

ɺ⴫
ӹ
һ¡̼ұ
һأ࣡
˷ز֣Ϲȣ
һ˻ƵɤӵͳؽšгԹͷŭݷбųǧꡢ磬ÿһͿѪͳޡ
ͻͻͻͻ죬ĵ֦鷢ľơ
ÿľƵ淴涼һȫΣһϻǸŨ״ֺĴ󺺣עһ֣һϻǸݳӣע˷֣Ѩľһֽýݵ׳һƣߡ
һһʮİ׷ţкźһ˷ѨơһʮӢ꾢װдʮ֦ڣźѨƣһһľơ׳ͷ˿ӣ˺ްţƤģΨʧ׼ͷкϡ˴ܸ߷ͣҡľƣҪ״С
ĴڣһŮһ꺺ӡڴֽСף۴͵˼ֲ׼ɵûһۣ϶¶ɫ
պڳĶơ£һĵ׺䣬Ƶˡƶڵ£ֱŮϡ
ǶͲ£ϵºܸк棬ٴ۵ȥʱֻ˵׼ͷɽͣûվ˵վ
ŮǺһѣæתԺȥǺӵʲôŮʲôȻˡ˵׼ͷǺܲˡǺӵѵҲľϸдʲôһ˷Ůеаš㲻ôͶˣʵȥ
Ůʮ˾ͣһԲԲĶ쵰Ӻģκ죬͸һഺõϢǺŨüۣŮֺ꣬ɫСòȻеªὡȴҲӢ
˴ԺӣԽԽõ϶ˮ顣ŮȡĨȥˮΣװ׵ˮһϴԵýۡǺӴɵôˡŮͷңϵˮ졣Ǻӿó񣬾ԲŮһЦɵϣ߽
ж˺ôһѻ𣬶ʮΧţڻԺ濾ʪ˵Ⱥɫɫ£еϴűУһȺڿֺ͡ͽŷվٴĺӡ˸ս꣬ڽȥʪ£Ȼ˵Ůɵ۾һ
ŮߵȺм䣬һǬһԣʲں˵ˡԼĪʮ꣬ͷ΢ף߲ߣĿ⾼ȻŮĻüͷһ壬ȥǣ˼֪ˣûȤŮͷЦ˼ҳڣǵʮ˻ذ˵ҽʱ͵ƣô
ŮƤЦ˵仰ͷһȥڳ͵䣬֪ȴ˵ƣԷ֮ʱͻȻһ˴Ϲһֻ۾飬ûʹ㣬Զﻹڣ׺˵͵ʦգеĴɣ͵ԲΪʹްٱ
Ůһ룬ЩڣʲŲ͵䣬ƢҪǿʤϲϷ䣬˵˵ڷҲƽýû͵ѧˡһѾͷôھ˵˵ɣŮһЦ˭ǰʤȭͷŮأ
ٿ𣬲ʱбòŮֻŮܵͣ˵ЩʲôŮһ仰˵ôˣһʤȭͷŮ֣Сͷûصĸɱͷֺһɨ֦Ƶ׺˿һƥ죬кһ룺ʤȭúô
ԭпգŽʤȭŮĶŮ͸ЩǽϵˣҲֻܸȡʲô֡һ͵˼ڵĺ죬һ֣пյͽܡ
ڻԿ𣬼ٲסʦãɵͷŭĿһۡٸպûعͷĿʱͶˣСӺüŭĿôҲǶݺݵصһۡ𱬵ƢۼԷ񣬵»Ŀתص١
ԼĪʮ꣬߰һ֮ɫһЦߵͬСӶƵģ͵ﻹأٶЦ
ŭվȵ˵ʲôЦص˵СӰ˵Ҹⲻǡֱ˼ⲻǣҲˣҪ£Ц֪˼Ҳ͵׼͵ӡ
һԾ𣬱Ҫȥ֣пպȵ¡һ㵣͵ͨ죬ʦ㡭ûпյص˼ҹүǣ˵ЦָʲôˣʦĻ䲻Υ֣ݺݵǸ٣ȴһЦ޼ɵĿоа֮⡣
Ҫȴ֪ϵٸѰ˼ٶһܡͻȻ׹һյһףø˶˷죬Ǵһ㡣ϾƿȱڣˮƬƬý
ֻſһ˵ʵڴúˣֻýڱׯһܡׯһ˵л𣬴үɡ
ƿһһŮеĳϸһʮ߰͡ŮԼĪʮ꣬ʤѩüĿ续һɫˡǸŮһʱͱȥû£ٸӵ£ȻȫʪЯٸ֣̬ܣһ»򸾡һˣڵƽˣٸ£Եʮֵζܻٸͷϲһ֦ĻƽͷΣ鼸СָͷС⻬Բпаɺһ̫ƽǿͽûһԷ򸾷ǸΪβһ̴ӣ¹µظϵڽϻһȴҲ²͸˵·
ٸί٣˫Ŀף;ϴ꣬ʮ࣬㴩ʪ¿ʪƵڣһ󲡲ɣ´䣬ȡһԼ·߽ȥ˵ӣ״ֲ·㻻һٻذɡٸмһЦվĿƺɷѯʡӵͷҲһЦʾлٸ֣Ůӵȥ跿¡
ٻһֳɫжٸ֮ʱȻԡʲźڵǸǴ󵨣ȥһЦϺΣ֡պεգգ۾վһתӵʰϡ
裮һֱߣԺתͷʦһֻۣпձ۾ּλͷֺʮŷڳ֮ԣн䱸³ӣǸ
Ų죬תͷһЦСӣãٶáЦ밤ᣬǲǣǰʦ㡣ĵشһܣòã˵ãûСֻǼ˶ֻ࣬ˣȺŹҪԿСҪĴܣٺҲûУЦŵͷðߵԶЩʦˣܾʹ򲻳ɡ
˴쾮ҪѰû˵ڶ֣תһۣüĿ㣬ʲڵꡣһòǰһȭ˵ֳˡ껹һҾ˵кηԸָٵ¸үеСڣֳһá֣ĵ֪Ҽѧ֮ˣҪܣɱʲôϲüü˶߽
ʱźׯȶɢȥϸˡټıھϵǹһӦȫɳСʯʯķŵأ׵»ʮ÷׮ͷ룺ԭһ˻䣬ֻ¹򻹲һȭ˵ׯ꣬û˸մæ˵С̣λմŵҽʦǷھͷʤȭпա˵ٵһۣĵʦͷ֪𣿡
ֵ̱һλٵǰ˼̱ԭһλˡСžʦдʮ˸֣δ˶֪˼ǴҲġʵʵߵĵȣ죬ʲһȼơơ׹ӵܳΡ춵ĵȣ˼ֻĩȵẺνʮ˸֣ʶ˼ң˼ҾͲʶˡ
̹ӣ͸֤ҸպεĹƽƽһܣ˭˭Ӯ˵𡣡ʦ֪˼ЦʤСӲΪ䣬ֵ˴ôСӣϰһ۳ۣ𱧽ǣá³ۣͷڸȭ˫㲢£˫ȭԣС
˼ʽǡȭ˺˶ֵʽѷһģĵʲôʤȭȭСҲᣬʲôϣԭ̶顢顱ƱȭĴң̶ָȡȭȭȭԣڱ㣬κȭ֮˶֪һȭеŹ򡣺˼ȭƽ̱һЦ˵׳󣡡һСϲҰס˹ȥʹ̫ȭʱ̫ŵ书ʢ˾֪Ǽڼȭ
ҵ̤תʽְãһС岽ơּǿݡ˼оæʹһСתɽܿһáʹһСܴ򡱣ȭһֱ˶Էš˼ãʹһСƱա˫һԡȭཻ˼ֻۣĵС󡣡
ʱ֮䣬˸չȭʮС̱վԹۣŲȣȭ˼ȴƮȻṦи
˼һЦһƻͷɽȥ˼ܣһСŮ󡱣ĵһֱֻۡᣬȭͻȻֱһ٣һС򡱣һ죬жԷؿڡһȭ˼Ųģ˼һֻԱһŮеã
̱عͷȥֻŮվڣһٸһȴǸŮǰ۶֪ˡԭٸ·˴֮߳һʦֺٴܣʱʦֵʤɵóȲɡ
˼һȭúòʹŮǰ󣬸߳ŭһԾ𣬳Ծ֮ƣѳ֣ϲֱη壬ԡȭֺභֻǼɵԷܶ࣬ˡݶ񣬲Ѱܣƴһ㣬ɵЩġٸ䣬߰ɣ˶ӳȭͷ
ƣߣֻٿһٸüͷһ壬ˡ
̱ٵĵƣܺϲ֮ϰһ֦ڣõˣҪȡ˫Ŀס棬򶫣۾۾Ҳۼӭһɽȥ˼ص㣬ۼ죬һ죬һȭ˼ʹֽԻֻӳץסһһŤ
˼˳ƻӵæԾһĨѪһˤ˵㻹Ϲ۾ˣ˼߲ѣ
̱һʹɫδ⣬̱Ѵ˵˫ʤܡ书һСýǲʤܣ̱λ书жֵ֮Ĳȭ졣δ˵̫ȭ̫֣֮һʱңʵ湦򣬻δˡһ˵һȡ˼ĨȥѪҪʦ磬ǳȥ
˺˼ȭһڶѾˣ̱˵̻ԷԼˣԽԽŭݺһۣʦóȥߵ쾮պ¡¡һƬȥм̱𡢺˼ĴЦ֮ȻڱЦ
ܻʤԽԽǲޣĹĵڻԡֻʦ˫ĿƿƱգ˯Ũһᣬ˼˳֪˵ЩʲôһЦʱбĿòٸ
пվ˸ߵڳԱ߼ӣȻеôпղӣǽڣڳĶС沽ȡôƫˣøôãһ㡭˼ҶƼпյߣĪʦǰʹСᲽ̽ʱʹ˫ơӭֱʤˡǵСʲභ֮ʱʱ֪ʵȻЩ£мʹ̫Щʦװ֪ʵǶڴۿ
пֵȥлл̵İɡ˼ͱᣬжྫܸɡΪ죬ʦлʲô̵ƫģǺˡпЦǰƫءƫάүġĺͿʦпյʲˣǰأƾ˼ͿڷԵڵġүΪǻǳԲ˶ô껤סӣСһ׮󻼡
ȻƣǣǣԺУֻ̧̱ȣһСȭеġ򡱣ʲԻк˼һ֡һ죬æȭ
ȭ̹ӣʦҸлǺ⣬ﻹء̱磬书ʤǸֹʮСýԼǸˣ̸ʵһŹ򣿡̱СܳѧʲôҲûѧᣬ̸һһɡʲżһдǲ˵̤ȭסұۡ
ղԴȡʤȻԼĵ֮Ȼ˸߲ң˵һھ½ӭˣȭݿ˳˵Ȼʦķܺ˵֪æתڵȵúܶԣС
̱ʲô½ӭˡأҿҲˡѣһ仰ڣҲˡ̱֪˵ҲͲٶʣֻɣȫƮƮ
ϵܣҲġʹһȭŸƣʲôĵطҸ˵˵Ҳ˽սύһ̱ϲٺҲûˡӣڳдȭͷһޣʮ⡱ʹʮ·̶ȡ
·ȭʹõǴ죬ȭŲ飬Ȼ磬ʽ˶֣ȴܲ¡ֻðҡͷꡰʮϬţתػ̲ס̾˿˵ֵܣĪֱԣյʦǵҪ½ͣһ̽ͷеʦ磬㡣
æ̱ǣصϡֶֻ֮ˡһûұ۵Ķˣһĵ̴üбӣһֱ쵽ǣڻҫԵĿǿɲһǸʮкƻݡڡ
һۣҲ⣬ߵпǰʦпһȥôãŪˣǲǣӲҡ̵ڷ֪ȭһҲɡпյɵСӣ˼ԩƾ㹦Ҳ˼ҵĶ֡һЦ²áʦ̵ʮ·̶ȣǺÿáпյ֪ʦ˭
а棺ʦû̵ļ棬ûȭţôʦ˭Ҳ֪ˣ´Ӳ֪ǸõĻ졣пЦһͳ˵õĻ죡ߣʮǰʦ˿һһƣ˷ÿ˭һ˵Ե̽пյҲ̽ɽ䶨ˣ䶨أ˼̡Ǻҽ꣬ʱûģƣϻʲô
̧ͷֻϽһͼΣɵôһæʦ쳭һײпյصæ̽ɱˣʦ˵һǾɽԵֻ̽ʦŵܴ裬ʦᣬҲʹӴ˲Ҷһ䣬ȴ֪̽ԭ˼Һ˳𣿡пպһ̽书һҲϲϣƾնɱ棬ʵô˭ɱпյýڴľϵΣ̽Ǹɱġ
۾һ˷
ƽضʦͶأΪ֮䣬˵书ǿùʤȭͷˣ֪ʱʦԵǵԵ̽书Զʤһ˷Ĺ֮̽ϣɵôΪʵǺһ˷Ǻεпյһ书ǿʮֻϧʮǰˡһǲˣпյɱġ۾һô˭ɱпյ޵ֽ˷
⡰޵ֽ˷ʮһ˵ͣȴǴϡؿһ˵죬ʮƥ
ĿӢòٸһۣǿ򶨣վ¶˾֮ɫٸ֣ŲλǲȣԶЩ
ʮƥׯǰҷȻֹڣ߰ƥƵׯ
пһϱɫŵ˷ܣʵǻˣпղٻش𣬴ȵһڣ仰һȣ˵ʱң֪нڵĺڵǿ˵Ծͷָӳ򣬽ʮڳΧһѡϲɫγҶһ·ģпü֪һ·Ѻù֣Ҳӣô˵㵽
һԷգֻΧǽн죬һɫ´磬ִУһſվǽͷұۣһ֦пɫأȵɫ¡´ˣһԲ
һƿһӣɫۣ·ǻòίͷԣһ·ơ̧ͷ죬£ٵһЦһ㣬ٿشԺӣվڡһ·Ծο켫ܣȴֻͷʪ㡣Դ˱Ϊ⣬ͻȻ¶Ṧɵ֮ģпһۡ
п̴˵ˡϺ׾ûݻᡣմկЪδ
̼ұ̱죬ؽڣǰֻǵִָҫżƽӣһ̺磬Ǹֻ̡˵Ӣǰʤȭпˣ
пձȭңǽѸ˵ҳݡа⣺ֻʲôˣû
ֻһЦָվǽͷһкºӣ˵Ƕ˼ӣӢͿڷԡпյկˡȡʮӣկʹ͵֡ǰŽ£ƶԷƣʮܴ򷢡
ȻֻЦ˵Ӣ۱ڣһʮֵ۽СʮڡпֹϢ飬ô֪ұʮüͷһ壬԰˵ĳʲô£ȫƾѸˡկǳǶ߲߻ᣬĳңֽһλѡ֪կʲôԸ
ֻԸǲҵģֻۿʮӱ¹ȡ¡ͷȻѣտѣɣֻȡһ룬һ壬ͽʮӻˡҲпմ𻰣һӣǽͷһһԾ£ڡʵһȡˣ̻һ룬һ룡ʺзҳԣڴ󺺺ȻӦڳȥ
пղȻŭЩ󺺴ǽͷԾʱִͣһڣ޵֮ģ˵կǲһˣֻȻôأҲ˵ȡһ룬һ룿ƽס
ҲͲסָֻ˵ںڵߣûھֵô
ֻҵСϱģӿǵһһϣ۵ң²ڳϵķ죬һΣڵ£漴һ̤
µǷ˽ɣڵ鳣Уȴģ˫нⲻǾƴˡһ֮£ʱ󻩡
򻰣ȥһС̤ơؿͻȥֻܣ˵Сӣôһץ䡰岽ơ󹴹ңһӣϰھ٣ɻ򦡣ֻͷһƫȭֱһȭ·֣æͷÿһͷһȭȭأֻرʹŲҡϣЩˤǿ׳üȣæ䡰ȴơһϥ£ƴжȭĸ
ֻᣬ΢΢һЦȷߡһøǹŹ֡󺧣æԾܡֻȭֱȵϲƣһ죬ؿڡһȭһڵ˼۵һ³һѪӲʵһСӣһȭվȺȻȲɣеһȭСӰġ
˼ֻ˺־ŭȥʦ磬Ҫޣʣôпһ߽֪ٴˣʹʲôȭţȴҲ˵ҲڵۣһɵģƲеȭȭûаš
пȭկȻգлѵСͽҲ֪ϾˡֻЦ⼸èʲôӢЬƤҲϱ߶ĲᣬͻӢ۵İʤȭпռ͹⣬˵ƶ컬࣬۲ǸƤһ书ʵ֣д⣬ֻزȭ·˵б˫ա
̱һ۶֪һϵʮİΣҲпһ֮ϵྲֻûв̿ѣıز֮Ժдע޷ְͣϢ֮⡣ǻ๫Ժٸ˵ֵûġ
ֻӻȡһõĻƽ̺һڱ̣Ҳ֪пǸУͷ˸Ȧеϲ£Է͵ÿƴ̵ƴֱϣȭͳпջȥпմȭͷذߣһ׺ᡱתɹͬɹ֣һ죬ӳƽٷʹмΪѰġȭʽȣ̧֮ʣ
๫ڿǿ˵⣬żȻбһƳ֮£ֻһ㷴ߣʽΪأɵۿеũũ๫ӦĿȴעڶ˵ƴ֮ϡҡҡ˵һ϶һƤܣôÿ๫дв֮⣬æתͷЦƤȭźǹŹ֡̾ˣҪ¶ɱ˴ܡ๫Ц㲻ҿҾͲңҰƸ͵һЦǽģ̧ͷĿͶ϶⡣
ʱпǵȴѶݱǼҡпյһ·ȭ꣬ռϷ磬ֻȭȥȥֻʮУȭֱȷߣãƼȡٿһޣпվȻս£Ц
ۼпʹһСȭȳƣֳأǰơ˼еáȻϡֻһʩץпռæУֱأ΢΢ת˼ЦȷߣֻȻȣߡпյ书߳˼֪٣˼Ƴϲ֮˵Ҳ֣֪ҪȷߣȻ޷Էƽ⡣
пպųơʤȭɸ·ȭȫأۼȭκβöԷһ䣬ͻȻߣȭ磬ԹߵʱĿΪ֮ѣʹһ·ȭ
γɽϺú֮޶ԡһ·ȭԾȫǽпϣǽý쳣ܸ߷ͣèơֻۼ˱УǺᣬԾʮֱ׾ѿȭŷȥʹá
̱Լͷͷ书˹Ź֣ǲ֡ÿ˵ʱϵһȭֱƼȣź˼˳пվȻʼκáֻͷϲȭӭȭҿ򡱣ôʮȭһнһУȭ֮죬Ŀ籩һ㡣ֻֻһëëŵֱͽʽƽˡ
Ƕ˺ͻСһֱݽ֮Упպֻ䡣˵СүϸǸҪƵϸǧòС𰡣Ҫ˵ˣԶˡСǸôҧгݵصײˣɱ֪
һᣬֵ˵òԣϸˡСѽ΢⣬ڻ˵ʹˣˣԭԭ˵Сֻȭߣʽѿ򣬺شһ壡æ¡СһӦ˵ȭЩ˵úšǱȭףǰȱҳ˵Ʋȱ˵ҳֻϡ
СһƻݵСֳһЩΣĿת˲ֻʣôϣ˵Ի˵һﱾʲô书ҳȭѧʮвȱȫȭȻܸһȭʦƽ֡룬ȭ׹ٶҳ㽫ѧˣѧȫˣжı¡СǼ۾ҫ˷ܵĹâ
˱䣬ɿȴֻһˡֻȥȥʮУʵڶˡпյȭȴǱðٳ
һסȭκβ˶ԷȻȭֱ䣬ʹһס³񲣬ƿ񣬺ԵԾ𣬡޺бԡ˿·ȭƺҴһ㣬ʵǾ֮ʱֻʮбȭȴˣԷȭ·ҲףɵŻšпպһţһš㷭˿ȡ䡣ֻʹ
п֪Է˵ãһҪֻȻʹˡƽʤһȻ֣ⷬʮݵõ˴ϢƬ̣Ҳδضʤµˣǰһȡӽšȥ
Ⱥ󻩡ֻһŹȷߣƱ޷пȻḻһʱˣһС֮ϣһֱˤȥ˫˫Ϸ𡣵ֽԣֻ˵ƴڣ
ֵпԡֻҲʹֻ˼£´ֻеȡڰɣʲôȺУڿɱȥͷͷӭС
Ⱥ˶ֻ࣬޸֣ҪϸףȺһƵǼΣ̱γеλˣǶְɣ˼ãǿ˵ĸսš
̱ñסˣʩչֽţȥȵӺһôˢһǸ߸ĵͷϿȥ˻رмܣغϣ̱мƣһĨؿڣֱȥϢˣһ̱һЦ˿ȥƣִһм֮࣬ʦ۹⣬书Լ֮ϡ
ôһƱ任Ⱥ׷װˣſڱһХеס֣л˵˶ᡣ̱ͻӰһΣһǰһҡٵȥһһѽ£һˤ̱󾪣æԾʱȴǷλ๫
๫̤˴ԣ˫ֹĴֻһأԭʩչСַ¡Ⱥڿ;֮£Ծֻһ㵣Ȼʮ֮£е๫㣿
๫벻˭ϵңֻЦʮǰڲݸС̹ϡ๫ͷһ룬Ȼ˵ˣǸҽôѧһ书կֻǰ˸˵ȫƾࡣԭ๫֮ˣűũ
ۼѿȺ֪๫书ǿǾɽһ¿Ѽпյдסڳɫ¡
ũ˫ĿϺɨһ飬Ȼغɨ쾮µĴһۣ۹ͣڳ֮ϣ˵֣յⶨֻЦ˼ұ֣ҲǵٿڷԣͶ·ŸûǮǶĹ£๫յĶ¡ũЦ˵ô֣ʹˣֻһЦ˼ҿЦũʲôЦʮȡһʮµȡ򣬻ʮ˵ô֣
ֻϲ⣬æ˼һȡȥˣʲôũҡͷǲɻﻹнʲǽ꣬ҡҡ·ʪˡ˵ӡ֣һ죬̬΢ũ΢΢һЦũһЦ˵λ·һֲܲǸУλڴˣԵзݣÿ˷һ¶򣬾͸˼ˡ˵ַֻƣУ֮֮˵๫µһȿĴӢۡ
пաũ٩٩̸ˣʮ֮һ㡣пˣôһȥʦֻʣô죿ô죿ŭʲôô죿ʰµĵеģ㵱˻ǻˣ˵𵥵ũȥ
ũЦҶ֣ӿҪȴסһڣЦƶ죡ƶᱡΪϲ񣬸ŭϲһῳũЦӴãӿɲҸŮ˴ܡָһסũַ켫ס󣬾Ҫͷп£ȴ̾绨òҲϧˣ
̱ϷŪ˫˫̱һһ֦ȡĿˣʰȡ±УɽžġũٿػãץסףһᡣӵתֻһʹʧУԭ֦ڴȡũһһɨɨȥײϣ˵һ˼ϷˣˣŪӤﻹǰ
ũ֣ʲ˵ôˣһ󳵸ңм£ð·ֻϲӦȺڳȡʣĶѳһѣָһѣֱڵ£ڳȵԹԵظ·
иأֺͽȴ˺ǮҲոȻۡڳƣǸҲðŴ꣬һƳȥ
пռȥһͷһֻۣһ⳵ϵͥǰũӱҪϳֻҪ⳵һУпվѣһึˮˡΡΡվͻȻ𣬽еҺƴˣ˫ũץȥǺ£ŵýһũƣͷпδˣһȻţʱȫǲʹۼƵȻܣһӷԺе˳ȥ
һɤӵͳٺٺЦ
Цũʱµһ㣬ֽӷũһƣ복У𣬿ⱳ˫ȼУӱ޴ߡ֪ӱޣֻͻȻͣסҲǰߡ
վڣˮһĴȥֻһָݵĴ󺺣ֱһס˴󳵵ĳԯӸũߵüˣͷһ뷢ųԯ󳵾ƶڵһ㣬Ҳʵ㾪ˡ
ǴЦһũԳɣеȴѿǴҲƣȻ߽ȥũⱳҲŽȫܵʪ͸ȴ˿Ŀͣʧһ㡣ֽȥԡ
Ǹݴ󺺴̤ڻ֮ԣһ۲ƣ򿪰ԭǸŮǴ仵˺ӣڻ߿ŮԳ˯죬ԲԲȴ顣
̱˷пũǸݴ˺£־ϲ˴ô⡭˭пյǡ޵֡𡭽˷һ仰˵꣬ʹ˹ȥ
֮ϣھֵͷּڶףֻȺף̱վ֮󣬸Ŀⶼ˷ũˡ
˷ӻеŮϰ磬ŴȰ飬ʲżһץס󳵣Ҳ޷ľŴ书
̬ŻѣǱ߹һ˿Цֻмϸ֮ˣƵ촽΢΢Եǲ
ũֽԺеĴꡣ
˵Ŀ˭Ҳ˭һۣ԰ţһԲһ꣩
From: chow@viz1.ceg.uiuc.edu (Wing Chow)Date: 8 Sep 1997 06:58:56 GMT
ɺ⴫
ӹ
ڶ¡
˷ŮСԺг֮ǰ¡ѹ꣬Ǹչһ㣬һȫǰǰһ죬ȴµѩëһ׷Ĵѩ
ںӱݵϡʱϡ٣˷һƥͷȵĻαС
ʮǰ£ɶһڲݱ䣬Զ˺һѳһ书ٰ˻Ϊѣྴأ֪һ֮ʧλƽΨһ֪ųơ޵֡ݺảڣֻλɶ˱գҹ֣ĸεգ˷Ϊ˴£ʮʼչ춻ѻ
һʮ֮ڽ죬˷ǧĴϸҪĹǰ׼
ѩ꣬ϻƻ衣˷ݣͷǳءУ룺һʧ֣Ϸ£̰ٶ޿ܣ޲ľ䣬ǺεȵĿ£
Գ񣬺ᳵѹѩһͷö죬߸ӣһ󳵴ӰããѩԭϼжĽðѩ㼱
󳵴˷ӹһŮ˳˾ȥ򹬻ĻȴˡǽϹＫἫⱱççƽԭķѩ֮УȴǼġ
ͻȻ֮䣬̤һնʱǰһꡣǳǰ㣬һᣬӽ㣬ǰ
˷ﰵ죺ǳһһᣬÿ֣ǿλ糾ʿȥ˸ϴ󳵵ģ
˼δֻýŲ죬һŷһ󲽸ⵣѹһľⵣֱȥԵΪأǽŷ£ѩ첽Уᡣ
˷֣ŷǵ󣬶Ṧ˵á֪бΣŷ׷ǳ򣬿ʲɱѰ֮¡ޣңңĸڴ֮ᣬҪ
гǽŷȻѹǱɣͭƬһһĵƮƮĸѩߣ䲽ᣬȻ˵̤ѩ޺ۣṦ֮ѣǺ˷Ѱ˼ֶһһɵģҺ˰ѩڷһһƮߵббʱʡ𣺡ṦǶӼҵĹ򡣡
߰·ɫڽһССм˷ͣһҿ͵ǰ棬ǽޡ͵СϾʹһҡڿ̶ϿȰǬ򡢽ŷ򡢲ڡ
˷Ȼ£ʮϣʶ˲ࡣǽŷ򡢳ͲʶĬȻһС֮ԣҪ˾Ʒ˷ֱȾ÷һ·
Ժһ˴˵ϴˡС㣬Сطίֻ÷ƿһλԱһλСϡڿ̼Ա׷˷ﲢᣬԹܺȾơֻǹԱɫƤӣװ֣һࡣСòɫ壬˵غ˼ҲΪСһ֯Ƥɫޣݹӳ֮£ٲõĽҲԵȻɫ
ǰһɵöԲλ֮Уеڨڨľ˵£ϵʱճһƬط
ǵһءˡС㡹ͷ;ƣڡ˷кƲ֮ʱ棬һβȴǻʲ᣿ּ̫Ѩ΢΢͹Ȼڹ裬ɵø֣ĵ˱شͼı֣ҿǸɵǺ»Ǵ¡֪ٶиϵûУ
һ񣬲ǹٶС࿴˼ۡǹٶһӣָ˷ʲᶫ˹ٸرҲͰˣۻƸݡҿִţһ࣬һۣƬ͵ȥƤ˷ͷȾƣᡣǹٶŭˣе밲Ҳ᣿ݵ
СȰ㷸˲أҲеġαظЩһʶģⱭɡ˵һƵݵߡǹٶһںǬƺŭ;̷ˣ˷һۣͷˣĸŮ˵Ц˵Ķǵ˱֮ᣬ˹ٱһıɲʹĺ򲹹ٶ
˵֮䣬ƿƮһƬѩ߽һλԱ˻ƤݣԶûǰǹٶʮ㡣Цδ꣬ͨײ֮ӣ˵ϵĹٶͨ˼
ϸŮһվֵ֣ͨһһᣡһաǡ֡лˣߡϱ꣬ƺˡ
˷ĵ֣һˡϵĸŮʲ书᲻ޣأ뵽˴Ծ䣬ǶһۡҪ֪ǡ޵֡ţʵǷִɣӢۺúһ뽫ͷժһն˰ٱ԰֮͡˿룺⼸˵ǳҶǳȺᵳһѶ֪ǰǷи
ֻǡ̸ۣ֡ͨ˵ĶЩٳǨصšǽŷͲȴûеıǽŷʲ࣬ǴǱҲ񣿡ˣ֪ʲ᣿ǱŻ㣬Ҿһ㿪۽硣ŷµбޣΰɣбҲֻĥĶ۲񵶡˵һѣЦ
ĹĵĴӵȡһѵƤӽ̿ڣģǲˢذεʣˣȻǺһС˶һõһŷȥŷͷУҵѽæܿһЦ
˷˶飬ĵ˹һ·ᴮϷȴݸҿˡ
Ϻò˵񵶣һѡǵӦȡһѲ˵ˣǵ齫˵߸߾𡣲ᵶȥһ˵Ϊء
ȲɣǱ
󣬴꣬˵Ľ֮ɫζͨ˵һᣬ̲סߡһֲм֮ɫ
ǡ֣֡ͨȷҲƵϸˣ벻֮ͽȻͨӣδءִ֡Բӣƴ˵࣬ʤ춴˵أͨδټֵ֣ܾ͡˵ȥСȻڵȵö˷ȥ˯ɡ
ͨЦ٣ŮͰ˵ȴҪԣٺȾơǡֵֵ֡ܽ㿪۽磬ȱҲƽһμͨЦʤ춴˵ʮģֵҲ֡ЦȡЦȡЦλĹ٣ּʲᱦ
˶˶Դ𣬴иʤô˵ıԸͷ˭٣˵ҶҲƷأŲæȣ˵죡
ͨҲˣվ𣬴̤ССУᣬƬ̼һ䵶ڳģҲ촦ιģаѵıһ£˿ɵøԴүأͨҲԴ㡣Сȶʲ˵ģطȥɣͨ򣬺һתط
ּһ䣺үˣСҪүԴүСŮɣеĻЦеĳ˵Сͨ죬Ȱطȥˡ
ͨ鵶ʣпֻ¶ߣȼɭɭһ⼤ǵаγ˸ҫҲˡͨڵиĿ±ˡ
սһý˿˿һüë֮Σ˵үĵãǲñˡ
˷༤ͨȡȻԭ⼸˾Ϊڱѧ֮ʿѱпһ㣬书ǿһ޹ۺ졣Ĺ٣⵶ȴӺδЩȴ֪˷ʱ⼸ıԸԼһֱԽ䱸¼֪ᱦ̹ȻʱӾ˱Թۿ͡һʣǡ֡顢ŷ򡢳򡢲һ£˷֪˾õֻǰ书˵ãŲóȻ֣ͨ޸֮ѵѱ˶ȥȵõգ
ͨǲڳᱡҪԣǰѵޱȣҲǳǶܾˣ˵֪˾ͺã´οɻҺ˵˵᣿Ҫʣǡ֡ͻȻһ֣һ죬벹ཻĵжΪأǵһ죬ͷڵ¡ŷ򡢳򡢵˽֡ΧסʱҪ֡֡Ȼ֣ȴǹѲڣͨĴָ˵õõͨϱɫ𱸵ȣҲ̫³çˣϲεĻʣط˯
˷֪ʲ˼ͨȡԣҪһգ˾һѪΪͨаԵǺˣѵֻҲȡãȥĹκڳԺڵĶᵶ
վֻͨȻУȹȻѲڵڣǵҲȥһ֮£˹ȻŵĶͣʮӣҪװ顣˷ﰵ̾ϢԵáػȻһ˵ˣС
۳ʮɽһŮҺС˷룺Щ˵ɱˣɲܲܡһԾչѭȥת䣬ֻѩһƬͨ촦ڵءǡ±ϣ˭ҲáСȴץס˫֣á
˷һʯ֮ᣬ쿴ֻֻ֡һѣȴҪ죿ǽŷƾ£ʤߵõƽס֡Сһۣ˵ˣѵ֮ҲҪЦҲ¶书һĵñڶĵˡŷ򡢳ԣ򲹹֣ͼݷſ֣˵¹ڶҵţ֡ЦǣתͷСһնһ˵ſ֡Сڸʬ֮ϣҭҭĿ
ǳЦС㣬ֵȥɫᱡ
˷Ƶ˴ҲͲס̤ʯ˳ͳɤӺȵҹ˳һȵ˭˷Բ໰˻֣һǱ꣬Ծ˫Ƶػȥȵҹ˷ƻӳӲӲһһӣǲڿֱɳȥˤ֮⣬
˼£޲Ȼ˰ΣԼͬʵ˭˷ǻ˻֣Ҳ˵ˡ
ǳȡһޣŷⵣϡ˷֪˶ǾУֹһʱ֮䲻ȡʤһ־ǼĺУܿޣּ죬ץסⵣһˣһһ죬ľⵣϳأͻȻɳǳһǽŷ˿˷ﳤ촦ץס죬һǽŷƷݶߣ֮⣬ڵһ죬ʵʵˤѩ֮С
ǡ֪֡ѵУ˵ⱦõСһ˵һ温ʰ𱦵˫ֵ˹˷ҲҪ㻹ԭǡ֡һ룺ĺˣһ̧ͷֻֽݣͻȻ˵ԭǽ˷˵ͷ֡۲ʶ̩ɽʲỰ˵ֽϣ˵С˽ң÷굱ⱦðɣ˷ϲù֮ٽСǣס˵
Ҫ֣ͻ죬΢΢һۡԾţǰܣеҵľŶ룬ס˷Ŷ롹֣СŶһϽ϶Ĺơ֪ⰵ綾ޱȣһɱǰʱϽһץסָвһѱסѨڵ¡
ŷ򡢳ȱһͿأõ˶룬޲ϲ⣬ԶԶΧƽҪԱС˷һ£չṦŷȥǽŷŵûɢ񱼡˷ϵᣬƻȥʱѡƻƬ̲ͣ˲Ϣ׷ǰǳӶ޻ֻεֵʮаУ϶Է˷ʲУȰĴץסޱңһһӣ޵תԽѡ
˷жˣԷ飬ͷƬ̴Ϣ벹ʮ⣬һ˼ԶԶӿԴ˲֧˷ﱾʱֻҪһڣԼǾǰԼҧأޣ׷ϵ顣ǵ鼫ǽƻ๵ݿбܡ˷Ṧε˵ãһת׷ϡǵۼӣذ˽˷̻ͷתһŵߣҲƣ׷ϲһŹȻеѣߵпѪС
ǲ书䲻ǿṦȴһ˷׷𱱣ø죬ŲǣȻ׷ϲϡһһ٣дϲ룺챣ӣҴֶñˡ˼δͻպ죬һĶն㣬Բԭ˷֪׷ϣޡ޴ֱСʱʬѩءʱ˷Ҳֲ֧סһˤ
СڸʬϣۼⳡĶǵĶսŵôˣ˷ﵹ£æ߽˷ߴ˷壬°ȴľָߣȡҩҷСȻҵһССƿ˷᣿˷ѱ棬ǲǣ˵СοƿСƿɫҩ۵ƣ˷
˷£˵콫ɱˣСһҡҲҡɱˡ˷ɱˡСԵҡҲҡ˷ٹʱѨԽ⡣˺ءʱ֮ء
С˫𱦵εʣۼ¶֮ɫСɱɱҲǲңɱ˵һοȥ
˷ȣ㲻ɱɱңСһһֵ¡⵶пö׼ԴֻС뽯ͬУһ赹˷ϣһԴѱ
˷뵽˴ŮȻӵһ޵ְ֣أҪ衣˷ﻹδشŮһתͷԵſ˫ۣУ裬裬㣡ȻϲԾҪ
ŮȽ˷ְֽ֡衹Ǵо죬ũ֮ޣֻ˷֮ŮĸףŮ衹һУнŵŨ˼֡ʮ˸ɫأֻһȴԾѡ
վߵ˷ԱӡŮЦ裬㣬ؼˡ§һŮˮûǬʱĸ׵ᡣ
е̵Ķ۹ֺһֱǣ۸ˡʱվߵֻǰ˵˼仰ֻɫ䣬վ˷һۣϴоɫ뻳ȡһֽС˼ֶһŽƵֽƬ˵ͷ˷뻳ڣлص¡
ĨĨᣬͻȻŮһǣȦһ죬Ҫǿסվ𣬰Ů˷ŮУ裬裬ƽһ㣬ʼղת
˷ӵȴӦһعͷŮһۡ
˷УҪһ̤ڽ£һƴ֪һֹ书Ǵ޵֣ĳȴֻܴΪǼİǰ
Ůڿ޽У裬裬ŮҪĸӵȴӦһعͷŮһۡ
ǶˣһӲСŮ󣺡裬һҲûһҲûһڶ
˷ȫѪڷڣҪŮеˡ֮ǰѩӿͷ
ѩʬ˷˽öŶ룬°ԣáСתԼ˷ﻳæվ˫һѩѼҲ޲
˷ƥǣСֻķݶǣ˷ߣ֣סһƣ
˷߿룺ңʱж̧ס룬ֱ΢һ˾ӵ˵ǱСʧǰʰ˱˷һ˲صС͵С
˷㹦ûϻιȥһǰҲֲ֧סѩءСȥ
˷ţö˳еС϶ѪȻس꣬СǺ³
С㽫۵СڴϣѪһһڵ֪˵ļһӴԼˡǴҲãǾҲãҲûڶ·Ѿĸ
˷Ҳ֪⼸ڶѪһԼǣ޹ҡݺὭŮӡǧСĿֺǳӴ˾ԼĿǳ
ʱ˽ĽҩǿɱˣŶͬСɣʮ£޷ʹȡӣСȥСĸףҲͼᱦĺ͡
Сͬסһ䷿ⳡĶǵıʣСһ۾ͿѩǳҾ磬ױɱԼеıȥɱһˡ˯пѡ
˷ﲻϲԴǣ˵һ䰲οСֻҪ򶨵ɫͬ۹⣬Ͳٺˡ
˵ͨڽ٣׽һõ±ͨ٣Ҫ׸ɻڴȴ
˷ǽСȴ˵ֻ֪вġ룺֪һú׵ָˡᵶĺͣضʶ֪һһ·
ϣСһҩ˷ȡҪȥӣôɫӹҩȥ֪˿̽ԼóȻ֡㣺Ƕᵶ˵ԮٹգǾͲΪ壬⼸أǿеǲ׶Ը
ֻĵһ׹һذףϣ΢΢ذϸһŰֽС㡸һߡ
˷˯ڿϣֹذסЦһӱԵһġذױ磬һ֮£ʱ𣬵ԡ޵鴫Ȼ˵ãŲ죬Խǽ⡣ԶԶȥˡ
˷ֽдһֵġӢܶװٰݡ
СɫľȻ֪ŭʵǵ𣿡˷ͷСһģǾˣǲǣ˷ҡͷŵġ
С£һ¡˷ﲻ룺ֵܣȻˣͲ¡С㻰˵ҲԵǣ˰Σ˵磬˰ɣҲġ˷ҡҡͷĬȻ
޵ֽ˷ڵǰߣΪСܣֵ˶ÿЩСǲᶮġ˵ңЩֺαظ˵
һС㷭ȥ˯ȡȫȫĹػִŵˣ˷ȴ˯úܳ
ֻһΣμһΣһӴ֣μһͷӡǺܾúܾǰͯʱƼģˣʱȴȻεˡʱƺйֵҡҷ⣬ԱߴСܽػ͡޵ϡ仨ȴЦ˯ʱҲǿ־壬Ҳڸеʹࡣ⣬ȴиӰ
峿˷СһˣӣУ±ԡƽȳﻮΪԤϵ¶׼Ӧ䡣С飬кǺ£䣬˷ﲢشͲʡ
ʱ֣죬ڿ͵ǰͣסˡ͵˼˵Ĵ磬һԭ˶ɫ鲼·ñЬ·¶ëͷǸ˸ĸТӷɫТȴð²ɣ˵Тȴֲ
˷֪۰Ծ壬书ʵж裬ǲͽԲֵԵµǼֻ֡һòɫҰףֱִ󣬱ǿ׳죬ֻƾӷֱͣҰСӵǴģںӵǶӢûӵܡ˽ʱŲƮƮ㲻أȻǾеˡ˷һ֮УǿһƲͬףɵȫ졣
ֵǰͬʱһҾأ˵ˡ˷ﹰֻ˵ˣŭˣĵϲ㣬ԭôţֻɱͽ֮𣬲ܲˡңҡںǻ˷ͷٴ𻰡
ĵ£ֵܵҵ֡϶۸һϰӢܹӦеϴ۸һϰֵеĳȻģڽȴǱߣ³أ书ǿһѴ¼Ļҵ˹һǺȡһйٱʡ
͵ⷰ˼˵֪ʱȡУԶܣʱϿյһƬ
С˷ﰲΣȴ֮С˷һŮȻд˵дϲοֻСһվ˷Դ˶֮మ΢΢һЦ±
ֵܼǵˣͬ޵õ
ֵֽС˫ʵֱָӢϮҡ˷Уᵶ֦йٱʵıʼ⿰㵽ߣͻȻһӣ죬˸һֵܹȻգأƮ˿ȥֻ֪ҽ£Ҳ˾档˷ʱõǺһڵĺҵ仯鶯ףֻԿӲƶһ׷
һ֣еӰʱ쳣ֵṦ˵ã˷ֽϻ֦йٱʮ֦ơ˷ʹ˿·硣֮ɱֵ֣ˣԼСȫֵֻ֪ܰؼ޴ӼãȴȡۼֵܵÿһжѨֻҪһ񣬲һӢˮ⽿СҲܿࡣ뵽˴мӳֵñиˣΧȦӽԶ
ӢۼȡʤͻȻһֽУбˣعȥ˷ﱳṥ̡һն˷ϲת˹νţλصӢУһʺңһνŴһһ࣬˷ӸࡣС㡸һ˷͵̽ӢץȥӢ󾪣æܣֻõ죬ейٱѸһ֦ϡļͷʹȴǱлһӡ˷һͬʱУһн֡Ǻҵеľ
ֵܸչṦԾ˻һۣ϶о֮ɫӢϴ󣬹˲ĵ¡˷б㣬ҡҡ׹ֻ꣬Ǽɵ棬Ǳȭ˵ֵܲǵ֣ȭƷ⻰˵ùûʣȴǲ⣬Ҫȥ䳤˴֮ΣǳɱǱգⷬ˵˷ﱾɲᣬո˵һЦʣ˵ͷ˵ã
ֵйٱʣԾÿһԾһ̤С˷Ʒεͣһʩչֵ۲˳ڣҲ书׿ȻɼңǸһˡӢ飬νŶһֻȣ«ٴһֻνţǽˤɣʹȭ˷ᣬ͵Ⱥɨһ죬Ȼֽν߶һֻ
ӱ࣬ʱᵹ˷αһԾպӢթӰӥ˻ӢŵľսУϴġ˫˫ȡ˷˫Ʒƴļͷؿڡ˾ܲ˫˫Ӣ˻ӳţ˷ʱҲˤڵء
ֵܼ£ǸҽٶӢƳԶĲϣһȡߡˣڲһ㡣Ǭ͸ˣʱ˳á͵еⷿһͷһң׷ױֵйٱſڼӣе˭ǻȵĿˣӴԴӣ˭ȥˣ
˷ʱ֮ƣŨ̻Լ˫ȲߣſڣѵһӢۣվﲻɣһתۼСӳԿֻݽһУȥֱʮȦ
ֵۼ̻Χţ޵е˷ƱߣдϲӶЦ
С㵱ΣʱŶʱȴ˷ڵڣΪԼɥΪܣӯ̣õһȣһӻдܽһȾסӵɡһ˷ָݵѷ˳
˼ͻƷɽ޲Ȼ˷ץԿֵȥŵû⣬޶־㱼ӡṦߣղ˷ӷɵѸ٣ȴƣһһץһץһֵܶѡ书ߣһѣæӳյüǱ˵زֵǸҶƥҲҪˣϼȥ˷ˬʵĴЦᴫ
˷뵽ս۵龰ϲԽһ˿Ц⣬Ȼǳеһ˿΢ЦһŵĻ뵽֮ᣬСɷ򸾣̹ġమӣǰˡǰߣȴǧ·̸ңԶ
ǣ뵽»ǶλֵӣСֽһͬȥݼһ򸾵Ĺ±ڷ֮У룺ϳ˺һ⣬ҲѱȻˣ͸
ںһĹǰѵⳡ˵ľ˵˵һȴ˵ϲʮֱ꣬죬׽ǰйƲһһǱʱһ
˲پƣλƽΨһ֪ˣһ̸ȵö࣬˵öࡣ˵λɶ˵컯Ūˣ޳˵˶ɷ鰮˵ŮˣҪɷڻһҲڻɷˮҲˮ
ͻȻ֮䣬ԼɫˣԶԶ׷ȥҪͣˣ˵οȷǼǵÿ͵ۻ𹥵һĻڻȴ˳ȥ
һСڣȻ֮మˡһֱӦӳȥŮˣ书ŨһȻ£ʱֲӣˣʲôԼΣ֮ʱиİԣİ˲ҪӡһֱĽһһమķˣԼûСһȻһȴԼÿ
ھ֮ᣬںһĹǰ˵һ仰Ҳ˵¶ġ仰˷޼ֲѺۡȻ˷ʼǼ񼫳ֿİӡ
Զᵽ£һҲᣬȻҲᡣ
ŮˣĸһĸһĽۡ޼ĸһ㡣ȻǳƶҵĽܣȴǹټҵǧС㡣ԳĬԣȴҪİοҪ˷˹ġŮ˵СԶҪ˻˵Ц顭˷վһ޵ֵ书ҪһȴȫûСС书ɷı£ᶮΪʲǵһλصӡѹƲ书ĵ书ΪǸ˺ģһѵΪһԼµˣ书Լ
һһζ̶̵ʱ⣬书еһȤɷһ͵ʱǾӢũûһ仰˻ϲûһɫĽ˾ͻֵúܣɷλ๫ȴƵ𣬶ģд˵¶ϡĵһϣ˯ڴϣ۾ڰĴ⣬̲סģΪʲᵱվĲλε๫ƫľͷһ˯Եɷ
˼죬ũ̸书һҲᣬ·ȭšѧú𾢣Ȼǲϲ书̵ֻģ²ѧˡ
һ죬˵ɷָõԵһ²䡣ǹũеķˡҲ֪дģΪܵ仰ķ춣һҹˣɷĸŮ
ʱ˷ǵŮ˯
ͷϵĽε˴ǰ£ũʰظͷϣεͷ΢΢
˾ġɷŮ԰һȫˣҪİҪ顣λε๫Ӽ˳ɷŮӴ׷ŮڿޣڽС衹Ѿ˾ģֻҪ͹ũһ̶̵ֻļҲǺõģֻҪ͹ũһ𣬸ɷɱҲգҲաܰŮȻ˷ŮũŮ
ŮĿ󣬵۽Уũǵ΢Цعͷ
˷룺ֻһؼȥһһ䲻ᣬֻмӱֻҪת⣬ҪŮҪ
룺᲻ũܰңҵģ᲻ũ
СС룻Ϊʲ᲻ңϱңҲ
ũҲ¡ġ뵽µ޾ĲƱǴⱦԿסȻףҪǴı⣬˷᲻أ
˷ڵȴϵڿ͡Ⱥ̼ұˣ˺СҶڵȴкܶˣ˭Ҳ˵ֻһСŮڿ޽У裡裡
ʹӲĳˣҲعһŮ
Դ߽̼ұ˷ʼû˵һ֣һ˫ӥһӡ
꣬¡¡˿ûͣҲǲЪ
춣˵ͷ΢΢һࡣ˷͵һ΢Ц۹¶Ŀ顣ũɫûԼƹһۣʹ»ҲûйƽһƼ
˷ĳȥվͲϸĵعŮԼǰǳǳСģΪûȰĵĸס
̤߳ȥʼû˵һ仰ҲͷһΣΪѾɫ
׳ͷϣִļϣͷ
СŮĿ˷̤ȥˡŮڴд̤
ûлؼȥң˭Ҳûлȥ
ӹɺ⴫
¡  Ӣ
˷ﱧŮڴ뿪̼ұʿȥ̴档һ԰Ⱥ壬ʶ벻ʶ޲Ȼ˻򾪻򾴻壬ã˵˼
˻վǱߴǿЦˮۿй˼תڴӰһ߹ũٿס䳤磬һع齣ʣһѼã߰ɡ˫Ŵһʵʡ̬ǲŷ΢ڲδȥĿ־֮ġ
пռũڣǿԳ𣬽еȡ˷ᣬпϣ˵ȡӱȡŸʮڵĽ˿ޣҪݹͻȻÿһ߳һϸ಼ްϵȹ΢գȫףĵͷȴһƬڡ̱䱻ũ򵹣˲أȥе裬˼ұܣȥϢɡԭϸ̱ĸס
̫˵ͷɫص˼˻ƣ̱¶ɫ׵ӲãĶ֡˵ũһָ߽̫˫۰Ű뿪޹⣬ľȻũһ£һ£૵ø˶ͻȻһк˴˳ָ˽еŮҪ㱧ô㲻ģôһҲûУ⼸仰ж뵽ˣȴһģĻС˵жһֻ¡¡ȥкĲã׹㣡ָŭ⣬һڵĺͯʱ侹ǴơũһˢһʣȵСл˵˵ʲôǵֻȵ๫򡭡˿ͷкȥȻָ˽е㡭ûģ
ũ𳤽ҪĴȥͻȻۡһޣڴֱ˳ȥũ˲ɱкὣ׷һһԾ׷ԣȰãСл˵˵ʵҡȷĲá˵˿ͣũ۰һũǶҪסٿʮ书Ҳѣǿֻ÷ſ֣Ȱ档ڴԽԽԶŴ·ת˸䣬һŴסӰ㽦أˮ裬ٲתءһתǺͯССͣôĵȴǼģ
ֻЦһȵǵִүգֵǣʰȺȻӦɢҪֻ֡𣬽к˸˳ס˶ۺӣȵң
̫̫˻ɤӣʵϴ̼ұǣֻǰ̼ұô̫̼ұ˲ǣֻһֻסۺؿڣЦ˵ӣ˵ʲô̼ұǽſﶨǲ٣͵ˮֵʹʹȺͣºЦ̱Ҳˣ裬˵Ӻˡһָֻֻۺһƣݺ˵СӱߣӴʡ˫һģ̱б۶ʮ㣬Ȼѹû
̫ϴл˵ֻһ컬صĶŮ˵ķֵĿɲȥ̫ûԵҪ˵ֻ룺̫ŵмֹŹ֣֪ȥ˵ִүûո̫תãûӣҲˡֻЦûӣνŸȥկΪϸģֻĹͷݹֵֻˡ̱֪ĸ׽Ǻ⣬ں̫䲻ͷȴ˶ӵĽŲ˵ϴеݱ֡˵⼸仰ʱӺֻһҲûƣһϣǷʩһ㡣ֻ⻰𶯣һ䡣ȺȻӦկúڻߺȷּڿͣк춯
̱УȺ·磬̱ΪũˣпհֻһźٸũһƣƸأתȺȲڣҲ;Դ䡣ֻֻ̫𣬽Ųǣԭд֮⣬ʱȴЦʣӣҽױô̫ױֻһһ̰ƣ̼ұһɣʵ˵̫һǿ˽٣˵鱦Ҳеģɵ־ϲֻһֱȥԺӣһ⣬ѽһƿԼ˽ȥ˵ɣֻͷһ̽һɼשտյֻһŷޱ΢裬Ჽȥл˵ɱװŪġֹ̫ľţšֻ棬´ֻϷһƣ顰ȷ֮̽λֻ룺ֺ̽̽죬˭һʱȴ벻̫˵㾹̼ұô󵨡ȷʮֻҲ翳ˡ̼ұֻʣ¹¶ѸȴҲݲù֮ꡣ仰˵꣬ͻȻһͦ˫ĿŹ⣬ȻӣһӵϸʱӢ
ֻ΢΢һ룺ԭǹװϡ뵽һŮ֮кξ壬ЦҲˣҲˣҧһڣ̫ߵԣƺһɫǰҳѻ֮ۡҲȥҳ˳ֽ˽ӣ򿪰ֻϹɭɭȴһ񱳱ϽԵֻʮǰһ£ֵŵĹͷ֣еԵ̫̽ɫһеŸֵڣƾȷѰԵҪϴĸСץסһСͯӰݷ𡱣λһ񣬻عѳɰԵеĵһСֱ׹⣬ۣа˥ֻ̬Ȼ΢ģ԰ʤȭпӢۣҰԼ̽Ҫ֣̫ٸҲޣ¹ͷڿһУЦҪԵβڴ֮УͰ͵صѵҪɷλһţԵóô̫Ȼȷ飬󱲡ֻԽһۣЩë˽£߳ڳã˵̫㷢аɡ̫ǿˣկ롣˳ƺͷϿЩҲһկ
ֻ¸̼ұԩ޳νڣǳͷ̫ȻҪͷǵ㵽Ϊֹ濳ɱ̫˫ü𣬵ͳɤӵûôף̽һӢۣµ̼ұ˵˵ֻҲˣ˵أ̫иֵͷȥҶҲһɱˡֻһ룺ҸԩֻðαôգֵֻʤһаʽկԴҲ¡һźȵУֻϳ壬˵ҪĸãֻҪլ̼ұ˵ŽһΣУ̫һС˹һֻֿͣæͷֻһ죬Ҷǵֱȥ಻ֻ࣬ҪһԴǸ룿һˣֻͿɱŵΪ֮һ֪ڶжǻصæͷһܣһ죬˫ཻĽֻƽƽԶѷڼַһСƵ˹ȥ̫ߡһܹŵΪ档ֻЦƽƽ棬ȴҪʤ㡣δϣ̤ǰʹһС̫ܲãԹٵбֻ󾪣룺ôˣԭв˵ܾ˵Ĵ򷨣Ǵžŷðգѽ⡢򲻵֮ʾƲáʱֻ̫ҪٵһܼܿУ֪ţضԹֻȴòˣΣ˵һһȡһȥ̫ձУԵæֻתԭʮйȭţڽս޲ʤȴƽƽţʮ·ȭȼڵ֮Уһ·浶ʱΪ棬ȻҲ˲Ӣۺú˿ʩÿһ·磬ȭһʱתơ֮һϸһ˫裬שжóֻ̫ԼǿʮȭžȼݱɥڰԵ£һϸȻд书ɵð棬ĵ˾սȥһȥԴǿɲġó׾סȭߣżȻſϼⷨȻЧ̫Եֵ˱ܡֻ⣬Цٺ٣̽ʲôӢ˵ãԵҲˡ
̫ȷ񣬴ԷĴɣͻȻĿ¶׹⣬һ䣬ߣ׹˷ȥ˿ÿһжÿһж罫Լ֮⡣ֻУôι̫ɷɲɱģôιι˵ûУһ£һӴܡ־һʧ̫ǿɱݱԽԽ죬ʱֻĹȭʹãֻοţӳȥһֻ˵ĸ棬ﻹ뵽ʲôʤ裬Ψһͷֻ
ҪȥοţǸ̫ƵþϾۼҹ̽ϲõָ·һһֻһᣬһ߳ʧ㣡þӴԾ˳ȥ֪̫һȣӰΣһ˹ȥֻͬӴһڴ¡̫Ծ𣬼ͷ䱻УδˡֻĴȴʵʵһţҲվһŵû⣬ֻ̫۲˿ֵ£æ˫סСȣУ̫ʱ鸸סɷ򴳵ֺܣǰûϢĻ쵰ȴǴδһһͿȥֻڵ£شͷ˲С˹ǹ˵̫̫ҪƤϤ㣬һһ̫̾˿ã㡣סˣձ֮£©һֻ֮֡ãӦ̫ȥɣֻЦֿͷõڵ£һһյ̫߳˵վסյ֮ǰ˵˭ˣ͵̼ұԴ˵ѵҲͬһʣ
ֻһعͷֻ̫һ˪ǲ˵Ц㡭㲻ô̫ĵĲԴ˵аԵһ̽Ե֣زջأֻһ˫ϥءַ̫ÿ죬ıӣְԵһӣѽӸ£ȵ̼ұӽΪɮںڵ˻죡ֻ̫ˣñӣٵк¹̼ұң㣬֪˵Щʲô˰ʱż̫ΡΡسֻں棬̵߳еֵܣҪˣկȥһ޲Ϊ㵡կ硭ֻկ˵һӣ߳ȥ¶˺ۼǿ֧ţҧسȥڵΥ֣һѾֵӺݺ˼ۣת˳Ƭ֮䣬Ⱥ˵øɸɾпռʶ㣬ȴҲ²͸еİֻֻй֮ϵεһѪˣ̼ұڰˣȴϵǰϸʲžһսŮļͷվҪʩл̫ҽпһ㵣ֻĸӶ˾Խá
һ׷е˵̫ʱǵʶже˵̫һȰǵ뵽ǰΪУͬСɣϹ£̱˳˵ĸͷ÷衣𻰣̫Ȱп̼ұˣһ˵ھͬתǰꡣһۣпȫʤȭʮ꣬ͷȴһоåĵУڵĵʱˡ̫ڲʧ̫أ˼Ҳͬʱĵ׻һͷһλָֻ֡л̫ĺ⣬һڴӦհ졣
ʱֹ֣ˣǰ˽ű̱͵֮⡣ǶЯк֣֮Ҳǣ̫кһۣŭʱȻ飬⣺ССͯȻд˵ʶҲټʵλҪϺδ·̲ɹˣ˵Сֶ佭ĺΪң˵ȥ̫ǺͯϸϸΣλæЩׯӴҲ˳ԷǶд㣬һϲǰл̫ԳƽģǺֶͯƽ쳡
ƽֶɹܼҷɣסƫԺԵһСС˹ŴƽĳªϲɫСүĵﱣӣȭڻصϣүۡƽ쳵ƽ壬ǧٽСүһˣƽ׵ġƽǣӻͳֽС˫ֹصݸƽ쳡Ƕ⺢˹ȴҳȭλˡƽʵƽ壬ֻ˵˼ʲôĸԸؽȭƽĵ˵˺ȥҳȭأ㻹ô˵ʱǰǧѷĵӣҲҲƽ쳳һᣬҳȭΪʲôΪʲôҼòΪʲô£ƽĲһ鴤øѿˮۿйȥǿŲõ¡ƽ쳵壬Ҳ˵ҳˣѧ书ԴԴ˵ͺúõѧֶ̼ұƽڲ԰ֲˣƽȴɨĨǹ
п̼ұˣžͺŮͽ̱˽ȭšȭĵƽżȻһۣ࿴֪ƻݵĺӺܴ󵨣ȴû뵽书˵żһ۵ʱ򣬲ʮ꽭пգǴ̱𣬴Ĺȭİ͵ѧաתͷпǸ벻ˡΪÿ˵֮룺ʲô˲ֻܶԸӹţȴ򲻵ӢۺúΪʵƽպƽ쳶Ǻ쳣ΪǺһĶӣǸ˷ղʤɶһĶӣΪŸ־ѧһȭףǱǺȭ͵ľ塣ⱾȭױͷҳȱŹȱȭܾǲôùǲš»Եɺϣֻ͵ȥܾһˣһڻͨ书һǧ
ֻƾҳȭϵʮйУ֣ܳʤȭͷҲ£ȴǴͷβѧȫ˵ġȻͻСǳྫ΢֮˽⡣ƾⱾȭףһֵһ¡οʹʮʮ꣬Ҳѧ¾յĺȭͺҵÿҹׯȥڻҰȭһľͷɵĵϰÿһҪȥɱ˵ԴȻ֪˵˭ƽ彫˵ģˡ֮øУø̡Ϊϳ˵书ġ
߰˸£пյȬˣ̫̱ȳ͡пյЪҵۼڣҲס̱ûΪʦΪ̫ôһɰԵ̽ҴգȥͶʦпոһڵĶ飬̱ͬһ㿴ֻҪԼģѧʲôͽʲôȭľҪڡʤȭ£ȭȷж裬߰˸У̱ʵǻࡣпҲѿ̼ұԻиˣֻһֻΪδҴҶȥȴǰ˼⡣һżȻѻϣ̫΢΢һЦ˶п֪˲¶Ӵ˾ڲᡣ
пѪ˯òһʱ֣ǽ⿦һ죬˭̤һ֦ͷһһ֪ҹ⾭ֻôһ֮ϢǶǽϿš̼ұͣڼжƽѰ̼ұİΣƵñԼļһأ𣬴ȡ˿޲䣬򿪷ţԾǽͷͻӰζ˱ɽȥ
һƳ֮£ṦΪ˵ãѰ˼Īֻδ֣϶ֲˣԾǽ⣬¼ӿ죬ǺӰȥ·׷ʮɣԲ˺ӰټһãҪ˵˵ɽ֮ơæɲ˻̼ұǽ֮⣬žŷģȴɻʲŴֲʵǾССǵֻ֪ͬǽʲôֵˣץסޣ˼תׯȥҪ쿴һܳʮɣׯԺͷн֮пհһѿȻϮȴ֪˭֣˫һ㣬𡣰ʤȭϣǼΪýݣǽͷһһǽڣѭȥǴӺһשз˵Ҳ֣һζƶްߺȽ಻ײ֪м裬Ȳ۵һţЩʧЦ
пտյһ綹˸ִֵȥؼһ̱һȴĸ̫̫ԭĸϰ
ֻƬ̣ɵõһֺֻ̫̫ռ̬̱ͬһ·ԵʹҲǻ硣ԭǵ̫ƽʱز¶̱Ҳǹ书ƽսֻ̱ȭţԼó̱Ҳᣬ벻ϵʵ͡Σʮǰڸ̱ĸ֣̽һһƣ˷ÿ֪̫Զ˳ѱһ·Ӵ˾㲻ߡʱ̫̽ڼжյСС϶Ѳϣ֪ҹּ˵׹¶ʹԵС
˼̫书ʵ֮£Ȼ㲻¶ۼҸŮׯǷб飿˼Ƭ̣ٴ۵ʱĸӶ˵ѱ䣬ʹߣмƣмеԽԽ죬򵽵ʮСơԾĸ˹أԾٵ¾Ŵµ̫ɫ̹֮⡣̱ȴͨ죬
̫ĺԵȣ֮²ܱĴ𣿡пһݣֻ̱ͷɫֵ̫˷书ûĿõˡһĹ˷֮¡书˿̸ԶֻҪѧÿһգ书һ֣ȴ˥һ֣һգҪڰԵʬΡп룺ĸӶ˱ϰ䣬֪һʮǰˡֻ̫̾˿ڳ˵⺢ӣ㰡⼸ΪҵѾͷߵҲˡпһѵǴ֮£̱ͨ죬裬ҼǹؾصģҲû˵䡣̫һ˵˭̳ʲô⣬ѵһף㿴ҹǲƷգкܺ⡣̱Ǹˣ裡̫һӣɤӵ֪˭̱һ㵵ѵͷ̫˭˵ǣȴ֪ͷۼǣ̱ҡҡͷ̫ӣĴˡ̱֮⣬ɵáһ
пղֵ̫ʮǰڸϸпն֡Ӣ۸Ķ֣һһƣˡƽӹ֮ⳡҲˡصüδƽǵĶͷһҹһٺ٣Ե𽭺Ǻһܺ˵⼸仰ʱɤ˻ƣǿɲпһٴˣʱȴҲǲ룺һεȵĹ̽ˣҲӴ˽١ɷȻǨŭҡֵֻ̫϶ͶҼ̼ұ죬ڴ˷ڣ֪ĸŮڴˣкδ㣿̱衭㡭ҪΪ𣿡̫㲻ϣǲǣǿѾͷǲǣ̱ĸҪ˺һش̫ЦܺáҸףļƷò޲ʡ
⼸仰ȴпպ̱Ǵ֮⡣пո̫гʹ޵΢һĥȫëֱ̫ĺòݶɱвйߣȴҪһһĹŮȢϱĥãܡҽĸⷬ˵򡭡ǿĴ
̱ʶǳȴȫĸⷬ⣬ֻǻϲǲ죬뵽ĸ׿ΪԼ£ϲоŷֻ֣ʣһֲ졣пֻȥ̫ԶصԼʱĨ˶ͷһ亹Ȼʡ𣺡ǱɽСӰȴ˭
ڶпմ˳ӣ̱ĸ׳м仰̱־ϲ룺ѵĸôѸף⸱磬ǿɲͬѰĸףпշֱ£Լ㡣ĸףпգһֱͷл֮£̫֮꣬ǫ飬ֻ˵⣬ȥǿס
˵˺һᣬпղŵСŮѾͷҲСˣ̫һ¡̱һ´̫֣ȴҲû˵Ůȿ׵ġ˵ʦ˵ԼˣʲôпյҳѾͷһյһͽܡ޶ۣ±çҴС͵׶һ㿴⺢ӸҲͦϵҾڹׯ˶ͷ¡̱ԽԽԣһ仰ʱԽվ̫´ŭ϶ǲõĶ¶ѻϲֽУϲϲ̱кͿһƬһֱ⡣пֺ̫һӣŻУŮͽ˵Ҫ˶סϲЦúϲ£˫գתͷп˵ȶסǵûԸȥˡ֪Ůͽвزס£ǰ䲻ᡣã޶ˣ̼ұô˸һס̱һ˿εظλϡյĸ״ӦҪԼף޲гϲ֮ʣͻȻпǼһڷУӴȥԺһӣʲĻпտ˵ġ
ɥǣҲ֪˶ʱֱһҶ߽˵үʱ̫̫ء̱һУ⣬Ϳʱһٺӱժң첽Сֻ̫Уɫ糣˵ĸѨתͷƵļҶеƶˣ߶̱𰵰ɺʦ˵Ȼں̫ƽѵӼϣ֮ûٽ裬һ̱֮ȡڿУҺ˼룬ĸ׽Ѩֻ̫е˷šյ̱˫ڷɳľαѨֽ̫Уһ׵أ̱Ѩǵ׵Ѩ׼ˣѨȴƫͻȻľ죬סһһֻľԭдŵġһȻֽǳƼҶľýһѱȥȴõббġ֣̽һʲڲǴ˳ˣȴǴԼסּ̱ŭһƣǼҶöݣһţߵڵء̫еסׯׯг˴󵨣¶Ϊһʱ뵽пʦͽˣ˵ʦ˵̱Ϊ˾ϸջ²ɣʧ֮£±ç֣һĸ׽ʦʱˣæׯ˵㣬֡ȥѨеĽڡ̫ס˵ţһ£кηתͷԸׯүȡϽԵ
пʦͽ߽ɫ졣пհһӺһʱ̾Ҫ˫һ˵̫̫֪£̫ЦȷȻʦйڣȴҲпһЦ³̫ʾ̫ľһָʦǽ쵱ĺӣ㱰оҲмΪɵأ͸ͽֱʣ˵˫Ŀ⣬ɨӡδȻǾпռľϸҲǴΪ죬СŮСͽȻ˺̫֡ôʦ̼֮ұԼ˸ɵĹˣпСΣ˵ֻׯҲеġ̫ϻͷȵѵǺһǹԼĹһԸϣͻȻȦһ˽Žеȥ˶֣ȴ˼ҵдϳǱо̫ϣƲ˵֮˭ϸе˭˵ֻׯһ֣һǰǺ쳡һµͻ޲⡣̫ŵɤӣ˵쳣ԭ㡣쳵ͷҸɵġʦȫ֪顣̫ʵôɣΪʲô쳵ƲۣӢۺúͲˡ̫ͷ˵úܶԣúӣйҺúõ㡣˵Żȥ쳵᲻ŭ߽ȥ̫ס˫֣úӣǺúӣͻȻ˫һһֿס󡰻ѨһֿסѨһƵʯ𣬺ȫδʱȫ飬áƾʱ书̫ܵסȫٵо飬֪թ˫֣£ȴѰʩչ̫ΨɽġѨׯȡν㷴ˣС̱ȡһƤޣͷȴһ١쳱տڲ죬Ȳġ̱ʣ˭ϸģһ䣬һޣׯȥסƽģˡǻߺʧ⣬ҪںϷйȫѪ²̣뿪Ȱ裬пʹɫɫ˲ᡣ̱ޣվʲʹ֮ˣۼٴȥҪ±ӣСǼһǲǣͻȻЦһѪ˶Ȼ鷢ЦЦǻ⣬Ǵ֮⡣̱ӣִٴҲͲסеҪˣ̱Ƥ޾ڰգɫڻÿһޣͺһԼ޴Ȼӷ֣֮ʱȫƤʹüȥҪˡֳڣֻͬϧ֮ɫɵôǸм
̫ΪŮɫԣֻƾ˼ҹһ仰㼴סͣޣŭ쳣ǿ΢΢һߣȴ˵пյ̫úÿ̲飬Ҫʸˮʯǳȥɣ̫һȭŮͽܣ˳ȥԹ׵ôңôȣúÿ򣿡пյնŮҶʲô
Ը⼸仰ȷǲ뵽ȫѪĲ״ܣ˯ҹȥҲ˯ˣӰٱȡһҩȥߵ£ֻһӰȥ̱̾ʱҲƼͣôǰô˯̱ҡͷ֮£ô˯ţô˯˵ҸһҲǣŽ֮£ܡ˵ġ֮¡ָ쳱̱˵ȴָˣʱ˵ܡɵӷ룺Ȼ⣬Ĵţʵڸ޿κΡ´ŵӣǰһе
ţүһ¡̱αҪʲôҾ͸ʲôҪҵˣҵͳ㿴Ҳɰ⼸仰˵Уʵ˵Ѿãȴһֱʱ뵽³ɿգаҹϸ飬ҲͲסô˵ȻƽյԼֻǴҹӣˣʵ֪Լ飬һЦҪʲô̱һֻڴ˴þ˸˼˵㣬ǵǽȥͷԽǽ̱Я֣ߵһŴ²¡Ὣأүǿϴˣ̱ȥס֣˵ǣαңִֽأ˵ȥ˰쳣Ϊˡʱһ˾δ⡣Գ֮ȣ̱ũ˵˽飬ǻֻԼҲ˽ߣ֪ľȥǸСʧȻô㲻ϴô̱ϲܴʵģŸˡϲлл㣬лл㣡վôȥɡ̱һᡣȻʷˣ֮⣬ء̱һ뵽һƬҲȻһЦš
̱󻬵С֣ипˣЩҪ˰Σ쳸ţģȥٸһòã˵վ̱̾˿վ
ͻȻһźӰԾ£վǰЦţ̶˴һǰ֮ССǺ쳣еľ֣ʵ˭ģЦҺαҪ˷ţҰˡԭ̫ѨĸʱѨԽ⣬ȴҲסʹռ֮˳ҺñӴأȴǼ֮ˣδ𵽽ǡһ㣬Ҫȥƽģȴ̶˵Խǽ֮ͷ͵Ṧ߳Ƕȫע˵Բδ֪̱˵ԼţĴ𣺡мϸ̼ұȥץؿڡ쳳ٱӣԹβһΣҿģʱ֮ĸ⡣
̱æмܣһΣһȭӭıӣʱѪ̱𡰰һ쳸һ̱æԾɣ֪߳ڰգ޾ݣһţһ⼸¿ףʱ̱ȭţ߷ڵء
δйԣٴȥҪԤԼһƬģɷԹֻҪһ仰Լֽܲе̵С׷ô˵תӡ̱ĪȭţֻԷ̫죬Լ񣬲һССͯʤԼҴŵ书֮ԣζ£·׷ṦԶʤһͣһᣬ׷ǰתۼ㱼߰أȻȴԶԶں棬Ų˵̵ģСүĸ׵ļƣ裬ʶʶСүı¡˵ηһֻ㼲˹ȥ
̱δ򷨣ŵüæܡڵ΢΢һ㣬ת򣬸Žˡʱ̱ҪãȴѲºȵúã˫ƲҴƵһһһṮ̌ʹֵÿ죬˫Ťϡȭƽ죬һأţСϰȭճ֣Ȼȫʤ˿̱ȫ£˫ֻסͷֻаķݶʮ书£ǰʩչΣҷҽٿ߳Ѩ̱վס˵صˡ쳰˺ɼƬֽŷתסҪ·Ե֮ϣСȥǿ׼һ֦ץ̱һȥģ˫ۣȥø֦֮䡣߰˸ӣһޱͷϳȥ̱־ŭ֪һһֻҧܡʮޣϵһ龰Ǿһʱ˵ЦҲ棬˵ŹЦһʮֹ꣬Ȼˡֽ֦ԶԶ׳̤ߡУСѣ㵽˭תͷʣò˵ǴһĶӺ쳱ǡ˵ЦƬ̼䱳ӰûǴһĶӺ쳱ǣ
Զȥأ졣̱ǾȲѡ
Ƭ̣еүô̱ѽϵİ󸿣߲ѣǲ仰ȴܳڣֻͺ𶯣Сˤ㡣ԾߣҪסϣߣһԾûץס㲢ãȥм䣬죬һԱʱ΢콫ĵ˸·ת˲֮䣬һ£ųˡǾ˼һڸ֮ϣв죬ۿʲôƵģǵİɣǾҲǣٿһӣ֡
δԾڰץסһ֦һ֮£Ʒϣ̱ܵԡȲɣÿ򣡡ֽ̱ϵĲ⿪ûôѯ̱˴οûʲôס֦һɸߴԾ¡Ͼָָ㣬޼ɵĺ񣬲ŭǺһֻۡ٣ζĻ󣬸ֱͦ⺷ֻһλ깫񣬷ʣֹţԼĪʮͣһɫۣͷƤСññзһСУʶ鱦ɣԿɿǿӨȻ⣬֪ʵǼֵǵıôطñϣҲʧ䣬к棬ɵһۡ
ǹӼˣֽýݣҲһһ꺺ӵ˵˼䡣ǺӵͷͻȻЦС͵˼Ҷ߸ߵϡһЦ˵͵ʲôôôͰ͵ᱡɫǸ
̱ǻŭԷйЩͻȻȥĵһһ⡣ϣ࣬һԾ֮ʹ˼Ҷ⣬Ҳ֮⡣˲Խ˺Ȼˡ߲裬̵ץ½̱һҲ书ץƣƵ״ȭڴ·Զ̱䱻쳴һ٣ȴҲû˵ǣһԹ۶죬ҴƾʩչԽԽݡһнӲסͷƣĵ˿һҪϣһ˽е£СеаšϣһӰƮƮشԾߵ̱˵ã񡣵һ̬ͣĿ࣬վű̱Ҫ߳ͷ˫ָڱ̱ʵǰŵôʦһ̣һɫȫûѶԷ
̱ŭȵܵô΢΢һЦֻҪǰŵģǾ͹ܵš̱Ϊ˱ϸܴۣʢŭ֮£ûϸеĺ⣬һС׹ءϥϻȥѸ΢΢һЦһӣ̤һʱһˡ̱ġơһʩٲͣÿһԵͼʽת⣬ҹһŶԷӼٱܣһһԽԽ졣Ǵ˫ֳмֻ̣Ǳʽʼղ̱ഥÿһУȴһ̱ƷĿǣʹ̱ʽδʹȫȵƱơʱ֮䣬̱ʮƣûһƴһ½ǡԹ˼Ǵ˵ã޲޷
̱ܸ٣Ʒ߽ǴȻϾ¶΢Ц˫ƻӻ򰴣Ƕȭһ㡣ʱ̱ȻƳԷȻ̣ȴҲԵͼʽλ˿ҡĸ˵һġڰԹ򡱣ǽǷ켫ֻܶҪһɣʱԾƶ˵лȣ޵ˡǰԼֻҪһ֣һ֮ܽԼ򵹡ԽԽǻ֣̿ͻȻԾȭ˵۲ʶ̩ɽԭǱǰˣ΢΢һЦȻʵʦһ̣̱ĸǰǧ򲻿¶֣Էͷ֪Ϥ챨£ЦƷŻ̽ʦһˡ磬˵ǲǣһ仰һ߶˵
ʮ̱ʦأȥʦλֵܣʦɡ˵ŹЦ̱֪׵ʦ˷άǱԶھֵͷǰԳǰŵĸ֣Լʦʦ壬ȻٵˡԾϸһ䣺λ˷ͷƺֵһЦߵ۸ȸ㻹ôʦأ̱޳ɣ˵ڵأ˼ͷڳʦʦ壬˵ȸȥʦʦ嵱ûӵôϵʦӢֵܣάĶӡάﵱƾһ԰ơһѰԵ𽭺֡ڵһ仰Ī˵£ʱꡣ
̽£ʦͽƽʦźͨʡֵڹٸƵ⣬ûڲҰͬʦֵܷϡɽͱԶ̽ѶϢֵܾȻ֪Ӣ̾˿깫ӵ˵˼仰ǹ۽бһۣȻͷӢ̱ס˲Զɣֵܵ㸸ǰһʦֵһʮ꣬벻֮ڡһ٣ǹһţݼӣǶڹµ̱ǹȸ߻ǾеĹ鹫ӣյֵȺǰ°ݡֻڰ֣˵𣡡ȴ̱΢΢ôļӣ㵱ǻʵӲɣһ̼ұʱѷߣڵѰ̱ڱѶ̫˵ȷֵͬ־ϲæӭ쳵һԡ
Ӣ̫ԭ֮Уеһֵ֣⣬̫ŵĳɵĹŰڵ衣ڽԣŰЩ˫ĿľָͦҵһѺ֡Ǹӵ̱ͣŹţҽܹܣǸӸȨƵˡ
ڸʲô֣Ӣȴһ䲻ᣬֻǳΪӡӢֵ̫̽ļʢ˵Ǻһɱֻ˵òҪͶһͬгˣϼ˸
̫̱ͬ𻰣صʲŵļ˵ˡп˵Ǻ쳾ǴһĶӣǾȣССͯ书ʤ̱ȴǰŰɡĬĬţһ󡢺һ󣬲졣Ů˵һӻصԼ˳ʦãһ죬ʲôϼ鶯ҪʵĻ˲˵ȥ֡ˤѣ˼Ƽˣ˼ڳסȻߣ˼ҹ̵Сӵȥĸʲôˣһⲻƣŭ⻰ʲô⣿Сӳȥʲô⣬⻰ʲô⡣ʦֺãһ̱ǰҹ쳣Ǵʢõ¸֣̱ͷź֮˲˵п̫ĸӶԴ𣬵֪̱ԼŮȷ˽飬ҹᣬͽԣ׷ʡζ±çʱʦֳδŵӣɫ׷ʦԼ˳ã벻츸׸հԼôǿԵպ˷ޣ裿ֻҪֱ棬һף޻˵ƫƫ˵Ұ˭͵͵ȥ͸˭ȥܵôһ˶һԣ͵ͨ죬Ҳˣǰҹܲţ͹ܵš˵ˣָҺ𣿡ᣬˣ뵽̱Ļᣬһʵȥȥ׸ʲôţ˵˵ĵԽǺԽǲ˵ڴʱ̱ĸ֮пȥֵܵ˼ֻ´֣ɵͣ˽Ųһӻδһӣȴδңۼ̱⣬ҴСӣȥһȭ̱һãȻʲôһȭ̱ãһȭؿڣȭʱ˱¶Թŭ˴ΣһŤͷˡصһŮгԷҲᣬԺر˯ˡһǰʱ֣Ųߵ԰Уʯϴֻ룺ѵҵôʦôߣͶô׺ݣպ֪ҪɵصҲ֪˶ʱ򣬺ʣӻ⴫ܣȴοϸߣ־ģǻϲɵþ˾һԺһԽԽǳվ򻨴ֻ߳һӣֳﴵְ࣬񣬺ɫѷ֣ǳĸӡ
ӺЦףʾҪȥǲ̬֮ͣУһϣһֱǽ˿ܲá߽תһ黰ִõժ¶仨ڱǱᡣ㣬Ϧƻ裬ǰôһӣ¶ɫᣬǸ߹뵽ôĴ³ôĻȸɴףǰȣһϣһͿɫǸӣʲôˣ֪Լȥʲôֻվǰ˵Ŀֻ֣Ҫ׽һᣬҲǺõġƺûֻŮĻ֪ڴĻƻ輤顣ʵǵġӲǿò̼ұʦһ˵ʦֵܣĴôǵõ֪ڻ԰жԷᵽⴵҪ֪ӵǾʦһ׹󣬵ҲѵһϵĽɫ¶е⣬ò˵һ仰ȴʤǧܰǧɽ˺ġ
Ӹȥ§ߵرܿˣڶֻ΢΢һãֹȥʱɢϢ֮СϦõ廨֦ҶյڵϣɳһӰӡڻӰԱߣһŮӰӽһڲٷֵóĻӰӡ̫ɽˣӰӱúܳббĺѿŮ飬һġѳˣ뵽ģû뵽ǻʲôû뵽ʲô˴԰ȴڽ԰֮ǰ뵽ˡ̫ŵĳȥп˵ֵȥĸ̸ۣɵĹŰȥסڵڻ԰ſڣ˭Ҳǣ˭Ҳûн
ʤȭпյŮڸ׽ʦĵڶ죬˱˵鸾
̼ұϯ븣ӡΪжʿҲŮ̫֮ͬϯпյʶֵܵĸάάֵͶٸ֮ԶھЪҵѲ˵ͬСֵȴҲ֪пյͷм־⡣쳱üᴺɫͷ˭ҲơֻŮߣʵǳ⡣ûܿ۹⣬Ҳû̱ܿ۹⡣Ȼ˺۹ӴʱҲƲ¡룺е׶Ǳߴ΢ЦⲻΪЦġǣȴȫȻûǣֻʲŵҸۡӳ͵һۣһؿΪףֻҪؿһۣĿͶҲֲ𲻿ˡʳ֮䣬һҶҴߵ̫ߣԵ˵ƽӸ˾ȥˡ̫һ漴ɫ糣ٱȰ²ÿ֪ʱһءؼ죬ڵϣһССβվڡֵܵϯ䣬˱ӵְشСһ𣬼һڸվֻһС߲ޱˣ˾ѵŵģССǺ쳣ƽĳ̱޴֮䱨̫֮δָϻشµ̫бץסô˵⻰ʱ̬ϾСڣƺһ㡣̫һ֮ӣҪ𣬵ӵס·СˡļҶȡҵ˭ģλȭʦǣ⺢Լȴ֮Ǳмϸȡҡͷǡָ̫ҡͷָ̫ô⡭λˣ룺λﱾңȻûȣҸĶȴһЦŵ˵ͷλҵľˡ⻰˵ģӵУԭһм֮⣬û뵽仰̫һۡʱׯȡ˵̫ᵶָź쳣ʵһôֵܵ˵ǰ⺢Ӿɶһ֮ӣ޲ʶ쳵ҵѹҪ𣬾Ұɡ̫ңȵ˻棿쳵ҵҴһô̫߾ϽԵͻȻޣеһһú簡㲻ôȻ⣺ô̫źģҵ̫ͻȻֹᣬһĨ̤һϽ𵶣Ӽתһᵶ쳾ȥһ˳֮⣬ӡ̫һСɽ˰Ե֮һǳ䲻⣬Ī˵ǰֻǸСǽ֣Ҳδضˡ֪ÿ죬һ࣬ÿ棬漴һ֮Ⱥ޲ȡ̫һУҲ룬ڶĪ̫̬ӣ֮ʵ뵽ΨһָɱǰСɷ֮ԲѳȫдŸһʱ޿оͬھɱ쳳ǿУ񣬲ζȴڵ֮ǰҲá˻ӵݿɱʩչצҲǺݻݴ֮£һ׷ϸһƿСˣͶ쳣
ֵ̫ܳһʹɱ֣лŵĹˣСʹУ굽һô죿֪ԽԽǾȡ
̫һ·Եʹܺ˵δ¯֮ǹɺݾǿҲԵֵУ֪һʮಫȻռϷ硣ٲϣ̫ȫںƷ֮£ͻȻĵһϳһǶ⣬Ҽһǡ̼ܵɩ£ԸСӣֳִ󵶣̤ǰֻӴһ̫ѹһԣǰͻȻһһӭæٵܡǵĿΪӺбǵֿ׵ظΪõԭ쳴̫Ƕ⣬Ը㣬һһãס漴һȣһѽϽ߽ˢˢˢ˸æҡǰŵһ֣ʱ裬Ѳڵ֮̽£ֻд֮ģšһ֪ǰСʵǾУ֮ӦսŻص쳣ҪСʹһһɵĵ
Ӱҡ죬̡ⷺȺձУ˶ԵӼһűªĻСԼеһֶ˸൱ǲ죬ָȤֱ۶ͻȻŵһ֬㣬۹һбֻվԡһȥס֡ʱ˶עм˭ҲûˣǴ֮ͥ䣬Ȼ޼ɵȣϾǴ֮û˭ȴŮŨ֮ʣѡ쳶ܹܽ书ɣʼ׽ԳǺһ֮ӣ˵һͷҵôһǸ᣿ڼңȴ˿֪ɽתˮһ㵶ȫֶͬϣܽԼڸӸкε֣նһСҲҪʮ֮⣬پȥȻɱˣҲ޹⣬µһŲӼתҪ֪ϰŵġһάԴӭй١ءһ㱼Уǡհ֮ǰں󡱣õתƵıԼ°ŰԷλǰ󣬺ơ˼ȴתͷۻ˲תбģεֵȷʮʮڸ׼ල֮£ÿ峿ΣÿξͣرһʮȦӣ˯֮ʱǼΡ⹦ӲϣÿȦӡȦӡСȦһҪǧתʮŲȫѳȻֻ˵ϷбСȦʱϷƣʱõӰɳۣʱ佫쳹ġէ꾢УæʩչṦ㣬ɣṦָߣȻڵ֮ݺȥܹʮĿն
пտôǾ棬аУǰСӰԭǼܷ̫꣬Ķģֻ̼ұԻǱˣȴСһˡһƳۺȻŮּҲѲУ΢ŭȸֱ䣬һмμã治֪ôһӾȥ̸顣պ˷ޣ̸ô
֪ŮȻȷǳȥ̸˵ȴδõһ죬Ľ˫ཻһ֮󣬽֮ѡԭԽתԽ죬ԽԽ쳱Ͼʶǳ·ֻܲþٵ˫һаϲС书ȻСٿзֲɡһ·쳱Ӳӣֱý顣̽ϽΪأСʹʱѲ˳֣ʱг
Ŀ࣬쳵ͷͷһӸ£һͷУǿ֮Ƹ⡣ۼУͻȻһһܿȦӣе޳ԹССͣȻܽԼʮУж˰֮˵ðɣǣҾһЦ˭ˣ㲻ʤţռ˱ˣʲô£һ¡˵ŰһųʣһţϵʣеȹǺǺЦʲô쳵ǻ˵ȣɲ߶ҵĳʣˡһ䷨ӣЦδ㣬ûߡԸҳøһˣʤܡ
ƽʱƽ̸׺һ磬ֻѧøϵ书֮Ҳ縸һ޵У֪һ־͸̫סţʵʵذһٺôǻ˵Լһʱʱһ֣֪ԼȻʤȴ̫Զ⼸仰˻֪һѱʤСӣôˣүô˵Żӵȥ쳺ᵶһ⣬ֽ֣ʱȴѸ߹˶ԷڳϱңյսǵתתȦ̫󣬸ʮȦӴСͬ˵Ĺʱı䲻¸ʹһ׵мơме书ҪԸ͵ĵԷµ֪⣬ͣԾܱܣӲӡרްһ书ǰ书ҲǵдܡСܡڼܡΡһ䣬ר̡ԾԾ𣬲£һʺյʱת̤ϳʣһǸϲɣҪֻܹء
