======һhttp://book.guyizhou.cnӻѼ߷ҵԵоʹãĺ뼰ʱɾϲĶ빺֧ߡΪվİȨϵǽʱ=======


һͼƼ


վŵѧƷרhttp://www.guyizhou.cn/default.asp?cateID=160

վ³ѸѧƷרhttp://www.guyizhou.cn/default.asp?cateID=166

վéѧƷרhttp://www.guyizhou.cn/default.asp?cateID=161

1ܶаʯдܶ
صַhttp://www.guyizhou.cn/article/9948.htm

2׶顶Ľ
صַhttp://www.guyizhou.cn/article/9960.htm

3Ҷ̴йزս
صַhttp://www.guyizhou.cn/article/10345.htm

409ɴʧط
صַhttp://www.guyizhou.cn/article/10365.htm

5йĻЭ֮
صַhttp://www.guyizhou.cn/article/10456.htm

6ƽ˵˭ıɱй
صַhttp://www.guyizhou.cn/article/10470.htm

7ЦǸ߿ġ Ԣ
صַhttp://www.guyizhou.cn/article/10005.htm

809ѵĹС˵
صַhttp://www.guyizhou.cn/article/9933.htm

9Сʱ2.0ͭʱ  
صַhttp://www.guyizhou.cn/article/10400.htm

10ս2Ȩ¡κ09
صַhttp://www.guyizhou.cn/article/8050.htm




: ֽ

: գҰ / Keigo Higashino

¼룺kratti

Ш

⻧˼ҲûرɣΪ֪ҵ־ָɵʱȸֳģס̫̫ͷƯ÷ǳ룬һҲ¶Ʒλ

ôᣬ˲𣡡һ˵һߵݹһССװֽ־һǧԪֽҡӿʼҹ˾ɻһ־ǵһյŶ

΢ЦϿûκβõĸоһƶ͸Ŵ顣־ҴҵصͷιϽлǰѵʱ־ʮ꣬˵ǰˡ

ľطкܶľ꣬˵ӽʱľҲɴ˶ġȥ;еĿϣ־ǰ˵Ҳһ̣ӵ̵̺š̵ֻǿǰڶѷľĵ;ȡ롣

ʲôҲԲ갡һڿϣǰĽ˵ͣ϶йԢ͸߼סլ֮ķز̫̫һҲòǮÿ»ԣ˵ҪԼķӣһӾͰǮĳˡ

ӵ¾ӣҲ̫̫ѽ־ʵ

ǰɣ˵û̳мҵֻͨĹ˾ְԱŲôɡ

һ֪ǰֻƾ˵ġǣҵʱ򣬸־ǰ˵Ŀܲ̫ࡣǶʽʽϡںܺƽҲ˵ռ൱һƬءӶһշͣҲд̵ֺš

ϲһͥԺ㹻ٽһСķӣһСţСİ׹߶̫̫˵ǴȮһȮڼ־֮ǰʹʾǿҵĽ䱸ġͲİ˵

ˣ󹷡ǰһñŹһ˵˩Ȯǰڸ־Ǹɻʱʼպš

һ͵˵סҲ˰ɡƽŲ˩ţҪС͵ǽһӾͻᱻҧסһǰ˵

ǴΰֻǰͬסĶһҵĶᵽĵط̫̫ĶǸʮͷݵˣ̫˵ȥǶ԰ûȤֵϱǺܼӣĲǽҪ뿪ļңȫǸ·ӵ¡

ϹǽűŰȥѽղһǰ˵˵Ľһ¾ˣĻҪ̫̫סһ𡣴ŷҲ̫̫ģҲ͵öһסԼǸŴϹԼķӡƣǸϱԼϴƵġǰЦš

װԺ󣬸־̫̫ǣȥ·

һҪúøɰ־һ˵ҲǿᣬûʲôԵʡ־æͷ˵ǡ 

ֹ֮һңҸҵĻʱӱķУ־һﵽǰ˸еϵĸǽһǰӣ߽ŵʱȴе쳣ʱûʲôͬͥԺǱߵʱˣû󹷵Ľ

վʯǽͥԺһȮỹԭĵطɿ־ǲǴȥɢˣͻȻֽȮԱߵСϣźɫȦ־Ƕԭ˩ڴȮϵġ

һҰˣҪȮҲ˵Ļ̫̫һǳįɣ־šʱֳֻ︡ЩԸԣһ˿ûвͷʵԺҲû̫̫ĿǰҲⱲҲ

ǶӸΧǽΧŵϵĽžš

ڣεķѾʹ˸еЩˣٹһ£Ҫż·ˡȻǳϦꡣϾͻǴæص߶ΪĴߣǮס

ڵһ඼ڡ

õʥǮҲʱ⣬־ܹõֱܵǮֱԥ¾ϴѧǮ

־ţǽһǮԶڴʽУȻֱ󿴿ôȻû㣬ѾôˡЩǮʲôԷѡѧѸ⣬ʲôҲҪĺúѧɡܵ˵

־֪Խѧ¶ֱѾһģ֪Լ͵͵̹¡ܵܵĵȥҹǸ緢ûʽ˵ĵռŹ˾ļϡ

֪ٲϿ취Ļˣڣ־ûжڴǮǮĻҲɥʧˡ

ҹ˾Ĺǰˡϥǵʹֱԭ򡣱ͲʽȥӪҵ˼ҲӦҹ˾⻹ɹͼҾߵĻǱߵԼҲֹˡ

ֽŲӲԣĵֻֻѡĻ壬ĶԸˡΪֹɵͻ;ʹ˸׳죬ֱˡҪȥأҲԲ˼е·Ƕġ

˵϶ڸ־ԼҶǸԣ˵۵УǲֻǶáʳƷؼǴһǸ࣬־룬ָԣǼ֮һתԼϾͺˡ

ûͿȥ͵˵Ķʵ벻İ취̾ûǮðҪʲô

ֳ̫̫︡òǮ΢͵ҲҪ֪͵Լˣû׼ԭԼȻòҪ֪

־һܡסҺСһĽ̵ֵ꼸Ҳԭ򣬽û߶ˡԶĵطм͹ԢɴŶ߹·ס˺񲻴¥Ľֵ

·ͶСӰ׼ȷʱ䣬Ұɡʮǰʱȷһʱ䡣ȥΪסʵϣ֮ǰָƵ¶Ҳûü롣

֪ûˡղڱĹõ绰ϣ绰Թ绰Ҷշͣдŵġ绰ͨˣֻ˲Ե¼

־ؽӽҵĴšȻҲЩڵſڵļԴ

¶

Ȼãʲôİ취أֻܴӱˡҪֻܴǮ˼

ҪǱץסôأ

ûбץסĵסֻλ̫̫ҪǱ˸ϽܵˡԷ׷ϵģᱻץסġ

СԺûʱ΢ĽĦǺܴɵÿһܣûб˷֡

æ߽šɫľǴһľϵģ˵žֵһԪϡ

ס֣򲻿ҲԤ뵽ġ

־ŲƵӱࡣͥԺϲײ±˴ǽ⿴Ժǽ뷿֮ļСԱ߾ڼҵǽֻҪܴ죬ױ˷֡

ѡ񱱲໹һҪɣǼǵǱߵĴǾɵġĶϽģΨﴰ͸ľƵġȻҲǹȥĲҵʱ̫̫ĶӶĸ׽ȴӼȲÿвȫϽôǸƷλ̫̫صطзķ䲻ʽġ֪ΪʲôǼ¶ڼС

Ⱦɴǵʱӣ־ĵ˿˵Ͻ𴰿һ˿ҲԴ򿪣൱¡ľƵĶԼ򵥱ΣϽͲˡ

־ȡƤϵ˿ԲֹߵƤڰҹ˾ʱǰ͸ġ

һ˿ֱȴ±ߵķ϶ǲŵ״̬ɴ΢̧˴Լס־˿ø̧ܸӣȷķ϶󣬽ǰƣȴӽǰһ㣬־˺ܴĽչ

ϱ仯˿λãһزŴǲĻһЩ͵Ǯ⣬̫̫鷳⣬ҲԶӻһֱʱ䡣 

ڴˡԤʱ䳤һЩѴǽϣЬڡ

һ״Сʽ䡣и裬ԱСķ衣־ûϴΰʱӡǱһͥõĴЩζ

ţӦأǳ־ߣųӦǲϲͥԺȰĲ򿪡Ķ˵Ҫ͵ûڼҵķĶҪȷߵ·ߡ

Ͳ״Сʰ÷ǳɾԲԲĲϷһǳӵĿڴֱ󰮳ԵĶ

һţԱһ䣬ǿԼжʮ״Сʮƽ״СĵطףԷů¯ŵذĵطƤʵɳʹʯӡֻһλ̫̫סļҡ

ǵ滹ţʽ䣬ǵԭ̫̫ӷ򸾵ҡ

־򿪵ӻ̨ϵĳ룬ûзֵǮĶڣǸߵļҾߣǽϹŵĻҲֵǮĶǣҪֽ𣬻ΣǷڿڴߵĶپҪȥ򻭶ʲôģҲһӾͱ˷ˡ

ȥӷԭõķ俴ȣͻȻͣסˡ־̫̫ܱҪĵط

־ȣطŷķ䡣м룬ǰ򿪣㡢Ƭ֮Ķ

򿪵ĳֻŷ⣬־ָմľͺȣʹĳԤС

սսŷ￴һۣס˺һһԪֽҡժףһţոµĳƱһԪҡ

Щ㹻ˣûҪٵˡŷ׵ĿڴֻܵˣٰѴŻԭӡ

ǣִϵʱͻȻǳӡҪǰǸҲȥֱ϶ܸˡ

ĸһӰٻ̵·ϣһθǳӣǻֱСѧʱ¶ܵСʱϲʳʱԵÿˡǳҲóԣƤҲúԵʡ

ǸҲϰɣ־ַ˻ȥ  

ҲôעŲˣ߽ץǳӵֽãôﻹġֱѾСˣҲô˰ɣҲûʱôˣ뵽ֱĬĬذƤӣ־Щ˷ܡüʹһ˲䣬ҲǷصȥҸʱ⡣

ڴұߵĿڴӣߵĿڴǳƱû˳顣

־봩зķ䡣кֵܶǮĶɲ͵ʲôˡ뿪֮ǰʲô

˿ںܿɳмɫƤɳȿȥöࡣȣʯϵĵӻңŴ͵Ŀӻüΰ˹ĵӻĻȴûпңϵĿأϳڲŵĿĿ֪ȦĲԱڱԭиţԸ־˵Ǻ޹ϵ£ռôһĸо÷ǳ㡣Ƶ⿽ĿĿʷزһʸС

ңĿأӻʧʱ򣬻һԱߵſˣſվһ˯µ̫̫

Ҳûﻹˣ־һ˲ˡҲһֻǴؿ

Ȼ״ֻ̬ǳһӣ־վҲɴ۾ţʲôǼǺʲô־Ҳûסֻһ·ˡ

ɳ㱼ǱߵĲѾˡ

һ̣־ͻȻʹһ˲°һ˵ϣ˵ܣŶ

ͷȥ̫̫һֱôվţ·־ı顣ȻʲôͻȻӻ̨Ƕ绰ӻַʽ䡣ƺ䲻ơ

־ææһšҪǱϾͻᱻץסȡʲô취ֹ

סĵʹƴվͷð亹

ţ˿ʲôסˡǱ϶Ҿߵǲ־ҪȥҪϰ

˰С͵С͵̫̫š

ײšź׾ʹŲл˳ǲûеһײͬʲôһ뵹ǲ߹

̫̫վڴߣҪ绰ϵİȴз񡣸־к˹ȥ



ϣѵ绰ǣʹֿţʹĸ־ʹλ̫̫סԷҲס

ָҧסˣɵó֣ôһ˲䣬Щѳȥ͵ȥץסĲӡʹд°չ˱ϳ鶯ţǲ֡

˰˰

ڽлڵأ졣ǣҵطţŤŲӼкš鶯ĺʹŸ־

ַŵƤϣ˿̫̫ĺ˹ȥҲǷȫûжĸо˿˽ȥ

ȥ̫̫ȫˡ컹ǴкʱӣҲͣʱ״̬

־γ˿򵥵زȥģɰεʱܷѾǺͼһŤγԺ󣬺ݵѪཹཱུش˿ð˳

סˡԼġǰ̫̫ȴʵմѪ˿ҡͷһƬҡϿߵͷǹ˺üʱų֡ʱҲʹ

˿䣬־վСĵŲŽŲÿһ䵽еͨҲͣŲٶȣڵſڡߵߡͷƮɢŽĻ㡣

תӱ࣬Ьһ£鷳ĻԺ¡ժ¹Ƥص˴šڽϻûˣûղŵĽк

Ҫ˿ⶫ˵ģ־ӵȥ⸽кܶСӡ

ǣܲߵӱȥǸ⣬һۣǵӱͨ۵Ҫʧȥ֪ܲסԽżԽ

ôͷ˵ǸŮ˵ͶӰȹӵĲҡš

־ҡͷ˵

ĶˡŮŸ־Ǹ۾긾Ůһ־֪Ϊʲôıһӽæ߿ˡЬԶȥ

־ҧǰһСţ治ǺӣǸ԰ҲȥҪҸϢĵط

طԭǺӣǸ԰Ҳġ־ѰܹĵطˮƵˮƵĶźмȥ档ûкӵӰȥǶҲǵ˼ޣԱߵĲݴϡ

ժףֲһѶͷĺ˿ȻһԼ֣մѪŻˡ֪˿ǰγʱѪϡֲøղŵŮı顣

ûӣ־ڴӹ԰һ߹ˣžƷ

־һ¿ڴװǮŷ⻹ڣװǳӵĿڴȴ֪ȥĶŪˡ

һ

1

ֱ



һлáǰʼɳĻһʹĻЩţϤԺúܺãĺõĲƷǳˡ

š˳شӸбҵ治סϣѧġϴѧûǮŸǼ¡Ϊ˴ѧˣǸɵϡ

룬ΪҵǲЩѹϳ˹ԢŷǳΪѰɣǸɵϣŻ˵ɵϡ˵ٱ鶼Ǹɵϡ

ΪɵϣҪܸ졣ȡˡúøɵĻ˵Զ෢ţҲ̽ӵĴ

ûдǲΪǮ·ǳΪѣһںԼʲôæҲﲻϣֻ˵úùҪ顣

ϣúøɣܵĻϣϴѧȻܶ˵ڲѧˣҿѧᡣֱӱҵĺöˣӦȥϴѧ

һ߹һѧŷǳ࣬˵ǲλҲ㲻

úøɵģֱҲŬظɰɣ

¸ٸдš

  䵺־

ֱڹһţŸšΪص˴Ӻ濴һ칫˾ĹǸְֻһǹкϵķƷչ˾˵ǹ˾Ҳݳûȥһϰ౻ָĵص㣬˾ĹˣĩÿĳڡϵƤĥˣԭװ׵Ҳɹڡ

ǣҵǺ£롣ûɡҪɾͺˣͲᷢ¡

֪ͨʱֱڼ׼ΪҪȻ¡˵ӲԼúã־һֱ˵óԡ

ŮҸˣõ顣Ҫǽˣҿɲˡ־ǿЦ˵

Ƚ鲻͵ˡ

ǣ㣬˳˵¶ңܵȵҵϱٽ𣿡

֪¶ء

ǰɣԲźء

ĶԻ˼ظΡ

绰ľǸʲôˣֱҲֻ֪֪ԳġҲðģѾûӡˡΪ󱻸֮ʵ̫Ĵ

־ɱˣš»ɵĶ϶ˡʵϣֱڵ绰ҲԷ˵ģźġ

ǣԷ˵ѾȫˡֱԷ˵侲˵ᡣ

ô¶סֱһʶԷΪʲôҪ£ʲôʱĶɵģɱ˭Էʲôûȷش𡣶Էֻ֪ͨ䵺־ɱѾҪܵ˽ֱϵһˡ

¿Ƶһ䣬ֱ̾Ǹ࣬ʶԷȴûôشֱǸ㲻巢ʲô顣

̾ʸ־ֱҲ˲١ɳ̡ƽ͸־˵ĻĴȵȡֱ˺üŪףûûѯʵģǸﶯйص顣

ȱѯһԺֱҪ־һ棬ûлɡϺʱ򣬾ֱؼҡ֪ʲôҲû˯⣬ھͻбͷһҹ

ڶ죬ֱûȥѧУ޹ȱϯΪ绰ȥ֪˵

һҹȻšȻһҲû˯ţܾһجΡţϥڷĽһšһֱŵĻʱ䲢ûţԼֻǸجΡ

ǣ磬һЩ齫صʵǵ绰ҲǾģԺ֪İΣһ÷ʮ̹нʦ

糿ıֽǼ£ģ

Ҹ硣ֱֱʵ˵һ˲䣬ֱòλεģ֧Լһжʧˡ

𣿵׻ѽҺӡ󣬶дǺ͵ܵһ

ֱĬš첻˰ɣ֪ʵ

ȥˡ

֪ˡй죬ʲôʱѧУҸ绰

ˡ

š

÷ǻҪ˵ʲôǰѵ绰ˡҪǱ߼ĻҲЩʾοʵĻ

⿪ʼż绰ý塣˵ֱ˵ɶҲ˵Ҫɷõġ˵ڲʱ򣬶ԷϾͿʼʡǰһ쾯ʹݡֱ˵Բ͹Ҷ˵绰Ժ֪ýʲôҲ˵͹Ҷϵ绰

绰Ժ죬ǣ˺صҲǣýţ˵нܲɷõ

Ϊ˷ģ򿪵ӻֱ֪ƽհʲôĿľסլӰ͡ߵŮʲұɱĻţǷŴ˵ĸ־šɷ䵺־ĺڰƬֱûѿĸ硣

2

˵Ӻͱֽı֪˸־ķʵ˵ļң͵һԪֽҪʱ˷֣˿ûԶֵھ췢֡䵺־ңΪǰڰҹ˾ɻʱȥļң֪һ˾סһʲŲԱĿűĵӣҪ䵺־˵һɱħֱȫ벻ǾǸ硣

ʵûдҪ˵Ψһȷǹڶźͱˡʧȥ˹ҪǮıǾûзϸݡ˵ʮȷҲû˵

ǣڵڼεѯʵʱ˵ġĶǹƵĴ͸ֱġֻܵõܵѧǮ

ΪʲôҪĴ£ףͬʱ־ãҪĻˡǸ˲ʧȥңֻһΪ˱ܵܡ

˵͸ϴѧɣ

 ־һ˵ţһеƣֱöΣ˵ÿ˵ʱ

ҲȥûǮû취ѽ

˵취һнѧƶȣϣԺֻܺúѧϰˡ

ҺܸмҲԸøࡣ

˵ʲôأ˵Եɶǰ˰Ҿ߰򵥵ĺܡأɶҲ룬˵ˡҪ˵డΧˣǲϰѧУǼͥʦкܶ˰æأ˭ҲûУֻܿԼһƴˡϣúŬ費ҲһֱϴѧأˣӺͿû취ԣˣеơ

ƶûѧԱ쳣ǿңĸ׵Ӱ졣ĸ׼ӽһֱ϶׵ûѧĹϵ

ʱֱ꣬һӪάƷСҵְڿѸտƷ͸ͻ;УΪ˯˽ͨ¹ʣˡ轲֮ǰû˯һֱֳ˾ͻԼĽǣ˾ûиκ⳥Ǹ˾ȸ׻ᣬƽͰ鷳¶ƸףԼһ°ʱͻؼңȻҲûб׷κΡ

ԣӽӲŶԺ˵

ҪǲϴѧɲУ˵ʵᣬǶϹǸϴѧϱҲ

ɷ󣬼ӽͬʱżʱӡֱСǲݸ־һӽҲǴæˣֱ󼸺ûĸһسԷļ䣬Ǻ͸־ڷǰӡ󡣸־Ҫȥͱֽ⵽ѵ⣺Ҫʱѧϰϣ

أӲãѧϰȥɻҪȥ̹Ҳܵۡ־ֱ˵

Ӻòò־ȷʵóѧϰ˵˹УɼɲôһһŶѧϰõļӽ˵ż¶

ΪʲôôƴأûУˣټӰѾúѧ˵ˣﺬˮѵŸ־

Ǵﲻֵ־Ҳùѡӱʵѧϻؼңȥתƣһ棬ҪǮ

һ죬ӽӱȥ˵Ǹ־ץˡڿű˵ʱ˷֣Ϊδ죬ֻǸһϾͷŻˣԼӽӵĴܴ

ɵװ˯ĸ־ԱߣӽӲͣؿš˵ĻôѽΪʲôĻأ־ʲôҲûлشûش

ڶϣֱһ赹ſڣԱװйĿڴʱһ˾ʳøɻÿ춼ҪšǸƽһȥϰʱġ

ֱϽѸ־ֽ˼ȳȳϾ͵ˣʱӽӵѾֹͣ͵ҽԺҲû۾

ҽ˺ܶ˵ʲôҲûȥڶߵֻǡһ仰˵ġĸ߶ƣͽ֯һֱԭ

ϸŰײĸԣֱ˸硣㣡㺦裡쵰Ҳȥɣ

־ûеֱֿͣؿŴҲŰֱ

ӽ󲻾ã־Ӹѧˡȥĸɹļط˼ɻЩҲþܾڵʳϴӣڳвܵԱڲֿ˶

Ȼû˵ʲô־˾ģ裬ܵܣõܵϴѧЩ񡣿ЩֱŬˣ˵ؾߵĹС

ǣֱҲ֪ҪǽѧҪ൱ǮԣҲ̹ټһĸ⵽־ļԡ

ֻܺúѧϰˣģǿ֪ʲôطһ

ֱؿ̫ˣѾŪˣҹǳѡ￼žְǹҲϴѧڰ뷨߸硣

Ǹ־˵ܵܵĹǣֹϿŪǮŷǼ¶ֱʮһ㡣

3

־һܣֱȥѧУڴڼ䣬÷ʦΣҲڷſһ֧̾ߡÿʱ򶼴ĺзʳʳƷ⵹ǰ˴æＸûǮֻÿ˵

ûȥѧУҲգͬѧҲգûκα仯ǰһЦȥҶҸ

Ҳûʲôֵģֱá׶ķ¼һǰɱ˰ѴӴҵļʧˣ㷸˵ĵܵͬһѧУѧ

ֱͬͬѧֳźı顣û뵽ѧУֱãҶҪŬǸ¼

Ҳм߹кУԭõĽнϵһ˵ȵ˰ɣ

ֱ̧ͷһ۽ϣִĿ⣺С

ʲôܰæ𣿡ʵϰʱĴкȫͬ

ֱ΢ҡһͷûʲôлл

𡣡

ǺܿʵĽҲû˸ԣĬ뿪ֱӡҲģߡϵ˵ȥĵشкҺûвͬһֱϢֱ˭Ҳû˵ĿʦҲʶĴڣû˸˵

ݵʱ÷ʦˣ˵ѧָһ£ȥһ÷ʦ⣬꼶κУҲڡ

Ҫ÷ʦʡݴǽô죿˼˼β֪ǵʵ˼ǹֱǲǼѧûˣǲҪѧȥ򹤵ĻѧУûѧʱƶȣҪõҵֻ֤תѧ֮ǰѧĻȽѡ

ȻǹĿֱ˱˼رУϣ뿪ѧУҲǵ¶ȥѧУΪѧУӦԴɱ˷ܵܵⲻô

Ҳѧġֱᶨ˵ҲҪѧУҵòײҶڡ

磬ʣʦֳ΢ķӦ꼶κУʲôһĿתһߡ÷ʦֱ˵ͷ

䵺Ҫô̫ˣѧѵ¶ȥ˵˵ǽôѽ

취ѧԺȥҲС˵ֱһУٺͺ٣ܴ򹤡𣿡

ֻǸԭĻرУޱû취Ƶ˵

÷ʦ˸⣺Ƿѧ

ɲ׼ѧԵ״̬÷ʦԽԽ͡

ѧͷˡֱ˵Ҳг״Լ˼ȷбҵμӹȻٿǡ

λʦͷ

úһ죬ֱѧУ󷽱ʱ򣬸Ԣķز˾ˡǸӵźӵˡ˵¶ֱͻȻʴʲôʱӹԢȥ

ʲôʱȥǻûȷء

ֱеȴԳı顣

Ҫ߰ɣ

ûǹΪʲôҪҰأ

Ϊʲô粻ǳ𣿡

ֱԶԡһ˵־¶û˵ˣ˵ţ緸ĻܾܵͱӹԢ

Ƿѣ˰ɣڣûˡҲǲͨ飬㻹ѧһӽҲѣȰѷӻǰɡز˾˿ᣬɻŻ

ҽҽǮǷǵġȥ

ֱĻز˾Щ

˵򵥣潻𣿻ôࡣ

˵ţչ˵ֱ֣

Ҹ㣬ǿ۳ѺĽôǮһ׼ɣ

ֱֻеͷ

Ȼô˵Ҫȥûȥĵط

ûʲôģ㸸ĸûֵܽã

ûУҲûС

šǰģû׼Ҳ㿪ˡز˾ƵšҲýǮʼסﰡҲǽܷίйģø˵ղҲ˵ߵĻǷǮҲ˼ұձۡңһסҲЩɣһˣ΢СһĵطЩҪĻҲԽܡ

Ҫ˵Ļ˵꣬˵һϵز˾ˡֱԭأˮš붯

һˡ

û˵ǴʱղףһֱԸȥ¶

Լһˣ־ˡҲǺü֮󣬲Ҳüʮ֮

ֱ󻷹һܣɵı䣬úʽĵ緹ңķ־ܣɫĶѾɺɫףĴǽֽһжǺ͸繲ͬеġ

û׼Ǹز˾˵Ķԡ

һסЩˣҹʹࡣ

4

ֱ磬¼ʮʱ򡣾֪ͨ˵Ǹ־ܵܡֱû뵽Լĸ磬൱Ծ

˾𣬱ѶҡֱеЩ⣬ԭΪڵﾭǲķ档

խĳηӣ־;ࡣ־ݣ°Щ⡣ʮ칤򣬱ɹغڵ˻ɫüë±ֳɫӰ۾ŵϡȻֱȴ̧ܲͷܵһۡ

Ŵͷȥʮľ죬ֱϡŵͷĸ־绹ǲ

ιô˵ܵˡ

־ǳĬšʧȥ˵ʱ

磡ֱ

־鴤һ¡˵˵ϤķӦ΢̧һͷһ۵ܵܡնĿ⣬ְ߷ص档

ֱ󡭡־˻ţ˵Բסˡ

һγֱšʶһجζʵʮƴŬһʵʲôطڴšĶˡʱֱѾѻòι̵Ļľһ֧

ΪʲôѽֱӲΪʲôҪء

־ûлش𡣷ϵ΢زָǺɫġ

ܵΪʲôء־˵

־̾˿۾Ȼ̾˿

ҸʲôңЩʲôþȫһӰͷȥ鶯ţˮһһεڽϡ

ֱкܶʸ磬ҲʲôҲ˵ֻǴԡĻں޺ͱ˾Ӧһݸ

ֱ뿪ʱ䣬ѰҪ˵ĻӦЩֻԼ˵

硱վǰ˵ע壡

־̧ͷԾһ۾ǲûĿռ棬һˡ

һֱĸҲѹĶ͵ش̼١ĵط޳

ɵϣôɵ¶

ܵҪ磬ϽվֱǰֱĬų˵ͷֱͷҧݡ룬ǲ⣬֪ǵ鰡

ľˣſڡǸ߱˵Ȱ־üΣһµܵܣǲӦ¾ļ棬ΪҪתȥԵʡ

˾ֱûֱȥվڽϺĿš˵ʵҲԸصԢȥΪȥԸָ⡣ĸⶼûҵİ취˭

ţͻȻ־ǻ˼Ӧþ⸽Ķأֻǵ̵֡

иõ绰ͤԱ߷ŵ绰̵꣬ܿҵˣ˵ַ߽꣬ӵͼȷλãڸ

˫ֲڿڴ뿴һǸҺͲ뿴ͷӰһذڶﶯҡţȴǸȥ

תֽǣ˿ԿǶӵĽֵϣͻȻסһˡһǼңȷšȻƽǺլͥԺͣеĶϺ

ţоӿ죬ǽرŵʽԺ߹ȥ

ȻӦܺߵ˵ɱ¼Ϊ˾ͨ¾еҪЩҲٰ˰ɣ룬ԼǲҲӦòμأҪ־л𣿵ȻܻᱻϳҲӦɣ

ֱʶΪֹûǹܺߵ¶ܵ־Ĵ뵽ĶǽԼô죻̾ԺԼǶôҡ

¼УҵǱ־ɱˣǵȻġûǹȻ顣˵ˣɱͲ㲻ҵ¡ʣĺլӦòΪǮģӰɣӳɳһȤ־һС

ڻԣֱ뵽־˼ֻԼȥǸȥ˼ҿͷϴǱϳҲҪĵصǸǵ飬һҲãܻԷ˵ޡĻҲ־Ҳһ㡣

ֱ߽ſڣɿʵ˳Ȱ壬˵䵺־ĵܵܡԷܻܾţ˵߿ĻӦÿ˼Լȥ¾˵һ仰ҲãǵǸҪϵؿ

쵽ſˣ˿

ʱſˣ߳һλݵˣ´洩ŲɫĿë¡һСŮ֣ߡ

϶ȥĵ̫̫ĶӺŮ

ֱû뵽ŮЦšЦֺʧȥ˵еģű˵ЦݡַΧǿҳ̶ȳֱԤ롣

ͣ£ţȻߡǸŮƳһۣû濴ǣŮҲûرע·ˡ

ֱ˲߹ҵĴš

ܵˣӱһԹԼš

5

泵װлмܣ˾Щŵֱԣ˵һ䣺Уͷˡ˵˵һ䣬ʲôҲ˵¾ߡǾãǵĹҪ˵أ

ҰľмеƷ

ʲôֱʵ

ˮðɣʹòͻġҰ۾΢ŲһЩ˵ֱŵǷֹΣ۾ķ۾Ұ۾жϻõġ

ֻǷ

ǰɣҿҲûϵĲ

ãһʰˣҪüСʱֱŵ˵һֻǯӡ

ֱ˴æˡҪһˣһҲɲꡣҰصֱԸ

ڸɵĻǴӵаͭȡҰ˵𶯻ͭߵȻûе豸زȥģֲɲסĵٸҡϿʼɣʰһٸң껹ء

¶ȥһ˸𣿡ֱʵ

ǰÿ춼һˣĬĬظɡ֪Ǹʲô˻ãһ˿ҸʲôƵġҰЦˡȱһ顣Ȼ˵Żɻͦ졣ͬʱ䣬ɵĻֱһʮͷҲߣ˹϶Ǽ⡣

Ұģ˾ġҪΪƷĽӹƷˮϳĴƷûõƷپǴоʩÿдķƷ˵ƷֱǵĹΪ˱ڻãǷࡣ˵ǽƷҲиָĲϡ󲿷ǸģҲͭɫܶ࣬ϺͷǸϸӵһʱֱֹֻܿҵ⡣еĻϵ֬һҲҪ޳

ƷѳɽӣֱֻǴվš֪ĶֺáҰ˵

ֽþɱֽġ΢ЩֽҲûϵҪǰйҲСǣ˭ӱֽʱеĹֳأֽиָֽľɱֽѳɺüɽǺܸߵɽ֪ôֿ𣿡

ֱ֪ҡҡͷ

ЩֿġҰſȱЦţʹûеʱĴǽ⿪ֽѹ־ɳĮɳӡڷʱʹõֽǾҵġǸȣǴĸ㲻ʲô

Ҳȷʵϰ֮ǰǺѣΪĶЩһˡˣҲûطȥ߿ࡣҰǴҺʹ˸࣬˵һֱá

ΪʲôԼأֱ󾭳롣Ӧý˴ѧУ԰ͬʱΪ˽ѧϰšԼóƣ빤ѧΪо˿ѧļԱҪ˵˾ҲӦһһ칫˾ѧԭܷӰǿȫɼƼʻ

ԲϵͣͻȻصʵʶǯӵԼǰȲǼҲǿѧ棬ֻļԱĲЩֿʹױڼӹɹʹõĲϣԼĹ

ǣܷɧҲԼܸɵֻЩ

־תƵԺֱ˼ǽô졣Ѱһ߼ϸһ߹ĵطұͲйʾȥԺ󶼱˼Ҿܾˡ֤һհţض׷һ㡣룬ʵ˵˿϶УʵرЩѻûںãùһòȻһȥվʱ˵滰ԡʱǲԼǹͷˣҲ˼һѸ緸¶Լֿ֤뷨̫档վվһֱĻϱͽӲˣֻſϳȥ

ôһֱˣֻǺķʱ䡣ûǮԺ뵽ǣӡҿȥѧУԺ÷ʦ緹ʱķšʱ򣬽ϵҲ裬ֱûоܾǿʧ

һѧֱ󿴵ڳվǰһֽдš߹ʣʮʮԣҹԹˡӵǺɫҵйءǸʲôһҲȤֽıЩڰĲ֣ĻͬҲǱЩڰԼŻðɣı֤һǿհףҲ˵ʲôɣ

дŵ绰룬׼ʱ򣬱˵

أ

ûͷ֪ˣֱüͷ

÷ʦ˹һֱտĶʦСһ̾˿ַŵֱϡ

䵺һ¡

ʦû취ֱں档

ȥĵطǼζꡣ˵Ƿ꣬ǺĲΪʽСƹݡѧӶࡣ÷ֱʲôģ棬ҷǳɿڡ

ι䵺ɻ?

