; Greenfish Icon Editor Pro
; Language pack: Dutch
; Created by: Gerrit Doornenbal
; Edited by: Freddie Unlandt

; General dictionary
LABEL_WIDTH=Breedte
LABEL_HEIGHT=Hoogte
LABEL_SIZE=Grootte
LABEL_COLOR=Kleur
LABEL_KIND=Soort
LABEL_ANTIALIAS=Anti-alias
LABEL_POSITION=Positie
LABEL_FILE_SIZE=Bestandsgrootte
UNTITLED=Geen_naam

; Buttons
B_OK=OK
B_CANCEL=Annuleren
B_YES=Ja
B_NO=Nee
B_RESET=Reset
B_ADD=Voeg toe
B_REMOVE=Verwijder
B_CLEAR=Clear
B_CLOSE=Sluiten
B_ALL=Alles
B_NONE=Geen
B_PRINT=Print
B_PRINTER_SETUP=Printer instellingen
B_PREVIEW=Afdrukvoorbeeld
B_COMPILE=Compileren

; Shown messages
MSG_CONFIRMATION=Bevestiging
MSG_NOT_EXIST="%s" niet gevonden
MSG_OVERWRITE=Wil je "%s" overschrijven?
MSG_UNKNOWN_FILE_TYPE=Het bestandsformaat "%s" kon niet automatisch vastgesteld worden. Dit bestand kan niet door Greenfish Icon Editor Pro geopend of bewaard worden.
MSG_INVALID_FILE_FORMAT=Bestand "%s" voldoet niet aan het "%s" formaat. Het bestand kan corrupt zijn, of de verkeerde extensie hebben, of er is een een incorrect filter gekozen in het Open-venster.
MSG_CROPPED=De afbeelding was groter dan %dx%d en is bijgesneden. Opslaan van de afbeelding zal verlies van data opleveren. Gebruik Instellingen|Voorkeuren om de max. toegestane grootte van de afbeelding te verhogen.
MSG_SAVE_CHANGES=Wilt u de wijzigingen in "%s" opslaan?
MSG_CONFIRM_REVERT=Alle wijzigingen in  "%s" zullen verloren gaan, die kan niet ongedaan worden gemaakt. Weet je zeker dat je door wilt gaan?
MSG_CONFIRM_REMOVE=Wilt u echt de geselecteerde items verwijderen?
MSG_CONFIRM_DESTROY_EXE=De iconen kunnen niet zomaar vervangen worden in dit bestand.<br><br>Als dit een programma of DLL is die ook andere dingen doet dan alleen opslag van iconen, dan zullen mogelijk deze andere functies niet meer werken na het opslaan.<br>Indien dit bestand alleen een icon-bibliotheek is, dan zal er waarschijnlijk niets misgaan.<br><br> Wilt u toch doorgaan?
MSG_DATA_LOSS_INFO=Bewaar het document ook in een ander bestandsformaat om geen data te verliezen.
MSG_DL_MULTIPAGE=Dit bestandsformaat ondersteunt geen meerdere afbeeldingen in één bestand. Alleen de eerste pagina is bewaard.
MSG_DL_LAYERS=Dit bestandsformaat ondersteunt geen meerdere lagen. Bestand is als 1 laag opgeslagen.
MSG_DL_SIZE_256=Dit bestandformaat ondersteunt geen afbeeldingen groter de 256x256. Deze afbeeldingen worden verkleind.
MSG_DL_TRANSPARENCY=Dit bestandsformaat ondersteunt geen transparantie.
MSG_DL_COLOR_DEPTH=Sommige delen van de kleurinformatie kon niet worden opgeslagen.
MSG_DL_ICNS=Sommige pagina's konden niet worden opgeslagen door beperkingen in het ICNS format. Meer informatie hierover vindt u in de help functie.
MSG_FT_NO_OPTIONS=Het geselecteerde file format kan niet aangepast worden.
MSG_ADD_FILES=Voeg enkele bestanden toe aan de lijst.
MSG_SELECT_PAGES=Selecteer enkele pagina's
MSG_SELECT_ITEMS=Selecteer een of meer items.
MSG_NO_LAYERS=Er zijn geen lagen aanwezig
MSG_NO_LAYERS_SELECTED=Er zijn geen lagen geselecteerd.
MSG_RES_EXIST=Een resource van het gespecificeerde type, naam en taal bestaat al. Kies een andere naam of taal.
MSG_ERROR_WRITE_RES=Er is een fout opgetreden bij het opslaan naar de gespecificeerde resource.
MSG_PAGE_SIZE_0=Error: Fysieke pagina kan niet 0 mm zijn. Kies een ander papierformaat.
MSG_ERROR_ASSOC=De bestandstoewijzingen konden niet worden ingesteld. GFIE opstarten in administrator mode zou het probleem kunnen oplossen.
MSG_FAIL_SINGLE_OPEN=Kan het geselecteerde bestand niet laden.
MSG_FAIL_MULTIPLE_OPEN=Sommige bestanden konden niet geopend worden.