ú쳣ǼıٳۼѣͻȻżڳһ㣬Ծǳһ䲻⣬һʷҶˣײ°ͣƵɻʵᡣȴվĳʶˣӸ£յһ±ǻԹ̲סʧЦ
ܴŭӵ˼УֻڸߣԼƣҲ˲Ӧĳʣȷɳ߷ʣһϲɽؿڶȥδأᵶһܣһ֮ƣܳɣһ־𳤵ʣһζƣԳʵܵеֵϽȴһصݽȥӢֵܾս£üͷԹг衢ŰпյȾǽ֣ۼսֱãܣȴʼʰ£ǰ档ʱҵϴռˡǳǺľ죬ǼӲȴ֮ϡ쳶ڵʺ󣬷סСү֪͵һСšӵбǵһһڵУ֪һʹ̫ǿڣһξȻβҪضᣬͻϹһֵĵѴԼСһˮƣúÿ죬һַֻŵѾʤСȥУɿϸʷֽλԵҾҪһ˫档
ֻãѹײ˫ڵǰƾǲʹ֮ʱͦһֻصĳʣݵĿУգۼУĵһ죬ͷһƻУЩԹһסʹֽһһţ漴ץסϵĵڵһȣ뵶ײȥܼնһζ죬֮⣬Խŭ˫Ƽ򳤵ȥⳤǰܵټһ𣬿һ죬ʱΪءȴ˫֣ŵؾֶܿ˫˿壬ãֹͻȻ쳾һֵѱֶȥֵܽһˤǿֶԵƷϽʮ꣬ʹȻѼ̱ƵǾɥϲɥԼ׿ѧֻѿð£λʦϣ֪·ĹϲǱ书ֻҪϰǰ;ǲܱһȥϽַɳæԾ˫һɽۼֵס鼱ָЦܸЦĪƲһ㣬СӣЦʲôЦҰĺһӡһ㵣⣺ǽϵĳСͷһʶ׸ǲãЦͽҰȥǶţɱߡܳδ߳˻￪̫ʰϽԵסȵС֣ô֪С书Լ֮ϣȴҲʮֱƽڴʱԶ죬۶ҹ֮У쳣񱼣ܣҲǳ£˵Ҳ֣ƥ֮缱꣬õõõãõõõãƥͬʱܵܡ˶ǽϵĴмңֵԭǼҳ㷹Ȼ죬Ͼֲ֮ɫʱ֮䣬ѱ˱ǰׯ߳ƿׯȻ֮ʣѶһˡ
⣬֮䣬ѴڣѸײڶ٣ǺţһžѶҪתеͷҲ˵ˡȺʶ֮£Ŀһעϡ
ֻʮͣһĲۣϴ΢ڣͷֻףеģԼ֣ЦĿǴ飬ЯһʮŮģһµС̵ƹھҪ˵ϲơĻȻԾȴ̬ףʱǹ⺷Ƶȫ
˵аֵԭſڿӣֻһʹߣ֪дɣպ˸ϽȺע֮ʣƵ˱šһʱ̫ûǣֻӳʱһۣĿʼղ쳣ҪӣʱȺǰȥһǰƾ֮һġĶֻҪˣҪǶѣŻѪӼ˶ַԸһӣ桱һҪȣȴһֵһ˦㽫Ǿлˡ̫һģվӼССһӾȻд书Ǿ棬ɵ˼ۡӢӣϡЩ죬һʱȴ벻ȭ˵ݸմĺҹ٣кμ̣ӱȭ˵ңֵԡӢ͵ʡ˵ԭǺ컨ү٣ˡС׾Ⱥһǰ˾Ǻ컨Ĵͷǧ԰ɽ޲Ȼݡǰ컨ӢۻӺ͹ϽǣǺ䶯ֵĴ£½֪׾齣¼˺컨ĬĬţϴԣȺ۱ؽ԰ɽͻȻڴ˳֡Ӣʱھмһ棬¸ʮ꣬԰ɽѷǸʱգ˳ʱȻ估ʱӱѻ˵үһǰɽǺ컨λӢһɽˣȸǰἰ컨λӢۣǹҡ
԰ɽӴȺͣ޳Ǹ˭ϵڴСһе˽£ɽǡӢֻһˣһģֵ㳲ײ˿ɲð졣ǴȸԶھ֡԰ɽӿڵԭͷɣôͷɫȻȴѹӢȸȥˡܽܡתͷ˵ү̫ȭ̫˫һᡣҪֱڿ죬ѽӿڵλҲ̫ŵģλʶô˵ֳ̫һָ԰ɽߡһȺ͵ϵʱֳһͷţִӽſͷϸϸɫ䣬΢ִٲôһƣΡ԰ɽЯŮͻȻָ壬ϸг˷ŭ
СŮɫ΢ڣʹ֮ɫԼȴδתͷܵү̫ţֱֵƽ̫ţͬɲͬڡүǰֵĽý˵߽ȥȭΪɫǹ֪԰ɽ粻˫ָڱ󣬶ǣתӢֵ֣ܽ³çλл˵Ҿæ񣬶˵˵ү̫ˡֻѳðŵһʱŲڵأĵҼʱˣͷѵҵ㲻ɣӢָź쳵λСֵܸҵеڣҲϴӡʦҲˣǳүĽ棬½ҹᡣҰΣ˵ŹЦԭ̽ͣΪ𣬴ʱ԰ɽһá԰ɽȻ⡣̫ȴѽʲô԰ɽһɽ̼ұ˭Ұ԰ɽ˵ʲôСܿɲסӢǸ˼ңүСܽ軨׷𣬾үһ˵űȥơ֪˵ȥԼĻѻʱҪ𴩣Ǵ˵үЩͰţҲˡȴ˵컨ŧ˵ƵĹ޹ʣ˵еӢ۵ƾһԵ˺컨Сˡ˳ѵ⡣ȴƫҶ֡ү˵˲ˣҪһˡ԰ɽȫ֪Щʲôάͺ컨ԵУȴеģ컨ҲûƾʤֻʹƱƵ䣬Ӣֵ˵ʱǿӢ˵ãҲ֮ǱЦЦ˵ͷ书ǿֵܸʮġͻȻĿ磬˵ʦҳȥǽһ˵һݣ˵ºүزʶ֪кηԸλѶǹĺúӣлڴ˵԰ɽЦһ̫Ż֮ܣα֪ϱɫ˺һ̫ǹƽ̫ͬɲͬڡҹܲ㣬Ҳܲҡ԰ɽֻΪֶ̫ƽ̫û˸ҳͷֵܲشӻؽֵܵ˱˵ֵɽһ·Ѱöֻ֡õֻ֣֡ǳһ֪Żиʲô£۵λ׷Ѱǿɣڽϳ꣬ͷ̲԰ɽȴҲǱ̫ŵٮٮߣο˸Ӻ˼ǿĿɽ԰ɽη壬ǰһǰͷϡϱ̫ƾѹ𣿡ϣһСŮ󡱣ͷȥ԰ɽ׷£ΪľǰһУһ֣СŮ֮У书ΪȻأ΢ףһС֡סһ㲻ʱȫơҪ֪̫ȭжǴͬС죬ǿȫڸ˵빦ͬźǳԳ¶˿ͷ֮ʱѰν֣ԾԾԣۼһмܣ㼴ͦ԰ɽȥȵ֣԰ɽ˳ڳ彣ؽһһ·ִǡô˫һһĳѶϳء԰ɽһֽͣ佣ʡȺһס̫źֳһź賤Ƶȭ֮ν֮죬Ͻ֮֮׼ƽɵþʧɫ
԰ɽȻôȥһһ󣬾̲
ͻȻ֦ڷִ쳼ȥԭ̫ۼ֮нɿգעĿԳ¶ˣ͵һͬʱ֦ڡ಻һ¶ȻѣԷҪ֦ܽھǧѡʮĻǵҪΪɷ򸴳֪˷һ书׿Ķ֣ȡʤ϶ι˼Ѫľ綾
һͻ쳽Ӵæ˵֦ܱܹС̵֦ȴҲ޷㡣԰ɽһۣһһ·Ͻ֦ھСŽǧ˵Ĵȣǧ֡ȴ˵Ӱһǧֻһ㣬ⳭӰƽóľֻǰһҲûγ֣֦ѵС˵֦ʮ֦뷢ҲС¼ͷŰ֮ɫõǱһᣬһ㣬֪ڼо綾ʹĴ֣ȴڰ֮ιԵԭɱСԶȭеͬΪѧ֮һֻǸ޳ܸһιƵˡعͷ̫ݺһۣ˵άүӺεӢۣ˰ιô㱰͵ϮôοֶζԸһС⼸仰ȻֵܲɵðԲֵ̫ܵͷʲôȻ̼ұˣֻ̾ȷ̽󣬰ӢۺúҶףŮֻ֮ݵꡣȻ޵һ֮󣬰žֻʣһˣֻ֪ˣûй֮ˣܸŻһҽӸͶ̫ţڽϻͷһ˿ˡ뵱εӢۣ֪ˣԵ͸ôײģҲ¶ԡһ䣬Եڵ£ý̤ĭֵֻǻŭ𣬿ֲ֮ܵ
԰ɽųȥֻǼ̫˶ֶζԸ쳣ԼһȥСⶾ֡쳺޹ϸ𣬵¼ƽֲֵܱȭ⺢ҽվʹȥպлλʢ顣
Ӣδ𻰣̫ȴֿ޽˵Ҳɾؼ㶪֮¡ʦܺųưŸ֣ȴһʮĺӣŵһҲ˼ҶˡʦָСֻЩԶԶ뿪ӢҲͲסȵס죡ת԰ɽүʲҵ֮ԣ㶼ղ²үӣֻƾС˶ȥڽ㣬ֵҲûˡ԰ɽ룺⻰Ҳʵ顣˵ӣصλʦˣĸͷҳȥ
԰ɽʶϵһȴ˵˻ʲŽ̫һȻǸӣ֪˵ͷЦүҿͷҿɲҵ԰ɽһ㶣ĵСƶ죿Ӣһ񣬾ʹ̨˻شŭԸ԰ɽǰԵ˺ǲɫ˵Сֵܣ书ȻҲֲĳ㼸С
ԾģһȭӭӢϴȥӢ΢΢һЦ˳ֻһơ
ӢһĳȥʱɣƵ·Юһɼ磬ȥ԰ɽĵļѧԨԴϾȻͬ졣һƾͽ쳻ˣ΢ǰ㣬ԤΣ֮ʱӢģж֪С죬һ࣬ӢһȻƫӢǵеһ֣ƴᣬƺͣбȥ˫ȭһ٣ĵһ죬һȭϡ쳽еӴʹáץ֡Ѩһм죬ӢһԾһ̫пնһۣоô⺢ҲʹУԭֻڣпն䣬ʮй֮УСá
ӢһֽʹСͻ׮̽кۡ쳰תӣȷߡһǹСһпյȹȻǲ죬ʶ԰ɽҲ֡Ӣз֮⣬ĵԵͷɽ˼С˰š쳶䣬ȴĽ⺢ӵ֣һһʽȫ¶ԵĴ԰ɽۿ֮أԲת⣬ʧ˰ҵֻ֣ϾǲΨ԰ɽСˣ˵һ䣺Ÿߵܣ˸ôһƷйȻûҪ֮סԷҲܡ̱׿ƣֻλʦƽ棬ʹȫǰǳɵ԰ɽķܣ븸׸°ŭ֪ӢЩƽƷ̺֮ʮ๦쳳ʱıģеúȫڶԷƷ֮¡Ӣ߶סʹÿһȭÿһ߳ʱܵķơʱҪ˺쳣ԭѲѣ԰ɽǰʾ֣Ҫ۵ú쳽ƣģԼȴʼ磬¡֪󼰵ľ磬ǾᣬҪʹþÿһѧ󣬶⾳ߺȺӺ³˵ˡ
԰ɽ֪⣬ȻˣС֮ǣҿֵ֧üʱۼΪԷŲģͻȻһڵһţ˫ͬʱɨһһǹУӢԾܹһ˫ߣʱ֮侹߰ȣǹ죬ѸݡȭԭСԧȡ֮߳ҽŸŷߣҪߵʱһŵأݿҲ޶ȣʱڵϣ˫գ𣬳磬Ӣ˸æҡп̫ǻһۣĵǹȴֻᣬСѧ书ֻΪࡣȻϣһʱ˫ƺ󣬴ʱӢűӼȰֿ죬ⴸײӢƨ֮ϡ϶⣬Сⴸ˲ԷԹȴ̲סʧЦӢŭһƣȥɫѹ˲ʲôʲôȡ԰ɽа̾˷άĶӣ˸ӣһ۶۽Ǽȴʼûһ뿪˳ٹѡ쳼Է˫缲籩ϮҲԽ£Էеһ֣ԼȫȭһЩҴУŶԷʶ˼ɣ֧ЩʱܡʵȭЩãּڶ֣˵ʤ˶ֵ¼ȭ׵ҳ֮󡣺쳹δᣬֻʩչЩõʽǷꡢһȾһ˶֮Ҳ㲻ײࡢģǴʧֶ֣ʮУ֧穣ǱͻӢһұܹӢơο̽צбһºòæ磬佫һ֮ж߳ɣǱһˤ˾УӢһȥ԰ɽŭĵҲǸСѸ򵹣ô¶֣̫ȭĹ򽲾ٳˣԽϣʱЧԽֻӢԵϣȡͻȻһӢƣȡԭ쳵֮ʱаؽͷ豻۵ĶϽ鼱֮£ץĴȥһ·ãӢÿ죬ĸ̸Ҳϣ档һе֣һڵһ̣öϽһ½󣬹۶ϵĽУЦүҵֳֶ̣۶˱̫ƽҰֽӳ£ȡԵˡ
ԴӡꡱԽǼƹˡִ֪˻ʰϽ¶ԷʹУȴȼһӢε֣֪ԿĿϸƽֶԵ϶һϽҲܲãֻһм֣ץŶϽƷšתͷüʹһУֺͷһȡձñЦнͷжƣκεңձñƣһӢĵСӣôһǶϲɡּ־ձñϻȥ
ӢһУԾ࣬һкģһֻѪ죬֪ܵˡӢŭָ쳺ȵ㣬㡭ձñвʲô쳽ձñͷϣкȻһ֦ڣЦŵİ벻Ҵġڵ¼һ֦͵͵ûȥȴҪҴҵĵ׶ðɣһ֦ССҲϣ˵һ׼ؿ˹ȥӢӣһҪڳȲ֣ǶԺѴ˼ɵ֮⣬ڵַʮֹ죬һӲؿڡ֪һȴ˸աǰڣʵָʹһɷ
վ̫ͻһѵǰæͷ۵һ֦ڴӣΡΡػ˼Ρֻ̱ŵľ˵ĸ׸ǰе裬ôԺ쳳ÿһÿһʽ쿪˷ʤһ»쳣ķڣѣĿۼ̫ڼ䲻ݷ֮˾ԺȻ԰ɽ΢Цǰ󷢵ڷԼԭҲóԼ֣ʮ̫ҲһˣֻСװģı̬ȴԶԼ
԰ɽ漴𣬽еʦ֣סţж̱һݣеȥȡҩ˵ŷɱڡӢһִֵĺݾĸײ࣬һˣֻ԰ɽôһУ´סɫࡣģӢһ˦ȵ߿ܲһ˦˿Ȼˣе磡Ӣƣһͷĵ·ܣȻʹơľУʱٲ飬ҪȡɶĽͯѧ֮󣬳̱ԵУս̫ܣʱӢƣǵĸ֡Խսþã˼ԽǿʣȥŪԲ֮㡣⡰ơ̹ʱæңЩɥף˿аڣ֪Ǹתض۵ͷۻ֮䣬ӢתԼͻȻȭһš󲽡ǵȴƴõã²ϸ˼һתǰһʱӢһƣҲѻĺġ
ۼ쳱Żȫ޷Ϊģɵش󲽿ǰӢһƾաǡơֻҪһʹͣЪܳǷУ¾ͣһƵ෢ţӢұߣʱһ¿粽ӢͬʱʹһǴա
Ҫ֪̫ǣԣ⡰󲽡롰ơԭй֮ͨȭϵġ󲽡ϰȭеŲ˵УüǴ졣˫ֲעӶ֣ҲӢǷУֻҪ󷽣һǰ˺һ۶Էκǰ󣬺ǺϾǰһһһһȥȥֻĲִǡôⲽƲİԷλ˿˿ۣÿһ粽ֵжϷڣӢڹϰһ㡣ǡơһ־ϵİʮУӢԽԽǽ꣬ȴָҲϡ԰ɽð̾Ϣͽѧգֻ֪īسɷٵʱӦ䣬⣬άǺˡۼڶڵʮаҲʹ̱꣬ȡҩеʦҩʰСӡʱӢѽʹ֪УԾȦӣӹҩ̷԰ɽʦ֣ơӢ֪ǳȰ⣬һڣԼӣԵòӣҡҡ֣ǰ־쳻ȥֻСҲأԭʹġڰƷǰֻʹڰԶ̼ܣƵ̱޷֣ӢĹֱ˵ܾտö࣬ڰƷ̣ÿһƶӲУǸв֧аУ⣡ۼԷ͵űϲ䡣Ӣôһҽ̤ʱʹ˰Էλάϰ֮ʱ涨ΪзֺʧƫԹִٵʱ¶̤λſϳС˫һŶ׼űȥֵĴ򷨣ԭκγӢмΪȴһζƤȡ֣ȼţӢ΢ҡ쳼лɳˣ͵һƣСϻȥӢã˫ϡӲӲĶƣ֮ȫһƸƣԸжԷѹޱȣʱһãΪԷˣֻ÷ֵ
԰ɽȻ䶨ЦӣʲôһģһϴȥӢ˫һᣬؿ΢ȣæƺˡ԰ɽ֣ĹԱ⺢Ӹߵö࣬ǻñʲôĺ쳵ļͷ޵˲˲ٹ꣬ҲĵȻ˵ָӲˡӢһȣ֪԰ɽ̫ԶҪ䳡滰⺢ȴֲ֪Ӻ˵𣬲ɵڵأһԲֳܼϺڣж̫ûĽⶾҩ̫ҡҡͷ԰ɽӻȡһɫСƿοƿ˵ֵԺϵĽⶾҩеЧ֪ʹĴмңϲⶾҩѣЯȻӦֳΣơ԰ɽĵЦˡһֵβٶԺѡ----˿Ŀ(www.xys.org)
ӹɺ⴫
¡  һ
԰ɽ˫ָڱлȥ˵ѧģȻи£ֻҪĵع䣬أôߵĹȻãյҲһ˾ءĳƽ޵ľ´޳ܵСˡԽ˵Խ˫Ŀų
ͷĿⲻӣͻȻһƳ֮䣬һԭ̫֦ڣ԰ɽסڵ¡һ֦ڴӢ󣬽Ŷƣ֦Ƕڵءʱ԰ɽȥ°ʹ֦̤Ƕ˷ש֮Уש룬ƽ˼ϱɫ˳۹һǴΪ棬֪¶ֹһǾ̫ʹҪƳȥʣ˲
һֵæŹˣ̫̱ҧгݣп΢΢ͷң֪ûһҳһᣬðƽسֵܣǺѣճµܾвȣȴȥˣԵģҲóȥﶯְɡ԰ɽ˵һá֣춯֪аϮһȵ
԰ɽҲͷȥָһУסһССķɵǷɵƵȫ֮ʱ΢΢һ𣬺͸ɷ䰵ַԲͬЦλԭɽµģǲɴʦĸ𣿡ɵģɽɵֹŰֵܡ衢ȶһ԰ɽδδŰӰȴʦвµһ԰ɽȴ룬Һ컨ֻƧؽ꣬ԭ޶ʱͷѲʱҪһӣһ˳⣬ȻǰţкСǽ컨ƵСˣ˵λվſɱ𶯡ȹŰش˫˼תӣһۻңɵڡᡢɻʯӡǮڣŰȥ
Ӣ󺧣е顣԰ɽһЦ˵Ը顣
ƹŰʱ޲Ŀɿڴǽڣ˰ȴһö˵ӡŰξ겻˺һ뿪ǽڣعͷֻöǽϣԼӣǶһΡȻ԰ɽһҾأֱţҲ򸣹ӴǱ𣬾ˡ԰ɽһ¶Ǵ˳̣˭ҳͷԤǿڣ˵ٷ˲һ𸣹ӣǱˡ԰ɽŭӢ˵̫г˰࣬Ż֮ߣԭ˽˽ᣬǽҶһɡԼȴҲ治֪ʲôϵλ컨ңҪ֪Ϊ˾Բԭǲ˽Թģӿڵ̧һ֡˵˳
԰ɽߡһָǸڷ۵Сʵ㲻ϵСôҡͷϵãû԰ɽͿϧϵסǹƽϣ͵ŮһҰ׵ɫӰ׵ÿ¡ˡŶһŮȥŮֻʮ꣬˪ССһܹ֮ĥָų˵ûңҿɼ㡣ɱֵܣɱҵڴ⿴ÿΣûһβ㡣⼸仰˵նȷǼ£ſڽءûٷֱ硣԰ɽ˫һ˵ճµ˵úã̧һ֡Ұµǰ˵λض֪ƽ̫ʦֵˣ书Сʦϣǿճµģϣʲôͷʦ塣԰ɽ˵£Ҳظֱ磬аߵ⡣
԰ɽϣʦ塣˵ϣˣ¿زʶǱĽʦүʵϣ֮⣬͸ʮֲֻĺǰСӣֻ˵˴Ϊֹ˵ӻؽԭֵĶԹԭŲʣһСѰ£ްڵأ˵ҪֹС㽫ȡλ岮ơŮ±İ֮ȡһ򿪣¸ƵףȻһԸɿݵ֣Ա߻һײдѪ֡԰ɽ˵λɡСһ˫֣£ʵҵ˲ѺþŲһ죬ճµͻȻˣҹҼң˵Ƿү֮Ҫ˵̫ȭʲôžذ£֪ҵܵŵÿ޽гճµץס𱦽ҵ˵Ҫǲ˵ͽҵܵһɱҵ˵˼仰Ҳͽҵܵɱˡ˵ǲ¡쳽еĶˣˡСĨĨᣬ˵ҵǶ֣˶࣬ҵŲ͸⻵˺ˡﲮҼҾ͸˵Сﲻ֮еĶԹؽڣ˵е㲻ס԰ɽڵ˵ﲮǹƽ̫ŵշ塣˵ͷ֪ģǶ˵ͷСֵﲮ˼죬ȻҹȥóһԼ֣պѪдѪ飬ֽӷϣֻڵϣֿ֣ҡҡȥؽԲ˵̫гԲ˱ҵѪ𡭡ֻ˼һ£ֻС˵̫ʵڲ԰ɽշʶõģƲ԰ɽݸҴһܣ벻ˣĳ˵Ӱӡ룺һܣշˡ԰ɽֵշѪ˵ǹƽ̫ţܣʰճµͽ˿˫֣͸ĳˣ˵ʲôĽү壬֮ѡơ٣һƣټһñӣĳû㽻飬¿ɲܲˡ
Ұ˵Ѫ飬δʦױʣҵơ˵ߵСԣȥȡѪ飬ͻȻһһذָСĺģеãǾͬھ
һ±⣬˾δϼ԰ɽҪˣȴ۽СþУͳɤӺȵǰһŮӵ㺦ġ԰ɽһȻȻصһһʱ޼ƣ룺ǱǺãߵڴˣмƽϡҪ֪԰ɽҺʵԸթСʵ䳤ԽǶıߵֵذ״Сú·мּƤ⣬Ҫʹ԰ɽ޷ðذף˫Ŀס԰ɽ˵үԹ޳ǷϹ˫ӣճµľ֡԰ɽпöǮڣ˫ĿֻҪһһͿٹˣ֪˼µÿ죬гԵԼ⡣һʱ֮ϵǳɽ֡
Ŀת˲ص԰ɽ춯ȴڶֵ˵磬磬үֵܹȥλ֪ԭɣֵͬȻôãԲƽԵãǶɵ԰ɽ书˵ãѳȰ⡣Ӣӿڵү˵Ҳ֮УδࡣֻмʲôᣬҲеġЦһᵹûС磬ֵܽӸ֮ǰڶ֪ˣӢǰǶүƼӵġү㾫ܸġʲү˵ֵСĸףеġֵǷү֮ͬǳԸŷˣ˼вʹΥôӢףԼһһ԰ɽ˵µȥֽһ䣺ǲŲɼҲֲֵܡ
԰ɽڻؽӵշѪ飬ͬСøϵƽ޷շ壬ֵˣһ֮£Ϥͬ¡ƥ˪ԣ칦Ѵӱ׷̼ұκϣ͸ӣȷǲˡСףԭ˵ףʵü䣬ۿһ죬Сһ⣬ҭҭؿ޸ͣʱҪ¸ɣ»ã˵̧֮һ֡㵹˵˵ϣʦ壬Ҳ֣ء
ʱ޿֣Ѳ԰ɽϾʹ˰֣պ׷ѰȴԵֵ˵ֲˣ޺󻼣˵үǹӢۺúԵӿԷһؿշĴ԰ɽһ㵣ôʲôǹƽ̫ʦү˵ˣʦǴӣȸӴΣʦʦֵү׵ˣ԰ɽ˿֪ԼֹŻ֮£˵һв֪δп²ÿɷ񣬵Ǳʦ̫һ쵱ĺ֣Ҷ˼ʮ־ġڶʦү̫ȭذȴ㲻үүԺ䣬ؼ飬ǲ죬˼ΣʦԱƲȻȥ˲ʹǶүȥҪҽ̫ȭеʲôһȸ书ƽ磬ûʲô¶ʲôү£ȥʦס԰ɽ룺̫ϱڸŹ棬书ذ²ôˡϣͲؾ´²١ǵ˵ͷɫԵʮֳϿң˵·ү֮λֵܵʦ帮ȥʱвλͶʹ֡ү룬ϡƽ书ܺ˹ƽ̫ŵĵһѺ֣԰ɽôģʦ屾вµһЩʦ̵ӿʧˤһæʩȣԲ֮ⷬ࣬԰ɽ⣬Сѽģڶ仰û˵꣬ӵһ仰סˡ԰ɽŭȵ˵вֶ˵СԹ޳ֺ˺޹֣ү֮⣬֪Ż֮£Ȱ㻹Ǹɨǰѩĺáһ˵һƶӣڡ԰ɽ˫ĿҪֻۼĺǰ裬Ҫ˺СŮСԸȴǼ㣬һˣȻѰؽһ·;֮ѣ˵һССŮǸ׳꺺ӣҲʮֲס԰ɽȻֹ£ȻΪշնУһСҲŮТķϡﶫʱһãŮһ㡣ֻ˼Ҫ԰ɽһȻһö㣺һöصͷ׶ţܽʱɥ֮ǰֻҪֱһͣСþˡֻһʱһöһƻͻȻһ˿һѶһߡ
ֻƽǰͺͺֻǣնȥ಼ۣݿ£˫ĿݣȧǸʣϻ˵ˡһԼɵûعͷȥͻ˵쵽ԼǰЩһ֮£æÿһеʦ㣡˾ᣬۣһ԰ɽȥ˵үĶ飬շֻˡ԰ɽæ˫ȴҪӵСţշһΣȶסţȵȥò·շѺҶûšת԰ɽүλүĻһɺԡʦΪһµġ԰ɽĿбһԭүǵؾֵܵҪ̡շ⵹ǡλү֪̫ȭоŴؾһȭؼֻϧ׹磬ûüǧټҪҺʦ¶ʦֵ֪û˵öүѹʦǲ˵ʦвҹдʦܵĲ֮ǰץסһһ޶˵¶һͽһɱˡճµģ⻰ģǼģһԲ־ŭۼѿϼһƫƫʱ˽ֻշֵһ޶ɥ֮¡ʦָܱʹֹϵþƣѶүշΪţܣұ˲ŵ㣬ֻճµ书ǿֻƤֹת´үҵĻûԩɣ԰ɽֱߣ̤ȥ˵Ҫѧȭذ£Թֻʦѣû˵֮Сȵ𶯣վš˵ֱһСѽһ˳԰ɽȻվŲٶԵģҪңܵӸõ԰ɽΣֻշʦ֣Ǿ
շ󼱣˵˵ġ԰ɽүģĳȻ£ʼաշ弱˵ֻ˵㡭㡭԰ɽ·ɡԵ£նһ˫ֻ㣡⼸仰˵նշ޻˵ԱһãضųĿгԹĵȴѣʱ߷Զߣ֮󣬺δֻ֮ҪһҲҲӡϲԽ¶һ˿ɫ˵үҺڡʦ˵òȷѧһѧ̫һšϾֵܵҪúָָ㡣԰ɽǺһȥ
תЮСһصˣշ࣬΢΢һЦż
Ӣ֮һֱע԰ɽշˣʱۼƼƵóѣĵүæ£β᣿ͷƤһмƽϣһƵڣ⿪˿ӣ̤ţͻȻһӣ˵һ̡һȴû⺢ӷڣǡ쳽ǰһţӣͻȻһݼмȥ
ŭ֮£ǰһסˮһذ׾ؿڶȥ쳽֮ǰͳﻮһۼذ״̵˫ӣһԾڰգͷȥָ񿪣ŭСδأǰһˣסСһɡ󾪣ᣬ쳹ŷߣ漴վʩչйذס֪սʹһתȴ԰ɽ˫ֲݵվڡ쳹Ц˵һûأһ±仯԰ɽ벻ҲһǴ֮⡣ø⣬СѻȣΧһ̫⣬ֵܶתпհвŭǺǶʣУ־̾Сӳ˹Уܽص
԰ɽжԺ쳴ǸмȴɫԳүΪѧһʵɲô¡ƪ̫Ҳ㲻ʲô˲Ĳ֮أĳţǵá˵Ҫĳֽ̣վʹ㣬ҲԲһ룺գȴ˵
ȴ԰ɽֵ˵һ㣬úüˡһͨݵһڣܲǧﶯֽҺᣬһ䲻ա֪зڣԼɹ
˾һշͳ˵ԭ˾ʫʫ費Ļ̫еġһʱҲϡ˵ֻȫȻа벻԰ɽԭԭԼһᣬ֮⣬к壬үָ㡣԰ɽ̫򣬳гɻνһ˵ȭжͣ仯ȴˡַɻȴиߵ͡ˡ롢֮ȦдȦСȦƽȦȦбȦȦȦȦ֮֡ٵ֮ʣԴСбοΣÿһз밵һ˵һȻȦ״ֵԻ֮Ƶõ˽ȦڣʱҡȻ΢зǧкࡣ̫ȭʤ֮ҶԷ㣬׼㡣˵ȭǳԣܽ⣬ʵǺ˾ѧ֣нֽű⣬޲Ҫ֪һλѧҽȭ壬ʵһ֮п
԰ɽ˵̫ȭؾʱֵܡ̫пաȻֻŹĦд֮ģԽ˵Խ͸׻еѣʦ˵Լ˼ȴƾʱȻͨ԰ɽϡһ˵ھֻǼ仰бȦȦʹöԲԣ׼׼ǱĹ㶮ô⡰һһʱף͸ֻ֪ҪټʮƾһɳѧʦɵĻϲʣүΣ԰ɽҲǰ˾裬Ǻˡó񣬾Ƶ״书һ㣬ӦǣļšһԳڣžɵͨ죬˶԰ɽ䣬˭Ҳû˵ЩʲôȴһʧЦֻ԰ɽ̫ޣ¿ʸᡣշξߣ˶ãȫڶʵǣھȴûʱȫ޻ɣļ䡣ֻ԰ɽʽȭ·˵ﶼȭеӲᡢ¡ҡǰȵȡɢ̷Ϊȣøվʳ·Ϊȣᾢ룬ţ²ݡ䡢졢ࡣĸ棬Ľǡٵ֮ʣ֮֮硣ǱײӲӲ֣ȻԿһֱȭ˴һݣѵ仰˵ô˵ӢĴôȴ԰ɽһ۲ԼֽŲͣҲ˿ͣԽǳǣȭϽᣬȫա֮أ֮᣻֮ᣬ֮ܵء˵֣ܵз֮ʱҲͬʱйԼ֮ʱҲͬʱܵзУǹأνؽȭԵν򣿺νˣ򼴹ˣ˼򣬷ֱǡννԶ󡣡ǹбǱ㲻ϳ˵书ֻⷬƴγѣĵ֪ʲֵܱ䣬δؾ䡣ж԰ɽ嵽˼԰ɽֵ书еľǧ򻯣ֻ㾢ᡢءաزᣬ᲻ÿաȭԵ˫вͨصɹ˫ȥǴСȴС֮ǱһɹҪʹõ˵ĴգСȴʤУѧ֡
ֱֻȻȭǺ쳸ղӢʱáӽͣһοʹÿգһηʼ˴ʼ򣺡ԭүôȴָҵ书
Ҫ֪ŷϵļͽ԰ɽ̫طֻȭмٵ֮ȴƾһĴ䣬ȭĸδףδʦָ㡣֮йؼ࣬Ǳűɵĵӣʹ̣Ҳδʶָ̣ʦĲ죬׻ɴ˶ʵ֪ʦֻͨƾ洫һȭϰɣۼʣδӵǿϧʦδѧ˽ųһĻᣬѧĻúý˵һͨÿһ仰кȭеı׶ˣ˵ڡ֪쳴ˣᣬӢпյҲˣЩѴҲδ¿๦ⲽءһָ㣬պʼóΪһѧֻ֣˴ڹҲ˵Ǳˡ԰ɽѱϣ˵Ŀɶôָ㣬éٿ֪ˣҲ˿ధˡ԰ɽȻǰ֪ˣҲغˡһֻһӱֱ͸ȥ룺ö˶˴ȭ£ֵܡһϾ֮ɫ԰ɽүȭǴˣʹãֻ㻹᲻̫֡ͬһѰַɾ壬ȴҲܣ˵ү¼ƽŵ԰ɽ̫ڵһϣͶڸƵף˵ϼƽаɣһСֻáȥһæԡƱաסУ֮䣬ȭ·ȫ֮ܵơʹ̫ȭϱ֣֮ȭ·ʵͬС죬ǹǳбֲУ˫ƺȫ԰ɽճסˡ
ֱʱշͷһʯʼأֻ԰ɽʵ֣˵ϣǸá֡ģշæǰҼʦܵʬףǽԽԽ˵ү²Ķ֣ǰ԰ɽãٽһСִ֣תһȦһɼǿ֣̫֡಻ϣһȦһȦճϣͣʹһ·ַ뵽ϣʱĲ״뵽Լȴɾ뵽һҲԼ˳ɵú¡
԰ɽֳ֮ɫĳһʵв̣һɣճжȥԵɷһһж£жúһɡƣ֪ӦãȴԸϣһĥתӣֱ̾һѧ䣬꣬Ҳ壬ΣöԶѰũˡ⼸ʵҲ˵ģպΪ;һ֮Уδʣж֮һˣ漴ؽպδ֮˴ϳѧ֮󣬸׻׻룬Ȱѧá
β֮⣬ȵճµģһ˶£˲ʣҲԾ˵ĺãڵӢ⼸ʵǴ԰ɽġ԰ɽϲοתͷɫǼȴǸм֮顣һһϧ黥֮ͨʣ԰ɽŻ󿪣ȫ޷Լ಻ߣ룺˾ұۣȫ֮һС԰ɽĻȥ
һȭۣ֪֮һƵԼ޻֮ȭȥ磬Ѹסʯһ˲֮䣬԰ɽһ̫ȭС׺ᡱǰУһȭľʱա԰ɽһŤʹȸβǰУת˫ƻƳõ̫ȭеġ԰лƣڶֻУȫ֮¡̫ȭǼѰȭѧ֮ʶá˼԰ɽһһֻʹ˰УֶΣͬף޲Ϊ̾
ʱҧأƽѧ԰ɽ࿹һУֻԷҲǿϼӾһԷҲӦһ֮£æɾԷķȻҲˣȻҪѳǣ֮ȴҲܡĬĬ԰ɽʲڵġһ롰ۿ˹Уӡ֤԰ɽ˵ȭҪ塣ȭƣǿֻҪ԰ɽһһƵķλʱˣǡһνݵһڣܲǧﶯӦáһᣬЦ֣Ѿүһ֮ˣҪλȫעӦУ⼸仰ȫûֲУƳȭ¶еԲ߿飬β԰ɽЦǣȭߡæܡֵҼ硣԰ɽãһҼȥ
練Ƽܿ԰ɽЦʵһأ쳵䡣԰ɽһþסӣ԰ɽȻɽ䡣£ÿһж˵ͷͷǵ԰ɽ޵Сֵܣ˵ĴеͻȻеġʱ԰ɽԣһһпɽеòˣ֣ܹģ΢һɣʱʡ򣺡ԭ⺢ǳ˸ӰбҲбӦС԰ɽһб˼֣˼ҡ԰ɽһĳıһֻҪȥԿ죬ǿԱ֮£æתϲɫ԰ɽͷЦԲ԰쳴Ĵָһ̣޵üˣҵӣǾδȴѼɳֻ֮԰ɽ˵̿飬룺ҼУȡתŽš԰ɽȥһˣһһСֻáб硣꣬ⲻ˵Уֻ԰ɽһܶŶӣ׳ȳſ죬԰ɽӷ֣ȭߣ˵·ʤԼ԰ɽȣѲµ⣬ֻáһд򵽣ˣ̤һҲһСֻáһͬƣԭ̫ȭеĴɣʲ˵˫вͨȭȻ෴Ǹַŵ֣ҲǷǰܲɡԹ˵аᡰ桱һһ̽ץ԰ɽ󣬾һӴ漴˦˳ȥշСУӴȴЦŽе԰ɽڰգа̾޹ֱ̫ʢ˥շΪһţȴһССӣȻƲҴеáһϲ⺢ָȭ壬ܹͨѵá
ץ־ϲһ³ɹȴʼһ˦֮£㲻˵УҲȫ̼ұˡ֪ٱһӣ԰ɽһסһ˦ûˤ
һ漴ϻӻ԰ɽӸ£һ䡣ĵһ˫ֻཻƾüĽˮճסˡǰ죬԰ɽƱǻضᣬһֵȴ˫أڰաճһٿգʧƾ裬Ǵڱذ֮أ԰ɽ֪֪ˣ϶ԷԼ̫ԶԹţҪƽµȭָ֪ҪٵʱɾһΪΪţӢֵһ㣬ɪʤĵӣӣ۳ο˦ˤʼղʹһŵء
԰ɽӷ֣ķѹڶԷ˫֮ϡʱвʱԾãϵѹԽԽأƾһٶĴʯһ㡣ǼصһʯҲͰˣ԰ɽڿУ˫ɣѰ覵϶ͷ˫Ŀ
֧Ƭ̣Ƕͷ͵һߣ뽫˵ϻȥ԰ɽĵϡǰڰգѹڳϵֻҪһһǮҲǾܹʱϽ֮ʱһǿ̩ɽѹǽ˫۸죬ۣУæԾʱȫ죬ʪ͸ʹȭŵشݺԾ԰ɽڰգѹϡ
쳼԰ɽ书Ǿ棬ϲƾ飬ȫȻֻ֮Ϻˮһεεڵ£һ˰һ㡣һᣬضˮա
쳻ǳȫƣ۹пաӢмңȴ֪ÿһκˮһ֣úˮ޿Ǳ;ƿݡ֮ʱˡ
ԼҲγֻ֪ȫؿڿն֮͵𣺡ʹϣ֮ʱܡУҴʱһɡܣǰӦһ뵽ӣ֮֮һ˥ް࿹ͻȻ˫ϥ£еү԰ɽڰգȫƾ˵֧֣ͻȻ߹򵹣һݣƣȵͽãҪһǻ䣬ȴ澪֮ɫ԰ɽĳʴȣ׼ֻҪײںΪ֮ģס˽ѵһ٣ͷţʹպܹĹǨơʱɢңȫ书ʧ죬㲻ʹǰǣҲѲۼһͣڰȴ£תͷշ֣˵ĹѾˣƾ㴦ðɡֻСһ飬һ
շ԰ɽΪѣѰ˼񼫣ն˫֣ܽ뵽ƷȳܾȴתͷСʱֻ˫Ŀŭ𣬺޺޵صųʱ⣬˷԰ɽݣ˵үΪұŻĳд¡˵ͷ԰ɽæҲ»˵ֲض·ƽε֮¡οͬţأлֻշվȴҧλεһ⵶԰ɽվֱӣͻȻ⵶һһԭذǳУָסСãʩɼƾˣභ֮ʣذ׶ڵϡ԰ɽȭһ½һʼϾʰذסշû˫֣ȴſͷ֮ʱÿ̤ǰߵСǰذ˹ȥСסĿѯʡ
շɿݣ˵ү˵ʲôֵܵĲҲذ䡣СõĸǸģֵɱġĲˣСԼ޵ڶү˵ǲǣ԰ɽ̾˵ͷ
շССãҪеӾͽɱˡ£ͷ˰ɣĿһעСϡем־ԶؽԮ֮ļΪеɱˣеȴСλεһ⵶ȫѲסֻδظȥɱⳤӡ
СӴսȴްֳ֮⣬ż⵶߻ؿڣ⵶ǰһͣôСʱ֫飬ֱܹǿۼСһһͷߡСһЩȭţ书ǳһһʱ̿գż⵶׷ȥŲǣţͻ֮ڲ֪ʱգæȥƣ֪žȻȣͼ죬ðֻ̣ѱճס֮£ضᣬֻȫʧһģӷȥճϣҺһ漴ȫϢ
һ±ʿûһõһ֮£һӿǰֻŵһ󽹳ԭžһȼţ֪˭ѽյóȡճϣƬ̼Ȼ˿࣬Ӣеãôһ£ȴ̫شתѰʱ̫ĸӰٲд;Ʋ˵ҲѸò֪ȥӢͻȻһӰãֻ֮ͨҲѽաлһԣڳƺҲǸȥƣֻǾһԭҲˡ
ܴе̼ɩӣڵʲôЩıڻ𣬸ȻȻ̧ͷһȴӣǰһգصܲͨ磬ӬҲɲȥ
ʡԭ̼ұ֮ʱǱģ贰ǽҲǼ񣬷ʯˡпһʣ˫˾١һǽײȥʴжΪأǽϰ׷¼飬¶Ļʯ
Ӣڸ˾ƣ˫ǽŻȥһ֮ѰǽݲҲҪשѣǽԼصʯɣӢ˫Ʋ֮£ȴ˿Ļңס£̼ɩӣʲô쿪ţ쿪ţ԰ɽסѰ·룺˽죬ҪˣݶҲزܣ岻ȥܽ˼кסڲˣֳû⡣ʱŵ԰ɽ쳡շ塢Сáֵܡпա裬һˣӳһʬ塣С⣬˶ֺ֣ʯУȫ书ȴްʩչ֮һʱң㣬֪Ǻá
һŵشӢۺúӳ̼ұǽǧѡȷ̽ȥ꣬ǵλӢۣǿɷô˵ŹЦëȻѰȥԭ̫ⷬǴǽűһдġӢŹеãֵ뽣ʦͬŹʦж޳ֵҲôһ£̫Ц˼¡дʱıϲ֮ͷյüֻ̫͡Ƶ˵Ϊһ֮ͬ꣬͸跨𡣽ϳ֮ӣֵȴˣֲˣȲʲ֮ˣϺãӢʦܵѶǽղ֪Ǻһġ֪ȻΪ˴𡣡̫Цģ˵ȹӢ˵ղжҲΪˡΪˡһδϣֻ쬵һһ֦ۿ죬һ̤סڵµӢмˡԳ԰ɽϺһֱĬԼȫȻ棬ȴҲüԩʵ̽뺦ʲôˣӢŭ˸ȸѧ֮ʱΪ˾Ͳɣַݣܰʲôˣ룺̽򲻹ҵ֪ŧҵ뵽ȴ˵²쿴Ѱ֮ơ
쳵ȴҲˡ̽һزʶ˷֪λųơ޵֡Ľ𼫲ǣһҪǱ䲻ʤͿ֪Ĳ˷Ǻһ̽һԸȫһһս֮£ʹ׼ѱȥγ̫ʱģ֪һĶӺ书ּۼѸ԰ɽභս֮ʣӳĹǰţȻָӼҶѲաżǽջи˾δ֪ó֮ϣ֮񣬲ѷˡ
壬Ȼպ죬͡԰ɽܲĺһصȥü˴ͷþ˶ˡһֱδ⣬֪кգǸç򣬿Խ벻㷨ӣʱ԰ɽ˵صү˵öԣʤִСγµһשͻһð
һ쵶һֻһ죬ǽײ֮˸ǾܵصҲģõ𼸿שȻһƬһصȻ˵ˣ˵ǣϵԽðԽ͸ӣڵصԭһֻ졣ЦҪǾŸˡۼð޲ľƬ̣ͷҲԭҲ壬ȻҲ˲̿ڷաӢͻȻַڹ֮ǰе̼ҵãǳֵΪȡպСԲѷƨȥ԰ɽסֱһһߵʱա԰ɽͬ۹ãԼĪ뷨ӳȥ룺ֻҪ̫Ϸֵܣ֮
ȴ̫˵СֵУαҪٹʱ˶ɽ̿ûһǺˡպС֣ͷӣϺ÷ɣпü̫Ц˼еͷӣŮһúģҸһǧһŮп絶Ѵ󣬶ԼôϧֻǶŮȴ棬񶾵ĥǿǿ಻ԡ
Ӣվֵܶ˵˼仰ܵ˵ͷӢ԰ɽ˹֣˵үͬУֵܿо䲻԰ɽź쳵֣˵һȫƾԸҪּӺСֵܣȴ첻ԭ԰ɽֵܽͷӶ֪Ϊ˻ɱ쳣̫顣
ӢһԵ£ɱү̫Ķͷֻ⺢һˡԩͷծһһһȥ˵λ˵ԩǲԩӿڣ⺢ӣȫûǣӢͷô˵п̫뼺гδܷŹԼʦͽǰΣ쳣ֻ跨˵ǻԭҲϣ˵ү˵ǣԭ档Ӣ磬˻ˮǸǷšճµѾСõĳѾˡշĻֻм԰ɽ֮飬ʵ㹫ȻԣȰүֵܲү԰ɽȵֻˡǵƣպأ˵ŵںǰݡƽʱĿ飬˵ºͣĳǼͷȴǹ˵ü⼸仰˵նءֵܵһ书˵ã־Լ̰СˣҲһӵ϶֡һ˵֮ʣĿȫ¶ʵǰٽ費áֻŵԽԽǳȣҲվסһųʻӣ̤档ܰԵһеүֵܽҪˡ衢пաһ֣ȵϰ֪շԼ԰ɽΪУ˵һһСҲпʤ֮˱з׷׳ֻ֣԰ɽһ˵ĵҪͬʱ̳ȥ
һֻҪ֣ۼԽԽȣతһ̣ǶһΣա
ȴ룺ֻΪһˣȴ⼸ˡֵܵϧүǴӢۺúΪҶ⼸ӵȻүҽɱˣֻԼ̫ܾȵүۼֵԾԾֻһ˸ȷѣѾĪ֡һͷе̫ﲻһڴҰɣ쿪ŷү
̫ЦӻͳڣеҸֱ𣡡һһöιо綾Ľڶ׼쳵żȥۼԼüļ˫Ŀһգ룺̫ҴԸԲ޳Իڴʱͻ㱻һ䡣ڰգ۳һĨµֻ԰ɽнһ֦ڣԭԼ
Ӣۼˣ԰ɽӣŭеԵģɷԹԭ޸ɡԸҪӲָô
԰ɽ΢Цתͷ쳵СֵܣʲԴ˹֮⣬ô쳵ǰ򶨣Цݿ䣬ƺ֮ƣ˵ԲԸ԰ɽԴӲģ޷Сȴġʱ򣬽еˣԴóӱҲóްһţͷϣһǵֵ̫ιڡ
԰ɽ˺Ҹ㿪·еУô֣óȥ԰ɽһЦȥӣһһöӹмֻһׯʹеţţҵĽţĽŸˡ԰ɽ΢ֽ̫Ľڷ˳ȥһȴ޶Ǹ˾ѱܿ˽е죬ѹ̫ȵҪʱĺСұһԱǣܹô԰ɽ˫ʮöȥƾ쳣ʮ⡣ʮöں쳱һơǰһˣȽް˳ȥ̫ѷţ¼һŴӹϽԵһްŵ֮أ֪ԣæᵶȳһץס󣬸Դӹ˳ȥ̫һ̱˹һźͷ䡣ʱ쳵ļͷҲѳֻǹΪСЮסؿ֣һʱֻܲý辢̫ȥһ죬ĸ˫ཻһַ԰ɽʲڵĽҲˣһѧʹãɥ̱²ɡ
԰ɽ˫ཻ֮ȴδ̫ᾢһơڿն̱ڶֿ£һôǽĻʯϣĽпҲڿд˸ӣм̫ᵶԼʹǧ׹䣬ֻúһԵͷӹδأƷԿйȥ̫н𵶡̫˾Ȼ۶ˣԵֱֱ£쳿У˿ռˣׯź̻̱ᵶϡʱյó쳣ʱԳ԰ɽѱϰȫƾԼܷڼʱ֮ڻĸӡɱɢׯšнһ˫֮䴩ȥˡĸҲ֪һս֮ϵ˫ͷźΧ԰ɽֵܵȰһ븩֮ԣĸභʤܡֵԺΪޣʱȴ԰ɽ˼޶£ֻκ쳿ЩɱĸӡԽԽѰαذ죬۾ʱһšͻȻһȴǽϹŵֻȼգƬվֲָٹãֻҲҪˡмҲһգȴ˭ҲභӢͻȻڶڽеСֵܣ칥̡̫··ȡڰԵϽʮ꣬ŵ֪ʹ
һʱȡʤӢĽдϲһȭ̫ϻȥ̫Ȼܣٵֱֻ˵УȻŤÿһ̫ڶϡӢе˹Լ̣ȴƫƫȥӢУ鼱᲻𵶵ġ𷨰ɡ룺֪αѣһӣʲôӣ֮սңһжռϷ磬Ҫȡʤֻ»ڰغ̫֮ƳƲӢסָˣƽԵľϣһһ˵˳ŭ쳣㲻ͬʦܱǴ󲻸ãȴˣĹεļȴӢ쳣ѻһʱ̡ŭ֮£룺СոǿȻ˳ֻɱôˣҲԳжǴׯٶӲ̿ա費סţԹáܵү췢԰ɽʮö̫ڹ֮Զ񶷣޷䡣ķȼֶŰƳɻˣĸӶ̱ӣսƲ׼ͷƾ鷢ȥܱöк쳣С˼뵽ڣҪ̫֮⡣̫ɵ԰ɽ˵ãʼղ⵱ʱϽŨǸ˵ͷս·Ե˺ҲмѡСõܲסȣѰΡ鼱֮£ͷ򹷶ӲСͷóȥǹĽǾǼصĻʯ˫ְסҡǶ˰֡͵𣺡СбУ̫ĵ֣β뵽ȥʰԼڵµİԵ֪ĵͷѿޱȣһץ֮£ʱ۵ôһʱƬҲӰãˣ˺һ½󣬹ڵ֮ϣֽеС쳣ˣšһӣֵӹ˳ȥ
쳻ӣ̱Ҳ˽ͬʱᡣֻͬʱһǺһ죬ڵ¡ԭץܵĵȣһץ̱֡Ծ֮ǰȴ԰ɽһ֦ǮڴиֵҲһץУ̫İԵϮģһ̱࣬ԣ͵ʹһСţˮס󾱣һ˾ֱ̱ȥոأǱյðĵ͵һһҺ߿ε̳һĽۡһҽУϸ˶һϲֻ̱ѱ쳴ˡ̫֮ĸ֮һս˶ӣٵ쳼ͷ¡һȴܣᵶܿԭѳ϶̱İԵСڰ֮У˫ཻ죬֪ñУиԶһ˿ָӢУҼ磬Ҽ硣пսеɱɢׯշе̫ž跨ҪƣҳһƬ쳺γ֪跨ǵһҪ񣬵̫ʼջֽšֻ̫߳࣬Ǵʱ죬СӦεõɳ֮ȴ̫ĺнȿȥ
˺ݶ߰˻غϣ̫סˡ̱ӼҶнӹһǰйׯĸСбУԸһֵĺӣֻȿɵʤ˿̼ĸͷɢңסˣǲУ˳ֵͦǹ׷׼սšׯյ΢쳵ߣʱˣ̼ұׯº֮£ǾսˡźײȳһƬϸңһ£һСӶԵ̼ұȫ£ʤееĳ̾еıţּ֮ӡһеСţȡԣһɢ丽ӡ棬ǹһһһ˵԰ɽĻ쳼ԽսԽ֪࣬꣬Ǻã԰ɽ⼸仰ԲӢ۸˵ضɵþΪ֮һ񣬸ֵ̫̿⵶ȡ̱пѾߣֻҪˣ̫Ͷ񣬺ᵶܣ˫ײʱ£º쳴ӸվͻתᾢһһӣתȦӡ˳ƶתֱ̫ȴתȦӣڶȦʱֱתǾʹַֻŵǰϽ𵶼ɶա쳡һͷֱȥͷԼаߣֻ׷磬ȾѪۣһͷһίʵһæתõײʹٶ㼴ȥžˡ̫֣ʱͬھͷ쳾ٵ£ܣһĻֿסǰءѨֿסСעѨץ쳴󾪣¡̫١һѣһУץס˺ѨҲţͬʱһ뵹ء
ֱշٵжսľ飬֪֮ʱ˵ĺݷץסֻ֮ó̫һſڣҧסǰ·˾йȥ쳴Уſ㲻ôһң˸ʹС֡жľֻضᡣֹ£ڹ˻ѡ
̱У裡ȣ𵥵ĵ׼ȥƫͷһܣһǴ˶ǣ۵Щȥ̱ĸˣæֽ˴ӻ˳׼쳱ģһ¡ǧһĵڣٿһţ̱󣬵ڶȸ߳һȳȫߵ⣬һʱ
·Ż𣬶ʹѣһ˫ۼ񣬸죬Ѱ̫ľڵһϨϻ档̫ϣ̻һ޹˹ȥׯæϻͷ
쳿ֱׯУжԼŭ˶ĵһҪȥˣʲûСʱٲ飬ֶһȭߣײ绢ȺƬ̼佫ׯöܡ֮ǰׯжһ棬ǰĲ̿һҲֻյͨ죬󾪣ťյúһƬžʹ򲻿ˡΣв룬𵥵ȫұֱۣȥવһťӦֶ䣬һޣһߡµû湳סŻȻ쳼ĪҪһ񣬵žȻһŻˣ̼Żͷֱ˳벻յУԲֻ֮Уһ˵Ӣ衢пաշȺ󱼳԰ɽСóãǱ
ʱľĶŻιţҲѴܡʱƬ̣ٳһյʱţضɥ
쳼԰ɽȻȥУԲԲ԰ɽü㣬΢΢һЦ޵úӣӢеܣܣ԰ɽһƣȻܣѵûӢУֵûûʱһһ˵صճһߣӢȴҲҽȥȣֻǴУܣ԰ɽͬʱ뵽ܹв֮˾ĳ¸룬һһ٣Լͬس֮УðͻѰܡ̤յȵשϣ̵˫԰ɽӣȥ쳵Բȥ˵仰ؽеˣ𣬷ɱ⡣ԭܰסȣڱǴڹһ޹˹ȥ
쳸ǺôԣĿ࣬ԺᱧֻŵϽȥſڣͻȻݶһֱѹͷ쳼ӽŲҪţľȻ԰ɽһ̤ϰ벽һСͨסľ֮زٽƵǾˡ԰ɽ˫һУһ̧ǡͨ°иŷƴľһֻͣһڼɶزգֱɳ⣬ʼء˼¶ֹ򣬴˰Σ̼ұׯҲԽվԶкáӢֵܣæϨϻ棬аԲԼֵѣȴҪȡ
пѰӰ١ɣ̵Сӵʲôطȥˡжʻеʦȥβɱпһ󣬾ѲСӲʣ̻˵ͷۻֻҸطϢһᣬͻƷϮһͻϮȫȻ֮⣬һֿ־пղмܣֻӲӣһ죬ӸҡҡλΣǰһڣȫֱһȣĻеȥԺֻ̫Цеڸ㱨һ𡭡һסȫʱʲôҲ֪ˡ
԰ɽսСþѣ̫ͻȻ̻пմߣһֻ̫ţܴ޶ãУⲻôһԷϣһڵһ죬·裬ѽŷס̫ϽԵ¶Цݣڻ֮Уȫ·ͷŻȴƲʹࡣ룺ԸȻˣȴþͿ뽣ˡ԰ɽ̾һλ̫̫ŮӸңʤü˷֮ˣнʶһӢۣҲв飬շ塢Ӣȸæµתͷ쳵Сֵܣ߰ɣһһΣ쳵üüС֮У뵽Ѳ֮£뵽Сõıˣ̫ıȴˡ԰ɽЯͬУĬĬ£߳ͷһֻ̼ұأյðͨ졣
԰ɽСֵܣºܲңǲǣ̫ӣ˵ҡҡͷ쳵Բ԰ɽתͷ˵СֵܣҽƼˮ꣬ͶȻʹ˼꣬Ҽʺʵྴ£ҺθԳԾӣʱף԰ɽɫڳҫ֮ԵׯϣǳϿҡһС̿Ѫգ⼸仰͵ͨ죬ֵԲ԰ɽҡҡ֣˵Բ֣ݵٳڡΪֵܣɺãǧ԰ɽڽǺεȵεȵ֣վҪһʮĺͯʵ·Ѱں书ķϣǾ˵ĳСΪ컨ֵѲ޶¡˴ԣɵøмʤˮ£˷ͷݣеԡԡ԰ɽ´˵͵ܣӽˡһһλӢۣڿҰдΪ㣬˰˰ݡ԰ɽпοڳХֻǰƬ̼䱼ǰ޵á԰ɽ룺ϧĵУôһޣȻ㡣΢΢һЦҲͣʵ͵ܣڴ˼ɻʲôδ֮£쳵ȥƽ˵һһ̡԰ɽҲֱ𣬵ٺûСǣͺ쳲Сתһɽ£һվһˣ̽ͷ̽Եڲס̽ϵıӰʦڴ˴֪ظʲô˵ҹȥơǰȥǰһšƵó񣬲֪ˡ
ֻǰʮһ֮£һһŮ໥һ쳣ܡһԭе̼ұ͵ĸӣŮľһ§סաؿ֪˵ЩʲôףŮ֮£ֻƵȤаЦ⹫ֻʶһ죬ҪáȴзߴߴĹԭҧгݣ־ȭͷסԼؿڣǷŭ˼㡣Ц磬ʲôȫעϣԺ쳵ĻȫûͻȻ֮䣬һҺˣγ䵥򸣹ӳȥȻ˽ȴȫȻ⣬ԼԼֻ֪ǰ̱ոӺΪܡ
Ӻڴ˳Ψָ˼ԶԶ㵽лŮ֪֮Ȱס̼ұֵ췭ظ˾ǰҲ֪ͻȫսͷɢᵶɱͬʱվ˫Ŀһȥ͡ƽӹۼֵӭͷæˡһˣǵһȴڴϣмβʲôʲôŭȣʲôҪɱСӣһΣǵȴһ£ײĶͷһеСģײʹôʹƿˡŸǰȥٵ򸣹ӿ¡ƽնԼΥְʦ磬ʱͻȻһ㣬֪ʻգƣǽȥǰ˫ֲ˵ʦ磬ҪɱˣɱҰɡһάӣǴŭɱɱ㡣ͷһơһģյһ֦ĵһתͷ򸣹ӽеߣ߰Ӳ֪δ򸾣˷ˣҪСġһԶԶ㿪趯֮䣬ѽп֦ϣȵٲÿĪˡؿ֦һתͷڣ˵ʦ磬һһվǲӵˡһɱ˰ɡͣŭҡҡץأ˵쳼»ӵɫŭֻһƲס˳ֱϿȥǰȥڶ֮䣬𴦣Ѱǰ΢һƵ˺Ц磬˭붯һëȽҺɱˡһ㵣ŭ㡭㡭δɵĺӣҲˣ
ֻžһǰһǶ⡣һʢŭ֮ǲ壬쳼м䣬ס۹⣬һƾûܱܿʵʵأҲˡ
ȴ仰ʲô˼ҲԴŭУԼ̫ס֮ʱ̱飬ͷԼȻԼѾ֮ⷬȴġʱʦִȫά
ֵ֣ܶ۵书֪ɲ̫Զ鼤֮£ҲˣʲôʤһֱֱµͷϡСͷȥ쳼Ȳ಻ˣֻվڵأܣͻȻһȭȥٵֱۡһȭһ룬ֱ۹䣬ץס˳һŤѽУתȥո˵󣬶֮˿֪ٶҲã̾һҲͲסشűеʦʦ˼úòҡߡͳһʵ˵ʲôᵶȥ𣬵׼Сʣôˣ˵ʲôúòңһ·ں׷ϡ
վԶԶģûʦõĶԴֻ׷ȥмˣеããףḣӵĽкֻ׷ӼֵѵУپ첽ϡ׷ʮಽһתһˣʮͣ΢֣΢ڣǺ컨ǧ԰ɽӺһֻ࣬ŵɫ˵԰ɽЦӣð˫һǿңáҲ˲ΣתɲУһֱʮɣͷ԰ɽһŲӿˡʱ֮䣬򱱣ϣѱӰٲֻ԰ɽ΢Цɫãվڸ֮ϡ쳵磬⸣ϵ㰡㡣԰ɽ΢ЦУܳЩͷԭ⸣ӣǵǬ¡ʵۼǰһ˸Ǭ¡˽ӣԻʵ۶¡ȺĪ컨ȺסƵǬ¡£컨Ϊѡʱ¸꣬Ȼ԰ɽֻ컨Ⱥ۴ӻؽٶֻŵûɢĸ׷˺δӢȻϺƬ̲ͣرȥˡ쳼գδ⣬û׷԰ɽ֣ס֣ЯͬУ·һ֮ǰ԰ɽ͵ܣ;ǧһҾʹ˱ᣬǻ֮ˣ˵ã磬ҳü꣬ؽѰᡣ԰ɽͷڻؽˡ˵ŴӻȡһɵĴ컨˵͵ܣ½úһ˻֪ϼ裬ҪҪǮƾŴ˻ѾҪǡ쳽ӹ˷ڻڣĽպѧıδΪѣҪѧѱµĽ飬ȴǴĲס԰ɽ̵裬һݸ쳣˵ԲƣҺưɡ˾ͷɡ԰ɽ²룬һǣס֣˵͵ܣٱ֮ʣһ仰쳵ʱǡ԰ɽ̼ұ֮⣬͵Ƿʲôĳ˶ͷһݣĵҵ֪˭ģ˼ɱҵȻ书ͬСɡ֪Ҵδ鵽ҳ˵Ϊأǰȥնһɱܽ˴ðգСȴİͷһʲôжͷСҲˡ԰ɽЦĴָ޵ã۶ȥֻԶԶ˵ʯϵС˸㡣쳻عͷֻʯϷһ԰ɽڰϵġһᣬֻЩѹ֣æ⿪ҫۣȴǶʮöʮصĽ𶧣һǻƽİ쳹һЦĵƶ㸻һƽҲܾȴƴǣ֮󼱼ߣδ⽫Һ쳵Сˡ
ͷ㽦һ·ﲻЪվһλεյĺѣɵϲʤ˻ƽ𣬸ɽ裬̤С
ƽĺ󣬷˶ƽҪزݾסԼȴ£ÿϰȭ԰ɽڵѧҪȭϵļҴ书----˿Ŀ(www.xys.org)
ӹɺ⴫
¡  Ѫӡʯ
֮䣬ĳˣˣʶ书ҲվĺΪңҲȻԵã壬ΣȴҲ˵ࡣֺֻ԰ɽĶƽȴʹõȻ޴ˡ
һ𣬳˵㶫ʢк֮ʿ£һƥ϶һյ˹㶫ĴɽǷɽɡ¡ڲĴ򣬶˵︷ܷ쳵ϣĩм·Ĵ¥дšӢ¥֣߳Ŵ¥ﵶ죬ĵ¥õ֡һߣֻʣ°ʮǮպȾǲɵˣһ汥˵½˩ھ¥ǰľ׮ϣ¥
¥лƼ־ɣĲϲס˵͹٣¥㲻ӼǮôһϳ壬ĵƽӢ¥Դȴ㹷šҲһ쳱ӢˡһЦֻҪƲ˾ȴ¼Ǯ󡣡ǻƽŽɣб¥¥νྻпκݣʮǸ̴֡ģϵûˮǰ첻к쳰Ѱ˼Ҫʲôͷ׳һ١ýһңһŮЦֶڴߣдȥһͷɢңϡϡȫѪץһ˵һЦһָֻţԭǸӡԹ֮ԶԶվţϻֿ־壬˸߽ԡָֻšӢ¥ִЦ˵ү㳤꣬˫ȫӸͷү۾㰡˵ŹڵأǵǵǵĿͷײöͷȫѪȴ˿ʹһͷһУүսһҹһ󸻴󣬰ǧﰡ
¥һˣ̴ִƹģָǸɩҪ裬ԼѶȥ˹ǳԺȵͷɩȫûᣬֿЦž¥ͷƹһ֣¥߳׳ӣһв˵һһơɩʱˤһģճմվţβԲͻȻشޣŽСúÿడү۾û͵˼ҵĶ԰˲˵ǺӾȵ˵˵Ҿ͸һɩ£ǿ޽Сƹļַ϶вΪȻ֮ɫĳ˼̣һɰ̣һӣӻؽ˾¥쳼һ˼ңգ⸾ǸӣԭҲƿۡһү£Ҳ̫Щһֻ½ҪⱨӦһŸ֣һݡֻһ˵Ҳ˵ǷүĹﲻ˶һҲʮƽ˭ŮʧķˣԼʿ˶ӡ仰ﻹ͵ס͵תֻ˵Ķ˶ʮͣһ֣һĶǳгۣ磬ǵ궫̡˼ͷһۣʱסڲ˵ˡ
֪ǵС£ʣض˵ֱ֪̹Ը棬վ˸ҾЦ˵λϰ壬ڹһ겻ˣλðǶ˺زʶʡˣо֣˽ƣֻ˵ãáЦСεɽһӣһֻ˵裬ΪѡλٺҲûˣλæһһӡ֣ʱЦ˳ŲǮˣһӡͬСɣܽʧ֮Ǹõģһϸ̸ΣҪ˵仰ﻹп߽ȥˣżɽʵʲλԵʲôıһҪ̡Ƕ΢΢ɫ£֣ҵһƣѽÿһֻץס֮Уһþˡһ˳ʱɫҰס¥ͷĻھƿһͷ쳵˲Υֻ֣ͬʱЦ˼ޱ£ûٿ󱻺ץУιסһ㣬ﻹð֣쳵ұǸɱ˲գ۵Ĵ¸аѧ⣬ҪһӰǶ˱Ǯֻλǧ˴һҡûа쳵ãǰѷү£˵һλ˵ϸұ㲻Ǯһӣֻһλϡæ˵˵ǰ˭˵ʱ¶˵ͷծȻȿֺ
쳼ķЧ΢΢һЦ˵ֵָ˵ٽݵ˵һλ˵òǱҵծүˡ˵ŷ˶ȡ±ϰ˿¶һλεĸֵһ˫ӣڵһӣӵʱΪĽءŴ˿ںϲ£ȴס˫֣ڶ˺ѰµĲλһ㣬˸ŵɫ쳵ͷصããֽϡ
æСү˵ܱȡ˵סŵҲã˵ɡһ˵Ҫ˵æʲôæǣǡ쳵㲻ҷԸҪŵû겻壬ȴеɫ
쳵΢˹ѣǾ͵ĵһϵȾϯһᣬ⣬æлƹԸһϯӵϵȾƲˡǻƼ쳺һǲ죬ӵüЦӦڴ̽ͷһɩͷɢڶԽֵ£̧ͷ죬૵֪˵Щʲô˵Сү˵˵ˣɲ֪˵ġüͷһ壬㲻˵ҲգǾ˵˵תͷˡæ˵˵СүλүֽϣǷɽϵĴһºţ˽ӿڵϰ졣쳺ȵֲ˵ڸô˵ͷˡ˵үڷɽϿһҴ䵱Ӣ۵̣һҾ¥Ӣ¥һҴĳӢۻݡƴ󣬽ιȫ㶫һϵ˽ﻹ˵ÿ˴Т˵ʲô廢ɵˣ廢ɵĵڸƣóݶЩϵ£СҲŪס쳵ͷˣǴطߵĴǿһۣ룺ͬġǵ⣬ЦԵͬԩҡҸλүѡк˵ãд˵˵үլһѹ½Ȣһ̫ҪںԱһʲô߷¥λ̫̫סеĵƤɩҴĲ԰ֻĶֲ֣Ϊһȫ԰ӳԷүĽȥ˵ĵءȻϡүӵʮĻǲϣ˵һӣҲԵ꣬԰ӰǰˮֻҪȥһҼڱˡүˣ˳͵¶ԭүԺʮֻʶ죬ȻһֻҶ˵ҵСӡСֵ͵ˣѰ԰Ȼ˵ëɩ˵أ͵˼ҵĶë׼˶ڲ԰ġҶССȥʣ˵û͵үʵ糿ǳʲôСӵңҡү˵СԼˣ˵û͵ǽ˵Ѳȥһ״۱ȥɩ֪Լȴԣƽʱһֺܾ·ңȥ͵ǵĶԣ㵽ȥۣȴүļҶ˳ϵѲȥԩҲۺѲү˷үУǰӣǼйѽεһϢɩȥ̽࣬ɷѪģҲ˵ˣֻǺͿؽеأأû͵û͵ɩһġϻؼһСӣһ˱˵ڣһȥֻҪǰģͬȥ֤С˺סýҲȥ֡ɩڱүүǰ˼ͷ˵үүҺӾ͵˼ҵĶ졣껹ֻ꣬࣬˵ڲүǰ˵ʲôңңСһҺⲻף߹˻ߣ²ֻ뱱үүԩ˵һ㽫СӵĶˡ
һ·Ŀѣ˴һվһƣյԾ֭ɽед£ݶ˼ݣһǧȷ̤ڳ֮ϣӰгϣе˵ȥ˵⡭ⲻ¡¥ϵľƿͻƼɷһ㣬սľСľƿͲȳ꣬һ¥ȥڻԶԶվţ˭ҹ쳽е˵СӶпж⣿˵ûж⣬ûж⡣Ǹ֮Уȫһſ⡣ԭҼƶûʲôСС͵ݳԡӲСҧãһſŶȥ˸˴컹û˵ңңȴ˵ġݣúһӣô֮СɩҲʹ˷ˡ
ΪԶ죬ƶԩȷ£ɽһ֪շɽ֮У֮ǰѪӡʯһѪΪǧԩ֤֮ۼ縰ɽιۡΨ֮ʧߵʱɽĻʿӴ֪Ϥ¾鹹
쳰𵥵еշס˻δش𣬺ԶһȮ֮̾쳵ʲô£˵ǷүļҶ˶񹷣׷ҵСӡŭԩȻ˸ʲô˵үԵСӼȻûԣСӳˣҪȥ׷ʡھ֪ү߳ŭǰԩСͷϲɣСߡշүļҶѵ˰ءʱ쳷סŭЦúãλ˵ףһұүȥ˵ƺͿڱȣƺȵ丵βʣһ߻þùߺԽԽ쵽˽ͷ쳿ڣֻһʮĺӴתǴûر˫㣬¿ѱ񹷵צ˺ϡãһ·Ѫ֪ڶȮ˶ӵ߰ԶʮǰȮ׷ۼٹҪ˵СϡСʱǽƣͻȻĸףһ裡˫һˤڵأҲɩȻǺͿȴϵöӣ͵վ𣬳˹ȥڶȮ֮ǰסӡڶȮʱһվ¶ɭɭݣطЩȮֻֻ쳣ƽʱŷүԣϻҲ֮ɩӵ̬һʱȻұƽڼҶߺȣߴٶȮֻؼͷǰĴȮԾڵϵСҧȥɩڶϡһͷȮſڣҧסļͷڶͷȮȴҧȡ˫ȮƴʱŰû¹һ㡣ڼҶɩʹǻסӣܶȮϮСĸ˳һ޺һڶȮ˴򣬾Ȼĸסʱ֮䣬ʮȮ˷ΧȥͷֵڣڷүƣŭԡҪ֪龰֮£ֻҪ˭ЩҶһ֮£ڶȮʱеĲⳡҾ磬ܿڼҶȴ˸߲ңƲ˴һ㡣ھ¥Ƶٳٲ־ˣҪۿǷǷ˵ôԣԩ޹ʱ˵£мŭ˵Ƿϼƽ޶˵رһɶȮ׷һӣкݶ֮ˣ಻˹ݣЩŽֱ׼Ȯҧĸӣʱ޻ɣۼͷѪɣٳٵƬ̣һ˫ĸТӲڵץ˫ӣ͸ұۣһööȥ
ؼҽУͷȮӴţضȮڵأ֪õҧתȥϵľƱ½֣ǲʧ磬͸ǣÿһֻƱı׶ÿһͷȮıͷϡͷ󹷽Ҳûһʱ¼ȮβЮں֮䣬תӵò֪ȥ򡣴ļҶˣŷϵƣڷɽһ׺˵ģۼʩչɱȻ֪һŭȣʲô˵ɽҰ˷үĹҪСӳ϶ŵ׷ȡӵ¥ھƿͼ⸱̣ʱһҡǡӢ¥ǷϵĲҵƹġվõġͲ˵ġһ︮Ҷ¥ˣԳ桢˵Ҫﶯ֡ֻ΢΢Ц
ҶǰΪһ˽ǺһȵСӣү߰ɡ룺һļҶҲˣշĸУѵǷɽţҲվ𣬷һƣǼҶʱ˳ǰϹԡ縮Ѩһ¡ѨǼҶʱվţáʱڶҶδƵףͦϮϡ쳼˫ʱо书ѰٻĶūɱȣˣǷϵ׺ᣬ編ƣžžǰƣҶ㶵վšҶƳͷԣһתߣһеүʲôаšǷǷϵԶܣӢ۾¥ƹ书ûʲôΪȴǻ飬ʱվ¥ͷƳ书˵ãȭ˵ԭӢۼݵˡĳ۲ʶ̩ɽ
쳼Ҷ¥ͷƲ˻ߣվŲļҶȡŵؾȥؾһѾסҶֻţáӴӴУ˺ᵹڵأһѣһϽˣһᣬԷߺǣӢ¥ڻ쳳úв˶ִ࣬һƣֻүһ£㼴һӵϡ쳺һƣʵʲôˣЦүµ֣ݿϵô쳵ϵãȥҡƾСҲöүſͷҲ֪˼ҼأЦصݹմõͨ
쳵հΣɱëİΡֹ߰ôնЦԭǰүϡΪ󣬰үϷС쳵ǰϡΪ󣬵ıǡëǡµֱëЦţţͻȻתԣ⡮ηë֣ѰҲӣɫһ䣬ݵ˭ɽкιɣЦ˵ɽмֻˣҼȻаηëμëˣˣ˺һǺһ죬ȡһޣһڣС⣬󶶶Юһɾ磬ͷͻѶƾһˣҲˡµİ֮๼ֲ顣ۼ޴򵽣һץסͷһ㲻סǰ˹ͷһģߵһɼ¼ȣ˫ϥһڵءЦҵ˳ֽʮһѽһŰϡ
¥ڻҪ϶֣ͻ˱ʣŵһָͣһʷʵĳӽеι˵ǷʳŴ죬Υ֣ŵĲ˵˹ȥ쳵ＹʲôϣʳӵϼԵϺþ⡣ҪǴסΡը峴һ͵һ죬߱ϵ·˺ƣ¶ʷʰװ׵ıļǲµǷʳӵĴŵøĸһش𣿷ͷеӢ룺ԣЩͷûбӦ˵һԻһ˿ڣʵﹻôӴͷԵصһ˳ԣѾŵû⣬ϾʹֻѸ˰Ｙȥֻʣʲôϣʲôϣ룺Ｙǻˣ⳴ΡһʣôĿͷֻ¥ĵöֱ죬еӢ±ԸֻСһ쳼ŵҲˣȵ㻹ҰǷôæС˲ҡ쳵ã¥Ŀˣ¥µĿһҲߡ߽еƣλúүķԸ죡죡¥ھƿͲǲṆ̀£һܣߣݿڸִеڻסвãʱҲ˸ϣļæˡ¥´õĿ˶ʮе߰˸ԹߵĿѰ£ʵ˵ʹ죬Ҫ֡
쳽еͣǵľƷǮϣ㲻һǮ̧̳ӳõĲȾͣѽϾֻˣչҳԡԸһ䣬ߴӦһ䡣ڻжԳ٣쳱˵ǷʳӣմʲôϣʲôϣǳӾʵشõǴһöֻѷ߾ɫסڵĴߴ١Ҷ׺ݣ֪ҪζԸԼжʮֻͰˮϰ䣬͵ƺ쳵ɫһֻۣһֻۣǽүػˣٳƬ̣ҪԸˡ쳼ڻԼԸһһ󣬴ߵ¥£һƣ˵Сͣλƣʲôʲô¥˿ͷһѻˡھƿͻȻԺȣֻڷһ֮£˭Ҳҽӿڡ쳻ص¥ϣ⿪ҶѨֱڸ˾Ҷһ¥ʵϿĵҪֻ񹷡оƿָ;˵ٹ֣һ¸ǽǡ˵лǣ˱ߡһȺֵԶԶţҪƻεһסӢ۵䵱֮ǰȵӢ۵ǣҶߵ߸ߵĹ̨֮ǰ˵񹷣ÿһǧӡĳһɽ֪⡰Ӣ۵䵱Ƿүʮ˭Ҳǰ죬ôվиʧķĺˣһϳǣŵľǷ︮ҶһǾȣ˵㡭㡭㵱ʲô쳺ȵ䣿ҵ񹷣ÿһǧǧӡǳ֪֣Աߵĳ˵һȥԺʦӣһ쳿Ϳص䵱й棬ǲܵģԭ¡쳵ãǲգұ㵱Ҷ󾪣һеʦүҪ䵱ĳºεȾϸǧӳȥֻЦñ費ã쳵ȰѻŪٺĲ衣һƣ˼ƽϣߵԣץסԵһУѽһȺ̧ᳯԽӲԣеιιλ˸ʲô쳲ȥһȣһȣҶߵڵأתŰ壬ѹϡᳯеҪ֣֪ʲôط䵱˭Ĳҵ룺⸱̱ɽ϶в˳ԹĿͷߵ̨֮ǰһץסıӣӸ߸ߵĹ̨澾ҲѹŰ֮£ߵſڣűִָֻʯģһˤŰ塣ʯĺֹٽأһˤȥŰҺеĸʹʺ̨ڵڳҲֱͬһֻʯģе񹷻ûټһʯģ˵ŽʯһףۿҪŰȥУ˫ֻٿؽʯıסѹŰ֮ϡʱŰѹһǧ˷ֵѹýϡᳯеúүȡӳ쳵ʲô㻹ҪȡӳᳯѸѹæǽеȡӳ
䵱ڳնֻýһ˳һһ⣬ʮ⣬쳽ӶŰ֮ϣ˵񹷵ǧһأѵӢ۵䵱һλ󳯷һȮٵõǧǧӣʮѹŰϣ˸ǵܲסҼ䣬Ȼ˽еһֳ˱ӵүӻ֣Ⱥһ֣ӡһĸߴΰºڿ㣬Űɫӣʦ硣һΣܵ˱һһץס˺󾱡Ӣ۵䵱ĻԺ£ȴڶĳĲõ˻֣ŴҴҸϻأ֪ûֵĿѱץסҪ
˫һһ߰ƣһȴӡЦðԭĹͷͷһײˤŰ֮ϡԺʦ书ȻƽƽӵȴŰּİֻѹһҲ
䵱Ĵƹֳֻæǧס쳴ҾЦ˵ûƣطүھ¥빷䵱ˣⱾҪϳԴʱ̼ұ֮¼ΪϼȻųơϰ족еĲֻ±̼ұΪԵǿͷߡȥΪѣֻĶƣ־¥ֵ̣֪ʼղ¶棬Ҳ֮⡣ǧӰᵽͷһڣһŰϡڻ֪һȥǼһٰ˾ʮΥֻ֣һطȥ쳽е䵱ǻʵӿôȺᷨƹЦңҡúүʲôԸ쳵ûƱôǴƹҶƤѹһᳯֻת۾ҪһغһؽедƱ
ĳ֪ʣƹߵýֻдѺ︮ҶᳯһƤãȱɫǧϢ֣ƾƱȡꡣҧʧۡΪڣϵԭµ̵Ĺأ㵱ȫ֮ҲҪдϡȱá굱ʱ̵ִˣǴδ֮£ǳдùˣҲϡƤãȱ
ƹ񽫵Ʊ˹ȥһЦ£ʦȵʯȡʦأͷۻȴ֪һ˰һʯĲֻö˺һ̧쳵ãǵĳȥ䡣󺺣̧űǮʦε÷һǰһ̧Ű壬˾ǧں쳺档ֵ˼ֿȭӮ˷ɽϵһҴ䵱޲˸߲ң·ү֣ȴ߽˵˵Ҫȥֶĳ˾ٱںԽԽࡣ
ǶĳڷɽͷһưܵдšӢۻݡĸ֡쳴̤߽ȥֻΧźѹѹһˣѺС
ıŨüۣŷɽ㣬ţ¶맵Գë쳽ʦ̧һŰ壬ŽٷӣһеƤţʲôŵʦŬһŬ죬λúүҪһ֡ǱƤ˵ù֪үιǰᣬ˼ҵѣ룺̧ۣӸǳĲ´Ǻĳ²ү̧ŰҲӶࡣһЦ˵λѹգ
쳴ݵ˵հΣֽëǱһ㶣ĵǴǹȥˡһҡϣʮĿͷ׷עеѺ󡱣еѺС
ҪӰʱ̣ǷԳභЦţעֻٽҿöӹʮһ㣬򡰴󡱵ĶĿͷ׷׻СȴǴͷɥǱΣǡ󡱡
룺ʮľƭϼȻ˺ᷨĶĳض࣬Ҳ׶ˣһעĿѣµҪ龿ǷǦƬ̣ӵ޻ɡںڰ֮УаϮһ֪ƷλǺ࣬־Ρ԰ɽȴмң̼ұһ䵽µԷɽ²ɴʦĵӣ֮һ˹쳵Ķ֮԰ɽȻвһ󣬾öʲôҪ֪ӹ棬ÿͬһһһ֮ʱвȻ΢ϸ֮򼫼ֱܷ֮档˼ѣԵЦ٣עôǱٴ㶫ͨʡ֪ϰĶĳעܽӢۻô΢΢һЦĴָһ̣ǰע񲻳˹ܻݣ䶨ʮ㣬ͷеƤţѺһǧ󡯡Ǳڶĳлʮ꣬ӵ׿СҲҪѲ֪һѺһǧɵһҿֻöö㣬һöĵ㣬ɵˣһǧȥҡʱ䣬ףֲ£Ǹ˵СѺ˶ǧСӽ𣬹Ȼĵ㡰С
ֻѺΣһһǧǱǺҡסʮĵ㣬˵ƤţѶѺϡ󡯣ʦŰϵһľ͡һߣ۽һţѿӹʮĵ㡣ֽҲ䣬Сָѱһƣѱһһöӷһתʮĵɾŵ㣬ǡСˡһַʮ๦Ҳ治ɣ֮书֮ľСǱټȻʤˣĵ¶עˣֽһһƣ˵ǶӣǡС㾡ȥٽеããˣҿѣŴ˿ںϲ£ֻöӹʮ㡣
ڶĿѰֲģʮ޲Ķǣͻǡ󡱣ԼͬǾ棬ۡҪ֪һ֮Уδ˵Ĵġ쳹Цһֻ̤ڵϣеӣ
ԭǱ֮ʱֽ죬ȴù쳵۹⣿ƲǱε϶öӶǸӡ󡱻ˡСƶ֮ʣ쵽ףѵһöӱһöһöһһö壬Ϲŵ㡣һõǡôöһ뷭˸ĵ㡢㡢㣬ϳʮ㡰󡱡Ǳɫһ£һģȵƤţʲô·үĳ֣ƤſɥҡҡҲ֪쳵⣬⣬ӣүӮùˣֲǱһܣǧӲ֪ô䲻˵ǺûЦã㰮ӣǶҲɣӽһģӽǶӦֶ䣬һģһֵֻڵϡһ־书˳ⱦﻹ׺᣿ͻȻһţҪ뽫߷ߡƦĿ͸壺Ӱһ죬ѽ߳һץסͷһ׮һأʱײһԴ嵽֮£ϵȴϣֽ裬εΪۡڶĿУ׷˿ͻȻһ꣬ʮͣҡȣеһѹ⽵СδԶӭҪˡﰡ쳼˲ݣӢ书΢΢һ
£ȣһҾ˵ֹմ쳼񣬱㻹һҾû̸աСշ˫üһЦ˵µδʧˡհΣзëƺǼҸҸ˵ݹ٣ӭӣǡҪСǰݣ뵽ºһˮơתͷӢ۵̵ԺȵǶ԰үǵ˼λԺһ밲С۲ʶ̩ɽ΢΢Ц룺Щʲô顣
ǱٵԴڶϣأ˫裬СץסģһᣬȴԾ֮Уֻֻ죬ƾдһϡǱ˫סӣ״ʮֻʮǱүã쳣ȴ˵ȥˡ
쳵㲻ˣǲǣҲɣӮǮأӢۻôٵүӮ˶ӣȡ̵ĸʲô˵ץסǣ˫һ֣һ죬澹˺ߡһֹǸɾ䣬ĳиһȲɡ
ǱСִ쳶ݺݵһۣ˳ǧ߳˵˼Ӣۺúǧӹôǲȡȥ쳲ǧǺ˼ǡƭס֮⣬룺书Ҳеҿɲ˿ˡֻүӣҶ˰ġЩоСĿ綹ûúӢ۵ţүᡣ±үΣ֪ηë־ǴѰǣǰүǰү˿Ϊ⡣쳵̫֪࣬үγƺƺû⺬˵ңҡСһ쳵¶ĵ𣬻Ҫ漸ʱְֵɡǱ˵Ҫģŵɫæ
һһ߳˵ҲķݶתͷЦҸѴʧ񣬵֪үٷɽϲ˲ã޲ʱֻǡýվλǰҸ飬ʵǷүԭ¡ЦһǰȻǺôĹٶһ֣Сڽиţ֪һֹ֪ʲôֵϸԸ׵öˡţæСܹªţү֪쳡ߡһҲˣġɱŹηëҲ֪һһȡЦˡ
ٿץס½󣬺ȵףôĵӣҽҵһ˶СһҲͲסһƣֱ󡣺Ƽ𣬽⧲žһһѳһǰƣ˳ֽסȵҵķһѧԨԴ书ԲֻԼһ˫ǯ֮УǶѣæ㣬Сȥӿһ̤䣬̤ס㱳һ类һ̲סһ˳ַһƣһҼţ˫վΰֺס쳴еλţǧشӱɽһ⣬ȴһ͵ˡ˵ô򲻸ô򣿡ĳ˵ж֪ΪСԩһ̤סһ㣬סһ֣ȫ޷ֻ˴תһߣһ̴Ӣ۵̵Ĵƹ쳱ȥ˾ǧӣϰݣһ˼ϣһĸӢۻĶʱС˱ܣæǰЦúүǷүĶӣүһ㡣úүҪʹãܷԸˡ쳵˭͵ҵķ⣿ǷүĶӣ͵˼ҶôƹЦúȡЦˡʲô⣿УСҲ͵ԡ쳺ȵ˴֮޼֮һ¶ǣʱͨ죬ǴҿǷƽʱˣ˵û͵ҵķôƹЦǺúүִ׵ģɡ쳵Сӿ͵ҵķô
ڶĳк֮ˣһСǷϵ£һ벻ǵƦå仧ӵܣηϵƣѯʣ˵ûʲô⡣ү͵㶫ԡүϵĶô͵˶ЦЦúֳ쳵ãǴ˵û͵ԣѵǵиȥһʱɩڱеʶ֮¡Ǵƹ񰵰Ծ룺һǿҪֵòʰס쳴Ҿúү˵öԣǶˡ˳˺úķ⣬úҪô㣬ǡЦ㵹˵ס˲ףҽô˵ŽһЮҸ£ҲҪˣ̤߳ĳ;·򱱵ǱΰôһԺһˮʯʯߣȻ̾ᡣ
ŷһֻʯѪȻɩʶĲ£ؼѪϳ壬һһƣ̧ͷű˵үүԺգСԩԩг𱨳͵ҵķ⣬˶˵ûԡ