÷ʦĻЩںֱҭס

ңɻ𣿡

Ҹ곤ʶֻ̹бҵΪֹֻҪԸ⡣

ҵȻû

ֱ¿һµڣװ޵ĺţֳǶʱҲãɡΧкóԵĶ

ֻǣһ˵˵ҸԼ

ʲô

÷ʦ΢ԥһ£˵

˵¶ֻǸ˵㸸ĸͻȻȥˡ

⻰ֱһ˲ûл˵һֱš÷ʦҲ˵ЩΪƵİĿ⳯档

䵺÷ʦЦţŲԸѣкܶ»˵Ϊá˵ҵ˻ۿ㡣ô˵أһ˶ʲô°֮ĲϰߣȻС˵ﾭ֣ΪǸԼûϵġԣкЩ¼йصԣǻе

ʦֱʦ˵Щ˵ðɣˡңҪɱ˷Ҳۿġ

ҲǸ˼

ˡʦ˵ĶˡĲ˼

ҵûʲô÷ʦơƱ漸ˣ˱Ÿڱ׵ĭ

ϰ״ֱšԼٵ״ͬ۸ʲôܵȥǸɱ˷ʵңǰԼһǱĴڣһġ󲻹˵˵ĸ˫˭Ҳͬ顣ֻҪ֪䵺־ĵܵܣҶرܵģԸմϱ߶

ô䵺÷ʦ˵ԸͱǿҸѰڱҵҵʽ֮ǰȸԿɣʹҲ̫ࡣ

СĽĿʦҲû뵽飬ٹ£̵ѧͿ˳ҵˡ

ʦĹ治ѽֱȻ뵽

ι䵺

ãֱش𣬡ֻҪҸɾͺãҿɲģҲҪǮ

ǰ˵ţʦְ˵ơƱϾ˻

ʦͰܸ˵곤곤ǸźӣɫڵˣǺ÷ʦͬѧȥҪöࡣ

ʲôΪѵ¶͸ҺˣѹʼӱĻӵĵ곤ЦˬʵЦˡȥǸˡ

ӵڶܿʼˡֱԭˢĹĹǽӴˡˡٰ֪ͨõķ˶˵ϣʱҪտס࣬Ϊĵطɫˣǰ֪üοʲ˵¶𲻳е

뵽ԼĹֻƴظɣ곤ҲǶǵÿ졣˵ĻǳԷˡ϶ṩʳźʣķ˻ԴȥҲ뵽һ㣬÷ʦŽܸ

ǣȱѵ״ûиı٣ԤȸһЩɸ⡣ز˾˵µΪޣ˵ĻȡɴʩֱɴʩʲôֻǾԼû

Ǯˮúȷϣ绰ͲҪˣҲûҪ绰ˡ

׵ѧ͹˾ְԱʼᡣֱͷϲë˵ǶʹһڵĴšƵĿˤ˲;ߣѷذϣǽŪ¶Щ¶ֱĹǱˮ͸

ӽʥڣﻻװΣʥϵ׺˲СҲ˹ʥ̳רõĲ˵ﲥšʥֱ̡ʥ˵ĺñӣŷˡȻֻһʱǸо˺ܾûйա

ʥҹ곤˴ʥǹĶڴ̫ߣӵ곤Ц˵

ϳ˵糵ؼҵ·ϣŴװΣĸþٰʥõĲʵơĳ˿ͿȥһҸӡ

صԢĺӣʥ״ӡпƬдšʥ֣ҪɥԼӺͿƬŵĵ⡣䣬ǸĹϵζšʥ̡ӡ

֪ô˳

һֱӪҵϦãڹԢҲ¿ûжԡ굽ϰǰʹࡣÿǿӣǰôȤݳĿȥ˾ĵܣԭϲԱҲʧȥȤǰ˹ʣԳԷ⣬û⣬ԹֶзУûЩﲥɱ¼ϢһȤϸۿ룬ԼôһСء

ھÿأֱȫȻ֪ʱ־ûšֱ֪̽ӣûȥ̽˼ҪȥĻʲôף˵ʲôأҸ־ǱҲǣֳʲô̬أһΪѡ

ѧУû˼ϿͬͬѧѾ˹ȥ״̬ȷʵڻرֱиϵ˭Ҳʲô¶ʱ˭Ҳ˶þ͵׼ѧԵĽ׶Σ꼶ѧûһѧڡҶ¾͵ҵ

ԺûпΣΪÿ춼пԡõ¼ȡ֪ͨ˵ûпεĽá

Щѧֱ򹤵ķ꣬Ƕµ׵顣

6

һˡֱһֻжˣĸֻǿ죬û˵

֪ҵ겢żȻ÷ʦ˵ʲôʱľȥǼҵ꿴ֱɻ֮ǰ¡ԣ˿ʱһ

ԾǳԾûзءڿһǰ֮ǰ˶ԣֻǵűҵˣǵĻỰ˼

Щһǰ𣿡ֱһϷˮһߵʵ곤

ûУɶ𣿡

ͬ꼶ͬѧһֻжˡ

š곤һǼˣȻֱ˵Ҫǲ˵ȥӴҲС

ûϵɡֱæ˵ԸȥǰɸԸǸ곤˵һ˵©¼˵ɲ

ŵˮĲ豭Ͳ˵ֱȥ˸ǰ̸Цţһ˲ǲƵĳĬ

֪򹤣һͬ˵÷ܵģ

ֱһ˵˵ͷ

ỰֻЩǿŲ˵Լ֮𷹲˵¡ֱƽһ˵һ䣬ҪĲ˺кһоڱֹʲôݣ

һᣬһͬѧֱȥǵĶЩ˶ĲˡһһĢǷ㹽ǲϲ㹽ֱûУ˳˵һĢǺֻ㹽û

ˣһ˵Ҫơơ

ơƣֱعͷ˶Էһۡ

ţơƣơƺðɣʵ˭Ҳûзԡ

ֱظһ²ȥ֪ͨ˳곤Ƴһ۵ĶЩΪѣֵһͷʱû˵ʲô

ʱĹϵ½ƽҲԵʴҶĶҲǸշ˹ʵԵʡкܶǳֱͣеļҲ˵߾ʱ򣬶Էкֱ˵ҲǹеһȤ

˻ڴ˵ŻĿ˴һֻǸԵ쳣⼸˵ĴڣԵøƽЩһ

Ǻ˼ơֱֽ֮ȥ˵ȺơƼһֺͺá

ҲΪҴûкȹ

ôģƶûкȹһЦһ˵൱ֱ֡û

˵İɡͷƵһ˵ǰġн뾺ߵ˽ѧģֱǸղŵĻỰ

ֱ˺ߣþƿ;Ʊʱ򣬵곤˹

ôǻҪȺƣ

ֱĬŵ˵ͷԼ

곤ǿһ£̾˿ҡҡͷ˳

˻ûлȥ˼˺ƣ˵ˣǶȶˡֱо¶

ɹֵѽп˽ʱ˵Բ𣡡ֱǸû˼˵Լͬѧ

˷̶ĴЦڣֱߵӸǰ

Բ𣡡

ô̧ͷеΪƵԵ۾ֱ

΢һЩ𣿻ڡ

ʲôû𣿡

ҾóͻȥˣﲻСƹݡ

ㆪʲôǲǿ𣿡

֪

ˣͷһǵ곤ǽ˴ѧףһ£֪ܾܲ͵е˺Ѿ൱ˡ

ӵ곤һ˵һ˲ʵһЩϾ˵ǣʲôһ˽л

ʲôԵģǺԼ£ǲ˼ذͷתһ˵

ʵϲԣǻûгꡣ쿴ҪܵġΪףأ˵䵺ͬѧû˵ʲôҲֹͷˣĻ䵺Ҳʧġ

ʲôһʧѽ

Ϊϲ˴ѧÿӣ뿴

ֱ뵽⳯Ųõķתͷļһ˵

˭ɱ˷أû취ѽ

ʲô곤תͷȥֱ۾

ɱ˷Ķ̫̫ѽ˵ĵܵҪǸûһѧˡ

곤ûϵı鿴ֱͷ

ͬһ̧ȥɣˡͷҲô˵ˣʲôҲ˵վ

ڳ˳صաҲ˵ǿ϶˸ղŵĻỰңֱӿ֪ЩĻܲǻѻ

곤ʲôҲ˵ʼʰЩùӡ

ɰɡֱ˵

Ҫ㵽Ϣɣ곤ûֱ˵

ֱһֱšڳ˼ϴϴӣҲԳӣûаæ

źֱȥ׼곤кһǰ

ղ˵ģ곤ʡֱҲóܲԸЩ

ͷС˵Բ𣡡곤һ£ֱǰ

÷塭÷ʦôģ

š˵Щ»Ų˵Ϊá곤źӡЩ´һֱȥЩаɣҲǾöڵĹɣ

ЩǶ÷ʦ˵أǶԼ˵ģֱ˵һ飬Բ𣡡

ô£ϸ˵һ𣿡

ֱ¼Ĵź֮˵һ顣곤ţϸԺֵ

һʼ͸ҵĻ취Ҳᷢˡ곤ţ͸ղһ֪ǳ˭˵

ǸֱСʵҪҰɣ

곤ɫѿˣ˭Ҳû˵Ļѽ

ôһ𣿡

Ȼˡֱڴš곤ʱûлش

ҿһ¡䵺ɵòԹҲˡѵ¶ô˵أҾøĹҪ໥㲻ô𣿡

Ҳô롣ֱֻ˵شǻǾ΢Щ𣬳ʡ곤ĻǶԵģƫĻ˵ڡ

ʱɡĻ˵ֱû

ŵ곤ڶҡΪӪߵĺΪһ˵֮䡣Щڵʱ򣬵ﻹмֱͣᱻ֪ҶԷɲӰ죬ǿԤϵġǣȻ곤ˣԸ򵥵ܣЩͬ顣

ûн۵״ֱ̬ŵĹԭԼеµףǺúøʣµʱҲһˡֱҲе

Ȼ˱仯ͻճڵ˵Ļˣû˺͵Աк̸Ц龰

һ¶һ죬ԷǺ˾ƵԵʻȽ϶ࡣĵκͰ˵˵žϷˣһڹ԰õСӵ¼

û취ˣûǵĺӣͱЩһɱˡЩһӦִ̣һ˵

һѹæ˵

ι˵

˵һ˲ûʲô˼Է񣬺ܿ˵˼ϴס⡣Ȼ˼ĻỰҲû

ֱʶԼĴڸܴ鷳Ȼǲ޶⡣ǵ뷨Ŭκ˴졣ҵ̸ʲôɱ¼Ҳ𽲼ͥ¶ʲôС˵ĻҲ˵Ա˵ҲرܣΪֻǲ˵˾֡ŻƶָĽɣȫɵ״̬ζˡ

ֱ룬ĵ˭Ըȥأ뿪ҷֻʱ⡣

µĵһ壬ߵ곤ְĴ㡣û˵ɣûǸҪԭҲᱻ곤Ҳû˵Ļ

Ǹ˲õӡ󣬷ǳź

õӡ󡭡ллɻ

ôأҵ𣿡

ҿɣⲻ󡣡

Ҫͺã곤Ƿİص˵ͷ϶ڶϷˡ

Ȼ˵ҹⲻʵϸûĿꡣֱżֽϵй棬һһȥӦƸֻҪõʲôĹС

ҵĹһ˾ְʳʰʣʱʲ࣬ʣĸζ͸ȥܲˡ

÷ʦڰæұҵľҵλֱͬѧе˶ѧʦҿɾҵĵλӦ̫ѡÿ˾ѯʺ¶Ϊѵ顣Ҳж˵ĹϵҪֱ谭

յ־ţѶյʱԺҪбҵû뵽Ӿţֱ΢еԾֽŷĽϣһɫССӣͼ£ǱʾѾ˼飬ʱֱ󻹲֪

ֱ



ϾҪоˡʦҪڼסʮ꣬û취

кܶ໰㽲˵Ǹû̽һεĴ㣿һЩ飬Ҳкܶ໰˵㡣бҵ¶ôܵţˡ

7

ĲҪ£ѾԺˡҺԽԽˣٹʮӾͻڵÿԼˡ

°ôֱһԷȥ

Ұһִһ˵ֱҡҡͷ

ʳóԡ

ǣ

ֱڴźҰ෴ķȥҰһԷ¶ǰйһΣҲġվǰײ͵㣬㲻ʲôķ꣬ɿըζ治ټ׷þûԵˡʱҰ̫Ϥˡǣ˵ʱҰ಻ٵذԼԵǷݶǮϣֱˣԭΪءһԼǮԪûСû취Ұ˵ˡǣǺãģһһԪʮԪӲҷŵֱϡ

ǶԪڶͻˡԭΪҲ˵һ䡰ǵǮ˰ɡҰʲôû

Ժ󣬼ҰһԷҲȥˡصᣬٻЩǮԱӣȻ㲻ǺóԵĶҰȥԻǮۣЩǮٷС֮Ķ

վв˾ְŶӵȳֱҲŵǺ档Ѿѵ˿϶ΪҲְ뵽⣬Լ

Ʒչ˾µ׵¶÷ʦҵġʾԲߵģṩᡣ˵Ҳҹ˾еģֻǽ칫˾Ϊʱ׼ᡣԳԷϴ衣ڱӹԢֱ˵ȷסĵطʱ

ֱֻ÷ʦһ⣺˾֪־¼𣿡ʦͷ

ûļҹ˾Աġ

ǣҲӦã

˵Ҫ

˵ԣֻǺ÷ʦһڿȵϰһ档Ǹиԡû˸־¼ǸȤһ

;¼á˵ֻҪԷ˾ʲô鷳Уȷ˵ҪǸ˼ҹ˾ְʲô͡

ֱڳ˳ʱ򣬾ͷ²Сĸ˭ĿԵһס

ܼĽͨÿһվͻȥһˣ˿λʱֱҲû

Ҫ³ʱע⵽ڿڴӺڶλϵһŮʱڿֱʼҲԼˣ־ò

³ʱװµһۣĿúһŮ࣬ûױͷҲú̡ܶϰĿתһߡ

ӳվߵ·ϣֱ¶úʲôطĻҲӦڹΪʲôԼأ

ҲǶԷνһɣû˸еˡΪһҲڹ˾Ҳָ۵ģš

ʳ˵ײͺ󣬻ص䡣һĸֱ֣õֻĿ״Сһ䡣䵫ûԡңгֻǸΪû

סżʱ档һʮ꣬һʮңǱɹڡû˵ֱ֪ǱҵǸʲôġ

Լķ䣬ûеıʼ˯ΪֹҸʱ⡣ֻʱ䲻ϣκ˶ߡ

ͻȻٵʱ¶

ܺһͻȡıӦȶȹ꣬ҲǶ˵ڿʼȻ䵺־ΪŮʿǿʽȡĲƸΪжȡһЩǮҲǿġ뷨֧£ʵʩ١ڱŮʿֺ򾯲챨棬ٻǿнڣЯ˿ŮʿڵõҸʱ⣬䵺־һ˲ݻ١

ֻٵЩͻø־һǿɱ˷ϯ˵

дͽֱ̡󲻴סɱ˷ͽ̡̻

ֱԼʱҲվ֤ϯϣ˵й

ĸԺǸɻҡκ⼼ܵĸ磬ֻͶ缸ϢְҹظɻҲ֪ˣ۵·Ҳ߲ˡѾٴͶˡ绹ҲҪϴѧΪȥĸ׵ԸҲǸΨһĿꡣǣ֪ϴѧҪǮΪ˷ա¼ʱװȫ¶ڷǳڣһǸ룬͸úͺˡøԭңҲã۶Ƹ硣ӽԺҪ͸һȥˣԸܹ١

8

ֱһȥ̽죬˵µףϾƮѩǳ䡣ڴӶߵСӪվмӵĵط·ϳߵ˲٣Щ˶

̽ӵǼʱԡ̽ĿġһЩԻ󡣿дˡ̸ύԺ󣬺Ȼʶ¶־ʲôأ

̽ȴʱ˵ʲôأֱ뵽ǽ̽עдţ̽ʱΪʮӡô̵ʱʲô¶Ҳ˵ˣ־ã鲻óĬŵĻҲֳˡ

Ⱥ̽ӵķиСЩ͸˵ĶһŮָŲĶȻǮֱӽӴƷ

ֱ߽һ۲ʲôġҪˮ͵ġʹ־ϲʲôһҲ벻ĸ׻ŵʱ򣬺û˵ϲʲôʲôǺóԵĶøܵܡ

ڷͥĸ־ݣֱеؿЩ¡õֽԺ󣬱Ͽܵˣƫƫȥǳַ˲ҲͲᱻץˡ

㲥ڲ̽ߵĺ룬ֱŵĺ롣

ЯƷ󣬽̽ӵĵطϸϣźüţֱҪһ䣬ķﲢŷӣмϡòһ䣬Կš

ſˣ־ڿغ˽ȥЩ㲣ɫáܵܣɳһЩӲЦЦ

Ŷ˵һ䡣

ܵӦһ˶û뵽˼仹̸

ôѽǶ־ʵ

ţԡô

Űɡô˵ҪЩʲôɲ˵

֪ˡ

Ŷ־Цһ£Щ

廹Ҿͷˡֱ˵

𣬴ųԷǺעԵʡ־˵Щˡбҵˣ

ǰ˵񡣡

μıҵ񰡣´ΰƬɡ

ֱҡҡͷûȥ

ţ

ûȥҵ񡣡

𡭡־Ŀ⡣ûΪʲôȴСֹһԲ𣡡

ûʲôʽĶ־нҲǲμӱҵͲܱҵˡ

𣿡

ȻҲбҵð˰

𡣡־ͷ

˵ĿԱż¼ֺûôҲɿǱȽϷζĻỰ

⣬ôȷ𣿡־ʵ

ĵطҵˣҪסǸλ

סĵطͷˡ־¶ɵ飬ǱסĵطҪƵġ

ҵĻҸ㡣

Ǻáڿͨˡ־˵⻰ֵͷٴ̧ͷʱĿѰʲôм㡣

ʲô

ȥɨĹȥңУ㡣

ֱ̾ˡȥʾɣ

šӦԼȥǲаÿ϶ģ

ģŵʾôأֱţûʡ

ˣпվȥ

˼Ҳᱻ˼Ҹϳ

ûϵҿ¶˵⣬Լܣϴε˼ſڣһǼҵ˲

У־촽ѧǲ𡭡

ֱ̾˿

ͱЩ¶

ǣɼôá

Щɣҵ²õˣЩԼ°ɡ

Ȼô˵ôˡֻʵʵˡ־ɦͷ˵ͷ΢Щһ

͵㶫˵ʲôҪԵĶ

Щ»ҪģûǮ𣿡

ԵĶǮеġ˵ɡϲԵĶʲô

ûϵ𣿡

˵ֱЩӲ

־Щۣ΢ţǣˮɣ

ˮƻʲô

ֻҪˮʲôУʲôϲȥ˵ˡˣ͵˼ҵӳԵĿֻˡ

й£ûļ䡣

û˵ˡʮӶ˵׻Щֱá

ڿҲ룬涨ʱ仹ʣ²٣Ҫûл˵ǲǾ͵ɡ

ǲǲˣʸ־

ô־Ŀֱֱûлشô˵أ־ſص˵ͷ

ڿվø־ҲվʱУ磡

ôסǼµģ

ʲô£

ӵ¡ǳӵ£ôǵѽ

°־վſЦţֲŲӺ棬ôǵģҲ֪֪ͼסˡʱҿǶһӾˣֱϲǳӡ

ֱҡͷˣ磬Ǵˡ



ϲǳӵ衣Ӱٻ̵·ġҸ˰Ƥݸ衣뿴ʱ

ѽƤҳԣԲ˰ʱ˵

𣿡־ļȥҸˣңǸͿ

顭ֱˮӿ˳˲ͺˣ

ڶ

(1)

ֱ

ã

˵Ѿ˾¿ÿ컹Ǻȣô˵Ĺܶ࣬ôȵɣ֪ƷյĹЩʲôúøɰɣ

ڸɵǽһĻָĶʲôطƣж״װƷֱȽϱûʲôϵĶǻֻúúòǻˡҪסָҲ࣬úõʱܺá

ĽĳƬ͸㣬ɲҲֻֽд֣Ҫǰɡ̫鷳ˣǴͷϸһ룬һҲõģ϶׼ȷش

˵ǷĴΪϻ˻ˡ˵ɣջǻɡνɣǸҪԼŮдţǸŮ͸СܵĻǶʲôæҲﲻϡûΪǸһ˲ɫǦʣϲҲ˵ħۼĵطΪֻСܵĻˣ

ƽһֻܷһţյŶûϵǷиյüŵļһǽ鲻ñץġһյŵһﶼֺǺǵġǼһ˭յŮ˵ţһ۾ͿóΪҪؿö飬ϻ¶Ҹ顣һ˵޲һȥŮ˵ļһҲʹ࣬е쵣ŻˡҪôģһʼ²͵ˡҲûʸ˵⻰ҿûĵġ

ˣϴ˵иֵֹŮӸǸŮϲɣȻ˵ϲͣ˵ǸԼһô

˵˲˵Ļ⣬ȥɨĹ°ҰûУҺ¡

¸ȥšټ

  ־

ĵţֱʳһ߳ײһ߶šǰȣõöˣǰһдڿʼֵˡºҲȹȥࡣдԺϰ˵ԭ򡣿Σֱ룬ȥһֱΪ־óѧϰǲǸˣû׼ֻûʵĻᡣ

ﴥŮԵֱе⣬ǰһҲûֹҪ˵Ѿʮĸ־Ů˿Ҳûһ㣬ֱٸеѹ

˵ġֵֹŮӡָڹŮֱһֱûôעϸ£ڸֱڰʿϣڹʳ

𣿡ͻȻԱ˵ֱûʶڸԼûͣ³ſଷ֡ǣһܷʳƷ ˹Ƥгһһƻ

𣿡

ͷû˵Щ졣

ֱ֣һ顣Žеζζʼӿóԣ̹ʵ˵

㲻ǹ˾İɣĻŹ

šǷƷչ˾

ޡˮһġ

𣿡ֱʵӦš˵ڿҲס

ͬһѽ

ǵġװûע⵽ӡ

ˣ

ңչʮꡣ

ǽոбҵİɣһԴ˺ܸƵģ۾ǰдСʯؿ

ЩֱסʲôģֱҲԸŻشˡò󣬵ҲƯǰģֱЩ˷

ϰˣֱվ˵ллҳƻ

ţ´ټ΢Ц˵ֱҲЦЦ

ǣӵڶֱͻ˳Ĺ̸ϲᣬֻڹϣʶ˼϶Ҫģ֪ΪʲôеơڹҲŬȥʳõʱ䣬ԣԺûи˵

ֱڸ־д£Ҳдģ˵£ֱЩڡ־ΪֹûйӴŮԵľдЩݲʡ־ŻԵܵĽҪû׼ͨ顣

ֱ֪־ûнŮѡҲûнʶĻᣬңϲˣΪҪܵܣгһ˼ûС

ֱһ꼶ʱһѧУͻȻ岻ǰ˼ҡĿӣԱбʲôطɫ־ŵҳĿƬ

ͻȻܽòãֻŶ̿ӲܳĸٺЦ˵

ԲҪҳȥܵ˵

ûˣѾ

Ѿ𣿡

㷳ѽ

ֵ࿴ţЦ

־϶ûйǵľҲûй

Ҫʮꡣ

뵽ֱʹ

2

صᣬҺġֱͷ򿪷ţſЬĵطûЬӡֻֻ൱ƾɡ

󷿼ſţԿвʶǶЦţǺ˲پơиסǸ䡣˵ҲҪֱöࡣǸͷȾɿɫӸߵˡֻ֪ղ

ֱҪ߽Լķ䣬ι˽һͷһڿ

ںѺȾƣ㲻һ𣿡

ңûء

ֱôһ˵Ц˳ҲЦ

û뵽ϻ¶һģ

⵽ЦֱЩ죬Լķš

һ£ٴνһģһһ£㲻𣬸ɴһְɣ

Ҫ֪ڱֲˣ˵ÿ컹ü棬ѹϵøӡ

ǣ΢һ

﷿ʶףǼڹ˵ͲҲʶġŹװơƻСƿװƣЩ¾Ʋм䡣

ֱ󲢲ûȹơ־õʵʱ򣬾һȱơףһ¡ǴӸ־ץԺһҲûкȹþûȵơʹЩľ

һҲ˶೤ʱ䣬ڼúദɣ˵ǼڹҲ˭һͷûҪʽͷġԼŶźážƾĹֻҲţҲɰûзչҲûɶġҪʽ˸ƷСˡû£ôֻҪʱȥǮһ˸ŲĻ˵

ô£ֻҪɵ޾ˡ֮󿴵˳۵һҲûϵˡ

Ļ˵ĴЦ˵ֵֹġ

ٺȰȵƣĶ³ͺˡֱԱߵˣʹѱȻﵹơơֱû취һкصľƾζơ

һﲻǼڹ˵ǳаյġ

ŶҲõǲûϸѽ˵Ǹ˺ٺЦ

ֱվǣһҪ˯ˡ

ѽٴ𣿡ֱûǣ׼߳š

ιɶŮ飿

ֱһ־ûˡ

Աߵ˸ռǷֱûһѶ˹

ô˼أģ˵

Ҹġ

磿ĻšҲеܵܣһҲûдš

ѡ

ùҲߵݡ֡

ֱһʣĲ

Ҫƭأ

ֱ̾˿ŵݸϿһŷⱳ棬ޣֵ˵֡

Ҹ𣬵Ȼ

ı˵仯Цһʧˡ

˰ɣֱûŷ⣬׼߳䡣

ǣ˵ʲô



˵أʲôץģǱ𡣡°ͳֱһ¡

˵ɫҲˡ

ֱûлش𣬲˵

ǸַǧҶģǰҲܵסһţ֪ιʲôɱ𣿡

ʲôҲûϵ

˵Ҳûɶѽǲ൱Եķѽ

ǿŮ𣿡Աߵ˵Цһס졣һǼһٴ̧ͷֱ󣬡ʲô

ֱ˿Ȼ˳

ɱˡ

ԱϵЦʧˡҲЩԾû˵

ǿùݵģ𣿡

ʮꡣ

šǳм̵ء

ûɱˣ͵Ǯӳȥġ

û뵽˼ҷ֣һӾͰ˸ɱˣĻ

̫̫˯ءëûֱֹ̫̫ܵ˵ЩԺҡҡͷøЩһ˵ɶҲûõġ

Сֹš

ʲô

˵Ҫ͵Ǳ˼ҺӦȷϼûˡ̫̫˯ĻɱˣֵǮĶȻݵߡ

˵Ҹûɱˡ

ɱҪûɱ˵Ĵ㣬Ͽܵˣ㱻ץҲûʲô˵¶ҪǴɱһʼͳסȥɡǲëѽ

Ļֱȫһ

˵˭أ

˵ѽǲѽ

ָԼͷֱȥ

3

ڶ죬ֱûȥϰࡣ˾˵绰ȥһˡһС־ɵ¥Ķ㡣˵ʵֻ糤һȽ۾ŮԱ

ԭģ϶֪Ͳܵ¡ǹǴãѲŴˡס¥µ֪ͨ˹Աֵúܶ˶֪

ûдܵԭ򣬿ֱ˵ǣ´Ͻͣ

Ѿȥ˾ĸεǸˣװķô㹤п۳𣿡

Բ𣡸鷳ֱͷ

㻹˲ûվӿԼ

Բ𣡡

߰ţվ֮ǰ͸оˡҲƵĵط˵˵

ϣ̧ͷֱ

䵺ôأ

֪˵ʲôֱĬſ˿糤

ĵطɲǸ°ɣȻҵĽǶ˵⻰Щ֣ⲻǺСĹ

ǣĵطֲҰ

Ǹ˵Щ˵ټûһ洦Щûκεطȥûδ˻㼯ĳһռҰԭڸѲݳ֣˵ƬղˣǸӡʱҪǼʱж·ѡ񰡣ǹԼϲ¸ɵĽ㽫ĵطèʲôϢǰɣ

û뵽˵Щֱе⡣һʼܵԺ󣬾ûи˵

ô죿ʵֱҲ޷شڹΪ˻ȥѾƣˡ

ûлشǸϲӬƵĻ˻֡

һ°ɣ첻ȥϰҲԣҪһˣˣ

֪ˡ

Բ𣡡ֱһεͷǸ

·ϣֱ˼ŸĻбҵԺһֱӽ뷨˵˳ԼҲûȥͦáԼͬڹ﹤ΣԼҲżֲ֪δĿǰ״̬нѳ

صῴſڷŲЬÿ촩ȥ˾ЬҲϢˣǱ˼ҪڼϢ

ټֱԼķ䡣ȥʱҪСŵ㡣

뵽⣬﷿Ŵ򿪵ţԼķšιҡ

ֱЩӲŴ˶ʮҡ۾ϷŴ˸Ĳվ



￴Աߣ˿

ôüûˡ

ʲô¶ѽ

ѧô

ѧô

ɼõأҲܲѽ

ûɶֱҡҡͷͻȻ˵֮Ļ⣬֪˵ʲôáɣԭ׼ȥƴѧġ

𣿡ͷתţξ֪ˡڿʲô

Ǹʲôϵ

ǰָɦų°ͣʱ𣿡

ʱ䣬С

ǣһº鷳¡

ʲô£

ɣ˾֪ˡ

ֱ΢һ£ﻹסһҲ˴˵ĸҡŲҲͬ뷨ŵģʲôͼ

ðɡ򿪷˳ȥ

﷿ĲŻƵģֽڵţ˵ǸĻû˵

ǸֱĿϾ䵽ϷŵĶϣǸõĽ̿飬дŵıʼǱľҲɢΧ

ֱ˿ǲ˼Ƶüͷ

ôˣԸˣɡ

ǰֱҲ档

ǲ϶ʱƵĸأ

ֱһʣҡЦˣûйˣȥУҪ깦򣬳ʮˡ

ǡ

죬֪ɣ

ޡֱͷȻ֪ѧѧʸ⡱ûжУҲԲμӴѧѧԡ

ָһĿ

סˣ˵Ūס

ֱһ£ǵǺ⡣ԼѧЩǺܾǰ¶һϾ֪˽ķ

ô

ţҴŻ

ҪԶǦʣڲıʼǱдѧͱȽóҲ˻顣ѧĶû˸ˡ

治ˣԵģ￴⼯渽Ĵ𰸺󣬽

ǻãֱҲˣУû𣿡

˸УǴ˰ʦˡ

ôѧأ

Щˣٸһطô

ֱŲԱߣ˵Ľⷨʮѵ⣬ɲ·ʲôƵģ˵˲𣡡

˼Ժ󣬲˵Ϣһ£ȼֱ̡󷭿Աߵܿ־

Ǻ찡һ³һŴ⡣ƽӵİţüûйˡǰеʱ䶼ȥˡ˸ɻʱϢо治ε¿ҲҸˡ

ֱĻЦЦ

ͷ̻ҸȻ˵кӡ

ʲô

кӡȻҲšǿ̹ٹǰ

ΪҪϴѧ

ȴӴѧҲҲʲôõĹôҲǿɡ

ǵǡ

˸·ʱûʦĻ͸бҵˡʱѾǸˡЦˡѧԺٻĸеĻҲˡǸɵϣһĵļһһ𣬻˱ŻջǸ˻¡

ֱգգۣʣʲô

˼Ҵܵʱ˶Էץ͹ǧҶ˵ţЦһ¡

˵Ļ¶

ҲдšʱŮˣҲڵʱôˣû취

־˵һֱš

ڵķˣ

һʣһӡ

ҴӼԺʶġҲǴٹġǵͦһԡ˺Ժ󣬷ǻѽӹֿġ

ֱĿ䵽־ϣɲûڿ

㰡ѧ𣿡ʵ

ȥҪǸҲͽȥˡ

ֱ˵Լûиĸȥȫһ˳ŵ¡ڶ֧̣Ĭš

Ҳ湻ùģ˵أܡûʲôԵѽһǲ⡣

ʲô

¡һߵ·ɲû·ˣ롣

𣿡ֱšȴţ˵õ򵥡

˵Ұɣû׼ʲôʱҲùġӷڷȡǮִһƬˣɰɣýƣʱ򣬾ͿƬ

Ƭʽ̹ӵŮˣŸ׵ĺӡ

̫̫

ǰھƹأ⿿һ˸ɻ

λ̫̫

ﺦ߰ؿЦš

Ļ֪ŬˡպƬֱ󣺡ȥ̽𣿡

û

һҲûȥ

תǧҶԺûȥ

ðɣҡҡͷ˵̽ĸ£رġǲҲûôдѽ

ֱͷ

ǲǺѽ¡

û¡

ţŻк飬˭ġûŻңǰɣ

ֱҡͷ˵Ҳ㲻

ҪΪܵľͷдȥɣ҆£ǼįѽֱҪ衣ĿϾ

ֱѧϰ£ǵһΣҲһΡˣԺû˵ҹ࣬ʱǸֱ

Լܺһ죬ֱصᣬѾûˡһԱ˵ԼˡֱЩɥʱϸ˵˵ء

ص䣬Ҫȥһ顣һǸеĲο飬ǲùĶ㲻ˣǴӵģĵǣûЩǲΪأ

뵽û׼ȡͷûǹ˺ü죬Ҳû¶档ˡ

סˣˣѿŵķ䶼סˡ˶ʮ£Ӿġһ죬һֱǣ˵ǰŵܴܲһ£Ҫ˵ǲԼĶ˻ȥصԼķ䡣֪ôҪǱӵ˵ĻЩϧ

üӣһձʷĲο顣طҳԼж꼶ʱѧϰ龰ϵвﻭϵߡ

ӢѧĵȵȣпĿĲοȫСеҳ϶˲ѧĺۼԲҹ࣬ϢʱŬѧϰΡֱͻȻʶԼҪö࣬бҪػĶ

ǣֱҡһͷе鶪һߡ

ǴˣԼʮ꣬ƾ֪ôϻȥڵԼǻȥѾķȫľңԼҲû֧ˡ

ɲû·ˡ˲ĻҪһ㣬ֱһƵ֪ʲô

ʱοһСӣǲο⼯

ı⣬ûʲôǷĵײӡ

۶ѧڽ

4

ֱ



ллǰЩšþûյֱˣˡдݣҸˣǲΡҪ˵Ļû׼ǲΪҸ˱Ļѻأ

϶ģֱҪϴѧˣ

ڽ˵ʵҲô¶Ҫ˵ڽ뵽ֵĶϳʱиһǸźڽѧĿֵǸƭǮģֱȥĲĵط϶˰ٵĴѧ

֪ĵطμӸ߿ͿѧáֱæҪĶʱȥ׼

һ߹һѧҲͦáǲǿԸԼʱ䰲ѧϰأĻ˾Ϣʱ򣬿Լѧöණ

Ҹ˵ǣֱ뷨Ϊˣʲôˣһͳġ˲

ʲôæҲﲻϣܹһ£ȻҵĹûκô

൱ˣע壬Ҫʲôˡ

һǸӣеĲѾȫϤˣҿʼеȤˡ

һдŵģֱ϶æŲǿ

  ־

ּȥɨĹôˣ

ÿһظţȥƷĹᡣʳóϴ֮󣬿һСʱĵӣȻòĸвο⼯ѧϰЩѾˣһǰƴѧϰݣ¼ôѾ

ѧĺڽҪμѧԣֻͨļ顣ֱ¸ϰеĿγ̣һȡõѧԱѧԺڴ˻ϣѧϰ֪ʶ

֪Ϊʲôѵ۶ѧڽС£һ˵ϸ׼ѧĻӦðΪϴߡֱǾбͼû׼ǹģΪ˸߶Խеֱϻһ·ڽ̿һֶĲֱԸѧϰ֮ûκȤĻһĽ̿óҲͲᷢǱСӡ룬ҪĻҲû취ˡֱѧϰٲһε뷨򵥵ذѽ̿ӵóͻᷢǱСӡ

