﻿韓国語


@00
사우전드 대거를 획득했다
1000개의 나이프를 전방으로 던진다 *MP 40 소비
@01
스턴 나이프를 획득했다
전기 공격을 가하는 스턴 나이프를 던진다 *MP 10 소비
@02
오토 에임을 획득했다
적을 향해 자동으로 날아가는 나이프를 던진다 *MP 30 소비
@03
전기톱을 획득했다
위쪽으로 전기톱을 던진다 *MP 15 소비


@19
HP UP을 획득했다
HP의 최대치가 10 증가한다

@39
MP UP을 획득했다
MP의 최대치가 10 증가한다

@59
나이프를 획득했다
시간 정지 중에 던질 수 있는 *나이프 숫자가 증가한다

@69
영구시계를 획득했다
시간을 자유로이 *멈출 수 있다

@70
영구시계를 획득했다
멈출 수 있는 시간이 더 길어진다

@79
슬라이딩 나이프를 획득했다
［↓＋점프］로 *슬라이딩을 할 수 있다

@89
붉은 열쇠를 획득했다
붉게 빛나는 문을 열 수 있다


&&namelist
????
사쿠야
아큐
니토리
메이링
레밀리아

+purchase00
판매・구입
보석을 판매한다
아이템을 구입한다
가게를 나간다

+purchase01
보석을 판매한다
자수정*그레이즈 효과 상승+
아쿠아마린*MP 회복 속도+
토파즈*TP 회복 속도+
루비*방어력+
사파이어*공격력+
에메랄드*HP 회복 속도+
다이아몬드*방어력++ 공격력++
취소한다

+purchase02
아이템을 구입한다
HP리커버리*HP를 50 회복한다
MP리커버리*MP를 50 회복한다
TP리커버리*TP를 모두 회복한다
쇼핑 티켓*니토리를 소환할 수 있다
영구시계*TP 게이지가 늘어난다
나이프*시간 정지 중에 던질 수 있는 나이프가 증가한다
EXP*경험치가 상승한다
취소한다

+purchase03
확인 
취소
확정

bgm00
달시계 ~ 루나 다이얼
boss00
메이지 17년의 상하이 앨리스
















#sa0
$0505+3#pos,01040,01648
조작설명1
[공격 버튼]으로 공격 *[점프 버튼]으로 점프
공중에서[↓버튼]과[공격 버튼]을 누르면 *대각선 아래쪽으로도 공격 가능
공중에서 [점프 버튼]을 누르고 있으면 활공이 가능
공격은 MP 게이지를 소비하며, *MP가 다 떨어지면 공격할 수 없다
#end

#sa2
$0505+3#pos,01392,01648
조작설명2
[공격 버튼]을 길게 눌렀다가 떼면 *스네일이 발동한다
스네일 상태에서는 3초 동안 시간이 느리게 흘러간다
#end

#ta6
$0505+3#pos,02896,01616
조작설명3
[블루 그레이즈] *적 또는 적의 공격에 접근하면 [그레이즈]가 발동하여 *적의 MP, HP, TP를 빼앗을 수 있다
#end

#ta3
$0505+3#pos,05904,01648
조작설명4
시간을 멈춘 상태에서 하는 공격은 *MP대신 TP를 소모한다
시간 정지 상태에서 하는 모든 행동은 TP를 감소시킨다
TP 게이지가 0이 되면 *시간 정지가 해제된다
#end

#sa1
$0505+3#pos,05872,02032
조작설명5
[레드 그레이즈] *시간을 멈춘 상태에서는 그레이즈가 쉬워지지만, *MP와 TIME만 빼앗을 수 있으며 양도 적어진다
#end

#ta4
$0505+3#pos,10672,01680
조작설명６
스킬을 소지하고 있으면 *[스킬 버튼]을 눌러 스킬 공격이 가능하다
여러 스킬을 소지하고 있을 때는, *[스킬 버튼]을 길게 눌러 사용 스킬을 변경할 수 있다
스킬 공격은 MP를 소모하나, *시간 정지 상태에서는 TP를 소모한다
#end