; Open/Save dialog filters
FF_ALL=Alle bestanden
FF_GFIE=GFIE Pro bestanden
FF_ICO=Icon bestanden
FF_CUR=Cursor bestanden
FF_ANI=Bewegende cursors
FF_ICNS=Apple Icon Image Format
FF_PNG=Portable Network Graphics
FF_XPM=X-Pixmaps
FF_BMP=Windows bitmaps
FF_JPEG=JPEG bestanden
FF_GIF=Graphics Interchange Format
FF_JPEG_2000=JPEG 2000 bestanden
FF_PCX=PCX bestanden
FF_EXEC=Alle opstartbare bestanden en icon bibliotheken
FF_ICL=Icon bibliotheken
FF_RES=Win32 resource bestanden

; Tool names
TOOL_SEL_RECT=selecteer rechthoek
TOOL_SEL_ELLIPSE=selecteer elliptische vorm
TOOL_LASSO=Selecteer met lasso
TOOL_WAND=Selecteer met toverstok
TOOL_SEL_PENCIL=Penseel
TOOL_TRANSFORM=Transformeer
TOOL_CROP=Bijsnijden
TOOL_HOTSPOT=Set hotspot
TOOL_EYEDROPPER=Kleur meten
TOOL_RETOUCH=Retoucheer
TOOL_RECT=Rechthoek
TOOL_ELLIPSE=Ellipse
TOOL_LINE=Lijn
TOOL_TEXT=Text
TOOL_PENCIL=Penseel
TOOL_BRUSH=Kwast
TOOL_ERASER=Gummen
TOOL_RECOLOR=Opnieuw kleuren
TOOL_BUCKET=Opvullen
TOOL_GRADIENT=Met kleurverloop vullen
TOOL_NONE=None

; Menu shortcuts
KEY_CTRL=Ctrl
KEY_ALT=Alt
KEY_SHIFT=Shift
KEY_DEL=Del
KEY_ENTER=Enter

; Menu items
MI_FILE=Bestand
MI_FILE_NEW_GRAPHIC=Nieuwe afbeelding
MI_FILE_NEW_LIBRARY=Nieuwe library
MI_FILE_OPEN=Open
MI_FILE_RECENT_FILES=Recente bestanden
MI_FILE_RF_CLEAR=Lijst leegmaken
MI_FILE_BATCH_CONVERT=Bestanden in batch converteren
MI_FILE_CLOSE=Afsluiten
MI_FILE_CLOSE_ALL=Alles afsluiten
MI_FILE_SAVE=Opslaan
MI_FILE_SAVE_AS=Opslaan als
MI_FILE_SAVE_ALL=Alles opslaan
MI_FILE_REVERT=Ga terug naar vorig bestand
MI_FILE_METADATA=Metadata
MI_FILE_PRINT=Print
MI_FILE_EXIT=Afsluiten

MI_EDIT=Edit
MI_EDIT_UNDO=Ongedaan maken
MI_EDIT_CANT_UNDO=Ongedaan maken niet mogelijk
MI_EDIT_REDO=Opnieuw
MI_EDIT_CANT_REDO=Opnieuw niet mogelijk
MI_EDIT_CUT=Knippen
MI_EDIT_COPY=Kopiëren
MI_EDIT_PASTE=Plakken
MI_EDIT_PASTE_PAGE=Plakken als nieuwe pagina
MI_EDIT_PASTE_DOC=Plakken als nieuw document
MI_EDIT_DELETE=Verwijderen
MI_EDIT_SEL_ALL=Selecteer alles
MI_EDIT_SEL_NONE=Deselecteer alles
MI_EDIT_SEL_INVERT=Inverteer selectie
MI_EDIT_SEL_LOAD=Open selectiemasker
MI_EDIT_SEL_SAVE=Bewaar selectiemasker
MI_EDIT_CROP_TRANSPARENCY=Snij transparente delen af
MI_EDIT_TRANSFORM=Transformeer
MI_EDIT_SEL_TRANSFORM=Transformeer selectie
MI_EDIT_FLIP_HORIZ=Keer horizontaal om
MI_EDIT_FLIP_VERT=Keer verticaal om
MI_EDIT_ROTATE_LEFT=Draai 90 graden links
MI_EDIT_ROTATE_RIGHT=Draai 90 graden rechts
MI_EDIT_ROTATE_180=Draai 180 graden

