Ҷѧ
http://www.fywxw.com
һ 
ʫԻɽǧʮ塣
¼ʯ̽ܽء
¿Ŀɡ
񴦣١
²ѩꡣ
ء
ݰ׶룬ɳ
ﴵʱƳ
ȥȥзԡ
Ϫʮȣ־ա
Իãʺ硣
ɽشʱ֮Ϊɽʱ챦꣨Ԫ747꣩ʸԯƵɽҩĴ˵گ齫ɽΪɽ
׵һס´ʿɽ׶ɾӡȷ޳˻ɽ⡣ɡʯƺȪƻɽľɲԴףǧ˰̬ʯͦΣ̬һƺ޼ʣȪ֮ʷԡ֮档컯֮˴飬п޹ֺɧīͶǧżѾɽ?
ȴ˵ɽһСΪϪֻа໧˼ңƹݡ̡̡ƥȵҲȫҼʳȱҵһƬƽ͵ľ
ǰһģˣԳ½ᾡһ˵رСõأס½λˣ˽л飬һŮ½ܿȻ꣬Ϊϲ˽ƣԼ½Ҿһֱδ½ᾺԴ˽黳˼ΪмҶѾˣ½һͬģǰʹ˳ĵ½Ҷϵ˺ܺ·Ҳ˲ٺ£ʱӼϵˣ½Ϊ𾴡
ۼ½ܿ˸öʶֵ䣬½ᾱΪһλǸԲڵţѴԴӦоٵͷƣԽΪҵȿҺڣֿԵ̺ͯΪ֣Ҳġ½ǵظÿշⲻȱ½ܿʮֹɣӲ䱶ϲȻ̵øġ
һ峿½ļҶѾ߶ʼɻæµˡѾС硢Сæ緹Ҷ½ɨլſڣ½½ʰԺֻйܼ½ƽȻԵõĴѲšһжɵؽšȻֻ½һײײܽɫΪţܱ߽Уšſˣšˡ
ܼ½ƽæסʵСеġ˵ôˣ½δش𣬾һȣ½߳
ү½ƽҲͲѯʣæҶһ𹧹ؽһү½Ӧһʵ׷ô£һ˳µģ½ǰүǸſˣǿȥգ
½һ첽ߵſڣҲųˡһδ쳣ѯ½ָſ׵ʯʨӣڡʯʨӺ档
½᾿첽ǰһ˺һСкǸ˲ʮ£Ӵ߰ӡ̽̽˵ıϢ΢ϢæмҶ̧ԺзУֽѾЩˮιǷ¡
Ƭ̹˵ɫʱҶλүǰԺȥ˵Ҫ̡½Ѿߺչ˶ˣȻ˷Уʵ˼֪к̣
˻½ƽ˵үղŽǼУ֪д¡һЦҵǺֵλ˴С֣ԭ¡ʲһԸ赹ſڣҽ˽̧˽ιһЩˮӦÿˡ
ƽӿڵүһƬ֮ģȴ»Ầ½һСδ˵ֵүʯĳȣʵͼıĻ졣
½ᾳѵ˵ǡƵүܲλİգ
źףҵδ뵽Цλ˶ˣǶҵǣ׾ټţαضһ٣Ǳ뵽ǸУ֮ģ
λϸϸһ룬֪֮־ǲ֮ͨˣȻæҶȥΪǸ濴½ᾲɵаЦ
һͬԺСǸ˰ǵĶͷ½үżֻǼȣżз纮޴󰭡ҿһҩ㣬ȥҩץգȬ˵տһҩ½æмҶȥץҩȻ󸶹𣬶Դлͳլ⡣
ٻصУǸȻתѾȥһЩǸ˵λ梲񱾵ϣԻ赹Ҽſڣ
Ǹǿ֧ӣ˼£´񣬶вæ£οؾ񡣡
Ǹ̾˿ĸϡշճ£,תͷһδĺӣ֮ɫձ̶ֵȮӷѣѽꡣ;ҪĴԼˣ飬Щʡ
½ʵĸӶλ⾰еˮѶĸ֮ʱ󲡣ҶȥеĻΪҲõʣ޼ˡȷǶӣ˫ѹȥҲûôˡ콫ݱЩŽȷ硣ʱĸӾĿףȥͶı硣˭ߵǼѰ赹ڹſڡҵүȣʹĸӶһ١˶˵£԰գæ˲࣬ǿסˮظźӵĶͷͷһ
½ҷգ㼴Ȼ½᾵ֻܷڴĪǡλలοһʱѾ߽ాöĸӶ˺¡о⣬鶣ѾҪʱ˼ҩ˲˳ȥ
صң̸۴¡½̾ĸȷǿһԸֺ˭ȴƵ˼ģɼʮ֮˾Ըѽƿ˿飬Ц಻֮£ȴһ׮£үԸ
½ᾺͻΪ⣬ʺ¡ƵƤһЦҿʮļѣү罫£Ϊң½Բ޺ˡ
½֪˵ЦɫˣҵĶˣֻһˡЦ½Һˣ𲻶ϣ檱ǵкηƽΪׯأʱҲݸ
Цգǰסλ˵֣̾½᾵֮ʱλʼղңΡܿȻ꣬һһף֣֮ʵӣɸΪжĬԣƺøˡ
ԭ½Ȣ˴˻֮һֱδʮһ֪ܿѸߣȰȢһԼ𡣺Ȣơ˭֪꣬ҲһֱδΪ⣬ƶԴȴǸȻʼչڻ
ÿռ½ᾷ޶Ҫȥĸӡʱ½ܿҲ֮ǰѱЦһЦʾѺáÿÿҲ֮һЦ
߰գĸѾá½ЩжԼչ˵΢ʵǷ½࣬ȴֲ֪α
һ峿ŷ½ᾡһţöӹ¿ͷҲ˵ǰ㡰ˡˡˡؿͷ½Ϸһæ½᾵Ǻ⣿
£סʵ׷ô£㵫޷½үλ˶ĸӵĴ£ΪΨպ顮ȿѴȴ󱯹Ϊ½СƽĸҪҪˡ
½᾵ôҪˣĪ½չ˲֮:½үĪᣬ϶չϸ΢жڴѴŶգʵвٲȥֻ»˷顣
½ԥɽˮǿˡβܸϵ޼»ӳ顣գ΢Ƕ
ŷѵͷү֮ĸӱôҲЩαȥҹµӣ΢ƵĻЩףæˡĸӵȥԼ⣬ǲԡԸ½ǻӭ֮ʹִҪߣԱȨ·ʣҲʶһ˶٣ŷ֪Σ
ͷĥ籾Ͳʮ׽Լ뷽󣬸ûΣҪȥͶܼ֮£ҿԹӣѶСܰίתһ룺ס£ڼ¡½䶼ǺˣȥղⱻƵˣ౨Ա½ҶĸӶ˵ľ֮ԴҲͲĴεʵʧΪһáͨ˽ڣ£лүͷ̧Ը½ΪΪūԱ½Ҷĸӵľ˵ձͷѼˣŹһԿͷ
½ᾷ˼Ƿ½᾵ԴǱһˣɲô֡ƵǱԽƣǲȵöЦŵ˵ͷ
æݱ΢λơȰ梲̫ס£˭Ҳ㵱ˣ㲻ǫˡ½ᾺͻҲȰ˵ֻǲʣֻա
½һ£õѶܿһͬϰġܿȡҲҵһġԣ½Ҹм֮顣
Դ˷ŷ½ס¡ռ䷽Ѻ½ܿĽ̵д֣뱻λ˽ȥ졣żпУͰ½˸ɻʶ½ദúܺá
ӽ̵úģȻҲŬùΪأƽղ½ܿÿɰܹһƫһЩ
ѱ½ܿ꣬¶֡Ҳܶ£ӲССżȻʹЩСӣֻҪɫԣǰϴתŭΪ֡ʵδ½ֻܿǶԸĲš
ƽʱһСѸ硱һСܿáɷȣһˣʮƵġ½ᾷ޿СǶӶһ۰֪ܲм֮⡣
˹࣬½λ˼ȷǺ֮ˣʮ֮꣬ɫȴΪ£ɥ֮ġ½̽Ŀڷ磬ǷԸлޡ֪겻ֻ˵ԼΪؽڣˡ˼ļᣬ⣬ԲȰԽãδ¶١һ½Ǻ֪顣
ʵγ׶λ˵⣿ֻǷѶʮ࣬ԼʵˡԴԺ½ᾱ㾡ܿ˵仰ӦȥΡȴ֪½ᾲ޴⣬ڴȫ֪顣
ʱ½ᾲδ⣬һãȻ쵽رԼãȻ⣬ƶ㽫¸λˣ˼ס㽫̽ڷ֮ԭԭظգŭλ£˵½ĳ꽫ĸӶͼ֮Σʵڲʲ塣ƺҲͰˣҼʮദѵ֪ҵΪô
ŭæȰүԭҲһ⣬ϣ½ܺˡȻүȷ޴ģҲͰˡҷ˰֮Ȼ½ȣһȴҲһȰϢŭλ˴ΪԼ룬ǸȻʲˣλĪ֡Ǹô꣬ȷΪ½룬޶˶֮ôϵֻҪǾ㶼ĵľͺˣαطҪ¤̰Ĳأ֪Ϊأͷǡ˺Ҳἰ£޼Ӷ
죬һ飬Ѻ½ܿԺȥˣ׽󰡣һ׽һֻ󰣬̲סǰǷҫһ½ܿǲǽߵʯȴмֻС󰣬Сʯͷй
ԼһֻݵǰܿãһֻգֽӹʵҪǸңûˡһЦȥ׽ǣһ󰡣룬ҡҡͷģҿɲҪԼ׽գ
˵Ȼǽǵһʯͷ´½ܿʱϲЦֻȷֵģ˵űǽǡһǼУ֪ʯͷ±һֻϵȵ󰣬ԶԼеһֻǿ࣬Ϊ˺ˣԼҲǰֻЦŹۿ
½ܿǿ߼ʯͷһֻȫںȥֻ󰼫ΪᡱһԱߵʯͷ档
ң;Сһ΢жȥֻһȫĴ˳ԼӼȻʱŵֱ˦ұۣȴ˵ôҲȥС
Ѳ֪ô£æϽǰϸ룬һѽСץݺݵˤڵϣȼţֱȵΪһ巽ա½֮ܿ£в֪ѽԼֱϵץȥأƴ˦ұۣвѡ
ԼоδȴǰοûûˣѾҲˣ£漴ֹס˽ˮۿдתֻΪû׽ĵģæޣһٸ׽һֻ󰣬һֻǿϰٱȫȻһ˵޵Խˡ
Щ޴룬ֻԼʵΪû׽ſ޵ģǱŵġʲֱʱֻк£ûйȥ޲ޣѽأ£ʱȻޣټиѸ硱ԼĿɽǷҪ޸ʹ첻ɡ¼²ֻŮ˶Ȼ
Ѳ֪õΰοۼˮԼ½ʪȴҲ޿κΡСӵƢÿ죬ȥҲ졣һͽֹס̧ͷһЦЦؿԼٸɬ뵽Ļвףкβȴֲ֪Ľƿ
ٿޣǴΪϲĵҿֻû£֣һֻѩСһ糤̣͸İ̺ۣģɷˡ
½ܿһ̺һʹˮ乶֪Ǻãæĸסһһȥ½ᾷ򸾣Ȼֱȥ
½ᾲδڼУλ˵֪£첽Сż½ܿڴ߿һԶġǰ§ڻһ߲쿴˴һϸοѯľѾʵش
ʱһѯľЯȡһѼСĵӡһõһס½ܿұۣ£ʹġ䣬Сĵ˳̺£ָһ˿ͬʱ°ɫĶѪ½ܿǰܼǿʹûп޳
ۼѪҪ˳ϣҶãæǰԼزȥϵĶѪȻ⧻ңı
Ƭ̼䣬ĶѪתΪʺɫ򵱼ס֡½ܿ˴áǴдһҩ飬˲صģڵĶѪѾֻץЩҩĻÿջһΣձȬ޴󰭡л𣬴ȥˡƼ½ȥҩץҩ
Ϊûпܿҧܷ𷣣Աϱ£ѱڴߺ½ܿ˵ЦҲûпܿãҪͷҰգ
æסܿ⺢̫ӣкɣҲѽǵѶܿ첲Ҫˣ
½ܿΪ£֮ԣӴŶ˵ֵ̺͵Ѹ£ȫԼáܵǰĴָ޵Ѹ㵨ӿ󣬸ȥץұֻޣûãĿж֮ɫԴΪɬɦɦͷһ仰Ҳ˵Сٺ١Ц΢΢ݸ
½ܿԼ˯һҹ䲻ʱز쿴һ˴ΨҹĿޣĸܼ֮ߡ
½ܿǴ˻һֱΪ֮ƽ½ΆŮأ̻Ū½ᾷΨҡͷЦˣ½ܿ׽Щ
½ֱܿףֻǵ֮δҽԷռҩȻȬ
峿½˾ˡ½һĴѲһͻȻܼ½ƽֵ̿ܽؼеǡˣڡڡ
½ᾴʧɫʧׯس̬֮ȥ½ǴӺųȥһ㡣Ѽܽȥ
λ죬ͼʵһЦүżȴҪ½ٶʱ⣿еѰˣߣλֱŵþ״ʱֽš
ɷ˵ס˾ܡȻôæʵܿھ֮£һʱδӦһ֮£ʧص͡ͷĸںԺԶ˵ǿȥ鷿ҡƵԺȥ
ĸӺͰŮԴȵ½ܿŷѱܡ䲻֪ô£ƽһ³ȵ½˾ţ֪д£Բԣ˳ȥѺ½ܿΪ֣һһ˼ǰԺ鷿С
һȥѽԭǽߵƵһԡһ棬⡣½ᾷŮ첽ǰǽڶ£ǽһƣȻֳһһĶڡ
˵һŮúӣõ١㣡½֪ܿô£һãȻؿ˼ٲȥֻˣȻѣŮ򶴿һƣʵҪౣأݺǿˣתյŴǰ̽
½ܿĳ߳ȥΥ֣ԸȥѣҲ˵붴С֪³Բɣ½ܿȥ
ּԷ½д£ҲЩȥգ֪ƲԼһҶߣʲʵ档
ѯѽƵǰɫǲ۵½ҾɥЩȥԣĻ˵ȥ
ڻĴߴ˽ȥ⵱ԺдҽСȻŹϣƻԭڶ֮ǰ
Ʋȥǰһڣ֪ĴСţе梿Ŵ򿪣ѽֻǲȻ㡭ҪտܿǧأԼˣȪӿ
½תȥѽƻԭ⣬ڴΪжֺαأ棬˵ĻУۼܱƻأ֪ʱ޶࣬Ͼ붴У²Ȼ
ʱ֪̬أҪ³çƱػ۶мˣ첻ٴźУˮ
½Ὰͻ鿴ܣǶౣأ˶һۣЯ߳ȥ
ԺһƬžŭĿһִһʺѪڽ⣬һĺۡˣ½ļҶѾȻ˶վһˣǹܼ½ƽ
һ½ᾷ߽Ŀоһ򸾶˫ֽգߵǰĿԣԲһòƽ֪ңһĿ¶ײУԿϲ
Σֿȭ˳ֵܶȡԹ˰գ½᾵벻Ϸ꣬ƫƧ֮ؾҵҲдб⡣
ֳֳЦɱ֮ʱ뵽нգ½᾵㡮̩ɽӥˣΪһӦֻΪ̩ɱΧˣȴöȶѣץˮӥһˣңǲۣ
ýˡޡһ߳߻ħƾֱܡգһӣҪǰ֡
½ƽ֡϶ҷ޶˶ӳȵĶ֣һָԱߵ½ƽ޹أܷŹҲЩ¡
ֿȭЦȻߣֻߡ½һϲһ½ƽȥգ֪Ӧֶԭ类ѨʱֻʬǾǿ֮
½ʹѵǼбԲܷ߻ڣطȥǷˣһᣬһӣǶְա˫һգΨһ
ý˿Ż飬ЦףߺߣλǰҲмַϣ硭
½ȫ㡭ֱ޲磡̲סЦ
ɷӯү㣡ԸϣһѪˮ£أҧԾ½ͷ𣬷ߣĬĬԣ΢˳Ӷ£ʹ
һʵϻ龹ĸҡʱһ졣ýͷҲأһһö͸ǴĶ
һҽУһȻء½̧ͷȥ֮ǰվָŶˣ˫Ŀߵ㡭ĺɱ޹زգ
ֿȭҲѡһ΢ʹɫһö͸ǴĶ½ǰ
书δӦؿѱУӲǰȥֿȭ˽еٳһƣȰգǰδӵأٿȻƻ˫硣һ죬½ܴڿշ𣬽˼顱ڵϡ
˵Ƿָ಻Ӳһƣο½ᾲ书һֱ飬Ѫӿһʱ޴й֮£۶ǿе֮Ϊֲƽɱ˲գۣ˾Ҳɵһݡ
ǰһӣ½᾵ͷն£òãһЦҲ̫ˣһƾ˰˳һ£ȴҲ
˵ЦȻ֪˭Եֻǡ̩ɽӥﲻáɫһˣ˵źһŮˣӦûڡĴѿˡ㽫ͷպãȥܵ顣
˵˵ǣǼȻնݣҪԾ󻼡콫ͷպã½ĴѰ
һʱҲδջѵ鷿ʱ·ýһֱ鷿еաȷӰֻתȥѰ
ʵ鷿еѱɢˣ鱾һأûзǸڣ˶λüͣȫҲܽСŵϡ̫֮С½ᾣֻһ˲ֵϵ֪н֮Ƿ֮ʱšҶȫڴˣ˷ƣΪ½ΨһѪܿ
ȴ˵⡰̩ɽӥϴӲñУһ˫ƺ֣˳ơצӥ϶ɻʹȾڰһʮö͸ǴĶ֮ս˳ơ˱ӥɱʹ˫ˮ¹ȼѣ˳ơˮӥ
ֵһͬʱɽˣˣѣ֮Ϊͽ˸ɣ֮ײбıҲ¶ǸһвŻֵ֪Ϊǿ亦ӴǸ޼ɵΪΪ̩ɽס꣬°ӣ޶ɽµİձ亦оʵܡǸ߾̩ɽ֮ϣռʱ˺ͣ书඼ʵͣκβá
½ᾱᾣ׷ܶ飬־ڴ״ԪٷƷĺԺ׫ɣΪְ֮ԹֱﲻȨС˰㣬Ϊ̩֪ءʱǡ̩ɽӥΪʢ֮ʱᾰӣɱΧˡ̩ɽӥЩٱǵĶ֣Ⱥʮʿɥֱ֡ټ̩ʿԴʮ۹̩ɽĦ£ǡɱ߻ħɻæھܣֿսˡ֮ɱܻ׽ȥ١Ϊ·ϳأɽ˽ɱڴնڳ֮ʿ޲ֳƿ죬ɽµİնǾмӡ
ص̩˵Ȱ˵£ȥְͬ޶غϼңȴϪһС򰲶ΪѰ𣬻½աʱ½ܿո꣬δ¡ǹܼ½ƽµһ죬伫ģǸ¶ںᾴǹ̷ִ֮ҡ㽫һͬȨܼҡļҶѾȴǺģںμ˵صԭһ֪
˵ɻΧ֮²ֻȥܴ裬ɽ꣬书ɽ󽫵ΧԼʿɱԺǴͷ֮ˣǲܷŹĴѰ꣬ϪټںμҴɱ¾ΪܱΪԼѩܡ
صȥֻԶ㼴ȻʣһƬȴѿվվ𶯣Լڴ˼
ýһһЩͻߣһϲŽȼֻңıͽȻϳһ
ʱҲ˽Ĺȣ˫ĿͣңУֽȴȫȻƲԼһ㣬Ψȥѡ
ضҲվ֪׷˺£ۼˣʵѯ˺һȰ½үʹ˾Ǵ֮ˣ࣬ص¡Īġ
?ȻһЦࣿϧһ춼ﲻǣ˫ۣ΢Ǽѹеı롣
ٳ԰ο½ܿӦ֮ΪܿͻȻ˵ƻУ޵ҪҪҵȻоôڶĻﺿޡ
ƽסǶȥˣҲˣˣıʹҲѹƲסȻ¡ʱĸŮ˱һʧʹޡΣĸܲΪ֮ݣʮһ꣬ģԸлˮۿдתǿŲ޳
ãڷסȰ˵ο£ĸŮֹޡĴɻѯʵǷ˺¡
ȥϵˮ֮˵һ顣ܿʱЩ˼ǵȫһᵽסµȫ˵꣬ŵ֪ԼԭպΣ뵽Ҳ˱֮⸴أִæһϸذο֪ĿԽԽ󡣷׸ԵɣĿĶ㽫ڻƴĸظοšһ㽥ֹס˿
ؽϵĲ򿪣һԭǲٵĽҺõүú֣ңĻڴˣҲԻ
ܣʵʯҲ޳·ǻôԭ·ȥƵ·ѱܶˣֻЩܽƿ
ֻ»δ뿪ȴһٳȥԲȫƴʱҼô⣿ͷǣжպ·ãʴӡ
ܿһڣֿޣƣѼ֪˯ˡҽڵϣԼڵϣᱧڻСʱܿ˯¼ۣ̹һ˿Ц⣬μ˺͵һޱȡ
ʯȻȫȴˮʳʵǺδ뵽ֵܻôͻȻºϾȥ׼Щر֮ϯض˯ʢģҲ̫䡣
Źգܰסǿ̣ܿȴֱᡣ֪˵ز˾Ѱ˼ҲõȥˣҪȥ飬漴ݣδʧҸһݡ
æˣôԣƵЩϣʧ˾·̲ǮҲûˡһ٣ֵҲĪҪٽˣǼȻͬѣ춨ԵݣҶ˴˺ưգ
Ϊ֣̿ʹãĸӶ˵ү˲д£Ҳ𱰣
ҡҡͷǵ£ǽǵˣҪǲСãһݡӯӯ¡
ᣬֻûһ񣬵Ȼ򡭡ѶҾȴ֮ˡƼӦʣԾο
˷˽ȣƽ󡡣棬һȥСʱʹ̵ȥƣСһһر򿪣꣬һ죬ܵڵϣСڱƿһϲ
öҹʱ֣һƬԼɼĴǽ塣Ļ˵ࣿߡųһѪ֮˱Ƕ¹һֻԺӾʬֱܿŵûҲ˵кµ㣬˫ֱЩʬף֪ϡƺͷ˲Ҿ̲סһ۲ٓAȻѡǴ󺧣δԼг㼰ʱס졣ĸ׺һУͷһۡ˼죬ǿŲԲȻöѾˣο
ֱʱܿšۡһ˳˾㱻һæڻȰ̧ͷȥЩʬס
׳׳ӣһŶӣΡΡʬȥϵǰȱһȻ½ǰʬ׷˸ȴ½ϸϸһ½ļ˾ȫһѹƽռЩҶѾ߶ԷãֽǾ㶼ⲻңѴСݡ
էʬףȻʧɫԭҧԾķ紵ɹһɫѪҹĻмΪֲ׳׳ӣǰϸݰȻйһ˿Ц⣬ΪҰһͷͬȪղͷ֮Լ֪Ůܿʮ֮˾Ѵ˴ѣȻ̩ȻԼĶݣĸӱˡ
˴ľƽǰѰҡͻȻǡһУǿֲĶֱŵɫɷףһЩǰһɵȫһŵ˼ٿԭǰǺ᾵ʬ壬ͷѱն´ߣֻʣһͷ塣˾õ֮ڰ֮಻ľսοһҹĻеĸ档
ܿѱòٿˣֻǽͷƵĻͷһۡ׳ŵߵĸӶ˵ĸǰ֪ᾷ򸾱ۿǹ˼еĺܿضҪͷˡֻǿͣˮͬٲһӿΪ˲죬ݺݵҧ촽˫һһʵģĵ˼㣬һʱ䵹˺¡
֪һֻ̣ͽ˸СҴ˴ΪΣգ̩ɽӥɱǹ˽ѻȰȻˣĪ̫ġ˵̫Σգǻ뿪Ϊá֮£ңԼţΨǴӡ
һֲһŷߡ˴Ŵּһ˺ǰѶһͷһǰеػһѰЩʪͷʱϡմѪ֪ȻͷҲˡƽԼ׻׻̵ۿʪ
ƼҲڴˣ֪Ǳ̩ɽӥǾɱ޹ĺⲻɵּؼ֡
ܿҲˣأԲţ͵һۣȻ޳æתͷȥԸٿ
ķôƵܲүͷǵʬٱܷɳ֮࣬ó֮ɰգ罫߲١
ǡȫһеƾ֮ʣԼĴ⣬ȴ¡
ﹲоžʬףҪɲһ£ֻµ糿Ҳδ꣬ʱǱ˿ǣһӳ̩ɽӥħצɸõǺãѵûȫİ취ôԥδ
ǿ£һ˼ǰõɮ󣬽𻯿ɵõӵ飬ĸ׵罫û˰գרƣʾѯʡƵ⣿ȷƷͷͬ⡣
ͷһ𽫲еĸɲԺﱧƱæºܾܿţִⲻ뿪벽
һ̣ѽľźáҲжӰæ׳˰쵨ǰʬһһϽȻȼľ񡣲һ̻Ƽ𣬾žʬ׵ʱûڻСܴ𣬼оʹѡƸ絶׵ѪкֱһجΣίʵԸǰпʵ
´׵˲Ҿ첽߳˺θ⵱ǡһľѵ½ңϵ˭Ҳ֪ʵպΣɱ¾Ĵԣڼߵ½ǰԴģò׹ͼ½ڳӰֱһȻŵôһѽеİӺСһӣͷܣپˡһܻ˼ңŴ뱻Уȫ߶µһţ˸飬أѰ˯
˵˲ųţһУһӰƵܿԾֲѣæ첽ȥ߰ʱѽŷŲСһҹľ¡
ת죬𡣴˵½ֹۿĸӰѪڣȥ١д󵨺߳Ű½Ȼǰһһڵʬ׽ѲΨԺʣһѻҽȷйɡĴһʱŪСĻ̡̻
·ϷŸȥδ˭Ҳûк⡣ΣҲ˵ںδҪô˵ԽԶԽáȻͷǡǿƣӣ۲ѡ¼ӽ·ٵðȫ֮ҲúǲձúõϢһ¡
·ϵ˿˴Ӹ·ֻݣң˭Ҳδһ·ϵҲƽ¡
һյ˻ɽ£˶Щ·ߵСƹҪЩˣΧһʳ䣬洫˵һһŮԲϡеĽеֻ䣬αû
Ůŭͷ˵ף˭ˣһֽеһСɽ飬ֻˡ˱˵ԣգ
еĲʾмһ˵һ飬ʹɽ񡯣ѵʹ︡ơˡİܷڸ֮ϣ֣ȴò֪ȤɷϷ򣡡
ŮļЦϲüʹ︡ơԿɽСɽȥƲˣˡ
еŭúúãǰǸƹݣȥԸ㷹ʱӮҲŮġߡһ˭㣬ʱֻŽ˾ƹݡ
ʲǵĶԻ̲סЦһ߽һ㵡ֻǶǰ׷ԲԵˣ²߰ʮͣɫ󣬼ƣ׷ͯա
ƹݱ󣬽ܷӡ˾жֻʣҵӡǰұߵԣǡϰΪֱߵԣ޶ԡ
̽еƱһţ⣬һ˺һơƱӦһȥþƲˣҲеƱһţ⣬һ˺һơ˵һֲ
Ʊһһ̣ĵͷһǶСģĪǡæӦһܵȥþƲˡδʳù룬ҲˣҲæųߡ
ʱƱ˵ľƲ˶Ƶ磬һţؽš£ָԼһţڳԷȴֱŶԷ繲ʳ˹Ź֣˵Ŀ̲סƵƵȥ档
յĹѽеţꡣƱվһ͵ЦͻȻһӣеƱҵţΪôһ
ƱһһæܹЦô£һָǰӣţΪôһĪǺڵô
ƱһȻﻹһţ⣬磬æϱСٸʢһȥָʢһ޻
ͬʱһ⣬뽫̷һߣ֮ˡƱһаЦܿ˴Ȥͣ粻ʳĿתؿǡ
Ȼһѽ˳̵꣬ˣȻɫİеƱΪô̫Ʊĸ˵ִ˳ֳˣĽ˳ԵͬʱѲ˳ꡣ
ˡʳϣ˾ƺһӯڷס֣ͷƱҵһվԱߣֻ˭ľƲǰӣٰ
ʱ֮ˣһǼӶˣΪáǱһ۱㿴ƶˣЦ磬ǲСӼһգ
ǸЦ£Ҳ˴ϲлȫ˵űһ
һ˵֪ȥСôҪȥѽ
үÿҵȻҪ·أһץסЦ·̫࣬үŭһ˦ȴ޷ͬǯơ
ŭɶеſ˫Сȥ˲㲻΢΢һЦǱ˵СĽֱϣﰭְš
ಡһ죬һ¼ž糯µġѨǴһ֮еСģ
Ƿ֮ȥӣæɿһ²ۡһǽϣաǽڿȥֻһͷǽϣûڣɵðһ
ѱþȫһ㣬ʱ˸գǰһģЩˤһסקصԼߡ
ǸΪ˶̺ȵǺˣȻҡ̩ɽ˫ӥԣǻˣ
һԣȫһķŭּżֿ־壬Ľӽ£ڻΨ̩֡ɽ˫ӥ˺ǡ
ͷҲ̧Թ˺Ⱦƣ૵ԭӾǡ̩ɽ˫񡯡Ϸʹʹشһˡ
ֵһϼһﵽǺ·ô֮󣿿ղǿԶܼС⣬ĪҪ﷭ǰȭʸǺηʥΪһֵΪѣ
δ𻰣ЦƾҲǵֺţǻòͷˡ޵˵úã˵úã
ЦȻ˵һһͣȫ̩ɽ˫ӥ
ɻŭ֪ϼһѵΪҡ̩ɽ˫ӥǲɣ֪ǰ˾ǵ֮ǵʵ̫ಪȻŭɻҲ
ɻ䣬ŭȵС񣡡һ缤Ǽɶ
뵽˵ֱ㶯֣һšɻվ֮ǰۼ缲磬طܣæ˫ָ硣
ǿֵܾѽ£еҪӡһƽƿʹ¶ǰֹЪֱǰƫҵġ⡱͡ȡѨ˶ѨһУѪᣬѶ
ɻֳѨڴ󼱣æǰѨ̺һЦɵȥûǰǾƱﵽȥˡ˽ߣá̩ɽ˫ӥδԼ˵֮ʱ뿪Ƿ֮ءǶ϶Ҳ֮ȥ
ɻǱˡ⡱ȡѨʹҲܽ䱻Ѩ⿪һͷ󺹡֪Էָǿޱȣֱ͸ѨǵԼǿɽѨͨʹƹѪַǲֻãʶѼЧ
ƲѣӲͷƤԶϱȭλ˴书²֪ǳðˡ
Ц⻹˻ӣǰգǶⷬΪá
ȻɣСǽϳĶˣɱҲΪһ
̳Ҳ˵ǡɻ֪УȴƲֳһߣԳʣǰеλϷһ·ֻƴˣ
Ц⻹ӣҪһζĿģҪڿ㻹мֹֻ֮ҪҵʮУˡ㿴Σ
ɻ룺ͬ⣬һ붯ֻ֣һмӦôҲһǲУ಻ӦáˣȻˣһ¸µĸСȴһ˿ңȻࡣ
ЦãȻЩطСֻʩչ絽ȥ԰գ飬
аաɻһ᳤ϣλŵԡµˡδ䣬һСһȡϡС·
һĺã¼𣬵ʯ߳ţÿһŶļ϶սС
ɻһбӦѸ˫ĹÿһʹУѼһ㣬ԼʱУеĳƱر߷ɣвʩչһ룬òһС󡱡ּһ֣˷ʤ
ĽʹãĶ࿴УҲæսپһʽУΪǵһ˭Щʹ书˫ɣר֮
ɻȷüΣ޴׽ºȻ֮˼֡ʱʤ飬֧ܶƬ̡
˹˰Уɻ˿ռϷ磬ơֻ֪ɵĹԼвܷΪȻüͷһ壬һбƽ̣һмΪƽġҹ̽
벻ؽҪ֮ʱʹһУ΢΢һаϲֻǭ¿ܿͬʱҽֽɻæһеֻʣһС
һԹս̼ӣֻʣһˣɱǡɡѽɻԣһѹӵ书֮ߣԭǱǡɡѽʮУˣ
Цãҿʮе߰˷ֵһƼҪƳɻӲһƣɡҺмƲߣһݣֱֶŶ
ָһУüסָֻһ죬ָ߳жˡ
¶Ͻһ˽ɻ֪ܲվȭһҾʮѹл顣æסΣֻ˾УĪˣ
ǰѽŹ˾Уܺ˵ɻ΢΢һЦھǲʹһСҹ̽
˶һۣȻЦѵһзɽͲˣһ뵽һҲϣ޷񡭡ǡ
ɻλǾˣѵҲʳԣԣɫһȻѽʮУȻߣǾʳԡ
´ϲȭλȻԶš뽫ֳѨ⿪ˡֻýȥѨ⿪
ֵܶԶ˵ǺȻڣλˡٶв壬Ǻ֮ڱǻӡǶֵͷҲأЦһﳤȥ
˵ġ̩ɽ˫ӥ׷ҵ飬ٲСĹδ׷԰֮ߵҲˣѰ˿ĴЪϢѺͺܿΪձΪƣһ̾˯ˡ
յĹ⾰ͻȻһֱСƶһۣ΢΢Ц֪ʲŵϹ˵ˡ
ȻǶƬ̼أš̽е϶ãƽֻᴵȴһСҲԸˣǶǡɡˣ
ԲʾŭҵʱǡԡϲӦǡԹ塯ѽΪûаô˭ǡɡҲ˵ˡ
̲ģԹ߿ȫɣ˵꣬סһˣȻָˡ
֪ǰ˾ǳˣҵæǰ˸򸣣ʲŶλǰȣʤмҵһݡ
ûԣ飬༥ǲһʱѵһӣȫûȥ˭һ
Ȼ˶Լж£ֶܣЦΪ˾ǣԭҲس֡
СŮҪлλǰľЦֱϲ£죬ˣˡ
Լȴ˸ˣвʣ߳϶òҪҲ֪˭Ϊǲ˶ֵģ繦δƤֱ޳֮ȣ԰գؿ˷һۡ
һ죬÷СѨǶᱻ۸˵Ҵ繦δ
µˣ̩ɽӥ׷ʹȥּݣȫԼ˶ʵԶΪ޼ơ
˰Σأۡƽֽ֮ɫѺͺܿȴζؿˣɷǺ档
Ƕϳųţ̱ʮ֮δʤɻΪɣر书˵죿ŭб±ҹϼУĪҪֻˣʽ䲻书һǾȫѡ̩ɽ˫ӥȻ书֮߳٣΢пġ
̽ебУֻԺҪˣ񲻶ǡɡ
ޡһǳˣˣ֤ʱӮҲá
ԴЦǲҺҽ֣ƫȥôڣɴˣŭ˵˵ȥôڣ
Ц˿֤ѵ⻹ǽô䣬ȴҲΪѡ
ŭЦϲ飬ĸ˿֤ô˵ˣһæǰҵȲ书Ϊλ֤˰գиˡԱϱȥ
ǿɲߣȻ˭֤Цֲ书ü֤߰աæ˵ûԶ˵ء
ȵ䣬ӮӮ书ô֤ϻ˵ְֻܶգ˵ô
˵򣬸ԣæмܡ˾ӭһɾϮֱƵЩ͸ɼ˳߰˲֮£֪ʱ޷ȥֻöۿ
ǶϴһзϷ£ңο켫޷һ̣һʱѺͺֽܿкãͷĿѣ쳣첻ٿ
䳤֮ȴѷֱ֮꣬ڵҶġ졣ѧ֮ͨʿǵ书ȻͶءҲо̾
ֱ˰Уشһ֣ͣһƳŴƽʱԻ⣬ȴվﶯҲȫм֮⡣
̵˫Ž֮Զд󾪣ƻΪ֮鼱֮£ٿȻڿ֮ʱأ岽վȡ
Һභ֮ʱδȫһȻԼػˡʲֹʱּ󳷣йȥػ֮վ֮Ծƣͷۻ
˶񣬰Ե˳Ϣŭô˼գЦʦʦ꣬ǱҶ书˱ǼΪƽ
Ƭ̣ЦĻҲмֵǺðգ֮ڲ˶䡣ֻ书ٱԣǹƽ˰գ
ҡͷʹѰgв֮ߣ簵书ε֪ŭϷԶ֮ˣ˵㵱Σ
ЦȻûӡһǹƽԣʣҲñˡʵֻҪֳܷ£ôӶ㡣һץӣ̿
ʵ˵򵥣ֻҪҶ˸һ书ΪͽȻһ书ڣüһȿһ书ĸ£ǹƽԣȫ֮ЦðգǾȥͽգ˵űҪߡ
˵ͿͿαȥңﲻǾֳɵôһָܿ
ƴ󾪣æסӣתܡǰָᵯзϵġѨһ飬ٲƶ벽̽ӼҸ£һݣվصԡ
ֻÿధλǰ̧֣СŹǰգ̵ܿҸ¼неѽƿżȴ޼ƿʩ
˵ӻСԷѶϸΣһضԷ˵ǵɲСˣ仹ӳˡǷģʦȻὫǵ̳ɸͽģ㵹ǲضǡ
գֱεǲסذǶϲȥǣ䣬ʮ⣬תۼ伴Ӱʧ
˴֮£ȫȻԼѨǰ壬˫ȴˣʱˤڵءǹ˲ʹԶŷܿ֡
̱޶⣬ֻסǺӣ֪䲻书ԵѨ֮ʱһҲδʹ㡣˰ʱϵоʱɻ硣˼æʧķ׷ȥȻ֪׷ǣҼ׷Ҳ޿ܽأȴģһ·ǰѰȥ
Ѷ˱̼Ҹ£ֻ߷Եľ·һصˣĵƽߣɽӲסСȭͷ̵ϣ粻ֱۼеøˡ
֪˶ãסŲɽͣ£ſѶˡǽһŵأתɽȥҲӵϼָ״СʯӣָҪǵȥһӹһʯӣСŮ漴˼Сָᵯкܿ䴦ġίѨһУˤڵءѱǰ棬ͷȥѵڵϣæסŲز쿴
ܿ˫ϥᣬһʵˤòᡣѰĿ𣬵ܿñޣ쿴֮£ֻ΢Ĳˣ޴󰭣㽫Ƿ£οû£û£ֻһƤˣ۽ǵˮȥ
ǰˣֻһ˿ɽ˭Ҫ߱ߣʣµһ˿ҪɽҲ׼µɽȥѷܿǰܿɽΪᶨ
׵˭ұɱ˭ɽԣϽֳ顣ΣѿһۺܿȻɽգ¡ܿק½ǿ޵Ѹ磬ҲߣҪ㣡
ЦǰӣɱŻ˺ӡһЦɷӶǺɫԺӱˣǻɱǣҪӺˣҲҪǵġ˵ȥܿͷ밲οһ¡Ψ˺ܿ˫ϻӣִȥ޷ƿһвգ΢ЦſǡһԹЦѿɲЩվںܿǰֻ۾ֱֱضǰˡ
ʵʲ׶ֻ̬֮Ҫ̽һ·Ѷ˵ıΡһ֮£˹Ȼ֮дϲ
ʷѵԸѧ书ôҲ룬Ը⡣ش˸ɴ̵࣬һ
һЦʺܿԸѧ书ôҡͷҲҪѧֻҪ΢΢һЦ
ʱһɽ紵ɽɢˣڼƮգĸһ˿⡣
һǵǿɿˡԸϣ𣬸ɡ֮Ѿʱ£һƬҶƵģƮ֮У·ѶֱĿɿڴ
˫һմأ˫ȥ顱һ죬Ҳûһ¡վƣ˵оã֮ɫԷѵȥһǿҲ֪ԼΪôĻǺ𣬿첽ǰǿһƣꡱһӦֶϡզ಻ѣԼ˫֣ãȻ⡣
ԭղһƴ֮ϣѽϣʹǡôϣһ𣬲ۡһƣܵһҲվסʶӦֶ
еɫźӣŷķѵԸԸѧ书ѧ֮󣬿ڽ֮ϱеˡ
˵Ȼ̵书Ǻ棬ѧᣬýҪôҪöࡣܿеҲҪѧֻҪȥ
ŻعҪȥȻٺõ书ҲҪѧ˵ܿȥĿһԣᣬԶ֮ͬ⡣
ϻһۣԿЦԼݺὭܵУȴŪ޲ߣҲЦʵΪôҪһʿɲ̫׻ش𡣶һܿȻҪȥˡһҲʵ׷
̵Ҫ书ԺɽҵǵǱȻϲˡ룬ɽҵҲһػϲѽɦɦͷһ̬֪
һתʵֻҪΪβڼдţȴɽ£ɽ
СĻѱ㽫μҵĲʵ˿Բⴥܿ˴һԡءؿ
գжǱ̾ԭǡ̩ɽӥ֪ˣʲšҲҪԱѽм飬ʵǺ޲ޡ̩ɽ˫ӥѴȻ޼ܿʵҵܻתұ㲻ˡ
ĵ϶ҲܻתӦɱˡ̩ɽӥΪﱨ𡣡ܿ޵ֻҪܻתҲҪɱǣҲҪɱˣӼ̺΢һᡣ
ԴƬ̣ŷѣʵѵɱǣΪμҵĲ𣿡ͷȻˡ
һԽӿڵѧ书ܱ𣿡Ҫѧ书ҲҪҵѽ
֪ЩüĿɽҵǵ̩ɽ˫ӥȻɱƾôԼο˵̩ɽ˫ӥ֪ǺμҵˣǵǵδܱϳּӺǺһ𣬷۵޷
ϸ˼һò޵ɵʵڸõΣܿҲһ۰Ͱ͵ؿڵʾ¡
ЦӦɽϺú䣬ѧ֮ɽѡ̩ɽ˫ӥɱˣȻȥǼȱ˳ֿһžۣΨ˲;˵ųЦЦг
һʱҲû˼ƽϣתͷܿȥ֪δ㡣˭֪ްţֱŷѣ¶ѯ֮⡣
˶ӶԲĿ⽻һСãһᣬԶϵɽѧҲ޲ɣֻѧ֮ǾҪɽȥɽһӡ
Цճ֮ɽϣҲҪһŽɽȥһ٣ɽ֮ǰҪһֳʤɽѰ룺ЩСµأֻҪʱɽС˵ͷͬʦѧաܿͬ£ЩԸȴҲ˵ģ֮Ҳͷ뵽Դ˺ܳһʱټãȻʧ
ͬʦѧգ̸˵һӴߣڿ౧ܿһݶֱŵУۡѿ˸ˣҲ件ϲʱ˺Ͱࡣ
˰Σ΢ƽɽǷҶ˵ļͷǧ򱧽ĪۡѶ˿˿ǰƣǡһɽ壬һͷԷڶϵļͷ̽һߡæ۾ȻֻԼͬƵģһҲ֮ᵽɤ۶ǼǺ棬ȴҲ͵
֮ɽ壬ǻɽ߷婤춼塣ƣӯƮ΢󣬸ˬ֮⡣˷ֱشؼ䣬ޱȣʤɽ֮գһ֮·
ϱŷܿ˫ץסͱڣһ㣬㣬һ̣˵Ӱûƶˡ
˶ٷĹ̽еˣ۰աһƽأԶéݣΧɴأɫȻԶɽ޲ڽ¡˾£㲻ﻨ㣬ԴȺɽ֮⡣
Цҷ޶˵ľס֮ҲˣȽȥϢһ£аʦ֮񲻳١ѺͺܿһĵԭǷѽôճֵģòֻ֣ﾪ棬δ˵ǱһéУ˯¡
ܿ˯䣬ڽԼۿȥԭ֮ǵ´˵ǰ޵ǲҪ뿪ңܿǡǰڻУܿԲס㣬ֻ½󡭡Ҫίˣ
һɫǵĴͿܿˡһҪʦúѧգǧ͵ѽ󡭡δ˵꣬һ޳֪ͻȻð˳һеںᾺͻľУɷ˵Ǳȥ˱߽еܿŸǱѽ
ܿ׷ȥ֪ģƾʹ˳̵˫ȴǦˮƵģٲά衣ۿŵﱻ޳ߣֱʧھͷ޷ǰһеѸ磬Ѹ磬ѽ֮£һˤڵأʧʹ
ſţ˫ۣԼڴϣԭʲϿһΣʪһƬǱˮʪġ
ڴЦؿܿᣬ֮£ŭ㣬㡣СȭͷļͷҲأЦӭСȭͷϵ̫ʹ
ʮ£㲻ǸȻסʵﲻ㿪ѽЦ㿪˭򣿡۽ǵˮ
ܿʵμˡһ٣Ҵôװһʹ״һһӣ²̣ظû£һۡ
֣صҪΪﱨ𡣡һӱü㣬һҪοһȴʵѸ㡭ұô¶ҪΪᾷ򸾱𣬴˿иǺȻҪ㱨𡣡
жѣʱ÷ѾԼ׵ˣ̲סһᣬӯۿʱһſ޵úӣȻ־Ҷ˱ɽ
ܿˮ뷽һߵſڣЦȥʦգһһһéݡ
éѰں㰸ڷλƣ̹վһԡ˽̵ȼе㣬λƵ޼ŵĴ⣬λʦ·ΪͽԴ˵ӵ߾ܣ޼޵е书Կɹ޼š԰չ°ݡԷѵӽԺ޼ŵĵˣݼʦǰȻָͷʽݹʦˡ
ǰλƱ䣬һʦϺܿʼͷʦֱʱѺͺֽ֪ܿӢ
˰ݹʦӢźֵܿܿӽ޼ŵĵˡסպҪ书͵һҪʦĻ˵ͷܿһӢΪɣʮֻϲССͱѣǿֲȻ
ʦ޼Ǹôģôû˵ѽһЦǼȻµĵӣӦ֪ɵ˵޼˵ѽҡӢһѽԼߣ߳Ҫ˵ֻԽԽͿ˵գλǰֻ̫ǿסŭ
ӢһʮǰڽһСۡһλĵƽճ˿֮⣬רеѧʮ࣬ڵǴһգһģˣ۰ݼ̸жΪͶԵѧ׾ĵã֮⣬ȰڹУһ̽еѧҲƴǣڴס
Դ˶˳Ϧദͬͬߣרоѧһȥˣ˾ĵΪн档ԣʵǲɶõ˲ţȰΪִⲻϣǶϧ
󣬽ϳһ֡һ֮ڵɣһۣ룬Ϊ޵С
һұĿͻȻãǴϲæӭ֪һʩһлѵŪ˸ɶͷԡ
ңŵԭίԭǳңĸǽеĳС㲻ϲϰ䣬רѧĸǲʣִǿϰ䡣³Σҳߣһ·ɽˮңһ˵أԣѧʶԨͨѧǰˣٳ߸ͷһڵȻгʱĸ֮ȰңвԸʲǶ
صУټͥԺѻΪУ˫׽Աɱ쳣֪ƾԼ书ѱ𣬵¶ɽҴ书һռ䣬ڿ¾֮ʱһһ︺Ϊ͡һʱ򣬺һæĿ˼ֱ˴ʱȻƽĵʱڻͨȻˡ޼ʱϻѾõĵٴɺȻȻˮɣһ˸ľѧ
һɽ𡣾һ찵ãڽ˾ɱԴڽȵ
գĬβŵ¼ѧ־еƶҲ硣סҵ̵ּΪƣ徲Ϊڶɱ֮ʣܹһƶһ飬Ҳཻ֮ꡣնԼΪ˱ȷʵɱ˲ˣú䤱ģɱһˡ⣬¶Ц⣬ȰΪأлָ֮ǶȥӴɽȺ֮УԴ޼š㽭ֱżûԵһӣȫ书ڡھʮʱɽУ콫޼ż̳һ٣̶ԿʦڣǴʹǶˣкϼƲ˶ѡ֮µĵӼڽ߶ֻżЩ֮£಻Ϊ֪ʶ޼о񹦣ȴ˵꣬Ѷ˻Ȼ򣬷ʼ֪޼ŵܿλʦļ˾ҲǱ˾ɱԼΪƣһᣬϰ䱨֮ĸר
Ѳͷò״˵꣬æϻҲ˵ˣɫˣ㻹ǿȥЩգǶǣǺúõһȫ׷ˡһᣬѶȷǾЩˡ
ӢŭнţѵԼôֻ֪䣬ȴЩ¡
ŭÿ춼书ѹңյѰg£ް֪֮ڵ˵죬д
ѺͺܿΪΡмǲ⣬ʵ֪ͬǷޣΪȫԼĵʱʱ֣
ӢյúúãҲҾʹܿߡǾʲԼڴ˱䡣ʱӮǹƽźܿߡ
֪Լ˯֮ʱͶ´ԼۼҪֿܿһ꣬ǲʡһȥקסܿ½ǣӢе㲻ܰߣһҪһ𡣡ܿǴ޴֣ߡ
²̣Ȱʵһס̸꣬ģҲ¡ֺαطҪ뿪
Ӣǳһסҵ̵ӵĸֶѱ͵ѧȥѵǹƽôͷֻռˡ
ȻŭһקѣеҪ߱ߣϻԭҲڴ˴͵ѧҵĸ񹦡
ӢصءޡһܿһԾݣʩչṦɽ¶ȥܿ伫ȴֱۣűˡ
ѱץţͽȻżȴ޷׷ϣָ¶ʫ飬ʦص֮ƿڴλʦˡ
ܿĽԽԽԶ֪㲻һʧȥеˣпյľȻ
⸱ӣЦҵˣҲ㲻һСãһ㣬޼ŵĵӣ
عŭֻܿһߣ㡭ȴǷֿ桭ǡ.Դǣ鼱֮£̫֪˵Щô̲סӯ
ľǸȻΪ¶ѧ䣬˼һתЦܿҲɽϣǳֻһˣĶȥϰ䣿ĸĴܵñֻҪרѧ书֮ɽѡ̩ɽ˫ӥɱˣʱܿǻϲýҲ뿪ˡ
ϸϸһ룬֪ڴ˴ȻԼˣ·Ҫѧ书ʱƾôμұ뵽ΪȻ漴뵽˺ɽֻԼʦˣζɵðЩȥʱܿһˡ
ӢԭǱɽĹ¶Ⱥ޼ŵĵǽգ˱ʦơǼ֮ʱʦţǰ϶˳ɻ顣ʮ䣬סɽУҲֻܶһֱδáʮ࣬齥䣬ʱͲסįʼɽ߽ʦɽ˵ȫ֮ͨ٣ֳ˲ЦڶӼһʱ²ףҲ˺Ǽƽϣɡ
ºΪɡȻжǾ书֮⣬ǳ˲ͨͬھۣ֮µһ㣬Ϸ֮ءԲ֮⣬ǵ⡣ƾӻɽ춼壬ʵֻоסڴ˴Լ䣬ɡźš
޶һ֮꣬ʤ֮ʢ书ʤԷÿҪϼܲʹ죬ȫûôͽգ޼źˡҲʦңһӢͻ룬Ϊ˹ƽԣҪ·ѺͺܿΪͽֻٹЩ꣬޼ŵľ书Ҫʧˡ
ڶ Էâ
峿⽫ѽеߣʵ֪Ϊš޼ҡҡͷ޼ɣ֮޼̫̫֮⡣޼һ٣޼ŵ书ֻ֪Ҫڹһɣô书ӦֶʹӽΪʦ㿪ʼ񹦵֮Ҫùꡣ֮Ժ㣬гɡ콫޼񹦡ĵһķϸؽ
Щ飬书һȴȫȻʦڵķʮ֮˾ŲȻҲգĵؽ⡣̸ξΰ죻;ѨλڹĻѵļѣֻձ˸šԡ޼񹦡ķȫᣬ漴ʼ
޼񹦡ϵһľƽͣһ֮˷ɡ֮ԳϢ꣬аղħţħֹƱ߻ħѳԡ޼񹦡ĵһķǽƽڵġѱ٬Ը֮ˣе˲ŸոȥƽҶȻϺʱգȴΣգֻҪڼȻɡ
Դÿռֻרһ̶ָ⣬Ǹһ͡ɽϵʳȱ֮ʱɽɹռأȴӲ÷֮ͬУʵΨֵ֮Լˣ֮ӣ
Ϊ˽ʤӣЦڷǰٲһλʦʱӴྶͥѴв⣬ȴѯ
ѳʱҲ˽ɽȥҺܿÿεߵ±֮ʱͱڶֱֱһ㣬һҲǰ벽ּʦͱȥ磬ʤԳʵ۲ѣ޼ŵ书һģɽͷ
תۼ࣬Ǵů֮ʱѵĵһ㡰޼񹦡ɣһսݺһյءŵʮԲĹĵĲʵʦЩôõģ
ڹЩΪʦһȷȷѸƣȡȿΪʦʾһ䣬һݣվ˲м䡣һ㣬һԲĹĵĲᡱһ´ӵֱһ֮ߣδо˫㣬ʮȺƵطɽֻõһҲǷĸߵ͸졣һ׷¡˫ȼɣµĲȥʹʰƣءһʱʮڿзڷԾһֻڵϻײڲηɣ磬ʮֻ޲Ŀ֮¡
Ѹ޷ΣֻϡһģģӰζֱĿɿڴ޲Լʱ·ȷŹ񫡣
һݣվصߡʱʮֻŷ׷£ϡ顱죬ķʵǲᡣأԷķѣ޼ŵȷɿˣ˶񣬿ʦд֮⣬ʲŵȷ̫죬޷塣
Цǲ죬ܽȡ·ȷһζֻͿԣÿһ߳Ҫ졢׼ݣ˷ʤˡȷɣ޼ŵྫ书޷ϰãҪЩѽ
Ѽ⡰ȡѧ֮죬æʦģȻĽ⵱±ʾ߽ȵķλԼķšȫᣬʼϰ߲
һ㣬ǽ̽һ£һֻǳأæֻǿߣȥδڶæţµĲһȫһ𣬽类һǧʯһƵģһӴ˫ֱţڵϣˮֱۿдתʹ̡
ǰ쿴ƣĿţֻҽŽѳɺɫ˲ᡣæУĽ󣬷δ˽ǣһȻ׵Ĳҩ飬˴ﲻסعԼ̫⣬֪ڹδɣȴ˼ӵʹˡ
ʹѵʦæǰæģԼΪģΪж밲οһ£̫ģֲ֪οڣֻա
ȡĲʮװɳÿһʮ¡Ǵദ£ڰٽڹδɣϵľ㣬ȥ߰Ƿ˲ɡ׹û۶ϣҡ
ÿҩһ²ȬȡʱȽеɳȥһ룬ʼϰĬĬһȷߵʮɳм䣬һһɳ𣬼æһһɳٿȻҪֻɳ£æһȥ˿һֻɳֽʮغϣֻֻɳĽϷԾʼϾֻ
⿴һЦѧŮ߻ôһ졣һһֻɳڵϣҲȥһֻڵϡʮֻɳ֪ʱʦľ硣
ǰŭһֻ߲βѧ޼ŵ书δʦԼƢæڵϵ֪ʦϢŭһĵȥ˼ҵĺ
ͻȻƢ߳ô˼ңҲŶϣңǲһͼʶ⸱᲻ƢҲΪ⣬Цԣȥϰȷˡ
˵֮£Ծ񣬷ΪǸȻ֪ʲأǰǸšͷҲɵġһؿŷϰʱسָ㣬Ϊģްػ
ȡ޼ŵȷȴϰһ֮Ժ㣬磬ȿҺݡʼҲ·гɡ⵱Ҳ߸£ͬʱʮֻɳһصģȻеѴʤУ̫żѲŵڶϰͬʱʮֻɳȻ޿ܡ֮ԼҲľ⡣
ʵԴ·ΪͽһֱװЦʦʱҪ˵Ц䣬ҲǿסΨԼвʦ˰ѵĸԾþñίʵѰܷϼƢд󳩡вǷѲϺԼײ䣬ǲʹ죬ʤգ
ÿտֻ˰죬ͬʱֻɳչҲԻϲʮһֻɳʱչ仺˺ٶһֻɳʮ죬һ·ɡֱ˰˸£ڿͬʱʮֻɳԼ˫֮䷭硣
֪ȷѸѹ㡣콫ʮֻɳװɳǿϵȡʱЩֻʮֻɳ࣬ʮֻɳֿ˫ȼ׷ɷڡġȡոɡһ㡰޼񹦡Ҳǰɡ
Ž޼񹦡ĵڶķɽϴѽ꣬ľΪƽͣƳɽʱķ꣬ǵڶȵһյö࣬Ҳ³ء֮⵱ʱߣһʧ
һ궬죬֪ѵĵڶ㡰޼񹦡ѽɣ㽫е⣬ָһڴСþȫһơ
֪ʦڿԼ书ǰֱڱۣȻƣֻꡱһӦֶۡԼϲѡ
Ц벻˻񣬵֮ʱãΪʦ̸һ֡Ѵϲæͷл
书ʮʽ֡˼˵·ǰҲֱֻܵķݶҪס·ֳֺ˶֮ˣáæͷǡ㽫֡ġۡжƲˤߡ־һһ
գ⿪ʼ֡Ѽ䲻ӣÿһоǺ֮ǲ֫壬ȡľ
֡޼ŵڶˣҲʦз磬ԭǽڵһɽΪ񣬱޼ŵĴʦײϣסɱ֮ȷлڸ֮ģ㽫ߣΪӡ
籾书Ȼߣѧˡ޼񹦡㽫ԼһУȻˡ֪ʦż֮£ΪϲӴֲʮ㣬ҺݶȰҪ缫ԸʦǰֻеͷǣӦ֡
Щӣʦڰϰ֣Ͷ֮Ȱֻ֮ǿϧʦм飬һˡϣʦ书ȷǾ統ȥȷЩϸ˼ָеֱ˵÷óϷ֮ʦͽһУָָ֮ģ㻯⡰ʮʽ֡һӸĶ·֮ȫ̴档ʦˣ·ֲȲ֮ʱá
֡ȴֻ˰¹⾰ѽе仯ѧΪ졣֮Уʱб㱻סһ꣬ġ޼񹦡ڶн֮֡󳤡ٲʱܽʦʮСȵڶ֮ʱѿɿʦһ֡
˿ʦΪֱڲŽ·ִԼ֡ʩչȴ븽Լǿ򲻵Ѽ书ΪơԼɽʱȫѧ֣ôᵢԼڹʵˣκ书иǿ֮ϣɷȻֻͽ
⿪ʼ޼񹦡ĵͨءʱѵڹȻгɣֻҪٴͨأͣȫľͨ裬ʱ޼񹦡󹦸ɡټʱգȻ
ļѭһ峿ѼããһƬﾡѩǣΪ֮һˬʦķŽգȥšϴϣͯĺ𣬷ݳȥ۵磬òϲ̲סץһѩܳѩԶȥֱʧУ񫣬첻סؽܺõѩɽ䡣ʮӣͯʢ⼸һֱ书ûлˣһ⾰ǲŹҪʹ첻ɡ
ţȻ˺֪ܿܿô᲻Ҳѩ棬ȻŹġҲͺˣҿѩ̣ѩˡʤһ뵽˴Щʧ䡣Щ⣬Ҳȥˡ
ëѩȻ¡ԶȺɽȻ񣬲֪Щôϱ㸲һѩü԰סһܿõ书ôˣ书ãҵ书ǿˣˡʮʽ֡
ʱĹ˵һ֮ʹ˷תƷ硰ΧĵϣѩƬ׷ÿȥ
ʹʮС֦ʱͻСﴦһȣһһȥҲ˲ϵϺĻѩͽϥһ£ صͼǿѹסշֱۣУġʯšԪмǡĴѨ֮ġѨʹ˲ǰʼ˿Ѻ һתѵڱʦ˵Ĵ֮ͨʱ?ôȲްףҪͷֻǰУ޺֪֮ʱͬСɣһţʦȴת޷˵һйʮ֮˾Ż߻ħ
ѰڽҪ֮ͨǰػȫ׼йѵѳɣֻͨأɹԲҲ֪Щ콫ҪҪʱ򣬱ʱйϵڱѩ嶥Ӻ䣬ʱת鲼ȫй֮£ڼгءͬһͰҩڷֻҪƬǵʱըذ޶