δ˵꣬;Ȼ˫˫ϮͷһͣһǶȻ˿ա˫ֱַڶ˱һƣһ͵һײʱȥֻһ˸ŭ
Ųأͣ룺˹Ҳһ䣬һֻһˮƵĴ׳ӹһһͷ䡣书ͣΣֱ֮һƫһڵש֮ϣשм׷ɡ쳽е̤ס⡣Ǵ󺺿һһɽ˳ֽӹЦûӣͰ͵ĸ͵ˡǴŭʹһɣԾԭˡһţ˫ʮָ繳ڿо˵һתƵִ֮ϣһͣȵɣһа˳ɵǽǴ󺺱Ծ֮ơǴϼɣԹ˴УۼҪæ˫֣ס˴еĺûײţôڰգһɡûṦأӲȻȴԾ¡廢λӵǷϵĵ֣ɽ˾£ʱϣϲã²Ǳ
סһ½һ͵һ죬¶Ǹ棬ڵϵ˽еǷ˷⣬۾Ƹף˵ԩ˺ˡԱģһȰúү̧֣˶ӣܸǿɲˡ룺Щ˹һǿ׳ͷŭȣɩʺӶӣǺԱ㲻ȰˣǮӵֵܵǮ˵ĺӱ㲻ǿؼȥÿ˰ԼĶһ͵ԼѰҵķԵģǶӳˣһʿס⼸仰ֱǼŵû겻壬ҲҿڡҼ䣬һһȺһĸߴ󣬴һͭɫۣ˫һ֣߰Եߡ쳼ƣ˺ᷨ룺ڵˡ۹ͷƵ£ִӽ¿ͷϡֻϴƲСڣԼĪʮͣһֻһ̺ٲȻǸŵĴģʵƸطߵֶԣֻǽŲȣ˫Ŀ书ǿ
廢ϰϣžڸ磬һ˻־¥̡ĳԸǰǰʧɣһֱ֮ЩС£˶ܴ򷢣ֱܣõҪʶǣŴҴҸǼĶͷѰ֪һ쳣Ǹزʶ꣬¸򻰣Ҫӡ
룺ϼһÿ񣬾һƱȥϾֻƣ뽫Ƹ񿪡һ߾žһ˫ཻһΣЩڶϣ֪ԭǸС¹˲ȥӣֺȭͻۡ쳼Ѹݣȭ磬Ȼ֣ӵȭͷϼȥһȻͣҲֻһֱܱܹһڵأֲȴҪһΣ֮ʣӦ䵹Ҳ٣һ̳ǰһ쳽еãץסһˡͬʱžһ죬жΪءʱﻹаС֮ģԾɣеӽıлƽС߳ߣһа룬ͨƽɣеһĳرһָź˵һλʦ£ĳʲôط˸£ȴҪ̡쳵һ͵ˣʿƸײɡƾһͭ޵ִ֣廢ţڷɽ򶨾ӣҵ֮󣬽ͭΪƽ֮üΪѰ߲㣬࣬ȴ߳ߣƽֽؽˣʹ֮һŻƹ⣬˵֮˺֮ԣ֪Ѳưգ𴦣˽̳ϨˣеѣزʶοΪһС˽ǵУƾһԶ
Ҫ֪˼صıһڲ̨ҡΣַ֮׼˵ǼĹӲҪ֪Ѷˣض¡ЦǰĻٶҲûУֻһңĻҳ·㿴ɺãһȵˣǱϷָ±ˡ˵ԾԺӡһһˤԣȵߣҪӵ߳үвգɱŹηëǡëβѼƨëμҲǺõġˡһԸϣͻȻ̽ץԷͷ֪书Լд󣬲ñУǿɹֲңۼֱУԼѼ¹βһСɨ¡ͷɨһԺɨΪедвνͷ˫ͷͷͷͷǵ汳棬顱ѧеļϳ˹תһơϢעӶ˼ڣʾ⣬˭ҲҲοԾ磬书ԶԶҪҲ޴֡˶ִһҷѪۣɩһ·ͷһ·ŽŶˣһɷģһСɩڵ£סϿͷЦеүʴ壬үүร٣ãļơСүǰһ״ү˵󸻴󣬺ġְֹݣֿЦȴһ
쳲ʮУȫȻ·硣ӳɵȦԽԽСɩƷǷԼݣ֪ٶȥҪһܲʰ¾˫ۣʹһСüȥ
һƼо磬ҫۣȴ־ȻӲĽ־ϲ룺ֻצӾģҲ㡣͸󣬼֮󡣺ͷһţһѽжȥָץס˹ͷʮ๦æʹһСϻ½١һС쳹ءԼ͵⾢Ӳȥ쳽еγëˣ˫ȦתȴʺҲ֪ƶΣһץһ֮ʣ˳ƹŻϵĽ⵵Ȼšϴ֮£æͷͬʱֻһģñӣץסıβˣеһݲɱ㣡Ȼץס˫һ֣ĵһһӶϳءŵɫæԾһϵñӷɳպʯͷϣ̤һƻʯ갺ͷһ죬ˮĽʯ֮ͷ뾱ϣˮ쳹һЦʯ꾱У˫ֵһϻҳЦô
Թ˼ֹϱɫ֪ʲһȷ飬ƻʯ֮Լͷﻹڣϱƹ꣬ñߣ˵ܴ͵ˣ趯һСβɨʱգٷ˱С룺ƽغÿԣɨ棬ɽһ֮ԩѳȴѲʲ鶯ֲ˼УʹһСţءŵؾ¿׼ˣһȥͷŵأ̤ڽ¡ϼæ˾ᣬ쳳죬վҽЩɶ̤ڹסһšҲס˫һɣβô㱳Сǵʱۡһʹֽҧأһߣ˫ַڱ˵ѧղ޻˵ҪɱҪУϤ㡣ɩȴǲסͷ޽УлүȫҼСӣ͵Ķô쳼ϰܵǱʵɩĲ״̳ǰʯϵѪϰ˴֮⣬ǸвٶУײҵģ´̤ȥһһ𣬰ڵµĵתͷϵүҺԩ޳𣬿͵ҵķ⣬ʵ̫ɽ˶㣬ԩֻʿɵĶӣλơ˵ŵڷһĶһϣѩ׵ļϵʱֳһѪۡϹȻˣȴнӵţں֮ʮָӲʧ˵֣һҪұʸɵ羡ʧȫеУһЦ㻹ҪٴһϲȻһһĳ²ǵݴƽСɲɡĳٻС˵źȥ
һ˴У磬ʹãԭǸ׳أ˫ֱסա
¶Цӵ˴һ֮£˭ҲۼᾱʱҪѪʬ죬һӵԸ߶µķһڵһһʱˣϻһӣѪ
쳶һֻµİȴһöŮָǿССһöΣȻܽеͶָ֮˵书ֻ²Լ֮¡о쾮ԾݶϽӰһٿʧټһ㣬˹ȥĺɫã֮УĹȻӰֹⱳӰСŮģѵŮ֮Уȸ֣·ϸߣݶõ漴תصֻϸ§һ𡣷ݺᣬҲ֪ǰʹǻڣ
쳼⸱龰ˡ֮⡣ϷѶӣߵ쳸ǰ˵ع£˵̧֣Ҷһ˵ɱҺˡҪıҶӱǡһʱ֪η䣬Ҫɱ˶ˣЩ֣Ǹһһ򣬱㼴ˡδ̫ǡԳͻȻǰ쳵úүС˵޶Сһԩѩޣ£С˷ѱһ˵һ˷ڵأ˼ͷæתɫ࣬ŷϵүڱүүǰƾ˵һ䣬ҼСû͵ĶԣΪ쳵壬ͷûСǡŪˡֵүƾ˵йٸҹңҵĶӣȫΪҪռҵĲ԰ǲǣһֻۣƽʱҺʵĲũҧأĿŭ鼫ǿ£ɵõͷһشĵ˵Ҳǣ̧ͷɱ˳ɱұˡ
һ˸еԳưηëСҲҳٻغϣڱͷôҳ⼸仰Ȼ³ǣƦĿ
һ֮£ţֻǰۣһ˻ͷеͷڹ꣬ҲҺӶ֡쳴ŭһϵƥȥһԾ˫һУ߶˼׷ȥԶԶźӰϵʽֽű׾ӣ֪Ƿȴ쳸ϳʼû׷ϡ˲ʱ޼ɵԼη壬ʵƱм֮˳ڵץ𼸿ʯӣ󶶴ʯӷ˳ȥֻáӴѽ֮ͬʱУһˤ
һſڵϴУȴ֮Уֱʱ֮תֻǶ˰סΣߺĽʹһһţȵ˵ҪҶٻغϣ˵Ƿ˶ծôᣡһշүʰ㡣һʵ˭Ƿ˶ծһ͵ӭһȭ쳻ȥһȭмȭ·ȫ书΢΢һЦһȭƫһôͬıӣʱѪȭ֮һһȭȥȫȻԣֻȭͷ֮˴ŭȵģһȣ˻Źأʱʮ֣쳡쳼ȷʵ书ȻԼдΣ˫ֱַץסͷһ˷˿˴ۺˣסڵԻﻥһԷר͵˼ܲһ˵ԷǷɽ͵֣˶оԽɣȵ˭ҵģ˵˫һڣһ£˶ǶԶǵһײʱŭĿĶ
͵ӼСһԵͷүү˼ҵĻӡ쳺ȵޣȼӣ˵͵Ӣۻݿ˵Ƿ˻Ķծһ١ÿǮӣҲġծ¡⴦һУĵغͿ˵˵ɽ֮ơ˫һͣ˫˫˸ʺ·ۻأ룺ϸӶȻټһɽȴȥѹΰռĲҵ࣬һֽȥ췭ظõʱ
ʱѻصǰⱾΧ֣ʱߵøɸɾҲûһ룺ǷϹȻˡ̤УһɵõһؿںʱסֻŵҡҡڰڣЩҪڵءԭѪѪʬġɩСˣÿ϶ҵն˿ڣѪģҲ̶á쳴˰ΣһѪؼֱסڴϣޣеĸɩֵܣҺܣȻֻ۾գϳŭ֮ɫվָű˵үүҪ֤ҺɱϸӸűһǰء˵һƣһǴ÷飬Ϲ¯̨ڵ¡һ룬ǣƥʬлں޲ѣ֪ϵĹ⼿ȴͷ򱧲ƽֺշļбǲ˵ɽ͹ҲҪȥɱ仨ˮǣƥֶҼҵ̶˴ţϾĵľһӰֻõãʯ·һ·콫ȥӢ۵̺Ӣ۾¥һ߿ţǼȻˣƺʱ֮䣬ɽ˺ؾʧֻǵ¥ݣ֪Ǻ⡣ȥĳҲһҲûУȴأԷŰ֮ϣûһ˸Ҷȡ˼аȣ϶Ȼ¹ƣԸңҹѣĪҪĵؽȥת˼䣬ֻһǽߵĴլڣһңдšϺڡĸ֡լһΰšһȶţլпտյƺҲһˡĵǧһѻĹ궴ҪȥٲݷŻ𣬺Ӻ඼̻ðһ֮䣬ϺֶΣȻȴҵҪԼһѻոɾ˿Ҫ߷Զߡ׷ϣֻ¸Ӱ١
ǽƥǣլҲ԰һͷķ򸾸ˡֻ԰ܲײ˳ΪԶһСñӣһޡԽԽŭذ˼ݣףɩ飬ңˡ
ýϽŲ죬ʮź׽ɱ˷Ż֣Ī޷ĽСǿƵһ֮һţֻʮ۱ִǹڷլƵؽкһȺв޷ҸڣĵϾٸ֪ҲסȴҪһ󡣡Ƨ۶ȥͷʱֻլĻԽԽߣͬʱ̡¥ĳҲðϻͷϾ⽫ɽϵĻҵȴˮԶٻͷˡպޣȴҲ¶ȻϧʮľӪ֮һ棬룺㹤ļƣвܻߣõδǣһʱɽ⣬岻ԶԶӣȻˮʯ·¡¡ۡ룺ʲ׷ȥʱϼҴҵƬ֮Իֶϣĸȥʾֻס·ڱˡնȻ¶棬ƧȥĿ뵽ĿڱĲ״ƽзȥģɱǷȫңҺ֮䡣ȵĺɫãߵ·֮ԣڳغĴʱȥû㶯ֱɫũ֮⣬˽ɽڣ죬˿ϱ˳ϳ˿ʹٷɫȴǾĴ硣һһҪǰܷӹ֮һСʯָһ죬һƥĺšʯôȵĹؽڣ٣ͻȻһȵʱۡϳ˿һ±ͻԾڵԣƥ˺ȣɵüͷе⣬⡣߰ԶֻһͷʵôȻʧ㣬۶ȣֻ²˵ȻպΣǰ̼ұ
һǻطȥҪһͷڡպεǵһܵĺ˼˵ߵò֪ȥ򣬷ɽҳһţû£ȥϺҪɡ˵ŰγذףԴһʹࡣǺһƥɣϺȥδ磬˵ϵ治طɽˣ˼ټұܻܻȥһˣһƥ˼˵Ҳһǰࡣ˧˴ᣬǺεʢ£廢ţδز˵һġϳˣܿܣֻСˡ˧˴ᡱ⼸֣һϲ룺˾ۻᣬǿֵýġϱ㲻ȥźηҲڻдһЩϢ֪Ǹ˧ˣȴΪ˺£----˿Ŀ(www.xys.org)
ӹɺ⴫
¡  Ů
쳻صǣƥ򱱣һ·ķϺ廢ŵټȴǰӰҲޡһչ룬ʡֻ·Ǻ֮ϷȤۣ̺󣬽ܷɿڣһѸ쳣죬ͷһֻһƥ㣬۶ڵԡվϺһ죬ǰѴһܶ㾹Ʋŵһ㡣ϳһŮӣֻʵ̫ܵ죬ŮӵòûӰȵض쳳һôԭмǹ԰ɽҪ׷ȥʸףſڽιǰѱԶˣӰ£ϡŮӻͷһۣŲͣƬ֮䣬ѱӰ١쳺֣·ųѸ٣ȻԼٿһҹۣͣҲƸϣ׷ϣҲֻľ¶ѡ
յ˺ǺɽѲԶһ·ϹɼеɽؽΪ֮һˬ쳸ţͻһҷϵһƥȸߣò񿥣;ƥʱ԰ɽ޽İƵüϸʱһٲǹϲæߵУŮӣȴǲӰҪѯʣתһ롣Ȼ̽һʶŮӵ٣ǲ㣬ſڣҪ˾ƷͣƲϣ˳Է꼫뼫޲˲ÿζŨк֮磬쳵ӡȾƣѰ˼ٴݺŮ˵͵𣺡˼ȳİغмԨԴβĺ컨ϣԻѰ˵žƱȥȡȴ˸գعͷһѲ֪ȥ򡣰ϣһת۱㲻ˣиһа棺Ѱ˳ǣҾ֪ܲ˼Ϣȡȥڱͻʩ㣬Ҳⶾ֣ںϸˡʵҵİԣزˣȡȥûУǵ˵˶ʱæͷ˵ǮǽڹϣСˡ𡣡Ц˭ҪˣֻƼûСǵûУûСǵ͹ǧ򲻿˵֪ԼҲûǵƼԳǵ͹þƷһǮӣᳮɡǰ֮Удӷ϶ĳȡӣ߿ǲһģʣɵһǵЦ͹ͷ㣬Ҳ˵˰úֱ磬ȥǣԼȴƥѲ֪ȥ򣬲ɵһ͵Ұ֮˱иôһŮӵʱһ䱸֮ģǽｻ˵ͷ˵Ҳֵð˾ӣѺڹϣȡӣڵĲǮһꡣǵʱһɫЦææ͹ߺáҪȥ׷ѰټǵЦ͹٣ҲǮԷָһ·гסҪˣתһ룺ʲô·ӣָȥѰôǵ˵ͷ
ǵЦһҲδϣƫ͹ٽˣҶׯȭʦٲ磬պǰȥͷ߿ɥ쳵ǸɣǵЦɡתȡһһͲ㣬쳣˵Ӵһֱ򱱣أٿ÷ΧһׯԺǷҶׯˡ͹⸱ȥɥȭʦǰļͷׯϷǹܳԹסɡ˵̲ׯ˵Ҳһ·ѡ
˵߽ȭʦͬһмԸ⣬ʵǷҶׯ˺ÿͣǵϼڣ˭֪ȭʦ壿ǰרύӢۺú͹ٲգóȥˡŭЦȭЦָ㡣ʵôȭʦǰӢѣ춼Ҫɥˣǵ˭˵أ͹ٱȥ۽ҲǺõġһ»ӹ㣬ȥ
ǵԣһׯԺׯŰ׵ֵĵ϶鲼һţִӭôһãߵǰ¿ͷ룺˭ǰҼͷҲ𡣡֮ʱ鴩׵Тӹڵ¿ͷ񡣺վТҾлҲһҾֻĴ׳һ˶СòͬĵȭʦӣȻһĸ檸һˡϼ˵ͣһСǵصʿ𣬴ֺʿһȥһʶϸӹ̲ڣŮҲӰ٣Ѱ˼˼Ⱥۻᣬ񣬻һЩ廢ŷҸӵϢ꿪ϯ붫һʮƫϯڵ͵ĶϵĶݰɫȴ̸ۣЦǹϸȭʦʲô飬Ҳˡ
Ƽ䣬ֻТӹ٣ϯٴǰɫһϵǺ˼ͬ顣ϯ⻹ʦеǰТ㡣ڿİСТվٱл˵ɥл֮󣬵ڶТҲлһ飬ŵлһ飬ԴǾٶһģһڿһ١ٶ񣬲ɵĸ巳Ź֣ͬһТһлһҲ͹ˣȭʦʮӣɷҪлʮôһʦЦһҲͺˣ˵ʮǺѵТӲôʦԭСȭʦ׷ǹʣȻǰɥݹŵȳѵ֮ˡǺͺͷ˵쳰Ц˾һ㣬ҲǴ԰ʳġ
ʦ˵ҲȫȻӲͷǿ²ȭʦҵͣͿϧϥ޶ͽܣİСĽȭʦĴӡŵĺξǶӡžǵĴ󺺣ĵӡ˸ȭʦ֮һգ书ǺܲģֻǴ˲ڣԴʦлˣʦҲлʦʧ񣬸ҲлһΡǺͷ̡
ʵʦֵܸлһΣԭȴǴ˲ڡ쳸ϯ䲻̸֮лᵽ廢ţ͸¶һЩϸٵֻ˼ֵܷ˧֮ϵȭʦ˴ᣬΤŵ书ʦ֮ǰ¶벻ȭʦһ𣬵ϧ֮ˡ˸̾Ϣ˼ֵȭʦȻΤɣ˲ɲ֪ŵһλΣ
ʦֵ˻һۣ˰Σʦ˵ʦõз֢֮һ²֪ûԡһţšŵǰ𳤣һˡξǼλʦɢأͨʡ˵֮£÷һۡ˧ֵ˴ᣬڰ£üΪƲźáʦֵǡһʦͱȭʦԣһϯԷǴʦĪЦЦɫ֮ǵ⡣һʦ֮ǲġʦȻŽ磬ȴλξʦִһꡣξʦϳɾɣΤƣܷȭʦ֮飬ҲؼΪοˡξ˲ۣԵûʦбݡʦҡ֣˵ȻȻƽգԭ޻˵ⷬᣬŸͨΤ粻ѹǻΤӢ֮λΤ书һĺ֣ܵⷬ˵ףǡʦֵλʦֶȭʦĵþգ˶ʮġ˵࣬κͣǻǺϣСʦˡһʦһҲδءѧ֮һ꣬һꡣʦȻʴӱ͹ԣԶԶʦˡǹȭϼ˿ǿġڶʦ˵ȡʤΪϣΡֵˣƽĶۣǶıξʦ֡һ䣬һ䣬ж࣬ҲԽ˵Խ󡣼ʮĿͣۡĵԭʦ֮У˵͵ģ˵ֱӵĺô֮УаΤŵˣȭʦٴӣӵԼʦǵ磬̲סͻֽȰ裬㼺̻ãָԷϵʱҳһƬмƢꡢĲ֮ˣۼҪյʹȭȭʦʬδµͽܱҪΪһϯͬҲٸˡϯŸ˵ȭʦλֻ΢ЦۼԽԽͻȻվ˵λĪֵһԡ˾ǹ٣һסڡʲλʦ˵òΤˣǱ书֮ףһڸλͬˣǡ书˭˭ͣġǹȭһȣʱǿλͬʦֵܣʤʧ˺Τŵ硣Ǳȭʦλⳡ䣬˼֮ţһּѻء
ˣһȲɣ׷׵ƽôҼʶʶΤŵľաƾ书ʤܣºۡǱүʶһȡһ¸˵ǵ⣬˵ͬʦֵܽձ䣬ƽ֮£ֵȴҪλڴһ¡ξʦֵ֮Ǿ˵ƾ˷ԸʦֵԵӡƾ书£ô书ߵıΪţº˭ԣȻ书Ե޵һ޵ڶȻޱʤգһսδʼ㲻ѹͬšˣŲطôհΤŵľ򡣡ְ˽ŰῪΣλǰڳϴһƬյءۼϷǰ˾ʳֻ֮ͽأԵͷ
λϣʦξʦô˵ãֵ׳󡣡һӵ֣ߵʦǰͷת˵ξʦϰɡξʦֶ֣ʤ֮󻹵öԸʦܣǶȶƣԼׯֳ̻ɣǹֵֵռȲʦ֣ҲʦܣԭǲġֻǸλʦòǿʦʦιУʦϰɡ
Ƣ꣬ãϱˡӵнӹ̤ǰҲ֪õʦλͷŻֳֵ磬ֳɹȣϵ֡絶Τȭǹȫ֮νϣΪϣΪϣΪĺϣϣϣֺϣźϣϡȫ⣬Ȼһ塣вѧмңᵶһ룺书Ҳֳ࣬ƣԻ﷭ʹһСִ˵ʦ룡ͬʦŪУԺ֣˫ߡʹееǱ㰲Ϊѡ˿һ˵ĵϹֻҪֳǷ֪ߵ͡ʦһƷйε񣿡˵ò΢΢ͷ˵֮䣬ʦֵѽ֣˫ʱ֮ʦֵ˵õĶǡչĨ硢־ǺܲġǺʲôĸǣʦЦһ֮У衢ôпչΪĨΪΪ˫־ٵնƽնΪ硣ǺͺҲҶʡ
Ȼ棬洫֮УȫЩϸ·ֱעصֻǻ˵㾫Уʱʦ˵ͷͷǵ룺ԭ֮лིʦֵĵУҲʲô֮ۼԽԽýȴʤۣһʱҲѷ¡֮䣬ͻȻ߽һˣ˵Τŵĵŧģ˰ɣһͬʱյԾ
ѿǸŮ£;ǸŮӡϸһȴԼڷʧʲôֻһŹ˫ü޳ɫȻ΢ڣȴڲݹˣǾȣŮͺѵһ书ɵȡȥʹ˿˿ڳԣѴŭͣһȴǸȵŮɣȻ֮£˵ŮɵϵҪȫڡ顢ʵɡ֡㱿ʲôΤţʲôϵ벻ȭʦӢԶȵӳˬ˾֮
˵ⷬһӣѷ֣ȻŮ磬磬Ǹ֮ˣ˵ϵǡ顢ʵɡַȴһ㲻һʱ֪ζԴ
ξǰȥȭ˵̹մŮɺһشξŽʦǰѡš񡣡˵һ죬Ůü΢˵ΤɣȴЩѡţ񲻶ʦһϽǰ΢΢һԭʦµĵõɮ꾫ΤƺȭΤŵĿɽʦ벻һŮҲ֪ƹʡξȭһλǰ֮Աкָ̣һֱ˵ѴͷֻŮɳﾪˣݲ
ŮɵԼҪαط֮ҺΤеԨԴֵ̫ɻò˵仰ʱҲͲסΤʲôԨԴ˭ҲϵϼҪ£վЩְţתͷʦ֣۸ʤδ֣ɡ̤ƽʣСŮɵһСն鲽̤̫ʵվòȣĿⲻԷȴбҡˣˡξ˾һ룺⼸仰Ŷ·統ʦе˵Īϵ𣿡˼ŮξԴһֱĬʱ˵кιɣʦһλŮɲشʻȴʵΤѡţҲǣ˼ǰŮֵֻҪǱˣ˭书ǿ˭ִɣ˲ԣҲǣ˼ǣŮɵܺãҽΤŵ˼ɫ֣أ˵һȻˡ˼Ůһϧ֮⣬ЦҲգһ·ȭţôҿ۽硣λʦֵָܷߵΣŮɺһǲٱˣһұȱǡָΤŵһӣ˵ѵһá˵̬֮һϣ˲׿ܡǵһɣ˹ȥǵתǵŮɡ
ŮָЮסһСָ΢΢̳ǹдʱһ㡣ָŵȻλһô
Ȼ³çƲŮӣвŮӺܸǶ֣οŮɷ񲣬маţǱΪᵶ˿˵ʦ磬ɣҲԥһδϣŮɽеˮָһɣµһץס˵ַпֳɹ΢΢һһΤڵϵ
ϲѸݣһ·ʮ꣬쵽޿죬»һС׹ءŮɵƽӡתУͦ١ʹˡˮϣôȥĵڶ򲻸ʹƽӡϡ֪һе΢бٵͻȻУпڶᡣһæͷŮֽеѣٿһ¼ն
ֻһأŮɵĵȴѼľСԹˡһ£ۼһնҪͷء֪һӶ£ƵңȴסпڸպͷഥƤҲư㡣ֹǷ˼
ֻƵҪ֮ڴΪѣһ֮׼Լֻ֮Уֻһ֪Ů书˵ãУ಻¡
ͷһҪܿз棬֪Ůɵĵ˳ƸͷʱǼأŮɿͷһ书мӾǰֶáŮ˻һۣ𵥵ѡһûУվֱӣͷ룺һƽ֪ʹǧ飬û÷֮£ҳһƬᵶ˿
Ůб㽫ʦƷͻȻģĪǴʦְ¹ƣҪţŮӴͨװװԽԽԣʵʦ磬б˼ңʲô˼ΤŵҲ𣿡δҲ֪غͿı˼ڵ£һʱԿɴֻǽͰ͵صҡҡŭʲôᵶԾָȵ⡭ֻ˵֣ǰͻ׹һŮɵĵ¶˹̫죬ƲϡһСˮæ֮У˳ֻһС׹ءʦ˵ӡŮɲ˫ཻһ٣Ϊƽӡбһеѡδϣֻһ飬еأԷĸֵѼԼϡ
ŮʲŶԸĵһģһֻǳָ죬⧲һն£زߣĶͷϡ
ŮȻˣǻŭ𣬴Ů΢΢ʹѹ֪ǿ룺ǽԴն£ҶͷҲءͷһͦŮ𣬵ҪزſϷˣĵЩаţʵ书ƲʤңǴеӣ͸ұǹŮɵã𵥵赶ĵ˹ȥ˵ǹΣɫ죬ʱʢŭ֮£͵Ͻһ㣬еȡǹȡǹһӵȥȡһǹŭ񣬷ֱһӣŮҪұǹûôӸһƴûͷԣһʱ᲻һִˣæȥһѡãȡһǹŮɽӹǹ˵аɣǹǰһͣʹһСıһǹΪʮʽ֮ףƽǹ쳾еȭţоϤʦһۣĿк֮⡣ʦ书ƽƽȭʦ꣬ŵеȭȴöࡢöˣǱиƽǹǹߵԶȥߡδ꣬һСŮǹһѹʦС롯Ҳƽƽǹֻ²ʦ֡ͻŮ˫һ࣬ǹ£ѽǹͷѹסǹеġè󡱡һгΪǹǴʽ֮Уļֻ֮䣬ѱơ͸˫ۣףǹϱŮǹһһǹͷѱϡŮǹָⷭС֮ϣô˵۹һΰٿѪɫȫޣҰֽһĵһǹڵ£еˣˣת⼱һӽеʦʦ׷ȥһȣ˸ͷҲصرȥˡ
޲ĪŮʹǹȷΤ书Τ֣۵ǹǲУƵøмءξ˶Ůɵ֮⣬д⣬ȭǰ˵书ףȻǶ֣Ůü΢㻰ܶ࣬ҲͷǿڷķӵΪţǲˬˬĶֱǡξ΢΢һ죬ĵŮҲý˵ʦʦܶѷ䣬²׳ǲɵˡŮɽסͷã㰮ʲôξΤųȭǹŮҲˬ죬ǹһףҪȭˣɣξڵȭǲñˣȻ͹Զһ׳ꡭŮɫǲԥߣ㾫гȭҲɣһ𣬱ͷùնȥԭ⡰ȭҲΤŵȭ֮һȭΪԺȭΪΣһ׽СַÿһвץǵѨѨξǹ׳ȭüǴ죬书ǿСܲңοսŮ˼֮Լɳ˻ȡʤŮ֪⣬һֱƶնξֻӳƣ˳ֻص羮ѨŮ󾹲һƫָͷƫ࣬Ѩξϲƻظ䡣ŮͻȻӺƹԼȣһȣߵֱɳȥˤ쾮ʯ֮ϣѪֱŮʹʽǳȭǲʦֵ֮Уξ˼Ѫ˼Ů书˸ǿϲһƣ͹ȥ˵ѹȭʦҲδд书ճţۼΤŴʵǿϲɺء
ŮɽӹƱҪŵڱߣǺһ˹˵λΤŵôҿðɡŮתͷȥֻţԶˣ֪˵˭Цһλ˵Ƭ̣мȻ˼ǻ˵ȣһϯƾ书λʹΤڹ򣬵ǹȭţҶۼˣûһ㺬ŵ֮У˭ʤùλģԡֵܷ˧֮ӢۺܽԽߣֵԽӣмɾƫ̻˵ŸЦ˼˽ӿڣŮɵ˼ԣһϯǹˡ֮УŸɵֵҲ٣Ǵһλᣬȿȣ֮ˣӢ۳٣־ߡ˵˰컰û̹մء
Ů΢һɣҪ˵ȴͣڣ˼Τŵĵӣ쵽ʮ֮˾ţҪݼţĴǿɲ֪ܲŮɵͷ˵ǡԬС¡˼书ƽƽȴǼʶ㣬˵飬δڱˡ¡֣Ҳ˵ƣЦԬϯҪøء
˼ǾְλС٣ΤŵĿˣԬ±ţҲĩλ㡣ǫѷ˼ģϯλˡǹһޣһ˵Τ˥ܣһδɵŮ갡ŶŶۣ޵¶٩
Ԭ´˵δɣߵͱˡһ˷֮ˣǸʮߣοݣһƲβ룬ͷƤСñԺһϡϡɵСӣͷѰ˾ųɡϣޣе˼˵ҲвλᡢòĹǼ˳٣ò߰⼸仰Ǽ̺˼ˡм̲סЦֻֿ޵֮УŸɵӢۺúֵҲ٣Ǵһλ˲ҪĹү仰һ˵Ⱥʶ֪ǳ˼սˡ˼̵ãȵֵıݽڹôǷޣ˵ֵܷ֮үǵᣬ˹ٶԽֵԽӰ˼վǼȥΣֱͷץȥ߿ͣվʱͻȻһӰֱɳһˤڵأǺ˼˶ûˤġһͬʧγǰȥϵʱһңӰһϣ촦һˤϯǰһֱߣˤַɾ䣬ʹıξԬʲŹеġȭҲΤŵģֻ书߳ξֹǱŵ֡͢޺øУˤǱ˺һ󷽲аԸˡԬ¼˾Уϯ˵кμ̣ˬˬ˵ɣҿɼװŪߴﻺһһѱ顣Ԭ¼ݿݻƣȧǸ˫ݣǸ첡˫Ŀ񣬵²ҵԴ
߲ټ̣ɫ˵㲻ˡΤŸԩ޳οӣԬµѵΤŵģʲôʲô֣ߵ档Τ˫סͷôΤŵĵӣϳơΤ˫סΤ˫סĸ֣ϴ֮˵ģֻϵ֪Ϊ塣ãһֻס˭ͲȻʱͷԳǡ˫ס֮һۼһֱ㽫öãһʱȺעĿ˽顣ֻ˭֪ĵϸҲ˵һȻ
Ԭҡͷʲô˫˫ѼûҪţǲǣǣǣǧ򲻿ԩʦ֣ʦܡҪţˣαصȵգԬСһ⣬ߣ˵˵˭ĻҪʲôһΤŵţɱĵڶ˭ţ׸ƣύȨѧĴˣжүǽģһ˫˺ɨһۣ˵书ţ⻰ȾͲͨѧѧ䣬ƷһһС书ǿҲôһȺб˰ͷȻֹŹ֣òί˵Ļе
ԬЦһڶһҲǱˣֻҼݾɵϹͷķȭ
쳼˵˱Ҫ֣Գ͢ѹգᱩ̰Ű޶ʱ湫Ȼ֮͢ʤֻŮݣʵǸĺ֣δصеԬɫȫڣȻ˵ҪȭأǱȵǹȻԳΤŵĵӣǾͱΤŵ֮Ԭµʲô֮˵ˬˬ죬ǶȦĥġŵ֮Ҳ֪ܵţԬ΢¶ֻ̬һ˲֮£ƽ㣬书߾磬ƽһһʽҲܺ£ϵҲãǹҲãһǱ֮治֪ŵ֮ʲô书ȻⷬûʣԱ粵ŵķϴƵĺڣ˵ðɣҽһԡŵ֮÷׮ɣԬЦٺ٣Ҳʲôˣҽһԡ书֮УԽǴ·ƽʵģԽǹáʲô÷׮⵶ЩɰʽŻˣƭӵԣв÷׮Ķһֻ룬첱Ӻȸɣһˤ˶һһ¶Ǻһ죬÷飬֪һˤõǡôڵһµʱˣƽƽȵĺõķש֮ϣ˿һˤ֮漴ڶֻˤȥ˫ֽϣǿ룬˳׳оƣ뻹ǰ룬һںȸɡ
Ƭ֮䣬Ѳ˾룬ʮֻɢøϡ˼ˤַȻɾˣҲǴѰһ˵ҲʮҾơԽȵö࣬ɫԽƣһΣƮƮݳᣬ̤һֻף˫һ˵̡Ԭʵ֪÷׮Ṧߣ²η壬һ㣬ҲԾһֻסվף˫΢̧ȴУҪƶԷγ֣Ӧ䣬ֻǼˤⷬɾ֪Ȳͬնް֮⡣̤һȭԬ´򵽣ȭ¡еĵһʽԬ¼ԷȭʳָСָָյòβ룬Ƭǣ֪ȭԻѨǴѨ֣бһһȭеġԴյҲȭȭΣһǱڹ򣬵ʲ۷ˣʹ仯ķǱֻв죬ǱŵһȴҲƲǾ죬ṳ̆󲽣һСʡһȭֱˣȭгΪȭȭѣϰ֮ʿ쳣дȭмʮϹ죬Ԭ޴ΪǱףһСˤִơֳˤֳ֣ҶƣҲȭеڹʮֻ֮ȥʹĶȭ÷׮϶ֹУҪּ׮ֱԵһлᣬأ·ˣֻе׮¡ױ·书ĵã׮ѿʮ꣬ҽˣÿһ̤ȥʵ޷ֺ֮֮䣬׮ȭ𲽼ء֪Ůᣬ书ʵø˴ڣȴҲóȻֻҪס׮Ȳʤ㡣
Ԭξȶ֣˵ȡʤʵڵһƵлȣʱ÷׮ȭÿһÿһȭȥؼ̤Ǿ룬ֻҪأƣⳡˣһմߣһиϣۼصüȣԺֻϳṦ̤룬ΧŶζֻҵз˲ʮУһȭʹ꣬ݵɽȭ罥죬ԼԼǿ
书֮У׮ϱֻ֮׮ȴٶˣľ׮ֲ񣬻שʯвأڵ¸Դ÷׮ʦȴδʮֻƺɢãг÷֮Σй淶ϰ죬ʹĿҲһ̤Ԭȴÿһһƶ뷽λų㡣ʱһȭϾǽ·硣аϲȭ䣬ȭŴԷϸѨֿȭȴԺ֮ţʹȫǽַԬۼУͻȻƱָٿǰ̳ǹеġıһ˼æܹ֪ԬֺնϵеһСҽ벻ȭһɵ΢һңͷѱնСͷ˲Ϣ֮佫նжȥ˰˳ɣŻһȭԬ֡Գ¶˫ֶʹõĲǵ˫ˡһƵնѱܹһ죬вƣһΣ
Ƶףλѧ˰ڶԷ֮£ǿϧץϯֻվ룬ѧַбˤȥֻһͣĽ¡һ÷׮ֻȻܶ;ýŵ׶ֻ룬һ֮£֪и԰Ŀⶼභˣ룬ûһ⡣Ԭָǹֱ䵶ȻǹϵĹ򣬵Τ֮У˹澪ɲȭ˵书´δʹһһɸڣԬµߣ㶨ȻǱŵӡҲգֻȭʤ㣬ǱأҪ˵仰شñ书۷£ǹŵϲ¡С϶Ǹ޶ҲԸʲԬµ书֮תͷǷλ˵С϶׳󡣡һл֮£䲻֪Ԯֵ˭ֻ֪ǴӸô
Ԭµ׷֮ʱʤ֮汧ȭһ̤׮һСֻʹĹȻȭ·书
һֽϷ硣ʱȭ̧֮ʣǰһСĽȭ֮ٲУԷȭޱ䣬ԸпοۼʹһСʽǰ㣬һС̽ͻҽЩ۹һƳɵһֻϸŵľ룬֪ʱת졣Һֻ㣬һ̤ʵˣƱ̤ģȻƲɣͬʱǰһ壬ɵòܣ
һ֮£æƲ̤һ룬ӻζѳһ亹бۿʱֻԬʱҲ֪ʹʱǾѷ˹˳̤ڣֽһֻ뷭תһṦԼܼ룺ֻмʹ֣δ뾡תȽ׮ȥ´߶ӿơ֪Ԭ²ȭֻߣ쳣һʱ֮ͣƬ֮䣬ѽʮֻ뷭ʮֻֻʣ˫ֻ̤δתǺʲֻȥ֮Ҳûˡ
ƣֻҪһʱ̤ƾ룬ֻվֻ֮ϣƶ벽ʱɫң˵ǹʤˡٲأϸǻƵֽһ㡣Ԭ´ǵ⣬ʵ˰ɣȻС϶Ƿ֪кλ˵ԬҪѯˣ쳣򱱼֮ۡԼİ֮⣬ޱԡɫ΢䣬ţֻıӰڷֱתһӣԼ͵ĺ쳡У͵ͣ£쳻ͷЦ͵ǵ˰ɣ˵ŹЦۡԬ´ŭ񱼣ṦȻ˵ãȴƥǧĿһ󣬵ӰԽԽСҲƲˡһۣʤΤֵĵ֮ʱøɸɾգȴ֣ԣС͵˱ܣ
һС֪ҲϲϰҪҼҲ̺ȲϢͷһ˻죬ǰĽȥתһ䣬Űͷ΢Ц֡Ԭ´ŭʰһʯӣͶȥ쳳ͷñӣһʯӶñУЦ㻹ҰԬǰҪȥͻһ죬һƾӭ
ֽסԼͶȥǿʯӣôһֻ˫һУڶٿʮ⡣
Ԭŭ룺С˿ɶ񡣡Լȵ˼ҰȴϷŪֻްų̫죬׷ỹ㣬ݺһ٣Ҳѳͷֻ֮һϵһƥ߶ʮһȥ⿪ϣ쳵ȥ·׷д׷ʱȥԶˡԬ˵Ҫ׷Ϻ쳣ȴ룬һȫϣסұߡʵǽ߾ȫ̫ܵ۳в֧һƬֻ֣һôһɫ֮ó۽ȴǰʲô
дϲº쳰¹ơԼϵһӰ٣±ȥǰԼɣͻһӰڰϣЦ˵Ԭһ̡ʱԬѣ˫һǣͻطһֻ˹ȥ
ϲգڿз˶Լһơڰܱܣһ֣ҪԱ֪ܿе˻ǵܣǰӭԬڰͷ䣬ͷץȥһ֮УδŮӶ֣εһϵ԰ɽҪһףȡȥԼ֮⣬ҪССһ£ͻȻ涯֣һ죬һƫԾӹڿнǱָϰϵѽȡСԬ¶ỹŭδּȡأеС쳣񣿡һʵ֪֣ԬС΢⣬ЦӢ˵ãҲϡƽ塱֣дϲæʶ԰ɽôԬϸһŭȵպСӣұˣȻʲôˣԬµôҽ壬磬ⲻҳôСԻͷЦңң㵱壿Ԭµѵƭˣ쳽һ壬ãұ㳤һҺɣι£ﰡԬȴ˿Ц֪԰ɽֵܣǧȷ֮£ֻԼȴƤ԰ɽֵܣǿӳˢһһޣȵСӺ˵˵ҽѵѵ㡣쳼˿ͣ޶һöССģۡڿл˸Ȧӣ̫֮£ӣͺ쳶֣һת䣬º쳹ƶˣҪǴǰӱͷ䡣չһһ߳ƹ󣬱ͷתԻϵġ׵Ѩ
һ䣬ֻһ֮ƣӱڱӹ÷죬֪ֳͷƣһӣһײѽԬµ޷˿ȥԭӹ쳱ģһת򣬴Ҽġ޹Ѩۼ쳷ֻһ¶ѴѨҪʱ֪УƱ۾ֱֻཻ΢΢顣̧ͷһЦȴŮɵ书˵ãޱҴѨѧʮѵõĹ򣬺ο;Уһֳıʹָһ㣬Ѩ֮ͬʱԲѻҺѨǿԼŲˡ
ԭԬΤĺ֣书ǿԵղ缺֮ʣ֮ģ֪޴Ѩؼ磬ŴԼ֮⣬ʲŷһ϶ǻԼ޹ѨŵԽҵԲѨв׼һǿңôԼϱسһ£ȻѨһ¾ʹƱ⡣Ԭµɫʵ֪ǴΪԾɵ΢١ڰһžһ죬ͷϻȥ
һҪϢۼԶ߰ռЩˣ׸˵˵ãϣһСҿͷͷһãһ÷λǡôʱȴԳһ֮䣬òһͷñѱҾ¡˫һУܿʣͷЦ񼼣úܡӿɺãڻؽػǵԭãԬʤһУһ⣬˵㽫԰ɽѶϢ档ƫʢҲǸʤ֮ˣһˣȴõ̫ԣ޵ͷܣñӱϲ¶˿֮ɫЦѯֱе㳤ϷˣСģԬһۿȻãҲ֪ôñӻɣ˵ųһñͷϴȥ
룺ֽñӸҴϣֹҲýȥӣͷǺЦǷܽ೤˿ޣõʹ֡Ҿñӣ˳ؿڴ¶϶ֻ̫ƽ֮ʱ϶ľ˥βһñ䡣æȥӣͻǰ׹һ֪ֻĵһ죬ǰðʹ͸ǡ֪˰㣬ţһɣѴ굽֮£ĵһ죬ľм׷ɣѱ޻÷飬ʹ˻
ױܹһ˳ƳôҷѴֽ֣ҼأԾʹһֻѪһʵǴòᡣԬЦ㻹ð䳤ôһ飬ʮ߰˿ݲŹ֡
仰͵ϮɹһʹȫȧǷ鲻ɣҲƱؾ䣬ˣճδ֮ܣɵŭֱ壬Բ˫ĿٵͷֱȥԬ΢к£֪ʵ룬һ˴ȻȫʩΪ趯ޣ͸ң쳵֮⣬Ҫ۲ڴʱֻô·춯˶֣һפۡ쳺Ԭͬʱһֻۣ͢ɫмһ˴ǳĿΰԼĪʮ͡
޳̣ϺѳԿοһƥ˵Ԭµȴף־ƴСϳһ㣬˲ʮ⣬۲ȥһ䣬Ҫȫһ˵ŮģҲðһЦܴˣ֣СȵͷղܵЦ
˳ᱡŭĿһۡԬ³϶ӱ޻ͷһͣ޵ǰߡֻԬһŤǰ͵󼲳塣
һȥƼ죬˸ղܵسһޡر޳ͷ쳺ᵶܿǰһӹֻһ죬ץס󾱡Ѩǰһ֮ʹ˳ѽˤڵ¡Ҳ޴Ӽͷ˦󺺡
䣬ѸףвʣȻδһͬУٲҲҪһֻ֪֮֡һͷ־ץ޵ıͷԬ¼繳ǸУһ񣬱˦Ц¿ȥʦ˴ôǴһ㵣֪Ԭµģе˵ζʲô֣һһɵţ仰ʵ֮Ǵ󺺺һᡣղܵǱ𣬴еʦѵѵŮӣԬ΢΢ʹͻղܵȥһͻȻ㣬ֱǽ˳䲻⡣ղ󺧣æãԬµȴѴ򵽱ġǴ󺺼Ƽȣж̽һСȡˮŽбѽҲ
Ԭ̤һƣ͵غˣͬѸݡǴ󺺸ȲʣԬЦҵ˭ԭǹݰɽءأۼŮʮͣɫ绨ȻѸݣж󽭺ֻһУԼ֣оһȴҲ⣬ĳȻƧϽȻһŮҲ֪΢΢һЦʵ֪ԬµҪ㣬ײٺҲûСظ֣Һزʶʵմĳкָ̣Ԭµҽ㲻ϾȥҴȥǡظͷԣʵ˻Ԭµߣ⻹ףҽѰɽ֮λ˸ң񣬲ɵôŭʲżϮˣַ֮ԼҲû壬ܻסǱˤԽϸڳԣѣȴȭ˵մʦ˭Ԭµֲ׽飬ôʦͷӲ˵֪ʦһ֮Ե£ҵӲҪ֮λˡüͷ벻ʶ֮Уһλʹ޵֡һһޣһǾŭһй˵ģĿϾʹ˰ݣڣһϣһ£ͬʱԬȥбţһεһȥгԬ޻ζĵһ죬εسһǡָץסʹǣҲγԬ˿ֳϸһ޴ͬһд󣬱Һͣʯһ£ѾסղĽ˳ᡣһǿó棬ȥսҪһղܵĵһԼָδѳʣ֮£æ˦ˣĻʱѪ졣Ԭһ񣬳죬ʮɸߣ޲䣬ϵһɫ˿УһƳ֮£֪һУ̧ͷȴʵ֮λǲã
ͷռµĳ˵ڵʲôԬµҪɽ֮λʱ䵽ظǰԬһ˵һһֱץס˽ʮɸߴ佫Ƶεο⽣˽֮⣬ͨǷпڣ۽Ҳûбһ£ס˽
һֹ򲻵شΪ𾪣Թ۵ĺҲ룺ʲŶΤŵţҪɽţ䣬书ȴ˵ãƽ԰ɽ⣬δѧĸ֣һ֮⣬ϵıƺҲôʹˡ
ؼ¶־óȻ£ʳĵϸ˵Ĺɽ١ҵľհԬһЦ۹⵹áôĹأ˵һӣַաһȴǽϵֱһ·ŽɸɫȦȽȽȻȥƲ״죬εΪ̧ۡͷ۽÷΢ǰ죬æһݲ˿ֻһԬ˿ϵСմԼӹǼÿ죬彣ѱȥԭԬ֪书߳࣬ԹȦĿ⣬ͻȻ֪ǸܿпϧȴѰ۰ϣͽ鼰ƹ󣬶ʮδۣ벻һëѾͷվڼʱҲͣˢһ֣еãұ̹ĸСʱгȥѾֱ¶顣Ԭ˦ϣͷסٿǰһͣصشɣһ֮䣬ؿѲһߣһĳץסͻȻ̵һ㡣һǳ䲻⣬һ֮£æὣ⵲Ԭ½еӴһǰɽеġӴɽϸʡΪʢУʶҵкϣҪǷ񵲵סˣ˫üһȵǡӴأԬµȣһδϣ޾ųطִһǰɽڽȡ
һʹɽ棬ͽȻ͸⣬ֱʸ̤һҪʹ鸡ֻҪ˫һµ֪һᣬƸ𣬻δУԬ½еɺ׻תޡʱƵ꣬䣬ֽӽֱֳޣЦŶָ֡һУ޳̣߲ͣԼ˫زοаٳһζϷˣԼֻҪĵһˮ°أɫ˵˶Ϸʲô԰ɽУ±ߡ
Ԭµãڰɽʤ㣬Ҳ֮λ˵һԾ֮ʱѽ޲䡣ؽ΢бʹǰС«ϵֳֻ°ʱ
Ԭ³һҪУһۣصһ²ⱦɱȥ쳵˶֮ʱҲǡԬµߣС쳹ƶˣ˭˭ϵס֣͵һд磬һСŹϵ¿бб̳ؼǣʹԼɹֲˣƼաָ·ǵԪһȴԬ¼Ժ΢Цȴʱ֮⣬ʦԷ飬ɽǽһʹҵĹҪöˣҲ԰ɽвС֣ȲתҲԴݴԾơŻصܣȴҲҲֻʹǱŵɣɵð죬뱾֮Уܳ
֮ϱĹٵ·ֻʮУһСηϱߴҲ˼⳵̷ۼ·භһͣ¹ۿʱϱֵЩÿ̡һ֣η͢٣·ϾԹֶۡһƳԷȻѧɽྫ΢֮ȴδõֻ书ӣÿΣ֮ʣͻʹһǶǵİɽԼɱŻ˿ȥһʱҲȡʤԹڣַǵǸŮǣ԰Լʹƽ֣ҲûϾ֮ˣ´߶ʮжõķһʹԹ˼ԽԽ£ԬܼɵöΪġֻȴصʤôһѩ֮ܡԬ¾ս£żһתЦЦм֮⣬룺СӣЦţƹֶΣֻⷬʹɽ书ʹǣŰǶһὫַſƾṦȡʤǻǽкСˡʤУۼϷ磬ԼѱסٿǰһǰԣָܵȻһ壬ֱҪصͷ̤䡣һãͻһ飬гַաȫ㣬ûб˶Է㡣䲻һ֣ʮСģų벻һͷǰһ裬һŮ¡ر֣ʱһԼ֮ԣִӰȡһԭ¾ϸ֮Ҳһѡͻ׹һԬ½гҲգ˫ڿཻһ죬Ǳڿжϳء𽣶еַȫһɾ˫ڿоֳ֮ܽϣʹַڻȡ裬Ϸһ㣬˷ǺȲʲɣһŭٶʤˡ
ȻԹȲʡһ֮£ɫ䡣Ԭ½סµĳĴ̵еܹİ壡ὣ񣬵һ죬ԶΪءһԬȡɣǰɽ˫ཻ֮ʣ΢΢һȻСһգĻް࿹˾ϣ˵ŽɶԷն϶ѡֻԬ磬ƱףһƸʵǽʤԹ˼òŮǺƵһʡĥŮδ԰ɽʤң书ٶˣٸҲȻۼԵã㹰ֵʰضϽ˵㻹磬ὣֻ֡һһλӢۺܽףȴλش𣿡ԬµԬ£ڼʦ𣿡ߵضԣսȥ˵˼֡һ֮£ɫֱ䣬Ͼɥպ֮ɫΪֹ̿˳˵֪ˣСθﶯ֣ʦ֮ʱ˵ĳ˼밲˵ǣڵԡԬڰһģЦˣͷȻһЦһ֡ǰδ𲽣ͻȻԾڿԽʮγ򱱼ۣƬ̼ѲӰ١ʮ۾һıӰһһѲǴң
Ԭһ֮Ϸѧɵĸ֣ݵ֮飬ʵľ߷ɿ쵹ˣ鲻Խ
ֻ䣬ͻȺЩ״æȥֻһϵʱŻһβһСͶ֡Ծ˵ԵĺУϻ淽ʼϨӺһģһ󶴣δ⣬Ҳս
쳣С쳣ʹơ´ȡһҪһƳֺֻףֻЫ˱ѪԬ´һ޽Ы£ʰһʯͷҵϡáֻЫϺ֮סչȻ񿥣ʱҲѵܲסʹǰһԵڵءԬ޼ƣֻС쳣С˲øʪ£ȥҺʹֻܡǱ䣬Ϸ죬첽һǺ쳡һԬ֣ӭϣӱ쳼ͷȥСˣʲôú쳾𵥵һ½޸񿪣ЦذˣԬֱֻ΢΢飬书ȻҲУöⲻõıо𣿡Цúǣ֪Һµ֣Ԭһֻƥϣص˴ͷɥ˫־Ӹšǣһ˷ֱϵס˵֣ԭŶԬһѲµ֣ѵһ
ЦλմϵţﲻʡԬ°һۣ֪ˣ˵쳵ãԬλеĳλСףڲͣλЫӴްʤλ׽׽Ԭһ˵ĻţʱȻСףڡʹЫӵȻŶ裬вޣԼؼ֮ʱ͵͵຦ġģ£ÿͷϳޣֻͷѪָЫӺȵȡҩκҵٳޣһοˣ˵һһ죬һ֦ɴһءЫһŵ˫һᣬܡ쳲˵꣬һӣһһ£Ӧжϣڳǡôû˵ּ
Ԭºһۣ΢΢һߣĵԱôҲûʲô˲𡣡ЫӴӻȡҩϣҵĶŽҩ㲻¡һ٣ֵֻвܼܣ˽ǡ
ԬµȥСףڽ˰󸿡Ыϲ룺ȻޣϲܴⲢƼԼҲޣȻὫȥҪ֪ЩٵģϳЩͷûʲô磬ͬƵˡ߹ȥͽ˰󸿣ҪߣԬµôϿȱ飿
޲һֻۣһۡ˸ֵǺһѷǵ֣οոǿŮӣֻ䡣
ԬµСףڰߵĻȡЫӰѶȡֻҪһСĹıӡ˵޻ӳһһڿĵһ졣
Σ룺ҪǵĳԽͷ֮ޣҲ޷롣ֻýȡСףڵĻһװеɵϻЫȴһͲͲȻʢЫˣͲ⻬һͣʹöꡣԬһͲë׵Ķзë˵˾ҶԹﰵ¶֣ô֮ԭǷɣҿƽиһֻ֮ɱһˣ޲ܶһۣ룺֪ɱûСȴԬ½ŵֻ֮һ㹻һһҲԾɣǻ෢䰵˭ˣǱùģ˵һҲáһְɣܴ޶ԥ֪ⷬǼ٣漴𣺡Ǹȶ֣˾ĺ֮ֻ֣һҺСףھбһֻЫҧסЫǰ裬ŻԬ¸Ц˵ãʤܣڶҲˣҹɣܴ޶Ȼʹ仰ȴ¹˲öЫھŻһ㱼ֱ۳ԶŻԮⶾԬЦһ;쬵ģʱƣһתֻۣЦԼɵôߣ˫գȵʲô쳽ͷתЦҿЫûҧԬ²ɵô䣬룺⻰ҲЫҧˣǻ˵ã˵Ҫˣ߿Щ쳵֮ϻôԬֺЦԼһżԲֺݺݵһۣߵ֮󣬼æ£˼ӻɫӣʪȴҲ˲ˡƵҲҪˣһţС
沨ȥ˵մɽԬԬºһ֪ϵԬ¡ֲԼȻһӴһֻЫҧҡְס˱ġһе棿ȥЫӡϵԬһʵۣڰգԬºһơһӰȫûʱһˤ˳ȥӱߵһСڰʱתֱ˫һ䣬ֱûؿڡԬЦе¸մǽС쳣һǿЦãԼһƬģϵͻȻ֣ȫ޷Ծֻһһ٣ˮʱѲɵŭԬЦ绨ʢţ΢΢еһЩ⣬ſǳ˫ƣ˹ȥȵСѾͷҽԬԬһνӡ֪쳵Ṧ˵ãԾȴʼոſ˫סȥ·һһסֲҺֲУֻҪһ֣Ϸǽ಻ɡһӼȲܣ治ãۼ쳺ϣԼ޷ܣһ±Ҫסվӣһ壬ң
űԾֻʱҲͣŵһɵ㣬æ˳˵ҺعҧԬЦǰɽеһУƹţȥǸġ쳵Թ£ûİûģԬµޣ˵еأжļһˡ㣬֪һŻ¶ң
仰ʱʵԭϰ֣͵ŶЫȷƵʱƣԬȥԬµôҲŲءȡһסӣüϺó֪֪쳵ǰ֮͡Ԭ΢Цô˵ԼСһЦºȥϴɾٸ˵԰ɽСӵ¡˵塱ºԾӳԸĿڽС԰ɽСӡ쳴ϲúá뵽ǱЪһϴúܿ졣ԬµϴÿˣһЦһСһ׳족ӣ¡
Ԭ¿˴ЫӵĽҩȻ飬ⲻʱ֮䣬ˣ˻УʹѼңңһֻۣ·Ь඼ڰߣȴεԶԶʮ֮ȥϴۣǳ¶壬¸ԼԬһӰȡһĹȥں쳵֮ϣմཬ·ЬһԶھ֮Уȥǣ˰򱱻УеҪ£ɵȲˣ˵ŲУº쳾ʹ˳׷ϣʼղһͷ쳴УιιԬ·¡ԽԽԶҳ׷ϡԬһ·ԽԽǺЦΣ̲סЦһŪ쳲գððʧʧһУʹϰ׷ϣҪʹԼֻ֡ʮڵҸС͵ЪˡԼ˵˶Ыǻ쵰˵ģܶҪ˽ǡȴκ쳸Լ֡һƽȥ쳾ûӰγУ쳲֪ϰȥŪһᣬ̲סֺЦÿֻʮ·̣ʼû׷ĿɿɣǾС쳡----˿Ŀ(www.xys.org)
ӹɺ⴫
¡  
һյ̶Ա׼壬ʡǳɳѲԶԬҪҷ⣬ֻͷ潭ͣһҴ󴬣ͷվһߣͷеΪһƳ֮£еĴˣֱͦȣվ͢١һɣһĪһɵˣȥ븣˧Ĵ᣿ʱ޲Բԣϴһ׺ӣ⣬λָϴһָֻԶԶȥ·Ө֮ɫֻ˵λ͵ذɣȭһζ̩ɽ
˵ףʦһ·˳磬ΪҾʦ΢΢һЦ˵ʦǵģֻξɵͷˣҲԬ棬⼸仰ǫѷʵԸֻ죬潭кɫֽм裬ԭϴһڡ
Ԭ֪һ꣬󴬱ҪУԾ̧ƬʯӣȥڶǳɣʯƬʱжϾ죬ȼŵıڶ潭ʱϨˡһϴУʶڶĲ֮סƵŮʯƬϡȥΧסȵ˭˭һ֣ϱڣʲô˼ǳ˱ӵϻģǾɵʦǼֻǹòŮȭӣһӵˡԬ֪Τɽ书ϸʱأη壬ȴ֪ʲôۼڣֻ΢ЦʯӴˮϵȸʧִ̣ʵڹⲻȥ
࣬һ·صʧִһҲˣһ֮ʲô֣׼ôǻƵգôһ֣ʦж಻ʹ죡
ԬЦʲôϡȥŷҲˡ˵ŴӻȡһƽԼĪжأУ⶧ӱһǧҲ㹻ŮʮֹŹ֣ӡԬЦλǾɵĵλʦǹɵˣǲǣҪȥ븣˧˴ᣬǲǣһ䣬˱һͷԬҡͷϨǴĲ顣ʦǳȥڼҰɸĺáȺһ̲סʵΪʲôԬɫ֣أ˵ʦɫӡ͸ɱֱüҡǵ˾ʦأʦɱ֮һɵ˱ɫеڵֱ¿ˮеĸŭҲе˽飬ֻŮӻῴ࣬⻰˵мֵ
վ֮󴬴ͷȥԶÿһ仰ʦСϸϸԬ£̬ȣƺ䣬ʲʯƬϱڣּ˰Ӣΰʵǳ˶Ϊǹ˵գһϴ˵ԬµԬʦϰɡʱ˷ף˴ԶУǴ֮󣬴δжٻͷϰڴмΪʦüͷ΢壬书һţƽಷռˮߵ˵ǳţۼΪŮӴ˵ʲôɱ֮ȵȲԽ˵Խ֮ǶԴ˵ɣ˲飬ʡǣ尾ҸӦеêеıθӡԬ¼ԼҪеȰ棬ҪΦ۸ȫ˵Ⱦڷʦɫᣬһʶٺ˵˵ĪҲ顣ԬһԾϴ΢ЦȫһƬ⣬ʦαضŭʦγƺٸһ֣кôʦһˣԬµãʦȲʾұһաסǸա֣Ǹ֣աǡա˼ӡʦг˴ߵˮ·סּӡһӡˮΪ𣬴дΪաΪ֮󣬡¼ӡΪνȻ޴桯ȫ˵ȣѱ֮ϼӡݡΪʫƣв顯ʦһֻҪ͵ˡʦ˴ҲͲסΦһģһһִΦ˲סҡΣȵûꣿԬЦʦУǸꡯ֣˵õġʦ㵽ȥͼԣǶȭţҪǹסּӡ㡯ΪߡӡΪޡ㲻Լɻ޳ʦԽԽŭ˵ͷͷǵҲɵðľǿԵҵһ֣㼪鼪ˣ㻹кλ˵Ԭҡͷ״աֱãƫƫʦΪ顣סߣҲȥʲôȻǲˡ׼ĬȻ
Ԭֵ⡮ֲ𽫿ǡʮһڡ֡ʦֻһڣȴʮһڡʮʲôڣȻ˿ڣǵˡɴ˹֮˷ϱȥעҪʮʬǲ硣Խ֮ˣԽò֮ԡ׼Ӻݿ꣬ŵһ󣬴ʱüͻɷбĿԬ£ЦãԬлԡһλʦ£˭
ԬЦҲҪôαҪҵʦ׼Цᣬزʶ㶨ָʹĳš׵ĴСвŮ㱳˳Ƶ˭ʮʬǲ硣ָ㱳˭ԬЦұôװͷһɵһֻվһˣһֲ£ũģǺ쳣벻֪ʱ˴˴Լȫעĸ׼֣ûɫعͷЦұôǸţСӡ׼ŭĪװ˵ڱˣӺɷ򣬺αزͷ¶β϶ǳҰָʹԬǰ֣ʹԼв˱Ȼ֪Լɻ䣬Ծ˵֮ԣʵԬ´ĵңԽ˵ԽǾֻ˵ɫʦԵҩڲСⷬԣҲɵ㡣ھȥСŮӴȥˡԬԾϴͷã쳼Ѹٶںϴʱ·ᣬ¶ĲΪʱˣŵũȥ͵һ·ػǱҴȭס⵶׷·У´飬һȡȥŮ͵Ұȡ·ΪⱾףʮǼһ·ϡձ׷Уȴֲ͵˵ױ㼴Զ߸߷ɵģԽԽɣ޷ƲŮڣǶǿδܹ֣ǰںţҪкζк˽Ӧգʼղк״׼潭֮ϣȴ׼ƣҪ˵ģ쳰棺λﾹһζ񱡣˱Ϊڽأ⣿˵˱Ҫְ֣ұ̵跨صסʱǣ練ƣӲڶ飬ʩʼδԵС̫Ҳ߽ͷȺϰֻ׼һźõɺתϣ˻ɤ˵ô˵ĳܣɵˣԬ΢ЦҲǡʦȻвɲģѾɵҰɡСŮһƬģϵΪ롭
δ˵꣬ͻӣиһŽޡһ󺺵Ůӷ񲣬ʦӸϰĪ˿ļʱ˵ȥԬµļͷԬֱָһ˵ʱˣǺӵǾһ飬ûͷϱ۱ĴһӺȵʦ磬һɣڣǺһŽͬʱԬϥͷȥǲָ֮ҪԬ¼˶ʹŽڱޣһˣǽɣóıǾŽڱޡ׼һҪķң̽书ʱ˫޻дϲðʹ޵˫׵ץסޱͷ໥һɽΣӺƶ΢Цվڵء
δͷδϣ˫޻һһԬ֮ƣ˫ޱͷɴţһ֮£ǳᡣ˾ôˣһʦֵ൱˭Ҳ˭ȴøӽˡ׼ȵçײ֮ͽ˿ˡ˫ץס½һһ죬߸һѣַһ۵ʱ¶ڵľװһָɾ䣬ʮ㡣վŵĴĵѣҲвˣʱ˸ʡ
Ԭҡͷڲɲáһ֡λ۲λȴע֮λø׼һݣһҲǲ֮ף쵽䣬һѶһľŽڱޡ
һȻֱ޵ľŽڻྐྵްײԬ°УӴãֹҿɲᣬֻҪ㣡ֻÿһھмϸּ࣬紬ͷһޣݡʱêڽҡβ׼ֱһŽڱ޷ɳȥס˴ͷêһӣͨ죬ˮĽê뽭УʱסһǱ߰ٽ˻磿ۼŽڱ޲ֱ֮ޣͬСɡԬ룺ǿ󣬻ӱֻȡСĿִ࣬ֽžδ㣬һƣ˵ʦŮӣڴͷභʤвܵһطǡ׼ľֲԸϰԬֵʦǻ˵ǰͷʤ㣬֮λԵùã֪µĵǷǲ׼ףȵҲ÷أԬ½ЦҸͷɵŮ˵ٿԾΦһţ̤˷׵ĺˣ˿޻ӳһסΦˣʹԾߡ
۸ձסΦˣֻӳ˿һһСһ׳족Ѹ߹Φˣɵ佫վڷ⼸֮ͷԹ۵޲Ȳʡɵĵȴ˽ιʲô˼ֵıʦľ޹򡣡Ԭ´ϱ߱䣬ƵЩ׼һһ̣ץסΦˣضߣһߡΦ˱ȴڻ֣һԭ޷סָּۣ˫ֽץӾƽƽȵԬµĿ⺷мҿֹҺݣʵǷͬСɡԬۼΦ࣬һϣͲöֻоӸ£ֹ˿һΣȵʮޣڿж§ͷǽ׼˫ֲգεֵҪܣֻΦˣһвȻˣͷϵڵָҪǹƽ֣أ֣ȴ׼ͷһƫ۱סΦˣֻӶŽڸֱޣӭϣ˿ȥ
Ԭ˫ཻǸסˣԼСضԿǶޣܿıУҪתٻ֪׼ʹһС廨Ƕ趯ֱ޻סͷһһһһᣬ䣬Φ֮ͷϻ𣬹ס
һռƣԬȴſʲųޣͣȴ仯ԶԼ޷ľ΢һ̽ˢһ˿һ׼ţŽڱ޻תԷ޵ʱҫ潭з𲨣ɸߴභǺÿɷˡԽԽ࣬潭µĴҲշͣ棬ˮֳ˿ͣһ׹۶׼֪Էֻ˫ЮסΦˣռ˸֮ءԬȴǶԾڷĺϺˡ˿ޱȶֵľ޳һֻ࣬׼ķݶ׼ȴ޷ʮкһ߷裬档׼ȥȥȴֻ߰УܻסȫٹȥԷޡһۿԬռϷ磬˴򷨼ǳֻҪù£޷һһǱˡԭ׼ģӱνΪʤԴ֮ʤԬ֪⣬αн߰ػȫ쳣϶ɳˡƽأԿ»ŵعԼ߿භռ˵ȴʼ֮ˡֶƬ̣ޱ仯Ԭ΢ϢأԾ֮ʣԲʱݡ׼Ƴתӵǰͻ֣ȥץϽԬһ³֪׼ľ޷һѹһ˿ܵÿ죬˫Ѳһ׼ˣ׼ͷ֮һСٲ«һѽ˿޲סԬֱֻһᣬг޸һǿ⼱֪ԷᣬԼ䣬˼תúÿ죬ΣٿУ͵һ˦˿޵ıޱַɳΦתȦӣˢһ죬Žڸֱ޺˿ޣ׼˫ͬұһΦ֮ϡһ±⣬׼õ֮£æȥޣٿԬ˵ǰ̽顣׼ּæޣֵܡ֪ԬһУڿ΢һͣ٣ǣƣּѵҸµġԨҸѨһ˿ֱ׼Ծֱۣ¶ҸɶԷѨһ㡣ѨƵ㣬´˫ұȴָΦϣ˵һͿأ޻֮ڵ¼ȡʤһӮޱȣսãƹöǮڼΦϷȥԬºġԬ½׼Ǳдǵ⣬ҪڸߴԼ䣬׿ŵţŷûϵ澹Ȼ͵ϮöǮüȿ죬λ·ɢں֮ϣֻҪ̤벽ʱɸߴˤȴαܵã鼱һʱˤ£öǮڴӷӹͷ˾Уֻ˫㹳ס죬ӹڰա
͵֮һݣöǮһȴһöϮӣö죬ֻҪϷ𣬸պдǮڡ֪һԬҲ޷ãҲöǮ󣬵־Ǯȥȴ죬öͭǮڿлײһбɣ˽СԬ±Ͼһ亹𣬺쳴һʲôԾ˴ͷֻ죬ۡԬ¸źе䣬׼ڵΦˣȴҲжϾԬµʱͷ½ϣۼ˷䰵͵ϮγȣضۣȴδƼԭ׼вѨ㣬ãȴпæ˫޲֮ѳֱۣۼԬµϣȫϣƻ졣ôƣ䡣ڴʱҲԾ˴ͷԬˮ׵ķΦｫʤˣΦˣ˾ײΦִּ֣һײֻ֮˼¡мˣγˢһΦˡۼԬ׼һξľе䣬ֻԬµĺȶϣڰΦ֮£ǸΦУǣ쳵ץͷõ׼ԬǰӽȥȵץסˣɳһޡԬڰգæңʶˮԣĿ֮ˮʪܵǱ״ͻɵæץסһһԬ½Ծɵڴͷ˫ϴ壬ֻͨһ죬ˮĽˮɵͷϣ׼ΦһˮڴУͨͨԭ׼ˮԣɵʮ߰ӷ׷Ծ潭ȿֺȥʦԬȻһЦ磬ллЦ⡮ֲǡʮڡ֣ÿ֮УҪоŵԬЦøǻʲŸ׼֣ԭ͵ȥЦҺиǡ֣һҲҲǾŵ֮ͷ׻ˡЦлڡԬط꣬мǸˣֳȣ޺ãЦ⡮쳡ĲȻǲ˵ˡǡ¼ӡΪ䡯ý䣻ӡݡͷΪơҷӽ˿Ϊ糡١ͷٷƣ˲𣡡
ڴͷ˵Цˡͷһң˽׼ŶΦְ˽ŵ̧ϰϷֲ֣ͨˮԣ˼ˮһһŭ˹ȥԬ°ľĪҪŪִˡ磬ǿ߰ɣ˵һԾϰȥȡǲڶΦϵ˿ޡ˷׷ŭȣϻֻǺһƬ޻ײһ㵱ͷǵ˿֣һ޴ͷбܳȥ͵׼һֻۣһֵԵ£һҲ֪ǻ쳷ǣŰе˲ҲաԬЦǾԸԾɵڵӴ£׷׸ءŵغɨϴȥԬ»һޣѽ޵ıͷסһ֣ǰ񿥷ǷŲȻѸޱȣҲǴ쳣̣ʱֳ޵ĺϵ
һ±⣬Ӵ֮£ѱڵԶ˼վ𣬵ȥƺεȿ٣̧ʱֱϵ֮о벻׵Уץסޱ
ԬƵúЦٿͣվֻĿףȫΪɳˣʵǵбôز÷֣仰꣬ǻشһ㡣ǰһ壬ֽϵʱ˷ʼʡޣԬ¸Ц쳲ȥ
׼ɵڶ࣬󣬴ΪʦУͷ֮ϣۼ׼ܴ죬ԭҪһӵϡԬ书ǿվǺúв˶ࡣҺԬȥʩһֻرˣãڵƵĿɿڴһʱ᲻ҪΧѳԶȥʱ׼תڵǰοʣʹԬʹթ׷ۣȴ˭Ҳ֪ǾеĶͷָʹ֮ˡԬ³۳Զֱͷ׼ķݣŽŽڸֱڵ¡תƺ쳣һũ·ͷԣﺩ̲סЦʲ־ԮԼѽһС׼壬˿̻˼ľ
˲һ󣬺쳵ԬѧжɣԬЦ֪˵жɣҡͷ˵ϣ̡ѵΤšɽҵĴţ㣿ԬЦȻʤ׼µӲɵˣʵǵʮǿġ֡䵱̫ЩɵˣǲȥġʮͭҲ͹ͷʮţͷɹ簡
ԬЦ磬ǿβҲһ·չȥһңһңޡñʮţҲʮš۸һͬȥ븣˧ʲô˴ᣬȤҡ֣ҿûӣûĺա˰Ҳûţ˼һСƹˤںһˮˮǵأֲʡԬЦȭ磬С㲻쳱ȭһصҴүСĿɲҵԬ¼ģʵ˵ȴǷȤи˼ϲЦֲ԰ɽСӿ㲻ж԰ɽһֱæʣô˵ʲôţԬЦ׷ң˵һһܣﻹ׷ϣۼһţҪæԾڰһڰԬǰ϶һˣǺ⣬Ƿſ㣬׷ǰɱƥںţȻհƬ֮䣬ʮ֮ңԬ΢΢ŵϵϢһȣҪ˵ȴסڡһðһ̧ͷһѽûʱʢ˵һ֣øӿˡ
һյʱ֣תƶһȥ·Բ޷ݣֻɽ¶һǻǽԬ۽ԭһдšĸ֣䣬վʧޡ
Ծƿţ˲ϸȽ˽ȥʱнһһΣԬȻոǿס¶η֮ɫ
쳵ȥһ£ӰҲޣصǰ˵ǺɾЩЩݣɨߵط²ˣ׼ܸϵɳԬ¡šһ˵˱һֱ˵˵ЦЦͬﹲһ֮Ԭ΢ź쳣ԽЩЩΡ
˲ţͻȻͬʱתͷĿഥ΢΢һЦ԰ͷת˿ȥ
һᣬʵӰðɣԬµðʲôã쳵ýԬµ㵽ؽȥֻҪ㲻׼ܼš
һЦǸմӻؽɣԬ»΢Цǰ⸱ģ񣿡ҡͷҲ֪ǰֻؽɳĮ֮أ֪йŮԬһ죬ޡһϹ˵ʲôһԼȳ΢ڣйŮ֮У˵ǧḡãǲ⣬ʵ˧˴ᣬΪʲôܼôԬͻתׯһۣ˵ˣԱ˷û¸ɣЩֺǲǲһ㡣ֻ̾ѧ֣Ū֪һĴȣ˵һҲ˸߼Һԭһ·֮λǸ˧šԬЦ۶ĺ֮λһ롣ôһ˧Ǵ䣬ٵϸһ֣Ӵ˲Сѧ֮ʿƣ˵ãô졣ͷҸ΢Ԭµ书Զʤңαؿ˵øˣȴʼղֹԽԽһɽɽˮ彫¡¡Ƴˮһ㡣ǹưܣ©ˮԬݽ֮УۼɫڣƾҪѹͷһ㣬޷·쳵Щ֦ڵµȼƣЦ겻ֹֻðһˡ
ӳԬϣޡԻؽﶫڻɽҰЪѰǹһӹȴǴδеľͷһ˵ζЩݣ̳̺ãԶ̳ĵ¶ЩݣЦ˯ϣˮ˯¡˵ڵµݶһɣڣ۾Ԭ°ͷȻǸӣЦˮԾ̳˯º񲻶ż֮ϣ죬ֱ˰ʱ˯ȥ
˯ҹ֮Ԭ·𣬺ҲֻԽԽų֮룺ⳡмһֱͣðŴ꣬ҹ·ֻó⣬һͣЪԬµҪ̳Ծ£ںߡȻѽһƿˣǣǰ¡ֳֻѣߵԬˣˣǰЪ˳ȥֻǰӣԼжʮˡееϴ󷹣˵Ļǹ㶫һ󣬽
һ˵̴Թ󣬲Сǳ˺ڸ·һ㶣ʱĲ֦δϨ𣬻ֻԬҲ΢΢ɫǰһ˵үҲ̫ϸôꡭʱֱ죬Ļûˡǰ˵ȴ棬Ժӣڴشҹ֮д꣬ø·ĪҪ̰һʱݣȴȫˣ˴·ԶʹײС˴޻ɣ´ϲǹʹײһλ˵ˣξԬ¡šһȴ˵쳼ϲݣ΢֣ǽ˽̤ǰ
ֻ߰˸ϯضһĸߴڵ£˸߳˰ͷ⡣һĲӰϵǷɽĴԷϡֻƽϣ̧죬񣬲֪ڻɽһټļҵڳﻮԸˡ۷ķߣ쳴İӰгǰȫû⡣ߵźôһѲ𣬻ϵһڴ󷹡ǰȥһȣǺһǿߵ÷ԺУһء
һһתͷϡһӵϵģ޲ɫֵæȥС
쳼˷Űװֵţ𱱵ȫҲ״Ц˵үŵаɱһڣټҳߣһ·ҹУƫƧСߡҲɾ䣬Ȼ飬Ͼǳûܲ˿ۼ꣬ꡣۼͷͻȻ֣ɵһǷĳ֮ˡʮ򶨣վ֣߽ȥлԸ쳺ᵶסţЦүҲʲôɱһңұɱүһҡһһүڲͬĲ£ʣšϱһ벻ССͣҲȻ֣ƽһڣ˵úһһ˵ϻôҪĳȥǡ˵һһһС§ͷǶŻ£ȴ󼱻ӣʾӿߡһ֪׾ǵ˶֣Σ֮ĿԼеϣֻжΪʤ˵ͦ𵥵ݵ˺ࡣŷϳļšˣһʮˣдգ÷һУа˾ִУΧ
üͷһ壬룺ȣǲʶô˶ܴʤҷɽ˻ֺࣿαǧر磬⣿µͷҲѱֻоһսдոͬھͷַ侲һϣбӣغɨ񼫣һ̷ԶԵֳۼɨһףֱȥӲץβһֱǽϰһûӹɵŭֱܣɽһ֣֪Է书ʵǼܵУ˿Ҵ⣬չ˺һֻͷͺһ죬Ȼеǰ̲ס̧ͷһԭǱȥնסϲٵ¡ЦͻȻȺ֮У˫ֺ䣬ϰ˾˵ӾѨֱб񣬻ɨһһ˦ԡʱ֮䣬Ŀտյֻʣ·ϸˡ
һҧȵ㻹ߣҪҾӾôһأԳɣŵ֪õǰлǶ·һΣ˷һ󣬷һȣӳǰͷһͣӷһҸ˹ȥһƣͷһƣһվȣӺײȥϴ󾪣սʮ๦ǧһ֮ӲջأûӴԽѡһе֣ⷨӶҲһվȣץס󾱣ƣ䡣ڱлʯͷһڶ֮ϣܻڣæݳ͵ʹԾȡ
ƾڰգһͣ䣬ץŷһԴ͵ͷ͡УΪ¡ϳ𣬹̡쳽еãڷһһƣȥֵСһһ˺еһ쳲Դȥͽײ֫ܽϳն쳱ƣһҪòȣһ֮£ǴΣûһвЩֻ˶ӡֶУᣬͻȻ˿һһ죬ש飬Ȼ
ȵϣа֮ģ˼Ҷȴأ΢΢һ漴ǿ֮ʢ˵ĳϣ廢ţƽɱ㡣Ҳɱʮʲô㻹֣ĸô쳺ȵԼ˶ϱǣСүֽšʰһЦתˣԼͷȥ
ͻȻһԺ쳱ɳסһᡣǿӲ˵ãһû֣ת֮ƣȴҲֹˡӱ޶Ԭ£һϽסȴѽԾ˳
ԬЦ磬ֻ֮λɲɱҧгݵصԬ㲻֪죬һ˿ɱȡԬҡͷţʦ֪˲һЦ˼ҿҪ쳵ɱģ޸ϵԬ´ԣԣ֮£Ҷ廢ţ˵ûиϵ쳼Ҵӹ㶫ֱ׷ϣ׷ҲãҲãշɱɡԬɫ磬Ҹ˵úˡ쳵˵ͷԬµ㲻֪ʦ˭ǲǣ쳵Ҳ֪֣ʦһλ𽭺Ĵ˼ҴƺԬµʦ֣պֻ֪˵ؽ֮ʱʦ˵ȥԭô֣ҶܣֻҪɱһˣʱȡСʦ˵һһ˵Ƕûֺ쳵ѵʮĻˣҲɱôԬ˵ǰʱҲʦ˼ҵ˱ɱãһ˵ǺǻССֱܷЦϻҲлֻܸҪɱһˣǱźޡ쳵ͷǲ׿ɱ㣬ڷɽɱƣۼƴˡԬµʦ³Ρ磬ҷϣ̧֣ʹ˰ɣ
ԴǿУȷʶδ˵ɵһ漴ķ򸾸Ĳ״𱱵ǰʯСʸѪɽͷȮҧСĺ̬һѪӿͷԬֻûϣһǵɳټ
Ԭɫһ㳵ƽδ˵ˣȴǲԹҲΪ֮£·ƽѡټҹУҲµˡ磬Ϊ˲ɸϾɱء˵ԬǷɱɡȸǣպʦǹҸԸ˵һҾءֻˢһ죬Ԭ޻𣬾סϺǱһ£һͣǰ˵ţץסֻ磬ȴңɱȫңʱʦҲáŭһб顣ʦôǰˣѵͲԬ̾һ磬㵱治һôӳ֮£绨󣬺쳲ɵĳһԽǼ˿Խ뵽бթıĵ쳰쳣ɫ˴壬ΪӢۺúһһܣȲФۼ䣬ɱ񣬽е˱ˡһһСġѽԬסﴦһĿڴȥ
Ԭ¼ճԼƺѴӦԼҪϲ֪ͻȻ֣಻ԶһСġͶ˿ֳѲ׵ֵַⰵּǳأֻ·δصסԬһң˦׷ȥһǶ䣬Ժ쳵ĵоǲⲻܡԭ֪书ڼ֮£ֻҪһ֣ƬʱɾϸӲߣͻȻѣֻ߰ǮڣǴҲǽһص˳ȥһ־أȥֹ֣ۼɳɹԬ¾Ȼðղȥˣͷ磬ͣסȵΪʲôԬµȲѣݿ࣬޻˦еаɣ쳾ٵһҪٹϮԬµ˿һչɱţǲ˿ֻ֮ȫעвСֻ޻һȦһСȦȦŲԾżȻµײ֮
ּʣԬ޺˦̳ϵŵ£һҪ𣬺շߡ֪⣬һʱȴӦ֮ߣֻչ洫ҵо֮УŽԬ½еõܿһͷѾסµȼŵһȥ󷹵䱻߷յĶʮȴأδϨ쳼޾ȥңֻ»ǽͷԾܣһһܣ㲻ǰԬ»ȼŵĲһһʱ֮䣬ڰһ⡣쳼𲻶ֶֿ죬ֻչṦڵߡۼϵļˡӵܡʹһѨҲ˱ߣϸȴĿ¶׹⣬վһԡ·ϳ˻·ӣӾǲšһᣬзĲ٣ڵµҲϨԬЦ磬ѵˣǱָǿΣ˵޻Ӷǰأ漴תв쳾ٵܿǰһУڶù죬æڵһűܿԬЦæҲ㡣仰˺쳵İ룺ѵұˣ߶ơʱֻһβأȼգֻԬµ·޷潫ҪСˣͻȻ֮¡¡֪֮Уξܷ˹쳽ãؽŻҪ޷ҪּıñزһеһβѿĽʱ֮䣬𣬵кһšʱµøӴˣ֮ϣˢˢԬµı䣬¡¡Ȼ󵨣龰ҲΣ͵һͷʯһתڷɽУҪٵɱһŮָĵŮӵַλԬˡ뵽˴ؿڸһҽͬУԭҡ֪أиеĲǾ壬һʧԷ֣ϾҲиͷһЩ֣æضᡣ
Ԭ¾Ůӣ侫ȴԶ쳣һ֮£ֱ۷飬ⶶɿ˵ͷҶת˳ƱϥġѨܹһʱкһţֻƾԷзмܡ쳸ȫ䱸룺λԬʤοзϸʱ϶Ԭһ˵˵Ȧ֮С
ֲУÿһաˢһ󼱿ԬӼֻɭɭĵ಻磬һѺ飬˵磬ôᶶԾ쳲ϸӵڣǰкʩϮԬЦ㲻ңôļӣͻȻ˦סһϢ⧲ԾԲæ쵶ڵһޣһ֮漴Լж˺ϵץɱ㽫˹ȥ
һ¶ᵶƻ쳰вã֣ĪҪɥ֮У²طǰˣֱ۽ץͷһСӥצ֡Ǻȭʾ죬ƽδùԬֻһսָ쵽ԼͷʱԵҪתܣﻹüֻýһɣӺǺһ죬ͬʱˤڵ¡һץ֣ڶСȻԬ·һָںұԵڰ֮ƲԷѨһָڼָ֮һ֣Ӵһʹ쳰УҺƲΣһָѱҪѨںڰ֮гֲ࣬٣һһٹȥ±СԬµԷԽԽݣȫǱģҲԽԽ룺غȻ׺ݣԳؽٺ֣ȴԽһƶ񶷣ͻȻһ䣬ߣٲú쳽쳼ԷȲƣҲ׷ֻסŻҪ֪ϸӶںδȽ˻СԬ±Ѹ٣½磬ҲǺϸӵĺ֮
һƣߣұ«´Ӷšλбֱ壬ֺҷƣֻҪϸײˣҲˣ㲻ײϣֻҪһһʱɷӲ֮˱ʱͻȻäϹײƺأֻҪ˭Ծе֮һ赲һָܿڵתһȦûϸӵټ룺Īﵽ˺Բԣ±ǿ֮һӵϣڰ壬찡ɷͼơţҪԾúһ죬һɼҵľڰԼһ˵쳴ϲеúã˫һǰȭʮ֮ϵý۹ǶϣʱƸഥ֪ϵִֻӲ䣬ȷղм׷ɣɪɪ죬ԭ˹ľеֻһ죬ֱȥײǽϣʱءԬЦصɽ֮⣬Ǻһ죬ȴ뵥ѱС
Ѱ˼ѱȥõǰսԷǸŮ书֮ǿʵ˿ãֱභһʱѷ£֣Լֻ֣Ǿͷ֮Уοа֣ͷһת죬Ԭ½еιϰ죬ôˣ̫ˣ죬׷ȥ쳰Уˣˣһ¿˵һͿءϵļ˵Ҫ׷ɱһȥȴȥѰЩ˵ĻӢΪӻȡۣȼʲϨĲ𣬻˵Уֻͷϱۣ飬ײһءأδֹⷬ񶷵żʲŵգɵðľһᣬ̳ǰľݵϣһŻ⣬
룺ԬϱйϸȷɵˡϰǿԮټϷɽ˶ڣ࣬ȴҪټҳߣǽȻмƣΧҴ֮ǣԼռϷ磬ߣǷϵ飬ޣ㲻٣ôԬﰵǲ֪ˡ
Ԭ书ԨǼưٳÿǸšʲźڰмΨֲҰܣУʱ룬Ǳߺ¶΢Ц鰵Խ뵽Ҹݶ֮ʱֵǺ飿һԼҲԻشƺȷѳȫƺδɱ֡˽֮ʱǡ׶ɱΪβãһСͷܹΪʲôʹжס쳰쳣ͻȻһһ޸ҪҼͷ˻ȥأǲɣУһȣʱʲŵϸϸ⣬еʱеһ˿˿⣺ѵѵ뵽룬ֻøмʲ߷˵лʣһЩףǽкڵصİץ𼸰ѣڴгȥۣУʱн͸㣬̾һڳ룺Ǵ˿Һ繲Ǻεȷ⣿ƫתһ룺·꣬ԭǼ¡Һ˼룬Ī;
аԾ裬ԬЦȻòԺȥ׷Բ
ڴʱŲ죬һƿ־ϲԾĵˣȴˣһʮҵߣɫݻƣںҶׯ棬һǸʮٸһ಼ֻţھУˡٸ·һһգҲԲᡣȫʪģǱкĮȻһۣٸ㵽ƣٸǣγ濿̳ϴϢ£ͻȻɫϢ