#sa5
$0505+3#pos,03120,02032
워프 존
워프 존에서는 다른 구역의 워프 존으로 *순간이동 할 수 있다
하지만 가본 적이 없는 워프 존에는 *이동할 수 없다
워프 존을 사용하려면 *적어도 2곳 이상의 워프 존을 가 보아야 한다
#end




#s0a
$0505+1#pos,00320,00152
후후후, 드디어 이때가 왔어.
자… 내 세상을 시작해볼까……
각오는 됐겠지……
…………사쿠야
#end



#s00
$0101#player_vision
하아…하아…
여, 여기는…….대체?
$0505+1#pos,01120,01624
……야………사쿠야……?
내 말 들려 사쿠야? *여긴 내 공간이야.
$0101#player_vision
이 목소리는, 아가씨……!?
공간이라니 대체 무슨 소리죠?
$0505+1#pos,01120,01624
여긴 환상향을 토대로 만든 마의 공간.
모든 것이 진짜와 똑같은 곳이야.
…하지만, 설마 날씨까지 재현할 줄이야…… *파체도 참, 쓸데없이 꼼꼼하다니까.
$0101#player_vision
여긴…환상향이…아닌건가요…?
$0505+1#pos,01120,01624
그래
내가 준비한 여러 시련을 넘어서서 *내가 있는 곳까지 와 보렴.
$0101#player_vision
또 이런 복잡한 놀이를 생각해내실 줄이야……
$0505+1#pos,01120,01624
후후, 멋지지 않아?
아 참, 그렇지. *네가 가진 능력에도 제한을 걸어놨어.
$0101#player_vision
제한? *시간을 멈추는 능력 말인가요?
$0505+1#pos,01120,01624
그래. 이미 강한 상태로 새 게임을 시작하는 건 시시하잖아.
지금 네 상태로는 시간을 멈추는 능력을 제대로 사용하기 힘들거야.
$0101#player_vision
…그, 그렇군요.
$0505+1#pos,01120,01624
그렇게 된거니까, 사쿠야 *날 즐겁게 해주길 바래.
$0101#player_vision
이런…… *아무래도 평범한 방법으론 즐길 수 없는 놀이가 되겠네.
#end


#s01
$0101#player_vision
방금 저건 도대체……?
어디선가 본 적이 있는 것 같은 모습이었는데…
#end


#s04
$0101#player_vision
어… 당신은, 히에다노 아큐 맞죠?
$0202#akyuu_ob
어머, 안녕하세요.
$0101#player_vision
안녕하세요…… 가 아니라, *이런 데서 뭘 하고 있는거야?
$0202#akyuu_ob
딱히 뭘 하고 있는 건 아니에요. *좀 지쳐서 쉬는 중이지요.
$0101#player_vision
그래……
(분위기가 묘한데…)
(아가씨의 공간이 만들어낸 가짜가 분명해.)
$0202#akyuu_ob
그건 그렇고, 여기서 만난 것도 인연인데 *괜찮으시면 기록을 해드릴까요?
$0101#player_vision
그러고 보니 넌 기록 편찬이 특기였지.
무슨 일이 일어날지도 모르니 부탁해도 될까?
$0202#akyuu_ob
알겠어요.
그럼, 저기 있는 공중전화에서 저한테 전화를 걸어 주세요.
$0101#player_vision
공중……전화……?
$0202#akyuu_ob
저기 있는 녹색 상자 말이에요. *일단 시험 삼아 한번 걸어 보세요.
#end


#s02
$1202+2#pos,04224,01632
여보세요?
$0101#player_vision
어머? 상자에서 아큐 목소리가……?
$1202+2#pos,04224,01632
그런 사소한 건 신경 쓰지 마세요.
이렇게 전화를 걸어주시면 *기록이 가능하니 팍팍 써주세요.
$0101#player_vision
별문제는 없겠지. 고마워, 잘 쓸게.
#end