Ƭ̣ƽ֪ʱֻܳسɹһеһᣬʹֱײ򡰻Ѩֱ̫ͣԴˡһѨʹѣͷϲ˼κˮǵ¹ĵδƶֺ֪ΪζѨֻҪͨ˽ڣͨ裬ɹ롣ˣѨѴͨȫͬĵ·ᴩһ£Աصô£ŪûṦһ
˰Σʹֹ˶ǰʦĸ룬֪ת֮ʱɲ֮򲻴ĵæ񣬻ڡѨͳ壬ǱһϢ򡰻Ѩ
šѨӯͣѾһһڣֱ򡰻ѨһѨԽԽ࣬ѡǿʹһ˿иԲϵתֱһͨ죬ޱȣרǽʧѡ⵱ͷһ𣬳ӯ˼ʼܿƣȻɢ֮ƣ߻ħһ֮ǿֹȴ޼£ʼĴɢ֪ƼȥӣҡȻ֮һɢøˡ
ɽ溮̹ǣľҡҷʱͷ֦ŵһѰѩȻ£ͷٻѨһ˲ͨȫΪ֮һһû书ûΪβһұȥټᣬ֮⣬æȥ꣬Ȼع;򡰻Ѩ
಻ϵشѨϢԽԽ㣬ƫ޴йҲޱȣ޷һ˿ϢĵزǱ޿ɱһѨһֹһ˿֪ҪһںϢתֱСǧһ֮䣬Ѩ?ڵĵ̰һ㣬һҵӿֱغġǿѨѨʹڴͨζһءʱʹȫ
ʲŵһһϢŶߣһ·֮ԡǿѨУᡢءšѨٹࡢСࡢ̨յ׵֮Ժ;š縮Իǿ䡢󶥡ڡٻѨתǰУǰضᡢǡͥ ˮҶˡ˶߾¡нȪͻᡢǡϹáСͥβʡ䡢䡢䡢ˮ֡ڡ鵤һȵϢڵתɣ֫ԴԴ룬ٴɺ޾ ԽתԽֱ޿ݣԴϵŽֹסްֵ飬ʮΡΡάάϳ澭ζ·ߣʮ졣
ѩȻ£ɴؾװعմ̰Ȼ֮ɫȴҲһ覣Լķˡ
˹Բ⣬ӯԶտɱȡڱѩ֮䣬֫ȴů˵ãǳľ֮ߡ
֪ԼȻ󹦸ɣվ಻סеϲãһɶߣʱһβȥæ³ǿվסϸһ˼ԭֻڼȴͨζȻ󳤣ʲһ࣬׼ʶЩֱˤ
뵽Լѳɣ¿ϲ̲סһХۺ߿ǷףֱԵɰɪɪϵİѩͷ䣬ŮɢãХأ쳹Ⱥɽ֮䣬ڶХգֱͨ泩ؿࡣ
Ϊƽܣʲϥ˹ĵطΧ֮ڵİѩԼ˹ڻǡһԲ֮ΣΪءʱԼͷһȫǱмеѺͷһԭղͷһѰѩ˹ʱɢϢڻѩˮδ£˹ѱϣٱݵĺһʱֻм
ͷıм䣬̧ۼʦȻգһʦÿն磬ΪγٳٲӰĪǼŴѩŲ𡣡漴֪ԣΪ֪ʦÿն磬Լ衣˿ѽ磬Բ¡Ž룬һˣ߷һֽд֡ǰϸдΪʦɽȥһЩʳѩɽУտɻءġ޼񹦡ѽɣʱգĪΪʦɽһ֮ǡ⡱գģʦѩɽʱʧ֪ȥԷ˲١
ռ䣬ȡ֡͡ʱԾδ֮ʱͬն,ɵüʦЩøϲ
˵գδѰɽѰңֿѩδͣԼʵްⶸƵɽ壬Ψٵһȡ
ֱհأûл书ΪüסпܣĽ֪ʦͽദ࣬ⲻ书ƽʱչ˵Ϊϸģ˵ĸʵ⸸ӡδ飬׼ϣǣҲ£׼ɽѰʦ
շʦҵʮӣȥվ±ߣŶ͵ɽڣ΢һһᣬץס±ߣȥ
춼屾վ֮ɧīͶߵ춼±㼴ۻأǰ书ϴ˷ʱҲȫעаִ⡣ɽдѩԵɽףɽѡȴϼѡ
ǰⱳɽģ˺δ¹ɽʶɽƲм伸̤գȫݣ˵ãʱץסɽͻʯ⣬תΣΪ˺СΨһСıŪɡѰʦδʱĿˡ
ֱʱ춼¡̧ͷӣƶˣԽզ࣬ʵ֪Լĵѩ塣
µɽ·Ȼ᫲ƽȴٶͣʱ־͵˻ɽ¡ʦӦþ⸽ʳһ·ߵ׵Ʒֱתһ飬Ҳûټһʱû⡣
ŹˣĵȻ˴ûʦϢҪ£ɽ֪ͨңֻȥˡתʦ֪ҲûбҪɽĴתһת˵ҵʦأ쵱ۣҴ˴λҵǡ뵽Ѷݲɽ
귽ʮж࣬⼸һֱɽϣʵзζʱһɣԲԸʱɽһ·Ѱȥɽˮò⡣
࣬ĴٻޣⰻȻʱڣѲɵ˸Ũһգ˾ݳС˴ԹűǱұ֮أḻشҪСݡ֮ơʱڵġ辣ݡʧݡȹ¾Ƿ
һ£紵ɹ·ΪƾɣϵཫþԣȴҲࡣʱ֣Щǰһƹݣ˽ȥ
ǿѰλ£һõСǰ߳ĽлӣȥȥС񣬷գҪԵͷǰؿڡСһƵȫһ岻ȥͨһˤڵأæؽšӴӴʳͲԼͬ߿
ʵʹһˤòᣬǸȻǰʱƹ?   еǵ   ˣ   Ƕ ǺҲ Ѽ˵һǿŭǵĶ˭ҲҪЩ¼˴֮
ƹЦ֮Ƕģֻλ˶ԣɲҪڡ
ѲȻŭȵ˵˭Ҫģƹ㻹˭ҪٲߣĪԶˡ
ѴЦһȻȻ˵ҪģǼʶʶҪֶΡ԰գߵһſԣưǸδǷ
ƹݺݵããű𶯡һЦûд𻰡ƹǰԿֵʳͻһҾλɿСлһζڴ˵ңǲλ֤պ˵ǵۿ͡˽Եͷǡ
˵꣬ӿʮˣֳľΧסȱ𵹵ССʳͼ˲ƳԷæ⣬ȴɢȥ㾲䡣
ƹȵҺúõĽѵСлһ٣Ȼȥ١ʮհϣͷشʱ书һ֮ɽʦֲ⣬δ˽֣ٵжľҲޡʮ˳ֹͬʱһţ˲ôʽ˫պĳʮУЩƼͬʱˤȥһ֮ͨͨ󣬸žǿ޵Ƕˤòᡣ
ѿԼ˫ƣϲѣ벻Ҵƣ湦ʵÿһϰ֮Ϯ֮ʱڵȻȻ˳Ӧ֮ղǺҴƣ֪Щеסĸ񹦣Ǳ⡣Һʮ˹ͬڽΪʮݣÿܵȻСöࡣеһʵЩɡ
ƹ·ܣнеֱߣǶѵѵⲻ֪ߵغСӡһݣеɿЩҿɲͷȵ̫á
ʮʹԶԶƿѣӵȥˡĿ֪кϷɿԲϾʹȥҲˣʲųֵΣΪϲԼ书һġ
ʱƹһλ¹ӵһתһǰ¹ӣóһҾʩ񣬿ڳơ蹫ӡʮֹǹ౧ȭ
һѼǰ¹Ӳʮ˾£ĿüӢвʧ׽֮⣬Ҫǰʲŵ½͸֪ǹӿ첽ߵߣȭһҾ֮ȫЩƲԣСֵĪ֡
Ѵδ㽭֪Ҳȭ񣬼˫֣ĪֲŶԣղҲв֮Գơ¡ֱΪҡֹУǳ뽭ƹԣδ֣ʮѱ򵹣书ǾǱһСż꣬书ɻ裿޼ŵ湦޿ƥУԣȴ֪ƹΪԼã⽫ѵ书ͼӴ׵ؿ˼֡
ӶƹλСֵ񡣡ƹ񲻸ҵǰҾʲŶеСү˴ˡСġ
ѱҪתһ룺˵ǹۿ˵ͣһ಻ΪһҾ󣬲ŵƹö񡣡ƹҶҾ˵öǵ˱ԡдֻǵŰ¹ӵǰ˵һߡкòڣ֪ˣǶȥûɳ𣬻װ׵ذһ䡣
΢¶Ц⣬ԷѵСֵǲԸСüΣЩ˼ƴǣӶƹȥŪһϵȵľƲˣأƹҲˡƹԽĲٰƲȥˡ
ӻһȭʲžλˣҽƣΣ˵Ȼ֮æ԰¹ûӵĳޡѼˣֻ˳ӣǹӵһŸɾ¡
ʵ壬δСֵܸմѴ粻ؿҽзѡֵֵ㲻Ǳˣ֪˴кιɣĶкøУȻ޲ʵΪʦʧɢġҵ̫ƾɣ´ǽлӣҲֲǡ
ҡҡͷҾƹԭǱ˵ģǰҼҲŽ֡Щֻ¹ڲˣǹۿ˵ͣϼӹ̲ܽС﷽ֵ֮
æ粻Ҫ£οҲв֮˵䣬Ʋѱáٱֵؿ㣬˾壬볩˱һ
ѲƣΪ˺ˬΪǣ첻룬һڽƺ£ֻһʺ£ֱСζʵܣ֮ȵ̫סؿǺɫͨ졣æ˶һЩˮ£Ƭ̱㻺͹
֪ʧ̬ҡҲƣʧĪҪ֡Цԭ㵱治ȾƣǾѹˡ㣬㲻ȾƣʼʱҪڵغȥԽһƷΪ¡ƵУҪֱͣУÿ֮ܲԻöˡԶУȻƸղǱ˱Ʊģ֪ʮ¶ǣգѰ⣬ڹֻȻ֪䲻ʤҲͲȰ
㷹иˡͷ֮£ٱԵպʹһæֵҲæߣҸϲӢ㣬ȻϲѡסЩʱߣ
ԥô.һҪȥʦֻ¡ʵжɣֻʦްѶʵǷĲ£ʶ
ʵڴ˵ػмúʦڴ˵طԲ֮ڣѴ֮ҵǡʤһ󴳵ĶЩָ
ԣѰ˼˵ܵʤһ˺ѰҡڴסϼգҲ˴šЦȻˣҾʹˡΪ˺ˬύѣӦ£дϲ֮Яֳ˾ƹݡ
вʱѵ⡣ѼŴ󿪣нң顰踮֣£ֱҫ۶ĿԸһһ˶ߵʯʨӣ̵ȥΪ׳ۡʱɵÿ˿ԼƾɵԲλ֮СǰļҶæǰү΢΢˵ͷŷѾֱ˽ȥǼҶŷѵıӰͷ⣬ʵ֪һýమĹСлӻһ
øڣ彫Լңֵܣȿȥȥѵ˵ͷֻȥաתȥˡ˶ٷĹδƶһ죬Ҷ̧һ˶ľͰмˮȴ
⵱һľͰˮѼӵòˣԸҶ˳ȥȻѰ򿪣ڷѵǰһ·Щ糾Щȥģԡ֮㻻ȳȥˡǳ׵װЬ࣬ѴΪжˡ΢΢һЦתš
ԡϣֻΪ֮һˬȫװųݡſڵļҶæСҼүүѵȺʱˡԴӳ˳ӡһæͷǰ·ǼҶԭƶܱǰλӡ磬òǳæͷǰ·мأЦտ
ȣ֮СѼȻһλĿ࣬壬üĿߣӴʮ¡վһԣֵܣλǼҸ˳ơǹæǰݵеݼһ仰Ȳֱݣַ֮⣬Щ̫׵ѴĿе֪潭˿Ϊ⣬ЦؾϷ壬Ȯ˵зô
ǷѡԸ׵ֵС书ȴǼߡ֪ϧӢܣ⽫뵽С
ʵҪʦɣ΢һԥ޼ŵģʦգ˼ҵӵĲἰʦʦڽȴǴС塭ɡἰºʱΪ⡣ʵ֪ɡ壬㲻ö֮֮ڿڡ
常Ӷһۣ΢һݸ룺Ȼǡɡĵӣô书ǿҲͲΪˡֵΪʦʧɢʴһ·Ѱڼ̻ʱգһһ֮Ѱʦ׵䣻ҲýֽһЩ书֪Σ
ЦкβɣΪ֮á˶٣Էѵֻܷס£ϷԻȥʦõ䡣
ѹڵأ£ܷһݡæסĪҪ˼⡣Ϸճ꣬һҲˣô֡
ϲɲ貮ֶһݡ˵¿ͷЦ֪һ˫磬һɴӿһæȻֹ¿ͷ֮ƣ˫ַͷѹȥ֪֣ⱻģ켱˫֣޵һ֮ܽ𣬻Щ󣬿ȻʵΪƽְԲ⣺಻ʮ꣬¶ݹ²ʮĻ򣬾ӳ̥Ҳѽõν⣿
˼䣬ѿͷվ˼Ȼ֪ιʡԭ޼񹦡Ǽڹ֮ɡ񹦺ߣⷢۺʱֻҪһڵȻȻز֮Խǿ֮Խǿǡ޼񹦡Ļ֮ʵǿǿ˳Ȼĵ塣˫һ֮ڵ޼ȻӦ֮Թ򣬶ԼͲ֪
ȥֺĽջأ಻⡣ټԹ˳񣬽ü΢˼ỽٿȻѣϸŷѣֱ˸Ī
ʧ̬ỽŻعԵ޵ֶ书ף۽硣
Ѳ֪⣬Ҫѯʣֻ⴫һЦѰȥһŮǰһü£ݣѩˣԷãأûлع̾ЦӻضʣþòʱľȻвѡ
ŮǰһվߡЦ¶ƽձҸҳ軵ˣֵ֪ĪҪ֡
¶˸˭軵ˣԩˡԹЦʵСŮһʮ֪ͷֶ˭ЩѶ˶񣬵Ǽˣպʮꡣ
¶ȻһЦáЦ绨Ѳɿóˣʱ絴૵áСã
¶˫ĿԼһ죬ϼƹᡣľףӲĽĿջأֱӷȣͷЩ΢ǡƷƹһ㣬Ȼ֮⡣ʵǺɫ֮ͽֻǡ֮˽֮֮ʣէɵŮԻЩֹʧ̬ʧ֮ӣҲΪ
岢δעЩСڣŮЦֶ书׿Ҫ̣Ȼǳ¶ѵ书ȵô
Ȼ¶Ī˵û˳Ц˲űʤ书ôֻǵǫѷȴ֪ѵ书ȷ֮ϡ
ʶһ·ѵ书û緽ֵھָҼУҲ¶ʶһ£֮ܡ
ЦǾǼʶһ·书Ҳýд㿴ء˵Լ̲סЦ֪ƽЦˣΪ⣬ȻһЦ
ѼɰޣòѣʱԼϵɽ»Ҳްԥοֻʾ书롣Ҳһ롱˻ԺС
վ֪书Լ֮ϣҵһСһȭشӡֻ̫֮֡ȡʩչһ£Ծȡ
һÿ켫ܣæƻظ֪һֻǱԾȱУһ֣ΪٳУ˫߳Ѹס忴ȳɣһţ֡Ѽһߣȷֿ˱ࡣ
·ȷʹüΪ죬ռϷ磬ԲԷ֮˫ȷɣ֮ʿɶֹǿơˣƵֻм֮޻֮屾ȭŹ򣬻֮£ֵʽ¡ⲻ֪ʵʹֹǽ飬ˣܡ
ϸŮ˿ĿɿڴԷ书֮⡣Ψֵ̫ãʧֹס֡
ԣһԾվ⡣ڲȻ⣺ƽֻԼ书ǲף֪ڷֵܵ¾ȫ޻֮죬ѽֻٿʮҲ㾳磡ʵ书Ϊһٮٮߡһֱ·磬Ĺ򲻼ãǷѵ书̫ǿ
ԭˬ֮ˣƬ̣漴Ȼȭֵ书׿硣պָ̡ＫǳϿңϵθѳԼ书ϲʤԣæǫѷ˼䣬Ϊ⡣
ǰ޵ֶȷ棬飬ֻ½ӲСĿεԿóѲδȫʩΪ֮ɫһ죬вæʵһʱ⣬ŻᱻռϷģġ
Ϊ˹ֱ䡣Ҫֻܹѧղֶ̫ǫ΢һԥʵϰ֮佲ȭ֣߷ֽ֡Ų÷ɼʲҿֶʼնδʹϵĹ򣬴Ǻιʣ
ѿû˼ʦ̹һ֣áΪ·书к߲֮УԲҪͷá֮˵塣ʹⷬΪԴԼֻҼ֪޽ǳһģԲΪ⡣кա
¶书Ͷأ˵Ǻ棬˵ƾ·ˣУҵ֪٣常֮죬Բ
Ѽȳԣ޲ʣֻΪ۰ô¶Ȼҫֵģ˵֣ȻæصͷӦ
վһԣϸãǳʵ·Ȼԣ֮ԲɴΪסȻ飬Ҳѱиʱ֮ӡֻⷬⲻԣнеһߣ÷
˾ڱۣ⽻ǰ⣬⣬ýѰǵһС¡ֽʩչâڱ롱̸Ⱦ
ԣ֮ʣŪ֮ġʮй󣬰תʽľǿתϵĳ룬ѿɼ֮Զ˵½ǱƮ裬̲֮࣬ס֮ǰľ·ֶԵУѽС
ʹһСԯޡƣ̧ͷ¶ЦӯӯؿԼ´ϲЩƮƮģ
ȻֶտڽϿе֣Ϸ硣ǳǰˣһɽһɽѽԼˣĿֲɣ֮ɫ·ԼȻʮƵġѼο䣬ֵպֶָܶһ·¶Ϸʤм
ѵָ˵ϣһд赹޲ɡ¶ϲ뷽ָ㣬¶Ȼ̡ܽһ죬ǡȻõúܣ뵽һദĪĸо֪Ǽǿ֮ϲ
ҴϯΪѽӷϴϯȰƴǲʮ౭񣬻֧֡ʮ治ɫԺɫ
Ѵѽ磬ͷЩģ֪¡бõĳϴ֮æϴһپࡣʱ磬ٵ飬ųݡ
һغļҶǰҾ磡ҼС͹ں䳡أСĸ·л䳡ȥ
䳡ֻǿտΧԱߵıʮ˰һȱȻĺóüˣæӭȥ
Ȼǲֱ˯Ͳ𡣡¶ȻһЦ첻ҸǾˣȴ۵÷ֵ飬ΪЦ粻ÿľίʵúģ
¶ЦҲÿˡ磬㲻ǼҴ˫ǹ򷽴ֽһ£ѵ貮šǹҴǹǷͬСɣָ̡
һľ˸ͷ˫ǹֵҪʹôֻȥҲһϵĹ򡣡ҡҡͷҲʹ
ȻˣǻдȭϵĹգ˵ű˫ǹ䣬¶ղѱȹȭôҪддϵĹ򡣡
ǷֵܲʹѽִӺα𣿡Цֲǽϵı䣬ҪôֻҪҶ㵽ΪֹֿȭΪβܶ˫ǹ
֪书ߣǳֿȭԼҲδʤ˵꣬ȻʧЦԼ̫ظ壬ñͨµ¶˵ò뷽ֵָ̡һԾСѽ
վһ˫ǹСˡ䣬˫ǹǰԱһãʹȡС֪ȷ˫һתǹ⳯¶ѼƣδбУһ·ֱ˫ǹʹͬз׳ʡһʵ֪书ΪαǰһմнԼЩۻҡ
֪ҵǹǵôĩݴ󽫶ƽľѧʹ˫ǹŷɥ򲻵֮£ǵʱ޼ǹУ˳ơ˫ǹҵԵɺѧôǹԼӱ仯һŶ书˺ഫ˵ľϸʹ·ǹ֡һˣ˴һͨΪ˫ǹʮԳ֣ƾ˫ǹһˡǹš岻丸ʹз綯֮ƣʮĹȫǹϣеľ֮רһ·˷ʤˣȭŹԶǹ
ٿȻʹһСҷԴֵǹ£׼ǹˣӱͬʱһ֧ǹض޿ɱܣϸ룬Ѹڼ磬ȵġѨ
һźίʵױȣǹԲڿնȥԾֱ׷󱳣ȴδ˿Ψʧ˵
ڰգзһš˫ǹͳֱǹеľСط̡
ڰգ޴ӽۼгǹ֮Աһ˾һԾšԴ󺧣˫ǹκηѳͣײ䲻֮ļƣ֮£ͣһţ˫ǹֶ䡣һʱδӦ޴ܣڱۣǹ֮һ֧֡ǹֶ䣬ڰգɴһ񣬡ಡͬǿļһ㣬б¼ɶȥڵֱжࡣ
أԾһ亹¶ŵûʧɫ°Σʵֵû°գЩʧ㣬Ǹ
Ѳ˲ͷϵĺˮû¡̫⣬粻⡣أԾδղŵտ
¶ܹŭǡǿˣ֪һΪּǽԼİΣǸжļһƬů⣬¾
һУȴ书ãΪǰһȹһʤȯգЩУ֪书ߣҴ⣬ȫʩչ˫ǹľʽУʴг䲻⣬˵ʤ֮ʵ书ۣ˿ǲһء
ԼȻԼҴ书ʤ˷ѣ֮£Ϊϲֵܣ㿴ǹɻʹã֪书Լ˫ǹǹȻ˵áֻɡ
æʵлֱ޷ѿһ¶·ǹȻߣĪ⣬ҿΪͺǹ١ԵеľٵÿҲ㲻Ŀ书ȸߣȻȻɿԷ书еĲ㣬٩٩̸
գԼǡҸҲ˵ǹԭս书ʶ̹Ϊ׾͡侭˴ӱ仯в㡣Ҹǿǹר߳ȸ͵·̵鶯áҵĹǳǹȫһ·̵ȻԶ׼ˡȴҲ֪βȣ
¶ʵ磬ʲʹȷʤҴȷͬһ·Ǽǻ𣡲֪ôã
ȷ޼ŵ书ȡ˵ȷŵ书޼ŵ书Ӿ
һ磬а취书һ̹Ĳ㡣æʵĺð취ɻ󲻽ؿ
ӯӯһЦǸð취ȴ뷽æСŷѣʾѯʡжæ뽲ұؾΪ
Цʵ˵Ҳܼ򵥡ǹǷȱ̳֮࣬ɲ㡣ġȡɵĹܽȷҴ磬Կֲ̲㡣ֻǲ֪ԸԸ⣿
ѻδ𻰣ɫ¶˵ﻰɻľ͵ѧ书֪ʷñ˵֪˵ǵ̵޷ûĶˡǹЦͷ
ѾԸ֮⣬Եν͵ѧǲ͵ѧģΪ˲ܡԸ⽫ȡ̸㣬Ȼ͵ѧˣ
ŸɽŹ棬Ͻŵ书⴫ֵܵһˣʵ㴥Ź档
ѵʦɴûҽôŹ棬˵书̸ˣ޼ûЩءô㽫ȡ̸кη
ĵѵ޼ŵûϽ书⴫Źô᲻Ƿֵܲǵˣתһ룺ԡɡ¹Ź֣ŵֻ¹ȻŹҲδ֪ѧ˼ҵ书ǲףǵ֪Ȼʡ
¶һǿ£㶨µ֪գʵֻҪܽǹ˼ֻϲ㣿޼Ҳû书⴫Ź棬ĸԸ̸㣬δɣֶΪأ
嵱Ȼ֪ѧᡰȡԼǹȻֻڽɣóȻӦ˵»ȻЦˣ¾ȴ֮ˡպ뷽ֵָ̡ܶ¶ڰϲ
УŸɵ书Բ׼⴫޼಻⣬һҪʤӣֻŽ̷书δ˵Щɻ֮¡ο޶²Լ˿˼ɣɻ̸ˣԷ˵̱̣ǡ
콫ȡá˵ͬʱʮֻɳǺ棬һ񹦣æȥɳԼϰȷʱĽѵⶣÿһֻɳҪװ̫ɳϰˡ
Ǻ֮ңڶ࣬УٷĹѽʮֻɳƺáѿЩɳĴСҲʣΪ⡣˻ص䳡ɳɢڵϣվУ˶һۣȻţɳǰһԭڵϵɳһȫ಻ѡ۾Ҳգһ£ۿ
¶ǰʹ˫ȼɣ׵磬ΡʮֻɳڿзһŴȥ𣬾©忴У۲ѡ¶һƽкãá
ι󣬷һԾʮֻɳڵϡУްƣ̬˹ۣ
¶鲻ԽܹԾǺù򣬿Щ̸ҰգѼԼЦͷһЩ겻ᣬϸ״ΣáǡȻڡͽ̸㡣࣬¶ԻϲҲδɫ졣
ǰҪѱ㽫ȵķλһһӽ͡Լߣ¶ܹһʱҪǿʼɳϰȷһ֮£ֻֻɳ֪¼ã⸡꣬ģϰŮݣ¶ֻɳ֮á
Ӵ˱ĵȷ¶ʮֻɳЩƫأнʮֻЩɳԼáǶÿ뷽һ֪ǵ书Ȼн棬Բȥš
ռϰ䣬ʱһ棬Ц̣ޱȡϾѽϵĹͽɸ߷ѣպڽд粽Уǲ伴ɱ֮һ𣬷ɷǿֹֻ
˶ʮ죬˵ȷͬʱֻɳ¶Ĵӱɸʤ֣ѽֻɳˡ
Щұ˾ݳǷԲʼûзѶϾĸģʦͽǿԺ뿪˵أȥǡ
磬üЩ񲻶ѯʶꡣһԥڸס˽һ£ĸͶʦѶȫޣʵѰԡ붯ȥǵ䡣
˵ӦæѰǣδĪҵˣæᣬйǣȷԸô𡣶ڸѴŶգе顣
޶¶ĬԣĪӿһ˿ʧ䣬һʱ֪˵ЩôãȻȻĵôҪȥˣѵﵱûֵô
ѿŵӣ΢һᣬȥ貮£лЩӵĺ֮飬иˡ磬ǻౣءǺڡָ㣬еĿ׻áȻ޶ٽȴҲǸǰ¶µˡ
˵Ҫߣ¶촽˶ֹæֵҸʱڸУסһգҲΪ٣㿴Σ
˵Ҳǣֻٴһˡ¶һϲʱȻĵղߣȻҪȥģȴôɻϲģԲ
ȻˣȥҸûУҲ¡ٽ˶౸ЩƲˣΪ㽤Сȥˡ
ټ䳡ֻʣ·Ѻ¶ˡദҪ˵ЩĻ֪ģһҲ˵ͷϺˮ΢֡¶þò̧֣ͷȥһĻҪ˵ƫƫ˵̲ס͡һЦ磬л޷ûˡ
еգҡҡ㡭պౣأ¶˰ȴ˵ôһ佭ѰĿ׻Цɫл磬¶ˡҲҪӱء
ҧҧ촽һá֪˵Щôֳﶼǲƽ
¶̾һϸ˵߱ߣȴȫ˼ҡͣšѵտҲһĻɵڴϲڶľ㣬ôҲȲϣ
¶θ֮ԣ˸ϲõĹâ鲻ԽʵôһףΣǺϼ棬ȥ
֪˿˼ɣ֣صȻģްԡǰһס͸֣ѵô¶ס˫֣ɬ뽫ջأͬްƵģֻˣȴΪۣص˵ͷֻʼղ̧ͷ֮Ŀԡ
޹ǵ֣һůӿ뷽ѵļ䣬ǵƮȻòеֹ䡣ĬȻԣĿżæתͷܿոΡã¾ţΨŷϸݼ֮⵴С
ֱŹ彫¸֮Էּһȥᣬ㲻Ȱ˴ϯΪ佤СϯԸ׵뷽ֵദʱ̣ȴͶԵԾڣǸмԺΪֵܣиͬͬŲô֪֪Σ
¶󼱣ҴΪֵܣ񲻳ҵĸ磿ʹáҪֹתһ룺ҴݳֵкɣңмûаˣȻ
ϲЦѵ־ȤͶֶˣãҲýô񷨣ھͿͷݰգѱдģӦʡ
˹¶ġ뷽ѽΪֵܣպиͬͬΥģ֮أ˵һ顣Ȼ˶ƣֻкƣӴЦг졣常Ů˿Ҳǻϲ
峿ǰС˰ƽ̲һƥƴǲֻˡһȥˣ֪ļȷСɣʱɼϣǰϣлˡ֪һ⣬ǿ
ʼδ¶ãȻʧδӰֻ̰˯ѾȥУæ˯óˣشˡֶ͸ˡʵΪٿһֻۣǲԶѡ
ԭǺˬ֮ˣעطȽڣ˵ôֶһ·϶ౣأСġˡԶˡѼδֻñȭ貮ҲౣأǺڡ롱С߳ɣͷȥأԲ¶ӰȻ룺Եջټġ˼ˣǰȥ
ݳǷԲʮڳӣ޷ֱۣ˽ʱδǡۼѵ磬˩һҾƹǰȥҪЩʳá
˭ùź󣬳ȴԼƥ´ΪæһЩСӪѯһ˸ղ˽ǣˡѱȭл˳ָķ򳯳׷ȥ޷ʩչṦΨп첽
ת۳˳ǣǰһƬ֣ϡ٣ŷ׷ﲻסԼ̫ģ貮͸ƥͷ˭֪Ź˰վͶˣʵһ⡣˼䣬ԶͻȻӿŲвԶеıһôϣԱһƥһԼһƥͷϲЩĪ
Ƕ˼˹үǰӽ⿪лǰæ⿪ӣЦʵΪα˰ϣ
һһתǶаգձǻѣ·ǿˣ°ȥҵϵĲֽǰ빫үɰ󣡡
ѹʵ˵ô˴ǣǡһЦÿɷߵǰף޵ѽɵޱȣԵöλδ󺺣ԣΪ֮
һæƥģƥѱǿȥˡѹЦǿ˱֮ˣֻȥһƥһƥҲýλʡЩǵǸǳѽ
֪ǰ꿴㲻Բѣֻǿ⿪ӣǹӿΪɰ󣬿ɽƥϵȵİ㡣ȷʵ֪ƥԭǷѵģȻæ
Ҳ˵£ʵǣ˭˰ģֻҪʵʵ˵Իǰӽ⿪
˼лأæһŮӣҲ֪ôֻϵ˼£Ͷˡǰ˵ǴԻȣȻˡȻһˣԵģǶʵ罫ѵ˸Ѫͷֻˣﲻò˵Щû
һ˵Ůӻ᲻ѵҪΪҵУˣۡǰѶ˷ſԶЩ΢춯תȭ֪ǺηˣһϵǶƽվЩ͵Ĺ书ȻԶϲˣۼѶľ˵󲻽⡣
䣬ֻҶһ֣һŵŮӷԾ¡ˣʱϲɫǰôģ˹Ȼ¶
Ц㵹²¿֮ܽڿڣȷ˵գ¶ȷҲﲻɷ羰ͷǰɿϵӣֽ⿪䱻Ѩýķڷƥλӵģѵǲܴ˳ͷô
Сһ¶֪ʱԼ˾ﰵԭһֱѽҺʲû˵Щ򻹲֪ѵأȻǻŮƵģҲ²áһɣæ¿ͷСĸСĸ֪ƥλģС˾͵֮ġ
ľѣЦѿЩȥգպĪ⼦֮ˣȻбӦġڽѵСһ㣬¶һϳɵӣ͵Ц
Ƕɴ⣬һԾ𣬱ȭлλˡתܣΨǷڻǺȻѪҪԼֻôģǿɴĲߵӰҡͷһЦ
ֱǵӰѲʵô? һЦ ѽ һ  ˡˣ ô ҵ ˣɫȻ治ףǡǷҪ˵һãȻ⣬Ĳףֱ԰գԸϣٿѿڶԭرӼгһ·ϸҡһڣͻȴҲ޷ջأǺͷϲʤ
¶˵˳´ߣϼ˵Ľ̬ˡҲ಻סдİĽ֮⣬粽ǰ֣ʵҲ᲻ģֻԶһ𣡡ٴα⣬¶Դϲɲƭô
֮£ָ죬ɫаԣҡδģ¶æס죬˾ǣαطôģԱϳأ㣬
ͻȻһ󼱴ٵĽŲԶһ˲ǵܽˡֳİ׷ɱһһȻһۣԼͬô죿һ䣬вƽε˵ͷһжµͷϣǲ
˿ѶˣͷһϲֻûгڣҲֲ֧סͨһˤڵء׷ǰ¶ǵؽ󴦶һĵǵӦǷˡǵõ˵ǽʮĺڵɣ䷢չ֮Ѹ٣ٲȻѳΪڵϵ̳Ʋ޶ⷦ䣬֮ӲĿʾˣ˽Բ֪ǺҲء˼ȱ׷ɱǺˡ뵽Էѵ־ˡ
ɣ¶ĻǴеæǰǰ׷ڰŭĿӡ
׷ýһָȵСӿȻɥ¡ŭɷŸɾ㣬ȻҶе¶һԾԣ쿴ƣֻǰغֱ߰˴ˣе˿Ѫֹ֮ҡ̽΢Ϣϲ磬ûˣ취˸˿ΧѨѪ±ϣվڷѵߣͷһۣѰ˼ͬ˰գˣǿо¶һ˿Ц⡣
ʱһ˵һҪǷˡ˳Żȥһ˴˵󻺲߳һֻؽϵķɫǼ˶̬졣
ѿɲ֪ôɣԱŻ벻⣬ۼѣж֮ΪӣȻҹô֮Զپǲϵ塣ǹܶˡ
ЦƾδɵСҲܷ£ǲ֪ôдһʹɫ˻ӽ㳯Ѵ
֪ʱɲգдͻɥȪмܣ¶һԾǰһסȵС㵽һȥȻɱ顣Ц˭Ҫ飿˵˭Ҫ㡱ֵʱʩչȡһ·칥ңڹиЩ﷽Ϥĵ̣·ȷķֵĻв޼ѰȴҲȿ硣˽δؿںСţֶ֮ɡ˵ꡰ顱ĸʱǰȻˤڵأ䲻ǵʯһ˲䡣һ̲סƽһá
ģ˰ľ˵ô·Ů಻֮꣬ȷ˵ãҲ֪书Σ˿ɱǴգȻǷ첻£ز£ȴҲνǿС࣬ȭȷ·׻Ծ֣δλմ
¶һеֱ֣ѳޣԻϲЦҵֿɲܸ㡣µֵȤý֪ǹֺڽ죬ھݳиţʵԼ裬Ƕ뵽ǹңԼ䲻£ǹ׶㣬ѷһɵòʧϾʵ档ڽһ²һ¡
Ծ»ѿ˼ɣȭ·ѣΪηҪ׷ɱˣԾְŭôѡԲأƾСҲʷ£ǲ֪ߵغ񡣡Ȼôƺ޹ءֻҪǲٲִ£ĳԵô¶û䲻ȻӦֶ֪Ρһ˵Ӳʩ뽫ˡ
¶ԭԸˣҪʼհգԻ¶ˡǷǾȲɡ
Ծҹζ࣬ŭ֪СΪĳɱôаգ˵ꡰ һν֡ ¶Ķ֣һȻҪָ㼸УֻйˡԾּֿȭ󣬺ȵıأ
ʼ򣬵ҴñС¶һԶԾֵǳֿȭҲĶ֣õű֪ԾݣñȥԸһֿȭ󱲣༤Ϊʹ鱩꣬ʱȻЩлɳˡ
Ծ־֪ܲǼǲɫ÷ռСıˡһһöԻĴƿնȥᡱһ죬ֱûУΨнɼ¶һֹ书֮ʵǵСԹ۵ȲʡԾΪ⡣
¶һݣ磬Сġתͷ΢΢һЦʾԼȲʤȯǿԴ⣺Ĺǲֻ书֮ϣСĽĪǰ硣
ԾǺ󱲣ȳУеСӣܷաѳХһڿնչᣬ˫ֱ̡߳Ծ־һ󼲷ӭϮһóȻмܣæʩչ˫һ䣬˺ܿӭͷһ֪һб㱻˱ˣʵ޹⣬첻ҵƣһС˷ˡ򷽵Ѵ
һе֣˳ǿͼһͣΣС䲻òԾȡԾַӦѸʱΪָ׼СϵġѨֻײ
ͷԣһȼգһȷԾֵ£пν켫ԾּǷԷǷ֮һǡơǰȥʱǰʮѨƷ֮¡ѲмܣԱһȷȻ˳˻ʹ˽ȥԾ֮ݡ
ԾֵƲˣ䲻ѵȷ죬ȴ֪֮ؾȵĵọ̈̄ȷƣʹֻ֮м֮޻֮¶һ·磬żһеʹ֡
ʵδ֮ʱ뵽ԡ֡ӦУֻԾֲκγԹΨһʧʱȷ֮ȡȻףԸԾĸȴӲ㡣ʱֵѴ·磬ǽ¶еһĥٲáֻ֡½䲻ɡӶãӶáҲֻˡʱԾ˫æʹһС֡еһСߡһתۺӣ˫ƵһԣͬʱưǰƫϵġѨѨѨΪҪмԾִʧɫ˫ֲűһԣмܣۿ鼱֮һ䣬ͦȥӲĽһƼܵһߣѺһ亹
ѼԼʹһС֡Щʤʱ·ı첻֡쾡µʩչ
书·䣬ԾæһƷӦ֮˿ʮУԾֲ˿ռϷ磬ЩʧֲҰܣԲٹݽơ˿̷ͨһڣ֡Ȼ󣬳к˲˵ȴȫƾʹһĶֻҪշ磬˽ϹǵʱʿɶֹƵУֲ֫壬ʵΪȫˣȫʩΪȴ飬ԾоֻҲѱȫ
ѵԽʹԽ˳֣¶֮ΪĿסڵƳƺãŪ˶ŭĿɻ벻⣬Ȼء
Ծ籩Ĺ½п಻ɵ԰ԹҪ֪Сӵ书˵ãӦԼ̣֮֮ýʤŪøѣԵˡһ񣬷ѳֱ룬˫ذؿϣԾֻһˮѹԼǰֱЩһҲҶֻ֪һ£ǰʱǽҲسΪˡµ˼ֲ̿ѡ
ʤˣ¶ƽкãϲѶԾֵ½ҵʤǿֻҪŹˡ
ԾҪƣΪȴӲʣҪɱɱҪҷŹ롣˵꾹ĿѺָԣ㻺ջȭð֮¡
ٿȻؿжȥǧʯΪ泩һԵϢδ죬ʼǿҲǿᣬҵǶҪִ£ֻ½ڵġʵԶԷѵ书Ϊ̾
¶Ц˽ǾȶˡȻȻԾ־ʲһս֪ȭŹ򶼲Ƿѵĵ֡ԸôҲǺڵϵĳһֺ֮ƤսҲ֪粻ܽɱطĳȻܣһսǼȻ˴ˣĳձݷáʱɲôأɱǲɡȨһףĳֻһ仰
ԣаԣֻҪ¸ҵʱ̡գԾصġߡһ·ȥ
ǵıӰ¶Ц书Ȼ˷Щ˼֧ǿ쿴˵ưգ
赹أԲʡ¡¶ƵסԺġٻѨӦЧԶСȻʱ˱㼴ֻ־вѣ߽ߡʦ䵱ɡ䵱ɡ֮ԽԽͣϸšٻڡΣѹ¶˵Ӳ壬ʵ䵱ɵô˻ص˵ͷǡǡ
ʵ¸մΪ˵ơ¶׷ʵΪҪ׷ɱ㣿
Ȼ˿ֲ֧ס϶ɡͼ죬ǡֽصȥæյߣ֪ͻȻĿһŷˣ󣬵һƵͶλæתʦ䵱֣ҪҪ䵱ɡλλǧ򡭡ǧ򡭡˼صˣԭӲôʱ䣬ֻԸδˣǿеһɶ֧Ƭ̡ȥ£Ҳ֧ŲסδԱ
֪ģѶб֮⡣󣬶˰Ծϵĳ˸ƧڣһǳӣƲݲݵˡ
ѵҪ䵱ɽһˡ¶ֻһȥһȵģҪȥ䵱ɽȻһȥˣ貮ǻżˣ
ƤЦѸ˷ţ˵ҺһǻôĵģԥôֻЩס
Цôף㡭㲻Ըһ𣿡ᣬҵȻԸһһǧԸ⣡һԸ⣡ģ
һͷˮӣ¶ЦȻҾͺһȥ䵱ɽԭ᲻ֿϲԾв֮ȴҲȥ룬вʵ֮ӡ
ͬԼһȥ䵱ɽ¶Ϊã磬㲻ҪٽˣԵú֣
ʵҽôѽЦ΢¶գϲҡ˵΢⣬յΡ
ЦǺüˣԺҲҪٽҷˣҲֵý¶һۣЦҾͽѸգ㿴ô
ЦҽеѵҲúܣһߵͻȡЦˣˣһԾ뿪߰˳ԶתܿЦҲ׽㡣׷Ϸޣֻ⣬Īʱ
 
˰ղų֡¶¼˸зĿ̱㼱æһƥȻСԼĪ߳˰ʮأѰ˼˶׷ˣŷٶȣС
һ·֮з浴˾£˳䣬ò⡣żûҵ׺ʦĸнǣ¶ÿÿãġЦ̣ǿ⣬ǵ·Ľѡ
вգʱɫĺһҿջͶޡҪ䣬ֽЩС͵С˽ԲδҪˮ߳Ա̸ռţ˵⴦̲סЦ
ʱһţ𡣡һ˵ЦŴ򿪣վһʿԼʮ£Ŀ ׼أЩɷǵӡһҵʩһ񣬵֪кָ̣΢΢һЦƶ⣬ðãȷҪ¡Сʩɷƶһ𣿡ѵ롣ý ¶һҾԻ׻¡ʵ֪ǰΪ£⿪żɽλСʩǰǷ·Ͼһˣһ¶ô֪µģһǾȹһˣƹأѾˡȴǴӺδ֪ģЦǿƶʦֶ¶䵱ǵġӿڵƶʦ֡Ѹǣ˵˵ˣ¶һʹɫҲδ⡣˵ԾֻʱæͷʱѲ֧ʱǰˡ£һȥ䵱ɽһ⣬ƵѶ֪ѼȥôѶ飬֪вǰΪ˴ӱе㲻ԡ
գʵʦֶǰλŻǿѶôģ˼Σҡҡͷ⵹ûС䵱ԭֻ˳ˮ顣һЦŵʵڼҴ̫ƣɽˮһ΢΢һЦÿɷ
֪⣬ӾĪ֡ռȼ˵ҲͼһҲ䵱ˣͷΪתˡֿ¶ȥ䵱ɽɻôĵطô¶ԼΪӣļһڼдһʣЦºĵطʤûкȥôⰵм飬λʩ£ȥ䵱ɽкη˵زµ·̡䵱ɽշ棬Եһʵ¡ƶҲҪɽȨλ򵼣Ծ֮꣬ǱѶ֮¡ǺƳϿҡ
ֻ¶˵ȥлһ⣬Ǳ㲻ˡ˼һתЦѸ磬ȻȥһҲ¡æŮʩԼǡ֪м飬ϳɵѽֻ棬̫鷳ˣԥ⣬ʾѯʡ
æʩؿˣƶҲҪȥģλ鵹įʵƶմλĹ⣡һЦѵ̫ˡ˶ٵɫҲˣЪϢա⿴ֻһŴʵƶ˯ʩô죿ѵ͵ģȥҪһ䷿ˡֶ¶ջҪ·ҲȥЪϢգתطȥˡҲ
ѽеСֿһ䷿ҪϢ¶վķſԼ֡»⣬ŵ߹ȥݽںáδʣ¶ҾǸЩŹ֪֡вֻ̫֮ޱҲ׻ö࣡˵˵Źںδ¶Լ΢΢һЦоȿʱǺԾһ⣬ڳȴε֪Ҷ˾ȵĿƣΪһʲ˵ɥΪʦ岢ޱ֮⣬֮飬Ϊ߶ôҾˡԭ˵ͷͷǵȻ˵ôһɣ̲סһЦ¶Ȼ֪ЦôŭЦҿɲˣæɫҲЦˣֻǡֻ˵ƺе¶ҲĺʲˣѸ¶ȸ񡣡ӯӯһʵûһ˽ˣԵôڲᣬҲᡣֻ㲻ҵźãΪж΢ЦȻһΪ˵ĵЩϷʵȻǵһҲ꣬һ죬İ嶪ˡȫңڻĴҵˡһʹ͵֮ˣ˵Ҫȥٸϰ졣ƽ伫һ𣬼һ\'\'ܿˡˣһҲ֪ģ͵ģұŵ޴֣ýȥٸֲңֻȳʱѺڲ񷿡ʵҲ֪Һʵ֮ˣǰһʱգҪȥٸϸϸһ룬ΣĸҶвáһ죬һƽļҶƺ˵©죬ԭЩĦһֱġл͵ҵ壬͵͵طڳĴ£ݺ֪࣬Ȼŭ˰ƽץ֪޷ΨʵԼд״ȻԽȥ˹ٸº˳Ǹ˼ʮӸ󲹼֮ԭͶҼĹܲ޷ֻա˺ԳΣֽ˹ܼңػۻ˭֪Ź꣬͵һеĴ˸飬վ죬ʹȥΪ˵ѹ˺ü졣Ժÿλ¶в֪ʱʢŭ֮Щԩ˺ˣҴеңֻɴˡΪ˵һֻݣǽѸ磬ҵ˼ô˵ԼĸоǶԵģҲ˳ˣﰵЦ̫أȴ磬ʵȻﻹҪ䵱ɽƵĿѶҪ֮ǳҲҪ䵱һġ󷽷һȥҿҪôǺã·ϿҪʮֵľ񣬱˼ҵСˣЩϢգȥںãԼ
ʱ֣ѸոһͷǸǼٵģɱҶڵģôĴ󵨵¶˯һݣҪͻʩ񲻡´¶ķǰŻڣд󾪣Ҳ˲ôŮ֮ӣŴ룬ĿһɨδӰУ⣡Ҫȥ⡣һתĹ¶վſЦؿ
ѱᵽɤ۶һԭأ£һץסּʵȥˣҵˣ¶Լӣ?   ҹ ã ˡʲ С    Сģ һԹ ·ô ˣͳ   ͷĺ  һ    ¶ ϵ  ǴӾ ϴ ģ һ ҡ £ Ȼ  ãg  һ΢ĽŲԶæֿЩ⣬һкλúѽɫʱĿ˻ûԼһʵɼɣ֮ԣƶͬҶӣʱȻãˡԣ֪壬ѿ෴¶շΣ߷ֱŭаϲ
Ⱨȭ񣬵ƶǴ⣬ʩĪ֡ﲻ֮˵䣬Сõ˽¶һӣϲصȥˡ
ʳã᷽֮¡ʳϣƶͻδѯλմʧ񡣡Ҳʵ档ǵʦʱ֧ȥϵҲ׷ʡ
ˣǣƥСƽգѳɳ۶ȥиһԣһ˲Уʵ˵ȥҪǮһƥһԸ⡣Ǳ;пɣֻһĸԸΪһƥأʵȫԣ˿Կֶ̰֮ѡ⵹ǲ⡣
絽˵ǰһС·Զš߽űߣԱһʯ顰ºìָվۻ룬к֮⡣ʵ֪ʱ󽫡˴ʯô˼¶ͬʮգǧʦꡣҾ챻ܾΧǹƥоȳѪսӵ˴ŷΪϺ󡣲ܾ׷ŭɻĿֳֳìͷұƽ\'Ҳ˭Ҿһս\'ףʱŶۣˮܽĺŵøεѣ£ܲٲӦսӶȥ˵ָʯؾǵŷɺìʾһ÷Ѫܣ׳ţпЦ겻֪ĵǲ١¶һۣЦЦؿԼѰ˼ǻҸ˦һи񲻻֮ӣ뵽ǺһʱǿӦһȥ䵱ɽת룺еѸһôµģҪһʿˣôǹԿ
˸£ǰСͷһϺȣҲ˭һս˱ͻĴһ̧ͷǰվһδ󺺣ɫڣĿԲ룬ͷٲȻŷ
ѻԼˣ۾ٶȥȻǣɵðָ¶Ҳ죬ȴһͷ࣬͸ߴ󣬿²׶ԸǺϵһ·ǿС⡣ˣһԾԣ󣬹µǸô죿ɫ̬ǰ̣ʵѿסţȫȥһС
ʵۣ¶֮ԶȫעؿŶĴ󺺣벻⵱Լ֣۽ܲһӿסšġȡСɣȿ缲磬Ƕãʵ׷֪ǲԼҲԳֻЦѼ⣬¹ϡ
󺺺ȹһӦִȵҲ˭ҾһսȲǰȭ·ѣ֪˭Ϊסҵȥ·󺺹ЦСӺûԱţȴ֪ʣѲǴɵ֮ˣ¶跽ѣȻáΪּǺƣδ˿༥֪˵Щô
ԣŭⰵƽ糣Ǵɵ֮ˣҲ֪ʱ񺺴󽫡֪ºεºܣðţǿЦ󺺺ȵСˡתʶ࣬½·Ȼɲˣ֮
ԭֻΪС£ǵ׵ýһָ¶ˣֻҪǹȥﵹмӣǾҲ¡ӴϲԶ˵ǿЩȥֻҪҪӣԻС·¶һԥק⻺ǰʱСġߵǰʱȫ䱸ͻȻ֡
űͷһվ޶ٿ࣬¶֪βƽعȥȴһãߵߣߣ˼߹˺Ӷ԰Բſ⡣Ҳԣϵı仯
ڶߵʱǴ󺺱ˣҲü¶¼ƽ߹ȥŷ
󺺿˹ȥߴٷѵǹȥˣӰգѼ϶ⲻһ·ֿǸˣϷˣϷˣЦȻʱżӣ˰죬ˣҵĶȥˣѵˣһһ֮ɫæżٺúҡ˲Цȫһ飬ȻһͷˮصûˣĪǱ͵ˣεؿ
󺺴Ϊʧһξ˸⵰ǰû£۵ðֻȥҪˡģձСӽ̵ķӹܸƨãһӶֲߣµɶˣƽ˵ͼȴҲȳ˵࣬¶Ҳװף㶼̿
󺺲֪ЦôĥСϵû̵ġͷһθ˵ôҲҪЩͷȥҪûӣͰ·ôҲܵӡѹ־֣·㣬ҿɴôѽЩͷŭѾѣҪ£ССʱƥҲȵòͷˣ˻һ۾һǱѼˣֻŽǮƣȴƥҲֵ漴Ц˺òˬ죬Ȳ·ֻгԵҪƥЦ㵹ǺܻѽҡͷĪҪԿ·գ´æץסֱۣæ·СռˣǲԴСǰԵҪգֿԼĻһ䣺ϲԿԣ¶ЦᶼҪˣҲЦ
Ѽ·󺺾ⲻҪ˱в֪ĿΪֵ໥ǫã˭뵽ڽٵ׸ɣЦƶƤɡ
δ̲סȵأǺӣҪƥ;ֱԣα̬󺺱˵£Ծһ죬ɫڣҲ˭Ҫʿ졣Ҳ˺졣ſѣ粽ȥ
ʲűץֱۣ֪Щ书ֿԺֱɵ׽֮⡣һȥԿе֡һѵȻԸԿ㽫ƥǣ߾ˡ󺺱˵£Գ£ҡͷͲҪƥֻҪʿжӲǰ
¶ڣ֪Ƿ÷ſ⣬ԥ䣬ǰһȭֱŶۼ¼ͺһſҡ¶һɿ˫֡һɣӱ۽󺺵ȭͷ񿪡
ʿһ֡ʳһ㣬ȭ˽ʱ֣յĹ򣬼֪Ȥһζô򣬲Ȼŭȵٲ֣ݹƶˡѲԸ˼޹е顣ҲΪŭе˭Ҫ飿ײСȭͷŭ֪סˣΪؿڡǿ׳ǰСݸɵ㣬һͦظӭ˳ȥѺ¶Сáκ̫Զ˫Ŀһգٿ
Ƭ̹δ죬¼žۿȥֻЦȻŭĿһԣǱѨѺ¶ʼһ
ԭʲһƳٿȻѣ躺书ܴһƣѻʦǵ֪£ȻҪص𷣡ȻԭҲᡣƽ֮ʱΪָƫϵġѨѨڡθ˾ʼڱǽУУ½нһ·У磬أѨ㡣ʶ˾ѨһУܶڲԡҲ⣬ԣһӵûҪ˿ȴҲֻбѵôˡ
Ϊʣǣ첽ǰ ڴ󺺵˵㻰ƥǸµˡм飬Լ¶Ȼڣ˲ֻһ˲Сһ·ǣУ飬󺺡 󺺼֮ϲڲԣϿŭ֮⾡ƥ½Ѩ⿪һοѨʱֻ־ѪһʱѨԽ⣬ԲΪѨ
¶ȫ޻ģºֱЦľУһȭЦնеڡתߡءߡһҲԣǶȥ
£֮ĽԼм䷽¶סȫһᣬȰؽ⡣һЦǺ⣬ʵв֪θ롣
ÿմ֮ʱ¶Թʳá˼ܣΪ˽Ǿ߽ԶΪȻлÿǡ
·ͶջϢҹ˯죬һ죬ʱѡ֪ڹտ֮ʿĿ֮Զʤˣ˯֮ʱҲὫ侪ѡɡ޼񹦡񾫴Ŀ֮Ҳ
ȥһ֧ϸܴӴ̽͵㣬һּϸķĩʹ߽Ĺһˣһɢ裬޷֮˽ϼֶΣΪ˲ܡʱʡ£ȴ޶ԣʱһҩԱ⣬ֿǰ˵Ʒš
֧ϸһζѰĿ꣬ðס˰㡣ʱɽ֮ˣ֮أҪΪ벻֪Լյء
ٿİ׹һһ㵣֪װĲ㡣Ƽ޷ܣæ̽˫ָ׼ƣಡһָ΢΢һ𣬾űӽס²ϸ룬һԾ𣬳ſڡݣգۼ˿ջѰ׷Ȼ¶İΣķǰỽ¶¶û°գû£㡭ôôСģȥȥ˵μջ׷ȥ¶֪죬æ£ñɲ
ѴδѧṦֻšȡѸޱȺһ·񱼡ǰϷˣηǲ֮ԶȻṦߵöࡣ
вʱܵһСͻżЦסŲȥǰ治Զվ߸ˣԼǰվһ𡣰˸òͬıУԴ֪˼ҵȦףԼ޴⡣ˣֻʵλǷôǱΪԼȿƵ¶
мһֳֳЦһСӵЩմүãȫʬԼ˶ϰգŭλб¾ֻȡµαضѿࣿĿоˡ
ý˺ȵø֪Сӣֵǣ֡һԾվԷλΧڵС
̣΢ӣϾʾˣȻ﷢һХڶֱҶ֦ɪɪʧɫʵ벻æΨֱХϢʵѴ˾ּУˡ
֪սڼ̫ķХȻֹĿɨˣɫأС֮ģԼҲҴ⣬ȫ䱸
µգһƬžΨҹ֮ĸк⡣ŸվȫƱѨһ㣬˿һаˣУҪԼȳֱʹлɳˣʶֻԾƶǰ֪ǰգ䴦ȴҲ
˫֮ʱԶĽŲһݣ֪ǵѡŲΪϤ֪¶ϲǲΰ룬ϲԼһԮ֣ǵȻУ񲻺ˣе¶۾ȴʼղ뿪ңԷȻ֡
¶Ѱƣ֪ǲǡ󡱣Ѹ粢սɶ֧Ƭ̣ȴⰭְţʹʩչ书ƱؽȦԽԽСʱǱִֻˡ⣬ν\'ԣԹ\'ҪʱҲܳ㣬򷢰ʤ³ç󣬻սһƬͨ˽ڣһеѸӽȥ
ѿûֱУϼ⡣ýĿбӣ׼ֽӹԼῴû󣬾˳ֽı䡣
ǰ˸վǬλʹλʮֹգλ˫̵λջ˫ҡλ˷ֱ޺Ǭ˫ȦλĸԧᡢצϸһֻʶõޣĽδ΢̻֮⡣
ó˿ٲֻ¶ˣе֡˴߶ת񲻶鲼ճ󡣼˳ţ¶һӵϼ𼸸ʯӣԱҪͷ֮á
ýվǬλٿ֣һСֱ̽ȡСһܣƻؽѺзתһãཻʱλ˵ʮֹյֱһ𣬷֪书ԶʤڼﰵæԾѿ׼ʱ ȥ λϵ˼ͬʱԹһţšбȥùˡ֮λڴ˵˸һǬȦ֮Ѳֻñţ磬СԾȡ˹ȻƴܾˣһձУ˫Ȧƽƽһƣۼ¼ҽż󴦵ġѨ֪˼ǽƻ㲻һѹǬȦֱ£ֻĽײ
ۼж֮ݣҪδǧһ֮弱תҽ֮ƫ֣жֱųһ亹һԵ¶ǻʧɫ׼ʯȼʲֻһ˲ĹҲ֮
ѰǵǽԲҵĶ֡ڰϣʶ˲ɵǡ󷨡ֻŽ书δ漰һ룺ǵĿǾɱңֻӲˡǸǰһ·Ȼ·̲Զվ˲֮ӦһҪ֡ˣһơһݣܿλĹƣصУתͦλδ˫мܣһݣֱλ˼̵סŻ֪ǰҲͣתһΣѸײڶ֮ƹϷĶλڴ˴ļʩչṦǰˡϵѻȻ֮£δ𣬳ѵشʱҪɥ
ԱλǬλϵ˼¿ݶ룬Ȼһʩ򷽵˫翳ǿнУؿɽλƣԼȻӲ֮ˡһȨأƵΨܿһּţڹܴɡ¶Уϧѡ
ղŷȹλתλУּҵ˵עŷ͵Ϯλ⡰ػܣһϮԵԻ޿ɳ֮
ֱƻСֱ˶ٷĹȻܳ⣬־Ҳ¡¶ż޷롣ʱԽԽ죬ȦҲСֱԼ߳ԶʱƲߡ뵽ǱɱѾŹ¶࣬һ˦⣬¶Ľ¡˼ڴ߶󷨣˸ԾסΨĹơ
ѱֵ߳˵Ĺƣ¶Щ߰գңһ˼¶ϣԼİΣˡƾԽԽС˵ıҲֻעŲԶ¶ĵܺһǰĸ֡ҪˣֻԶ㣬ֿ鴦ۿһʪֱ
¶ϵıԼߣж֮࣬ȴӦ¶ȥġв࣬һҲûôȤζ˭ϵڴͷһ˾кɽˣȻδ֮ڿڣ飬֮֮
빲֮Ȼްֹ˼ɡһʯֶֻ߱λ
ַΪֻڹδɣ㡣ǰ˽Էӹ֣а᲻֪ܿ󷨱תˮ֮ޣֿɵãһܰ󷨲ͣ
ʹʮ·֡е¶йλʹ޵˸ܵУ಻ԡλλϵæֻ֪ҪһˣܻȻһ壬ˣȫλ
¶λ֮ˡӹ˵ʽһж˿·硣µ˿֣ȴҲǰ֪֮ؼλƱȻң򲻹ơƫƫֲܷ䰵ʻս֮Уܱ֤˵Լˣ
ս˺Ӧ硣˰֣Сӷֳ·ôֺȷȴ˹¶Ҳԡ֪Ѵδѧֺȷȴôޱȵġ֮ԵеĶ֪񣬲ҹݽƣʿɶֹ
¶Žöλϵֻм֮޻֮书ԭ֮һԽһ·ʩչṦ˵غȫЪϢĹΪ֧¶㣬ľԲ֮ռϷ硣
λƣǬλʹ˵ϣתԣλɡ롢λҡޡת泯⡣
¶λǰ֪ҪռסԼλãԲ׵óѡ಻ϣסȥ·˾ս£ͻȻ޺תԲתͣ
¶һ㵣⡣ɻ䣬˵ٿ޻ֱϮͬʱһͣĽ档¶ʧ˱Уæһݣ㿪ͻһСԼġơЧĸҵ󣿳ûǰվλ
˼ѳɣһתʱ䣬ԭĴȦСȦȦڣתȦ⣬ҶתӦɡ롢ˣ¶սҡޡˡһģѾгӯʽҡ¶ȻһԲ֧ҺǱԼλã̤λţֻƵת֣δΧ֮ơ
¶ǲͣתٺһеĹؼ綷أңеѸ磬̣Ҳ룬ֲãʹȡɨȦ˵Ȳ漲磬Ѹ׵硣һлס̡
зɣֱ˼ʮƵģ˻δһŵ·һֱΣ˵˵áȦ˲󹥵УֻԱס̣п֧֡