ҲԼǣֱ롣Ҳ㲻ˣֱΪĺ⡣Ϊֱյĵһˡ

ġСУһƬѧõƬֱСĵȡϣõѧĿдԼֵʱʵĽŸСѧֻҪ־Щ΢˷ܡ

Ժѧܲϣֱͨͨһҳһҳطšȥ﷭־һµʱ򣬺ѿסԼ˷ܡʱȣ궯԰ࡣ

ڽϵôӣԭôѧĽ̲ĽѧѧϰдʽύѧѧͨԱ޸ģниһʱԵõһѧ֡Ȼֻڼѧǲģȡһѧ֣ʽļнΡпγ̵ѡغܴ󣬼ʹʱ䲻ˣҲͨγ̺ͽȱμڿΡ

ѧʽ֣һȫһǿĿѡֻǰ߿Եõѧʿѧλֱ̰ضһ֣ѧʿô˵ۡ

ѧʸû⣬ҪŶ԰룬νļ飬žǿѧϰɼϡЩӦû⡣

Ŀͣһϣ

Ҫʱԡ

Ҫʱʲô˼з˻أ

ֱҡҡͷûз߼Ͳܽѧĵ¶ǶԲ־

ǷáѧôҪʮԪÿνڣҪ⽻ɷá

ʲô취

ҪѧҪǮ˭׵顣ȥ磬Σû취²Ϸĵ·

ΪԼܲ˱磬ֱ롣ѧʹԼҪѵǮÿԼȥӦһǰ£ҪԼȥɡ

ʮºһ죬ֱȥյĸСѧУľɫһǰûκα仯˵ֻѧǵס

һ÷ʦ˵˰һ䣬ɫöˣɵô

պϰɣֱȻ÷ʦ෽İٴεлţ˵Լѧ¡÷ʦЩƵĿԼ̹ѧ

ڽȷʵ·

ʦǰҲ֪ɣ

֪ʱ䵺ûȰ״

ֱͷҵȥİ취ѵʱڡ

ǣǺڽѧ޵ģҼǵ䵺ԭѧġ

˵кڽĴѧмɼûƵѧѧһҲûС

֪ң׼ѧ

ãû׼ҲáôҰ׼ѧõѧϰɼ֤Ȳϰɡ÷ʦֱļͷ˵͸ɰɣ

Ӹл;ȥһɬȡˡаʥڵװΡ

ȥֱͬ뵽ȥʱԼûʥڲźأھԼ黹Ǻöˡ

ǳʱںڰĶѨǻڿһƹһĸоûκϣֻһƹǰߡ

5

׹˾ݼڣһʧˣֱֻʳúԡûйرա

ʥϦ꣬һ˹ġһȥ꼸һȴȫͬµĿꡣΪʵĿֻ꣬Ҫʱ䶼õѧϰϣ鿴ѾǴѧˡ

һͬĵطʥܵ˺ؿֵõ˺꿨ͬһ˼ģʯʵӡؿһ˲䣬û뵽˭ŮдԲԲϾǾڹƻԵǸŮ

û棬Ϊ˹ʱûϢʱҲûôأյʥؿʱ뵽

ʥ˺ѱ¹ʥؿϣдšʥ֣ĶأȻ󣬻Բĺؿϣдš֣ףԸµһǸͷǶ͸ɰɣֻЩſƬ϶סֱַûлšʲô˽⣬Ҳûر׽

ô֪Լַأֱס

Ϊȡɼʲôģֱȥ˼˸Уʱ䵽ǰͬѧǶûϴѧѧУ︴ġҲ˸к϶ԷرֱܿⲢԼʱǳʱ̣΢Լ鷳ˣӽҲӦõġ

Ժ󣬸ѧѧʽʼˡֱ󾭳͸߿йصıţȽƽȣûʧĸопնȥѧУЩͬѧɼΡ

ʯʵǰ¶棬°ͣطߵʱӺ׷һ¡

յ꿨ˣĹʵԲԲ϶һ۴̡

յˣлл

ô˵ûŵɣһץסĸ첲

һ£ߣ˵

ߵС·ϣְ߸˺档

ôס

ֱһʣذִӴش˳һɫֽڻŷɫĽ

ֱֽС

ôһӾˡ˽ڣ춼˵ΪøԼûϵû룬ѰʯʵӸˡ

ҵģ

šصͷȻ˵ټ˿ȥ

ιԵһ£ô֪ҵסַأ

͵תȻһЦ

ǰ˵סʱ

ǵģɲûҲ㰡

ǣͷһ¡

ˣô֪ģ룬´μ˵

ݰݣ˵ţ˰ֱ֣ıӰ룬ѵ˵ҵˣȥԱǴģ

Щ鷳ţĿ䵽ֽϡ

صֽһ˫ֹ֯׺ɿſƬдţŰֵʱ򣬾ͲᱻžشһˡֱȻˡһ죬ÿֵʱ򣬶ᱻһ֪£˵ǸԼⷿ丽

ɫë֯ģϲɫһԼַǳʣ֯ҲƯ

ǸöɻǾЩ鷳

ʱֻйһθŮӽľǸ߶ʱ򣬶ԷͬͬѧǸƤܰ׸ССĹ񲻴ʵڽ￴顣Ǵ顣ǱŮ̽ΪǵС˵ԺþױС˵˵Ů˹ͫҫŹâֻʱǳƱ硣

˵Ҳûʲô˵£ֻǷѧʱһߣһȥͼ֮ġļͥҲǺܿԣû˵ȥҪǮĵط档

һνǣǴͼݻ˳·ȥ԰ʱǸХİ˹ֱ˳Ʊס촽һûκεֿ

ԺûκηչȻֱЩ뷨ûзչĻᣬΧʼһַΧʹӴ

˸·ְ࣬˵ĹϵȻʧˡֻʱ¥˴ЦЦкҲ֪ǲǿʼкӽˡ

־¼϶Ҳ֪µʱôأֱ²ûκηӦɣ

ҲҺûмȥһɣֱʱ롣¼һο¡

ʮԺڹʳ˰ʯʵӡϴһǰġ

ôأʵ

ڹ˾ûѽɻʱҪס

ҡһͷ

·ϿԴ˼ġ

·ϿֱƵġ

´Ҵϡ

Ϲ˵㲻ɣʵӵ˵Ȼ΢Ц´һȥӰ뿴ĵӰ

ֱһڿଷӷŵϡ

˼ûȥʱ䡣ûиĸܶ¶ҪԼ

ҲǰĸȻڣɸǷֿˣʲôҲҡ

ңֱ˿˵Ҹڼ

һ˲䣬ʵϵЦʧˡ

ԭûֱ־ûȸ˵˺á֪Լʲôط⣬ȻԼӽ±ᣬĵֱеա϶ΪԼǸͨкӽԼġ

ǻѻƽʵӵ˵ɱﱻץģɱˡɱΪ̫̫

һȫ˵ǹȥʹһֿСͬʱĸоԼЩ¸ŮӾΪʲôأ

ʵҲشĻֻǰֱ˫ŷù;ߵվ򷵻;ߵĵطȥûе׷˼

ҲҴ˰ɣ

뵽Щįĸо

µףѱ͵۶ѧڽȻǵȽˡȥûд־ĶǵĴѧͨʲôʽ֪£Ұ⡣

졣һ죬յѧ֪ͨ顣ֱͰѧúû˹ȥ˺üµǮгֱȫһ

ãѧ˽̲ĺϣᵽ˺þûйҸСԼƬѧ֤Ͳ֪˶ٱ顣

Ҫѧ·ݾ͸˾кã˾ɶͰְû뵽糤һӾʹӦˡ

ľĲͦõ𣬲ΪʲôرչˣҪṩʲôĻһᾡġȻֲҪǿʼ˿ɲӵú룬ΪʲôڽûѧأΪ˭Խɲһ˭ԱҵҪͨѧĻ϶ȥġ

ֱ֪

Ѯʽʼ˴ѧ°ԺΣȻĸѧ޸ĽͻӣҪϰҹܹѧϰϲԼѧϰܵʱϲãһᵽ

ֱ˷ܵϵʱ䡣ÿҪȥѧΣڿΡݽϸӣôʣͳСȫͬաʦ÷۱ںڰдĻдʲô

μڵиָˣеǸͨѧûʲôˣҲдǹ˾ְԱˣǼͥƵ긾Ůֱ֪Լȥʲô

βvѳͷԺǴźɫ·ʱīժȥīףʮֶǲԱģأţǸԼԵȥ׽ӽҲûü˭˵Ůӿֹ˵˧Ļ

ԣβvԼ˵ʱһһʶǸԼ˵

ʱβvԼʿγ̵ѡ񷽷ֱûбˡ

ңֱعͷȥĴָָԼؿڡ

ǰ㡣𣿡ƽȣʱβvҲīı顣

ûʲôʲô

βvһ顣ʲô£ҪǺúöһ½ڵСӾͿ׵ݡβvôרĵѧ

ԺֱʹһβvΪʲôʱҪԼβvˬػش

ΪʱһȦˣԹõġ

ѡĿĿȽƣڵʱ򾭳档ÿζܼˡⲻżȻֻβѡſγ̫鷳ɴԭⲻհֱѡˡԺÿնΣβһͬμӡ

βͨ˾ְԱĶӣڽ˵Ϊһ꣬ԸٸԵʡҲ˵һ껹ûͨѧѧԡûʧܣҲûϧĸоûѧһ죬˵ǣĸûû˵˵ԲȽһأ

֡˵

иֶӡ䵺Ҳֳɣ

ֳ࡭

ֱʱΪֹûйӴǿ֪һи֮ģҲû̫ġû죬Ҫ˵ӴֱֻѺѧУõĶOKûȥӡǸǮİá

β˵ЩʱǸƵıһ£ֲҪרȥѧȥоĶϲʱϲķʽˡһ˰ɣһˡ

βŻԥֱһļ˵ɣ

Ʊ

÷꼾һ죬ֱȥ޵һĵطеšֳЩ谵ССѧҲࡣһṩϵĹֱ̨˱֡ûӣֻӷڷ

вٿˣ΢еӵĵ糵ࡣǲѾˣֱȻ֪ŮӺܶ࣬еĺڽֱеЩ⡣βֱ֪¸ǳΪʶҲ볡ȯ

ãβǳ̨ϣɵֶӡֶӺѾ˹̶ķ˿ڸ

֮һСʱңֱ˵һԶʵ硣βúûǲãжϡǣ֣ͨܶ˵ıһģĸоȷʵڡеԼڵʲôͷ˳غʹҵΪһ塣



6

ûл೤ʱ䣬ֱıȫСβvݳļCDĻԱûCDĹߡḽľɻһѾܾɵCD

Ժصᣬһһѧϰ׼ģʽֵࡣ˵˵˽ϸ΢ķֻ࣬ȴĳһȥ

ֱһ°øǿֵ֧ģȻβv֣ҪֵȤ¶һȥOKʱĳһ֮βԼȥġֶӵԱҲһ

Ҿˣֱʼֱܾ־ǲſ

ɣ㳪һθ

ӲȥĿOKλֶӳԱλŮӡ˵Щ˶βǵķ˿һһسţֱһ߾һҲšֵβȻû˵Ҷò˵ǳϤ

е˳һԺ˷ȻתֱΪѣûзǳϤĸ衣

ʲôԣһ׾ˡȥϸҲСβ˵

ȥϸҲ𣿶һġ

Ȼԡ

ǡ

ֱԼٯӢҡֶӡͷʿԱּҡʫˡҡġ󡷡һЦڻͷʿֶ˹ֵк

㷳ѽס죡β˵Ż

ֱ˸ոѧĸ衣ڱǰ裬ѧһΡΪŲûȫҸҲͻȻñ

ˡһ˲˭ҲûзӦǲô䳡ˣЩڣҪǳģ³òҲӰҵա

ڵĻβϲٯĸ裿

Ƕϲϲס󡷡

лᳪ𣿡

Ҳ֪Ҳǵһγ

ǣʲôУǻᳪĸңš

һ°ɣҸճꡣ

ûϵġǰɣβҵ

ֶӵĳԱŮǶڵͷ˲ǣΪֶͷͷ˵ĹϵԼҲԸı顣

һŮţ䵺ǰɣҲ

ҲǣҲͷ˵

㻹Уĵк˵㣬൱ԣ

ı飬ֱ󷴶Щη

ֱ֮סβԼŵģɺոͬĸ衣

´¼𣿡ֱ֮β˵μһǵϰ𣿡

μӣҿɲѽ

ǿԳ𡣡βĳԱ벻һ¿أ

ûһ˷ԣҵĿж˸Źâ

ǿеˣβ˵Ц

˾ڼڲãֱβɬȵ¼ҡ˵ȥĵطҲһΡиǢ̸ƵĿռ䣬ҵమģˣԶۻ̸ʲôֱ룬Ҫĳֻһﾫ񲻴ļһ̤һδ֪һ㡣

β¼ţǼѾʼϰ˵ǰСʱշѵģһҲԸ˷ѡ

ǰּɼβǰһϿʼࡣԼԭҲܵӭĿ൱ֱԼڲܸе𶯡

䵺ܳ𣿡һεβʵ

ֱ²ӣҪ֪ʣ˵ãҲᳪ

ɣβ֡

վ˷ǰͿʼˡβרĵż˿ûг˼û취ֱ

ֱϾ͸е˳˰೪裬ԸеһڿOK޷СԼĸоǺƽȫͬ岻ͬĵط˳;βҲ˽ֱ˵ǳЭһ̣˷ԴﻹԺġ

˰ɣι˰ɣβĳԱô˵һɣŽǾʹһˣ

˾ͻĵ˵ͷһ˻˵ˡ

䵺һɰɣβֱ󣬡һƴʤô

˵Ҽֶӣ

ǰСǾĶس

аɡֱЦҡҡͷ

ôΪǺð죬ҪҴӵһθ˵ʱ򣬾;Ӧ㳪һԣҲˣкͱ˲ͬĶӵĻͿϧ˰

ô˵ǵһΣֱûԼϵһǹ¶ĻҲûС

ֶȷʵ죬ֱҡҡͷɻǲУ

˵ʲôأæҶ֪ǲͬ׼ڴѧѧϰ˵һʱҲûаɣǲϲһ𣿡

ô¡ֱЦšһı飬ǲԸ鷳

˵˰ɡ

˵Ĳ¡ֱ̾˿

7

Ҫ˵ģֱ롣ԽϤԽýˣȥ໥䲻öԷе죬µһľ룬ֱĹϵΪ롣

Ҽͥ¡и磬ûиĸ

ôβʵ

ڼɱʮͽ̡

Ϊ¼βĸ˶Ŀɿڴֱ

ֱһ飬˵

ʲôϸĻʲôµģϲǵ֣ҲһɵĻǻ᲻ġ

˹ֺ֡ͻ˰ĿƵһߵͷֻβ

ʲôʱȥģ

ǰ챻ץģȥ괺졣

ǻʮ갡

ֱ˵ͷ֪ʾʲô塣

β˿飬תͷֱ

ǵģҪ˵˰˭Լļ

ΪЩ£ҡ

ţβıЩᷳ˳˵Ҷˡ빻ǼһܵģҲֿġǣ¸ʲôϵ²Ǹֶûϵ𣿡

ô˵ҺܸˣҲԸͬ顣

ͬ飬Ҳ׼ͬʲôá˼ܾܵͲܸˣķûаɣûҪôɣ

ֱŽ˵ŵβô˵˸жҪᣬǲԭⲻؽ˵Ȼ˵ĲǻѻĻ˵û׼ֻһʱ㣬ֱ롣ǰҲ¼ҲйԼѣ뿪ˡǲã˭ԼøأԸ鷳˾һ

ԥѽ˼ά˵ֻϲĸ裬һȥʲôûϵġѵ˵㻹û׼

ûǸ˼

Ļͱ߶߶˵ЩĵĻˣ

ĵĻֱβ

ģ˵Ҫֻõ֣鶼ĵġûʲô˵ģǰɣ

βʻ˶ͷ

ǣֱǳĬšǣðɣɣβһ֡

ǲȡʽɣӶ˭䵺ֶӣû˾֡ô޳ɵأβȻ˵Ҳ֡β˵ĸ޳ɣ˷ԣһȨʲô˵𣿡

ֱüͷе󣬡Ŀ𣿡

㰡ǳԼٯġ𣬺úһ£ûӺƫ硣˵ţβЦֱЩ

βvǵķӦֱ߹־ıȫͬҪ˵ֳ¶ǵ䵭̬ͻȻ仯Ĳ࣬˾ζ곤ܿؾݳһǽֻǲͬݳǽкбѡ

βûָоҲﻹҪԼ˸ˡ粻ǽ䵺ֱˣ˭Ҫ֪ҶҪҲмġ

ԣ

ֱ֪ûݳʲôǽĻһˣǰʯʵӡŲӽԼˣÿγʿʱǸȥһûκιǵشк˸еǰѷǳϤˡ

һݣڲƺоԡ۾һʵӵЦ

ʲôʲôѽӢỰ

Ķе¶֡

ţֱҲ֣Ϊɴѧѧϰء

ѧϰȻѧʱҲ֡

Ŷǵǡʲô֣ҡ֣

ɡģɵػش𡣻ûȫŪֵ

ʵӴֱ϶˶ֱӴԼϡ

ιң

𡣰ûĸ谡˵ıˡĿתֱ󣬡ѵ˵ֱ󣿡

ңҪûضŤתһ㿪ˡ

治ˣֱֶӣ

˼Ҽġ

֣˲𣡡ʵ˫ס۾˸Źâ

˰ɣҪ˶

ʲôʱʼģ

ǰ˶˺üˣôðɣ

ͦõģֱĸְܵҵİ

˵ɵ

ģֱı顣ȴʵӵĻġȫֵķ²¼ﾡ質ʱҸʱ䡣ҪһȥǶôã뷨Ȼһ룬ǵְҵˡβҲǹͬġͻһͬ룬ҵؽ̸Ҳϲá

ǲԼҲúأǺܸ𣿡

ô¶ڼ鳪òõĵطֳûжʱˡ

᣿Ҫֻ𣿡ʵӵһ

ʶԼ˵̫ˣѾˡʵûû˵ѯ¶ʲôʱѽĶѽƱҪ׸ѽֱˣһһػش⣬ŵƱҲˣȻƱǮ͸ƱȥǼ˵¶ֱԸǷ飬ԸӭԼ顣

ҾҪȥۣø˰ǸûвģʵӸ˵

ûмˣҺʹѧʱصţճ̷ǳѡֱֻҪеܾ;μϰ¼ҵķòܰ׻Ȼǰ̯ɻǶѲСӰ졣ʧȥȥûʲô壬Ѿֶһ롣

ֱļΪֶӸ֣µֽС⡱ԴβһʧܵĶԭǰһXŰĶʱƺƣһٷ˵ģԵȤͳֶӵơ

ԺֱβĳԱҲȫϤˡֱҲƺǸԵİơȤǣβ֣صسա䵺ŴһʼԸı䡣

ϵСʱһ۾Ƶʱֱɵʱ̡һ˵ЩŮӵѽ򹤵ɧѽʱװ¡ƽĵݣֱҲǳȻؼ뵽м䡣˵Ǹ־Ժ󣬵һγֵഺʱ⡣ֶӳԱǷ磬һֱܾûнӴһЩĶ

һ𲻹˵Щ޴Ļ⣬ջǻصͬһط֡Ҽʲô֣ĸĿ꣬ΪʵҪʱ۵÷ǳҡҪǺȶƣҪֵЩ֡رβ͹ԹϷȣֺţҲˣı㣡ĳ档տʼֱ󿴵Ѻֻ֪ǹ߳ĽĿЦزǣȵ˷ܾȥˡ

ֱеǶһһ·β˶ûѧһߴһ߲ϵѰһᡣβҲǸĸ̬ڴѧҸѡÿЩֱЩھΡҲѧ֪˳شӴѧҵǸڼĸ缤Ψһ취

ʼֵ¶ͨдŸ˸־ܵģԤдˡԲӰѧҵΪ޶ȡر˳רҵչ뷨ԺҲȥҪ£ҲҪʽ̨ݳɹԺҪǳԼCD͸硣ĻҲ־ܸˣ֮ǰȲ֪

ֶӵ״ݳɬȵŵ˼ֱһ̨һƬհסβ³Աʱʲôûףǻشţͷ졣ҲΪȤݵЦ

ûͿʼˡֱʲôûпֻͬǷĶ䡣پͨķϰѾЩͻطĳ̶ȣҵس

βһȫһӼžȻ󣬳һʱǿʼִӣζ塣

Ƕˣ϶ûϵǻβ˵

һסڶףųֱȶʼԱ״̬ҲԼĸζ塣

ĸռǰλãƴػӶ֡ʼΪĳͣһʵӵʱ΢ЩǱռǰλãߺ߳ĿֻʵӶһΣ۾ƽ

ֵüĵһԳɹգҪٳþòƽϢβ˵δйĳ档

ϾԤ˵ڶݳͬʱβ¼

͵Ƭ˾ȥǰҲţҪǲ䵺ľû塣

˵һ¼ӡԭģβһֱдĸʣԼϲӵֱֲֶ𣿡ʵڹ㹤˵ֽΨһڡ

ȻҪûɫǰɣβ˹ֶ־ͼֽһ΢һͷ

ֿ˵˵ɫҾûһ㣬Ҫɫֳǿֱֻһ˳Ļµӡֳܱǵɫ

ĿǹǵֱƵġֱ˵ĶԣʵԼҲоԴԼԺβٶˡ

Һ䵺ˮƽв࣬ǰҲ˵ġβЩͷ

Ҳֳɫֶкܶ࣬Ҫڣͱֳ϶С

Св𣿡

ǻе¡ǰǵv֣ʱҲרҵΪĿģҲй˾ǸȤ𣿡

ֿʼ֪ۡǲǸ׵Ӱ죬Ŭ˵ɹۣβЩ¡

ֲȡ˱ķʽֱڵĸˣĿжβ

䵺ԼЩźòãƤ˸ֵġβǿǿͬ˵

8

βЩ¼ģЩӵõĴŴֱıʯ

ʵͺˣŴŴ˵

Ϊʲô

˵ǻĹ𣬺·ûйϵ˾ͿԵõǡۣܹκλá֪ȵûʱһɹʲôϳ⳵˵ȥģŦԼʱ㳡

ҲлģβЦ˵Ŵ˻ɱġ

ҪͺˣԱ¶ı顣

Ҫм˾ôѽһʵ

Ļȶ̸һ飬ٸõĹ˾ǩԼ˵

ҪĻǿ˭ǵ֡βĹ塣ҪʲôıർóЩżʽĸǶ䡣

óĸġ

ҲвٶԱʧܵģǾԲģ

û취ѽˣԼҲģʱٸЩԼϲ²𣿡

˵ǲԼꡣ

˵ЩӰĻ˵ʧȥġ

Ҫʼˡ־ͽһϽ˵嵽м䡣ֱֻ΢ЦһԲ

νûôƤ¡ˣ̸ֱ˵ҲһҸʹʶΰ

صյ˴ѧʼʼΪ޸ĹıĻǡǹתΪγ̵˵ϡҲ˵ǺڽһĴѧγ̡

ֱ˳ԷؿЩϡһѧγ롣ղ˵ģͨԾͿתγ̣˵ֿԲʮѡ

ԼҲͨѧһÿڴѧѧϰֱ쳣˷ܣһûеĴ̼תγ̣˭˵ԼǴѧˡڵȻҲ˵Щ飬˵ԱС

ǲа

ֱ̾˿˵ϡתγ̰첻ܹϻֶӵϰ˵ҪͲȥμѧϰĳԱҲй취ʱμϰġ

ң룬벻ܽŲֶӻóɹԴΪĿĻѧ¶Ӧ΢һЩȻתΪγ̣Ļ˵صıѡ

ֶ֣ӣֹţӵ˵ϡ

ڶݳ޵СǰһεĵطЩǽӽԱ״̬ҲΪںܶطǾϴݳúԵʡ

ֱȻܽţϴٹһΧΡݳнһҶ¹ʣûзʲô⡣

ǵø˭ƱʵӺѻǰŻ֡ˣݳ󣬻˺̨

̫ˣ̫˧ˣ˷ţֱ󣬶һĳԱҲǵ˵Щ֪ǺãǶʾ˸л

еڣֱŮѰʵԺ־˵

ҵŮѣֻǹ˾Ů

ϸ˵һ˾Ҳǣ˵̫鷳ɴʡԵˡ

ϲֱ󰡣ͦŮѡڲûнĵŮ𣿡־Ծ˵

ڿûйҪʱ仹Ҫϰء

ϰϰҲаɣżŮӳȥ档

ͷˣβĲ廰ҵЦ

֮˼ᣬѷǳߣеĳԱһġֱҲöԼǷǳҪʱڡ

һʶ̨ڵ֮󡣿ȥʮͣƤп˼ţп㣬·Ĵ硣

˭ͷʵβóƬǲ˵Ķ

˵̸̸ԸĻھһҵ˵ţݹһֻСǿȵĻ

βƬſɫЩ仯û˵

𣿡˿Цʵ

ˡϾȥ

ǵš˵˳ȥ

βֱǣ¿ɲˣ

ô˭ڵأʵ

βеƬתҡ

Ricardo˾Ricardo˾ǡ

Ļһ˲ȫˡ

Ϲ˵ģ˵

Լɣ

βнӹƬһ־ֱΧԡRicardo˾ܲԾֱRicardo˾ʱҵĹ˾

ιǰ˵ɡβվֱǣҲлġôⲻˡ

ͷҲģ

ԲܷŹβ쵽ǰһץĶ

ֱҲʶսȭͷ

ڿȵŵǸиˡȥҲ͸չʮļݵӡΧź룬ɫǳơ

ʲôҪֱǡβش𣺡ġҪץסڵģҪġ

ֱûشûԱҲû塣

Ǹ˵

ô˵ܹץסڵĵ̽ʵ֣Ȼϰ𣿡

𣿡

ǲãȡ̳Ļɹġ

βֱǣʣҵĻش𲻶𣿿ûܸ⡣

Ŭǵġ֪Ϊʲô𣿻شǼ򵥵ģΪǵĸûеûӿ϶̸ϸжʲôġҪģˡûˣô֣ҲɲֶǣĲһ顣

ǲžѽβЩƵ˵

ûбص˵ͷ

࣬ǺٵҲ𽥴Իóɹǵİɣ

ʲôֱ㲻סһֱġ

ȷʵ˵һ³ɹҵľҲҵӣǲһʧҵľĻᷢͬżŮӲɬȵĽôתƣ㱻ɫ˵˿ϣɹļҲǼ͵ġһĵʹ˷ʵ˵̨ݳҲһܹߺ졣Ϊֻõ֣ᱻʶɹֻʵ⣬𣿡

ǵġʱġ˭Ҳûз

Ҹ˵ҪûˣҲûкõֺл֣㼯һϵһڣûвࡣںûҲࡣ

㿴Щ˵ᣬкǵ𣿡βķЦš

ΪԼֵõϿɣȱʾ񶨡ҪõֶӶһһսĻûˡȥһǵᣬΪ˴ҵۡΪһżȻΪҵ֮һԭʯھţȻּʺܵͣǷԭʯרҡԭʯᷢ⣬ҪĥܳΪʯΪԼĹǾʹشˡһԤ˵

ֱ˸˵ĻҪǣϿֱǵֻ֣Ǿþӹĥᷢ⣬пܷ⡣

ǽɣһеĳԱǹֵ¶֡

Ժֱȥ˾ȥСƵꡣ֮Ҫȥףһ£ͬɹиҪ顣Ϊʽ̨ݳԸҪʵˡֱǾΣ˵˵£ȷϲ

ûر𻶿աΪӸЩʼ

ʵҲǣЩûзӳֻһѩ׵Ļ滭ʲôĻҪֻҪ˵ˡĻ϶ܹɹ

˵˲ҪԼͷγͷרҵĹһл㼯ֺ֣ɲ֡

ҪԼԭĶʲô˼˽컹Ķ𣿡βٵغơƣܿЩĿɧ

û˵ԼԭĶѽֻ˵ƳǾƳķ⡣Ҫǲרҵ²аɡʱﰲο˵

ߣǹ˵Ķӣ˵Ļǹ档Ҫ˵𷢻ǵĸԣʲôȤ

û˵Ҫӣֻ˵ҪԼȥӡչʾԼĸҲҪǰɣvô󣬳ǰŵ㡣òײᣡ

ǰǸᣡ־Ҳ˵

Ҫʽ̨ݳˣһе˵ֱ

ֱ˵ͷû˵

ǰҪ̨ˡʲôʽvҲ˰ɡ

ôһ˵ǰβֻǰЦš

϶ڡ⡱˵ǳõҹ

ҪҪд־Уֱԥˡǰûи߹Ҫʼ֣ǳרҵķͻȻ˵Ҫʽ̨ݳʲôķӦأֱø־һҲǳˡ־ŵܵгϢѧһб;ﵽǸĿģʲô

дŵĿʱ䶼ûСҴӸõָʾµԭ˳ĻҲһΪ״ε̨ݳĿĸоβȻȫԸԱҲǾܾۼһϰֱҪ˼򹤡ѧֶӣصֻ˯һֱβƳ˴ѧֱûôľġ

־ͽһֱᣬǷǳϡеûдѧγҲûֶϰһϡֱմӹ˾ûѵ

˵£ǴǼ˵ͷ

ãɣֻС

ֱ˽

ҲֱеһֲԤס

9

ķӰ￴һȦڣ˵ǼڹõᣬΪǼ׷ĵطء

һҵᰡôءֱЦ˵ڳĵط

˲ſǽšû־ͽһ˫ֱϥǣﲻ֪Ϊɶơ

ιȵʲôҪǿ֮ĻС

ÿ˵

𡭡ֱǵĿⲻ֪ôЩ¡

Ĭ˼ӡֱʲô𣿡ĻҲû˵ڡ

Ǹ죬ϵҵҡ￪˵

ֱ̧ͷ˵ʲô

￴һˡ־ͽһί˵Ƶġ

˵ϴԺǵ˸ָĵ顣סʲôоͣһ£˵ͥȣΪʽ̨ʲô鷳𡣡

ȻأֱװƽʵѾˡ˵һֻﷴ죬ͥ

һ촽˵

ҲֱҲֱ֪顣

ôѽֱ뵽ЩҲûʲôˡ

ðôһ䡣

ֱ̧ͷְĿȥûзκƵģһѾŲסˡ

ʽ̨ߺ죬϶аҪԳԱǸ׷˵ǸȦﻥ̨Եʡˣøṩ˿ʵĻֶӵͻ½ݳѣ˾ҲʹϾˣԡ

ǲ˵Ҫ״Ͳʽ̨ˣ



ֱ̾˿ڿгΪɫ˵ȼůˣǣŤصûˡ

ҪҲμӣǲǾͿֶӵ̨أֱͷʵ

˵еvҲˣֱμʵź

ǸҪֱõ

˾۵һ˵ҰֱĿƵ־ͽһϡ˵ͷ

ֱԭǣ֧ڵϣͷ˵Ƕ̨ݳΪŷܶ˽졣ԸŹλᡣ

ҲһˣģͷӣֱԽ

βأôѽ

µvһ㲻֪ءֻ֪ﻹǵͷ˵

Ϊʲôβأ

ǣ־ͽһİؿȥҲΪβ·

ǸvǸϵģ˵򵥵ͬ⡣ֲõvƢ˵²ǳҲɵĻ

ǿԤģֱͷ

β˵ҲаɣΪҪ˳ˣҪ˵Ǵôأ

ֱһʣĬˡݽҧ촽ǲ֪ôش𣬶ǿôشźãֱо

ɡҪԼ˵ˣҸʵɴֶ˳βͲˡ

Բ𣡾ġ

һ˵ͷ͵øˡ

Ҳ˵á

һжǰǸ˵ָʾġֱȫѸСǳ˸ɵ¶𣿳ǲ˼еʱ˵веʱؾټìأԼǲҲ𽥳Ϊأֱ롣

ҪǱβôأһӾʹӦġ

Ҳ֪Ҳ׼æ

Ļ˵ʱ֪æѽֱסˡ

ðɣˣˣ˳

̧ͷŶ־ͽһҲ̧ͷ˶һĵ顣

´ϰʱҸβ˵֮ǰ˳ɡ

Բ𣡡С˵

Բ𣡡Ҳš

ˣԭҾͲֶӵĳԱҲãҲʲô

Ҳ⻰⻰ڰοԼֻѹţʲôҲû˵

ֱ֮ûվţǽϵһ㡣

Ӱ

ڴجнѳĸоΪһͨ˻ȥķǿˣʶԺر˵еֶˣĸо

ЩȫǴ״û˿ı䡣ԼıǽȻԼǰҪԽֻʹǽڱø߸

ֱɵϣһ֣ݶۼ߰ߵݶڳЦ㣬طࡣ

֪ʲôʱױ˵ĸ裬ǿϣĹâںڰʹӡ

ֱ죬ʶԼҲǰˡ

۾ˮ۾ʳ

10

βɴ۾۾ЩѪֱһ

˵ʲô˵һ飡

ԣֱһ촽ϣ˳ֶӣٲμӡ⡯ݳˣ¡

Ϲ˵ģ

滰

㣬ʱ˵⻰ú𣿡β߽һֱҪѹˡ

ɬȵһ¼ʼϰ֮ǰֱβ˵еҪȻ֪˵ʲôϻЩš

֪Լԣϣͬ⡣ҿġ

ôǵģβԱ˰ӣҲ£վŲ̤ʵɡ

ֱ̾˿ڼԱߵһһۣڴͷ

ǿǽ顣

ҲûǽβĿ

Ҳ֣ܳ뷹áǣô˵أһǲһѡ

˵ǵǶĲ

ģɹɹǹ⿿ʵǿԲҲǿֶѽȷһԼһҲԻȥʵ·

ĻҲһʧ˵ĻʲôûˡҲǴһѽ

ֱҡҡͷ

ǲмʲôûУеֻڼĸ硣

ǸΨһϺȣΡֱ˵סˡ

βʼͣػζ˫ȣʱĹ񱡣

ôѽǰҲû˵ʲôĴҶףҲ췢°Ϊʲôؼʱأ

Ϊؼʱ򣬡ֱƽ˵׷ʱǿֵģĶܳΪרҵжáҪʵˣ𣿷ԲſҪǼֲȥġ

Ҳе

˵ҸβĴһѽ

ֱһ˵ţһǸʽѡΪ飬β档ѣƭǼʹ¶

ιҲ˵ɶѽβˣȰȰɵϣ

˻࿴˿￪˵

ô˵ֱҲֱһί˵-__-||| ˭˵ģ

β۽㰡ǸǶѽ

ΪǸǶӦ־ԥӲҪû塣

˵ԥûأβٴοֱ󣬡ٿһºΪʲôҪ˳ֶأѵ˵иõ£

תγֱ̣˵βҲӦյ֪ͨ˰ɡϾҪˡתȥ֪ҪҪԡ

βһ

Ĵѧʲô˼ÿֻġ

Ҳûʲô˼ǽְ·Ϳˡ

Ϊ˾ְԱÿӵĵ糵ҡΣ

˵룬ʵ

Ϊרҵʽ̨ҲʵĻʵָ롣

v˵ˣ廰˵ֱ϶ҲءֶȱֱҲùû취

ǰȱֱҲʽ̨ġ

˽һĻβ۾һãֱ롣Ѿˣβվһץסһ졣

ιʲô˼ô˵Ļأ

һԼʧԣġ״εرšǸӣβӾòͷ

Ǽ֪䵺Ҫ˳°ԣֹǸʹȰ䵺˳İɣ

ǣֱ˵ɺûнβС

ģһʲôأֻҪԼô𣿡βѽһƵһ߿һԵԼļðɣôɾôɰɣûֶˡ˵ܳ¼ҡ

ֱ׷ں棬߳첽ŵβıӰܹȥִƤп˵ļϣһ£β

𣿷ſң

Ҳ룬һҵġ

֪ǱԲòŸɲ

ҲǱѡģҪֻҪѣҲʹѡ֮ҪֵġҲʲôõ飬Ӧָܵ𣿡

βǲ֪ôشתһԣš

˵ҶǸǶӸԺ󣬵һҵ֪ĵѡܴõжȥǵ֣ԸΪҸ鷳ϣ⡣

ڵĻҲԸ֣ʲôʱҲ̨ܵġ

ֱβĻҡҡͷ

һ쵽֮ǰһòʣòһ߾öԲһ߳裬Ļǵûгͷ֮աǶԵģϲûв𡣡

˵ɡ

˵ʽ̨Ҳ˵ǲβŸ㵽𡣲صȥֱ͵عȥصͷ

ʲô

βץס֣

ĸúøɰɣڴǳɹֱ˵

βţҧ촽

Ҫֱ֣áҪĻʵʵɡ֪ԼǶԻǲԣ϶˺ѡ

βûдĵҡҡͷһ˵

ǰҴû޹磬ɽҺҪҿ϶Ҫݺ

ǰֱЦһ£ҪеĻҲô

βиֱţһ뿪ת˿оβߣɲٻͷˡ



1

ֱ



ȻʶϾҪȥˡ֪ôģоʱţÿظͬ飬Ҳûκ塣ֻǲ˶·ݵı仯ǳˣΪֿдˣЩһﻹ̽

ҲǸһдˡǣһʼд־ûʲô˵ġղҲ˵ˣΪÿ춼ûʲô仯ͻȻζĺ䣬Ҳ֪ʲô⡣

ϴνӵֱʱ·ݣ֮ôأ˵ǰ˼ңס·ᰲźõġǣһֱûţôﻹЩġ

һ룬ҲûдŵĿʱ䡣ϾҪȥѧҹﻹҪƹݵĹôΪûǮԼûȥżȥҲȫǰң顣

Ǻúøɰɣддû̫ϵ

ЩֱԭΪΪҸǼ£ѧҲˣ㵽׻ǳĴѧˡͬݵļһ˵£ҶܳԾܸж˵ܵ˲ʱҵá

Щˣдûʲôдˡ´ռõġ

ôע壬¸ȥš

 ־

ڳվվ̨϶˸־ţд·ԺֱûлعšˣÿһκܹɵյšʱҪǲµסַͺˣ־ס

糵վˡֱװŷ⣬һţӽ䡣·ԺͲٱˣǰҲ׼촦

ʱѾ㣬糵Ｗ°ˡֱץųϵĵ΢΢۾һӵĵ糵ѾȫϰˡܵرѹǰϵԺϾ͵øɻߵǰû׼ϰûû˵˵ЩĻ

ÿûʲô仯еһ両ʵȥǷǳе¡ô֪أ뷢ɧ

BJľưλ鲼𸽽˼Ĺ˾ŮְԱӺλ϶ԾۻԺȶξƵҲ١ǰûпOKװã˵ΪڲʶǰĿ𽥼٣ѾˡԭſOKĵطڷϻֱ󼸺ûпǸ

˫Ҳ٣Ǵڰ̨ǰΪԵձȽϳȡװҲϯǱЩͬһҵĿռ䡣ϰ֪Ƶ˷ḻ֪ʶ;飬ƵļβҲرܿ˻ӭ

ϯǱֻڵ糵еʱΡ֮󣬰̨ǰȻæٿǴһģİŮ°ԼĿ˴ǿֱ֪ˡʡ

еĻŮģҲеһġеԿһǳͬһŮԿˣĿġֱ󿴵ܶʧܣɹҲҪࡣ

ֱҵĹ˵Ǵӡǰ׼źͳзԱҪϴ;ߣҲѧŵʦ顣źʰҲĻ

ǰĩ糵ؼҡ̫١Ҫɵ賿ĵšϰžñٹһ˱˾ʹӦˣһǵﲻ⳵ѡֱͬʱҪͷ糵ʼǰ˯ڵϰ忼һ£ò׼ӦòӦðѵԿ׽ֱ󣬵ǵͷ

BJĹְҵ־ϿġȥѧԿ϶ҪҹĹĻܵơ

Եʱֱֻϰһѣ˵ԼǶӣΪֹݼҳġ˵ҪӴѧĺڽתγ̣ҹĹϰûκλɡ

ϰֱͬͬһ˵˺û֪Ժ󣬺ϰϾ͸ֱǼζ˵绰ѯֱǰǷɹΪֱ˵ɹ¡

ֱǼҵɻ£˵ϰ곤Ǹ˲١곤ǻش˵ܿϸɣǸʵӡڴǵ﹤ɣ곤˵ԭʹ㵽бҵΪֹڹһҲû

֪µʱֱԼȫûкˣкܶ˻ڰһ棬ְæԼ֡ϣֱõҸԼ̫ϸܸáǵĻȻҲҪлǸӵ곤Ǻʵġ

BJϰ忴ȥҲǻˡνʮڼгһˣϵϲáѧʡֱǸѧĿͷһЩͬߵİŮøпĿ⿴ϰĴڿ߾ưɵ

ֱɲҴ⡣ϰô׽ܰĽ־Բ֪֪˾ȫˣҲߡΪϰҲζĵ곤һͨˣͨǲԼ˵ġ

䵺־һˣԼӹȥһˣƴ롣

2

ҹٱȽϿУǵ糵еʱ䣬λǱ߸ûпˡ̨ҲֻŮһˡһԶֻƵһغŰأһԶֻһҪûлʩչյϰеġһˣһߺŲˮĲʿɣһʱʱظֱŻæʱûбĿ˵ʱֻܸ˵ˡװЦݻøЩĵĻ⣬ʹ֮ɶûС