쳼δϳԼ룺շҶׯ䣬˶ϵԬȺ֮УһСӣǲϵˡҿǣ˱ǣȴаýˡ΢΢һЦץ˸ţڿдԼ⸱ԷĴ³ģǲ¡Ƭ̣ٸӺִһȼĲûʲô˿ǽ䱸֮иĿ̳·ϵˮڵһСϪˮлѪٸҲǽƣһ𣬶Ҳ飬һԷ򸾣ֻϷޣͲơ룺ƾĹиõٵ֣ܵǱɼ죬ˣʵǴⲻáڴʱԶվֵһȡһУȴһӶǹ˵Ƽߣˡִӻȡһ֮ȥٸȦһ죬˵Ҫһ𡣡ŭǧ࣬սΪǺ쵽ĿӺߣҲסˡٸأϱУ޵үӣҷһûú÷㣬ôôҰ£ʲô̶ǿּӣߣߣ쳼أѷᣬв̣룺Ϊɣ֪ʲô˸ΪѣȽײˣɲܲڴʱͣסƥƥͣǰһƥȴƵ
ŭɫ˼Ҷס˺ţ߲ٸһɷֱۣ̳֮Уƣ֮ɫǧ򲻿й©ǰĻᣴ˲ãб߽ڵ£ץŷ׽бĿȥǽϵĹ˼٣˿Ҳһ˫Ŀб۳ǣһһСӴұ⣬ǿ׳죬òʵƣᣬһһңߵ˺ʱֳԺһ죬һ˴ݶԾ¡ԭǰѲ֮ʣסԾݶӡĵ˵Ṧ˵ãӰһΣҲ߽òǰ޴һֵ֪ͬܡ˳ŵͲ£һԭТëߴֲТ£鲼ΧƸ˸ĸһ㡣ȫƾһ쬣ûӰӳǽ֮ϣٿٿСƹȡֻ˵磬ŮˣûԶ˼ңȴȥ˵ʲôɽݴ֮Сӷͣ㵽ȥȻ㣬ƲأͷʵСġһתҪ߳ͻȻͣʺ쳵ιСӣûһͷһÿͣ쳿нȻҡҡͷ
Ǵƣɢһǽ飬ɣϸ쿴µĴˮӡðȻˮ۹΢бѼ̳ϵ㼣æղкüܣŮ٣Ҳڵ¡еӣе׷ˡ
ߵ£ͳֵӡأδɣź֮Բ٣ؽʵǳһȥģ쳵ȥġСĶӵ£ҲҶơܵͷˣȡһСӣԼĪǮأںǰɣƣлʰӲסԵϲʤȴ룺˶һ㣬书׷˷ǣҴһҲһϷ
Ƕϴ߰ɣ£߳šϡһ˵мĹƶȻβǰͷһ˵ǽסȥšǰ˵ǵ˵ţοʱ֮УԺ˵ûҲˡ֣֪ʲôĹƣҪȥ˭ˣпٸ̳ǰڷҶׯԬ±䣬ֺεȽýݣʱһŰ̳ҲǲΡΡΨˤ룺ֲ˳ءֽԭҲѵС̳ȥ˵лСæ͸¶֣װũģЦһǿԵɷһ㣬ڱСӳСӶ̵ģҲŲ˵滰ءк棬šСհ룺ȸ˵Ҳ㡣ҵֲũԱһ䡣˵պ󡣡ֻһˣԳưҲ˵ѡСĵغãǺ˵üͷһ壬ҧʹٸүӣôҡҡͷֻ̳Ǵ򸾶˱л˵ԼԲ㣬ǵүӣҵ˯ȥ˵ŵһ𣬱㵽
̳ϵǶѵݣûʱ֮ǰԬ»˯⵾֮ϣ벻ʶԶȥֻʣ»ɽ࣬żţ֪պǷһ棿ãв˸𻨣Ž˼·ϣȻ𣺡ӴãǱȭѸȥ˿ƽ֡ҵȭףʱÿһÿһʽȻأһֱ飬ʱΪ⣬һףȻڵµ֮СһȥպѹԼİ֮ϣֻ죬ƺ࣬ͷ˵֮ȥѰǰδƶȴƵ¡쳴֣룺ֵܶѵǶҵİǻλٵȼ𣬴򿪰һɵôˡֻԭ֮⣬һ£һ׳¿㣬һ˫Ьӣһ˫ӡЩ¿Ь౾ģձԬºϴʱ㶼ȡȥ벻ʱ¿Ьྡϴøɸɾ½ԭеƿҲѷ첹롣·Ǳȭ£һֻıˡ
˵̵üǾ£·ϸܣͨ徧Ө¡
쳴˰ΣϰֻȴУڵݶ˼˵ҺãҪȷϣԣҲãˣϴɾ첹õ·ЬΪʲô
ںڰ˫ۣﻹ˯ţ----˿Ŀ(www.xys.org)
ӹɺ⴫
ڰ¡  粨
ͻȻſڻִ𣬿ӱϣ߽˵˯һɡ˵ž̳ȥģҪ˯Ԭ¸ղ˯ĵ֮Сԣһ󼱣æүӣ²㣬ڵ˯ö࣬ҵλ㡣˵̳ԱߣſϣڵݶˡлСĺá
ڵ֮УԼŵһɵ㣬Ҳ֪ǳԼ񣬻Ԭµϲֳȥеֻˡ
˯һᣬƼλСΪã۷úúñǡƼٸǰһڣŵģǾ۷޵ʬ̾˿˵ʲŵյ˼ֵҪΪλС磬ұҪҲþƼȻĳǱĳλСǲգΪȴʤٽءĪŵ͵ͻ˼С磡С磡
쳲û˯ţǼԼ֪Ҫڳлδⲻ˼Ǽװ˯죬ӦƼ˯ˡţһᣬֵƼղҽߣôߣ֮У֮⡣ƼȻôأ㲻ˣԴϰֻӴһ¿ˡϻңøֿ֪Ÿϵεش͵У֪жʿҪڷ֣һݣЩһ֪˷ԼǰĪǣݽԣԼױУÿѯʸԼƽ壬˵½ȻȷԼСԭԭĸ֪쳵̼ұУ˷йһ֮ԵݣʱС֮УΪշֱʱƽ֮У۵ģҲֻ԰ɽ˷˶ѡ԰ɽ˰ӣ˷ȴû˵һ仰۽ҲûƳһ£Ȼÿ뵽ˣܾΪ˸õˣӢۺܡ
ֻƼ»֣֮Ҳ˵ⷬߣΪʿʵް˽ڡ飬뱣ǳɹ⼸仰˵Ȼ쳰ĵ֮£˷жгҶ潫͵޴˺ٿڡãʣ΢˯⣬Ҫ˯죬ֵȥء΢΢һٻ˷涨Ѷҵȥǡ㲻УҲϷ򸾳˻ߣȥǷҪǽڱϣ̳߳ţֵܵӭȥʱͣ·ˮӯߣ쳼ˮУƬ֮䣬ڰмͷβӵر·һվ˫ſȵɽҿԣҪӴ˹·ǮͷȻʧЦȵСëһ֣ϳٿץסһգһ岻ٽ֮һգʱ˼ʹ֮˳֮ƣһһƣһƥͷȻվһڵءÿ죬Ծ·ߡ
һֵܾԺȻϴ϶ͬʱѸһαСʱ֮ǰһζ̶ʱɫ֮ͣδɢ۾ƲгֵʲôС
ֻһ˴˵ֵоأδŰݷãʧ̸մ쳿ۣ֪겻󣬱˿ûϣһһƣһƥƷڵأ⹦ʵǷͬСɣɵȻݡϴӢڽֺţ֮ľ񾴡ȻǣȴḡöԷ˵պûλš
Ӣ룺£˭֪ţˡֵܡ֣ҪѯţʶҲ߯ǳˡǴ²ӢҶģܡֵмõڴ˴ɽֵܻרϵл˵ŽһһϵĳԺ˵ǫҲѵֻ֮һֱ¶˼ǿ书֪˼Ѷδֻǹһˣʦڲ࣬Ǿ͸Ӽˡ쳱ȭ˵ʦ̫λȥôʱɫϳǰ֮ˣʲꡣֵܻһۣ룺οԭСӸһ·΢֮УҲֵеαУӢִһƣԼ̵֣õһɥֳ֣֮һ˲ϵлᦣڳ֮һƮһģޱȡòªŹ죬پյıһģöΪ֮ᡣֻͻȻѣԼɲ֪űе֮ȫ䱸еӢ¸ʦƺ쳵ºʦǵڶμ棬ԨԴֻǼλƹ˵һ顣Եúãܰʱ֣˴ˡʦ򸾼ˣλüΣм꣬ڴ˺ʱѾãĪҪ˻ˣʹɫƲӺƹ˫һ죬˵λʦʲڣȫ֪顣ʦҪ֮λΣʱ²ɼȻðšŭǾǲȥ¡㵽òõ򸾶Դ֮ԣ˵ͨŸʿۼֵò׺ݣȻƽˣ֣ưգǹһЦ˵Ҫ·Ҳѣֻ·ǮӡĴŭһڿɥǰҪ֡Ӣһ˵̽뻳ȡֻԪ࣬ȡȥĽе磬ʲôݺᾣܶһʾӢ֪»ȣǾ콫²ɣػһֵ֮꣬ʤ֮䣬е飬Ǳ˴£˵Ҫ·ǮȡӸһȴҲ쳵֮⣬Цҡҡͷȥӣ˵ллʦ˵ֻԪֹĶֻһһλλȡδ̫ɣͬǰһ̣ƹϸӹֻҪҶȡһһ˴µüëӢһţ˵ܣܣߡ쳽еаɡֽϵܵĸС
쳼ʵǸУԼѸԬߣʱֿȭˣֻȡʤһ뵽Ԭ£΢΢һ𣬵漴һҧ˼ȡȥҵıУʱҲ´վۼġֵҪԼƹȴ赲ٿزȭһӢ˵ĻϡһȭַǺȭɱšǻʱԹѣίڵأһҲˡһˣ۶һ˳ץ΢һǴȻŶϣǰ˫ָһ˵ˣֻδЯУֻýһá˵ֵӳϮĵţв˫סȥ·־ŭֵܱʹйٱʣǰ˷£Ϊܴ裬Ӵʲã˸һαУ๦书Ҫȥ˷پۣ֪Ƨ֮䣬裿ӢһХġХӦХɭɭˣɵľֻ˾ơɥлᦣ湥ϣǰƣ˫趯룬ʹһǴȻйءȭź͵侫ȴԬ°㾫ͨ书ǴĹδֻֿ죬ѧ׸һȣʩչֵ˵һͨͨѧǿ֮ʿһһľ֣Կ˵л۾һ֣Աۣÿ˾ҺȫȻǴ˲˶ʮУδܡԭۼʶ㣬ֻ뵱Ǵʹ书ֻɽżǴеһС׺աҲ˳ƺ֪쳼ĵĿɥͷ¶϶룬ͷѹ䡣֣ʲô
쳼ľٰ뾶ɨȥֵܰͷ룺ˣԭʮ£һ¡ü°жǽ˫뵱ֱˡ˼ۣ˫ֱǴⲻã˸ٱͦؼ䣬ҪӲӲһϺȫ֪üʲôۼ˾ٱлأ˫ӣֵ̡һô𡮷츲ءһмܣһеι̫ԭǸ¡ͯʦʲôˣĪǴˮ嵹ôԭɽ̫ԭͯʦͯʹ˫˳ơǸ¡Ī֮ǡ츲ءеĵʹǴľáײһʹϡ·ѯЦͯʦʦܡ˫ֱӹȥܡޡһСӺ˵˵˼ûû׼ѧʦУ֣ʮ㼣£һһɵǴûСȴаš
ֱ䣬ʶöԷ书ռлȣϷ磬¼ȫ´һңʹȻ󲻹áȭʹɣҲòűɣһֱչУˡʮ֮ۼ˫ȻأȴҲǿǸչľơαеĹԴԴӢɣߵȫǸ·ӣӲӲң쳴ʱдǡһơ֡ܵлȴȫṦӲ񲼣ﲻȥȫӷ壬ζȻܡĵĿɥȴǽ֮䣬Ǹ˰·ӣȴűﵵļֵܱвͬеľǵйٱʹãɡ쳰п֪࣬ٶƬ̣ǰܲɣͻȻ˫ƻת֮⼱ơһ֮ƵСһ죬ɶǰ
ۼԾ֪ҪʲôС쳴˵±ǺȰܣûλ֮⣬˳ֿȭûܹùλӢۣǡ˵ڵԡ֪༤ҪԸܱðɣ´ȡóֱУ̸С˵Űߡ
Ц´Σ´Σһ´Σԭֵŭʲô㣿ԼûУֵֹ˭쳵ҵиֻǲҸұԡ۾һټҲͲס㻮µɣӢ˵λֵ̣ȴҪ㡣˵Ծ
쳸Ծ˫ڿһӢû뵽ѸݣһӭȥȭŹȴʤ࣬²ܣδأѸŻתץסһһŤӢеƾЩȥġһҹֳһЦԾ˳ڵһ˸֦˵λҲҵĵ
ӢһûȥƣѸץۣиǼɾ壬룺ʵѰ֮ȥ׷棬¶ڴˣʵǷĲ£úֵ֮е飬Ҳ˵ˡļһĳɼ֪ʲô磬⡣Ӣס˵ҪȵϧҲûЯõҲɷ衣쳵زʶԹֻ㵽ΪֹҲǣӢȥ֦ϵϸֻʣ¹ͺͺһ֦˵֦һλһǻ˵ͷ֦ںδǸֵСֵ˵㲻Ӣди֮齭ʱλСֵܿɻûء쳵ãɣ֦ˢһкῳԺϣ򡣺бԾ֦ܿնܾСܵתᦸˣ֦ȥͬʱӢҲѴ򵽡ǺҵйĪ֮䣬书ǿһ֦ʹʱ֮䴩ȥնһСС֦ȻԳԽԽ棬ֻ֦ײϾ϶жɱԼҪ֦ȻްԼȣ塣ĽӰɨҺֹǡֵÿһжǻкӦֻԾܣܵлᦱͷ䣬Ӣȴͻ֪쳲Ծ𣬷ǰһֱ뻳֦䣬֦ѻĵ硣һ֦֮绻˸ֵĵһʱж֦һȻʲôɫ䣬еˣˣɥһף˿Ӣֵһȴøӽˣʩɱţֻܽ쳴Уƽ֡УӢи֦һ϶ȴϱ֦һ¡˲Ȼһ±СͻȻӢۡһһѪ쳼ԼԣֵȻ׶˵׼֪δִӢѪǼŭ£ĸǸΣ˫һҪ˵ܺһ˵似ˣֻᣬ;ϧһ֡Ȼز;ˣŭܣ˵ЩʲôӢǣߡ
űˮ֮У˭ûȥʰۼ˵ͷ˶ȥʣһƥУид˺һӣŻ
߽Уǰ򸾵Ӱ֪ѳ˻Զȥղһ£Ҳе֮У룺˷ﲻ֪סںδ˺ųơ޵֡书֪˵ãԼ˵ĸĪ̼ұһԼȭ׵ͷҳҲƾŴֻȡأ˺ʱʱ˿̺ȥƣǷȻȥȥزԶ˳𲻱ɷҲ׷һãһʱԴ򲻶⡣ͷѰ˼ִӹʵأߵʲ۶ֻ֮µűȻƥȴأԺڵء֣һһȥֻƬ̼£ʱɫ磬й·֮˳ּȥѵֵȥôĴѲӣ죬һ·쿴භʮɵһϣһӡӡԼĪһ߸ߣӡɲ·һ棬ϸļӣῴӡʪ²ãӡЬСŮӵЬӡ
һѵҺභ֮ʱԹۣ뵽һסһɷȻһ֦֮ϣּеŮʪӡں֦֮ԣȴһִ֦̤ˣϺ¡ɻ󣺡Ԭ򣬾̤֦һֻһֻ֦еӽӡʱȥȴɵøеһʧԭ͵Ȼиһ񼣬ڶŶˣܴܸ߶ڴ˴Ҿ˿ûвۼȥֲкתһ룺ˡǱֻҲգͻҴۣɣֻԲ¶档粨ն񣬴С⣬ԭǰķ緶ֺοҪܴ⣿뵽㼴ȻֻŴӡڲݴԼ򶫱ȥ˺֮ģ˳ӡǰ׷١ҹ֮ŢһһŮӡʱӡʼձܿ·ڲݴԼ۵شСһʱһС㼣Ҳֲˡ룺˶һʱҪ⣬ֻֻЩͷģ㴩ȥǱ㲻׷Ѱڵɽһһңסˣߵϼҷȥ̽ӡ˼ҶӰ٣򲻴ת۱㵽ͷҪعȥ򷹳ԣһŮӵ˵ɩһʹ֮޵ͷӶбۿȥǴһз룺µ˸٣Բסꡣ룺ϼӷģֻ³ֵܣмĶͷΪѡһݣ԰бǽ͵Сͷ߰˼棬һС͵꣬һסˣһֱעסǼ˼ҡֱʼû¶档룺ǰϸǶҪ͸˷̡Ȼʱ򸾴г򣬽ŲѸݣȻϲδˡ
룺ԭǰȫǼװֵܣҲˡҵԾںֻҸЮһİ֪ʲôö࣬ĸںϷ򸾶Ȼ֪
Ŷ·һС֮ǰֻƣӷڲݴ֮УϼڼôԶáֻһ˵һλѣˡ˷زʶ⻰ʮڶֻǲǴС񣬷ֵ֮Ҫһͨͽ쳴Ǿ棺ôֵܵģȴҪ裿ֻ˷ɣеƻѽһľŴ򿪡쳷һ֮󣬵һ߼ݵӰվſ֮䣬ͷҪſִһֻ̨湰߽С쳴˽ݣƵߴ͵ơ˷λô룺ﻹλкӦһ˷˵λһ˷Ȼ֮ҽŲᣬȴ֪ͬڴ͵Ҳض֪˿ֵܰǰĸУͶأУС͸ƣ⶯֮ʣ˵Ǳй죬ռ˱ˡ˵Ŵ򿪰Ǻॼ죬ϡ
쳾ľٶԽԽǲ˼飬۵ơɥлᦣ۰߰ߣأδɾ
˷һһۣ𻰡ӻһţ˫ֵȥ˵𿴣С͵ǡ˵˫һҪ˳˷ӹ˵š֮󣬷һػ֪ⶨս飬˺Ƥȡ쳳˷￴ţϸò֮ǰ̼ұ֮ʱ࣬ɫҲ㲡˷￴ţ˫üзŭ֮ĹâƵú£˿ͻ˫ץסţ͵һ£˺롣һƣȻǰһŻɫỤ̃˷Ӵ˫ۣʹ֮ɫ漱Ծࡣڶ꣬һ֮䣬Ȼѩԭаضҩ˫ĿУߣȥ
ϥ⣬γǹֱŭܣȥǹ;һɸޱȵֱԼģֻ˫Ʒж֪˷Ｑŭ֮£ȻͬСɣӲӲܣʹ԰ɽڵ̫ȭжԷ֪˫ԷƸӣʱǰһڣؿ˷ֻжȥһ룬һ뻹Ӳ˹쳽еҰһƣѳ˿ߡ
˷ֻ˫Ŀʹʮöͬʱܴ̣쳽һУô书ǿʵǸУɵðľǾ䡰ҰĻûۼȥҪβ׷ϣ·˿첽ТĿ֪ˡ쳻عͷ˷˫ְס۾ʹҪǰͻȻƣ˵䲻ѣҲƲӺҲţ
⼸仰˵üǳϿҡ˷δĿԼָ˼˰㣬˫Ŀʹ絶࣬һԣȻȻǻˣνӢʶӢۣƬ֮䣬Ͷ˵ҵסļˡ쳡ҲţʻסУǱǵһ㡣ؿһȣ⻰ƣؽĴӢ۴ܣ˵óڣаͷ£ʣ˷ֻһ仰ʱԸΪۼֵжʮɣ̨УˮưˮҨһưˮݸ˷ϴϴ۾˷۾ʹԼ·˱ĸ˴ݺݶӹˮư߽ڷڴϱСŮŵͷˮưϴۡⶾҩʵͶ֮ˮһϴǾʹ͸ġСŮ˯Ժ˵ͬô˷ţ㣬۾úõ˯šŮûС𣿡˷ȻûУˣǾŮĵ̾˿ڸؿڣ˯ˡ
ŮԴ΢΢һ漴ףŮ˯֮ǰ˵СĹ£˯֮أԼšʱֵܾѲʮɣֻ˴ݶԾԺӡ쳹ϴţϹӶסֵܲݣǰܹһɿϨԾԺӵ˼û˻⣬ʱ˷ĸ˶쳵ãȡ𵶻ʯֵȼ򣬽̨ϡֻôӢеӢġֵܰݼм·档˷ߡһǡԺеһִһһڹۼ˷˫Ŀգڡ޵֡ĸóȻݣǳֵһ֣е۾Ϲˣ˴ϲһԾ¡
ֽýݣǰǿö࣬һ˱˫ǰƳȵȥһͣ˲Ӳӣǰ˼ż˿áڱ֮⣬һһ£һһɶʱˡкһšϮһһ֮£ͦ˷﹥ȥŮ˯˷ﻳУת˹ʵʲôô˷ǣֻֻСӡ֮ϮͷмŤ֪ڹǹһٿץסڹĹͷһˡһֱ飬ڹȻ֡˷˳ֻӳĵһ죬֮ϡʱ˹ȥʹһʹһޣĬķִ湥ϡ֪˷ʧȫƾУԲ졣
Ůӻҧô˷͵͵ҧˣèӱֻˡŮʲô죿ǹδ𣿵ǲҪˣ˷ǰҪأŮ׹ֻˣˡǲǣ˷ǰ׹ϲŮ˷ﵥֲУкŮһһ𣬾û˷ϡ
У˷⡣һʹĺеת⣬嵽űʱɨߵڵأ˳ֽĵ˹˷ԱҪһȭʹ޵򦣬һ˷ԽͷˤԺ֮Сһʹ书ǿֽŻ˷ȭܿ˷¾Ůֻϣ׷
ʱ˷۾ϹԼκã֪ſҲǸĽɫԼС֮У֮ѵִвɣͻȻ˷Ϳһãһңۣȼ˴ϵɴʣŴӴдܳݶ
ɴŻ𼫿죬ת˲֮䣬ŨݡӢеֵʱ֮Σıǡļ͸⣬е𣡡ܽе˱ɡ磬ȾȻҪֵԾݶ
ֵ֪书˵ãʲ˿ɱȣ˷ﱾǿ˫ĿܼֱŮȻԵֵУԼ򷢣Ǵȵ޳ܼͽŮȣ˷ƿӣһ߳ŰɳɡṲ̊ţݶϵֵ֣˵ֱǡ¾ŮԵ˵ǵϸ
вԽ뵽֮ǰҲ۶ԵУҲҲԼˣֻԼȴŮǺΪԼӵĹû㣬Σ֮ӳȥˡۼңת۱Ҫ֣˷ؿֵ֧һʱȾȻҪµԲֻʯףжˮ۱סһֻһ𣡡һֻװٽˮĴ׾ʱһ֮ҲŲǡ͸ˮױ֮⣬״ˮһ˽ȥͷˮһʱСˣأδϨȥһˮߵ⣬Ҫһ죬͵ϮԭǰߵʰµĿ䡣˫ֱˮס޷æߡһ߹ֻ֮ѧһУпʦԲ⡣ʱ쳷߳Сһ죬˷ӹͷŵˮ֮СǿʯױʮֳͻȻּһʮֵ֧ס˳һƣˮһСˮѣֻˣڻͷϨŲߡ쳽ϨҪȥ˷ݺȭ֮˶üǼҡǺȴֻȵü󵱣룺˭֣ף˵ʲôҲýץסӺűȥֻһ˽˴Σݻˡ쳴֣֮µ⣬һ·ôˣǺˣǰʩչ֣һץȥס˺ҪѨԶ񶷣ֲ࿹书ĲҲܸһñ㼴֡쳲ûභ˷Ŀⲻ㣬ֵܵĶ֣ۼͷһھһһ˶Ͷ뾮Уֵбڴѹھϣƹӣǰš
ֵԾڵ£˷߰ɣиһйٱʣȴ۽֡쳵Ҹ㱧ӡ˷Լ˫ĿϹȻ˵ǰֵܣڡ޵̫֡ƽ³ֻҪһԼ۾ϹˣǿʱεԱȫĲµıŮԶĿúȴоȻ𣬸ɾ䣬¼ȫزʶȻŮʵиʵСֵܣմҿԨԴ
ҵ֪ǲ£˿̲𣬵˵ɷύֻεգαգеù±ǷǣҲҪȫ˷ã˷ƽֻ֪һɶһһλ֪ûСֵܡ˵űŮ˹ȥ
һۣΨɱˣ֮ʣʵѴ˵Լƽ֪ͷһϲ˫ֽӹŮֻԼĪͣǽСǹ֮¼˯ţ΢Ǳ¶һ˿΢Ц
ۼҲڴ˴˷˶Դж֡˷˺һ½󣬰ϣ˫ָڱ󣬵ͳɤӵ޳ܼһϰɡŮ˯ˣĪӢ̤һŭͽ£ֵʣ֪ͽֹˣӦã»öлŻ˷ߡһ˵СЩüӢŭֻʱˣֵԷǵ֣в˰书֮󣬽Ҫֽ̡;еϤмҪ㰵㣬̸ֵܼҪ¼ȥϲϴͽ̣ƾ㣬ԿڳԣֺԸ˫ۣѵ˲Фһ۶мôΪ书۾Ҳֵܴܣ˷ƺԼ˫Ŀж֮£֪飬ɤӵ۾Ϲˣ
Ӣ󾪣ࡣɴֵܿ꣬书Ҳûʲôֽ֮£ǲˡ֪Τи֮ʲߵУûڡһڣá۾㣬ʱС⡣
쳲˵ү¶֮£㵱治֪ôӢǵУҪ棬Է쳵˵ԭίۣСҲŪסѸСסѹں澮Сһʱ֪˵ġתͷ˷ֵܵǺˣǻˣ
صǼȲ壬ֲƶ£ʲôˣ˷۲ǱСˡֵ˷Ʒдϲһ֮ڻųԵϲָм
ġֵƵݺ̧ϵˮףȵɣֻþкߺ󣬾˵һ죬ĵһϡﻩˮƺභ⾮һת۶ǲ㣬˾ŻŹǱ֮飬֪ĽߵĵͰȥȵץסͰҵһѾץסʹȻʪܵĵˡδŵأһƱһ˹ȥ书ھѳ˲ٿͷźȱˮȻۼһæָ񿪡һйٱʷֵ˺ģȵҪı㲻ֵץСʱѽŮظ˷̨յһͿˮ֮˷ｫŮ᷿Լϣʱֵѽһץ˷̾˿˵Τ˫סͷҶʮǰʦֺʦλϵ㻵˼˵ĵ׷Ī۾ôֵһ롰һǲ֪˷۾ˣԭֻʲ֮¡˷ﲻʹ֮˵ũĵӰɣŵ书Ҳѧ߳ɻˡŵû겻壬ͻȻ˫ϥ򵹣ߵͷ˵СǲŲɼ˼Ҹ̧֡͵ۡۡ³ˮƭҺÿ࣡ȥҪ֡Ӣһлú˵أҲеĳֻ˱˵Ĵ󵱣ܻƣӢôһԼ˴£ָھŪǱʵƽܴ裬ǰһڣȻڵأ˵ˣˣ㲻ס˷һһ֮УҪС˵ƭʲôƭŸˡ˫ĿжϹˣ˵ȴ赭д쳺ֵܵȶ˶Ѽ
ںҶׯʶõġԳŷۣ˵ǰܹʦܵĶݣ֪ʦܵѶʮѹɥ˷ʦˣǰҼŵ˵ϿңҽɣҲûģ˽鱱ϡ;мۣԵúǺ£ڿ͵ҺͬҶ˯˵λ˵ʲô͵㺦ʿ²Թۣ̽ʡ˵ʦҼ͢ΪѣӢۺܣ⻰Ҳ㡣ȡһ˵͵УȣмʮλʿҪ͢
˷ﲻһʡŵļ˵г𣬶Ҫ跨衣۵ĵ֣һ֮岻ݴǣһе;кһ֣϶˽ϸϵǲСҲµɣλСֵܡڷҶׯּ֣֮书ʵڸǿҷ򸾼װˣŻأ赲ۣλСֵܹȻҵĵȴĵ˵Բ˫Ŀ̶ƽĬ뾭ĵ˵ĻƲ٣ԭҺԬһ·֮£඼Ƽˡ뵽˴΢΢һȣƳۼϷŵУʵ۵ıУô
ǰѰδ֪иѶϢǰȡŵ˼˵ֵ˵Сֵġ֪ں㲻ңôһ˵ɻ㲻óȻ֣һű֪˵ģ֪֪ؿҲ˵ȥˡ
Ӣֵ֮Уŵļıּʦ磬Ҫȫأ벻мڡ۾ôܵˣ˷ﲻ𣬽ȰĴֻ˻ӣȥ֮£Ҳˡ۹ɨҪ˺Ƶż㣬ƬֽݽУһѱʪֽо綾߽ȥֻֽ֣ÿֶкҴС۹Ƭֽɨɨȥд˷֣ʽһദˣӭɵܸҲũס˷Ůũ˽ʱȻŮҲҪȥβŭȻ˳˺ţҩżļв֮УżһƣʱٿҲǶˡũһƲߣҲ֮ˡ쳻̼ұ˷ˡСŮԼũ֮״޲ʱȥҵũһɱˡԽԽȵŵģǷʦҪԼˣƫƫģŷ¡ŵӣֺ¡޺޵صһư¶߲СӣСӣתͷ˷ָ飬Сӽң˷ﻺصʦСˣҲŸƽϡŷۣԺлͬ飬˶ᣬ߰ɣȥʦ˵Ѱ˼Ҫ˵ʲôΣֵûʲô˵ģ߰ɣŷֻŪϹ˷˫ۣѱ֪Ȼ׷Ǵ֮⣬им򵹣ͷ
ͬһˣԭ˷ϹٽŮߣϵкһֺӸԤʹǵĶֻɹ˵һˤҡѳߣ˷ڹȭ˵ȴƼأһأδѣһѰ˼˷ˣȴ֪Ҫʲôĥǣס˺󲻼ɱҪŪʹʹѵãܣֻŷ۷˵ʦܣһ߳⣬Զȥ˷ʼûг֣ۼûںڰ֮У̲ס˵׽ŵСֽŻٷŵԶֻµˣ˷ﵭĵȥˣ׽΢΢һ٣˵ǺزʶǱ˲ʹġ
־վ˵زˣû飬㲻ǳһ̧ʳָָԼ۾
æȥվһֱֻͦͦվţѪ£ȻԻ˫Ŀֵܴ󾪣һվ˷ʦοˣºû֮⡣һЦֱһ̤߳ţ˳ڵһ֦ŵ·ȥˡʱֻһŮȴϡ˾Ȼϲ˾Ȼˡ˷ֻºҲԾ֮⣬˵СֵܣӦչҵŮɱˡ֪⣬Ȼ£Ӧ跨ȡʦԻ֫壬䰲ȴ¡Ӣ̾λʦҲһλ쵱ĺúӣ
Զò˺һᣬ쳵۾ˮϴһϴɣ˷ˣֻʹվ۵λԶԴͣýҪȥһɣ֡Ӣ㣬ÿ˴ƣǰźסֻũϾʹ˰֣Ϯִ̨˷߽᷿˴ȡϡСŮﴲ˯һг췭ظʼղ֪Ҫ˳Ų죬˼ܺȵСӣŵһཻŷ۵ео仰˵ʵ޴⡣ܵ˯ˣл˵
ŷ۵ãҸ˵ʴ壬仰ܲ˵ȾĶҩǶϳݵķĩʦӶҩġСһ·Ѱ˼ҩΣܽáұԼȥֻС֮¾쵽ܡŶһŽŲ죬ŷתȥˡ
һϲ᷿ɲʵλҩסӢڶͥӣ쳵ôӢ˵˾Σֻ²ס쳵ǺôҲý뵽ҪʲôʲôӢҡͷʲôҲҪ쳵󲻳ɣǱӢ쳵²˳٣С㶯λػԷеǰ᷿˷Ҹҽȥ˷ҡͷ붾ҩôͽȥˡ쳵£˵תλүλҩʲô֣סĵطôȥĵãһ⣡·˵Ӣܶ˵磬ܣšӢ΢΢ɫп־֮⣬漴ͬ˵ǧСġУչ򱱼мϸһƥۡ----˿Ŀ(www.xys.org)
ӹɺ⴫
ھ¡  ҩ
˶֪˷ܶᣬǡϳݡ֣֪֮Ķҩ۾٣ȻҽʱһҲ޾ȣεһ̱һ̡˳ˮԲ֮⣬Ƭ̵飬;ЩͷģϺҳ˳伢˲߲ݵĸ·书տȻû˯ֵ֧סµ;ѻƥһոҲѽŲģۼȥڵϵвɡĵСֵܣֻЪһӦǣĵԬƥ˿ѵ˶ͥˡһ뵽Ԭ£Խ̽뻳µֻ£Ҳһůڵ£ƥԲϢĬüͷ֪ްգʵүǶҩһĲƺû˵˰ΣͻȻղ˵ʲô쳼Ĳɣ֪ǹ˷ĲȻι״Ϊܹ˷ӣʱǷ͵Ϊ뵽˴ѿڶүеǲýҪ֪λ壬ĵӣҲð
ֿ죬һЦʲô쵱ĺúֵΣȣǻôСֵԼֺγˣֵܺû飬ܻйһ֮Եɸûء
ʵ֮ǰ̼ұ˷һ棬ֻ֪£˷ȴڵʱͶǸƻݵСӶЩʱʮ֮ǰ»ֻһ죬˷ںӱݵС͵Ҳ˷֪쳿ɲ֪˷֪ʮǰǸӤǽʶӢۣ
ʣղʲô쳵ǶҩôҡҡͷҲ֪㲻֪ĵҽϵѲˣ˭Ҳ֪ҩô쳺ƣ룺ֻض֪˵ĵϸҲŷ۴סĲµ⣬˵ŷۣҲδر֪һ֪ġ쳡һٽӿڡ
ĵֻ֪סڶͥϵİ¡쳵£סôĵǸ򡣡쳵Ӳˣ˭ûҡͷкܶ˼Ϊ˼˭Ҳ֪ôֻ֪ݣǿǳŻ
ԽԽǺͿȻкܶ˼㲻֪ݿҲ֪
ĵ˵ҩǸòŵ߸ݣǸ๫ȴ˵ҩǸİӣǸɱ˵ҩǸϺУϵÿһˡһ٣˵˵ҩȻǸŮˣǸ˽ձŮˡ
㯣ЦȴЦ
Ľŵ˼ȻųҩôŮˣ˵⻰ǽϵĳ¸أɵ˲ţЩ˵ǺеģҲſڴƻ֮֮䡣˵治֣쳵뿪֮ʱģֻҪҵˣôҲҪˣҲֵýҩʱôһ˵һĲɵóȥôһҲ޷֪ȴ˭ȥתһ룬˵ˣһڻװ֮кŮ󣬽ϲĿĵϵҲô˵ʹ˫˶̫࣬㣬˶û𡣵ֵǣסڶͥϵİ£ȴֲʮƫƧ֮ҪѰȥҲ㲻ôΪѡ쳵öҩôȻ񣬵ûˡµˣȡ֮˵ķƺе𣬵û˵һ¡̫죬жֻҪң֣ʱ㶼ͷϣʵδرġʱһһǧͬʱжУϵ˵ҩϣɶȴ˵ҩɶûôһ˸ϼˡѺþûᵽҩ֣벻жйءǴõҩֻ¡ֻ¡˵סҡͷ¹Ȼѣ֪Ǻáվ߰ɣСֵܣһǧסһ˰£ҩׯʮ֮ڣǧܺһˮܳһڶܼʵô֮һڡ쳼˵֣أӦ͵𣬵Լ뿪֮ʱӢ϶ǲǣֱоɫҩġ֡ǷͬСɣ򡰴޵֡˷սһҩȴľսԼ֪Ƶ̫ˡ
ȥǣƥ˵ǲβһݽҩ޶⡣಻ϣҲˣαҪĵСֵܣͻᣬ֪թ޶⣬زʶŵǰһӣ޴⣬ȴŪϹ۾ĬȻֵοⶾҩұ£ûϵĶɱҲϡ֪㲻ҵӵܣԶɣֺݶҩ֮ϣּϡ֣֡Ķǵţѵ׵ô
쳵ͷү˵ǡĵңұ΢Ǳֵƣүүģеô쳵ǰӢۣĻͷޣޣСֵܣ˵ֵܸ㽻֮ý㲻ѣǱˡҲǸֱˬ֮ˣЦŽ硣ĺǸˣֻҪͷڲӣǲڱܸϵ¡ɵüһ˵ܳԺȣһӣҲ˾綾ϡСֵܣôᣬһ书ȫڣһ߽ʬеϧأ֪⻰Σ˷ֻ˺һţ˫۱Ϲ붾ҩϳһ¶Ҳеĳǵ֮ͽ˵Լգȷʵ顣֪ն񣬻岻ݴǵԼϰȥ֮Լ֪ߵغҴѵˡ
ƥϢʱѸʱֵʿڡһ̣һ̣ʱѵ˰ϡϽֵխײˣ¶ˣǣƥСɫ֣أĿбӣȴԵĵ̡ʱ쳼ҩ̵ĸҩӣдšϵꡱһ䵥ŵУ˵磬йٱҲҡһ뵽˰򣬸õСĲǣضϱҩĶĿѯʣǴйٱʣ˸Сˣ£쳵˵ͷߵҩ̨̹ǰ˵ͼݣǶ˵ҩׯȥݷׯЯڱżķһ£ͷȡڹ̨һˣ¶֮ɫʵȥҩׯ쳲˵ʲôڹ̨һţ˫һǣƥ̤˵֮ĴĴָһ̣˵Сֵܣһɡ϶óЦӲͷƤú޿κΡԭϵҩ̸ҩиڵ֮Уж˸ȥѶǱԼ޵⡣Ȼȥôһɫּ֮գȨأջǴһð
һСɽ֮ϣиֳҩڲҩ쳼òţ߸ݣǸһѵǶҩǰһҾ˵๫ҩׯ߷Ҫݼׯ󡣡˶ԺһҲƣо۾ĳݡʼʼպᣬһ㡣쳲ʣʹɫС߳һ࣬磬ֻ˱ҩô죿ĵҲмģƲáԼϣϳǷĴɡǰֻҵҩׯϵزˣǱް˵֮ʱת˼䣬ֻ·ʮɴиԣһ಼ӵĴŮݡ쳼֮éᣬԶ±̣ǰǴŮһҾʵʹҩׯһ·ǴŮ̧ͷźһƣһ˫۾֮ڵᣬôһ̧ͷʱ䡣һ¹۾ôѰһ˫۾⣬òȴƽƽݻƣвɫƺԲƵģͷҲֻϡ˫СƶŮױòƺʮ꣬ȴǸʮŮ
һ䣺ҩׯ֪򶫱ǴŮͻȻͷص֪ȴļһҪ漴˴ҩׯԶʲô˶ﲻãһֵܣȥɣҩׯǰ´֮ܲҲɫѾ磬ߴ·ҹ֮յصϹǲ˼ҿ·ǴŮ㸸ĸڼôǶ֪ȥҩׯ·ǴŮǣԹԵİβݡ
˫һУǰ·խұǰ˫̤·ϣȴ̤˻ԡ޴⣬ԴֺǴŮ񣬼ڸ·Ҳᡣۼ·ߵһŻݱҪ̤æǰסһ˵С̤˻ݡôһ̤˵·Ҳ࣬·档ĵ߰ɣ𵢸˵һǰȥ׹¿࣬ǴŮƶвָ֮⣬ЩݣΪ¸Լ̤ˣǣй˻أǴŮͻȻ̧ͷʵ㵽ҩׯȥôһλѸҩ۾صҩЩҩǴŮϵҩôҡͷ˵ֻû˼ҡǴŮվֱӣ쳴˼ۣʵ֪ϸҩΪ֮ɫԭ˵кȻһλסڴ˴֪ҩ¡ǷһҾ˵Ҫָ;⡰ָ;֣ȴ˫أ˵ָȥҩׯĵ·Ҳ˵ҩķ
ǴŮͷŵһ飬𻰣ָŻеһԷͰ㵽Ǳ߷ȥװСͰ࣬ϪˮҰ黨һ
仰֮⣬ֻ·ôҽҳָʹҵҹ͹һ㣿ʱƶ࣬ȴҲδֻཽ֮£ֻǴŮ˵⼸仰ָβݣһҲһ֮£éһˣ룺ҪͰ൱治סһӺһкηǽϵһϣͰȥࡣ
һ̣쳸ͷһԶԶһͰϪߣ棬еιʲô쳽еҰλһ㹤һϾ͸ҡҡͷ˵ǲأ⵱ھȻ£Сһˮص֮ԣľưҨˣҪԽȥǴŮɣˮ̫Ũһȥһ֪롣ǴŮ㵹طȥֻһ룬ȥӰͰˮǱˣ΢вͣףԵˮǴŮСЩˮҶӡӦǣЩɫ״أÿ仨һֻЬӣ㵭֪һưһưСĽˣֱͰˮꡣǴŮţȥ˽һվֱӣԵѵȵĽˣҴҩׯٰ㽽ΣǴŮ㻹ĺáҼ˲Ҫء֣뷴ѾˣҲһʱ⣬ǼӿֽţææȥһˮˡʱϦ䵽ɽ꣬ⷴգһƬ֮ϣԻͲãǻ̲ס޵ЩǺÿ࣬Щ飬ΪϡǴŮ˵ֻأеֵܣʱ򻹲𣿡쳵ˣתŴŮĿк֮⡣
ǴŮһ˵ҽԭΪҪָ;ǲǣ룺ȷָ·㽽ȴΪʱٿ󣬷ʩлˡȻ׽ЫӺСףڶȥԬ£˵жļһˡнס΢⣬һЦ˵ЩÿߵԽǣ
ǴŮ쳻عͷֻҪʲôдǲ͡ǴŮȥ˵˵⻨ÿáֽס˵л˳ַڻڡǴŮʲô쳵պǴŮͷҪȥҩׯ򶫱ȥĺáıУõȺ쳲з꣬ŻͷѰǴŮ˵֮ʱȥЦСֵܣģĶԩ·ȴΪɣ룺ҩׯڶôֱ˵ָǣΪʲô˵򶫱ȥĺáԸŮѯʣ򶫱ȥ
һ󼱳ۣ˾ǰһƬˮȥ·ֻһС·ͨѾͷɶ񣬲ָ·ҲˣȴǴߴ·ȥʱúúýѵһ١ҲǺ֣˼δҪŪԼ˵磬¹ﶨҩׯʲôĵţƳʲôûУ쳵һ˫Ӿ˵̬ҲûŮӡһûǿЩˡ쳴ӻȡֻ⽿ޣǲ̱˶˵ССûҲ޴󰭣ԾɷŻػУȥںеιСЩá쳺ӦһγȥɱĺãУѻͷԽͻȻ֮䣬ֲֻ˸ߣںˮһҪѯʣȴʼղ֪죬ȥеͼݣǲһһ˼ͷ췭˫۷ףȥʱǺڵ㣬ŤǿɲһʱҲˡĵжġ쳵ͷ϶ű˵ҩĶͷҲ˵ͷУʱɫڣǰ;ءһֻ̡·Բľϡ裬ԽǰУľԽ٣¹һƬǴݲСûһáɣ˵磬ǹŹ֡ҲƳԣ˲پҲ²ݸۼҿƬ̣ҩׯ˾綾Ҳûһ쳵˵ͷо壬Ӱ˺¼ڸסȻԼڡ֪ǰʱжľڽ㲻˵ͷ˼ϸܡ
вʱԶԶһݡߵֻӵģǹŹ֣һģ޴ɭɲ˾룺ӵģȻҩׯˡɣһŰСݶҶշҶһ㣬Ѫĺɫ֮УŲƽ˵ʲô֮ûмԼֵܱɥһ㣬˼֮ηʱ龰Ҳͻͻô죿쳵Ӧ䡣ǰе밫֮ǣģɶ쳣ҩǰ밲仰ÿһֶӵͳȻ˱˰Σоް㶯˵һ飬Բ֮ǺӦ˾סһ㡣жˣöҩǼǰǰȱԽҩ
˵ʲôԲ֮ʼռϢãɫӺˡ쳵磬ô죿ĵܲۿϹ˫ĿǱ˿ֶ쳵̶ѨҲôһʱ˶ǿ֮⣬ǶҩȻʹ书ȴδ˵ãӲʩǵýҩȡ˵ֲɡ˷ƥֻһ֦ҶܣܴһԾϷԽȥڰգȻŵһŨ㣬ǰһڣʱѣˤ֮ڡһ󾪣ԾԽԶʱ̱ǣŻؿǷһأæַģ̽Ǽкֻ˫ĿգָȴǱ䡣
쳰пࣺĽҩδãȴжԼҲմ϶ֻǻûѡһֱԲ֮ǰеҩǰǰׯʵ޴⣬ٲͼȵˡ˵⻰󣬴ԲݵǽԫֻݶǽͨɫȻľȥƣµɨøɾޱȣһ鼫ϸСשʯҲ޷ҵǴӻһǽ£Ȼķ֮ŻػУһͷкȻŵһ󵭵㣬Ϊ֮һͷԱһŵʱŨԭǴǴŮϷһнⶾ֮Ȼһ⡣ӿŲԲݱһܣǵҲŴС׺ϸҲûѵе沢˾ӣ֮ͨܲûбУͨԲʵ޷ʩ˼Ƭ̣ӻȡı£ʱȻ˸磬ת쳴ϲĵǹнⶾ֮ȥָ㡣ǽһ֦ĽϣԼһ֦Ծ˫أԲ˴ףһ¾ڴΪƣԿóǾǷŭ֮⡣
쳻ͷеҩǰɿϴͼһôԲмȻԷϢ죬ﵹء쳻عͷֻƥͬʱˤȥһƣƥĿգºĭȻжȴû˺ۡ
˵ز˲յضය˼䣬ȥỤ̊Ǵԭ·ϻءжƣһЪһֱ̣ʱ֣ŻصǴŮé֮ǰҹ֮Уеһ֮£۾ȥʡֻéĴͻȻ͸ƹ⣬ѽһ򿪣ǴŮų˵ɣֻûʲôֲ赭˹͡Բףæȭҹ߶ţǹⲻȥǴŮ΢΢һЦԣ˽ݡ̤éݣľľʣҲѰũ죬ֻ˳Ⱦɾù˷ݣǽ֮£ڷУҲϴû°ģԲһ㣬
ǴŮүү˵ŵó꣬гһڵİ׷Ǽ嶹񳴶ѿݹײˣ̲˶زˣȴҲ˱ǡ
˱˴գͶˡЦл룬ԡ´ɣѰ˼ⷹԤˣϵȥػءɶˣⷹȴǧԲáǴŮת£ʹɫֵܣҸ˵ҩׯʮ֮ڣʳˣȴ룺λдģͻҡȻ֮ĲޣǲԴ˲ͣǶǽˡҪشǴŮִӳгһֻḷ̌һֻССľͰװ˰׷վ˵лҪݼáǴŮҵ趼ˣֻһˡ쳡һٿԣñΪϲ޲ڡ
룺ȲȰҲ޷ܲһ˼ҵǴŮʲȥʱܲԷǴŮһôһ衣ļˮ̣峺ɰȻдиɿʣȻлһӹ豭ϣȴáŮҲΪ⣬̻ʣһһ룬ɵü۽֮¶ϲɫҷˣٳжҲжԷſӣĴ׷һԵþ׳졣ŮʰŰУе£ֱˮҨˮϴɾˣĨɷС
ǴŮϴɨأһ붯ʰҲʲ֮£ˮֻʣСˮˮͰСϪˮװ
ˮصϣѷ˯ˡǴŮ˼ңû͵ĵطֻίүڳ˯һɣ쳵ﲻÿֻ߽ңὫŹϣȴû֮ĶڴˣӺޣȴǲСĵļ򣬵磬ڳ˯Щ֪ôһƣľӦֶһڵ¡쳴һæһֻǷŸաæ磬ô͵ƴսʱֻͨ죬ƾбиŨľ쳴棺ҲҺһڣôһʱ֮䣬Ժûûٺ룡š徭ףļƣĻȭһת֪ǴŮֽţϳԷ裬ǴŮȴʲôţŪƴһ㣬о潻֪ȥǴŮأ˳Ȼתת룺жľδرѡڴʱԶһҰƽ֮ҹɵ˺ëֱƣͥ϶ƽԭһҰǣҲȺӡнվֻ֮Уһɽ֮ȻȺ׷ɡҲΪ⣬ȥ쿴ĵ״ѽһƿǴŲֳ̊˳־̣˵ǽа쳵˵ͷһָֻһƬֱéݶϱɫǵ˴Ϯéݲһ壬οж²֪ŮҸ֮ԣǵѣֲǺãתδϣֻһ۶޴ģҪұ˵ڰȴֻǴŮеϼҵôҹʲôαϮ֮˲һ·οԺڵץһשʯһĸ֦֮䣬Ŀȥǹֻһºϣѳ嵽é֮ǰʮͷǡƣƺ;ϮӣһֻŰװ׵һŶԭֻ򣬺룬ǸˣΪղȺȴ뻨ԣֱףȦתͷһȺں׷УôһһȥʱԼ̤òģ⺺ӵǿ־س˼Σʼҧ
һת䣬Ȼʡ򣺡һȻֲ˫һ㣬ԾéݶϣˡӴһУ򱱼۶ȥǻȴڻ֮СȺȥҧ˺ᣬǽ岻ĵĺòʯӷɳͷУʱԽѣʬ͵ءִʯӣһʯӽС׼ͷҲƫЩһǸһǼ磬ˣͷҲʹ໴СȺԿͷ֪ݶˣͷź쳣צڡ쳼Ⱥ⸱׶飬дǷëԼֿȭʵ׺ʮͷǵĶצ࿹׼һͷǣһƬб£ʺڵһʹתӣһͷҧ˰򣬸ߡƬ֮䣬ԽȥԽԶеȴѱ̤䡣
ԾƣϧϧǴŮڳβݣƬֲôǿɹۣ֮価ٰܣһŭ쳣֪Ů֮һ䲻ᣬֻЦصлүԮˡ쳵˵Ҽ磬̫٣罫ǶڻƬܻܱȫǴŮ΢΢һЦ㲻̤Ҳήлֻ֮䣬Ҳ㲻ʲôһ룺֮ƺ˵ڸϳţȴû̹աǴŮ΢һճ̣˸ǰҵϡ仰˵Уƺѽ쳵Լ˿쳺Ǹˣҽʲô
ǴŮ˺ܺãұҲ˵ˡҽгأ࡯ġ顯ʡġء쳲֪ࡱ͡ʡйҽֺֻ£ũŮӵ֣ʱ֪Ѱ¹ҲΪ죬Цұ㡮ֻҽ㡮ֹءȻһЦзһϲ΢΢һòȻôһһЦȴһĵķ¡ѯľ֮£ص˾ƣ£ˡҪȥƼˣͬͬȥ쳾С´ʮ֣ҹȥ̽ñˣ⣬ȻȥصȥǿɵԼ¡һ˵쳵ãҰӱǡЦǵã˵Ȼԡڶܸ˶䣬ŰѨһŽֹ뿪֮⡣
쳵ͷӦ룺ԭȥҩҲ뿪жܺˡܣȥôصôЩ߽ԼڣԼһյʱֻ֣øǸţ֪ЩʲôģΪ쳵ⵣ˹һϼͷһٶʮֻ⣬һֻأһֻȴǼᣬĲ㣬ֻأԷϣ˯ԱŵһŨҵľ
˳éᣬؽŴϣǰ·쳵һ£ɲɣصɰҴϡ쳵𲻳¾ûڶ˴óˡˮûڣػģһЦˮڣų˿쳵ҾͲˡϽۣҲȴǸʶǳª֮ˣ֪Сģ˵סڲ˵ˡص˵ˣСģҵĵǲǣСֻ㣬Ż̫ƽ¡쳵ôЦ࣬ԷԷ˼ĺ㣿ЦԭҪ˵ķҲ̫Щҵڻͷԡ
صãҽһԡһССİ׻Ƽô쳵ʱû⣬ʱһӻ룬ȻǵôһŰϷһСİ׻ص軨㣬ˣŵԾãҾһ졣ﶼ˽ҩ˭Ȱ쳻Ȼ򣬲λη֮ģֻ˵ʳ֮¶֪¶ķȴö࣬ԷԲȷжصȥұҩ㲻õġһλȻҩ˵ĿǱ㲻ȥʲôҩˡʵ֪ζϳݶԵķ𣿡ص˵
˵֣ûģҽ֮룬ֻŲӯǰţ䲻ʩչṦûʱ·Ʒȥҩׯĵ·Ȼ뵽һ£˵һһ£ʲҺȥҩׯ˵򶫱ȥĺãƵ˶ʮ·е⣬һֱûסصҵģ¡ҲʣҩׯôߣЦȲµˣһʱǡصԲҩׯߣΪȥҩׯһ£ǳ֮⣬һ
ֵҪ㽽һ㣬Ҫ㵢Щʱ⣬ٽƵ߶ʮҲΪҪʱ̣֮ٵҩׯ⡣ֻҩׯֵѪһڣԱСҸſ˵סˣշѣ벻öʹҩѧʣò˵Сǳ˵ڶͥߡ˵Ǻڵ㣬ŤһֹĶҩΡʲôҲˡĵʲô˵ҲһԸ±ˣ˵ʣͽȻԵԼһǴǲѯʣһ·򶫡·һ֡صˡǻûеȺֻ¡˵һһָֻصȥźáߵ˾ɴһԳ֮ԣһֻ漴ݣ˲ݴ֮СҲ˭ûȺʲôŲ뿪ԼԣһֻᣬҲݴԣԡͷ죬ֻбѹҹ롣г˷żȻҲһصݸһҩ裬ڿ£쳿ҲУζࡣ˾ţСʱ쳶룬ֻһһľʵڴǹ죬˵ƽδ֮档ͻȻ֮䣬뵽Ԭ£֪ʱںδʱϵģССĹԬ֪Ҫ˵ʲôһ뵽뻳ȥȻ½ǣǰһָ˳ָȥֻԶһյڽƽĻǰ֮ɫյȴǱ͵̹⡣죬ʱѵǰʮ⣬ƵףƵǸձŮӣ·ҵͣҽ˵ġһӣĿ࣬λεһѼ⵶ĵ˵Ӳɵ΢΢һ𣺡˵˵ҩǸģĴ󺺣˵ҩǸ˵Ůӡô֮Уһҩбһڰ֮УƲɫһ峺ӨĴۣĿתˣš쳵ʱ֮ģⶾҩҪұҲҪȫ
һһŮԽԽֻŮò㣬ȻвмԿ˵ǸŮǴȴ⣬׺ݡ˶ʮ͡һ书ľ޿ܴҲη壬ʱȴԾ书ʱԸˣ书δرܹáߵǰ߰ɴȻ۶ʮɣվӡǴеĽʦ֣ҷԼǰ¶ɣ
վ֮쳲ԶͻȻ˵ִֻһǴ˵飬˴𻰣룺ˣûˣﻹʲôĽʦ֣ԭһԷޡ
ձŮϸϸصĽʦּȻҷȵˡ쳰Цһһʲҵҩׯݷã˵ʲôҲǡʱҲһֻŮӴӻȡһ쵽ȥȼˣʱһŨ̡ʱб֮΢̴ϢҲš
˵ȵ֪֡ȻԼȴҲекβʣǿкҩ֮תͷһۡʱҲĿг˹ע֮ɫим΢΢˵ͷ
ԽԽŨͻȻµ˴˸硣쳴һôˣ˰һҲû֪顣ôҸ̹˵ȥˣԶҽҩ֮Ȼһϲͨ书һ·ãȻǸˣۡдǾ棬ֻ򼸸磬ƿԾ˳ռСɽϲҩǸߡʱңͷбǱûռ̬һŮˣŭȵðʦܡѦʦáԽԽˡ
ǷģҲĳ֮⡣ǴЦ˵˵֮У˭ϵõˣĽʦ֡δ˵꣬˼£ɫ䣬ӻһöҩ裬С
ձŮӽɢŨ̵Ĳҩһ̤𣬷ŻػУ˵ʦ֣
ɫȻڵ£˰Σ˵ãˡǴ󺺴ӻһɫƿҩʦֶĶ֣ýҩߵ˵˵˵СôҼûˣʲô֣ձŮӵԼǵֻҪ˵仰ôתͷǴ˵ɽ߰ɡ˵ŵͷߡǴԥСŮӵǣԼҲĹСЩѵ㻹벻ͨǴֲߣ˵ʦ֣ǶǰԹޣʱαٷϣСܷȰһ䣬ǽҩҲͬʱ⿪˰ɣ⼸仰˵ǳϿҡʵѦʦãСʲôŮЦһشǴ󺺵ʦ֣زҲüˡСֳܹĺġߴ˭ֳĺģѵСеĺ֮ûаûа˵⼸仰ʱ̼־֮ɫ򸾶һۣо룺ѵװ񣿡ŮӵãĽʦ֣ϻ˵ԼǵᣬʲôԸɦͷûԼǰҰᵽô˵Լ˵ͻȻһȣ߳⡣
ŮصѵҲдģʦֵּƽƵҲˡ˵Ŵӻȡһֽ㣬һֽ߷˹ȥӣͻȻ֣һƷƷ罫ֽڿеһָһһöⰵһöԼ͸Ƕֽ㣬ĵһֽ㶤ϡ쳰ԺģЩ˴򽻵Է˵һ仰һҪ¶߲ȥӼ㣬¼жˡֻձŮߵҫֽ㣬ֽд֣ԶҲֽдŵѦλ븰ڻ֣̣֪ߡֱ¿ݣȴͦΣˣߵȻ֮ߡסһƺǲ졣
Ǵʵʦ֣ʲôˣصŲдġһ˶һۡձŮЦһǲ˵ߵϵıʼҵ鷨ˡº룬Ȼŭǰװ֮У̧׸ʲôŮӵСĺ֮㵽׸أǲΣߵõôġĺô˵ĺġʱ΢¶ǿҵĿ־֮⡣
нףһִвŪ˵˵ȥǲܽ龡ô˭أԽתͷԳһۣһ˫ǵĴںڰо⡣ѵƼݵСﾹ̫ͣҲţ
˼һȣأǹ죬æعͷֻߺǶԷ۽һ𣬸Զӣ˫ǰƽƣӣءߺ󺺺ͣձŮӵĺȴ߶˵ĺһϡͻȻ֮䣬ֹֻԾһһö͸Ƕ𣬸Ǵ󺺴һӴߵİ㣬ˡʱкһţֻﴦΣ˳ųصһԼѵǰһʵδ˼ֻȽǾŮӲɣƾ֮Ƿ񱣻ˣȴδ뵽Ǵ󺺽һ֮ȻȻˣûϢ
˲ݼĳԶèͷӥĹȻ֮䣬һֻС˹סִơһ漴֪ǳصֻ֣ϸʮһŮͯһ㡣
һƬž֮Уǰһһңһ㣬ȥײͬʱ͵첻ںڰ۾ۿԼҸһǡһ֮Ǹߣһ֮ձŮӡ˸ԶӣԷȥǵȼ˲ҩ̣ҪԷж˴˺һᣬԽԽŨͻȻ֮䣬ߡסһ̧ͷǰڴϵֽ㡣쳼ֽ΢΢ҡΣ淢âдŷļ֡Ƿ򸾶ҲǾ棬תͷȥֻǼдĽݾɽѦȵͽ֪ϤȻкʦ֮֮꣬˼ǰ־֮飬ͽΪҲɮʡߺŮʦôʦã˺쳵֣ӻȡһ򣬻λ۵ȼˣ߳ĽݾձŮѦȵɫ䣬ʦġҩƪأôЦĽʦ֣Ѧʦ梣ʦһɽǲػ˼ȴֻδ̫顣ʦ֣ô˵Ǵ󺺽ɽ˺ڵ£ʼ̧ͷŭС֮ˣµĶ֣һУҲѾͷе콫ҩƪĿĽݾȵʦƫģǽ˸㣡ѦȵСʦã㽫ƪȡһͬۿɡƭ֮Ҳײ˵ʦġҩƪȷǴ˸ҡһ٣ӻȡһֽ㣬˵ʦдҵ֣λ뿴˵ŽѦȵѦȵִӣɽȵʦãСģѦȵ͵ʡ˺һǰһôһָ̾˿ͷϰһöڼϣһȥϡ
쳼һ³֣ǲ룺벻ôһŮͬŵʦáֽ㣬⣬д
֪Ϥ֮󣬶ʦʦ梡ɮߣҩƪʾ֮ޱ˼֮ߣѾͽӡдɮʡĽݾɽѦȵ˿֣˼ԼֻʦʦȥȻһ䣬ްְʹ֮⡣ֻһ˲֮䣬ͻȻһͬʱѣ
쳽еСģݶۼѦȵ˫ĵǰæǰƶ˫ƣڵһѦȵ⣬漴תһһסɽ̫ȭġһһףɽһʴֱ˳ȥñѦȵԶʵʵˤڵ¡ԭȻ¶书ȴһ֣عҪԸĽݾֻΣһڵ£Ҳվ
ѦȵصСʦãºİְС˭쳽ӿڵպ쳣ͷ¾ұǡض㻹˵Щʲô
һֻɽվ쳺ݺһۣ໥ַײײس֡----˿Ŀ(www.xys.org)
ӹɺ⴫
ʮ¡  ĺ
ش򣬷뻳Уһ졣쳵Ľʦôˣء١һش𡣹˰Σһ䣬ǡߡһ¡쳵ôﲻʹôĵص˵Ļûһϣ
һԼԼ£ԼһҲûأҪҲ˵Ҳ˵ԱҪҲ䣬ȴˡҲ뿪ȣ뿪ʮҲֹˡԽԽǸȻԲֻΪҼ˺׺ݣֻ˵㣬żʲôˡ
ء͡һЦͻתͣȫΪԼøɸɾȴѴϣò磬ΪʲôҪԱԷǺޣһ㣬겻ɢѲý򲻹㣬ǧټƣûǷʤֻзëĻŴǣˣҲȻʣô˵֪һЦش𡣳صǶˣֻңǲǣҪһжԼϡ磬Ϊʲôһֱã仰˵ᣬںڰƲݣҲɫͣҲܳϿҵĵһֱչңʹұȴΣѡıģȻǺ
غǸˣЦİҵôôȾһ˵쳳һʲôصõǵأȥѦȵµֻںڰ֮һʱ֪Ƕһݴ֮С쳵㻳ﲻǻаôЦҪСҪĺ򰡡ţţˡڲݴ˵λ۵ȼˣɭ֮УʱһŵƵĹڵ¡ɽ򸾺Ľݾ˵ĺġ֣ƺһĶ¼ĽݾڵأһҲƺȻУµʱʡ򣬡һ˳˵³ç֣ǽɽҲƷˡ΢΢һЦΪҵһݺģ磬һ顣
ƺӣºͻСҼ꣬ǼưٳȻԸＰ֡ʱеصþ綾ҩƳɣȼ֮󣬷Ķ޳ζĽݾʹĴмҲжԾԼóȻ֣ôɽ򸾶һĶضεʱйأֻδε亦زµ˼˵ָһҼͷ·쳲⣬ʳָϸһ£ͻȻʳָˣȫؼһμǱһЦ˵ץסҵ·ζˡ
쳽ʳָڿҡ˼ҡֻʹδѣ˵üһϷʲôҩôصǳЫۣҲûʲô˲𡣡ʳָڵĻһָֻһϸݣ룺ڰ֮Уҿûǻ˵á
ص磬ҽϵҪ֪´ʦʦ梣Ҫ书ȻǸ̫࣬ơ
һк״صڵǰաƵ֮ǰֻһһɰôصصҩĵӣвɰ֮쳡һԭʦʦĶҩ˼ȥôô⼸λʦʦ壿̾˿ϰ͸ǶʦۺãŻػСʱһϷּûֻ¶֪ߡдк֡쳵дģصǰʦҴʦֳҩҿˡֻ⼸ѧòãζܵ鷨Ҫ͵öࡣ书ǿ˽飬˵鷨ʲôһϲͨô˵һ仰ҲӲȥصʦˮдҪڻһ棬ʼ֣ûǵĹһ飬ڰ֮б㷢ˡƣ˵Ϩ˵ƻֽϹȻֳʦּõ֮ûֻǳдĶ̼̼д͵֮䡣ͬһֽ㣬ʱֶ̼򣬺ڰмͣ˵˺ϣ档Ľݾȫע༤ͻʦ֣ԲҪһֳ߳һʱ֮䣬ֻʦŵǲҩƪȻϸģҲٷɢˡЩ֮һĽҿ쳻Ȼ¶һµϲɫ
Ц˶ɰƣôˣЦʾһģҩĸڴˣһЩʲôȻһЦȻһֽˣֻߵ֮ԣɪɪطһЩ΢֪Щʲôһᣬȼ˵ǰͻȻһѻһװ㡣ЦûжˣĵΨһСģҵ·̾˿ʲô뵽ˡǻڹϵģʮһɴǱˡصѧʹöҩձ˼㣬Ҫô¶˲Ų֪Ҫ˷¶ڿ˼¶ȣļкգڣ˵̾˿쳵֣ÿָϴһСףȻ˫ĴָָȣСѪҺϺ֮ɫ̵ĲλǡôǲʹƼѪּɣʱѪҺʺ졣ʱڵµĽݾͻȻһ쳵صѵģٻʱ쳵ղҰ˾һ㣬һҲ֪ǽõ˼ңҵɵҲɵõ˼ҡ΢Цڿ˵ԼɵǲŽвɵء
һᣬ쳵ʲôҩƪһҩ飬ǲǣصǰʦ˱Ѫһ顣ưɣ뻳ȡһССĲһֽֽ֮ڣһ糤ĴĻֽ顣ҳֻÿһҳ϶дӬͷСԿ֪ÿһҳ϶Ⱦ綾֪֮һǵùɡ쳼ԼøʲôشҲϲֻǼⲿзëƾƵüۣ۾ҲжԽ¶η֮⡣ؽҩãŻػУȻȡһɫСƿһЩɫĩںָϣֱ۹ؽü£Щĩ˽ȥϲ֣似ҴδЦʲôʦ˿ʸӹ֫ı£ǲŽءȻǰʦȻʹҲβˣܳƵáҩֳ֣ϲݣʦ⼸仰һϲýҪ˵֪ءȣֻϧ˼Ѳˡ˵ۿԽĺˡ쳵ձʦ˵ʦƫģֻ۰Сͽܣ⻰벻٣ҿҲֻһˣżʦصʦƽĸͽ˸һ϶ˡĽݾҴʦ֣ɽǶʦ֣Ѧȵʦ梡ʦͽˣλʦʦֵ̫񻰣ֻ֮ƵǣΪҪ޼ɵ˲ǳ˵꣬ͽһ٣ֵʦʦ梱ԭҲֻΪʦ梼˶ʦ֣ʦֺ˭ҲϸݣŪȻʰ쳵ͷʦҲҪȢʦ梣ǲǣصЩ¹ȥܾˣҲסֻ֪ʦ籾ʦɩģʦϲʦ磬ʦɩˡ쳡һֻѧ¶ĹʵǺ٣ȻȻĻֵʦһ֮£ʦ梷һֶҩ˱˽šʦ簵һֱϲʦ梣Ȼзϣȴ˻顣Ҳ֪ôǳɻ֮󣬴ʦȴʦ梵ôȻȥʦŪʮķôѵ˷Ǿ塣ҶʦΪ˱ȽɣʼûжġⶴͥҩׯׯѪԭȱΪ˷ʦڽ϶ңҩׯֳǱ֮ܳˡ쳵ͷԭˡֲý˵ҩʱ˵ͬе˵Ǹ๫е˵Ǹֺ󺺣е˵ǸձŮӣ˵ǸϺСصĶҩʵҲ˵˭ʦͦϲͷ˵ʹöΪβˣҡҩҵټӡ֣֡ѵϺɱ˵ôֻʦʹöλʦʦʹ̫ģʱ˺ˣˡҩĸ֣ڽͷŪʮʦʦʦй¶ôһֻҪʲôط¶һʱ㶼ڡҩͷϣԩǲԩ쳵ʦõͷװ̾ҲǱ粻ʤ硭˵ѽ쳵ָֻ÷ҩϣվǽҪ죬ǡ˵ͻȻסڣ΢΢һЦ쳽ӿڵҲ¾װúܣ²ҪֽšЦ֪ͺ߰ɣָڵµĽݾҪ᣿ЦĴݡץĽݾ·ᣬڼ𡣳ǰ·ȴϷУģһС֮ǰе壬ȥɣŴ򿪣һӣȫģһӡ룺³ǰ֮ﻹҶʣ½ڳ󣬵治뿪ػһЦʾǺӸڶ֮һԲ۶򱱣ĸ󣬵ҩׯ⡣ȡָ쳺ǺÿһԣǾԽѪԲ棬еʦ磬ʦ梣ţԲмϢǺӵͷǺӷµӣӵһǸ䡣䣬պ̿Ǹ쳿ô档ֹƬֻ̣Ǻӽպ֭Բ֮ϣϵķ϶һĽȥԭǽŴͨ·һһסɽѦȵУǼɵȻҳ赲
ؼݵķ϶ѷʮ֮˾ţʱ޷ͻΧ֡ԽѪʮɣֻضǴʯؿŽŲмˣ˵һգֻʯ֮иڴСĶѨһʯոšصǵͨסȡǰȼˣڶڣվԶԶšźɢ̣΢磬Ӷ˽ȥ龰쳶ԳصֶθǾη뵽˸ôһ޹ﻹ·Խ֮룺⵭̣Ѽ֪㼰ʱףҪϢֻóѡѵۿ־ŵĶоֹôֻȡһССȣɿð̾ҿ˽ȥҲͲסվ˵ʦʦ梣㵱вɽԹôصûѽ쳵ʦҪŻǲǣص»ûز쳵ǡǡм֪δǣһʱ˵ȥˡ̧ͷصʲô㼱⸱ӣ쳶˶ʦʦ梡޷ɱɵĹ񣬻ǸһĹµĵ·صǰʦҲô˵һ٣˵ϧûʦһһ٣һͦ˵˵ǲסɦɦͷָⶾ̡ⶾ̲ôصԭǺڴ󷢴ȱҪ캦˵תͷ΢΢һЦɫġͨ죬Լһɵϣ䲻ŶΪηǾˣȴ泩СָָϿһǳӡţ÷紵Ϩˣ㵽ϾϨ򡣡ȱ쳣վֱӣ²쿴Ϣѧɿҿס
ʮⶵ˸Ȧӣûʲô״һԲ֮ϣ˵̤һԵģǶʦĶӣС쳡һҲô˵ҿָָЦǰǷô󾢣ȥ޹ʦʦ梣ᰭְšĵԭˡصʦʦһϵĶͷ˶ͥа꣬ʹĻǽⲻѪ֮ȥڶͥϵˣʮűϼҵġֵȴѪĿǣʦһֱֱ֪үϴ¶֣ž쳵ˣҺʱ˾УΪˡصͷ˵ѪĶԣҩɽ⣬þʳӣŲϢֺҺѪȻҲΪΪֻҪôһţΧʮڴݲϾһ֪쳵ֲΧݸҲûҰƥĿڶסˣǱܲ˶ʣ˵çײԽģĵ޹ֽһᵽҩ̸ɫ䣬缫䱸ȷ򡣡صԳƷ֣ɲûڰ·϶΢Ц⻨ɫޣǺÿصҿÿˣǲǣһʱ֪ԣֻ˵룺ʮֳªһ᲻ȻߣǷҿžҺ
ڴʱһ紵˹Ѱ˼ûȵסһʱϨˡӴæȡۣҪٵֻںڰеҲ๻ˡв֮⣬ʲô£ûƺһȫģǸȻԲ𣬽֪ģʧǵġĬȻ쳵仰ûϵպһˣ֮ʱȫû֪Ǿ֮˼һĶԻúš⼸仰˵ÿУšһ
ںڰ֮Уţһᣬ쳵ҴСûûѵ˭ʲôصҲСûûǻôˣ˵ŵȼ˵˵߰ɣ͵ɫƺû²Ҷʣں˻ص֮ǰڵ̡ص壬俪죡ָ֮ʲҪ˵ġҲûʲôԭɣó䣬һٷʱ֣ѽϵķ俪˵Űɣãתôһˣһһ¶һ߸ߡ߿ݵĹƺָƣűһһССͨڽصǰ档˽ϲһڵ¡Ҫ粽С߽ȥһ£磬ôϻȥӦޣӻһ˿˵飬ҰڰҲ֪
ǲаļҴȭףһЩռظǿҲڣֻǰ˴գѿήˡ쳼˳Űϡؼ֮ղ֪ղŹȻû˵ٻϲȻһЦûƭˣһ㣬ĵҺαƭ㣿ָݵŵƽʱʳѪˣǿǣǵܲס̤ڡ쳺Žȥݣһխת䣬һССáֻǽϹ黭Σ¡쳰ɺǽɽò³Ӵȴȵڣǵļغͣһֱ쳸߽һģӣǰɵôһֻɽѦȵڵ£֪ǻĺ̴ҿ͸֮ʱϵȻд龰ҲΪ죬ֵһֻʢˮоһӡ˳ˮðˮǷڣȴȣ˵ѻһǰȥҪ˴𣬳ص𶯣ϻû·̽׵һſӡ΢΢һ죬˵ͷ߽ߣ̽̽˱Ϣ㵽¼Щ𣡡һһۣϳȺ̤֮ˣֻ˫ĿգŴ˿ڣ׳ظ΢΢Ȼδȥʧ֪ʵСǵĶӣصʦʦ밾ϵĶʣûĺĵĻۣβáŷģл΢ǼһӲˮ̫ȣСܲסҶӡЦӼ죬вõġԣӲС죬̽̽ˮȣӻһССҩƿЩɫĩڽɽѦȵСԴƬ̣Ⱥ˼磬תֻһֻˮưһưˮȥٴˮһưˮСһۣʱ־ŭɫʱתΪϲɫ֪ȿϳȣӱվĬȻиһ˵ζĶ֣˿ȴȣлǷţ粻ȣֻɣ˵СʦãԼӵͻ֪ʦƫģıԶʤԼ򸾣ƣǸָţû㻹ֵء
һˮʢȥһưˮһưˮʹСϵĶ𲽰һᣬٲ֣㱨˳ǣʰһӲ񣬼ͷԱɽȥ
ɽŭȵʲôһץסӲ񣬴Ҫ֡Ѧȵɽǽʦã⼸ҲôɽһŭãַſӲһȥɽȲܣҲмܣͦͷͻһǡأӸݣӶ߹ǣڴ˰꣬ģ벻Ҳнաһ䣬Ӳͻһ£˼ʮȻ书ұ۵Ĵ֮εȸͣü£Ӳˡɽʼղ֣ҧŹ
쳴֪ܽɽ򸾼ѹճŹڶҲǴ֮١Ӳ񣬼ɽѪȴҧһߣǸ֮ˣҲˣȻԼŹԶڴˣҲΪӲһףرȭ̹ҳСԱ𡣡ص岻ض񡣡תͷѦȵʦ梣ǰػ壬СõӣԺҲ𣬺òãѦȵͳɤӵⱲ̤ʡˡ˵Ҳصã壬ȻȥɣûˡϲɫʰڵµİӲĵԵӶңشѪӲҪһزˡغͺһתȥ쳼ʵϳСһϲɫһؼɽ򱱵еĲҾ硣նԷϱԼסĵ޴ǿɶԣԼֻ뿪Ƭ̣ȫҵʱʬá⽪ɽ򸾵ļթײвڷ֮£δػŵԣֻ³һȥʱʹ¶֡뵽˴׷ſڣе壬о仰˵վŲͷ쳵壬սķ޲ǺˡϽأߵԶԶģൢǵֶζýһ᲻ס˼ʮļ磬ǴӦ̤ʡ쳵˵˵ҲŵùôȻ˵ԣԣߣţתͷʣգ쳵պãүټˣһӿɵúúô̹ﰡֵһʵ˵ʲôһЦүֲɵӣѵһƲô̹˼ȴ۶ֺãݱ¸Ӳ˼ҶһƬģһɵö˵ŹЦȴ˵ֻúӦ˵ټүټټʰ˷ڼͷߡ߳ͻȻſɤӣͥߵֻ
СӴɡ
Īӡһ飬
ʱҪã
㲻ʱҪʮ߰˱ģ
ɤЩ˻ƣҹ裬һɵǵĲζվſڣøԶȥûţŻص
ֻСȻתվڵ£ȫʪܵģ˶ԳǼɵǻޣҩʹҩ񼼣ԽҲһ֮⡣վţлȴҲʾ⡣
شӻȡɫĸɲҩϣ뿪˼֮ʱϼһ˶׷ءĺƹ˵Уɱ³𡣡ɽϲɫ˵Сʦãлܵ룺Ȼ㲻˵һлֱ֣˵Уųл˶Ȼǿȴ֪ϼҵһ·ӢۺúöĸҲһĪչֻ֮С
˵С˹綾ˣϼҵİɣֺúݰ˵⻰֮ʱСһҲûơСһ룺֪ŵҡҡɽСʦãС´ˡ˵߹ȥСת¶޺ۣѪɫȻ½İ̡
ظƶ֮ʱƼ뵽ʹҩɽľ綾ʵǱŴɣòἰ֪СҲϱ޺ۣ֪ʦʦ׻׻룺ʹʹʵ¶ˣ֮ȭȴһȱĳ¶֮ԷģĸĹֻǷ˴ˣɽȡһɱˣȴܸ˷ҩɽľ綾ŵӾƲˣԷǴҲҪһͷ֮·ŵĴ䣬ʦʦ梶СҲһԼ֪ԾҴ󵨷棿ϱ޺ۣݺύ棬ĸᣬܷˮ֮࣬Ҳһسͣǹʩ˵ʦʦ梣СöеǺڡɽһҾѦȵֻһȴᡣҲΪ⣬ɫɳš
˿ţɽԺϣеСʦãػعͷΪ֮ɫֹ֪⣬ʵʦкηԸɽ㣬֮ʩΪܾܵССǳʦá˵伫ܾ˵ڣʦá˵˼飬Ӳ»ָʦ֮ССµĺĻۣ㹻ⶾʦβ˻޺ԺͣҲɵһǿɽϲһֱΪʦľݶգ벻СʦþѰһõƣǿУֽʦֵܼ϶æлȥ쳴Űʰ˵뻳Сػһۣɽֵ˵ʦ磬ͷѪ϶ȻɢȥɱС񰡡ɽһ㣬ʱĵңǳյ׺ᣬҲδʼ⡣ȵöδɢøѪأСʦõУԼԶУأϢʦҩƪͷ
غͺ쳻صéᣬأԳδѡһæһҹʱѴȡҩҪιķ£Ȼ˸һѳͷм̤δϸϸȥãصȼȺϮϼҵСйһҩݣŲµ⡣쳵ôĺ֮ڰûƵص͸ǶһĺĵĶʣǷðʦţԼᡣ͸ǶǴʦĶŰʦʦϵãûлɡ쳵ʦİȴӺδЦ㵹²¡΢һˣʱʦѸס֮УǴѳġЦʦҵɣ·ٶͶᡣ˵øˣһгЦһ˵ʲôЦ˻عͷֻԺվ£Ϻд⡣һ㶣Ʋᣬñȥҩ÷ָ㡣صĿ֮ҩأá֪˵һ仰ʵ˺쳡һȥʩȣֻԨԴ˼ǸŮӣɽһĻȻ˵
΢ЦңұȥֻҲӦһ¡쳴ϲæӦãӦãʲô°Цʱ֪뵽˱˵պҪ쳵˱ǸˣһЦʰЩ滻·Ǳߡ쳼ӣһҹû˯ֻ̫ˡҡͷȻ֪Լ˯ҹ˲ٱʣһʱ֮Ҳϸ˵ֻ˵ҩѾ󵽣λ̹ƶĺ֣Ӧͬȥ˷ҽۡĻҪʣѴӷгϸһСһС軨軨ҶҲѰ죬֦ɶ֦߸ССĻƵ㡣쳵Ǵĺˣ͵ǰһԽһһЦ⻨ĸҶ涾ޱȣˡֻҪȥˡЦ㵱ţô軨˹ؿϰš
ϣҩȡؼĴıСȡƥҵ飬ԭ·ϻءǰǸСƥѾܲףԲʲôԣеҲ̰·̣ͷۼƥѾߣֻһСо͵Ұޡ
ʵֲ֧סˣںһѿݲϣñ㼴˯ȥĽкҲ˯˵ԼѾ˯ҹ˯ҹöлХ֮һѡǻХñ㼴ԶȥȴҲ˯˵˯ɣ˯ţҹء
Ƭ̣غĺȣ˯룺һζ£˺ü죬׷ѰϱΪˣȴ֪ȥȥ˴᣿˼룬ӻȡ˿ֽڰȻ裬һѵҺܺãȴûƳô
Գ񣬺óЦвЩʲôƳɲɣ쳻عͷ¹֮£ֻ֪ʱȻڿݲ֮ϡ
쳵ҵǱֵһЦ̯͵ǰ˵СʱƽһС񵶣ҽֳһ޻洫ȭסָԬֻһ٣˵͵һ
·͵Ө⣬죬̧ͷ˵һѰɣһ죬ǣЦ⻹Ǽֵǵı𣿡˵΢΢һЦ쳣˯ˡ
쳴˰ΣҲ֪ϲǳƺĸ
㲻ʱҪʮ߰˱ģ----˿Ŀ(www.xys.org)
From Michael W. <yfw02@wumpus.its.uow.edu.au>
ɺ⴫
ʮһ ֮
һ磬Уʱ죬ֻһգȥʱȴڣ˷סС֮⡣
ļϵƥͷһԵȣȥơƵݺкüڴ˵ĵһţֻ˷òסۣȻſվżӣиִУɫ͡ĻڣֳӢֵܵӰ٣ڱȴ֪Ծȥвɡ
ֻһ˵˷۾ҲϹˣֻǶЩ˵ԼѰ˶ϣҲôүǶֽš˷һ˵һ˵ųƴ޵֣ڽҲ˼ʮչԹԶڵ¸үǿļͷүһģ˵Լҷ
˷ɤӵũأôû˵˵ĺЦϹӣõүԼô˷ɬȻ˵ũûɱҲûô
ڴʱĺüͷһģһǰݳɣعͷǺ쳺ͳˣŷġߵǰһָӴǱ߸Χȥ֪书˵ãֵֹܣ´йٱʣ۶ȥ
ôһһȻ֪һ˺ȵ˭Цһλҽһ򡣡ŭȣôҽ򣿡Цҽۣɱ׹ŭһҪһһס۰򣬵˵˵ɽ֮ơүֻɱģԵ²öܡ˺ͷ༸վŲˡԭ˷۾ԿҪյгݣһԸ֪ȴ⵱
˷Сֵܣˣ뵽˶ҩ˼׼κá
˵ҩԭƣŵˣȻ˾Աɫһͷȴſվһ׳꣬һӵĹôҩ
˷ӲСֵܲģȥۡ˲٣ҪжΪʤ
쳻δشֻñŲ죬һʵ˵ǹȻжΪʤ
쳻ͷһһֻ߸߰ʮӣиֱУ߽ʮׯͣ߾ٻѡ˫ַѱסһ๫ڸǰͷ쳼˳üĿǰ̼ұмũֻǸƤݵͯӣòѴ䣬ũȻϵ
˷ͷһЦ˵ũ㲻ɱң˯ȡ˿ɲٰũǰؼ˵Ҫֻǰ̻ա˭й֮ء⼸仰˵赭дԵ֮Ա۶ѱܣ˷˫ĿϹǿԮĻ᣿վſڵĺ쳺ͳأȻû۽֮£ûһ㡣
쳼ҹѣһʧ֣Էֲ٣˵оˣʵǲסĿ쿴飬ũվŮӡһֳֵѨӣһ꺺һƣ˫Ŀ䣬˶ǾС߰ϸ֪ô;
΢һ㼴ʡ򣺡ˣϹʮǰ֮ã۾㣬߰ԶԶһһΧ书ǿҲˤɡũһۣؿ̲סŭ룺չ˼ӣ㣬Ҫһƽһǽ֮زɡ׺ݣ޲硣
ʵũȻȴҲвѵĿԣԴ˷˽֮ǵһֵӣÿʳζ޲һʲô紵ݶ˷ǰѰ
ʱصĵҹҹԼɷ򣬲˱ɱ֮⡣Ϊɷ˷ʵڲʲô¡УֻҪϵమǸ˷һɱˣʲôũԼĹԶʤ鰮ɷŮģȴΪġ
Ϊ£ũķɫˣǶ黭㲻ˣʱױ̨ǰ֬Ūˡ󲿷ʱ
λټС㣬ȴһֱ˼Ҵȭġ书ø˷һǿֵʲôοȻ书ȴҲ֪ũԶ˷ĵز
ũȴֻ֪Ҫ˷ﲻԼһͼıչһΣʲôɵйĲƱʲôǽȨƣվǾлˮ°ˣ
ȻԼԲ˷ɱ˲ɡڣ˷۾ŪϹˣ书ǿֶסˣڵȴԼֵĺʮԤ⣬˷￴ĳ
ؿں쳵ߣһֱĬһȫ뻳˰ȡߡֻҪһƬ֮䣬ΧȫжεɡһҲ˻ߡоϴȥҹһ֦˭Ҳ¡
֪ͻȻ쬵һһöⰵԽ׼⧲򾹱أڵ¡һعͷֻһʮҵСҹؾصվ𵷹
Ŀһʱ䵽˳ϣ֮ɫؼǰһö׶ĵʲôȴôСȻʶҵĻأеѰˡ
ũֻбһۣ⣬˵֣߰ɣ
һں쳼ͷһƣȵʲôˣվЩûơ̶òˣ˷ھӡҲ֣װɵվһ
˷СֵܣߣٹңֻҪ跨ȳۣĳд¡쳺۾ǴΪжˣȻֻˣԼ
ũһ쳺һۣ룺ѵСӻʲôŵȵ·
һڣ˵ǹ٣ͬʱ˷崦Ҫɱȥ
СݵñͲ˼棬ۼ˷޿ܣ֪˫һӲ֮伷˹ȥ˱оգ죬һӱͬʱ顣
˷תݵվſڣֿȭϰȴסŲߡ쳱Ԯôһվ֪޿֣޲ʤһʱҲܡ
о֣ԸһϹӣ˺ʲôڽߣ
˷еСֵܣٲߣʱ쳵ģƾЩӣҵ·˷˵ãӢ٣η˵⼸֣ͻȻ˴ԣƷ裬ײߣɵ
˾Ѱ֮һ˷ۣ˿ǽڣٹ϶㵹еƻϨ˸߾ٻѣߵſڣ˷˫ĿϹ޻ȫһȴɴռˡ
ͻһ˴һͦǹ˷ȥһǹ׼СȥƼǺ˷Ⱥ磬ץǹͷ֪Ͻһûķţͻػӵ۵һȡԭǼƣ֪˷ȫ̶УŷסһĶţ˷ＤԲ֪ڣֱ˷쵽Լǰһ䡣
˼˷ˣһ뻶
ӢȵСֵܣȥٴһˡ
ڴʱ˷һޡ룺֮ƣޱУɱΧ
Ҳѿ棬ýе׸˷ʤ⾢в٣Լû˱УȴҲԵֵȫһʱ޼ƣۼƽϾϸ˼ӵһ˽ȥһͣ˱Ҫӣ۶ϲɣֻ˷һˣŽӵһ
֪ʱ˷쵽ϽǴյУһһѽź쳵ķƣԵһһ죬ĽĵҳȥеԼţϹɱ
ˣ˱УƵʱͬ˱Ƶסǽڡ
֪ҽڽ֮˼ٻʹȻһѵδرȿָǿߺһͦϡֻһһѵһȴǵĺӡֽסʲű֣ľ޹⣬棬赶˷ӭ濳ȥ
˷浶ǲܣõߣ͵תˢһгֱұֱۣϣֱء˳ҺֵһԹ
һһСӷҺҵλʹʹþȻҸǾ
һ֮£˿ڽϹҲʹ
ũ͵ؼ𣺵һ˷䣬һݣеʹǺҵҽȫȻͬⷶСЩ
˷һ˵ս󱲼ʶҵ̤һСб¡صһУšȡһһᣬһеڵ¡
־ϲʹĹȻҺҵԭʵʵ˱仯Ҫ֪˷úһ׿ָ㵶Ҫּ书ֺã֮쳵ӵĥ֪ȻΪ