սк¶ƣ֧ҲԾսţְֿһΧѣΨпǿšʱλλתĿյȻ֣צǬȦ볯
һùǬȦ׾֮ͣбצƴȫٽӭλ˲ͷ׼һңƼצʱסĽ֮һšﻹסֶȥ֮£һ˳
Ľͷһֻô⣬Ҳ˲࣬ȥǰ˼֣˼һкǰ̫֮ͣ޿ɵ޿ɱܣʱпƸն
ಡֻ䴦ġѨһ飬˼ԼͬڵϡѿȫȻ֪һԾ˵¶ߣסֹеû°գѸղŵտ£ǿЦŵû¡ʲĺգһʯڵϡ
ǰ˶ѰôѺǸղžŵ¶Ϊջ𡣸ԣƣʳͺˡ
ǰ˸˱֣һֶѨδ⿪ƵسйȻԭֻڱϵĹʧֻһۿãȻСδܻǼѷ׷У޲ϵѨ̱ڵءʵҲǷլʺ񣬲̺֣ھǴݽϹǣ书Ҳ¡
һ󻼣Ѽص¶ߣ㣬㡣£ԵƵסġѨڡ
ޱȵġ޼һڣԭԲ԰׵ӽһϲഫ͹ȥ
յĹ⾰ƣߵһ죬˳Ϣ˵ղ ص˹ϢһԲ㣬¶١һÿУæйϢ ֪˶ãйѱϣۼ¶һĬĬؿԼپЩ˼㡭㿴ôЩôͷȻֵ㲻ã㲻ãѱ˵˸ĪֻðοԣҲáˡ¶֪ںˣȻﲻãһƬ̣Ϊ书ã۵㵣£ôһţתȥʲΪΰѽظңֽߣҧҧ촽ֵ⣬¶ѵܿôһʱ伤ѣѩ֣ڴһǣŵ㣬Ȼһ
¶´ߣؽƿôˣҲߣİ˸ڴ˴Ҳȥǣյ¶ߵ࣬Ҳһ㡣ΣԸ糺죬ϲ
ߵǰѼȾɱҶˣѨ⿪Ʊؾݡ뵽ˣȭ½ҵʤλҪͽֻ̣ܹ£ˣôֶΡˡת¶һ볯ȥ
ԱѨһֱ忪Ѩʹ߹ߺ󲻾ãȻɣ˵Ѩ⿪ʲ԰˵жԪϥԵϢ
콫ǲԸԪŵɢıȻ˲ű벻һʮ꾹ǿ\'\'.һ˵ϣ˼ܴᷢ䣬ǵǾллˡȻ
һ˵ҵְΪЧ꣬ȴ˭֪ǻÿԣһ˴Ȱ˭֪˼ҵĿĴ󻤷Ҳδ֪δ𻰣һٿȻϴȷãա˴󺧣֪˱书ߣϣԼ֪ܲ˲δǿ֧վĿڸѰңȴаӰȫ䱸ǿС
·ϻʲŵΣ˼и˰ȻΪβĻʱмڵϣлɳˡβͷ¶˼⣬ɼ鰵Ҳδ֪һЦʵ¶ʹôЦ㵹²¿֪׽ΪʤǿŮʹá˵һ㲻¶·\'ƽ\'ǽŮ\'Ʒɽ\'׿ҵ䴫ڣȻҪЩˡԭԽмʶһ죬¶ĪҪȡЦҡҲý֮棬ѵĲʹʦֻ\'\'\'\'ɽþδ飬Ȼὣһ٣޼Ҳнֻʦûüڶѡʵô˵ҽеҡͷҲ֪˼кȻȻ뵽ˡⲻ֪ѧĽǾѧʶΪ䲻ὣһ֮ܵÿо֮νһͨͨΪ
Ȼ򣬵ѹʹʱΪ׾ͣ··Ѱ֪ˣҲýˣн֣۵ʩչ书һ㣬ʼΪԼбֵУֿȭȻʧЦԼ̫Ϳ
ѧ·ƽ渵һʮ꣬һ٣֮ڶ࣬׿ŮҲСϯ˶Ҵ缫Ϊ䣬޲ƽòҵòв͡ĵЩѵϹӣȻ¶Ƶ˶޶ãһ۾ɢϯҵķУ˵ƲŮ֮ˡȻ󿼽ҵ书ֻЩȭŹִƢ˵ҵƫģԼ޵е˫ǹֻӣȴŮæ˵嵥ãǹδڡƬ̣˵Ҫһڽ̸һ׽֮á˺ÿҹҷУ\'ƽ\'ңʮȻѧᡣ˶ֽЩϵ飬ʹټʶϧһȥˣԺҲûмЦô˵׿Ůʦˣ̾³ۣ׿ŮǵΪͽҴ²Ҫñ֪СЦɲǸôϺһȻͬдá˵ӰʧǰҹĻС
صջѳس¶СɻղסһһŮȴ档
صǣһæѯʶɡʵ˵ˡգǰ˸ӦþǷ\'˹\'ǵ\'\'Ҳһ֣ȴλˣӢ۳꣡¶ʵһ²ָ̡ؿ޷Ϊ䵱ӣΪλᱻ׷ɱΣҡͷƶȴҲ֪ʦɽҪ£Ϸɱ֮ÿɷ˼
˳ԹЩ·ˡȴһԼ˯ĴϡߺСʰӣӴϼһֻС쳣һСģʳָƣҲδ⣬ûȳݣͨһˤڵأɫ࣬һغǰֶһ޹ԩλꡣ
ҲңʱֱȥӣƲΪˣʱֻϸн㣬δӷǰ鼱֮£ֲⱻӽסȥ׷֮ˣϾһΪŽδ亦бܹһ٣ڤڤ⡣
һ·ҹޣͣƽ¡˽һ£ŵ䵱ɽ¡λʩ䵱ɽˡҪһƶԵ㣻Ҫȥݼʦ֣Ҳ֪Σѵ鷳Լˡ¶֮¸֪䵱šαϣԵȥݻ˼ҡͷȻˣλ㡣ƶйݡʹ˱ȭתɽ϶ȥ
·ϣ¡ѾþӻɽɽļʶȻ䵱ɽգ羰֮ɽȴѷףʵΪ֮Ѵ
¶Сڼбֶϰ䣬лɽˮʱ˸߲ң˰Ȼз㣬ľѡ
ת۹˶գΪƾɣˡ˽ȥһ뷢ףСݵϵɨءǱȭʩһ񣬽ϵ΢΢һЦԲɨء˶һۣΪ⣬Ҳ˵ôϸع
ڹʱıڽǵ񻰡ʥıڻΪ¡ֱ˶ٷĹ⾰žࡣ
߳¶ָŹ˶ƣ㿴ƺ֣Ϊλ룬ħİգ䣬һӵڴȻȻ۾кɣһʲɨصϵףȻ߳æʩһ񣬵ϵָ̡һЦ˺ԥߵԵһСͤߡ
ͤһھһĥ¶֪˴йҲѯֻȵ
ϵ˵ഫ꾻ֹ̫ɽѧ־ᣬ;ɽס˴һھĥƣǰĥƺá\'ĥƳ롣\'̫Ц\'ĥ֮룿\'\'Ȼɣһջĥġ\'̫Ӷɽޣճ˶٣̶ĥ뾮֮ɴ˶˵ʥ㻯̫ӵġմʼ֪ĥĵʡϵֵ˵˷¹֮ר֮Ժ㣬ɹɣ;жϣʵΪĹλСѿɶôѵˡлָ㡣δϵķţǮһ֮ؼƽϡŷѣҡͷ̾ü֮ȻһƬƣǺǶСΪã¶һæʵֱܷǺֻϵҡͷй¶ǻǿ뿪˵Ϊˣȥһ١һ֮ԵѾλءˡףУ֮ƮȻţΩ١ƶ֮ӰΡ¶һҪʸף빬ֻø˽ȥ
ټĹһĳţĿѰϵӰתΧ·΢㤣һɺȻֻһͷˣǹ죬߳ģ⡣
£˵Ȼ޴档ɫѽĺһ·ȥм䷽Ѱολϵɱ仯㻯ǵġôµģ¶ȷĿ飬ɷǣ԰ʱ¡
˰ʱ̫µĸޡ˳ԹԾƣ룬ȥ˯ˡ
ڴϷȥò£ȫռϵӰӡ˵ġĥ롱ƶбЩأζĥϵ˻㻯ҵġ\'ĥ\'ǽҪ֮Ժ㣬仹ûҵʦֻҪֲиջҵǵġ˵ô˼ôֻ˰ˣ֪Ҳͽա˼һˣҺ¶һȥʦȻٰܿ𡣡ٿһ˿⣬룺ʱʦ¶ǱԶһˡԺӣɽôֺأ֪˯ˣ̹ЦݣҸ֮С
ҹ꣬׵罻ӣѼѡֻ˴Уѽ\'һ\'.ãȻ⣬ȥ
¾ʮˣйĵʿҲн޵пͣвųԶ嶥˵Ľ̾ѡֻŻڽΧҫ۶ĿΡĽһ һ㣬֮ ¶ѶҲųæؽһ澰ָһ֮£ĿࡣԱߵСʿԵο͵ʩˣ\'һ\'ľѰҲѼһͣٴһ⡣ֻһĹʩͿɼ䵱ɽϵ澰ʵ˵ýȻΪ⡣˸ϲ⣬֮Ա
ã˽ɢȥᣬϻȥ˯˶صУ£ѵһķ羰
ңХꡣһǣҹ澰泩ޱȣ籩ֻϸ괺磬ãʹ칫֪Ѷˣһ̣ؼָҹĻӦеƽҲ֮ʧ
¶̾\'һ\'ãղ꼻һ֣ѵóáЦһֿɼһ¾ˡȻѽµĶԭ\'Ʋɼ\'Ҳ֪ǲڹ׽ŪˣһЦöƸС䲻ܼ֮Ⱥ֮ҲһŹ΢纮Ϯˣ˸䣬ҡЩ䡣򷽵߿˿¸ϣǲˣһû취ɫҹЪϢգҲȥգһֻҪԸ⣬Ȼ㡣˱ǽڣϯض
¶ߣ֪ģЩ¡һʱ֪§ס磬£ҺһģôµģҲֻ֪ǾҪġЩ£Ѱοܷô£Ҷ뿪ġůο٣콫ͷؿڣȻֻ¼ȫĵطĪĻСȼˣʱȻµͷʧӰ١
мڻȻѣķ۰񾱣ֱһ£ȴǿסʵǲÿﶼһô¶
ҹɫأء¶ͷԼϣ˯Ũ̾Գ˼ϵĻƷζȻǳԣʵ
ʱ֪Լñ˿Ϊף磬¶¶̡һԼڷѵϣдߣæվһ¡תصϴױ
ټ˻ˬҪ䣬ȴͻȻָķϲɫеѸ磬쿴̧ͷȥ׵°ȻͦĽ֣ϡɼֻδǰ粻壬Գ˾ĬȻ
ĺɫʣɴƮĿִ֮κĿɼͽĽ֮ģȻнƶʱʱ֣ǡۻƱ£ίʵʤأɾ¶ȸԾֳƿ졣ѿ⴦ϲʤпǧеοͱѣ׷ŶǺ˲֪νΡһƵ˼ʤʱĿɿڴΪ¶
˽࣬ӣһ¶׵ò˫Ŀƶ֣֣Ըȥôۡᷳҹ֮Ѿ·ֿˣصȥٻӰ˰԰ûڣ۾ʱûпλòŮĹܶ࿴һҲǺõѽ̾Ϣ
˳ЩЩǮȥ۵·Ȼȥһ·̸֮þ澰˸߲ңЦﲻڶ
ʱֵۣ֪͵ˣ˵⣬תȥͨһĹӭӳЦλôʱŵʦѵȺʱˡ롣Ѻ䣬˲ȥ
㹬⵱Ƚȥ롣һλ뷢׵ĵϣĿ䵱ɡ
ǰʦ֣ﵽˡ΢΢ףףλʩһ·ˡ˱ȭһҾѡ¶ݼЦض񣬿¡лʵʦλǿУƶĵӿƣлǫһȻ㽫յ˵һ飬Ѷ֮Ҳ
գɫ΢䣬Գ˼ȻõƶҲ£λΪβʵ棿ѵŲƶôо̬֪¶ضŭԵ\'ն\'.УԲҴ⣬ˣҲδ֪٣ѵ䵱ʦܵвܼôһ˵ƿԣúݺݵصһۡ
绺ʦ߯ҲСҵ徲Ϊֻ֮õʦֽѵǣ֪ˡ¶أæ̫ˡĪҪһζǨСѲ˵
ʱиСʿӲμšʵ£Сʿʦ塣ŵƶȥһ¡ֶԷѶ˵λʩˡ߳
¶ôϷ絭Ʊƶ׼ҵӣΪǰ˴Ѷ˵ĸΣ׼ɽ⺢Ϊ˸Ӳֱ·;żȻ֪ıɱ֮֮ǰҹ˼䵱İΣ䵱ӵıɫ˵ˣ˸֮ΪοĬȻ
ʱе衣ϵյ׸Ѷˣһյ͵ǰȻ󹧹ȥ롱һ֮¡
вյδ£ҽһˤڵء˴ʧɫ֪кαʣǰ쿴ֻĿ糣ȴֹ²ʡ䣬˻һۣ֪Ӧԡ
Ȼһ׹ӺеСġһƽ¶ƿಡһ׹²һذؿڣѪע
һУҪȥ׷֮ˣ⵱һ˾齣֣øСš
ԱһĪ֣һԡһӽЦô˵ģϣѸײڶ֮ƴ
ѿ˵¶һΣǰʩչֽӹС¶֪ʱ˾ѽԼˣʵ˾˵أеѸߣպзֱ֮ʱһſڣδվȣӭһæݣܿһСվȥѾۼ߰˸Сʿ֪ƾԼ书ѳȥ˼һתҲ˵壬ֻƷ⣬ƣ뵽齣֣ǰ뷽һй⡣
ڵȽеɱţȥǵļʦһЩ¶ĳ̵æȫӭУ
ʮغϣ¶³б䣬ֻ֪Ҫ䵱ɽ书µˣԼ˱ʹ˼СƽеȻҡԭ߷ԸѣԸ¶Ϊ¸֧穣ΪԱʹ䵱ɵġ̫֮мĿյش˲ͬţһЦڼȻ˲ҽǱƿݳ
׷ʱվȺм䣬ýָŶ˺ݺݵλʦܣɱʦ֣ҿ춯ץסˣҲΪű𡣡ʦʱѵõѶأԲţ׿˵ԶݣԷѶŭĿüһɱһ˽е󡣡æλ޹ءаԣܽúΪƾ粻֮ңôǹԹԵգ԰һʹɫʦܰν֣ӣΧ
һҪ󣬶ʱ˹ֵġ󡱣һۣˣȺԼʮ֮ڣ䲻Ҫô󣬵֪ܱ룬
ڵԽԽ¶ǣӺ󴰳ȥ΢һͷסַڡ˲׷ϣŶЦ
ǻδߵԣʮٿƴ룬ԭˣڰ˸޷ټ´Ӱʶֻ²¼ʮˡĵ䶷սǹôЩʤ㡣һᣬ¶ǴŴȥȻеĹؽȻͷ಻һǴͬһᣬЯֲ
⡰ߡһʶࡣֻҪǵĽ󣬽ձҷɽɱŵĴܲպԻλƲˣôڱΪűˡж䵱ʮ㡣
ѰȻҲνԣλա¶յСȺһǰ˲֪ߵغ񣬿֮
ڵ·ֿýĶʮѸһԲȦΧڵСĿһɨʦڣ˸ռһƶҹս˹֡ʱ·ֻǴʱĴ׳Щ
ɱ֮𲻿ɲְաʮʿӦǡ֮׳ͬӦԸϣʮʿͦϡ
кһúáʩչ֮֡棬䲻ڵһһռʾĹ񣬲ҽ⽻ƣ
¶ġƽˮз׳ʡΪǳޱȣг䲻֮ȺҲС
Ϊ޽󡱣䵱һλͨеǰжʮ֮λķǽǡصġβϷǾǡšȸǿ¦θġϡΣ׻ǶţŮ顢Σҡڣ䡣ķһǡʮ޽󡱡ֿɷֿʹãκһһ󡱣鶯׻ͣȸϬأ
ÿһ˱֮ࡣķλֱǷǡġ顣λϵ˱书ǿ֮һһ߶λϵζתƣλλãʹķת硣λһңλߵ˲Ҫ󷨹ˣҪסλ˴һʧȥӡ
˽Զʮ֮ڣסˡ⣬ֻҪͨ仯֮ѧİԭ಻ѣǼı䵱У֮ʱУǰֻӰ㣬Ҫö࣬Ͼȥ̽󷨵İҼ㿴Ȼλܹ׹Ƶģ
ʱڽֻзѺ¶ˣʮλͬʱ๥Ψжϱ֮ɱ󷨲ңһսĶô󷨣
˸һҰˣ¶ȴϢ٣ͷ΢㺹Ⱥһ빥УһսϢֶ֮Ȼ㶼ӯһ㣬˫С޽ڶȺʱãֻΧˣȻжˡ
˶ٷĹ⾰δƣ̬ԽսԽ£ڻɽġ޼񹦡ʱűͷβؼſɼ˲ȫԴԴϣѼ⣬ܹǰڵ趯סҪŻ书˵á
һ죬¶Ľˡѱ֪£һƳǰĵʿƿݵԣ£ٸһѽ¶֪Գ֣֧гҲǶతһ̣ղܡһ룬ѸһǿУܶతһ̱һ̣ͷѽѲ뿪ߣ֮شظһһǼ٣֧ڵ࿴һ㣬ʿǰߵĵطٽ
ʹյ֮ƣϵʢ⧲ӽӭơ񣬲Ƽˣһεĸֵĳ֮Զεѷֱ˵ؿڡʹ̣Ҳʩչ
ûʹȡʿ߿ʹһС֡еġѰߡסһ˫ǵʿǱպȦס̲סһȻס˳ֶ䡣һƿһ㣬ٿطֽӹ¶УЦⲻͽô¶֪࣬Щʿòҹ峿ɫȻµ쾰Ҳ֪ж٣ȴ뿴ˡͻȻʷѣ㡭㿴ҳúÿôһ֪⵱Ϊλдһʣ漴ͷֱԵ¶ȻֱʤʩԴǣ˵롣ǡʩ¶ԶԶʤʩ
Լʩ¶Ļϲ˫շΣ绨վΪµСʿʱŵþ۶ˣۼ¶׵գȻĶһЩ־߾Īؼ𷽵޲ȡ֮
Ѵ˵ĵʿһ󣬼ʱλյһ֮Ⱥ޶˵ɥʧһο˵
ʮ˼žмһˣȷĽѡʱһŵĳѵô˵֮⡣ڵԣⶸӽϡ
ʱ¶ӹӭСúзһã˫һС̸ڡˡ־ס˵ץסһŷ߳ʮĽءϽأ˫㼲ɣϽɲǻ㺮⣬Ϸλɶȥ
Ǽʿ趯סϽײг첻ϣۣǳߣۡ򣬶¶ôƽ̹ڣʯҲûУӣ֪㣬˵УӰ֪ߣֽӹҲδǺصҲʣ˫ֶǡһǧ𡱡
Ӽžڵ֪ޱȣýȥ׷չȣܽʦܵ书ȻԶʤȺٽ䣬βλ
ʮغϣѼ¶Уæң˫ָֺצʹĽǡ֡ο׼ʱͻϮԵλֻҪһλԵʿΧֽ֮λ֮˳һƣ༫ǹ֮ؾȣศίʵԹơ֮Ѳ¶Զ־֮ʶμǹܴɡ
ã¶Ҳ֧ŲסһͣһʿƴмͷɵĵˣѸ硱ȫһǰڣҪòתһ˾æסܵһ֮˲أֻ˥ߣģµڹȥ
źãȻ춯С⡱ϵġ̡šᡱѨһ飬ԻԲѡ֪Ѩ̫׾ѪһУ㼴ȫ˻ԡһ綷вã޷֮ʡ¡
͵Ϯ֮⡣ʱһѷģ֪ʱˣԥð֮գʩչ䵱ɡӰṦѸײڶ֮󣬳ֽסǷϵˣңԭҲһ֡͵Ϯһʵɹо
վڡȸλϵδˣʦʾ¡δ𻰣վߡ׻λ淨еôãɱ䵱šȻ淨ʦ˵ò޿ˡˡٽ赹ڵϵĶˡվڡ䡱λԼʦĪ֣л˵һǰʵʦл㽲ǰëСĴ󵨣컯֮¾д䵱ţӦָʹڰɱˣĻ֮ȴҪң⣬޴Ӳˡüͷ΢ʦܵҲ˵ȻˣȽǹѺںɽֵ꣬ǾʦܰѺ͵ɽС񹧶µһľ峵ƽƽźãѺɽΡ
˽ŵ塣ǼؿڴذףѪеİ಻סˡΪƽͬ淨嵽ãڴ˴ʣµˡ;淨ֹһεԹŵıϢȷŹȻţ̲סޣʧ߱ɫ
䵱ɽɽĴǹѺз˴䣬Լ̵ĵ֮ڡÿһҶںɽʯпģʯںߣ񹦸Ҳ޷ƱڶƵդŸ޼ܴݡŵֻڵոֵصġ桱ֱУ޷򿪡
˽Ѷ˹ΣӺܣԼúףصС桱ֱ˾һΰô¡Եʦֱ˰䵱ɣȳȴ£Ӧֱͬ£ȻٵڽС˷飬˵䵱ɲǷǣ˽ɱơ淨ŭ˭ô˵䵱ɣҶŹǡæƶֻǴȷʦֲضŭԵƶڵ֮Ӧѡһš\'һ޾Ҳһ\'.οֳȴ£ȺôУͷʦ˵ǡֻ˭أ淨ǻ룬Ȼʦˡ书ߣֵѧԨԴΪʲæҡͷʦĪԣƶʸţȰʦֲعǫ֮λĪԵƶΣ䵱ɽԶʦֵıߣŲһֱδԵ䵱֮λе߾֮ƶ޵ܣңʹʦ˰㡣λʦƶɸҶ֮λ֮ģʵʦܵβΪʲԳ񵭣ⲻ֮λٰƴǣΪš淨Ҳټ֣ȻǹʦԡԼƴǣ㼴ˡʵ淨н٣ΪƽزЦΪʱɽϣ·飬ڵΪԶµĵȾηԲѧʶԨǣ书ۣ䵱ҲһѽΣͣʶԵ
֮λݶǵһ±ΪʦֱȽС״£ٵʦֵǰ䴦˵٣ó䡣ԵʦССͣԵ޹ɱ䵱ţָʹӦʳĻ֮ˣȻץһΪʦֱ˴ʦΪΣ淨֮΢΢һЦʦȫȣʦֵ岻ܾãõΣʦֶᡣΪݴ֮λûйλ˶Գʦ֡
⵭մҲˣʦֵһ£дáѲ磬ЪϢȥաɢȥ켸Ӿɽطˡ
δֻǰɽߵ⣬ǰʧɫŴ󿪣Ѻ¶ӰصʮӺ˵ڵϣ֪ǻС԰ûڵ֪ˣΪβЩ֣ߵߣкֻǱѨæΪѨ
ѨѰҹ⾰ѪУѨг忪䲻֪ǺѨһѪУƬ̱㽫Ѩ忪
һæԭίһɫʵշʦ֮ҪԲҴ⡣˭֪ʱͻȻһӰδӣʮѱڵءҳֽ۽ǸߣҲ˵һ󼱹˵书ɲ⣬ŹʮУؿһʹôҲ֪ˡǴҵԿףŽǶ˾ˡʦѵΣʦ𷣡գºȻʦܵ书Ҳѷд书С⣬ʤһаʽǽ֮˾Ȼֻʮб㽫㵹书ίʵɲη˻˭أΪʲôҪȷѺ¶һͷ
ʱ淨Ҵҵǰˣʦֵ岻ˡ˴󾪣δѯ淨ѿǰľ󣬾еˣ˵ͷԡ
ȽڵӾѣȥпһʩչṦصۡں糿鿴ʱѲʦֵ壬صĵ౻ذ״ˡüͷ˭ɵģѵͽεͬһˣԴ󾪣ʵôǶ˱ˣⳤ̾һ΢΢˵ͷ
԰Ȼĵ˭ʦޣдֵ̣ȥ壿˾Գ˼
ʱѽڵӵѨ⿪һͬתۡɽĴңͼҵ˿桱ֱλ¡
ֽα֮ϸ˵һ飬ĬȻ书֮ߣǻҿأҲȻ졣⵹ֲʦܡ˱ˣ֮𲻿ɲλʦܿкθ߼淨ǻô߼ɽȥ׽ǱˡԡҲһ˼㶼޳ɡ
ԵǵݲʹдʦֵˣҲ뷽˵ĹϵΪУȻð䵱ɽˣ˵书ΣλȻ֣׶Ը淨ʦлֱ˵ĨǣòɷˣԵ书ǿ²ǵĶ֣Ψһаյı\'޽\'.ʵʦ֮ǴŵӶʮһɽԵʱ䵱ѣɽȺףʵֻλʦܸɽҪץ֮ˣ\'\'Ӧ֮ɹɡһ׮һɽ̫ۣ뻯װũ˵ȸɫŲ𽭺˵ע⣬»᷽ܶࡣ淨δ̫䵱Եý֪ʮĺӰ䵱ɱֽ˼ߵˣ񲻸Σ䵱淨֮ԡ
Ӧƶȥģʦ֮ԣɽȷҲأҲֻλʦһˡͬ׽дŵǷ֮£ֵࣿƶԻ䵱ɽֵټʦֵ塣²˳٣ٶգ֪¹ؽصԼңó֮׵ĵӣʮ˷ֱ»װɫ𣬷µɽȥ
һ˫еĿԼ¶˭ʵ¶ǿɻţ¶תǻϲ΢ЦȻšЩôصͷӴıڣмΪªֻεȼ򵥵вٳɼ˷Ѿòסˡ۾ϸ˼ڻ赹֮ǰ顣һ¶Ҽǵں䵱ĵʿʱͻʩ㣬ǰһڣôҲ֪ˡںδѽΪɬҲ֪ҡҲǸոĿԣ΢ϼơ֣֪㲻֪ôúߵģ£߽һߡһ֮£ϲ˹ȥеʦеҵúÿѽ¶֪ǰǵѸʦ⣬æ񣬵ǰáЦСﵹҲҾ㡣һѲµԼ˱ȵģеȴȫ֪ʵʦ⵽ôһѽЦһûΪ˽ɽ㵹ˣ˫Ŀб¶ѵѶΪòС¶ɬѵǰֻȡЦˣԭڿЦԹЦֻʦԼæ͵˼ĪҪᣬɽΪȥȻΪңЦô˻ᶪ˲ɣʵΪж
ѵѩ糿\'޼\'ʼδӰµı㣬ŷ֪գȻδ飬ӽ֣⣬˽ɽһ·ѰδʦĪ֡˵ˡ޼񹦡⾪㡭˵\'޼\'ֽδͨζص¾һ顣
գ૵⣬⣡ת̾ѶʦЩѽȻ⣬ʵʦĻӲ⽲Ϊʦ֪Ǽѵ˽ҪͷӦߣڹؼ֮ʱһ֮ɽĳѩ磬ɽʳѶȱүܲܳѩգ¶һЦ˵Ȥȴ֪޶˵ʹȻһɽȥɹǰһű㣬㲻֪ܰǳƫ˶٣ɽʱ磬̻ûпţ£Ĵһ䡣˭֪вԶѩммǳĽӡṦѵµģΪʦǺ棬һ·Ѱȥ߲ԶȻ˴򶷵ǰȥĸϪ߶һ
߽һǴΪ֣˾ʦܿǴ棬̲ס\'\'һⲢδ⣬˿ʮ죬ֻһʱ벻˭һýһ˳ֿȭ书Ҳùȥұ⼸书кνۼǽУԲϹۣǰ˸
һ֣С֧弸бѰǴڵءʱεڵأܿһԼֱᡣǰ쿴ƣĵ˿ڣɫѪһ֪մ綾İĸҵϽáĶѪ˳Ҫ˵ѶѪδڷѶǰ˵ɷΪ飬㺬ͻȻ˵壬ѯôѪģٿһԼ\'ǱÿԣȻˣѵöô\'첻ʡ¶һδעЩϸڡֱôʱŽѪȴԲѣ֪֣ǵ˹УæӣѰΪܿе\'ˡ\'ԭӳǲ쿴ʱĵˡҲ֪ǵǺˣȰܿ\'˾˰գպٰǸץˡ\'ΪɥȴҲ޷ֻһصСӣɽϲȥˣǱɽһҿջס¡Ѱ룺\'ʱұ˻ɽµĸֵ̣ôû뵽ʦڿջ\'תһ룺\'ҺõʱûҵʦȻܵ¶쿪ۣ\'ºòҡһ˹ܿһΪ綾⣬һսˡ
кתʵ֮£ܿۺᣬ˵˾Ĵ\'̩ɽӥ\'.һŴԣҲȻ̲סԼãǣһʱȴˣװ׵ط˶ˡ֪֮ʱ飬һǡ֮ûڲѡ
ͷ𣬼ǰμűĲҾʱӿļ䣬ɵ÷ŭߣ˫ü¶䲻֪ɣһ޺޲ѵӣæһ£ʾĪҪ
һЦѽѣԷкãպһѰӥֽǱ£ŲμҶĸӵĶ塣ˣɫԺ͡
¶ǰ˺Ǹܿô\'̩ɽ˫ӥ\'ģһ˵ȻǻѯʣĻϲЦСʵúãҲܿġ˵ԼʦһֱסھŻɽ£ĳѩ磬֪ɽϸ溮ޱȣ׺Щ·͵ɽʦͽڵɽȴ\'̩ɽ˫ӥ\'ܿʶǣȴ˽֣ʶʶã֪ܿһŴڴˣǰ֮֡
޼书ľ裬һжռϷ硣˼ٻغϣʤʹͻȻ˦öֻӦһػϾܰۼ¼ԲԹۣԾֻһմأһֻŵ޿ɱܣæֽסⰵзеķɴ̣Ƽơ
Ӵŭʩչȭţ˶һֻʮغϣв֧˯֪ǽ綾ġ֪ٴȥѪзɿ죬һ࣬ɡʱѰ֣ӥ˻ֱءǻʶ˵еɫЦҺҼʱϵǡ벻Ҷˡ¶ԺЦѶʦԸָƣ˿Ϊ棬ʵʦô֪Ӳɽϵģһۣûص˵ô죬ҲҴգʡ
¶æȥҨһưˮ͵ǰǰȻڿˣȺЩˮգӹˮư˼ڣ޵С޴΢΢һЦѵߡ
ֵһԪͺҴ󳳴֣˵ý\'̩ɽӥ\'ߡʾҲ컹졣벻巽ʮ㣬һֱ˶ʱҲ⸾һʶԲȥ¶֪˵ˣԽΣԲơ
΢һɫһɽ˷嶥ȴѶӰܿϸѩ֮һŽӡɽȥģʴ˶϶Ѷɽȥˡǲҵ飬ͷɽȥ㣬Լʮ춼壬ܿȸ£ҽ̵ͽ书ߣӽ̵ͽ书ߡԼܿһ֮Լ
¶ЦȻǰ̵ͽ书ߡͷ˷һۣо̬΢Цʵǰôʱҵǵģƫƫ־ǣԼ̵ͽ书ߣϲʵѶδʱұҵˣֻһֱδ¶ѡѾʦһֱңôȫ֪Цǽ֪ʦҪҰƵ\'˹\'\'\'˷ʼγѡŵ䲻֪ε䵱ɣ±Уȴһֱ̽ԡǽ̫ΪʦҲûбʤİգδ֡ҹѰɽѿصĵʿ㵹ҵԿףŽǾ˳ȻǼҸ£ɱ䵱ɽҹаѡƧڣڴ˯¡ڲǾˣô˯һ˵¶ϺȻɫ
˵Լҹаж?ȻһֻһŴʦ˵ǰڴˣͬ˯һˡ¶ΪöεȴǱѨȻ硣ѹʲںδʱΪߣΪͬߵԵʡ뵽͵͵ؿ¶һۣ溬һ޶ˣίʵñīݣһʱƣƮؼ䣬Ȼҡ
ɫ죬Ȼ֪ιʣʱһ˺Ƚеյ϶Ӱ㵹СѺ¶󺺣ЦѶɽס꣬Ҹܵ˶ûУҲˣٲҸ˵ֻ·ɡ˵ӭȥ
һĹȻڵ·ٵĺڴ󺺡˽أ߶ϣ϶Ǹ񡣽аȥǣԼȴ͵̫⾹գֻԸ⣬ǻһչǳԷˮ˯·ЩӰ˵£ȥˡ󺺰ţʹϣŷѶˣɵɸɲ˰գʦôһģЦ˵һ·һֱţ˵ãȻҲٲˡѶԴ󺺵λ磬Ƕ꣬в֪մߴͽ̡󺺵ôմ秵ؽ˺òܣлֱ˵ǣΪֻ֣óѰЩ·¶Ц磬͸ƥˣЩˡʵ֪˶ӣصʮٰգ¶͡һЦֻ֪һƥֵʮӣѸһƥǼֵơĶʮֻһͷŽɣŷѣʵ棿ѵ˵ͷֱñףת̵ģװƭȥһӣǲúȫñбһһĶĶʮƿڴԴԴϡ
¶ڸ֮ңС˹ЩԻʱһ죬æϣ̫ҲⰵüΨζţȫעؿŴ󺺣һϡ䱦һ㣬Թ泩ϲ󼴱ǳҲжˡʵǴи֡գΪڴ˴һֻ˰յĹ⾰ס졣ľδѺ¶ʹ⡣ΪٹѿʳæҲˣǿԶաãȷҲˣ£򿪲кһĸԵôࣿһۣмЩж࣬ˣֻ»һ˵أ÷Ϊզࡣһ·ԲΪ֡
Ѻ¶δθѿʳٱͣˡҲֻ˰űһЩţ͹ˡµʮ֮߰ȫǵĶС
˲ȥԹ˵˵䵱ɽδԶΪˣʡ鷳ˣǵΪôµ䵱ɣѿǣɵ¶֪˼ǵ磬ȥЩգĶӣһĨ죬ʵôһЦ֪ˡֻø˳ȥ
һţѵ䵱ɽϷϸһ顣֮Ͳѵϵжô˭µĶأ˼ͷ
Ѻôλһ𣿡һЦһ֮£˵ƢΪʦ֮ģʳֽߡÿϼܣʵһ£ݸһЦȻôϲ磬βΪͽ⼱æֵ򲻿ɣ򲻿ɡˣͽܵ춼ʦ󳳴񲻽Ц˴Ʊؽ޼ŵľ书ѧɸĲʱϵ˿ɾЦˡ˵ͷ
ֵ̾ǸҵСԭѣǿϰš֮ΪͽĳɾͲоͽ֮⣬ϲüңʦ¶˵֮޲ʣȻͬ⡣ϲããããǷԸУͬ⣬ʦЦ
˻ϲƬ̣ͻ֪ԼǼôһæʺιʡ\'޼\'˼֮ɡ֪֮ĸ֮ʼΪ޼ν֮޼ʶ\'޼\'ǽΪáͨζʹͣͨ裬㹦ɡʱڵвʱ߻ħ޷Σ޼ŵĵӵҪͷʦػһԣħ֮ʱйԹѹء㵱˹ͷʱΪʦȴߣܹԲʵǽ֮㼸һֱסɽϣմȾʮɫй˷ɱľƽͣ٬꣬йʱħ֣ħȻһٶɹѹءգһ亹ҡ
ʱԶһ˰Ī䵱ɵ׷ˣֻƥҲǼ۶ǺҲ϶Խ䱸
 ǰ
еǰʱͣ¡һ⿴ȥһ֮£̲סЦԭ¶飬ƥϼƥ
¶µʵЦôæɫҡûЦô⼸ƥģЦȻˡһƥÿһһ⼸ƥɻ˲ûӣһЦȥС
Ҫʦ˵֮׵˵ˣҶ֪ˡ˵ʹ˸ɫѵ⣬¶һԣΪͽ֪֮
ްԥߵǰ±аʦ֮ϲʤæϸһ޵Ȼĺӣܴ޼ŵ¿ɰӱȥˣֻһͽܣȴͽܣ벻䶼ˣ˸ˣ໶ϲѡ¶ԭʼѣֻһֱδʦҴ˫ǹǸ书ȴŮϰ֮ΪǳʶѧޡܰݵľΪʦȻΪϲá
֪ʦȻʼѣƷкõĵͬѰһλյǰһƽӹΪͽѿڣ֮񹦵ֻƷоѵ˰ӹֵ£дɡʦͽǻ֮
ǾϲΪȻĿб⣬ΪмһˣԹſ˯˲δ
¶͵ʦðգѶʦˡ¶ŷѣЦŵ˵ͷѰϲ̫ˣǷͬţպԹĺ¶һˡ漴һתʲô˵ģǺͿýʵʦ֪İôˣΪδĻǵҪֺ䵱ɣݴԣû˼ĿȻҲ֪ʵݡ벻˵ҰĵǼ󡣡¶ʵ䵱ɣΣڼǸõΣʦʾ¡һüƺûôϵο䵱ԩɱţ֮ԣʮ֮˾ŻɱΪ籨׮ǮҲգѵ¶ɲ֮ԩ뽫²ˮʯɡ䵱ȥõģ¶ˡǼ֪䵱£ͽӦȥͨһ£Ҳи׼¶˵еĵһɣкøУ֪նǰҪһ֮
Ҫȥȥҿɲȥ˾Բ⣬ֽ͵¾þ̳ҿǴĲĴбȻȻǵ书ߣ޼ŵֻһֱѰɣܲƽ޹ʵѰgգǺһȥʱ̲סǶֻ£գһЦ
⵱һ ˵ĶСѰȥ˼ ɤţֱϵɪɪ΢΢ƣɵÿЦ
ЦգȻˣǱ̰գȻ䵱ɵ׷ҪһֽšԶһ£ֵʮ֮ԼֻмµĹ򣬵Ѷȴδѧ޼ŵѧٵȥֻˡӻͳһС鱾ľУ֣صؽѣҲգڹѳɣڱ㽫޼书㡣˺е\'޼ƪ\'һƷһ׾ṦĲ򣬷гɡѴϲæлʦ
̶¶ΪʦʱϾ书ѶҴաɱ͵֪ôȻ
ѽӹ޼ƪԻϲֶƪϵ书¶ϰ֮δ\'޼\'㣬óȻѧȸ书к档ǧǣƪ֣֮ҪʱɻȥҲʧٶ¶㲻ɺøԶŵĵһ𡣶ˣ\'\'Ҳˣպһɺ˵գнһ漴ʦȻһ·ŷѣôѧȡҲ
¶æδб͵ѧ޼ŵ书ʵڲףʦ𷣡༱ʦ¶ɣȫǵ֮Ҫ𷣣ԸһеЦ˺ˣһһ͵ôɫ\'\'ֻŹ򣬵Ҳ㲻ôǲ׼˽Խ޼ŵ书ˣôȻ
ѽ޼ƪպã¶̱֡ͳȥ̵Ҫʱ̣ɽƪȥҲ֮֡˵ͷǡʦδ۰ձҪֿᡣ
ͷȥ͵һ£еǧ˰ʮ֮ԼҿɲԸѽѴʦģӽǡ¶ʦౣءȥ
֪¹ش󣬲ҵ飬һ·С쾰ɽ󴨣һӶͣƬ̡֪з䵱׷ѰĸҴ⣿
һ·֮ϣѽ޼ŵ֪¶ְѡ޼񹦡ĵһķڸΪϻۣһ㼴ͨʵ÷ʡ˲ٹÿЪϢ֮ʱڼ졣
С޼ƪ֣һ·ϼڱԣ޶࣬Ψÿ¶ʱغһԣƬ̿УԿһ޼ƪԲ
޼ƪһ׾ƷԻžơǰưԱ仯ֱ֮졢ءס硢ˮɽÿһָаֱ仯ϰ˰ʮ֮ʽ䲻֮㣬֮ϣĪ֮ƥߡڵھƼʻᡱкޱ仯ȫƾڻޱȵ޼Ϊȫ֮Ƴˣͬӿһ㣬ƾֵܵ
ƪһ֡ľṦϰ߲Ҫ㡰޼񹦡Ҫͨȷ磬оΣṦƪбȵĲͷλڱ֮Ͼۿ㽫޼ƪգʧ
ǵشţɽ֮ϡ˳ʼĴսʱΪ궼ǣʱǹ㶼뾩ǵʱǳءǧ࣬Ŷòأϡɼ
˱һգΪһҾ¥ȥšѼкңš¥֣һ֣¶Ц¥ûרΪ衣Ϲ˵һЦ֮ǽȥˣѰңСܹкС룬¥¥ϡ
ΪԱߵһŴ߰˸ˣТԳĬѺ¶΢һü֣ˣʹתȥͼٴһƧ£ҪЩСˣСæ¥׼
Щ˶ǵĵᣬǻȻ֪Գ棬ȻЩһТ˷ĺòѽĺòҡȻеĴ飬֮ᡣ
һδİͺ¿̫޷ˣֱίʵ̫ףҪΪֳ𡣡Ѻ¶ἰ֣һתͷʵ۾˵
ףߵһȰضŭǹǰҪΪ󲮱ô£λкθ߼֪˵¡
һʿվλؽ֪ţɽףƽصд£\'\'ףΪϽ䣬Եްи޶˵ɣⶾأΪɣͳԭ꣬˵ɵ´˶ֻ֡б顣ף˵廪֮ȻǱԴֱָ͸󱳣ָµ\'ָ\'ʵ벻һ书Ϊ廪˳Ƭ̣δ֪ߣƶԡ¾򵥣ֵýѽף˵ˣҵȲŶλǰ֮ףΪ󲮱𡣡˴Ѻ¶ĴţҲΪƶʱ˶һ˵һʳá
²⣬¥ݼһ˻廪֮Ҳдɻ󡣡˻һһòŵȣΪС
廪ЦӭǰҵǺˣԭǶִݹ٣ѹϵͬЦͬӶЦǼΪ
¶ȻԳơܡ̲סһЦĿתͷ΢΢һЦȨ⳰Ȼ廪Яߵһ໥񣬺Ѻ㶼ǵ̸з˵֪жϣºš
ף˵ֲ֪ⲻң֪ڴкθ߼ϵ߼ûУ廪Ļ֮ʹ֮ףĪ֡ף˵ˣ\'ָ\'ȴǧȷģ˭Ҳáֶʲŷ޵˵Ӣ㽫շ֮¸λ岮ϸ˵һ顣ףӢ˵Ȱ˵ֹסأЩʣԵϵںԺͻȻһɮǽͷЦ\'书Ҳ\'\'Ц󷽡\'ŭ˭һԾ£Ҳ𻰣㶯֡ʮУٿһָڵؿڣҵʹȥˡ˵ˣ֮ⶸȻ¡
ʵףֶɮȶ¶֣ŹأҼأԡǰƴֶ书̫࣬һб㱻һƴ裬ȻôҲ֪ˡ廪˳ԳƶϣɮӦɱڣ׷Źףֶף˵ɮӢ书ãֻһѽУӢҼһδ֪ףӢԣͷ廪붡ϲÿɷ񣬰ԴĦ
ף˼˲ʵȷ䣬룬ֶͺ¿½λǰҪõֻع֪Ը³çĻδᣬףӢ·֮ʱԺǷֻˣͷǣʱڳʵɮòɻǵãףӢݺݵصǻɻҲϵá廪Цͺðˣ£ֻҪףֶϳ֣Ҳˡλº磿һֱԱδԵһ˵ƾ⼸ȥ£ѻʯ廪˼˵֮ǡֽ֡ƽԭһɣֶǳˣѲɻ᲻ǵӣǾͲȥˡƽŭ\'\'ףй֮ⲻңĳ־ΪԹۣ֮⻰֪Ǻ⣿ۿ˫˵ȥ˺æλףǰѣб룬Щʧֲգ½Կ\'\'ϣĪ⡣˵廪ʹ˸ɫʱ⣬˼ʲŵȷǲףȭƶʧĪ֡ƽһЦˡȭһ񡣶˾Ǻˬ֮ˣ֮ǰӾ͡
ల£ϵĳʱ·ϼʿǵҲἰ¡ףʵ˼䲢ˣ־ԡҡͷӣȷ֪£ֻԼҪϴϣҪô£֮йءѶһţһ
ף˵Ȼˣձһ⣬֪λԸ񣿡ԶӦʡϵȥһҲ޷ףûǻϿעĿȻָףҵϴТԡף֪֮ͷӦʡСϯ˿ϯ䶡Цףִụ́Ǵʲ̸Ҫһˡף֪ڶгѲҲ⣬˵ȡЦˡ˼Ʊյ
Ѻ¶Ѵȥڿ㷹Сʣ¥һͻȻȵλ¸ֺűߣƺЩϹذգ˵֮廪ˡ
һȭǺ˵ô廪ˡߡһôѵûô񣬶˰ŭ⣬ѵµƺ޹ءת¥廪˺ȵ߿ûôסһ֧ľǼȥ
֪Ҳתλʹȡ˫ȵߣ͡죬ľֱ뷿֮ϣû롣
˴󾪣ίʵ벻һò꾹˹ͬСɡΪĪ廪ˣһʹǰȴأ㽫ľ߷ɣԼûпʹʲô书ΪȻ»࣬λȻ˲¶ࡣˡƶ׾֪¸մμ档ŭ¶ӯӯһЦ¶ʦַѡʲŵ֮Ī֡һҾŪ廪˷ЩִٲæҵҵҾڡ¶ȼµ¥ȥ䱳ӰϰֲȣٻкۣůǶΡѶ㶼Ǵǽơ彭еġЦ̶¶ɵĽݣжøУ̾׵ŮʵƽһʵһɲŮòˣɷˡˣԭҲʦá뵱һʱͿִҲ֪Ҫж˻һĽˣĻȥˣأԹ˳񣬻˼¡
廪˵̾\'ǰˣһɽһɽ\'ѽҵȶˡвʤɣ֮ĬȻ
ףȰʱ˶ƸУʵܼ֮ҲĪҪԷƱյһЦ
ƽʵ֪ʲŵΪγ֣廪˵ʵҲûôŹ֮˵֮ʱʾϾּλﱳˣƶ̽˭֪ǿۣ书ɲ⡣ף˵ҵ̸۵ǹ飬ȴҲ͵԰ճһƣ첻µز֮ơ
˲̸۴£ơף˼ףӢأԷֻԴɥ֮ʹУһ£ο㸸׵ĴտɱҪǡʱѣһ죬ʵ֪ʲЩô
סڳġ鸣ջУ׼һ̽
գȥڵĵ·̡;мˣ벻ʶÿ˵ҲЦ⣬º֡
˶ʱ㵽ڡѾۼ˰ˣвТϰģֵӷɫּ߰˸ɣʣµľѰĽˣǱ׳ģֵĺߡֵһȻ֮Ϊƽ
ɼ䣬һλ߲볡УӲʮ࣬壬Ȳʱѻȸе˶עӹϵ֪˾ǽ˳ơ̫ʱꡱͨڽм壬Σѣʵ֣ɵȻ𾴡
ͨ˸Ҿлᡣֻʸλһ仰ǼȽΪ˵˭еͺ¿Ƽ׳
ף˺Ͷϵд󶯣ϲȥԭƵ£һðôˣɱҲһ£ȺӼҲ಻סʱʮɵڳĦһֱηɺʦһڷһʱȺӿһʰ֮ƣƺ졣
ͨ˷йһ󣬻λӢ԰꣬Ҫ˵ӣԶԶͳ˶Ϊߡ
Ըڡʱ鸴ƽλ¿⣬ֻ˵һͨɺֻΪֻع֮ܰ顣ͷ
ǹź֮Ӻǰǰа취ΪҸǹΨǴӡдһ˵Ը͡
ͨͷǧҵǽκһܶҡģ˾ʵ⡣λֻǰѰ𣬾ֲáǺ֮һ̡οҲҪ£ֻҪףΪ߱ѩޣ㹦Բ֮⣬֪λӢΪΣ˾㶼֮׷׵ͷ
ԥһ£ǰȭӢۣһ㽨飬֪ͨһʵˡ׾ʸ¸մһЦ¶ϡͨԭ±\'\'ϣʧл޷ǫ֮²аˣؾйڣ䲻٣һں֮ڣʱ£ѳɴ£Ҫһλվִ֡ͨͷЦ֮⡣ת˵λΣ顣
ҲѡˣӢǵʲ˿ûŵĴԿ˼˭Էڣֻүӵ֮óϷ˶Դ˾Գǡף˵֪ͨţֻΪ±ֲҪҲ޶
ЦүԶһλĪͨҲƴǣԴұȭȻŵù£ĳҲֻеʲã߾ȫΪλԩ𡣡ܣһ󻶺̶ɫһĳ˵Ǽѽͬˣ㶼Һжλһ㣬ĳŸ֮λѴܡϻ굶֮⿡ܵǰ´˿Ϊҵܵñ˭᲻֪ôΪֱܷľˡͨͷá⻹һ£ɻ֮йڣ֮˺󷽿нʱһģڧϵѵүȫŴ顣ȻȺ۶ͷӦ
廪˺ѽͬˣиţ˳һ˶ʱۿе˵и᣻е˵Ѱ˵ɱͺᣬԱ˲ʵΪɱͺ᣿Իɱͺ¿ͬ˻ᡣڽԴЦ
ͨݸšѧʶԨ붡ŰաһҴȥΪָ\'ͨͬ\'Σͨ޵\'ͬ\'ţȻλΪΣĶǽˣ޵īжģҲֻǴͨīѣóô֣ߡͬˡҲ˳춼ͷ޳ɡ
Ѷ£ͨϲֶԶϵͷִʽɮе״һһ¼ʱҲϵͷӦʡӹ˶˹ֽʣƽƽʯϡɺܺҾǲһǰ֮¸֪꾡ؼֽϡݵͬһɮܺ˶ʮеġָԲסش⡣
ֱ˽ʱż¼ϡͨԵؿһ飬պã˵λϵѣ׼̡ͣԣĴ׳Ӧһס
һа˺ƺƵнһ·֮ϵĿջ;ƹݼһôõսĿˣ㶼Сĵط̣ľսش׬һʡ
;в֮ˡ˵Ƿ⾳ڣ١Ѫ֮ȭ֮Ը֮Ψ²߸ǲˡԭһɣȾ̩ɽ֮λȻһֱΪһϷ࣬Ƿǿɵġ
;ϵ˼ϸ֮ʿĥǺҲ޹׵ĿġЩ³ֻ֪һ·ߺź˿ȥ
ɽºɽ´֮䡣ϪˮȺɽ͵֣ɰïܣľʵǷʥءԡʹɵ书Ϊԭѧĵһڣ˲űǡ
ͬˡͨ£һѵµɽǰȺۼɽϵĺС¡˸˸Ĵ֡һʯжϷ飬ﳯͼʯϻжĺĶǡԴбǡĺɽΪһĴʮǳԪĶǡɽ֡ǡ˫˫񾮱̳ǧ£ʹơжһշ񣬳ĻϲЦտ״˼֮ǡŽգһɮˣò֡
ͨĺɽΪһߣºôĿҪ˽ͨһȴ󿪣ӿʮ˸ֿȭɮˣվԡȺۼǲȽ̫Ѩ͹һ֪Ǹ֣аеС֮˲˼һɮˣһ֪Щɮ˱µĻʮ޺ǽɵġħ޺ޱߣʱɮֶȻ⡣
ʮ޺֮߳λĵɮбߵġ㡱ֱɮˣһ˱ַɺʦʮ޺һ٢𡣡ۻ룬쳹ɽȡȺ֮ȫһ𡣹ǳʱͷСˡһƲΪܣæĿϢΨֱˡЩ߼̣ԺóȻˣ￪ʼܼȥ˳Ц
Ʒɺʮ٢𡣸λԶδԶӭλӢĪ֡ȺвͱһӵԻҪ·йһͨʥأ֪ģûóǲ˷档
ͨΪԲҵǰȭ񣬵ͨݼַɡƺʮ٢ԭʩ\'̫ʱ\'Ǵʧʧͨɴʦˡʵ֪˴Ӣкιɣͨδ𻰣ףѰ಻סƷɺûװͿѵܽеĴƵһɶôɮһ֮⡣
Ȱף԰ꡣүΪֹգף˲㷴¡ף֪ɷƢæȰ
ãȻʵ֪ʲλʩԺ⣿ίʵ֪˺£ͨ˲˵ҵǰΪ׷ɱ֡ɮȻƼʵʩԣҪ׷ô֣йأͨתָˣ˭Ҳ֪ǵ˻ʦʮյ\'ָ\'£ҵȲŶǰŹ¡뷽ɴʦ֮ϼ¼µ״ݵС
գƴ󾪣\'ָ\'в֮أȫֻкʦϰô˼Ѷʮûгţ\'ָ\'֮£ɵ࣬λʩ˼ŵԿеĶʦ\'\'ֶɮ\'ָ\'µģʱ龰ʦֵܰߵʦǡɮڿɱֶֻɮȻ
վںߵֵ̬ĺյλԶ϶ʹ书ֵ\'ָ\'ѵ˱㲻ܼðô廪ǰףƶ廪ղ鿴\'\'ףʬ壬֮ؿڣǱԴָǰ˴Եĺ󱳴һɫѪۡƶֻ֪֮µ\'ָ\'д֢״Ϊָ̫ǿֱ͸ر¡ʴ˵书˭ּðˣһԵĺɵԣȷֵ\'ָ\'.޿ܣƶɮʮδţ\'ָ\'ɱʿŹֵýʺƷɵǷֻкʦʹ\'ָ\'Ƶͷް٢𡣳˲ڿг˺ʦܣ˵ô˼ʵôµ\'ָ\'ſʧֻ׼ҵӻ˾ҡͷʩˡֵѧžڲؾУҹʮӿܣʧ֮׼ҵһ˵޿ܣʮֻ³ɮ׼ҵ򲻵ڡߵĺλʩһҧɱˣƶɮȴδߵƣλƺ֮ӰգͨʦʱֵʢģȣʬܴӼԿӿڵʬҲѸòܱƣ㼸λʦҵ֮ԣѲ\'̫ʱ\'Ӣ۵ĻҲôưü΢ĬȻ
ͨĳŵùʦ֮ԡ֪л᲻͵ѧ\'ָ\'ɽأȻƲᡣͨһЦɴʦȻ˿϶ĳȻš˶ֵӣɲɮھۼһôұһҵ֣ҵȾΪѡ֪ɴʦΣ֪ȷƷۼû˱Ҫ󶯸ɸ꣬һʩҪ޲ܣֻ˷徻֮أ̤ڽȫɮھۼڴˣλʩϣ֪з񣿡ͨϲãͷˡ˽ټɮڡ䣬ǧɮƼɽ⡣Ⱥ۲òɢ棬ˡ
Ǽɮ˵½ǰϣֱ˽һʱһһաЩ˿ͷĿѣǰζľһĹͷǶޣòӡÿ˵ԺУҲ©
ͨͶϵһԾۿһµɮ˾Ȼջ񣬰
ɮº󣬺ƶͨ˵ɮȫλʩкη֣ͨɵôĳǲʦˡֻΪ
ף˽еĺѶȴĶȥ飿ԣʱҲҡ
ƵӷΪˣɸģ˾֪ԭһɣ꣬סַڽĵλǼΪ磬Ļ˲š
ϵ֮µȰһв֮ģֻǴǣ㣬鲻ףڷƽɶൣδ𻰣ŭֿɽǧ꣬δȫµɮһһ鿴˴Ƿ徻֮أλҪôߡϣȺ۴ŭе˰಻ס֮ʿ򾴶Զ֮䡣еߵڣ֮˼УʱԻӯʥأҲӳȤ
ȳʮɮֱø͹ģȭͷá֨죬ֻҪһ£ҪɨȺħϵҲȺȷֹ̫֣𣬵Ϣĵ˫ֺʮһްӷ𡣡ŭΣȺȫʱסڡ߱һշšɫɷףͷһѣΡ
ƻӷʦ˽ʮ꣬ôмְȫ޷л֮⣬ͳȴ̴֮ȱ֮ͣѣ֮ϰޣƷɹȻǷŵĵɮʱԴȱΪʵ˺壡ռʦ֣԰ûڣæʮʦֽѵǣ֪ˡصͷȺ۵ˣλҪſϰ֣ף˵ô죿ȻǽѲ顣Կɴñʹ治ҲܻһסתȺ۵ΪΣǶϣҳɱףǷŽޣ˭ͬ
¶Ϊ֮ɫʥݵ̤λŮʩʵǶв㡣ɮҾѿ䡣Ϻ廪˵ʶ֮ʿΪѣʵַɼȳԣʵټѲ֮¡Կ롢һЩĺ಻ţҾۡף˿Ҳִ²֮Ҫ磬ͨȵĳȻɴҿеΪֻظȻɻ㽭ʶ뷽ɴʦˡĳ֮ǽ²סݹҵȲ֪Ⱥһ󻶺ĦȭƣԾԾԡ
Ҳ޼ƿʩ֪ǽ²ң˷徻֮أʹе飻粻ǽ£ֲⵣѲס˫ʱһսڼռʱ˺ͣ߷ֵʤ㣬һۣ˫ˣʵΥҴȱΪּһʱɷΪѡ
ʼδ˵ĺߵߣＸ䡣ƳΣֻεص˵ͷǴӦͨӷһ飬λӢ֮ĺʵ֪кθ߼ƵұȻˣ˫ӮλӮˣֻܽѲ飬ĵȾλˣأ¼йأԻȥԭίʱһλӢΣҰѰ˼¸ƣҪӲǿַǵ֡˺ƷɵĻӮǶ޺˷Ҳеáͨ˽ڣԵͷͬ⡣
ΣͨԺƵãɴʦ֮ԡֻǲ֪ԼӮƵΣϵáʷɣλսƿһߵλʦܣҺͺա˵书ߣ׶ŭĻ㣬Էʵѡƫͺλʦܵ书ѷһֻ²ܡΪ֣˵ãҲֻˡмѶ˵±ĺͺλֽ̡ͨͶϷˣжĺ󱲣书áʣµ˵书Ҳδظ߹Լ˼Ƭ̣ϵ廪书²·𣬲³գͨ޸ѵѡͷͬ⣬ԺƵҷĳλ֣廪λʦֽ̡Ⱥ֪ȷ书ߵģ಻ۡЩѪ˰Բ룺׽ԭҵȷ֮£˭֪˽Ҫͷȴһ˿ɵΣ˳棬֮ȭ书ߣ֪ǰԸ£书ߣԲԼЩԶԶȺ֮ˣԭֻΪ֣޳һ֮⣬ֵϹۡ
ף֪ͨ˵书ԼΪߣҲ³ç¡ʵǲԸǵһ⡣
Ⱥۺʮ޺˿мճһ֮áջߵУʮӷƶɮȵһλ˭У廪˶ͨͶϵƶϰգ˵СġӦһһƮȻ볡Ṧ˵ãԿ˴ּʤ֡
վںն棬ףƶ廪ʦָ㡣ջ̫ǫаա廪ֵ书Ʋ˿⣬һʹƽġ̲ơӦС
һյΪԼʤ˼սڼһ·칥ղŲæֻԼʮġʮơӦսƷԪĩɮÿһжסԼҪΪлɳˣƸᲢãͬ졣
廪˵ġ̲ơڳƮݣѣ·׷ɣ̬ΪţɷǺÿȺƽкáͨһЩѧտ֮˿Ʒ࣬㣬ĲյǿⰵΪǡ
ض๥١ʮһöԷϵĺжСģƵּ˼֣ԷΪˡ
廪˾ù£һȻ仺˫ƵӶȥ̲ͬղ·סŻԾƶ廪˵죬ƬѼΣϹǰһ֪ʱˣҼְ֪ۡĽУ˫һתѸǻ֮ƺյؿڡ
һưգδƣֻؿһ󺮱֮ϮĵԶܣ鼱֮²ϸ룬һš˫ֳŵأ繰״廪˵ġ̲ơδ䱻ʹšʱ˸աһȥִ֮ƣ岻ɵǰײȥ
˫۷һţ󷭶˫¶ϼС廪޷סΣȻ޷ܿһۼղߣȺ˴
廪֪ȻתСĽСǵڣҪۺʱҲ˴֮˼أ˫Ʋµȥ顱һ죬ཻ廪˵Сֱ˫ƣ½һţǧһ֮ʽԷߵڿն𣬱ܹһС漴ڿĽ⣬Եøɾ䣬ŵҲǼȡʵŵ亹乣Ϊ̼¡Զһʵյ㣬գˡȴҲЩ߲кãɮ΢΢ü
˵ձ˫㱻廪Ƶסһ˫֮Ʊ仺ת˲˼廪ֻǽԾδƣ廪ڿնһᣬ֮Ƹһءһһıʣδ׼һģЩˤ䲻䣬ҲΪǱ