MI_VIEW=Beeld
MI_VIEW_ZOOM_IN=Zoom in
MI_VIEW_ZOOM_OUT=Zoom uit
MI_VIEW_100_PERCENT=100%
MI_VIEW_FIT_WINDOW=Maak passend op scherm
MI_VIEW_GRID=Referentielijnen
MI_VIEW_CELL_GRID=Cel Referentie Grid
MI_VIEW_CENTER_LINES=Centreer lijnen
MI_VIEW_PAGES=Lijst van pagina's
MI_VIEW_TOOLBAR=Toolbar
MI_VIEW_COLOR_PICKER=Kleuren meten
MI_VIEW_TOOL_BEHAVIOR=Tool-eigenschappen
MI_VIEW_LAYERS=Lagen
MI_VIEW_PANEL_LEFT=Linker paneel
MI_VIEW_PANEL_RIGHT=Rechter paneel
MI_VIEW_STARTUP_SCREEN=Opstartscherm

MI_FLT=Filters
MI_FLT_GRAYSCALE=Grijs instellen
MI_FLT_INVERT=Inverteren
MI_FLT_SOLARIZE=Solarizeren
MI_FLT_RGB=RGB kanalen
MI_FLT_HS=Tint/Verzadiging
MI_FLT_EXPOSURE=Belichting
MI_FLT_FORMULAE=RGB Formule
MI_FLT_AVERAGE=Uitmiddelen
MI_FLT_BLUR_SOFT=Beetje vervagen
MI_FLT_BLUR_MORE=Erg vervagen
MI_FLT_BLUR_CUSTOM=Stel vervaging in
MI_FLT_SHARPEN=Scherp
MI_FLT_UNSHARP_MASK=Onscherpte masker
MI_FLT_REMOVE_MATTE=Kleurtoon verwijderen
MI_FLT_OPACITY=Kleurtoon
MI_FLT_PAINT_CONTOUR=Omlijsting
MI_FLT_DROP_SHADOW=Schaduw instellen
MI_FLT_GLOW=Oplichtende omlijsting
MI_FLT_BEVEL=Schuin verloop

MI_LAYERS=Lagen
MI_LAYERS_NEW=Nieuwe laag
MI_LAYERS_DUPLICATE=Laag kopiëren
MI_LAYERS_DELETE=Laag verwijderen
MI_LAYERS_PROP=Laag Eigenschappen.
MI_LAYERS_MERGE_SELECTED=Geselecteerde lagen samenvoegen.
MI_LAYERS_MERGE_VISIBLE=Zichtbare lagen samenvoegen.
MI_LAYERS_FLATTEN=Alle lagen samenvoegen.
MI_LAYERS_FROM_SEL=Maak nieuwe laag van selectie.

MI_ICON=Icon
MI_ICON_PAGE_NEW=Nieuwe pagina
MI_ICON_PAGE_DELETE=Verwijder pagina
MI_ICON_PAGE_PROP=Pagina eigenschappen
MI_ICON_PAGE_IMPORT=Importeer pagina
MI_ICON_PAGE_EXPORT=Exporteer pagina
MI_ICON_PAGE_EXPORT_ALL=Exporteer alle pagina's
MI_ICON_UNIFORM_RATE=Gebruik frame rate in alle frames
MI_ICON_CREATE_WIN=Maak Windows icon van afbeelding
MI_ICON_CREATE_MAC=Maak Mac icon van afbeelding
MI_ICON_TEST=Test

MI_LIB=Library
MI_LIB_ADD=Voeg resources toe
MI_LIB_REMOVE=Verwijder resources
MI_LIB_REPLACE=Vervang resources
MI_LIB_PROP=Resource eigenschappen
MI_LIB_EXTRACT_EDIT=Uitpakken en wijzigen
MI_LIB_EXTRACT_SAVE=Uitpakken en opslaan