#s03
$1303+2#pos,06304,02016
여보세요?
$0101#player_vision
응? 이 목소리는 니토리인데?
왜 당신이 전화를…?
$1303+2#pos,06304,02016
무슨 소릴 하는 거야.
그 전화를 설치한 게 바로 나라구.
$0101#player_vision
그, 그래?!
$1303+2#pos,06304,02016
시계는 도움이 좀 돼?
$0101#player_vision
물론이야, 아주 잘 쓰고 있어.
$1303+2#pos,06304,02016
그거 다행이네.
이제 가게 영업 준비도 끝났으니까 *언제든지 들러줘.
$0101#player_vision
………..응?
$1303+2#pos,06304,02016
그~러니~까, 쓸만한 물건을 마련해 뒀으니 *사러 오라구.
$0101#player_vision
…………
$1303+2#pos,06304,02016
내가 시계도 줬잖아?
$0101#player_vision
돈은 안 가지고 왔는데?
$1303+2#pos,06304,02016
보석 가지고 있지?
그걸 내가 사줄 게.
$0101#player_vision
보석?
아아, 오는 길에 주운 이거?
$1303+2#pos,06304,02016
그건 귀중한 자원이야. *아주 큰 가치가 있지.
$0101#player_vision
흐음… *그렇다면 조만간 들를게.
#end



#s05
$0303#nitori_ob
후~
성공적인 테스트 비행이었어.
$0101#player_vision
당신은…… 니토리지? *지금 타고 온 그건 뭐야?
$0303#nitori_ob
이거? *내가 만든 로봇이야.
$0101#player_vision
……?
$0303#nitori_ob
그건 그렇고 인간.*
이런데서 뭐하고 있는거야.
$0101#player_vision
(이 니토리도 가짜 같은 느낌이 드는데…)
(하지만, 여기에 있는 이유가 반드시 있을거야)
(얘기를 좀 해봐야지)
이런저런 사정이 있어서 말이야 *그쪽이야말로 뭘 하고 있는 거지?
$0303#nitori_ob
이 녀석의 테스트 비행 겸 장사하는 중이라고 할까.
$0101#player_vision
장사?
$0303#nitori_ob
그래, 장사. *예를 들자면 손님, 이런 시계는 어때?
$0101#player_vision
시계라…… 미안하지만 애용하던 시계가 있어서 필요없어.
$0303#nitori_ob
받아두는 게 좋을걸?
손님, 지금 자기 능력 제대로 못 쓰지?
$0101#player_vision
어, 어떻게 그걸……!
$0303#nitori_ob
이게 있으면, *시간을 멈추는 능력도 제어 가능하게 될거야.
이 시계에는 강한 마력이 담겨있어서 말이야, *네 능력도 제대로 쓸 수 있게 해줄거야.
$0101#player_vision
능력을 제어할 수 있다……라.
$0303#nitori_ob
친해진 기념으로 공짜로 줄게.
이건 너 아니면 아무도 못 쓸 거 같단 말이지.
$0101#player_vision
음…… *뭐, 공짜라면 잘 받을게.
$0303#nitori_ob
시간을 멈추려면 「시간 정지 버튼」을 눌러야 해.
$0101#player_vision
「시간 정지 버튼」 말이지, 알았어.
#end


#s06
$0404#NSenemy_0_08
거기까지입니다!
이 이상은 한 발짝도 못 들어오십니다!
$0101#player_vision
……뭘 하고 있는 거지, 메이링?
$0404#NSenemy_0_08
죄송합니다.
아가씨께서 내리신 명령이라……
$0101#player_vision
아하. 당신은 진짜인 모양이네.
$0404#NSenemy_0_08
꼭 지나가야겠다면 저를 쓰러뜨리고 가세요!
$0101#player_vision
평상시라면 당신한테 질 일은 없겠지만……
지금 상태라면 조금 힘겨운 싸움이 될 것 같네.
$0404#NSenemy_0_08
아가씨게서 봐줄 필요 없다고 하셨으니, *각오하십시오!
$0101#player_vision
봐줄 거 없어. *자, 덤벼.
#end