վ֪ԼЩ廪ˣΪǸȻһֵ̿ӷƶɮеĪ֡һ죬Ȼʦˡʤδְ֣ա˽֪Ӯ¹ش䡣
ǻʩһ񣬽ִһ𡣺ղƳʱΪǹϣ֪ǹ߶࣬бڣʹ֮ϾǾռϷ硣
˷ս廪˷ֶԷȸղ࣬ӲӣâòѰ϶Ʒʵʵеʱ൱
֪Ӽ֮ǼƷ罥أȻз֮ƣʹ䲻ֽܹơ
к˽һƷȣһʮ·ƷӦ֮аٱ䣻һз׳ʣкˣ书Ʈ飬ȡ֮
ʱȣ廪˵ġ̲ơԴΪƷ಻ϵͳ溮֮ĺеڣһɵɢм䡣澰˾ǳ廪ã֪书·ԲΪ֡
յĹ⾰ʢֻϡɼӰһ޷嵽һǺգһ廪ˣʹȭ޴̸˶鲻ԽΪ֮˵ǡ
꣬Ȼ޷Էκ书Թʩչһ·޺ȭֻʹԽ廪˾ڡ̲ơĿȻԶʤˣŨŨܿʹռϷ硣
ֹһŨɢȥ֮ԽԽŨεڽǰ߳ߵķΧԡ̡֮
вϴȭѼ˵Ρͨһ۶ϣɫƵȸɮɫ糣̬²ڻΪ֮
顱һ죬ŨɢĿۿպʮ廪ȴɫɷףڵϣȻһʤˡ
շ廪˵ǰơӻͳһֶ¡æǰ廪˶Ժյʦոǿƶķڷǫѷ˼䣬³ȥཫ廪˲رӡ
ƶԻصԼߵĺյŵӦԴȱΪնΪΡʦʤһ̫ͣ½ˣʵȫ綯Υҷ֮ڷڲһ£СնԴ廪֮ǸΣپָ㣬Ȼ򣬺ʮɷּתڲȺۼӮ˵һƾ޽̬Ǵ𣬲ǵõɮʵ˾塣
ʲһԭ廪ռϷ磬ʤУѰ϶ȫ๥ŨĿ;Ϯϸ룬ӭһյĹͱ廪Сʤ廪һֱȫʩչ̲ơ߷ԸգȴҪʱĺǲԺȫһƿԽڵءԼؿһۣ廪˵ڹίʵ£վʤһԡ
֪Լ书ͨѷǰȭ¶϶ָɮָһƵʩعǫڶɺʦ³̸Сеƶɮ붡ʩߴͽ̡ϵʦˣаաʩԶǿͣȳаգϳеȣ֪ˣȨԴΪʦֽ̼СˣμֱµġѨ
ѸæṦܿ˳󡣶ϲһʹϣȱУֱ¡㲻ʳָ£ָ⣬׼ĵġ͹Ѩٿصȥ
޵ù򣡡æƱܿСʩĹҲʵͣ˻һЦԷ书˵á
УԹ˼ǳѨ֮׼˿֪˾ǾڵѨĴмң̾硣Ⱥ۶֪书տǹˣܼһģΪź
Ҳ֪Լ縺Σʦˡʹġ˴򡱣һ·ȴָĴѨ书·꣬Ī⣬ͬСɡ
ԵȭƾƲָ顱˵书ָģҲġϰ䣬ָʮ꣬Ƿڹʹһסָһʽо
ʮغϣּǵԷҪѨ׼ҿ죬˼з׳ʣ߿ֱЩۻҡ
һʮУָϵľƵö޷ǰʤ㣬°ϲϼ£֪Է˼һתм顣Ƶ磬ǰ֪һġա̩ɽǰʮѨָ֮£ֻҪǰ벽ƱرѨ
κתݣȷ裬סҪʽŹ֣δ⣬΢΢һϼ˿յƹһ֮λڼġλ
һתδУǶһȴ򿪣ʱһӭһʱаСұ۱䴦ġٺѨһ飬첲漴¡
һͣۻ𣬶ȳ磬ؿϵġḮ⣬ȡѨʱãУת̬֮ԻȺۼˣԶֲ֧סΪϴȲʡ
ȣǰѨ⿪еʮһƶɮˡϵһʵʤ֮䡣ʵ书ۣԶǴʦĶֻ֡Ϊȫ֮壬ò²ߣϷˣʦĪ֡һҾȨ
׳ңؿ㣬һЦƶɮáֻǲ֪ʩʲʹôһۣߴͽ̡һЦȣ򿪡ȥһֻ֪ô»ɵĽ룬չҷų˸˸⣬һӳ۵Ĺâп˵ʤ֮á
գЦԭˣԭˡƶɮ󳤼ʶʩƶɮиˡϱȭʦ롣˸Իع鱾ӡԭΪ˱һսĸߣֻ˶ʮʤѷ֣δ
֪ƽճ书һ;Ļͨڶϵļı಻Ϊ֣ҲֻвⵣǣһǱȲˣҽ𷨣书һ;Щ衣ܣδ棿ҲֻоΪˣǧĪ˲źáǰӷ𡣵ڶǱˡΪһ徻Ψ³һԣʵѴΥҷ̰䡣ƶɮ꣬أʵں޵ءͨǰɲʵұ˴ʦޣˡ΢΢һЦģ£飬նλӢۺθɣֻɮΪδˡͨѵôʦ˿ĳУиʦָ̡粽ǰ˾֪ԷߣƽľԴԹ۵֪Աһսȫ۾ؿŶˡټɽǰѻȸó档
⽣ţһ֮ʱԶȻһ󼱴ٵĽŲ˻ͷȥٻ˼Ӳ¶ˡǵţǰһֵķ֪ǷˡȺе˼̣ȻһƬ곤֪߲ƣȻ
Īɮڣ˶ڣв֣ΨѣһֱǾˮˮڣ벻֡
ǰˡˢһԣмóһ˰ȻϣǵؽҲŷֻɫݡȺмʶĵԱߵ˵˾ǷһǸ͸ź⣬Ұ̵ؽʯ󻤷˳\'˫\'գδ֣һ峤һѵУ˳\'һǬ\'ʹʮʽ\'նս\'˵֮ίʵͬСɡǼ¶潭ڴ˵أо춯ص鷢ͷŹ㲩
мʯ˴˵ĸ̸ۣתͷһƳߡһǰС֮ĿһԣսԲ˵ȴһƵģѵ书ĸ߲ɲ⣿Һжδвܲ˵Ҳ˵ýΪ˻ǲҪ࣬ˣ鲻Խִսʲʵ磬ôˣ硱ǿջЦûûôе䡣̧ͷ˿ͷգĪȴҲѯ
ƺͨͻȻôˣ⣬һۣʾѯʣͬʱҡҡͷ˼˵Լ֪ǰΪ¡ƴΪǣ⣺ѵҲΪѵģȺѲ׶ԸټϷɼֵĽλǰ̬Ϊưʯָźʵµķô
Сܷ𷨸л񵭣ҲգʮƶɮǺơֻλǰкιɣѵΪֹλҪôʯӻͳһƣ߾ٹͷȺͣڣµɱʿΪͬݡӦЭʦ֣ԭ֮Ⱥ۶ﲢ޹ڣֻƽ˵¹죬ⷦ޽ڼ޶˵öһǿԮ˰Իϲ
ϵ֮˼ڽϼаħδ˵֮١˿ǿͷйŹ֡ѵˮ㣬ûֵʵҵв³ç£ΪŰǧˡһ˿ɫʱָ̬ƽ͵ص֪;˵Щ飬ƾ޾ݣóȻֵ򲻻캦֮¡ҽһˡѵеô\'\'ֿѵģڶ͵޹ɱˣݡ֣塣룬һϰбǽƬ̣Ⱥ֮ͬģΣӣһԡշšӷգաλһԡͨ̽Ľѹȥڳ֮ͷһ𣬳
ѵŭԹôνǰͨæλϢŭɴʦֻ֮ʧ⣬ؽ黳ʯĿбǺˣ赲ǣǲǻòͷˣͨһЦͨѵԭǸô\'̫ʱ\'.ôҲǸ֪Ƿ֪˫Ŀֳһ׹⣬ֱͨ
ͨη壬Ȼĳ书΢̰֮໤Ҫͽ̣һ㡣ֻǽĳΣδʧնֽ̡Ⱥգеʶʶ壬岻ѡ
ѵɫһЦǰҲΪ˴£ǻͬˣȲƽϡĿתɮڣֶɮ޹ΥΪ֮Գѧڣ±ܡڳӢȺ֮һΪ޹߱𣻶ɱһӰ٣ԾЧȡͱˣֱָ֡ɮھԴŭŭĿֻʱֻ£նħ
ףԵɽǰոۼɮǶֱ䣬ûԼķݶѾá˿̼ŭȽеҷţɽףҵĳԼᱨòű˳ͷѲɷתԣǹĹרŴƽˣǺЦЦƺ»֮Īڴˡֻһ˵Цй¶֮⡣ʵȺвдͷڷͣĵףǸç򣬵ȴʵǳܼҲֵڿҪΪָѴΣΪ˻ף³ç²ɫ䡣
λɫһѵпףȻô˵ףҼ˱絶ƽĿһɨһݡףӢŵòվ常оɫףѵбˣɷŲһְ彣üĿ̬˿üʵ˽Ӣۡڳ̲֮סָ
ףһᣬǰһӱǷţɽףҶ˳\'ͨȭ\'ף˾ҡִһƲںΪ˰亹
ѵɭȻãõúܡٲ֪ƾף˵书ʮУ־໤顣н䱸ʱ׼
ʯֻĹգǰҪѵһŴԣоգһʱ嶯Ϊ˴¡ЦĳǺεƽϣ˻صʯԡ
ףҵԭѽᵽɤ۶ֻƴһдתȻףȻ³ȴǻˣ˷ٺᡣ¼ƽϢףӢԾδŲǰվ常ߡϼ֮̾廪\'\'ףֵѣſϸðո׷֡벻ףһӢۣӢ⺢ȴĲֻպźáʯԺưȻԸ⽻ɱƾҵȴãǰףҪҵͬЭ֣ᣬԼգɮȻ벻ͳ꣬˵ҿڳ˿ԡǵ𣬷׷Ħȭƣյǰ
ϼѳɽ֣սڼæǰʯҵԼȣʤΪӮֻʣһɷֳʤʶλˡһʱԶԡ
˵ǵ壬΢һףʾмͨʩһաͨǰѵȻҶΪ˸ϵָô˭³һġĳһָɮľѧͨԥ⡭ƺЩװգȺҲԸɷԼͷֻ˭ҲԸȻԲϾǲ֮ɫ
ѵпɲǷԸ⣬νǰ˼޹أذա\'\'죬ĳδСϣϾһǿӭӿ࿹֪ͻȻƲһǰȥϸ룬弱ת˫ȿ粽ֱתȦŶסΡѵùվںƵǰ
վ˶Լһ죬˻ȺСһУԲǰ죿
ʵ书ѵѷһȴһܣѵз죬ѰĿ϶Բһе֡ʵĹ򣬶ҲҪڰֳܷ֮ʤ
ѵвᶡϣԺƵĳýҪôֻȥȡΪȣղܣֻõȭˣĴӲñУƷ໤Ľաѵн£ĳ˲ռıˡƶƣʤΣԱϣٿǰ˫Ƽŷơ
ԹǰһѵȰǰоͨṦģһ֮£磬ʱ֪һڽ׹ž
Ƽ۵糸ƵعţʹʮеġơӦ֮Ʒļϣ¶˿ѵַ֪ɷǵ֮ҵʩչԼһ׸Ტõ书Ի֡оʮʽǾףʵ
ơʮмΪĹҪּڽΣշƣƿɼɣö޴ӽɴ񹦣ڹӣޱȷɡѧʮأʮʱڹɣʼƷֱɣʮ꣬ɴ˿ɼơǺεȾ书
һ֣ѵбԷԼΪǿڲ̫дѹտԼ̹֮֮书ȻߣȴֻڽṦȭŹƽԵǧǹ˱֮ѾͨһڽṦϣһ޵Уˣ书ˡʱʮУвܣҪȡʤҲǧѡ
ԽսԽǿĵƷּ࿪⣬õϵĳ˸óĿ۾ؿųУ̾˵á
ѵ֪ƷǰƣֻչŲܿۺ˺Żϵ⣬ΪƵǡ
ٹУ⣬컺Ĺޡѵгûǰʹ֡еɱУսپ֪ĹԼѷŻϣлɳˣʹ֪֮Ѷˡ
ĳѵоҪʯˣ֪ѵһˣԼƵ£ѳɣǰһöУѹָϣʱ׼Ӧ
ȭУѵоù£ż޷ʩƼʽе࣬ǱΪʤһаʽԽһʱ֮
ѵϢԳӯƷΪңֻԱ֧֡Ѱƣںг˵ж˵Уδ룬ƺ޴󰭡ѵвм֮ƽ裬ʱгŭߣƷʱǿ֡ľСƲ糤һ㣬һ˸߹һ˵س
һǿһæӭ˫һδйȥѵеȵԱֲ˵Уʧõɮ֮ɫ
ѵвƣͣ٣Ȼڶǰ˳йƹѵо֣ͣоưո֮ơԹ۵ֱðҡͷĵõķﻤôȫ޸ַȣ֪ѵƽδˣڴ֮ͥƣΪܴ裬Ϊն˿ʮ֮Բװ֡
ʮƣδ⣬Ʋ׼Ƶ·ƽ֮ʱδ㶯ƽƳָ࣬˲¡Ѩѵǰ壬Ʋס޷ֵܣۼնǰȻʧɫ
ಡһ죬ʯָϵԼ֮Ƴؿڷ۲ӣֻǱָǿ˷аɳȴ֪ǴӺδʮ֮˾ŵ˸֪˷
ϵ˺͹ս༸λ֡㡱ֱɮ书ǿֶ֮վճȦʱеСģԸȺٿɳһѸޱȣںƵǰײ䡣˾֮²˿ͷϸ֮һƴСƤڽȻ֪˭ȡ
ʯһòˣԾˣֱԵһץȥ˾ӭһŮӼѸСģ֮ΪСȻǷѺ¶
˵ףһˣ̽ôھۻᣬһֱһ·ԶԶضȺ֮ԲΪ˷ǰ˫Լ֮ʱѻ쵽м䣬վԡһԼ߿ʯ͵ŰѿһĿкƷٲȻǴȴ󱯵ʥɮѣ룬ָץԵɣһԼƤһƤƿնȥڹȻɣ֮׼ްƫʯ䣬ȹһ١
ʯչᣬԾߵ˻æܿģֻһǿѹЩ¶Ȼվߡ
Ѿӭۼʯڣ˾ɢ²һӣϵ֣ʱ˫һʯһѹ¶еСģһʱһ׳ȻǿʯնΪʱһӣй֮֮һ󷢣㲻ܽʯһ𿪣εһ𣬳յĽڹ˫֣һһ£һһɷء
ԭʯԵصֵƶ˲̹ۿĿ֪̾˰Σδ쳣ۿʱֵ̬ˡ
ʯԴ󾪡˫һƣһֻ겻£ϲδһޱȵ¶𣬾Լеգ˫ڹʱ֮ľκԹߡ֪˼ȷֲ㲻ԷֱƱ֮£ֻü
ɷѽ˵֮һָ֣ѵеġѨѨһ⣬Ѫ裬áվȣʲӷĽҵʤ뻤ȥ˰ա˼ҵм飬͹ˡ˵ֽ⿪䱻ѨѵҲɫɭЦһվصǱߡ
ƿʯͷѶˣʮӷ𣬷汣ӡ˼ȶ֮
¶ڷļ٣֪ڶ˱ƴ֮ʱ˾óȻǰƲбϻ֮գһʱߡͨϵһʵ֪ʯΪһмǰƴʱɽǰž˵۾עŷѶˡ
˵Ĺڲ֮䣬·෢ʯ嵹ڰգԴ϶ټ˫ƣ˳֣֮ڿУȫѹڷѵ˫ϣеֶһ˵ռ˱ˡԴ˶ۣ˸С
Ⱥ۲Էǿгͷм裬ĿˣʵɮھԸмѾסַɣʶ˷ˣΪѵİΣǡ
ѳʱʯ˫һΪŹ֣ƺԳ档˵ĸҴ⣿תǿ
ʯ񹦽ơʵǴ书ڵƽ⣬ǿ׳ٲ֮ҪڵͣΪãϢơĸּȴҪڵǿзֿʹߺߺ˹ʱҪʳľ綾֮ҩйʱʳȴ֮ʱʳ֮򲻿ɸʱ˴ȴ֮ʱʳĶҩƽջľ綾ʱɣʱȫãҲ̶áʱСģлӣˣɴ񹦵˰һΪ˹̫˰գɣޱȣ˫ƺо綾Ի
ʯɴ˹һ·ƴɱڽϴţ˳ơ˫ƾ񹦱ʶƸΪ󻤷λڰޱȣһ֮£֮ϣִɱȨҲɴ˹ڶѵɫڳˣҲʮۡ
ԡ޼ֵʯġơʱֻԱǿּһһء˶ţ˭ãԷһӿϣԱ
ʯƣأԾ죺СӿӲʮ꣬ôĻޱȣƺҶ书Ŀǣȴô书ҿҪС⣬Ī뵽ˣ
ֻʢġ޼񹦡п֧֣˫۱ϾѪ֮΢֮⣬Գ֧֣ѧɽδҵ׵䵱ԩɱŵ֣ҵˣⱻЩߣ¶ô죿һ¿عһӡǿҲ̫Բ˼ˣѪڣΨһҾˡһᣬͨٲȻзΪ֮ơ
ʯֱһһٱײϢΪ֮һգ֮£Ӵѹ֪ͬ۵δЧĽеӣδиһ˫ۣекǡ֮ơֱһͣͲǰһѹԼƣ֪ʯԱȫʩΪ콫ǰȲҲֻʯƣ˺
Թ۵˼ʯϵɫӷɫұʢ֪ѽٿѣ˫΢ͷˮֱʣȻЩѷ˿޷ǰż
¶δйƣֲ̬֣ҷ죬ΨʹġɵóĽëϾӨ㣬ʵΪĹ֮ʡ
ƿת˲Ҫɥ£мزʶȴε˴ʴ֮ˡ书ߣʵ֮ƽ׵粽ǰȡ
ͨͶϼһƲ⣬ʦðաƵһʤ߼֣δϣ򷽵ͨͶҲ첽ϡһߵĺ壬յɮɲǰеɲɡͬʱ¶ѵֱԽԽʱɥ֮ݣ鼱֮Ҳ˲ؿһѸ磡һν֣Ծ𣬳ֱʯؿڡѶרıƴٽʧã֮ȫ֪ȴ
ʱĸеɡδ䣬Ӱͬʱ𣬺ֱ¶һʳָᵯ̵ʯĳһ˵һͻ˽ƿ¶ڿ޴ӽֽͬһ㣬Ʈ䣬һ˲䣬ڿаݣԼˣ貨ӣ֪ա
ǵѵУƿ¶ǶϡͨͺƷɣ־ڷֿѺʯһ˽¶ִԾץ򷽡ʯ˵˫ۣͼֿ
һֱֻۣ빥һǷѵġ޼Ȼʯ˽ѾãյɣͨδΣѺѵо綷һĲ٣ֱһ壬Եֱֵڣظһ溮̹ǣ֮һѰ쳣ĵк֮£ؽǷֿȴǿʹ
Ѻʯ֮ȫֻ֪Ǿ޶˵ضȥ·Ժ㵣֪ιʣæӴѸ
ƶʱܽǷֿԼУ԰Ρֻǵ˫ƷֱץסѺʯֱۣڿСճһǡǸʮΣ֮ʲŶ˴ֱһ֮
˵Ĵߣѷֵңÿ˶˵ļйƫ˽Ѻʯɣƴȫ߱ƶͨĿһԣͬʱһ죬˱֮ǿޱȵײƾʹ˷ֿƺͨ߷£ѹ֮һµߣ˥ߣֲ֧סһЩˤʯ֮ܵһӱɸߣ˫أһڵϣԽߣԽأʵ˺ò֮Ҳ
¶æѷһߣϥ£˹Ϣѵ˰ʯһߡƼԲ¶ϲɫͨʮӷʩˡΪˣֵ¾塣ĳֻЩС£ҳݡ¶ٺ÷ѣǰԺƺͨʩһ񣺡ȴѸлպвǲҵ޲æǫﲻؿˡǷ֮£лλһĳҵ硣δ̸մǰʵ̿֡콫Լ˵ʵ֪תصߣͷ󺹣ͳΪúˮϾǹ֮ɫʱһʵĿ⴩͸Ⱥк⡣¶ȫȫعעѣδ
ͻȻ΢΢һͨʵʦް񣿡ͷǿЦˡͨػصɮһߡڽ
ѵ֪ʧеǱѩ֮ʱһɱ£ҳסӦöɮѩޡöɮѩޡһӵ롣ռ˺ʮ˹ɮæסɣţ׼սһ
Ⱥ֪˺֮ԣǲԸﹶͬǵĹĶһӦ
մŭХһӿɮˣӽԻ书Ҳ֡Ⱥ۰ԺȻͳԭѧ޵£иǸơҵҺûóȻ֣Σ˭Ҳϡ̣ĽʱС࣬Ǳµסˣ΢¶ɫѵкʯһ
ٸݹӵԼǰǿˡĿɨ֮ϬĿһԣȻһ
˽ֲ¡֪ʱţȺ۵غ֡Ⱥ۱ѵɿ֣ǧɲһ٣ȺҲȺһֺУг书ǿʯѵ⣬˲ȫûʱµĴȻȫȺ۵һ֮䣬ǴĦҲΪΨҡͷЦķݶˡơͨѵеҲйؼ㷣
ѵȥڼδϣλѶϣѲɽԼĴôԶԶͳһɫ΢䡣
ʯǿ͵໤ҶûȤˡ˼Լĳ𶼲ͼҲǿд˳ͷʡֺ߲áѵЦʯ˵üǣȥ˼ң𷣰²֮Ըͷڹ꣬ҲΪȥ
Ⱥ۱һһͣеĳޣ⣬˳УɮŭĿӣֻҪ˭ͷһʱѣһѪսƲ⡣
ɮ޾ɫ뵽ɲѣΪˣߣסӷ𡱣汣ӡ
ǧһ֮ʣÿ˵Ҷýģֻ¶أȫȫעŷѣԽŵ¿֪
˿̷ת죬Ϣָͨķ֡ۼ¶еؿԼһůܰûˡްپοݾȥȻЦ֪û¡վ𣬲ʲźƷɵ֮¸գԶԶǣΪм
Ⱥɿӿǿѹǰλִⲻ֮ԣ˭ôֻĵϣȭŵʩΪԹԡֻλֵӣʤءд¡ߵϥ£ʮ붯ְաĿʵȾ¾һ֮ȫһ£ԽһΡȺ۶ʱΪָԸټһնػжĽ֮Ȼ
ɮڼ򲻿ɡƲĿܹǻιӥƶɮһƤԭҲ㲻ôмǣۺʱҪԻַ𷨣Ϊء԰պʮӣɫգղɫɫǿգռɫʶิǡӣ࣬𣬲ɮסգաѵп¶ˣȻػĳʸ֮ΪȥĽͬ𡣡νǰ֡
աɮںһΧڷܣѵŭĿӡ˭ҷɣֵӾݡкȳλʦܣмʮ꣬ΪвֻܲأѵҪǧҵһô¡ղɡƶȻѾ˵档ȵҲ·֮¡ɮΥɷּǿڱ룬˿
Ƶ໤붯ְգľԹԡĿɣȫ֮ӻ
ѵὣǰЦ²һСˣƾôΪλӢ۳ͷǻ֮ŭ°ܽĪôЦܾ֮£֪ʲźƴʦʤ˭׻˱ĪҶ̡ѵԳδˣƵһƽ裬ԶȻɫýָȡĪĳ顣磬ֱȡй
֪߼æ֣δ彣·˫ĽѵϾ룬Ƶؼ˳ӦѸأؿ类ʹ̣ԭջǱɨЩһ\'һǬ\'ĴʱԲţһȻͬСɡδֹһ
ϼǰ⽻ּȫ޷ֵʯһ࣬ձ棬Ծ岻ѡ侹о˹ĽһƬȻľ̾
߽󣬶˽ʮɣڼ䲻ݷһ˲ܿ޻֮Ȼʧɫ廪鼫ƣƼ˲Լˣеѡ˫ƹѵкġͷҲأһǻ𡣶ϽеСġ廪Ṧ׼һϢһΣվɰ֮⡣
ףĵ˶ģѶ֣Թ֮һԾڶף˿һ֪⣬󣬰νֽ֡ƽǼһҲ˺һʱ˽ѵΧڵС
ѵЦҪһ붯ôĳҪɱ䡣һӣֻһӵϱɱСʯе໤ɡ˫ڣʾɶ֡
ͻɱ˲ƱشŭǱȥӡ²ɣģ¹ش󣬽ȨȲȼƽϣպҪһһҵϡһͨ漴սҵǰΪֹҲȼƽϡպλָ㼸У㡣ĿĺƵλһˣѾλطˡѵе໤ְֻܶաϼƼȳԣʵٲִ£ȭԺƵɱء³
ѵСٺ١һЦýָźƵɱּͬȻʹµ书֮ˣǽƱҲáΪɣڹ̣ܽʹף֮ĳȫ㣬Ҳ¶ʿһһֱؿڡ
ۼƼɥ֮ݣһ˴ȵס֡δ䣬һӰԾˣȵѵеǰʲʯֵǸ꣬ѵǰʵСӣ㵽˭ô¡Ѽ֪ƾԼһĿúһλȴ󱯣͸նΪεĸɮĽѣֱ˻񡣴˿̼мҲδȣʵϵĵĹУȫ̬֮¶δѵеĶ֣ν֮Ծ
ʯ԰ľʲһҵĹֻʣ֣СӲϢƬ̣ȴƵس£ѵСС֮ͣϣӳ̥Ϳʼ಻ʮ⾰ôô񹦣ʵ̫˼ʵ֪Ҳֵָ̼ƲѵеĽ£ðͦ
֪ãǳԿɣйڣй¶ݣ˭Ҫµ½̧һ֣Ե޹Ҫ˺ɴʦ˭Ҳܵáѵеⲻ֪СӣҪôܴүҵ£ԱϣһͦƵʺѼУɡ¶ͬʱֹȥ
÷ѵдԽ۵糸ƵطһСն˼п켫ǳӲӣƿնܡίʵϲѵеĽˣһš¶ϸ룬˲ϳɵΣգһ£ʹľܾ˵
ѵмܣжˣԼҲƲˣһƫⷭһ죬¶ĳٿֱһ𣬳Ǳôǿקһַɳѽȫƣ䲻ѵ֣ٺ˿ߣһӣֿ׵شһһѸޱȣʤ
ƿѺ¶ʤ㣬̼ڽ£̾գա໤޹أȨҷŹǣĸмѵʯƽ֣Լս书ʵСɣûȥسɴ󻼣ǵƵʹ޵µġնսپĽȻ󳤣磬䴦ƣڶܣ޻֮δƲڽ£ϡ
Ȼѧᡰžơеǰƣ·Ʒǿƣܷźʯƴһ𣬹ʣ²յɣϢ˳磬Ȼ޷ʹƷ¶һʹƣȫڱԾҲϾйʩչƷ
ۼΣ̲ݻ໤СˡΣһǡơżǿϮģͣ֡
ѵ֪һԱѶã佣֮һ˲˫Ȼȥ
ѵǰлֱѹϢһͣԭڼսתɣѹƣϢȫһʱʧϵءԭҪʩչṦʧղһǱҪˤʱãƣ˵У˺ΪȷѶˣòȫͻȻջԴػֻؿһʹδȣһѪˡ˲ᡣ
ѿɲ֪ѵжȻȫʧ˫ơ顱һ죬ؿϡڷѴʱãֻ岽㼴վȣһ֪ˣԺʤǿһѪ³ʱҲͺƴ򶷹һ಻򵱿ɵֵסѵһƣˡ
ɮڼˣæΧжѵдк⡣պͺԭҪǰйѵУһƴܣֹǰֻҪ춯ֽ֮
ڳԶܿˣԽʵַмһȻʵһλõɮȻԼٻˣ֡ҵ̫³çˡ뵽ˣµĵȫȺתԷож֮ŭĿӣʸ֮ġ
ʯвԼѵжˣǿȺɮ֣Χ֮ƣһʱ֪ǵǵˣɵóѵпȥ֪˷һ֮ȻԸϢأѳһѪûмʱ³ظ쳣ܣֻŰԵϢߵ¿仯Ͼᡣ
δڵͨǰҵ֮ԭ޹أλȴҪǿͷȺ۱ԸֶȻܴ죬ʶȤߣָɮλӢۼһ𾡿ɵֵסһˡӸȥĪҵˡһ˵ϣᲢáȺ۴кá
ʯ֪Է飬ٵȥԼٶ˷ȫûɣϣͨȻλʶһ⣬ҲνµߡǰѵУȥ
һɷȥɮںȺ۶˿ƵϢԷѺ¶λĳصƹ֮ĸмæСӵǷɴʦȵģδл֮ҵͨл֮
ƾڵԽԽǿԼѹȺ۵ԣɱֶȻǱˡλԶԻһձɽȥµȥϴֵԩһءʱ˭᲻֮ԣԵͷǡͨȭȻˣҵҲŵùɴʦ˷ţǲ֮λʦ¡Ǿʹ˱ڡɮںʮ
ףǰƵȸɮ׼䣬ףӢһˡ֪ΪôףӢǼΪסػͷȥĿֲ࣬ʱ͸һ˿ľɥ
ͨԷѺ¶ЦλΪ书ʵϷ۽硣պλ·̫ǼңСסգҲһ֮ꡣ˵ǰ̫ˣʱⲻȥ߶šڡͨౣءתȺȥ
Ͻǰ˵ɽģˮڡ¶ˡðʹĽǸ˭ѧģʵǴҽ˲й¶֡ǰĪ֡ЦһҾ
ΪʧһЦ¡廪һɮһȭڡתȥм䰵ˣĵѵ̸λĽôʲʹİн죬᲻ᡭ˼֮УվǲԭҡȻѡ
 ɽˮ֮
ǿѹľ綾ĿȺɽͺңҪ£ѱȭɴʦһҪ档Ƶͷһ˵ڽеһ˿Ҳʱɢѹסơ涾ʱȫߵĺֻɵͬպľ̿һȣұߵĺȴٿľһ溮˽޷˫ɿ֧֣㵹ءɮ󾪣֪ƽׯȻķΪʧ̬
Ͻæǰһۣһڵġ޼漴ӦȻ⣬֣Ȼ𡣺ͺסٲҡ˼üؽ΢ԭƵʯһ죬ɼ˷ᡣΨַ⣬ƴͼݽǿסι󣬶˵ڣż֮ơ֪Ϊ̾˿
ѿδ书˲ԼδλʦһΣ㡱ֱ֪书ߣһԣӷˡ£˫ĵġ͹ѨͺƵġ͹ѨԣУӵл޼ƻ㱼һɴ֮д룬ۼ֮泩࣬ΨѸ
ĶΪǿǶǿжͣһʱѽѷѳʱԼΪͣǿרѨʱ㼴ͨ裬غƵġİ羭ֱУ͹ꡢڹء šȪѨڴ˾˵㡰Ѩֱ룬ɢڶǿѨ䲻δѾΡ ɮҷ죬ʹѷģº˷ɡ¶֪δ˾ٲΣգҲεģӡ
Ĺ⾰ƵʹѵѨʱܡѲա޼
ƷֿƼΪԼ˹ƶԭǷѣʮָмƵӷ𣬷ˡ֪ް񣿡ѵʵʣ޼ȫֻ˯ȥһ˵ǿЦɡģ޴󰭡Ϣ٣ƣ̬֮š¶ǰס΢΢ͷʾԼû£ġ
վ棬ȽЪϢƬ̣Ը˵١¶ԣҪߡԥ֮ɫλŮʩûŮ͹٣Ůбɡ󷽱㡣ֻ֮÷һ˽ȥ
֪¶ȥЩ˵ͨˣʵһ˶ƣĸг
ѲǿѣȻˣǲҴŴʦˡｫ߷ɴʦա¶Щãʺ֪ʦΪŮһԭһġڣĶħұĳڣļǷ𣬷ġҷУƽȣϽһŮ֮𣿡ðͷĵʦܲͨҺӣҷ֮֮ʵҷ֮ҡ¶ȻһЦȻڷŮ֣֮ʦ޳ֶ꣬ΪŮΪ顣ˣԶԣһãȻ֪ηаЦ
ƵŮʩʶϷҵɮΪʵΪաλ¶һЦһȥأվŷͣ룺ʮ귴λŮʩ֮ʮ꣬Ѳ·Ľ֮顣
ȽѰɮУϢ¶ԡԼȥ˹ϢѨϵĶ⣬ʹȫ˿ԹνˣֻȻա֣ΪôѿԽת磬Լʮ书Ϊȴֺܺ಻ɡ
¶ѵϢƬ̣˯¡ѽĺ֪һŮвԼаҲۼµ˳ȥɸǣڸѰһũס
շʱδֻ֫顣ϥãĬ񹦣̱ߵһʱһͨϢתͣ˺ÿתһ죬ָһ֡ʱѻָɹ漴֡
ȥƷɡ棬һʵϢÿɺãɷˣЪúܺáֵ˵Ҫ£֪Ǻ£ѱ㽫֮ʵ֪ɮմ󾪡ʵ֪ε֪µģѲԸ漰ҲΪԵɺϵ֪µġʦضɡæˣɸҶɣôˣҰĿɲСѽ˼β⡣
ѰοʦҲΪ̫ġǧҵһССķν֮ԣǴԲѰˡƵͷʮӷͿ࣬ǧﴫ졣ĵȸмǫü䣬ŵãֻܽڵǿѨ亦̾Ҳ˹ֺܺǲ֪ʹô书ټѺԼɽѧʵ˵ˣֻǺμű޹أȥδᡣ
佲գ㡱ֱ΢ݸƵԭ\'\'ĸͽѹ书˵áλֹֽһϷֽ书дˣԵʵһԿ˼Σ¶ϲɫƶɮˡȥ֪ô
Ц书Ⱥ\'޼\'֮Ϊ͵һ񹦡ν\'޼̫̫\'.ʯ\'\'Ȼղͺ涾ͣ˰̫У̫޼Է\'޼\'\'\'Ŀǡѹҷϵ书಻ܽڵ涾ɲµ书£Ǹȫ·ʲЧ֣ܿ\'\'ֻзʦˡԣȻ
޵ʦ֮ýȻˣԸ΢֮ɴʦڵľ綾ȥϲããƵɷ񰮣ҵѵһǷɴʦȣʱֻ΢ʵ㱨ľһ٣̫аڱ˹գƺʮˡ˳ȥ
˷ϴβͬǰΧѨ˹ʱɢתںƵĲ棬СġмѨϣѨһβ׵ǴġѨ󻺻
ƾůѨע룬æĿ񣬽Ȼҡɣζͨ衣ƵӡѨУǿġѨתУǡмֹѽζ㴦ѨеĶƵмѨס顰Ѩ̶ߣᡱءšࡢСࡢ̨յ׵ѨֱȡԺٹš縮Իǿ䡢󶥡ٻᡢǰضᡢǡͥѨת¶У ˮҶˡѨڴݼġѨǰС ԡмѨ϶СԾڴѨƷּڽѨϵĶϱУ֮᫲˳һ롰ԪѨϾʯšڡˮ֡䡢䡢䡱Ѩ̴ϢϡڡβͥСáϹǡᡢͻȪµġнѨȻֹ˿ҪͷһסѨƶȻӡнѨ͹ϡѨ
ȫһ𣬾úһһںѪڵϣɫīȳѵظ̩֮ͨ
˶ƣֿԵϢ֪˶ٹ⾰¶غһԣ΢΢һЦûˡʱҲˡѵ߾ȫҲֻܱƳĶµֻҪԸ󷽿淽ɴʦƵԭҲһʱĪΪ´ԪȻİ¶ϢٺһУԼ뿪£ũϢ˺սˣ췽Ϊ¶һϣũᡣ
˵գ궾³һѪȻȥշѺ¶ɮǡ⼸ദ˾֮⡣
ǰƵ˷¿Զһ٣λûֲϧһʵΪΨ汣Ӷλٰѳ顣ްӷ𡣡ɮవΪƽ
ѶһȭЩɴʦԡλʦౣأڡתȥеλСʩһ·϶Сġֿ˻ͷлʦӰûľС
Ϊ˹гʱϢգȣȫǰȻƣ̬֮¶ΪĿ
м䣬Щӵ̾벻˶£ƫֶǷǲ֣޶˵ı䵱ԩõôأ¶οҪҲ޴Ӳ𡣲ųһ׵ģͽԷҲáԶֵ䵱ɾưոݡþܿǣȻ涯ˣֻ˫֮ĳޡҪ±䵱ɽɣʵ̫աǶ벻֮ԡ׸ǺãЦǴһֱԳ壬ǷգֻòһĹ⾰һһ׷ԲԣϲǿɴΪ˵գ̲סЦ
֪ںԼģװ̬֮״ΡΡصôϲҪһ㻹Ըô˵ȥ֡ɵԱһЦȻԸˡأ̬ͷӾͱһ𡣡Ц˹ȥһЦ㵽󡣷ֽеҲץס㣡׷˹ȥ
˸ʩܣ׷ϷڹˣṦһ;ȴ֮ǧϷ¶ӯɣ൱ѷָ¡
Ƭ̣ЪϢ¶ʮɽ֮Լж࣬ʱ´࣬ǡԥʵһЦĴһȻٻػɽ١ȷҲɢһɢģʵ˵棿룬ǵĵһϧڲʱڡİ£ʯﲻԶȥǶôûôģ˵ĶȻͷӦʡ˵мȥ·С
δգһɽէš¡¡ˮϣһٲڶɽڣйǷǵأۻƣȴҲ裬һϡ
Яֽǰӷ٣̾ΪֹΪۡżˮϮˬ֮⡣£ˮ̶ɣڽ£ľ᧿Σ˺󼸲£
ʱȤȻ˵Цָָ㣬ɷ⡣ʱ¶£Թܳ񡣷Ѽʵôˣô̾ôЩӣҲ֪ҵ廹ô֪ˣοͿЩ·ػɽ֮ǰȥסϰ£㿴ôϲѽҲż·ֻҪһʹˣᵢ̫๤򡣡£Ļ֣պҪһ˵ֻҪҿģʧ¶ֱţůȻá
ͻȻһɭǺܻطܹڴ˵Ҳ˴󾪣ͷȥ˵֮ѵУվһʯ
˰пࡣ֪λ书׿ѻһ˴ƽ֣¶ȴƲǵ֣˿ͬʱ֣Լϡ
ǿЦԭλڴ˹ʱˣܳʯߡһǹªţڲ֪¾ǷѣʧʧѵҵѵŭޣµȨȲ˵ɱ\'˹\'ȴҪһ㡣˴󾪣ûɱ\'˹\'.ѵеʵˣݽƱ磿ǽҼһСտûô˵ˡԸϣֱȡ¶ͦȣʯ˫Ϯ
ͣǰ֮ӲӣܿʩչԼ½ѧġžơеĵһʽ޷족˫缲ܱһ㣬ǵصػȥ֮㣬֮ϣʵʯһмתôƷæԼƽѧӦ֮뷽ѵĹڲ֮䣬Ʒһ֣š֪Լʤغ֣˭Ҳд⣬ȫʩΪ
¶ѵһν֣ʹһСҾסŻ֪δʹȫѵг磬ϾС˫һײұ۴ѵһ һءѵЦһݽǰ硣֮Ľ޷мܣʱտֻʩչṦұܣҽڡ ¶ԡƽѵвԭ֧Ƭ̡ѵ˵бУȾްףֿ켫ӦѸݣϾܣƼ֮£ΨгӭƫڹΪѵɵƣһб㱻˳
ѵһе֣ڽڽ£һرƽ±ߡ¶֪ģ佣̫ߣȫ֣ͻƣֲҺԮ֣Ψģʯлɳˡ¾֧ţһһ
ѳѧƷԵУδڻܷͨӳƷĳɵʱʯƽ֣ռϷ硣ȫӭУ˼һ¶ϣ֪Ƶֵסѵе޵нκηܹȥæ֡Ѱյ㣬˫ƣƽʯƺһ˲䣬תͷƳһ¶ѱƵ±ϣ֮£У¶Сĺ󡭡δϣʯֻûӭ
¶Ȼ֪£ɼڽֻ˳Žˣ档ѵϷˣֻһʹһֱ󣬹ʾϾˣÿһ̳ԱƵ˳
¶źһգбȥ鲻Խһͷ𣬹˲ʯҵĹƣƵ±߼ɶȥԭ£һžڿʱһš泯¡ʯ󣬿׼϶׷顱һϡҶǰ֮УȻȻйȥ֡ơˣ̹ǣһѪӿϺѹµβδͣʯһֿ֮֡
鼱֮½һݣټϡơѸǻ𣬾ǧһ֮ץס¶һֻ֡ȫϣͣȻ֣ԼҲƲסһգˤȥƼ䲻ݷּ죬һٰסµıأק¶һ±ߵͱϡȺԳƬ̣Ʊһ
¶֪֧Ƭ̣ϵſңһȥ졭˵꣬ѺеѪѿڶͱϣȻҷѿɲ֮ˡͬͬܶ߬øˡ
¶ˮҪٲſҵҲ㡣΢΢Цû¶һҲûôζ¶յأΣԣĻοůαȫۿӯ⣬Ө͸һ˿ҸĬȻ
ʯߵ±߶ԷСͷʼƭ˼Сʮһαӡֶ¶ʵϧҪ־͹㲻úշСһ𡣵ɱҡѵԹۣǰ
ŭգһһѪ¶Ѹ磬һ¶ڡɲֻԼʵһУӵȴֻ¶һģǵ仹һôҪǱĹô죿վǻźáʯЦҾ£ȫǡЦδֹ̧򷽵ѵֲȥۿ˼佧֮򣬷Ȼ󾪣ס±ص۾¶ƾ۶Ȼմ࣬⧺ץסʯס
ʯϵõٿʣδܣѱѿΣٽ׹⧲ק¡鼱ǣЧʲǰ㣬ץסʯڱء
˫ץΣȼ˦ͼˤɽ֪Ψһ֮ȻƴȫĽף֡
ʯ˦˼£δˤɽ÷ץøˣ첻ٶԼһץòΣǱֻˡΣде໤æֱ飬ѵвƵ߹ЦЦʵ֪ʯĳкιɣʯŭ콫ѵǻȻ򣬵ԭˣͶ֡ʯ˫ġѨһᣬץסʯߣһɣ˰ž׹
ѵ̽ͷȥӰƽһָ֣֮ʹ뵽Լн죿Цɭ͵⣬صɽȼ䣬òЪ¡¡ˮԽڸǡ
ŷڶߡ˫Ŀ޷ѼĽ¶øˣ½һҲҪһ𡣡¶Ǵ
ͨͨˮĽȺ뼱Сÿ˼³֮ʵǧˮֱײˮҶˮǳ򶨻ᱻˮʯײù۽ϡ
ʯͷѲˮԣæҵһڣͺ˼ˮ屻ˮóƯȥΪֻš¶СϷˮΪ֣ˮԼѣʱʩεѵԣһסһֻˮ򽧵ʯһ߳ˮĴʯͷȥ
һ˫ǱôץסһӳˮС¶һֱ౻ˮ
ȻˮȻʡץסԼıʯɵúڣ⣬һվͽԺˡ¶ֵ֣ˣˮУ²ٸߵ书Ҳûã˦ʯľʵˣʯͨˮԣ˿ѱֱ˫ȵݣ֣˼Ӻˣ
¶ǲʶˮԣ֪˾һƱͬˮף켱æ̽ˮУʯˮ棬ȻԼŷѣʯʯͷƶ¶һ˻ˮ֮ΪļͣЩмܲסʮɿˮֱĹ⾰ʯͷϡ
ȥʯͷ߰˳߿խҲӵѺ¶ԸʯԹĴѰҳ·ʯɱ֮⣬תһ룺յأûǣҲδܻȨ¶˵뿪ʡ˴ϱǶ͹⻬ʯڣ޷ʵǡֻһڣȫйȥˣ¶ȥǱ߿һģ֪ƷҡСġҪ˵ȥߣԼˮԣȥ˷׸˻ȥ
֪ʯݾףҷѵ书ˣС򷽵ѵ˵ͷˮУ˳ˮȥвãˮԽԽۼڽֻȥץʯн
ֽǰЩˮ͡ڽʮɿ⣬ˮļ£С쾱̽ӣŭεˮӻйɱȴû·ʱΪɥ֪ðżȥѻʯڣߡ
һʧɫ֪ҲѯοȰġʯձɫ֪Գ̾粻ȥ񲻱ѵǸʯһӢۣѵҪССɽ˭䵽ⲽأԣշСӣҲɱ̧Ҫ򷽵ѵĺȥһɱСӵŮ޶ݡƽԲˮҿʩչֽţŪҪǰɱˣֻʣһ̵ίʵѰ뵽ˣƻ¡Ѷ˱̧ƵľٶȫȻ֪ʵڹŹǰתһȦ
ȻȫսϾʹʯƶæǱˡ޼񹦡סԴֵ³ѪδپˮһѸٷˣ˹ֵ򺮶һ뾭͵ƾε񹦣ѻȻﻢҲ˲ôźһԣֻæ
¶ʷô¡Ŀ˹šһ壬֮Ļܲ׾Ŀбʯĵһ㽫Ѹ˵ġʲŷһ֮ʱ£Բ֪ˡ
ʯĿ⣬صġߡһȻҴΣⶸְƴ֣֮óȻֻẦԼͷѵæסŭصѵԣ˹
ʱ彥ůġ޼ѽơĺʱѹסۼһغһԣ΢Цˣ㲻õġ΢һĿ˵ľѿʯһֻۣ˵Ǳ͵ϮУδʵ棬¶֪ԼΪ˾ˣܡʯڹεȾԶڶУȴ粻֪ٲ֪Щʲô
¶εȴ뵱ʱΣȻеȥ鲻Խۿʪˮ£æͷܿĿ⡣ֻΪԼƵģæο
֮࣬͵͵ȥˮھ޳·ǴΪǡĬѰ˼֮ơ
ŶٲãһԷѵ˵յĹô벻⵱һ޹ؽҪ飬һ˵ѽٲЦղסˮôʯ֪ԼͬһΪϲһʱδ⣬ʵΣڣ⣬ϲ˵ٲж죿ʱϲʤ
ȻЦҲ¶ۣȥ֪뵽԰ʯദĸ޲ߡ
ʯ⣬ʯĳ֮˳֣Էĵȥˡ֪ٲг·Ψһ֮ϣȥ̽ſڳԡ
¶أԲģʯǵҳûӺѸ磬㲻ֻ㣬ڴ˵أȨأãһĬϣзݣһ뿪˵أҪɱ֪ߵغСͷ֮ޡֶԷѵѸ磬һǧСġʵҷѱжµȴҪ¶ҪЮһ֮ίʵ޵ءѰ׵ٴˮУٲȥѺʯ໥ԣٲ񣬸¡
Ҳ̲סʱˮһ죬¶̽ͷһľɥȻδջʯһУҲ֮࣬ɱ˫ֻ¶һҪ˱¡
ûֶԷѵѸ磬ȥȥʱʯ˲ʢ۽ƽǻУ¶ȴץסѵȻһק֮ʣ˥δȣһԽˮʯһ䣬ûˮףЦʰСʡ˲һˣƭˡˮ׷ʱȥԶˣļˮҲȥ׷ϡŭͷ𣬡žһʯϣʱݳһ֮ΣȻĿŭ󣬰ûڲѣһˮ¶§סǱˮףּҲҶšδãͷٿһǿ͵ѹ˲ɵ³֪֡ٲ֮£ţףǰ˼ιǹʧӰ١ȥ
һǽͷ̽ˮ档ѼǰһȻʯڵʯֿɼǴϲ¶ЦҵĹͲСգЦְ̨ףٽ
ھҵµĳ·ϲ֡ͷٲڵüϣ⻥ʵǸεڡЦҪǿʯΪҪˮˣأһЦȷǳ䲻⣬ƭʯһԣʱ̶֮ǡԶֵֻܷ¶޵ζˡӴЦ
ЦգںһƬʵһ⾰ҡͷҲ֪ʲûüͳȥˡǽ濴¶ͷʯȥδ߳ǰѺڵֲָЩ£ŷѵһǰߡ
ԽԽ֪ʱǾͷҲЩ𣬲ȥ·һ˵ǰǳڣܰ;ϣ׳׳ӣ粽ǰС
ԼĪ˽ٷĹ⾰ǰͻȻӲʯڵסƬ̣кβ·һ䣬ʧ֮
¶̾Ϊ·˭֪·£οҲѽԱܷꡣʤʯ汻紵ܰգˣȻ
¶Ѹ磬Һ㡣ҡæӣ¶ݳԡ˽Բһ˿أһѴοʱҲԹԡǸжͷ῿ϣ˵ĿĻںҿô֣صҷаٻܽáģ¶ס죬ڰȴաסԲ˵ס֣͵ԼߣһǡΪɬæջأֻ۸˼ңֻ˵˾Ц͵Ҫôʲģֱ΢̣á
˰ԡѴǰ¶ôӵϲġᡣļӿۡ
ˮݵþˣĴ䡣æʺ¡ûôֻЩ䡣æ§ס磬˽ؿһȻϵ·㶼ʪ͸к⣬ȴůġ
䣬ͻȻʧˡæӻͳʦǱ޼ƪľУ߶ţӷӣǧʪǧʪȥŲδˮʱڴҺľӿ۵üϣûбˮˣ̫ҲԲʦˣֽ뻳С¶˵û£֮ϲ
𷽵ѵƣʵҪôǲǺܣ˹\'\'Ķʱѹסһʱڷ֮ʱ˹Ƴ⣬޴󰭡İգ̬ΪƽʵΪ˰ο
¶ƷɵСơľ綾ֻΪã뷽ȬڷӲʯһƣȻҪصöࡣ뵽Ѱ⡣
мڻ΢ţյĴű͵˵ֶʪ͸ؿһ𣬼һ֮ĸеһȴ죬ϢأһʱԳ鲻Խ¶ķ۾
ɬѵݺƵһЦһߣ۸˼ң䣬סһ졣ȻѣԲ¶崿ʵɻˣҲһӣа˶ʵ¶ôˣδʯΣϲҵ·ˡǿԳȥˡϲ֮Щʡ
涼ʯڣ˵ĳ·¶ַԵʯϣΣִЩûôرġ¶Цһʯڡȥº֮ͣ⣬ʯڴ죬ɻߵʯôһ˿ů⣿ĪǺǿĵģϸʯڵıߣֲûз϶ȶ㵽һԣܲܽƣ·˶ἤö\'޼\'ҲЩʱˣһԡɣ֪롰޼šһֱùڣֻǲ֪Ĺ׽չΣý˻ӡ֤һ£Ʋվ󣬵Ȼɾס֣ҪӲӦһʯվ΢Ϣ󻺴ע˫ۣ˫ȥһ죬ֻ²ٳʯ˿δвʣһһȥȵһȴิǣԲܽơ
ٳƣãлˣЪһЪԡԹ֮Ʊڶֻתվ󣬶ɲҪ֮ǴѵȻԼɣͣǣЦİաֻˣȻЩʪ˵ȴԴʤգȻ뼱ˡ˵ŹһЦ¶֪˵Цһȥ
˵ЦţʵҲҴ⣬ʯڣ߶һϸϸϪһ㣬У֮˫֪ۡڵĺֻʱѹסܳɢתգֻɻͼ֮
㣬סԷʯ̫һƲܴƣȻײδ׼ǿȻֱֵ׶༪١
׼˫Ƴ顱һ죬ʯЩɶ΢һϲһϢڶֳ˴αˡ¡һʯӦֶ飬һ۵ֱϲ֮²
ǰľǴΪզࡣֻ˼ݱأɽأʰ쵵ĺڻ裬ɷ⣻Ϫˮ峺ף䣬ȻգһµСľݺУϪӵζԲ֮أһԴ˼ס
׵ľ£ϲԾ𣬰Цڿĸʱ֮ɫأ˫¶ϲʤЦ绨ֱ˼ɾҺ͵Ѹס꣬ʵ£Ƭ̣ѵ֪ľסôˣӦȥһ£ʡ˼˵ǲǡЦѸų£ٲȻһλеϽ¶ý֪ԳҪ˵Ц䣬󱳾ʹ㲻ȣһڵϣɫ࣬˫Ŀգȫں֮Уޱȡ
ʣ¶֪ǺΪšѽѹļѨ㲻˹סдѨǵܽ綾ѹסἤöø죬ʱͻ
ѱá޼񹦡ơĺ󱳵ġ̫׾ϵߴѨУ˺Ԫ𣬼֮£鼤ȻΪ֮ѹƲס䷢ڹΪٿѹס綾ʮʱ伴ɰ޴󰭡
¶ľסһˣܾȷһɱǰ飬öδӦ鼱֮Ҳ˲ôڣıڣˡһܻطߣݣֲ֪һļֱɵִ䣬ͷһ𣬸æסǿű䣬ڴϡ
ʱ˵ʢģͷüëȴ˱һ˪ں䲻͵ӣ¶֪üޣԵƵסеġѨԡ޼⡣
ԭѰԣʱһůڣȻϸ΢֮Լѹ¶һæչʵѸ磬û°գ֪ơĶޱȣһ̱һգ¡¶ҡϥá¶Խá
ǿ溮ʹ񣬰ˡ޼񹦡ǿн±롰̫׾ϵߴѨУԪһ˹
¶⣬粽ߡһʱɫɷףһ֪ڷôʣ⵱ɫֱذɫ໥仯ߴΣżظ˵ɫ
¶֪ѽԿסˣ΢ʱžøпտգꤣ㵽Ϫ׽һ㣬ʰֻͣ깦һԡ
ƳʯĶڣʯѰ˼ɫѽĺҲڽߴһˣҲ˲ٵĿࡣԭôˣȴûжĳޣ˵Ѹպ㣬ڻȾգתһ룺书̫ߣͻȻѣѸˣֻ׸ԣȲָܾ֧Ĺ⾰ȻƣߣʱݾҲԳˡΪ䱻ʯҲ뷽һԴڶ˷ѺȻ֡
Ѷݿ˹չΣһתէʯվ⣬Ȼ𾪣漴ǿɫЦʯôģ뷨Ҫأʵ⣬ͨˮԣôܶɹѰ
ʵʯһϵ㼱˼֮ߣˮƣ⣬ԥܾϡ֪ѽ֪ԼʱȥԽԽڼ˽ڣȻԱһʯһȻˮСʯˮȻĴƯһһٲȥһͷˮµʯڣɿʯ˫Ʊצסʯڵķ϶ļһ·ǰȻҵ¶
ʯȫʪܵģǸմˮã¶ĻЦǻȥңϣʯĳɥˮգ¶ַ˹û¶֣Щʱ䣬ֻȷ˹ϣʯĴɵԲóȻ֡ˣЦʯС֮ĶȾ֮ԭҪȥ㣬ȻбԼʡһ򡣡ĿɨķʵշСǲʯĳ¶߳ϴռݵ͵Ѹƽ֡ȴʱҲߣɫ΢䣬һۣȷԼƽеս⵱ʱ粻ռ¹˭ίʵϵýһۣѵ϶ΪһԼơĿǣĴɵʱ֪˹Ʊ¶֣ΪԼȥһС
¶Ŀͣľϣ±֣ȴ˿¶׼㣬Ǹ׽ģԭһԵġ˵˰죬ȴңװĹĵӣ˷ɢע
ʯѶúˣ˵ԣʳ󶯣ʱҲȥȵȻˣȥԡѵԼô¶΢ŭƲڼΨǿѹŭ⡣ҵɵĻ𵶡ʯȻߣľݱ߼һЩɲ񣬽濾
һζ磬ʯֱʿˮС࣬ࡱؽ¶Ϊʱ䣬⽫õԶԶģơŭôԶҪôʱܿãǲǴϷˣңŭ¶Ц֪ˣ̫潹 ˣȴû졣ֻغ濾õŻ⽹ۣ˵óԡԶԣֻǿ̼Щá £ڽ֣֪㣬Ҫǻûضȥңǿɴ²ɵðηѿЩ깦ܶ˺Ȼвٿʹ䲻Ϊ
ٷĹ⾰ϵѿ͸ˣȥֻʯʱѣ¶򾲣еˡ԰գǰҲǫãӹڴڵس
ȻôҲûУζȷּ֮Ƶ÷ʯ̼Ƶؽһ˶ǡʳ޵Ѿͷյǲ˼ζţ¶Цʯˣҵת˼취ľݡ
ʯȻЦСӿԳ˰գδϣָ磬ġѨѨλڵ߹ڶˣһУ˫Ѫᣬ޷ƶľȥ
¶书̫Զֱ΢֪ȴ޿ɱܡѨһתеѵôһ΢΢Ц𻰣ľݶȥ
󼱣ֽеԵ㱻˾綾Ц㵽ڻ֪治һ֡˵ָ֡ʱʾ̡
ͷҲأЦ÷ﻤСѾͷĵȰ㻹ʡʡգʰշСӣԻ㡣Աɫ϶ѾľУ书ߣ䱻Լһƣ಻УϸľΧתһȦ״䱸С˽ȥ
¶һƺЧǱʵΪ׿ʼơʳ綾֮йѰٶ֡˵ʳж޶Բ£Զ¶ĻδϡһȻ֪Ȼİ취ƭʯˡ
һݣ¶⣬ֻҪһԼʱҧԾʣ¹һˣΪ衣
ʯȥʯ󺣣òľ֪ιʣ˷ѼӦҲʯ֪죬æĬ񹦣Ѹٳ忪Ѩݾˡ֪Ѩɼ꣬ٷ٣һתײѨ
ʯһڣԪˣδ¶书Ѩʱֻⲻ֪ҴڹСɣһˡ޼񹦡ĳ㹦ڹнչ˹屻ġѨΣôѨɶһϲ֪Ѩڼʣҵһ
ϢһѨѱ忪һɣ֫飬ľݣηܹƽ¡
ݼʯɵУǱ˻˯Ѩϥһ˹ϵһ󣿴ϲ֮࣬Ϊѵģ֪ڵľ綾Ρǰʯزġȣ⣬桱Ѩ಻ܶȻ˫ڷѵĺ󱳣ˡ޼񹦡ƺ
ͬһ书Ȼϵ˿˿ۡԼ϶Ϊһ⵼֮Ĵߣ㽫ơĺֱƻص̫׾ϵߴѨС
¶ʱֻ쵽ԼΪãҹЧʼģʼ
µգããҹĻ£Ϫˮ ﶯĵΪžҹƽζ¹ĺɫеȻʧɫΨϪӳ·ӾӨ͸µտɼϪˮֹ ˹ϣʯأڵδѡû򣬵¹⴩ڣ಻ѷ⡣Ѽ¶淺Σͷ΢㺹֪Ϊ˹ľޣæָһϢԸԪ
򣬻ڣһľεȼʲ֮ǽϹһǰʱΪꡱ滭һλŮͤһǣ溬ؿͤ΢ϸꣻվһüĿӣ磬Ȼϵˣ꾰ȴԾȻڻ֮ϡգɵ뵽Լ¶ĵ⻭еһܹһ أ˺Ľ¶һһ أ޺ӣʱ˹ѱϣؿǽϵĻĿתߣһڸ棬ȫڻУأΣԽ¶ӦңԶһ𣬽ǿֵֿô¶ԣ˫΢ߺ죬ޱȣشҡȻԸ⣡ϸš΢Цתͷȴ¶վߣžѣޱȣ¶㡭ôᡭʵڲ֪ҽֻ⳰Цܹȥ侽̬¶Ц
˰ԡ˼תѰ֧ȥԣгԵôҿɶý̾׽һ㣬깦ԣ˭֪ʯѰһ˸ɾֵȥ׽һֻǲ֪ʱܲ׽ֵҹ֪׽㣬΢ЦˣʵҲǺܶȰһȥץգ¶ͷôƷʯġҡͷһЦ渵
ȫע˹֮ʱЩãչʱЪϢƬ̡ʱһζ˳Ʈжʱ¶ȴʯ󾪣ûóȻȥһ֪ʯѶľɣ¶ʱ䡣ʱȥֻźϣʯʱ͵Ϯ֡