˷ﵥչƵ磬ߺУһСɳɮݷ𡱣һ˻ǹ۶ϣб类šϲժǵһ˶ȵ
ũеǮĵܣ˷չʱֻʣһʹġǮĵܡ˳ԮҲδܲʤ㣬á˷סţǮܹ
˷֪˱ַԼ֮ˣѣֵ϶ݽ֮У͵һֲصȥһ죬˵֡˼ǽƻڵһף˷۲ӳȥ˷˳ץһŰʣô׹һײؿڡһεȸͣʱ߹ǽϣʱȥ
˷Ƭ̼ˣ֪ЩȫũָʹԼԩ޳δɱ֣ÿ˾ʹ˶ֹʱ֮һ뵹أ޲Ȼ룺˺ųƴ޵֣Ȼ˵ã۾Ϲұն֮ˡ
ũЦ֣书ԽԽߣСýСĺҵʹɫЩĺǰȴ˿ȥ
˷ãҲϵũյĺθƽǵóݶֲɡ
ͻȻ˵ģҪ̺ҵαԶָ֣㼸·Ҳˣ
ũʲӵַ֪ƽ꣬ҲûôϣһۣЦǺˣүǰڳԣ
쳵ѣʲżʩչҵº壬סһмȻнֻݣιιˣ
ũƤƣûڣ쳺ȵһСֲصȥʲ˷ԴǮбһСũٽܣһ죬ཻũһϣȴһ
Ҫ֪ũűڵˣһʮ裬ԱȺöࡣһ쳾һũԷССͣ˳ۣΪһҪɣŻѪֻ֪һ£ҲԾ
˷վſڣúǰõķƣ˵ཻ쳵ˣ˵СֵܣСֲصʹһ㲻ǺҵҪּ棬˿Ϲʰ
ҵҪּ棬仰һ仰éٿӲƴԼ̣֮֮԰ɽ̼ұѧ壬˷˵ıϣһϲ֮£ʲʹֻһУʮδԡתͷũһСֲص֪ô
ũȵСӣҹ
˵ã㲻ҰѺҵһһʩչʹòԣ㲻ҸͷأũûȵҲͷ
ЦǵãкҵǾʱ۷ˡλ书Ϊɱ̫ࡣ˵λֵ֡ƾ˶࣬ôӢۣⷬһŭԷҲ۳
˫ֱ⼸仰Ǹм
ũ±ôһǴĳס룺˸ҿͷô£սСҵĽסһбŭȴçʹľһֽ
˼֣һ˿ִѵĸ߸߾ΧһλεĻȦ
쳽еб¡УһСȡߺȣһһᣬ˷ʲʹһģһũһὣ̡쳽еһôҶԸ
˷гб¡롰ȡе֣Ҳô죬ҵϿȥһ·޶ֻͬǱ仯ȥŻϽأйĪʱ쳼Уüͷһ壬еɳɮݷ𡣡
һȥũб̣
˷еӷδ˵꣬ʹӷȥũһæ˿һ͵һ۽ѱȥһ顣΢΢һ죬ˢˢˢѸף룺ѵ˷ﻹüָ㣿
˷һҪ㡣ȴЦѱط˷˳ڵƽӡ쳵ãȻһƽӡ
һȥЮ磬С˷ѽгũһɵţѧȾֻ飬ȱܿ쳸һȥһǡҹ̽;˷Ҳѽ˳ҹ̽
ʮһũȵæңȫ·磬һƳۼԹ˾о֮ɫ½һ䣬̡չƽѧԿ졣˷лںȣϲƣӻͷ......ֻ쳵򣬾˷еϷڣ޲Ȼ
ʵҲϣ档ĩ֮ʱ緶ļ书˷ΪһרŽ֪أʱභ۾Ȼһܱ֪ʹĴǺ쳳нʵԼƽѧȫʩΪ˷ָгϵһƴ֮ʣﻹüֻ˷ѧĺҵϵͬԴȫ޶¡˷кȺʩΪպ޷죬Ԥݴ졢֮ǰһ㡣
ũ룺Ī˷ĵӣҪȻ˷۾δϹװģİһײʵƵ뵽˴⡣쳵ĵȴԽʹԽ졣
ʱ˷Ҳ޷˵ȻסڲУȴĥ굶˾棬֪һλֵ£
˫Ŀü쳵ĺҵʹ˾ϵǺһĴˣ
ΧŵȦԽԽ±潣
һתȴվȦ֮ڣǹע֮飬֪ģ⺨֮ʣԺƮľ裬΢΢һЦͻȻתͷȵб¡У
δϣһũأֱѪĵˣӻϣһѪ
ԭб¡Уһǡȡһһʵ˷ͺ쳸ʹһΣũƵףáб£С֣ȻȻķһСȡ֪ҵʵãʵһСб¡ȴͻȻΪʵУ쳵رһϣмƣؿڽʵʵͻһơ
ЦԼ˵ꣿ˵б£УΪʵУкηϰأû°أ
ũؿڷڣƺҪдѪ֪һͿأ˷۾ʵδϹǿסһָۣ˽⸿漴һӣתȥ̲סһѪ³
Ƿ׶Сũ֮ŮǰˣæϷס߰ɣũͷ
Ⱥףڣȴȫ޶־˷ץˣһһֽסתߡ
ؽеСؼȥһ׶ķȥ
ľͷһסַ֪׶֣ȫһ׶ڵ£Ӷƺ׶һ㡣
쳹һЦ˵ЫۣػһЦȻ׶Ϸ˳Ыۡ
Ƭ֮䣬ũһȥǬǬС֮ǰһš
Ӣӽհȥֵάǲ˫ĿȬɡ쳵СֵܣӽλѣвǲԸһȭԿ첽ȥˡ
֪ʧֱܣ޹⣬²˵ô˷жԹͷȴϲԣֻǹֻ񣬶ũһ˱ȥȴС
صλ书ˣҴ۽ˡؽȥ۾
˻ؽС쳰𵹷˵Σ͵ơ⿪˷ϵĮֳ̇ϸϸ쿴
쳲ȥ˷ĿֻųصɫҪɫ֮У˷ĿǷоȡص龧Ө峺һˮֻ¶˼֮⣬ɫϲݣֱǽ˲¶Ȳ͸
˷ͺ쳶Ǽеʶ֮ˣһ̼䣬е㷲ǿл֮С
˰ΣӲ˷΢΢һЦ˵ⶾҩҩָʱ̣Σﵫ˵صҪε볣һ㣬Ϊѣֻǳˡôص˳ơ޵֡书˾ǿĿѰ˫ĿصȻӹҽεʧɣ񲻿ϧ
˷Ц˵λֶǼߵˡ֪һʦƺصԭʦĹ......˷һһʦôصǡ
˷վ˵Ҫ˵֪
쳼ɫ죬֣룺̹ʦҩôΪһ
ֻ˷ʦССڣ˹ʦصʦָǸýȥģ˷Ȼⷬʦ㱨ˣǳ˸ֱԿǰλֵҪȥʦ֮ʱȴ֪ûȤĻչˣ»Ƿʦ֮Ե±Թʵмʦǲ֪ξµˣҡͷ֪
˷ת߽ңһֻУأʦһ֪
ԼĪ˴⣬Ƕش򿪺иǣֻһСߵĹһССƿƿϿҩ֣ϵҩƿʦ֮֪СߵĹǺ⡣
˷ﵭһЦ˵ʦʧͣ˶ڶʦֻиңԵеӣ򿪺ƣͶ뽭֮ˡǲһиǣԾСߣֱҧһڣС߾綾ޱȣҰֱ۵ʱڡʦиҩҷ֮ްģһʹȴҲѵ֮˵ŹЦ
쳺ͳԶⷬٶԭǶҩֺϷ
˷ǻ˵Ĳܰռ˱ˡҽңһʦ⣬͹һ棬¾ʹл˵һҾվߵűߣͿ֮⡣
쳰˷´йŷ磬֡
ȴվ˵ʦͲСһ˰˷ô
صʦ֮ǰƢǱꡣҺģн棬Ǹһʦ֮ʱʦһǽбֻж߶޽ҩˡ˷һ˵ͷ
ص˼ͽʱ򣬷΢֮ǰ˼Ҹˡɰʦ̫Сˡ˷ǡһص˼֮ʱѴ󳹴ϲﻹⷬССԹϣ
˷ڴһģ˵հȷǰλƵСˡһʮ꣬˼˷һ˿ûгգ
һЦճ̡ӰȡһֻľУ򿪺иǣóһСһö룬˵ȫѨ˷ˣ
쳼˵ߵ˷ǰͻһǶҩг𡣽Ѳ⣬ǰŶƣɳ̹Ϊȴ¶֣Һ쳵ڶָ˽ɱ֮ʱȫѨɣֻҪѨһ룬ԳػعͷС˸šɫ죬⣬Цģȴ𣿡쳵Ǹˣҷһٶʮġص˵Ǻأǻˣ
仰ֱ˳쳾˼ڴȻǺˡغϲһЦݣ㲻һЦ֮£ɻ紺иްǣһЦص˰ɣ˵΢΢һ죬תȥٺ۹ԡ
ָԼ˸ЦͿСӣкȻһʣ˰ɣΪôҪ죿Ǽ裬Ȼĵ𣺡СӴɩĪСөһ顭

룬˷ϡѨԡѨ¡ѨѨһ̹СڡѨ¸ЩƤ⣬ֻһö룬ƿ֮УĴָβһһţβбѪԭһöмǿյġۼѪֹѪϣѪ졣УҲ֪ҺȻȥ
ĺϲƬҶӣˣ˷ϡ˷ϼ΢΢һӸһ졣
ص˵һλǧ𣬳ͦǿɰﰡ˷ﲻ̫ƽ͵ȥˡòϣ˵֮󣬴ʹȥѵ֮ʱҿǱûˡȥЪЪ磬ȥ
˷վ˵Сֵܣһ仰ɶһĲػ常Ҫ֪Ժҵũ˷δ׶ãóϵѰǺһĵմд˹֪һֻһӣǶѸɱУ˲쳱Ǻһֶӡ
ɬȻһЦλɶҵĲҲ常˷֣ҵˣοȷպʵλһô
ѹֻ֪˷Լ׾ԸԳݣˣиô룺һиݽһ裬ܵ׿ڴӦһһϣЩô
˷ɺƬ̣΢΢ҡͷؽҡ
ؼȻ֮ɫҪˣ˵磬˰죬һɣҡͷҲۡص£л˵£ͻһ飬һ죬ķѡЦٽĴţҲûء
̹ȣȻ˸գ˫ʱ׮ûˤо֡ЦĺĵҶӷϣʹڵʮ㰡ֻ½гҵһЦŻ⣬ԭʲ˷ʹǲɫһھôˡ
һ췹̲ˣ˷ͬԡ˷ܺȾôصܺȣôüɡ˷óƿǬÿǰһƿԼƺȣÿ˵е˰룬һǸþ֮ˣ˰롣
زȣȴѰƿǬĺĵУ˵⻨þƽһˮʱʦʦǲһֱæʮ꣬ʼֲʣµİƿָ˵УԼԷ㡣
˷ֺ˰ƣʵֵܣĵ˭̵ģ쳴û˽̣һϵͼͽ˵ѧġ˷šһ쳵컨ңҼ̫ȭҪ˷һĴȣеǧ԰ɽˣ쳵ǡ˷ֲãֲá쳵ô˷Ľ컨ܶ壬λӢ˵ãֻϧؽĳԵüʵƽ¡֮ж԰ɽأҲϲ
˷ｫһƿƵǬˣվڲ輸ϵĵ˵ֵܣһһֺҵɱǿУԴũ·ˡٺ٣Ǻõõ쳤ХԾ⣬ᵶһһ·ҵʩչ
ֻȣ裬죬ѸݣһһʽЮ硣ۿʹ뵶һ죬ֻǵƽΪԼʹҲöࡣֻΪԼ
˷һ·ʹ꣬ᵶ˵Сֵܣ㵶ϵ裬ʤũǴ´࣬۾ˣҪҴƽ֣ȴв
쳵Ȼĵ֣˷ҡͷ⻰ˡ·죬ʼղ¡ʹ֮ʱɱ㻺ö࣬öࡣһԭˣ˷ǰۿͣԿͷʤϣʤڼʡ顢أǿչĨ硢
ԭۿͣԿͷʹ֮ƣԵ⿪ҵΪۡԽпҵΪϡΪ١ԵӭΪڲʡȵȣҲʹ㷨š
˷յ룬ӣڷ˵򵽴ձؿɳ֣ݺὭ
쳡šһſЮЮ˼Ǽ仰ͣڰաÿһãЦҲ𣿡ĥȫľ֪עұ֮ϡصĿ˹ȻȻһɷ֮વһ죬صһ˫ӾΪĽءһЦԱô
æЦԲǷ񡣡ֽпӵ˸ؽӹԣȴţʤϣʤڼۿ͡һ̧ͷԼʹĿӳԷ˿Ϊ裬ɵһ죬ĨǬΪʱѳ٣ҪǸɣȴ̫μǵȥȡһ˫ӡ
˼ڷ굽̳ײȥЮˣ˷ĿҲպһĿӵ˿ȥ˵ǡء־쳵ٿϣ˷һ˫ص쳣θͲʼ첻֮С
룺ƴ֮ʱ۾Ȼӱ֮У˵е·ʱһ˫ССĿӣȥ޷ܹ
˽ֲУͻȻԭ˷ʱʹȫõġˡ֮Ҫ˫ཻӦ䣬νԿͷʤڼȵȵĵ
һˣȴӸ߾ٰգٳٲ䣬˫˷ĿӣԼĿһһ䣬˰ײˡʱַɾͿףһЮأ͵˷Ʋӵ䣬ǲأ˫һЦ
ڰײһԣ̤˵һֵľ磬ʲŻʤũʱ֮ϲǲ
ؼײˣЦҲʮִˡ
˷ҵ˴ˣ簡磡˵ǲ
Ƴ֮䣬ôѽľ𣬲Ը£ʵʦΪô˵𣿡
˷̾˿һҵջǲסʮǰһλѣֻιо綾Ѫ޷ȡⶾҩʦйأȥʦѯʡʦһڷϣ˵֪飬һ˵񣬲ʦŶ֡
һԲ˵꣬˰Σʵ˵λɱˣ˷ǡ쳵˵ķأնݳһɱˣ
ؼְɫ࣬ۼһԻľ棬תۼҪתΪһȷѪꡣȫ֪˭˭ǣоްʣ˶ֿɱҵʱ˭ġ
˷ǿɬĵ˵ѳ򡣡쳵Ҳ㺦ˣ˷Ȼǣ
վɭȻλ˭˷Ҫ֪쳵Ҫ֪˷ã̤߽áȥؽں֮
ֻ˷ƿ᷿ţھһŰľӣϷƣһдšɶһ֮λһдšɩ֮λ
λƣ䣬ȫĸĸ֮ɥ˷شΪ˿һֱԼĴˡ˿ֱϲ䣬˵һλѡɫ֮䣬Ǻʹһʱ䣬֪õβźá
˷ת˫ָڱ˵Ȳ˵ͺкθҲ׷ʡСֵܣӦչŮģ⻰ҪǵáðɣҪ𣬱ɶ֣
쳾𵥵ͣڰգ룺ֻҪʲŽҡԿͷ֮䵶ƶˣǱ㱨ɱɱĸĴ𣡡
Ȼɫƽ֮ͣɫ޾֮⣬һοȥͻȻһתߡ׷˳ĺģȡȥ
һʮ·ͻȻ˷ڵأʹԶãű֮飬֪ʱ޿ȰοĬĬԣһޣйͷıˡ
ֱ޵Ǭˣֹ˵ɱıҵĵ裬˳𲻹졣
ش˰ΣǸۣ¿ɴˡ쳵۾һҲ˫ۺˣȥ𡣡һ٣ֻ书ԶʤңǵȰ˲ɡصιıҲһһ
쳾ȫȫĻԼкм뵽ҪҩȥԸ˷˵Ҳ֣ԽȻе⡣
룺λǣʤʮ书ҲԲպͶΪ飬ǡԼҲ֪ǡôĵֻľòס
(ʮһ )
 
ӹɺ⴫
ʮ¡  Źֵĵ
һ֮ؼƷй˲٣ۼɸ·ҪվͻȻӴԭ񼤵˷мİˣٻͷȥȡʱʵԸ˷档ĵĵĶûʲôֻ˶á쳸˵£һ죬˵ԵȣҸϻȥðԷסҲûˡصӣҲС˵ŴӻȡСƽ쳵ҪҼҴȭףƶá뻳ȡǱȭĵⱾ־ϲϸģʲôˡصͿϧֻ·϶ˣⲻȥ쳼ɫ֣أ˵Цһһͷȥ˵ҵ˵תͷߡغףλεʲôֵ֮УʰһӨȻ⣬ֻ
쳴ϲЦŮССɸʰ·صϲʲôƵġɣǽ׺ﶼ˸˵磬Ǻڡһôصʲôۿһ죬Σתͷȥ쳵㡭ҪȥصҲ֪쳵ô֪صûûʦˣûʲôˡңҡô֪ȥ˵ˮԺʶ˼ϸܣռϷ磬κµϣ޲ӭж⣬ʱ֮УбգıӰ΢΢ʶвɵôϧ֮ģ˵һ̡
رӣ½ᣬ˵ֲȥʲôҪҽ˷۾ѾκҪˣ˵ǻһûתʵʲô쳵ҽ˷˵ҲҪһµġʲô°㻹û˵ءؾǸͻȻΪЦ㲻ҵˣɻãҪʲô㶼ôӦǲǣȷĸԸΪʲô£ȻֻҪܼ޲
ãֻ˸ҡһдΪѣվǸԳؼ֮ˣ˹ȥزӣҪʲôҪҵϡáһº쳿²֣ڵأƳأ֪ǺãԬӣɲǼͷת˼ת
ػ߽ӹ뻳У΢ЦӽԺ󣬿ɱ̫״Ӧ˼ҡ飬ȻӦˣȴ޷쵽ءðɣǿͷ㯣еһ˵ζĺģں档е䣬һ򡣺쳵ҼҷԷȻȥͷڡδˣֻһӳۡģ꺺ǰȭ˵λǺүô쳴δˣңСɡʹգ֪ʶСɣ΢ЦС˷֮ڴ˹ʱЩֵ㡣˵ŹŶ˵һ¥֮С¥еҲ˷ԸϾ͡˵Ǵֵ㣬ȴʮַʢµľϯ쳺ͳض֡㣬һ䲻룬ҲͲʣЩƷѰգ˵λϢ˾¥дǣƥǰ·۳һׯԺǰլǽţǲС
ׯԺǰվҶ˵һ봹쳺ͳصò裬ϰ˹Ʒϸ㡣룺˽Ӵʱ򣬶˵Ū飬ֻӦˡºͳ̸;ﾰɫûȥˡֻǹ㣬˵̸۾ڰ䡣
ðյģ˵үλ;Ͷ٣ϴ¡룺Ʋ֪̹˸ҩĵ¶ֿԡżҶ߽á͸ǰ̺¥ϴ塣ԼϢֵ㿴ңҿ㣬ԷĶǻȻһ¡صЦ磬𣿴ô쳼ϱʩۣ֮֬΢֮ɫЦȴһءһ죬תͷ쳰ʧԣ͵ƣȴкŭɫĿֻ¶ƤӵĹâʱѷ¾ͣ쳾ƣתڣسʱ̣зһ첼򿪰һ㶩ɵĲӣƤдšʺүӡɡŸ֡˫Ųӣʵǰ˵С˷֮ݱʽү쳲Ӳʵ˭Сɣ˵ϷԸ֣үȻ֪쳺֣ӹһֻһҳдϵˮİһʮĶ߷֡ϸעĶ䣬ע軧Ϊ˭ÿɵȵȡ쳴棬룺ҪİٶĶˮʲôٷڶҳдׯһ¥ʮ䣬ƽʮ䡣ҲСעׯӶԼÿ䷿ӵƣ԰á᷿񷿡ǵȵȣ޲дסٷȥׯ͵֣ýʳڡΡҾߡŵȵȣ޲߱쳷һ㯣ӽأ㿴ؿһ飬Ҳ²͸ʲô⣬Цϲƣϲƣ˵˵֮䣬뱸ܣʵǲɾ⡣һ٣˵Сүȥơʵգ˵СšطʱСүܡүʲôףֻԸǡطݵݣүչܡ˵ֳľݡ쳵šԵ޹»˺δء˵ү̫ǫˡֻ˵̫ʵⲻȥ״֮£Ĳ٣ͻȻյһݺ񣬶ֱ֮ܲ棬ȴûŵĲľֹƲ书̸ҲϢֻǷ֮ñ֪顣
ƷѰգ쳺ͳص鷿Ϣ鷿ıͼ飬ңܳ٣¡һ˳ȥֻº̶ˡ
ЦԱ⣬벻ү룬ҲǲʧЦ漴ü˵֮˶д⣬ֻʵڲ²˭ʲô⣿ص᲻˷ҡͷв𣬵䣬ʵһú¸ȹĹص˵УһݺһлԹ𣬿µһ⡣쳵պϣ˸ĸ𣿲˷ﲻСҡͷǵС
˰գƲߣڴסһôҲҪ̽Ѱһ䣬ںôа˯صĹ뷿ȴڻ԰Ե¥ϡһ֮дδס˸ûʵȻԼǷ˼˯ʱ֣ƴԾܵ棬һԺеƻδϨչ򣬱˹ȥ㹳ܣһӴֻŵĵεƵĴ̣ʣһϼ㡣ŵдʣǼ˵仰˵Ķǹн׵ȵ¡˰죬ȫͷҪöһ졣վֱյֻȴǳءƣȥǰǰƹˣûΡ㿴ʲôûУҡҡͷ˷ֱطһ˼û˯ðȡγϲѣűȵģȴһ״Ԫơ룺Ϊ飬̸̸ҲĲįסţ˵ǣңתշĶɱȫңҲԩкĿ֮䣿뵽˴ؼѪڣ˵Ͷ˰ɣҲҪδãǸöˡ
˻ؽң˾ʱ·쳶ŵ˵ˣ˵һ䣬βߡŵĴǴ㵣⡭⡭ôߵ죿󡭡үСȥ·ʹѣһᡣȥһ̶̽Զȥ˿翪󲽣򱱶Уʱֵһмһ֪ס֮򡣺ȡƥ˲̸յ¡
صǰ׳԰׺ȣסޣҲûʲô˵ƺûŴġ쳵ܾеаšЦҵаŵ¶Щһ·ͣιү㵽ȥﰡ쳵ҪϱҲͬȥ棬òãЦûʲôãֻЩ㡣ʲô㣿Цүȥ̽λĹʹѾôɫ˵ȥ׷ɱһˡ书䲻ߣǶĿڶ࣬ǣһ֮ǽϷɱȫңбθٶߵһһ˵ˡ˵ˡϺҹѵľʱЩʵ˵λĹҲڹ֮Уǲǰһ֮Ҳû֮£ʶԬ¡֮λξϵ飬Ҳͷβ˵ˡʵλԬǸ˶ǲǣ΢΢һˣ˵ǺɡصѾͷÿö࣬ǲǣ
û˵ֱѯʣɵΣ˭˵ǳѾͷˣԬ˼꣬ȻøߴЩһЦ˵Ұʱľ档˵˹֣ȥǸ˹֡ߣҲºһ룺梶˲źá˵Ҳ֪΢ɫ˼Ҷʱһֻءţڶ죬еľͨͳ쳵⵹ˡصһҲ棬Ҷ˾һ٣˵Ҷ˾ӣ漴ͶˡǸѾͷû˾ӣǳġǾˮ棬һԲԲľӣҵģյʱ򰡣ȥˡ˵ͻȻӿΣǰ棬һ۳ʮ·زסͷ쳼Ȧģʲſ޹ţҳ࿴룺ûԬòǳѾͷοһƷµһǷǵڶòòαģ´ôԴ˱ؿĲӰд⣬˵һ󣬲֪ϲϴʣ֪Ƿʵϣ
һ𣬲㡭˵ʲô쳴ȥӺͰȫˣ˵Ҷ޸ĸˣΪã˵ôصɲʱΪ԰ףЦðʲôãôһλֳ֮أкм֮⣬ΪǱһƬġصѵǼ⣿˵·ԴΪ㣬˫ϥһڵϡ쳼ˬ죬Ҳڵϣ˼ݣԿͷ񡣳ص˶˵˰֮ǵÿ˸ͷһġߡˡţãȻͷվ
쳼ж֮УͻȻ΢̬ԼҲЩȻ˵ӽҽˡصԣǴ硣ôģ˵ʲôиͬ쳵ˣ˵˵һصԭˡ˵Ծֱƻ裬ʼûٸ˵˵˰½ճпڣһСǣסͷ˵λǺүɣСЪ֪СЦС˰ǰ·Ŷ˽һҷ߳Ŀ͵ꡣϷȴֻһ䣬ֿһ䣬ˮƷҲ÷ԸˮͽǵС˭̺ǵСЦĺү˭֪ܲôγʣƹ򹪣˵Ѹˣֻպ쳸ļǮǮһգˡ쳺ͳ䶼ǼǼ֮ˣƲ͸һŽն󣬳ص磬ģǰ˸棬Ǳǰ;˵òɫغװİ磬ȻԲ쿴˵ܵϤࡣϲ˼ƴ
Ьñе⣬һ˻֮иİ硣ͷɼ룬ճں쳴ϣɸʮ꺺ӣԼȴϳͷСñɸССӡһԴЦǰм˸ﻻ¿ӡ쳽һ̹ܣ˼ڣһɫ˱ٺãҲ
հ˹ˮֻվ飬쳤˲Ӷ֪ڵȺԼЦȥͶ꣬ƹļģᣬкأƫԺֱȵڣûɵĻصꡣ쳽һ˽һûһϹ̽ЩϢ˵üлȻ죬ֹһˡǵϲүɱꡣĵү絽˵ӻ㻹֪ߵȥֻ֡ǵǺүھӵĴү߽һ죬ڿ͵Ͳһ塣쳿ʱһ㵣ֻƵ׺ߣһƥ˫Ŀ̼ұУһ棬ϵǷھֵţھ˰ʤȭп̼ұ֪º˳ͷɫǶδҲ˥ûʲôƺھֵĽδ
ͷȴһӣС̣ϵпյĵ֮һžװٸ˫ָЯһкпյŮ쳺꣬ʱȻɫڲסϵķ˪㲡кңȴѩ׿ɰòһģһһֵܡֻһкӵ裬ҶҪ档ͷãȵϴһԡ
ĵԭʦѳףӡ̼ұΪ̫ܣ̱ñӳ飬³ͷˣԸϳĿȥϵˡ
͵Ķھҵھⵥֻһڳα־ɣûˮƹĻǰڽӴ˵ûϷüͷһ壬ҪѴ˸ת˵ϷûˣƹЦ˵ү¡䷿ǰ˶ˣѸӣ˵ýҪáʱ˲ãڳʧһƤί˴ԣ̨һģҪæ䣬˵סôһҲˡ
ӵĻƹĺݺݵһۣ߽˳Сӣⵥڳô΢ԸʹÿסϷʡǮҲǺõġǲҾЩۿ˵͵ļһԭп봺óɻ飬˽˷ھ֡书Ȼʦһֱֱϵĳύʩչ˼ζӣÿξ෽跨ⲹַ˹ȥôһھֵһǧɣŵˡһиҪһϱֱȥΪֻоǧдھִӳŽ˸ھ֡һͬڣԼûɿˣĲºӣͬ˳ţǧӣ·ҲʲôաڳһۣߵطУ˵ãͷҵʶǽ̼ұθ¼˵ˡصϲǣ쳵˵Ƨ֮ǰϡЦƧ֮ǿ˲ãǲСǽڵǿ˲Ź֡һЦ֦ڲֵúկ̶֡կΣЦڿǮǺֵܵеǰӱˡ쳹һЦȷ֮ģֻҪƷ֮ʱòʧ˾⡣
ùţ쳻طޣ˯ҹϿһ졣˯֮У𣬿粽¿ϹжˡǶһƣԾ䡣վڣ룺ʲôͷ˴󵨣ˣָƴֽ˶вִУƿһϷţ˽ȥŻһ
룺ԭʶõǴˡصϣ??ЬƤ죬СߵϷſڣȵ˭ҹģҲߴţôкȣ߽ϷһŸ̤㡰ӴһУһ죬ǡҵ谡ԭˤ˳ʵʵĵԺ֮Сôһ֣ȫˡһվϷſڣ˵Ƿɽկ֮ӡţҵǷھͷ˵ȣ²ɼط˯
ˣ˽󣬲ɵ־ŭĴҲ۵͵ˮֲСط޷죬ɾʹδӿڴıλõ˴ЦѾǧһ죬˫ַ͸үҲˣʴүʲôǰͷ˵ƣ˷ݡһ֦ڼϡ˻һһֽסһ죬Ľһǰһ֦֮ڶԺеʯһ־죬ܡֻϹЦ죬򱱶ȥеסʹԶȥŰķ׷ۣе˵Щ٣еȰƵСĬöڣصС书Ϊеĳһ֦СڣȻ֪ǰ;һ֦ڳţнˣܴͷھӾԼơ߷ߵĵڵԽԽȥڷܳôҪҲøǸˡӡǸڵϵԩ޳಻ӵ£ϵźҲĵףڣʵ׶Ÿĸðϵķա쳺ͳظŴӣһƵҲǰ֣һ·ɽ֮࣬Ϊװİ֮󣬱ɱܹ׷٣֪һھ¡峿ھֵڳһУ쳺ͳر㲻ĸں˸ٲᣬԽ·Խǲԣ˶ʱͷŭĿӡ̶ȴװ⣬̶ҲͷھһţеʤԼʮֻ죬ӭɳ۶ϳ˿ҲۣڳһӶ̶ֱԣſ£ۣЦ͡쳵ٴӺ׷ϣ·Ҫˡδϣǰ죬ӹϳ˿ֽýǽ쳵֣֣вһ·ӭ汼ȴɣѰĺˣŭЦ˵ʦãʦ˵һһĴկʦڽһһĴڣǲɵ̽ӣվȻɵλˣλ겻ɢĸţֻ·ڱĲǧǾŰ򡢾ǧ
²͸˺˴ģԸ֦΢СڣԽǲԽȻǣֵƲԣǴ˺ҪǧĿܻ𡣡ȻʦһӢôɲĵĵ𣿡ȻܵƺӷϡӸũһڿ෹Ҳ⶯Ĺ
˵ڣͷһǰ˳һԺصһһ֦ͷɹӭҲа˳
쳵ƣֻǳǶصͷũ쳵ǵĸİվɣǸϳˡʱǰ˳˳һֲѽھһ˺ͺ̶˼סм䡣
ȭ졭ֻ˵֣ǰ˳һͻȻԾǰгһαУһﲻȥ쳺ͳԣб֣ǰһߣŶε֣Ǻ˼һεĺģ쳲ʶʳصʲôػδشһЦСӣһԣ𵲡ؽӿڵ𵲲׶ͬʹ书ҲƽǴһб۴أСӾȻҲ֪׶ԭʦ֣Լʹı׶˵ʦʹ׶ʹ𵲣һһأ仯һһ̣˫ֹʹʱศɣȻ󣬵Ҳʮּѣʦֵܶ˸ʦһֵֻļգʼѧͬʹױ⣬ԭδã׶ǲУδȡһѡ֪صʦҩʦŹ㲩ƽʱ񰮵СӽҸ书Ȼδ𵲣һ֪һ׶߽ʹú䷢Ȼ֮ϵĹҲ𵲹סˣʩչ
ֻǰʮһԣһԼʲôھ֣ͷڣųƵϡ֣øĳƹھСѧëڼﱧޣȴιģͷǴĹߵôǧҲ鶹Լײ˰գȭ޵ͷպ˲ŧСǶԲסʦ˱ǿʮһ֦ʻţý˸Ⱥĵϸ֪ʦ֪һ˶˵֮жǼ̱ĸȴ޵֮ԵΪ𾴡Ȼʶ𵲣߹ּȺ׼ȴһ۱֪ɵð֣ͷ䲻˵ǽϵĵһ֣书ǸֵĳƸ˵ΪǳǧӶũΪѣȴֺαطôľȥԸ
Ƶý֣֪ɷ˼Ҷ֣ȻԼǰֻһ³˿޲ϣȴƱСɷԽԽǲãͻ߽αǰͣȦת֣ϰ죬һ˳ɨԾܹǵӰ佫һ˾𳤽һãһֵʱΪءǵֺÿ죬һһֽδصضϵնĽءֵĹǼı֮ѸݣʹĿΪ֮ѣȺȲʡƣ·ڣʵǶϷŪֳֳĴһˣ򸾱Ѵ´࣬οͬﹲһʮˣǺ֣ЦʮͷèΧסһֻСҪϷˣŷֶɡ˫ۣ˫ۻ裬жȭʽ𵲵ĳߣ۵ýȥ֮䣬ֻ͵һ죬𵲵ļ˻ţѪһ죬е̧һȣ߷ڵأһ̤סЦҲҪֻҪһӣ㲻۾̫ҲͿǺ£ǷŭؿΪ֮˵еλѣҪȥǡǸλԩ޳𣬺αظϾɱʹĴЦǺˣö¡ʲô£ɷ򰡡ʹ𵲵ߵǾ̫Ҳ䣬ί˲ò˫ȫǧĸƽǴ򲻿ɣ쳺ͳԽԽ֣룺Ȼ˼ҷ޵ļ£˵ʲô򱧲ƽЦ˶һۣĿоЦ⡣
ڴʱ߾𵲣׼ۣȥһȣһ죬һлǹӿմ£סСУְ֣߱ȥͻȻһӰһΣһ飬æӭУȻˣԭбоѲ֪ȥ򣬾ŭ̧ͷֻǻӰԾԼĶűȴѸŪ׹תһԲȦٿٿȥһ˲ֶ֮𵲵ģǺ쳣ڵ˺Ȼ̼žһ˵˾Ϊǰ֮¾ôˡ˰Σ˲ŷ׷׺ȣٵͦȣ쳡쳴еϵĺֶ𣿷Ҥ˻ŵģöүߣǺϿɽȺһ˵ĺڻڻ֪ϹЩʲô𵲱ŭѣһ·ģʻˮô쳵ֵרûǮ׸˷ھֵľǧӣû뵽·ɱʮҧ𡣸λҪһݣⲻôЦߣѱװ¸
ǧһ֮ӵ§סӡվԣһ˫ס쳣һʱ֮仹ǰ׷˺¡ֻ쳺ͳҲضǵһ·֪ȴ
ֻһĨϴСӣҧ̴˵ãҸʵ˵˰աȭ޵пʦܣʦֶ¶˼Ҳܲܡ쳴һһ룺һʦҴû˵ͱȵö࣬ʦһԼװǻƣ̲סҪЦеǰΧЦȴҲĵɫ߽Žɣߵһ˵ͷʦ֣겻񰡣Ҳû˵ͷʲôʦ֡쳵ֻȺ󣬲ʹСпʲôˣõðʦô
ʦΪĹأԭеġһۣ쿴ɫתͷʺ쳵ûݵ̧ͷ죬˵ʦܽȭ޵пգ±ȭеţȺһԴЦһ仰˵ļٻֶֻԼıУŸԴһӻͳˡӱ꼱ţ֣ҲͲסһһһΣٿضһһȴʲôԭϲȻвԼأȴǶԷԼУҲû壬Īıû˱С
ڵȲʣеҴñ£ԿеĹءҵȴ֪ǻ£ӳԻ˵Ŀࡣ΢΢һ˵ݲֹ⵵£Ϊʲô
쳵ֵ˵˵ʦֶúһԷޣҪλ򱧲ƽ˵£档ҺȰǸи·գڵв죺Ҵƽնô𱬵ԶվȻסЦ⻰ٶҲûˣ档Ǵи·밡밡˺ȵȲԣȵҪ̸С˵һ٣סؿڡ쳵ʲôζ̫ˣҲ󷽱㡣ɣţһˣλ˵ẵ̹ʹһָߵʦһָʹòӢͦЦÿСӣҵȴ֪쳾֮һһĸ֣ҲûգԸս֮ã˵͵ܣϹʦܣȡԹˣһ档أԲԸ˵СҴĶ֣Ҫʦֵһôհհ⡮׵罻ľȺȻкá
ҡͷᣬ㵨СộϧϧĳüһԾҴһСܶѵѵͽ쳵ҪѵȭеţҲɡ۸˵ȣţˣҪҪɱƾáҪСֵһʧǱΣЦ롣Ц˵үӣСֵ㾹и̣߻أǱΣĺȵ˭˵˵ˣҲƾСӴñǡ
쳵ƾСӴãǿɲҵֻλʦֶСļƽǾͱ˰ɣĺòͷһڣһ⣬ȵĿɨڵ˵λСֵܵĻ׼ˣǸλү򲻴򱧲ƽҲͲס͵һЦ˳ԼССͣȻڿ˼ҡСֵܡΪˡʻţϡʦڵ򱧲ƽʮֺЦӲֲ֣˼Ҵ򱧲ƽǷ˼֪Ľ棬ǿڱУֶ϶Сӣʤްܡ˴ԭһȤ֣;ж¶ˣ֮ãǷ׷˵СӮһаʽǴƨɱߣƽ׼ˣ쳵λ˵˻ô죬Ⱨƽ򲻴óɣСӵնвСУ͵ؾ̹ܣԼһ壬ԾһģЩˤһȣУּ̹ܣҪ̹֪̹֮ܵܲУּ˱׾ǱԹ۵ʮ֮УʮЦ˳ĺȵʲôУɣ쳵ţңҴկһﵹңʹʹ˵ֳȥҵ߽𵲡߼ҲЩɵŭ裡ҲʹƳ죬ʼհŸֵƣֵһηͻȻֱһһ߾ٵܣ֪ģкգ𵲾ѵ˺СһСܳһɿ⣬ϼ鴤ȡҪ֪·ֶ˱еĹԶǱгľ긨Գ£ƾֱ죬֪ӢۺúеıӰȥ٣ûޱȣꡱţһҲɴ˶
׳˱ὣĴбһϣ𵲻Ӻ̡ҵֻƵŴ˿ڣϲ£ԭʹʦڵġʮ·𵲷һģһȫ޶¡Ϲٵʦܸǲ죬ú𵲵ҲʶʹĵȴʦȫȻͬõ书׼Ⱥãִޱȣ򶷣罫СοʹȻƣþͱ仯㷨ţȴɡʱҲ飬Ǳݡñȫ˳֣֮ѣ˶Ŀߵ书ŶʹӶһ˳ʩչʵǷסһмܣѰ˼ʮ˿Ӳ֣һӵϣҺͶһĿһ⣬ֻдˣҵǲ֣ܶϲߡͻֳһ֪αУһ𵲵һѱȥۼ쳾ֹаţоֹĵľһ񣬲ơ쳴ѧõļеѾ꣬ٴȥű¶ۼ𵲱ȥһˣһصбң˳Ȧתһ죬һҲȥˡ쳽еã㲻ҴүӣıУδ̫Ҳѣ
һ⻰ҲͻȻһ죬쳾صҵȥֻ³һСأеʹ𵲣ʹ׶书Ҳϡƽ˵ŽһСصݳƼ׶ʹ˳
ϹٵĴ˵׶ɵһ·׶ֱ̣ȫһ£ŷģЦһӵ׶쳵ѧĲԣҵĲŶԡ˵̼ʵ֮⣬ʲôʹ׶ֻװģȫһֹֻ֣ãǡһ̣һա赲סˣ͵һУͬʱԾֻǰҫǿڱѵϥһ򣬴ӴץһʮĴʯֳֵֽأбָ߾ٴʯЦڱý£ҵöϣҲϣ˵ƱҪʯȥ
ôʯƽĽϣҲһҼϲɡĶڱ״ʱŵɫ԰ףеǡ쳵ںýδһұϡ˵ֽʯһ١Ľеϲȥǣ˱˵Ǹ֣ɽҲԸ٣ǲЦ˫ֺ͵ǰ˵С񣬶е˴⣬ֻݲٽҲȡȥҪ֪Удһƽһ˭Ҳ˫ֽӹ˵лл֮̿Уڲסϲ֮顣
֪ҹζ࣬ٵȺֵɸֵ̧֣л仰ȴ˵ǳϿҡе߰ɣ򸾾δڳߡ쳺ͳںѺӣûһۣ¶ˣȺۣȴ׷һ۳ʮʼղе׷סͷ˵ݳȣǸмȴҪðµʦй֮⣬΢Ц˳˵˵ѣֵܲҪ֡Ʋӣ˱ֵܣҲδ˶Сˡһ㵣û뵽çײ֮ˣƵóصƳ
һͷƳҺǼװȴ֪Ƿϳ˭
⸱飬ֻԼ;н棬㲻⡣ϷŪ˸Ѵ֮⣬ʧ۵ǵУȵոǿҪɱңϰɣ˵һʹֵγᵶźȻӡ쳲⣬ͣһ񱼶ƥԬǰ񿥣ȴҲеԣƬ̼ڶӹһƳ֮£ϵϳ˿ͱʮ֮һ
ص߰ɣŶ£򱧲ƽ֪£򱧲ƽ˸֣ļɻ䣬ҪҪǰաУʦ磬ַͿһ
һ֣ں쳵ϳһޣƥ򱱼۶ȥ쳻ͷеɼǵ̼ұôȻͨ죬૵̼ұ̼ұܲǵãҡۣ˼£ԺаҲûֺ쳵ӰӡһˣǸŵĹү̶ص磬򱧲ƽ׷Ҳ·ʮ֮࣬˵涯֣ǹѲڣֲ֪ʲôͷصЩδرǿ쳵ͷмŹֺܶ࣬һʱ벻סʱһ紵·ϴһཻ֮쳾׷ˡصЩ˵⣬λްҲүͷⲻҪԵˡ쳽˼üҿǲס죬бǳȥߵȴǴͬʱִһŮӵĺ֮
쳳˵һСĿңֻ˿ֱжһӡͽ׷ϣͷɢңƺںҺӣҺӣԶˣһ٣طҳۿһӶһͷ֮⣬֪һ׷ϲǡƵôŭ룺Щ޶еã֪Ѳڣǲ֣ʵգۼֲƽ֮£֮ܲ׷ȥԶû죬׷ߣѱźӲ֪ȥֻվţȴ쳽еżҶغӡʵʱѳˡˡںУһֱǡѿڶȫû뵽Ŀڡ
˴ԣһ񣬱Ҫȥæأ׷Ϻӣȴ˲סˡسߣ˵еˡȥа˾ﱼ쳵ĶǺӲԶҸطһ㡣ĿĹˣһƬտ޲ֻ֮һС֡һָȥǱߡѽлԾ󡣳Ц۹ãΣлƳŮװֱȥ
ֻѷֻڣϱʮ߰˾ͷΧ
һȣֺ֣߼СݣǰӣǸ׷ϲɣֻݱܡǰмϴʯݣĶéᡣƿʯݵİţһϸԲڴʱ˵ֻǡĵͽС
ؼЩéһ䶼ǲգı޴ף˾֮߿һж˲ݣһȴʯͷԭЩʯҤʯʯͲ֮ȡߡ˻éһ㣬ʯݣţš
⼸éʯԼԶŻ֮ʯȻȣɽ˵һʱͬʱʯԵéᾡչ⣬޲֮ҪϲסССͣȴǵϣһéᣬ˼ı˻ԼȴҪʯ֮һᣬʼ⣬޵ôéͷ𣬵ѷ׷׳֣ƥ˻⣬ұվʯݣԶȴ֣֪˿ǻȭʦ֮Ůױ游֪ٷգ°ɵӯᣬصӣزʶԷȣһҲʣҪ֪ոǿڣȭ޵пˣҲƵֵвס޹ʣȻ׮ԼϣǰװںԳơȭеţȻ֪ϷŪȺ֮ԡ׵书游ֵͬܡ΢΢һЦָź쳵ı˵㲻ϵôȴϵءʯݴóصĻͷһЦ漴ת֣Ӵнһ֦ڡһ֦˦ּڵ£˵ûֻý˼ҵˡһġ塢ϱ߹ˡתһߴ˵һˣϧƲͷһݽһֻʯһס˹ǣͻȻӴ̽ȥһᣬһᡣôһϰ¶ڵ˰Ϯ֮£͹ǱƣסҡֻöĵһЦֻ϶ȴֳʲôӡ׶ɥŶȶСǹȱһ飬ȴǸһɻʯȱ˵ġ˵ǰңһǶʮһˡûƼֺӣж˷Ը֣˱źӣԷǶʮˡصʮƽӹ֮ȻΪһ쳵ã֪ʹ𵲵ʲôͷ
صʦ˵ôһ·ű˵ʹ𵲡׶ģ׼ұһɡʹˣ㶫ҽһһ㶫ţ磬ǵĿô
ӿڵǰеǹ㶫кϺģҲɽɽġص¾ûôһȺ˷֣ȴǧӡǧӡһ仰΢΢һ졣ھֿȷûбһ֦Сڡ쳵Ϊ֮ƣȲ˵⣬ǳöأǳʱ˵ƣֻũһ·Ϊȴ򸾣Ȼ˷ũһ޹ءȻǳŷھ֡λգˡС׾˺´ճŵĺӣЦ㲻ϵô׳֮΢ᣬȴ벻
Цүȥ˰쳣Ϊˡһӣ΢ţȴ޻˵ֵ쳸ţģȥٸһأòã̼ұ̱򣬼ǲҿᣬƵọ̀ͷš̱飬Ȼպ޺쳣ȴҲ룬ҪһΪ꣬ҲʹӦȻʱѾΪ֮ȴףʱСС֮Уһĸмֱ˿̣ݸмû֡
Ϊ˱֮ԣҪԼҲԸյأзˣΪ֮ܿʱһλΪ飬ʱԼλΣ֮ı
仰ϼ棬еǰ쳣̼ұеİ쳣һ٣ֵǺһ֮ӣ쳺ֵܡ΢Цŵ˵ͷᵽԼ׵֣֮£вһᡣ
ֵ㡭㡭þӡ쳵СԵһСܵĽӣعսһ̹ͻȻһ죬ʯݵİűʲôһײݶֱ䡣ڰżŴִûײ
ڴȥĸϣһɣԶԶ֮ͬʱһͣɱһײϡ
룺Ǹײˣһӵ룬ǿɵֵסаһöɥŶһ֦˦ּԶȥͷȵС飬ˡۿɿ⣬ö죬ֱ뵱ƥĶСƥҲûһʱСϵ°һˤϳ˿ԾûѹšԹ۵ĵϲ쿴ֻöԣ봦ֻһףβҲû棬һ־ǺšȺǺ֣β֪Сȷ飬ֻҪͷظκһﻹڣȺһ֮£˵ʮ⣬ֱԷƴ򲻵Ĵžһ𣬵顣ʲų䲻ĺ׼ȺҲˣԿɺͻ쳲ԷԸóȻɱ˲ɽ𣬺ο֣䲻˫ưգϲߡȺһˣ쳻عѸײһѷ죬ײ£޷йˡ
ֵܣ̼ӣ˵ô죿üЩһҲʶôҡͷʶ쳵˵µĳң֮УȴǾءΪѣ°ȥӣһһҲʶǶ㲢ް䲻ȷʮ񣬵Ҫȥɲʦڰ֮Уһ书ʤʦ硣ֻҪһ˳㹻ˡ쳵ͷȷŹ֣Ҳ̫ģǵΪ֮⣬ڸ翪ЦƵġ뵽һʻţϡЩһ졣飬οʯеϸ˱һ٣ӴȥȺȥæµ֪ڸЩʲôľסˣƲж쳺ͳص̸һ󣬶⡣ص¸ϵĺиô쳵һҲ֪һ٣˵ں«ǻֳĿҲôӦɷ֮֡ص˵ͷճСӣߵűߣ˴šȺ˳ͻΧʮɢƽǰ쳽еλǳպĶҺ쳺óرڴ˴ǣˣ˵ĵһ̹һΣ´ϵСӣϻװĨȥҲժСñɢ˿¶ŮҵĿȺϾ־֮ɫû뵽书˵ãǸʮδꡣȺң㣬һʱ򲻶⡣ͻһԽڶߣʹһȭ˵ݻ֮£ûݲǵ¸λ޹λ㣬͡˵ŷһģߵ쳸ǰͣסҲˡ
쳱ȭ˵أǴӦ˲ⱧƽġĴƽǲҴˡֵֻﱱһУֺЦǺͣα˴С֡תͷе˼ȥͣȥǲȥ߳˵Һ͸λزʶЦֵȻʶʶ㰡ҵĺأ컹ҺĵλɰﾡɷġǳȫпʧҾλ֮Сӣһۣ룺ǿ˵ԽԽˡҲǸͷĶʲô֮ˣֻͻȻ˵Ҳȥ컹ҺҲȺش𣬾Իؽʯݡ
쳼жأ˵½ǳΪ˺£¾Թۡĵ书ǿ˫ȭѵ֡ǵһжʮˣ䣬ǿԮ룺˵µһ㲻ûƭҡǿԮ˭ȥȴƽ޶˵ڴǵãͻΧȥһǱ׵öࡣ֪Լ˵ǽ֮ʱ˵ǡѹأǡӡ쳵ӲʶαΪգңǿɲͬص۹ʼûһۣҺαΪգҺѵҲǴӲʶô
дǸмһ֮УԸԼͬģƽǻģ԰ɽҲģֵúܣһ˲֮䣬кӹһŹֵͷ˷ҲģһλﰲվԼԣһҲֻô˵ţһҪһĴƬ̣˵Ǿ֣λȴ˼ɡλֺαûɵԴյأ¹䣬ýǺڣձ˱Σ쳵ǷŲߣҡҡͷȰȺ˺СӲʶô粻ٸѴ࣡·㲻ߣԽɵСӣƾһˣıô
ͻ׹һһ쳼ĴԾһץסȴһɵ
쳵ݺ⣬ֵ죬Ӵ˿˭ҲǷ˭顣˵ųص֣ʯݡñüһƴţмŰ塣Ⱥڣǰףʰϵĸڣ׼Ĵ˳ȥԲԸʹ˶ɱ֣һڶ׼ǴͷǴһͷڣ˼׺ԲˣеֵܣһСҲʰ£ǻȥ𣿡Ⱥߺȣϡֻöߺߵʯǽͬʱײ֮Ȼ޴ףڲº쳷䰵ײҪƱڶ롣ϱĵȴײȴ˿ͣȡĺֽҩָ쳡ͲڴĸˣǺһ˹룬޹ˡصĶҩԸ˹ȻӦ񣬵˴֮޼¡Ԥ֦ҲֻǾΪܶ˵һ˱һֵƣǷܳΧʵںްաڴʱͺһ죬׵ʯѱһֻȺºȴ˵ҹƶƽԽԽһӵ롣쳼ƽȣʹ꣬ʯ´ҪЩʲôͶ˵Сؽе磬ⶫ˵ŸǲĴߣڵһ˫־ϰװ׵Ķʯҡԭڴʯңʯлв١쳽е͵һ³۵һ½󣬰һʯң͵һ壬ƿ˳ȥס۾һһʯʯݡȺԼιʯݣδƿгΪˣϵõΪƶйһʯɢããվеʱմϣʹѵһʧС
ͻɹһתֵʯҰ쳵ãʯϰһʯָ߸߾𣬷һԾһ죬ݶײһ󶴡ԾʱݶʯҰﴦȺʧʯҰеݶ쳶һ״ȺֽСһȺ߰ĿˣһʱٱƽʯݡһʱȺҹ쳵ȴҲҳɱȥһʧʯݵƾ壬Ǳ޷ٿڡ쳺ͳ˵ЦͬѣոܡȴеᣬֻǵͷĬĬ˼ȲˣԺ˵˵Ҳš
쳵ص䣬ܳ˺ߡҹ߲ѣãҪ۵һСˣȭеţСӵ٣٣˵ָϴһЦ֪ţ޹أƲӵе᲻ˡ΢΢һЦ磬߲ѣأǾ
쳵ȡص㣬ֻܾȳһһɣ˭
΢һ˵ҾҸͬתͷ͵ͽ磡ס֡һ𣬺Ų죬һеӴãֻȺ׷״Ծ϶֦ݣסʯΧƣҪл𹥡쳺ͳ֣໥һۣӶԷɫ֮У˶ƳȻվڣеιͷ˭л˵ȺվһССߣ˵лԸС˰ɣҹ˵ɲҲšߵ˭ô󵨣סˣһ죬ֵܣ̼ӣҳȥ˵仰ٻæʹãǿͷ壿ɲͶڣڴ˴ǲˡλ壬룺Ҫһе˲ǣۡǰ׶༪٣˲ȳǴɷΪۿǼȥţ˵ôȥ΢΢һ죬ˡʵڲ²ⲻ͸ԻἸ죿ѵԺ羹Ҳ飿뵽˴ɵԼҲˡ쳵ãˣȥһΪʡֵܣءδ˵꣬𵥵һƴţ͵س˳ȥȺչṦбＲȺУСҪʯﻹˣﶵסСģСʹУ쳵Ӱһ̰˵Ⱥ֮Сյͷһͣ˹ȥһֽ֪ǻɨȵþٵһ⣬ûõôһ飬ֱޣһǹʱΧġ쳴һȣᵶȥֱأǹΪأʹǼռ֮˵УĵҲпھߣáڼ£Խÿ
ߺȵӢۺúֿȭϡһֳȣǾСһеڣס񣬴֪һȴУһ㣬ӺطԽͷұһѽһץסţŷ˴Ӳ
һڶǸʹǰܡںȽеĳеĲУ׷ϡɣֻԺһͷö׶ͷɹȥ澢׶ʵǸ֡תﰰϣǴǰеԽԽãǴסţȫá쳹Цŷֻһţ˵صˣԭת֮ǰһö׶롣һأִһʯݡȺӺͬ飬ǲһӵϡȺжʮ֣ȴһٿٿȥֱײû˵˿ȥһˡȺڣ¹ŭȴҲȲʵ֣ñ£ݣȺȥǿֱֲС
Ⱥ߽׷óһ·ͣǰֱʯݶʮֱ֮ߣ쳺ͳڴңңʯݣվǰ˵ص磬˵ΪʲôߵôԶв⣬Ȳ쳡šһ֪ʣʵ˴𰸡ȻؽžͰѴ˵˳ΪȺ˵Ըǡšһ֪صĲ²ⲻǣΪʲô
쳺ͳȺ˵Դң˵Լɼص磬˵ģɹúģûš쳵кȷǸС˵Ʋк˸ʲôƵġҲѿһڣòԣΪΣԸ׿˵һᣬֵҡͷǲϸǵȥΪʲôͻȻͷź쳵Уֻͷ⡣
쳵Ҫ˵ʲô˵Ϊʲôز˵ˣصҲ֪ò㡣˳쳵ã֮ͬ仹ʲô˵ģʲô㡣صãǵ˵ΪʲôǷգȴҪ죿⻹棬ΪʲôҲҪ죿쳵һ£ֻ֤»ԡã䣬޲ɶ֮¡ŵùôؼɫУкǸˣ΢Цڴˡ˵£ҹܲšֻҪܺãǾͺˡ쳵ҳʶ֮ʱǸʮϱСˡҿŸ顭˵̧ͷ˻ֻϼհ죬˵òҲ֪ǺˡͦõġʱǴͻȻһͺߣѨʹѵתѨһģѨ˼£⿪Ѩ˵³Σе֡ݸմ
ǴŨüۣĿ࣬ԺŭĿӣѧղҪɱҪУɶ֣˵Щʲô쳼ӲշӣЦҸݴûԩ޳຦֮⣿ֻǽ֮´͸֣вܲԼӵǴ㵱ǱСôƾ㻨ʵóҰڹͷЦ㲻˵ⲻ˵ôԭү޵һëСѾͷ㶮ʲô
زȥ쳵磬ǸˡӥצŵǰʦСе㽻顣ԡŸǼҶܹͲΪ˵գգ۾ʴ֣ʶҴʦ֡ʦôʱˡصôʶӥצеûѧõҡʵǣͷΪԭӥצǱѧеһɡдԡŸڽϳѾáʦ˵֪һĵӣȡֶáԣʱһּʹᵶȻһ±Сʵ书ûѧңǲö˵书ѧúˣԽô飬˵ͷͷǵȻŲɡصλʦôûһûǰʵʶԡŸСڵȺ֮Уͷ׵˺༸׶ʹ˱زڡһ¹Ȼֲˡʵʦʦ綼ڱЩС£ͶλĴݣе֮ɫĵڱѵǴӱģڲһڲ赭дĵ˴᲻ñҪӥצŶҪڻ¶һ¶Ҫرְɣʵǻ˵ʹһףȫûȥ
쳺ͳжһʲôʹصկλҵаϳǹҫڵġһ²ɳ˲ֻǶǵȴڰǲаʲô֪һϸϸ۾һ˵ʲôа㵱ǵôذУã΢΢һЦ˵װǺڵϵѣղֺαص㴩
Ȼεƺ˿û¶ۼģයֻǵ۾һԲ쳺ãʶλֵʦ磬ǲѡ֣ذɣȻվ𡣺쳴ʯҵľţ˵Ī֣ڡʲ֪Ҫʹʲôƣҿ粽쳵½ǣʹɫһЦСܺ쳣óأλʦ˵һƣƳ⡣ʴ󲻽⣬ǳŲٲͷһȴľȻϣǰ˼ֵ˼ºԼ䰵˵⣬ʯʼûжתҲƵı֡ص磬ſڿӰ˭ʶѼˣΪ棬ȥ쳵Щ˾˺˵ǸˣЩδؿҪʲôѣҲϧˡ޵üǡδˣأȺ͵ֱߣǰУԻؽʯݡ̶¶ѯ֮ɫڡǶ޺ֵ书ȸߣ壬ʵλӢۡǫѷ˼䣬ûٽ˵ģҲʡ˰Σֵܣ̼ӣ߰ɡҵ¡λﲻæ쳵δվȥûΣգǲҶ룺仰ȷʵ飬ܰģ
һ죬һףȻȻǱ¶΢Ц쳺ͳ˷ʯ⣬һƬžص½ǣߵߣ쳵ã˵ô죿صʴӢ˵ô죬ëѾͷҲô졣һ£β׿㽩ȥҲ˾֡صҲһ¡˵и̵ģ⣬ǲǣ쳵ǰ˶̱֮ж˶ǿɷȴϵڨЦ衣ص̵Ļδ顣쳵ҾͲ֪ôˡ˵֮ʱûŶԷֻǿڴݽǣۼϼɫͻȻڣмص˰֡쳲һһ˲УȻʱһ˷ɲɢ׷ϡƺϷŪûߺڣʼǰ汼֮ԶͷɢңŲģѽƣ쳿Ŀе磬˵ŴľţҪϳȥӦΪʱȻסȥ·еҲһӵǳֻȺ˻غҪԿֻȺΧסежΪʤʲôӢۺú׷ĸһ˽еҪһȭ޹ʵĸͽһھֵͷ죬Ŀһʧе̱𣡡ص̵ĹˣͦΣ׾ƤȷǱ̺۵ʮּϷ£䣬룺һԶ޹ЩҪʲôƽ˵ôʻţϡ̲סе梣̵šһƺûó˵ЩʲôʱȺΧϴһȦӣס˴ʯҴȥĿ⡣ص磬Ʋݶȥ쳵ãԾݶ̱ŭĿ̱һ񱳱еĵȴǿ֡صɲƽδ𻰣ֻ̱үĳ㶯֣òжΪʤҲ֡õҿ֣ôܲԿ˰ɣ˵ᵶһеǰкȥ
ֽס˵̼ұУʦģ㵱û۾ôտȺΪʲôĲض˵̱õӰɣ̱˵ұƾһ˫ƣĵλ磬ĵ£ֻԹҿԴ˭صΪʲôҪ˵ˡֶ˼ҵǰܣҪġ̾һص磬˵˭ʤҡͷҲ֪صһɷһˣΪȴҲ˵˽֮Уֻ»λүʤءе뷨ҲˣҡͷҲ֪̱ȻñУһᣬ˵ΧҲŻȥˡˢһ̱ͷ䡣̱书͸̼߳࣬ұֽȭţֻװǻƣиŰеʦʦֵʹ¿๦ԵͰƵĹǾ˰գ˥ߣȻһڵ̱ƻ֮£б·硣ü̵ǽƻصҪҪ֣쳵Ϊǡǡҿ治֪Σضǲ˵Σգδ顣ǲ߰ɣ쳼ĵ̱סˣȥʱᣬȫȻ·ң˵ã˵ǣǹܲˡ
Ծݶʯң˵ֲ֧סˣ̵ֻҪ¶֡񣬡šһŭϳ壬㲻˵صã߰ɣƺͻȻѾʵҪߣȥ쳰ȻǰΪ飬һֱм㡭
δ˵꣬ԶһҽУ̱ЦЦг˵֮顣ȺȻȲʣðƣһеʦ磡쳺޺޵ĵ˴ɷ⣡ؼߺѵοı£Ҳûӹܡ쳵ǲʦ磬ֺαغףصǶڸ֮ˡҡͷ̼ұˡлԼҲɻˣʤ³˴ִһϲûȥ˵ųص߳ʯݣȺ֮С˵Ҳ֣û֮ǰȺͺһһأݣʱȺֻע̱ˣԺ̶˱Ϊ⡣쳵ͷʱֻؿһ̲ѪϢ΢Ṉ̀࣬ת۱ҪվǰĬ
ȥߣ磬ʲôδ֮£ֵܸȥӣ̱𣬿Цһ£ûС쳵ȥҵӣǳˡȫ޽飬ֻۼ³ߣ̲סҪֿͦЦһ£˵һ仰ֻϢ̫΢ףǰҶյĿڱߣֻӡӡ޹֮ǰˡҵġһ
쳻Ȼ򣺡ֲҪףԭ̼ұ̵Ĳ֪ȥ򣬶УȴܲޡֲѩɰòҲ񡣡վ޻˵죬۽ÿƥһӣÿ˻ﰲȵĸһĺӡ̱˵үҵҵģ̱ӻҿûռıˡͷȡµ˵ҴİԵ̼ұмġ̱΢΢Цüԣ㻹ǵáôǵã̼ұ£㶼ǰһ㡣
زĿź쳣ֻͨ죬ؿڲסǿŭȴŰԵ޵õߵ̱ǰ̱ߺЦĿ⣬ӡ棬ҪݸͻȻ׹һͷ͵תһ죬̱䡣̱һУһĳõ˵㡭㡭㡭Ϊʲôһ仰û˵꣬ǰһˣѱһ˳䲻⣬̱Ϊ򱨳˭Ӧõ֮ûʾģ̱һһǻȻɣͻȻ䵶һǰд̵СȺһ֮䣬δгڳرһƣֱۣʯݡȺһ裬Ȼһʲ֮ʵ̫ͻأȺȻҪһʱʯݽ˿ȥ̾ǰҴˣԭˡ𣬶Դݽ֮СضҲȫȻĹۣο䡣˫ĿǰֱӣҲһʹɫֲվڴǰ쳵Ϊ򱨳ɱ˵˸ֲôһҸӲˡҲǴ󲻽⣬̱һһжףʱֱʮֹẔֽ́֡ɱǲۼɷͻȻ֣Ⱥȷ̱ôһ֮󣬵ڶҪȺ߼Ⱥ˾֮⣬Բ٣˼һᣬ˵ãмкܶѽ֮óȻ֣˵˺ˡһ˵ˣȥǵȥص˵쳵ȥԣصǧСˣ쳵áţȥȺвЯУϾо֮ɫߵȺԶվ˵һ֮ԣҪ͹˵˵ģʾⲻȺһ׳ӺȵǺֵܣл˵αعЦλӢۺúͷȻһλ˲ѵ˵仰ôְ˰ڣ˵˲֣ǿɲҵСֵܵλӢۣηηг޺쳣֮ɫ쳹ֵүӣһ˵˵пտ֮ȥб΢ʲ̱֮£Ҳ̫𾪣أδºҲضƣұ˸ȥȥδʾȫ䱸һ߽쳱ȭպ쳣үմ߲𣬵к˵ЦûʲôҪүֽ̼·ȭš
û뵽˵仰ȻɫСӣƭҹҪ˵һ仰𣿡Цүŭһ
ߺߵһתߡ쳵㲻ңұվԭزҲҲŭ˵ʲô쳵˫Ŷڵ£粻ƶȴ߶ȱȭţ˵˭Ӯ˭䣿߼֣𵲣ʣӷѣ˶Ŀ˵е㵨ӣҴԲѣ˵˫㲻Լභ½ϿɴδǺϿ⸮˼ȭˣ˼书ָߣͬʮ֮ΪףԷ˫㲻Լڲ֮أݱռˣ²ŭˣЦСֵܳ»ͷӣã⼸Ϲͷ㰾ðģ΢Цѣʲô룺ұֻ˿Ųƶֱж೤ҲǸƽ֡˵ã쳵үزʶζ£ʵǺֻ֡ҪһаʽҺ̱ߡ룺һζǲˡǿƱضǴףưΪ˵ǰԭ˾ɡ˺󸻹ٻֱƣȸн飬ֻдϲɦɦԣұǲסүһУҪү˵еԭί
΢һ˵ã˫һվһ߰˴磬Ԩޱȣһ˵ˡ˵ǻ˵ȣˣֻö˵ܸڶ˵𡣡쳵ÿԡ룺ɲһ󷹣ָúסǸָãεܣдӦ˲˵Ҳв˵֮˿ɾƲ˵ˡ쳵ã֪׼Ӯ˼ңһ΢Цˣֻȭɹǰ˼ȭеġɽʽ˳һһ˵үӺ
ȺӶ֣׷׸˹ϸ΢Цվ˹۶ǰ˼ȭİ˼ǡ֡󡢴ҡչ֡§ڡ⡢ߡšɨҡʽǺݽʩչ֮顢֮ɡ֮չ֮٣Ҹֵķ緶Ⱥð԰˼ȭϱʮأʵѧ˵ֻһתʮʽСʽСʽ̣ʽʽʽĥϥʽںŲԾȭԽԽ졣
ȴֻһζأʽʽȻ˫ûƶֺּʣֻȭƳȥ֮ʱɬһճȭ֮䣬аУãҪԾ˿Է׷ûӮ֪ƻس飬ץסƣͬʱֳȭһࡣߴ󾪣˾һûѣ֪Լұ۷ǶϲɣԱͻȻԾŲһģ˵үۣ
ѩмԷǵһ۲ϣŲģװôƽ֣ʹԼֵǰʧӣȫԼһʵǶ·ǳǹȥЯ˺֣֮ЦСֵӢ˵ãǵ˵----˿Ŀ(www.xys.org)
ӹɺ⴫
ʮ¡  
ߵۼˣֻҪ˵ˣ֪һԾ֡쳸ȥ֦֮ϡߵ˵徲ЩӦǡ¶΢Ц˵ǰøԱմպ쳡֪֣Ȼ֮쳡أһɳ֮ɡأǷǷ֮ǡ˹ģ֮쳣һġһǡ֡ߵأ֮һļӢ۴ܻ٣ͣ书边ѵȵزʵƽδһ٣ֵլҺʶмΪϣССֵܣϺǷ쳵үһ̡֮㲻̫ǫôţ߶㼸꣬һֵܣһش硣飬ȫӣʲôҴʲôǡæҲңֵܼشһ΢̹ʾȣұϽִ򣬷ƣȻֳȭһб仯ǾֵܵЩмܲסĽ
֮һϲȭˣԼýгֻ쳱Ҫڵʴ£֪Լĵ书ԷʣԳİ˼ȭа˴֮һ΢΢һЦ˵Ǳ书бȽõһУ˫šǸŽһеľ΢쳱Ժ䣬ýζ˼ɵ㡣вһһɣͽ׿Ȼɼңɾͣǰ˼ȭӺǬ䣬ͷ죬Ҳֻѷ̫š쳺֮֮ʱȭƷʱʵȫǰ˼ȭеĸֱ֮֮ذй¶ˣʱʮֻ˵߷֣ȻԷʣÿһ䶼ɦּ̬̲סҪ¶룬书ǿʤңѧҵȭҲԲǿʤңʲôˣʱ㼺ֶ԰˼ȭĳн֮
ôһ̸ۣ˵ʱȺԶԶţ֮˫ֱȻʹȭУʱҲֽУ˵Цȣȭ书˰죬˵˵죬ȴҲͲˡ˵һֵ֮ܣ˼ȭȭǺ˲ģֻϧûѧõң¡쳵ش˵ﻰǵٶȥҲ֪˭ʤ˭ܡֵܶԹ书ýɫһʱ֮Ҳ̲࣬պֵܵרϰݷã̸ա˿ұ˵˫һҪ
֮һĵԼȣ˵еԭίֻҽһ书ǣˣǸӣȽ飬˵Ļ㣿˵ֵ۸򲻳ʶӵ£ʱ˵ףҲи˶ϰ쳵̴ֵ̱ܺԭҲʶģ벻ﾹͻȻ֣ɷ򱨳𡣡ǰ̼ұνʶ̱֮£ϸϸ˵һ顣֮ĵðһû˵㵹˵ˡ£ķ˵һ֮ǧԱںֵдΪ֮£㲻ɶǴɷɫ㲻Ժɱ̱ѵӣ̱ôɦͷ֮ʱ˵ӡ֮һϥͷԭҲɵӡһʱС֮Сֵܣ̼ұ֮ʱһλô
һʱγѡֻ䣬ۼֵ̱˵һΪ˻⣬ǹһ顢һԵȴȫȻ֪ջ̼ұǹڽ˵ü۽֮以飬ȴ˿к壬ʼû뵽ǹϣʱ֮һŻȻ˵ǰŵֵܡ֮Ǵǰֵܸ渣ȥ̼ұġںĿУǺεˣΪĮֵܵİԵͰƣһһʽȴǵ˵ӣӡţλòţСе񡣡֮̾һٻ˵Ȩƣ˻ϱ˵Ҫٻϱ١˵꣬ȴһ´㣬Ǳϥ޶˵Ǹƣһ𣬵ǸӣǸô֮˭ƽ𴨴˧޶ͳʢƹܶĴ̫̫ܶ飬ܹ񸮴󳼵ĸӣ˧쳵ţСλӵ⡣ǲӻȥˣ֮˧ʱ֪ӡǣҲʲ˵˲֪쳵˵ͷ룺ԭ˵֮ʱ죬Ϊˣ¶飬Ҫǲ˺ӡΪ˰ϧӣ䲻ɣȴҲò˵ֵֻ֮˧ֻǲΣǴĦ˧֮⣬ӭ︰ʱɷѾ޿β͸ȥ͸˧ۣӸ꣬Ӵֱϣ󸻴ǿھеĵ˻죿ֵܣȰȰ
лң֮ԣҲֻܾףʲôףһʱȴ˵Σʵ̱أôһˣֵ̱֮ܵľټҲڸ˧еʶһͬ¡ɫһ˵磬ǳڸ˧⣿֮æǵǣ˧æ֪Ѻĳɻ飿ֻѪ˾飬ɼ̽һϢ˿ֵܷϱϲѶ˧һ֪λӣⷬǲ˵ˡôһ˵ͷţһʱ⡣ֻԹҲԹø̱ɱȻãһ೥Ҳ޻˵ֻ뵽һҺʵ֪ӷǼʼ̲ԣȴ³ΪȻ̾˿˵ش磬ѷףСܶ¡һݣڵ¡֮֮ʱԼ˿ҡȫûϽϸ룬ҲˣһѰ˼ֻṦʵѲ⣬Լʮ꣬ҲǾƲܴ˾磬֪ССͣԾܵ˵زǾ죬ָоɥԾ£ѻؽʯȥˡ
ڴǰô쳲飬Ľ֣εɫȻƺʮѹҲѯֻǺ˵Щлʱһһʯݣƿվơ쳽Ƶȡȡ룬ҪԾƲǷж쳵ڴˣ¶һ죬ԷҲȰĽƿվƺ˸βʣһ⣬ȴԷϣͷ˯
쳴γתѣԼһۣǳǡվڴڣ㷢һ΢΢ӰлŸмϧ֮⣬ãءšһת쳼˯죬оɫһû˯𣿰˸˵ڴˣǲҶصҹĳݣδءȥʱţ¾㣬Ҳװ˯š΢΢һתֻ֮ʣһſյʡ
˴ţ˳ȥоǼȻˣʮںҹ˵øɸɾϸƥ̶˵ġ߳ɣֻж·أǰޱ־Ҳ֪һģһ̱ġ룺ȻһɷһɱɷĳˣУҲ޶𣬶ǰˣΪĲ֮ˡ뵽˴ɵȻ̾ǽ֮˵ת
ˣҲȻ̾Ϣ˵ԭͷǰ˼ȭ֮иţ˱߸Ȩ߹Ʒܵͣǽ쳵ǰصϲӣǻţҲֻͽաССһùʦܸ˼ұ顢ͳԪ˧쳵˸ɾǰ˼ݣ˵硢̹ӣǰۺжԹһʹӴ˸󲻾λ֪Ҳټˡ
ǣƥ֡ص磬ǵĶȥ쳵ҵ͵꣬㰲˯գ˵ģɱۻҵӣ˵ҵӡ˵ϲתͷһЦ
ǰ;Ͽ͵֮Уش˯գתʱδ̡Գ꣬˵ҪȥЩ£ʱֽЦ磬Щʲô쳼ֽӡšϾŸׯĵţճװİôشֽÿһжһոµһһŮװ࣬Ůװۻƣ¡ؽкԴ䳤磬ҸҲԵ̫ʣȡߣڵ¸޼쳵ã˵ǵϱơһЦ֪Ҫϱһ´ЦôЦܵ˱ҪȥӽŵµƸ˧˴֮УЩʲôӢۺܡ仰˵赭д֮Уȴһɺߣ˵븣˧˴ᣬʲô۶쳵˲֮ˣҪӢۣͶħ¡ĴӢ۴ܣȴδػȥ΢ЦӢۣ㲻ȥˡ쳵һӵӢۣ˵˷һĳ̾˿ҵ˴ȥ췭ظǲŽʹءصȥ⸣˧ҲƻһǱضҪȥġ쳵˭΢Ц֪ˡ㻹Ǹˬˬ˵ĺá⣬Ҳټװ˵Ҳδһȥһ٣ֵλԬǵУһŪءصÿ˶һֻҵ¶ǵ˲źá
ôһŮ˵ãҲһֻϣ͵һ죬һ䴩ֽط
ϳزµߣһãһƲȥӦ𡣽ô˵ҹ̸ýģϡԬµĿؿһȣڶԬôȴϸ飬̼ȻԶȥ쳴صֻɫ԰ףĬ쳵ǳȥơصȥưɣ쳡šһȴȥ￴ʱȴһССʯӣ룺û֪ʱǣҾǺ֪֪Ҫв죬̲סƿӣԾһӰؽڨ˵ʲôصɫ磬ط˯ȥɣ쳵ҵ롣صȴˣһø·ء쳵ǡлطһȥ˯һʱ뵽Ԭ£һʱ뵽أһʱȴ뵽ֱ̱ĸʱ֣ʵ˯ȥ
ڶ컹δ𴲣ŽǼӣЦĵкö㡣ӷϣȻ쳷һԣС̣޲ʽһط˯֮ʱһֻҲûãߺַ˶ʱǴ߳һҾ˵лáصлʲô˼һ˿ءһʲôߵԺһֻһƥѩİϵ׮֮ϣ̼ұ԰ɽԬ³ƥصһҸССУ˵ŸС͵ҹˣ֪͵ʲôǰһ飬ǵһﲻ٣ԺﷴһƥǸϵġ˵ŵݹһССдţ๫̹ͬ𡣡ּǾ㡣
쳴򿪾ɵôˣԭһֻǰԼһģһ룺ѵֻʧˣǸȥֵһ£ö˶˵ıڻУȡһֻȻȫȻֻͬһֻͷһֻҡ
һССֽֽдԭŮһֲҵģ˵ϡԭѵҪתôǽݸصԬҲһֻ㡣
һϵİ֣˵ʲôŮˣǸҵġ쳵ϲдš̹˵ãҲһֻصȻˣұ¡λԬ˺񰮣ҿΪˡһ·У;ûϺε£ԬҲûں쳺ͳУʱο̾иԬڡ̸ԬɽɽԬ¶š˶ڲ֣ԽǻرܣԽǲԽҪ뵽
˾룺˱ҪˡʱЩʱȴԽԽá·̱ԶǳٳٶУ;棬˪֣Եøˡ
ǣڵˣ쳺ͳز˶šʱһۣԼԼƺһڵϵĳ֮Уֻͷƫţûܼɫͷһ𣺡ε𣿡ʱǬ¡Ҷĺƽ󸻣¾˹쳺ͳǣϳһҿ͵֮Ҫͷù㣬ɵֵй䣬Ʋ۷˲ϵõ·ֻڽߡ˸ʱ˼Ǻ«ظУ߱߳ԡ·С൱죬˴ߺȣȴǿյһաϲãȥ˼˴ԣֻһ׳ֳһȭ˵ֵʹһ·ŵҪλүָ̡һסԵݷʤǿǳˡϸ볤˸ҰãżʱҼзδȽαڲ˲ƣֿʼΪǳ۽ԿĴ򣬽˷ڼء죬ɴ
ˣ룺⼸䵶ǲҲǿġֻǸӰڸŻһչĨ磬ʹԡչᡱ𼦶ɽֻһһʽʹõɣŲ鸡бΣʵǲһӡ
쳰Цĵ˵ʦ֮˴ԸľӶ࣬⺺Ӵ죬ʹȫǻ¡ҪͳȥȺͻȻһ˹ЦȵأǺӣʹʲôƨ
ʹĺӴŭյӣ˵·ŵѵôҪ̡
Ⱥ߳һ󺺣Цã㡣ٷɫۣ䡣ǰȥӹ人еһƳͻȻ쳣һϲ磬Ҳ˱ǵʹĺ֣¶һ¶Сӿ۽磬֪ʲôǵȦг֮ʱ쳺ͳϳӥצŵʡΧʱٰԭȴй١ֱ֪ڿ죬Ǽ黬֮΢΢һЦСܵʲô磬һ֪֡Լ书ͺ쳿ɲ̫ԶﻹԼŪķݶһЦ磬λաաճ̣ˣ̹ͬȥʹλʦǷɵˡ˵˺쳵֣㴳˴ԡ
ĺҺٵĶײڨڨʰ𵥵Զִһߣһ˵磬򲻳ʶϸգʵýҸȥ˧˵˵˼һ˲ţضϲãʱ򰡣ֵܻչء˵Ȼŵλﰡǽĸ˽֮סڸ˧Уٻ󡣸˧ʲôˣûжӣһ£˵˴˧ˣϸ֪գһҲ˰ɣԽ˵Խ죬ڴ˵ĹЦȴζڻǰ͸˽飬ҲȷǸ׹⣬ɷѹʣȥ͸ۣҲûʲôԣһ뵽в״ǲȻ
˵֮䣬һ¥ǰ¥һƣдšӢ¥֡
ƱһʣæЦк˵ˣ磬ȼɣʵãλѣƲ˿ɵرʢƱЦǻ÷Ըа˸ͲˣʮڣȻﳣ͡ƾ¥еĿˣʮ֮߶Ǵٷɫ㲻Ǿٴ磬Ҳֺģ¥Ϊڵˡ
ʦȻʤ𴦣ʱƱľƲ˾ɿڣȴ塣ƺáҪӣǽĲȡ
˶ʮøӵһʱ¬һ˴ȵŵܣͨԣǿ죬΢΢һЦѣش磬˭ˣʱǰ˼ȭֻ֮Űڽе˭֪ʲôѣһļְɣЦҲ˺ѣɽԲסأվź쳵˵磬ǹȥơߵһֻ֮ߺȵ㣬÷һԣ죬ţһ̧ͷȻ쳣һϲ㣬벻벻һƣվԼϴ˼ЦҺ˵˵֪Ǻݵׯ۹һɨֻоʮ٣Χһڶƾţ֮ׯʮˣһǰٷھֵĴԼֵģʹҵģʹ׶Ϲٵģʹģڡ
˼ͻȻгһƬķɲʱž쳱ȭķҾЦлλǫѷ䡣ı磬ׯûСܽãʹš˵ŽƵǰԼύѣٵ޺øУһ˶ԼأϲǮЦشׯСע磬ţ衣תͷʳصãĲģЦҲģҰӻؼҡ֮ׯңϴ쳺ʱעٳʱ쳣ΪΣƾһƣ̸Цڲ£ҲĲٽ⡣Ӯ㣺ǰ³ţٹ˴Ǹ˧٣ڴ硣Ϊ廢ˣǲڻҲ̽ЩѶϢߡǰ˶Ǹ˧ĵǽɽɡҲʲôˣֻҪǴЯڻЩ˺һеġ²ӮעƷ羹˳ûӮİӡ
һʱɫעҲѥңƿ߽һʱվֱӣĽеʦ磬ʦ磬λΧǰĲҲ׷кеĽСܴүүеĽСܴˣˡɫ֮䶼Ϊ쳺ͳһĵԭӥצŵԡŸˣ粻СʱԶСߣʮͣȴͷ׷ŸʮӸݣһ̺һЩ˹ɡһǵˣ΢΢һԭǵ̼ұл裬ֻް߰ף˲١۹ںӹֻǸˣû⡣Ҫ֪֮ʱֻǸʮĺӣʱһߣҲˣﻹϵó֮վ˵ܴ磬磬ҸһλѣλǺ磬ͦ֡Ϊּѣϱλ׽׽쳵˵ͷŸЦЦ˵书׿ھʦʢѾãԲһųأд֣˵Ҵʦ硢ʦʶزк뵽صſںزµ˼΢΢һЦ˵ͷգգ۾ֻбԵʣҲҶʡ֮ׯ㽫ׯøԡʱŸһ³עӴˡУʱӮ˽ǧӡׯȴǼùӺׯƱʮ֮߰ˣʱһõƾǶأһͨׯһƣ˵Ҳɣܣơ
ŸׯӮӮҲùȴֶӮ߰˰ֻǰ˺ôһӡŸЦϵܣӷ磬ׯ
쳵ãϴϴƣӣһ䣬ͷ˵㣬һ԰ʣҡ
òɫŸձ˵Ƥ跢ëסüˣʣµĶӹעһѺţһƳ㣬ŵԾŵ㣬ˡɫ࣬һģһĹơӶƿСйɷ㣬ŵԾŵ㣿Ҳ֮æ磬ɱλǺѣ裬쳣֮ж룺˵թƲϸݣⳡһ׼ҪùϺֻЦЦǮӮׯավ𣬴彣ֻҪ֣ȴȰ衣Ҫ֪ǶǮܣʵϡƽ֪轫彣һţ˵ڽ˵Ҳֵ߰˰ӣ彣ĽʽǶǻ⽣ʣѼֵơЦãöİ˰ŹƽùӣֻСӶģעһƾӮ쳴ǰӶȡ˰˳ȥɣ˫ƺסӣҡ˼ҡһ˳һ壬һģǾŵ㡣һֵƣһ֮£ϲɫȵСӣһŪ˹ɣһǸŵ㣬һһơȴƣָƵףǰϡȵСӣƣֻѾӮһ۱㽫˰°ǰʽеԼƹ˵ָԼǰһģںһģһɨ㽫źŵ֮УЦӮǵ⣬ҪڣͻȻסһУӣʱסˡ˳Ŀȥֻ֮ϣӡƵƣǰһԳһ㣬һ㣬һԡ𱦡·ϵһ͹Ǻָͷôһģںľӡ۶֮˸ǻңһԼͬȲʡ
ͨ죬ӴһƵǰվתͷߡ彣˵磬ֲʹҪĽã˫ֵ˹ȥ
ȴӽ˵ݵ쳻δشŵλպ쳡૵ĵ쳣쳣ͻȻһ˵ɽ̼ұСЦүйһ֮Եүȴǵˡңӹ彣һ˵ֲãֲãƿ̤˳ȥһʱٷ׷ۣ޺쳵˵ã˵Ǯú̫ûȡ
Իվָźǰһӵֵܣһжӣ쳵ǧɣԴŹƣƶȻӻһǰҸһơӮӮǧӺ彣ƺãȥ˼ǷʲôҲûд֪Щʲô룬ӮӣһƱ㣿ֲ֪ʲôҪֻһŰֽԩͷ֪Ҳ룬ǰӾ˳ȥҲзʲô˵ˣ
ԺŸһۣм֮ɫƺ˵ˬɲ
ӣһ˸ߵ㣬úõһƣԼ˵֣赭дһƣ¡˴һŻкãԭƷֳһǰһƽƽǶУ룬ľ˶ǶȥҲδƽһƵȴƽƽǰվЦܴүԲҿӮһӣĵһ죬ͬʱӿƾȻҲǷֳǰƽƽǶУ롣־ֱʹžӥצʮӲԭѷͬСɣ֪쳾һҲǶһֹԶʤˣο£ȴֻƾһ
˾ôˣȲҲǡɫƵǰ˵Ʒʱ˺һƣԭǰ˰˹أǰһ˵㣬һҲǰ˵㡣Цһʱ棬棡ֽ˻ȥüֵܣգܵĶǮûƷһӮܸҽһլӣҲ󣬲Ķء˵ŴӷгһŻƳγεֽԭһԹ˶һһĲÿԣһլӣ˵Ҳֵǧӡ
ԽƵǰ˵㣬û˵ġƾֲɢ˰ɡլҪƴǣܵĲ𣡡Цˣֵܵȴ֮ʰˣλȥһ˺ȻӦԹ˹֣ŸˡʼʦƬ֮佫һլȥ治ɫһķͨͨº֮ʵ𣬺ͳػص͵ꡣЦעҪҲƲأ֪һ쵽Ӯһլӡ쳵ܵĵҲССòˣһӥצʵ벻ٳ֮лصӮլôѽԼסأ쳵˵һģ˳ȥѵ𣿡
γ㣬һ꺺ӹүλү㡣쳼˴һīӣ·ʣָóģȴʶȰ˸үܴ˷ԸʺүʲôʱпգլӡСȫլӵĹܼҡ쳺صãȥȫĹŶڡ쳺ͳؼլţͭŶʯǽʯ̤ףʵһţǰƫ᷿԰޲迼þ߱ϱȫĵү⣬˽һϯ˵үǨܴˡǶҪһƺȡ쳹ЦǵܵǱһɣȫܼҵСá˳ȥ
شԶ磬լֻ¶Ҳֹ´Ѱ쳵ͷмʲôΣ΢Циڰϲ㣬ԹӶһһݵ񡣡֪˵Ԭ£һ죬ҡҡͷЦǸ˵ЦءҴ翶ҲЩطϡ֮ˣ֪ѣĻһֻˡ㣬㡣ţ˭ôֱʰȻǸ˧صеһ㣿˵ȻңҲܵһݺ֪鹢ֱܺŵĲڶ̨͸㡣
쳵šϢҲ顣ǵһ쵽ҴӮһصûװİ磬һͰźˣֻǵɣھӢ¥һģѶϢ˳ȥˡ쳵ͷµֻҪңһעˣٶȥзӽӮլӡ
صã쳵ٸǶһ뷨ӰլȥûֶΡЦҶҪ䣬һ֣ȴҲֵýءʱ֣ŸһϯʢϯȫĹܼۣڴϲõõԻͣϲʵһլǰһ⣬סڵĳլûʻִ޺˺ͨѡĵֱеĹڣҽլ˸ʦδãǵһϷءԡŸʦֵˣҡϹ١˵ˡʱ֮ЦĽ˵ֵܣҸλ²˭ֻ߽һ裬֮£Ȼĳ֮⡣òƣǾߣƣ΢΢һ˽ŲʱżбǰŹ֮󣬵ʡ˵үүλǰݵ벻̼ұһλӽˡԭǰӢֵܡʮ˻ϯ˵ĶǽӢۺ֮¡ᵽ̼ұУα֮Σοú˫ȫΧ֮ԵˣǴ޲ѡĿˮź쳣ЩӢ¼Լ˵
ϯɢۼһӿǰ³ʮȣǽȫܼڻ԰ͤа˹Ϲ˳쳵λȺȱ裬һ˺Ȼкã԰ͤ¡û۵ü䣬ϴһȴȫܼҴ£ȫܼҡӴһУһ죬ƺ˸
ֻһƵĴ󺺷ɲͤһģǺһ豭̵ˤһءǴָԣܴ磬ȴĲˡլһǧӣǿǰܴͣӣֵܵĻܼƽôһתۼ䣬ȴȥת˱ˣɳԲ𣡴յµԩͷôصǮʹúõ˵ˡǺѼʲôǺڴһ͵úз죬ȥһһֻץסˣİСվռǴ󺺵ļ򣬵Ǵ˫ֱһץƸһסˣѡߵͤ⣬˵˼仰ǴأԲӣβݡ˫ǰһơǴվײһ÷֮ϣһײϴ֦Ժȵյµç򣬸̺ţıޡǴ󺺸űϵʹͷŸЦ˵ç߳ɨˣʦ͸úúһ١΢ЦҾ۶ãҲһʶ磬Цˡ쳵˵˵լˣֵٲЩӱǡæ˵ﻰֵԻġǸçײ֮ͽе˺磬ԭ֪Ӣ˵ã˿ʵǺĪֵܱ羴񣬳ֵܺλӣ㲻ƽһΣ