쵽ʮʱµĿˣǸźɫ׵Ůˡ΢һûӡֱôԼʼ﹤֮ǰĿˡŮһ˽һδȥľưɵ£ûС

þûˣֱϰ϶˵ĴֻӲ˵˾䣺ӭ٣ĿֳЩԻ

Ů԰Ŀֱ⳯ͬ΢Ц˹ڵ洩Űɫë¡

þû



ˣᰡ۾ϵ

Ǹ飬˵ǸǰʯʵӡǰʱһȦͷˣױֱϲˡ

㰡

þûˣʵӰ֧ڰ̨ϣ𣿡

аɣôأ

иۻᡣȥ˿OKҾû˼ˣҲ뿴һֱӡ

Ǹô֪أ

ǣʵӺٺһЦǰô֪أ

ֱ΢һ£ҵ˴𰸣ǴβǶ˵İɣ

ȥᣬ̨ȥ˸кǺܻ˵β

ˣʲô

ޣҪ¼˹ְɡ

֪ʱأֱţݸϰ塣

ʼҵ﹤ãβϵֱ˵µĹԺ˵һȥġȻһܾˡԺÿ¶ܼһΡȻڣֱ˳ֶӵ¶һҲ˵ˡˣֶӵ飬Ҳ𡣹ѯֱĽÿζֱֶӺֵĻһûشӡ˵ͽеһCD

˵תΪĴѧˣðһ¼˹֣ʵ˵

ǰֱͷ

ͻȻȥ˹˾Ĺҳһ

Ϊûˡ

Ǽϰʦ

һǸ˾˵ֱӦһ˴ĲʿɡҲʱʱʵӣûһŵڡ

סʲôطأʵָ

סĶ𡣡

ǣʵӴӹ̨Ϸŵһֽóһţֱǰ

ʲô

סַβҵĵ绰ͨ

绰װˣ첻ڼְͣˡ

ţǸסַ

Ҫ𣿡

ûʲô𣿡ֽƹһ

ԱߺŲʿɵ˷Ц

㰡ǱֱˣСӾʻͦߵģŮкüأǰɣֱ

û£

𣬾ĻιС׹ƯĶģ

ⲻɬı˻

Ŷ𡣸ͺܰѽͷĶأ

ֿʼˡֱš˴ǿ˼ҵķΣ˼ҷͺãữױ˼á˵˵ģ

ǼƬ˾ϰ壬ԳƵģ޷α˵ʶĵݣҲһʵӺҲܸȤƵ˵ҵæˣֱ룬֪Լȥ̫ϵ

ʵվȥϴּ䡣ڵһƵкֱ

ĸֱûɶϵѽ

ûС

ҿԴ𣿡

ֱԥһ£˵һ䣺㡣

˴¿ڴͳʲôǿŰɫҩƬ

飬һŵ˼թЦš

ǿɲðɡ

ˣûʲô˵ġƵץסֱ֡мʲôǵɺСֽҡ

ʵ˹ֱ˻ֽҵֱУתһǧԪֽңһͷ

ٺȵɶɣ˶ʵ˵

Ѿ˲ˡҪұ֭ɣ

ʹ˸ɫֱıûκα仯ڹ̨ǿҩƬ顣ϰˡ

֭ȥһ֪ĵô㡣

ԲҪֱء˵Щ֡

һйأֱһ˵ţһ߰ѳ֭ŵǰ

ҵ°ࡣ

кüСʱء

ûϵҵš

òãʵֱĻЩӲ˵Ա鷳ѽ㲻͵ˣ

ۿȦˣҪкʲôûſ˳װг֭ıֱߵ˹Ⱥ

ʲô˵ڣʵѾܳ˵⡣Ǹ׷˳ȥ

ιֱ󡣡곤üͷ

Բ𣡡ֱߵǸ߿ʼɨذ塣ʵܳȥʱıӰţѾǹȥˣ

ֱͬѧ治=.=~~~~~~

3

۶ѧѧӪѧƣһ꼶ԼһʮˡҪѧУĽݽһԵÿյرǰĵλǰһŵֱֻһˡ룬ûת֮ǰһҲûС

֪ԼвѧѧڵмתġʦҲʶҪǲסԼҹʲôľҪˡȻڿʦĵطҲԶѧ㶫

ԼࡣѧǴһѧһ𣬴źϵѾֱγСļšԼǶ꼶ʱ;϶ᱻ˿μɡ˵û˸˵תγѾ˽£ȻûпԳƵѵˡ

ԣĽڿνиѧ˵ʱֻ뵽֪ͨʲô顣

ǸԵѧָݡɹúܺڣڴʲô˶ע⵽·ǱȽʱС

Ӵһ¿𣿡Ը˵ͬһѧѧɲ֪ôѧֱþ

䵺ϲŮѧͬе𣿡

᣿û뵽⣬̸ϲϲûȥ

ʵڵ￴ŮѧΣû˵

ûȤμӣܵ

ȥ𣿡

šԵ˵ͷ΢е㷢

ôأ˲кܶ𣿡

Ǹ΢еԭ򡣡

ô£

ԴóһƬõСᡣݸֱ󿴡

Ƭϵ龰ӡѧյġӪѧư˼ģ꣬һɴĵꡣյǸ̯ǰֱĵغֽĿȡѧڼ䱾ԲֻΪĥϰǰʱȥġ

ѧڵʱҽ˸ʱŮͬѧǸŮ˶ŮӴѧټμӵʱ˵ȥҲУҪǳ˹ɲȥ

Լ

Ҳûʲô˲𡣲㲻ʲôĲãͰѴѧʱƬø߿ߵ˼ˣо䵺

ŶһѽֱЦоҲƬյúá

Ůɼǵ䵺΢һۣ˵ͦ˧ġҲ˵˾˱ȽϳȡЦ˵

ȡһǹԡί˵

ôп𣿡

ô찡΢һ£ֱ˵ҿǴӺڽתѽǲȸ˼˵ˣҿɲǸʱ󡣡

û˵ʲôϵǶһİ

֪ǲģû˵ڡ

ô塣ҿɸ˵ˣߵĿģǱҲõ

Ǹḡ磬ֱ롣ô㽵Ĵѧÿ춼ᱡ΢Щܴ̼ãÿһץʲôõĶ

ðɡҿɲʲô˰

ҪģֻŸŮ˵˵ˡ

Ůѽ¶ĵ顣

ĵصɬȵһҲֱŸƽϰ·š

˵ǵһξҲûرšڵ￴Σ֪һգѾϰ˺Ů˵ҪٽʲôֻҪʵǽͿˡ

ֱԴڡBJϰԺ󣬿ʼеԼŮϲòʣΪһŮԿУв¶ǵȥбİŮеҵľҲбڹǰŮͻȻǵ顣

ǣһֱԼ븴ӵĹϵԼνŮԵͣǲЧáҪ˵ΪʲôΪûκ⻹ǺС

ڲ롣ڵˣȷʵŮϲò

ΪģʼǸذκͷˣỰݺͳҪԤȷãֱеЩ⡣

䵺ǾƽĿ𣿡ʵֻǶ䵺þԵòȻ

ǰǰҲͷֱﻹǰԼࡣ

ôУƽĿҲãʲôҲá

ǺãǶƽ˵Ŀ

òʱŮǳˡкվӭǡ

Ů˻ƯòΪмǷģ˷ܵĿŴҶ룬һ졣

ֱλŮΪ鶼ûϵֻһˣǴĵ׵ʲôŮźɫ·ͬںٵĳϣǶûʲôȤüëȳƣ۾Щ˫šദŮ͡

Եôϸµؽ˰ţɻỰԵŮ൱̸ȫ뵽ĽȥˡûӰҵգǶ㡣

һŮǶֱкøУǸظֱ˼ɶ˵ɶ˼ҽʱӦţ˷ڵӦ˻Ȥöࡣ

Ů˵ʱֱɵòǸɫŮŮҲڿϰĿתһԣ˵߻ڿ

ҽܵУֱֻǵڶѧ˵Ҳû˵ġкǽָĻ⣬Ů˷ܵʱֻ¶ûȤı飬һǶ̡˽ŸУʼƶԼλòкӶȵظķӦ䵭ûʲôϣкܿʹ߶㿪ˡ

עԼֻ˲䣬ŵ㾿ôֱҲ㲻塣Ҳֻһ˻Ȥǰ˵ʣһλŮϤˣʲôأΪһһŮѣŮкü˶Գ䵱ǲ˵ԼҲԺúദ˵Ҳûʲô⡣ûҸضˣһϵˣֵʱԽʹࡣ

ǸˣԵȥOKֱ룬Щǵѧ͵ɣңȻȥˡԽ

ôߣ

Һͦ˵ģһҲûɶϵЩˡ

ûϲŮ𣿡Цʵ

ˣøҡ

֪ˣôټҲû

ڲڵĵطҷֱ֣һ˳ɬȳվȥʱ仹ôȫˡעűˣкɬȳվ

ŶƱʱ򣬸оڿתһԱ߶ЦЦ΢һ֡û¶ЦݣֻǴæͷ˸

ҲлȥOKֱûо⡣

ߵԶƱǰֱںֻһԼɫİûƱͻȻӻǰ뿪ˡȻһڰ﷭ş̌ͷϸֳı顣

ʲô¶ֱ΢ԥһ£뿪ߵǰ

ô

ͻȻһЩԾϾüͷҡҡͷǮڸղǼҵˣϴּ

ǿˣֱ˵ֻܻȥȥˣ

ţҪҵá

ȥ

Ҫһҵҡ˵

𣿡ֱĥı飬񲢲ǲԸȥӣȥɡû׼Ҫϵ

𡭡Բ𣡡

ߣ

˿첽һ·û˵ֱöڲ˵ʲôʱ

˲ţһ˽ȥˡֱЩ鷳ҪҲˣԼҲܾôȥֲûȥ򽻵

ȥĿOKӵˡûı顣

ҵˣ

š¶Цݡϴּˣ֪˭˵ˡ

̫ˣ

Բ𣡺һˡ

ûɶ

ڷɬȳվ·ţ൱ĲҲٳĬˡ

ҲûȥOK

š֪ôû

ᣬ㲻Ƶġ

ܿ

ó𣿡

ţ˵Ķԣֻ˵û취ȥʼʲôİҺüء

ǰҿҵǮˣҪǮٶˣɾùһˡ

ҿҲֻӦ˵˵

ʲôģҲϲ

°Ůѵɣ

û˰

𣿡

ɬȳվǰкǣֱЩãˡֵĻûκ鷳绰Ҳûʣ໥ϸҲû˵Ź˶þͻ

źŵƾҪӺɫɫʱﻹЩԥſ˵ʱĻһȱɣ

ûгԾı飬һֱ˵

ţҪһСʱҵĻ

ֱ˵ͷϸϸĥŸӵ飬ҪܾˣְɣҲûʲôźԼֵϣе֣̿Щˡ

˿ȵֱ꣬Ҫ˿ȣ˱衣

ұȴҪһꡣܺһԺ˵



һ꼶ʱ򼸺ûȥѧУ

Ŷôأ

ţ֪ôȥѧУ

ʲôԵɣֱûȥ

ԣЩͶͬ

Ϊû˼𣿡

Щ᱾ͺģӰȡ̺ʹһỤֻ̊кǰû顣

㣬ѣ

ֱķһ̡

ҪһĻС

˵Ҳǡ

ضѡ̻ҵ̻ҸУ䵺ǰɣҲ

ֱЦţ𣿡

֪ôָкӲͬʡҪûǶԲˡ

ûࡣӺڽתġ

ڣޡ

û׷¡

4

ʱһ˲ʹȥֵʱֻдֽϵݸҪʲô¸ϵ

ֱһšʲô¡ָʲôһ߽˹ΪҲд˷ĵ绰

ƽϴŲڡ

ˣ˵ľĵǰɡ´ȥǼҵ𣿡

ȻԡǮȥϰƬǺӡеͼ

ֱصԢ˵ӵ˳ʿɺÿһỰﹴı顣̹ʵ˵ټҲ뵽ټôءǴ˼ҵǧ˵԰϶ڸԣͥģԼ䡣⣬ĸҪ֪ԼļҾ϶ʾԡ

ˣ˵ԼҪϹʲô϶˶¶

ȻֿЦʲôأ϶㵱µġֻǸֻ룬ˣ

ļӦþͻᵭôţŬ˯ȥ

ǣļ䣬ûڴʧ˵ʱŸỰƬβϵسԺС

ֱû绰ԤеҪû׼Ϊ޷صľ档Ȼÿͻ궯ƽġ

ȥʮҵһϣֱƽһڰ̨ǰæµšһŮ˽һŮ

ȻżȻһƬĵͼǸġǣûиֱ˵ֻڰ̨ǰ˰һµڡ

˼˵ʲôԼܵ˵ǵĹأֱԴһȵݹȥˮ

˲ʿɶմˮҲ˵ͬľͿˣеںĿ

˿ȥֱҪЩҵļпˣǸ£Ƶȥرŷͣٳٶ̵㶼ԵòȻ

ֱע⾡ȥֻƬôҲⲻˡϸףʲô˵̸

˵˷ʱˣ໥俼²ʫЩ

ֹػشʲô˵Կ֪

Ѿóˣٸ㶵Ȧˡ

ʲôǶȦѽ

ô˵ȥʲô壿ضȦ𣿡

û׼ǶѾ˽ۣûнܰ

ܲˣû취

ιֱкһѿ˵ĴƵǰ棬ͬġ

ֱͷӡ侲

ԺҲ˵ţѹúֱܵͣʲôҲûΧ˵ȻЩ

ڶʿɿ˵ʱ򣬳ͻȻվ

˵ˣ˵ʲôҲû塣һȥˡ

Եһ£

û˵ģһһԪֽҷڰ̨ϣαϵĴ£߳˵š˴ž׷ȥ棬ȻŰԼľƺꡣ

߳ȥãĵ绰ˡֱһӣǳ

Ǽһ𣿡

ոߡ

ٹȥ˵꣬˵绰

һ˻ղŵϣֱ¶Цݡ

Բ𣡸оðɣ

ǵûʲôҪ𣿡

뵽ֻصˡüͷ

ìܺƵġ

ţһ

ϵģһ˵ֵĻ

бȽ׽Ѱ˵һѡ

ҾѾˣֻȷ˶ѡ

ʲô뷨𣿡

ΪԼη塣

η壿

ղˣ˵ˡ±˵ЩĻֱ֪˵ˣ䵺ڣԱأ˵ˡҲû⡣

ֵ׺

ڽˣɶˡ

˼βƣȥˡ

ԺʱʱˡǺһҲһʱ򣬵ûиһ

Ǹš󵨵Ը˳ԾĺһĵŮԡֱһ˵ʱһǳ˯Լڵʲôһĸо

ܲϵԼֱǱ԰ΣͬʱҲȷԼҲкøС

Ȼ˿ʼԼᣬ֪ǵڼԼʱȥԼķ䣬һνŮԼķ䡣

խõķһ˵Ű顣

5

ֱÿϢնͳ档ɬȹ֣ȥ԰һȥ˶˹԰Ȼȥ⣬жϲ˺ͳĽʥڵʱôǮ˶׹ڶڵһ˷Ȼû㹻Ǯסڷ̹ʵ˵ʱ򣬳Ц˵ǮҲԤԼˡȻֱķٿɶԡڱͱ˵ĵ⣬ûطڡֱֱУ˵ӰӳǽϷޡ

ֱܸ˰ڵﾭ˵ϰԱϤĿҲ˵ȫǵЦݡ˵Ժ󣬻ǲ¶ı顣

꣬βΰȥ񹬡ԭһֱЦô˵ĵطΪʲôҶϲȥɸһ˶ҲȤ˺ͷһκʹͷŮһߣֱС֡

˽쳯ڹǰϵ˵Ĺϵûиϰ˵Щ

ֱ󣬽Ҳס𣿡ϰĵʡ

ȥ

ĻʰȻȥɣ˼ҵŹֲõġ

ϰͻԣֱֻǳĬŵͷЩա

ʥʱһ˽ڵʽ˳ɿ⡣˿ȡ

ʱһ˵ϣԼҪøĸ˼

عֹǡһĩǿ϶Ǻ⡣˵ǰѴˣڸ˭أЩġҲҲУÿμ涼ᱻʵ鷳úܣҾҪܲ˵Ժʱֱӡ󲻺á

ֱǳ⳯顣ڼеѹ˵ĻҪЩҪٹִĻֱĽҲ϶ġȻҲиеĸģ뾡ǰĵ˼ǰĽֱѾоǸТĸˡ

ҪˣԤЩܹ顣

ǣˬشӦҲ⡣ѳһɿŵǰĬ

ǲԸ⣬ǰɣ͵͵ؿ

лϢ˳

ҾӴŲаɡ˵ģ㸸ĸŻᵣġ

ô죿

ֱҧ촽Ȼ˵ҲҪɡ

ʲô

Ұʲôûеܵȥᱻ˼Ʋ𣬱ϳ𣿡

ʲôûУʲô˼ֱûֱΰûмңҲֱ󲻺áûûмңûпˣֱԼţһ˴ѧ˭ƲҪһƲҸĸģǶϾϵ

ֱ󿴵׵ӿЦš

ҲƲ𣬵ͬǽ

Ϊʲôأ

˵Ҫŵ𣬴ǲЩ𣿡

ʲôŵԣֱû΢еСǮĸĸ˵ƣģҸֱǷҪġ

ǵǡֱ۾¿š

ǹһĴҽ˾ĸ߲ܣ԰дүүǱԼķӣֻбǡеСǮˮƽ

ðɣҪֱôԸĻҲǿˡ

Сڿȱнţײ

Ҿǲӱܵ顣

ţܸеѹң̹˵ҲеѹΪ˵ѵ£һҲûؼҹʼòǰʣµɿ⡣

ֱҪϵ飬ҪҪ˵־¡ͶԡBJϰ˵һԭҲ˵ԼǶӡ

˵أܻԭѵ£ԺأֱãܻġΪҲϲֱ

ǣֱ룬ҪΪˣĸҲ⡣ģԽλߵˣŮѡİԽ񾭹Ҫ֪ǷߵĵܵܣҷɱôҲϿ˵Ĺϵġ

Ҳܡû׼˵ҴӼĸϾϵò

˽Щƫв֪ôȥԼǲõҸġҪõĳʲô͵ĲҲãǲҲá

Ҿ߱ǸֻԼһʹࡣ

־أ

ԳҲѣֱ롣ֻ˵ʵ߸ĸҲΪӷҲͬɡС֪ʧȥµһ龰

˵£һֱ𽥼ᶨ

6

ֱ



ûյţ΢ЩġΪѧϰ͹æûдŵʱ䡣ҪûʲôҲʲô󲡡̹ʵؽƬҲãҪյһţҾͷˡǾдһһãͼĹɡﲻʱĸҪȫоֱϵﲻ̤ʵ

ǶӣȻǼҲмӣӹĴԿʢʱЩл

˵ӣȥһȥ԰ͻ¶ǰһϳʣķװ㵱ǽεաҼǵըźƬرϲըźƬҪ˵츾ޣȥźһը֨֨سţȵʼʱѾûˡըźƬͰƬԵĶǰƬΪֻʣ°Ƭˡѽó԰ըźƬҪˮżҲźζȫһ

ͻ¶գƽӡСѧĴաûôˣӿŲ١ûϰ࣬ǲˣɺǹա

ʼһ߳ű㵱һͻǸûڿֱһֻֽеı˶Сèһӱȥˡ費ӦֱҲһؽ£ôɰСèòܰﲻܡ

ֻèôأ˭ʰ˻ãҪû׼ء

ҲΪѣǵԸɼιèǵ㸻඼ûСҪôըźƬζʹˣҲʲôʱ˭ʾõǸ͵ò¶ҪѡҪǸ˷

дЩֵֹ£˻̸ʲôЦ

ʼ˵ˣ΢⣬ǡһáôһ仰ҲգʱиƬӡֱƬ֡Ķźܼ򵥾СĽƬĿ̫鷳ͨƬҲˣʲôͺãҵš

൱ʱﻹһֻܷһţ¸дúøɰ

־

ţֱϰźŷϸϸ˺飬ڱֽӽ䡣Ȼȥϴּ䣬һԼķװɫļпȥγ̵ʱԼԼģ洩ķº޲Ҳǡ·ֻЩˣ΢һĳϴǴȥѾɵΡ·һֱûиǮҳֱ֪ľ״ͽʲôҲû塣

·ûʲôǮѾõͺ͹κˡ΢е㳤ͷžӺúһ£úʺԼǸոչιģ˱ƽʱ䣬ϸεøɸɾ

ٴһ·͡˵ĵһӡҪֱ롣һμʱӡ󲻺ãԺôҲ׷෴ҪǿʼʱӡãԺеʲôСҲԭµġ

žϰЦǰʲôʱ򣬺βһͬ顣Ϊ˵̨ݳʱֱıڽӲ

ԼΪЦɱ˲ôԶЦĳ̶ҪЩԼЩֵֹĳ̶ȣû׼áڵ˹԰ǰһͻ治򵥣ʲôʱô˵顣

˹԰ǸԺһȥģʱβĻע⿴һˣȻǵЦ

ֱžšóʱرǸ־¼Ժ󣬶Щʹ飬ıһεϡѸ˺øСھưŮӵʱҲǣ˵ֱı䵭ЩĳϣǺЩŮӿܲҪҪȥĿȫһˡ

һŵĲӡֽӳֱͳյһ𣬳VơںԼʱյƬ

ոտĸ־ţӡֽĴʣĶ֪أҲǼĶ־ϣдЩ顣

ֱһֱûлšʱҲͬϸ¸ʹǲѾ꼶ˣֱҲûлش

ûµžͺˣǿɱ˷ܵܵ뷨дԶ˼ôûʶأԼдţԵܵǰĹȥļôͲأ

ʲôըźƬѽеãҪȥͻ¶ֱҲǵãֻè¡ڶȥ԰ֻèʱѾֽˡҸ־ҲһͬȥˣѵǼˣ

˵ҲԡֱžԼ˵õǸ͵òҪѡʲôҪʲôķ

ֻ磬ұûи硣һҲͬǡ

ˡֱһ±ѾԼõʱ䡣

ţô׼ˣ

û⣡ֱĴָ

԰ĵطȥǮ˼оסĳֱ˵ȥǶǵһΡųߵ·ϣֱϵĿһЩԵʣЩԣˣų˴ĲĽֵʱҲ˸еʡ

ļұɫשΧǽΧţԣӴǰֻܿʽݶͶ͹Ժŵ˼ֱͣ˵ҲһΡ

߽أﺰһһЬһӲߵŮ˳ɫ֯£ͬɫĶԽë¡ϸױͷúܵ壬ϵΧȹֱ룬Ǯ˼ҵڼʱӰ

Լõģˣλ䵺ֱ󡣡

䵺˵ţͷ

ιλĸףӡ

˵ʲôأ֣µģӿЦſֱ󣬡ӭ

ˡֱЬӡԼ˶ЬȥԵôªҪЬӣ롣

Ұְأ

ڰԺ߶ء

ĸŮĶԻֱЩšܵĻ׳ʱӴ

ôţǲӣչС˵ҲŰ߶ʲôĿ϶ֻװӡ

Ҫá

жʮ״СųԷڱķ䡣ž޴ĴʯŷƤɳֱָмɳϡ

ŵĶ棬ŲƺͥԺǳ΢顢˵Ӱ׳ϰڴ߶

ĸ׶ֱ̣ǰºĲ豭͸㡣ֻ豭ԼҲ׼ֱ뵽

ȻĸҲǶ档Ǹѧ¶򹤵¶ȵȣȥûʲô˼뵽Ķ˵ĶƵġŲɣǳԼ΢ЦţֱЩ˾裬ЩһһΪԼĲϡ

ιȥҵķ俴ʡҲǲֱ̿ʡ

㷿ʰûѽĸ˵

Ҵɨˡ

ﲻҰ£ϾȥǱˡ

ȻԸȥķ䡣

ֱûһߣߣվסֱҲվˣ

ķڶ¥Ǹϲд״Сʽ䡣ɫΪѡļҾߺʹҲǵɫġ

ڵͱɳֱ̾˿

ˣ

ǵȻ

Բ߶ûûˡѧĳɼ

ΪĸףԼĶŮϸˣȻҪˡ

ôҲʧİɣͰ׵Цڵˡ

ҵǵѡ֪ҵӡô

벻ô⡣ֱѵĲ裬Ұ

Ҫӡ󲻺ãᷴǽ

ģҪ˵Ļһ޴ĸĸϾϵģġ

ֱЦһ¡ĥţҪô򵥾ܸԼϾϵԼͲôˡ

ڿᣬû˵Ŵˣ¶ĸ׵׼ˡ

˵ģŵȻãûǰǿ˵ĸ׺û⣬ޣޣʵӦˡ

̾˿վŹˣŮԼĸ˽ǹ֣

ιʵڲ󶮣Ϊ˱㣬ҲӦɡ

¶ˣ˾ûûеˡ˵һֱ󣬵ͷԲ𣡡

⣬ңҲûеһЩַŵϣȥɣĥĻҪˡ

һڴӵһ˿űֽͷ÷ǳ롣ֱǽͷҲû̧һ£˵Ӧȴк

ιְ֣˵

ʲô״ɻһؿűֽ

˵䵺䵺ֱ󡣡

ã䵺վŵͷ

ڷ±ֽժϻƵ۾ɻûпֱָֻ۽ǡ

ޣ֪ˡ׿˿ֱ󣬡Ůڵõչˡ

ûʲôչ˵¡ֱܿĿ⡣

˵ǵ۶ѧ꼶ѧ

ǵġ

ԭ˵ʲôţڽʲô

ԭںڽ꼶ʱתγֱ̡˵

ţױһ£Ǻడ

ûʲô

׿ŮܵʲôӰأ

գһ۾ŸףӰ죿

иָİɡ˵ǰĲͬˣ˽µ磬Щء

ƵĿ˿ֱȻְתصס

¶һ˵Ҿܵ˺ܶӰ졣

ԣ˵һҲСˣ˵ԼĿɡ

ҧ촽˿ſ죺

ֱǳǿкܶطֵѧϰûһˣܶѧǳ˲ô˵أĶ

˵ʱ򣬸һֱֱֱòŲӡ

ܳ

ǡ

㣬׶ֱ˵أӳܵʲôӰأ

ˣֱ뵽Ŀߡˡ

һ˵ʱ򣬡һ촽ͨԼϤһĴż򵥵شˡǰֻ֪ײ飬Ȼߣ߽ԼϤԭʼɭ֡˵ָ롢ͼһ

˵ǲǸԺ󣬶ٿԿԣ˼ҵˡ

ְ֣

ֱЦŲ˵ʲôȻֿĸף

˵ǾϵĶȻҲЩʷġܵĻҲΪԣˣԶЩɹʿһҲȤǲһڳС㡣

ĬȻ֣ٻἰֱ뵽ҲЩӡ

ι˵ʲôӵĻأóԷˡСͳ˽

ϰɻñ㵱⻹ǴӸҵķġֱһֱΪԼķˣЩ

ô㵱أʵҲû뵽

ûʱȥ˺òһΣԵʲôɡ

˵¶

ҷݵúܺáǾǵķˡӳֱ΢Цţðɣؿ

ллˣֱͷһԿӡ

Ǻܸ߼ķģ㵱ﶼЩöֱһγԵġţԼǸѧΪѣλĸ׿϶Լ⶯ĶҲ˵㲻Ǯɽʽ

ֻλĸûû˵ʸͣϿԷʱỰࡣ׺񲻴ƵĶſӣʱʱغȿơơ

ֱ꼶ĳɼǳãԻԼõѧ𡣶ҽҲϲھȰоء

ƴֱ󣬿Ǹֻص˵ͷֱˣЩ´򶯡ĸ䷢̾˸еϷ

ˣͽҪʱ򡣾ߵԽĵطÿ˵˼ʲôַ˻

Тˡɷ˵

ϿȥɳһЩ

õģϡĸ˵˳ȥ

ôТأŸʵ

½ģϵ£û취

ǣӡ졣

˵ˣ˽һӲߣúܽʵˡǶʮӣɫϱҲúܶ