Ȼδʱ¶Ľֻʼһƶ֪ǱѨ鼱֮±Ҫȥ⵱һ˵ĽŲسȣȷʯɣæдʳָϣס䲻
ʯŶ룬Ѹײڶ֮ƵԺġѨķʯвãתӱ۸񵲡֮ʣ಻Сӣмָ֮صġѨʯδһǰ壬赹ڵء
һָ֣ҵѺľδ롰̫׾ߴѨĲжԿƣæֵ֧ϥ£ĬĬסҲ֪ܼһʱ̣һ綾ֵأֻ·һ¶ܸϿ忪ѨԼһ֮
Ѩһ⿪ݱ㽫ġ޼ڣΪãת綾һһرѨУһ١
԰գ˽Ըҡ¶ֻ̾ϧúõһȫʯĳˣֻȰһһٳȥһЩԵĶ伢ѵ¶㶼͵סᷴһŮң¶һЦ治֪ߣŮôˣδر㲻㣿ͷЦ¶㵱Ȼʤҡû㣬ֻѶˡ˵ƣ¶˵Цĵ\'\'ĶԷͬСɣȻָԪĽƳ⡣ͷ£ҲȵϢһϣָܶԪҲþ콫綾⡣ڣǴ󻼡ͷǣߵʯߣ䡰ȣ⣬桱Ѩϸһָг忪ѨԼ˲ʵʯȻѵСѨԲѣȻ޷˹忪ѨʮʱһġѨѪвн⿪˺ܿʼ˹忪ȡѨȴֻ׸޷֮
ѾĵϢ¶Ͼ£ıڣĿעǷͼϡ䲻١塢顢ԾͨкղصҲƷǼŹ㲩ıʷΪϸ壬ֲͬĻ¶֮⣬һְ׳ƣȻ˹ͬͣټֽ淺ƣֻʮǰʱշǶ̡˻ӡ£֪Ǻ
ãĵ˵еһһŮ֮ˡһǶԷޣһڴˣ޾ڣһӣǽ˺Ľˣ˷ѣְĥҺ͵Ѹϣʵ¡ʱҲὭϵĶԹɱô䵱ҲãҲãȫɡԭǶƸ֮ˣ²ϣ£ԽϵĶԹɱ񣬼ִ֮Դ֮
ڴˣʹ綨ȻʮңҿҲ᲻ǣ絽ʱҺ͵Ѹÿ±ȥһˣȫ뵽ȻʧЦѰ˼˴˼ɾǾֻҲȥˣôȥǣ˴ֻҺ͵Ѹˣһ£ƫƫиʯζý˼ǧһҹδ˯
գѿʼ˹¶ŪһЩԹ伢⣬ػߣÿʱҪʯѨϸһָԲȫ
ʯĻ˯ѨԶ⿪ѨȻƣѪͨڲԣ֫ư֣ͽȻݣ޼ƿʩÿѨʱҲӲ¶۾ǰѨشָ޹ÿʱʯǺݺݵصʾйߡ
ҹ¶ʯϵǽߣǽߣ˹ϺڴϰޣԼ֧С
ʱÿճԷ֮ʱҽ⿪ʯѨҪԼǰʳ͵ĿУţδʳ˵գĺ˼ʯôޣĲ̣⿪ѨȻѣʵΪѡ¶ʯԷʱ÷ʼưĵġ̨ѨϣֻҪ춯ֻһ£侭ʳϣٵѨʹܱ֮סϣٴ䱳ĽƳ£Ȳɱ˲ֺȫ֮
ʯɲйؼ֪Լٿ죬ҲѵһѸѨ⼸գѪѳԪҲδ˵Ķ֣ҲʵԷʱһԲﰵԿЦ÷ﻤ𽭺öָη벻ֽδɵСεţ޷֮˵أд˶ˣ´ȥʯĳҲڽ˲˵˼Ʊؾʹ˿ҲѵС˴Ӵѹҵͷϣѷһ뵽ѵУҧгݣĿ¶׹⡣
ѼֻջԼЦʯδ̫ˡǳΣԸ²ߡҪֻ书̫ߣ\'\'̫ǿ·˾ţ֮㽫⡣ҹһԻſ㣬ʱͽ̣ʱ㡣޸֮¿ɲԸռˡ˲͵ϮЩֶҷѿҲʹһЦֵʯɾͲһˣɴӪ硣Цųȥ
һ䣬ʯָ֪Լϳ͵Ϯ¡ˣ֮ĸŭգҪɱ֮⡣ͬʱ书Ϊв죬Ѱ˼ڹѵô̶̵칤ܽҶƵľ綾书ҶžѧĿǣΪ֮ϣرԣֻ²֣ҪСġ뵽Ŀü˼˲Ǵ󻼡ϧһʱ⣬Сӵĵ˾أȻ඾δ֮ʽУʡ˺ôĹ򣿵㲻ģʵѵڹΪʯ޼ʲŵһΣȻδơľ綾δȫ⡣ԿڳԣһΪ˳һϱ͵ϮĶΪʢѹʯʾ
ֹ죬ڽڵľ綾ɾ֪ʯѨգٲ⿪ѪþѳƲΪˡοԼĹ𽥻ָҲף⿪ѨΪԱò²ߡеʯĪ֡ĳѸʯȤУʱ̡ѪԪ𣬻գ˸ơ
¶Գơĳ伫Ц̲סЦʯֻЦԼͷŭ²ǵĶ֣صġߡһȥ
¶˯УԼǽߺ¶˯ʯҹͻʩ㣬Ϊ֮롣
Դˣռ䷽һָ¶޼񹦣һв޼ƪе书ڴ䵱ɽµ·ѧᡰžơġ޷죬ض˷ƣµƷֱǡƮҡˮɽɽ󼰰Ƽʻᡱ£㿪ʼרĵϰơһơƼʻᡱǼ򵥵öֻ࣬ԡ޼Ϊٵ֮ʱƷƽƽƳޱ仯Ѱѵ档ˣһмֻҪ޼񹦡гɣԿɷӴޱߵƽȴϰ
ʱľݵĺ棬ܹʯߣΨȭŹ͵ȥʯ֪ÿնľݺôǺ棬ݣмǰ͵
Ͼ֮ʱЯֶΣϷˮ׷ֲʤ֮࣬Ǽ˴Բͱڣһʱʯ⣬·ȻʯһԻŻ˲⴦Сģʹ϶ɳˡǣĽء
ʯÿնʯڹ˾ͳѰЩҰӳԣżҲĴתһתҳ·޹ʱ뷽ײİ·ǵҲֵ徲
Ѻ¶רʮĹ⾰ѽžơѧᣬǷȱֻǻδѡ¶ػһԣܰڹչ졣
췽һˡžơԾĵþ裬㷭޼ƪĺ벿׼ʼѧԻ֡ľṦؼǰصṦҪȥûһ֣Щͼһʮ˷һʮṦȷΪӣҶҪԡȷΪ磬оΣʮȷġȡ¯֮ҪѧЩȷԲΪѡ
գ㽫ʮֱ仯ˣޱȵȷѧôޱȡٷƪһҳ滭žŸԲȦÿȦжһֱ֣һţУһߴ䣬£ʵԱдߵһȷŹξñʮȷ
ͼ֪ǡ֡·ߣȴԽԽң˿ͷſţе˼ͬϵĺһһţɵһѣΣæؼϡԶƪȥ¶̡
һ֪Ц滭\'Źͼ\'Ź߷ֻҪסŹλúߵ߷λͿˡأԲ⣬ʵô\'Źͼ\'ѽ̽ҰգŹԡ顷ΪݻĹάйĹ߹ŹһάǶް˹ĹΪ幬УΪ\'Ź\'.ͷЦ⡭Ҳ̫ˡ¶ЦʵҲѼǣҽ̸㼸ҪǺˡ˵űڵϻŹͼΣߵһߣΪ磬Ϊ㣬У֡԰գҲһŹͼ
Ե޵¶ѧʶԨʶ㣬ҿ򼰲ϡ΢Цֻǰ̸ôʶ㣬ʵڵ𷽴ޡһЦŮǫýѽһЦȥ֮ԣš޼ƪϸؿ
ƳͼϵĺߣʵĺһȴۻңҲ֪׸߷¶ƪݵ£ڵϵġŹͼлŹ߷ʵӣֻԲͬȷһߵŹΪŹٴӾŹ߻صһΪŹãʮȷ׵ġ֡Ṧ
һ̱ס˾Ź߷Ҫȷһһϣ㲻ݻңίʵסһ飬ʱвһֱ˶ٷĹ⾰̲סЩɥ̾߯Ҳ̫ˣҪôʱѽοʹƬ̼ɣƵǾ㲻żϰò˼Сгɾ͡˵֮ͷǣȻƪݺȥϰ
¶ȥţһһеķλǡŹͼԭޱȣԼѣʲſ޼ƪյĹ򾹼¡ֲ֡߰¶书Ϊ棬ԭ֪Ź߷һѳȥ˹߳ٿƣֻԼߴˣĿĬ˼һ飬ȷȡ˭֪߳ؿһʾͷһᣬȥδ岽ĶѪӿϢ쳣ǰһȲѣֻͣϢβΪͨ»ȻʦԷ顣ҵĹ㣬ǿȸ书ֻк档ˣˣȽ\'޼\'˵գϰṦͷ
֪·Ṧʱɣڵתü죬Ҫڹ񣬷ܽ硣繦ãԽתԽ죬Ʊ֮סߣ߻ħѪӿѪҺֻĴ棬ʿɶֹһִţ롣
ѽ;Ź·߼ǵù죬ڼϰʮղṦֵĻѧ֮죬ɴṦ񣬼ȷ켫ɡġ޼񹦡һһڹȻޱȣɵġȡѸףʶṦչ١ɵҪṦɾ£ȷδؼ죻ȷĹ񡣶ڹȷɣ꣬ʮɡҲ޼ͽյĹۣ֮ѭ򽥽书ӵڹΪʹеÿһ˶书֣˾ʩ֮
¶ټŵʯͷںõľŹͼʱʱֱࡣƮң޴ĥתߣȴҲֻܿһģģӰǰɴ󣬼Σ仯Ī⡣ɴ۲ѣԼҪ¿๦ڹгɣҲȸѧ
ÿڹԡƽ뷽ѵġžơԲ𡣶Ȼ˭ʹԾ¶ʧһֱ֦棬Ҳ˳֡
ʱԿսƽ֣ŷѶƷվռϷ硣¶Ҳ󣬳ڹ⣬µľȫ׽ϣͻͽ
ƽŮ׿רŮʹá˽ʮʽоȴ·׾ɣרڣԻܣһŸĽ¶ӱ۹ˣѧ·ֽԼѧУ˽֮׿ɴ˿̿ʩչ׽̾мӡ
ѵġžơһžѧʱƶԽȻռϷ硣˹Уð£˾书нϲ
ʯնʯУζɲܡÿռѶУֵָݣ͵֮ӣֱȵҹųһЩʳ伢ոһգ֮ۿŶǶ츣أԼȴ޸ܣеĺȻԸӡҲ֪֣Լ벻Уһֱֻһٹɣ󻼡
һ賿ĴתͻȻһֻҰôǰڹͷϲ׷Ĺһ֮£ԾҰãץȥҰüΪƻһĨͷһʯͷȥʹһץ˸ա켱æתʯߣһƽƿʯһȭͷСҰѲӰȻǴˡΪգһųڶȥ顱һ죬һɫСݺȻͻʳʶһǰֻּӲٹΣ֪һֿ»ԵĲҩСɵһϲм顣
Ѳһ㣬ʰɾ¶һЩҰˣõϪϴˮӳһӰʯһҰ˵䵽ϪˮʱѷǰԷʯͻʩ֡
֪ʯϪˮУһѳϪƯҰˣݵ¶ǰЦѵʯĳȻôηôзߣԲӹҰЦлʯʯǰڰ֣עϪˮеǿЩ߿գˡҪץԡ
ЩеΣ˶΢ǸȻѵʯһ԰գͷҲ̧ɺ⣬ˡԸϣһȥžһˮĽһ㷭Ǹ𣬾һ㣬ӵߣѰҵڶĿꡣ
Ȳ飬ҲͲٶԣصĻǰҰ˷ŵδյĹζҰ˵ζɢƮ硣ʯҲѾ㣬ʰɾֱ𴩺֦濾
رһ٣ʯſãŴԴѶúˣȴʳ֪ζĿʱʱƳ򷽡ߡ
棬Ѷ˲Ը乲ʳձص¶㲻ýʯľٶЩŹôԼ˼Ц˵ˮ׽㣿ҵĳղͣζӮеĲ棬ֻöȥ׽ˡ΢΢һЦоǼҰ˵ݸңʵ˲⡣Զֵʱ̫ͻȻҲûϸһҰˣǱôҩǿΣյý˵ԹԼĴ⡣
Ҫο䣬ͷһѣΣ´ţ¶ҡδˣԵػԲѡ¶֪ʯУѣβתۼ赹ڷѵߡشЦǼΪ⡣
ѱһ ž žѣֻΧѰۿʱһƬ𺣡¶Լ߻δѣʳָԵġٻѨ̡һܵΣʧɫ
ľݵǽڽľ죬ȼľ͸ҺɫὫջ١ʱ⴫ʯշСӣձ֪ʯĳôһƯС㣬ҲįġЦֹ
УǺǿԣᣬίʵܡ֪ȥľݵԼ˾鼱֮£ һǽڣ֮ʱֳһ֮һҵĻƶһƿڴڽԭʯø֦ѷݵϣȼ֮ľݹȻҲ޷Ʊڶνĺݶ ִУҪ ȥ¶֪ľһб಻ ȥľ˲ᵹ ˡӴ塣ǰδڣޱȵĻֱٽǰ벽 ¶鼱ǣ˫ץסһ򴰿ȥͼײƴ·ȥ򱻻յѽһײȻɢ䣬ϷݶʹҲֲ֧ס¡һ˾֮£Ծ֮ݡٽǰξɡ
һߣ˴ءһģ˫𴲰壬ƽٹͷסͷϷƱڳȥҲ֪Ʊ֮ʱݶʹȻҽԼ֧סΣ˿ԥ˵Ҳֻðһˡ
𴲰һ˲䣬¶егϲáͷһ߼ľ壬δ⡣
ǰľ壬澹һ׵ĶڡѴϲӵ壬еȥƿ̲ݻ¶֪Լȥģһδ䣬ȥڴ˲䣬ĿɨǽϵǷͼ˼УǷδѺһû붴ڡ
֪⣬һǰק¡ͼ˻ǽڣᱻüΪ֣Ҳ˿δٵؾ뻳Уͬʱʹˡ֡ṦӰһΣ붴УױȣƼ޺ۡ
ȫûڶʱľܵסһĲл٣ǡ¡һ죬ǽеһоڻСټԴɾ˻ոľġ žֻʯһ˲֪νĿЦ 붴ڣֻһգɼ˳һͨȥ֪˶ãŵýʵһƬڣĿ¶Ѹ磬ôӦһʵ¶û°գＫΪխСˣֻܽһû¡˸Ѵѣοޣ鲻Խһ꣬ʵҲ֪Ц֮ûҡްӷ𣡡ϲ֮ʣгһš
¶Ц֪ѸԭǵøߵɮЦ䣬㿪ʼѰҳ·Σıڶڵ£޳·ɵĻ䡣
ʱĽͷһϲ֪˴漫ȥôִϸϸԭͷһ߼ʯ塣Ǽȥһ˵˵ãټ¶һʯ͸϶ɿ岼µҹգϲߣܽʯ֮ߣ޷ƿһԾѵȷ°գһƽ򿪡һʯ帴ԭ
˫վһСٶȥĳ·ǰʹʮɵĹʯһڿն𣬡žһԵϣûˤ顣
Ծ·ǣ֮£ֽرһ¶ЩʣֻҲˡǡ̫ˡοһ£һƬĵأ˼ҹҲ֪ߣ£Ϣһ߰աȼеʣʵʲôһεѵǱʯҩԱҡͷѽĶл᣿¶ԻȻһֱûнӴδлᡣհʱ֣ڷһڼɢϪˮҰʱûҩеġ뵽ΪԼһʱ⣬Щ˶˵
ͷˡ߯Ҳݶǣպټز顣ߺ޲ѡ
ȷǲµòͻȻεǱʯҩҵˡصʯн侱ȡо۽ҩԵı̲оʳ˻˯ҩԲ󣬶񷽵֮ʿԣĹ⾰ѡĻᣬʯԲŹðһԡ
Ұ֮ġоҰɫ޼оּϸС˹Ȼδз
ʳϻݣʯרĵеĶһ죬ǰ쿴˻Բѣɵ书˵ãյ֮ƣδóȻǰ˼һƣٸɲ񣬶ѷľܣһѻȼǡ
Ѻ¶ĹԶҩʱӦ¶εΪѵʳҪö࣬һҰ˰ʮ֮߰˽УеҩҲصö࣬εͷʯվǡ㲻㡱ѾƾŻޱȵġ޼δʱ㽫ҩԾȥתǧһ֮ʣٵͨ⡣
뵽ʯ֮˼Ǻա¶һضݲ鿴ĶڵȻպһ¶ֵġѰȻǹشδҵĶֻ֡ˣǾѷýˣһЦкѣѰǿʯ壬ַŻصԭס˳ڣȻ˹ýšˡض£ʯ½ֽԱߵϲʵЦɳ˰գʯӺˣ価δܳԸ¶֮࣬ΪŰΪԭܳͽ䡣㴦ãٺò
һ±ϡѵҿ㷢صȻҪǧˡһЦ૵ںصԼˣ棬Ѱ˼ľݺܵǻеһԾ½ġǵôˣΪôúúõȴסҲǵľˣֻϧʧһλ˵ˡһˣȻѡ
ѼЩȻδ֪ιʣ俪ģͳǷͼԭϲЩջˡ¶ϲ⣬ӹʵֻصһ˲ƳڻУժߡ̶̾ʵʱһڣ֪ԣڡ뵱ʱֽңһ̱Σһ֣ΪһȥðգΪʱһ붴ڣƵػ˵أҲǲˡΪ¡˶˵ڲǺúõôʵôûйϵ޶ֻҪԶֵģҿɱôϲ˵üΪϣʵ˷θ֮ԡڶУȻ飬ĽͷļϣȻ˫һȣᾧӨ£ȴ΢¶һ˿⣬Ҹһ̡
գĺɫδȥȻ¶һӣ̲סЦȻüͷһæĨ˼Ĩ״ŷġԭڴ˳ܵϵ۴Բ˵ѵϸдһѬµĺɫǣҹҲˣʱէǿЦ֪¶ιʿԼЦãȻһĨʱ˻Цû֦Ҳ
ΣͳøɾҲ֪յˣĬĬ㣬ӦѮˡȥ㵱٣ֻ¸ϲػɽˣ¶΢΢һЦȻػɽպϾ֮ʱȥѱ˵áȻʧ֮ɫæĿڵպϾ֮ʱǻҪαеɽ󴨣ʱûʱˡԼϲ˭˵ҪαɽЦŵ֮¿ֻ¶ŲСӣ㲻˭ѽ˾ĥѣᣬѻȻࡣ
˫΢죬ЦֹСǲСˡֻν貮粻Ҳźá֮⣿һļͷЦѧô໨ס֣ԼĿڣ֪ô֪ôָĿڵ˵ĲǻĻϸȻ֣ǻҲãĻҲãԶ뿪ġѴдӵ뻳У?  һ˿ʼ·вգԶԶǰһǣһѯʣŵ֪˳ǱǶǡǼӿŲٷĹѽС
Ĺųǣܡκκ塢ơƾڴˣΪųŶִѧҿ֤ġ̡ܡĳҲڴˣóΪʮŶʮڴ˹ʱһǧٶʮ꣬侭˾ʮλʵۣɳƵʷƾˡʯƻֺ꣬ɶ¸ǧɮھķԴĵΪޡ֣ͬ졣
˵࣬¶ĻãѵȴΪƾɣһװηȫҵɢӣסԷпּ֧գ·ʳ޿ɾû䣬΢ֳݡ
Ѱ˼ߣǰ˼ǰһʮµ˱ʮΧסʹ򣬱һŻüΪ̬ӽеԷҲǮ򣡸Һݺݵش򣡡ʮԣˡ
ڵص˼ΪǿеǡթӴӡҡҲģ㡭мŲҽУǱòᡣתۼԽԽ΢һ̾˹ȥ
ԱϾʮΧ۵ˣ龰ȴһǰη֮⣬еĵۿһ˵СһǸˣ֪ϻеÿͷˣһ˵ɲôĿⲺˣҲ˭ϻǿ黢룬ѽ˵ǻǿ߰գǻ˾ʹɢȥ
һзѺ¶ȫڶУŭߣۼǻͽٲס֣ʱɥ޿̣ȵǬ̫ԸϣǰʮͽƽֻǹƣѹƣͽЩԲ书ǳδüͷȥѽʵʵذһƣļΪʹֱͷתðǣ֪ôʣ
ϳ÷ͷ˿Է˺еҶϻˣ֪ߵغġ˵ϻŭ˵꣬΢ǰһרϻ¸˼žһƴϣһɫӡȻֱֳ۵໡СʵѶ˵϶û飬ʹһһȥǴڵݷ׷겻ɡ
Щս裬޶Ĵ˾Ҳб˴һ죬Թ۵ʹ쳣ֻǲҽϲ֮ɫԱΨΪպ޾ֻԷѺ¶˴øУССͣɫˡ֪ϻֶΣΪ˵Ĵǡ
ʮƬ̼عԼһһŮ꣬ŭ𣬡һΧסˣڳѷ֮ԡеļ¶ò֮ģ˵ĻЩɲ
¶ĸ丸һֱδңֻи㣬Ů뷿֪֮֮٣ΪִСɽԴֻģģĶһЩʶЩԻ벻⡣֪ôûʱȻŭѳٲס죬顣ЩֻʲűΪԼûзż˶ڣˣи޼ɵ׷۱䣬÷֪֪Լ
ǱѺݺݵشһƵϻʱŻһƳŭ¶Ŀڶʱ类ʯһ㣬дУ⡭˭ҵĹŮôñŮƯٱǼһȣֱҵѽܰңǰ׻һϻˡּ֮࣬뷽Ѳ̬ܣ̲סȼܻؽеǷͰ֣Ŀʼͣ¶ϡ
ڶūͬʥּϣڲɫ֮ͽʮ˾ж¶ೡսָ̿ɳô಻书ˣţ壬֪Ӧԡѿɲĳβ˫ɲʱ˱߸˹ȴžžͬʱǵؿڣֻʣʮˤڵϡӴӴĲҽʹһǡžơеġ޷족ԸЩˣʵţСˡˣֹˣڶūҲؿʹѵ಻ԡ
ϻ᲻ѣ֪ǰ˾ǳˣˣȴأԴߴٵѽҴѽ΢ɫĲԴε¶ԹڵĻֱδšʵ䶼˷һƣʹѣȴδصĵزֻǿ˭Ҳǰǹ֮״Ƥ֮ࡣ
ѼϻੲݣصġߡһĿоһϻȻһ𣬲ס졣ۿԼһ£ǿ˼һתҪȻȥؼ
ת¶⣬νָ֣ҪߵĻѽǰһŵɫ˫ϥһڵأŮ˴СϹۣʶˣίʵôĹСһ£ͷѡأԲƸղעֻǿͷʱû͵ƮȻ±ߣŵ㣬ɫء
벻̰Ϊˣġָʲűϻʹˣʵô죿ϻһ¶ϲɫæӣӡ˵ߵԻԵߣͳһʮ仳Ȼϧӡ
ȻԷЦλ¿˰գһūϥӣֱŻ߳ٸв壬ȡʹ⣬һлҴææˣ֮Բͷһ¶һܵøˡ
˼ҲϷµµǱͻһƵûӰԹ۵˵ǶߵԶˣЦԷѶѡ
еĺ͵͵ظ߷ѶˣϻǴ˴һԣٸйᣬȷ£ưոݣȻѰ׷Ȱ뿪ֻ
лЩˣǻδѵߡᵯͷٻѨʱ㼴𱻴ɣǷȻݵص
ԭǴӱ𴦳ӪСˡʱ֣ҵһҾƵ⣬֮ʱС˾ҪӣԲϸ֪֮ۡʱʮˣɷ˵㶯ΧΧܣ˽ϻ׷ˣһ١
գѶߣʲŲ׵ؾͷŹϻݺݵؽѵһٲǡѸǱ˭ȻԷ˺һٸмæǫѷ˼䡣
󷽵ϻΪڴ˵ţҽҡͷЦϸ֮£ԭϻܸ󣬲֪ķжദӪƴ֣ٸԽĺаԵԵˡϻš˴İ޲ܹ۸˵ҲˣֻȨƣҾǸŭԡ
ʱѰм顣պϻӣ뿪ǡһٶܵȴֻƤˣϻҲ˲ʹٴлѺ¶ľ֮һȳһյس˳ǡϻʮӣﵹңһٴȴʮӣҲӣһʱ֪ϲǡ
 ų
ϻס˽ɢȥЦµΪӵԽˡ¶ʵҪȥϻļ͵ӣ͵ôȥ㶯Զҵϡá֪ϻΪһĶԣݺݵؽѵһ١
΢΢һЦƾѸ书û赲ˣԭ಻Ʊؾٸʱһأǲ治ɣҪǿҲˡѰ˼Ҳԣʵ˼ǵȵȥ͵ӣͷʣµ·һҿջס£϶֡ΪС
ĴѰңװҿջƹ֪ǵϻǣԼԲס¡³ΣѰһҡ۸ջƹһ˵ʣŭһƽĹ̨ķѣƹŲ˵ôΨΨŵŵӦҪ䷿ס¡ԡº󣬷糾ȥˬΪ֮һ
ɫ˼Ϊʱ磬һصС̸䣬пͷǷͼЦҲͻչͻȻءסһ⻭ӵôˣ¶õ˻ʱǺҹŸ·ʼδϸһ棬æߵǰ꣬ǻԭ׾˰ڰƣѻ˸棬һڼǣǱѬ¡Ȼ֪ʯŻԼʱľǽھţȻ꼰㣬ǽϵġͼȵǽ忾һҲΪˡҷȵüʱʱ˻ת˲ȼԱȫ
úõһ覴ãϧĸѰοʵһҲûô˵ģõĻ꣬Ҷ򼸷͸ˡ¶⣿һӣ͡Ц˳ָŻӵЦԭмأѵɫ㲻ϰ׾Ҳϵڰƣ֪ȡЦԼŭЦңҲĪͰһսôʮǵĿ
һЦõĲѧȴҪȥѧ硣˵ؽã覴̾һɼ䣬ȴѬڴ쳣ϸ꣬Ϻ֡ѽǰϸѬƵһмϸСĽ֣ģģɱϣôȴȫ쳣²⣬ʵջĵطô֣ദȴûУǺ֣¶Σ׿Ů˵еΪܣһƵҩˮպд֣д֮󣬴ӱ濴ֻǰֽһţЩˮԳԶֵϵΪ֮ͬû𿾲ֳ֡Цԭˡ⵹Ȥý¶ҲҲ뵱Ȼˣأѵ˵Ķû΢΢һЦϻЩô֣ǼΪҪġôӿԿأЦǻ򵥣ǰϿһ֪дЩôôҡͷˣȫˡ֮ǲᡣ
ѶԻϵּΪ棬һö죬Ȱ˻ǰİţغ⣬պԵܵÿаֻϧһȴǰһˡߴ˻Գñ棬ôᣬԲԡ¶֪أԲ̾ʹ˻ȥһʱѾѼЩĶ̶ֵֶ뼫ΪҪѵ㵱治֪ôϧѽϧѽһ֮ӵӣҡͷ̾
ӯӯһЦһļͷҪͿ⸱ӣݵǧСĵɱˡѴϲǡ
򿪻Ϸ߶ߣʱƶ󿾵þȣڻ̫Уջ١
δٷĹ⾰ƷڣֳĽɼ֪һ濾ֽ֣ԲСıǰ¶Ų򣬷Ľƽϣ˿δ𡣼󹦸ɣǻϲ
ǰۿֻϷȻ֡ϬͨȻһ¿ȥƪдŮ̾Ϊʵ޲ɼҲⲻ֪˴и֮֡ν飬ƷƷΪ飻ƷԵƷΪ鿱Ʒϵһģͨͨһ壬֮ƷԲԣΪƷ̫ڸ֮ƷߣԹУȡΨƷ֮ܵΪʥ֮ν\'Ϭһͨ\'ļ飬鼴ģϬΪУ༴ӡӡüڤ룬Ʒ⾳ޱߡ󣬲ԼͬĿһͷʾЩ֮ǡȻٿȥ
ϵ޷ģ֪֮ǹ񹦣ҪŮ˺ɡͨ顣֮ʱͨ˴ʥмǣδ񣬿ѳɣӼӣϦɾ͡УǿƱزǿ⣬ͽ޹ѵҵôҪģԭЩƭ˵ĶʵҲաȻһߡ
¶һа֮⡣ͨƪ֪Ϭֻͨһſδŵ񹦣ô˹϶֮صˣϲҲԣĬļ䡣飬ѽŵǧ־¡д񹦼֣Եü٣ѿȷϼһᣬˡ
ѳʱĬаЦͻջ󾪵ôЦҲϲҲôȥĸɾֹʵô᲻ô˵仭ѱվ
ЩЦãڨڨǵҲûô᲻õġ񹦼ȻصأضǰĲѪ־ǧţղǶںƺЩԲ𴴴񹦵ǰˡϧ֮⡣
¶֪ԲԣݲҴЦ𿾵ֽ֣ղءղ˭Կգˣȥĺá˵Ҳ֪Ͼһ\'Ϭͨ\'ǰѪҲǰ׷ѡ˵ôĿбЦؿ
΢һüˣȽ񹦳¼һãӿڵ㲻˵ƭ˵ĶҲôôʳԣѵʲ˵ĲĻһ죬⡭Ҳ˵㡣˵գʵԴһ֣ԡϬȤһֻ֮Ǿֵ̫ԣԵЩŮ鳤ӢȻˣһֱװĮĵӣܵ˵֮⣬Լ˳ˮۡȴ񹦻ȥȻϧѡ
¶ʱȷΪԡϬͨȤļ£պȰһͬջǽţɻ󣬹ⳤƪһ˵Ļڿľ̬ٵѣ΢ЦŮ̾Ϊʵ޲ɼҲⲻ֪˴и֮֡ν飬ƷƷΪ飻ƷԵƷΪ鿱Ʒϵһģͨͨһ塣֮رгŵȫǧֱ֡Ŀɿڴﲻѣʵڶ̶̵Ƭ̼ܼţ飬塣
գЦ书׵ؽȥ¼ֽϣʧ˭Ҳ͵ȥ޵¶ǴϲЦˣô֪ԭʵȻ򣬵ԭһֱˣŪңʦֵĲúóһԱӺ棬ЦʦֺôСĵʦǰһ״ѵǾ͸ӷ㲻׷һЦԾЦ׷𣬻ɷˡ
תѹʱŵس˿ջϻլ⣬ſм˰أֱȥƱش֣ˣҵһսǴûжԾǽ
ڵͥԺ󣬶᷿һƬûˡΨеƻͨͷ¶μһͷһ᷿ĶϡδվֻӦһǡȻ½½߳Ѷæ¡߹̧ͷ䱳Ӱʮĸˣøֵǻ书ӣͦصس˸š
ѵ˵ȥô¶һȥǣ֮𡣡һٵãջƹֻҪ⡣£ӣȥһЩǲҲˡֵ˰Σ˳һԾ÷ؽҿһƬߣ̽
ΧһƱյԴȡϸһϻȴ֪˭ֻϻܵñ˳ȫ̸ߴ˴æлˡոߵĵƽֵҲϰ̸֮ôллġ˵Ҳߴ˵òֵҲиֺţȻ̫ͷ϶߯Ҳ󵨣Ȼֵֻܵϣүľˡϻٱ֪λ֮ˣȨ˱ıġͷ¡ߡ˶æٱ㡣
գϻ϶һú첼ŵḷ̌ϵСС⣬ǣλɱЦҿ첼ľϷʮƲӲӵĽԪ
ǶһЦȭȻүһʢ飬Ǿȴ֮ˡԼǰϲ֮Ρ
˱ģٲ⣬Щ£˵⴦ⲻ˿Ц
¶ᷳһԣȥطƬոߵĺ˵ĺ书Ȼδ˵ãֻҲҪЩ¡ȥԺӿֻϻһزƣȨ޼ɵĽѵȴԸ̫ҡ޶ǷǣҲãǾȥԺһߵݶܣԺ⣬ŮϷʵ
ʵ˵лôˣ¶ԺҲжԺԺӦϻ֮ǼŮˣ˵ϻ檡ͷˣȥһ֣ƮȻ£ӯ֮վԶ٣Ծ⣬мŮӵ
һɣɾĲˡүԸ˭ޣ˭ĸҪǿˣûԳ裬ҲһĲȥ㣬˰ҲȻޥ㿴˵öôһЦȴԡ
ޥġꡱһЦСӸôûĳҸôʱŮصô㣿үһľ㣬ʵĽۺ졣м⡣
һȵ˺ˣĸԴףȴС֮ĶǾֻ֮һݲˡ⡰ߡһȻң檣ȻһˣҪǲֻ³඼ȲϡԵˣǴĴЩʡǱĵؿο䣬ʵ֮ⷦ⡣
Ѻ¶Уıϻ檣£Դס¶ΪмصĪΪôҪȢô檣ȴĵȥϲһˣ԰Ȼ
ѴǰİգҺǲһֻרϲһˡһɫȻкá
ʱһֱδԵɵޥү谮δؾүİգޥæᣬûǣﾻ˵ѽϻҷԹèвմȵģüԲŵԶġŭǸҾһӵҴʮ껹ֹȴŪүΪߵģҲ֪аҿֲܼҵˣǸɥĹѸɴɨسţʡóÿŶ˼Ҳܼҵˣү̱֮סɥһֱؽҸŮһڣ㲻Щ糾Ůӱȵ˵ġе˵˭Ƿ糾Ůӣ˵һ顣ɲŲæЦ˵һģû\'Ժ\'ɹӪѶ˸šϻȢһ檣ǳ糾ĸŮദòãʱԴסϻӰ֮ˣ檶ǸŮӼ֮ʣĻ⡣
ʱ ·Ƶɾһһ̨ϷѰ͵Ц¶ĵƫĵˣǿȥ ʱ˺߳ҷǰ͸˺֡ס֡ϣɺⲻٴתϣҭֹޥæǰοԹۣؿһһǼ٣Ǹղ˲С
¶б䣬ЩְգѵͷáҪŷڣǴֵǸҼסܼзݵˣɱΪԼõĺѵȥǸúõһ٣һڶ̧
ȵѨȻֱӳȥ¶һתһק½ǣ㵽һԽʵףΪβɴֱȥʵ¶ļ˶Ҫȥҵ˰ʣе⣬Ǻ棬һǺε
š֨ѽһ򿪣һŮӿ첽߳ɡ߶Ժȥ
ȥԶˣһԾѵȵǵѨٶӡ¶Ӧһһڡ
ŮͻӰڽǳδгһ飬Ҳˡ֮̿£ֻôаڱԸġѲǵΪˣĿһɣ˱Ŀһɨ˶ϸ֮£ĲһһŮʮ꣬Ķ׳ŵʵҪôѵö˫Ŀڣ²Ʊôط
¶мʲĶ࣬һһطңֻҲʱǰνסǸģϻĽϸ˵ŵɫ԰ףҡҲ֪ġѿŵ˵ͰǶɱˡ¶Ľ΢΢һ˵ǲ˵˵ȴúЦ
ǰ׹һ΢ֻ࣬һƬ̣ʹѺ¶һţ֪á
һ֮£¶ϣⶥסļͷȵҪ޿ģĪ顣üͷһʹֹأԳҭҭ΢΢Ĭ
ѾƵǿһҵ֡˲⣬ԼͬؽĿ˹¶⣬ؿ
΢΢һЦŷһԱߵ̴ľϣꡱһӵʱķѣм׷ɡһԴյȣӶ飬ȭͷСʵǷŮŵʧɫ˺Ȼ
֮󣬷Ҳв죬֪ԼĹΪαǿ˼֪֡ɵġžơֻһ׾ƷΪƷʱת޼ƣǿƷʱĹǰǿ֡
¶ƷеѸ磬Ѹ硣Ȼѣתϻļ檶ݺݵصֻһ䣬ʵ棬һ㣬һ¡ⱻָţּĸ˵˵үĽƱڴµİ¶Ū⿪ѨýһָȥΥ֣˳ӵ߽ȥ
˿⣬㾹Ⱥ£ԣɲѶԴ˵ô볢һƵζô˵žǰ˻Ρɫټѣվһ书ĸ˼ңȻ˫ĿֱնأԵҪǵҶҰëҼүƷ㲻ǿӲȴԴȻо⡣
Ѻ¶΢΢һЦߵǰѵȥáԹ£ȥ¶ˣôУҪǸˣҾôһ̽ȥҲ֪ܲܵÿⱾڴ²УֻҪүһԲǰСɷһ⻰ڴ·֮Ѷ㿪һɨֻô˴
ڵĴǽϵİһʱӳ棬澡Ǵ󶧵Ľֻ²ǧвٵ鱦ֵʵơȻ֪ƱϻӲǿĶ˿է֮£಻ѣĵԭϹôƱƽȴװһ࣬ƥ¡ߣЩ綼ҵġͷѶ˲ûж²쿴һϲֻƽµ˿δϰţѻﱧŵĽϣֻЩ¶˵ʱ΢ת֪ԲʵһЦôѽݸѣ滹ûж֪㣬Ψһ壬޹⡣ɫ䣬¶Լж
ѳֽǰ󣬰׹һжۣ֮һȥ嵹İţǰȥ֪ƱʶǶԼ¶֣ͣתܣУү졭¶ܣȡֽгһᰴϣ΢£˹ȥͨһڵϡ
 ɽ
ֵ֪סٱĹƣˡշƣ͸ģһεľҰ񱼣ɳֱ׷
ٿҲշѸֻþӭϮһɻޱȵľºȻ벻ĹѴﵽܸ˵ľ磬Ѹ׵ھߣ˫ƻסҪ
˵һײؿھʹ岽Ѹŵأһšһ˳岽վȣɫɷף˼صˡ
ЩĿͷȫʩһбȡƹ󣬲ٵȥĵһߣȻɽƵƽȥ
֪ңĿɻֵĻ˵Լҵˣ׹һƿնȥֱ򷽵Ѻ¶̫֮Զȣۿн֮ݣһСڳ֮һæšӡȴȥ¼ԼԸĲ״
ϰġ޼񹦡ϵ书鼫ƣһڣһ⣬ڼ֮У۹·˷һɱ¶ļ֪˴Ӻ͵ϮȻѽСϸ룬ٿʳָָ׼·һ̽ʱס¶תΣΪųһأԼͣȻʲܵľŲС
˭ϵõ£԰áɻǴʧɫҪսسƾʹ̵ҲܰѽָгѴ񹦣ھעָžһԶָ֮ӲĽϡɻ̿־ӣ΢һЦͷҲأŶϽһ˦
ԭִУƬ̲Ѷ֣в졣ۿʱһ׹⵱ؼд㤣ܿջЩθ׹⡰͡һ´ڼͷֱ뼡⣬۵ôһѪע
ɻֳĲҽʹŰضϽ뷽 һʹǶϽŽһ·񹥣һʱҲκβá ֪ܵܵ书ԶѣΨкʧʹγƣǰ˺빥¶ػ´󣬲ҷ޷ǰ֦ӰİæһԶ·磬࣬Ҳż֡
ԾǽԼ˶ˣһҲδصеסһˣһл֦ӰſһԣԼʵǲ֮ƫԼļƲδóѣǵû¶ˣŪ÷կͷѼ׽֦ӰԾԾ֮⣬п಻첻й޹סس˼֮ߡ
ֵϴˣ书ȸռĶҪʤ٣ͬǼй֮ࡣȼ磬Ʒףؼ汸ֺ飬öֻѹˣв֧
ʮغϣѲȥʹһС˫ֱ;һ䣬̻죬ɢ׷ɣһģĻˣصسǡžơе
ֻۻңǰζľƣֲǼ١˺󱾾׾֮ͣ¸⼲籩Ʒ鲻ѣôʵУ߾ȫͦƻȥ
ѾùǵƷ磬žžžžƣڶ˵ϡĻܵסֱ嵹ײȥģһվȣʧ㵹أظ緭һ㣬ӿ壬̲סŻѪ
Ѿ񶷣ĸ˺ԼҲ΢΢һΣֻɱ˶ˣΪμѩޣȥ
Ծֻ֪ҪһɱֵܣƱԸԼΪ·̲ݻýҲϡ
һȽʾ¾ϧϼûба֮ʹ̣޷ֵһɨѰֵļһôҲƴһƴʤޡһƳ䣬¶һƬǣȻԼģϸһһȣҲδ룬һۣס˵Ľףһ˦ȥײ
ͼһȻӭδǺӲӣʩչṦԾܹԾѴڵš̡ʱעȫֵܵϣԾֻľٶ⣬¼ͻʩ͵Ϯ¶ͻ֦ӰԼͬؾеСġƣ֪֮࣬ܲ͵ϮǰҲǷǱܲɣЩã֡Ĳȴ˫һ΢ΣٿѴվĿһƽŹǧһ֮ʱܿǰն
ԾǰһӰ̻սδֹֻһһײڽϣ֮һĲҽУ˲
Ъ˶ȥһְ۵˱ŶǱƥƷڵػڹȥˡ
ϻ΢һݣ漴鸴ƽް㱯֮⡣¶Ҳ֪ϻĶ񶾣ȫް飬Ϊվôһ鷳ȷǸֻǼңٿܹͷȥ
ѿԾеĽЦԭĸֶǰ˱ɹĺúǽǴ۽ѽ԰գˣӦãֲҡǿƳ
ĽŲ֪ٽүҲԽԽֵֽ֪һ𣬰ȻĿȴԼӦõ³е˶סעųϵı仯
һӰԶȵ޹δֹǰ书ͬСɡ
һ㵣һСᦵ˭Ҳ֪Ǻηʥ¶ϸһ죬Ȼȴ벻
뷽һ棬ѣ쳤Цãҵˡмĺ⡣ʱм˵ĽŲǰˣ죬СԷȾ֮ǵβ书ϵͬš⼸˷׷վԱߡ
Ѻ¶㯣֪ǵǺ·ΪζԼ˺֮ǣѱȭǰմʶ㲻ʶңȴǵѽ⼸ʱ̲ץסǡɼԸԳˡӵᦣӱһѱ֡ԱߵҲæԼصĳ˳
ƣ¶Ȼѿڶԭλ䵱ɵĵѽˡһǼ˹еĶͷһԶˡѵþ䵱ɲǺöԸģȴҲ壬ãҲðôֻʮغϾܽ־ܡɸǺãҲҪ¶Ｑ˼Բߡ
Ϊ׵ľ䵱ɵӡȴ˵ԷѺ¶ߣԡ淨˸ӣװɽ׷˵ټɽΪű˸һ·ͷѰҡǰ´֣׷ȥѶ׹࣬ȻʧȺһֱɽѰδиȷתϣпҵЩڰ·Ϸˣʵ֮ϲ
ʲԶԶһҪɱڵֵİˣ֮ģǰֹէǿѰҵķѣϲ
֪֮һսǲɱ⣬ǵȨȷ²˵ɱֵָܡ
Ź㲩Ծ˵Ĵţ֪Ƿˣ˼֮кޣȴɱ֮죿ﲻôɣԭҲزֹ¡ֻıзˣôУ˾ǡ㡣ɻ֣֪̿ӣձɣҲνɫȻ
ѵлǿڲд߹ȥ˵ĺ뵽н³աƴȥвãһǺ޶Բ
?Ȼһ𣺡ס֡һ˴Աߵֱɶ£˫ƾѵͷӥãߵҶ졣һ֪˭˹첻ѡ
ΧԲ߳߾ڸ׵Ʒ£޿ɱˣ֪޿ܽһƣ಻ִУתע˫ۣƹӭϡ
翴Ϣ˥ѽһƣԼɱֵΣϣ³ηϣãˣܣԽȷѡ
书Ȼ˵ã󷢶վһδ⣬˫ѽһ죬ʱӭһɻޱȵ˺ײĹײõݳȥҶ䵱ѧ̫ȭ˳ƶˣ˵йδ˺˵Ĺ˻񣬰¡
̳䶨һȻĿɨˡϥأɫҰףϢ٣ؽвѪգˡ
¶鼱֮¹˲࣬ƵܵߣˮѸ磬Ѹ磬㡭ôˣ֮£ȫȻ˴ŻһԡĿĻסæ³ۿĿɫˣһֱһ㣬֮ʹ޲ѡ
˶Ծ˳ǻߡһϲԾһȭ·׻Ծ֡Ӣ۸մպҲú񱨾֮˵Ҫ߱ߣ롣˲˵Ծܵ˽ֵΪᣬǰǣȥ
ɱ˷կˣ֦ӰưոݣȵλôˣǻЩ飿һݣ֪ҪǱʣԼͬˡ
˵ֻߣôͷϾˣ˸жѣлʿһҾǵˡ̨أ֪߷£ߺ֮ûûмʱɱɻһСָûУ޷ǰ׷ϡ¶߲߻벻ϣΨһĵľǷѵơ
֦ӰôţһԾֱ׷ˡٿǰȥвУù˵ҲУкǳ䵱ɵĵʿδõв졣
Զκ̫أ˵Ƿǡʯͣ˷¶˭Ҳ֪˵ôֻǼܿ˵ϲѣֹ¶ȴǴһĵħͷôģǴ²֪ʯ˱ˣġơǾżð٣һ֣Ļвģ
֦Ӱ񶷣в֧ղŽһ󣬹Ըʯ̫Զڴʩչʮй󣬸֧穣կŮż书ԶԶ޷ǰ
Ȼһ֦Ӱƣ˥ϺѰ溮ǣ׾һһ죬ڱܺһ˫ؼ尾ʹԸӣǰһڣ̱࣬ءŮʧɫæܽһ֦Ӱ壬һУִպľ̿źܵסɿ֡
ֻկʯˣս֣ΧȥڵУɱ֮Ϊկʯмһ˵صƾҲҶ֣ǻˡƱҪˡ
̼Ů޹æ书׿һʶʯߡһҵò䵱ɵĳʿܡδϣ⧳һƣһŮɳȥ
ŭλÿ䵱ʰ֮ͽŮ֪֣Ȧկߡ
֪书ߣΨֲУºݶе󡣡Ե˸鱾λؾǡš߸λֽǡȸ󡱡
ʯãһ䵱ɾ书۽ֱȡվλ
֣˲ִϵҪϽ΢Ծ֮գ̬Ǳ䵱ţС֮ģӦս
ѼǺ֪¶졭ߡ¶ͷʵҪһߡ֪ʯ䵱ҪԼ¶ݳߣ¶Էû֣ȥ׷أ򶷣ֱֳʤΪֹԼʤ֮һߣǱضʱס֣ͬȥ׷ϣƥٿҲܲǵģ˭ҲӲԾ¶ߣԼ׵ƽ޺
ִⲻӣݼţɾôѼٲߡˡ䡭䵱ɵˡҪץһɽʱɱҵġ¶㡭ٺ١ҡ١ٲߣҡʱ㡭ǰ鼱֮ǣϢסؿ
¶ʲ̫עƣǲѣѶδ뵽һڡһ㣬Ļ벻͸еĹؼʱ뿪ѣܸ£þ£Զᡣ뿪رסӣҵĶҲҪһѼǣ¶ǻߣѵ롭۵áһʱԼ˵ػԣһᣬ֪ǴԼߣ룺ΪһʱѶϣһѸҲضһԹգǿζýˣ˵һ̣¶ˡһָѨ֮ãпԡѼ֪ͬȥͷϲ뵽һλæǿסˮ
¶¶ﶼҪúõػţ⣬ҡҲȥ˫Ŀᣬһºģ͵ŤͷȥߵԣذڳԼͷˮãȻʧ򷽵ѿȥΨԼǿӲĳ֮˴¡ֻӳޣ
䵱Ⱥʯһֱ򶷲ݣԷʲŵ̬ȫδ⣬֪Ҫܡկկδ˵У߾ˣ߲ҲԼ޹أαȥܣֱ¶޴žˣĿ۹կŮƳһ۱㲻ᡣʯȴһ°ּ֣һʯ룺ֻҪɱշСӣݿȳһڶѾͷʰ١ȥ׷Ѱ˼С˵ֻҪץסѣôʱһ򾡣Ϊʦֱ˴𡣴˿ס\'ȸ\'ǵСѱ߻ɱˣǱǰˡˣ󷨡
׹⽻֯ʯ䣬ۻ룬Ʒ䵱󣬺޾⡣ߵӽ磬ޱȣصġǡλŦ֮ƣλ仯޶ˣίʵͬתƣĿϾӣʤھķկʱżһƳӣݣβֱۻңͷ͡
ԼĪ˶ٷĹ⾰Բѷ֡ߣ֪Ӳĵ죬⣬ԪУϢ࣬ͼָܾЩҺýˡžơ֮ʯȫƣ䱻ᣬ𣬵ơľ綾δ룬䲻Ȼʱֵܵס֮ʱɥɡ
֪˶೤ʱ䣬תѱϣָʮ֮һֻ˲ô̵ʱһظأʹ̡˫ۣЪʯûӰв䵱ĽȥˡһϸΣСʿԳֽԼıǷܡվڻ֦Ӱ󣬳ָһŮӵѨվһߣԹۡ
Ѽ֦Ӱɫ죬ʱֹѣʱ꣬Ѱ֪ˡơ涾ɵðԵǣʵģΨж̾Ϣ
ľŮܲףοԼǳˣв㣬˽зկһ򻹹ȥŮӴָͣ㣬ס֦ӰĴѨö֣ݱһʱް֪˷÷ֹʣȴҲֻܾΪϵһʱһʱˡ
뵽֦ӰԼ㲻̼ʹѾľկϵĸλ梣䵱ɷһԣתˣ˹ñȣ΢о棬ôկе\'\'涾¼ȵΨ޼ŵˡŵù£һָȬصΣˡλΪΣկŮ˵ȵկ¶ϲɫԴĦ书ָ˹˭ƵˣڴԲѵװģΪˣߣϵɫʩҲ̫ԸˣѵΪԼ书µһôѼԼ˼㽫򵽵Ƿһ顣˵ô̫̫޼Ļϸϸ˼ȷǲ޵ֻǲ¼ֻС޼񹦡ܿơơȨվǴ䵱ɽҪʧԼΪˣȱΪ಻̿Ż֦Ӱж˼ãλŮʩշǵĴˣǴ߲ɡΪʵšλʩȾ綾ǲҪ飬ЩȥѰҽоȡƶȸˡŷȥ
䵱ɣ˵ôȱΪԭƭ˵ģµͷֻ֮󼪣ȫ˱˵ǽСͶѽһ˵ʿ޹⣬ǰԲŮŷ˵ʮ⡣
ڰ 
һ˰˾գͣ漴˽һһװУ翸̧һߵɽм䣬ʱʱ˹ؽһ໤ѵҲһ˾ֱϡ
һ̣һڡ˰⡢Եʮ˷ֱһʱѵⶣص˵Щ˶ǰҪطҪСĿأвأ֪ô³ǸصĶæӦšѵеȥ
δգǵѨн⿪ʼƿڴصǶܻϼ䣬ֻذأڡͷʹ죬ʹ졣¶ܿǣֻ㡣
صĶһкģƢͲסγֵǵǰȵٸϰ䣬Ӳ㡣Ũüһ̣ںصӰҲܲˣοƨĶޣԭֻõŻһ£䰲˭֪˿£Ҳκβãŵ֪Ǻá
صһ˽г±٣龰Ц˵ǰѵӷ°գ⼸ǿɵﲻ𣬵вأҽ޻·ŵŻѵҶôӹĸֵһߡ
Ǹǵ⣬Цλʶô塣ҪиộǵͷǲɡþЩҵƨԺҲΪ˵顣䱻ץȴ벻֪վּص˼СԼİΣǸӿѵĻڴЦֻСƮ㡱Цѡͳ±ٱÿЦá
һ죬һ߽ͳ±æ˵һԣе˵ͷǰеˣλӢۣ·װ֮̽λְ֮뺣˵ʩһ˲֪«ôҩĶע𴦵
ǲˣ˵òˬ죬лֱ˵ϹƸôȦװ֪ǸˣΪ⣬̶Щڰ˼ҵºʵǽϵһɡԭ򣬹Ȼǰ˼Ҳǹˣ书Ҫ˼ܹʣӢţķӢ۽ԸЧ¡ڰǰӣλڰУǰ;λ˼֪޷԰տǵĿ⣬ŭ⣬֪˷˵֮δЧ㬡
ֵǰҪѰЩССŮŮӢ£ﲻŰǳȥһԺһ٣ǻеװһָ״СʯӣµĻ̫ˡָᵯಡһʯӴդƫһִġѨϣδгڵء֪ǱѨҲǡ
װ˵˵֮»λáĳϣѿǵˡתȥȻԺɫҪϼӿܣʧҪ̰£ҲҪŵһæģСľҴ⡣װߡһȥ
ߵԶˣصùոձúһ٣ֺûɵѵһ٣ʱ˲áס̾
±Ц˭ǰڴ˿\'һ\'ʱ̰Щ֮±Ѩ͵ԿףߡȻλΧض\'þ̰\'ȴҲƲˡ˵ǺǴЦ
̾벻һдΪ˿𡣽Ķ̧ͷӣ±ļ򣬰ο㵹صġѵ㣬ȫΪ̰֮£ʵб顣ϽһЦ
һǰʵֵܣô£˵±ԥ֪޷ֻǡˬЩֻôѽ
±Цֵַܽ粻˳ϴζǮǷǮһʱֻ¡֪Ҫ˵£ظǮôһٻ١˵˰գĿѴﵽҲУģ֤³Ҷ⣬е˵֪й¶ȥ֮ء˵أͻһɣðաҺֵ˵й¶ˣܽҳãúܿ˰գ±ٿ˿ǽϹҵľƺ«ƺ«İգͷʲΪųġƺ«ö˶˵عǶô±ٵ֪ЩΪôᱻôҡҡͷ±ٵǶ۰\'Ʈ\'֮ȫű໤׾ٵֵ⡢ѵ˹δʧǵĻһʱһἰƮ㡱΢øרע
Ǿ棬ʵ\'Ʈ\'ô˵±ٵôҿɲֻ֪Ҳʹ档Ǵ󲻽⣬ʵˣҵľƺ«кɣ±ٽѹüͣ\'Ʈ\'أô鵤ҩҲԽⶾΨһĽҩǡơ˳⣬ǵУԽⷬϤȥ´󶯣ڰпһ˿
أԲţ\'Ʈ\'û˵֪ôࣿںգǻɡ
ٺ١һ֣˵㲻ֵ֪Ҳһ֪˵˵䲻֪ȴһǰҲһλƣʱһ̵ġ\'Ʈ\'ܱǴй©ġЩţˣȻãȲֻҶ֪й©ŹǵġҪС⣬ֻһƺʧԣ˭ҲһѺڲý˵Ȼ֮¸ߺһƹֻǻȳڣյû˵ػּڻסʡ
ͷһĶţֵܷģҴ𣬾մˮȻڹ˵±İǶ飬漰ˡ
˳ʱϲ漴ĥ֪ܽⶾդһ«ƣ˭ȥãⷬҲȻȻ
¶ŵڵϵǣּդһƣʱĿֻʱһ¡
˵Ŀżԣ㶼Σ֪ôѼ¶Ŀƽ԰꣬ĵĪ¶뵽֮תһ룺Ҷˣ뵽ջⲻһˣǺ¶һ𣬿ԹˡˣҲ۾
¡ʮʱһǱеġѨѪн⿪¶ʳָһڴϲżȻĿֱǣϲ֮ɫƶδ⡣
ֹյĹͻȻһѨȻ⿪ֻǾظǱƣ̲סһұһ
ͳ±춯ܹ쿴㲻ᣬһ䣬ת߿
¶ŷѣ͸żУĿϿ˳һϳӲݺʯ㯡
żסسϵʯӿȥмתԲ⡣ּĿתǣٸתʯӣĶһƳʱæһתĹ򣬳գգ۾
Ҳգգ۾ʵ㺦۲ôĿƣʯϡɦɦͷãȻ㵽ˣԣĿȫ϶ֻͷԶеλòʣɷǷѾ
¶ѽƣ󼱣޼ƿʩѺģĿⲻסϵʯӿȥֻӲݺʯӣ͵һţеˡ졣һ֮˵ġںͳ±ǣҲǰ쿴ġ
˵ˣѺ¶ԻϲȴǶڷѵǰ㶨Ƕˡһæգգۣ˼˵ԡǼϲֻԼ¶ˣʵôҲûУҪôѳһʱȻ򣬵ˡץһӲ뷽ѵĿУ̾ҲǶúˣԡģ߯ҲСֻЩɲݣҰҲûС˵һѸɲ˹ȥ
˿ŷǱӣЦֹ¶ǿЦáֱε֮ϢһᣬһǿȻڶۡһڵӲݾǵϡǴЦֹ
ĨĨŭСӣҪǿǰķϣǽѵ㲻ɡѺ⣬סգ۾ϵʯƳȥ
ǲõôӲֲԣֻʣʯͷˣѵóԣæգͣĿ¶ϲɫƶɻô㵱氮ʯͷѵ۾ͣգɡ
Īתͷ˿򸾣ҲһãȻת¶æգĿƵġεüʰһȭͷСʯ飬ŷѵ죬ɳԲ¡ӵһĴָָ״Сʯӣպ̯͡ڷѵǰҪôĿϲɫἸգ
̾ʯĿУԱһ˴棬˾ٺ⡣Ȼ䣬վߵѵǰҺûӲݰţʯͷɾƳԲգǺȻЦ
ѰЦֳϵʯӿȥʵ㻹ҪԣʰһղŴСµʯ¶ʱһ
֪¾㱸ֻǷ磬ʹصĶ˵դǰȴһشʣôһѴۣգʵһʯӽ
ǿһȻԱ㲻ԣôӵɰ񣡡һߣ
֪ͳ±ٽǰǲɣæգʾ⡣ˣ˭᲻ף춼գ۲ݣơ
ĿɨһȦգͣ۾ֱۻңзޱȣͻȻһǵҪס
±ٱһϺŵһ𣬼դֻһԶʱ򣬷һʯǿ֮һɳȥಡֱڶ˺еġͻѨδгյء
ϲɫѶۼ±ҵԿȴ˭Ҳ޷ȥáǿŶ˵أʵ֪ô¡ʱּԼգۣͷȵִ۾Ŀ±ٵ䡣
һ֮£ǾȻʱЦص񡣡̽դѳ±Կק˹ܳȥˡԿһһԹꡱһŴ󿪡һ˳ȥ뵽˶ˣĵһģҪҲһߣӿɲܲ鲽ת⵱ȴ˵Ŀһ˳ſȥԭǽϹҵľƺ«תȥժ¾ƺ«һţװľơȾ֮ˣʱϲˡһڣһĨ죬˶۰Ͱ͵ؿԼеľƺ«ʵҲҪôæطգ۾
ֻһ«ƣĹô˺ȵģûԼķݶЩ᲻ãҲٶƣ߱ͷֻʣС«
˲֪«жپƣ󼱣Ψǳȫ£Ǳȥӣæ׷գۡԸؽˮ͵ÿ˵ֻһڼʶˣҲȥǣι֮Լֳ䵱٣ȴ޼ƿʩ
һǣæе磬ѾƸλһڡҪģȴԸ˸һڡ»ҪȣԼδ񫣬һͷʣµľȫȥ
ѵתֻһ죬ָ糣ԻϲѣʵϡƮ㡱ѸҲޱȡ
ȥ뷽ѡ¶Ĵ϶ʱҲ˲ˣΩһͬ۹áԵ˶ڣǾۼһֻ»ᱻһ򾡣ƶ֮ͷ£һѰ·塣λΣ룬顣
¶ɢô죿ȥ֮Ӧи֮һ·޵̫̫Զɽ\'̫ʱ\'лϰգͨ顣
Ѷʮһͬ˳ȥŲýķ˫һ棬֣졣Щ˵Ķ֣һ̣Ѩ£һЩʱ˲õԺ¶ڽ˸Լһ֮á