Ц֣Ҫ𡣼ܴѣһͬһɣվ˵ӢۣȫĽύλѡç£ǴȫĲǡ˴벻Ҫ黳쳵ЩЩСºαعҳݣܴ˵̫ˡһأ˵ֵлŸ֮ҲͬʱҾ˵һлˡæվԵȥç˵ת⡣쳺ͳضһۣ룺çȻΪ³Щⷬȴδ֣ء֪ڴǺŵƬֻ̣ýŲ죬԰߽Яһ֣֮Цçç򣬿쾴ƣв򲻳ʶӦԭɷһԼȳ׷ձç򣡡쳻վƮͤһ㣬ȥס˵·˵ܵģʲô飿дˣҺƶصӺ԰ˣǹ㶫ɽɱȫҵ廢˷ϣ쳴ʱȻѩԭ԰ȦףһçһȻ׵ҪԼӦԭһçȫҲ״ѪӿĿҪųԵ磬Ҹֱ˵˰աϵطȫç͵ġһլӺͼҾߣҲȫçġⲻ֮ģ˵ǳϿ֮ˡɷõŵ£ȥССԹ𣬺αطϣϴ󣬿ɣ쳼˫ֱȭ˫һţ˵صãؿ첽ߵߣվš˵λˣպĽύѣƾͶǷǷǳԺȶĲ㲻ôоСˣҲۺȾƶǮɷΪȣԽֺúĳɰѺĳ˵ƷƵһǮֵˣ
ŸЦˡϴһ㱡ҲֻԱ⣬ҿˣ
һڣ˵շڹ㶫ΪıȡһƤ˼һСøڷҺ쳺ҷ׷ǹʣֹ£շĶĲ֮䡣ҪѣҲƷǵѣҪλ¡ܴ磬ˡӻŷ⣬һӣŷֱƮǰֻýסҪȴƾԼָϵĹƽƽȵĽŷ͵ǰֻǾʦصأӽŵµĵطշֲ֪жٺѣҺ쳽Ҫһպĺѱ㲻Ҫ裬շĺѣһϰɣ˵˫ֲһվ֪иƣϼȸ¶棬Ȼб˵аֵ֣ܡˣǱ㼫öз߿Ѽ罫֮⡣
ԹһЦ˵ȻӣϴգǻҪȾƶǮء쳺׼ϣﻹ˫һȥüͷһ壬Ҳδ̫˰ɣۺ裬ȴƣһСҷţβ֣ץס󣬾ƻϡ
쳼Ȼ֣˵ȭڣ룺϶òܵҶҲ;г֡ۼץ֣һץסǣסԼšԴϲ룺֮ϴǰСӵı¿ȥ֪ˣαظ˵Ҫ֣˾ͻͻȻֻ쳵ǼӲ͵ӿһɷ֮ӲӲ㲻֣һģǰϴӥצֵĹ򣬺ƫƫ⹦ϣһŵŴʦ֡˽һУֻ˲Ϣ¡Ť㱼˹ȥһƣϻֵסŸúöĺȾƶǮα˺ָӥצ֮ƣץ쳱ġƺǺȰܣʵȴʩɱ֡һϽϮƲ֪̲סе磬Сģһ죬Ÿָں쳱ϣָ֮ץһֺţ쳱ϼһ㽫ָۼ費סбܵȰܣȭŴȥͷһͣƴıģ١һֱɳȥײϱġһºԭûײϣֻҪܿԴײһɽڷȲɣôһӲˡ֪ʵϼ޻ۼԮԼȴͷһԾΧǽֻһ죬ײϼɽͷѪʱȥ
Թ˸Ǻ֣һ̫ɣƲֵֻܱ֣Ǽɵ˵ãδֵ˺ãԳɣۼֻѣֵһۣϸֱ֮ɫ㲻ٳˡ룺ӳΧǽ֮⣬ǱһֽšοΧǽԮ˫ҪվǽͷԾءϸǽͷͻǰһˣ¹¿ףͷ쳣һǷͬСɣ󷭴һλεذϣС̹ȥ쳼ȣذֱ䵽ǽ⡣ϳҲǺ쳣Χǽϳ֮ؽⲫһذûУȭŻ쳸֣ǰһͦھӲһȭһϱԼȭ˻㲻ˤΧǽ쳸Ծ£̤䡣һܹ˫ʹٶԾǽͷһβǽͷ㣬˫һӣһ׳족Ŵܸߣȴȷϸߣʱļͷ˫ЮסͷϺ֪ңĿ
쳽еսӯƣ䡣----˿Ŀ(www.xys.org)
ӹɺ⴫
ʮ¡  
ͻӷ磬һ˽ȵˣδЪѼ󾱡һúÿ죬Ʋ£æͷܿ˱һر۷֣ȥ˵ֽýݣһ̲УʱУˢˢذףִ̺˫вתֻ˷ϼͷǰһˡӰΣŽơŭԬǸΪѣعͷֳֻذѩͷԬ¡¹µЦ˵Ҫ̺еĹ򣡡쳵շæڴ˿̡ʱԬϣذֱָʺһй䲻òȣֻóⷴбͷʱ֮䣬Կ죬ʮУӰ裬жƵ˾Ķǡ
ԡŸֵܵȶʶԬ£ͻȻڷ֮ȣ书˸ǿ޲˳죬Ƶ۶ˣúһ߳ͬʱΧǽͬʱԾǽ⡣Ԭµذ׷ɻ̣в쳵Ҫֱ֮ಫһ㡣Ǹҵս÷ЦеСֵܣϸʧˣǺڡЦȥԶҹңң쳴ŭȥ׷ȴԬ²סˣáԽŭȵԬ¸Թ޳𡭡һδϣ׹ذȻֹУڶ꣬겻ã쳵书ֻԬʤһ֣һеȻƽļٴߣһģ硣һذ׻Ƽ£ʱԬֻһ쳼ͷ˽ǣ֪б쳼ֻ΢΢һ˿δһֺα飿Ԭ¸Цתذף˹ȥ䳷ޣЦ磬浶ǹĽһҪȥذףǽͷؽеõɣ¡ԭؼֿȭʧѱȥı˳
Ԭ½еӣͻȻ޻ǽԾ룬Ԭµǽͷסһһֻ˽ȥ¹ƮƮաδأһޣرĻ˹ȥе̼ӣС
زͷùһޡԬ±죬ʱڱӰ֮С
֪ؾ֣˿ȥ׷ɱϣԬ¾ɱ֣ȻʧȥԵҲֻðˣԾ԰УͦеҪԬµĴ磡عޣ쳵ĵͷ
˸ʹֵıУһ֣ʲԲͬʹǼҴҵᣬиգѸʱ籼ףȴԨšԬµı޷Ҳݺ鶯ַ緶֮䣬ѲʮУǱ޻ȥ߽زͻˡ֮ԡֵܵ޲ȻССͣ书Ͼ裡ʵʱձУֻʹ߳ɹ򣬺쳼ԬÿÿҪͷⲻɱţԼҲü֣һһ˼˶ңǺ⣿
ʲԡŸ˳ֶԸ쳣ûֵ˺ȥ֪֣ۼԬ²סֵʹɫװĿսȴɢܣƽҪϻ쳡ѧ֣ʱ޲۹·˷Ե̬Զ˱ҪһӵϣȻѣȴֲչ˶ˡһƳ֮䣬վһԣɫ룺ֻȽԬˣԸˡˣˢˢǺҵе
ԬһܶȲʵõͻȻعޣֵ쳴Լĵ⣬һСͷŸԡ֮˵Ÿһ㡣һúòͻأ˼æԾŸһ޶ڶͷһѪۡڴʱ쳵ĵҲѲۼȻΪԼ˵Уұһȣˣͣס˼֮䣬ȵڰжסһ㣬ɱȾ̵ʮԬһ˫Ŀ쳣˵ộŸеĸðѧ˶ٵƶԬһձΧ쳵磬⼸λӢۺú쳵ãλǰ˼ȭ֮شүλӥצŵܴүŽӢֵܡŸʵһһˡʱѽѣֻסڵϣ˵ʲô޳ܱ֮ͽ۸ꡣλԬһֵԬΤšɽ׼ɵšһȻݣ쳲ڿϾв֮ɫ
Ԭ΢Цû˵סصõ¸߸ȭţҲˡ쳵ŶԭţϲϲԬЦлһϱԭʮţ䵱ɽӵҴµĴʦҲȥǡպλڴˡιʦ׵ŵʦϷӵ˱ôʹ𵲵ʦһ֣ʵʦ˵ʦڵ߶ʲô£ǰ졣ԬµãǴʦ֣ǰˡôţҾͶˡʮɣżҰҲŶԸˡһԵ޲ɫ֮ȭһЦ˵Τŵ磬ʮĽ飬ȴ֪ν֮λˣԬµүʦ򲻹ңͽܸŧȭŵǹϷָ£֮λҲáʦİ˼ȭٸʦʦʦλСҵ˾żҰţҲõ˴ȥ⡣⼸仰ǺûܡءڸôһԡӢȶѧ֣ȻɥҲ
ԵħצʦлͽǸʦĹʮѧһɡϴͽ̻壬һй裿ֻʦֵǶǴģֻЩʦµĹ򣬱ɵĹȴԬЦȻӥצŵĹܵӥצŵţʦɷġ
ԺŸʦֵܶһۣ룺ǿĸ֣Ҳûӥצˡ˭ͷҰ
˷ϵΪͷŽ⣬ûܰɣҲɨ˶ѣϾ²ɼôϡﾹӲ֮λͷɲԸ֪֮ѷǶֲɣʲżԬµĹͺڲ֮䣬Լȴں£ҪһɣȶˣľԼˣ˵ʦʦĹֵöֵ࣬ܶںɣԬЦ㲻˵Ҳ֪ĹǣҪȴ򣬺Ըǿġ߲ݵϻţǵͤйСɣһΣͤӣ˫㲢裬ָ£ϣСǰסǡ˼ȭʽб¡
֮һ书㣬һСб¡ͣҼߣбѵñɵĴȴӺѧбһۣ룺Ҹ֣Ȼʹʽ۱ȭһҲδᵽԲŮˡоɣȴɫ˵ˣС϶ῪӵӣðְšԬµʦ⻰ˡȭ֡󡢴ҡչ˼§ڡ⡢ߡšɨԡʽ仯ΪԾ㡢֡Сա˷ʮ·˼ȭСŲӵӰ£ಫ֮ʱѵҲеȰῪ𣿡ⷬȻ˽ѵСĿǣ˼ȭַȴ˵һֲ
֮һ죬𻰣ԾͤУһСɽʽ˳ȥԬҡҡͷ˵вãмܣֻ̤һ֮ǰӵסһƲϡȴҲѸ٣鲽洸ӷơʹǾСԬ΢ᣬұϽִ򣬷ȭűȭǰ˼ȭеĵʮʽ˫šԭ֮ĵԬһгÿ켫֮⧲æбܣһ£ײϣϲʱֻԬЦСģҲ˫ײ˫ײһתǰ˼ȭ˹ȥ֮мܣۿʹǱȭƫƫңȴ뱾ŹͬԬµֻмܣ֣ʹǰ˼ȭɲǰȭ֮СˣһСˮȭɹȭһ˳ȥԬӦһСȭͻȻһڣץסŤתͬʱǰָǰĴָסġѨ˳ǰһͣϣýͰ˲ϣȵԲ裡ʹһֽ֡֡ƽƽ棬һһɶֻǳ٣֮һָȫѱס־ŭСˣԬ˫ʹ侢һ֮ҼؽʱѾʡԬ·ſԲ΢΢Ц˵֮λǲãֻ֮۵亹һԲ첽ͤӢǰסұۣץסͷһһͣͷؽڻѣתͷ˵Ԭİ˼ȭȻİ˷ơ˵̤ͤԬ¼ȣ֪ǸСơ֮ˣضƮݣ·㲻һ㣬Ųؼأǡᡢ᷵ءʵޱȣʮĹԼ쳿첽ߵͤУ豭һڣСԬƤʹϸҶλ£㲻𣿡һ仰ȴ˵ǲ֣νϴԼֵ¾ȳ˵ǹգ顢۲ȴֵܹãԬ¼ͤԼǷĴοĴ澪ɣ¶λŵĸ֣ʱһģһǣԾһԲʣ˵ʦŵĹ򣬽̤ԷλǬ㡢𡢶ҡ롢ޣǱЩϹСӢã̤Բʣ˫ֻȦһǰһƾӺ󡣺Ԭһۣ˳ͤӡ
ԬµŰֵӢʦܻ֮򲻴أ
Ӣأ⻰ȴҲ̲סϳ壬˵ƺû֣ԼȻܶͲԴǣʢŭ֮£ǽͰ͵˵ŭСѾͷ˵˵ֻҴ½ӵһУֵӴ˲ʹơֵ֪֣ѰʦǵʮаҲӲסһھ˵һУȴҲ˿ûСԬбصһ֮㲻ŵţ㻹򲻴򣿡ܵȴʲôӮҸ˵١ԬµұҪһסδ𻰣Ӣʵʦ˭Ԭµʦи𣿡µһת⣬˵ţʦǶŭҪɱ֣һʦʦͷ̫죬˵Ż㡣Ҳ̧ʦ㾡ʹŵľСԵ֪߲ңʦҲ㡣⼸仰˵Ӣ£ԬȺͺභס֮ʵףǴͷʦպҳ뼫Ӧ˵λǼ֤һƣӭδʩ̤룬ƶ˷λʴ󣬰ṦһʹӲһ㡣Ԭбж׷ʹĹǰƣ̤ҲǰԷλӢƣһһжԲʮֻʯϱתС׽Բһ㣬ԽתԽ죬½硣
Ӣ룺Ѿͷ˼ɣյʯϸơԭܸȣм䵲һԲ㲻ҳ͵룺Ѿͷ书ӣȻеİʹͷͷǵҺαѰƷ͵һХŲңбʹ˷άļҴơ
һ·Ʒάֻӣյĵ̽Ҳڰм˰ͼ֮ǬΪţΪţΪţΪţӿΪţӶΪţΪţ̾ΪţطΪţΪţǬΪţΪš棬Ŀأõѧ֮ϣʱ֮仯ãССһ֮ͤУвս֮⡣
Ԭ±˵ûѧҲûֻάĲ֮أʦѧ֮Ԩ˫ȴҲδ֪ԬֻӵƣʱۻңпࡣվͤҲ֪ƲֻԬ´ȣ˵ҪţԼܲۼӢԽԽռϷ磬ûᴦԬһǣԾ棬˵ʩչ϶ʦɲ̤˲
ӢһԲ棬ʱˣԬ޿ȡɣԷĻȭӲӲܣȴռ˱ˡԭϷʮֻ룬̹ӣȫɢãɲͬ÷׮ÿһйɣӢİƽʩչǿһ÷׮仯ƣӦʱ֮ϣ²С̤˲̣ΪѾͷЦ¾ƽŲһζ߶ⲻƾŲƷ֮ڹܽһ˫֮¡
ƷͤϵĻΪƬƬӢ¡ԬԾ֮ʱѼƼۼԷһ缲ֻ㲻ͣǰܺԾƲ⣬ֻ֪ҪͶԷۻһճסǱѲֻӢΣбҪһһֻȥӢһܿԬϵܵķλ˫ֻ߰ӶķɽȥӢֻܿڱܲġֻžžͷߡֻеĲˮҶȴͷŵھšʮֻֻؿڡӢŭԹ۵ʡҺ䡢Ҳ̲סֱֻֻӢ˫ۡŭѼһƻԬ߲ŵУԭǵһƣοһץסıѨһãһŤһƣһ죬ܴСӴУӢѡһֻѰֽ֡˵ʲôļֻ磬Ӣܲˣ֮ߡ˫һģԬ±ȥƳһƣ˵˵һһӢɫҰףϡԬ룺׷ֵܻͷҳҿɶǲֲ飬֮ʱһ۵ĹؽҲжˣһָ̫ѨϣȵŵǲãӢĿ˵ܺȵֳҪţıǡԬµ˵ҪܵԬ΢΢һЦԾӡֳܸͷҲصؿ첽߳
ԵţȻǴȴ֪ʲôƣҪʩܵϣ⻰˵ʹȡʤ˵ʵ졣ԬµԸħצţõǼƣʦֵһأʦһ˸ҹУԵһЦ˵Ԭԣŷ￴ˣѱʦȫƵñˡĳʮ𣬴ǵԬµţʮǰ㲻ӢۺúרһԵ٣ʮʼѧաԬµӢۺúӢۺúеٸߣʼղҷϡʦҿɲ˵㡣֪ģӢֵܣлԴ̴̵Ӽߵȴ˵ᡣ
Լʱܹ裿пŭȴֻһʽСѾͷҴʦ˵ɵÿЩԬ֪ǸˣҲǣԵóϡȻʲôԬµͭӥơһͭӥơ֣ԺٸߣҲѲװɫе£㵹֪ò١ִϽһңϣȵͭӥƱȡܵȡơԬµóƣ˭֪Ǽ١˫΢΢⿪ңȡһĴ糤Ľһֻ̽צͭӥһֻб㣬ħצഫƣǱŵӣˡԭӥצĩ䣬ԭһɣ˶书׿ŹҲϽԡŸʱΪȨãȾ˾кݵϰ书Զǰˡֱ䣬ӥצг˼˲ŷʼˡԬµģҲ˵ԭʲźӢһ綷ȻҷΪʤȴѴģʱ⳶һҪŭ֣ҲЪԼʶ㣬β֪⣿¸ԣ˫һһѹͻȻԾ֮ͤ˵ԽԽߣұͤӶ̸С֪ħצΪһӥצãṦԾͤĹʾյأʩչṦһͬʱ޷ȡйһҪ쳲ΣгУԬ书ߣղŮ֮ľȴǺ쳡֪úṦţҲԬµרǼ׼ڸΦ϶ʱһ·׵ṦҲԾ֮ͤˡ
쳼һһԾȻݣȴܺԬµȣʱģתͷһЦԬ¹ⲢʾʵʵԾͤ˵У˫ʮָóӥצ֮ʽб˻
ȭצ·Ϊצצӥצ֡צָ£ĴָչģצָԷֿڶָӥצָ£ĴָſָĵڶָצצΪԼʹȻǱż룺ùŹ书ɣʹӥצйǿѰ·ˡ˫Ҳӥצֹ
׶ֻۣԾӽʱòУ˿һĳһΪÿҲһΪա¹֮£ͤͤǣһ˫һ㣬ɲ۽죬Ԭһ߳ԳУͤ
ε£ֻֽ̫죬Թ֮Уֻк쳺ŸˡԼʹСϷɡ߶ĽţߵڶʱԬԡֽ֡ȥжȹؽڡһ˫ȴ䣬;޷ƣˣȻ߳Ԭ¶׼ϥһţ˸ءȴֻˤʱ米ŵأº󾹲վͤߣԵȻʧ֣Ծº±㲻ѵˣʦ֣Уʦ磡ǰȥѴſԣվȡѾʣﻹվʷ˫ַſһҪˤŸģǰ书ӥצҲǶĺֻ֣ǲýӹ֮ԣҪ
ԺȵȡӥơŸʱʡͤԲȥȡƣͻȻͷȻȻסŸֱʦֲ֣ȡƣֻ÷ӭ֪һȴ˸աǰӰһΣһ˴ͤϷ£ѽϽץУȵôԬ¡Ÿ־ŭԣͤУ֪õԬȥδʦ˵
ǰһ˵˫˾ʣϣֻ˽ǡҲ˴𻰣סԵȣһһͣһ˾ʣֽȹؽڣѨ¡ԵʱʹԬƣЦͭӥҲûʲô棬㻹ܴɣԬ˵Ҳûʲô桱֣ȻһЦƷġ
˫ƣĵݵǰץ˵λĺôܵĵһڣб֮ʱ˵Ԭºͺ쳸һۣŸתߡԬһۣĿгԹ쳵һۣȴʾ˸м֮顣
Ԭºû⣬Сһ⣬ü΢ʹ𵲵Һ˵ҴүˣǻȲȻ˴ʱҺٱҲ֪֮ƾԼ⼸ֹ򣬾֣ȭ˵׵ɼʦִƣθԾţﵫϴͽ̣ʦǻӭý⼸仰ȴѵӶƵʦϡԬ¡ٺ١һЦְ˼ڣһλҪͽ̣һ뱧ȭ˵үټˡת⣬ţ֪书˸ǿŮô·͵ſڣص԰ʱðд˸̧ͷһֻ죬罫ûԬµвƣеϦ벻糾һʦȴ𸻼һ£ɵúϳ壬˵Ԭլշ˵Ĳҵұжһ̣ҲˣǣͷصãߣԬµҹȴȥ㲻죬ת۱һô˵仰ƶŭ¶޽ͷҲʤڼ¶ꡣ˵ͷҲصߡظ˳ȥԬڱ޺޵ĵˣԭ๼Һ޲ָ
վӣͷŭʱȴ˵ԬµжϵԹʤٱһ٣ҧгݵصֻ£ȴѺһӣ˵⼸ʱЩʡ˵ñУ˿α棬ʵˣҼҪɱĴεȣԬµΣеĴΡ쳵Σأ˵֮ʣ£·ܵʪˡԬµѵҪڴϸϸͣǲ꣬ӽӵӣѵҲô쳵ããǽȥ˵ߵ鷿֮Уͯϸ㣬˳ȥ鷿Ǿšܣͼ顣һųɴӳϱǽϹһŮͼһף֦ɽ飬дŰʫҶ֦ĥԬǼֵȥʲô黭ο٣㿴ҲǲȴĬĬ飬һϵĺһԬϵ룺仰Ϊ˾衣һм䣬ȴʲô
ĬĬԣ£ôڲкҶ֮ϣỺ¡̨ԵС꣬ЮģһƬž
Ʈ˰ױŮիȴƽһΡãԬŴ㣬˵ʮǰҲôһϣڹ㶫ʡɽһٸһŮޣð·ϱܡ֪ʲôطȥãΪѸ˱ƵͶ·ˣ˺ˣԼѵ衣Ϊ˻СŮںԾˡ
ٸԬáֺΪǸ¹úȻеڣȻüĿ㣬ɽϵӵܸȡ˸ţĵǴ˼ңÿ磬͵ɽһ죬ɽķϰھͣһ͵︮ȥвƣеϦʻһĴƫƼˡշãδ㣬ǿĻңǮҲûգӻ˼˭֪ôһԵʹ˻Уɣϵ︮ȥۡүƢ˴һ٣˵թõĵһصüʹһ˼£ˡõĲ˵ףТײĿͷ˵Ҫװںҹӵ˷ɽϣ˼£һСŮĸŮӣֻ֡ϵ˿еľʩЩܼãԲ˵үл˵ˡֻ˭Ҳҵ¡һú˵һֱ͵͵ϲȥ˵ҪȢΪޣԸŮԼŮȻܸˣ˱óסֺ֪÷үȥ
үŭ˵ôеĻô󵨣ҪŮҲҪʮͽܵлƼںϲƵĿ˸ϸ⣬̨δϡãлƸϳɽ˵Ӵ˲һ죬һģֻһΣȵˣ
ԬһҲûӨӨŴ⣬Լ˵Ĺ֮У̾˿˵
û·Ů׷ɽȥ´꣬ĸŮȫʪˡֱֵ߳ʮأ·һ˸ڵءֻǸҪ֪ͷһѪۣˣǸõлơԭү˺⣬ֺ
ĿĲٻˡ˸ӣɷ򣬵ʱȥеŮȴһ޵ÿһɣĺŮƲɣһӤڴ֮УҲ·һ˼ǰҧҧڱŮǰȥ˵ʲôҲðŮ󡣡
ˮһεεԬסڲ˵ˣʵԬ梣ˣ
ԬȡĨĨ۽ǣ΢΢һЦ梣õѽҩҷ˰ɣز԰׵һ죬ԭ֪ˡһ裬ִָеһЩɫķĩڲԬµӵĵصãָԤ˽ҩ֪ıҷ¡˵Ŷ˹һصеҲʲôĶҩֻҪһίټ£ʹúȥɱǷʱ㲻ٳȡԬµһЦ֪Ķֻ֣µĶʼ벻֮ҿûȹһڲ裬ԹƬġ
ͷԭԬȻվ˶õĵصͺǽභ硣ǿڵĵһ㱡ۣϱմˣҲմˡðѵ޶ˮгϴɾԬºͺ쳶һۣ룺¶ǽ˷ʤվ˵Ԭ梣Ӹⲻʵ֪мԭίۡԬ񣬵ÿ飬µĲҩһЦԾ
쳵˵Ƿϱ㡭ġ
Ԭµ裬ϱҵ֮亦˲ҷʦԵ޸ĸдҰݱʦԭ֮ʱʦԸ˵㸸ˣɾ˸Ů֮顣Դ㣬ɡ磬ڷɽ򱱵ҾһΣоһΣ־һΡ»ײҪɱ˵Ŀ豨ѩޡ˵ɫȻ۹Ǻ⡣صùôԬµӳɽһ·ʳ򱱡ֻ뿪ɽԽԶԽãҪټү棬֡ڵ˼£˽ʡϲͶһĸȥŮӶ쳡Ŷһϲң֪ǸػʡиϵûУ
Ԭػʡ֣߼΢΢һϵġ죬ʦȥҵؽһʮ꣬Żԭ쳵֪ʦƺԬҸɵ书ᣬʦһλѷˡųơ޵֡Ҳȱ£Ԭµʦδ˼ʿɣҲܸ֪ԭ¡˵ԼҲģúͳ̼Ի֪λڻؽҲͷʱ컨޳ܲҪԭ԰ɽ塭˵塱ʱһЦ˼˵ָ˱ȥ԰ɽ֪ԭί˵ţǿԴȴпԣ˵Ϊ𣬹⼤ʹɶһλǰϷ׷״ԣѱεƣţ˵ʲô޵֣Ŷƨͨһ书ͱҸǿöˣͷһݣʵ˷ﵱ˵仰ԬµȻû׶ԡ԰ɽ˵ġ޳⻰ĴȴҪλһȻȻλںηҲֻðˡһ԰ɽԭ㣬ȥؽ󣬺Ӣ˵áֻʱͻС˵ʲôҲСöҪİ˵λպܣƥλ˭زʶ񣿡Ԭµ˵꽭ϴǱ̩ӣ˳ơԧ쵶ıǡ԰ɽ˵̼ұ֮£˵ϲƥʱԹ磬β㽫ƥѵүύӢۣӽύã
ˣԬڿ͵¼˵ʲôԭԭΪˣжм룺˱λӺֻƾƬԳ㼴ⷬ¡壬Һ쳵Ϊˡʣذá˼֮ұ븰ؽһУһ̽磬ǰȥݼλǰӢۡԬµǵáǶҪһϲһģվ˵ɦ֪⣬ҸȡȥԸͯ߰ƿƿ뵽ñɺλӢʣǺʱԬɫ֣أ˵ٸ죬˴աǸټġپӱ顢ܹ񸮴󳼣ִ±Ȩ׹ݸܣȴҪͽϵĺʹ򽻵쳵Ҳһֱĥ£ҪӢۺú͢ʹǻʵÿ״Ԫʿķһ㡣Ԭµ̫ڼӦԾӴӿϲӢۣӡᣬҲԹ»Ӣۡһз֮ʹȴ֪ġ԰ɽ塢޳Ǵȥ֪ô־ϲӺһƣ˵ʹ죬ʹ죡ȴû˵޳үӢ˵ã㵹ԬЦԺ¾ƣȴӢۺܴ֮¾ơ˵ǵΪǧҲҪա쳵һƣ˵Ǳ˵ԬµЩ¶˵һʱ֮Ҳ˵ˡԶԣ֪ܵõʵǬ¡ĳ谮Ͻ׽ȥвȻʵؽ£ִӦ컨ɢڸʡĺúѣŷһĴȣ˵ȻΪܴ衣мָҸɵˣҪүپˣԬµˣһ롣ﶬ֮ϵҪϱмʡֺ֡ʮǰǸͷ֮󣬲֪±࣬ȴֺΪС쳹ЦżҰţԭҪɱһԬµʦǽСλصԭȴΪԼ˽¡ȵ㶫ɽҪƷүһҲǻԵɺϣ̽˴ѶϢδˣܸȥؽѶҲºЦһ·ϵֵ˱Ҳø֪ʲôʲ˴ᣬδܹʲô¡һǰҿ̫ˣλﲻһ·ϾǸҽԬµһۣ˵УҲ԰ɽ֪Ǹպ꣬δʲô¡Ԭ¸Ц˵Ǵӹ㶫ҲûռϷ硣磬պҼ԰ɽʱҪ˵ʲôҡͷҲ֪Ԭɫ˵壬С鴫ȻһλӢۺú벻һֱԼΪѵĹᵱԼɵͨ죬Ƿȴ泩ӹ㶫ֱ糾ãǧԺ֮ղԬµӰڣֻÿ뵽λֵŹֵĹ߷ֻϲ֮УһաҹһϦ̸϶ȥԭм侹ԭί־֮Уټʱϸһ֦Ҳ㵽˾ͷֺһƣ˵Ԭ˵δˣ֪õҵĵط𣿡Ԭҡͷлˣ벻æ΢ʧ֮ɫֵˣԵͳ̼ȡ磬ٹ죬˴֮ڣȥһ仨ˮһӢֱǡ˵ǲã
쳺е˴ᣬ硢үǽύСʲôãһֱţĬʱڲڵ˫ӢֱҲѹˣõļһԬ§ӵļͷ˵̼ӣô˵ıʤʮֺֻ㣬ҵ㡣شӻȡֻ˵Ԭ梣Ҵ֮Ҳ˵ֻﻹšҪȻֻ˶Ҵ硣ԬһҪȻֻ˶Ҵ磡˵仰ʱԭޱ⣬ԬƷò书ͷ˲ţһ·֮⣬鲻ԽضʮģֻΪȷϣĴ٣ղǰӾͣ˫˵ǴԨԴǻʲô谭Ԭ½Լ仰˵һ飬Լ˫أСŮһ֮⣬ɵú˫գæҲ˼Ԭµʲô˼ܹͣüҪ
Ԭµ̼ӣǵ֮ϣΪβĶҩĿкᣬȻǶҩĵӣƽδɱһˡѵҾĺôοοˣ˳Է˯㡣ᵱ溦㣿˵ڶԬһ㵣վɿһֻۣԵΡһͻȻ¶£ʵǴ֮⣬ǱĿ֮Уȴ顣Ԭһҧ´ģղֻ˶һ۵һ𣬴ǸԽȥ
쳺ͳضһȥʱ磬кأѲԬµӰ
ͷھ׽ȥʱһ仰ģղֻ˶----˿Ŀ(www.xys.org)
ӹɺ⴫
ʮ¡  ȭʮ
˲վںڰ֮УĬȻãϿһ졣쳴ϲֻԬȥأ鲻ԽĽе㡭ˣһӵ˵үһ˵ȴǸ١쳵˼Ⲣˣһơٵһ֣պ쳲ıһֱкмԬº֮Ӣභ֮ʱ쳰ƫ̻Ԭ֮⣬ʼĬʱ˵ݶԾ£˵磬һλСǰݹȥһ̸ҵľѣ˭Сܷй¶ԭ¡֪һۣãڴԴ֮ǰػءתȡĵô쳼δϵǾѼУôˡ
˴ӴųȥͣһƥɴΧǻ󡣺Ѱ˼ѵǷʩʲôƣٽײϣǿ֣Ҳһƽˡ˽ãһƥСڱǴֵʯϣõãҹ֮У䱾гѲҹǰĺɫֵڽֱߣóӹȥˡԼĪ˰ʱһ´׷ǽǰͣס³ź߽һСţһŶʯ̵Ļ߽һ԰԰ӹģô󣬻ľïͤ󡢻ȡɽӣһ֮֮ͤɴơ쳰棺Ҳͨ԰Ӳһӣõ֡ڷɽ۵Ǯ治١ת룺ֻδرշļǿҲǹ㶫һԣܲǲöй٣Ѱ˼֮ʣתһɽѳɵʯϣһľţ߽һˮ󣬸е֦ϰŲϸ㡣С򡣡˵ʱתš쳿гʱŽ࣬۸֮լڱҲϻСȣȴԵˡǽһһƪׯӵġ˵ľǵǬ¡ʵ֮ӳƪǺαׯ׫Ҳ֪һģͷĬĬжľǳԣףϲʿŶǧˣҹǰˣ֮ᡭ룺˧ټ˴ᣬ֪Ƿѧİ֮ʮɱһˣǧﲻС˵֮Ի޵ӡׯԻΪʾ֮飬֮֮Է֮ĵׯԳʮɱһˣǧﲻУ޵ˣׯڴţڡʾ鿪Ǽ仰ȷѧеľ壬ȭֺγǣñŲ֮ϸ飬˱ǣعһòٸɴЦ쳻Ȼ򣺡ԭǸĸڣ벻ֻǰ򸣣Цֵܣ벻ھ˵裬ӹ˼ϸ㣬ǰֵ˵ֵܵ˱Ҫ㣬Ҫлһ໤Ķ¡쳼߲һСС޻ǸТλɫϲüңɥɷĹѸģǵصʵСܶ£֪Ǹ˧ӭɩҲòʯôһˡڳơɩ΢΢һ죬ôֵأʮָмġ裬裬үӦ͸Я裡ԡòһģһѩɰһ½ŶУ񣬸ԵýˡЦǻϵúôڵһֱǣͷǰݵ壡ַ룺ǻһ壬ʱǱպյĻ׹ݣﻹϵç֮ʿֵܣһ󣬲֪ܴô쳵ɩ̼ұУСܱ̱ȣ˶СУղǰʯС㿹ȺǶ£Ϲæͷ˺ЦСУǱյһ¡֪УСԭҲᵽӽǹбҲûʲôˡһ٩٩ԣǶΪֵ̾ܣȻãȴҲ׸֮ˡνһ顯ǰԵԽ˵Խͣͷȥ˵һ顱֣Լ£ʱ֮˵Ҫʲô£ʵ˧ʲô²ܰ쵽ȴңΪ㣬Ϊͽһա쳹һЦλүٸֺαѧʲôգǿ壬ҲǺõġ
˵˴øһ˵ã⵱û˯ôɫ΢䣬űߵһָָ쳵ֻ֮ѥңһ˽ôԼ˯ȥˣȴʲôס֣Цټ񣬵ʱˡҽ̫ôһ֪ǸˣԼòΣ˵黰ƱشУɵãοǰ˽ĻᣬǸԼף쿴Χƣı֮ơ磬ҸһˡҲֻˡеֵܣ˧ֻת˳򸣿һҾϲ֮󾹲صиˣһ⡭⡭Цλֵպһ֣ᣬȴ书׿Щʿûһ˽ʱλֵܰҲæسл
ϱɫ˵꣬ţǸлģǸлġһӵȳȥɣԻᴫ֮䣬΢ֲãǰӣֱôڡ治ˡֵܡ
쳱һת룺ûɣҹⷬ衣ڸͷ˧ղŽȥô쳵ˣ˵Ҫ˧лʲôϲֻһԣ˧в࿴ģպС׷֮ٺò书Ϊˣ⼸仰֮ԡ˴ԭ·ȥһɻ֮ԣѽýŲ죬м˿첽׷еүȻͣ٣һһֻС˵мүաû˵С޹»Ұ졣˵һʢ⣬үؿ쳵ת˵¡⣬պˡ˵תߡٸǰɫǽүزܣﶨҪСˡ磬㡭ȰȰүʵǷǲĵ㲽ĽýݣҲһѺ֣οΪ˹»ȴȥ˼ҵĵūšӹУֻǳأʢƷǹ֮ЦүƣֻһСҲжǳ磬λֵҲʵ飬˹λֵܵǰ̾ʹ˻ˡͺһҲи
ĵӣұһȥܼҲǺõġֽҿ֮ǣֻһźаķһ鶫ӵĽ£ᡣüͷʲôٵС˲֪룺ﲻ֪ǷģֱȥǶӵĽᡣս⿪һᣬͻȻиһĵһ죬и͵غ£˫Юסʱ䵫ʹǣǼ۶ϣԭӾǾмżɼǿĻԽУƲ
иһϣʱԽԽ쳼æ˫뿹Բֻ˫ѶϣˣһҲ˿иáĸټмƣʱγذףǰ󣬵ǰغ󱳡
ᾪôˣæɡʲôͷٵ˧õͽ쳡үĿˣЦ磬ʸ˧ȥǵ֪ࣿ
һģбᡣұȥ֪跨㡣ٺȵվס˧й©֪мԴͷǻƶĺ飬룺ֵݸģǳ˼թСˣ˧ܿٽذǰһͣƺ·̵ȵ߰ɣǸֺֽƣɻǰԵºбߵĽһƣ¶пڣԭиǵߣСѪ˵ǣ룺ǷҲԴ˱ֶζԸԺһֱʱ˲״ڼͻȻץסֺУָз죬һ⣬иſ˫ֵǵɡڴʱΪһذ״˹ȥ书ڴ֮ϣֻ˫ڸֺ֮УȻ޷ܣһҺذأʱ
ʯһ˲֮䣬һرʱ磬ذֱգһȴϻһѪۡ˫ɣʱں֮䣬ﻹ飿ǰߣײڰ֮Уѽ߱С
ٲȺأһСͼСϴһЮ磬Ժϣڵһ£ؿڡͨһ˺ɳأʮ߹ϣۼǲˡһټͷãӴһתͷߡȥоὫһƱҪǻ䣬¹ֻǰ֮ɫĳһԩ޳𣬲ܸĲǲα
ߵɽ֮󣬵ʣҪңٵʵʵڲ֪쳵ʱٵ˧˧ĸгǣֻ֡ؽȥˡֵѨ˵㣬˵Ҳɱġ©ϢС紵ݶҽȫɱøɸɾ˵ֻǵͷ쳱ʬڼɽ°İݣٽʬڲݴ֮УȻ˺½󣬹˿ڣϵĵ䲻ȴʱ̲סŭߣʰһذףˮ
֪ʿڣڴɽ֮ǰˣǰˮűߣֻ¢ǰʿŸҺû԰м֮ʤɲһһʯֻ֮ȥպĵͽϸϸʶʲô飬ҹﵽҸУΪô²й©֮رǵͽأţŽԺ󲻿ᡣһӦСáֵ𣬱˵ǧӣǲؼȥˡֵǣǣԽԽŭԭֻҺ˽飬Ȼ¶֣ںʱݽȥʱɽذ֮£ŭȴçײʦδ±ȨպգǲóȻд̣Ƿʯ֮󣬴һȥԶȥʺ֮˿СʩʩȻĹۣ̽вһ㡣Ҳû˭һ˵صˡϥѨȻ첽򸣿ȥԶԶ˵ҹģ̫̫ʲô£˭˼һ𣿡һ̴ӵսظһֱ̫̫һ𡣡šһ
쳸ͥȣһɻƵӡ̴ԶԶ⡣Ƶݺԣֻߴ͸ƹ⡣ߵ£ɫϸɴһûһ֦ǰȻӴɴȥֻھʮĹ󸾣һʮϸϸ࣬ˡŮӶɴ޳Уⱦϥм밲ϸ밲˼վԭĸ׸㣬ǵǬ¡֮Тͻʺ׵ܡ޳ˣ빬֮ʱǬ¡ˣ˽飬µĺӱǸ梡ӡعϵǬ¡ĳң࣬һ˶ʮ̫ƽ࣬ʱѾ㹲ӡӸ鰲޶⣬׻ݳؽйΪ޸ͳӸ¡˶⣬͹飬⹫ӱǸ綼Ǭ¡й֪˱Ϊ棬ʵǬ¡⣬ʵ۵Ůʱα飬ܹ񸮴󳼣̫̫ΡӸλ飬⵽ʱŸƷٳĪ
ھжĹ󸾱Ǹɩɩɩͼι˵⣬Ǭ¡ĵŮױ㼫Ǭ¡ĳ谮ûգǬ¡Ҫ˵ơ͸ʵã˸Ҳ밲һǸӺϣһǸӡ׵£˵λôҹˣػϢϷ˵λ˵˺ϲ˲ãҪһۣ΢΢һЦ˵ŮǺˣûѧǣûߵͼιЦеģǻôҲҪŮӣơ˵սɩӴ˽ء
Ե⣬ױĺϼ˶ȻϲѾ߳ȥԸ̴ӣλСͼιֵҽȥĸ˵¹˺ҲȥһѴúýСĸʰƤЦ£Ҳֱϸ²֪ġ
˵һӻ豧Ƕ˫ֵ̫̫̫̫ͷȻ˯죬
˼ԺӵģþްֱһԲԲüĿ㣬ͼιЦԺһӡģġ˲ʣҲ϶±вã˫ʵڿɰ̲ס§ڻʵȡϷ˺͹ǸмƷźסĿͷл͡λͺϵ˵һӻһ˳Ϸ˺͸˫͹ţ¡Ϸ˽йѾߣ˵ȥ˵̫̫ϲԺǰ̫̫˯ﲻõֵѾߴӦˡϷߵĳ룬ȡһ˱ʯĽϣ˵ȥ͸˵̫̫һúտĺӣģһ裬һԣɫ䣬˫һһƬˮ˳ϣŲòֻѾ˽һֻ֮УȥˡʱҪ˯סڵĽУ裬裬Ҫ衣Ϸ˵úӱ𳳣ԹԵĸ̸̡Ǹԡ޽УҪǸ⣡Ҫ̣Ҫ裡Ϸһ轫ӴȥʹɫѾҲ˳ֻʣ¸ĸӶˡ˺һᣬĸʼû̸䣬Ϸӡȴű𴦣Һĸ׵Ŀӡã̾˿ڳ˵ΪʲôݲϷ˵ǻôŮǺˣıϲ⡣οھӳʹǹһ书Ǹλܺ˹ӣʮǰգҲΪһŮѵˣֶһŮӴҸ֮䣬ǶҪʳĻȻʱҲûҪֻȥƣЩ֪ӣǺ׹ѪǱֲͬˡ
Ϸ˵ͷѮȻܺáǺúøպǷϮһٻǵĸҲɰˡ
Σ֮⣬Ů߿ԶأӴ˲ټ棬Ҳˣ벻ĸסϷɫһ˵ΪӸ߹٣мҲû뵽ǸУв¶˵ģֽŮӰһᣬʲôҲó˵ͷϷ˵˽磬ҲǾһ⡭ֵ˵ͷӦǣ
ڴԽԽľʱвĸӶ˻֮⣬硱֣һǷͬСɣĵԭشıƣ˺ӣȻҪıʮֽƬӰã˶δȥ֪ҹ߳ѭԭ·ˮϲҹ˶԰ߣɱ㵹ʿҲδ˷нߵü죬ȴԳ⸣һ飬˾ñط꣬ȣһӳȥҪ˵Ųźã
мƽδѵˮ֮ǰѶʿ룺ߣȷˣߣ²ҾƵһݣԾˮһƬˮֻеƻأδϨ۹ȥһɵôˡֻڵ£ŶӲסͷɢңȫѪɫѾ͸ȴһҲߡ쳼龰ʱ򣺡Ӵãվһæƴ룬ʱֻɫ࣬۾ͨ죬ҪγѪ
쳹϶ĵҡҡʹֵܡ㡭˵һ㡱֣Ҳ˵ȥߵղʲô輸ϵһ˺ʯĽȴ˵ϵѽǸĸװ˲Ѿ͸ȵģĵϸļƺöҪȴҪӣȽӽȥͲõ֪Ǽ̲ƷӺϼڡ룺ţһͳɫ䣬ˮ½֮ϣʱȻ֪֮˶Ȼ跨ֹºֲȡ¶ȴҲ¶һ졣૵ĵöĳŵ㡭ȥ֪˧ơĵҪ˧ֻЩҩֻҪ跨ȡǽһʢĽˣڻУˮⲢ޶Ӵ˳ȥ
һеæְס죬Ҵȥҽҵĺӡ쳲ϸ˵ԾҪ·½磬˱˹ȵʲôˣǰҲ׷
ܵ죬ͻȻסŲûϵͣһǰ쳴գ˫ɣֻͬʱֱ˱ġѨ˺߶ûһ˵ر㵹ϵķɫˮĸʿôһμ¶˲вأֱȥøд֮˷ʿУд̿ͣд֮̿ͣʱ·ģ;ԴӶʯĻСţǽǺ⡣복Уȵȥǳг£ɫ죬Ҫʸףһƣλϻڴʱʿ׷öһϳܣʿ׷ʮû׷ϣ׷׽е쳴ۣ٣ʮȺ׷׷ĶǺԽ׷Խ쳰ӽŵµľǣɲѰһֱѲǱΧȴܾȣڰ֮У׷жŻѣʱ֮ʱȴûϢ쳺ǹңʵʹЩôûشһͷֻҫ׷ֽЩವһ죬һöɻʯҪġһסȥһˡӴһУˤһµˣǷ׷ûЯ׷ĸʿѧ˹ԣٷ䰵ص·Զҹһ˴СУβٱ鼱ȻеĽָʹ£Ƕıʯʱ˰˾ſ飬ʯȡУҫƵ÷ʯһſŷɳ˿űʯʿʯС쳵־ȴ󣬴ͷĿʹǳôһʿ㲻̫ƽ͸һڳֵһ̽ıϢϲкֻһȴΪ䣬ۼסѲԶ»ӱߣ۵һ·֮ϡסڶȴתһ䣬ʱޣ복𣬷һӶϡֱֻۣʿ׷ȥ
쳴ԶŴݶլУԽΧǽֻص磬ˣ׷ô쳵˾綾ơȽСص򣬼ϻ˵ȫѪɫָ֮ٵҡҡͷʵеʲô쳴ӻȡڲµĶʢĺؽҿǣ˼£˵Ǻ׶졣쳵ܾȲܣز̽̽˵Ǵ󸻴֮ңҲĽ쳺޺޵ĵ¶ˣĸסصһУ˸쳼ɫƺжпɾȣԿطƤƣͻȻһæʣôصг˺׶죬зľ쳲ʡоûУȴʣȷüҩйһֽšңҩȡŰɫҩ裬£˵Ҹ徲ңýʮѨҩѨڣʩ룬ɽȡֻʮʱ֮ڣƶӡ쳵ʿת۱Ѱ롣ǵȥҸƧڡصǱøϿ춯ҩֻӵһʱ˵̾˿ֵλͬ˵ĳ䶾¶ֶȴ͡ҩãֺڲ֮УԷˣǵһʱﻹڣ쳴Ҵææʰ˵֮˭ʤùҩ񼼣΢΢һЦҪش𣬺Զլ⡣쳳˵˵ãֻɱһаԽ˶Ȼɱ࣬Σֻܹ˶ãɾȲصʦ֮Уֻ¶磬Ӷѵø߸ߵĴһ̨쳲⣬ǼƶˣʱƼȣϸʣԽӶָŴȥ쳻ʣߵ£Ծɣ֦Ҷӳİ
ýŲ죬ʿԽǽ룬߽ȫĹܼҳȥʣʿ߳شϨȡһö򣬵ȼ˲̨֮ϣ˴ӣŴ߳ڵʰһʯ飬Ծɣںԡ쳵ʮ߸صҩãֻʿѲ飬һ˵Ŀ衣ʿɵ˵ãֵԬլУҵҴҲ䵥һȺĸһӵ
ؽʯݸ쳣δЦƣʯ룬мһϡζѳɵĸ̨ʱ֮һƬʿе˶࣬ȿֺһӵֻҳһţڴ˼ҶŹӰ㵼䣬ͻȻͷѣ㲻һˤ쳵ĺģ湦Ĳ𣬽뻳Уֵ߰ɣ쳸Խǽֻתһͬɵýһ࣬ǰͷҫͬ磬һӹٱѲ顣
æУ߲ּһӹٱӭѲ룺˧д֮̿£ѴųǣʱѲܣҪ쵽ƧĴʵסñһӹٱѲ
쳼ǰеУ޵ؿˣشƣԽǽԵһլӡظ˽ȥŴȴһƬݵأǰƻͷӿ˶һϲҲйٱǽŲ죬ӹٱһѲԾǽȥֻɽɽǰڣ쳸˹ȥɽһ㡣ͻȻɽһ˳վ𣬰׹һذ׵ϲɽ澹еûʩϮֻ֮ˤ±ϵһУֱ㼴ȭֽžʮ˵ãбܣذ׺ʩַ쳵󣬻һȭһƽʼһԲ룺㲻ùٱǽ⣬ֻſһǱ²
˽ⲫʩɱ֡Ƴ书ǳȭһ·мȺͣ书边֮һ֮£οж˱Уռˡֱ𵽵ھϣ쳲۽УָؿڵġβѨ˼Ǻ£ȻѨ㣬ԷߣֵָġжѨˤڵأá
쳵ļͷƹ⴦һָϷ̧ͷȥտϴһϷ̨̨һŵˣƹԻ̨ͣϵϷȴδʱǬ¡ʢ֮йٻ˼ôϲᣬϷգͨﵩ¡
˿ǺŵĻƽԼɼĿֺʮͣ⺺ǳ˼ϲ£͵ţһҲҳص˵ͷֻ²С΢Цʦ֮УСҲ˵áаֹ֣ѰԹǴһ󰸣ѰɱˣҲϸõùȴ֮סˡصǲ˼ѰһƧ񷿻Ǹ¥ʮʱ쳵ҿҲֻˡ߲ܹȥڴʱϷ̨һƣ߳һ˴ѰĸɴӣҲûߵ̨һվȭʩ˵λʦʦ塢ʦֵˣ˵飬ƺǳϷ˿콫תһգٹ죬˴Ļڡȭţֱ˿̣ûƳһ¿ʵڲϡΰ֧ɵǰʾ¡̨˴վһɫӵߣ˼˵ȭʮˣճġȭһֱΪ֧֡֡֡֡ɣûˡ˵ɶǺʦֵǸŻ֮˶˵ɵģǳɵġӲ˵ȭŵġû뵽ɵʦǣȴӲɻǳɣܵȭŵ¡һڶ࣬ϴնҲ治ǸôԶԶ֡䵱̫ЩأΪǷֳ֧ɣʲô˵ġڶ±ǻ˵Լ̾һڳֵǸ˧ٿ˴ᣬȭŲ֪Ҫһһ£˳ءҺʢ٣λ˸ƳˡҪ˵һ仰ƾλˣҪ֮иȭ⣬ҪźúһӴ֧ڣĺʹûȭжһ磬һº̨ȲʣĵĹ룺ԭȭۻᡣĿҪҸƧڣͨڵƻҫ֮£԰оŵжˣֻҪһȥ˷ֻǿЩ˳ȭҲã̩ȭҲãԽɢԽá
ֻ̨˵ʦĻǽʯԡΪ֮Ҵɵȫʦֵ˵һ䣬ƾ˳ȫȫ˵˼˵ʲôʲôɾһԡ̨һ˸еãϵóģ̨ϵ˳һϷ̨¿ͽкһ㣬м֮⣬ȴҲԡ̨΢΢һЦ˵ô˵ֻ̨һվ˵ǳɾΥ˵Ļ˼ҷԸʲôһհ졣ӺΥСܵܣǴͷɣСܾܵеڶ仰
̨˵ã֧һ£ٺҲûˡ¸֧ɵ֧λǰʦʦ壬ѵ룬ֻɼʦû˼˵ɼʦָᡣȵ˿̣ʦֻûλʦû˵⵱ѵˣҲ֪ʲôط˵̨̨һЦ
쳸ǺӶߣռǲǣǺӵ˵ͷг֮ɫʵ֪һжŮʲô·̨˵ʦһûһҹҲԵסˣպʦҲܹǡҪλǰʦʦָ㣬λƷ˵һΪıҪһƾ˵ĺϷ˸߲ң̨¸Ҳ򣬷׷׽£ƾ԰˭Ҳ˭ƾȭеƾʲô浶ţķȻˡղ̵վһƾ²ƾСնٸҲԽ¸صǰȥһ٣۹һɨֵһβͬ˴֮УӢ۾ۻᣬȻҪͨȭǾ˸ͷȥ˼ܲܺһʣһ䣺ãȭŵͷ¸أ϶ùЦҲסס죬ĵͷ˵Цղ̵ߴȭʮˣճġǼȭʮ·ȭеûһ˵··֮ͨ£һλնߣһλִƱš˸պȵһʣȻ޹İһ㵣˵Ǽʦֵˣ˱ȥšҫӵһӹٱ
ְס˳ص֣һЦΣǰ˷ͨ໥һʱȴȻͷȥԭʱȻ뵽Ԭ£Һʹһͬ֪Ԭ֪ʱҲһ뵽Ԭ£ҺͶһͬ֪Ԭӵߵ˴֮У˼䣬˵ȭڴƾˣٵ̬ʱʮֿŵտһ飬԰ǰѲ顣쳺ͳڼɽ֮Уۼǵս룺֪ٵΣɽһգ˵ãֻͷһ
̨˵һλ书ߣһλִƱš仰˭ˡλʦʦ塢ʦãһһ̨Ծա仰˵꣬ǰһһӵٸ̨ϣ˵ɵӸƣλǰʦʦֽ̡˼¶һṦʽ֮棬òֺãһʡƵôˣﻹ뵽ȥѲ̿ͣ
̨¸űһϣ˵ɵŸʦָ̡ƵʦֲؿȰףǰ죬ֺƣַǻȭгֵһСƿ绢ŸϥػƣӦһС֦Ŷ˸ȭУʮϺ󣬸ʹСͷ·չᡱ˲ƣһƽŸ̨ȥ
ٴкã˵˲˲𣡡ֻ̨һ׳Ծϣ˵˼͸ƶ֡һȴǸһʧ㣬׳Ƶˤ˵ϧϧûƣڹٱѲȥˡؼٱţ˿Ϸ̨һϣһ£֮ѣֵ֪ʲôʱ򣬲ѡ˳ʱȴȫע̨භ룺˵ȭŴݣҲжΪʲôƵô񣿡磬˴ʱøϿźáٲʩҩҪˡ쳡šһĿת˲̨ϡ
һ˰̨һȥʤ߱ԡ˵ͬŽգȻභ˶ǲ֧ͬɵͽಫʤϵ֧ɵ裬˶ȫԸʱиδϳǰЩҲܵˣֻǻȭ֧˴˻ᣬ໥йڵı̨Ϻúôһܣȭȥʵ֡ؼƺôˣ룺԰䣬һ˱ԱʲôˡһƣƽȣǴȥ˵Щ˶еĺúԽδرȥٸҡҡͷҲˣ˧£ܲ˵صҪðһգҩֻյĵǸƼɡ˵ʮֽƽǰ꣬ʱǵȣ㲻סڵĴߴ١쳡šһĿת̨˱䡣̾˿Ȳɱҡ쳺ãȻƲȫҲֻðһԡһʵʲô쳵ȥȭˡүӣܳɹǱҺشϲҡֱۣ˵磬Щ֣һɹһɹ쳵ֻǿʹǵȭһʱ֮䣬ǵࣿԸӹҲˣʱ̨⼸ȭʹ¶Ųɡ֪ҲǱŵӣȻʤҲˡ˵Ԭ¡Ҹɵ书ƺһڴ˴ԼаյöࡣʵȵиԬ£õҪȥỪȭŵţ
áӴһУһˤ̨̨ģôأһ˷༥֣ʲôأб£ȥҳӰ˴ã۸ȻȻһȴֻܳ𣺡Ҳʮ˴˵Ķ֣Ҹ˼ҹСվ˵ʱһûܶˣʩҩһһռĻƽԼϡءšһ΢Ц˼ǾżҰţѵһҲϣ仰һڣڣΪʲôԬֲѴ磬Ҳֻ쳰Ȼ߳ɽıӰ룺ұǲѣѵһˣ̤Ϸ̨ۣᡣ
쳸ߵ̨ߣȴһȥǸղŸ˳Ǹ󺺡룺˷ֳʤܣֵú๦򣬶ൢһ̣һΣա¸𣬰ץסǺӵıģ˵ʦһץʩչ˼Ҵ֣ĴָסǴ󺺱ĵھ׵µġѨСָס׵µġѨȻ׳ȴﻹܶ쳳һ֮ƣվ̨ڣ˳һӣǴȥպȵһſ֮С
һͻʾһϳ书̨޲棬һվһƽĿҲ֪٣ֻǱһ͹Ĵ裬ͲͶ˹̨Ǽʶĸ֣ǲ졣
̨һȭ˵ɵӳʦָ̡ڼɽԳơ΢Ц漴һ᣺浱ҵֳȴ˲ٷա̨˼ƣˣĻСѧղʦ顣쳵˵˵¸ףȰףǰ죬ֺƣַǻȭгֵһСƿ绢תϥƣӦһСԳ͵ҰͥһضڹȫԱ֮⡣˲ƣһСԽשǲӲӣʹһСһ̡쳲ԸģʹбŲšһƹȭƱȭֱͻȥȭų˼ȭƳͣһܡֱһһţ̨ȥ
ֻ̨һǰµȵ̵ģʲôһʹСչͥվ˫ۺῪչǴ󺺾޷̨վ쳵ıһƣˤȥһκʹ־ÿһ죬Ǵѹ̨ǰӡ̨֮ܶ˷׷׽ͷӶɵĵ̽ѯ˭£ɵڵȴһ˵֪ɵһǰ˱ŵ书ǴͶʦģʮ֮˾ţǼյͽɵһߵǱǼĲˣɴͶʦͽ֮λǷѱ书ȥԭνɵ֧书ȭõһֻʮǰ̱ˣȻУǼͬʦֵܶǼɵ֡˼ɵĳ书˵ãĶӼʼδ¶棬Ǽͽȴ֪쳵Ѩڼɽ涯áǼ书һǿΪ˲⽾ͬ˭ҲûУ˫̱лͣһ书˶ӡһλȭ֧ɵĺȺ۱ƾ书Զţ֮λ־ڱصá书Ѹϵϸ׵ľųɣԸȴԶ׵Ĺ䡣ĵضڼɽ֮Ҫ˶ָ˵ʵȻһУȴסֻǱ֧ɵıз¸ԸԼʲͶֻУѨһ书ȫûʩչ׺Լȫ̼ƽϣʱ丶ˮųֻ֮̆ȥٺͺոһų́Ͻ֧ɺһҲܽƷǼӽѨҪٵɡ쳵ĵѨ洫ѧ֮ȻͬƽľǱҲԽⱻסѨοŭǼ弱һǿ֮ͻȻʱ˹ȥҪ֪Ĺڸպݣ֮ʱ߻ħ˫̱ʱص˸ޣй֮
ȫעźϷ̨˱ȭһһʽȻȫѧġȭĵѧһţƺġȭʽֻƬ֮˲У㶼ѧˡ
ڴʱǴ󺺵ͺһתͷʱֻ˫Ŀգͷ⣬ѱҧѪֱȫסƷűһ㡣֪ǼǿѨ߻ʱΣң񲷢֫зϣ书ȫʧ룺Ǻԩ޳𣬺αΪ˾һ˶һˣȡ룬άȪͻšĴѨиʩ̡һᣬתԼʩ룬лƣֻų́˵֮λ綨㶷ȥʱ˾֣λʦʦ塢ʦʦܣԸ̵ָĿλͬʱ̨ˣԹԡһСӺÿ񣬱һ˲̨ģʱ׷̨ʵѧޣٶȥƱ¶ȺŹ϶ȴȡɣ˲׿˳սĶȥԼȻ棬ʩȴǿ̲ݻԷսپɡ߶תֻ˼̨ȭŵɵ֮УɵӶǷ˼̨֧֣֮ĸ֧е׳ǿ֣Ѱȭ֮¡һ޸֣ʵȡʤգΪ˹ȫʮ˭Ҳȥսɡɡиһȭ׳̨֣ʮϺǾһǰޣӣ˭Ҳ̨ͦȴӵղվ˵ʦ֣书ǿȻȭУ뱾ȴеǶǣţ˵ƶǣζͬһݣ룺϶۹Ȼȭǫ̃̄ˤ˵صھȻǻȭȫɡҪ֪ȭ书о΢֮ǺƼ˶Բб᣿οֲǸŸ֣ԲѧƶǡʱʵƴˣֻӲͷƤ˵ȭʮˣгġǸͬźԻֳ֧ɣѧ֮ԭ޶򵽵ȭڲͬҲеġ֧ܽԼ㲻ԮȻɵڵ̧߱ɣж̨´͡ղҡͷʦ֣Ǽ²ǣǴͶʦĲǣ۾ûлĹʮ֮еоųɲǱŵġ쳵ʦ⻰ӿɲҹͬҪ˴֮У֡䵱̫Щۣһȭŵ磬ڻͨƳ³£ѧھһʦʮſ˼Ĳȷж֮ʦΪӲɣָ̨һС
ղ̵Щԥ˵ϵܳ˲ģԭǴĹʣ໶ϲҲô˵ֻдһţܲ˵գϵ̨һһ·ȭǱŵĻʮλֵܸĿ棬ǱǣǱ㲻ǣ˭Ҳܺ˵ϵֻҪľ챾书һ㻶ϲصӵΪšȻϵ쳺˶ֹУܽǶǵĻȭʩչ书Ҫһ·ȭ̧֮ʣαУҲٽ衣ο͵ѧȭֻһ۰צǳףܴͷβʹһ·ȭǼƣⷬãƴǣɽһ˽еʦǸΪѣλʦҵĵӣһʮ꣬ѵһ·ȭҲֻһߵ̨ǰеͷɫ塣£ܴ׳洦ͷȻǸɵ֧ûһϵáԾ̨ȥȭ˵Ҹӣһ¶λʦ֣һʮΪıǽաλʦ书ʤʮλĿãʲô˵һ޻ɣ˾֪Ƨʤĵһͽܣճ֮ͻȻʾ֮ǰԭƢϡ˵⺷ǿҲԺķﻹʲôٵģղ̵߻ʣʦҪɵĹ򣬵ӱʦһףʦָ㡣Ҳ߻ش˫һʹǵͷȭšƿ绢չͥվΤױǰѱźšһе֫ȭơצ仯塢ơԡСܡšáҡʮַػ֫ԹͲ鲽в͵̤Ծ߰㲽ȴֹᣬѸʱӥѡ̨Ǳŵӣ޲ϰ·ȭ񣬾֧̾ɵǰҲǲס۵ĵͷֻһֱѻתȵǾȭӢ۴ơǡȭͥǰ족зܣǺȭ
˫һգ̨ۺһԼһ̨б֣֪ôӣƵԼΧ·ȭҲޣȭͬСɣֻҪܸھҡǼȭһ꣬ʱϢأȫ΢΢ƴδһ㡣̨δ쳱վȴּϺ͸ʵ书ǿ֮ӦΪиһ֡嶨˶˵һλʦʦ塢ʦʦܣԸͳʦԵģ̨ӦɵһȺӶϲʦȭŵˣ˸Żִƻȭһ±ɶ֡һȭ˵ϲϲ쳱ȭֻгԹ֮飬ǹĲ飬Ҳûȥᣬ˵ʦܣҼ侲ңλʦȥϢͷԾ̨˫ŵʱһģˤߵ̨ڣ˵λһԻȥϢ䣬̴ƣ˴֮Уûȭü仰ԣжԻȭʵǴ˼ָмڹٱΧ֮£ǻԵɣԽǽʱƾţⲻ˶г֮ϡлԵ滪ȭЩʣҲԸ
ԣ׷վжۺ쳵Ĺеĸ˵ıԶǣһˣеＧһ·ȭʹʵǸɵڵӸ˸߲ңǷмǰ̸ȴ˫һżֱáط˴֮У˽ȥլǻȭһλӹٵС쳼ΪţլǶдʮڡʼղҿϵĻƽֱء˽ңų»ƽ˵磬л֮λҶø㡣һȴ𻰡ȥʱֻ²֪ǿг٣˿
رƽԴϣȡ룬·ʮѨжˣÿ֦β϶Χһ޻ֽż죬ȴæҡ쳼ɫƽͣŷһġһյ蹦򣬽βϻѪմ޻֮ϣԭпգԴ˰γʡһ΢΢һЦҩƿȡһ̵ҩݸ壬˵磬㵽ԼϢɡҩʮڵĶʱȥӹҩ裬һĳȥףԭұ죬Ƶü岻òЦҩöҩ£ʦֻҲ
΢ЦʵһҩӲƣͨѨȥ߻ħΣѣʩһҩҩһѵȴ޶𺦣νʮĽҩҲֻν˵ֹѪ裬岢ˣ˵粻֪˵öޱȣԲҲģҲԼһ١˵ʦģһ֮Уöҩһ޹֮ˣý֪ҩֶȴ¡
һӣմ˶Ѫ޻磬һҹЪЪһıǡҲˣбϡصλʦм¿ɵС⡣ʮʱ֮У˽Ҳ˵һʲܰξֻҪǱǰЦȭ˳̫˳غһ񣬲ΥЦ̫λ˵ͻȻסڣȥơ˰Σعͷ쳲δĿ˯Ŵʵʲô쳵ռҵĿһͲԣ֪ʲô˵ֻ밤ʮʱֱȥȻԲǣв³ΣҲֻáֻáЦҲֻùǽˡЦǰǽ룬벻ôһ¡
Ŀһᣬ˵ãʲôص·ϰСӣһӡٸȾһɫ϶ʮ͡Ҫʦ֣ܵʮаƴϲ˵͸ôһ֣ҲȥǸ˴ᡣܸװһ޷Ĵӣҳȭȭ˵֣ȥʶʶ̾˴ǲȥˣù죬̫ƽ£Ҳգǿɷš
쳺˵ãֻ㣺ⲿܲװ񣿡΢΢һЦҪ֮ˣװкѴھͶ㣬˵飬һꡣǾ塢书ӢۣȴҲ׳֮˲ͬ쳵羡ΪֻùһʱҲˡصãǱһԡһȴţ㵽˴֮֡
쳹Ц˺ɣ˵ãһͣнľⳡֿɲܲϡصȵЩڴ϶һ£ҺûоѡͷʳָԼһ£˵ȡ߰óһСԼޱ߼㷢ٴҩȡЩҩϣڲˮȣͷҩ˵ЪһͷӲӣұ㡣쳱ϺۣжλõĴǣ˵Ļϲ̾˯֮Уһ״ɲһԼץסݺݵĳһԼʿסˣȴһڶ磬ʲôΣһԾ۾΢һ˵õ˯һˡصȸװϺӣŷġӲ˵һͷýˮճºߡһòʱֱճ˽һʱۼյճꡣһգɵȻʧЦֻԼһӣţĿȫǣҴ䣬кǸˣЦãģͦպıôһӡ˵ֻδشӦڱߣסˡæһʱۼ˯ðȣҲֲ֧סϱ˯ˡ
ʮ֮󣬺Ŵ֮飬һӣԲǳʱϵˡ
쳴ȡһűסӣᱧϣǺãٽƽסߵ巿⣬е֣ô
һһλʲô£ŽȥһһͺԾ쳵֣ǸⲻľȻ۹ǵ⼫쳵һҵø˵ףСܾɵˣֻǻԵպϣСΣŻ˼ֵĴ¡ǽжܹٱΧԽǽܡΪ˾ֵ̨һһ˵ˣֻΪ׷ǸһڣȴԹ˲˵徲ţɫԼͻȺ˵ֻ꣬šһӿ˵ֵɷԳɽʮ֮ڣҲ֮λ㣬ɥ֮£ǧ֮ܽúڵ֮£ԭѰΪӢݣȴ֮߳¡
ģ˵֮λҲá书ʤʮ֪ġʵǱˣȴִŻв쳵ˡ˴һҽǰ֣ڹŸλǰǰлȻùŸλƾ书Զţôòã룺֮УʤҡԱùʵöࡣǵͷ⵹ǿСǳ̴硭
Цպòճ̡˵ŽȥϵĻƽף⣬ò䣬̾˵磬ŵļλǰ˵պʾֻ࣬¶һ粨Ȼ书ǿԭҲ£úв˶ࡣȭŻ£겻ɢô򡣡ЦҲ뵽ˡ˴֮УҵΪȭһĲͷλǰҲɼˡͷ̾˿˵ϧо綾Ҷ򵹿ɰѱȭݼ׸ơּµͷ㲻¶š
쳺ǺǶЦվһҾ˵֣Ҵˡ廹һȴΪұ˶ȴʲôЦģ룬ϱ֮ɫ쳵֣¶˿ӣֻϱ˼һ飬ⷢڣ˿СָͷСѪ˾綾һ㡣룺ҩ似֪ʲôҩŪֱ۱ģһ˿ڣҲʳʵ־һľʣȫ֪ĵԭ˼صҩһץסֱۣڱ˱󾪣еʹãʹã㲻Ҫ𣿡ֻǸ˫ץסˣԶãоɲ˾綾ֱһ˱ڣУҺ޹ʣαȣ
˱˼ڣѪڵ£ЦֲؾɣⶾҩǼٵġ岻⣬ʵʲô쳵úزʶ¶ֺ㣿ֻǸ㿪ЦЩ޺ҩѡ˱ڿУܿɷ˰ɡȻ˳Ľҩһֱ㷣֪ҩǷЧԼʹܽ⣬Ƿº󻼣˼ǣʱһ˵ɵþϲ֣㡭ԣѵ㲻Ҳָʹô쳵ɷཻڳšҼִαൢ£ϲİ˵ãҽλѡֱǵ˵ӣСҲҪһüͷ쳵лֺ⣬ˣȻǵӣӵȨҲ˶١֣Ҽһ·ȭһзϥƣϲ֮һԾڰзԱ䣿˵һУСҰСһ֮жǷһ˵۹⣡һ·ȭͷβעֻһСҰСϣԾʱȻ뵽о綾ɢǺԵж֣ʱץסˡ˵۹⵱Сýһȷò׵ʹһ顣쳵ͷŶˡʹֻµ˿Գ롣
֪δжһǽһʮ·ȭͷβ˳ѧʽ䲻һʱ֮価ȫҲᵽÿһ·ȭľڣ˵ɵȭúȥȷһʮ·ȭֻ뾫ͨһ·򡣡ޱ书Ǹˣ˵ǰഫ仰˵ȭʮˣճġʮ·򣬷Ϊһʮ·ȭһʮ·ȭһʮ·ǹе򡣱ŵӱ˵ճɡ֣ܽʮ·ѧȫ˵ģҲ޼˵գ̸ۼͶʽ֪ѵ̺쳵ҪԷ𾢣վһԣҿڡüʹһţԾպ߶ͻȻ˺ȲʵһСϾ졯һȴղ̵ߣºЦȭǰк
עһ峯¶ȷ¡Ԭö԰ʫһмǣ೤ü޴ϪҦϡҦĸʫΪŮ䣬ĳǧƸŮӡס԰У̬֮֮ʮߣѧѧʫĴӱҹŮߣ֪֮Ůδ๫ҲһϦŮڳ΢졣֮ԻϷ˴ޡδģԾغ죬βɱ档ƬʱѪǷ˺Ⱦʱҵ֮ӡҦĸװҹӹ顣ƣŮ곤ȿϧԳһƣǳƺ棬˸ҡƣĳߣҲ
ΪɣǬ¡ʱ֮ܶע԰ʫƣ̫أԽӡעڼ䡣----˿Ŀ(www.xys.org)
ӹɺ⴫
ʮ¡  ̶Ѩ
ղ̵ߵһ֣ڻȭбߡȥɻƲԭģһӣϸϸ˼ۣȭţ˧鵽һݣˣô˵ϲɫֻšһȴǸС϶ģʱŵƾٳûУиķգͬӣǰ˴ᡭһĵԭˣһҲûʲôֻһһ֮Уﲻƶץţڻˡ¸ǽ˹ϸϸһ飬˵ʦʦܣλ㣬ټʦãĸ˴ȥͼϲлǰүүүλȥ÷
쳵ͷҪȥѳأڷне磬쳵λ룬Ϊ¿첽ߵУһлҺأҪƺӡأüһҪƺӣ²쳵ĳ˺ݶϸУ跨˳صǽ꣬ʱҪźӣ޺лƴס쳳ȥȰȰҡͷǲ壬Ȱ˵ġϽӱͷѪȻܾҩҲ޷อ
壬һʱߣ˵ð븣˧ȥӣҲõȵһٽȥǲô쳿Цһ£γֳ֪ô춯صһ£ոǽ䱸ɭϣҪ̤һҲǧѣӳʮոǿ֮ͬʱ֣ܳ£ֻƾǹƥټϳأϼ壬ѵͨı£
ãֻסлӣﲻǵĶȥˣĶȥˣüã˵ô죿ҡͷǣǹҳסڵĽлգⶾġֻоΪȲˣҲʹȻ쳵ȳԷȥһһҩֻȴ𸣿磬磬㲻ҰǵԶӱҪֻѺǷŭǽ䣬ߵС֮Уɫ֣أ˵磬Ҹ˵ĻвûУ쳺֣ô仰ҡͷûаصáһ仰úšٽȥĶӣҽĶաϱϷȥһ㵣δ𻰣Ȼ֪ⷬȫΪ˹ۿƣð븣˾ٳһ֮⣬޺ôԼԭҲ뵽Ǵ´ĳ̼ұܵס顣жɷҲȻһԣغԣԼӳȴһŭȥǿˡ
һʱ֮޼ƣŲϴ֣֪ÿ岽ʮʿűУ֮˵ȥֻҪ߽ʿҪ̲顣쳲ҶൢƲ֣ת֣һ¥¥ȥСáպȵһ˵磬ǺȵΪֹҪֵȵϾһģɲ˹ЦãٸԷһʣ룺ɣȻײתһ룬ȴҲΪ棬˵ҪֵȥְǸһҾ¥֮ǰҲƽý˵ֵ֮ǰĺһǲŽءֻһ˵磬˵ʶú쳡ôһˣᵽԼ֣һݣֻʳ̾˿˵쳴ˣССͣոǿҰѣһúӡɽҪʹ˧ԣȥд̴˧治֪Ӻ˵𣿡Ц磬ʶú쳣ƫûһٷƵĻǺ˾ƣýȥƫײ۸ֵǴһͣЦ㵹˵⣡ƾžŵıģжʮҲδõסžһԣˣ˵أҪʲõסʵǸӲʮŧҲážЦͷۣ˵˻Ͷһۼʱݼţ¸˼ҹ̤߽ڷ˵磬ȾưιλŴ硣ССҵᵽʺžһ쳣һ룺˭ǿɲʶЩõֵղܴ磬Ÿ磬ھӢ¥˼˵ءʺӦ˼˭˵ʦ硢ʦǶʶӦòˣһʱ벻סаԼͿںͷ쳵Сܾû硢Ŵһˡͳʮһףڹϣ־µľƲˣֻǵʱʮֹһķԸȥþƲ½ϣ̸Ц˵֮衢Ӣֵ˶磬һ˵գһ˵Ĳƺ֪ѡϴƣ˼ȣǿǴʧ񣬵˵˭ԴҲ벻ͷžֻʵѣˬ죬ͷֲСҲֵ߶һ١һƣȶ룬ʵͲסˣ˵λԹԽԽǺͿ˵ԼĶͷһֵһʱ֮Ҿ벻ϸ֣Ǹ֮ˡ
Цǹ˶¡ϣ㲻ǻ³ԷֻϧһƾûƳɣŪܴ˼ҶֹУ˺һ㡭㡭ЦСܱǺ쳣
һʺž͵һվ𣬾ûҲ˵ЦôСװһӣ㲻ϵôʵ磬е㣬˴󵨣ȻȾƣЦʲôҲϵңϵóʵǲٵˣȥɣ̲쳵лŵȳСˡ룺Ӵ³Ǹ֮ˡžȴϱɫͷһԲֵճſ̲ýʱҪ¶ҺŴΪλ̹أҡͷҲǡһһҪ˧һ㡣žɫԵ
ʵ磬ұԶԶĲ㣬һȰ˧ȨѬ죬㵱гùҳķ°£Ҳһζ㡣ðǡ߰ɡ쳵ɣ磬֪Ϊʲô˸˧ʵҲ֪㡣쳵½̼ұʶκӣжһһ˵ˣ˵Լȣ˼ӣڴΣԼȻðգҲҪӾ˳ȥԽԽŭ˵ԭĳ˺ݶ磬Ӣ壬˺塣Ǹ˧н䱸ܣ֪жٸҪӣҲ롣ֻô뷨ӡ쳵ȴиƽڴˣǽŴķɫҰʿҹ֮Уŵȥ֡žɫ䣬վְֳžƱ˿ھƣȥЮˣͻȻһ뱭žСžšһȥࡣ쳿̽ؿڡءͥ͡Ѩϸһ¡žһʱϡ
С쿴쳵λүˣҸ귿ЪЪСȥ棬ǰԶϵꡣС˷λүȥɣ쳵ãǮӡǵСϲأžŵǿ͵֮СҪһϷţֵָžѨʮʱ֮Уá
ʮͰˮϰ䣬ۼ壬ˬ뵽ɵһ׮֮£㷲쳳·žŻϣԼȴһٷɫ˶еģŵҲ
ʵֵһʱ㵽ˡ쳵žŸ٣˵˲ܵ㣬ʱҡʴ˰ΣֻҪһ仰ӦһģҪĺӣôٻ󣬾һʹһһΪ˧Ƿǲ֣Ĳ
쳼ɣ˵磬²һʱɾҲô˿̱һʵ˵ͷԳȥˡڿϣͷ˯֪ǰʵһģµĶעȴԼ
ʱʻ߹ԼСôһʵʮȥ˾ųɡԼ˵ʲô飬ȫԨԴΪ֮˶ðգʵԶϸɣױԵķԸλʦַοڸ¾ӹٶ꣬⡰»֣ɲС¡һλͶĽú쳾޻ɡȴǸƽӹجج١
ٷƣô͵ǰңϰְΧԼȻսҲȻ⡣ûԵ·ߡʲ淢žպ᲻ȥ
һƾţʱûҪˣǱԼ⸱Ǻǻȫƾһ֮֪ʲǻˣҪðʵ̫ʵ̫࣬Լûôܱ˿ƿɶ˭ҲϡѺϣԭţ֮⣬ʵޱ𷨡˽䱸ָƻ첻ȥһ˯һξҲûȥ²ⳡĽΡ
ƻû˭Ҳ֪ʲôơϹʲôã˯һʱõ˴˵ʱѾֻ˵Ҫֺŵλүôйȥơһʵ˰أٺ٣һվˡ𵥵ƴһֻڳĲ޶·ݣ棬һȥֻ֪·ߣΪأʱᵥԼ͵븣ϧ»ض˸ʿǰΧȻˡ͵ܣȻҲĳ֮⡣Ҫ֪ǰΧʿѣضڶ࣬һпǱԼټһ࣬͸֮Ҳˡ˷ڣԾġζСһֻ̨˵үһλүҪ˼ҡ쳷Ӵн˵ɣСƿţ̨ϣЦһλү˰ɣǻûҪһѾȣڵã۹ⶢڵСʿϡֻԼĪʮͣһ˿ɫĵĽɫҷȻ¶֮⡣ѵ㵱й˵ı죬ûҺ쳷𣿡ֻʿλŴû棬СΣͨ䣬Ӫ쳵ԭδ磬һһᡣ˶࣬ƽٸδ׽ͨǰͷתһ£С͸Ŵ硣˵Ŵ߳һ
쳽ӹһϺȻӡšáĸ֣ƤдԶ͵꣬ѲӪžղٲ󡣡ϴڸ˸󵱣˫Ϊֺˣһѧ˹ԣģСףв޹Ź֣뵽˷ΪŶҩĿ½ĴС֮ǰŲ𿪷ףһŰֽһɵþɽԭֽϲһ֣ȴһ´ªͼͼһƣڽȰһϵʱţԾǧټһ˱ԼתͶ̥߱νˡ˵Ȼĵʱȴ˽֪
һ룬һʵδڴ˧ֵͨǣСҪȥ˵תС쳵⹫˭δֲͨνС
쳵ʱѩԭԼò⣬վȥʹʦźȻ֮£ƽϣʷգȴշתĲ˸쳽۳ɰܣʦֵ棬ϷǵּҲһԷһ»ܣǣһڽӪֲνһļ֮Уת˼֣˭Ҳ֪⹫ԺζֲνһǡáĹ£Ӹ飬֪Ӫʿȫڸеֲֵν˭ţ쳾мԭίۺȻܾ֪ȴҲ˸˲ţ°Цϼ޻ھʦʮˣ¹Ȼڲͬһ⣬ȴҲм˵ͷֵδֵģֵݼ٣ҹģְ˽ȥͨЦ˧ִ̿ͣ˭ЩһǶ̲ˡЦͷ쵽ǮС۸Ӣ¥ȥúһδ磬ǺþƺöġǺɫͨЦ˵ɫţֵܵȫ۶ﻶϲһģԵüȣЦͶˡССȡ
ͨҪǲν֪ǺȾƣֻ²㡣쳵ν֪ƨ˵䣬Сȡҹûô¾֮ֻһ±ţ⡣쳺ͨһϣ˵µǮСϲҪлͨһѽЦŴҲδùݣڸ˧еģȼƻøǮ߰ɣʱź쳣ֽ뻳СȴǸŭԡҪ֪ʿڱйˣϷ԰ʳ£˳ǣЩ£С
һЦ̰ƺþƣ׶ԸЯֳꡣʱݶϿһ죬伫ϸ΢ڶ֪죬δ磬һ£ԴһתؽԼУڰֻһԽǿݣϡԡ쳴棺ֵҷô΢һҿʣֵ̽žűǿױһԣȻֹǱʹֵˡһ˵˼ܣֶȥžţй©ʦֵĻأֻûϵǰŲųţű֣Ƭ̴ϢԣҲûСˣģ֪ԶԼȷһƬģԼ˸Χ϶֡ǽžһ׳Ѻˣת˵δ磬Ⱥ߰ɡͨԼ֣ʲô˲Уҡڵ򸣿ֻǰվŶʮʿǽ䱸ͬա쳸ͨߵſڣһǧܵȵ𡪡ͨӿڵĺǧܵ˵ͷ˵öӵ㾢ͨǻô쳵ܣ˵᲻д̿ٽǧЦ˱ӵϻġ쳹һЦ˴šʱһСʿšһǧܵͺȿ𡪡ͨ򣡡ǧܵͨ䣬úܣ˭ͨӪŴ磬ûôǧܡšһⲿӳõͦġ۶󣬴ţ˻԰֮С԰ſһСʿǿȴˡ𡪡ǧ룺Ҳͨ˴ţҲܹšʹ̽ˡĺĿҲ벻ÿһŵĿб仯˻԰ʶ·ҹζ࣬Щ֣Ҳһ̰ģ룺üôòȥϵҽ˸Ҳġ¼ӿŲ򸣿֮ĸסȥͨǲ죬Ŵ磬㵽ȥ쳵ͷұ̫ˣ˵Ʋ̫ܵš㲻֪ôͨԭˣڴʱǰʿûѲ˹һ˵ͺȵͨӪͨ䣡쳵Ӫžţˡһְȵʲô˭һݣ֪˺žʶѰ¶յߣǺ쳣˾ôˣһʱ޴롣ָһѨ˳һײִһʿѨͨ侪ʧ룬㡭㡭ʲôĵɷвգպ쳵ıǡһ˵һ潫Ѩʿ˻ԡͨһˢһγЦ˶ƼҽġкκôԹԵıͨ־£ﻹ˵ó쳵Ҫģͨʱֻøۼһһ⣬书Լߵöʿ֣ͽȻֳֻʲôԼ쳼Ȼøв֮ͨ룬Ҳ޷֮пοѡ쳿첽˵⣬ֻ߰ʿվſڣǰӲδѸٹһأһߵݲ࣬ȵͨ䣬ʲô̫췴ôһȸͨŰͷԣͰ͵ĵҡҡ쳺ȵͣͼıôʿߺȣһһ뱼˹ͨıϣһͣӴ˳ȥһײڴ֮ϣʱľм׷ɡ쳽еסס죡ʿһӵϣȥ׽ͨ䡣쳴УĪ̫ˣⷴӵǲСһ£һȥֻ̫˫ָһӣʣʲô£أޣţҪ裬Ҫ衣쳵д̿ͣС˱̫˺λүȥ̫˶¹ʣһ֮£ɣȵ˭̿쳲Ҷൢպĳֶһֱһơ̫˹ΪˣʵɣӶ飬ϱǽ֦ҶĹܹŹ裿֪ĳ֮ڴ޶񣬵վǸϸˣһֻʹһˣҼѸ߸Ѫöݣŭ֮£˹ȥ
쳸ӵҴȥ衣ǵýʱЦտСֱۣҪ쳱ȥĸסһһ۱ӣڴʱʿ
룬̫ˣʵץס̫죬ȵ̫֮Уһ붼˵ⴳ
ʱʿѽͨסļһֱӣһֱ̫ⱼʿͶǸǰֻ֣ڣ岽֮еĲߣ޷ֵվҵǰȥҲǰп࣬ۼ԰ʿ˷ľۼԼһ϶٣ܳţȻĴ˼ɣֻҪ˴ǰԼܲܵ㽫̫˴޷ʩ֮£ֻмǰһ˫˽֣֮ʿȻǰ֣ȴҲѳյأʱһʿԽԽ࣬ԽΣաһʱƲߣֻлҪһһý´֮ºӦһֱźӣһ̫ˣ߲죬ֻڰȥڴʱ׻һ˴е̿д̹ҪҪһ֮ԡŨ̻棬ߵһгǺͼιǵʵ۵ŮʧкϸʿֻֽеҿȥȻĪ˹̫ˡڸţʿھʧ֮£ϣһ֮ƣһѷסȥ
֪ɽ֮ƣԼºмֻԼһ§ͷһȵ̫һơԷס̫ˣڱϡһֱһӡµʱˣֻе̿ò٣˽ԭأ˧λǧ򲻿˴̿͵ĵɽ֮ơʿһɽ֣¾Ȼ׷쳼԰ţǽȴֻеһ࣬棬ǺѹѹһƬվʿӣԽһƬյأһͬʿô̿ͣô̿ͣԺ׷
쳱ͬתһֻ֣ǰһ⳵ͣڽġһԾϳеϣϣӣλϲˡұһĺһĵһ죬ųӱܡ
쳴ϢԶֻǣһװ˷Ͱԭǰػ˵Ͱһ೵룺ֲðҹģһ⳵ͷʱʿź
һһֻͰ˹ȥһͣȵʿʱͰײһʱȻʿ״һפ㡣Щ˶ǾѡĺʿɽǹǲͰͷȴ˭Ҳҳһζ
㲻ͣǰֱܣʱʿָ֪ǵ飬ִ±Ȩʿӹ֣쳽˸췭ظʿƤȥһ೵ԶͰͶ̤طˮƶļ׷ϡ·գұôȥй¶סδվţסȴֶ㵽ȥôѰ˼֮ʣʿȵýЩֻǺ·Ͱʮֱƽ˾룺ǱôԶԶţѵⱱУ㻹ܲȥת֮䣬⳵۵һʮ·ڣֻͣһ೵˵ĳӳſӵĳһУȵȥһԾһ೵쳱ӸԾǰϵһӽӹǺ߲ͣϱȥ˵⳵ȴСʿ׷ֻһģһķ೵һ򶫣һȴ֪̿һСһ飬±·ͷ׷ϡĺһȣּһԾ֪ǳǰӦϲãԭ㣡ءߡһ𻰡ʣûתɣص֪֪ˣãû㻰ԭҵĲǣԭһΡص˵β㲻βѵ˵Ĳ˻ô˵֮䣬ֵһͣһ೵һγȴֻһƣ೵ϱͬʱСʿ׷ʱаţаţַֻһ˱ϣһ׷нֵ̣һͨϱᶫв֮أһÿʮ·ڣһ೵ͣšؼʿ׷ýˣ㲻ԾʱǷԶͺЯͬһʹ£۸졣ÿһʿһ룬úϡϡֻ׷ں档ҲѱŲ˺ܶࡣֵãƲǹҹķ೵ѰĴһͣڽģѲҹٱƼˣɡЦô㲻ϧԼڹٱУҲǻáЦǻãֻ۵ùģǱⲻȥЦ㲻һԼûΪءǸԬôһ֮쳵û֪һɵᴳ˧ȥֻһλ֪һɺҲֻڽͷ
⼸仰˵óοޱȣһҪ쳵УܸҵĶȣںڰ΢΢һЦҾʲôĻ˵ò˼ˣְҵ˵߷硣쳵˵ǼٻҲúص棬ٱ٣˭Ҫ䷢ˣ仰ɶ٣е˴롣ٹһʮ·ڣֻڳʿֻʣˡЦãһ֣ұϷơһգٿͣں׷ϵʿü⳵಻ԶһֻշͰ͵۵һ죬һʿͷϡһʿһһУתӡؼ⻬״̲סһЦ˳һЦ֮УǻŭڻΪС