Ŷпڰֱվֱ塣

û£ûϵģǳѣѾԹˡ

ҪҵԱ߷һ£

˵ûµģ£ιӣҲТǸӡ

Ӧһȥ˳Тĵˣ΢ԥһ£˵ԱȻСĵؿųֱ

˵ǳСѣѧУֲʲô𣿡

ѣ԰˵

ҽ䵺ֱ˵ţɨ׳üӡ

ġТ۾һЩһ

˲𰡣С㡣

ǰɣ

ǽ㸸ĸˣĿ治ʱ򡣡

ТĶЦšǣ˫۾˸ŲĹ⣬΢鶯ӣûӹֱĿ⡣

ұֱ֡˵Ҹ׽ĺӡ

ҽмεТġ˵ȡƬĹ˾ͳ׵һҲ˵ڹ˾˾ͲµĹϵ

ӶŷŲơƺ¾С˵˻Тӵͬʱơƿֱǵơ

ɽɽôأТġ

Ǹõطֻһµʱ䣬תſ˲ٵط

ǻŹ˾ǮĴ˰ɣ΢Ц˵

ǣٻе㡣

Сӣ

öˣղȫֱͬҲϷǹԼġ

䵺ǰɣĸѧأТʵ

۶ѧò䵺شТĺһ±ӵ˵ͷ

Ĵѧ˲𰡣

ҲôáҪ˵ֱûТıҵĴѧ϶ڵ۶ѧ֮ϡ

ĵ˵ֱѧģТĺûʲôȤֻǺ¶ģǲмȥһѧô¡

˵Ӫѧƣҵң

û¡

ŶûҰİТĿ˿Աߵҿûһܱ˹ãֻרǰ˵

ζ¼

ҵ뿴㾿ܸɳʲôáӺҪûš

˵ʲôãڷ

ǲǹ˵ʮٿТЦһ¡ҲʾԼкǿʵ

أ㵽ʲôطְأֱ

һûá

ûãûȸѽ

ֱոϵ꼶

Ҵ꼶ʱͿʼо˾ˡТСˣơ˵

óԣòʲôʱ˽о

ǰɣ˼͵õзǸġ¶˵顣

ʢ¾Ʋ˵ӷŵТǰ棬Ǵһʼûֱԡ

Ȼô˵Тջǽ˸׵Ĺ˾

գǵġǵĽָǰԼ룬ۺϿ֮ѡ񡣡

Ҳǹ˾ˣǰɣ֧

Тĵͷ

ҪǸһĻֻܳΪһˡǿ϶ġֱ󣬡Щ¶˵˵ʲôǹ˾Ź˾ְԱҲиָġ

ֱ󲻻һ㶼ûпǣǰɣ

Żֱѡ˳ĬֳԼ˵ʲôûʲô塣˽챻еɡ

Ѿʱѽǽϵʱӡ

ֱǾ仰ĺ塣һ³˵Ҹûȥˡ

ûֻϴűǸ˵𣿡϶ĵ뷨

ȥվߵصĵط˵

ˣʱ䲻ˡ

ǡ

澩º͵ؽţѾ˰

ûô

ĲˣֱЦЦлл

óһ°ɣТ˵ͻؼˣĸȽϷĳվɡ˵ţʼЬ

ؿ˳ܷġ

ĳվĸ



ôߵǻ

ǵġ

͵Сɼɣֻһγˡ

ûʲôģҲơơ

ֻһڡһ˵㻰ء˾ˣҪɣ

ðɡ˵ͷ

ֱ󿴿еԻ󣬲֪ò÷ԡŲТĵ˼

ǣҪ鷳㣿ʵ

û£ϰѳТ˳ȥ

Тĵĳɫıֱ࣬ת˵·ϡҲ˹

ǳлϳԺֱų˵

ţͷ

ٸ绰Ҫ˵仰ʱ򣬳ѾӽͻȻٰضֱϿһ¼ʻТһղŽȻͬĮı鿴ǰ

Բҡлϵϰȫ

֪ʲô㣬Тſ˵ͳĹϵҪʲôչˡ˵Ļ㻹İɣ

Ϊʲô

ΪʲôТתỵ̂ЩɳڣЦ㰡ɣǸѣ

㿴𣿡

ȻǡиëԼԣͥģǶ澳Ķл룬ǰҲЩָоˡǺܿζˣһζͷ֣תˣе澳оˡ

Ŀǰ㶼ʶ

ʶȫ֪㻹ʿɶֹɣѧû취Ѿ꼶ˣҲòˡ

ΪʲôТôأֻΪǱã

ҾûɱТİɣ˿ðɣҶгֵɡô˵ҲǽĶ󡣡

ֱɴ۾סһ˵

ТƲһɣǼٻ´ʳ֪ˡ˾ˡ趼޳ɡ˵޳ɣ˵Ƕġ

ĻһҲ

ʲôҪ˵أТһ߿ųһɨһۣûκιϵ㡣

ֱûҵĻѾ˳վ

ô£㿼ǺˣҪ˭˷ʱ䡣Ųɲ̤Т˵

ֱûĻֻ˵лл˳

ڶϣֱæšBJǰ׼ſˣ˽һ̨ǰ̾˿죬Բˣ

ûҪǸɡ

û뵽Ҹĸɵϣֱûһ취

ΪŮĽǰɡ˶¶¿û뵽

ˣô£

ֱТ˵ĸ˳ϵıԽԽ࣬û˵꣬Ϳʼһҡͷ

û£㣬Ļ

˵ģҪǲţԸ֤

쵰ȻֱҲ仰˵˭أ

ָ嵽ǰͷǰĵط

ȵʲôǲǿǰʣ

Ŷû¡裿

ơƣӲ˵ֱ̾˿˱䡣

ĸŵ˵Ǽ£һҲûӦǼͺϲһգҸĸԭҲݡ

ѪԵϵĻѽֱѱӷŵǰơơ

ؼ·ɢ˱ҲûĲƲһԭǾüڵݹϵٽµݹϵദ˵ϱ֮ìܡ



!Ŵѧ֤˽׽ȱݣҾǴ˵ĹϵϿùڸӣеʲôŤʱ򷴶ð졣

˵ʱ򣿡ֱһʪëŹ̨һ˵

ǰЩôҲס

ֱˮë㸸ĸң˵˭ϿɣǸװģļһ

㽻ңҸĸ

ǵǡ

ʲôԥأ

죬Ժ㸸ĸû˵ʲô𣿡

ȥԺҾͻԼķ䡣˵˵ʲôأ

˵ٸ˽֮ġҿɱ˼˵ˣҶİɣԳ׷ߵǸˡ

ǻ쵰Ȼ˵ེ˿ơơ

ιҿȥɸĸԼĴҹҿ׼ԼĽԼ·

Ÿ߼ƤЬɡֱֹš

ŵʱ伴֮ʱ곤ˣкҲЦЦָ곤˻֣ڶơƺ꣬˵Ҫȥˣֶһ䣺Ҹĸ£

ǸŮǮҪܺŮһĻ˵һӲѽһ곤ЦŸֱ˵

ᣬ

ǴϲֱԼоǸԣͥﳤģҲϲǣһĽʱɵ뵽ϸеһЩҲʵûǮҲûֻǼ縺ծԼҡһᡪʹ궯˵ǰجһɨĻᡣû飬ԼһҲĵײ㸡뵽͸еԼĿֲ

ǣʲô鶼ô˳ϣҪرͬԼĿԼûУֱ롣⻹˸־¡Ҫ飬־»ᱩ¶ʱܵôǿҵķԣֱ׾Ԥ뵽ˡ

7

ʮһʱ򣬰ʯʵӴŮˡʵ¶ˣÿζǺͱһġһǱߵλϡҲԭû˵ȻֱҲû˵

ǣЩͬʵһ̨Աߡ

ȥͦõİǸĲ˵ĹϵЦǺǵʵ

Ҳǰ

ǲҪʿɰˮ

Ҫ𣿡

ʲô

ֱҡͷʼ׼ӡʵһȦϵֻǻױĹϵһֲ󽡿ӡ

ѱӷŵʵǰͬʱ˵˵ڸǮ˼ҵǧ

˭һ룬˻ȥ϶ǵ곤˵ġʵûиֱ˵Ǿ곤졣

չ˳𣿡

պϰɡ

šѱӶ˵ߣ˵ʱҲҼ𣿡



Һóûиʵһֱ롣ô˵ǵĳʵӵĹϵΪֱûиʵӽµģʵӸʶˣû׼ҪĻ㲻⣬ʵӻ᲻С˵־¡

סĿڣֱ롣һʲô¿ɾ鷳ˡʲôˡǣôʵ˵أ벻ð취

˼ʵӿˣι

ţ

Ǽ¡£˵𣿡

˭

ֱһ˵ʵᷳƵİתһߡ

Ȼˣ˵𣿡

ûû˵

𣡡˵ͷǾͶˣҲ˵Ȼѹ˵ңʲô¶԰㡣

ллֱ˵

ǣҪ˼ȥɾͲðˡȥͬѧʲôģһʾͻ¶ˡ

ȥɡ

ǿ˵׼ĸѾǽˡ

ʵһͷô¶

ֱ˵ȥҸĸ¡ʵӺȸûˮʿɣžһѱӷŵ̨ϡ

ʲô°

û취ݲͬҪ𣿡

ҪιֱϲǸŮӣǲ뽫飿

ֱܴɵעһΧûֵϾƣŵǰ

ţԺˡ

Ҫܽ飬϶Ըģǰɣ

ôˣ

һʣʵӰǰ̽̽ս

ֻǸĸûʲô˵ġҪ˵뷨жԺٱ˵ʲôҲҪˡ

˵ȸͬӣ

𣿡

ǲУֱЦҡҡͷҪǸû׼ͬ⣬ԸǿӲֶΡĻ϶ᱻлؼȥһʹԼøᣬҰѹϵ㻵ͳ±

ɼȳʵп϶áԽǮԽӡ

Ϲ˵ˣʵӵĻЦ˵

ǣȿȫ߹ˣһʰʱʵ˵ĻֱͻȻð˳ȻûеҲһ취

ȳʵ

糯˻ôأĸȥ𣿲ǽȥҲӦġ˭ʲô취ҲӲ̨

û׼ͳϾŮϵûиĸŮе²ģʵ˵ҿ϶뷽跨סԼҵ棬ΪֻͬŮĻ£ѽҪĺΪҵĺãȻҲҪֱŮ

һ־鱻ˣʲôҲѾˡ෴ǿ϶ʹøֶΣϲ־¡

ҪóԼĺӣ󵨵뷨ֱڰзֵһ߹â

ǣг⡣ֱͬ

ȻѾйιϵÿζǲȡ˰ȫʩֱҲСģ⡣ʹðȫףͬ⡣

Ҫǻ˴ˣҿɲô롣ҲԸ˳Ȼ˺ӡҪȷԸҪԺӲܲΡ

ǰ˵Ļ뷨ûб䡣

ֱ룬ҪǸ˵ΪߵһȻϺӣôأʹҲͷġܻ˵ζҪһĻ㲻ôһ߻Ǳİ취Ҳʵ֡

Ҫ֤һƵģ˵绰ƽ࣬൱

ܲˣܳȥ

˵ʲô𣿡

ֱĻĬһ¡ֱʶԼйء

ǲ˵ҵ£ҽ¡

绰̾Ϣ

˵ʲôҲģ㾡ܷġ۷ʲô£ҶվһߡǰҲ˵ɣĸĸϵҲá

ǼĿ⵽൱ѵ⡣

ȳסżӼܳҲ⡣

ԱʾĵġҸĸɵϣһֱ㿴еҵĲƲҪʾЩһȤûУõİ취ҴӼ

ż侲

ֱȰ˵һеʲô¾׼ԵҳǺ󵽵ġ߲ȡǿӲֶΣҲĸҲҪȡǳĴʩֱԸ⼤ìܡΪҪԼĹȥҲᱻ飬ʲôᱩ¶ǳĸѰƽ취ʱ䣬ʵ˵ļȳʵ

ǣʣµʱ񲻶ˡһʵڷƷչ˾һɻҰһӴѧʱҰڴſڡŹͿɫƳһμʱһЩͷҲࡣ

þûôҲ˰ٵĴѧϢˡҰ˼ɵ´ֱ

ҰҲͦ񰡣ֱƣɶ

Ѿûõˡ˵ģҴ˵˼Ϣ㲻Ұ۾Ź⣬ʲôͼ

ѡ˼ҵ۶ѧѧĿȵֱ꣬ҰҰغһڿȣֵ̡

ιֱСӻСһáҰ˵ʲô塣

ʲô

ĴתŴ顣ɶˣ

ʲôҲûѽĴתŴôһ£

죬еȥ·ϱʶ˽סǸˣǹ˾ְԱĴ硣

ֱ²µǸ˭û˵ֻǴߴţȻأ

ûʱ䣬˵ҪһСỹСȻʶ䵺ֱ˵Ҫʶô˵ʲôֻҪ䵺ֱ¸ҡȥ糤ûʲôԲŸ˴ġ

ֱһӾɿÿһ£һ

ҵ£˵ˣ

Щ޹صĻҰЦһ£ɻʱһֱͦǼһԺðһˡ

š

Ǽ£Ұҿû˵¡

ֱһҰô֪أǴӸ˵ǲȱʾлأ롣

Ҫ˵ˣ϶ðɣҰЩɴı顣

ǲ󡭡

ɡҪɶ㲻֪£ɲܸ

ֱص˵ͷллˣ

ûʲôҾһͦģǲǿǹأ

û¡

룬Ǽһû׼Ǵû˵ϼ仰ʱ˵˾´ʲôġι£ʱҲðɣ

ǰ

ôֻҪ˵ôˣǲǸ𣬲ؿ

˵л˵Щ𣿡ֱȥȡϵ˵

𼱣ûʲô𡣡ҰʼǶ˵Ǹ°Ǽһ˵ṩϢһĳлû˵ʲôмֵĻֻ˼ǧԪֽҡǺǮԪһŵֽġʱ΢е㶯ҡ

ԭô¶ֱ롣˲ǵں˸־¶

첻ɣûǮұʾл

ֱһ˵Ұüͷ˻֣

ҿûթѧļһתתȥֱǲɶѽңҿ¿ܲʲô£൱õɡҲ¶˰ɣҰදһ۾ֱ

ֱеֻ̾Ҫ⿲С߹ˣ;г߱

ǲǺ£Ҳ˵á

ҲˡҾڶǷǳҪʱֱ̡󲻻һӶѧʱлҰɣҿɵһ찡

ֱ΢΢¶ЦݣеҰ϶¶棬ĺͳ飬Ͼͻֺô

ԲҸȥˡֱվ

ҰûޣúøɣǶġ

ֱ˵տ̨ȥҰ˵Ļˡ

Ͽжֱ뵽ȥҰĹƾТġҲԼ⣬Ҳû׼򸾵⡣ǿʼֱƷк;ˣ־¡

֮ǰȡʲô취ҪóԼĺӡ

ĩֱгԼסȥ򣬿˵ڼһʽ

˽ҹ㵺ζרõļҲˣû֮ǰһΡ

Щĳ̶ֳ滰ȷʵĿ˽̵ģûǰˣûôԼ

ûлɣðҶơƹȥ˵˵

ˡֱѾ׼ʲôôУܾ³ʱġߵĹغ˰ȫסȫѾһСסԼҲЩ࣬ȷʵû˵ġ

ôĲѽҪô𣿡

ǹ㵺ζζڡ

ʲôҲ֪ĳĶһһƵ˵ǵһڼ顣ĸһ߹òֱҲô¶

˸ԳȸơơӿֱһԭȵǲӲԡԭ⵽ǼǲȾƵġ

ѾԱˣͦóԵģлл

ϲͺãϽʼʰ

΢Ъʰɣ

ӻǲ̫á

Ҳʰֱ󿴿⣬̫Ǹ߸ߵġ룬Ҫʲôطȥɲá

ʱˡ֣򿪴šվˣһǼεТġ

ֱһ˵ТĳûšĿͶסվˮرߵĳҲɴ۾

ôܵˣ

ТĻһڣӳ鶯ţζ

ǿڱʲô˰ɣϲĶ

ʲôˣ

ġ˵óϿѹԲ㡣

ô֪

ţТʼ򣬡˵ġ˵Ҫȥ˼ȥ

ǲʲô¡͵˵绰ֱ롣

ģұҵΪĸ׵ΪĶŵ񡣾ؼҰɣ

ТߣֱֵסТĵ

ҶҸ棬ôûʶûнĽΪãҪֻ˷ʱ䡣

߰ɣ

Ҫߣ

ҲȥתТ˵Ҿ

ҪһֱǿɲУ

һֱҲǸˡȥҸĸ˵ɣ

ֱԾؿ

ҵĶŮ

ôҲԸļġ

Тĺ޻ͷų

ʱӰ뿪ſֳӰ

䵺šʵԱݹʼ

ֱȥӣТȽ˹ȥźƬֱַżصؿš

𲻶òǸֱʼָ

֪Ҳûݡ㣬Ǵѧ֪ͨ˵ȰǷŵ˹ȻƬ棬˵ޣ䵺־&ݰɣ˵ţТĵɫˡ

ôӡ£

ˣֱƬ˹Ͽ߰ɣ

Тĸûгȥ˼¶ֵЦ۾ֱȥ

أϿȥѽѸղ˵ȫȫظҸĸĿǺӲ

ǣҪ㿪ڵӣТĶЦš

ιԽԽ˼ˡ

ʲô

ֱкܲ˵ﰡТתֱ󣬡ôǰɣ

˵ʲôأ

ڷ̵ˡ

ס

㿴Ƭ֪ˡӣӡ¡ȷʵڴӼĳżϵġǰҽʩṩеĹʡĹԱҵġ

û飬ǰɣû¶ֱڴ񶨡

ǣֱûлشҧ촽Тġ

˭ѽТıֱܿʵ䵺һģӦ൱ݣ˵ֱϵء

Ϲ˵ˣ˵ֱû𡣡

ǣ˭أ

Ҫ˵ЩأⲻǸ˵˵ǴӼĳģҲ˵һǷ߰ɡҲֻ﹤ء

ТһЦ˳

Ǹӣӡ£Ϊ˼õģʱʾѾĵı־ֻ﹤ˣԼżҪͨء

һʱ˵һ㿴ֱ

𣿡

ǶôԶݣТ˵ͨŵĶ޶ģңӦԤҪǱȽԶݣֱǲᱻǸеġ

޵Т˵ĶǶԵġûзء

ݽ˼ôֱֲǲƵ˵

˵𣿸òøзߵ˽ҲСˣӦװɡ

ΪʲôܽأμңҲн𣡡

ѽݷʵ𣿡ТĴ°ͣһ¾֪ˡҲûˣҪϹֽ¼õһ¾ˡ

ôɾôɰɣ

ȻҪɵģһҪ߾˾ءТ˵Ŵ򿪷˳ȥ

ŽأţȻתֱ

ܸ˵ɡ

ֱĿ䵽еƬϡѾ˵ĸ֡

ãֽˣֻƬˡ죬֪ʲôطľοݳĿСĥ򡱡Ϊƶ÷糵ĥ棬ʵֻǱ˶Ŀǽϵ˳Ĺ¡

쵰дЩûõĶֱš

˭ģǸʵ

ٺŪˣֱ롣ǰŪҲûˡТϾܲ䵺־˸Щʲôᴫ϶ֱ˿

Ҹ磬Ӳ˵

磿㣬Ƕ𡭡

Ҹ硣˵ǻѻƬ˳ȥ

Ϊʲô

Ϊʲôûʵ˼ΪʲôأΪʲôأ϶Щ

ɱˡ

ǰѳĶ³һ˵ЩʲôȻЩģһ¶ܻʧȥЩʲô顣

齩ӲĻ;ûв廰ܴܵĴ̼

ֱȡƬ˺˸飬ӽԱߵͰ

ҡ˵ңϣܸҰ

Ҫ˵ˣ㲻ҽѽ

ǻ֪Ļѹ

ðɣѾˡֱѱ

ֱ󡭡ߵ󣬰ַŵļϣٺú룡úܼҲЩң侲Щ

ûʱˣֱﷴšҪТĵĻ򸾴ŻϷɱһߡһؼˣٸԼĿԼΪ㣬롣

ιֱ󡣡

ָ˵ĳ֡ҲԾ۾

ôˣ

ûлش𣬰ڵϣ쵽ȹ档

һ£ҪʲôšֺץסߵĶӳ뱻Ķɢֱѹȥְס

ס֣Ҫأֱֳϴ˹ȥһֱЩӣ϶

ֱֽŵͷŴ

̫ˣֱҲңҪһƵģ治ֱ󡣡

ģŴ˵һƵЩ顣

ʲôҪһң

һԣʲô

ҵ뷨ѽΪ֪飬ǲǾһԶˣҪȷǲǱˣղŵ¡

𣿡ֱЦЦҲ˼ɡ

𣿡

ȫǣôνˡֱǽţҪȥɣǲǲð

˿ֱͦ˱ţϣһȥ

ֱֿЦһ£ҡͷ

ղųǸ˴ߺȵʱҲ滰뷨˰ɣҲ˵侲˼һ˵ڲǻһֱɣ

ôأϣ

ҵϣ˵𣿾㲻ȥҲֻ㸸ĸȥû׼ТĵĻѾӼء

ιֱ˼

ֱûлش𣬰Ŀƿתһԡ

˳ĬһֱҸͻƿڣ벻˵ʲôÿԶǲˡ

ʼʰɢĶȻʲôҲ˵϶ԼҲܻҡ룬ӦΪɱ˷ֱϵ͸ıԼ˵ĸ飬ֱ֪뷨־á

ʲôСֹš

ֱһʰڵذϵİȫסǸСڴı顣

˸סģ˸Сס

ֱվ˹ȻӵͰ

ûʲôģ

ƭˣİɣҪ˵ţͻȻ˿۾̧ͷǸõģǰɣǸղţңӲ°ɣ

ֱ޷شߵˮرߣùıעһˮһȥ

˵

һУãǰɣ

ֱŴשǽڣûлͷ

˵һУʲôأû飬ȻϺӣ𣿡

̾һתȻ

飬ǵļͥҪǵĺӡֻЩ

ԣԾҪ¶ҡͷۿۿת˲˳ʲôˣҿһֱΪˡ

Ҳģ

ԣ¶ǶġҵΪĳֹߡΪʹܹȥɻҪΪŮԵһûиı䡣ó£

˵ɾ㲻ͬġ

Ȼͬ⣬˵Ϊûеñ𣿡

ֱĿ⣬ԶԡɣԼҲ֪ɳʵҲİ취

ǲֻҪУ鱩¶ˣҸĸҲᷴˣ

˵ͷûҪʲôˡ

ΪʲôأҲǡ̫֣û˹ͬȹ

Ļֱ̧ͷĿ⣬ͻȻ˵

ʲôĵأ

ףϵ飬ԼҲס

ҿɲ˵ңЩѪͨ۾

֪㲻Ը˵ʵֱֳһԡ

һվңȥˡ

ֱ˵ͷҲã

롣Ҳͬ뷨ġ

ǣô죿

֪Щʱ˵ɡ

š

Ь˷䡣ֱһֱŹϣûʲôЦģ֪ΪʲôӿֳЦݡ

8

Сʱңֱûиıһֱڷûʲôʱˡվ

һɵõɴ۾ĸվ

Դһ£𣿡

ûϵ

һ߻ŷһ˽ֱù档

ȥȡ

鷳ûáǿΧһ߹һѧɡֺķʱͽǮ϶ûиࡣ

ֱĬŵͷԷͼ

Тĸ˵¡ǴһǣȫȥµҪվͬϣҴҲġرĴ£Ѿϴѧ£ֵҪҿ

Ŀڴóһŷ⣬ֱǰ



ʲô

㿴֪ˡ

ֱŷ⿴棬һһԪһŵֽҡ

ҵһ°ɡҶѧԮ

ֱŶԷס

ΪǼµġǰɣ

ǣͷ˵¶

ֱ˿˿ֱߵŷ⣬Ȼ̧ͷ

£

𣿻ûи˵Ҳ˵

Ҿͬ

ʱ򣬶Ըĸеִġס˵Ҳ˵Ǹ˼ڲϽҲʲôʱ˵

Ǵ˵

е㼥ɴô¶

Ķأ

Լķ䡣ТĿءǹһƢ֪ʲô

ֱٴΰĿͶŷ⡣ʮʮĿ϶δֹĽ

ŷŵǰҲա

ķӦ񲻾ر⣬΢˵ͷǺûݣŲһϵƨɣͻȻַŵϣصͷ

ˣȡǵ

һֱĶǳϵ̬ȣֱû뵽ڵж޿κΣ֪˵ʲôáûʧȥ侲ȻԾڵؿ϶Ԥ׼õĽĿ



ǲܴӦأ

ǵͷʵ



ҵĻش𡣡˵ţǱͬơ

һõͷǺ׵£ɾ㣬ܹʵĺ񲢲ôֱ࣬뵽ǲԱָ̬ǿӲԼšǸ׶Ůİʹ

ΪʲôҪأ𡭡

ΪŮֻҪǺܹҸʲô¶

˵һĻͻ᲻Ҹ𣿡

ǣĬһ£Ȼ΢̧һͷ

ʵڲ˵ġ¼ԺҸ𣿲ԼͣҪӰɣ

ֱ˿ǿ϶˵Ļ

ҪǺһˣҲҪ縺͡ЩٲȥܣΪĸģϣ⡣

϶ۣҾԶҲܸ˭ˣǰɣ

Щ˵뷨Ҳͬˡ˵ţֵͷ

ֱ̾˿

֪ˣ̧ͷɣ

ǵġ

ţֱͷҲҳˡ

̧ͷǷĺͽ䱸Ļһı顣˵˾䣺лл

ǣǮҲաְŷ˻ȥ

Ҫǲ£ҲΪѡ

֣ص˵ʹ˾ûǰʲôͼ

ǽ𣿡ֱ̽ʵ

ûзϣ˵ʲҲ

Ҳ˵󲻹ܽӽϵҲУЩҪЩǮ޽ʽԼɣ

ĬšֱһʱԼǲǲ´ˣǿŶԷЩΪƵףͻȻ

ޣǰɣ˵вʲôʱҸҸ¶˭ҲܽԼлӦðǰɣ

˵˽뷨

ֱ롣Եֵ̬סԾ볯֣ҪסҵĿ

Ǯ㣬Ҳܽܡֱظš

㲻ǮҲûй¶˼ɣ

ֱҡͷǲᱣغͳܵģҴĴȥɢԲǮ

һŤˣгǱжֱޡƺ֪ûģֻ׵еϿԱл¶ǿҵĽУȸղϷһķʱΪȡ״ֱ֡

Цֱ˵Ҳôġ

ǹ䲻ûʲô飬ֻһգۡ

õģ˵Һͳ£Ĵȥ˵ҲòһǮĺôҲҪǮûнܵɡ

Ŀ𣿡л¶Űɵӡ

ǵģֱ˵ͷЩãǰŷջص̸ֳнˣһҲĵطͣӡ

ʳãֱ˵ҡҡͷ˵ʲôˣ

ͷվҲأ

ŹԺֱšһз˸ָ飬˸ָˣֶˣջǶһˡ

ֻǵõ˱ӦõĽԼѾϰˣһѭԼ

9

ӵڶڼˣΪҪڼңһô򵥵Ӹ׵ԸҲܸ׺̸ֱĽ

ֱټˡҪټġ

ǣBJɣڵ޷ءֱϵϢһʱ䡣

ǣӼûеطȥǸʯʵϵˡ

˵վһǰɣʵӷֱ˵һ£

ǰٳɺǧ£ʵʡ

ҡͷ෴

ֱ˵һ顣ֻжʵӣʲô˵

ԺĬţһݡֱ뷨صȴš

ڣҡͷ

ʲô

ʲôǡ˵ţ̾˿ʲôطֱΪʲôȨᣬǰ֣ˡûģ

˵Щˣ˵Ҳûá

ǣ£ˣ

ˣѾϰˡ

ʵӿüͷͷʹһַŵͷϡ

ֱı飬ҿɲԸ⿴ϴֶӵֱˡ˵·ǳأصֱҪǰֱҾþ˻е¡