¶֣ɱ죬Ϊη˹ԮĿ⻷ӣټݣߺǽ߲ɼķȱӣ޿϶Ҫȥ봩κһݷɡһ飬򸾺ӳȥ䵱ӱȥʣµķѡ¶ܿһ·һ˼ݡ
˽ȥʮվһţһ˺ȵǳ롣Ȼ־ܣѵñôȸͤ˳ơǧΡ
ŭҪ־Ͷ֣ô໰Ӣӿڵֵı㵥ôָԵһɺˡչЦ벻֪նͷ
֪ͤɡ书ͬСɣУֻȡһֽеŰں˫ɻʯڡӡ̼Ȳ¼ʮְǵذ˶
Щд͸⣬ǽ綾ģקһݣ˫ɣٿ߼ͬʱ˫ּӣԡ޼񹦡֧ɵ
ӢɲСԼǷİǷġҲţ˫ţʹȡ׼·һһȥ޷߼ıʩչѸ׵ġ֡һһܹ
ͤ԰ṦʵǧΡһṦ⣺ΪԼṦһģ֪һӵṦ֪ǿ٣ɵ⣬¼ӽ䰵
ȸڷһİٸʹְʸȸãƽר˾ɱְ֮ͤĴºŽСǧΡǳṦ׿Ҳ˵ʹĹ˵ãǧ֮ɱΣȻԹʵɴ˿ɼṦʹĹǵС
İƵطӢЩӦӲϾһҪ߿İһ߻Ҫסǣȥӣʮż
˵İòһ㣬ͣҶǳӢȥģ˵п֧֡ͤĲ΢ңһЦһ֧׷ڡȥ
ڱĹңͻһĺԼһ΢һͣ˲һöСȣ³ִ٣̲סѽһͬʱǵϮɽۼд֮򣬲ֻǼһö׷ڡɹﱶлᣬһ亹
˵ӵĽ֪ãһӣȥǰһѲӰ֮Ͼۣһˤʹ̣໡ֱС
ʯƵһȴѻΪģܿ˸ڣСȱӴУǰҽУİˣһ٣֪ȾȾӡ
һ䣬ӢͷһѣΣĵ˺󼸲һӵԭöǽˮģڼսмѪм죬֮УƬ̱㹥ͷȥٿʱ
˿̺˵İɹֻǵļ֧⿴˵أһ۽ߣ̧Ȱѷİ߿Ѱһӵ䣬ͣʵ򾢵ͣ߳ɶԶͣǵߡ
ùö顱һվ֮䣬ҽżͬʱһ㣬ƽԵڿն˫һգ˼Ҹ£һݣ۽ˡ
ǵİȻþһӰɹæγءͤһöǴ̡ƿնȥ÷֪һأɣ˫Ƶ磬Ǵ̡ͷȥಡתһһȥ
ͤ󾪣æܿҽУ±ҪˡⲻͤٵÿУǰݣԾͷǼӵ˫ȥ
ˣδͣ?ߣѸٱбУɲǼ֮ڶֱ̡βͣת˲ӹˣɱ
ͤݣϣͬʱ˦һöǮڡ⼲ķһƫߣɱ֮ƲġǮڡǳһǱܹˣȴ¶ҸµǵķΣǮڡʶˣֱֻǲҽһ̸ܣǮڡķϺݺݵػһ˿ڣѪ⡣
ھ ɴ
ǵ϶ŶˡԶɽһֱûжԡóԷƵģɰסԳЩԵġЩ˺ò˵ȽԵģֲǲǣ֪Сһ·׷ޣ̵ģҪǰҲˣȺ˦ԶԶˡһȻӡִ˼ãΪŪԭίֻǿܡ
ܿ˵ʦˣʦ˼ôˣɦɦͷɲ϶˵ŵжһֱճһһĽţһ֣òȣаЩ˼˵šֱЦ֮һѿڶ
Ȼ֪˹Ϊʱǿ书ȴ
ʦںδЩȥգųԱʵԸ˾д⣬ֻõȥȥˣ߲졣
ܿʵһѵӲڰϣ֪ôڰƨϺݺݵػһ£ˡҪţ¿ǿ˵žҪѿӡܿ糺죬һæܵһߡ弱˵˱ˣ޼ٻǵȻˣؿˡĽǿЦ⣬Ȼλ岻㣬¾͸һӰգ·һȥ\'\'λǰΣЦúϲ£죬޵⹫£ˡ°Ц
ĽˣСǮӣԸȥһӡʱͣá߳¥ηһֻǺܿͷϲҽһʡ֪һſϵȴΪ׳ˣп಻֪ôȻӦöҪǮ̫ҲԿˣֻϵùһ̧н֪ΪǷ˾ļ̌ƽȣⲻ֪ʵе̫أЩԲҲ߲졣
ǼʱӣһȥͼǺ棬ǶʱÿǳؿˣˣСﻹԣ⡣ܿһ죬ҡͷһգҲãԹܡ
δʳȻ̻ʵسôණܼʱֹһ·ֻҪһãһӾ磬صĽθѹĸηۣп졣
ֱнʮͻȻеͣη⣬Ͻͣ½Ųȵط½ӡ粽ָһ֦ӲݵˡǰȻֳһһ˽Ķڣ˼˽ȥĸη۵ļͷҡͷЦĵͷ治ѽ̧ӿ첽ˡʵǻȥʱҪӣԼɾƳԲˣӣҲԸٻ
ǳʪһƬĿǽе϶ͽˣ˼ӦתȥһЩ֦ýյͨ
ﲻҴСǰˣӢǱĿ˵ĵ֪ⵥӵĽĴ˹Ȼ֪йؼҴţǻص⡣
澲򡣺ܿȼʦһʯͷ˵أڷеǵֿԺ߽һǺ˵Ҳʸ㽫ӡӡʯͷӶһԶӹֲɻƼȻ㲻һͱһѵӲϣ϶Ҳôȣ϶˱壬Ҳ֪ĸǧģ׼ƨɾһ¡ģˡƨɣ̾ʹδ
ȻɽͶɽһֱûгҡͷôˬ죿϶Űǻһ׷ĶյĶ֣±㱻ˡǲɽһûûȣ϶ֻţɰסֻһ˳ѰЩԵġ壬ԭԼԱٸǴЩƵֻšΪԼʵֵӢоԺ
ʱﴫһ˵ĺǳģС˱˵̡Ҳѧһ䡰ġܿԺЦͷҲ硣
ߵóʦͽէһ꣬ܿ鲻Խؽһʦ˵ӢĻһֱ˼ҡ֮£ӯ
Ӣḧ㷢ʦγѽܿദ꣬ĸŮֿգȴʱǣȻط̲꣬סˮֱڳ˽ܸж벻µǶﲻԾһʱ˵
ֹסվʦߣĽæǰμˡôѶ¶ûӳôǹС
㽫ǰڷдսãҹ̽εԵ˵ˡֻȾܿ㣬˺˵δ˵
֮󣬷޶ԷӢԺܿ\'̩ɽӥ\'ƤߣڻǱ£ǱӦˬŵܿųΪĸ˴ǿϲɺأǵͽܾǲͬ죡1ӢһƲ죬ֻ֪ҫѶڼܿˡϡòʶߣ΢ŭĵӣҿҲʦ޼ŵˣβҵĵӣǺûܿϰΪΣĽΣ´ǵĻͷ򹪵ҸλǰĴһֱԵü˴λԼǼңλǰ񲽣һǰҸܵλ緶ȻϲѡǰΣҡͷȻѶǾ㶼ƽҲȥǼˡӢŭû˵䵱ɵļţбڷǾȳ˭Ѷ¶ϴɱ䵱ŵԩԽԽͿ˵Щϻ֪˵Ͼ䣬ǿӲʿ䵱ɵˣᷴѶ¶˵ҿԽԽͿ˵ЩϻأԴӼ⣬ѷ֮缸죬˿̸ԥ϶Ը߾Թ磬ǿҪȥԴˡҲ˼ôŮ֮ӣӢߡеܿߣΣֻý
Ľ벻Լļ仰ǳ鷳һʱ֪Ǻá˰ΣⱧȭǰգԭҸ̨£Եһۣ룬˭㲻ɣȥĽһȻһЦ첽ˡ
м䣬ܿʦƣӢԼδ֣һξȻˣ裬ֻ˵ް㲻ԡܿ忴ɫ֪Է飬Ȼ׷ʡ
Ǽңͨšɡ첽ӭĽλǽ˳\'\'λǰȭһҾͨλǰԵüҡӢǫˡҲ\'̫ʱ\'׹Цǽѵ̧ĳҵĽΪǣֵͨĲ书Ҳһգǵɲ书Ľ׵ͷʾˣֵͨΪˬֱԳ̥ͷһ˵ԼĻ󳩣̲סЦ
ͨλ롣һ·һֱΪղŵջ𣬵ǼҲһԲɫľȻȴǵȥӢݺݵصһۣҲδȻء
˵ӣͨΪԼʧ֮ǰҪǸĽ֪Եɣæذڰ֣æֹĿʡĽ߹ʱ޳ܣ޹ء㼴Ȼмͷǰ·
ͨλǰٺᣬ֮ȭһҾ
ӢҶͬؿУȴҵȥȣǴúѽһͨЦүĪҪᡣȺַ֣ϧδ֣ʵָɮȻͷԶԣߡһ˵
ӢСͽ˵ڷﻹѺ䵱ɵţӣǶԵѶ¶ѱǰӣøϿǾȳɻסҪǷְɱˣɴĲסæʦǰҪʦ֮㼴ֽ֡ӿڵǵǣ\'\'бȥˣһ֮⾹ͨgʵͨδı棬ֻΪղűһ٣ӣ¿ûץס㼥䣬Ȩйŭ𣬸ܶ˭
ͨšɡƢŹ֣ҲƽϣЦǰ˵ǡǼԭƵ£Ǽֶιޱʤİա\'\'书¿ɳӡһǫѷԼǹŭ֮֮Ժֵɫ˼ο˵񣬶ͨ˿Ϊ⣬̩Ȼ֮ɵðؽ㲩
ĽԸ׵ΪҪ˱㵱٣ҹζࡣ׵Ȼ룬ҲæɽϢһҹȥ˲١λǰΣ޶һۣԵ˵ͷӢɷΪԼ˹㣬ЩʱָԪƳ㶯䡣
ͨǾ飬ȻˣǾ֡ʱˣҵŰաǵԱߵ壬ôţǳԷЦҪٲԷֻ߶û꣬Ѱˡ˴Ц
ܿǺ棬ʵ㲻ʱֲųԹôණôֶˣôϣ棿϶첻ܰԣֻšԵĶǳǰĶƤķȴûгأһЦ˵ԼֻţЩȻ
Ӣǵ⣬ȴǳ˭Ҫ죿һЦвŮúϻЦá
հϽʱͨҹ£дһϡΪã˱ˣʲӸôǱ˿˳Ц\'\'ͷӢ\'\'Ҫô˻оȲģҪʹǲҹͬͨ壬ǹǰҪһԡ˵һͨæͶֵܴݣ㻹ڴˣҲýҵȥðġ֪䲻书ȥ˲洦Ҫչ׸˲ǰȥ
ǿɲɣļңɽϲ֪˭ĵ˰˵ôҲɽҳǹӣٵ֪үүִⲻ£ͨүӣ⻹򵥡һָǵϣʱȫһ飬˫һڵϣֽ䶼ܶȴ˫ĿԲص⣬ǧҪ
ͨ˰̧Ժ᷿úãȰ򸾴ҹ£ǲϣֻա콫ҹ·ŵһߣҲ˻ˡǼͬȥ޶˲ϴ˻ҲûжôҲʡһ
ǼҸӡ򸾡塢ܿ˴Уϸʱ֮ʣɳ۵֪˶˵ĺΡ
ɽͣ ˩ãΪͽɽӽؿʱǰ˰أСġ˳ǰȥлζⲻͷȥһԶɱ˱ǣǰ ͨæ³ç²ݾߣǵȲˣҲΣյýүãӢɷ϶Ϳ벻¡ŭҺͿǵ̫СˡԸϣԾԶ˴󼱣˲࣬æʩչṦϡ
ڹؿڴֻʮ˰أͻһӰеôˣδЪɼһǾ𵶽һʹ֡ṦٿӰ㱣Σ顱֮ϣعؿڵδгˣԱ
ͨӢ಻ԶǷصЩѾԵ䲻һգ۵ĹĽ̲ס޵ǰ书ǳ뻯Ѳ⣡ⷴЩ˼ЦҲ㲻ôӢԱЦһȨû
ͨһ䱸ɭϣСģĪɢˡ˵ͷǡձĽ书ãлϲҲ顣
ܿѲҹˣȸǰſøֵˣôİˣȵߺˣĽͬʱһмѨɾ䡣վ˲ԼͬƳһۺܿ΢еɫ
ʲĽԼĳޣҲߵߣĹҲѽԱĽǫǰˡ͵͵ؿ˺ܿһۣȫעض壬Ȼ
ӢվһΪΣҲǰҵĵӣʵ⡰ߡһתҪͷſηű޷ȥһ֮£˼취
ĽڿصƬ̣ԿףǰŴ򿪡⵱Ƚȥ
棬˱դӢţСʿȻڡҵǵġ˵ţӡ־˳ƺвףĿڽССʿ
ϲлǰ͸λλǡͨĽĿʡ
ͨϽǰȭͨȮĽ֪λѣ\'\'λǰֶιǰ˻׵ʧʧӢл˵ȽǾȳȥĽõԿһһԹȴ޷դϵĴͭ
ӵԿ׿ǴӿصϵõģǡЩԿײãܴ򿪴ŵԿѵϡ⣬⿴˿դסդע˫ۣһ֣դȴ˿ټӼิǣ󼱣ԲЧֻ֪ѶˣˡҲҿˣ˼ЦԺ⣺һ֮ǽҲˣô˿κβ֡˼вŶ룬ԼҲͲǰˡ
Եǰذ׷ˡդϵδܼʵǼ֮ĵԭˣҵĹã̫Ӳˣŭ֪ǾΪβ˵Ұд޷޲ѡ
淨գ֮ƽոΪ꣬ŭԼҪԵģ˭ˣæȵʦݵתǰѵǣƶȷв֮¡Ҳӻֵˣˡͨ˿ҪȥѵаԿ͵ȰѵȳӢ˵Ľ˵ã\'\'ȥգ֪ͨ书¶˻£ͷλǰȥһ˰գѵ˽һ֣ǰһȥֻΣգǶһȥգԵλĺƶˡѵ书ףҪԿʵǧѣλΪƶȸðաԶٵ䵱ѣλʩ֮Ԯ֣мҵ޺ֻܷͨģֶǰѿϸ֣֣ΪھȵҪĻοĬĬ棬䵱ѳ顣
ֵͨι书ޣλǰ洫ĳһգм˺ܿ򸾣Ҳ֪书ȷʵͬСɣ顣
ܿǼ̱ȥͨһͷｻλˣȥȥͻءΡ
·ץסһˣƧѯѵеڣΣֱȥˡһ̾ҵֻƹζû˯¡ͨڴأȥԣ⣬ٴؽ㡣ܿͷǰСġ԰գ㵽һεڡ
ͨϢѵеĴ⣬ֻһˣ룬֮һ˽еôˣ˴һ
ܿԶ͵͵̽˳ֿȭضһⱻúǼҡãһ˵ͨڵϡֱóǲͨ鼱֮£δǰͨϲɫԾ˳õˣߡܿȻõԿףϲ䷵Ρ
˼̼΢Ц⣬֪󹦸ɣԴϲͨѵоȻûгĳ׵֣δ¡õԿ״Ρ˵֪лҲ˵ô׻ֻһҾ֪˵ز˾ԣһ·Ծµɽȥ
ɽ£ӢܿһƥĽһƥ淨ͬһƥͨ⡢ԸһƥҹĻߣɳ۶ȥ
Ǽѹĸ졣ҪڣԱȭλ䵱ʷѣҵΪ䵱ӣܰڴˣʵҵ飬ʹ˸ǡٱڡͨȥ⼫ᣬ֪ȷҲȻˣĳҲλԸط֮ʱ䵱ѶɹѡƥֻȥǺڡ˵λءͻȻǰҪٸΪҵͽȻǲԵ屡죬ƶȽˣƲٶλǰġλˡһȭȥôе˽еѶСĵȴȥԶˣδ
ʮ ؼ֮
弸ȥףҵ·Сʱףլǰ˵⣬˽ȥͨʱף˴ӺֶףӢ첽ӭһ棬ף˱ȭףˣ\'ǹ\'Ĵյü֮廹ףֿˣʵҲ;\'ͨȭ\'Ĵüͣҡףǫҵҵ뷽ѡ¶ǰйһ֮Ե˵ĳǺѼ䣬ȡŶԺաȭһҾ䵭֪ɱֳδرˣվĴ٣ܳϿԴ
ףҲǰ뼸˼ףֶӵֶҴĶӣպλӹաףӢҾףӢݼǰλʦз˫Ŀʼһֱ¶
忴У΢¶ãŮʣ˽а֮ģԼӹעҲ֮У첻Ϊ⣬Цףֶϵţ书Ҳףؿɹף鹡ףӢĲɵŵŵĿأͣ¶ϡ
¶ûüͷһ壬񣬰˺񡣡Ҳһо۵ףʮֲ죬һǰǰףӢһʹסĿ⡣ף˷򸾲δֶӵʧ֮ýС
Ѿ߷ϲˮ忪żɽʱֱⲻңгԸ̾ǡ·˵أȻҪݼһ¡ף˵ʶôĴδһֱĽ\'\'ϧһֱԵıһ棬ʵѾáף˵ͷԭˡף˵󲮲˶֣Ҳֵ֪˭Ȼ԰Ƴ˺նһۡ
֪Ƕɼɣһȭһԡ\'ָ\'ɱͬĲˡףһף˼ʵγԣĪѽ²Уѵ䲻ҵµĸɮ½䵱ɽ˾ֱµμҪ˵һ顣
ɻֶ顣µʱҲ䵱ɽϣʵȷˡյӷ𡣲ƶɮΪ磬֤ɽʵϴܵԩҲ΢΢ףʾ˵ò١
㲻ɵף˲šף̾˷ĹƣܼɱΣԩ£ǲλʦԺաࡣ
պʮӷν֪߲ףʩھΡҲҲ࣬ⲻѱǷǡҪ־͹ַնֶζף˺޺޵ұ㽫ǹŵиļɣٹͬҪһ˷еĶףҲֻϧ֪®ɽĿȻҪնʮ߰˶ΣҲüο֮顣ףĪ³ç£ôӳ飬ԲȫһֵҵҪ£ԣ޶࣬Ȱݼһ\'\'ףӢ飬֪ɷ񣿡ף˵ֵں棬λͷǰ·УףӢ̵󡣿ŷѺ¶ȼУܣֻȥѷѹڵأʹһ٣Գػ֪ԶԶĶ֣Ψ﷢ݣĿֱıӰ
ãף˵﹩ıǼֵλλ㡣¹ڣǰݣաѡ¶Ҳһһǰͷݼ
ǰݱϣף˶λ򵹵˲ţһֱڹָɮףԭǷĹ˸ҲΪ㱨ѩޡ˵ꡰ顱˼ͷļᡣ
ãԸˣҵиˡף˵λŵΪôżߣףӢ󼱣ǰαżȥСס߲١Цɺ⣬ֻҵίʵҪ£ʵڲҵˣ¡ȥᣬף˵ȻˣҲǿλպϾףСסҵȻӭ֮԰գߡ
լ⣬ףͻȻµλʦҵ书ؼôռ㵲ѣ֪£ƽʵףε֪µģףһǴ㵵̬Ҳ֣ʵôѵǼٵģ֪סȷ¡֪ʩӺε֪ģףһϴԷѪϴ֣°ȥؾ书ؼǵýʿ֮ģڰ·ӷ¡ڴв֪λһ·ϵûô弸˰Ѱ˼벻Ϣô졣Ҫؼ黹ָϼѡˣɫ
ף˼λǷѴֻҪܰæȻʵ棬ʵǼ˾ַ֮Уǰæؼ벻˵֪£Ҷ񣬲ⵣֻһȷѪꡣؼ䵽֣֮Ȼݺ̲ݻҵȸˡף˵Ըһ֮лףһƬ⣬ֻʷףɥʵڲͶݡˣףҲͲټ֡
͵ſڣһڡ ҪȥףӢ˼ڽǰ¶衭ౣءȻһЦлף硣Ц绨ݺףӢһʱȫ֣ллôĿԶȥıӰأԻζȻ ף˿ỽһʱѣȴȥ㣬Ŀ̾һĻڡ
ף˿ȥӰɷӢ⺢Դһ֮һֱ겻ƵģҲ֪Ϊôף˵ôҵûпԶٵΪδãһʱƽԿЩͬף˲ÿɷ̾ӢǺӽڣиӢʱ̸̸ܺģʤ˿£Ҳ֪ι̵ܽĺãף̾ӢࡣɩŮкܣϧӢţӢزֲۣ˰úõһңֻʣӢһˣȷʵף˵ǽЩܣù¶ҲҪúụ̀ܽǧа·ȻԺҲûȥ󲮡ͷǣǸп
塢աѺ¶ż·ͷۼǶ죬һƬЪš
ҹ˯кһصĽŲ뱻ѡյ˲ĳأ书ƽýҲᣬԾƶһͷ˯
˸һ弸ˣһ˵еɱˣŮĴߣƥǣȥ˵ǣֵǰ
߽е֡ˡᡱԾȭߣ½˵ѨסվԶȷʩ˼ͷԣȾܡѷһݣһץסͷһ˦ˤͬԡ
˹˲ʹͷͬ⣬ģλүүС۲ʶ̩ɽ˼λ̧֣ĹСһأСĻȥΪλϳλүүǳ꣬ร١òͷȵϻ˵㣬Ǻηʿҽ˶ʵɷһ·аٻҪȡ˶ȵ˼һæС˾аԣүүֻܸС˵Դˡѳл˵ĪҪ¡æС˽ݣǹضʿΨ뼸ѳЩûһ·Ͽ֮˱㶯ֽٲƣίʵ˹¶ǵ书˲ѵô֪ǼĿƣ֮Ÿ֡ԷɷԲ֮ҲֻñܿǣԴӹض·;ңʵδɼ¶й̣̲ס͡Ц
յӷԭ¶֮߯Ҳ޳ܡݺգЦүү˵ǡȷǱ޳ܣ͸¶˵Ĳ֪裬߳Ȼ㶼˵Լұȫ㡣νʣסĺֱŵûɢС˵˵á¶˿û֡ǰ֡²̣ӷ⼸λʩȻĴҲûкôĹһΰգ岻ǿ⣬ί¡ѶԺʦĹ֪ж֮˻ᱻơΪ󻼣ɱ˵ĺãеһﲻϵĥ˲ѡ˵öôҷƽȣּڵΪơڿȻޱߣȴҲһӽеĻ˾̻Ҫ˶޹ѣŵӦԴȱΪ\'ɨؿϧɶɴֵ\'ɱ򿪲õġȫ֮أü˼
ĬȻֻ飬ѽǰ֡ۼԼҪɥˡ֪ҪֻдϺ֣˵Ľ£ధүүСĸã޶ˣҲɡүү󷢴ȱĹСһʣȪӿ壬ʵ̰
ԭ˼ϲͻȻ˵ԼĽ£ûж㿪˵ÿҪ弸ָġѲڣȵʦĪ˵ǻٲǰҪ
ǷŵӣȫʦظҪؿɱҲʵ̣ԥ֪òþݡ
ݿƲسѹµĸֵȷ߽ٿȻ𣬽ںľϣȵǱңȻɱ书˵֮͵ϮҲ֣ܵʱ飬ȫδ뵽Ҫ͵ϮԼֵھϣȻ򣬺ʮӷƶɮδʩΪҪˣʱȫעؿǰƣ˭Ҳû
ݺһе˵ϻҪǲŹң͵¹ա˵Ժֹ
⵱?Ȼһƿ֮ݲҽһһϮ˵ĳĺģر˳ȥֻԶһŮ¹⣬ϡɼ˿òʮ߰˵ӣһ׽֮⡣
Ѻͺաʶˣ常Ů¶ϲɫӭȥȭ׿ŮһɺãŮ𳤽Цүӣɹһá¶겻СӿԽԽ־ˣ¶΢⣬ŮһҪȡЦˣԱţ֪Ǵ¶ƽ׿Ůǰʩѣμ׿Ůʵѵǰλķѷǫҵ׿ϸشһ̾ԹӢ۳ꡣֵ˵ôǰ󱲵ģұ¶˶٣Ըһ梣粻Ը⣬ֱҲˡѺ¶Ȼ뿴壬ȴҡͷɣɡ׿СŮˣ׿Բãֲͬͬɣôݿɽ˵һûϵ˽ǰĵزգ֪ԸֱˬΪ˺ֻ»ֻεЦ׿ؿ꣬ǳ˿ɱȣίʵ˾塣飬¶Цס׿ɵֱۣе׿梡ϲӯӯӦáѼҲһ梣ЦտشӦš˱ࡣ
Թ˻ϲȴλɮһԣæΪ׿ɺ˼񣬺΢ɫָȥӷ𡣸ŮʩλʩкγԹΪҪʩ֣·٣ҪӺʦ㣬ѵɱôʩȻк֮ģȴδƶɮħϣɱҵʩɲױȥҷն̻֮⣿׿ĵϺкò£ҾһǣǺȻʵһﹲʮˣЩɱ˷Ż𣬴ҽᣬǿŮĹǶֵƽղ¶ʮ֮ڣҴһǰǵټһ·׷Щ书ãȴʵƻŴѣ㣬ֻɱ˾Ÿµշ⵽Ӧ̫ˣǲáԸϣһǵ㣬ʱѨеġѨһʹ漴ȫΣ°ĭ˫۷ףܵظȥˡ
弸˼ԽѨѪжµȷǲףﰵޡһ֣̿ʩ㡭߯Ҳӷ𣬰ӷ𡣡׿ɼָԼĿüȻ˵ȶǲ֪жҪ亦ʦһζؿƣôпȫ׷ˡҲŮʩ˵ò\'ЫӦУҷȱͶ\'ʦܣѵ㻹ô˼ΣӷƶɮˡʩɱǣʵʡٶҵϣͶ̥תԸˣꡣգա˵ϥ£˵ʬ˶弸ףԸ꣬ɵðЦ׿ɴʱſĵشӣµɮŭǿɰøС
꣬һƪбϣʮӷ𡣳鳾Ƥ벻ûôֱǺϢաתһ
ʱǳʱ̣·Ϊʱ磬Ҳ˯ˣΧһ׿ʵүӣþӼУڽ¶棬ôڣйɽˮ̾ȡЦˡҵɽˮʵ°֪׿ɵΪˣؽʵظ
󾪣Щֻ׷⼸벻֪о¡֪һĳ黯ֶܵһϣ뵽ˣ׿һΪ·ƽضε֪˴οɷҵһ֮׿ɼȵ֪£ҲضԸԥͼλ˵£Ȼ岻ݴǡԴϲ
ֵΪؼһ²˵֪ϵϢֶߣֵ˽ֻ֪һֺƽٱҪԴ˶Ȼ̾
׿ɵֻҪȽŽ£ͻ֣һƽԻΡյ˵ףʵǧѡ׿Цôүһǹĸ񹦣λɮ־ѧټҺ¶ѵҲӭж⡣˵ʷѵ̷ֵܵĵʦɣҲҳʶæˡСܰ޼£ʦ\'\'е׿ɵͷѹССͱ㴳ôͷԭ\'\'£Ǿѹˡ¶ǣҲ޼ŵĵӡ׿С˵޼Уѵ¶ȷѱʦǽҵʦá׿ɵλ书۵֣Ī֮ƥߡֻ˵Ը񱣬ӲͽǼд˻ԵǼĸ֮ΪĽһֶ¶Ц֪ˣҲذѽˡѺ¶һñ˵֪ȴԼ˵˳һʱ⣬俴ȥ׿һЦԡ
岻֪£ѯʾ׿ʵĽ˽¶˵ˡգһ󣬵ˣˣһ¶ոʮ꣬ԭﾹѧ׿ľҺѽѹǴԺ¶ǲҸһѱһΪС̰棬벻ġ׿ɵĪҪ¶Ҳ¸߱˵ġЦ׿｣˵ã¶ܵԴĸݣ˵ȺºαҲЦ˫ǹ֣¶ǼѧԨԴĸҰŪֻǼɰһʱһ׽ȻҪűˣʡЦ󷽡û˵Ц̾ʵ¶Щ㣬ϰһԳص˫ǹʺϣܰڸ£Ҳȥһ¡¶֪¼Ҵľѧʧһѿڶ˫ǹڸѸգߺ벻ԸüҴ书УͻڣΪѣڵѸҲÿֹ
Ů촽һȴʱֹסæʵҪ˵ôһתģȴѧ޼ŵľ书϶ܽ˫ǹġһıǼ⣬ЦѾͷҲ֪ĻΪȻΪο
¶һͷЦȻȻôŮأ˼̬ˣ΢ݸѼӳºϼȻıɵÿóˡ
忴ŮȻѧ׿ľڼӿ\'Ʒɽ\'磿Ц¶ʱʧֵΪˣȫԼˡ׿ɵ˵ﻰʵڷʢ꣬ԷƱ뵱\'˫ǹ廢\'˭˲֪ĸʱĺա֪£ʱĿ֮⡣
Цȥ»ô¶ͷѲ֪£ѯʡڽ˭ûйҵ飬콫Щ¹ߣǳôˣִⲻ˵ʧ
׿ɿȷǲԸԵ֮£ԼҲ׸үӵӢ۷Բ˵ˣǶʢ֮ʱô־ԣкҲʮж࣬ϣܷԿɽ鿶ܣͬһʮƵģֻϧʱ޾ƣҪʹŽˡһ׳񣬶Դʱʮ㡣Ѹ˫ǹ廢ˣȻ
ã¶ǰףʱĸо⣬콫ǿֱɳۡ
·ϲδֿ֮ˣ˰ĸ·һҿջͶޡʱ¶ܾ˰иǣҲ֪ǲ£׿ɵҲЩԾһֱ̤ʵպͺ΢ɫ
ձƣЩ㱡׿һЦÿɷ¶ֻδˡȰĪҪ˼ˡһµ˭԰İաЦŵͷĵڿԲҲã·СЩ˼ҵĵԽޡ
峿˼·ߵһɽ£˹ɽߣɻ󡣼飬ȥɽн;ּ˵໥Ųֻʵɽȥ˸֣𽥼ӿŲ
ɽߣƬ̼伴ٽ塣һƹƹҡĴɫһ䣬첽ԶڶҴһƬϺ˵Ų֮ˣҡ塢׿ɡաѺ¶̼֮Щ˼ɱ¾æʩչṦ
Ǽң˭Ҳûעǵĵʮƴɱݡ׿˵ȵס֡ڳһͣɻ󡢲мŭȸĿ⳯Ǽ
ȼʲŴ򶷵ĶˣԼһʶãϵ߾̴磬Աмľ䣬ǿ̵ĶΣֻǽٲƺǿɵߣŭĿӣǿ֮ġ
ȺһԽڶѡ¶ǰȭ⿡ܣλǰһ֮ԵλӢ˼£ʵ岻ѡѺ¶ַһСϻ굶֮⿡ܣæˡҵ׾һʱδϳ£¡⿡ܲʶ׿ɣԶֻһ̧֣ͷĿһɨաˣ䱸֮ء
׿ɼԼǵΪֻݣ㷢΢ɫѼΪ⿡ˣʱȴȿ粽ǰ뷽˱ȭԱţѡ¶ǷֱǡơĴԿ͡ǹšźĶӺԼǻ棬ֻӡȻϵóʱʮѷֱվ⿡ܵ˵ԭɵĵӡ
ѽǹ͡ƷɽΪ⿡ܡԿ롢һ벻ǰ˾ǵȸ֣æ¼񣬿ڳǰǹԺաʼռ䵭ǡɮ䲻֪ΪȴҲӼƽϣ֪
׿ԸֱˬָŵɵʵҲɵĵӣΪεͼƺΪɫ΢΢һ䣬⿡һתЦŮˡ˲ǿɱԽװ磬ͼ˶ĿҵȻţȴʦ̻壬֪ӦΪȣ£ȻԹۡ˵꣬Կͺæ͡
׿ɽԾԱɫ֪Բʵֻǲ࣬޷ơ¶Ŀߵ˿ڴԼ¶ڳĵĺ֪죬ЦӯӯǰҪﵨΪǿǺηʥ⿡ܼæЩ˲һӣû˹ĻۡѽǰЦкη⿡ܡԿ롢֪书Ƿ˺Ҳ֣ȥˡ
Ų鿴˼ʬ壬ڳĺµؽ󴦾ŷȻǷˣһƳԱߵļľ䣬Ǳ°ȥ书ؼϲЦǵȫѹ򰡣ֱЦ塢׿ɡաЩĪ֪ơΩ¶֮⣬ͷȻϲ⿡ɫ΢䣬ּɵǰ⼸书˵ã
⿡˵λֹȻЩȷǲȡǿһͷڴ˵ȺǶʱ˰գһԿǿЦ˵Цˣҵ֪ôˣֻǡϣǹģֵ࣬ġ׿ɡߡһһ֣ѵɱҲôԿʱΪ֮⿡ܵŮȻͬ飬־Ϊ˺ʦͬˣɱҲæղдգ̸ɱ˾֪ҪҪסǼľ䣬ܼƽʱΪѣһ¶⡣
¶ô˵ǲΪ˼ҵĶˣǵȻֵˣ׿ŮλɮҵֱִˣǶǵ¸֮ˣԻᴦúô£ֻܷȥգԣŭһš⿡ܵССǿĶͷݣԻᴦõģлλĺˡ˫Ŀֱľ䣬ΨͻȻᡣ
ѼִЦµ书ؼȷʵۺ죬ֵúģô˶õסģ¶˾Զݡ⿡ܵȸ֣ʵ֪ô֪µġ塢׿ɡֶɮϲֱ֮Լˡղʵ˵ľװؼȲ𻰣˺һʬǰ½¶кϷı־ʦ뿴Ƿˡľﲻµ书ؼֻôδˣ⿡ܡԿ롢ͬʱ˵ľԱߣǵͬҲ죬ৡһ¸ſǵǰһεסľ䡣
ѼһЦǰ˵˵ԱߣǵθڵǲСǿµĶݵý¶ԭ;ϲ⣬ɡʾǽЩؼƾǵ书ҵٱȥôʱ˵Եô񹦣ԼܷסҲδ֪֮⿡֪ܵ˵Ҫ֮׵ķƽ׵عˣʵʡΣԿ˵ôϻԼЩؼ񲻰Ƕɵӣ²ҪԼ֮Ķ֮ҵ䲻Ծ֮ȴҲǼ֮ˡµĺմʦͺʦڴ˴ӦԭЩؼ赹Բ֮ģպʮӷλʩ˼ѧؼСǰ߲Ϊ˵ȥƶɮɷͣλ嵨εһǰ׷֡ʩԽؼͻ֣д¡Ҳʮԭ쾭֮£λʩͻؼԹԵӷգա⿡ܵǰա֪ȷָɮǼðأǿӲ˭֪ĺУǲҲؼ֪˵Ķ֣ڴʱǱ۽òôأһӵϣʮһʤĴͨ˽ڣ̰Ĵʢؼ֮׷У׼սһͬһﰮ֮һ޴ıأÿ˾֪ȥ֮һԼδܻųȴĴңϣԼʤߣԶеĲƱϰ֮˼书ؼิǣй֪֮ÿʱĵ˲ǰľ֣е̰˶еĹؼмսʤԼˣ֮ضյ˲գճ
աǵõɮԲգֻǵʩĪҪᣬƶɮ˵׿Ů֤Ǽðʩһ棬ȫ֡⿡ܵµģǻϴεǱû壬ɱҲ֪ǲµģ˵ƷӦףϴԩڼ¹ȥҲиǵ鲻أӣ⵱п˵ýԿŵؼǴӷµģûйҲпͣƾһ仰׵ػȥ̫ˣҲǷǼѪծδʱѹЩؼҲ֮аգ˵գɵĵͣӲ
ŭ﷢ԩ֮ȻףĳԸɱλ׳ľˡӣԽ˵ѹȥ
Կףô֪\'ǹ\'ڽϿΪͼһʱ֮죬һӢʱɱ󡭡˵꣬ŭɵ˫Ŀ䣬ɨˣֻȫһش䣬æͷܿ絶ƽĿ⡣Կ뱻ĿһɨⶸĻ˵ˡ
׿Թֱˬ죬Ǵŭᡱذν֣һ֮ͨȳүӵ괳ʱûأĻ˭˲ţƾȺ֪ߵغСҲƷͷ㣬ǲ֪ôп֪ʵʵ׳ؼµɽȥ˵ɫһʱŵǲٺ
ŭϢɫĳڽ΢ᣬôǳ֮Σ޳Сˡٲؼݹҵȵˡ֪Լǰˣ˵ĻҲЩб˵²ţ뽭£Ҳ\'߱£粽\'ĵλţԲҪһζؾ˵ãҲֻ׳ˡ⿡ܵ˶ʶ񹦣֪ԶУټ弸Ҳ֮²ЩҡµҲ֪õΡ
˫ֲ֮ʱԶȻһ˵ѣҪԼ͸δ䣬һӰ֪ݳƵؼɽ
ͷ𣺡ѵΣգǷɵô֪ΣգĻ˵ôؼϸ룬ʩչ֡ľṦɽ׷ȥ¶еѸ磬ȵҡβ׷ȥ
ϵŮ΢Ҫȥ׷ֶ书¶ӱۣһΣա¶ؼ£вС˽塣㼴ֹ¶ıӰеСġɲδת˲ʧǰ
⿡ܡԿ롢ɵıǷѣȥˣ飬ˡΧ塢׿ɡաڵУ˫ţһ
ĸΣѣ룬˵׷ȥ֡һһṦϾʱжֵ̣ĻȻֱ׷ҲʼʮԶҶӯɳҲδƣ
ʱ򲻾ã׷һƬСǰЩ֧಻֮ʱѷһݣǰȥ˫ֱģȵߣתһ˦⳯ǰ֮ڰ޴ӽۼһƬƽתһš࣬ν⸲Ǽ㣬ٿ£ȫʧֱ飬ͨˤڵϡ˲ʹϸ£öС̫ƢϵġᣬѨæγƹѪٽѨ⿪
ǰ˼ѵ֣סŲô֪ͤ˰գſţ˵ԣ֪ǰ˾ǷȸõСá֪ȦףʵĶǰˣͤһЦ˻ƣ߳ˣǰһ˺ȻǷѺĿĿ࣬Ƿõװ˳ơס
ѴеֱӵĽ첽߽ȻϲӣеѶôҪǰװһָѨʱˣмѶߡǶǺˣҪѱѨδ⿪δǿ֧ŵվͤҪװȻˣǱлֱ˵ôӡͤͷշģεҷǰĴ£Һð˼ҿǰӣ㽫ٻ˫գ֪ʶʶ̧٣ѵȰˡΪǰκ¡װúѽ㻹ôǺĸ׵ѹסŭãֻҪ캦£ҪҸô˵գͤЦɶԲס֮ˣҪľƲ֮£ǲ캦Ҳ˵ý֪ҪԼľô£ֻͶѨδ⣬˿һᣬס׶˵лǾֱ˵װʵҲô¡ֵ书ؼҷȥڽǾ˽֪ٵ˾Ȼ죬붯ЩԽ⣬ʵѰ·ҲˣµǼϺȷʵЩˡȻδǷȴҲûҪȥѰգʶ͸°æѺաͺ¿ɱˡ֪ΣѴһ벻ǾҪԼ֮ɱλʦĿӣ߳ǵĴΰգաλʦǵõɮڽ˾˭ôȥ˺ǣֻЩ޵ų֮˺λʦǺòҪ1һͲм
ͤЦȥȥҲ㣬ѵﶼôװԹƣ\'ТΪ\'.ΪӣİΣϣѵ֮Ϊôǽжȥɱǵõɮֶһ֮ɴѶĲѧϧӢţûü̸ôΪֻʶü֣ûжʥ飬ôǵãСʱΪҪ²Υģ޶磬㡭֪ôˡˮ֮ܲ⣿ҡͷʵܡ鲻ԽƲǰ
װû֣æƵסĺģҪȻСȻѣæֹȥ۽ǵˮݺݵҪ˺ë֮ܽءмϽѨ
ͤµͺ¿кɣɱкη֮ˣѪᣬװЩ⶯΢΢һɾ͸ڣߡ书޷֮⣬һȵϢһֻСϴޱȣѰ̲סһ
Ѽĸһʹ֪࣬װĹŭôĻ˲Լƣ粽ͤء
Ѩ⣬תã׾ͣ;һϮܣδһ磬һᣬģһӵ
ͤǰסĺ㵽׸ɲɣҪƣȴǿԣʾеɱСүȻ㲻װ̧зȵǾΪʬգͤһʹͷ˹ȥÿԿ
Ѽĸģ鼱֮´еҪҪ㡭ǷôӦ˵Ȼ
װЦŽʶʱΪܡã³֮ͷͤԷЦô˵ǴӦˣͻȻеѶվǰôģҪйǺжվصӺΪһ˽񲻷֣С˵ͷΪذѵΪʲô㡭װ˵ȥᶨѵ⣬˴£æѨʹ֮ԡ
Ѷĸѵ⣬ﲨָɮǲɱģҲܲȣѵТȫ˵öԣж㵱صӺ˵ͷ֮߳ˣһɺȻĶߣǰġᣬѨȻһɣڴ˼ʱǿײˡѨһͨȫٸһۣץͤסԼʺֱۣȻһ˦
ͤϵ˲Ѩָһ⧲ֱˤȥҶṦ˵ãϢڿʱ˸򣬷ûֱˤڵϣ̬ҲǱվ󾪲ﲻѡװͻ˱ʣҲǴһ
ѽһݶ𣬸ԴֱװͣװΣңһƵڷĺģеٸҽǰ벽ݹ顣Ȼֻ֪һ£ĸ׾æ³ һ⣬ŭȵңͤɵ书տҵװԱߣҪǲǵĻɾŹزԶˡ˼һת룺»ǾҪȼӦպ취ߡαǳôӢͨ˽ڣɫһλ˵öԣֺеԭûôɣҪöࡣ˼ת⣬һЦͤСֵܹȻǴɷΪװˣǾ͵ȺµĺϢˡ³֮󣬱ĸԲһٻ󡣡ڶУޱȡκѨ⣬ܶڲԣˮ£Ψֶһ֮ų ѿĸ׵ı飬Ϊʹ࣬ס׶˵ӦǵԻףɲΪܰίȻҾŹǡֻܷͤģչˣôίġѵǻϿ콫Ѩ⿪˵ôװһ˼ңֲ书⿪ѨҲܲˣһЦǻסĺ£Ѩ⿪֪Ӳ˵ģɣҲƲȥֻѽɲΪȥԲĵ°ȻҲԭġȻ֪⣬ĿỨİգṼҵ֮׻׻̻塣ౣءĸ׿ͷȥ
δֻ߳ں˵ѶҪסҪԵģֻҪһ㣬ҲͰˡҲౣأΪȥˣԴ󾪣ȥһѪ£ɵҧԾٿСˡһ죬»հףֱһ㣬ΩһͷƣˡôģġãȻգ֣˫Ŀ棬ֱס׶ˣŭһХһ쳹ͻ˹ȥ
һ˵Ϊȥˡ֪һҧԾԴҪЮѣ֪书ǿæ䱸ʢŭ֮ƲɵˣէȻƵ˽أһȫеֵ
ѱѼй˼ɣڰգ˫Ƹ⻮Բȫľ˵ϣһưƿ˰ϮӿֱѹȥǼ޼ڹСƼʻᡱ
װͤĴδ֣֮ҲһƻףײڹҲֱ棬ݣһԾȥѵһƲۺޱȣٶ죬δԾѾӿ޼᲻ݡ
ס׶ֻһϮѹƵݲ⾪ʧ롣³ΣΨƴȫӭ
Ѷɥĸ֮ʹ飬ֻ֪Ҫ书ɱǰˣʹôȴȫȻ֪ɼʵȫʩΪˡ
˫һײװͤͬξƵģɴĹ£϶֮ǿ֧֣µؿЩԲ һĳ࣬ûʣĿʹѵޱȣ˫鲻ֱ𡣶˴ίʵ벻书Ϊߵ˵زԼ˺Щ֧ һУԼҲеظЩƣѨ⿪δã˳磬ʲֳ̫ͣϢתӿʹЩӼòϣ¶Щ϶ס׶˵û룬ɷܣϢͣδˡУʢŭ֮²İΣһвŹһݣһС׶ͷ
װͤУδּһӭͷŵѡ֪ǿԾýͷ͵˼ҵ£Ѱ·һƴʹ̵Ҳֱ̧ۣ֪ңʵȾ¾
ǧһ֮˴ȵҷˡһ˲֪ٺݳ˫ֱ򷽵ѵ䣬͡Ѵ˿ͷϽ»Ľһ֪ִ֮ÿֱһϮһУʹۣɳȥ˵ڵأ֪˱ʯӡװͤۼɺڲ֪ǺҲ˲ӱлЩ¾֮ҵûʯ΢һͷԣ򷽵ѣѹСӣս֮أߵ߰˳ߴ֣һӰͷһԼЦòҪֻ۸֮ˣޣԸϣԾԶȥ
ʯԴŭݵò񣬿ҲҪⱰС˵Ĺ֪Ṧ˵ã֮Լǿе鼴п׷ϲϣס׶˵һСӽˣ˵׷ȥ
װͤӣʯ˵գӦӢֻܷȥաδ˵ȥԶˡ˶һĥ˭ϸ˵ȻһԼͬصλȴʯѵ֮Ϊô໥жԣмԹޡ˼Ҳ벻ͷԲᡣ˿һ۵ڵϵķѣղŵ̲סͷЦ
ЦգװͤղҪʯҶ˶ҪСӵˣǧУͷ֮ޡͤûаհ˼£ɱСӣҲΪȥһĸ󻼡װͷȻСŴλǵĴ£ǣһҲֳ֮ȥաͺ¿³֮ȻŹѵôٻ󣿹̧ͤұۣ첲һۣȴԸ˵װЦСӵ书ȥղһֱֱڻһ㾢ûСװԼֱۣһͣҲ˵ݺݵصɲǣСʵɶ๼˻򷽵ȥ׼֡
ѱʯġơУڵһţߣ޷ƣϼ伫ȵĶ޼ɺƵľʹ̣ϵʹ֪Դˤڵϣس£һֱһԣʵڰе֪ܼػָһһ
ڵϢʱ˵ĻһɱԼʱ˵ĽŲٽ˼أΪΨоһԣ콫д˵ϣ˿յ룬ӭͷʹ
װͤѻʹȥδ°ȻĴ󵨵˹ȥֻߵĵطȣ̧ȱҪѨ߹ȥ?Ȼ˫Ѹײڶ֮ƴǵСϡ
ϵͻȻ֣һơҲǷӦݣСУȴˣһ ڷѵؿϡ˾Уͬʱȥһˤ˸ԴС ѵƼأΪԱȫƣһܳܣǴڶ˵СȻ׿Ч֪˵С˴Ѩ֮˵ΪҪĵҲ״֮±Ѵ˸䲻ǽܲסʱ絶ʣѪӿʱ޷վͤĹ֮װԻʹȥ
˵ѣһжˣؿҲͬʱС֮ʣ޼ǿ۹У˵ĽˤڵغѪֱιȥڻ㱼Ǿʹ˵£ƲⱻĹɱȹҲۣˣʬ˭᣿˼һ࣬Ҷ֮ʱߣȲܽᣬ֮ʬҰھȪ֮ºģˣʵ˴Т뵽תǿ֧ŲԼ˯ȥ
͵ůģɷţŸεϻƶɵ˺һ£вʤ룬ˮ鲻Խ˳۽һһεڵϣʪһƬ
ʵıʹͻʱͤļĵɷҪǲߣҿǴвڶȽ˶ˣٽˡһҪվ˭֪΢һȫʹޱȣҪɢһ㣬ؿںͺֱ۵ˮ꣬ؽҧʹ
˺һϵʹԼﲻסظԼվһҪվ˵һصӺҪվֻ·һȶԲҲԲ¶ʦһҪվһҧһᣬžʹ֧վϾƽ̫أǿվסشΣټͲԼģֻһָƷȫƾżǿ־Ų䵹¡
ذװͤĸǰҲһʹ࣬಻ᣬ΢ʹ졣֪ʱ弫޵ѽɱƫ˭ҲʹñУŶˣ˰ҲƷż
ʱװۿǰķѣȻ󾪣е˷䵽СħͷӣڵϣʹأưշģҪɱҪ㣬ӺôҲһӣһüͷСƣеĴɢ޷ۣ˵С࣬Ҳ˲١
ĵϻҪɱɱˣõ⹷£ڿҪסˣҪ¶ڣҺ㶼֮ءŵ֮ܿ裬ҽȰɱĸշд˶ο֮顣ƽҪɱ㻹ףүӲɱֿ֮ˡȷߣպ󶨻ֽ̡ǻȥ׼ùײİգװϲŭΰ룬߳ôĳƫƫаֱɱǣ˭˭˵ýΪ͡
һȭáʱλߴͽ̣ĳضȫԸ˶Ͻӡգ˸ߵơɣʵֲ֧סͷˮ꣬ǿȥ
װֺγҪߣҲ֮֮ʱСô᲻ɱǣѵ˹ô뵽ˣվ俴Լ֮أĳڿɲ޸֮ˣòáҲص飬˶ϡ˵꣬Ŀ
һ룺˵ãҵ޼񹦴СôָԣӦòᡣĪΪƣʱҿɲ¶ȻҪɥڴˡһЦȻѰͷաҲʧġװǰһĥʯ\'\'֣ܵССһƺ涾֢״վ书ʵڿηɲҵ޷ֻۣʣаֹҶ˱Ի˵ǱţΪֵȥָʡߣվҪСһˣЦ㲽ǣѾƣߣĳˣȴҲǳ֮ΣСˡȨһٻᣬĳ顣ˡʾ֮⣬˵üǽƻԵùûʣȻзΪ֮⡣
Ͳߣһϲɫȴһߡһ˵òô䣬ҷѲ顣װͤ˵ֱ۶ͲͤɷǷվ䣬װסȻԷѶصշͤʹɫǻ⣬˫ֱĵȥ
뿪ӰһعԼվסˣ£ֻҪȥûˡڶ˵ıӰʧһ˲䣬ֲ֧סһԵڵء
Զʬ壬ʱͷ𣬽ҧ´벻Լ޳κˮȻ¡ĵľʹ˵߿ޱ˹ȥˮһ·಻ԶȴߣԶģɼʹˣҲƴȫһһǰ̶̵һ·ֱò
ĸ׵ߣǰ꣬ǵѪˮʺ졣ȥĸǵѪĵһ֮ź飬ȫ˶飬ұţҲܱ˼ҵһ뵽ɵñ֮Խڷ
ſţһûнӼһ溮̹ǣ̶һѰ֪ǡơĶԷԼƼأ޷ֻֿ涾ں޼ɡ
ַй֮£ɫ죬һ촽ϣ߶£һ棬ˮꡣɴ˿ɼʹ֮ֱغ֧֮ŵסһ赹ĸ׵ߣʹ²ʡ
һŴϣͷģԺؿһˣϡ¶һץס֣ʵ¶Ĺˣ¶οģϢһգ֣˵
һæ۾ȥǰվһˣЩƣɵ㡭ǡЦôѵʶˣѸͷԣʵԵԶƣˡ׾ʵ벻˵ճ£ǰбϻ۸һλȣȻѱˡɻǵô££ԭѽʲԼ¶ĸȻԴʵĶҡôԴǴεϻʮӣҲСˣЩǮ\'ջ\'.ǰҺƳȥһЩһ˵æǰ쿴ǸȻȥֻǻԣлưæѶԻ˿ջллأ˹һ˵Ѿ죿ͷˣĲ˵֣ÿնᷢƵʱÿշһΣ󽥽ضʱ죬һ֮ھΡÿη֮ʱȫȣԱ߿ŶðסΪҪ⼸Ҳ˲ٵĴȴûܿǺôЩӹҽǸжͷˣͨǿⲡġ˶٣׷ʵղ˵ҴԻǺһĸأʱضͶԨԴһԻ±ٸ֪Ϲ˾ҴͽѰƧӰˡ֪кιϵֹ£ȻŰΣһǿЦл´æˣлˡԱ񣬳ǻ֣̿æסвˣûɱˡִֻʵ֪罫պҲȥݡģȬԻȥġѼԼ御¹ⲻȥұȳ´Сöֻ࣬ܽҷֵܱˣǧ\'\'ֹߣʵǲҵæҡͷвáһͬ죬ҳǵٴҲҷѿִⲻϣҪ֧ǲϣίʵҴˣ͸ˡϽúúãȻ㲻ͲˡֵܡӦ´硣˵ֽһʱ׽࣬ʲ֡
ֵֵ㲻ҪģǰգҲڵġơ֮ЩҪ֮ƣԸΪԼģôһ˵Щˣ˯һҲȥϢϢգΪǺñӣֻܽҡתȥ
Ѵһߣæ˹صޣá޼񹦡ƳһϢоտҲԼġ޼Ӱ٣ʧɫĵǲ书ȻʧǰҲйʯ\'\'ѽȻȴҲȫʧѽ⵽ô£ĥҲ벻ͷоɥѼ룺ΪУĻǵɱңȻ壬ҹʧʧȥ˫˫ŵķôҪϷֻ׸ˡĴδպƾôȥ粻˵Ϊӣ˵ĸɾһٸĻ䡣
ٿһɺӺ䣬ĵá֪ǡơףҲԼʱֿ־㡣ͷ£ӸǺãҲˣҪܽҶãʡһ䲻ػͷײǽʹ죬ұܼ尾ҲҪȨǶТӵĳͷգֻ̫ҲԲ¶һƬ飬ϣҪҡĿతΩһ֮
䣬ȫֱ綳͡⵱ȶڶϵĺתѰһڵѪҺڣʵǵ˵͹֮һ㡣ž綾ĥҧ˫ǿвԼг
Ҳʯġơ͵ϮʱƲأ˹㽫綾˳˴κȴǱơʵʵشУȺ޷綾ֱѨһֱԣ޷жڹʧҺá޼񹦡лıܣԵʱ뵼лסŵԱȫ䲻ȻȪֻ涾ޱȣҪǲܼʱȥ֮ǡ
ʱ֣ű尾ŸհõŽһƬǽ壬̸ǵȫʪ͸ˣ⼸˾ռߣ棬æлƻ̸ǡԭʲ綾֮ʱѵȣȵʱͶ죬죻ʱڱѣȫѣޱȣ²ųĺˮںıһ㱡̸ϡȥȻܶʼϵ̸вʪĵⷬżʣȻ⣬Էˮְο˰Σʹ䰲ĵ˯˲ߡ
һҹ¡Ǵʱ֣ӣǿջԷס˺ܶ࣬ʵҲЩˣǷһ㣬һŵرЩˤæסߡʱܽƿűֵܣɷ㡣Ѽɫֻţ֪߲ƣʵǳôģŹϣǰǳõҲƽ·ǹŹ֡Сһ죬һЩĴһࡣĴ磿һʵ˵Ƿһףô֪ˡѵʱü𣬺޺޵ĸΪɥġɱҵġһæǰѿ˶ˣһ䷿һ䷿Ѳأֵδ¿ɱ˳𣬲ȶһգǱǷֿɲĿһɨҪҸʱصĵط
ѱȥƴˣתһѾΪҵԸˣ񹦾ʧͬˣӲдػҲûôȤζҳȥֻ»۳´磬ʹ˻Ҫ֮뵽ã´磬Ҷ㵽αǴ齣֮أ±ȥĵطأʱһȵĽŲٽó书֣֪װͤˣæˡ鼱֮Ƴϵıӣ¡Ȼһӽȫ棬ԼҲæЬϴɰŲѵſڣѹֵܣв䣬űһ Ŵ߽ˣװͤ ȣǡôˣ˶мһˣĿɨһ飬¡ıϡͤôˣΪ˿ŵġΪ򶨣\'¥\'ĺôλҲȤ˵ıķѣο£λүҲͬˣҪȥ\'¥\'һҪúźѽѲ¶ͷɤӡšһ
װ˽꣬ƽʱֻרΪºͿ书زϲŮɫһͤᶦʢ֮ʱŮɫӰһЦǰ¿Ҫһúķˡ־ҪƿӡＱǣŭҲ̫ˡҪҹȥ\'¥\'ᵶᰮǵĺ£ؽץýģƿ
ͤ벻ͻȻŭ΢΢һЦֵ߯ҲСһкηǰƱӡץסǣòҪӵŮôÿģܴµĻʱ˶Բˡ֪ջĻһװͤڵӣͶ⵱˭һ
װֻЩҵѣԸǷǣǲͷα˾ҪڷΪ֮ףǸְλȸͤҪߣֻڰһͤΥ˼ӦһתҪߣһ˲䣬Ŀɨ˴µЬ΢ףû߳ѽȥװ⣬ʵ˵ôͤŴµ˫Ьﴩ˵Ьôд㤣ԼͿʲŻо˰ѷѵЬ±˿Ǵ˿Ϊʱס׶絽ǰȵշģҲ߯ȻڱװŮˣǿЦǼɵ书˵ã֪ĵϸóȻǰ֡
֪ٶҲȻƿӣ𣬵һЦүҺͳ´أÿնҪϥ̸˵ȻҪһϢƬ̡һα˶ˣ޲磡һɥĸ֮ʹŭ鲻Խĵѧ˵һġ
װУ˵ĵԲ㣬֪أδȬһƳļʹôƼأʧȻ׾ͣıƵÿһƣԱУȴۡʵװֻҪ̽һ£ǷѶ֪տ֮ʿϢӯĵ⵼Ի֮Ѱ򲻻ķӦװһ֮¹Ȼ֪Ȼͤһʹɫ֡Ｑæڷѵǰе˺ֵܡ䣬ֻ׹һĿھʹһְͤţ˵ʱ΢˦һö˼ˣʱҪ
ѱ߽ӣе´硣Ŀü磬ס׶ˣããǽձ˾һ˶ϡؽƽڴϣݣһȴҶίʵԲ㡣粻Ϊ㱨ҷҲջϡ鲻Խӯ
װҪѰͿ̬ˡһ۽ǵˮ˵´ЬһվƮҺüʱץסأŲˤ˼̲סЦ
Ǻ⣬վȺһϻǵĳһüͷͤôôҼʯ\'\'¹ʧΪǻôװΪͷȵ÷ϻˡշģаգǰⱻѴˣ֮ǣһбȳЩĿͷ˵Բδȫ
Ѵ֮ģ˿ɻ䣬ǵӭͷϡͤõһߡװ֪ϸҲţУÿ˳һƴĺġһ𣬲طſڣͨˤڵϣͷһȣ͵һѪϵƸһ㡣
װϣ˫»ؿڡٿȻ̽һȣͷλǡô£ӭװ󴦵ġѨִټϵԱ߻˳ѣǰֻ֮ͣܲһ飬ұʧ÷Ӧߵſһƣһ֮ʱվסʩ͵ϮθһݳȥصУȵô˸͵ϮĳġѨã⿪Ѩ
˹һЦ߳ˣһһһõŮӡһˣϲǰկԭǡǣл֮Ƕϡ廪˺ͷկկ֦Ӱ
˼æ֦ӰʵˣЦ˵ڲԡתĿŭס׶ˣȻԵ޹ʵغͳ´磬ҷѴ˷ҲձжȹȻ֮ڣһţ֪Ƿ廪ʵλĪǷװȸͤס׶˲֪ô·书˵ãδǿװȻôǺҲ
ϵλ廪λǷկկ֦Ӱµļʵڲֵһᣬ\'\'Ҳװͤһݣû˵֦Ӱţ˵Ĵȴ֪ģĥۿɱ˷СӣȴûɵðңǿտŭѵҪܴɣߣ\'\'廪˵ͷǲСֻǲֵ֪û湦򣿲̽һ£װЦ\'\'Ĵţһ֪Ǹ͵ϮСˣ棿֮ԣϷ༥Сˣôλ֮Σ۸˵ķôֻԶԶأװʱΪ֮һΡͤһۣ˵λͷǲСҲ֪ǲǼðģϻ˵һ°գϣ϶