MI_SET=Instellingen
MI_SET_PREFERENCES=Voorkeuren
MI_SET_LANGUAGE=Taal

MI_HELP=Help
MI_HELP_CONTENTS=Inhoud
MI_HELP_HOMEPAGE=Homepage
MI_HELP_SUPPORT=Online support
MI_HELP_DONATE=Doneer
MI_HELP_ABOUT=About

; Pixel Format to String
PF_1_BIT=1-bit
PF_16_COLORS=16 kl.
PF_256_COLORS=256 kl.
PF_24_BIT=24-bit
PF_32_BIT=32-bit

; Undo captions
UNDO_CREATE_FLOATING=Maak drijvende selectie
UNDO_MERGE_LAYERS=Voeg lagen samen
UNDO_MOVE_LAYERS=Verplaats laag
UNDO_MOVE_PAGE=Verplaats pagina
UNDO_FLIP_ROTATE=Omkeren/Draaien

; Layers glossary
LY_LAYER=Laag
LY_BACKGROUND=Achtergrond
LY_FLOATING_SEL=Drijvende selectie

; Page properties dialog
PG_CAPTION_NEW_PAGE=Nieuwe pagina
PG_CAPTION_PAGE_PROP=Pagina eigenschappen

PG_SIZE_SMALLEST=kleinste
PG_SIZE_TOOLBAR=gereedschapsbalk
PG_SIZE_SMALL=klein
PG_SIZE_MEDIUM=medium
PG_SIZE_LARGE=groot
PG_SIZE_HUGE_VISTA=erg groot, Vista
PG_SIZE_APPLE=Apple
PG_CUSTOM_SIZE=Zelf ingesteld formaat
PG_SQUARE=Vierkant

PG_CR=Kleur reductie
PG_CR_BW=Zwart/Wit
PG_CR_16_WIN=16 kleuren (Windows palet)
PG_CR_16_MAC=16 kleuren (Mac palet)
PG_CR_256_ADAPT=256 kleuren (adaptive)
PG_CR_256_MAC=256 kleuren (Mac palet)
PG_CR_24=24-bit RGB
PG_CR_32=Geen reductie (32-bit)

PG_ANIMATION=Animatie
PG_FRAME_RATE=Frame rate (eenheid: 1/60 s)

PG_CREATE_FROM_SELECTED=Maak van geselecteerde pagina
PG_WHEN_RESIZING=Als je grootte wijzigt
PG_STRETCH=Groter maken
PG_CROP=Kleiner maken
PG_IMAGE_ANCHORS=Beeld-ankers

; Filter dialogs
LABEL_RED=Rood
LABEL_GREEN=Groen
LABEL_BLUE=Blauw
LABEL_R=R
LABEL_G=G
LABEL_B=B
LABEL_A=A
LABEL_HUE_SHIFT=Tintverschuiving
LABEL_SATURATION=Verzadiging
LABEL_GAMMA=Gamma
LABEL_BRIGHTNESS=Helderheid
LABEL_TORIC=Torus mode
LABEL_GAUSSIAN_BLUR=Gaussian wazig maken
LABEL_BOX_BLUR=Box wazig maken
LABEL_MATTE_COLOR=Kleurtoon
LABEL_WHITE_MATTE=Wit
LABEL_BLACK_MATTE=Zwart
LABEL_INNER_GLOW=Naar binnen oplichten
LABEL_OUTER_GLOW=Naar buiten oplichten

LABEL_AMOUNT=Hoeveelheid
LABEL_ANGLE_DEGREES=Hoek (graden)
LABEL_BLUR=Vervagen
LABEL_DISTANCE=Afstand
LABEL_INTENSITY=Intensiteit
LABEL_OPACITY=Doorschijnendheid
LABEL_RADIUS=Reikwijdte
LABEL_THRESHOLD=Threshold

; Batch conversion dialog
BC_FILES=Bestanden
BC_SETTINGS=Instellingen
BC_FORMAT=Omzetten naar
BC_FOLDER=Doel map
BC_OPEN=Open geconverteerde bestanden in Greenfish Icon Editor Pro
BC_ICON_FORMATS=Icon formaten om te maken

; Cell grid dialog
CG_ENABLED=Aan
CG_SIZE=Cel formaat
CG_SPACING=Cel ruimte
CG_OFFSET=Offset

; Create icon from image dialog
CI_SELECT_FORMATS=Selecteer de icon-formaten die je wilt maken