ֱͷŲӺ棬Ǹļһҡ

ֱ˰

Ҳ¸оү˵öԣҸ˭˻飬ʹǸ˱ɸһľأ˺ӣҲ֪ͬЩͲٺ˭ˡֱҡͷǷ֣˵ҲҪܣǸƽڳһ׵үӣӣܹڵϿҾʲôˣ

ʵĵ˵ؽ˶Ӿַȥ

ֱ̾£ҡܻңǿҪڸ׵ǿӲôסôҪԼ뷨˵뷨ûϵˡ

Ҫʲôأ

Ǻѵ£ܲʱҵķס죿

ֱķ䣿

šƳġ˾˵ֱ֪ĶȥˣŲܿʣֱʲôϵĻֱʵӵ۾˵ˡӺǰͿʼˡרһͷֺۣˡ˵

ʵŤһǰͷ̾˿

Ļ˵ˣ

ˣҪݵġ

ǡ

ҪʵӲӦֻȥбŮˡ㲻˵ϸ˵˦ǾŮˣҲм˻æ

Ļʵӵ۾ҲΪ˵ĻûǻаʾŻŮԹϵ

Ҫסʲôʱأ

ݶһܰɡڼġû˵û׼ҲˣĻҲá

º𣿡ŲӣΪֱŮ˷֣ҲӦøˡķ



ֱ˵ˣʵǿӦƵĵ˵ͷ

˽סֱҲûȥѧУΪóܻʵӵķʰúܸɾעⲻŪˣԷԻǿı㵱

ʼĵ죬ڿӣͻȻſˣʵӻˡ

ʲô𣿡ֱʵ

ʵҡҡͷ

ļƻвͨ

Ҫô£ʵֳһӰǳҧ촽

ʵӣ㡭

ǵģǰ˵ѽǣ

ǵϷƭң

ңҵȥʵӳ˷䡣

Ьӣ˷䣬ǰ

Ҫأ㰡

Ҫġ

ҷְɣҪֿ͵ˡ



Ϊʲô֪Ұ˵ʲôҰҲ˵ӦˡֻôҲŪףΪʲôҪأ

˵ţֱ󷴶еԼ侲ˣﻹ̫Ҫǿ

Һ˵Ǹ취Ҳô

Ǹ취

šһºе¡

ֱĿ⣬ԸǼˡ

ΪǰûиʱһӺڽҪˣԼĺӱԲʲô¡Ϊ˵ĸ

˵ˣֱĻ

ĿƺʣΪʲô۾˵

ľأô򵥡ԭ룬һû׼ԳԽȥɺú㻳ˣҵǲǵģֲûϾϵ

ôˣ

һ˶úˣͺӣ϶࣬ȫûġ

۾һֱҡͷ

ҴĻûȤˣ

ǲǻ

ֱĿҪ͸忴ʲôһֱͲסߣתһߣ

ʲô

̫鷳ˣôа

ҵҲ𣿡



˿

ˡ

վץЬӳ˷䡣ŹʱĻҳչ·衣

ʵ˽𣿡Сʵ

ˡֱҲվ½ˡ



1

λԿ٣м۾ʮ꣬ұߵҪ΢Щߵ൱ᣬȥҲʮͷ

ҪмǸʡʵĶЩ̶·Ķѡǹ˾ʲôܽ빫˾ĸĹԼһȱ㣿׼õݣֱú

ǰ˵ûεĺ壬ؼǿǷԿٵĸоشúܳɫҲһܸ˺ܺõӡ󡣸ѧʱĳɼͱԽԿѾ˲μߵʵȻֻƫˡҪŮĳϣƯƺ൱ӰֱҲã˵£˵ȻеŮΪ׼μӹ˾Ŀȥ˾òˣֱĲûץסҪ

ôôأеԿٶԡϲѧʲôأиԡģΪһ˴źΪ˾ְԱأȣ˾Ҫʵ˵Ҳûκص;ܻӭҲ˵ɹȡȲܹڸԣҲܹƽӹ

ûмһ߿һʵ

ֱҪ˵һ¸ĸȥⲿֲ⣬ؼ֮

и磬ʲôأ

ˣֱ롣˼ԣǱضҪʵ⡣׼ˣȻöԷеĽš

ѧϰ֡

ޣ˶Ǹ̾ı飬رĿٸǸȤ

ʲôطأῼʵ

ŦԼֱ΢ЦţϸַҲ֪Ҳûȥ

˵ַ棬أ

Ҫǹ֣֡Ҳ

䵺־Ǳǲأ

ֱЦŤһ²ӣѧϰС

ȥѧǺܲ׵¶ô˵Щʧ񣬵ǲܸԣ״ѽ

Բְֱ侲ػش𣬡ȷʵ˵ģǮûУԲȥϰǸ١ֿߵʲô棬һЩҪǴһĵ

ῼ˵ͷϱֳĵ顣

Ժмûʲôʣֱ󱻽ˡ˵һʼĸ˹˾չһ塣

μӿԵĹ˾Ѿ˶ʮңǼ¼ȡ֪ͨĹ˾һҲûСʼʱҵýصģرǳ磬κʲôҵˣòֻҪ¼ȡͺáղŲμӵʳƷ˾Ŀԣǰ붼ûҵ

ֱԴѧĳɼһţ˵ǴӺڽתγ̵ģɲھְʱΪʲô⡣Ҳûʱʲôʧ󡣿ɼôûб¼ȡأ

ûһǲǸأֱ롣Ϊ˾һ϶ݷǳˡҪǳɼƷûжĻ϶Ҫѡб֤ѧ

ҪǲǹڶŴ˾ˣǰЩְָĽ˵ҪǶԼѧϰɼģȥЩ¼ȡ൫Ϊҵμӿԣ¼ȡļʻЩλҲΪֱ󲻱¼ȡȫûйء

ʱֱûȷش𣬵ԼĿǡҲòμ¼ȡĹ˾û׼ΪĹ˾пܶÿӦƸ˽г׵ĵ顣֪ĳ̶ΣȷʵȥûУûȥĻʲôطǻЩġ֪䵺ֱĸʵĶʲô˾ǾԲ¼ȡԼġЩ²ܸڽڴѧûκ˽־顣

ڱ˱㵱صλĹԢѾᵽѾһˣҪӵ糵վ˰ʿһҪʮӣǮסĵطˡ

򿪷ţ鿴һ¹ϵ䡣ûвμӿԵĹ˾֪ͨһš˵֣üͷϤıʼ

ֱ



ֱ̫ܿˣ˵ȷʵյˡʵʱ䲻֪סַ޷šһ֮ǰ˻û취ֱʱİ÷ʦдʣ÷ʦסַҲֻ֪żĵѧУ˵ʱҪָȽ鷳ΪǸеʦģûд⣬Եõɡ÷ʦһţֱ˵ҵ£ҸµֱַиҪǳæ˸Ұҵ¡Ѿ֪ˣġ

סǸطڴȪѧ԰ʯ񾮵ĸɣ˵ԺЩǰȥʯ񾮡Ǹ԰иܴˮأ˵滹㣬Һ͹Ļһ˰Ҳûз֡ڵסڹ԰Ҫȥ԰Ļʲôˡ

⣬÷ʦҲдˣǲϾҪæְˣ˵ҵƲãЩġѧˣһҵùģúŬɣ

֪æƬҲãظšֻ˵յҲá

廹ͦã΢һЩ˵ΪҵĹȽɣڵĹҪó

ô¸ٸдš

־

Ҵҿһֱ֮ҧ촽ֽ˺顣Щ÷ʦŸ߸ԼסַҲڸʦҵ¡

жϺ͸־ϵֱ롣ȻѪԵϵôҲı䲻˵ģԼĨĴڴŲǲܡû֪ͨҺĵַҲǻֿǡдţ˵Ͼϵ¡ɲ֪ô²Ǹġ֪־Ϸ·ΪõܵϴѧǸܸܵҪϾϵţ־أ뵽Щڲпᡣ

Ȼ֪ҶµסַҲЩпᡣǣֱڴŸڵĴ顣ãദܾõ˷ʱ飬ҲġҲһ뷨Ϊĵģʮһ㡣

ֱ󽹼ȴ¼ȡ֪ͨһܺˡģԵƷһҵԵʱ;еţϺ˼=.=ǵù¼ûʡ

ְ鶨ˣȴû֪ͨˡڸԼܶչ˵÷ʦҲû˼ߣΪȥ߸־

ֻ֪ͨһˡʯʵӡô˵Ҳȥģֻ绰ʱ˵˶ѡһֱΪְֱ鶨

һ°ɣʵ˵ǣԼڳشһС档

̫ˣǶЩġ˵ҹȥ껹ҪѡơƵĴԺ˵ңǻһҵ

㲻һɣֻҶԭһЩ

ǾͿйҸ

šֱſ⴮ơƣñзζ

ǲǸ߸ˣһ˵ģ϶ǳˡʵӿ˵šϵıʵĳɷֱ֣á

ֻǲǲֱ͵Ϸ۾

ôˣ

ûʲôֱ

ֲáû߸磿

ֱûش𣬽Ŷഺ㡣Ŀһԣ̾˿

Ϊʲôأʵ̾ϢʵҪǸöã

̫ܵˣ

Ҳǰɡ˵ģ硣Ϊʲôأ

ֱźơơζõˣҲá

ֱ󣡡

ᣡЩᷳѾٺ͸ϵˣ

Ϊʲô

ʲôΪʲôΪʲôģû갡ҵⲻҪܣ

ʵǱƵһ°ͣǶ˵

Ϊԭ򣬲òԼϲ˷ֵԵʣ

Ҷ˵ˣҪٷˣ㣡

ΧĿ߿ֱȸ˱еơƣԱҪһ

ҪҵĻɡʵһ䡣

˭Ҳ¡

ֻǾӦ顣ֱǾøﷸǲԵġڷ̣ﷸǹȥˡ

ϵ˲ô

ʲôأ˵ʲô˾˵ȥˡ

вͨģҹ¡˵òײõ¼ȡ֪ͨҪ˵ڼ̾ͻᱻˢ

ԱµĴơơֱӹһȵһ롣

ΪϾϵŲأĻֱҲϵЩһһ𣿡

û취ֱ̾˿ҪǾϵ¶ģǰġţǳҵĺȡ

ĸֱָﷴ֣ҪǸһʹҡͷ

ǣչڸŻء

׼Ͱҡ

Ҫ᣿ǸոհôǮ𣿡

취ɡڡBJĹٸ°찴õĶ̹žܴչѺ𡣡

бҪ𣿾Ϊӱܸ硣ʵĿ¶˵顣

ҰѾˣմơĭıӣֱ˵ÿθ鱩¶ҵˡٷΣһ޸ġҺ³Ϊ

ǡʵ˵˰ִסˡ

Ժ󲻾ãֱĿʼ˵·ʩĶ̹ȥѧҵҪѧֶõˣֻдҵġ

϶ƣѾӽޡ뵽ҲΪԼš־ÿһйɵؼţӼĸɾ˵һҪȥŵĵط

ʼٶЩˡֻһƳŷϵ֣С֪Լ㣬ݣ֡

ӭ£ƴôʱĶ̹ɴµǮûôࡣΪҪμӹˣ뱸Ь֮ĶʶڶڲܡһˣȻҲٴˡ

ѧҵ죬Ԥ֪һյ־šûд򹤵ӣڷ˯û˼ȥμӱҵ

ǲŷӵŷ⣬ֻһ⡣÷дûʲô¡

ǣֽдĶֱӱ

ֱ

ǲϾҪҵأֱϴѧʱķǳˣܹ˳رҵֱһ迴ڵķˡȻҲĺ뿴

Ҵ¸ǹ˾ְԱˡ˲ȻҲǵ˾

ֱŸʵӴ绰ɴֻǲڼҵ¼첻ϢգʵӦڹ˾ϰࡣ

Ȳϣ˿ʹӷɱ˳ȥ

ֱȥĵط˾ܲĹĵطֻǸ˾Ա

ӻӡĴŽ֪󷽷ߣǲᱻסġ

ʱ䡣ĹеšԼķƷȥ

СɽķԳű㵱ĸʮꡣûҰӰֱ̤ʵһЩ㵽棬žԱߵĹڡ

ãǿʼعʱˡֱ¿šʵӺŮ̸Ц˹ֱСӭȥûüкȿˣǳһվסˡ

ôˣһߵʵ

ûʲô߰ɡ

ǻɰؿֱ˹ȥʱʵӱ

΢һ£ֱץס

չǽǵĵطɿ֡ӿڴóŷ⣬쵽ʵǰ棬ô£

ʲôʵűץ

㻹ʲôšô֪Ҿְ£ĵطҲ֪İɣ

ʵûлش𣬰Ŀƿ

ûбˣҸ˭Ҳû˵֪ͨҸֻ㡣ʵң

ʵ˿

Ҹģ𣿡

Ȼǰ˵Ļ˵˲ٸϵˡ

ҲġûʲôԵİɣҸ˭дŲҵ𣿡

ǵģ

ֱŤˣЩȥ֮ǰͣסΪʵӵעı󡣻ͷһǹܹǸղŮ֪ͨġ

߰ɣʵֱ˵

Ҫ𣿸ʯСʲô𣿡˽üͷ

ҵݣе£ҵġʵŬš

ʲô𣿡

΢е£ʲô¡ֱ

ллٸϵʲĸã

ʲôɧңֱûеõ𸴣ҲòתŻɰؿεͷ뿪

ǰ·ƷղųԱ㵱ˣʰмʱԼӰҲ

Ҳ뷵صˣ

ڷĥʱ⡣ߵ˵ʱˣһʵվ

Բ𣬾ñ绰Щ

㵹ҵѽ

ţ·ʾ졣ҽ𣿡



ڵסʵӵһһڣ

𣿡

ҪǴǮĻ

Ĳٸ籣ϵˣ

ûûˣ

ʵӳĬһȻص˵ͷԵİȡһŷ⣬ŵֱǰðɡ

ʲô

㿴֪ˡ

ֱһŷһԪһŵֽҴʮš

Щǲ㹻ˣʵʵ

ʲô˼

ûʲô˼㲻ûǮ᲻ɣȽˡ

ǰ㲻ǷҰ𣿡

ǰǵġ΢ˡǲֱЩҲҲ˵ţͷ

ֱؿŷʵӣԭܵĻ˾֮ǰҡҪǸϿҷӵĻҲҲü

ĵط˵˵ǰ֪ͨӭʽڸӪҵٰ졣

ߵĻɹԶġ

ţҲҵһɡ

ôǮܰæɣ

ֱͷ˵˾䡰Щ㡱

ֱҲϵ𣿡

ġҸѾûйϵˡ

ʵ̾˿˾䣺𡣡

ڶ죬Ͻȥ˽ҷز̡ڵڶҵ˺ʵķӡгͿȥ˾ĳҪ֤ˣѺյĶ࣬ʵӽǮó

£Ӹոհ¾ӵոսĹ˾ֱòһµĸоԷģһҪϺͱһûڱ˵ĵ

һµѵ֮ȷ˾幤ţ۵ԵĲš˵æĵط΢ЩţͬʱǶиͷĵط

ʼӡ̵־ĹÿӦﲻĿ˵˵ڵƷǵûоӪĲƷԤҪ۵ĲƷҪԤϤصԢԺҲûмѧϰֱ󲻽еϣϢջȥͼݣʵԷ֪ʶȻֻ֪ʶʤΣ۲ŽӴ˷ǳλǰ͵͵ѧǵļԷ־йȷʹþҲŹΧʶ䵺ֱΪһԱǹġ

˴Լ£ȷʵõ䵺ܸɵۡ⣬һڴŽʲôҲûУǰߡ

־ҲˣΪûиµסַȻյȻֹ˼¡

2

糿ֱһгȥϰ̵࣬ǰͣоӰҪȥʱ򣬱Ҫó֤

ʲô𣿡

һó֤һʵƷᾯûлش𡣿ȥԷ鷳ǲжǷӦûش

ֱĵ۲ڶ¥иСĸңϰﻻ·ʱҲǸط¥ǰҲо٣濪˫վǰ

ܽȥľٲ˵˵ݵ¥ȥ

¥ǰ칫ҵ¥㡣

ʲôˣֱһʵ

һ˵ġǲͷƵİ˰֡

ԱҲ½ϰˡҲֱܵһĴҼ򵥵شк໥ŷʲô顣

ֿĵطҲкܶྯ졣۲ǰС˵

̵ֿı·档Ʒ϶

㣬ѾһЩ̳ԱǶûôλվڹ˵

Ƿ˵¼Ϣشˡ˵Ԥеʮ̨ϷͬϷ͵ȣĵش̵͵ˡֿǱûжʧʲô

ιһ£

ͷ׷ķֵ곤˵

죬ŵ곤

Щ˵ˣϡҲǽϣС͵͵ߵĶû壬Ϸ͵۲⵽͵ļˣ粻̵ܽڡ̵Ҳмطܽ롣ôڿǽʱͣҵϣЭƹӾָʾ

ֵ곤ɵģϵı˽š촽վúԶֱ󶼿õ

ţһûߵǰֵ곤ͷ⣬ֱǾ췽ĸˡĿֹ˾ְԱûе

ûҽܣܿ˵ţôҰڲŷֿȴҪȥʲôطҪľٴкȵȡ̬ԱʾΪڽе飬˵ʲôǶӦӡֱΧȺ¶

ʲôϼһҽҲûС

ǵţĶȺѽǳ̵ûеطȥ

Ҫȵʲôʱ򰡣

ֻڰ칫ﰴŷֳɼšӲϵģ˸ɴϯضҲû˳˵ʲô

ƫƫǽ챻͵ðһҰ˵ֱꡣǶ״ۣ൱һ룡

Ƕָʲôڳе˶еϷԤأֱʡҪ˵ܻӭϷ֮ǰܺܶԤ

ϾǿʱˡͻȻͣҵƹ˿Ϳĵ绰϶

ǣˣһ쵽ʲô¼п°ɡ

ɵϣ˿Ͷô׵𣿡

ҰĻ˵ˣӿǰӿʼ칫ҵĵ绰ֱͣæӦԡ绰ݻһģѯʱߵϷ´ʲôʱ֪¼ΪЩ˿ʹӿǰ˵ԵʡΪ飬˾ǸûǱֳԱӶԼõϷ¡ҪǻشΪ¼ոշ´ʲôʱܵƶԷᷢƴش˵ڵ飬һҲãŬԷҲ򵥰ݣÿ绰Ҫʮӡ

С͵ҲѡʱҪǱӣҲôˡӵ绰ļ϶Ұ˵

ҪǱӣû𡣡ֱ˵

ʲô

ҾС͵ŵľеϷ

ŶǵǡҰ°˵

죬ֱ󿴵ϷڰϷʱ뵽Ҫˡ

Բ˺Ӵ˹¶ı顣ԲǺӴҰټֱ˾帺

ιһ¡ӴС˵ʮͷͷѾЩϡ裬ȥǸһЩ

Ҫ߿𣿡Ұ﷢ɧ˵

˵Ҫȡһָơ

ָƣֱתȥźӴ壬ΪʲôҪǵָأ

Ҳɵ𣿡Ұ˵ţ˵ôأ

ǵ˵ųӴһһС˵Ҳ˵ֳɼָУųԱģʣµľС͵ָơ

С͵ָ𣿡Ұ˵

ֳĵطй˿͵ָƣôС͵أ

ӴͣסˣΧûˣֱ˵ֻ˵ǻڲ

ҰȥӴüͷʳָŵϡ

ԣС͵ŵϷô̵֪ءע⵽һ㡣

˭֪ҪǸϷѽҰ˵

ǺӴıûɳڡ

˵С͵һ㶼ǳŲֿȥġɲֿǶûб򿪵ĺۼֻΪǴһʼ̵֪

˵ڲ

ûֱ󷴲Ӵ˵ΪЩϷԺġ

ָƵĲֱֻǡԺŵҲеڵķ

ָ֮ǰѯֱǵģǸйŴ¾졣ȥʮ꣬ܺãͷö̶̵ġ

ʵݺԤĲࡣǲ֪еϷᵽѽ֪ĻǲǸ˵ѽ

֪ûи˭˵ֱشҰͺӴĻشҲͬ

ǣûʲô쳣أŴıѯʵݡ

쳣Ӵѧطʡ

磬ǱȽϹֵĿ˵ȵȡ

ֱ໥һ¡ҰͺӴ嶼ǲ֪ӣֱԼҲһı顣

ôŴʡ

ôʡӴͷֱǡ

ǲûѽ

Ҫ˵ûаɡӴЩԥΪ꣬ÿиָʵģ΢һ۾ߵҪĶࡣô˼ҲǲҼм΢ЩֵģҪעǾûɻˡ

ǰ˵ĻֱҰֻǵͷӴ˵ˡ

ǲ⣬Ҳûʱġ

һ죬ֱһֱصƽ°ʱǰڻؼ·ϵĿ͵˵б¼šʱ䱻ֹʲôϢҲûõǸֱ֪¼ĸҪ˵̵ľǱõ˿ģڵû𻵵ĺۼ·жûйǵ͵Ķ൱ƲﷸǶˣҿ൱Ϥ˵Ż

ֱһصңϵ绰ˡʵӴġ֪˷¼

治ˣֱĲҲ͵𣿡

ʲôı͵ˡΪ¶˰쵥ݡֱ촫Ѷָƣǵùһ졣

ָƣΪʲôҪֱָأ

˵ʲôų˵컳ڹ˵˴ӺӴ˵

ô¶ֱҲ¡

žо̶ҿ˵ӾͻףڲĸݣŲֻΪ֪Ϸ¡

⻹ʲô𣿡

ûйϵûкܶڲ˽Ӧļ󡣡

ô̵ˣ

벻

ֱȥϰ𣿡

ȥ컹˸ָ׼ءעⲻҪӰ̵ҪƽʱкӴÿˡ

Ҫ𣿡

ʲô

ǣʵӳĬһ˵Ҳ˾ڵء

ֱŻͲЦˣôˣ

ԣǲЩΣأ롣˵ǺŻﷸ

Ҳ֯ķֲʲôװţЩС͵ѽ

𣿡Щġ

Ϲ룬ûҪġˣϴεǮ»طʱҰûĶϡ

ʵǽǮ꽱ʱѾһ֡

ôʲôʱûϵ

˵˼仰Ҷ˵绰־ˡΪֱ֪Ҫˡ

¼ĵ죬̵ֱһŮ˿ͽŵԣӴյǰӦȥ¥һ£

ֱһͷ˿ǰȥ𣿡

ţӴͷ˵Ҳʲô£ֻ˵䵺һ¡

ô¡ԴԱõĵݡ

칫ְԱŸԵİ칫æµš˵ǲСĵ¼Ѿص״̬

վ䵺Ա˽еͺͷγ˹У˼



뵽һ£

칫һиĻĿռ䣬ŻõӣԡһǰǹŴ̾һҲ̾

ŴԹаг±ʾǸһ¹Ŀ

΢еȷһ¡Ŵ˵

ʲô£

˲Ҫ̫⡣¼ΪӦôӸ濪չ飬˵ڲ˲˷Աһ̶ǵ˼ʹϵҪ˽ǷͱŻйϵǲкܴծ񣬼ʲôرˣЩҪԤ

̾˵˼ףֱȷǸҪͬʱҲĦΪʲôأԸòǸԭ

ԸûЧŴóĶֱ顣

иǰɣ˵ţֱ̾

3

  

ֱγ̾Ѷʸ߹˾أֻǵû

ǵģи硣̾˵ͷдŵģﲻѡ

Թ˾ĽܣȥΪѧϰ֡

ţɡֱеȫȡҲ

ʲôطأ

ŦԼĸɣҲȫûϵ

ֱĻŴûɰıšȻŵϣָһǰ̽˳

⻰𣿡

ʲô

ȥĻô𣿡

̾ǲֱָŵ߲š

ǰĹǩ֤أѧʽȥأ

ֱҡҡµͷҲ

ʽ˵ȥԺûκϢˡһλձʲôʱأ

ֱ޷شҪǲС˵ЩʲôֲϾͻìܡ

Ƴһγγ˫ǰ¶ı顣

ʲôش𣿡̾ʡ

ǸҲ̫

ֵܰɣӦ֪Щġǲ֪ȥĻǿҪʼʽˡ

¼Ҹ磬ʲôϵ𣿡

ǿ˵ãҪ顣˵Ļǲȥˡǲ㣬Ǳĳ򡣡

̾˵ֱҲףǲط˵־¡

ǣ̾˵ǲγﲻ˵ѽҪĻγϯ

ֱɵ÷Լı˿͸һ

뿪ɣγ̧ҵûʲô

ֱ΢ͷĻ²˾ȥˡ

γȥԺ̾̾˿

ֱҲѧȷʵڡһʼʱ򣬲֪ΪʲôоԣҼǵǹıġʲô档ֱǹˡ

ֱĬţ̾һ飬ʲôط

ֱһ촽ǰͷڼ

Ŷ

ŴûֳȣҲĳ̶ֳԤ뵽Ļش

أ

˵𣿡

Ҫǲ˵˵ҲУ׵ģԼ򵥵زԺΪȷٴѯĻտɾͲˡ

̾˵ķʽͦģֱûа취˵ͷ

ʲôŴһѯͬ⡣

ֱֱֱض̾ش𣺡ɱˡ

κԤϣŴ۾˲Щ

ʲôʱ£

Լǰࡣ

ŶԲ˵ȥˡţҪ˵Ҳ⣬ھҵǳѰ

Ŵ֧ϣ°ͳУһ۾

£ǲ˾й©ġ۾󣬹Ŵ˵

Ѿ˰ɣֱţ˵ͷ

û˾ֱķﾭʵΪù˾뷨跨ѰҴ𰸡һͬҰͺӴ壬γȥʵֱ֪ʲô𣿵Ȼ˶شʲô֪

ǣ־±֪϶ֻʱ⣬˾ҪǸ㣬Լ򵥵ֻҪίиרŵˡ

һˣԼǿ¼һ£ֱٴαγȥû̾ڣɿ²

γ˵Ϊ˾Ҫ׼ȷԱļͥңڽ빫˾ǰĿŪΪģҲܷβܡˣ¶˵˽⡣ƽ˵Щ

ţγѸ־ݡеУʲôʱʲôʽоĸ̵ȵȣЩֱҲ飬˵˳Ҳǰյ鱨潲ġ

ϵûвԵİɣͺͷγʵ

ûвԵġֱػش

̾ʵģҲЩ°ɣ

ǡ

ţͷȻԱߵ²űͷŽ˿۾²ɥ

ΪʲôҪ˵ʲôȥأȻ˵ŲԾְӰ죬Ϊô£Щӡ

ֱ̧ͷ²۾𣿡

𣿡

Ҳֱ֪ҡҡͷֵȥ

Ϊʲôأ뿹顣ϣǹõԼǸ硣Ϊڸ˻ѣôӵ𣿲ûиκʲô鷳𡪡

־±һ飬ڽĻȴһҲû˵ֱԭϾͻдְû¡

ǣΪ磬ΧĻȷʵڱ仯ò˶೤ʱ䣬ԱͶ֪ʲôˣһҰͺӴԼԶ̬ȣô¡

ô˵ûܵʲôĶԴ˵ҰҲãӴҲãǰӹԼˡֱûбļӰʱǻ˵ҪôƴɣûϵġɼʹûʹֱеЩ

¼ķˣ¼µʱץˡһڵĵŻиһǰǵֵ깤ˡ͸¶˵ڽṹͷʩϷǰһ˵ڵҲǳľ顣

¼Ϊ˾ڴ˰ȫơǳʵ˷ϵͳ뵽Ա˼ʹϵҲǲ뷸¼ǸԭԱдĽΪ˳Ų뷸Եʡ

ԱٴдйؼͥɡȤá⼼ܡ޽͵ݣύ˾зڸǷĿȻʱдĲֿԿţ˺Ҳɣе˶ϸдˡ

Ķ˾ʲôôء˵дĿԲд𣿡ҰԲʷɧ

Ϊ¼漰ԭԱ˾뿼ʲôԲ߲адЩļһԼҲ֪ûʲôô

ӴȰ˵

ֱи˲ͬĸоôдЩģû׼ǸγֱЩܡ

ֱд˸־֣ԱעǧҶС

һʱʲôҲûֱÿ찴ʱ˾ƷʼȻòɵԲǺæ²ƷĹ˿ͣѯ˵ûмصݵĹ˿ͣΪĵûԤж߿Ĺ˿ͣĹ˿ǧ𡣲ʲôĹ˿ֱͣؽӴԹ˿⼸𣬾ǹ˿ҪҲŬȥȡԼʵϱҰͺӴҪܶࡣkrattiǡҪܶ㣿