ϲŲæʹ˴򡱽ӹƣнеߡ廪˶СġŷѱҪȥװеС¡廪ˣͷ֦Ӱߡɲǰһãסװȥ·֮һ廪֪ȷҪҵ飬첽ȥ
ͤ÷ߵԼ˻ܵطּæסö룬Ѱյһ˦֣廪˵ı
廪˺ͷѶоз֪ͤ͵Ϯ廪ҪŷѶܣѲԸˣһƣƿߣಡ죬ö뾡Լļͷ̲סѽһ廪˱˸⧲Ͽ쿴ˣæһߣѽ£ƹѪ⿪Ѩ
ҲǵѨĸ֣Ŀ񣬳ͤ˲䣬¶ȳֱ룬Ƶ磬µѨƵסģװȵٲס־׵ʬգװһ֦ͣӰ˳ƽУ񣬱ѸõЩѨһУһСżɽ֦ӰƿƮȻˣվã߰աϻ֦Ӱ书ԼΪȡʤҲкܼʹ֣Լʤ޶ࡣҶԷ廪δ֣Ҳӹ֣Ȩ⣬ʵѲʤ㣬ϣְͣնò
ϵ˻棿ɲǴɷΪװŭĳȻţôڽϻЩ˵һһ˵Ƕʳԡ֮δ̫Сˡ˰üأɱ˷ŻȻʹޣԶŸ˿𣬵һ֮ʧΪ˵Ŀʵ㽭֪ȻôˣȴҲ״ɣ˳Ц΢΢һЦˡ⿪ͤѨȭˡ˶һۣƬԲ첽ߵװԣ֮Ŀԣɫ
ѿ˵ǻ֦ӰľˣһֱĴмۼ˵֮أѵĿ׷Źס׶ˣɣôױŹųȥҪءһãĲ֮ơ
ӰãǼȻ˵˷ߣ㲻ܷڡ˵òᣬӦԾΪء֦Ӱʲû˵ô׺һλ綼Ǳ˺ġй֮ʷ£ԹۣѵѨѱ廪˽⿪ǵĻУ֪֦ӰԼб֮ģǸжĥס׶кĸɱֱ֮ѩޣ߯Ҳ֮ͳ´ھȪ֪֮ȻϲվȭЩկһ⣬ˡޣ粻жʵԼĸѡկȫԣȷҲǿгͷס׶˵Ȼˣǻ죬ʱ׼ú̷\'޼\'գʡ֮ءͱˡ
˴ŭɫװ˶ڣҶˡԵټ̹ĸСͤʹɫ˲ȥѸǰʱװ̸µ\'޼\'.Цȥ
ȷߵԶˣ˽ݰŹغãʵԹһˣ䵽˵ز̾˵ǰλǰǧĪƣίʵ𡣡ϵԲӣʦڽϱݼߣΪ˼ҵĵӣƽĸԾǰ֦Ӱ廪ҲǴ˵
ѼִˣҲ磬ĵԸһùǽǰ˳֮򣿡콫֮˵ϤıƣԴо㵡
˵׿ʱϺͻ֦Ӱһ𣬼׷ʵ֪ôѼǶȻ죬֣ҿɲ֪һ貮һ𡣡һЦ֪֮ΪڲԶοмӡ֦ӰҲǵһЦüȴ΢һ˿Թ˸£
廪ȻһֱһҲֻ֪˹ȥʦãһ֪Ѱ˼Щ¶봥Ů˽飬ԼһʵӹʣʶӲЩ顣ǵ죬ҲԲ⣬֪롰ƷɽϸڡҶĬ·ҲйЩţһװ͵ؼڰ·˽¡˭֪Ǵһװȫʥ飬ؼӰӣЩ˻Ϊ˴֣ɱ޴֮һյô˵һҲǼٵˣ廪׵ˡѳǸһνһε۷ؼĶأ廪˵׼ҪԴ˶Ŀʵɳ²֣ؼƽƽأкڰ࣬ΪһļؼһѵһֺƽҪԴ˶ʼô԰Ȼ
ϻȻ򣬵˵òջɳ²֮͵ؼȻ٣ҪĿֻҪؼնɱԼ֦֮Ӱ˻ɱôôαĶƣϵһ룬֡䵱ɣȻδܳɹԪˣԶտɱȡֱ˷Ϊ̩ɽѵΪ˽˶Թؼսʿɱ¾ҪʵյĿĵȻΪһͳ֣Խգ¾㶼Ȼ
˼նĺӴҰģ˾вĬΣʵǸô죿üҲûôð취Ωзһ˱һԸؼϣȻץʱͻֻ֡Ҫؼһ£˸֮ģһƽȻˡ廪˵Ȼˣٶڱ˵ǰ棬ʡ޹ԥˣơȻǵ̫أͱ
ѵҵ˲Ҫ㶯գϵΪĳĹոȥȷʵ̫ȫѸ뿪úá֦Ӱأ廪Ц⻹ףһ󳵣һϵԲٱ޼ΣЦҵϵĳǸݲǳ廪Цҵҵôϵʵɬ˷öƷˣЦҾ֪ҪһʡҪӡ룺ΪңܽƷѣڴϻĽв٣óԶϵǰƷѡﻹһЩٸͶֻȥñˡ˵ͳһӵݵ廪˵Цڽ϶ķĴ̡ĳ¿ʡ˲ӣ廪˵˵ĽӣҲЦȻ󷽣һֱڲ֦ͬӰҲǵȻԲʦСһ·Һ͵ٱûгԹԹЦ廪˱ȥˡ
ѻʬ壬һԶϺͻ֦Ӱ´жڲΪ뽫ˡ˵ͷ
ʱϼӰһæһѴסǵļͷȴԭǵƣ΢΢һЦ˽ǽݼƹѱɱŵɫЩ򵹣Զ˰СֻڷԣʵڲＸλǧѽæǷλСˣϰ岻ǺģôẦǣǵĲͷ֪ϰǱ˭ġȰ̧Ժˣţ֪ˣȱҪɱڣ֪ôŵòѣͷ˷šİգֻܸɻ¸֪ˡǰҪȥ̧ϰмҾ죿ҡҡͷһЦӻӣÿ£˵͸ǵġȥɻաǧлӣ̤̤ʵʵؽ̧Ժˡ
ǽã廪򳵻תڳķǰ˼ͷ˵оĸ֮ȴҶɱ˷ĹΪ㱨ҷһֻܰĵȥգ˵ָ꣬ģΪ䱨ѩޡ
֦ӰͶϰǰ廪կĸҲΪҵó´˼ˣʱˣ²ʡҲ֪罫ĸ˼䲻Զȥһ£һͬ·ϵТȫʵ˾塣˵طԲһʱδҵõأֻµ˴Ϊסѵ´˵һĸĻƣֻǴ·ˣòԼȥҡϵáȥվһ԰æһһ֧֧үȥˣС˺ƹｫһ˵ġʵôһ˭ƵСˡ컹Ҳ֪ĶȥˣȥǮˡСһ쵽¡˲ͷ߶廪˴ĻͷͷˡһǵĶʹȥգףסǶ˴ʮ·աߡ
ջϳã廪˶ǰһޣžһ죬
ñĵطСӣȥϡǵǰĸɱͷۿǰһСأ֪ĸ׵֮أһ⽫ȥ
δǰˮ档ͨһ¹ķǰĬ촽΢ˮѼֱ׵Ѫվĺ棬ı飬֪ضʹȻǰȰ
ĬȻѺȻᣬת˵߰ա˳һȻظʻн
Ϻͻ֦ӰɫľȻĹȻأֲ֪ΰο޲߼䣬ͻȻеҪˡҪָҪ𣡡˵飬ǵ·˷׷תͷ
廪˸æͣ¡Ϻͻ֦Ӱæο˻õģҲָܻһԱġ侲һ£ĪҪֱδţ˫Ŀŭ𽻱ţݺ
ϱѨ䰲¸ƣ̻̲֡⵱ȴȻֹЦһпһѪڳϣɷףȫһţսѣΪĹȶڡơĺȻ
˼ʶ˶֪޷֮⣬Ƽֻ֮һԣϣ԰Լʹࡣ廪˸Ҫ֣ڹһ·вʩѩϼ˪ֻգͻ˹գ³ȥһԣ˽ǰ
Ϻͻ֦ӰֱסѵġٻᡢšѨ˹һٷĹ򣬶ں֮Ķůȣ֪֮æչơһ廪׶ǵõ\'̹\'ˡæΪ˹ѹһתҲֻסֻ֣˷غϣذ˯ȥ˿ҽΨҡͷ̾Ϣ
ֱһĳݣвλǰΪҵ˵ģҲµģҪƾ书Ϊͳ´籨أ˵üǼ㡣
֦Ӱٹ£ϴеľ綾ǱģڵĶ˭ܾΣѵһЦ¼Ծҵֻʦ˼ˡ˶ʱϲɫϵˣǼ̶ȥǰѵʦӦڸ̫Ǽҵ·ϣǿӱޣϵϡֻλҪС۳ͶˡֻҪܺתǳôһůǸж
ʮһ ҹ
򸾡ԡܿ塢˷ֵУһ·ƽ¡ֻһε;˵֪ؼڸ֣ϵʱѾɢ˲ȥأδκ˿޷׷ѰȥҲ޼ƿʩΨпӱޣ̫Ǽҡ
һգʣ²ʮ·̡ʱֵҶ裬ؽƣ;ֱˬΪ֮һĺáҲɿ  С
ԶԶǰвƮһ˶ġ衱֣Ǽ˱һ죬ĸƣһϲǰСá
ԣйŹ֡첻ԣһ ȥӢһ˴򶷡Ե֮ϡ ߽ˣʹţǴ˼Ĳ販ʿԱߵﻹȭཻĴɫ΢䣬æǰ
δݵſڣ˾һ֮һ˷Ծغ㲻ȣһЩˤüͷ壬ֽۣѪˮָķ϶˳ˡ
һˣ⡢ԼеǹӡҲЦǼС磬ԭѽǡ̫ʱꡱ֮ͨĽ
̧ͷˣ¶ϲɫλǰ֣磬ԭǣιҲˡȻ伸˿ڵʹܿӯӯһЦ΢¶ֱһæͷܿĿ⡣
Ҫݲ鿴꣬θֻꡱһ죬Ӱƺ󴰶һƵطɱȥ޶ǰߣƴ֪֮죬һΣٿƵӺ棬ߣҪȥ׷˼ҵĹƣеλǰҪȥ׷ˡӢһۣͣƻصǰ档
ܿĽأǰ˿ΧѨѪֹȻͳ˿Ϊ
Ľߣ΢ţЩԣ룺 أԸ춼˿һ꣬£ȻĵʵǴ磬û°գ͵ؾȻûôû¡ܿлˣʲ֮΢΢һ졣֪ܿ˼һЦǴ粻ÿˡתصʦߡ Ľ򸾺˼ԵӲض񡣲֪ôҸҪ£ӦλɶϤ˷ıλʹλʱϵֻҪˡԵǵıӰṦӦǰ׻õԾֺ´Ľ̽˷ôıŪǷҪɱڣĲϰѱɱˡװ磬Ҫڲ¶λļԣһҿɴ±Ľ֣롣ңңǲȻŭָŵϵʵҲǷô𽭺ķз̿ĽҲǷˡǿ粽ǰקסһ˵½ģҰ㰳ϲʶʱѱĽˣ֪ǿֲãǱץŵæ󡭡үϵһʱۣˡǻһƴϣޣϵðòͷˣͬ˿һ˼æүүС۲ʶ̩ɽίʵϵǰգɿˣץס̵ģʶʶʶžһ죬ָһ⡣
⼸˼ˣֽ֣ʵĻʵڽ޷̲סЦĽ౻á͡һЦͷһܿں֡嵭һЦײĽһᣬջͣںܿϵĿ⣬Ȼ
ԱϾǵõ֮ʿĳǵǲǷ֮ʵɼﲻʩǷŹǶ˰գһۣƲŴЩ˰ĶôױǣȭҪ
ƲǰأһŶۣǰգǵͣڰգܲôࡣ֮Ҫڰٲ˿ͷԡһ£ʵĪϵݣʵһȴ֪Ҳˡӡ֮С
Եĺ֪һû֮벻⣬תǰô˵ϣܳסǡȴֵ֪ÿǶˣ룬ĻȥֹʱȨûԵĻֵϹۡ
Σһ顣Ц⵹ˣֽŶԼϣ˭ֹܵˣһ֪Ϊοڳԡ
Ľ֪ǾԼĻҲ⿪ڣʡûȤŪûһ١ܿһ˼ִ֣Ȱ磬˵û㻹ǷŹǰգȻ˼Ұһɱ޹˼һЦվĶһʶܿЦôһ䣬Ǹӵ⣬ЦȻȻ϶һû˰дЦŭģû㣬ƫƫҵǷǣˣӢЦͷӣõĲѧȴҪѧС˵ɲɦͷ֪һ䡰ġٺ١һ֣
ǻȻ򣬴Цԭ϶ǺͰѧġ㵱ͽܰգһ죬ޡͣӢҲ߳СԽԽûءҪʦҲһòҪԽЦǸǺǺǴЦ
ЦԶ˵߰աȥǰֺ䵱ǳģรաȻ˵òᣬҵĻ˵ôʹ˲ݲһҾҴҵԶȥ֮ʣǲģΰڵأڻǿ֧վˡ
ԶˣԵǻ˵˵°գһ·ҲûзؼҲֻȸ̫ǼңһԺ㡣ͷĽؼһ¼ҸҲţλ׷֮ʱʧҸӦңغۡˣôûһ𣿡콫䵱ֲѵ\'ǹ\'ֺաλʦ뷽һ·Ǽһ·˵÷ͷУ·׷ؼȻڹۣͼ¡벻\'̫ʱ\'ҵȵ뷨ıϡ˶٣ֵǼҾȻвǵߡôóȻǼҾۻᣬģǲͻʩ͵ϮǼСĽ΢΢һЦģҸҲ뵽һ㣬ʮǰѷʮѳƶʮʮ٣˹ͬ׼һٽΪ񽭺ķԻա˼Ժ֮£ֲģӭͷʹҲЦԭѰźһУ\'̫ʱ\'Ȼʤһҵ죬µˡж
ⲻͷȻѰźˣҪҵɢ˲Ӣ塢ܿ¶ԥ֮ɫĽæ򲻿ɡλһ·ϴĻǵҪֶؼ˿֮ʣաλǰˣ˺󣬰;ϣҲ\'\'ڽ£Թ֮պ񲻱˳Цǹֻܷİգԭ֮⣬ʲŲһʱ֮ԣԵĻһѽѽǷľˣ\'\'֮ԸȻ岻ݴǡӢߡһͷӣ֪ˣղźα˵ЩϻǴǻ϶ȥǼôãо⣬ùÿ硣Ҫ㣬úõһ磬ĻԵţ༥֪ԣ㡣ǺʾҲȶáô϶ӢЦһϺͿһǻСӣȥͳûЦ˰͵ЦĴߴ£ޣ̫
вգѸϵ̫ǼҡͨӭӳٲһѡԽ֪ͨ䲼úõļƲ׵󹦿ɳɡԲǫѷ䡣һ·۳Ͷ٣ƣ˰ŷ䣬СƬ̡Լȥ쿴ӵƣֻƤˣδ𼰽ǣŷϢ
ǰʱ֣ͨ˱ϯʱƱյܿξƲմ˾ȵǾˣȻһ·ϱĳõôƣ˷ǿʹ죬ֱȵ࣬ʼգǸ˷طȥϢ
ϯܿһܡӢϲУ¶һ˿ȰЦݡͨȻˣ޵ܿˣ书ΪŮкܣֶҲǷΣӢˬԶǷӿɱȡɲŮòżɣǰңͽˣ򸴺󣿹Ӣ佱Լͽǵ⣬ȴֻǵһЦܿȻãԼ˴δ֮ڿڣէͨ˵Ρܿξδմϼͷɬа˿˿顣һ죬֧ǰˣҵͨЦããá϶£ϣλʱĳ˵ôҲҪȥһƳԣһ˵ö˸߲򸾺Լǵľ̬΢Ц
ȻĽЩʣȥЪϢˡһȭλൣˡһ︦ϣȥ
Եɿ޴󰭣ͨһ·ϱ̫ƣͣ˵ƤˣЩظϢһޱ㵱£λعһ˼ţʳģֱɢˡ
ĽѬѬس滨԰ȥ辰ɢơ߽԰ɽ˵һ棬ƽŲٽһ֪˵Ǹˣһ˳壬һа¡룺͵Ҳȥܡ̧Ҫߣһ˵Ļֶϸ
˳ڿɵãûȥͰ͵顣ҿɲˣ˸ɻǸɻ۵ҪҲѧСһȥһ˭ֿһ˵ģˣû£ôῴģһЦصܣܸ㣿˳ֵܣҰգֻҪҸõģû±ȥȻҪúõлл㡣˰Σأǲ˵˳Щãˣˣ˵ˣƽվ˵ôֵиͬͬȴֻԼӣԺ󡣾Ϲۣ˸ɵܵܡŭ⣬²ӣЦֵܲԣˣˡ˳ʱתŭΪϲǺֵôµʵҲôܡʱҲǰģԵķ˵˳˳Ĵңȫġ˳弱ʵô´ӻͳһֽ˳ӹţô鵤ҩЧµô鵤ҩЩҩԼԻҩֻҪһǰ²֪룬ڰԵķֻСָָһҩ۷Žȥͻ˯ʱһΪΪ˵ŵЦ
˳ʵĵӿɹģͲ󳳴֣浽ٸЦͲˡȻľѳۣŮĻٴ󶯸ɸ꣬ŪüѵҪԼˣºȻȻٰ˳ӣȫȫˡ˳˵ͷ˼һԻҩõҪӣҡͷ򲻵ġЩǰһеģֱҰĹǮҺֵûа׻˳ЩȻȻûȥ˵ôϻһЦǼȻֵܣҵľģҩ۷һЩˡ˳ʱϲЦտûӵصǺֵܣύһĽ벻ԼҸе¾˱ɵŭȵҹĵ𾢣źȽ֮ŵôսһ̽ͷǹүвѣӲͷƤ֪߳Ǹ̼ܽϣԼоǱǼҸӵ֪ȻĲˡڼүͻȻ֣һŭݣ֪Ȼ¶ӲģҲȻʵʵسһ
ߵǰ˵۾֮ĿԣΡΡؽһүĽʲ֮Կɵ棿֪Уãֱֻ¡
Ľŭҵ̫ιҲ˵ڽҲǽеȼǼҵˣҲ䣬˱ӣѵҵ˼ƽеĽ̻嶼ô˼ƽ˵үƢĸ˵֣ΨΨŵŵӦš
Ľѵһֳ£ƽʵͽģ벻ᡭȥܻ˼ҹڡҲ֪ҵҽ̼ϣηգҪȥ
ŵáͨһ¹ǰүүСҲˣҲˡĽߡһ߳´βˣһأ˼ҹô죿СİֺͿ£ʵ³ΡүĹСһذգĽЦЦҲ³εģҲýƱˣֻҵñˣ̧Ҫߡ¼æסүү˵ǰԭҾͲ֪ģ\'ǲ\'СܣҽԶҡϲԲŲò²ߣʵǲ뿪ҡ˵꣬顱ؿͷ˳Ҳһ԰顣
ĽǾʵԣ٣ࡣ¸æСľʵԣް١Ľʵҵ׷£㣬Ҫΰã¿˳һۣԥүҲȢһ˵ģʸ̸ۼޣ˵ûӣôȢһΡ
ĽУ̾мճɾ컯Ū˰ˣԻ״ˣɴ¡´䣬ͷүǵ֪£ҪСɡүǧĪ¸үСĸжţүĽ΢΢һЦİգ֪ô˵ô˵պҪúöԴĪҪһ⡣ֱЩм㣬үҡ治֪αĴ£ԱϣҪ¿ͷĽסлĪᣬǰôԻҩóºԥͳݸһۣٸ¾ĶĲ㡣ˣȥɻաӦһ԰ȥ
Ľһ¶Ϯͷ԰µľЩͬܣٲȻãֱ̧ҪǰԻҩ־ٵȴͣι˻߬ҩ̾һתԼȥ
ص䣬Ƿң˳ֽҩϣ󵽳Ҫ˼С˺һ̳ƽȻѹƲסе˼ǧ
һ̳ǣȫȣͷĿѣ˿ڵʹҲľˣԺȴǺܿٻӰ߻صЦʱ֮⡣
һҹ紵ôһشս첽ǵǰŴغáȥʱϵľƲˣ˼૵֪ܿôԴӵһμ㣬ҵ¡ܰ绹ǺҹӰʱУЦòþûصʵⷲӻǣӣѡϧֽȵǣʹֻ̾˼ѡǿܿʧȥ㣬Ըһ֮ñ˼֮࣡Խ˵ԽҲӷգ͵ض̳һˣˡһ̳еȫȥȻѾ̳صطϣֱѵ̲סХһ̿ɬΡ
Хϣʵүû°գԭǸѾǡɴﾭХ֪ڷô£дʡ
Ľ߰˷ֵ⣬ԴûûôȥȥաѾĵүǲںȾƣšһûѾ֪Ѻȵ˵ȥгһЩѾƵĶȥˡ
յĹ򲻵Ѿ߹ȻѾһѣڷǰүѾ˱Щġóиոõıѣū澸ʢһ룬áĽͷһ֣ˣûôˡȥաѾ߿ӣأԲģҲЩϢգвǲֻܻū澱ˡ橶ȥ
ĽѾĳΪһôѾҪ˼֮ࣿѾƵһߣĿ䴦ÿߵԻҩɵʲŽѵ˵¡ȻļһзŰµĻȻľѳۡºȻȻٰ˳ӣȫȫˡͻȻơžһԼ⣬ĽѽĽңǽ϶ĴԼԸù䣬˱ͷǸˣִԼһĶ⡣
ľ꣬һƴּʱСˡһ£ԭѷľңͷΪң顣ֻ˵һʧʧסܴһס֮޲ʱֵô޲磿Ϊ˵õ֮ˣð֮Σһ֮ҲԸ˼֮ࡣһҲΪһ֮˽˼ҹףһôвáʱֲ¡
ķ֮ʣйۣұաһѣĬĬţز飬˵ԵݣˣҲǿ󣬵ҲȢ˵ġϣһ֣ڵϣžһҲһԨĻ䣬ȻϣɥѵûԵ֣ѵûУŰΣվҵүƾôܿ ݻкȤȾٴ򿪰Իҩֽõﵹ룬ҩֵһЩ׽ȡһҩպãһѾ£ʲѾߣʵǰϯɢôոɢȥҶЪϢˡүôĽָϵѣҵľˡѶȥιաһЦֻþˣȥιʢһ롣ˡҲЩˣٳԶȥˡѾ޷ѵȥιһȡæҪһЩźóԣʳ֮󻬣ȵҪúܶࡣûгԹѣֲΥүĻձҪ˳ȥٿȻһ£ι𣬲˵ȥġͷǣתȥѶ˺ܿķ䡣 ĽϨڴϣмѣ֪˷ܣڣǺ¡ƺ˲٣Ũȴ˿룬Ƕһڴ
ʱһľЩأ߷⣬ʱͷЩġ˶ŵ߳䣬¿̽һµգţ˶ˣһ֪⡢Ե˹жᱻѣСģС;ͷؽᣬŹûоκˡ
ܿĴǰôҲûУӣ򿪴¹￴ȥ˯Ũ֪Իҩ˹ЧһԾ룬ûϢ
غôӣߵǰ΢̣ȻЦëϸ𪽿ۣüĿׯˣȻ͸һ˿ίʵĲѡעãĽ̲סһǽεӣִֻۣһļҪƵģһƬհףһȫ֮⣬ֻԶߣ
֪˶ãŽջأһǣȻǣд󶯣ֱֹоԼ촽ɺԣ٣ԼõȴһƬ磬Ȼң鲻Խƿ˺ܿޱ
ȥС£ȴ̡һҪŵĽһᵽɤ۶æסȫֹ亹乶£ľôˣѵҩҡҸô죿֪⵱ͻȻ˵磬㡭뿪ңҪԶңԶûϢĽһ߽軺˵꣬´Ͼϲ壬иûôˡ̾δֹµǷʱһᣬһҸΪԼϲȥ£Ϊôҡһӣ΢ţͷһѥ࣬ϵôȥ
¸߹ҿУǵӳ¸Ϊž˼ҹɫ¹һ࣬ഺ֮£޷ڱΡ䲻֪ƮһƬƣȻˣ߸ϵҲסһǣããҹɫࡣ
ù󣬺ܿ˯оڸԼӣҲЩһæۿȥҩҩأδܾȥ֮䣬ģģֻǰиˣϡ壬ʱɬæޱסߵ첼Ƶķ棬һͷС¹ײ񡱵ͣгһ˿£ȴǻϲԼ֪Ϊô
ĽһǴ󾪣һԾ´δּȻñסһʱ⣬ĸʱ衭磬㡭ϲôϸɬѵʱ֪ǽԼˣʱ࣬ʹ絶
ŶʱܿشԼĻ֣̲סҪƿӵһ͵Ľһ˼תԵΪ壬֪࣬ϣȻ֪Ͽȥապ˵һָȥкԡٻѨǰһִġǰѨϣѨ»˯һУʱڹȥġ޼񹦡ԭл屾ܣƽգ˯УֻҪһϮڵġ޼ȻӦԻϢҩڵмܸоϮתԵֵסűѨ
ĽصԼķ䡣˼£ʱϲʱǣﲨþòܳߡʱ֣⽥ѣֱϵ˿ֿʼЩʹ
峿ܿųݣ壬ܿҪǰܿһۣ糺죬ϽܿĿ⣬ӦһҾô첽԰ȥ
֣Ѱ˼ôˣΪҪܿңѵô˼δҲ԰жȥ
԰ܿ˼ڳߣĿȻ߽˫طϡ΢΢һ𣬻ͷ壬ϲͷ
ʵܿǲôˣҡҡͷȴ˵֪£żһ顣ֻ溬ɫҧβ㻹Ҫ˼ңѵ治֪ôãȻ⣬ʵĲ֪͸Ұգص㡭ΪôҪ˼ҵѨʵҡֻлϲᡭһ̾㵽Ҳ˼ҵ£屻һ˵֮УĪѯȴһǸļҶææ˵蹫ӣιǸո˼ˣүȥǰ֪ЩôˣҶæģҲ˵ˡ˺һŮӣϺС֪׵ˣϲлСͨȥǼҶ˸ҾתȥԶˣס֣ܿ˼ˣǿȥգ΢ɫ֣ﵽûңôһ˼ҵĻϣЩãæҵû㣿ˣ̫߳¡Ųţ˵ţ§ڻУؿڴյߣʵҵôİοػеů齥ѣ΢΢ͷ\'\'ôЦͶˣ\'\'죬˵һֱ㣬ûһ¡ǲȻҲˣܿڵЦȭţûȡЦҡƿ԰ȥĻ֪ۡȻ£һ´ǰȥһ·ĥʲŵЩ˷ѽĻأԲ⡣
ǰ塢ա׿ͨ˺ѣæǰ˼񡣴ܿվʦŵ׵ǰһ·ðգ꣬ǺЦãã밮ӼɡɡΪӣһ£书Ȼг޺á
ĽһԼܿȻ輱жǸΣæͷȥĿ
ʵΪûкһ𣿡ϵɫһշֱϷҲδˣҲ֪·ϳô£콫ɽ⿡ܡԿ롢ؼ֮½֪ͽ䲻һüǵġӢǼʮķޣȻ£οѶ书¶һΣգĺˡԲ̹Ȼ
ϣ̾벻ȫ˷ĹƣЩûô书ؼֻЩռ顣Һǳּг߶ȣǼˣҲδ˽ӡԵͷҵڸ̫·Ҳţ֪书ؼ֮ڽ˽֪գ޹յӷ𡣷Ĵؼնɱʵ˵˰ͷ
׿ɵʦԲ˾ʵĿֻҪư֣ĿԵҺƣֻʱһɽһ򾡣Ϊԭȥһ̥ͨˡʵֻҪӦ֮ʿ룬ǲ׵Ӧòڻ¡µĲЩСޣǷİ˲Ұļ󣬼ı͵ʶҲһҽԼüãҲû֪˭λӦףһֲͷ۵ġɻѾȥ᲻ǷİҡͷƲǡӷؼһ·ϰ壬սؼЩ¶ġȺףὫһвõ˾˵ˡҷ׷׵ͷ֮
˰Ѱ˼İ˭˺һԵذڰҵһλЩ֡ͨʱ붬ʮĻʣʮ죬֪֮ЩôˣǶʶôͨġһϷʦ֣Ѫĵ˾ڡҲǽˣҽϷЩ顣Եͷáʱһ˴Се̧ܽͷǣ㲻ǣ¡֪ǰ϶ȥգͽܿˡһݴ䣬Ļ˵϶˵ᡱش𣬴ǰһδΣѳȥˣӢҲæ˳
Ǽͣһ󳵣һŮΧԱߡ磬ʾֱ˳ӡȻҲδ˭˼ϵߣȻæһУӲͬķλºͺ󱳡
⻹ûüƿӣ͵Ϯ书ףӲܣڿз˸ȵڵϡ䲻䣬һб㱻˱ˣʵ޹⡣ٳǰӢǰһˣͨæеǰס֣Լˡ׿ɿˣͷһ𣬰һ㲻ǰ֮ͨԣæǰⱧȭ\'\'ϣ廪ˣկկ֦Ӱݼǰ̧ͷһԵ׿ɣ־ϲ鲻Խɣôһֱ㣡֪ô׿ɿ˻֦Ӱһۣȭʦ梣һԶϲǣӶ
֦ӰϻϲӣͷǿջЦлСʦüǹҡЩһֱܺáϱ˵ô׿ɶԼĮ첻ԣõûȤط֮꣬ѣԱ˿ɼ
ⲻЩʵͽĶ廪˵ڳһԾϳ
ǰһѹȻ棬ֻ²ʡ˿ŭ˭˳֪ɣٲ֣ģǱ˴˵ģдһʡ
廪˵\'\'涾ֲ֧˶ˡǰǲҪԣϽգ˾Źơۼ˵֮أ󾪣˭Ҳҵæ̧С
ͨ쵽һշϾˣ̽ѵüͷְ\'޼\'סֻѲȿЩȥҪ˹Ϊڴ˵˶ѧ֣֪˹ʱɷ񣬸æ̳ȥӢԸ̫ˣܿ塢ҲһͬȥֻԼ޶ΪΡ˲Υ֣ȥΨִⲻӣ˿֮ԣˡ
ͨܿ£ſڣԲ˽ȥšӦһפ⡣Ľ˺ܿһۣϲ¡
˾صǰ׷׿ɹ붡Զĵط˼¡𷽵Ѻ´ˣ廪˱㽫ɥĸ֮ʹֱʯ͵Ϯ˵ʵ˵һ顣
ͻȻݴ䣬ʵյô˵¶ûкһ𣿡ʵʲżϼʱǡ һ£⣺¶ôûһ𣿡ֻǴһֱæΪ֮£Ͼʼ廪˵꣬ȻԽѯʡ 廪һ·˵ﲻǺһôһðŮ·ϳô飬ɫɵ׿ɼο¶Ǳ鵢ˡүӲ̫żƽ۵ľãеȥ廹δ˵ԵΪȫȥˡͨҲɱ¶ô⡣ˣաԡ׿ɡ塢廪ˡϡ֦Ӱ˶ҪȥѰ¶䡣
ǸжȭĳлλˡΪСŮһˣʵͶô˵Ĵݡο˼ıĴƼΪҪ˵ǹغ˥ֶˣδίʵȱ֡ҵĳˡһ˰գסҵ¶̹黹Ҫ顣㷲¶Сģȥա˼崦ȹ˽䣬ѡ
̡λˡҾȥ׿ɺѭԭ·ȥҵ¶ټֵܣһȥգ촽˶ֹ
ڳơֵܡ޲졣Ψ֪¶ҲƽԾӣԲΪ档ǻ֣̿ŮĪϷԡŮƽƣ׿΢һüȻôǰ󱲵ģѵôô֪Ƣ廹ֱ磬һͬǰԼҲĲ٣׿ŮΪһˬѣСڣŮɷҲīس¹棬աֻöȻǡһȥա׿һЦŶԡ߰աһȭǲռɻתʧˡת۶ȥ
ԶȥıӰϰ̾ҵ鲻רȡᣬʹҶȥֽȴҲˡעҪ¿һˡ֦ӰҲʮȥˣСʦûԣʦȴһֱ׻ǰһЩˣ԰ɵö׿ɱۡ
룬ԼͬĿһԣֶһ̾ΣȻѡ˲δע⵽ı仯أԼ鶬ʮ֮¡
ʱ磬мҶ˵˵ãϰͨһ˺ǺЦԭ\'ͨȭ\'ףٳˡĳȽӭҶһӭӡ
ʱͨף˷ǰ塢աϡ廪˺򸾶ʶٲһѡף˼֪ɱֳǷˣȻ±ǰӡ˴μֶɮＫΪ
ͨƲʶΪף˱ȭԭݱ䵱Ե׹Իףˡƶһ֮ʿڽʵͽѣһӡף˵̫ˡͨЦλĽų̿ɿúģҹŸո͵˷ţɽ벻λѿϵ̫Ṧʵ˾壡ף˲ôͨһĳٵûнӵôף˵ίʵûнӵͨʵǶλΪοף˿ɷһۣ̾ΪӢ⺢ӡԼ£޶ֳݡ
ˣףֶôûһףʵϴһ֮Ӣ֪ģǱһˣռǳĬԣ˼ǰЩǴҴһ⺢Ӹǲ跹˼վ㱡Ҳϲܣߺһ죬ҳˡҺ͹ûбİ취ΩĴѰҡһֵţɽұҲûţһ·Ѱռ̫Ҫ˳һ\'̫ʱ\'.ͨæҵλҪĳֻ֮ܿڣضף˵Ȼǿ˿˰æ̫һֶ䣬֪ɷ񣿡ͨסףַģԥһ£ţɽԶֶֻ²᳤浽ף˵׾˵ӢһšףæĻͷֻҪæܷҵǶмαضԣ˼֪Ȼ飬Բ׷ʡ
ͨͷȻˣĳȻ岻ݴǡ̽·ԸȥȻ׼šһ£֪˿̷ʩˣҲڷΪˣ첽ȥף˷ԭίҲ˹ȥ
ǰſֻĽһţͨʵιȥĶˣֵ˵üأȥæˡֲô˰Σû졣ǳ⣬Ҳ˲࣬嵱Ŷ룬֮
ֱֻͦͦڵϣ˫ĿԲֱݶǱѨԱߣɫΪ죬ѪīȾէһˡ⡢Ӣܿ˽Χ룬Ŀ񣬸ƣֱϡšٻᡢСҪѨϣȻں֮нζľ綾Ƴ
˼֮һ֪˾书˸֮ҪΪɼж֮ӡڲǰæǵǽ
Ƕ֪Ϊ˾壬˭Ҳȥ⿪Ѩʵһɱ˵Ĵ󳳴֣˲ܰΪˡ
ǼҸӡֶɮԡ塢ϡ廪ˡף˷򸾵˾غһԣҷ˿죬ʹʦͽ˷
ֹյĹĽסһ˾棬е쿴˳Ŀ⿴ȥֻϰһء
˲첻䣬ϵˣɫָ糣Ӣһ㣬أʱ޶ɫһ̱㼴ûת˷ֳںܿϡ
òϵİ֮ɫˣԹ۵һֻȻɹѹأϵ˵תһȦǵûֹֻͣһ֮ɫʲһɫʼ⣬ӢֹںܿǵתһȦ˾㵵֪׷ô¡
֪ʦͽ˵ĹǷ书Ϊ֮˭ҲǰͬһóȻǰҵνֻ۵߻ħǱ֮ˡ˼ˣ³ç£ֻԹۣ̲סΪ˰亹պͺšӷ𣬷汣ӡηѳ顣
ٿˣϵ֮ɫѭ棬ܶʼɫı仯Ҳ졣ɫϵתÿһȦī֮ɫһ֣Ȼڵ涾˥
ڳ˾ѧ֣俴õôȴҲ֪֮ǣﰵԴ件ϲβסĵϲã΢΢Ц
ֱתʮֻأϵĹ֮ɫھ΢˫Ŀһˣֱ۾Ĭ񹦡⡢Ӣͺܿջơ˴ǵĹļޣ֮һս漴򦣬صԪ
ãһأͬʱ˫ۣȴȫϲ֮ɫȻϧ֮⡣վܿĽѷĽ۹ȣδæŲ
̲סʵλǰѶΣ̾˿ҡͷ һ£Ƕ֪ɡһϷ˼䣬Ե˴δй֣֮ɫ¼Σ֪ԼʵˣӢȻԵѶ书Ϊ\'\'಻ֺһξ綾ͣ͵ʱ̫ãʲѾ˳еĴɢۣ书ǡˡԣȻѣΪ֮󡣺ܿ뵽Լһˣ飬һͬץɽѧգɣȴ书ʧĿ⣬Ȼˡ
ʹ֮·벻ģοѶûɥֻҪǵĴɷû书ԭҲ⡣еȻ֪һ˵񷽵书ˣȻʧȥ书ʧȥԽܣֱ
ѵһЦƽصΪҵġԭ书ʦ񰮣书ɽҲ˵壬ûǿΪ˵ҲǶԵʦĽ̵ֻһԸδˣװͤԾҶҪɱΪﱨ𡣳⣬ǣҡ뵽Ȼȥףۿһ
ֶֻܷͨģΪñ°ϷϣʧȻлǰ⣬һҪɱǲΪﱨ˴𡣡ͨһЦѵֶ־ϷˡܿҲʹ˷Ѹ磬̵ĳ㱨ʱҰץǰ㴦áԼ书ʧΪĸױҪٽ֣֮Ȼҵֻǲ⣬΢ЦȶлܿˡĽ»Ṵ£Ӣֻ֪ڵľ綾Ƴǰղȴ˵˳֪һ£˻ɢѵעơ
Ӣ˵òԭҪѶľ綾Ƴ벻ж̫·ʱ˹߱ƶȴʵ䷴ʹ֡ҵͷеķıΪȻЧʵҲǵѶղΣǴ޽ҲΪˡ˵Ȼһ£Զϡ֦Ӱ廪һȭлǰѵѶ϶лˡΪͽȻ󷴳̬һԸ̬֮м֮Զ
˴ǻ֣̿æǵ֮岻ݴ֮£ǰˣûɱˡͽܵƣ˼ǵĻûᡣһתϵǣǰؿڴ˼£Ѩʱͨ衣
ǡᡱһ´϶ֻŸǸͽˣȴ۸ӢֵķңȵˣҪܰشţѨԭ˸֮ʼǰסįסһ롣Ϊר־ųֽ㵹
ǼɫƣٷϻƪʹԼڵɼʱ࣬ʹѳԹڵϵζأԲϸݣվһੲݵص졣ȻĿŵĿȣ޶ҲͲȥ
ͨһûнţʱѽæкȥþƷһ˵жԣǵʲãȱҲȥܿĽŷ
ϯͨΪף˷򸾺ѣ㼴ԡĽûӢǰʲ˵ֵܵĶȥôλǷаӢû˵ܿȵġʦ˵ˣһ˼Ȼ\'\'ڵ涾˵ģԲһ֮ڡȡѸϵĶ\'޼\'ȻްĽԭ߶໯⣬ԼȥȻιһ죬ʦ˵ģġѶ¶ǺһôôӰԭһֱԲѣڶ־ʼѣһʦ¶ûкһѽӦú貮һǰġ¶Ǻһô̾׷ɽ¶ҲȥҺµλʦ׿޷׷ϡʱΪһֱһأڲ֪䲻֪·ϳô¡˵н⡣
УҪȥãʦһȥҾͽ˭ҪҶǰëӷǰƤĽɡǹңһʱ侹˷书ʧδȥ
æǰżȮӺ\'Ʒɽ\'׿ŮȥѰңŲñšڰοǣʵԼΪǡŮӱ³侲ܷ׻ҲԿο١
Ѽѵ֪¶䲻ܰľ̲ס԰ԹԼãƫ⵱书ʧϲ¶۵ڲ֪ںηˣĽأھ
һ硣һӰ͵͵׾ͣǲ书ŵǸȥ
ſмҶأʱȴŶһ˯ˡӰٲᣬûϢسǸš
˱ϲѰ·С֪ߵĹ䴦һŮȵߣһ󶨾ȥ¹⣬ǰŮЦӯӯؿԼ¶ٰܿãôܿЦָһ㣬֪ѸʱҪ͵Ǹ򡣡ԭ췽ѵ֪¶Ѷȫ޺󣬽̶֣ȥ䣬㣬Ŵ˽ԳȥѰҡ˿̳ҹ˾͵͵Ϊˡ
ѰѺܿһҪҵ¶תʦʦǲΪҵġ԰ȥ
ܿ书岻ʣ·Σô죿˵׿ŮҲȥˣҵ¶梡㻹ﰲ˰գΪġ
¸жȻˣأԷĲ¡ҵܰڴˣ㡭㻹ǻȥգú÷ʦʦܿתȥ͡һЦ˳ˣˣˡʵʦʦղѾˡһ棬סʵȥˣЦǻʣȻȥ¶梡˰գϲ棿˵ͷ٣ʦǰ¶һܰȻػд
ܿɫʦⶣңҪ㰲ˣöѸ磬ԿȻĻȻһЦãڻȥϢ޲ʡԻطޡ
ճأѲ𴲣ܿ˳ŽЦѸ磬뵽취ָˡһ漴ϲģô취ʦ˵Ϊ綾̫ͣãؾʹϢתе\'޼\'ɢȥʧȫδˡֻҪר˹ȻɣҲָܻһЩ񹦡գʧѼҡͷԹ˲֪ٴΣǵЧɢĴҲʧò˶þͻᵴȻ޴棬볣ˡ˵ˣ̾
ܿЦҿ԰ѽЦΣܰæڵƣֻҪһʱɢʵ޲ǵÿԼ˹ۣ𽥻ָת硣Ҳ֪ҪöУ˵Ļ䡣
Ц΢˵öԡϴ¶梴ڸҵ\'Ϭͨ\'ѸٵҲ«ưҵĹ񹦾˷ƿСǰһƺһϣٿȻҡͷϿԣȴԻ󲻽ʵΪôؾôģһֱεؼȻдġա˵űҪϥ¡
æУСֻܺһܡֻ֪ܿϬͨƵ񹦣ȴ˱ֿ鰮׿ЧԼ֡
ѳʱԣߵýˣֻʵ档֮Ȼֱߵ첼ȻѵĬ
˲ͷĿԡںֻܿ¡δصˣһԣǲ£ôΣաĿһ׿ɾĴ磬С㷲¶Ǩ񷽵䵽ΣǲԹۣȻҪ뾡취
ѿһƬģŮ֮ӣʵǿ⣬ͷðգҪӦʿɶֹԲҪǿ󡣡ͷӦ
ѱ˵²Ҫ߱ˣ壬תһ룺¹󣬺αڣδԡ
һΡϬͨԭģ¶һͬԴǲȫҲ֪ţδƫһ
ϥڴϣ΢Ϣ˫֣Ĭ񹦡ʱĸоźܿѵĿƣûֻӦ֮󣬲δ⣬˹
ʱں֮ܿ£˵ͷһƼϸİƮȻϣƼƣмںϹ֮ͨ⣬ļһϲ˭֪˺ۺܿη߱ƣʼûаչͷ໥׽ںϣԶ
һǵĶͷǺˮ졣ǱֻܿܲͣС޼ɣʹζίʵܡ;ϣҧͦס
Ĺ⾰ȥֱܿϬͨȴܾö֮һ֮޷ͨǽͷԭеһϸҲ֪ôʱɢӰˡ
ֹƬ̣Ҳܲסеʹһ˳һѪܿһвæٿʱԻԲѡ
֪ϬͨŮ鰮Ϊᣬ񹦳Ϧɾͣ׾٣ް⣬ɡܿͷиʶʱH롣
ʱ״ܿкȻ´˷ֻⷴңסǱ񹦣ĦĴѨѪͨ߻ħ
ʱתźܿЦҡûµģġὫǵѪȥھβѣѸ磬ҲҶ˹Ȼ񹦡ҡҡصӣѣ˵Щʡ
Ѹæοܿûˡ鼱֮ǣϢԽؿæ˳ؿڵƣҪ¶ھͺˡһġһ֪ںδûΣգ߳жȴչ˺⣬Ҳܻˡ룬Ŀԡ
֪ܿ£ĺˣʦʦһҵ¶梡δǰĵô飬¶梱ȻˡͷĻлл㣬ԼΪ֮ģ㲻ΪҲġɴ˴ȥѰ¶֮ר
գӵͨѵʮ֮˾šг⿡ܡԿˣСַֽƽޡԪֵҶ㣺ɵ谢飻ɽɽơٳȳʮˣͬеĵӣټͨӡ塢ѡܿաԡϡ廪ˡ֦ӰףƷ򸾣ԼǵˣϼԼнˡͨļȻɲˣҺ׼ļҴջа֮
¶ûѶӢҲѡܿżΨ·ϳ⣬ջ̻̲
ǶʮһǸд磬ǰ˿ͨʿǰ˵ȼɵӷֱǰԺͺԺϯһʱǼҴԺȭߺ֮ڶַǷ
ǰǰϯͨȾ˴ơ֮ŽеĿغԵ꾡˵֮˼˴붼ǰβμֵַģѪµҲˣһӶ飬塣Ļʼ֪նĺͼıߣƳǣͬһټ塢Ե˿ҹȻͬЭο΢Ц
ͻȻһüͷеĵףö˶˵塢ԡաоΪϤһԼͬؾãǶ\'\'֮˲֪񵤡ΪǽŵӣҲ֪˶Сɣ˹뾡סԡβеȻ˿һ֮£㶼ʧɫ
⵱һ\'̫ʱ\'˴󾪣ȻĵѵѾ֪ҵҪԸǣȷˣھƲ¶һ򾡣Խ֮ݣԪҲĥǲ֪֮£Ǿôжһй©˻ܣںɲ
ͨ治ɫҳȥĪ˼Сǡȴߡһʮ첽ͬж塢ԡ书֮ʿ޾ɫ⿡Щ书ãСļʼջ᲻֮
һǳԺµĵӡһ±ԣʦ
ʮ׶һӳˣЦԭôӢﶼڣܵüλͣĳҡף˵ϻ˵ȵôкһһЦҵ˭ԭǴ\'ͨȭ\'ףϵܡ档֮ⲻڻ¡
ףŭޣ˭ֵܣò֪ܣЦ̫ɲǷţɽЩ˵ף̡ɳԹŭҲ˴ʱԼҪǰƴߣæȰףֲضŭ˼ǸΪˣвһֵıˡף˱ű۰ֻͬһֱƵأ֪Ǻ⣬ĵ\'ǹ\'Ȼ鴫ȻʧϵľȴҲʵͬСɡ˺һŵҿǷŵʱף϶һҪɱǸ˵ĹƨԵĲ˵Σݵڳаݷ
߳ҼҰǺεˣƾҲ˵Ĵ󻰣·ͷףŭһ֣ף˸æһק䣬ɽڣûաǧĪҪ³ç¡ص˵ͷ
ǣתͨȭǼڶӣôҲǽڡʢ£ΪҲ֪һ߯ҲС˰գͨ粽ǰʵҵڴۣΪıҪаһʵʺΪаףȵǼаǻȻ򣬵ԭˡôλҪԸıҷˣɫǡŭЦλĵίʵ涾תãأǿӲýǺЦһݣȻϣǷﲼúõȦס֪˴׶༪٣Сֱŵ֫ǳ
Եл˵µҪߡһȻǽλԴһˡɫһ䣬ɱʮ·׷װν鵶ɷ˵ϣֱˡ
塢ϵ֪ȻΩ·һһһкУӭȥټԺʱһƬս
ǼϯĶٶ˾ж޷ʹеȻࡣ书տ֮ʿʽԸѰ࣬ǹšƵµڵȴмܲס̱ʮɥȪҽϡ
ƽջججΣ֪ǣ߼ʧĸֵ裬硣粻Ҫһ㣬˭ҽǰ
ܿ·֮ʧʼղң˵Ĺƽ⣿ǸжԵмܲסأºǰӭС
ǰʮָμ׸ĳ棬ǷҪ˭ֻ֣һХһ˴ȵǰһסְնѿˣдϲеʦ֪֪ǻһ̿֡
ʱԺſֽˡһǣѡܿ塢ף˷򸾸Ǵϲ˲ôлԣ뱼ȥԭӢ¶ףӢˡ
Եϴ㣬ԹˡԣһСϮ
ͶĴɵּƼͣӲӣʩṦһˣһ䣬ٿ˫ƻǧٸ䷭ɵӰ޵һ㣬ˡеľ仯
һţ֪Ͼܣмֻ·һó벽һ֮ӭȥȺšӰȭȭϵĹȻͬСɡȭΣ򵲣ȫмܡ⣬ȭഥֱۣջǽС
ԭδʱֵֻĹֵסԼСɵһŭ߳СӣҲʹãСߣһС󼰰Կŭ֮ƹ
ͣסԼ֪֮޿ɱܣһᣬͦȫ˫ۣһӭȥ׼ƴơ
⡰ٺ١һЦӲӲ˳ˡ漴ǰѾδ֮ʱȻֻ꣬ꡱǿٱ˫ùǶϽۡһҽУҋZaء˰󣬻ȭνҪΧס⡣¶죬ǰýָŵĺ˭ǰ벽յ˵ѱԣ˭Ҳ˿
ŵǷˣǶΪıӦ书ѷϣϷҲٺƽϣȥաɫɷף˫ҧѪʹ֪书ʮ꣬һң֮ȣϵʹ㲻ôˡݺݵб⣬ͻȻ˽ȥ
ʲŽ˵֮أȭ΢Աߡ˸գͨһˤڵϡ
ֽͨ粽ǰ˵֮档һ̣ʱɥȪͬʱϡԪҶ㡢谢鼸е飬ڴýҩΪʱԱ
Ⱥףʮ˵ʱһţ׷׶·ӢԭſڣɳֻǷ֮ɼһԣȥˡ
\'\'֮ûнҩô죿廪˵յ˵ϻ᲻У⿡ܡԿգæǰڵʬѰ
ϸϸһ顣ҿһʧ֪ûҵҩѰ־֮ɫΨЦؿˣ첻
ͨǰûڣԾ̵һʱԼֻжȴ£۵ôϵĶ޷ȥءӷʩһжѭǼжףԵˡⷬο֮ͨĶȻãԱȴв˰Ϻв֪ǳĴظзɱһ\'\'ֵסȫҪȥ̸ôֻҪʦδ֮ˡԼ˶в֮ɫǰ԰ꡣƶǰй\'\'ֻ֪֮ҩסеתãȴ޴󰭡ŵҩһҾɻָ糣ּڰοˣ֦ڣʵ֪˶Сɣ粻ܼʱǲס
һĪչҲ಻ס͡һЦӻһСƿٵǰЦŵġⲻǽҩ̬ǳ
ͨһʵǰĪҪЦĽҩδ𻰣¶һЦҺ䵱ɽϴ˾ѳĽҩûֶʦȻȼ֮գĵ⣬ЦȻȻϲԭǴ䵱ɽϵõĽҩڤڤ⣬ĩյˡͨһЦһοɶǰˣҵȾ֮ǡĳлǰ֮һҾæ֮ͣҳݡҳݡӣӢ̲סƲƲ죬ΪȻ
ҩʳ֮ͨæ˶ʮˮ⽫ҩֱУȡȻж˶һڣվһٰеϢ
ҩȥһ̣е˾ָ糣Ϣת磬ϲѡǽӶصǰлȻ߲ܣһǫãһЦúϲ£죬ǵ⡣
˰λԾĳһԡԣʱϵлֻ˵ҵϴһѾ֪Ǵڴ˾ۻĿģȷˣɵ¶ӺҶۣǴѲĳ׾ôǰ֣Ҽ̱㴳ɱֲ󹦿ɳɡӣǱзʱܽҲز֣һһʧˡԸϣͣͬ
ͨҡͷȻ֮ȴΪ˾ƺЩִ٣Ƿ׵ķʵ֪ΪδףһûоĲλ书ΪǲҾ۵һһɢɳδв𣬵ʱֻ¸ƣΪȱ˺̳ͣ̾ʮԶɽϣݴͣռʱ³ç£ܳɹ˵ʧֶ׿Ůδ飻ǰһ·۳Ͷ١ԭ򣬽Բ˲¡˵գΪеͷ
¶򸾵Ŀѵ֪֮£ñط֮¾һʱˣͨ᲻ѣǣǷĻˣѸ䵽زһ޼ֻнһڶˣΪȥһ뵽ˣǰʧӷֻ֮»±롣ͨ΢΢üĳʲҲǹ֮ʵר˵ȴ£Ҽ˼棬һ𶨶᷽ɡ塢ϵһʱδ
óĬԡʵڱﲻסôƵģ±ò⣬ôõϷɱ̸ʹ죡ԹĿһֱߺ޲ѣּôҪԸȻܷŹûᣬߥޡ
⡢ѵĻΪȻ谢Щǳμ棬֪ƢԣֻǼ֮ԣɫ
ĽæҾλֱڿ죬޶⡣λ岮Ī֡СֶΪˡ̫ܲ˼ͨӵ棿һЦλϵˣ֣Ҫ˵Աߵĺܿæһ£ʾⲻҪٶԡҲ֪˵ĻûŷûȤصġߡһ
ʵҲ޳飬ֻǲԸ沵ͨӣּ壬һת衢λ֮ȥδӣʱ޷ᡣ¶һ֪֮з񣿡˽֪Ƕı˼ܡԣ뽫Ŀעϡ͵ܲؿҵԸꡣϡ
ϵǼ̱ȥȷʵЩִ٣ȥֲʧ˿̲ʱ̣ʼԣıҹɱϷͻϮ֮ҹ·ֲɧעĿӦÿСܳðյĹ⾰ͼһٳɹ׿Сֵܳδ飬ȷ˹һ·ػ˶¡ڷ񹦾ʧȴ޷ˡǸˣǵļˣաȻʧȥ书ʹãԱѡޣԹۡʧҲη˰Ĵָ΢΢ͷΪ֮˾ٽѡ¶һۣĿɫһţĵҲҪѸ빲˭ҲܰǷֿͨϵһ߼΢Ȼۼҽ֮ͬ⣬ֻǿЦֹȻ鴫»ܣһЦؿΪӦȥ̽ʵν\'֪֪ˣս\'.ǷȲʤȯ֪һλӢԸ붡ĳһ𵣵Σ֪գв֮ǣˣвԸЧǰëԼ
ͨЦ¾þ̫һһľָƣȥʲġͷֲͣһȥɡȷˣ
δ˵ԵʩвСƶ޼ȥΪ׵໥иӦͷ֮ĳԸһ⡣ֵͨʢˡﻹҪλִ֣롣һȥգΪһȥǷ׵أҪǰ
ΣĽǰ红һȥգͨҸλӢǱһȥпɣҪҲˣ˭չ˴ҵʳӣĸ׵İΣȴҲ֪˵֮£¡
ͨȷʢȴˣȻˣ±һ˰ա֪Σɵ谢鱾ǹŵȳ֮ˣϲĳд⣬Ըһͬǰ˼顣
ϡ˱ȭԸλɹҵȾ˵ز׼ɳ۶ȥ
Ľ˽ԺߵʬڴϣԸɲӲݸ֮˵ˡֱãСƬ̣ϢΪϵһս׼
ףӢշ¸ˡףʵΪβһ˽ҳߣ֪ǶżôףΨһҪ⣬ǲԲԲףҵڣԽ˵Խգ
ףӢ̧ͷֻ͵һɫصֶֶҪΪֻˣ롭סʼղҿǵɫ
ף˲Թɫ֪Էʵֲ㵱ơһ£ڻСӦضϰ䣬ǧ˼롣һ֮ô£һӢɾһȻָ
ףӢһ죬ִ̻̾٣˵Σף˷򸾲ѵ⣬䰲ĵ˼ȴ֣ǰ¶һӣΪܣȴޱȣֻԸԶأᡣ
Ѻ¶һʵɽȥ׷ͤ貮ʧɢģ˵Ҽȥ׷ˣ˼ҵȦףʩչṦ׷˹ȥʼһԶԶıӰδãԶԶģ֮£ֻɽĴѰҡȴ˿׷Ƿ͹ľ𡣼ǹӣ֪ȥȴȷˣʮкҵѨԴ˾ͽҴߡмЩѣܴɡм̸е֪ԭһֱиǣ\'벶ȸں\'Ѵ֮õؼץסҲΪԴҪЮҵͼܴõؼǳ룿벻ΪԼôί̲ס޺޵ǽǺúóԵͷҲøЦǵˡǰǴҸ·֮ʱǡʦʦһʱΣ˿סŶˡҼʱȰסǣ׷Ƿ͹ľѶˣ˵书Ҳʦȥʵǲ֮ˣʦǵĳͷ̫ˡɵ¶Ǹ֮⡣
æοҲھΣǲݺһɻ󣬽˵룬书ãҶ֮֮ģõؼ;书ֻ̰иأܲΪ¶˵еüͷ΢չ
ʵףӢһģʦ֮ǰף硣ңǵв׷ǷˣԼҲСʦʱ㽫һˡһٵӦúúллġѲ֪ģЩ⣬΢ȻĬŽԼϸһ¶ѵ֪ĸʣһ龭˻οҲ֪ͽȻ޲취ָ񹦣Ϊĸѩޣο֮顣
ȼˣеض¶һܲһ֮˵֣أҲЦҲмҪ˵գѵһǸ\'Ϭͨ\'һظ뵽񹦵ּȻ
¶͡һЦʵ֪ҪôôãȻô¶Ĳ֪ǹģɦɦͷȻĲ֪ˡѵƭ㡭ٿ򣬵ԭҪľǴ¡¶£һĨϼӳۼաǸж鲻Խס֣¶ҡҡͷЩʣ֪˵Щô
֪⣬ӯӯһЦ˵ôˡʱ򲻶࣬ץգϣָܾܰ񹦣ͷϥ¡
˶ԡϬͨΪԱ㿪ʼ˹һĬ񹦡ԴƬ̣֮벻ͬȻͨһ壬϶Ϊһѷֱ˴ˡ
ͨУһһůڵϢ˫ƴڣĴߣ;ɢϵġ޼ۡʱϢ߻ŵ죬֮ơ
ʱվȫ䵽֮ӯڣתʮȦ֮ͬʱϢ棬ȫůģ̹ѼȻղ֮⡣
ùů⽥˵־ѡһ۾֮£ᣬԻ
˵ͬ书ΪôһԼɣʱͺܿȴۣҵ磿򷽡ദվã빲֮Ƚᣬʶ⡰Ϭֵͨ׾١֮ܿʱʶݣҲֻԼʵģһִδôˣĸȻԶѷڷˡȻʱǿɹﵽľ뷽ȴ֮Զʱƣôʱദ֮ܿĸϬͨشн
¶ʲŵΣ˫糺졣Ѽɫ󣬽ΣίʵĶѣ̲סǰͷһǣˡ´ߣ̧ͷʵ㡭ùָ˶٣Ҳ߷֡㣬ֻⱲֻͨˡ˵һЦúúлл㣡һա¶ȻһЦ˲ܿŸոջָЩռ˼ҵıˣ漴ɫ\'Ϭͨ\'ȻޱȡָҲǳϢƺǰӯࡣѵѽģ񹦼Ҷܱ˷ˡҲǽҵýˣ£̾ѡ
¶ЦͽƱȻôɵ£ѼǶ飬ڻȢΪޣĸ֡ҷһӶȫȫض㣬޶ģ¶æס죬ɬȻ֪⣡΢΢һЦһգеֹ
Ѻ¶Ϣʦ첽򡰾ɡķȥſڻԶĵطһ֪ʦʦڰ졣δóȻȥΣæֹĶ