; ICL format dialog
IF_TITLE=Selecteer ICL-formaat

; Language dialog
LABEL_LANG_PACK=Taalpakketten

; Layer properties dialog
LP_NAME=Naam
LP_VISIBLE=Zichtbaar
LP_BLEND_MODE=Lagen mix mode

LP_BM_NORMAL=Normaal
LP_BM_MASK=Maskeer
LP_BM_BEHIND=Achter
LP_BM_DISSOLVE=Oplossen
LP_BM_HUE=Tint
LP_BM_HUE_SHIFT=Tint verschuiven
LP_BM_SAT=Verzadiging
LP_BM_DARKEN=Donker maken
LP_BM_MULTIPLY=Vermenigvuldigen
LP_BM_COLOR_BURN=Kleur branden
LP_BM_LINEAR_BURN=Lineair branden
LP_BM_DARKER_COLOR=Donkerder kleur
LP_BM_LIGHTEN=Lichter
LP_BM_SCREEN=Scherm
LP_BM_COLOR_DODGE=Kleur dodge
LP_BM_LINEAR_DODGE=Lineair dodge (Toevoegen)
LP_BM_LIGHTER_COLOR=Lichtere kleur
LP_BM_OVERLAY=Extra laag
LP_BM_SOFT_LIGHT=Zacht licht
LP_BM_HARD_LIGHT=Hard licht
LP_BM_VIVID_LIGHT=Helder licht
LP_BM_LINEAR_LIGHT=Lineair licht
LP_BM_PIN_LIGHT=Punt licht
LP_BM_HARD_MIX=Harde mix
LP_BM_DIFFERENCE=Verschil
LP_BM_EXCLUSION=Uitsluiten

; Metadata dialog
MD_TYPE=Voor %s bestanden
MD_TITLE=Titel
MD_AUTHOR=Auteur
MD_COPYRIGHT=Copyright
MD_COMMENTS=Commentaar
MD_QUALITY=Sla op met kwaliteit (%)
MD_LOOP_COUNT=Aantal ronden (0 = oneindig)

; Preferences dialog
PREF_MISC=Overigen
PREF_ENVIRONMENT=Omgeving
PREF_INSTALL=Install
PREF_IMAGE_MAX=Max. toegestane image grootte
PREF_PNG_ICONS=Gebruik PNG compressie in .ICO/.CUR bestanden
PREF_PNG_LIMIT=Comprimeer bestanden groter dan 
PREF_AA_IMAGES=Antialias alle van grootte veranderde afbeeldingen
PREF_COLORS=Kleuren
PREF_TRANSPARENT_HATCH=Transparantie beeld
PREF_GRID2=Secundaire grid
PREF_DVM=Weergave van Open/Bewaar schermen
PREF_DVM_ITEMS=Icons<br>Lijst<br>Details<br>Miniatuurweergaven<br>Tegels
PREF_MWA=Muis-wiel functie
PREF_MWA_ITEMS=Geen<br>Scrollen<br>In/Uit zoomen
PREF_SAVE_TOOL_SETTINGS=Bewaar tool instellingen als standaard.
PREF_FILE_ASSOC=Bestands koppelingen
PREF_ADMIN=Als u Windows Vista of een nieuwer OS gebruikt, kan GFIE alleen systeeminstellingen wijzigen als het wordt opgestart in Administrator-modus.

; Print dialog
PRINT_COPIES=kopieën
PRINT_ZOOM=Zoom (%)
PRINT_CAPTION=Naam
PRINT_PAGES=Print
PRINT_PAGES_BUTTONS=Alle pagina's<br>Huidige pagina

; Resource properties dialog
RP_NAME=Naam
RP_LANGUAGE=Taal
RP_LANG_CUSTOM=Custom taal ID
RP_LANG_NEUTRAL=Taal neutraal

; Save Options dialog
SO_TITLE=Bewaar instellingen
SO_QUALITY=Kwaliteit
SO_LOSSLESS=Zonder verlies

; Startup screen
ST_WELCOME=Welkom!
ST_CHOOSE_ACTION=Kies een van onderstaande acties om uit te voeren
ST_NG=Maak een nieuwe afbeelding
ST_NG_INFO=Maakt een nieuwe icon-, cursor- of animatiebestand.
ST_NL=Maak een nieuwe library
ST_NL_INFO=Maakt een lege icon library (.ICL) of resource bestand (.RES)
ST_OPEN=Open een bestaand bestand
ST_OPEN_INFO=Open een afbeelding, icon bibliotheek, programma of resourcebestand van schijf.
ST_CONVERT=Converteer afbeeldingsbestanden in batch
ST_CONVERT_INFO=Converteert meerdere afbeeldingsbestanden naar iconen of een ander afbeeldingsformaat.
ST_NONE=Doe geen van deze acties
ST_NONE_INFO=Sluit dit opstartscherm af.
ST_RECENT_INFO=Opent een bestand dat recent gewijzigd is in Greenfish Icon Editor Pro.
ST_SHOW=Laat dit scherm altijd zien bij opstarten