ȥҲгϢģʼʱͻȻ±䶯Ǳ²ȥġ¹

Ǳ˵Ҫ֣˾ʱȽ϶̣䶯һ¹ʲôӰ죬Ծôˡ²䵭˵

ֱòܽܣûȥӵݹ

ֱĿƺʣôֱҲ۾

ǲǻΪǸأ

Ǹ⣿ʲô

Ҹ¡Ϊ˼ұҪ任λ𣿡

²ȥȻ̽ǰ档

ô𣿡

ǵġɴػش

𡣺ôɡֻϣסڹ˾ְԱ˵رܵвͨġͱԸеǣһˡ

ǲֻ֪ɡ

ֻһΪǹ˾ְԱ˵仰ûʲôҪ˵ˣ²վֱֻεؿıӰ

ʲô°Ӧȥʾ飬ǲԵģơƱʵӷɧ˵

ڽϵСƹֱкġ˵˵ɧܸ˵ˡ

ôѽ˵ǹ˾ְԱ˵Ļ

ǣǲǲֱڵ۳ɼǺܺ𣡡

¶ûʲôϵ

ңдȥǵ糤ʾ顣

ʵӵĻֱЩơ˳ȥ

˰㣬ҪĻˣ˵ˡ

ôźأ

ûб;㲻ˣҾáǰһ¶ȫˣҲֶҪʱҲʲôȡˡ

ҲǡʵӵͷϷ۾

ֱ̾˿ͷתһߣơơ

û;㲻ˣѾ͸ˡ

͸

ԼһҲվǰ̨ˣ͸ֶӲ̨ܵһڵϰȴڵ﹤

ֱ

Ѿˡ˵ţȸ˱ʣơơ

µĹ˵ǿֿģѰװõĲƷٰᵽȥĶȵȡƷҲɫ޵˶£ɻɫĹһҪϰȫñֱһƳֽ䣬һţⲻǸҸһ𣡸־ԭǰҹ˾ģ۸ɲˣ벻İ취Ǳ˼ȥġ

һôأֱ롣˻أ˾ԼĹãĻأֻܴȥȻûǮգջ᲻ȥ͵˶뷨أ϶µģ롣Ǹ־أҲûԼΪС͵ֳ嶯ɱ̫ŰɡԼ͸ŵһѪϵηģǡǡѪ

4

ֱڲֿʱ򣬾ˣͷһһӲߵЦվɫϵͬɫ俴ȥʮ꣬ЩͺʣµͷҲѩ׵ġ

ʲô𣿡ֱʣŲⲿˡ˰ƷʱŶţֿڴдҡҵԱ˵ŮԵʱ᲻ε˽

⣬Ĺɡ˵гŴݺϡ

ֱšһְĿⷵصеĴƱϣܵǸˣѼеϡ

ǣǸݲ˵Ĺϰ𣿡

ֱ˿΢Цšϰɣֱش

𡣹˾ͨϵͳߣֿĹҪġġ

šֱ˵ͷٴο˿˵ЦǸ

ţԷ΢̧ͷ

ǹ˾𣿡

һʣԷЦ档ֲ´Уֱ߽

ǰɣڹ˾ϰࡣ

㡭𣿡һ˵ûˡ˾ֻܲԵʱȥһΡ

ǲȦӵ˵вͨĨ±ӣй˾Աķ䣬Ǽ䡣

Ǽ䡭ôһֱһŴɣͬʱɴ۾

ôǸ촽˿ĭ糤𣿡

ţҽƽҰ

ֱվֱ塣糤ƽҰһ֪ġֱͦ˺󱳣ͬʱ룬糤ôܵطأ

䵺ǰɣ

ǵġԷԼֶ֪һ

ιЩǰɣ

ͻȻһ˵ֱ֪λشһƬհףô¶֪ƽҰ糤Цţͷļ

ͻȻ糤ʵŲһӻشǵġġҪôţ͵ʶĴ˾ˡƽҰ糤˵ţԱߵֽϣװӻֽ䣬Ҳô

Ǹͷ

ԲƷ棡ǵİɡȫ˾أҿûӡ¹ɣûб˿

Ȼô˵ɻǲ¡ֱֱνϢվš

µ鶼ίи²ԣ㹤ҲûֱӲ롣ڵḶ́ҲǸողȷϵġ

ֱͷ糤Ҫ˵ʲô

Ҿã²İûʲôֻӦġ

ֱǵͷغšϢӦܴ糤С

룬ܵӡĲԼƾʲôԼҪܵĴ

ֱ̧ͷΪƽҰ糤Уû˸ղŻеЦ⡣ʵ糤ҲûЦĿ⿴Ÿս˾ĲֿԱ

ǰǲҲй£ܵƽĴ

ֱص˵ͷйָġ

ǵģÿζʹ࣬ǰɣӿ϶ġ

ֱ죬գգۣǿ϶

ӣǵȻ顣ƽҰ糤ƽ˵

ֱɴ۾ΪԷ˵ûӶԴĻ

Ȼ𣿡

Ȼ糤˵˶ԶﷸĵطͷߣرǷɱԷˣǼӵعϵҲСΪ΢еʲôϵû׼ҲᱻĪȥųⷸ߻ƵˣǷǳΪҲ˵ıܡ

ôгַߣôأ

ûκΰ취ֻ˵

糤ĻֱЩΪܵ

ԣǿ͸Ƶģ糤˵ҲӦ뵽Щ飬Լ׼˵⡣ʶܵͷĲֻԼɱôأ𣿡

ɱͻȻıˣֱЩ¡

ǲΪȨ

ޡ΢һ£ش˵ҾȨΪԼģôԼ𣿡

ǵ˵ƽҰ糤ͷ˵ôɱأ𣿡

ôܡ

ǰɣôɱΪʲôأΪɱʧȥʶʧȥһСٻȥҲãȥķ߿Ҳöûˡ

ԣҪɱҲԵĻͻᵣԼҲܱɱΪ϶á

ɣھҪвͨġΪԼҲñɱûʲôˣӦôȰأ

Ļֱ촽ҲҲˣЩ˻ĵģԱ

ǰɡ糤Ǹе⣬ҲЩɳڡ˶Ÿֹа飬飬˭ҲԽжϡԾԲϿɱˡϽɱҲǲõġνɱɱԼԼΪߵ˲һԸ˵ɱһѡԵǣûп˶ôʹࡣ嶯ǲܽġܵĿѣǶеĳͷ

ӶԴĻͺ޸ɣ˵ǰɣ

޲޸ɣֻ˵ǲҪ΢һ˵ҪԴҲΪеķ֪ԼҪǷҲʹࡣ

ֱƽҰһۣϵıƽΪֹһֱܵƽĶԴΪĿǵһΡ

СѧȵطǲģҲ˵ߵļҲܺߣӦԹĻǡѧУϵҲʶġ㹤ĵطҲˣܵʲôұŤĶԴ𣿡

ûСֱҡͷ˵ұȹȥˡ

ǰɡǸɣǴҾܿԶһЩ𣿡

Ҳô롣

Ϊʲôأ

Ϊʲô˵ɣòա

糤ǶֱĻشеһͷ

ΪദźãҸ㲻ʲôϸ𣬿Աֲֳ̬£롣ԲŸСĵظӴз˵

糤˵ֱ޷ԭĵطйֲȻЭĸо˵Եʡ

˵²İŲûʲôԣǿǵΪӣǷӣԱòѾõϣöԹ˿͵ҪʵǷӣֻаתĹΪӰĳ

ǵֿԭֱĿ䵽Լ¡

⣬ҲеΪѡ˵˲ҲûΪﷸĵܵܣͨѪпܻͬĻѧ뷨㣬طҲ㰲ڹ˾ҪĲһ˱ΣԡڵǷȱ״̬

ɱһѡԵֱζŸղƽҰ˵Ļǲǿ˵־ѡĲԼһ˵أ

ǣͬԵǿġƽҰ˵ֻһβһһָԡһһϵߡγΪĵ֩һϵûĴڡһĵط˵ţָָ¡

˵￪ʼ

𣿡

ҡͷ糤˵˼ҶˡԼ𣿡

ǣƽҰֿЦ

ĻУ

𣿿糤ҵ֪ʲô

һֱ˵òʶҪĿ˵ʲô̧ͷʱ򣬿ƽҰӻͳʲô

ȷʵҶ¼֪ʲô֪ץס˵ĵûǸⶫҲܵ

ƽҰóһţֱ׼ȥӵʱƽҰһ

˼ܸ㿴дŵ˰β֪дΪԼţҪǶʲô죬ҲҪ㡣

⻰ֱЩдŵֻһˡ

ǲҲ³˭д˰ɣƽҰ˵ҲܲдЩʲôݰɡдŵе˵ĿǰΪֹǶô࣬ڻôգкܶĵطңҪһѡȻôƯȷʵҵġ

һ

ղ˵һĵطҲӦøһ£ΪѾѵһץԼˣٺдŵ˵һˡֻˡ

ƽҰջصһֱֱ۾߷·ڶԣҪǹд˵ڴûδˡ

ֱغһȻ˵Ҽ͸ɣ

ҲڴţƽҰ·ŽȥŵĿڴתȥĲЩݵıӰֱøߴ

칤ֱûֱӻؼҡϵ糵ĿĵصȻǼ˵ĵطץŵ糵һ߻ζ壬һһһط˼糤Ļ

룬û׼ԼڵĿѣǶԸ־ͷһ֡߱Ҫ˼׼ԼͬʱҲĨɱԼϵĴڡΪʾֿ͹ʵҲҪӡǰֱҲû顣Լ˰ۿ϶Χ˲ԣһֱǲ顣

û׼뷨һֶԼĿݡӲûеģô뵽ԭΪԼһֱŬģֱšԼһֱڷֻڰűе˹ 

ʵӵĹԢ壬ûлӦҲʼûл֮ǰû绰

ǵʲôطǾǰţֱԥšʵҲԼ¡ŹλһȥȾƵҲаɡ

Ҫȥȵʲôطһٴ绰ɡţɨһʱĿͣڼһŷϡ׼ȷ˵ע⵽дŷŵ֡ǸЩر

ѵ˵ţǷų˳

һŷ棬ʱ˼ƤֱſĶ

䵺ֱաʼѾϤᷳĳ̶ȡ

5

ֱ



ʱ죬ҪȥˡֱǸʲôͷأƽһʶмųȥˣм׽˵ܽ˼ļһԱ־彡Ҷģ־彡ʼ˺񲻴Ը⣬ֺ񲢷ĲԸһһһΪʲôģеԾ˲ò࣬ϸ˵ɣ²дȥʱ˵ɡ֪ôڡȥĻΪֱд°ɡ˵ϸµУд˵ҴȥһȥɨĹ˵ˡҵȻȥɨĹӦȥҵĹءĹǰлȻȥĵط

ôдԺˡкüءҾȥЩ顣Ŭɣúöȹÿһ졣ֱҳ¶ǵˣмֵܺð¸лΪ˸õܵܡ

ÿ¶ظдţҺܸˡ̹ʵ˵ǰеЩį̫ǿĹæɣע壡ֻҪ˵ʱдžˡ

Ҫˣעð´ȥ˵

  䵺־

ϤЩζֱ֣ŵڲһѵתơΪʲôԼŻ־˵ʲôϸµô£

һŷ˵Ĳ֣뵽𰸡дסַʵӵĹԢдšʯת

Ҳ˵־ΪֱסżĵġΪʲôΪֻһ

ʱ¥ݵĽŲֱתȥһʵӡһϾ¶˵顣

ֱ˹ô

ô£ֱеŷֽ쵽ǰ

ʵӵıһˣֻһصͷգۡ

ʲô˵

˵Ƚ𣿡˵ţ򿪷š

ţҪʲô

ˣʵתͷðĿ⿴

ֱ̾˿˷䡣

ʵ°ɫףվˮǰ

ֱȿ𣿡

˵ô£ֱֽŷӵϡ

ʵӰˮŵϣĬĬʰֽŷ⣬Сĵذֽյŷ嵽ڵ绰ԱǽϵŴСѾ˼ͬŷ⣬ֱǳϤıʼŶдġ

Բ𣡡ڵϣͷ˵

ʲôѽǡ֣صصǸᡣ

ʵ˿

֪ţûоԼ˴¡

ûҾ͸дšҰᵽƵģøżĵû𣿡

ӷϽǴġͷ˵

ΪһҲǴġҵ巢ȥضš

Ǹʵ˿ĭÿδŵʱǾЩⲻȥǣҪǲдģ޷дš

Բ˵Ҫأʵҵ͸ͨţҪʲôأ

ǣʵ΢̧ͷûпֱǿĽëʪţֱΪ˵ҲдˣµסַҲ߸硣

Ǹʵʲôϵ

ûʲôϵ𣿱ֵܣΨһˣȴϵˡ

ǰ˵ҪϾϵŲҪں͸ûйϵ

Ҫôʲôأ

֪ʲô塣ֻҲԸⱻ۹⿴ţԸⱻ˼ӶԴ

к˵ͻȻһԼո˵ʣһšڼСʱǰƽҰ糤˵Ļ

ʵ̧ͷ˫ˮ

ţҲıʵġֱҲûõġЩ

ĻһûֱġǰĿǰΪֹԼ뵱ȻΪ˲ԣôġڲӱӵǰ£ȥĵ·Ŭȥʵո˾ġ

ֱ죬ʵǰַŵϡЩ⣬۾

Բ𣡡̴ٵһ䡣

ʵſ졣

ҽԭû˵Щлʵӵġ

л

糤ţдǷŵˣʵӰɣ

ŪˣͷǣҲҲǶ¡

ֱҡҡͷ

糤ˡҸ˵˺ܶࡣŪЩ飬ǰһ̫Ϊˡ

ôΪҸ糤дŷƢˣ

ţҡֱĿͶŴΪдҲˡܹڼĸοģҲֻҵšĬĬͷʵӣ˵

ǣҵıʼôϲѽ

΢΢һЦָָϡ

Ϸһ̨򵥵ִ

6

ֱ



ְˣôƵذңＯѺѰɡҪΪ˹ϷҲû취ˡ

µסдŰʯתǲǽסڽаʯ˼أҪǽסĻǲǻʳҲṩأͦõġΪղμӹкܶҪæԣ

  420

ֱ



û뵽ôյš̹ʵ˵ҳһǲпʱдˡȻҷǳˡֻûڴϾ͸дšˣдʱˣ㿪ʼʹִˡֱıʼЩ壬ʹִűЩϾģִ͹ˡھˣõԵ˶ܶࡣΪʹõԷﱻץļһдʲô¡ԣ

523

ֱ

ϾҪļˡˮҲ࣬ɢŷùζпеʱϴ·УܲùֻܲþܲúˮŪʪ·Ҳ˵ںܶೡϾܹ塣˺ܶ࣬Ƶġ

㹤ǳడϴ˵Ҫס̫ˡԹ϶õ㶼ô˵ɼ൱Ѱÿ춼ҪϴؼϻҪѧϰѽ治ˣҪңŬҲðɡԣ

620

ֱ



յˡðҲʹһĴʻ㣬˵֪õٽ𣬲Ҫ˵Ҳû취£ٴθеֱѾ˹˾ְԱŬĽܸɣһ߹һϴѧȻɹҵõĹ˴ҵĵܵܣʵѾͬļһǴˣҵܵܶ˲𣡣ԣ

722

߸־ţֱ۾־֪ԼдűһʵӵдĻţֻǸ˵дšŸ־ѵܵܵĻΪԼļֱΪֹ붼ûԼô

ֱ̧ͷĿԱߴͷʵӡ

ˣʵҹ˾°ָ°ԭռдŵĲϰ

΢Цš

ΪҲԸֱ˵

ǣһҲûǱ˴д𣿡

š涼Сдġ

ǰԭĵطǣΪʲôأ

ţ

ǰҲ㣬ΪʲôҪΪЩأ

Ǹʵ΢еŤƵĵͷ

ڣ˭ֻҪ˵˸£ȥɲȫֻһˣû뿪ңǾʵӡΪʲôأ

ϣ뿪

֪ô¡

ʵϵıɳһЩ˼ʲôһǵͷ˵

Ҳһġ

һ

Ұְ֣Ʋġ˵ţ̧ͷɵһ齫Ĳ˺ܶǮǱʲôһƭˡ

ǸǮƲ𣿡

ʵҡҡͷ

Ϊ˻ծǮÿ˾Ƥÿÿ죬˴ŻծЦݽ˵˵ȥԡҸɻ

⻰ֱҲҪƤ

ǶٰЩæɻǱˮнҰҹҲһֱƲõϿɡұݼңôбҵڵĹ˾ҲйָѴҪǸ׵±˾֪ˣƾְҲʹˡ

أְ֡

һΪд¥ɨĹ˾ɻҲڸӵ㹤ǣüûˡְֺûǡʵӿֱ΢Цţǲɵһ

ֱ벻شĻҲйôĹȥҲûһֱΪǹԼԣ³ġ

ǸŮһֱǹĴصӱˡӱҲᡣԲϣֱӱܣֻ

һˮ˳ֱָ֣һ¡ʵԼƣм䡣



1

ֱ



仯޳˾ʱȣʱ轵ǲһزļ÷꼾ҲǸ÷꣬˵ٳֹˮ㣬ҪȱˮڼҲǽˮ

ʵ͹ϴμĸҵƬÿ춼ڿʱҾֱ󣬿ɿƬ־ûʵӡȻӦø˱ˣ˵׵ʱںĸ׵ʱڣύ仯նһҪˡСʱ򳤵һԺƯ෴Ϊԭ򡣲ǲû֪˭һԿŮʵʹԺ϶ǸƯ˵ѾǸƯˡôϲڽַھǲҲأҪСĵ㰡ϿµˣҪ˹ߡûŻǣһ뵽ʵ͵¶ͺõġȻһûмʱμϲʱ򰡡ǲǿҪôأ

ʵǶŮǲЩһ˰ɣȻҪˣֵܽĺܺá˵ЩҪЦ磬ʲôæҲﲻϡ

Ҳд˺ܶϻ𲻸ˡô¸ȥš

 ־

ּʵ͹ƬܵĻĸҼš

صסլĹ˾ᣬһǰڸԺеľˮסһ¥ʵӺҪáɷǵ︺ġ

סլӡÿаסլǵʹһΪ˾ᡣ

ã

ֱһкǰ˻عͷ¶Ц

𡣡

ȥͻҲû¶ˡ

ǵģҼҲȥֻҪ۾ȥôҲû˿

û취ֱͷ¥ݣֱǵļҾǰ¥ϡ

򿪼ţŵڸζʵվ̨ǰڳʲôĵ̵֣ͣЦһ¡

簡

¥̫̫Ҳ˵ͬĻ

 ĳ䣬һңһҡֱһ£һ߿һҡʵڵ̺˯ˡϸʵӸǵëϲĹëʵԡ

ղţһ˷Ͼ˯ˡȥ˹԰ЩˡʵǸһӾͻ˷ĺӡ

ϰڹ԰ˣ

ϰˣÿ춼ҪȥɷˡСӻϲ氡

ǵȻ

·ϴֱ֣ԡʵضϷˡ

ûнѣֱʡ

šǸʶĻáһкҲһˡʵС£ҪʵʹһȦ˳Ծ

û۸ʵͰɣ

ҪԱ߿ţҲǸº͵ĺӡ

ʵӵĻֱˡǶԶŮҲʵ˳ضȹڹ԰ǳһء

һʵķˣһ߿ʵ͵˯ݡԭΪԼأÿƽͰȵضȹһʱ䡣ȷʵʵʲôûзƽǱ

ʼʵһãˡֱеķǣʵû˿ͻȻϲҪְˡ

뼮ǰˣɻûонʽܿüõĹ԰ѱ˵Ľָʵϣ˵ʽ

˺Ժ󣬲ʵӵķֱ˹˾ᣬ൱ֱ࣬ǩ

ֱΪ׵ĵһ񰡡ʵЦ˵

Ҵõİ˵ͷЩ࣬Ҳǰ̫ˣʲô˳

ҪͺҲͷ˵

ҡʵְ׼Ȼӣϵر仯šֱֻ¾ͺķȫʵӵǺ򾲡̬仯˵УǸֱ˵ģǸ־дŵ¡

Ͻ¸߸ɣ϶Ծġе˰ɡ

ӿʼͬӵŸ־дŵ顣ֱΪæûдŵʱ϶ᶽд

ʵͻ·ˡ߸𣿰ûдأôϽдһҪˡϸҲдʵ͵°ɣµҪţ¡ŶˣƬҲŽȥô

ѣֱӦøлҲһΪǲǹ־ˡ

ǲΪ˲ԼԱУءʱ롣

ʱ򣬴ˡֱվžг⿴˿һŮվǶԱߺˡ

˭ǰʵ

ϴŶԲˣҪᵽģкŮԵ˵

ֱţվˡŮԺһˣʲôطһ벻

ʱԲ𣡡ŮٴεǸͷɷҲģҽȣҪᵽţٲ鷳ʺһ

ˬ˵ǱȽصԸɡ˵ӡɷֻǳĬ

̫ˣֱҲ¶ЦӦţʲôܰæľ͸ңҲڼҡ

ڶʹϢգҲΪˣǲһҡ

ллǸǵС˼°ɡŮ˵ݹһСֽŵֽдšȡ֡

ллˣӹֽͷһۡʵҲ󣬡Ҫᵽŵھӡ

ʵҲЦ

ҪʲôģҾС

ллŮֵͷлȥҪȥǣɷ֪ôһֱֱ˵

ǲԭڵԲɹ䵺ѽս˾ʱ򡣡

ǰ

˵þǰ¶һӲ֪롣Ȼ¿һ¶ԷȻ˹ȥļ䡣

ǲǰڻƿεġ

ţȡַصˡǰһڹ껧Сš

𡣡

ֱڵԲʱΡӦǱֱһġ

֪ҲסȰתһߣָɦա

𣿡ʵ

Ҳ̸ˣǱƵĻشȻһֱʵӣǣټ

ã

һţʵ˵ʲôֲõĸо

ô

֪ôһ˿پǣ˵ͦģɷأһǱ˾ģϾͱˡ

᲻ֻݵλֱһţһ߹ɵ˵ʵֲԤСڵԲʱ䲢Ƕ̶̵ʱ־鱩¶⵽һͬۿ֪ʱ顣

ɡֱ΢΢ҡҡͷǺþǰˣһѾˡ

ʵѾˣʼͣظʵ

ڶʮңֱӴڿҾ̵ĴͿ˹ԢԣƷĹؽ˵ҡ˵ȫ¼ҾߡֱԼʱֻһġ

ǣûҰҹ˾ֻ˷սŰ¥µǰ򸾺סڸͬ¶æҲԵʣҲϤ

ȷ򸾵İǰˡһֱҲûֱæĻᡣ

ȼϱǮ˼ҵǧ𰡡ʵӣһŶһ˵ȣĸ˾ͷͷ

Ķѽ

ǰ˵ģڳˡ

˵лôʹˡԼʱֲҲǸر˼˵ֱ롣ҵǣ־ûд

ҹֱҡ壬˹ʵ

ô˯ʵ

ӱйֵֹ

ֵֹԢ󣿡

šͷԢеռ䣬ǿͨ

Ұèʲôģ

ǡҴӴ⿴ˣ̫

ֱӱ˳򿪳ݺĴӡȷʵ̫ʲôҲ

ûʲôѽ

ղġᣬҪ˷ŻʲôĿô죿

ɣֱЦЦҲЩ˯£õģȥ

Ͻ·ֵߵ档ҶϨ˵ơ

תԢı󣬴ֵĿءǴֽ䣬۵ֽаҹ˾ı־

ֱֵ磬תߡҪ¥ݣϱӰ˳ȡһֽ䡣

¶εı顣

ңֽ䲻ôǰɣֱº͵ʵ

ûзŵĵطƵ˵

ǣڷӱ󲻴ðɡΪ˷ʲôɣǶŶ

ֻӵˡ

ֽǹ̶ģס˶Źء

淳ˣ֪ȴֱĻͷ˵һ䷵˻ȥ

2

ûʲô鷢ӳһʱ䡣Ҫ˵΢е仯Ƿȼҷǻˡҹ£ɸ¡

ǶԺǻкŽİɡ֪ʲôطлʵһ׼һȤ˵϶ڶӻԵʱ򣬸Ͻ˻񡣡

Ǹǲһ𡣡

ǰأӦǰǲǸõʲôȥʾһףأ

ֱЦŵ˵ͷ΢ЩŤڹ˾ÿǺ䵭̬ȡкĻӦҲ˸еǺǿƵġ

ǲǻҹ﷢أֱ룬ûعֽӵԢ¶ֱֻǳںһ£ҲΪ˺ġ

ǣô£ֱֵ룬ܰ¼ϰɡ

ֹ졣ֱӹ˾ǰŸֽһʪһʵô¶޾ɵ̾˿

ҩģûֽƷ

ﻹʪأʵѾˡ

ûɶɻˣǸԭԸȼҡ

Ŷֱͷǣ˼͹ȥɡҲ΢һ㣬˰ɡ

ʵһ¼򣬾졣

ɲô¡

ô£

ղùȥˣ˼˵Ҫ

˼Ҹɴ˵Ҫ

˵ǿġûʪص˼͸˰ɡô˵

ʪ

˲õġ˵õĻһȽϳ١ӤҲáǼҹȥҲǾʵ𣿡

ʱǺܷ𣿡

Ҳô˵ˣʵҡҡͷǲá˵ҲӲŵ˼Ƕ

Բûѽֱֽ²ӡӸи˵İ취ûɺĺùȥӲǲҪûǲãȽ˵ҲԼ˼Ҷȥ

Ļˣɼ׾ȼɡʵûȤ˵

˵ȷ򸾵Ļ⣬ֹ֮һµʱİʵȥʵӣһ͸ֱ˵ȼϱһڹ԰¶ˡ

ڹ԰Ӳǻû𣿡

˾û֮ǰȥ԰ڽڵʱԤҵĸӳԺҲ˳ҵȦ֮С

Ҳʲôָ𣿡

û˵ʲôǵȦ±˵á

Ѱ

ʱĶԻˡֱûر⣬ʵҲûоʲôҪ塣ŽҲһʲô鶼ûзÿһȥ

Ƕʱֱæô˵Ϊ˾ҵˣ˵෴˴Աÿ˵ĸӴˡÿ춼ΪûмӰѵļӰؼҺҵʱŮѾ˯ˣһʵ˵һ߶Գʵ˵ĻҲûʲôرȤġЩʲôطʲôǵȤĽĿݡһûʲô˵ˣֱģظеʵظš

ЩͷһϢյ硣ڿֽʵ͹·ӡ

ȥ԰

԰Ŷðɡֱ󿴿⣬ûʲôƣõꡣ

ʱ·ʵ˵ְˣһȥ

û¶԰ҲԶҲżʵȥɢɢ

ĻȥĵطɡһȥԶ㣿

ðȥĶأֱŮҪȥ԰Ƕ԰

ʵҡͷ

ʵͣȥ԰

Ҫȥ԰ֱ̧ͷӡ

ʵʵ͸ǰ

áһȥԵһ¡

ҲȥǸ԰

Ǹ԰ֱſӺŮ˵ʲôأ⻹й԰𣿡

ʵûлش𣬴Ŀ⣬˿ĭ

ʵ˵Ǹ԰βڣҲ

ڣΪʲôȥĶˣֱʵӡ

٣̾˿ȥĹ԰ˡ

ģΪʲô

Ϊʲô㣬Ǳ߳ҲЩ

ʲôΪɾͰѺӵȤˣ̫𣿡

ǡ˵˰仰ֱ졣

ˡʵͣͰְһȥְִȥϲĹ԰

̫ʵ˵ţ˫֡

һ£ҪҴȥЪŰɣʵ˵

ô˵ˡҴȥûϵġ

ڼŰɡԢĹ˾ҲҪ绰ϴ˵ϣܸ˵

ôû˵

ˡʵͣԵһС˵ţʵӿʼŵ׼

ӺŮԺֱ¿ŵӡûʲôȤĽĿȵòͷŵ绰˵ǹԢĹ˾Ҫ绰ʲôأΪҲ֪ʲôʱĵ绰һ춼ڼҴŲ̫ɵ

벻ԼǼҹ˾ȥ绰ʡɵ绰ͨˣ˼¼ԣ˾ҲϢﻹ˵Ҫн벦µĵ绰ֱǸ֮ǰͰѵ绰ˡ

ʵһôǲǸˣ

ֱץǮԿףԼҲȥŮڹ԰ӡ

ʵ;ȥĹ԰ӹԢҲʱ䡣ֱһһͷ룬ʵ˵Ϊ㣬ʵȥĹ԰ߵĹ԰ûʲôѽҲûôడ

԰ˣֱͻȻȷ˸ͷĵؿȥŻһ¡

԰ΧԣֱǸ߹ȥ϶ɳӺǧطʵϲġ

԰ĵطмСѧĺ򣬻гɶԵŮڴë

ߵɳӸԺ̽ͷϿʵ͡ɳʲôʵԱ߿

ûбĺӡģʵûκͻֱ룬ҲҲûԼʱ䡣

ҪǵʱʵͻȻվźֱ෴ķ

ǱһһʵͲŮŮšŮŸСͰɳþߡˣֱ̤ʵЩ

ǣǸĸ׵ŮԳʵӵͷŮӵֳ෴ȥŮӺ񲻴Ը⣬ֱҲóʵվǶһֱȥȻʵҪŮעתƵɳѲӵݸʵ͡

ֱԭίʵӲʵ԰ɣ¶ɷ顣

ֱ̧ȣ߽ӺŮ

ȿʵӣҲû˵ֻ۾ǴɷıвѾ˽̬

ְ֣ʵҲ˵˹ܵʱɳˤһӣϾϻǹЦݡ

ֱŮɳأ

šβڣҲˡ

ղߵǻ

𡣡ֱŮͷȻվӡʵӵͷ

ԭô¶

㿴ˣ

šͷǵû˵

˵

ǰֱ롣һǰ飬ˡĻ˵ڡ

һŶŮɳӣһʵ˵ľǣҲ㲻ʲô顣Ļĳһ𣬴ҵ̬ȶˡ

ûر˼˵ʲôǹ鷳ǲ֪ôЩ֣ǹԶҪǸ˼Ҵк˼ҲӦɲǰվһ˵ˡ̵˭ҲһӾͲˡڹ԰

ʵҲܵͬųˣ

Ҹղ˵ûǸ̶ȡǣֻҪһ֣ҾʹҴҵߵҪȵ˭Ҳٹˡղһ

ԲҪȥĹ԰

šʵ˵

ҪĻǲú棬ǹֿ𣬶Щӡ˿ȻҲԸֲ뷨

ֱֱۣ˵ôأ

ʵûлش𡣲֪ǲ˵ڡֱҲһ㲻֪ԭ

ԭȷ򸾣ôΪֱ֪ĸڼ¶ֻȡҰʵӵĻΧտʼ仯ʱǰ֮

ֱڹ԰¶Ļ϶Թ԰ĸ˵䵺ҵܡǰЩʱʵȥʪ⵽ܾ£ڿҲˡ

ֽ䣡ֱ뵽ȼǺϵ²Ŵİɡ

ֻðˡһ䡣

ʵתֱ˵

û취ҿͣɲʵӺʵʲʹ졣ᵽʲôطȥɣ

ʵüͷֱ˵ʲôأ



ʲôʵֻص˺þû˵Ĺԣʱ˵õˣʲô鷢ӽԺҲӱˡֻǱΧھԶʲôѽûʲô˵ġٸֱǰܹĿȲʲôûϵܵˣ㿴ţ

ɻʵ͡

ֱһ˵ʵҲĿȥ̧ͷ

ʵͣ۸һһǺԱСĸҪĴӱܣҲ̧ͷ㲻ô𣿡

ֱʵϵĿ⡣΢Цţ

ǰǶ

͸ɰɣ֡ʵһĺ󱳡

3

ֱ



⼸еðףһش硣ͬݵ˵Ǹðǻ۹Ҿû۹һֻڴУ˵ҲеģЩˣڳθðҩûʲô£þͻõġ

ʵ͹׶԰ϰûУϴʵ˵ǸСӣʲôæҲﲻˡΪĸҪ̫ϸ˰ɡʵӱһŮҪǿö࣬Ҳʵ͹ﳤΪѰ˰ɡ

⣬ϴҲдʵ͹ҲôˣǲǸÿǵڶأʵһҲįɡʵҲûᵽҲǲ˼

żҲ뿴ֱĻţһƬҲãĸҰɡ

ô¸ټ

 