쳺ڳϣӹʱס֮ѾԶҲʿ׷ٳһ̣㼴³ӽԭĳּһӣȥ˱һСж飬ԽǽؽӴ֪ȴ˭֪ʲǴӸ˧дֶأӣ񣬽§סˣ߰¡ҲǴΪˣֱС裡龰ۿ΢ʪ磬ҲԭðѺӶĸžۡǸȻûķԸǱȻһЦǵһ棬ûҷԸҽ㲻ߣ㲻ɳ֣ô
ӺһȬɵñˣټӳϸʩҩڶֻεԲ쳺ͳȴԡСҲ˵һȻ----˿Ŀ(www.xys.org)
ӹɺ⴫
ʮ¡  ˴
ת۹գ󣬺쳴ͬءˣȥУ˴ᡣһεĻװǰԲͬ˺ӣҩȾɻɫƤҲͿ˵ƣ˻㲡һ㣬²ãָ̺ȣֺȴɸ긾ˣƣ˭ƵóǸʮ߰Ĵ쳶Բ˵Ƿʦ֮˴¶ĿΨΨӦҲʡ
øſڣֻʿֻа֪վűӭ쳵顣֪͹֮ӭ˽ȥڶһϯ¡
ͬϯˣһʣȴԭǺȭʥŵġؼ߸߶죬ۣȷǴֺ࣬ɵðЦʱбѵһ룬½ӭ֪ͶǸ٣еľƷĴԱǳ˸һӺյĸ߹ٴ󽫣ڴ˧УȴԱһ㣬֮ͯҲ߲˶١һƳ֮䣬ֻԺʲϲ󣬷ɫѻ˹١߹쳺ͳǰûϳǡ
ֻЦĵϲܴ硢磬ⳡʵڲСʸ˵ֿ˴죬ЦҲֻɰʲô죿һ˹˵һλǼܱһλʵڸٺ٣˲˲𡣸˧µĺˣҪλˡԵһЦƽȡЦˡֵ޹»ȵƽսĹɫܴ¾ˣү׿⣬Сαȵã
֮ٶҪطм䡣ˣеĺٱɫ˵쳸ԶˣֻԼţԭһҹ½˫ͯı㣬һΣΪȵѶϢװǻƣӺжˣֽȥǬ¡ʵ۵ˣǻʵ۵İŮһ֮
ڻʵУȴսеĳʤٱ˽ټмӣˡͼι˲鱦һ֮䣬˴غ졣˶˵̿ҹϮ˧ս˺͹ʿΪԼܣ̿͵Խ˵Խ࣬ʿԹѵڣֵűø޹йȻʧӣΪգʮǰԼ컨еΣѣһоգ̿ȫɱˣʿٳԭˣϲ£Դϲ쳺ͳضۣЦ˶Ǽƣ벻Ծһţƽ޶˵һ󡣺룺˼ıԶֶζɻڴڹٳǰޡ
ż䣬ʮϯѽ쳰һһʮÿˣΪɣĹһٶʮļˣѰ˼书ɣ˷࣬ģҲǲ١ּϯֻˣϯһҲޣԽ뵽Ԭ£֪ǲؼ˼Ŀ¶ɫµԬ£΢΢һᣬձ߼һɫ䣬˫гŭ˳Ŀȥʱֻ׵ϯһĿߣöת廢ŵ˷ϡæ³顣쳵ʱʡ򣬻عͷĵ˴Ӳġ٣Ҵִ˧󣬾Ʋҵ˴֪ƫƫˡʱѽ죬ϯϾ롣ĿĹˣһϣŰ˸֣ѣȺӢ²ϯÿϯֻһΣ̻ƤȴΪ衣
صû֪˵Ԭ£ȴ˳ڵ˭ûزֻȵ˾żҰţܲܲ
ֹƬʱֻһλƷĽվӵ˵Ĵϯʿһ·ȥĴϯĴϯĴϯȺо⣺ģӣӭ֪͵Ա֮⣬ˣػʲôĴСʱһƬྲֻƷĸ߽һֱߵµĻƤԣʱһǸüɮгһľȣĿ飬ûһ꣬ҲоʮꡣڶǸʮĵˣϺأ˫ĿƿƱգΪίһɮһò࣬Ϻиߴϣһ֪ǸеɮǵȴƸѰʩԵƭ˵éɽʿ֪ԾҲǡĴˡ֮һ
Ǹߣʮͣ˫Ŀ⣬̫Ѩ߸߹ڹһ㺬ЦȭһһͷкһٶУа˾ʮ˸ʶǽα¡˲ǽСүǳơֻмλߵޣŽһ֣룺һλǺųơػʡˡԬݹĲж˵ˣ벻Ҳ˸硣ߵÿһϯϣʶ֮˺Ѽ䣬ļ磬͸żȡߵһʱһסȭʥŵˣЦϺҲٺ٣ôϯϲԤһҶ
ȴǹЦ߰û˼һֱû˼밲ʺãʵڸôԽԽѵáͷһģЦ㻨ɽˮĺӺźŮСƽɣ˵ĸһЦû𣿡帩˸˵ûÿǹ˵ʹ͵˲󣬾õöˡסɸٸЩл쳡ء˵ͷߵȥˡǺȭʥŵ˵Žػʡʵأֹʡѣһ갳һ֦ʮӵ˿ڸʧˣһӼȫҪͦӲȰӣֶӣȪϽһ֦أűĭɣ˵˵֮¡ԭĴûݲһлᣬҪĺôһ߽ơ󽫾硱˵۹ⶼǡĴˡ˵ʱȻ޹⡣ٴ磬Ʒ֮УپеǣĳȣϣȻһɴʦֻ֡ԼĪʮͣ˫ü⣬ߵϯһԨ֮֮ţУܵƲŲĵҲһλͬСɵ
˴֮ʱǻģû˭УһĴˣʱ壬Ѱ˼˭һˣҶδصֵеùǺк͵֮ϣȻҲӹ֡ҵй©ã˵һٶ˸Ƕĸֻ֣⡮ɮ١ϣƷұ´ࡣһֻץŹţٶ¸µʿǲˡ˺һᣬźкϣصԼϡȴһŹȥͷ밲ʺƣ˵ӴŴǴδһͷһ󣬷żѰա
ֻһλƷٺȵƣڸϯź˾ơپ˵ŵǰʦԶǣ˧ǻӭֵȾλһḣ˧λơ˵žٱһҲɱֵյģȫеӢۺܡԹδйʢ¡˧˵ģǾȻ뵽Ĵһ٣¸λָŵһϯİüɮλǺɽ·ɴʦǧһֱѧ֮Դյ˴ᣬԵƴʦϯȺһơɷ֧Ӵ󣬴ĸУ֮һԴ֣˼µĸɮϲ
ָŵڶϯĵ˵ɣԸ䵱Ϊˡһλ䵱ɽ̫͹ӵ䵱ʢΪڼȭ֮档ȺίҲòӹףǰ֡ЩŹ㲩޸룺Դʮǰ䵱䵱ֻйڻؽû˵䵱˭˰̫͹ӵͷû
λͷ˽֪òܣٻ˵λػʡǡŽˡ£˲֪Сܶˡ˵⼸仰壬龰֮ʱǴͬ·ɴʦҲ
ϵһ˵֮Уе̧ˣе̧ɡλʲôֻ䵱ɽ̫͹ĹĴ֮һҿδرʲôʵѧɣڡŽһأǳһλѷռʲôϯλأһ׳ӿڵʦ˵ǡҲͷһĿⶼƵǶϯϡ˵һλ޵ӢۡλˣӪ죬ɶŵˡĹְͣǶƷ˵ⷬʱϯ״ֺͬ˽һλģȴņְ̀ˡɶţٺ٣һӵĴţֻĴǺˣûһˣ˧벻ÿһλֻмٽܺԭɵҸֽ׳ֵʦ˵ǡһκȴĲΪȻ룺ĪСһλ޺úӢأͷֻǿöءĴһվȺƣ˵˼ǫѷĻʦӺȻȷȺ֮硣飬ֻ˵߰˾仰ȴκôЦӺͺƴһںһ˲˵Щʲô쳰֣λ˵㣬Ϊ䵱ȴɵţͣȴߣΪڵء³Ͳ˧ͣ˵ǷǱѰһ̳̳ʮ״ԪܣǼѳơ쳾Ƶɣһ˶ʮ౭ؼֻ΢ЦżͷһۣߵûӰ١߰˵ˣ˧úһϯʱ֮䣬˶ƱһʯһҲˡɵ˶ֺͣûȾµ̬ɵóһվ
ֻѥң߽ȵμ˧һ븩ϥȥһڣ˵ˣ𣡡ٵл˧žžվ𡣺ĵξƽӹ֮޹γÿһζʤֻ̡磬ɫϲ룺ȫĸΣӸȥںһƣ˵λʦλӷ磬ɱ˵žٱȺһɱ
һκֻƱڴһơպ޸ĳ֪ĸ׶¶ȴȣ˲Ըɱ˵˴ᣬүҲ֪ˡղŻټ˶ʮֻӣת͸ʮλˡһӣֻУ˽УӺȡֻһֻʢǰֻ񱭣ڶֻǰֻ𱭣ֻȡǰֳֻзϡӨɫãԻ͡ϰ͹͹Ŀ˻ƣԶԶȥֻǿϸڸֽ˵գǲͬϿ̵֮Σ󡣽Ͽ̵Ƿɷ֮Σ籭Ͽ̵Ծ֮Σ𱭡
Ŷʮֻ룺˹һˣȴֻжʮֻȴ͸˭ãѵγǩɣ˵Աصö࣬ȴ˭ģ˭ģֻȡֻ񱭣͵Ĵ˵ϯϣÿһֻ˵λ죬ÿһֻʦһ빪л
ֵ¶ʮֻλ׾գ书ǿλֵֻ񱭣֡䵱ŽźϳơšµһȵĴɡΰλ˷ֵðֻ𱭣ǡšΰλֵðֻǡšӴ˸Ÿɷ˵ȼεڣбڴʦӵλƷ书µĹ֤λûУмʶ˾룺ŸһֵȼεڣʱǳĻʮֻƱҶᡣ˴ӴԶɱѪӰҲûˡ
Ǹ˧˵˭飿ͣ׷׺ȲʡֵʮֻģȻҪúõĿšǸűȥ͵ȥššţջȴֲۣͬⷬ˵һ㣬ȴв˸ͺЦ˸һ˵Ԭǰٿ˴⣬ĵʱһֻӢۺܣΪã֪ҪöࡣǴиɵķҪѧ֮ʿֻΪһɱҲû塣뵽ֻʳָմһˮд˸д˸ҡ֣д漴ָĨȥ쳵˵ͷ⡰ɱʿĹ£˵ģĵʱӤʹɱʿƣֻöӣʹѱʿɱոҪѧӤֻǴö࣬ҪԶʮֻӣˡܣֻ׳˴˸߲ңһ֣Ҳ¶ΪȻɫҲ뵽֮£󻼴ǲСϸ˷׷ۣһʱӣֻ˵үӣȭŵ书ͣ˵УɶһֻˡǫǲģһֻﱭؼңҲǽ˵Ц˵Ҳմһ߶ǿɾͶŭĿӣ˵ȴ̩Ȼᡣһʱ֮䣬˽ͷӶ̸ĶǶʮֻøӻƣ˵λ뾲һ˧л˵ֹ֮ЪֻȺԼƾ֮ӣ˺һ󣬷żžλٺȼ׾աڱյķᶽ˵һ˵վԵİᶽְò䣬˵λþƷϯֵλ˵룬룬ֵܾλһ˵ڴһһȺ۱󶼺ھʱ뵽һ綷˶ҶȣһЩⲻֶᱭĸ֮⣬Ǿٱմ˼˾Ʊ۷ʢޱȣйһ˭Ҳûϸɽ亣ζֻ뵽Ҫ֣ȴǳԱɣһʦʮ֮˾ŶǾƲ
ϯȥᶽ¡ڴвŷ˰̫ʦΣҲڰšİ̫ʦ˽˿ĺɫе棬ɫе棬˰ɫе档ʿﱭ𱭣ֱڴŲ輸ϡᶽѱϣ˵ǽѣ㵽Ϊֹ˭˭ûԩǱѪֹеĵУǹûۣҲʲôʧ֡˧Ըˣһλ˵ģʮҩѣ˵ɥģ˧䣬һǧڻʧ˵ģ𡣡һ¶һⲻôᶽһ٣ֵ±俪ʼĴʿߵʦӡ桢ǰڴ̫ʦϾ¡ˣÿһ߶ճλᶽ΢΢һЦ˵¸ҸɵŸ֣ڸ˧ǰԾաһλ𱭵ģ뵽ýﱭģ뵽ȷѹɺĴ˲еģ뵽оʮλ֮µһλս߸ˣʤ߾λֱ˳սΪֹλⷨô
룺ⲻǰ˶ʮ̨𣿡ս֮˱ض࣬ǿʤҲƽʦ˵ã顣ʱһŴС߷վʮʿԺӢڣʦ߻ӣ˴̿͡
ں쳱һãһŬ˳۹ϿȥֻݽһŵվʿձСոн䱸֮ϣֻ»ʤ˻ʹԺΧҲǲ˾ʿ룺ҵǶټԸˣβй©μֻѱ滪ȭŶᵽһֻ𱭣ҲǶԵλˡֻԽٳԽãöעĿ֪ô㣬˾Ҳ⡣ֻµǱʶװʦȴ˶˸ƣԼ֣֮԰ᶽ˵飺λǶʮſʼտյأһʦ롣˵úã޵һ޵ڶˣһΪѧµһѧ֮ʿĸ֮⣬Ʋϸʾ˺󡣺ο֮˶һ֮ƽؾԴ˵ģ˵ԼĵϲִƵɵȴܶˡֻҪڻʧ֣гǧɰٵĵӽڽ϶Ҫ̧ͷԼص֮УĿˣֻҲȥˡͬģͬ⣺֣пнǳ֣ǶɡҪһֻﱭ𱭣кãʦ۹⣬עŴſŵ̫ʦΣڶĽﱭ𱭣˭¡
Ƭ̣ᶽЦλôǫ飿ñۿˣֳɱˣǿɲѧʦְ⼸仰˵Цʵȴǵ˸£༤Ȼ仰˵꣬˴ͬʱ߳һһһԲȴһ̴ľ̫ʦøֱ졣һеģ³һƺӣЦ֣۸ש񡣳ǰʦ֣۸ѵֻܰؼȥɱˣءǺڴ󺺡١һɫѿȻЦĲΪȻһƷǰָǴλǡȭ˻ϣڻʦָŻƺӵλǡȭŷŷʦߵۣǧŷȻҲȡ΢΢һԭŷԼϸŽǧʵǸŴ֮ʵͷ죬ȴǼΪѣҲ֡
һϣһȥǡصˡֻ΢ЦϲУƺأаգ˶Щ֣ʿǡصˣز
ϸµһſΣ֪˭ͦᶽ˵һֻ񱭣û˭Ҫôֻ˴һ˽еðɣ¸ҾƹװƺȣһĸݵĺĶһþƺһþƱߵģͷתȦӣͻȻתӣһˤֻ֮Сһ飬Ǻܸ书вʶ֮ˣ˽һСŹϵ¿ˤڸϡԭǡɡǧʿ̣ڣһĪģᶽλʦʶˣɾ塣һλʦ书ʤùλκһλģսսôȭȭصţùڡš֮ˡ
ֻһϣ˵С¡Ըһᡮǧŷʦİ׳һֻţơ쳶һﶼʶȫ߶˽˵Լʶϲ֪ģ޲ȶ˵ֻλʦǡȭˣɽͬ¡ھֵͷ˵ŷٹڣ˺йڡҿλʦ³ӣ⵹һ룺жԹԹǣ𣬾ԼһȫΪǶŸ֮䣬ֻɳѴҲв١ѵڽջ˶ô뵽鲻Խ˷һֻۣסֵתöȴϢɫڸųǴӳ߷ԶߣõӢ̶ֻѨ˴¡ôһսŷЦλЦͷƣ¡
¡ǰİһ֦ڸˣʼ׷ҵʮĻһβ޵ģ¸򻰣һС˫˫ײֱȥŷһȭеġѥת˵ʱ¡ʤгȹ̣ŷȴȭ鶯ݼ¡һ򣬶ԵоܣͷؿڽȭǺҲûһͻȻһȭȴǡȭеġӭ򡱡ŷһЦɽ߳ϡ¡ġ͵طˤһȴվ˲ʮУ¡ʮȭţ䲻һȭʱѪ½ȫѪŷЦʦֻûţ˵ɱ֮𡢶֮ޡ˰ɣ¡һԲϷСŷṦ˵ãܿв˵ᱡͼŭԷ
ս¡Сֱһţְʹ֮ɫͻȻ֮䣬֡𹳹񡱣һһСûʵʵĴڵؿڡÿһ죬ŷ˼߹ǣҡҡλΣһѪ˳֪¡޼ǣһеʤű¶֣ʱԼǿʹ£Цʤˡ¡Ҫ׷˵ʦʤѷ֣ٶˡɡ¡ԣΥ棬ȭС˲ʦƲŷΪˣ¡սʤ׷׹οʡŷɫȴ֪ԩ̫࣬ʱˣֻҪһ˧ʱ˸֣¡һҪֻȡҩ;̷ǿʹŲ˵䳰ȷֻšĵ¡ֱʵǴƾĹǾƶ᲻ģһսʤȫˡȭ䲻Ϊšڽȴ˭ҲСˡֻ˵ʦȻ־ڱһλʦӣ
һֻǲսãʡһƳˣӷִ˹ȥۿ˺̫ʦԶһ㣬˭Ľ¿һ˭֪ƶǰ˫һײڴʱһһ˴˴д˳˫һɵС󷢶ӵǰ棬һṦʵˣƯ˴к׼ۺʡǻײӼУһе㣡Լͬ˹ȥУȴһ߳Ǻ˸һŤסұߺӵĺ죬һתһ˦ˤһΣִˡ˶һ书˵ãᶽʶˣʵմǺźɵˣδش𣬵ˤһ۴УһƿȭȥӶ˴дµƺһ·ŪϷˣѺܳĿͷ˽ߺӵıһƣתžһұߺӵƨһšǰһ塣Һ˱Ҳ죬໥ײͷֻŤסֻȥƼˣվסţһˤǺӽе϶Լպ㣬ղϣ˵ұߵĺӵһԾ𣬱һذס
Ѽšķһµʵ̫̾Ϣһ½͡쳼ǹŹ֣߹ȥһ֣˵ǰλǡѼšôЦЦýմ쳻δش𣬲վ˵ҸλǱ˳ʦλǡȭ˹ùʦλ׽׽
ʶò֪ȭ˲űǱȭҵһɣɵöԺȻ𾴣æ˵ʦϯֻˣҪҪ쳵ãʥŵĺ϶ͳء塢˽ŲϯϣȭһţƴȭʦʱУǧûʲô͵Ӣܣ֮ʽ΢֪书ɵҸʤҲû֮⣬İõһԣƹ۶ʱ˵ѼȭģܲƣͣȣˮϵĹ˵á귭֮գһưˡһӣذ׵Ľ벮ΣƼ׶Ľ¸߲ʮ꣬˭Ҳ˭θ˧Ҹɵ˸ᣬ٣üһʦֵƤһ
ֻ벮κͳ¸߲һ̱УҷֽȴԲվûϢĶݸô˵ˣǱϱȴƫƫҪͷСһСС̹ܣţƲƻƵ룬ԼĪʮ͡ᶽɣȴʼղ쳼ֽĶһƣһȣ㽫¶˵ȥ书ƺߣȴ죬ʹõʦλǰ˭üҲʶɵЩڨڨģ书Բѣȴʶ˵Ϊߡ̵ֻӣǹֵܷϣҲŲǵءһӢۣյͽȴ̰ͼ»˻ˮǵ׻زȥ¸߲ͦ׶ֱȵʦʱˣʦ߰꣬ûͷӣСʱɳ׽ϵѣ֪ʲôͻȻһ죬žһ£һӡʱ벮ѹҲ̧࣬һߣţȵʦˣѵȺۼ˶û޲ʧЦ벮κͳ¸߲Ǵ˭ƳǾߵĶ֣ȴǿ˵˧ѵǰźôҪɱΪ˼ֻȾСװ򲻹ıӣոһ仰ǽѵ¶ˣʣ˶ˡ쳰ͷ룺λǰмʶҲ⸱ӣ˵⼸仰
Ȼᶽ⻰ҲͲסȵ㵽˭˵˵ĵңȺ۵ӣıͣһƴȥˡһЦ˵Թܽҵ󱲣ְʲôˣ̹죬еذ׺Ƽ׶䣬̹һ壬Ťס벮εŤס¸߲Ҷﳤ˵Ҳ֣˾Ƿһֻۣʹ鼫ǿЦԭִֻĴָʳָŤס䣬ָȴֿԺġǿ䡱縮Ѩáĵλǰף书ǿս꣬ɺཻ¶̣ܵҲûϢˡᶽ˸ӣ˧֣ǻòͷˡȻһ˴зɳһ裬ᶽһ֮£µһ£˶УʱĿɿڴ˵ȻݼմһЩζȴʲôֶ¶ǣֲ֪֮ǷжǸ֪Ǻˡһ˭ҲûףֻŴ˿ڣ֮ɫһ仰û꣬ȴûȥŰᶽıģû裬˵ɽ֮ʿڶУԭҲΪ档λǰߣԸΪ飬Ҳˡһӿţȴһλʦһ
˴һ˽еֻˣ˺һᣬż˴мһֻ˲ߴߣףģ׺ᡣЩʦùŹ֣ЦǰӻعͷŭĿӣ۹⾼һϣ˾ԲЦˡ
ǰߵȭ˻ϣǰͷŵĴϣϣһǰվŻ߳ͷǰӶϿ£¿ϣȴ˵ϣڵʲôҪҽһôǰӺһƵӱȥĺԡϣڿͻʩ㣬תͷȥǰȴƵ棬ǲͷ۶ӡƷ˵λʦȭˣʦ
ϣڸƵ÷ëվ˵ʦĵȭС֪˫һǣԿŵСϣڹһЦ˵㲻ԸҹУҲãԭȴߵǰһŶϰԴתߣתұߣֻϣŭȵʲô۵ʲ֮ʱôһۣЦЦİСǲǣϣЦİСʲôɣ۴ŭȵ㻹ұˣϣףˣ۵˵İСʲôɣٺ٣ðֻɣ㲻𣿡һеʱôЦһڲ裬̲ס˳طϣЦŶӡȴ´Ц֮£ճŵĺֻǿסϣЦңңҶӱʦģöˡһԲһȭСϻȥϣжȴݣһԾһԡֻһ죬һȭѽһ̴ľӴѡһȭЦֹ˼ȻģªЦˣǲСˡһȭУӺűϣȥϣ𣬡Ӣ۶ŻһСʽӽš۾͵عʹ˵ȭʩרԷ·ϣʹɨȡ˲绢ơУؼ汸ġȭĳȭƶȷ볣˲ʹɵɽơȭȾƾȭԭǲ׵ֵȷҲȣȵ̣ʱڵ¹ȥƽĹ֮أȭͷ˲ţҲ䴦ֻԾܡʱϥѱ۽ȣʹ֮ʣ˫һʣϣվסˤڵء
ϣ֪ϣӵʩչأһȭжԷͷۻࡣһֹ˻ϣڹڵ£׼ƣȭͬʱбŵضֻ֮ϸԲС˶Ƥ֮ܰһȭһһţһʱֲʤ㲫ռˣϣ۹ؿذһȭ˫ץסĲӣһѹ£˫ʹսȭͻϣв£ϣںץסҪοϷţ͸ͳϽȥȭͷҲˡȺۼգо֮ͽһ㣬ǻ˿˵֣ҡͷЦ
ۼ۽֧˴кȻһӣȭϣڱϻȥᶽȵ£һȭͷѴ˻ϣڱġϣڳʹһɣ۷˴һȭûͷûԵǺӴȥԭһ۵ĴӣһǻϣڵĶӣԳȭϵʱԶŹԹźֽкáһ˵ıգˣϷһ㣬ׯ֮⣬Ȼ޴档۳һοٽʤŻͻϣڶ˸൱ϣڵĶٵо鲻㣬Է˼һŭ֮£ѥͲаγһ̵˶ȥ۵ĵӳһûЯУſŵ̫ʦΣ趯мܡ
ⳡԽԽģᶽȵʲôӣĸͨͳ¡۵˴ȫû˵վᶽ˵ĻûôϣڵĶһֶȥȴ˸աһ֣ץסؿڣ˳Żץס۵ĵӣҲ쾮֮Сһ֮£һһץסۺͻϣڣͬʱ˳ȥ˵һţͷ֮£ŤҴֱʿȥ𿪣Ű֣˾Ŀױ࣬أԻݡ
һ֣ԹȺ޲Ȼľ룺ĴţȻмߵ书ôһץһͽڻƶ絾ݰ˳ȥҪ֪ۺͻϣȻǱȷʵ죬ڽҲʵǵ֮˺󣬻عλ޵˺֣˺ЦɽЦˣ⼸һʵֵ̫ɻ
ʱͰῪΣһ̫ʦص˱һֱ΢Ц¶ֹԾԺУþӡš֮һɵЩִٲһԡɡǧʿ̣ȴģǰ֮»Ųᶽ˵˧λˣǽ书Զո£ǧʲ⼸λҴһЦ󷽡ֻºȵʲôЦ󷽣ݿС㶮书ᶽֻûȥ˵ﻹλһλӢۡú۴ŭеô˵ҲӢˣѵǹܣʲ˳ᶽȥͻȻŲģ˸ԭһʿһˤһ۴ŭתѰ֮ʱʿѶ㿪֪˭аʱ˶м̫ʦΣû˭ȥۡԭһſһ°ɮ۵ĺУٱɹŹʦһſȴˡòһģһüۣһڱ֮ԣԼĪʮͣδû˿ֱȻһֵܡòҲûʲô죬˫ȴĵǹ档˵λǹݡ˫š߲߲С˫ۡ
һ֣ʱˣƶ˵òΣҲûֲ죬Ҳ֪߲Ǹأ߲СǸ硣һߴһСǷ˳ףƺССƺǴȴδؾȻֻ˫ֶ£֮Уһ㡣ָָۣеĸе˵߲ӳе˵߲СΪ󣬵һ߲һ߲Сȴ˭ҲŪֵɫľȻĿǰֱӣ˶һУ˿ȣױô˵ġĿŶˣ΢ЦҲǴζۼ䣬ǰһֻ˴߳һŮŮϵŴȹӣʮһͣɫۣзϡٱšɣɺʦͻȻһòǾһ񡣹öԺ쳵ŵĵӶӪഫһŮӡռߡ켫еӣҲܵˡֻλɣᣬ²ʲôʵɣ
ֻɣɺߵǰ˫ֲЦλүһλϴ󣿡ҡҡͷشɣɺЦ˫ֵܣҲиϴ϶Ծҡҡͷɣɺףָ˵ϴ󣿡ҡҡͷָ˵ôϴˣҡҡͷɣɺüˣ˵ڿ˵˭ڿˣҲ磬ҲҸ硣ɣɺλ˫ֵܰɣͬʱҡҡͷ
⼸ҡͷϵʱȺʶòƷܲ˫ֵܡ
ɣɺһ⻹Ǵڿ˫ֵܣɱͷҲšô˭߲󣿡˵߲󡣡ɣɺãȳػȳ߲üλв壬ֲǸֵףôɣɺ߹߽⺬ᱡ֮Ҳ⣬ЦԼֵֵ߲ܣɲ˫ֵܡɣɺʳָסߣҡͷҲš߲㲻žˡ˭Ҫţɣɺǹִ˵˫ֵܣʲôãΪʲôϣ߲СһҪ֪Եɣ˵ˣҲֵиأ֪ǳ֮ðֵƣ֪ģֵܿͷɣɺʵں𣬰룺Ҫƣδرõˣ˵ǵͷã˵գֵܺվһվ޷ֺȺ֮һһ㡣ɣɺĵ⻹˫ֵܣƭҲţֻ˫Ͳǰ˼ԭʮָ϶ֳּĽףץǲ׵ֵֵλζָɣɺץ
ɣɺһæԾȵʲô߲վڶϽǣ߲Сվϣֱ쿪ÿָϼ˼Ľף߰˴糤ʱɣɺΧм䡣ᶽæջйأֻܵжΪʤ߲С˫۵鱾ڱ֮ԣȻһ֣ᶽһۣصˣ֪۸һһɰᶽλǹݡ˫šɣ߲Ҳٿطֿ˵ۡ˫šഫյĵӲ˫ֵܣ˫ã˶֣ûġ
ᶽδ𻰣ɣɺŵհǸղ˵˫ֵܣԼֳˡ߲Сǲ˫ֵܣ˷˵ԱֵЩմɣɺһЦֲҪ˵űҪ˿߲С˫һ˵ʹǵأֵܿͷɣɺü΢˵ʼ˵ף˵ֵܣ˵˫ֵܡӢ۶ڴˣ߲ãһҪ˵ˡ߲Сһĸ߲ͬһĸͬˡ߲С̥е߲˵ֵܣȴ˫ֵܡ߲С̥һغ߲Ƕͬʱ£Ⱥ󡣡߲С˫ͷ磬߲һλҽʩֵܶõʿ߲СҶ˷ֲ˭Ǹ磬˭ǵܵܡ߲ҼȲҲСһ䣬һ䣬һ˵мûֺͣ٣ᣬͬڸƲǳڶ֮ڡֻǲ죬ǺЦ˾ȻȴҲޣɵþԾ̾ɣɺЦԭˣţҽջǵһ߲СĲͷɣɺͷǲĵġҪ򣬱㶯ְɣҿûӦ㲻߲߲֡СֵܻಢкͻȻζʮż׵ָץɣɺ㣬Ӷʮצ֮˿ȥֵԳ̥δֿһʱѧ书ҲǷֽϻ֮˺һ˾޷ֱ𣬱һʮָĵһ㣬˳ϵ˿˿ָۣ߲죬߲СԲ෽˹ɣɺǻ֮ʮڣǻһУۼΣ޷óųֻ֣Ҫֵܵצ¡
Թ۵Ⱥ֮У̲סһӢػǹܣ˺϶һҪý˼ҹǿ֣λүָϿɴűѽСֵܣȥһ֮˵˼Ҵɸأ
ּ䣬߲߲СͻȻͬʱסһУԾףĿ򸣿ϳϲɫһ˳ĿȥЦУһһ˵ѩɰòȫȻͬȻҲһ˫ֵܣ߲߲Сֵȣ󣬳еüӱ˿ˣ־һ֡쳺ͳȴͬʱͷԭĶӣ֪θ˻̶˸ű룺ȸأôǵвҲʶˡʹɫʾ뵱ߡ쳵˵ͷ룺ԷʶƣȻвãʱ߲ˡֻӦ䣬
߲߲СֵϸֱģɣɺЦܺãǿҪô仰ǡ˵ֵܵ¡Ҫ֪֮УͽʦʦͽҪһλѧտʦǲףҪһӱѧͽܣҲмõĻԵɡ˫šļ书ͬͬʹȻġʶͽѧ˫ֵΪ˫ֵ˲嶼һģһͬʱͨٵ֮ʱȻȻܷ˳֮ˡ˫šʦҪһԵӣɱȳҪϰٱʱֵܼ˫ӣʸǣһ֮ѡɦ˵ǻϲѹЦĵλʦҲ˫ֵͬܡλòȫͬôǲ£֮УһλǸ磿ԭԺӺϲȻֵܵģǽ˺ơֵܣ˱˫ֵܣһ޵о׷ֱֵ˭˭Сͬʱ֣ȴҲ޷ȺƴһԣСһԣЦĵ̸ۡͻȻ֮䣬ֵܴһ͵ִ򸣿ӭץһδ뵽ܣվԵʿȥӭСֵ֪ܵΪ죬;ԭվ׵߲תң׵߲Сת󣬽λۼ㽫ʿϮֻУһţһҽţ˫ɣһ죬ڸενϣӱˤ˳ȥʿ֮߳£еأеıڸǰеֹȥֵȴһһѽЮв£Ծϵʱңֻ飬ӴӴصʿѱֵ߷ۼЮһԺҪڣȻӰһΣ˿첽Ϯ˵ĺġĲͬһץ߲Сĺ󾱣ֿ׼ȴ߲ĺĳһơибȴʮǹ֮òȡֵñæмܣžž߲СһΣ߲һģһѪͬʱк
ôһӢ˫˫˺ܶ˵书Զֵ֮ϣԺһֵ֣֮Ҳ޷ˡ
Զŭȣ󵨿ͽץˡһ֣һʹǷֱֵܿסֵʲŸһȭƣˣʱ޷ܡסֵܣҪתͷӰһΣƮλεأ磬һˣ޲ϸеһ⣬ƺҹУɽҹĹ֮ײ˻һ㡣
ļݼߣ˫üбб£ֳƴ˵йǵ޳һ㣬˵Ҳ֣òҲһģһȻֳһ˫ֵܡ
磬һƻһ档˸Գӭòȥȫǽڸ죬ȴ˼Ρ
Ⱥִ㵣һֱ̫ʦеġɡ͵һԾ𣬼У޳޳˫ƺͺӣĿ磬䵽ϣһصˣջô͵һ£˸һֵܡ˵˸ֵ޹ʣڴҶ˫ֵܷϣ˱ȭһ֣컨᳣־־ֵܣӢʺã˶һƣؿѪӿ°죬΢һϢǰս־־˵סһͣ˽Ųֵͷһ㣬ץֵܣܣáӴߣ֮һ·콫ȥڽȥԶûݶʿһ·ϸֵˣˤ涼֮Уһ̲סֶһ͵;ԭƾϺڣ˫޳޳ֵܵĺɳ³ѾãһᣬȻǷͬСɡٿ˴ᣬ֮һڶԸ컨Ⱥۣ֪Ŀ֮£ֵٿٿȥ֮¼ŭһԲĿеļֻ̫ʦһƳֻµĴʦüĿƽʱ̬䵱ɵ̻оɫֱͦͦվţһҲ˫ĿǰӣֵȥԶأŵû겻塣
һĻƵ컨ᡱֵ֣˵˵ȥȥʦֻһͷӢۺܣɣɺһֱ֣⵱̻ųģ£һƣЦ°ɣһ޳ȥ֪ôһƣӦֶٲɣɺһһ֮ɫѵѶæеȺһɧǰ̫ʦ˭Сµһ֮ţ벻ֵһֻһ仰Ľ̾๼๼쳵ǰĵƽƷвôҡͷƷвѶѣ°ӣΪұ˵˵ĻʵڣҲػԡϵƲգֻǾڰ޳һ˭Ҳ벻һ˲ڵǳֵѰʱԩ·ײõǰĵһֵܴס˵¹ʲôġҡͷɻõǷֻΪ࿪ڣսǿͷ֪֮ȥʲôȺ֮У˫Ҳ˵֮ʣ˴߳һһĴ̴ߵʬ֮ԣ޵Ķܣ벻ɥ֮֡˫Ϊ󱲣´ŭǰ϶˭õǿ⸮ָšˣϹ٣ϹԼ˸ţʲôϼɢˡһǿ׳Գơ̾ƶɡ쳼һϹ⻬ͣͲأװ̵ѶȭͷСأһ̹ƵǸɡ֣Ϲ̵ʬɺ˼վɣɺŭôëëţĶˣɣɺ⣬ģģϹٺ٣ö˶һˣô㰵ֶΣĶ
ԭһŶϴ￪ǲãɡһţֻ´Ӵ̧ͷ֮գӲɣɺ簵¶֪֡ﱻ˺Ѱ֮£ۡɣɺᣬԷ޻ڼ⣬ŭ֮£Ҹزʶαغǧٶ۾Ƽˣġ
̫ʦеɹŹʦһֱͷԵĬʱͻȻڵλû¶֣Ƶġһλүˡе޳޳˵޳޳ʱѧ̵ʮֹŹ֡һ֮£ôЦȴ֪ζЦѵ˵ô޳񣬹ģģҲϡ档ɱλ
ɣɺôλʦҲô˵ģʲôˣϹγͲװһ˿ˣڣȻһɰӭȥȵ澣ɱ֣ȴҪ
ɣɺ絽æܣΪʱһЩ̽ȥͷ΢΢ΣˣҲͲסвϹѵ˵ɱģһɱˣôģȥǹдͷԩˣĿãүǸġ쳼ɵɵӵֱֻڡտڡ˳ɵҪһССͷԳԣ߳һֱȥԼĪʮͣСΪţҡһȣߵǰ˵Уһ仰˵ˣøһĿڡĿʲô˵ˣ
λǡǺպġ˫٣ò죬书ǿ壬֮ϣ⼸仰ֻѺдãĵλ๫˵óƷǲҪύύүǽǡ޳޳𣿺޳޳ôǶλճ֮Уһλиա֣һλи֣ǰǣЦλΪ޳޳ŶֵǰޣȴҲƺõġһ۾СУһ˹˹ĵĸ˵һϹɣɺȴѶ֡ĪɣɺʲŸֵܱƵֻмܣȫ޻֮ʵڡ˫š书˺ʹ̫죬ʱһһĺϹУ˿·硣Ϲƿ֣ʵ֧̹ͣ˵ѨʹָšԭôʮѨֻɣɺڻʼմ򲻵ѨмιдЩСĲ̣ͣǸ̹ܾýɺת죬ԭǴ̶֮вྫ̿һһ̶պ졣ôһһѰ̹ܱһԽɣɺȣ´ȹǸ̶˽ˡһţֽϹһڰֱ絽ϣɣɺֻͷһѣʱתվһΣˤڵءԭϹ̲֮Умҵҩһƽʱߣڱ֮нҩվһԸ˵ûԵĴ򶷣Ȼŵһ㣬окڵʹڣɵôŭһƳۼ䣬ֻϹ̹ѵɣɺϥѨ͵һ죬ǣȹմһɣɺˣһϹڶִ䡣ŭȣס֣Ϲһ֮䣬һѳ¹еһЬӣϹպ˵̶Юȥ⼸ֽŵƵ磬һ֮£У㡭ЬӸôУֻЬӵЬЮסյ̶ͨһһŤƵϹͼ죬Ϲսұ۳ʹֻ֡Ь̹һˤ˳ȥȥɣɺ磬ֻ˫ĿգԲѡžž죬һЬӵھϯ֮ϣˮĽ̹ȴ׼˹÷ȥƼýӴܣֻ̹̫죬ǳ䲻⣬һʱãۼͨȵ̶Ҫײšץһ˫ӣ͸ˣн̹Юסˡ⼸䣬仯Ī⣬ȺһȲʡ쳵ͷһЦлˣתͷüɣɺ磬֪νȣһ֮£Ϲȵգҩȡҩ
Ϲȥ̹ܣ֪ݣԼû˱УӲֻص˭ҩѾͷ̫ת˼Ȧӱεˣֵֹ˭Թ˲࣬Ҳ˭Ĳǡ
ȴϯ߳һ乭긾ˣһֻƱһھƣɣɺȥ⡭ǽҩôǸ˲һھƣ絽ʱɣɺһʱԡϹѾͷɲԼˣغ˵˵˵ʹҩø˧У˵ɵüЩһǶ⣬ȵȴõļͽϹһͷһƾȻûС⡰ϼɢˡȴҲ鶯ɣɺ۾ȻһԾ̽ϹؿڣöˣϹб긾˵һۣ־ŭܽҵĶҩҸԩ޳𣬺£ɣɺ˵ͷл๫Ԯָ֡Ǹ˵λŮġ
ǸĵҲˡתӹеĿӣЮǸ̹ܣϹ˻ɤӵοɵˡ
һɣɺ硢ϹȫͿˣ֪⸾Ǻ·ɣɺ磬ȴֽ̹ܻϹѵǸĺˣǷǵרôֻͷףɫƣʼ˥书ҪϸʱǸתӣعϯϡ⸾ǳװİ硣Ҫ֪ǶҩĸͽҲ֮䣬ϹʹĶҩ
һֱͣڵĴУЬЬ˭ҲûգŤȥȵЬӲһ࣬˿ȥЦУЬսЬǱϯȥֻһЬӾˮ죬ⶼ壬ٴǲֲɣֻǿڽϣתͷȥĻʱȴѰӰϹɣɺѶһ𡣹ת˼Ȧӣֻûȥ̫ʦУ૵ֱҲײһ޳һŹǧͣ
һ󣬼ϹɣɺԽԽ죬һʱҲֲ£סڲˣȴʮܣ̲סƿ˳
ͻȻֻ˹ЦĿӣкοЦ֮ȴ˵ĿһԼͷ·һ˫Ь֮⣬ʲô죬ŭЦʲôʲôЦȴЦøˡĵðɣӣЦǵģӿɲᡣһУֻԼֲ֣԰ܣϹЦһԻֹЪ֪ЦԽԽ졣ɣɺڶ񶷣żһͷ֮ʣȴҲ̲סȻ
ĿɿڴĻңʵ֪ЦЩʲô״ǻɣɺͲˣЦУ㱳ʲôһԾΣعͷֻȵα֮ϣָֻţƾ磬˷ЦԭαãĬֹģŭȵŹôŪңʼͷƣνûŪ㰡ȵôָָ輸ϵİֻȡ֮ڵƣ˼˵ȡֵҪ˵ͷﻹпŵλôָָϵȺȭͷ籧ͷȺ״˺ЦУ˴򣬲Ϊʲôҵαϣһţ˫ƣӻ£У˼ʮԣҽһ߿ռӡһ£ʱЦá
ᶽȼⳡֵù̬ٳԭྶͥжв죬Ź֣ƫҺʵ˾ȴͨһ˫Ϸһ㣬Ҳס΢ЦʱǶ˫Ӣֵܻ͵˺Ժڴϲ֣ҪЦˡصԺ쳵˵Ṧ֮쳵ǰ飬һɣƽûصƺĵš쳻ͷ˵ʱʶ֮ʿҲѿǸ֣ʵڽŸ˴ᣬҪһׯµӢۻᣬɰϷӳµĺֻ֮ӻȡһָŹ࣬˵У㲻ɶ񡣴֮Уڡͷȣк״ҡͷϹ˵ͻȻȣһһĵ㲻ţǾһơ
һȣ޲ЦôԭֽϻһֻڹꡣֻڹƤ죬ͷŬҪתƫַת鼫ǻסЦһۣ˸ȷɣбĵҡɵö̶֪Ѩ֮УӢ֮ǰ֣ʵ߹˵ʶŭףȵڹꣿŵòͷˣɫ˵ڹʲôã䣬˵㳤갡ޣڹ˵Ļ͵ӣǱڹˡʧʧԭлȢţ֪Ȣ˼ɫԽԽǲƣҪԤͻŭһֱץȥһûܱܿӣصһˤԭɹŵˤ֣ɹˤִ֮ץץСץţץŵˣó֮ץرٷС
һץһˤۿҪԸС֪Ǳ£ʱȴ˫šͬװϻһŵ̵Цվţ˵ˤҲã߽ȥͻȻ˫֣Ťסؿڡ˶ǴΪ֣ΰȴССοˤ׼භʩչṦ㵱ȭȡʤؾԼ̣֮֮൱ץͷźɨǰһ§ס˹ִĲӣ˫ͬʱϥȥ˫һǰ򵹡ܲңץסıģŤѹ¡УˣˣҸѵ̽ͷͷװʱ쳡桢ȸ¶ѩڵѨѨĶ֣ˤ֮Ҳ죬Ȼֽ࣬ŻŤʱÿÿӾԲ򵹣Ƕ⣬ֻǽЦ֣ҪĴ޹⡣һɣɺչСɹ򣬺Ϲζݡó书ǡЬϰԼҪȡϹ˵ʮ꣬βʡÿЬæܡǽϵĳﶷ˽УȻ˿ռϷ磬ۼԧȡȡȦȡɨȡȡײȡȡ˫ȣԽԽ죬½ҪȡʤʩʼعһЦ˵ߣʲôãװںտڵ̹ȥһ¡
ɣɺ̣æϷ磬̡Ϲֲ̺У˫ĿԲɣǰֱӣ¶蹷׹⣬ͻȻУɣɺ˹ȥɣɺ飬к£붷һԡϹ㲻ͣǰֱ壬һУȴ򸣿˹ȥ
վڸʿħצŵŸϹңæϹסһ˦Ϲһģ˳ȥ۾ֱϯϳ˹ȥץҴ򣬾Ƿˡ
бųأЦЦʼʲŽ̹ܻϹ⣬ԭ֮䣬̶֮װһҩ֮֮һҩ˵ϹԼ̹ҩҩԣʱңԭĽҩȫáϯϵĺּ嵽ԼֽϿϹڵ´˸Ȼסһӵȣſҿҧ˼龰ǰ˭ҲЦ֪ԻͻȻˡһʱĬ֮ϣֻùڡСšڡȰ˰ɡŭţҲ˧ֵģһ˧
ͷϣӿǣڱ˧һڣ֪ѾղתֻҡҲǡǡ㣡Цֲ˧˧ô
¸ֻöͷ֣ͨ죬㱣һãұ۽һͣһʴ˳ȥϹסȿҧˤڵһ죬ǡѹϡϹУ˫ۣһĹͷԴҧ䡣ʹˤ֪һǺͿ֮󣬾ƽ޵ľǿö࣬ʱȴѲ§ֻҧͷѪ죬ֱʹۼС
ЦеһƣһŰֻĲ輸ͻȻһץֻɣɺѵã߰ɣɣɺһزʶԼһֱУԽĵ˵ͷɱ⡣Եʿ׽ϸ׽ϸסˣס͵һӵ׷˳ȺĿ֮£ȡУ޲˸ʿ񱭣ʲôˣ֣һһɵĻʶʲų־־ֵܴݶϳ룬ȥ˹˫ֵܣʿڴԱʱһƬߺ֮ʿʱŶסᶽһ£ʮʿɣɺǰΧסЦ˭Ҿͽһˤǲ顣ʿҲóȻǰ͵ˤˡִУ˰Χ˸ܲͨ硣ɣɺ˴ᣬֻһ֣ޱ⣬ͻȻ䴳ֻŵɫҰףһļҪǻӡ쳶ԳضһۣػҡҡͷкøУʱΧ֮Уȣֻ޲ۿ޷ý֣̤߽ȥһ֣ɣɺ綨Ȼֵס߾񱭣Цĵɣһǿɵøĸǽˤȥ˵ûϣпֿŵļһŽȥǲɣҽһе֣һ죬ˡɣɺ粻ĵ˵ͷȴڰԼΪʲôزʶȴָʹ
ǰȥԭǴˤʱֽӹ⼸仰һ˵ʱͣס˽Ų
һЦߵǰ˵СֵܣմӢ֮ǰ¶һʶ֡㲻¸ôɣЦһΪΪֻ񱭶棬ûؼȥ棬ˣ㼴ЦСֵܣ书죬ϸ˰죬ҲƲһŵʦһλ˵Ҷн顣˿СЦҲûʲôˣϸСӣ˧ҲܹϯٺȾưɡ˵Ųͷʿ˿ЩλֵǺѣЦȴôʦڵģ˼Ц̫Сôʿô˵˿ЦģҿɲЦϻȦס߽һұˡеҰ񱭽ؼȥ졣֮һ׼
룺һţȴȥ㣿ʲô֮һ˭㣿˵Ŀһ棬λشֻǹһЦ˵ʲôСֵܣֻݻûϸȴɸ˧ĶһֻɣԼֻ㣬㰮浽ʱ㼸ʱʲôʱˣȡؾˡ˵ߵ񱭵ļǰȡһϵĴУ֮ϣȻȡһֻڽϣ֣֮ߵǰ˵ȥɣһŴ˵֮⡣ֻ˵Ưʵ˻е񱭣֪豭֮Բ黰һֻ񱭹ȥ
ҲΪ죬ЦŶػʡȻǿýֻһģһҲõˡɣ񱭣λ˽ġбˣģ֮ɣǲ񱭣ΨʡЦðɣ¶ϣһеɣܲýΪѰգ˵ɣɺ߽һɣɺŵҡҡ֪λشǡͻȻһһ׶ײסɣɺ硰һϷɳڴʱץ񱭣ֽлӳѽסʳָŽеšءϹȡѨֽסµ񱭣ɳߵɣɺ磬˳ϥһ㡣ǡѨڼͷѨ䣬ϹѨڴĴָʳָ֮䣬Ѩ㣬Լָһ̱Ҳˡ⼸䣬ֱϷһ㣬˻ûпأѴ򵹶ˣֻŻؼϡЦģ̫ʦУŲ׶ź룬ס̾һ˲֮ˣǼΪףѵﶼһֻ񱭣ֻҪִ˭һֻ񱭶ˣôһδ㲻в㣬ѵõһʶϵܣ˵ǲǣ쳵ͷѵãѵáʲ׺һĻɵĶ𣬰룺ĹҵлԵҪ룺ɣʧֱܣ㱣ҲҪܾĥȲźáʱʿȡɣɺˣƵǰɷ䡣һӣ˵Ѻһԣʣݵ˸λӢ۵ͷᶽôұȥɣᶽǣºȺԡ쳼Щ˶ȥ޽ܳı죬Ӳ֪رأ֪ǷΣѣҲȥȥȥʮˣʿеʥּ----˿Ŀ(www.xys.org)
ӹɺ⴫
ʮ¡  
Ⱥˣһ㵡˵ȴ˾ռߣ֪ѪǰҹҲʥּ˲Ϊ棬㰸վڵˮǰּ԰ᶽ£һ򵹡쳵龰ֻøŹ£аֻѥңԺ߽һǸ̫ࡣʶǬ幬̫֮࣬ڰ֮ߵſڣȴǰվչʥּ鸣ּʲܵŮ˸һżУմˣ
ʱˣ룺ϵϢ֮졣Ҫȥʲôһ̧ͷֻ༷֮üŪۣǹŹ֣ƽ̫ഫּһվһȴǳּ֮ǹ̫ܴ࣬˹أбԵʣվ˵ºȲ裬һӢۺú֮֡ȻüüͻȻüͷһ壬л˧ǲˣϵŻظ
һ龰Ȼ֪ǼʿЮƣٴʥּʿǷѣ˼ٰģ²ɫЦļλ˭ý֮ЦǸٺ٣ʡġѩ֪ڰҹڻʵ֮࣬׹󣬱йѫӵܣʡܵ룺ֻеˣ̫෽Ю֡˵ˣλ˴߰ɣ˵һԵɣɺһָбһǰȥǣλգճ飬Թһ硱Ĺٽױ͵ö࣬ضǰ밲ȴݵĲֻ˵ţŴ絽мʱˣûδش֮һķֵͻȻһһӰİ˳Ĳ輸ⰵȥƾۼֻҪһ顣ʿ׷׺ȣڷ䰵ıԳֻ֣ڡӡ޼߰˼ȥǷֵ˫Ҳ߰˼һֻö֮ʿİһ䡣ɵ輸סһֻ˵Ҳ֣ڰоת䣬סббɻأֻصСۼ龰޲Ȼ쳼ȷ䰵񼼣̲סе磡ԭǧ԰ɽװİ硣ǸȥȴǺ컨еĹʯ˫ӢһڸӦʧֱܣ̫֮ڸ⾭ٴʥּЩϵĺ֮ʿվ͢͹ٳأһ¶š԰ɽɫȻɣˣΪǿһöһֻ񱭡ĲõһְΣܷɻһ񱭣˽磡¶ƺէһ㣬Ŀȥȴʶ֮ˡҪ֪쳺ұ꣬òѴ䣬˵װİ磬ûиװէȻ꣬Ҳδϵó̶Ѩ֮УһƳûƼˣԣƵڶۣ˫֮ÿһ£һ֦򱻰Ϩ̼кһšֻеڣ˴ҽУİƹƹңһƬ֮ԭʿϽʯ˫Ӣס
԰ɽе߰ɣս֪յأ֮ϸƣһб㵱ƮȻԶ֮£ֻͼƣ½źڰһƬңпʱһԼҲСʱʯ˫Ӣѱס˹˵ˣԼҲ߲ˡ쳵Ϊܻ֮ʱȣֻǿлţ̫ʦĴţԼÿһʤգͻ԰ɽƻ𣬵¸ԥԡֵѨ쳿÷ǡšءϹȡѨʱһ䣬ѨһģʱġѨҪȥѨʱͷͻȻϮһ΢Ʒ硣һӭƷһƣֻÿ켫ĵһ죬˫ཻһ𣬲ĵ˰벽дһػ񣡡ֻȫ࿹Է޾ԴԴ쳰п࣬룺Ƭ̼ɾʤܣʱ𣬿ˡƱգжֻǵʯһ֮£лԮ֣ԾһԾ𣬺ʱ򣺡ֻѨءϹѨԭǸҶ֮˽ˡôѷǵСһ뵽˽ڣԷҲͬʱ뵽ֻءϹѨѨδ⣬ԭǸҶ֮˽ˡôѷǵСͬץԵɣɺ磬еѱˣλúߣ䵱λúߣɱɱڰеñ죬ϹҳһţҲҳһš
ʿ˧޲ųһ亹áλúߣ䵱λúߡĺڶ࣬ѵ淴ˣ
Եе˧ƽӵĵʿ԰ɽʯ˫ӢԼɣɺ綼Ѳ֪ȥ
ֻУͺǰǰңʮʿűܷ֮£ǧͬʱһʱ֮Ҳëοֻ̿ͣҲʿֻ뵽˧԰ɽȲŵó˺ߡ书ǿҲ׵ȫˡ˼΢Цɫ򶨣ϵʱּ˴ʦ䵱ӰУ֪һУֻġЦӺʦ͵ؽ⡣ᶽߵǰ밲˵ְܣߣ˧һڣЦⶼ£㲻û¡ҹűңҲȥëˡ⣬ʿ˾ΪأֵСëһʲô£һֻţҲãһɵպȥὫܻٱëֻСһֶֶ֮ﵥǽ书Ǹ˼ô
Ⱥ޸˧쳺ͳضһۣҲӦ֮ţʧĳڹһּ䣬컨һĸ󻼡в̰ͼǧټƵȥ跨۳ɹ񣬶ʹ컨²ǿСᶽǽȥ԰ɣᶽǣת˵˧Ӣۼգµֻ񱭣˭֡˵˧һ롱֣ǶȺأԿ֮⡣
ԸῪһӣһʿǰŵ̫ʦΰῪһţſΡʱʼصѲ֪ʱΣۼҸ书߳Լ֮࣬䱻˸λλó¶ԡ
ʱ˼дţһ˫ֱأð仪ȭˣǲѱԷٳٲƣǲǰѲ¼壿ʲѨڰ˶ƣ񣬷ͬСɣҲǴȺ֮һȴ֪˭֪ڴ˴ൢһ̣һգһдδ⣻ۼϱԣ֪䣬ˣҲҪһµֻɵá
ʵЩֻ뵽ԭԭȴԼԼõģԬһ֪Ҫ;ƲߡΣգҲߡʱڱ书ĸ˶ʹСһ˵书֮ǰֵĶߡһʹڹİȥһʹǴǳٱ̫ԭġǸ¡ͯǰ۽֣Ǹͯʦͷͯ˫ϵȻֻʮϱ㽫ִˣҲ֡
ֱ䣬ǱʤܣУڶ֮꣬ȭŸյöࡣ˫߲Թʶһָߵͣѷһ߱㼴֪Ѷˣ˭Ըð֮նյס֮ڸЩֻʶѧƤëУԵ˫ϧëϼ£ϣڡɣɺ硢ŷеһʹŹĺÿ书֮ȴףߵ书ԽԽߣҪȡʤԽԽףԭԾԾԵģʱı⣬Թۡʱ˶ƺûʡƽ棬桢Щȴһ㲻ĺ󱲣Ŀ࣬ľͣٳС
ǳ߸Сһ볡ӣȡʤۣ˱ڵ߸ˡ㸣ˣµĵӼʱҷԩԩ౨ȷѪ꣬һзӡ峯˳ΡӺзٴ˷ʼղƽǬ¡ҶԺʿɱ֮ʢ˲壬ʹ͢ȥһǡȻԭ㣬˴ʵһ򡣺ʶ֮ʿַ죬ʹҸȴԹ׸ı֮ˣ˷ʢçӢ๥ɱʹȻǸͯһ˫ڲʱ֮Ÿ֣˵˫ѸѭĹƣһʱǰս
ڴʱҴ߽һ٣ǰ˼䡣˵ͷߵڣ˧űʦٴȥ˧űʦ쳺ͳضһۣͷ΢΢һ𣺡Ҳˣʱֻũӣ΢ЦŻŸ߸߰İˡߵǰ밲ǷǷֻ΢ЦŵʦãɣȺһ룺书£꣬ĩ緶ļк֡ɲ˧ҲмӣԱɵ˲ͬȴ֪Ƿоҵÿһľˣȴ˰ӣοģĳٳٶȺȻȴвƽ֮⡣
ũ֡䵱˵ͷΪ񣬿໥ʶ͸ػʡȴ硣Ц͵ܣһֱǣ㣬ô⵱㾹ǵóˣòһֻһֻκ˼ؼȥǲ񱭣һϸȻȻҳ˫ַ񱭣ûڶ仰˵⣿Ž˧ɱ书ȡ£˵һ顣
ũЦֵθҺʹȣȵø˧䣬ɴշӢ֮ǰ̫Ҳϲˡ˵һЦ˵ǫ飬ɫ֮䣬ǽ֮˶ȣԴũȴڲͬ˳ƺƺǰݰӵֵܡ룺ĺҽ֣书Щ˶ߣȴδܼͺҪ˵һᵽδǽӢ۶ƵСˡ˷޳ܱоԴ⣺գǽҶãôҪȺ֮ǰĳһ󡣡ũ˷н֣洫Ѫܶߣοʱδ˷ָ㣬δҵеľҪ˿Եۣ¼ʤù˷԰ɽȵһĸȣҲѲضãũȻԶСũ֮ʱıͣƬ̣ʱ֮ũУֳ־Ʊ۶ɫţۿʤ˰ܣֻ΢Ц޶ԣʱ˵л˶ѿװһȣмʤʵݴͣҪĵڷų֣˾ƣ֮࣬ʩչȫһǸ̫ͯʦУսͻȻһԾߵũǰ˵ʦͯĸС˶һ㶡ԱԿʼǵʤ̫ʦУǰս֪ͯȴȥũ󶷡ũЦæɣǳžƱͯ˵綼һʱʦ̡Ҳ񣬵ֳɱˡֱڿ죬뵽ʲô˵˳ڣ޹˼ɡȺбжʮ˺Щ˼ũȴ̴̵ģвޡũһЦۼ޷УЦ磬ֵҪ׳ˡף͵ɹͯתͷֱ棬ʦ˧Ĵ֮һ֤ţһ֣δеͷɣ汻ֱԶײЩΣǿЦﲻˣͯʦָ̡ͯ˵Ҹʦûԣƫ˵ʲôף͵ɹӢڴˣġдŭʮ˼ǰ󣬴һ˸Ҷ˶ײοڴֱ֮ͥǣǸ΢΢һЦ˵Ҳףͯʦ쿪ʤ
ͯһ˱ԣһ쿪ʤһɹ¾˵ȴҲ޴ӱ粵ʦףҲ쿪ʤɹȺһһЦũʹɫ˼˵ģçײ֮ͽֵһúõĽѵѵ»ߵģͯʦϰɣͯжۣޱУӷŭ˵ʦҪԿֽǴô
ũļƣԱأʽ֮ڽ򵹣Ⱥ֮ǰ磬Էΰʵ֮Цͯʦ£Ϻúһ֪Ǹµľ±ʹУҲδͯʦĶ֡һУӲ˫һ
ũӹ˽һڣЦɣͯδʣѱ֣㰮ʲôʱνԼ£ָסһתһǴֱǴһ㡣Ⱥޣù򣡡ȲУڰգҴƽȻֱȥһɵũؿԼг֮߰ٿͣѸ쳣ԺֱũСǰյУһȫһʹǸ¡ĳũ΢΢һбһָŽʴ˹ȥͯŭĵ㲻ʣҲ𡣡ϼӾһһźڹ⡣˫һһһһʵδ죬Ҳδʵʵ仯ˡũʼղʣһһʽšĽ
ʮУũԷ·ӣȻ䳤һ̽ͯϥ䡰ȪѨһвǽʣǱйٱáͯһ˺ũңȣһȴǽʵʹһСֻﵡԭﵷ֮䣬ԽΪʷԱʷΪﵷ
ͯһţǴڴһƣũüֱײȥһܾ˵Ĵ򷨣ŴܽһңȴҲҪũûϵԷܹţʾȲ磬ȴ棬ѷ˹УԷһȣԼȴԽ֮æеתдȥһתΪأǾơͯǴһգѾסһᣬҴȥۼũбƣҪӵֲɣֻˢһһѳʣͯнԭԴסһһ֮£ǡýʰѡũ˻ӽ˵УʳָؿҪѨ
ͯȫ飬öǴҽõשм׷ɡũʣЦصããͯǰ̫ʦС
ʤȺһӮýңнթ֮⣬ʵȡʤ˳ȼ²˭ûȲʽкáͯѨվŲŸӴ˵ʽüŭĿģǿЦũȴѨи˵Цͯ¶ԣ޶áвٵѨѨңовޣ˭ֻ֪ҪһȥͯѨǸũȥũǸػʡȴͷ̫ЩѨѨʮϳɳ֮ԸΪ¶档ۼͯɵǵվ˶Ϊܡϯһ󺺻վһֳִϹשأǺֱ졣ߵũǰȵģ˼ҽѨʲôũ΢Ц˭Ǵ󺺵ҽ͢ûУ
һԱ˶ж졣Ⱥһ˱͢΢в졣ԭ̨͢ɵŴӣӰھ֣ɹ£ġھ֡ڱʡҲǳͷǾǿɣʣϾһçũУ̧̨֣͢ģɫҡͷûһһɵİ͢ŭȵ̨ûУũҡͷȴԵǱǸǻ֣̿˵̨̨̨ǫ֣̂ø˵ġ˵ƣһЩ̲סЦ͢û죬˵̨ɣһͯʦѨũͯʦǺô͢ǣҸزʶŪˣ̫ɻƲۡũüֻѨʦûҽѨ͢Ҳţᶽһ˶Դ𣬺ܾȤ֪ũŪˡЩ׹ٿʦ䣬ԭǵһ׮£翴ϷƱϷһ㣬һֵͣļҴ֮иСƴ룬ҲζȻũһƳЦȤɣϥһţ⿪Ѩ͢棿ũʦǰңԼҲûԹ͢㣬ͯϥһߡһõò󣬵ͯӦŶڵ£˼תʽ˿䣬ֱֻΪɡԭ͢˵Ҫ˷ߵ
ЦڹٸЦȺũģһЦҳˡЦδú죬ֻƱɵգһ̧ͷȥֻײƹײ÷顣Ŀ˳žƱƬµֻͯȻվһֻƱ˵һλӢ۰ͯ¡˵ŽƱڻУݺũһۣԭɿջײҪ˵Ŀ⣬һſеֻƱ֮ʱȴһֻƱȥͯĵġѨϣ⿪ѨһֶҾ֪һ¹Ǹȴ˭Ҳ֪Ǻ˳֡
ùֻƱ˾ƣߵϯǰ˵λ̨úģմ·ɱѨĹý
ʲͯ۵ѣּũ̫ĳ֪յأȴ̲ס⿪Ѩ֪ĿȻơ˵ǻȭŵģճ̣˵ʲôɱѨ¿ɲˡǺЦºαһϯϲֻƱô룺ҲƼҷƱֻ鵽ϯֻƱѡתͷõʦԭƱͯѨǵС£ΨǻæûûʶѾã֪ûͣһͬϯˣֻȭŵĲѾã֪ƽǽֵһƵݸ쳣Ц֣һᣡֵܾһ˵žٱľƱһ
ֻƹһ죬еľƱѣȾƺʹƬɣںؿڡԭһ֮УǱ쳵书Σֻһ˳ȭ˳ƺڹҲûУƱ֮£ƽƬһߡоƱȻҲˮ΢ЦԲ𣡡лع룺С϶ϡƽôɱѨȴ˭ֻũ͢Ľũֳֳνѳʣд͢ʹɹһСƴ¡ײӡԳ·šֻȦ㡢ײɱͣʹơȺƵðķ֪ھֽʮ죬ͷй˵ļաũҲеһнռϷ磬Ҫڶʱȡʤʵס
֮Уũ½һǺһӳ°γһ̵֮£⵶â˸ԶԶȥ籦ʯˮ纮
ֻ͢ʹһСǬ䣬ũֳһӱǰֱͣһСһдǹб֮šʹô죬ʱ̷ִ磬޲ǡôǴмũȴֵãһ죬Ϊءũлң̶ֽһѶϡ͢һȶϣһִֻӴ˱ˡһɹ˫ʹһϣ书ȫʧʱ֮䣬һͿأھֻùţԼǮף޻һСʱ붳֮ԼԱ꣬ƽԩҶͷ٣˵Ѱ޷ԸƽܹԼͬк󱲡оСˣ䳰ȷܵˣǸֱֱ֮ˣֻٶһ̣Ҳʲȥʰ˵һԼԸ֮ϣʱվҼǸũϵ޶һʣ˶˵ᶽɨˣɨˣ˽ʬ̧ȥ͢ڼбũһҲˣƵɱ˾ߡ
Ͻһվ˵ʦñʤѶαٶֽũۣѧղɨһҲûˡЦ˵ѧպܾˣũңǲ³ָ̡˵ܺãʹҲǳ³ǲͨˢˢũֱ̡ũҽ󵶣߰˺ϣһĳһءȺֺӶսЩ˴벻Ϊֻ͢ңҪһũ硣ֱʵ̫ʲôУ˱㼴ۣ֡ͭЩҲһܵķ˳༤˵ʦ书ҲֻƽƽһʲôӢֵۣģȭϼ¡ũЦⱦഫ֮ո˧ҪҸɽ¡ŵˣñ֮ȴʲô
֮ʣҲǲ棬һ˱Уֳ㣬ʮ˺˼ȥǶ֣㣬޲ˣ书ʤģ벻ֵķţη֡
սǺЦ͵ܣһս£ҲйʡҾһ칦ƣһۣػҡͷҲʮպũǿᣬһй¶֣ʲŷɱͯѨѱ濴ƣʵƽδȥභ߳ɡ룺ȥ˷֮ʱԲЯʱ֣˵ѻˡ֪ѱϱִֵƣʱȴڵСֻũľƱҪյߣ͵һһƱ˹ȥ˷ҪľƱũǾٱȾơѩеʦСģũɵǰָવһ죬ᵯš˼¶֣ȻֱΪˣȴҲ˽סã
ἲɶ߽һ˼ԼؿڣҲָһ˵ӭӿôᾭһʱƿ֮ũɻءһ֮ʵǾˣũˡũһ֮£ȥӣһվһʿ÷ѵǰãæֳסһ죬ָȻ۶ϣ۵áһС˼ССһöᣬһ֮½ָ۶ϣָʵǺţһעĿȥֻ˼ݼߣֻţͷбҩңһ಼ϴʾɫ˫ŢĲЬװ磬䳣߷УֻĿ⾼Ƶ磬󣬴üۡǡڡ˫з磬ȧǸʣ⸱ò˭һ֮ԶǣͷȻףʮ꣬˺ڰߡŶˣӻ̬ͣǹ
쳺ͳؼ˵˻һˣȴǳһԭһǳصĴʦĽݾһձŮӣȴʦѦȵ쳺ͳضһۣǴ棺ôͷߵһѦȵɷɽȴֲڣؼ۹¶֮ɫ֪Ǹ߷˭㻺ҡҡͷҲʶáӴһҽУָͷ۶ϵʿڵأסһֻƸ߸߾˳ʱ֣ȻΪ˧ʿ൱书ضһָͷҲܲ𣿡ֻī֪ԭ˾綾¸Ҹ˴ۻᣬʿĲк͸ɺһ۳֮⣬ҪԵھоӹٵӢȷʵѧڸصĲçܡָ۶ϵʿܣ˳üͷһ壬ǰȵһͷҲ̫ɻ˶ԺǾ£æǣǣŴҪվͻȻһΣ˹ȥԴӾϯȡһ˫ӣЮǿһһ¡֣ɫ΢䣬˵ݿݿүԽԽιĶҩýģ
ֻ˴վһӵĴ󺺣˵үɱѪˡöǲֻƲ˼ҿԴҪ˼оƱҿ¼ҰϾƲιഫΪٲФҲһڵļҹ档ԼŹ㲩Ҳ֪¼ʹ߰㰵Ͻι³ֻˣݵƣ߹öһҵᰡжӴͻȻһͶڵ£ӣƺܵһһ㡣ֻɫҰףҪ˵ָ͵˱ԼһƣСۣеãסָڣĴָʳָָʱɫ絭īȫϻƶĺһεε˳߷ĽݾһΡĽݾǣӻȡһҩ࣬ڿݺʿͿһЩݲֹʿҲתȺ򣬿ݷũľƱũֵָ߷еء߷оôһι˼Ķҩ¶ı죬Ͽֻһˡϲ˽ҩҩĪǶҩ
߽ǰȥ߷һȭ˵մ΢΢һЦشĽݾĽݾ׾Ѧȵһ٣ŵλ۷򸾵ʦʯ˼һţҩ⡰ҩһڣ˻ˣҪ֪ĲһţǸɵ޳ϣ֪ҩǵʹĵһ֣Ľݾ㲻˵Ҳĸڳغͺ쳶УʵǲޱȡظΪգ˲ðʦͷ仰ʦ֮ڣƽһҲʹ֣ʦѦȵԭǶʦֽɽ֮ޣĶҲѳˣʱʦȴȻΪ׾֪мѷشıʣԲ龿Ψо䡣Ȼºҩͷǲɫȭ˵˾䣺ʯȥЦմ׽׽Ի˿һȭԣʯǰãٴҲȥͶҩ֡ʯǺǴЦߵǰһҾ˵ɽҰˣμ˧ʱԵʿѽҩۼָֻᵯᣬ㼴ˣ֪˼˵ã΢΢Ƿ˵ʯͬĽݾѦȵһˡȺ׷ױã˭ҲҸ˰ʱ֮䣬ʦͽԿյһƬط
һ˹ȥʯ߱㼴վԶɸµĹ˵ˣһ˵꣬˿ΨմȾϵһ˿ʯ΢Цݹգٵհ͡ʯүαؼҵȺ£ϷŽҩ¶ҲҩβүݷΣʮֻѱٴһŽɣ򼣿ʯү
ٵģǼҳ㷹Ȼеģհ͵پаѵѵǹ˶֣ʯҩȡɫҩ裬˵үŵùþ̷ҩ
ٸ˵зë¸룬ӹҩ趪һƣཱུĺȥʱʹؿڷŻۡһŻʳʯؿڰĦȵ¸ɾˣ˶Ż£һͷֻŻĻ֮糤ĳͷ򼡣ٴУ򼣡һ֮£Щȥæʯݵл֮ɨȺ޲̾쳲˸л򼣬Ŀãȴֲɵòšߵ˵С򼣬ҽŻ߳Ҳɡ쳵ôصŻҩ裬Ͱض档쳵ˣŻ´ʹѵ֮ʣ涪ڻ֮У˭֪΢΢һЦȥٰĦؿڣûһţϷͲ顣쳵ʵ书˵ãɲ顣ŵͣ˵磬֮У´ˡǧС⡣Ըʶг񣬴δ˵¡֣˿̾˵֣أɼʯʵڷͬСɣðʦ֮ҡܻʦͷվֲ
ֻʯЦ˼ӣʲôɡվ͸λǰѧѧҲɣһֻ𱭻ؼңҲõǷ⡣߽ȥģũ̫ʦһȴǵһֻΪ㣬Ҫڰ˴ռһϯءôһƾˡҩʮֵĹָ˼¶ַһֻöˣ˭ҲᶯȥսҲû˭ȥ˵һʱ֮䣬һƬɵŷɴʦʯиôƺʯ֪Ҳϵá˿ɫʦ˫ֺʮ˵ӷ𣡡ʯôʦһţӷ𣡡ʯ㲻ʡ
ʦͽ˽˴صĿû뿪ˣֻʯתͷȥũһۡɫľȻĿȫʾ⣬һȻףʶũ֪ʦ֣֪ʦġҩλָɮȴҲ֪뵽ũϹ˷Ķϳݣԭ˸ġũʯҩ̫ʦΣֻ֮УֻһֻûˡȺ룺Ƿ˴ɣȫһֻ˭áνͬģ֮䣬˴Ծ߰һȥſΣֳĶԶ£ʤ߻ӦսļãֻĴĸභ˰ˣֻʣʤ߻˴ʱԻþֲȵǸ书οȴƽ档ܲͷ˼Ƿ˵Ƶˣ仰ᣬڱڹȴСɫ䣬Գƣ˺һֲˣϷģŪȭȣйүǺȲʣһؼұȥɣ˵źǺǶЦЯֳ˴쳰ͷ书ߣʶȻҲһȡֻϧҺ֮ûǵ֡תͷʹʱҲʶ϶һ
˵֮ʱᶽɣ˶ЦЦû˵룺λײβҲû¡
ͷ͹˵غȻ⣬̧ͷֻһٳλ廢˷Ϸүֳͭȥڿŵ̫ʦһ˵һλǰָ̡쳴ϲ룺˵书δһ֮ȻҲһʰǸˡֻϽˣԵһֳֵȥս˵տɾ͸ˣֻһĵǶ֣
ȻϺСʹƺΪֻ֪Ѷˣʩչɱ֣мοɳ֮ȴʹ˻Сֻǲסˣ䣬ͻȻɨһʹһͭͷӹƽУؽӴ͵һԾʱһģվˤڵأŭȣʹҪ΢Ц˵˧û涨ʹϵóȭţҩϤ㡣ʹľţֻϥͷ¡ѨкȻһö롣⡰Ѩϥͷ֮£ϥۣԿݣ״ţǣΪǴȺС֮ҪѨѨмƣȱ㲻ˡȺǺ֣ۼʲ˶ϾϾ䰵û̧֣ö벻֪ηʹİ룬޺¡һʹ޵˵ʹ籩һ㣬ʮ֮ڣһнһУ÷˿Ϣ֮ۼϹ˵ãӰٵѵɱв䰵֪ʮʱϹңʹ޵ȴǡӴһУ˿ȥԼСϰγһö룬˿Ѫע˵þǼءȺ޲Ʒȷ䰵ʵƽδš˵˰Ŀ֮£ܻ˷භǷƽ֧֮ʱͻȻ֮˰ѵϾʹаһɵƫмģȥභһȫעķ룬ͭмͷˣȴҲӰ롱ˡһʱ֮Ⱥʶ쳺ͳۼϽӶӰˣۿƲ˿쳱뵱˸߲֮ʱͻȻǰɱһΪɽȫұ𣬶ﻪȭŵͷƲ͸밵·ֻ֣óȻǰ棬ֻҪһֲǵȡ裬֮ǡ
زµ⣬ҡҡͷ˵ֻǲҪ˰ɣͼλʦ书ֻǡͷǰʵаţϢӰ٣ûףֱԷһҽУ֪İͷֿףܸһ仰ǽЦ֪֮УĻȥȡõףȫңִɽ󸫣ǰսľĲ죬渣ԶຣնٺͣеһԱͽʱִߵУݣɱڣͬȲʡҲ;һο͡
һཻ֣֮صĳص־ܣ󼲷磬ҲúľĲףת㣬󣬿ɽ޸轫ʵɵ
ԡŸӢվڸǰиִУ¾޸ͭ˦˼˧ʮϣͷһɨȥľĲͷһͣ˳ƻӸȥԷȣĵһ죬ԹȺŶһ£С˸Ծ¶һɫǴľĲͷ£ϲһö룬ľĲͷӸ֮ʱϷӰ룬ֻǸ˧ӡǦ˿ϵͷ֮ϣǦ˿£Ȼ侹֮׼壬ʵ˲İľĲһ֮£֪ǶԷ飬һƫ磬üļԶ룬ʱڣȫףкãóϷ˫ֱȭ˵зʦ顣Ϲ˸˵СոľԶЩ䰵΢ĩڽ֮ǾôԣСһˡľĲЦ˵˵
˵壬ս䲿ϲ˵λʦնܲеı̺ݸԣɣæǰл͡ľĲ׸ȥȺ׷ۡ˴кȻվһˣʦİȻ˵ã̡˻ͷһֻƤʲŷжĿݡͿҩʱѽ⡣ݿ¼߰㰵ɣšְӣɻʯᡢ޼ɵڡɥŶųơȡС޼ڡ߾ȻְǼ֮Ҵķַڲͬмʯмڣְڿײʱб˼ѵܡڿտ֮භܴܿɣȻ׼·Ӹж֮ϣλխСȴǼѶԸˡ
Ͻ̺֣֮ã뻳УԵöԸ֮˵λʦҪ±԰֮ϣȥ˸λˣǿɳﲻ𡣡ЦʦضǣʩչǡʿģѵԷôϺЦȭ˵룺޹һòܡٸȷ˼ܣֶʮָ
ֻݳ˳ۣ¶ȫɫ¿¿أǿڴʹӣʢһڣѷɵͷСȣûһװǰȻдҲСЦ˵ó׹Źװһ㡣
ֻһȡһֻˮ輵ıֻ輿ڷСԭҴĶűһرƣʯ󺣡⡰ʯ󺣡һãʮ·÷Ͱ師֮䣬һãԳӰ˲ۺְһһ˹ȥʯ󺣰Ӱ٣ɴȡ˰漴⡰ʯ󺣡ʮ˰֮УŵıУҲг֮Ϊ輡ģνɽ֮á
һȡȺһ벻ʶáЦʦǴ۽硣ȴ룺ͬǰң󷽣ϲһöȴȡ֮֮տµδԵСˡ
ֻһбϼͷϲÿһ˱㶷ǿݿ˵Ǹ԰輷ƣǲŰһ󣬿ݽеڣ쬵һ죬һöڷȻᣬţҲ֣ʱĹû˿£ԾһѸ˿ȥֽеɻʯһöͬʱ˳ϵͷܿһöͭһöֻֽе޼磡ɵȣȻһö޼磬һɵȡеʾɵıܹˡ룬߯Ҳʵؽȥ·һһȸ˵ˣ֪˾ö󣬿кԽԽ죬ҲԽԽ࣬ȴÿζˡʱкۣʵȴǷɻʯءףԭкŵ񣬽κȲͻȻһƭ˵ĽлֻҪʱϵȥ·ͺȫȻͬԷɸ֮ڶԵĶ٣ֻżߴȷĺ֮УһʹթǾͼΪѷõ¼ŵİ򣬹һеĺȣҲǴС֮ʵڸڷɵ⡮š֮ҪΪšźϡƶˣŴɵֶΡŪŴϼɢ˴Ĵ̴˵Ƿʦػ룿ȥҪտµĴΪֹշƺǳأ䰵ǹ󾫲࣬һУʤءšһȰȰĲв塣ʱϿգʮöȥÿɷˡԵϼӽ䱸˧ᶽȴ࣬ҲиʿʿݷڼˣȺ֮лд̿ͣҷ䰵˧֡غտµ̫ᣬЦֻÿݽе޼ۣѧҲеͷ̶ͣϴһ£һһöССİȻ͡ⰵȥʱƿ֮ᣬֻһ˿ǡͷ򹷣ȥ޻ءͷ֣͡ʮֺЦοѧݵĺһ޶ʮЦݼأ𡰽輡һУֱмͻȻ䡰ءһ죬ǰը˿˴һݸȫ𡣵ֽм׷ɣŵһϢȴǰһöͯˣСһ֮£漴ȫúЦȫעڷϣ͵Ӱ룬ȻŪȴĿбӣѰͶö֮ˣֵֻıȻȻ˭ЩͯоվЦߵףȡһö̴еȼˣеʯͷߴ硣Եߴߴ硱߾ߴ磬Ƕ֮һξǽ˶ߡ˺ЦУǱȥһٲϵⱬƺ̫磬ָһöɥŶأصһ죬ڿըˡһöеʯ壬Ӳǡǽڹˡ룺Ҫŭңշĳ˻֣ƫĵֵһöɥŶ񵯿ڰըˡ
ᶽЦŽе˱ԣ˲šּöɥŶʱͰĳ̫ԵʿȥðˡʿӦǣߵ֮ǰ֮ǰЦĻعλЦһýһصڶβȥӱ񡣡쳰֣֪ҶͷȴƫȥŪտµģ֪Ǻ⣿ݼϾЦ⣬棬ԽԽࡣæң֧֣ͻȻͭͷһ顣ֻҪ룬æԾȴͭгһ˳һӣɡ˿ΪһܡܼһֻֽΣأ֪˷ʲôϱ֯ɣϻͷſ¶̬͡һж廢ŵˣ廢šƣԭǴƶֻһֻӹһֳֶܣԴԴİЩڼʯȻǿǴ򲻴ƣܵʵʵǼ֮
һӹгܣʱ޲ɼͭаػأ׵£ǰβ벻͸ȻҲװ֮ͭУʱֻһϻ뼤˭ܶˣֻ䰵֣ȴֻͭһλһ֪ˡ˽ڣΪ֮һ񣬼ɵ֮ľȥϱߴˣһа̫ʦ֮ǰÿһҽУЦݵְ£ȥҲվȴЦ̫ʦСʿǰȥݣֻҧأִӿ°γһö룬ȾѪϸǴҪѨ˴ǲᡣѲߣʿĶˡȻһߣЦˣΪúתͷȥ˵˵ô˵ǰˣΪúɷ䣬ҪȹϻվȵǽǱȻѵ𣿡
ʦҪұȻȻǲǣϵ£Сðտµˣݿ¼Ҹе顣ϵˣСӣµɣ
Խ˵ԽۼҪ֡ĵȻٸȴǷƶ֮֡
ᶽ˹ЦǱԵĹ֤ǲֵܴġСʱ¶һ֣ô۽硣Цȶлᶽ;ˡתͷϺһۣԼ̫ʦһţһԣͷԶߣ£ƺмһΣֻש¶ĸνŽӡͬ磬վýϽĶƵһֹƲѣʵʮΪʱ֮䣬ϲ׶վںûƼæʣȵˣּǰۿЦֹ˧ˣʮҲɡ죬ˣѧֿҲƽƽ档ʦ˵ðҲѧһǮҲֵֻҪʤùʦҲˡᶽЦλʲôڣҲֻֻǽ֣ﱭ𱭡һλӢۣҪʦȻɤ飬Ͼĵû˴ǻᶽϵϲʦֻ----˿Ŀ(www.xys.org)
ӹɺ⴫
ʮ¡  
һ˽еһϡֻһòίĻƺ˿Ծٳȭ˳ʦ
վ˫ֺͭ˵ʦʲôУɭȻ˵úܡͻȻֱϣ۵̫ʦеũǰʳָ˫顱ũ˫Ŀһ˶Ǵ֮⡣ũȻһӦ٣˫ֻӳסС֪죬쳸죬˫һȦѱ䡰б¡ֻ̫ѨũӭУ˫Ե
쳳˫𵲼ܣҸ¿飬һ֣ץס䱦ĵˢһ죬Уתеͭ
ǱǿУֻò죬ŵϵͭмأڵ¡ԭ˲Ϣ֮δУбѱĶΣ˫ָŶ̶̵һͭ޲ޣ߲ߣʵ쳣Ͼ֮£æԾڴʱվſڵ˵żҰŵͷһݣ̧ͷſȥʱôˡֻнһãâЬִ㣬Ԭ¡ֻͷһ˿Ŵнӡ˫һǿˣӭһȴԬ˭
ʱֻתҳһƬ˵㡭ԬԬ˫ֺʮȻСԲԡأûͻȻ䱳ġѨѨѨʹǣŲһΣˤڵأбҲ׳Ԭŭȣס֣æϣںԺ쳶ᵶϹżҰ˵أֻ֮¡˾Դ֮ʣؼˣ´󼱣æԬ¸Ҫ쳣ݵ֣Աߣһӣǵʲôں̶󡣳ذ뱧Яź쳣첽߻ϯλӯӯ˵磬ˣ쳿Ц˰šʱҲ˲Ů֮ӣæۺ£ѨϹȻһСףѪ뼡ǡԬµǶ룬ûжġ㣬ȴ˿аγһö룬Ȼ֮˵ںѨϣһһöѨе롣ԭ˿֮װһ鼫Ĵ쳵Ԭ㡭㡭Ԭµһֱ㣬Ҳáһ٣ֵ׳ңԲԡ˵ԬһգǽԲԡֵߵ¡ǱâЬġ¡Ŵ£ǰԬǸᣬ˰Σŵ㡭ΪʲôҪƭңԲԵʹͷ˫ŵ£صҷʦ֮ӻؽԭһˣɮ֮װ;Ͷ޴ǲ㣬˸׼Ҵ硣ͷװǼٷʳմȣûƳ
쳲֪˵ʲôã̾˿ᶽ˵һλ廢ŷʦԣʱ㱣Ȼ԰ᶽĻšᶽ飬ǰս򸣿ش˧ֻ͸λʦܺãܺãʱ΢⣬һҹֻĹ㶨֡Ⱥ׷ۣ컨ȥֻ֪һб¶û٣ǿҲܸ컨ᶷ컨ܶ书޳ˡ԰ɽֵ̩ܣһ쵱Ľɫ˭ȥᱭǲϵôԲ˽飺ôþǾżҰţаšǾżҰ룿ôа˵ģҪ书ǿֲȥһֻ٣˼ҷʦ룬ǵôͭĶΣʩ룬ȡʤ˲𡣡һ˵ҲãȭǻƺżҰŽһշĵĻҲ֪˭ʤ˭ܡһũŵ֮˿ֶȥȻƤֽ˻ȥһ˵ȭŵȻʤšᶽߵ֮ԣ̣мһվ˵ү䣬մ˴ʦ䵱ӵˡŽ桢˺ũ˵һ٣ʯʯʦɺʹôƺʯ΢΢һЦͽҩŰɡᶽҩʯ廢˷ִлл֣ȹԱһվȺЩıվЩȴŲֱʿȵվŷ׷ʦӸɮй桢ȹ¿ͷᶽ˹ѱϣЦϲϲ̵˹ȥʦÿȡһֻͻȻ֮䣬߸յͨʵסһ֡ƹƹһȥֻͬʱשҵ÷顣
һ±ʣ˴ʧɫԸ£޲Ⱥʶʣ֮䣬չ񱭵ƶֽףʹѵס·Ϸָ˱ֹʹͻȻֽУԭͷҲʹһۣ΢΢ͷʱףԭݵĵڶö͵ö֮Уװ˳Ы֮ĶҩֻϿը۱ɢڱϡһıԶ˿¶ۼ˿̲żЧֻסź̹ܣһͲװһͲҲ޵֮ɫаҩ裬Ÿ쳣ŸԲԣ£֪⣬Էˡʱ˵Ŀⶼ˺͵񱭵Ƭ֮£ϼžԲԺߵģָ棬˵棬ǻ͵񱭣˵ΪҰʩƣ顣Ĵ治죬ͺ컨ᰵйᣬҪɢ˧˴ᡣ治Ŀ޳ϣӢ۶㲻ãһһ䣬˵ʡⷬϾͷͷǵ˵컨ᰵйᡣãͷ֮ʣն˵˳νΪ޲ΪʵΪŭһӣӢԵȸʿΧԡһٴˣ˿ҲɫҰףȾŭӷȵСᣬҲܿտڰ˵˵ôԲЦǺ˵˵֮ôӢŵʦתͷԵӥצŵʦǶϵ˭żҰǲˡǺ˵˵֮أе֮ˣλ˵һ䡣
ӢԲһб㷲Լ֮λ鶶¶Ǹǰʿ죬ǱʦĶ֪Ϥ֮λҲ˶ȥˣʱԲԳƺԼΪˣ˵żҰǲˡǵȥ֮λй黹ԭ̵ͬնʶһ㣬βϲԲôѯҲ˳˼ش𣿺ο֮ⷬԭҲİ˳氵еö˶˵ֻ񱭣ᶸȻһˤµ顣Ӣ˵˼ճȺǾΪֿʵǵеĽܳ˲ġǰܣȻʮּǺޣʵڶ¶£Ҳ˼Զţȫ壬ͬ棬򲻵ѣ¶˽⼸仰ʵ˵ĶԼ֮£סԼӣȻΪ˵档øŵʿ˵ֶ㹧ڿġ˼ҡﻹлɣȵˣӢԺͺһ֣Ҫ档ʹСȦ֡ھ£ƿˣе򸣿˧СҪʼ䣬˵óƾʵݣС˸˧ԹѪˣСʵǲ