; Test dialog
LABEL_MOVE_OVER_IMAGE=Beweeg de cursor over het plaatje hieronder

; Insert Text dialog
CAPTION_INSERT_TEXT=Voeg text in

; Tool Behavior dialog
TB_PATTERN=Pattern
TB_SAMPLE_ALL_LAYERS=Voorbeeld van alle lagen
TB_BRUSH_SIZE=Penseelgrootte
TB_BRUSH_SHAPE=Penseelvorm
TB_BRUSH_ITEMS=Rond<br>Scherp<br>Slash<br>Backslash<br>Horizontaal<br>Verticaal<br>Sproeien
TB_LINE_WIDTH=Lijndikte
TB_TOLERANCE=Wand/Recolor/Bucket tolerantie
TB_CONTIGUOUS=Aaneengesloten
TB_SHAPE_FRAMED=Lijst vormen
TB_SHAPE_FILLED=Invul vormen
TB_EYEDROPPER_BACK=Pipet gaat terug naar vorige tool
TB_RETOUCH_MODE=Retoucheer mode
TB_RETOUCH_ITEMS=Vervagen<br>verscherpen<br>Lichter<br>Donkerder<br>Kleurtoon<br>Spons
TB_ERASER_STRENGTH=Uitgum kracht (%)
TB_G_LINEAR=Lineaire gradiënt
TB_G_RADIAL=Radiale gradiënt
TB_G_CONICAL=Conische gradiënt
TB_G_SPIRAL=Spirale gradiënt
TB_REP_NONE=Geen herhaling
TB_REP_SYM=Symmetrisch herhalen
TB_REP_ASYM=Asymmetrisch herhalen
TB_MODE_COLOR=Kleurmodus
TB_MODE_TRANSPARENCY=Transparante modus

; Transform Selection dialog
XF_UNITS_ITEMS=pixels<br>%

; Hints
HINT_COMPACT=Compacte view

HINT_CP_FORE_COLOR=Voorgrondkleur
HINT_CP_BACK_COLOR=Achtergrondkleur
HINT_CP_SWAP_COLORS=Wissel kleuren
HINT_CP_DEFAULT=Ga terug naar standaard instellingen
HINT_CP_TRANSPARENT=Transparant
HINT_CP_INVERTED=Geïnverteerd
HINT_CP_TOGGLE_CHOOSER=Wissel tussen HSB map en voorbeelden
HINT_CP_SWATCHES=Klik links om kleur te selecteren, klik rechts om kleurveld met huidige kleur te overschrijven
HINT_CP_SWATCH_LOAD=Laad kleurveld (voorbeeld) preset
HINT_CP_SWATCH_SAVE=Sla kleurveld (voorbeeld) preset op
HINT_CP_RED=Rode kleur component
HINT_CP_GREEN=Groene kleur component
HINT_CP_BLUE=Blauwe kleur component
HINT_CP_ALPHA=Alpha kleur (transparantie)
HINT_CP_HTML=HTML-code
HINT_CP_WCP=Windows kleuren selectie tool

HINT_DOC_LB=Lijst van pagina's (icon formaten/frames)
HINT_DOC_LB_PAGE=Pagina %d, grootte: %d x %d pixels
HINT_DOC_LB_PNG=zal PNG-compressie gebruiken bij op opslaan als .ICO/.CUR
HINT_DOC_ZOOM_MENU=Zoomen
HINT_DOC_NODES=%d nodes
HINT_DOC_TOGGLE_PAGES=Laat lijst van pagina's wel/niet zien

HINT_RES_FOLDER=Selecteer een directory om de bestanden te bewaren

HINT_STARTUP_HELP=Help
HINT_TEST_BGR_LOAD=Achtergrond laden
HINT_TEST_BGR_DEFAULT=Standaard achtergrond

HINT_TEXT_FACE=Lettertype
HINT_TEXT_BOLD=Vet
HINT_TEXT_ITALIC=Schuin
HINT_TEXT_UNDERLINE=Onderstrepen

; eof