  䵺־

˸־ţֱ̾˿ӣдЩɵ¡мĹϵдʲô飬ɶŵʱʹ˾üﲻʲô¡

дŶʵˡֱ¾ͲóҲûʱдǾԼżҲддŵĻҲЩ

Ļдʲôأ

ʵдĻǶԸ־߶ɧͲĻֻ˵ߵĻôҲԣÿ¶ؾصµʵӣʶ

һѾ㡣ȥ׶԰Ӻӵʵӻûл˵Լģ˲Щ

ԺЩŴˣ˻ˡ

һʵӼ¶ЦݡȻŮ˵ȥڣȻϴɾ

ʵûлشܵϴּȥϽ£ӻǰԵʡǰѴ󲿷ʱõϲĶƬ¼ϡ

ôֱӡ

ʵĶ棬˵ӡ

˵ǲעһΪǺӣûʲôİ취

԰ô˵ģ

šͷ

ôѽţ

ҷƢ

ֱ̾

ʵʹϴּ˳Ԥһ򿪵ӻĿءװ¼ƽĵطһΪ״̬˵Ҳش𣬷ֲܵĻҲ벻ԡ

˼ί˵ˣҲԻ׶԰ʵ˵

𣿡

ǵġ

ֱһ죬ԱߵĲ룬ǿյġʵӿ󣬿ʼϴ

죬׶԰绰˵һºӵ¡ֱ˵ԼȥʵӼ˵ûǸҪ

Ҫ˵ʲô֪ǰҲ΢͸¶һ

ʵôˣ

ʵôˣӰɡ

ӣô£

׷źǵʵӣ˽ľ֮ǸӡʵҲʼˡ

׶԰飬ֱֻܴʵ˵Ļе֪һЩԣҪԸ֪ݣġʵǴӺþǰͷ⡣˵ӻӽʵͣҪʣĸ˵Ķһ߹ʵ

£׶԰ҲʹҳǶشûнкӲ䵺ʵ档ܵĻԼĺӸ̫

ҲΪ¡

԰˵ЩֵĴţҲ˵ġ

ʲôţ

˵ֱĸҪ˵л˵ҪǳĻסܵ

Ķô¶ѽֱüͷ˳Ծ˵ʵҲƵ˵񲿵ʹҪͷˣ

ֱش˵û˵¡óʵĿ˵飬ؾ˾ϵңȻ˵һҪеסĹ˾Ļر˾ĹҲдţ˸ĸżͺӣ˲һס

ûļƻҲûĴ㡣ֱػش𡣿ɶԷǲŵӡ

ֱʵ͡Ůڿ¼Լ޴ûзЩ֡Ůȥ׶԰ûһ˵İһİΪܹ¶϶Ƭɡһ뵽ССŶʹֱ࣬Ҫʳˡ

Ҫͻ׶԰š

ȥʵӣǳԾؿ

û취ȷʵԼˣҲӱܵػȥǱʵǰᡣ

ǡʵûн˵ȥ

ֱǳѻԴΧھ֪˸־飬δ˵йĻĶԷҲȥкֵϵĻҲȥμӡΪ䵺Ҳܵڻڹ˾סš

˼׶԰׶԰ʵ͵ĽҪʲôıںԤϡ

ţ𣿡ʵӿϡ

šҲ֪ǵļһ

дŰɣȡţĸðûа

ϸֳ΢ЦӣֱĬҡҡͷ

4

ֱлٴμƽҰ֮󲻾áͬ½ҪӲҵ˵ƽҰҪֿ

磬ƽҰγͬ³ڲֿ⡣ͬеĻˡֱֱվڶѻŵֽԱߡγȴкҪʲôʵĻش

ƽҰȥǱϴμʱһЩֱͦ塢Ȼ̬ûиı䡣γĽܣͷʱʱذĿͶܡ

ƽҰߵֱߡֱ촽һºȷһԼ˵ʲôȴŸӲߵ糤ĿתԼ

ǣƽҰĲûκα仯Ҳûгֱ·ĽղһԲµĽƵƵͷԺֱĿƽҰݵıӰȥ

͸ɣֱ룬ЩʧΪƽҰ˵ԼֻǺְܶеһˡҲǵüǰͷߵܵ˵£ɳһˡûҪǡǵãҲûҪ˵һλˡ

һԸ뷨ֱԳһ˼įЦˡ

糤ӲԼһСʱγֱĵطҪٽƷ͵¥һȥγݸǼƷıš

ʲôѽ˵ݹֱֽʵ

˵ˣЩȥ㣡

ȥûʲô

ͻɣγ˵ǲǼװʲôѽԣǸбʲô

֪ˡ

䲻⣬ֱʼɻˡĿǰΪֹûз¡ָƷƳ˲ֿ⣬̵˵ݵ¥

ûҵſûзӦƿšֻųɰεĻûһˡûбĻңȰƷжȥɣ롣ʼֽʱпŵ

Ʒ𡭡˵һͣס죬ƽҰЦվֻһˡ

糤

ǶˡƽҰߵǰǶһ´⣬תֱ󣬡þûɵô

պϰɡֱѱŵֽŵϣժñӡ

γ˵ˣûзȥţԲˡ

ʽҲûôʽ

ŶʽǶôСӦףһ£˵˺ӣ˵ʲô¶˳ɣ

Ǹֱ¶ЦݡԼҲΪʲôЦЩӲ

šôЩƵģǲʲôҪ˵ѽ

ƽҰĻֱ̧ͷ糤۾

м¶ԭܼ糤һҪһ¡

ʲô

ǰ糤˵ߵļϱȻģ˵ҪҪǣҪ跨¹˵Ĺϵ

šȷʵ˵

ĻŬڡҾŬˡúõʱҲǳϣƽȵضȹÿһ졣

ǹȥʽƽҰ϶Цݣ˰Ѹӣеʲô¶

Һӻá֪ԼһʲôλϣҲĲܴӱܡŮ

ƽҰϵЦʧˣŮôˣ

ֱĿ⣬Ȼ󱿿׾ڵ״¶˲Ů⵽顣

ĻƽҰ˼ͷϿĻ

ȷʵʱ˵Ļʵõʵȥ÷ˣһܺáղŵĻûôһźǺ㻹ûȫ˵Ļ

ʲôɣ

Ҫ˵⣬ǲǹڲпˡǣЩ˵ӡҪһ˵㻹Щ̫ˣ㣬ˡ

ֱ̧ͷҧݡҪ˵Լã˵ʵӣЩ졣

ǲҪ˵ŮΧӣҲҪܵأ

ƽҰҲɣĻش𳬳ԼԤϡ

ҪˡƽҰ侲˵뿴ǿɱ˷˭ӽأҼǵǰҲ˵

֪

ӱֱǱӶԴҲ·ߡǷİɡ˵뷨ǻǰ鿴ˡԼһкر¶ȻΧǽǡ裬£ʹܲ˵Ľϸ˭أأΧأ

ǡشˡҲ𰸣ƽҰ˵ĵôôأǲֻܼӶԴأôСŮҲҪ𣿡Ȼ֪Է˵ЩҲûãֱƲסԼԼ

ƽҰʵؿϣ̧ͷֱ

Ƿ޵Ĺؼ֣ҲŸ˵Ҫ˵ʲôʱ򲻹ĳϣ䣬˵ǿɬѡȴôֻһ⣬ѡĵ·

𣿡

ƽҰûлشֱ⣬Щɣһ˿ֱ

Ҫ¸Լʱˣ˵ţƽҰվ

Եһ£Ҵ𰸡

ûд𰸡Ҳ˵𣬶ѡʲôѡҪԼѡĻû塣

ƽҰ˵һ顣Ŀ

ֱͷ˳ȥ

5

糤˵Щʲôأ

˵ݵʱֱ˼¶ػȥʲôƽҰ˵һѡ·ɲô롣ȥ飬ԲɵġʵҲ˺ܶࡣһжΪӱܵػȥѵ˵Ǵģ

糤ʲôûסֱĽֻܹۡᵽطףǸֻǸԹߣҲ֪κԼ飬˸ԼôǴ

£߻زֿʱ򣬿γܵǰ

䵺죡Ͽȥߴγ˵

ʲô¶𣿡

˺ˣϸ˵Ǳ͵ҽԺγݹһֽ֪ͨġ

죿

˵ģгһˤˡ

гֱֳ︡ĳ档Щͷ˳ȥӹֽȥ

·ֻ˸绰ֻ˲ڵ¼˹˾˳⳵

гһˤʵǿ϶ģǾĵĻһ£ʱʵʲôطأʵгϰ˸õΣʵ棬ȥǶ

ҽԺڴͣžûˡֱЩܽҽԺš˷̨һ˵ֵŮʿϸ˵ط

ֱ˼˵¥ĺоӰ˹ȥʵҲ첲ϲű

ʵӡںſе

ʵһ˽ʲôֱ¶ĵ飬Ȼǰ˵ɷ򡣡

վҽܣһľ죬а١˲̫ߣɼܿһǿ׳ӡ

ܵ˲Ҫ𣿡ֱʡ

ҵûʲôֻЩˣʵ͡

ʵ͡׻ǰ뵽ʵҲгϣ

ʵһı飬˵ͷ

ˤʱͷûлָʶ

ʲôֱŤˡ

ȥ׶԰ʱȥһСǳû߶ԶͻȻͷԷһɫĿƽŵĿ˾Ǹ£ʱ˳˷ֿûʲôΪһ˲䱻ץסһͻᱻקپٽ͵

ԷҲг𣿡ֱӡ

ĦгǷٶȵʱͻȻҪǷſͺˡ˵ҧ촽ҲûжǮ

Ҳ̫ˡʱ϶Ը߽ץסģֱ롣

Űپ٣˻ûץɣ

ü˵ͷ

ͬ¼ܶ࣬û׼Ϯ˵ҲͬˡǡĿ֤ˣܻҵ൱

ݰٽʵ⵽Ϯ֮ǰиͷ˲ǵĦгɫͷ˵ķװ

˵˴иţѰʵĿꡣ

Բ𣡡ʵصͷҲá̫ˣӦгӡҪǿǵһˤʵͻˤĻ;Բôˡ

˵Щ

ʵгʵ͵ֱҲ֪Ȼ֪ǰҲû˵ʲôҪ˵дԼҲһݡ

˵ĵطֻͷ𣿡ӡ

ͷСϥеˣǶ񲻴Ҫ

𡣡

ֱʵ͵ôһŮӣҪ˰̵Ļֿġղʵһ˵ǵ㲻õġȻʵ͵ʶ˳ָ

֮˷䡣¼ȻҪȡ˵ɴŶưûʲôֱҲ롣

ʣ˺󣬷򸾼û˵ʵһֱڵ

ĿǰΪֹȻЩѹ£ûп޹ӣֱҲܡʶԼһվһѵľءͬʱֳǸ˵ޡΪʲôԼӺͺأٽǰѰžʵӺʵײɡ

Ĳֱ롣

ֹ˼ʮӣĻʿ˵ĿǰĴѾˡ

ŮʶôˣֱϽʵ

ҪˣѾָˡڸҩ˯һ

ֱԵʵش˿

Կ𣿡

ã

Żʿֱʵһҡʵ˯ϵĴϣͷϹűͷŵҽеֱЩš

˵ҽ˹ȥʮ¡

ѾCTҺûзˡԵ粨Ҳǳҽص˵кҲзӦ

̫ˣֱ˵ţллͷ

Ǹ˵ʵʡ

ˤʱͷ˼ΪЩϸСɳʯ˿ǳȥЩʱ䣬ҲЩ˺ۡ

ҽĻֱ̧ͷ˺۰

ǰͷܻ᲻Եĵط൱Ƚʹüһ̶

˺ۡ

ҽֹ۵Ļֱս˴µ˫֡

6

ķ˱ץס¼¡Ŀߵ֤ˣڴָ֮ƳưĹؼʵЩߵĿɷָơסһһǰɽ͵Ķʮһˡ

ĵڶ죬ʵӱȥǣֱ󿴼صҵһ˵ӡ

ŲˡȻ󱻾ʵ϶˰ɣֻܻشҲΪʱͷ

Ǽһ˰ɣɵġ

ʵӻûɵӵ˵ͷ

ָһµģ϶Ƿˣ˵ģȥֻΪȷһ¡ΪҼء

ûܻ𣿡

˵ǱҪʱٽȥģ֪ôЩʧ

˵Ҫ˺

Ժôأֻǵпʼ𣿡

Ǹͷֻ˵Ҫʲôϵġ

ţֱЩ벻ͨ

ֹ˼죬еֱһҲ֪ھѺţѾת˾

һϣֱڳˡֱһţվЩ͵һŮֱ˵ͷ

ҹǣʵڶԲ䵺𣿡

ǡ

ͻȻţʵڱǸǰɽ͵ĸĸ

ǰɽ

صͷȻ˾ͷ˵

Ҷ˼ǳԲǵ飬ʵڲ֪ǵǸҲǰʾл֪ʧˡ

ԱߵҲ¶Ƶӡֱ֪λشֻעˡû뵽顣

ιʵӵǽɣ

ǰֱûô죬ǰɽ˵Ƚɣطխ

ллˣ˵Ž˷䡣

ӼʵҪʼϷʵͣȥԱߵķ䡣ʱͷϻűǰɽע⵽ˡ˶¶ʹı顣

ʵù棬ûȥ˼ڵϣٴεͷ

ҹŮӣٴҶĻжôء֪ⲻǵͷл䵺ͻĵ¡ɶҲãҲãЩôԡô˵ţǰɽͷϡһԳš

̧ͷʵԱ˵Ҳֱͷ

λٵǸŮ˺Ҳʧġ

ʵڶԲ𣡡ɷ˵ס

ݾ콲ɹˣǾûһ𣿡ֱʵ

˵һ㶼֪бҵҵ˹ûɶ೤ʱʹǵˣȻϡͿӡ˵ʲôҲ񻹽ʶ˲õˡ᲻ɳ鷳أҲģǳ¡ҡҡͷ˵Ǹ˵öֿɱǾǸĸΡ¹ˣҪˡŮƷѣǿ⳥е

ͣȥһλˣ壬ͷϴ߾ȫʾų⣬ֱ֪˵ʲôǿǸӶʹࡣ

˵Ҷˡڿ˵Ҫ⳥ǻҪġںƽ˵ʲôԲ𣡡

ǣҲ֪ΪһҲãǱʾһǸ⣬ͻȻôǣԲ𣡡

ǰɽ򸾼εͷǸ󣬻ȥˡӲǷµİװˮĶָߵˮ

ԺʵʹԱ߷ϾͿʼϷֱӡ

ˣ¶

ʲô¶

һǣֱ촽Ҳסӱ൱ĵʱܵܺ߼Ǹһ˺

ǰ

٣˵ֱ꣬ҡҡͷӦ˵ûҵһҲûȥ

ΪǡĴСһǣӷɱˣǲǲȥ߼ΪҲôأǲǱȽ¾ء

𡭡ֱ˫

һʲô

š΢˿ǣǺ˰ʵ˵е£ûʲôϵɻлˡǸоЩеĽκáҾǻǷǳõˣֻ̫ܲ˶ӡ

˵ʲôأ

Ǻˣ̾׵¶ǡֱָͷͷȻֽͣ˵ǣһǾòԭǣȻ֪µĲǣʵͺʵܵ˲ܾˡڵϵǸҲɵҲǳܣһ˲䣬糤˵˼

˵ʲôˣ

ֻҪԼͿˣ뷨ǲԵġֻһñ˽ԼʵӦѡΪѵĵ·

ϣֱд˷š

־



Ҳڹɻɡ㵽ԺѾ˺üˣǲǿʼͷʱأ

ǣҽ˵һҪ飬ӽ۽ҸһšҽܾκʼԣҲҪдˡ

ͻȻдص飬һǳԾҾ˼ǵóĽۣȻҲʹࡣ

Ҫ˵ɣֻһΪ˱Լ˵ﻰҲԼ

Ǳǿɱ˷ĵܵһǩġʵӺʵҪǿɱ˷ĵϱǿɱ˷ֶŮıǩǲܾܾģΪʵϵ˲ǴǩΪΣգ֪ʲôʱ˻ΣԼ˭ֻܿԼԼЩûʲôϰ˵ΧҪԤȸʲôǡ

ϱǩˣֻܵȴԼӦõΪɱ˷ĵܵܣòֵ룬ԼŵŮˡְ󣬲ǲΪ飬˹ʵӱΧھǰŮʵ͸ҪõСӽĻҲˡǺӽˣϲѻأɱ˷һ֣ԷĸףǵĻ

ǰûдݣΪȱҪĵģҵ뷨ıˡЩӦøЩ㡣Ҫ˵ΪʲôΪ˽ǵЩʹ࣬ҲӦýܵĳͷ㲻֪Щ飬ǲġ

ҴűͶһ˲𣬲ܵˡͬʱٸκιϵ¾ĨȥеĹȥԣ缸ˣҲ벻ҪٸϵڿŵʱΪ䵺ֱ˸Լûκιϵˡ

һдЩҲ÷ǳź뱣壬úýܸ죬ˣΪܵܵԸ

  

 䵺ֱ

 7

ļԺ¿γ۾ϷţֱĿк󡢷ĺһͬ顣

ľˣ  

ѾˡֱȻ˵

¿γԵ˵ͷ򿪳룬ȡԼӡ£ļ漸οеһϸӡ¡

¿γ¿һļݸֱ󡣡˾¡˵һ䣬죬ûʲô

ֱŵͷĿγȻ˵һ䣺лл뿪

Ҳ¿γʣǲЩ޹˾ֱѾ˻شûкޣ˵Ҫл˾ⲻϹ

ֱ֮ȥκͽտΣֱγļϸ¡ȥγĵطеӡ¾͸ˡҲ˵ְˡ

γڣֱȥ˲ֿ⡣ȥﲻΪûҵ񣬹ĽѾˣʽְԺ󣬵ͿԲ˾ˣΪʣܵĴнڡ

˵ְʵûзԡֻЦЦ˵һ䣺ĻʱҪడֱ룬ʵϽһʱҪɣҪڼ䡣

ʲôͷһƽҲûףֿ߽⣬ͷϴŰȫñ

ҪǴܾͼˡ

þû෽ˡֱͷ

Ŀ׻˰ɡ糤߽һμʱһԱߵֽϣôأ

ֱƬ˵ҸϾϵˡ

ŶƽҰһ£߱Ǹ˼ˣ

дţһΡ

ҪͷߵĸϾϵٶ㿪֪ԼȥˡƽҰϸֳЦݣѡĵ·

֪ȷȷֻΪ˱ҵ

ƽҰ̾˿

һϣû׼⵽˵ķѡ˵ʲôϵ۸ԼϾϵʲôءҪطˣֻЩȴҪ̵ˣ𣿡

ûн飬ûŮҲѡĵ·µڸеԷĸʲôﶼûеŮ߶ȥȵ뷨ǲԵġ

ûʲôΪһˣֻԼΪԵ¡ʵϣʲôȷģûͳһı׼ղҲ˵ˡֻ˵һ䣬ѡĵ·Ǽ򵥵ĵ·ĳϽҲȴǰΪࡣΪûšеܶһ˳еţ緢ʲ⣬ҲֻܿһŶҲеʱܰһѡ

ֱ֪ƽҰ۾˵Ҵ㾡鷳ƴҲҪػǡ

ƽҰ˼ͷ

ǲЩ޸أ

Ǹ˵ޣ־˵ڵĻһжˡֱ΢΢һЦѾϾϵˣûʲô޲޵ģȫˡ

ҲáƽҰվֱ߽Ƶ֣˵Ҳѧ˲ٶʶԺллˡ

ֱӦ˵ʲô벻ʵԣĬ糤ݵ֡ 

8

βv绰ڿ΢͵ľѮ绰ֱûҲǺþûԵʣҲǰӵͳˡ

ΪƽԵʣ˵ʱɤϢһ£ֻƤߴߴ˵Сˣô˵˾òˡβѴźɫƤ˫һЦ˵

ڳشվԵĿȵţΪβڵ绰˵档ֱ⸽ĵϰ࣬Ҫϰ˵ŽһСʱϢʱ䣬ʱ䣬Ѽ档

ټϰңడ!β˵

šֱͷҵֻ֪ͨ˼Ϊ޵ļˡβϵ࣬ÿ껹Ƭ԰뵽֪ͨС

ֶӵôˣǲǺ˳ֱʡ

ƴšûϹʲôģӦ֪Ƭ˾ǱҲҲѾʧȥˡڴ㲻ȳһCDɾ»ûʵ֪ô

ֱһߺſһšֽĿרҵ־ȻΪβǵѾ벻һο⡱ֶӵʲôʱˡ

ĸԹ˵͵ˣøɵˡڸĸڲ¡βЦš

Աôأţ

ĿǰΪֹβһ˲Ŀⴹȥ

ĿǰΪֹ

㻹ǵðɣ˵ˡ

ֱԾؿβΪʲôأ

ԼҪǲɣӲҪҲСˣ־ͽһҲᶯҡβЦ̾˿ѾǷǰ֮ˡ

ЩֱͷҪʱԼҲһɵĻôأͷԺӹûȡóɹֵΪϿᡣһɵĻڵβһ뷨ȻɲôҲȷģø

ôأǽʵͰɣڵ绰һǺա

԰ɡʲߣܿˡ

ʵӵĻҪɡβͷֱֱ󣬡ôȥһϵɣ

Ҹ磬ֱһ˵ϾϵˣûʲôϵסҲûи

𡭡βЩ֪롣

ڹ˾˭Ҳ֪Ҹ顣סΧ˺ʵȥ׶԰ҲǡҲû뵽ɱ˷ԲƽµᵽԺʵҲÿˡ

ǷԺ󣬻Ƿ˲鰡

硶һ

ֱĻβһ۾

ûӺƫ磬ֻеĲҪĶֱĿתؿβԼҲóԾĳ˵βƿߡ

󡷡ǰһγĸ衣

ϲ׸衣ֱɳ

βǰĿȱˮƵԱߣ֧ϣǰ̽󡷡볪һ𣿡



ʻһٳһ𣿲˰ɣ

㿪Цɣ

Ǹ㿪Ц׼ᡣ㲻ԣݣڵ˵Ǻݳɡ

ֱһЦˣǲͶ־ҪߣŰҷŽȥѽ

ҪǼ֣һҲû⡣ôˡǣʵϣȥ꿪ʼսµ顣

ʲô˵µ顣

ȥݳ



ԼķԱΪͳ衣־Ҳμӹһ

Ϊʲôأ

˵Щɣ־ʲôʲôãٴȷһ¡ſʼġ֪֪𣬻û룬ҲǼҪģȫ־Ը߻

ޡ

ֱ룬ֶӶɢˣȴһû䣬׷롣Ǹ룬ǿߺĶղԼûһҲǶԵģֱЩ

´ξеĵصǧҶβ˵ſֱһۡ

ֱͷбҲμӣ

⣬㲢ʲô⡣ֻһ㣬ϣиһĶںϵһǰҲΣôҲò׼͹ڵľСһȷϷߺԼλùϵһԡ

Ҫǣߴţ

ֻ˵ġ¶Աܡ

ȻҲûβΪʲô˵Щµġ

һɣֻҶ¡β˵ǧҶʱ뵽㡣뵽ǲǻΪڿաö˵ǲǸҵĻᡣҲûȥ̽ɣ

ֱĿⴹֱۣûˣһﻹԼѣ򵽡

ղ˵ˣϾϵˡ

Ĳԡϵģϵأ˾泩˰ɡ

βĻһʹֱġǣҧ촽ҡҡͷ

䵺

лģǣѾˡֱץ˵վ˵衭һϲ

ȥβûкס

β졣ʵӰһŷŵֱǰϸֳӵı顣

ʲôһۼˣһǰɽϴ˵ĸġŷŻж˹԰볡ȯдΪԼΪٴεǸ֣پѯʵͺ״ţǱʾʲô԰æǵ

ʵͶͷϻ˺ۡڿǰͷţҽ΢ЩԺýܼơ

ҪأǶǼˡֱź볡ȯװŷ⣬Ϊ㣬Щ飬ԼٻùЩ

ʵӺͬ˵鲻ӣֱؿŷ⡣

ô

š룬𣿡

ʲô˼

أʱ룬ûǰԺѾ˺üˣһֱãһǹעԼӵĽܺߵ˰ɡû

ǣǲǵǸҲѽҾֻµС

ҲǰɡҾñʲôǺðɡǼһƬҲ˵ûǸ¼ٸеο

οģ

Ǻܴİο

Ҳɡֱٴδŷȥ볡ȯô˼͵ģ´Ϣʱһȥɣ

ʵûлشֱúþûùɷֳƺ

ңᰴ뷨ġϾϵ飬Ҳû˵ʲôҾЩס˸Ǹ¼ģֻ㣬иΪʹˡ˸飬Ҹģϻ˵ˡӦ÷

˵ʲôѽʵӡ

ʵӳĬشĿ⡣˵ⲻ˵˰ɡ

ȥϴˡվ

խԡбϥǣֱ˼ӵĻβҲ˵ͬĻ˵ǲǸҵĻᡪ˵ʵ˵Ӧ÷˵ľǿջ

ԡгˮϴھ￴Լ죬ȥˡ

9

 

ڶ̵ȻûϢֱ󲻵ࡣ緹û˵ȥĶͳ˼šʵҲûر׷û׼ѾĿġӴȥ¼ûй

˳شڰٻ̵ʽСʵǷҪǩشҪΪ֪ʲôĿá

˵֮߻˶ߣľվȻͽ

ڸߵ·ԱߵеϣĬĬšϵشͨлаҹ˾ĿǸɵ顣Ϊܵܵѧѣÿ춼ڰ߳صĻ㻵Ժ󣬼ŪǮŹϵǼ¡ʱԺиֳģֵ

ûмƻԣǳ嶯µķǹָ绤ʦ˵ġֱȫ־ǻ˼ңΪ̫̫ӡ󣬶ӡ̫̫е˵

Ҫ͵ĻҸ˼Ҳ롣ɸ־¡

ƾӡţͻȻ̵ꡱӳдͣϵġֱæһܣ·棬һʽŵĶסլ

Żӡ󡣸־Ǹ¼󲻾ãԼͿǷӺЩ仯ԭӦƽǲָأ

ֱǰʱ飬Ǹһǣͻæˡ

ҲʱǷծҪԼǰ飬ֱ뵽ٲΪĵˡ

߽ţȥ塣ҪûڼҾͺˣߵһﻹ뷨ЩԼ

°ť졣ֱغš

˼ӣдӦǸ˵

ͻȻݷ÷ǳԲҽ䵺ڼ𣿡

΢һʣλ䵺ѽ

ֱһ

䵺־ĵܵܡ

ǲǵġֱĭɸɵġ

û뵽һӾʹˡ¶˳ǱǰʱЩ׷ҲһЩ

ûб飬Ŀתضֱ߽š

ȣ˶šֱͷ⡣

ͻȻʵڶԲΪҲ֪绰롣˵ţ͵һ¶ԷӣȻûκα顣

ʲô𣿡õͶȵʵ

ڣһ롣ɻʾһ°֮⡣Ҹ磬ӦЩݷãôҲĲ˺üꡣ

ǣôͻȻ뵽أ

Ǹ˵

𣿡

ֱͷü²ܣΪ˵Լ̬ȻͻȻáΪҲ̫Ϊˡ

ʱš룬ɣ

ֱԾؿŶԷ𣿡

㲻Ϊ𣿡촽΢ɻһ㣬ңе㿴Ķ

ҿ

Ƚɣ

ֱķڷźɫƤɳ˵ֱɳ롣һ̨Ļĵӻֱ˵־͵궫ûܵɳϿӵ顣

ɣŴźӳȥˡ˵ɣҲӦ˵òŶԡ

ֵĵɳϣȥ̻Ҹ׺̡

ЩֵǮĶֱҪѰٻõĶݹȥ

ûȥĿ⿴ű˵¶Ҳǡ֪˽ҶᷢŮˡң⿴ȥǳԵĶ̹ʵ˵ʲôŽѽֻͲʹ졣ܲ

ˡֱѵûԼߡ˼ҿܲܡ

سĬһһ̣һ߶Ųͬķڵֱ˵ʲô

ⷿӸĽֱ󻷹һܣʵ

һֱǰסڱĵطҲʼţҲˣǾסǣ˵Ը⻹ǰǸӣҲͬ뷨¾ĸĽˡ

µذ¼ɵĻӰίСû裬סΪɱ˵¡

Ņֱ̀ͷղҲ˵룬ܲҵʾһ°

ǲСƽ˵

Ͼͱֱܾ֪ǺãҲ֪ãͷ

òҪ⣬ǲΪ㣬˵෴¼ûκιϵɱĸ׵Ĳ㣬ûҪ㡣磬Ҳת档

Ҹ磿

Եһ£վ˷䡣

ŵʱֱһֱŲ輸档ƷҲգҲգͳͳ⵽ܾ֪źá

ˣһֽŵ輸ϣֱ󿴵ֽŷ⡣

ģӽ֮ÿ£ŴûмϹ

Ҳ

ֱ֪ǵøҲδ˵¡

 ȡһš

ǵһš˺ӵ־ӱʵͷʱû뵽ܻôһѡ˵ţָһǷţ㿴ɣ

𣿡

㿴塣˵վҲԿ΢ȥһ¡

ȥֱţֽͰ͵ģǱŹ

ֱɿؿŴ⡣

ߣ

֪ǳʧ񣬵ҲҪдšĻͰ˺ӵɡ֪ûʸ

ǳǳԲ֪ǼǧأصǸҲõԭµģֻǵǸĻ²ģǲݱġھʱȥ־ԵҴҪʼ̣Ҫʲôʱܴȥȥ

ԸŮʿǰϴܻᱻ˵ʲôã뵽ֻ

ȥһҲ԰ҵܵܣȥ㡣ܵҲʲôʱȥݷã벻Ҫ¼ûйϵȫһ˸ɵġ

ܶţҷǳл



 䵺־

ֱսʱ򣬸־Լȥҵ¡ԭдš

ֱҲһţÿдĶûдĲͬ˷ǳԲ£İ취ʲôУÿںڡ˵ĶЩбʾڵĻپÿﶼʲôʽ漰ֱ󡣵ܵһһ߿ʼϴѧˣҵˣǽˣøˡֻеܵܲ壬Щ˵顣

֪ʲôʱ˻ֱʣô

һҲ֪дЩš

ǡԭĵطǣ֪һֱڸдšΪУᵽ¡

ǲûʲôдأ

Ҳ̹ʵ˵Щ˵˲ż

ĻֱȻֱͦ

ںԼĹʧܹ⡣ǲôǸʡĸױɱźҲָ˵װżֽߵܵܵĽҲޣ˾ã˵˼ɻͦҸġҶҲҪдˣҲԵ޴Ծ׺ҪǴӲؾͲˡǣҸˣŴûмϹˣ˵ǡľһֻҪֹ߲ͣĻͻԶȥҽֹͣòأҲеԻдžζ¼ȫˡ¼òأ̹׵˵һûȫ¾Ľ¼սᡣ

ֽȡһţֱǰ

ʱյš˵۰ɣһš

ֱһؿǷš

ţ˾ģ¼ˡ

ֱȥȡǷţҿԶ𣿡

ԸӦÿž͸ˡ

ֱŷ⣬ûȡֽ

ֱƺɡ˵룬ɣɣһС



˴ˣ˵ţգ̧ۣͷݶ

β

ٴŷεףֱ˿ӿ죬ʼƽ뵽ŵΪֹѲ״̬̾˿

βӿЦš

Ǹı鰡ֲձݾʵתЩɰɣɣ

ֱı黹Ǻܽš

ѽԲŷءѾˣûǰˡOKûȥ

û¶ģҽᣬĸġҪơֻҪô˾ˡ

šֱ֪ͷ

ĿͶ⡣˶û˵ӰǸ˶ʲôأ롣ȥҹĵӽĿУߴĵӰ־ǲżҲо鱼ܵأ

ǰԿɫĸǽϵĸǽǽǱ߾һҲˡֻܿɫաʹ棬Ҳֻ󡣸ǿķ羰˺ü갡ֱĿƿˡ

β绰ϸµˡμȥݳֱ˵βǳһĬһ

֪ͻȻ˵ЩΪǣǣһǷǳΪ

˵βĻ

û⡣˵ˡֻҪ뷨Ҿ͸ˡþûһˣ͸ɰɣǿ͸һе˵

ԺβҲʲôûдֱ룬˳󣬻ȥ·ϸǰףڻûгֱԼ뷨ġöԺҲܱԼ顣

Ҫʵ˵һɷı仯ʲôҲû׷ʡֱ˵ҪμӼݳʱֻЦ˵һҪúϰ

ͷᾯٽϢңЩš

ţǽ󡯵ֶӰɣ᳡Ѿ׼ˣҲˣʱԿʼ

ϵ֣޽ϡ

β˿ֱվãȥɡ

ֱû˵ͷ

Ϣң᳡ȥ᳡ݡ

ھߵʱֱøˣҲ쳣ɿʣ״̬ܳЩԽߵ뷨Ͳߵ뷨ڼҵضš

Ǵݵĺ˽ȥѻȸֱȥμӹСᣬܹô٣ں̨Ҳرʹ

˵ˣҪչڸǡǲֱ˼βֹš첻ùڸǣؼǳĸҪܽԷ

ֱ֪ſ˵Ƿ

ôҽ֮ǳˡ˵

ˣ˻ش

ʱ̨ϣǾվ˵עȻ˽콫Ҫݳϵĸ֡Ȼǹβģֱֻ˵ѡ

ֱԼ˫֣۾ľЩˣֻŬãΪø翴ܵܵӣһˡ˵

ҵĶԻԺУӦ˵ǴǶõšΪǷţֱ

Ѿ˺üˣȫԱǸ־ĸšŵģ

ߣ

ʵ˵һҪ£ʸȥš

ǰյ˵ܵܵšڷ˵ûʲôܱյŸοˣҰסĵ˷ܴ

ǣǷţҾˡдţӽԺҲдˣҲȡҸˡΪ˱ԼܵдǷе˵ֻһɱ˷ĸ磬˶ٿѣЩѵ컹ڼӺŮ˶ټȥ꼰ŮĻ£Ԥ⡣

ܵ˵Ҫ͸ϾֵܹϵҳԺҲҪٺϵ

֪ܲҶʱܵĴΪܵҪϾϵܵ˴̼ǱôΪҵĴһֱܿѵʵˡͬʱЩȻԤ뵽ģ֪յܵʱһûʶҵ޴˼㣬޲һ֮˵ȻĵطһҲûеõ졣

ͬʱʶܵ˵ģҲӦдšҲһҲΪⲻǷ˵һ㣬ǳ˲졣ԴǸ⣬ΪдšȻһˡʵڱǸףԸҸ

䵺־

ּҲܵдǸţѾûκΰ취ˡ

ŵʱûֹסдŸ߸ҪϾֵܹϵԼҲùᡣԭΪ־϶кܴǸȫͬ

ǲӦдŵģΪ

ˣ硣ΪЩţҵĽ졣ûŴʹЩҲû·ϵķܶ

棬롮ϵλ̨գ

˹ֱһβĬص˵ͷ

̨ûйƣҲûлֱ̧ͷһ˲䵹һһƽͷһķװǣһĿгڴͺ档˽Ӵңֱãǵл˸ĽӽʵĹâЩסˣԳԽǸɫǽ˵Ķʼɡ

ҺãǡϡβÿʵʼǾĳ棬ѾϰաʵЦҽܣڵıһɳ

ֱػϯĶأе˶ͬķװͬķͣһҵ

β˵ôݳģҲֵԴԼٯġ󡷡

β׼ĸǰֱͷʾ⡣ֱҲͷӦȻ³ڡ

Ҫҳ裬ȫɣٽ졭

࿪ʼˣ󡷵ǰֱ࣬Ŀ䵽˷ϣȻԶһ¹ڡ˿

ʱֱĿⲶ׽ϯһ㣬Ҳ󷽣·ֻǸͻȻ˹⡣

Ǹͷֱе̬ҪСһЩ

ƣֱеһͻȻӿ˰ƺǰڣܸо΢΢ز

硪ֱкš

磬ΪʲôҪأ

磬ҲҸһһ̸ʱ

ֱһ㣬վ˷ǰȫľܻֻǿغ

ι䵺βظǰĲ֡

ֱſ죬׼

ǣ

ôҲ

---END---

======һhttp://book.guyizhou.cnӻѼ߷ҵԵоʹãĺ뼰ʱɾϲĶ빺֧ߡΪվİȨϵǽʱ=======


һͼƼ


վŵѧƷרhttp://www.guyizhou.cn/default.asp?cateID=160

վ³ѸѧƷרhttp://www.guyizhou.cn/default.asp?cateID=166

վéѧƷרhttp://www.guyizhou.cn/default.asp?cateID=161

1ܶаʯдܶ
صַhttp://www.guyizhou.cn/article/9948.htm

2׶顶Ľ
صַhttp://www.guyizhou.cn/article/9960.htm

3Ҷ̴йزս
صַhttp://www.guyizhou.cn/article/10345.htm

409ɴʧط
صַhttp://www.guyizhou.cn/article/10365.htm

5йĻЭ֮
صַhttp://www.guyizhou.cn/article/10456.htm

6ƽ˵˭ıɱй
صַhttp://www.guyizhou.cn/article/10470.htm

7ЦǸ߿ġ Ԣ
صַhttp://www.guyizhou.cn/article/10005.htm

809ѵĹС˵
صַhttp://www.guyizhou.cn/article/9933.htm

9Сʱ2.0ͭʱ  
صַhttp://www.guyizhou.cn/article/10400.htm

10ս2Ȩ¡κ09
صַhttp://www.guyizhou.cn/article/8050.htm