֪˵ãʡԲԣŭҺزʶιң㾿Ǻˣ
ԲԵҺزʶԹ޳𣬺αƽ׵ԩ㣿ֻҸ컨ޡȼ˺컨ᣬ˴ұǽҴıƲɡ㽻ѹʶ£ԵѣҲ£㽻컨ͽȴ㲻á
һţ´ϴţ֪ԲԺͺ컨ӢԨԴ֮£ǳµֽţȴ֪Ҫ棿ת˼ͷȻԲ˵ĸױϱ뿪㶫֮ѵĸ֮йأԴĿιﾹһã㼴겻ʼ޷˼ԺͷȥҳŭӿϵʹҲˡʮǰΪ컨Ⱥܣ裬к޼˺컨һм˾ۻᣬּ֮һΪ˶Ը컨ᣬʱԲһİͣ컨ķ׸еɫǸ˽ͨύǰ㲻棬޽ϡˡֻ˵˵ҽύ컨ף˭кƾ֤Բᶽᶽˣ棬и컨š跨ԱʼôᶽԣתͷԵٷԸ˼䡣һԷڣȡдᶽţдӦᣬб乫֤
޿֣Լύ㣬ϸʶú컨ñţʼһԱ֪αֻ΢΢ЦԲĵػʡñ֮Уصʲôһ㵣˵ʲôñӱñӡȡñӣһ״Ϊʾף㽻˺˿ᶽᶽҲϸ˿ûʲôԲԵᶽ˸ơ޷ףʢ磬д⣬ԱֵƬʳ˰ᶽЯнֵԲ˵ȡӣСñ߷죬ֻñ֮УȻһšᶽŶһ˳ɫ⡭⡭̲סȥƣֻˢˢӢԳ鵶ס
ᶽչż㣬棬ϳܶ£֮£ԵĽѣǷǴ˲Ա֪֮ҲΨȴټڣһãԱؽ䱸ɭϡиУ㵱ѪԴñݼھ̽áɫ΢䣬㲻ٶȥųʸ˸ӹȥֻ̽ñⷣһһ¡ɡ°ϽУգ
ŭš
ԭʮǰǬ¡ʵں΢ΣΪ컨ȺܻڱΪ컨Ǭ¡͸Ϊܴ裬ǵԤŴµĹԱѱǬ¡¾ڡ浽컨ܶ¼£Ժ컨ض֪߼١¸ʮ꣬ʹ֪澹ֽҿ󴯰̡룺ڡ̽ñⷡƣֲ֪Ŷٳ˽Ǭ¡˽ӣһ£ᵽһ˱ɱ
Ȼ򾲣ʱҲɫƣ˫ֲֽӹᶽһţһ֮£ϵּȴƣʢŭ֮ʣȥϸӺ˶ԡԼСñ֮оһţ֮΢һ˼ǻȻ֪Բ԰µֽţĻǣһһģһСñαţñУȻԼ˯ϴ֮ʻһ
ᶽŶһ룬亹մͷټٶŵĺ룬ȴʸ˸ģ֪ид˴治룺Ҫⲻ֮ԩΩвСõͷϸԲԣһú죬ǰġȻ𣬽е㡭ãõŮԲЦϳˡУ˧С˵ĳҡȦףݺҡ˧ǧá
ԲԵĳҡĸͶ·ҡĵĸòʹַĸԾ¿еģ֪Ӣ֮ǰУȻӴɨأҲռˣȨأֱϴ£СЮݣǵͷȷд¡Ⱥ汾ǾأǸΣ֮ѵĴͺ컨Ṵᣬ컨ȺãĽ漴ʹ˺컨ᣬҲ˿䡰ֵʱȴ׿ֱϱƼŮԾɵô󻩡ֱӵĵʱеαӡе¹ޡе˵Ծӡʵǲʶ߳ܡԲԴԾصһֱɱޣĸ𣬿书̫ǿҶ㲻ֻҹݶ¿šٺ٣㣬컨԰ɽֵܡʯ˫ӢЩı˽顣ʲǸǺ컨ܶ¼⣬Ҳǣһһҡ
Ҳ𣺡⡣ôĵӣ
ϵҸ컨ṴᣬֳסԲԺٺЦ˵ֽ˸ɾ䣬Ҫûǰе飬Ҳ벻ı㣬ĵѨַһֵ˼Ѩ֮󣬱Ҳ޷ÿʲǺ컨ͽѨԴϵƻϨǷͽϵѨֺԺȻˣȥſڽ࣬ǰ˽ȡ
Բн֮ˣ޵ڶʱ֮⣬˭վ˵ߣ룺ԴǷʵǰٿѱ硣Ѩҽġֻһ룬һ벻֪Ǻ⣬档
ֻԲֵ˧ͺ컨ͽ鶨װǷͽܻ񣬷ԣһͽҾͽд̡ͽ֮УʿѱѨãԲд̡Ҹ˧鸣죬׻ʿĹܣϨ֮һ뵲ڴ˧ǰ˵ļƲŲóѡУ˵˵д£ʲŵ龰Բ֮Բɵ˸ʮʮУգӢԵǺܺãͷǵĹ١ԲԳ˻ֵˣܴˣʲ˵ļǷˣӢԾ룺СǵﲻõġοԽ˵գ˧֮ԽߣͷԽ󡣡һ˵ȷ˵˧ǰҺδܳɹһ˵ڰ֮Уȷ˹úܣֵֻȴû뵽棬յýԱ⣬ֻöԲԵ㡭ںԣʲֲϣε֪ԲԲش𣬻ͷŷµĴ֮Ƶĸ׵룬ܾ˿󲻵աԸҪΣԾŮ֮飬Ȼȡĸ棬ԭٽϰڣۣǲ̣һʱò⡣
Բôһԥϼ޻ʱƳɫɲּ۹ⲻסϣһһպϣǼ϶ȫǷϰвµļıеϣԭеҪҰ㣬廢˴ѹȺۣʱȴֽŮݺҡһŮŮȺ֮ԣ޲档Ц㻹ٳռٴװ֪Сãʲôֱ𣿡
˫۵Բԣ˵װüĿȻյŮá
ԭôŮӹ㶫ɽӵͶ渮ΪӶòȻһʿģʵֹǲˣòǿӡ߷֮£Բȴɶüһλݼߵþȥɽױ䷢աλõסعԬʿ컨Ⱥ۲ԶƽдѧʱӡԲʼѣʦ书ԭѼΪ̰಻ᣬÿμԬʿǲҪڼУӳ¼塢ֱͩ⣬컨Ⱥ˲ǶٵĴһЩعԬʿįȶࡣԬʿѧ˵֪οټʮλʦԲռִ֮ɲ㣬̫ᣬڹΪǳֱѿһ֮һԲʦΪĸԧ쵶ʱֻ԰ɽ쳿̫ãԲ飬²;кͺȽ֮¡˼ϧ簵¡ԲԴþ᳦תǲˡԼƣҶͺ쳼棬ֻǰи档ʶ˳أȸˣิοԼǷ֮ˣעƹŷΪ飬ʦ֮ʱģΪʦ²ˣʦأƲбشǻۣʤڼԺ쳸һ쳵Ϊ£ԭѡ΢ͨϢȴѲ֪͵˶ᡣ˷𣬴Ǹػʡ棬ǰд¶ԭ಻ѣһʼ壬ºú֮ǰļߣǱȽһĸʹ졣ʷ긣Ҫٿ˴ᣬǲǰأҸɵ˸ᡣԲԲ֪˾ٵ⣬һ޽ܣԹƲ㣬ԶԸ컨Ⱥۣ䣬ʹʦ໥¹ͬϸϸﻮҪ˴֮Ƚ¶࣬ɱΪĸڻдһʹƲѣǲ˺컨һæƽյ̵츣ˡںϼңֶȻ٣ڼекſҲʮ֮࣬Ҫмǲף˱סĲһϵȿ͵꣬ԲԸװ͵꣬˭Ҳ¡͵漸̸֪йؽγ˻ͽϸʹƽƣ¼ıαţ͵Сñټϳ쳾ȼһպϣ֮Ҳѱⲻԭ㽫ҲݺڣŮԣ˵޶ԼʵްָŮ֮飬ǻ˵ڡ˿̲Ͷҽн֮ˣһݣҲǽץţеϣ˵ǲŮϻ˵ͷ˧ŮȦףݺҡŭΪʲôҪ㣿ֻұӡЦٺ٣ǸŮӣ˭˵ӣĳֱ㶪Ůӡ˵ȻԲɭɭĿԼս˵
ãˣҲӰ룬ŵĻҷŵģܷţǱһöԡһȺִ
쳱룬һ֪֮ǷʱͭŷϣԲԽʱ㱣ı룬Ƕ֮͵Ϯʱͷ˵ˣǺúʼûĵϣǺΪǸίί䵱ֽţϵ˹Ⲽ˶Ŀԭϴӷɽӣʱס죬̸㶫ɽķ飬ɵùģʮӣϸɣ֮̽¡϶̣Բ·ϣһЦ֮Ҳʱһ·֮跨ֺú쳣Ĵլأ͵ˣ˱ʹ˲ӣԳ滯⡣
ĳȻĸ޹ʣȴףϰݡ룬˲ԼһʳѰȥΣ˵쳶Ҫ˴ҡʱϲ֣ϱᵽ֮£ʾ˵Ҫ¶¶跨˺쳣صɽҵÿһӡ
潻ѣѼΪ˲ֲ֮㿪ĳͷȻȡᣬϴӦÿһӣԲĶټϹ˼֮°¶ǴӦļƣѥ֮УװмΪɵ밵·ŵأڵһϱӰ٣Ѳ⡣ȻϣԴһһֻصɽ֮£ÿĳҲֹһˡڻܸ֣ȫ氵롣ϸ̤㷢֮쳣Ŀ֮£һ˷˼֮ˣҲûߡ
ϱ⣬ƾմһСýһز˿粻áΣ֮УͻȻǷϵŮ߶ʮһ㽫˵ŮС컨ᡢͼıҵȴǼȨȡᣬ±ϸŮ
һ֮ԣ֪⣬˵֪㹴컨ᡢͼļı͵룬ңһãҲ򸣴˧¶ٺ٣ҷϳ൨ģһıּ򡭡ȻҧһڣضԽ˵Խǲŭ֮£˫һǣö뼤һСϴһסӣһˤڵءԲԼæϷסе㡭ôӢԵȼʱҪףһӵϣץסҲֻУԩԩԩԩ֪ǶɣȻҲƷŲԼοɽαˣԼƽĶ̫࣬ͷ˱ӦԲԽϷֻ˫һȻҳһţ˭Ҳ˭˵룺涨Ȼͬı֮ˣСöҲ֪֮ԣ˵ı¶ȴҲ»ڣй⡣ǵᶽ˴ţ˭ȥʡ
쳼ƲԣԲߣߣ˱ѲԲԵ˵ͷߵԡԲͻȻһָڲв£ͷͱĵѨָʱ
һ㡭ԲԵ磬Ǵй¶ܣн˻ȥ쳡һŭ˿ɶ񣡡ڲһţһ䲻ȡԴ˽졣֮У˶ԸҲδ֪쳶ԼֿߡһжлǺڡƲԣ˹֣š
ֻᶽеҸԭгװһͲ̣˼ڣߵңһ̣һ˽˴֡Ȼ˽еӴӺʹЪܶ˽ӴӴʹʹػص쳺Բߣʹɫסӽеࡣʹʹ˶ԳơҩʯҲʹæȡһҩݣȼˡȼҩݣԭⶾϵ˴ţ˴неҩŶҩŶ쳸Žе죬סҩҪ˧һƬ֮Уﻹֱܷ浽׶Ӻڡҩ϶һֱ¶οԼʹɵۼҩѾȼճ̣Ȼ綾ޱȣУ˭Ҳֹֻ߽˷İʯ˹ȥʯ书Ҳ˵ãȻʱ֮Ϊʸ֮ģΣңһƷһŷǰֻžžһܵıʮö֮ϡеڲ֮˶ҩҺθɣ˷ǰĽ֮Уԭ뵽м˾ۻᣬֻ°аıƣҪеĺһ򾡡֪ҷ䷸󳼣ʿã֮Ϊ䣬ɿ¡ʱʯУڲ֮˶ҩľڸԼʿʵҲǶʹȻ֪
ϸӴ˵к߿ߣ˧ҪǡҪĿӣԢȥⶾҩ̹װҩ̣һ⡣ⶾ̵֮ٲͷ۸ʹʹϴʱաһдʹʿʯ¶ʹȺΪⰵ֮Уͺ쳡ԲԱɳ˻
ۼȺ׷׶ŶߣԲȴ涷ǼҡԭŻңסʿߣȴԲϽסΪȻ书ΪȴǼߣպԲıݣһֽҪԲֳ㣬趯ޣҲҪɱĸ֮ڱ¡
˵书Բʤڱ޷ȴö࣬һ֮ѷʤȥռϷ磬ֻ˶̣ǸʹҲĶҩһʹԷ죬֮ʿԣ˶ʹһӵϡۼԲԱ޷һʱɱãлңԲοߣȷ˳Ľҩ¶ֻ̣ǶŵӰȴΪɵбаһרƶĴʯ뾿̫ϸʩʱӰ٣ްף˲ҹֱƽֻ趯Զ
ʱӢԵѱáºոţ˭ȥһ漱̫ҽʳⶾҩȺʿҪرոţŸļӺʱͷҲ˲ñһҡӵʿٱ裬Ⱥ㼴ֳšԴ뾭Żÿһű߶ƹƹҵĶǼҡδۼָҸɵĸ֣Ȼһ֮ʿᣬȴҲѰ壬ʿס
ᶽס˶ӣʦӡũһɸ˵˵һ᳡λ밲𶯡˧ʿʣԸλ񾴡λǧ򲻿ɡף˵Ǻһ죬߶˫ȣģ档쳼ԲԾս治£ڸжൢһ̣ǶһΣ˲ˣҲǰйУҵ룡쳡Բԡ˶һ͵ƴԲԺͺһԾ𣬴Ҫ׷ֻһ뼤쳵һܿԲԼ㣬סǰ롣ôһӵò֪ȥֻӴӴ顢顢죬ݶʿͼһһ䡣ؽе˧֣ز׽ʿ󾪣ʣ˧ˣһԲԺͺ쳵䣬ߣ˳š֮ʣ쳺ԲԲԽعͷʬ͵ء˼̤һķϿȥ룺һ񣬽˱ԲԵȴҵöࣺ㺦ҿÿࡣ㡭վĵ˱ţʿ衣ԲԻ޾һˣһ˼ͷһ£ʿɣҽŷߣ߷һʿ
˿ѴԮ½ϵ˱һСͬС쳵ʧ˰ӣ֪ΣԲԵղ̵ͷ˽͸;أһԷֻ쳵ǺüˡлԲԵҽﰲڳһ֮Уתۣɴ˵óˡ쳳ǲ֪εϤ࣬ѵ¶ôص͵͵ȥ֮У˵˳쳵ˡڻеû׽ҡԲԵǳ̼ʩɼƣֻƽ˸š쳵˵ͷǽոɢĴᣬͼıɿգֻϧˡתͷԲԵѣĴѱһ룬ǺղӵߡԲȻǳˣԣٳʱһ𡣳صʱһգ̲飬ҪǱˡǻǸϽǡ˻ص´ȡƷǣİЦүӮլֻûλܴЦǲæ֮ٷʲơǿЦĿʼղҺԲӡ֪׷ñ㵽լжϵţҺñճ֮δóԲԴ·Զ·ԫʮưܣϵ氼ףΧҶһݷڿ׽֮״ԭǳٲݵũϡԲԵ̼ӣϼҩ
ֻ߽᷿ڿϵĵ֮УϢ٣Ҳʶֻǲסڵĵлҵĺأҵĺأش˴Ƥơ˳صϡص𵴣ֳԾţټʧ˺ӣ¼йѻմ˿̡ʦֻҲѾá
״ǳز˵Ҳ֪̣̼ұ֮飬ڸмԬ³Բԣһֱ˿һ£ҲͲסʵĿغԲβģصȥ߽᷿
ԲԸôһޣȦҲˣ˵磬лҵһƬһƬ˵֪ٽȥģ̧ͷ㡭ѵܡܻ𣿴ɱģ˸ĸ𣬲ˡԲҡͷǧ˵ҷĻҵʦģ档֮ˣǷ䣬οο˵ų̾˿˴԰Σоǧȴ֪Ӻ˵
ԲԵ̹˺ܺãҪúôԺңҲԶټǵ㡣
絶ԶԶҪ㣬㡣ԲԵͽȻԿ࣬к棿һҧת߳š׷˳ȥ㡭㵽ȥԲԵαعң˺һ֮ǰ㲻֪ңҲ֪㣬񲻸ɾһֻƮȻԶȥʼûתͷعˡҡΣվһʯ֮ϣԲȥ֮ΨһĲС·ɳӡǳǳӡһƬհףƺǧ£ȴʲôҲ롣Ҳ֪˶ʱ򣬺ǰС·һһԾеһͷǣֻˡ֪ǿ룬ԲȥʱδοַһһǱƺҲ׷ƬʱĿһֻһò㣬ʮ겻ͣȴǸ˭һ¿ŭֹ룺ִ±Ȩѹˣ˵ʵǬ¡֮⣬ףҪˡ︺鱡壬̡Ա֮𣬺Ȼ⣬̴Աضһһĸ֣ȻֻжҲҪ硣ʹɱˣһţҲǺõġߵ·ģ˫һ棬ŭĿŸбӡľ˺·һ
ɫ޿ֻ֣˵ͼݣָĺ£㻹ǵôɫ£ĵҲǵ˭쳸ӷŭЦٺ٣ӣǵôɱɷǵôĸ˴ͨ¶Ҳǵôҡҡͷ˵ϴˡһ۵˹ЦǸӣ˵˵ʲôţﻨ쳸򻰣Ծȭ򸣿Ŵȥһȭƣ۵ܣָɻצ֮Σؿڡ֪һУʿʱ֣һüȿ׼ǳ۵糸ʵƽѧ븣ԵʿٸߣҲƲһѸײڶĻצá桱һȭʳָָȻɼ֮ΣġѨ͡Ѩ֮죬ָ֮棬ƽδʯһ˲֮䣬ͷ͵һУָһȥץѨָֻץסһŤǽָ۶ϲɡ֪书ָ֣һ죬Σֱ۲¡ȭƣȺгһֱ⣬ۣ㼴ͳ֮ۻޱȡ쳴󺧣ʱգ޷Ƽģһ죬͸˫ཻɲǼֻؿѪڣƮࡣһһڰ֮УϢȻȣƮƮڵ£㣬վֻð˾ŸȲʣãǸʱ΢΢һΣ漴ȣһ˿ȣʱֻظǰѻƮأֻһۼ䣬мСáѨŤָơԾˡϢʵѽ߰ʽѧ仯֮ʤδ֣һȫԲһֻͣ磬һϲȾտ书վţǾ棬ڲסǻŭ֮顣ֻǶ۵ЦСӣ֪ϴ𣿻ͷ쳲ͷϸǸֻװ糾֮ɫֻһ־ʼڲסǹɷʩͳʺ۵òѵԪ˧ȷ绪Ҳѧƣ
쳴һ룺һ˴磬ıҿɲе书ܺãұ㲻ϡ캦֮£֪УǷ㲻סˡ
ĵСֵܣ书ܿҿɲǸմŭ㻹װģϷˣңѵ㲻֪ô
һʮĸߴ˵СֵܣźܺãӢۣһۣ˫Ŀ˸ݣһλ书ǿĸ֣Ȼշ֮ģ˵˲ţοΪ޹ӥȮǴ΢΢һЦǱߣӽ£㵨˵Ļɱͷô쳰Ȼˣɱͷɱأ
Ҫ֪쳱Խϸçײ֮ͽֻ꣬ѪգۿȲҷ֮ģһȫ˳ȥʲôҲˡҲ˵Ȼ֮һãҿᣬ࣬ҪֱһҲɱͷɥʲôˣ
ְŭĿϾˡֻǶ۵һҲûֶֻۣǰһѶһνַ֮죬ʵƽδ쳰Ծظ˴֮УЩڳѹ˵ֲӡ¶۵ͦбε֡ǵЦһ˲֮䣬̰˽˽ѸޱȣƵ彣·ֻ˳ƻӵмܡҴĺҵʵǷͬСɣǶ۵˰˽죬һһס˽˵£ܣɾ䣬ȻԸæңھŵתصбȥǶ۵˳һӣճסȴҲȲʣýõ߰ɣ¶ˡǵ˲Υ֮ԣӦǣ쳵棬Ϊᣬ˵Сӣ壬õˣĽãЦϧϧǵ˵۵ϧʲôҽк쳵ϧ㽣кΪȴдһָ֣ȴȥٵūš
ǵЦ˵úãúãСֵܣеٸұȱȽô쳵ʲôңǱ㲻ɱˡǵ˵ãȻͤϵ㡣Ҫˣ㲻
쳰Ȼɷֻ˾ӣӥȮūţЩ˶ǴĴָһ̣ȵ˵úãȥм˻ǲסĻͷ
쳺Ƕ۵˵ཻ֮ʱѴгʱҲǴΪԾʱԶȥ˵磬ظȥȥȻͤԼ쳳ѵĲǸǾƲᡣЩʿ̴ӥȮūţز˵úãʣȥȥԼȻȥãɡҡͷûʲôϵˡʧ֧Ų糿ԼǿУܲȥ
쳵ɢ˸ľӪ˴ᣬ˿Ѳ֪ԭίͬȥգصУηĵ£һϣǶһ֪֡˵޷Υ֣СС־ʵԼǿö࣬Ҳֻ
ʵԬԬ𣿡쳵ͷһᣬתڡֻ߽᷿΢סڽУӣӣӣӣҪˣֻټһ档һ᣺֮Ϊ˲֮ʱ
߳ҵһũңЩ߲ˣ˷һ٣ũȵʱ㼴쳺ͳµʿԼ䣬ǲ⣬Щǰкıá
ȻͤشƧԻȻʵһ֣Сȱ֡йʿ
쳺ͳصõأããһƬ«έһ壬«裬ѩĿɱ֮һһֻɹաصһֻʧȺĹˣѰͬ鲻ţҹﻹڴҴææĸ·«έ˽ӿ˵«ңһᡣλˣôԼˡ̶˳һǻԷıã֪㵽˰׮˳ڳʫҲǷ֮ٸԼҲֻ«έгվһ˰̡ʿ๫˵һᣬһᡣֻλԴϺֵϼڴӦº֣ҹģҰ֮ʲôˣ
һ˳ƺƳãã١̸գȱѳǣбѪʱѪʱһ޶ϾҮҮΪ
תʣʮ˵̾м仹żŮӵĿ
׶̴ʣֻ࣬ĹһŮӣҡѪƣֵѳѶҹ֮Уеʹ֮ľҲһ
һᣬֹֻʮ½һ𡣺Ե๫еԼѵǶ۵˵Сֵܣնٺϡ˵𡣺쳱ӭȥ
ǵ˱֮Ծ𣬰հνһԾ֮ƣ̹һ̳֮죬Ƶ֮ʵɵ쳼׺˵ĸǿ֮ҲԾ𣬰հεڿһպϣ죬ײ£һµмǵ˹쳻ֻһأʱǵ졣֮ϣǵ˽Ѹףڳ˴̳һʱ֮У̳彣룺죬ѵұ㲻ᡣչҿ쵶Ҳڳ˿һʱ֮п嵶֮£ǵ˵Ľ̻ǿ˰֣飬Ƴͣ쳵ĵȴֱ˰֡Կ죬ʲôŲܣر仯ȫ˵ˣֱǱ۾ݶֻײ䣬ڣɹͬʱ򣬷ܵ㣬ԡǶ۵һݶһʹ죬ʹ죡ԽԽ쳰ľǿУ½ƽѧʩչ֮ӦʵǴδУԼϰ֮ʱȿ취ԭҵ΢֮࣬ǿУм伴ȡʤԣʱǶ۵һƣֳеܾǶ۵һ֪ٴ̣˿춷֮ʣҪѰ굶еֻزضأȴ͹ÿһ֮󣬾¾ĺţѰ
۵˵ĹʵȺö࣬ǿ춷쳺вУ仯۵˴ʱȻʤԽԽ֮󣬺˼ֻǽƽһס쵶ʹӦ·쵶ĩꡱ֮һϣּ仯šʱ쳳֮ٵУһԳ޶ֱֻǻѡһյʱ֣ѲУ֪ʱ̣ǵǶͷǺ䤱˶Էصĺ
ʱ綷쳺Ƕ۵ȴϧ֮⣬ֻǽ̵಻˭Ҳаཻ֡Уһ˳ڣԶײߺ֮Ƕ۵һЦеȦӣеסСֵܣ㵶ܸߣ⵱еһ֮䣬ֻǺͶϽӰӰ´£˱˹ҹеһһ˸ЩжűСñߺ֮쳻عͷϷҲ˱Լһƣ˵Ҳжʮ֮ס۵˽еʮĵܣö򷢡ָ쳹ֳһƳγεĶ̰ģУĶ֣۵˵ĽлӦãбһӣȻ죬С𣬺˲վ¹ºƵ÷վС֮ϣԵʮУĸŮӡ쳴ϲ˷Щ˶͸ΪУ֪һҵӢۺúЩ˵书ѰҺЭסǺãת룺벻书ߣЩ־Ӳ֣޼ɵģĪаı
˼ɲֻķ˾ѱһ֮£Ǵ󲻽⣬Ķʮ֮УѪɮ۵Ĳɮ˴ľ幬ʿķɫأãǹȻ˶Ȧףй޷ֵ壡
δش幬ʿһԽڶֳֳ˵޳ôʮ·׷˫̡Ƕ۵ص֪޳֮սô󵨡˭ǺʿĻסѿڽе޳޳ЦǣܿӢ˵ãȻ쳾ϲǡǣǸأǺ󺺻ش޳Ļµ²޳ǵ²ڻؽԵʵ϶ҵһֻצӥȮʲô²ʲô޵һʿǸʲôǰͷˣ˵ʲôֻѵ²ͷ𣬺ȵ֪ҵӽҰǻòͷˡͷˡָѿڣһ޳Ѵǰ²ὣܣһ죬˫ཻ֮˽Ͼ޳ҲԣԴԴݳ²ĽԶû޳ݣŻصüܣżһȴҲʮֵĺǡ޵һʿĳƺţȻ¡
Բ˵컨޳˽֮һ벻Լܺвܣɵͷϲ룺ҿҲ֪޳һӣֲֻ֧һбˡ룺Ǻ컨ӢۣѣȻǸѵϴˣۿ޳͵²භ幬۽ȵ±쳵ʲôһ㵨Ҿܲô쳵ܲСúᣡٵܿһ֪һһб̴򵽣ں쳵ĵ֮ϣ󣬱ء쳺޳սֱ֮࣬飬һסֱ֣һתĺ쳱֣ȴңһܿ˳һ鳣ײۡ˴еӴСӣʹЩ䡣йһֱޣһͦһ֦ǹ
ؽе磬㡣Ҷǰ쳽еãеֶΡؼĸ֮ܣƺգ˵ڣ֪书˵ãվһԣͦ䱸
չСѧġ󲽷һ˰벽֮䴩ȥ⡰󲽡Ŷ׻䡢ȸ䣬ÿޣְʮ֮仯˵ļأһڼ䲻ݷ֮ʱܹ˱Уʱ֮΢ɾǲô磬㼴Ȼ𡣳سʱϴ£ԽԽǷģ׵ĲеĿ
ˣδ幬֮ʱųơضĽܡһ֡ƾġ󲽡ԱǼγ϶ȴҲδ֣ÿһζǷգһת䣬ԭʲ޳˾綷̫࣬ʱԪδһҪͷҪǲܷ֮ȭеľ֮šһͨƽľֻܲʫл֮»ϢǱ޳ʮУ²һһȴʮ겻ԭ״γֱǲѵˣˣʵ²书ʵǴй֮ο޳½꣬²ȴѱ亹죬ԽԽ£û֮죬ʵ˷ܼ֮Լݺ£δ㾢УҪˣȴһܣ⡰ߴӡǰ졢޵һʿͳʮ˸֡һͷȴȥ뵽˴һᣬֵ
޳ۼ쳳ֿȭһģԼнȴһҲʰ᲻£ǺʤƢһһռȡ²˹ƴʢ֯һŹĻԼҪ֮£֪УҪкһ뵽ϡһڣһӢǸˮǿסԼ׳꣬۵ѸߣݣԼֻҪսϵþˣԷ˥пɳ֮޳ߺսƵºȻ˽磬ʹʲôѷֱ治塣СҲһ죬˾綷ۼ޳ռϷ磬룺Ӣ꣬ϲɺأ޳һţһ죬һڵ²ؿڣǿһгȻ۶ϡԭ²ڴŻظּףһȻУȴˣ˶Է޳һ֮£²һҼ硣С˴󾪣˼¾Ԯֻ޳ȵţͷ棡жϽɳ˵²ʺ²һ㵽޳Ц˵ӮӮ²˶Ͻ䲻ȴѶ־ȫʧӮ޳ЦӵལУҼͷǲףãһķϣ
Ϸ²һԡ
޳󣬼Ȼᣬȴں˿ڣأָָ㣬ۺ쳵ĲϢֻ࣬Ѹһ͵ϢȭߣáӴѽУֱޡǹİȺɳ쳷ߵˣȭͷһˣһ£һʿÿѪʮ˳ȥ
С˲޳С쳣ϲδЪ۽ߣȴֱֲСһ˵ҿֶ֣쳵ã˵һá֣ͻ˫ѱ˽סűһϣֱסͷͬʱһ˱ס˱˫֡
ԭһε²ġʮ˸֡㳲ǡʮ˸֡ǡɡŲɮǬ¡ʵ컨һ󣬴Ӵ˲źˣһҲãѡޡɹšصʿΡɡŲɮΪеľѡɹˤ֮һûѱסһ֮£漴ϲַҼҴ书֮˫־ס˫˳þ⳯һϣһס˫ֵţͬʱιȥ
˫ѸץסԼеֻ֣һŤ֮£һϣſ죬Ť˱סı۹ǡ
ɹˤ֮Ǿտɻزظʿмٵ֡ˤǽˤѹסСĶϹãȴˤĹǽ۶ϣдǲޣٶȴŭУ棬棡ǽеֱ׳
Цܻйôһ棿ɹһ벻һȻ˹أǡ桱ֱ㺰ˡ
أס˫ȣһþҪˤ쳺ȵŲ֣˽еȻšץ£סϡ׵Ѩ˵ʱȫ˫ֻɿӣ˫ʹ١һ֮⡣ͨһ죬ˮɽԭ֮«έһˮˤͷ֮ͣУ۴С
ζãɹȴ䣬ɾ䡣Թ˵һӵϣ㣬סűءӴ棬棡ۣͨίڵأһԽɣͶˮ
һС˲ٺȲʣȴǺȻЦЦУɮѸͦнΧס˱иͬʹ䵶ʹȣЩι״쳴δҲвĿۼɮأһԲΧ֮ƣļȣʵǾСɮ䣬վһվһǲơûбУľһҪأǶ˵Ľ䵶
Сһ˺ȵСֵܣӵֻһֵСƿ֮شһľþˡ룺ѹȻվǿҪôһұ첻
һ׵ɮǲñȥңһԾһ󷨲֪Ƶãܷɵó˻ҡ
ͷתü죬ǵҲü졣׹һбĸֵЮ쳣ƿ֮ѷɵǰȴӵָڵһᲦǸֵ֮ͣǰʱأǿõ򣬼ϣֱ졣
ɮ֣鲻Խ̧ͷıݼŵֳֳɵĲɮϣһѽ䵶ʱչҿ쵶䣬һͿ磬Ѹ硣ʱ־飬ɮһ⣬Ƕϱۣ㡣ɮգֻһʱʧ죬յз֮ƣ֮䣬ˣҺءһ쳿˵ʤüɣҲʤüաһֿ쵶꣬ͷǵպ£䵶ֽסһֻ֣ǳأѰ࣬¹ӳһֻϿ֣֣쳴ϲелүرһϵеδȻġһ˽æصܣ֪нȻأһ̵쳷ٵǵ˸աתӭУǵ˵ĽúòѸݣǱƵϾתд󺧣ݶǰԾɣһأҪתϵӰΣѵݵڱ彣쳽οգʼ޷֮档쳶񶷰Ϳ콣˫޳սƽ֣ɡŲɮʮ˸֣ϵһ͵ϮƵת
Ǵڱذ֮ƣ̼֮£սңñнһξмܣǰһˣأһ죬һῳнֻ޵ãؿڡҲĳ˫ֻཻͻ񣬵֮УȴһɷȻһ£ѿڽеԭ㣡Ҳеԭ㣡
ԭཻԷڸ֮ˣԾʱ˰Ʈòţгˮȴ䵱ӣɵһһʱ֪ǵСֻ޳Ц֣˵Сϵ书ΣЦܸ޳˶Умˣϵǹªţ֪гӢۡ˵ųʣǰź쳵֣ȡ쳼Ӣﻹ˴Ǹ˯ϵΪ档
޳СЦСֵܣţӣǰ½ࡣһɡһĵ½࡯£Ѵʮ꣬벻Һ֡æݵ˵쳣ߵһ˵ԭǣֵܣҵİݰϸ簡
һԾֻһ˳ӣʷ֣ǧ԰ɽ쳶λֱղ˼۽סе磬ɷСˡ
԰ɽת¹ϣĿ˰ΣϲֵܣڳˡĽۼܴʮ˸֣ʵǻϲýҲǻϲʱ幬ӵøɸɾ˳ع޳԰ɽ԰ɽֵܣ̼ӣҴȥܶ쳳һܶ˼Ҳô޳Ц簤һʹʲô캦ʲôıңֻѪͷܶһ֮Уֻ´δĳһǷͬСɣǡǸ
½΢Цܶò͸Ȼ񣬱˵Сֵܺ˶죬ճ֮ˣҲϴ޳Ц뵱ںݳ⣬ٰܶ˸סǸʲô˷ά
ʮֻ֣̿磬ȥܶͷ԰ɽЦ֪߲ܶ㽻һƣܳ书˵ã˵Ȼ˵ûء˻δ𣬳¼Ⱥ۴ӭ쳰ݵڵأ˵СϹ飬ðܶʵá¼岻˵꣬æַЦɷֻ˾ӣӥȮūţҽһʹ֮ԡСֵܣƾ仰Ǳ㲻һ⡣԰ɽһһȺ쳶Ѿã۵üϲοѣ̩ͱлĽ̩ĸֵӵʰ幬µһ䵶ʡԼĵΪھߣȻáлڸнѨ֮¡޳˺ɣָֻţ̸ʲźͺ쳼²˵Ķ˵ܴú񫣬ƽС
½Ц˵书λСֵʵʮ˵áǻһλӢۣʮǾƶġ޳Ǹˣǲæʣ˭˭½ҡͷǶ֣Ȱ㻹Ǳĺá޳ޣϸֶ꣬һҲ
½У¸Ÿ˴ۻᣬиƣиͣиľ⻰ɣ޳½ϵȥҴᣬʧֱܡȱ£Ҳֻһֻ˫ֵܼ٣ֻ˳λӢģֻ۾һλֵֻˤڵҵ÷顣ֻüи˴̷ɻ𣬷ɢ㶷ùλӢۣ֪˵Լɺ죬㵽˺󣬺ҹ֮У˶½˵˭Ҳûġһ˵ʦֻ˵˴˽ɢ˾֣ô£˵ɣǽ֮ͬơ½ǽһλӢۡʩɼֻ¶ʹ˶ʹĸӢۣڻһɢɣһһ˵ˡȺˣ޲̾
޳½֣˵˰죬λӢ۵˭ȴʼû˵½ЦԶߣǰλ̹ǡź쳵֣һ¶˳صӡȺۡһһ˭һСὫﻮ˴ָ֮䣬½֣ſںԣȴֲɵ˲š
ԭ½ʮǰͬŻ䣬ʦڡʦȺ䵱ۼʽ΢Ż١͢ɼɣԱ˼ңӣʮӼ͢ҲûעĿθٿ˴ᣬһ䵱֮һ䵱ֻйΪ͢Ĺֲ֪ͣ½䵱ɽ½ϣڣ֪˾ٱؽڽͬƴǲȥͽ鷳¹ᣬҪ̽δ࣬ٹ£Ϊܣ㰵гȡ
¼塢ͩȺ컨ȺԻؽȴΪ㹫ʮļɳҪĹһ˴ᱻ˽ɢָֺɶԩŭ쳣ɵ²ʶڳѲ飬п֮ɱáȻͤһս̩԰ɽδ֣ʮ˸Ѿݡ¼֪͢ٳϰ²ȰܵǱ컨δ״٣ǻȥǼ˿˵ȻͤУµǰ𡣴˴뾩ǲԶȴɷĶȺۺ½ǹط꣬ͺ쳡֪ᣬԸ໰˵̸֮䣬ԶԶͣһ£¡ġšͬӦһ֮ͣ¡޳ܡֻɳ۹ˣθݡڸм֪˫־־ˡֵָֻˣиһӣ˫߲߲СֵܡбģȻһ˫ӡԭ߲߲СԺӣҪҲҪȥֵԭ˫ֵܣֵ֮ԣ⣬˴һɢĴң븣ԺʱʿԴʹо綾æڷҩⶾֵһһĸ֣ش߰ʿֽԺ˳
쳼Ժӣ̣ɵϲֱ͵һ£Գ¼ܶиƵͷһ¡¼ֵܵ˵ҽǳᣬѾã֮޲ӡֻⷬ˼ڣΪͷʵ쿪˵ֻ¸λЦ¼΢ЦұΪ˿һǻ֮һ쿪
쳵ܶȲ֣ұ˵ˡָͯ˵Ǹ֮ӣǵĸȴڴΣǴӵ̼ұκһ˵ֱ˵жΡֻȺѪţ޲Ϊŭ޳֮ʱҪϽУĸһ컨ߵȴ³óȻǣȻ̲˵ﻹȫˡ¼ͷ˿̸ǰ󣬲֪жپأµ֣ҪţǴסҴ˷͸λֵͬ־һΪйһʱ֮ߣʹֵֵۡܣʲô£쳵ҼܶӻؽֻһĹλأλһ֮ΪĲۼ֮ʣ£Ŀһӣҳ˫λǰѾ˳һȴǼκһ˵򣬿Цิ֮񡭡˵ȻѲ֪δʡ¼ҪҼðǸ캦ıҵĸȥοһολ쳵ǣȺ۾úƵͷ쿪֮˭ҲЦ¼ԶȻ˵Ĺλ֮ʣܼһ棬ǶôĿϧԸתͷ쳵ãұȥλ쳺м¼߳ƣӢۺ޲ƷԼֻǸճᣬȥһĵ֮£һڣбѺڣȻһڴʣԺλܶҪԼҲˡȺɺǰ·콫ʱҩ⡣˫Я˺ӣͬ¼߽ȥֻһɭɭС֮Уһ綹ѵɣƻϨδϨڿϣϢδϡ
ϣУ裬裡ǰӣȻ侫һҲ֪ӽ§ڻ˵ӣӣÿ࣡ӵãתۼ쳣ӵԺǸź壬úĻǡ塭塭֪⣬˵ãİɣ¶΢Ц졭ͷҺá÷ġӹںǰͷȥǿĸͷֱˣ㻹ʲôԸô֮㡭㽫ᡭɷ졭ʦķԡܿСϲҡҲϲϲͻȻ֮䣬ʯݾܵС̱л龰һᣬ˵ãһ쵽ûϵ֮ʣǵɷ֮еҲ΢΢Щϲ޸ǵɷ򣬲ǵǸûĵɣٺò֪̾˿صӣҶټһ档
¼֮һֱվű߰ûƼҡҡͷĳ¼建ߵĴǰ쳿絽ԺʱһСл֮УҸϲáޱȵİڼġˡ
Ȼ߳ţõȻǽͬºѶͷһںܾǰɽ̼ұϡĴڸĶд黳һԩŵĵУƺ˵һ£ȴҲдⳡ֮ĿɬĺͲҡÿ˶سĬԣ뵽Լһ֮۵¡뵽Ǹڰϵ޲ڵϴһʹǺ˵޳Ҳ뵽˺ܾúܾǰںԶԶĵطǸֺĵĹټС㣬ƭնԼһ۰򡭡
ƻš
˺һ¼˳쳵˵ͷ֪뿪ˡ֮ǰİӣҲˡɡ쳲֪¼˵Щʲô鱡أ˵Լ飿˳¼֮⣬˭Ҳ֪ˡ쳰г˫٣дؽɥ֮󣬱ȥؽ˾ۻᡣ¼Ⱥֺۣͺ쳡ȥʼûᵽԲԡֵǣ԰ɽҲûǲԲѾᵽǣҪԶ֣----˿Ŀ(www.xys.org)
ӹɺ⴫
ڶʮ¡  ޳
æ˰쳺ͳصʮɵСϪϴشӱȡձ˺Ϫˮˡ綷ּϲ󱯣ʱֻ룬ϪϢ˴ʱžԸֻȥҩ˻ؽɮᣬƿţֻڴϣ΢Цá쳴ҪҽɷĹԡ·׷Ҷˡ⵱ҹľȥ罫ˣǻǰȥᡣصǡȥҪʬ𣬳̻ͻȻץסֱۣе
ؽȣ㼴֣ʵôδش𣬺ϸ΢Ļ֮عͷֻ֮ȻˣȴǳصĴʦĽݾʦѦȵڴʱһһɺɫĳЫ۷ɳɵĴ¡һ£ǲżĵˡ
ѦȵƿţҪж켫䴦ס˳صݳţʱһȣŰ֮ϡŰһײĽݾѦȵ˼Űǽ֮䡣ĽݾҲˣѦȵ߸ߵһձשǽʹ̲סС쳺ͳظſվֻ³ǹɳЫѱ˳Ӱһ˳ֻܳǺॡǺһ죬лţͷͷ¡һƳ֮£ѿĿԳơҩʯ
ؽеӱУ쳶ʦʦ߽ģ֪ЩǶմһ˿Ǻ󻬿ܿʯĻţˢһ֣һСɹظʡͷһлصÿ켫ʯΣлһ٣Ӳһһ죬˸ԾʯеֻǺॡǺॵ졣
ʱĽݾѦȵɮгվʯʯͺӲӲܵĽһУԷ棬ǿԼұ飬²ٽУȴҲԳ죺ö书Ҳ˵áһСɹظʡ˳䲻ķȥȻӵֻĽݾ˵ʦãʦôͷصһʦû
ʯĵɡûУʦѵ𣿡صɡֵƺġʦ˵ǰȷйһʦܣֻöҩˣ޶ʦǽˡʯǰǱôʯ΢΢һЦȻһŽʹöҩȻֺ֣αؼʵӲˣʯСˣʦװαӡŭʦʱһ޹ʯʦѵˣԼȻ˵ֶ֮ˣ񼫣๼˿ȴҲδˡߵļŮǾô롣һݣ룺⻰Ҳмֵ
صʦҲһ̫࣬˺У˼׻׻ʦˣ򲻵ѣƲˡһʹδһʯЦʼ壬к棿еĽܳ˲ġ˴ǼУҪÿƯʦҲЩ˵
صԳʦ壬ðʦҩͷҪġҩȥ֮ʱƲմ˳Ыۣڴǡ̡ʦ˼Ȼ
仰ֻʵʯ΢࣬ԻشҪ֪ʱʦͬѧգö޽ڣ˺ˣʦǽ˺ʮУüΡ˶ʹĴмң˫ʹҩ֮ң֮棬֪ζʯÿһؾ·磬ʦʼ֮ͬ꣬飬ȡһζ֮ʣʯڱϳݡѬϹ˫ĿҰɽУ˿𲽰ȥϳݡĶԣ˫۷øؼգĿȴѴմ˳Ыۣ̹ɫвͬЩϸ΢֮޷ֱ档οˡ֮Ķݡĺġ֮󣬳ЫлĺҶӵķĩ̡мĺĵĻһֶҩζȫʧȴʯҰɽлʮ깦򣬲˫ĿصԭʱʦѶֻ˹һԼɳ£ʦһĹŵӣĹػװһɿݵ̫ţöĸ֣ʯ޲֪Ҳ벻С̫̣һ仰ֻʵƿԣĽݾȴʦãʦ壬ͷл󵨡˼һŭʱ֮ءҺѦʦöͶ˼ҵ£Թ׳ҩƪ˵˼һϲҲӣǺã
ŭʦʦñʦţͶ뱾ͽ£зϵġʦ桱һһɣҪϲɫ˵ԭλѸͶʯǰ£ôСòٳΪʦʦˡʦأҲͶʯǰôĽݾʦܲʶʱ񣬲̻壬ΪʦһᣬɽΪ˹ֱȻºʦȴΪɣϾʯ֣֮ʣѦ梣ĶСأܺðɣѦȵصҲˡص֪ʲôѦȵŭҵĶӣҪʲô£صǣСԭö¡һûϲλأĽݴѦ梼ʱɵװͬѧһϲҲСúһĽݾɽѦȵһԹҿɲʱѦȵĽݾĽݾȴȢˡѦȵһŭ֮£¶ӡĽݾΪ޸öҩѦȵòʹͣΪһձŮɽϲʦãªɽȴΪӣȢΪޡ֪Ľݾǳ֮ȴʦõֺôϵںͽɽɳ𡣽ѦȵΪݣΪ˿ܴʦֵַֽ֪ɽΪʯɱĽݾѦȵǽ˷򸾡֪мۣѰ˼ʦʯ£ϱʦͶ£ҲδʼǳڴʦĴʦ梾ļ޴ʦ磬˵Ҳһıɱ׷֮̾СжС跨ȣҲ㻨һѪ벻ڡһΡ£ҲˡĽݾɫ䣬ô֪˵ĸ֣ͻȻסڣѦȵһۡصСҲֻϹ°ˡԭĽݾһŵ¶ƹ󽻽֮ռˡһΡζƳһֶɽѦȵ򸾺ֶ꣬Ҳ˽ⶾ֮س̽Ľݾһʵ䲻⣬ڳˡ¸ŭʦòݶʦ˴㣬㾹ʹʦͬı׷׶֪СĽݾһζѦȵн֮ҩĲȣôɽС֣֮ȴҲͬıشĽݾڶĸУ֪ⳡײұ顣Ѧȵͷ˵Сʦãʦⴹˣ㻹ͷʦصʦҪͶʦһˣǲǣĽݾǵҲδؾȻиֺοǿ㣿ֻǲҩƪý˳ʦΪ˴ð˼ҵĹҲɲ׷ˡ
صͷ⻰ǲֻǡҩƪʦʦ׫ʦ˼ȻͶʯǰ£ԵʦڵĹ򣬴ͷѧʯǰʦŻͬ䲻һʤʦȻλҲʦʲôиҵЩˡǡҩƪûʲôôСñɣ˵Ŵ°ȡһֳֽߡϵȥʯʱ˵Ҫաҩƪ°Ц⡶ҩƪͺѪۣ֮ȡͻߡ룺ȽСѾͷ֪ʦʦ梶Ҫᡶҩƪвһαƭ˵ģǰװģǲǰŪô飬΢ЦҲǳһѬ￪ֻֽʳ¾ɣеּȻּɵóһתӴãѾͷѽּǵù죬ãǿղãæס֣һȥһɼ磬ʱߡϨˡصףҿɲˡʯǰҽҩ֮ʤʦҪãǲʤʦΪӣĽݾλʦʹҩ֮ʦɸߵ̫ˡ󺣲ϸɽ֮ʯԹ⡶ҩƪǻʦѪʦķģҲָй벻֮ų˵һ秵ǿǶ
صͷѧԽԽˡߣŽһڴ£ҪҡʯǰһҪָ̣Խ˫ֽҩƪϣǰ¼Ϊͽ
ʯ֪ʵıһŹֵĿԼδܴ𣬵ҩƪץסֻһֱܻȥԸʹ˺Ҫʲô£صһ̲֡϶ơʯ̲϶ơ֣ɫʱһ䣬ֻ̲϶ƵĳΪĩ·֮ϣ˲֪󴥣Ǳ˹ƶ˵ƶ֮һôʯͷСѾͷ֪µҲ١Ұɽԭ֪ʦǨŭˣҪɱ֮졣ĽݾΪ˼޹һʯס㼴˵ʦһҩƪСʦ֣֮ԸΪʦȥȡʯʦйǣжʵǴΪη˵ʹĹѧʣ֮ķţ±ĽݾΪͽɱ˽ɽӣ¼ѦȵʯĽݾɽѦȵ˶֣书ƽƽʹıҲʦԶ˵ֻǸʮ߰ĹǺûϣֻҪˣֵ˴ĵʯδ䣬ֻ˫ĿˡϳݡˣãûƳЫۡ͡󡡱ڻ¶书ȴΪɵں󣬵쳺ͳظȻ֮ͤԼʱʦͽ˱ҩĺԺ˵ּڶȡҩƪ컨Ⱥ˶ڣһֱںԺ̶ֱͱȺۣϪʳϢ˲ŲУ̶ֻ˽׼һ֪֡ؼǾԣǧһ֮ʼʱʱᵽ̲϶ơ²ŴǳԾ벻СѾͷ˵ãͬŵʦʦ梣ԶԶˡȫ䱸˿֮
ֵ̲϶Ƶĳѷĩκ֮ϣɫ޳˾Ʋײֻ۲Ѫ֮Բңзɽ⣬뾭Ѫմȫһ壬ȴһ֮ɫʯǰʬöֻϣǲƵóΪƾȴϺ϶ˡףԭ߷գʬþ綾ԼͳƱذᶯʬ壬жɣ̲סöֻ㺦˷ʯһҡǺһȥ˵СѾͷеʶҵġ̲϶ơ֮У֮⣬Ǿ޽еĵڶˣܺãмʶб¡ʦʦＰ㣿صǰޡ׵ǣʦҩƪ˵̲϶ơ֮ϣҪԱɫԭΪѣȴ֪ʯǰ˷ãʯ˫üһ˵˵˵бǷŹƵʦҲ޴˷ʦδȥ置֪ʲôصǰ˵ԭǲܲţʦ֮УȷǴһȴ֪ǰأʦԡʯʲôӣ㵹˵ص˵ˣǰȻšǶǴһԱ֪ʯԷصǰȡ̲϶ơ֮ϣʦ֮ȡҩ룬ޱɫʯһжҩ˵дŽ֮࣬ȷؽһ֪α˭ԣصǰָʯ룺Ҫϣ㵱ȻϡƻϣҲ𡣡΢һĽݾֳĽݾе⡭⡭ʦѾͷĵʯֳĽݾʦɫϾԭǲҿܣǡ̲϶ơεһմʦҩһȴҲȻѵޱȡһֲֻ˻ȥʯЦðɣ㲻ʦҲ㡣Ľʦ֣ɫǲ԰ףԭʦʱģΥʦܳʹÿͶҩΪ飬ʹ˵赭дʵмĲҿ֮һ뵽᲻ֳȥѦȵʦԺˡ̹Ȼ֡ʯƫҪ㣡Ӻɷû֡
ĽݾֲǺ¡ֻСʦùƶˣǲģĵصͷʦȻýǰʦʱʦÿҪ°˸ʦȻͽǿʦʯ֪ⷬ䣬ĽݾһۡĽݾһƵзëֻý˳ʯӻȡһֻƽСУҿ̵ͨСϣһֻƽСںЩ̷ۣĽݾġĽݾһ۲øϳŭ־ֺ޵ɫռⲻס۹¶ҰްĹâƺҪ˶ɡ룺һ壬Σʦͽ֮ޡĽݾպһлᣬҪʦ֮𡣡ֻЩ̷һģƬ̼͸뼡Ӱ٣һƺݡҶһ㡣ʯС椶ģʲôӽĲ֮ɫزȥȴתͷ쳵磬ڶͥϰҺԼ£ɻǵô쳵ǵá룺Ҳ˵ɸ˶䣬뿪֮⣬£һҲûصǵþͺˣԵǧˡ쳵˵ͷ
صʯǰ߶к׶Ϳȸɣҩ̲͡϶ơ˶ศţ뿴ʦ˵ŷǱֽСᣬ͵ʯǰʯһֻȻһдŵ׶졢ȸͱ̲ѻãɫ޳ΨЧϻٿȥȴˡ
ʯ룺ͺǲѧһһαԲôⱾҩƪҲǼˡжҩʮǷʳʤʦ֣ʵѼĵزʱⱾоɵĻֽе䱦һԭʮֲĽݾ໥ãͲʲôʦͽ֮飬ⷬá̲϶ơ֮պһлᣬᷴɣȫƼ־綾ҩһºλ⣬ʳָָһһɫıɢĽݾģָָһһɫɢġؼشӻ̽ȡҩƿָᵯֱܽ趾ҩųֽ֮ݣʦԼ֮ϣԽ壬ϣһƳԭһһСһܣ߰ʮÿһиҩۡˣһ죬ָҩ֪ۡĵز治֪˶ٹһֱ㵯ۣԷܷܣ
Ǻ׶ͿȸҩɢĽݾģѸײڶأĽݾ⣬־綾ĶմԼźʯҲҪܣۼԼ˺ݶСʦʦ֣Ҳʤڴ˺޾ĥ֪ʯ¶ַĽݾͷδת꣬綾մġһһıƬ̼㼴뼡ԭǲ֮ɫȻʱѸƽļ޷ֱʯһãֱеġҩƪץؾֻ΢΢һЦʯָƤͻȻ𣺡ѾͷͺĹŵӣûлأæ֣аʯʯСѾͷʮҲҪˡĽݾһһֱǧֻͬʱҧһ㣬еСʦÿȡҩҡףʦ磬ʦĶ˲ܷŹƣоûҩĶҩƲʹáĽݾһԣϵʱһ亹˵׶죬ססȸھŴҩ㡭ϣⲻΥʦѵô
صʦȻǵʦȻǵòΥʦѵ壬ǴСõ֮ˡǱ̲϶ҷϵô׶Ϳȸҷϵôʦ׻׻ǣͷҲʹòܽȵĶҩǱŵĵһ䡣ʯǰʹʦ硢ʦ梶뱾ţЩȻءСÿɲǰĽݾץֵţֹУͷ亹˵Ѧȵһ̵Ľݾиʮ֣ͼʹѪ֪ⷨӽȲãȴҲʹԼһ˵Сʦãʦô˵˼ҼȴֶﹲʹķӣȻҲн֮
صѦ梿еġʦָһλСõʦʦأͷ򸾵ʦʯǰѦȵǷͱˣŭɷΣ̣ʱͷֻ˵޷򸾸Сʦ֮ͬ飬ʦʦϣ̧֣һ
طҩƪֵָʦ뿴ֲҡѦȵ˳ָȥֻд̲϶ƺͺ׶졢ȸã綾ģ޷Σ֮֮ѦȵŭתͷʯʦдֶҩãҩΣȴھãڳơʦ˵ɫ
ҩƪϴ֣ʯʵδƼʹˣҲ˶й˼ɣʱѦȵʣοԳвֻ֪ƣлʲôŹ֣Ѧȵŭ֪ԥɷ̵һӣĽݾһֱնϡҪֶ֪ҩޱȣ룬ʱУǸȥȻãҺҩãͬʱĲ˿ڣҩѪȥһֱۣʱסѶѦȵʦ֮ͽһֹѪ˵ı죬Ƭ̼Ľݾ˿ڣַǸɾ䡣صʦ磬ʦ梣ݺ㡣λʦţİʦĳΪʦԭﲻ֮ʦ縸Ӷˣ˹ߡ±ŴˣֻСһˣλʦУСּӳͽ䣬ѵʦһӢ󷴶˺ͽУʦ縸ӲСóֹѵԶԩȪСⷬ٩٩ԣ˵Ȼðͷ룺˱ɺݶɱˡֵֻʦһȥȻģһ֮ڣԵΡλѳţ˶֣С޹أֻʦķϣ컯ʦѪɣСôʦ㣬ÿһʦʦַʳ֮ʦĶ£ʣԭʦã°ݵʦã˵Ŵӻȡɫҩ裬
ѦȵҪֽӹʯЦֱ۶ѿϣʲôģһ¶ǣǲǶءصλʦĻôҩԭòˡ˵ձҪ뻳СĽݾСʦãҡѦȵлСʦãӽҶ˸Ĺ£ˡͷߵǰȡöҩͻȻһΣŭȣʯöġһ仰δ˵꣬ˤڵءغͺ쳶Ǵһûʯкζ˶֣ѦȵӣҪαǷоȣսӰתͻȻһѱѦȵץס֪ãִҪͷ䣬űץסȫ飬ǶãѦȵŶ̵ѵڳؿڣȵҩƪ£һ֮ʣƣֻýҩƪˤڵ¡쳴ҪǰȣѦȵĵ˳صĿڣֻҪǰһͣʱûǴ󼱣ȴҶ֡Ѧȵץų˵ʦᵽҩƪ㽫̲϶ơ׶졢ȸҩС˵ģǲҲȲԼʯЦͽͽⷨʵڸȡУý˱̲϶ƣöָв˺׶ͿȸĶۣҪķ䡣Ľݾ֮ҡҡȴ֪ǧһĻᣬֻҪҲֶҩнҩȡƣԼɶãûнҩҲǱʲ֮𣬽ԱУ·ںǰʯ¶޷ʩ֮ʣͻĽݾԼǰֺһȭŻȥĽݾ̧мܣ쳴ʱ鼱лأȭδʵƳ磬Ϣؿڡһ죬ȴأֻƵĽݾֱѦȵײȥѦȵһײʱˤȻץסص󲻷šǰѦȵձһţѦȵʹֻɿ˳ص⼸Ƶʯʵֻ˲Ϣ£ѦȵƸձ𿪣ʯצȻץжҩӣּӣͷһƣʯãץؼУˣʩչСеġ۹ǷԭɽƵָͷʱŤϣָϴо綾θæԾܣʯһץУ˳ָֽۻ˺쳵ֱ
쳲֪ԼȻж˼պݶޱȣı֮ڵӳ׹ȫǽʯδмܣֻƽһָѱϡ־£һһؾУ磬˺󣡡쳵ڳǰǰ׷ۼʯĽݾѦȵһӳ⡣
ź쳵֣絶ԼȻѴѣǺΪԼֱմ˱̲϶ơ׶졢ȸָնҩƪ˵װף綾ģҩΡѵӵֿ̽ϣʳ컯綾壬ԡ컯꣬˺ٷ컯ҲЧˡԼΨһˣദЩ֮ĵףѽһƵñԼҪöࡣõˣѵֻٻꣿ
زӶ룬ԺͷһתѴ⣬ȡһŰɫҩ裬ں쳿У£䣬񸦶ʲŵľգ˵գգǡҩƪڵ£һȥҳסת˵ϧûɱҺҲûȥãմֶҩǿô죿᳦ϣʹޣȴ޲
쳼ɫ԰ףãЪһЪɣ˵˵ģʵҡҡ쳺ֱԸҪȥɦһץס󣬲𶯣쳾ƱôͻȻǰһڣһˤһڵ£ҲãȴΪֱֻһ飬һԽԽʣҲ綾ô
ˮ߰˳£ĵںϣ˵ͷ쳼龰˰أ룺ѹо綾޷ˡɲʱ֮䣬ͷӿ£̼ұк԰ɽݡɽеĲҾ硢ϽʶԬ¡ͥأԼ˴ᡢ컨ȺۡʯһжǹȥˣȥˡֻȫӲָͽֺ䳹ǣ˵ãҲѹֻϧһ˹¿꣬Ҳˡǽ˷ҵɱ֮𣬵ʵǸĺúӡҡ֮ȥͶɣҪȻ˵ͷģ壬Ҳ˵ˡ
عԣ磬£־綾н֮㲻ᶯ˵ǷǿҩҩԵʡ˴ϲ۾ʱȡһö룬ֱϵѪܣھϣ˱쳴һ룺ѪڣҲմ˾綾ô֫ƣȫҲʹˡ
һڶѪڵ£Ѱҩָ࣬ӿĽʣ˷һ㣬̲϶ơ׶졢ȸ綾壬Ǵ˷ЧֱʮڣۼѪҺȫʺ֮ɫŷģһڳ磬ҶܿϲԬ֪ȴáҡС
վ޵ź쳣ҩȡҩֱۣȡһɫҩ裬У͵͵صʦ˵־綾ҩΣΪֻûһҽϲҪԼȻˡ磬֪ҡһ
ֻſڴУҲҪҪ۹¶Եɫ֮⣬ʵ޷ʾش򿪰ȡԲ͸ֻȻһᣬһˣں쳻ȡһ֦򣬲ǰ̨֮ϣһת䣬Ӱȡһ֦ϸȥأλߡȼˣںԺ쾮Уһᣬȡ̨֮ԣȡһ̨֦
ϸĲã֪Ǻ⣬ֻ磬һұ˵ġҪˣò˵˴֮УǺݶʦũ֮ʱƳôʶġũϹ۾ĶϳݣʯġжǶҩҲʯƵġһݣֻһصȥ֮ʱδǼʦʦ梣ҲСδͶʦѧաʱö֮ˣֻʦʯˡĶҩʦģ֮ʧͶ֣ʦȻ˵ǣȻˡʦ壬ǲ֤ˣ跨㱨𡣽ˣ֮Ҫɱ˵ڶԷҡ˼£ˤںߡ
쳼۾ڽǱһѪ˿Ѹ׶һ㣬ſڴУããǱҹʣδţǺϢȻףȴһСָͷҲתá쳲ͳصʬڵ£簤磬ִ簤ƻ衣Ҫ֪Ǳ̲϶ơ׶졢ȸ綾ĶԺεȻ˶Ѫҩ壬ȫ⽩Ӳǵһһҹܶ⼸ʱ֮࣬ǳۼɫأԲתֻ֪ԼԣתͷһۣȴǲܡֹʱֻԶдһͻȻ֮䣬˵ĽŲĵ⡣ֻһ˵Ѧȵȥơʯ쳰УˣˣһҲֻܶо׸ķݶðãΪ˾ҷҩҩ̫ң֪ʱ˿̵תͷһҪͬȪȻϧⷬȴѵñˡʵʱҩҩˣԼ⽩Ӳʬȫ綾֮ʡֻѦȵźһߡڰȴƲʲôϢسţʯ˵ˡ
ʯͷСֱϸҵ綾⵱ܣһֱʣСѾͷһˣգֻСӵԶˡô˵ǲдȡǺॵҡסǰأŻ߽šߵϣڰֻڵ£ұ߽ʰһʯӣͶȥֻһ»ߡһǺ쳺ͳءۼȫֱȥʱʯϲһ̽رϢ䣬û˺ȥ̽쳱Ϣʱ˫ĿգסʯΪҲ֣أֻ΢£δ͸ȡһ룬ڳ̺иԴһ£װôһ̣Ʒǲɡ쳼н֪Ϊ֮Ǿ޷ӦĽݾ޺޵ĵѾͷ˱ֱĶҩ֪ûȻԼ
ʯǲᡶҩƪۼߡҪվյ̨ȥ򡣻պоһ֦û˵ʲôŹ̨֡·Űص룺ǵģȻ޷ǰ̨֦û򣬻ϰزûߡȼˡһͬʱ˵µġҩƪϲʯ˺һ½󣬵ϣŸŲϽʰ𡣴յԷһֻдһеӬͷСȻǸҽҩԣһӣβ˵ҽռ˾ųϡ˵ҩ֮ʱҪּҲⶾΣʩԼֲݡ֮ȴ˵ļΪԡԭʦһö̫࣬ڽϵ˸ҩţԴӵ飬Ϊҩƪһ˵ҽ顣
ʯĽݾѦȵ˴ĻҪٶᵽֵģԭһСġʱһһҽ飬ȻҽȴȫôʯǴʧ˼Ƭ̣ѦȵѾͷߣǷбᡣһֻҽ飬ûʲôá˵̨֮ϡѦȵһѳصͰûˡĽݾ͵һ£ʦд壬Īǡ仰һڣʱڣ룺Һα˵˳ΪãҼȥϸϸ̽ǺãʯεȻ棬ʱ˵ּǲҩƪ
һת䣬ֻĽݾѦȵ˫ϥЦЦ鼫ǹ졣ʯһеôĺģĺģѵѾͷֳĺģ⡭򡭡
Ժһʱͬѧʱ龰һϣʦµĶ֮˵׶졢ȸī֭ࡢʺ̲ѡѡľѿȵȣĶµĺġⶾɫ޳Ӱ٣پϸĵҲˣ֪֮䣬жʼմ΢Цƺʮƽϲ֡ʦӺĺĵӣǲʲôϣʦֺԼʦ˾ĺĵӡʦ΢ЦҺĺֲϻ˭ܵƽĽݾѦȵ״ĺ֮סְסڱǣϸ춾ӺͻȻǰһڣҲƲʲôһ˲֮䣬Ϩ𣬵漴ȴԼ˫۶Ȼʧĺģĺģ֪ҿڽ֮ǰȺ˻ٶĵҩĺĵĶһʱŲอ˫ĿȻܲסäˡ
ȴι˵ĺĶԵĽҩ˫ĿһпۼĽݾѦȵۼʯ˫ڿץˣУĺģĺģȥֻĽԶȥҹ֮УȻãĽӿҰ䴫緢Ұ޺һ㣺ĺģĺģ
ʬףһСӳأõĶͷʦŵʦʦ梡һ֦ҡҷ˵ĺ䣬˵㵽˾ͷһº죬һ죬һš룺Ҷñһ㵽˾ͷҲܷˡһȫ㵽ˣϵʯһҪϵСĽҵ򣬱㽫öĺĻ۵ȥأϹˣɱˡһûһ˵ǶҩĵӣƽȴδɱˡԼ֮ʦŻɱĹεʦʦ梡û˵ԼҲ֪ĸˣ֪ΪʲôҪʦѧһɾɲı¡ҳ˵Լ£ǹеšҶ˵˵Լ£ǴӽԺҲˡǴ뵽ңΪҴ㡣ʲôãֵֵԼҵʵֻҵֱۣʦĵҩٻꡣʱ⣬㹻㹻ˣһֵĶȹ꣬ҪʱôȻ𣺡˵֮֡УǲĻ֣֪һֱϲԬȻǸã˼֮飬ԼôһǲΪأޱ޼ʵĺڰ֮У˼顣صһһһһЦʱ⣬˿׷⣬ֳ
СӶɡ
Īӡһ飬
ʱҪã
㲻ʱҪʮ߰˱ģ
裬ƺڶ߲ƣҪãǡǡѾˡŵʱûãʮ߰˱ϵģһ
콥ˣӴϣȴֻе䣬䡭ڣϵļֱۿ΢΢̧һˣȿԶһˡ˫ֳŵأվ޵ųءͻȻ֮䣬Ѫڡһʲô˼öô飬ȴ˱ҵĴҲһˣ
һƳۿĽݾѦȵʬʱ𣺡ĴδõʯϡôһʲôֲܣǴɷоȴԭ֮ʱҲϵˡĺһ֦ϸģҩģҪʯҪȥʯ۾Ϲˣ쳱ԶٳĿʱԺ˵ĸĶҩʯƵġǻʵֻǲ²⣬㹻Ÿĸ֮ʹһʱ嶯ɱѳ顣ʲôϵˣֻǣһûϵ쳻ûԼ£Σ֮ʣǳֺ͵˶䣬о綾ֻҲ֮С֪쳲ûûԼһеİԼ˽ᡣϵĶѪԼɵģǸɾ䣬һ˰ˣΪҩĵӣΪµһĺġˡŮ±Ǽ׽ģŮԶûܲµ͸Щʲô
ͻȻ֮䣬һ£ΪʲôǰȻͤϣܶǸĹйʱ޵ôģԭ뵽װԶټʱɵ㲻ޣɵ㲻޵ôġغʬᵽԺ룺ʬ϶մž綾Сģմˡһû𣬿ã𣬷ֱ˻ˡпտնƺԼӣҲŻ̳ɻңڵ¾˸ӣĽݾѦȵˡ
ۼչбغʬǳɻңСС̳˵Ĺǻ̳ڣ룺ȥõĹǻҵԣ䲻ӣ˴ң񲻱׹⻹ôĹǻңҪȥˮĹԡ
ص᷿ص·أԷϣĿã̲סֵ
˰Σʰмݸװþߣˮ룬һž߱룺̹ȻԱĿʾˣ߲һ죬ϸɳ׷ӥצȻ£һ·ȥ˾֣ϲҩˮճ縳룬ֻǻ̳ﳤһ·׷ʯ磬ڳ¹һҷд⣬ãֻѥң߽һݳģӥצŵŸ΢΢һͷԼװİ磬δϵóǾ˵Ƴ
еĵСæң̺λ١룺˳£ҵйأҪ˵ЩʲôŸ˷绨ѩ£˵ЩûҪ֮£ֻơڴʱõʯ죬иä̽أ˽һ̣⼸һ·̽ʯټ׷Ѱ֪ѾԶä˫ۣ߲죬׷ϣϾϵķ·ꡣֻڣĿ㲣أҡֻ߷õĻš
һŷߵİʣ˵ңȴһǾСǸģûʵҪȾƣûУʯӻȡһӣϡСãȥƸ㡣ʯһ߽̣ŸͬƣʾҪǰ׽á˴֮Уؿ綾̣ʹ˶ʹȺĸھˮ¶ȴ϶⡰ҩֽš˸ǲʿ£Ҫ񣺵һ׷컨Ⱥۺͺ쳡ءһˣѰظӣǵһҪ£ڶ׽òɢ˴ġסʯ׽õϤش˽ص漰ԲԡʱŸۼʯ˫Ŀäºϲ̿Ǽװվ˵ңô٣ҪҸͷҲûУһ˵һСƣһٽӿڵƹģʲô⣬¹Ÿôƹãٵʲôһڷ԰˶˵˼䡣ŸûλǸλͷ˵űʯԡʵпλ࣬ʯɣҲǡŸ֪äӸӴˣֵƹƹһѰɣСٵ߶ţ߶ţҲʯԡʯ۾äǼãŸ챱ǻǱؿ˵⣬ûü䡣¶š΢һĥѲµ˰˾ŷ֣վ˵ңҽֶӣԺǻͷŸסͷЦ㲻æǺȼߡʯ֪ã΢΢Ц¡
һƲ˶ŸһƣҾһʯúãٱȸɣҲλһžƺ˵ľƱÿһ֮ʱָᵯڸ˾Ʊе˶ҩַݣȴ˭ҲûƳ
ųơҩŸȻû¶θҺ֮ƣɵģ㽫Լһƺʯǰһƻˡ
һ˭÷ֻʯûƼ̾Ϣ˫ä¶ˣɻֺαٳɱ㣿
վ˵ʡֻŸЦ밡밡ҸⱭ¶ЦʲôҲûУһ˵ɱֻʯ˶ҩһƣǱ¶һ˿ƻ΢Ц֪϶ת۱ҪأԻڵ⣬ʯ״к֮У̤߳˷ꡣ
֮󣬵˲¸ĸķصءʱÿ꣬ƽǰɨĹǰһΡÿεطҪڸĸĹǰϼ죬Ÿָ飺ʱšƼҳôߴˡôʹ֪˵ʲôĹʱɫѾԶԶƼһӵŮˣһվĸĹԡĹûķĹѵŮӾҸĸʶд棬ֻ߽ŮǸò긾ˣһŹڣֻɫڲ԰ף׵ûѪɫҲ΢죬̧ͷʱ뱱Զ;в׷Ѳװظ˱Ŀ糾ͣҡŮӼǸʶ꣬Ҳ⣬תͷȥ
ôһתͷȴϳǵũ˽˷֮ޡ̼ұ˷ŮС衱ſ˫ҪȴӲĳתͷȥòѼǲˡôһתͷԶˡ̲סصˣʲôȻˡ֣ȫһعɫӰˣ㡭֪ҡ˵⼸֣ͷĻҲ˵ˡ쳵ҳ죬ĸ㳤ڵ£֪ĸ֮Ůһǿöࡣ̼ұУӲĳϱŮһұŮǿöˡҡҡ㡭˭ָŷĹ˵ǵһ裡ֻˣŲңŲҡǺһġɣ쳵պ쳡ҼҲŮǡǺܺðɣ
նصã
һô๫㣬˵쳵ΪϹ˫Ŀ¿꣬ûչˡ书ܡ쳴ŭǰαؼװģũд˶ƣѵǳļı˴ҸĸķĹڣһ㽫ɱˡ߿ɣҡȷǲ֪๫ʱѺ𣿡쳼ɫǳϿңαŮˮ黬ʲôӶװóԸ˵һתߡ૵ĵŪϹ۾ҿͻȻ䷭ˤ˹ȥ죬ͷһһ΢һȥһ̽ϢʣϢ΢ԽԽǲʩȣҪϵŮӾˣУвáãת๫ϧֻʵ飬ˣ쳵ѵ㻹ػǣ˵㶨Ȼš⼸ҹҹŵıˡ֪Ѳֻټһ棬ĿȥŮҵΪ統ҳɻ鲻ãҵã˵һ֮УֻˡĹǰ˵໰
쳼ֿȷ٣ֺĳȴãұ˵һ˵ŮĽ״ǽ˷˫Ŀжǿе˵ˣֻԼδԮ֣ȴһԴѯ˷ŮʳòΡϲʲôȵȣʵøϸҴҴҶҴҶȥС״ȴ˵ʲô
һֱ˵Ϧ£δ㣬أʸݡ˵ʵ޻ɴŮʲô·ǳĻǲģ׵˷ƣ˺ϲòÿ
̾˿˵Ҷ֪ģֺαءվҪͶȥҪõĹǻң˿ɫֻãҲ쳵Ҳûʲô˵ˡһ٣ʵˣҵ裬˷µģǲǣ
˵ͷ˵¡ǡ˵Զ˽е쳺һͬʱɫ΢䣬ԭũĽ
һ磬ٵҸ˵õ¡쳵ãһ磬һ׼ڴ˻档Ըũ࣬ڷĹ֮룺ʵ࣬ǵũйأá˶ҪֻҪϸĲ龿Ƴߡֻ֪ũȴΪ˺£ֻ첽߳Ĺأȴǳũķȥ߳ʮԶֻũڲסڵĺڲӦũһѭȥߣҲܵôԼԼũЦ˭ҹҼǹ㰡Сıˡ˲Զȥ˵Щʲôˡ룺ɫŵ˯һҹӰȡЩˣϥĹԣ˼ã紵΢⡣ĹϻҶ裬һϣֱ϶ɽԵ
˯ҹ֮ԶԶһѣĵҹ˭ڻĽֻѸݡԼ·ˣһһУƺϳ˿ǣѰʲôԼķĹĳ֮УҪ˭
֮£ֻһӰǣ߽ߵĹǰʮʱ쳿ףԲñԲԡһľж亹Ҫ֪Σǽвʱ˼糱ӿʲô֪ôеأΪѰҶ
ֻԲĹϵֵɶһ֮Ĺ̾˿Ĺǰϸ쿴ĹǰֽңôûɨĹͻȻ֮䣬ҿԽԽǲֹЪֻ˺ðΣŽֹˣĵҲʦǰģ˼ģ壬Ǻã磬ѹ֪֪ҿɱʮ
쳺飬¶⣿ֻҰ֮жȻҲй©еԲ˵⼸仰񼤵ĹִҲͲס˷纮ҪزźáԲԴһһ˫ƽ棬һǰһ󣬻ǰÿǺ쳣ɵͨ졣һᣬԲԵ㡭ᱡСӣءض͵˼˵
УҲ˼ʲôԬҶһƬģҲǲֺ֪αȻԿࣿҸһͬȥʦ׻ؼңˡ쳤ؾãأǺã
ԲԸĹȵ̧ϧ߽㲻÷һԣ³һѪһˣԲԵǼ˵ġŭȥԲԵɱ
쳴ϲϲд𡣡漴ʣЪһЪ¡ֵˣ͸úúɰͶ٣ҹ
Բתͷһۣ˵Һγ֪õúΪ㣬ҺαذͶ٣ҹʵ̼أô
ӯڿȥˡԲԴ󾪣վôȥˣ쳵£˵ǽԼʯľ綾ȵһһ˵ˡԲȻᡣã˼ص᳦ѡһ紵ϮԲ˸ϳۣϣ˯һɡԲԵҲ˯˵һ仰⡭Ҫȥ쳾㵽ȥԲ𣬰ó౯仰ɵóˣŵ𣬰ó౯ԲԵ磬˵زɾ㼱ԶΪǡ;еõѶϢ˵֪쳵ʲôѶϢԲԵպұȥ׷Ѱ档ӻýӵò֪ȥϼںǵ˸ȫҶиϵҪ跨֪ͨС쳵ϵòԲԵŽػʡϽμǸ˼黬֮ͽδܵύʲôѡ˿̴ͷԼϻؼвɡϷ׷֮󣬹Ȼ׷һսʹƻӣҲǲᡣ̾˿
Բֵڿ͵˼ˣµʿӥצŵڣǰкԼ˵쳾ˣǳôԲ΢Цһ㱾ңҲͲˡҽʬĵطָ˸ֻҪ׼ȥǴһôȻܸмҡ˵үǽȥȻһ󹦣ֻ쳺һ㲻ǰ飬ⶶ¶Եܴ˵ΪˣֵǺģҵѡת磬ũ˴֣Ҫ֮׽ú硣쳳һԲԵǡô˵֪٣żһллأûӡ
㲵գ룺Ϊ˾ңֻмռҹû˯ˡԲֵũ֪ڴ˴֪㶨ҪǰɨĹ磬úв˶࣬ǰұܹһ˵쳵ҼˣԼ˴ԲԵ˭Լ˵ˡԲԼŮɷŮֻˣʲô壿߰ɡ쳾˶̬ȴαֺ֪ĸȥ࣬ٺһᣬԲԵũв˵֪֮磬زҵĻҹܻѵ㾹Ҳҷôһݣ˵öԣҵĲǡԲԵҲҪϴ쳹ȥǣ֣ãɡԲҪ˷˷﹥ѽصΧסˡ
ҧŮ˹Ȼˡ֮ľ֮ʵ٣ԲԲδˣҪͻΧԭǲѣ˿ȴްաԲԵֻùҡ֮ߡؿѪӿȵһ飡˵ЩʲôԲԱôһȣķã֪֮࣬ʹޣһں󡣺쳰ε֣ɣӰϣ룺ҪѳΧõɱ֣ɲа顣´ֱ̤ȥԹѵڣǲг֣ź˵Ҫǰб죬ᵶԡеʿһִޣһͦͷߺȣִͷ¡һ֣֪˵书˵ãֻҪһ֣̼ȡʤһΧҪǧѣбݣһһ˿ȥʿʹٽܡڰգھϣȣڵʿؿڣʿֱɳȥпѪʹʿһɾֱۣѹĿڣǰغʮ߹һ۶ϣһҲûȥʿ֮ͬ飬޲𺧡ʹͷʿȵүȻù˾ͽ̡ʹ޵ĵл̸С쳽еãһƣ쬵Уѹȥ˾ͽ׺лʿе¶ֻ˵ĸ֣쳵ĵһĺԣԹǷ飬ʱǲ֪жʲô֡˾ͽ׺лסŻȴݺ쳳Уʿ˾ͽ׺л󣬲չ˲Ϣ֮˱ˣ˾ͽ׺лмʶǰսΣסȥ·ап࣬ʹСҹս˷صʽǰһΪᣬת˸Ȧӡôһת˵зˣ߰ˣϱˣ˱е˲㣬ԷжʮˡһЦԽ˵ֵܣһᣬһᡣÿһΣ书㳤һ㣬Ӣ۳꣬˲˲𣡡ũϱߴ쳲ᣬˣֻûʿֱ˵¶̡¶үٺ٣Ϸ¾򣡡ǰһ壬ͻȻת򱱣ָ򱱷ڶʿؿڵȥֳһйٱʣǴѨĺ֣ԷָйٱٿҼġȱѨһзΪʵǼɱţȻȣ˵йٱʳ˶߶磬ۿָδѨԼȱѨҪ㡣Ϻһӣץסйٱʣǰһͣˡ١һƺߣйٱʵıʸѲʺ
ڴʱֻ˽е»ԣ鹫Ȩ֮ӵġǰһˣ˸գ˳ƻعˢһ£¶ϵնһǺҵеľ֮ţ书ǿҲ˵ϻԾʮ·֣Ӧ죬ۼΣȥУһָץ쳵ĵƲ룬ͷСϸòΪ̣һ±оǱȺ쳻ҪѸݣצָһץס˵󣬻ӵǰҲǲСץס˵һȻûܿôһͬʱ쳹ƣñ˹һ˲Ͼ뵱Ƭ̼˻ԣʱΧǰʵǾУ˵ȥһвͻȻ뵶˫ƻһ죬ؿڡһȻˤץŵָȴڷſˡһ֣̽ץסعס
ʿһ鹫Ȩһͷ¾һĿ࣬Ⱥ쳼߳һͷʹǸͭʮǳءһ֮£ؿڱһ𣬴ҪԾ˹
ԲںʿΧ쳣һʱûط˵ľȴһһʽȫȫĹػ쳰Σ쳵һһܣԼһ㣬һһƣԼ֣ۼΧΣһ˹ȥһӣʹһޱ޷еġȦסǿ󺺵ͷǴԱ¸һ̡ͻȻͷһ˵󣬵һ͵ǵвסƥһ壬ʱ㲻ƥ϶ȥԱߵҲһУˢˢѽ桢ֵܿڵأͻȻ۵ת֡Իһֻáһ죬һᣬѱ˵ϣиű˳Ƶ쳴󾪣һ㣬ǰֱݳ࣬Ƭ̣米һʹѿ͵Ϯũɵðľũ书ҲôףʵѵأĳַѴһʿһŷһпֶиɾֻ֮عޱȣҪֳ֪иٶֻһߣֻ˲ϢԼѪ֮ȥιũ֮ıˡ쳲Ե͵˱һζŲԾչζ߰УʮһΧȥԲԡ΢һģһ죬ֱϡķʵǵĵزũҪúأбһнһСƽʱʹõ˳֣ףֻֻ裬ѾƲâʹֱƶǰмܣǹУǻ͵һֱһʿĻǹǹ⻮˳һӡʿպͶɣúӣο˶࣬ѲڣʧӡũȴһԲĽ쳼米˿ʹۿҪɥأһŮе磬ҧó˵ȵ˭Ҫʼ壿æ֮Уֱһȡŭּ죬ץסףὫɨ˸Ȧӡʿй˼ɣһʱҲҹֱƽץ֣֮˦ͷͣѡ
쳼Բ϶ܣҲ˼ס˻嵽ԲǰеԲһԾ˱˺һĹԡĹߵİѸߣΧѡȵҪҪũеɱ÷쳣˧֮ͣ⣬˵ǻ޸ϵۼ˳ɣԼӵ֪ץסҪв˿ũ֣书ָߣҪץǼףץסΪʣվԶԶģʮ֮ңγ岻ȥũһ߽һǷж̵ذ֮࣬ҲԵֵһһ֮£ǸңֵѨժңһ֦ڣ˵Ϊأ׼ũСұۣһ˳ȥؾȥƼͣũþھСѲߣæӵһ񡣸ȻʱնΪأڼƲ˥ײ֮ϣǻƤ⡣ڴʱֻáһҺһʿʺڣֱˤũСӵõȥһʱҲðָʿŽΧס
ʿũڹǶʮˣ쳵ƻڴߣһ˱˾ˣԼҲᡣԷʮΧסʱѲٱʤ֮㣬м˰ϧ쳣ֽͶ
쳵򶫳ˣȥƥϵϡԲԵģҵġ쳵⵱ʲôҵģҲչ㣬ܹܽͻΧԲԵҲչˣȥա˺쳵ļ飬һ˰磬һңδʼաԲԲԸ⣬ʵںУҲǲԸ⡣Ҳ˾ƲԸͷֿҲб࣬û˸ɾסԲԵ֣˵ãԬһҡҺϲ
Բˤ֣ϢҡǳˣԬҲԬ
ȻҶͷ㻹֣˿ٴɫֻһʿһŰ׹⣬һƽʰһʯͷ׹Ȧˤ˹ȥʿһ񣬽ʯͷץס϶һأʿ˵ڵأۼˡũеС׺ýһӵϣѵͷ۲ɣ
̧ͷһͷǣһսԼɱˣǰҰǱˡũ޹˼ɵĴָӣʮʿķͬʱ䣬ҵʬʿӦũеûһηǽն⽴ɣ
˺߽˵磬м仰˵ũüͷСС˵㡣ȴǹִʱҪˡҸ˵һ仰ʲôϵũΣֻǵã˵գ
˵๫Ĺǻ̳û𣿡쳰Ȼʲô£ҲԸƿŮˡߵԶЩ˵ҴӦ㣬Ҫ˵¡ת۱ҪҪ
ũȵʲôֲ֪˲ũԺ쳵ֻ˵仰Ǻйصġ쳵ҲдһŶ˵ɣ˵⻰ֻܸһȴסҪЮ㲻ӦҾͲ˵ˡ쳵ȥ֮ǰţʮָлܷ㣿жɷ࣬ũ㱰Сôũϸˡ֪Ҫ˵Щʲôҵ޷ֹ룺˵ʲôǱΪ
˻ߵǰʹյߣ㽫ǻ̳Ĺ֮ߴھб˵仰㼴˿ֻ˷йء֪ܣ޺콫ǻ̳ãΪ˽£ɣһƬ㯣ʵǲ仰⣬ֲǹŪԼ룺Σȷ˶õĹǻ˵ǿ׼Ĺ֮˾ָũĵԭǸ˵˷֮֡дοתͷ΢΢һЦкǻָ̳ʿֹҲƬ֮䡣ʮʿִУÿ˶࣬ĿתļӡԲԼڿصĹǻңԼʱҲĹ򵹣ʮΪ񣬿оʹԽԽֻֽһתͷƳԲԺʮ¹̬ׯ£ϲοǱҺοǿҪףҿûӦ֮ʱвƽͻȻ֮䣬˫ָͬʱһӲ֮Ժ˵Ǿ仰бɫȻһʵĵץסһ飬гû⣬룺˵ֻ˷йءѵѵģѵΪ˼ҵҵķһ²²⣬ȷû´ֻ֪˷Ժʶɻ飬ڡ±ԵѣҲǴڱʼ˷ｫ⵶ںһ֮ʱ˷֮⣬û֪¡ס˵ͷȥֻ˵Ҫױ˵ģǶôѰ̾˿Զȥũеڿ͵ҡɱСȾ칦˲ڻҰԽԽԶũתͷȵСǲˣ쳵ãˣץ𵶱ֻǰһˣѶһɭɭĳˮתũʿ޲󾪡쳳δӵɱϡॵॼ촦ʿϣֱ۶䡣ũᵶ쳾ٵһ죬ͣòԾ¹¿еʱ˿ԭڱƥС
һеũıʱ绢չҵʱʿũı£ȴ磬ʹĳͺභҲοԼ̣֮֮һȽеʿ˿Ȼɥ쳵¡ʱû˵ʿ޼καϺб޲ϣ֡ҲϾɱеҿλҲǺúӣαũƲԣӡʿµ˱ͬ飬ܶߡֱ֮󣬿˼׷ۣû˿ͷ֪ӺζܾûѲ⣬ɺűɴ˶ˡ쳵ХипʣŻ֮Уʹ鸸ڵ£ٽصĹǻ̳Ҳӣںá
Բ˫ֺʮʣ
һжᣬ޳ѵþá
η壬Σڳ¶
ɰǣɰ
ڰߣ޲
ϣȻȥ
׷ȥǣİ˵ȥɡˣǡǡԲҡҡͷСıӰǰ˾ʣڶͷסƥԲԽнԶɵ˻λΪʲôתͷ
ȫ꣩----˿Ŀ(www.xys.org)
ӹɺ⴫

ɹ⴫дһһ䣬ԭڡʷС˵־أÿڿذǧ֡
ڱصС˵ÿԼһǧһǧİ֡ɺ⴫ÿǧֳһ䣬дķʽвͬÿʮдһΣһͨд꣬һǰҹʮӿʼڶ糿߰˵ӹΪһƪС˵ÿǧֳһĽǾԲõġ޸ģҪǽһЩȥвҪĶۼɺ⴫ǡѩɽɺġǰ쳹ȥ¼ȻС˵ϵȴȫȻͳһڡɺ⴫У쳲ֹһκ˷ᣬйˡЩڣû޸ġѩɽɺʱǿЭⲿС˵ַ񣬱ȽԶйС˵ĴͳڲûиĻǸ˵ģһԻɾ˺ִϢۺ͹Ҳˡڶд̫ǻġķľӡѩɽɺǣʵǺһ쳵Ըڡѩɽɺʮֵ˱вŽΡͼڱдһ֮ѡʿС˵дʿʵܶ࣬ǵΪҪ˵ƶƣ䲻֮νɷ򡣡ԸƶϣӲ䣬ɷ׼Ƕڱ֮УһЩҪҪΪɫΪΪӢѹ˹أԬòĹΪģǢ֮ʶ󣬲ǺѵġӢۺúǳӲͽݣԲӣĳķ飬Ҫٲ͸ˡӺԵ˺ӣҿ˶ԷϵĹڣǲʡӿӢۺú¡ˣֻΪһĿڣزʶûһ㽻顣
ĿдһԸ񣬲ûдȡֻдУ쳡Ƿ塢⼸ұȽرϲġ
С˵УﱻɱͨĴʽΪٶᡣд̫ͼʾﱻɱȴΪȻذϲ䣬ԶеˣԺԶǿޡ
һһ----