#t07
$0404#NSenemy_0_08
큭! 역시나……!
이렇게 된 이상 배수의 진밖에 없습니다!
#end


#t08
$0404#NSdestroy_0_08
꺄아악!
$0101#player_vision
네가 졌어, 메이링. 
#end


#s09
$0404#NSdestroy_0_08
으으…… 분합니다.
$0101#player_vision
이만 지나가겠어.
$0404#NSdestroy_0_08
어, 어쩔 수 없군요……
하지만, 사쿠야님.
$0101#player_vision
뭐지?
$0404#NSdestroy_0_08
도움이 될지는 모르겠지만, 적은 저 하나만이 아닙니다.
그러니까…… 그…… *조심하세요……
$0101#player_vision
…기억해 둘게.
#end


#s10
$0101#player_vision
적은 저 하나만이 아니라…
지금 만난 메이링은 진짜 메이링이었어……
아가씨도 참, 무척 공들인 놀이를 준비해두셨군……
#end


#t11
$0101#player_vision
이건……! 내 시간 조종 능력을 제어할 수 있어!
내 원래 능력을 다 발휘하려면 아직 멀었지만…… *어쩔 수 없지……
도구의 능력에 의존하는 건 마음에 안 들지만 *지금은 이걸 사용할 수밖에 없어.
#end


#t12
$0101#player_vision
이런 곳에 욕탕이 있다니?
물속에서 시간을 멈추면 *물이 굳으니 움직일 수가 없어.
주의해서 지나가야겠네.
#end


#s13
$0303#nitori_ob
어서 오세요.
여러 가지 상품이 준비되어 있습니다~
$0101#player_vision
…………
$0303#nitori_ob
물건 안 살 거면 *시계 도로 가져간다?
$0101#player_vision
예, 예.
#end


#t14
$0101#player_vision
큭……!　마력이…!
이 상태로는 나이프를 사용할 수 없어. *마력을 회복할 방법을 찾아야 해……
#end


#t15
$0101#player_vision
크으~ 맛있어!!
체력도 마력도 모두 회복했어!
#end


#s16
$1303+2#pos,10800,01632
야호, 잘 있었어?
$0101#player_vision
니토리…… 이번엔 무슨 일이야?
$1303+2#pos,10800,01632
말하는 걸 깜빡했는데……
자판기 설치해놓은 거 봤어?
$0101#player_vision
자, 자판기……?
$1303+2#pos,10800,01632
이세계에서 흘러들어온 걸, 내가 나름대로 정비한거야.
맛있는 주스가 들어있지.
체력이나 마력 회복할 때 딱이니까 *괜찮으면 이용해봐.
아, 빈 깡통은 쓰레기통에 넣는 거 잊지 말고!
$0101#player_vision
아, 그 음료수가 나오던 상자 말이지……
벌써 사용해 봤어.
$1303+2#pos,10800,01632
다행이네.
슬슬 보스전도 가까우니까 물건 살 거면 *언제든지 들려.
$0101#player_vision
보…… 보스전?!
$1303+2#pos,10800,01632
그럼~ 안녕~
#end


#s17
$0505+1#mark00
제법 하잖아?
$0101#player_vision
이 목소리는……레밀리아 아가씨……?
$0505+1#mark00
후후후, 역시 사쿠야는 대단해……
$0101#player_vision
능력에 제한이 걸렸다 하더라도 *이 정도 적에게 당할 제가 아닙니다.
$0505+1#mark00
후후후, 여기까지는 내가 생각했던 대로야.
하지만 이 다음에 기다리고 있을 실전에서도 그런 소릴 할 수 있을까?
$0101#player_vision
실전……?
$0505+1#mark00
그래…… 실전.
미리 말해두겠는데, 이건 시연에 불과해.
자세한건 정식발표판에서 확인해 봐.
$0101#player_vision
정식 발표판……
……아가씨께서 준비하신 놀이가, *이 정도로 끝날리가 없다고는 생각하고 있었습니다.
$0505+1#mark00
정식판 공개까지는 시간이 더 필요하지만 *기대해도 좋아.
어찌되었건, 데모 버젼 클리어는 축하해줄게.
정식판에서 기다리고 있을게. *또 만나…… 
#end