ֻӢѶϻǱȥˣ¶Ҳҵͽ̰֮˵̫ҲСѶˡӢŭø֪ôĶѶ书ʧһ⣬ڣյ˵Ѿ˵Ҫȥʳԣ˵ҲǷˣԴӢΪ֮һãããҲˣͽܣǻԭҲ޹ءҪǳô£㵽ʱɱڣЦĺˡˣôŲҺ¶粽Ѷҡ˭Ҫ˺ˣҪܹܲһءˣ˵ǰë˵նα
Ѻ¶ڶУΪжæ߼Ŷ룬ͨ򸾵ǰѵӲТ۵ΪҲģʵ˵ſͷ
æǷ𣬼΢ᣬҲидǿЦɵӣ˵ЩôӢΣΪǲᣬЦôˣޱӣҲܿЦԣ̧ͷȥȻܿվһԣԼ΢΢ЦѺ¶ʱһ죬˼
ܿ˿򸾣̽ʷѵЩôҪ¸ʦʦתա˵ʦʦӵĹȻϲҪΪҵˡܿ״еԭϲʤ
һԣֱԼˣ⡰ᡱһе׷ʵ㡭˵ôѵڵѾԻָһԭ״⾪ĿɿڴšӢҲһؿ¶ʵ˵ôΪ˰οǰգ¶ЦصġѸ˵Ĳԡ㲻ɵǲţǴϲ̲סЦʵ¿ĵĪˡ
˰ΣЦֹסæ׷λָ񹦵ġ֪ˣֻʵ档˵߲쿴˵ɫ㷲֪ϲ
ֱȵ˵꣬ȫ޲֮ɫô˵¶ʵǹûѽӢ̾һжѽ¶עԵҾи֮ˡүҲп۵ʱ򰡣⻰¶һ죬Ｋǻϲ
ʵѶղ˵񹦽ôţһţӲͷƤ\'Ϭͨ\'.̧ͷĿӡ
\'Ϭͨ\'û˵ӣ֪ôҲҡͷûҲ֪Ǻθ˴ģü˼
Ѻ¶һۣͬǰֹڵأΪ޼Ŵˣԭñʦѧɵ书ˣʦ𷣡Ӣδ˵ܿҲΪ˾Ҳѧ񹦡ʦʦҪ𷣣һͬ𷣡޶һĿԣ̲סֹЦŪ÷˲⣬»̡̻
Цգ\'\'£ôظѵ֪һ书ԾٴΣ֮Ҳƫȥѧ»ôɵˣӢЦ\'Ϭͨ\'֮ͨܣȻаħΪôѧһʵʵſڽ֪࣬Ӧ𣬵̹Ȼ
ߣ񷨣ֹصֲǳܴȣ̸ֹҷ򸾶֪Ѻ嶼Ƕ\'Ϭͨ\'ԭڻϲĶǣ֮£ǧĲҲ֮һЦˡ
ʮ ˫
ʱһɧҡ⼸˼æȥ쿴ꡣֻϡԵΧһţһͨɫףϢ٣һְؿڣˡ
˰ӷ¡ʵ׷ô£䵽⾰ͨصشһҺֲؽһˣ书ߣҶҲ֡һɥ֡ԭƴΪֱֿǲϸ󴳷װԳһϿɱѡ谢ͬէجѶɷܡе˵ڽôҲһ벻תۼ侹ɥ֣֮ʵڿտŭһҪΪ𡣡һ͡
廪˻˭ѵǷİԵ˽֪Ŀʾˣкλ֪ǺҲԴ˿ӦñǴˡ˷׷׵ͷ
ϵĪԡѾݾߣһٳɹƱȷˡĪܷʵΣǻǼҹļƻգǶıƣҵȸԸɡ˶顣æֵ۱ݣաλߣλɮ䵱ԵԲ˵\'̫ʱ\'Ҳ𽭺书ڳΪһѧңʶϲһɢ֮ˣҷʩ֮ͨ˽֪ġִ֣˭ܵ˴Σͬ³ΣֻñҾʢȴֳɴ￴£ĳƴǣ㶷߻˴ж֮λԣͼȫ֮ơǡ
һɫʵݷ֪Ρ֪һмɽ·һ˼ʵǴɽʱֻһ·˰ءͨþӴ˵أ֪ռ֮ɽΣϷڴ˵ؾסʮ꣬ȴδȥʲŵɽ£ɽߣҲֻͣǳһ·ĵطӲݣ֮ʿ²ߡϳΣǱ·ɽͺȥֻ·ߡףʵǻ·ˣһЦף־ԼҵĻû˵ꡣߵƫƧ֮·ϱȻ˿أɴֱ˹ǽһ·ܡʣµһҪ·ɽ£ݴͣܽһ򾡡λΪ˷з񣿡ЦֹȻһ˼ʹã˼ʹã˼һô˼ȷǲ޳ɡ
ֵȻѶ²ԣǱһ¡ż塢ԡͨ˶ж㣬Ȱ䲻Ҫȥִⲻӣֻˡ
ã˵飬ѾͣɵԼһʮңʱȴŻ֣֮ʮΪһӣܹĶӡɣ⿡ܡԿ롢\'ͨȭ\'ףٳӢֶһ˴ɽȥԵաλʦڶ˴ɽҲȥ\'\'λǰ\'ǹ\'¶ܿ˴Ӻɽϣº廪կ\'ֽ\'֡\'\'֡\'ֵ\'Ҷ֡\'ɽ\'ֺɩͬ˴Ķɽµ·ԣɱƬײϣڳĴ׳˰಻סѿ顣
һ˺еǶ˲£ô죿һԣҶ֪˵֮ǣֲ书ʵʵǻգ飬ޡһðҹŶûСæȻˣһ·գһۣһ·Ҫ϶һ·Ӣȥɱˣʱ֮ǡ˭п㣿ٺ١һЦȳڰԼϣҪ˭߱˭ߡ˿ɹܲţҲ֪ͬСɣ׸ŭסһתȶǵҪǰһ·Ҳ޲ɣֻǧǵСġ֣ʵСôһЦ˵ɽϵǶ棬ҧɡֵɶౣˣԱϼг֮⣬Ķ䣬صˣ¸Լɽ£ɽǻȻЦԭˣԭˣһüԥҪ϶һɽǲеһǱҧˣҲûɶζ˲͵Ц⼸ȴ֪տƻ벻£ʵˣϵԷθΪж
ѵ磬书治ҽǰֻܷĺˡִȤɽ£֮أ˭Ըҹɽۣò࣡ϸһ˼˵ߵͷ˵õҲмֵپ
ۿʱ磬ͨ׼Ʒǰ֮Ǳ㲻ٵġе\'\'Ҳ֪µĶΪ˽ȥһЩţ֮ĶȽӡ˷ٿ֮޲ʡԸҪȥʳ˶ʮǿ׳ģͨӸǣȥٹ顣
ǼнٸˣҶСӣЩʳ֪ö򣬷ֲǻԼӣת˰̫о¥ׯĴԼţʳﶼֱŪ෹ݲòȹš
صǼңʮ׳С۵ƣкʲԼΪôҪϸݡ
ʳϣĺɫѽʱͨƵƣʱǸڵƻֱͨ硣׼սһ
ѳôϾϢͼٻָЩ⡢Ӣ¶ܿ˾غԡǵȻвסĴδܣ˲ƴڻԵ֡
¶ͳ˿Ϊȥͷĺˮ̬ܡףӢʱŨŨĴ⻯ԹޣĿ磬ݺݵضŷѣֱʳƤ⣬ͷ֮ޡ
ʱѵաм·ϲҪʡýðղӦһ½ȥ
Ϲں棬ʱ岻ʣǧأ塣¸жлһĹ⾰ȻָϾĿ֮࣬ίʵô̵ʱڱ񹦾ѳ΢һȭЦ߻꣬ʧЦ
ںϸ۲Ĳĳȣʧȥڹ֮󡣾ԭ򣬰˼⣬ĵڼʱڱ书ʧɻָԭ״ֻǧδУתһ룺޼мɫʵһɣѧף˵һ书ԽѸɼѧһֹ\'죬\'.ʵҲǸ֮ܰˣ˼ˣпȴָ֪ܻĹȫ̡Ϭͨ湦Ч޼ŵĸѧȫɡ
˷̾ɽ¡ⶣСıأԷֿƻ¡
˵⡢һƵɽѰ·ϡɽȻͣϾӲݣ·᫲ƽʯ࣬Բͻˤ֮ҹĻĿãԲҿС
¶̧ͷ˿գǺʼûг֣һƬɵô䣬һ⣬æӿһЩնƣˣס֣Ȱο¡ɢֳ£ʱȻһƬ̾һԸЩɢȥʡý̻󲻰ܿ˵̧ⷬͷ˿ȷⷬ󣬲֪ģͷȻֲΪ꣬³һ㼴ƽһк֣Լι´ˡ
ɽߣٷĹӽ塣нЩֻǰһƬ֮˼æֹȥԶںһӰڻζ⡰ߡһ˵ǲѽӢɱ䣿ϰաһͷ˵׼֡һ֣ʮ˷ӵϣűУźףǰȥ
Щĸҵ̵ʡ˽еѽɱĹʮһӵϣӭ˹ȥ
塢򸾡ѡ¶ܿ˳ǰһԷĽæֹסŲסˡ壬֪ôѣЩʱм˴еԼˡҿͣ¡ԣԶ㲻ǰһ˿粽ƶԣ\'ǹ\'⡢ѵóȷԵͷһϲǰԵ¡Ǳ߼ĹԼˣ˷ܲѣȺһɧ
˻ϵһͨЦҺ÷ֵüʱȻ񲻳ɱʵλᰲѵ˶ɱˣ˵δһʬ壬֡
ɫصҲǸոûпһˡͨʲżɱȻΪ˷\'׽\'֮ƣδֱٱ㼱ͻΧЩԼˡԭ˵׽;ԴݼʧǷףæĳˡ׽ˡ
ף˵ﵹˣôУܲ\'ճǼ\'գպʮӷ𡣲ܷʹǺμıֽΣǲɽȥߣ塢ԡ¶ѵҲΣͬյ飬΢΢ס
ͨȴʦˡôϵɽûн̳㱻ˣʵ޹ѽЭһɱȥǺúΪֱ磬һźɽ´˴󾪣ɽ¿ȥ»ζɱ죬ɽΧ£
ף˼Ȼмˣô죿ע塢ԡͨˣʾѯʡԳδ¶廪һɽӦøϽӭȥǻϡܳȥȻã岻ȥ˻ʤִСԵԲΩд˷ͷҶСģǳȥӦһ쳹ɽ䡣ͻɽȥ
⵱ͻȻ˴ЦΪߣ˴󾪣ֹסŲȥֻʮŻѣյΧֱ硣վֽˣȺʶҲ֪жˡԶǷ̳ЩȻǿ׼ʱմġ
ͨɽµĻȦܵУǺãеô͹ƴˡδ䣬ɼһ㳯˹ȥ
ԽеǰСġұ·ǰˡ齣ϡӢѡ¶ܿ弸һǳȥæһӶӦС
θͨеʦɽ´⿡ܡԿ롢աĽף˷򸾡ףӢ˳ɽ³ȥ
۵ǰѲſǰ˾ѵСԾ֡´ŭǱ˶ϡѵС
ѵһЦСӣڵˡӽӭϡһȻ飬ʹҵı졣һ湦Ʒһ񲻿ɵֻػֺƷ罻һʱʤѷ֡
ԡӢ¶ܿ˳ţʱսµཻ֮ڶ
ֳ˫ǹӭԾ֣ʹֵġǹ֮ʹ˫ǹľͷһ·̡㡢־ȴ辶õ˫ǹͨΪʮ˲ʹʶǹרгȸ͵·ֲʧʮٷ֣˫ǹΪһ
Ծִδ彻֣էһ꣬ݣһϵ׳ӣԲҴ⣬СӦԡһ֣Է˫ǹؽ͡ǹཻ䣬ֱۣﰵ½ƫ棬Ѹ磬ǹײ
ĹԭʤһʱĴɵϢ֮ǹú磬汸ޱȣֱƵԾˣп಻ʱΩȫֻ֧֮Щ⾰
Ѻ´һǵ书Զʮй´ÿÿǿ߾꽣ܾ˵ľнѣھ岻ѣ亹졣
ԭδУμ֮ʱƴˣɵôŭغһԾ˫ֱš´ֻһ˽ԼߴסӭϮƷΪǿɵʱʧɫֻɣִټһٿͬھһȻ켫ȴ·Ȼҡ
ⲻܲ׼ƣһУžһĽСŷһק´ﻹסֶȥһŵأս΢΢һһ죬ѱʮء
´벻Ĺ˹ƾһ֮ɽԼıϣΪʵ˿ɾηĿ⼱æһɨѰһл֮һ֣Ľŷȥ
֪ⴿޱȵˣԲҵһΣգеһ
һ֮ʣеաһѸײڶֱ֮´ϾмܣۿҪ£ۺԱߴڹһˣƹߡ
÷֪˹ǷæƲĶ˷һơһ˫΢΢һаޣСӣ򵹻ʹãĴӦǷѰô书ʹСӸ߳ࣿվʵǺˣ˵ͷԣٺ١һЦ˫һŭүү㲻ɣδ䣬ͦƶһ
´ϸǾ֮˵ıӰȴϲ˭ɻ˵˭ҵȺΪҪңתһ룺˭֮ɱ϶˵Աߵһѽǰй⡣
ѵ뷽ѺżȻƳ򶷵ˣֻ书·Ϊ죬δϸ룬ѵƷæӽ⡣
ڹѵĹ½лҡѵҲһ㣬ǳи죬֮ȻСˡ֮ѽ֪·նսޱߣҽǰշƣȷм
ԼԶ轣նСΧĵƵø˷׷׺ˣ̾ѡԵ˼Σǣ֪ΪУʵڱƴѷָ¡౻˲סֻüӽƣһ֮
¶ӦǰļСޡۼ֮ݣӽƿߵĵˣһԾߣе㡣ͬһ㣬ѵСѲæֱ֮ȥ
ѵкţ¶ƣһµؽУѺۻֱѵУ䳷мܡ
ѵм˶ڣԼҼˣ鲻ѣһƬ׹⣬סŻˡ
վ¶СġǲҪŹӦһ΢Ϣ׼ɱС֪ģĿһ۷ѣȻһ˿֮⣬˴ʱվȫעǰǿУͷһ𣬲ȥ
ĿһԣһεĶǿקһʹ֮ͨһ¡ǡϬһͨʱ伴ˮɣȻ齻㣬ͨ˴޷֣һˡȻԱߵ⽣ӰӣȴȫȻȻҡһĳУ¶飬Ц΢к
ѵмɫ죬ĸɻʱרǿ˵ʤʹڽϣһɹ˱ڽ¡̧𳤽ֱ߹ԼüĳֹǡһʯһԽӳϣҹĻէһȻ˼˶һ⡣ڼ֮УأЩ˰಻ס֮ģĿƳǵĶʧ䲻ɱСֻҽϣ֪жɥź
塢ԡ֪죬Լͬرƿ֣򷽵߿ǵĿεϬɨһۣ㿴ѵɱʱᱬһ֮Ʊطͬ졣˼еѶ¶СģԸϣѵͻȻĿоⱩһŭο𣬾´ݡѶأǸ⡣
ѵкδס΢Ծףʱһ⣬ѸȻѵ֮ƣɽ֮磬޿ɵηٱ
˲Ҫ˵ˡ䲻֮Ѻ¶˫һ֣ײ֮£Σ˲һתܹƻֺĽƵѵеֹѵгƼӣļƣޱȵĽΣɿµ׼ɡΣ˲УһƬȻ㤲
ѵȫһգ͵һ⡣֪һСǬһǡնսһУڽɱˣޱߣʹãʧٷС뷽Ѻ¶ǧһܹ֮ܿʵţⶸ
ˣ˴ӱϮʱδתȥһ֣ɨȥ˼æͷùһ
һ֮ѵȻת˵ӽ磬ʹþǺɱУڽ˱ڽ¡ȵһ\'Ǭһ\'޵£ûܶùһСʹôа书ܱܵÿҿľУɱˣ\'նս\'ѺнȼˣȻ顣
ȫʩΪƷ硢½ݺᡣΧ֮ڣ书ıɨУʹɵ˿
Ӧ֮ʣʹǡžơ¶õǡƽȻ书·ȫȻͬȴϵ޷죬һһʽ䶼йأǰңˡǲԴ۵ݣȻᡣ֮ʱһ˼΢һ˼ʱᣬǰ֮£иɻ˿һϰʮ꣬ŵĬȴ֪ǡϬ֮ͨ
ʵϬͨȷǾĹЧ֮˲ţСԣҪʹͨһˡԺֻҪһУΪϵ໥֮£ȻȻ㼤ǱĵġϬͨڣһԵ֮ʱѷֱ˴ˣΪһͬһ˵书ΪȻռơ
ѵҲɻ󲻽⣬ĥǵ书ҶʶʽȻȴҲδҵĵ֡ڶ֣ȫ书֮ǰҲǿѵǹ¡ڶ˫Ĺ£ѽʰһֹ΢񣬸мܲסɢҲ¶Ϊն⽫֮ȥΪȥһ֮ʱѸ
ۿɥ֮ʱɽ³һս֮СһģķðܵöҪѪˡѺ¶һЦ֪֮˱ɡѵнӽƿˣ˺ϸߺˡ
˵ϵһغɽ£ֻһ򾡡벻ͤȻ´ҲȺ۽ⲫֻʮɿⷢ䰵ӡڡ˦ּɻʯذ׵ʮְϵǵض˺޷ɱ˸ֲаڷ
ϡ廪˵ϣɽϳˡ֪ҹĻо޷ֵﷱİԣ֮ ɽϼ ͤ׷ϡȷɽֹͣ䰵˷ɢɽΧסԷѡ
Ե˽ŻһȻǶϡͨˣϲеձ㽫Ĺɱɾ˫ǹʹԽˡ
ϻӦɽ¾ǷˣѱΧսپøܵСǼУȻڼʮֲ
ףץסģǾͷѡ¶ԣǰ֡ѵȴЦλ̫ˣʵҵҼҰ̳棬еȥĳҪЮȴ롣ͨеĳȥ׽İ԰գԾȥ
ϵԥмơѵֽе˸ǣ滹˼һ𣬺ô壬׿ɵġȥˣֻҲˡ˴ʧɫĻ˵ࣿ˲ԼͬҪ洳ȥ塢˱˲ţｹѣȴ޷ϡѡ¶֦ܿӰͨ˽ȥ˾⣬޷롣бԶȥıӰѵ¶һ˿Ц
Ľۼˣ壬δ𣬱㱻ӭ˽ĵסѲáΩȫʩչ书콫谭
ϵɽ廪ˡ򸾡ƽԪҶȻԹۣ漴սţ ɱ ѵ˷ѡ¶һԾУ޼ɵһӣ彫ȥ֪Էڶ࣬ʵ֮ǿɱ¾ɵӣϣܽ˵ʵʹռƣȻרĶԸ书֮ˣʱѣʤԻࡣĽĪ⣬ڵмܵסֻɨ֮ҽ졣յĹ⾰ʣĽٵ룬ߡȺ۵ļ֮£˴롣
ԡա˽Ϊˣȣɱĵ˾֮ѨδˣۼǰʬҰĲ״أ㷡Ǳڶĵ˾ѷǰֹѵУȴֻǿżΪ
⿡ܡԿ˵书Զѷԡ廪˵ˣѵٱɱ飬æԶֻ֮רЩ书õĵ˽֡ǵͬ٭ȻҲԱնףӢĹ಻ֻܵػһԣʱΣա¶ԶȥӰ鷳ң˼͵ȥķ
Ӣɱ¾֮ĿѰһɨѵ޼ɵɱˣɵòȻŭһƽǰ˱ƿһ ۵󣬺ǳùɱôʩչġơһСŽءֱȡй ѵѸеƷϰϰ֪߲ƣǰԾӢ׷ȴڿһšתط̳һϲѵб֮죬΢΢һʹ֡ĹӰһΣԱƽߣ漴أСŽءӲ๥ʱ˿ʱһٵ˲䣬
ѵмƣ֪ܲ⣿æһ·ܲ͸磬֮ʱͣ͡ⲻ֪ơǼ޼ŵ书ɣ֮ٹѰ϶ƶԷޱȵطءӢһЦĵ赽ôʱ򣿡ݴͣ£ʵзϣͻȻУϾмܡ
ѵпһۻӣΪջ𡣽账δ?һ鶯ƿ֮Ӣһصá֪׼һӭϣһãƾǿƷ羹Ȼʹƫ硣һƸԴ¶ѵдʧɫ֪У̶ֱΪ˳ƻԲ潣ߣתһȦƵ֮ΩˣѸƷֵδֱӴȴҲɨؿ֮ۡ̾£ӵ\'\'ȻͬСɣ˵ӹ˽٣ʵ֮ҡóȻУԴƴơ
һжɣȻռϷ硣й´һֱϾԼֵ˭书·֪󻤷ʯΪɻ󲻽⣺ʯʧѾãȻڴ˳֣һֱ˰вãиҶֻѲ벻ȻڣǷ֮Ի֮תװѰ£Ȼ飬Ҿš뵽ˣأȻ֪ǿԮ޿֣Ȼ޹˼ɣȫϹ
ʯһԸԳֻϷһУƽؿ˵ңδ֡Զһù£¿ʼżֹʮУʹơᴩ˫ۣһ䣬߳  ڣ۸˥ôӲӲҪ˭ãƷμʩչžơӦ֮еķʸʯƣپ¡ʯȻ֪ĹԶԼΪȲѣ׺Ӳƴʱ⣬п಻зΪ֮ơ
´г֣书ȴԶʯһ֮±֪ʶԸµ߷ȫϮʯˣ´г֧š
𽥾쵽ʯŹ֣һǣһͻȻ𷽵˵ľԭǸôʯ̵ģ⹷ŵؾȹһأŴ۸ҵͽֺЩʧҲ㲻գͷŭֻ뷢ţȻǼ֮ʣָ顣һսе˥֮࣬ұʲǿ֡ʯ´һ㤣ʩչ书ۿۣҡ
ѵȫӢս֮ʣէĽȻʯ Сģʩ㡣ߣԹأ˳ŽȥʯԶԲȫ Ӣ֮򶷣ҲĽŲºòͷ߳ҪҶôŴμ֮ѣΪգּڴˣŭʹơеľСơʵֻȻֿвоƷָȷԼѨáṦ书ʩչȷżۻҡ
ѵֱһпһУ羢磬֮νӽޱȣһǳɣһ޾仯ǧԾﲻѣʵϾ书ֽ֪ýݣӦѸƻֺġնսһغԸвãмܲס·ơɵðӶ֮
ǡӵбذܡȲ书ĸߵͣϣӢʱѳѹ˶֡ŹߣгƣдϢ֮
ѵ֪پȥڼϣʹһдδùġϦʰɨ絶쳣ֿȭ޴赲ֻת֡Ĳ˱ܡδϣѵȴѳ֮轣סһݣյԾ࣬һŵأͣͣͷܡһеİڣȫһֱƿʩչṦܣϦʰʵǰӱʮδ֮⡣
Ӣʱ⣬ȥϢһתʩṦ֮ӰȻһ޼һ󼲷ֱѵУ֪֮˶ٱǽ֮ǿʸԶʤֱ֮λûǧһ˲Сỵ́𣬺ȻƣʱѪ磬֮֮δһ˵ɿ⣬ķѣʹʡ
ӢǰЦ⹷ܵĶȥתͷأ˲ݣȻռϷ磬ȴҲ̲סҫ϶ӰѾҿѾһѽԣ·⾡ˡ漴չžơԡ֡ľṦʱͻɽƲɵʱԳٱƷǾޱߣжȣ鴦΢޼ѰشȻΡŲٲȻŭ磬Ѹ;ס̾Ϊֹ۲ѡ
˫Ĺ£ʯ´ʩչ书Ҳתۼɥ֮ݡʱʯĻعζԵ˵ѾһѵָѵУв֮𣬰˵ϣˣӢǱȥ
һ֡ᴩ˫ƣ׼ʱ͵Ϯȥ´󼱣еСģƿԡΧκԡ֮Ʊ䳷Ծȣȥʯ֮򡣵书վȥ̫ԶǺ󷢶׻һʯδؿںСһƣʱߵֽһ㵹ɳȥ顱һѵеߣѪֹں޷±ظ˶̲غҪڣĹǺεȾһ֮£ڷɿתѸٱƻأֱ嵤ʹ̻һ𣬴ǡơĴɡһˮݣ߸ȥ·뷴಻ԣ֮ѱơкܵʹʮ
Ƶгɹϲ֮£Ҳ⣬ܹ´һŲϣƷХ´ʯһǿԮƵ£֪Уս̳ȥϵлȣʩ֡һ̽˫ƻצ֪һƣܿ棬һѿס´ֱ۾鲻ءۿܾѶ̲δʧ䵽ϣһżнȻ˳ƱֱΪɣɴСȡ಻ԶжأҶ׼ͷȣнȶǻһ糤Ŀӣδ˼Ƥ⡣
ԳԹĿŭɶһֿסŲţһֳָ㣬һգ۵Ĺס֫ؿڴʮҪѨһˣ´Ĳ죬һӣһ˳ȥֱԾײ
ԾǿȽĹѲ֧࣬ҲҲʣҾ֮ˣɼƬ̡ǹսãĽ洦Ǵ鲼ȱ֪ۣʱֿȭ˼Ƶ֮ʱűһȻһæ趯ŻŻ֮ʱٿػһһҽУȥײԼϵľ´ңô㣿´Ѫ˫ĿгԹݺݵصƴȫ㡭㡭δڣԱ˫ĿԲĿΪҲ벻Լ˵º޾Ȫ
Ծէ˱ʣһʱãȻʴӡݣм˻͵Ϯռֱˣǳǹ䡣
ԾһĿһɨơٷ廪ˡף˵˵ľƴɱ£ҴߣҲƬ̼಻̤ϻȪ·ͻȻĿⶨʯѵеϣϾʧɫ벻޵еһܣʱһ֪׶༪١ʱĻ˵´ʬףᡱһ£첽ϵʯߣʵоΣʯݲȻûлشĻһЦʯԡ׷Ĺԭ˼һͳֵԸָѵк޵ϧּͶ֮̾УʹЩɥҡǺ޲֮ѪʳƤ⣬ͷ֮ޣʡĺְЩлɳˣټķﾹС֣֮ŭѼƴסˮ尾ʹ΢΢ץԾеĽٲά߹ѵֻؿƬԲ
ʯƵǰģľӪķﱻ㺦ΣڵϦҲĿˡδ䣬ȫĲһĿڡ
һĽڵϣѵеĽȴĿڡ鴤һ£ĿԲ޵źԹޣԭѵ֪ƱػԼ֣ʲŹⲻԲĳٽһ۳
Ȼʯѵ̲סЦ⡣Ц죬˲һЦضʯʬ󻤷ڻҵϣ뱨±ӰգԾּǵˣֻʣһˣ֪޷һһᣬǰѵеǿδأδ䷴ӦĽѾؿڣ͸ѵŴ죬Ŀɿڴɻ󲻽صڵϣҲΪôԼ¶֡
ִټʣһҲãȻ⣬ɵȺһƬȻͷӶ۷׷ס
ԾֻȻسŭѵеʬ壬૵ȴ벻гһջҵϰգǱӦȻ̧ͷĿ˵ɨһȦĳλҰҲˡһὣǰͣض˼˸ңȻպͺԭĳ˫ƺʮģΪڶԩ곬ȡ
ŶŮǳ⣬ʲӰ̳֮ڣһȥ׽סսݣʿǣĴԣ˷ܲѣǡ
廪ָɽµλɽµβԡһǰ׹ۿɽ»ζ£ȷ쳣
ɼ䣬ҶŲԶеǿˡԿȥֻӰɳ۶ϣȻ书輫˿ѽĺɫأߺˣ˶н䱸
ٽաԡ˴ϲӭȥ֮ʶΣ֪ѷǵУҲ֮ǰӭ
ԭºƷɺͺʦԼ䵱ɵ淨Ҿñط꣬յأȴҲⲻѡ
ʼǺˣƵĵ֣֪λӢԭдͼиҹã£ƶɮ䵱һǰһ֮Һüʱû˴£Ҳһ·ҹο
ɴʦ˵ĸǺҲ֪ı֮£̧ͷ˿µ򸾣΢ЦĪ֣ίʵλǰ˲ƶɮй¶˼ҵݡ˵ԲѯƵж伫֮𾴣ͷȻǱѰƾһ֮ʱ֡䵱ɵǰˣ֮ˣڤ˼룬Բ²⵱˭ı¡
ףɻɽз˰أʦ͵ܹϵ淨Щ˽ѱƷΨǵ죬סôͤģ翹³Σֻýڽ¡Ҳ˵ãǰͻȻＲɳö룬ƶܵÿ죬ֻĵ˵ڿв룬ʵڷ˼ȵ֪Χ֮ѽ⣬ԴϲȸԾ
䵱¹ʵԸǧصޣʹлɳˡաԣȴЦӷ𡣶лʩġƶɮ˴δѰɮ಻֣ʮ޺ּر¡䵱Ҳް˷ŷġ
ⰴ಻סԵѶ֪ƫ˵ûûˡûӽȥ\'\'ɲȸλˡ԰ձȥ
ףͻȻʧеˣˣӢĶȥˣףǴ󼱡ķ˵Ǳ𼱣ʲҼһӰȥˣ֪ǲֶף˷鼱֮Բҵ飬л̳ķɱȥֺγæʩչṦ༲ȥ
˵ѡ¶ܿϡ֦Ӱһ·ʹڣ˷̳µƻͨžȻһˣڻ̻̣֪˴к
һ·Сϼӽ䱸Сܿʵ׿Ůᱻץôϵд˳ȥѯ䣬ֻǴ֪ץסǣ˲ᣬ˵ˣ˵˵ͷǡ
¶ǰǲһΪôҲûпټѵü˷ĵ˰գ֦ӰοġΪ˻书ڶǰأǿЩ߰գˣްա
Ǽӿ첽˿Ҵ⡣ܿñУаϽաȡ֦Ӱбã¶ֽ󡣼ҿˣԴ
֪ߵһǰԼɿһΣһ飬ȴһЦλȻеӴѵûеӽôΪɳơ
һ֦ӰʶϵǺãһ£֮֮ȥ֮ҪСģʹذ㣬вɸ£һҪƴ壬Ҳýθ֪ߵˡ໥һͷӦ
ż֪ϸķǻᣬǺ档һڣٲǰŶ롣
ټĵıͽȻһΨһſĻƤΰڶ汱ǽĿǽ϶һˣͷ룬ԼĪ֮꣬һɫװ磬Թء
ӳĬƬ̡ڿڣûпˣȹȻЩţãõúܣһЦɿ佱ᱲʵ֮µĵƺСúܡԸꡣϵҵȻޣȴĿʾˡȴ֪꣬ѵеôԶټҲҵңܵü®ɽĿ˵ýֻˡ¹ªţҪ̸մ༤Լݣ¹ȻһᡣǵĵΣһԱ֪ѵԣһЦŹΪȴ򿪣αؼһʱȫ˷С
˼ԼɵôŭֻǼ̬Ͼֲϸ˭Ҳ³ç»۴ңǿס
¶ʵ㵱Ƿİˡߡһǰ֮˭аʮ㡣׷ʵô˵һ˾ˣ΢΢һ֪ĵǲ١¶˼һתֵô׷ɱƣ˾ݺǣһ·׷ɱ֣ڶ཭ַ֣ϻɽʩץˣҶʹ\'\'֮ƣϮ䵱֣ؼնɱıƶһ˲߻ģǰһһйԼΪЦǵ⣬Ȼ޲Сίʵ֮⡣һǹ֮Сƻһ񣻶\'Ʈ\'֮ӳһֵڿȷŻֻһʱĴûնݳ´к⡣
ŭԭһж㰵в߻ҶҲһֱĿ֮£ǰưȻǲҰڲӰˡЦããá˫Ŀ磬һ׹ݺݵضǰмѹŭΨһʱ嶯ỵ˴¡
ܿѻãδ˵ӰͲסʵѵ˵׿Ůץˣǲģ໤˵òȷڴ˼䡣б£ɽǾߡ֪书ãȥʡþ˲ɷԼǱòʧˡһӵұ߷֣ұɿǽϾȻӦƿһʯţװűŵ׿߳˵ӣǻѨ
һѵˣϲ׿б˶һۣҧӣȫɫǸںΪơϺͻ֦ӰһᣬȴǸɣʹ߲ͬ
ǰȻ¶Ļپ̹ȻͦȡװƵס˺ģֹǰ벽Ϊʬգ֪أæסֹݺݵص
׵ģɱĸ𣬽ձȡ㽫ǷˣȫʬЦ֪Сӣֻ·һȴԲ֪˵ȴ󻰣ǿЦָ֮ǰ߳˾̫ʢ󱲵ĲΪĻǵҪ߸֡䵱ɣһͳ֡ΪҲ֪˶˵ʤ˸˾³յıӦɫЦϻ˵ȡҵǾҪûˣ֦Ӱȵҵȱ㲻һ¸µĸСǰҪɱǼˣͱԶ֣װԸ͡ÿɷֻȰǶ˹Ѻװת塢׿ɱͻʯ֮ڡ֪ˣҪȶ˱Ϊףʱݶ룬μɣֱͦװĺ󱳡ǰеСģķͰĽ֪͵Ϯһͣһȴ޷ܵ׿ʯڡȻһתӭС
ϼ죬δתһԾͷպõ衢׿˵ǰһֻһӿæ֪Ƿͣ˱ǰһȣƱˣ˳ǰ֮ƺˣϵǿֱ˳෽վ
¶ʱһϥ⣬ͬʱԷѵϣ׵˵ǡδ䣬ӽ뷽Ѳϣ빥װ
˵װһԾ⡣һתϣһƻ׿ɵĺġֻˣĿⱻǵ嵲סװȻƽ֪նڼʱ¶ͷװ󣬽ֱҪ飬һбΪ
װƣòнӡִټδ˭˫һƳƷǿ¶ӽסŻһ١Ѳܿ侢磬ǰȥ֮
ǰվһ֦ӰܿΪҪ֣Ŀһԣᣬһ嵽ǰԣֹϮ
һ֪ٿһӭϣ֪ܿ͡ǵ֮Ȼޱȣз֮ӲӲƴֻס֪ѵװ֣ʱͨıҲƱһͿءâܿʩչơѰ϶֦Ӱɵ书ɲ⣬ұߵ֣߳Դ书еľӵ쾡¡ǰ಻ҵ
¶ʲźսѵʱΣȻµǡϬ֮ͨ˿̸һСѵˮϣеѸ磬㡣ѴãɱΪﱨ𡣡һͷȼһȻϬͨٿʱȫͬ书ںһ壬뽣ϵ޷죬ͬˣ赺ϡ
װṦۣʵͤԶѷԾ֡´ȭ֮಻ΨڹΪ֮ϡǺͷѵġ޼񹦡ҪѷӦһĸгֶ˸¶һţⰲοŮĶţʮӣЩȭȣ书ӦƽýһȴҲ˴šοȻ
֪һ֣ԤϵĴྶͥ¶һսţ֪Ǻԭ򣬶˵书˲󳤣ֹѸ׵ǿ£װӦԲϾĪĹûУп죬ΰܳȣȴ֪౻ΧϾ
УװֻǰǻĽӰ˶ȻмܡۼΣֻҪһֲʱᶪͷûоһὫ֣Ҵ⣿ʱ޷Ѷˡ߽ʮ꣬ḻһתм飬ȻһҾСѺ¶֪ҪʹôֶΣҹݽƣȻ֮һ͡
öһɼ䣬һѸٵĲشأֱôŴɪɪ죬ƲһֱעɲǼһǿޱȵӿƴ
ϴʱѽͻ֦ӰϵɿǱѨէװصĲͷһ鲻Խ׿Ŀһԣͬʱһ£Լͬļеס䡣ǻδ䣬Ѷ˻ûüڶֻװͻȻһ죬ףͬκһ㳯˽䲻֮Զܲ´󾪡ʵɢסʱŲʮɿ⣬а취ֱǰһƬпհϴ赹֪ģ˵ȻѼĪһ̨һʤ׵ľڶУҲº˲٣һЦ֪ǡϬ֮ͨ
ʵȷˡװһΪһ֮£㶼Գܣο˺ԵסڴˡһмֵġշšͰԶΪֻ֮ǴмĹãȲʩչǽ书ǿ޷⣬Ϊմǲ̺ݶԷ˵ΪֵסȴҲˣ𣬵ƫˡϬͨһſž׵书鼱֮ʱΪʹɼذһ𣬶˵ͨһ壬һ֮˵ڹΪܡ֮Ȼ𡣶ϡ֦Ӱװǰ٣ˣһѣΣæ񣬲δ亦
װ֪еԵɣأ޾ɫȻ´󺧣ĥ˵Ĺжҵ\'\'ȻЧѵ\'ǰ\'ѱ֮ܣȻηһУҲٷˣ׸ˡ뵽ԼԳľʮĺǰֱͬϷʱң֮ȻֹľȻ֪װԵ书ƽֻڹ񣬶ȫʩһоѧܵϷλ֮ףȫڴˡһȫȻʧһʹһӴӸ߷ȣһʱʵ
Ѵʱ֣ؿһ֣ȡҪΪĸױԲмռıˣȵ׵ģҴսһٻغϣȡ깷װɥѼĿ͵سֻǲסԼôѾûôӶԸˣŻô˼\'\'ҲûˣĻδš
֪˼ԼĻǣԹɳ֯һ𣬺Ȼŭһȥ仹֮֡࣬мܡ
ۿƷǰȻ޶ԡһԲһᣬ㲻ֲ֣ĺȥƲ顱һ죬װӦأһ飬̱¶ѡϡ֦Ӱ嶼Ǵһʵ÷˲һȴ֪ʲƴʹá̼ȥʮ֮ߵּϾɥĵֵȻ֮Ϊĸ𣬳Բ飬ȫԴӯϮ˽ߣһС
ǰʱװĺϲһж֣ʧ֣ǻȾڼٴγȥʱװѵɵò첻ѣίʵ²͸ô䡰ĶžͬʱҲǰûڣɱ֣ȽŮıˣ֣Ǳض֮ءʣҹһˣսپĪǾ뵽һԾΪָŮɣָ
ܿ뻨֦ӰϸΣȻʧЦĵ㹦ͨѵ⻹ָ˵ľˣδ?һƿնһεشܿš֡һˣֻԱܹ֪һָƳվΣ羹Ȼ͡һ죬ֱ߹Ǽķ϶ʹģ̲סһǵǿվȣֿ־֮ɫ޼񹦡꣬ˣʹָһָ
֦ӰĹԶδܣҶãٱָңһ죬δ˼ܴ˾һһ˫ֱʹһ֮£ֻңҾѶۡ˲ҲˣȴʧɫҷͬѰų֮ǿңʵؼǼֺͣͨڷһָ֮£ۣ֪ʵš
ѡϼŮΣϣеأ־ܣ¶׿ɡ֮
Ȼֵס˵Χ˫һ㣬һĻƤηȥ֪αԼԶ޷Ƽ֮Ҳ˲࣬ȡֶžֱȥ
ǰڿ÷֪ﾢһѸڵϣӲɹʱϡѡ˽ý̶֪֪ҵֶΣԾ˫ָʳָۺ죬мһָ͡ɨܱ֮ڡ
ܿ뻨֦ӰʲűһָˣվԶԾѣէֳУַѵмܲסеȥǵĽǰָķΧѺͶһȣܡѻһƳ֮δ˵õǰȴҲһ磬ԼͶڱסһָָ֪֮Ƹһ㣬ƶǰġ޼ֱ룬һǰ½˸糤ĿӣֻؿһʹֹǺú׿ɼÿ죬ײǡ
ѼǺ졣һѿڶ\'ָ\'ԭ\'\'ףŵ˹Ȼɱġ㡭㵱ˣǰ߳ޣµͺ¿Ϸ£ߣ㵹ϵ·\'ָ\'Ǳǳһϣ̩ɽʳָԴӼˣꡣ
ǼѳԹָĿȻС֣˿⡣ϵɢԶЩԣæΧȥ
֪ηԼġָ¡ٺ١һЦˣתƤΡ¶֪αػǣôأּɵ书˵ãҽǰȻ𷽵˵֦Ӱľկ֦ӰȡҲһգ۵Ĺ򣬡ಡ֧̼ͬʱֱľҪǰҲԾ˵һ񼼣Ѱģʱ÷ҲС׼λһͷͬʱһù侱һ˫߬סµ֧ڰգЦС᣿˳ƽĶ̼ˤ䡣֪⵱зղŵ·ͬһ£ҷ֮й֮㽫ŵأϾǰӹغæ˳ǰһǱꡱһ£һ֧С̼磬֧޹ɹ
ԭ֦Ӱ书ɲ⣬ָƲɵδ˵ǵһ֧һңʣִ֧ϣ󣬼ȥǰΪֻܽӹ֮󣬲ִ֧ټ䲻мʵһֻ֧ÿζԵ֮ʱĸңʳּļµ֧Աʱ֮ġʲѶϣֻҿãе֧Σ׿Ч
ϽеʧϡȳȥҲչṦǰ̬ݶ룬һѰγͷĶ̼ˣҪҵΣ˵ǰһߵķֻ֣¡¡һ죬ǽڳȻһʯš
˲֪̽׿ӣȴǺںһƬ嵽ôƶ䣬һ֮ȻǴʯдġ⡣¶һ˿Ц⵱ΧļѨֹ˿ڴѪˮ
ͻȻһڵĳӰٿشڳͣڷһɴѵϸһһëǾ㤣״ܿ¶ֱŵɫɷףѡḻĶҲΪݣŨŨĺȻ
ͣڷԵľһߡ߼ǹ죬ɣִڣ˫Ŀ죬ꪣͨīίʵ¹֮˲
ǰ֪һѣȻҰּ֮뱥ѪΪסίλˣ䣬Ѵմһ
ǹһµֱǰ֦Ӱ棬էһߣԻʧɫͼسԼϮԺհףûж֮ܿ书վԶʤΣҼշһƣۻ룬ֱͣͳɣԼҲæԱһԶԶرܿߡ
ʱһ䣬һͬ˽Уֱȥһšض𣬷ƵȥĿǲŶĻ֦Ӱһ־Ѹսͷһգͷǵһֹ߾ãأֱǰſѪڣһ£ֱն
˴󾪣еСġ֦Ӱ֪ܴͷĺҲشԼϣ䲻ûˣ˼֮಻֮æסãʩṦһ෭һ֮Զ߲ת׷ŵǰݣųһ
Ȼһ䣬ٸһӡѣ֮任򣬼ұֱ˹ߵĶϺ׿´ʧûбпӦߵĹƣ׿ڱץʱʧ˱˳ֿȭۼ߼磬Ҳδ룬ԷļͷһһƮ߿ڲһߵʱܿա֦ӰУɬ
ʱʱˣϮƫ֮Ѹޱȣڿ֮ʱֱ˲мܣһֱƣڱϺǵùһ ߣܹɣѵǴߣתһ룺ԣ˵ ƣ˷Ƿ߿¿η࣬аˣĹ򣬺⽥ɱĲȽг˼Ƶ֮ߡ
¶׿ɡϡ˶ɽһ֪⣻ܿȫȻΩ֦Ӱͨɡ֪ӿɴϡߡ塢ҡ߸൱ִеĶߡ䡢߸ףǷʼֻࡰϡߡֻǵȫٹ۲Ƭ̣Ȼԭĸͬһ㣬ֱƹǰתҹաˣʹ֮УÿתĶش֮ѱ˲СĹ
һ״йؼܷδȻʱƹߵȥзһϵ˲ʱǰ޴룬֮ʱࡣҲܲϮܷĵƣֻҪסʴӣҲͲηˡ춼Ѱ϶֡
֪˵⣿δȼ˱ƽĴ漴һ˻صԣ조˻һֽУ絶ĶȻƵ£Դֻȼһǰ
˫ֲ£˭Ҳн¶ǰĹߣĿбӣկõúãڲһôƷƷһ֮ʱԻдˣ֦ӰҲɻ󣬲֪˾ΪȥһƳƳˣ֪֮ҵʹšͨ˽ڣʱ˫ָ٣
𣬹߱㿪ʼ궯һˣҡڲǰѣͨҰ߹ȻƽضŻ֦Ӱг֮⡣
֦ӰĹԶǰƴȫȴʼձûţҲӰ첻ߵһһɵôǽѵ˿һҲֻͽż
㣬ڱƴղֻƹߣ⹥ԷʹùԱǿҲ˵Сһڳ˽ˣǷȻ޲֪˼ʤ£˺ķѹĹԱ߻һſʱһͿأȺջ֦ӰСּɻûӰԼݡһתϡٿǰȥֱ
֦Ӱһ֪ҪԸԼ׼ٽһб磬һԡǰȾȡȻдϢ֮һߺ󣬷۵糸س彫ϼ˿ģԻ֦ӰеСġ뼱Ծǰκʵ̫Զǡ֡ľṦ֮
֦Ӱܿߣϲһ󼲷Ϯǰһؿ类͸ѣһҽУڵأδ˷˫ġָ
ϴһʦá׿ɽеǡʦ梡һ֦Ӱѵ΢΢һ֪ԭͬš
ǰ׿ɫңͷϲһתѵȫһſ裬·ȵ߼ǰѽߣڿУܣǰѪڣ׿ŵûʧɫϺԥקסֱۣһǰߣǰԼڲˡ
¶ݣһֶ֣ߡһԾ𣬿ס˳һ˦Ƽףѷǿ
ǹߵķӦѸޱȣָ㣬ͷһƫһβɨϿһ׹ͷȻܵһԣ˵ǰ̽һץס˽Ƿ鼱֮Ƿڰ޴ǰһקֿ֣߽һ֮ת˲ɥ֮ݡǣһ󣬳б̴̵ͷͷȻͣǰ֮ƣһ⣬Ѹײڶ֮ƿմȥ
˻һߵĿѪעȫһŤֱ׹ء䱻Ϲ۵ͬʱӲβ͡顱ػж£۵ðǣһ֣صתײȥǡ顱һ죬׿ײ˸޴ӽ¼䣬׿Ṧףվ֮£˲ôŮ֮𣬱סմؼ𣬽㣬ĸ˳ɣֱµĳУй߸ԶһЩ
أסزβĻڵϣžž졣˼ĿѷϣѪˮ乣ǣӿֲ˿
ǰԼѶʮɹġȻʧȥһĿŭѣ˹ѣʹʱͨԣʹ֮£꣬ԵţأԲҽ˦ͬһ㡣
ʱӵڽһˣĽ溨սڹǣܿѰ϶㴳˽һǰΣĿɿڴ಻£õϻйɲ˹ĺߣ¾󳤡
ѼеǴ磬񣬿粽ɱܿеǿҵôδشǹ߿֮ʱΪѲ⣬һ˻ѰһӰֱĽĺġտڽԴ󾪣
ǰ֪ģݴ䣬䣬˽ȥ׿ɹ϶ϵƣδעǰҲˣѡ¶ܿһֻҪʩʼƣӺĽæϣ
Ľ쵽ϮϮԾнסͷȥӰ֮Ըӣɵ߸飬һҧס磬೤Ķ͸ͷ۵˺ѷεһҽСͬʱǰҲеȫʲɳ֮պ߿ף쳷ͷڵأǺ޷е촦Ѫˮ硣һʱ˦鲻ͣ
ⲻ˼ıʣ˼æֹ¶ѿڶͨԣ㵲ѡ
ǷϾǣĽߣе㲻ȴ֣Լٵã׸䶾֮ңҧУ޾֮ˣ಻Ըǰʵܹ漣
ĽǸףǳǿųʹʵǡġǰ΢΢ͷĿ⣬һң¶ĿȻͨ޶˵ضһƤߣֻͷƽռͷϵĻ֮ҲǼٵġ
ĽȻ֪Լһ򾴰мӵĸ׾ǽгһ߽ӣ޺޵ΪôΪôҺú㣡Ȫӿ
ͨ촽һôĽ߿㡭߿㲻ҵҲǡĶӣȻ㡣
˵ֻ꣬Сˡһ£ǰʱһƬڣ֪ǶԷԼʱ޶ࡣͻȻŤͷźܿķϵʧӰ٣ʵܿǡѺúôһ֪Ժ⡣
ܿͷʵ㡭˵㣿ΪĽ΢һ˿۵ЦǸΣص˵ͷ
絶ãȻʧֻµﶸȻȫƵģԼҲ׹ԨһʱʧǣȻѡ
Ѽ˼²ѣ⣬ǽһϣҡֱۣȰοܿܿôˣˣȻһԵ壬߷ѵһ˦֣⼱ȥ
Բ´ˣϾңݶ룬ʩչṦ׷ȥ
ѡ¶ԶǣҲ£Ҳ֪ǰĵ˸Ϊ£ܵģȥ׷ϣȫעع۲ǰơ
ϱβһ£һʱգ޴󰭣׿ɵһãϢѳ뷽˲ǿС
ٿĽ߶ɫī˫ĿԹޣ͸һ˿΢Ц޺Źָӵ飬˽Դ󲻽⣬ͬʱ֮ġһ֮ˣٿȻ俴ԼƽΪ˾¶ĿеʧԹ֪ˣΪϧ̾ѡ
ͨʹʧӣӣꡱ۶ϣһХΪ˸ʮҴĻǣӪ\'\'ϣгһܽ֡䵱ɣΪȻһͳ˼ҵԸ벻ҵδͣҶȥֵôѵҴˣ˼Ȼ
ѼХг֮⣬ϼӽ䱸Էʢŭ֮Ȼ֡ϵѹֽҹ֮·зǵİ֮ˡЦһֱڹȻȿȣײعǣδˣԪ̲ס
¶ҲʱִͨҪһ̽ʵΪһС\'ɵ\'ǰҲΪ̾˼ıǸ˵áҵĹϮ֮һʧУв׵ίʵʤһѵǰ̾ʵԤıմһжͻȻ֣ȰźõģԽһ򾡡벻ʦἰʱϵɱ˷Ĺʹܴ֮ɡߣǷ˼֮Ǵʵڽ֮亹
¶̾ΪŰҲ벻Լڷϡϵʱѱǰȥ书ˣͨɱ˶ĿᶨҶΣеĶ޷ɽ⣬ͼߣӺǡҲǻԵɺϣǰϾ\'\'ĽҩĻˡ˵ˣŻȻ⿪ǰܼɱΣͨʦ֣ǶѰε֣ɴֲ
˫£ĬԡһͻȻ˽ͨԭɱҵ֣ҳһȴףӢԭĽڵƬ̹⾰ˡ뵽ײ߻ߣѵ޶֮⣬Լ಻סһԾ
Ѽ˼֪ͨ书΢ⲻ⣬ǰסͨȴѣһҪɱΪ𣡡˫ָľݺύƵ÷Ѽ˲òмܡ
ףӢղΪ޵ŭͷԣһеس彫ڱͨһ޺ŵӾ磬ǻ̼£վԱ߾֪ϴ󼱣æ֮неӢӡѹζĺ֮࣬ҪΪĺ׳·ܡ
֮ͨʣһӰӣָܷƽһһֱָɿ⡣ѡ¶ϡ׿˲ֱ棬Ծ漴ָ㣬һǿľֱףӢ󾱡
֪ųã丸̼ףҾʹ˶𣬲ؿڵʹؼ˫ͨмܣȹףӢ
ͨޱȣأδң˼һתмܶϵĹƣָһգһץסףӢĺ죬ᵽǰơףӢȫ޷ֻ֮Уſңѽſң˶ѣѲá
˿աѡ¶׿ɼݸϣ˽ͨףӢΧڵСѵôӳȥͨЦΪôҪӣѵΪܴùô׿е˷£ǹشһҪôЮʵıֶΣؾѣѵǹֶôϳ֮ʿ̸ϽأսթĹ˵ö֮˵ôͨ뵽ӲȥȻһЦһϵȻãʡһһضˡȥҵգδ䣬ףӢ¶һָ
¶벻˵ֱ㶯֣ȲףԼıʧ޷мܣæʩչṦܡʧ·أԵܻͨмܣƱرˣԲ׷գձ۳ƣһӣףӢڷ֮ΪͶԼֵ֪Ѷˡϲһмȳм飬һףӢٽΪצʹ֡еһСԶɿؿ۽˫󣬷һקʹվ
˻һףӢĺ½ԭͨץٷһק˺飬ҲħơͨӦ죬δȥԶһ磬һ˳ץסףӢ۱䴦һ򷽵ץס˱۵ֳá
ѼƲɿֻ֣ܹС֪ץףӢڼʮֲһֻֽұץøˡ
ףӢм䣬ֱ۱קţʹ̲סеǿѽˣһҪƣһԸԷ֣ã֡
һ׿ɣᣬǰͨı֪͵Ϯ֪ͷмָƽ΢һָһϺ׿Ķ뵽зۼ֮ʱȻ֣಻߰˳ߣ͵ָɨУϢһգΪǱҺָ֮ͨʱҪ뷽ףӢƽʱķ֣򶡡׿ѱˣѵָ缰类ƣɷʹһָңĴܣһʱԿƣٶ
ͨһȥУдϲ֪ѵ书ȻȴδصеùԼġָ¶书иӲһӡԵȲʤȯҪףӢַƣݺݵضԷѵ㲻Ҫô㡣Ŀ׹ⶸ֣˫ֽһʣš꣬ꡱףӢĲҽУ۱ʵùǶϽۣҲ۵û˹ȥ
Ѻ¶󺧾ίʵ벻¶֡ƽףӢ˹ڵϡʱŭѼһָŭĿضͨ׼ȫһ¶ƣ֪ٶȻͬСɣԲҴ⡣
˫ţһ֮ʣһХƼžһ֪ǵѡ˼䣬һƶ룬ȵ˵Աߡ
Ǹߣú׷ͯգСŲɮ಻סѾƣִټȴ벻¶ϲƽеϵԭ̫ˣһǿԮвϲĵ
һ˵ǰλ䵱ɽϵǴϲæȭҾ伫ǹ׿֪ش֧
ߺǺһЦŷˣ׵Һû̫٣ȻֻҲСˡ˵һɫͨˣ֪˶˵ڻ־ܣԼµͨȲƾ꼸Σز¶ȷЩֲ̿ȴϷб±¼£عĪ˭ҡͷִ̾Բ򣬵ǲɾҩͨеϻ˵аգѺ¶֪ߵ书ϸ˥ʧһԾǰָУܣٽѵ٣߹һЦֿˣѵⷬ⣬ϷˡҵҪСô£δ䣬֪ͨȷ˵ĵһߣһǡָؿڵȥ
˴󾪣赲乥ơβһ΢ߺһƾʹ̵Ҳǰϰ벽ﾪﲻѣ֪볬ʥ֮첻ǿͷ
ۿͨһָؿڣȴȫм֮⣬أ΢΢Ц⡣Ѻ¶ʶָ֪ͬСɣдԸκα˫סã޷ǰϺ׿һţȫʱҲֻиżķݣﲻϰæ
ͨϲ϶\'ָ\'һָʹ㣬ۡشǰеġѨϣĵ\'ָ\'Σֱϣ϶̧ͷһŵɫɷסԭȫ֮״¡
ͨŵþ㤲ѣ亹ðڲˣǹȻ˹ָκʹָܽ䡰ѨǱһĪεס¸?  ⵱ ߵġ   Ȼ ǿ   粨ӿ ˳ ָ ֱֱۣ   ꡱһ  ֱ۵ĴСǽ ˽أ ʲ Ըף 㡣 ʹģ  ֹ  £  ´ Ųг  ǰл㱣  εջ зѼĸ ҡͷ̾\'֪ܸģĪ\'.;֪ڸģԭõô³ⲽǰָѨиգֱضϸ书
ͨ³Ѫ϶ֱɱҡĥ˿ɲǺúߵأɱĴڣϷ֣һЦֵʵʲҹ֮ʱǼôѾһغֻʣ¼ҹһˣôǿвмһ֮⡣
֪ͨνƭԼʱңɫȻô䣿ô᣿ͻȻһ̧ͷضߣʵ㵽˭ʹô书Цףǰ䡣ͨüͷһչԭˡ޼ŵ书Ȼ޵УǷѡ¶в죬Ϻ׿Ҳһ棺޼ֺθϵͨŲԶӵʬףֱԼ˿ѾһУ޿˲һͷײľʱ飬غա˼״ңĵˣΪ֣ԭд³ԶнŲUSݣԷѵ\'޼\'ֹڽٷ֣ʵ񹦲ֻ򣬻֮Զպùꡣɰٳ߸ͷһ䵱ɽǽ\'ĥ\'Ĺһסôֶ¶ӱۣպĳɾδرҲö˵ˡȻ
ˬһЦκƮȻϣһקסһֱϵδ⣬ƾԼṦϲ˵ֻʵ˭ѽ߲ŵˣԣش𣬽ЦǻڣǺΪ֮ౣأ˵ౣءʱԶѺ¶׷⣬еҲౣأǻ䣬Զִߵĳ֮ţΩ١ƶ֮ӰΡ䵱ɽʱ̹ʣٴидеĺ˼
˻صڣϺ׿Χڻ֦Ӱԣסغ֣ܳ漣ȴʼ޶ԣţѺ޾뿪硣Ѻ¶뵽Լ۵ʱ̣ȴƣʩԮ־֮²ʤˡ
Ȼ׿ϲеʦˣǿǴϲֻ֦Ӱ˫΢ãؿ˰Σ־ڽѡΡΡϺ׿ɵ֣صһȻ㽫¶ַŵһǿ֧ŵһЦԸԸǡͷɡϣ΢֮ѽ֮ʡ
벻Ѿ˵仰ж֮࣬Ȼ֮ʱֻͷбһԣȻ棬أһ˿Цݡ˱ʤ£ɥ
֦ӰָкΣʱ˿Ĺۣ㵱δˣƾżǿ־סһֱ˵ԼףԸ޺ȥίʵ˸жѡ
׿ɺͶ֮Ϊо󲻻ɢֶһʮ꣬ǸΣʵǷ࣬޵ӱˡ
ֹʱ⡢һ˼ϵһǼκ촦Ĺߣڽһ費Ѱȥѡ¶ϡ׿ΧŻ֦Ӱʬʹ޲ͣ롣
ף˷һ۱㿴ףӢڵϵӰǰϢԿ漴ΪĴʹЩ
˲࣬ߣʵղô\'\'Ѳᣬʵ档ɻôѵ˼ңģꡭԹ˼¡ƷԣݸһЦĵʩ㵱Ȼλǰʶǰţ֪ܵȺĴ£˼ײβ˵ıɫ˵ӢܿӰҲ򷽵ѯʡҲеԭ򣬵ܿͻȻ֪ôΪĵ飬ִȥĲ£׷˳ȥô£ĺˣԣܰģֳݡ
վںĺէһͨĽʬ壬ɫٿ䣬һһƴƵĺ󱳡ɣѪ¡˼֪Եκ䷽´˶֣Լͬƽ
ա뻤ɵߣȵʦܣȻһЦ͵˵ͨʬ׵Աߣҡͷ磬ֵʮĻΪ벻վˮһաЦг˱ˡ
ԭǻµļϸҲҪǰ֡Ƽգȿȣ֣ȿȡסĿԣ˲ᡣ
ղΥַɵķּٲǰĿԲɣź˵˫Ŀ񣬼ڶ˵ҲҸ\'ɷ\'˾ںƷɺ䵱֣֮ʱֵ˲ʮ꣬书΢֪޷游߻һƣ˾ͨгｨԼİɡΪ·㣬书ڽϴ\'̫ʱ\'ţȻһֱüΨһ֪ϸνࣻ˾˾ʵݺ书ֱͶ䵱£ֻʱ죬һӦԻɣΪױ˴𡣲ԸΥ׻ûгɹʼվǴˣȻ̾
Ƽƺлڸ֮⣬Ȱο䣬ȴ֪һѽֱ븹С˴󾪣ֹΪʱæλʦܽԼǰ쿴ơ
һʱδźƵ\'ָ\'ؼҡ͵͵¼ȥġǡվꡭܷ𷨸лԾȥ٣ÿÿ˼ԼΪ䤱ɣһǡֵôƺʮҷն㿪֮šԭΪŵӣлڹ֮ģҵʵ룬ܾ֮֡⣿һĨϲõĹâȻһ£ɸл˵ռæɲɣ˼ΪգĪҪĵưڰ֣ʾԼʹȥ
ؼδߣһֱ¡Ħԣߡ񡣡ԷˣҲֲ֧סЦȥƺʮӷ𡣺ʦܿ׳ɼ󳹴򣬱صգա˼䷢顣ϵǿ̱֮⣬ȥˮ꾡
ǵ˻˼ֿɵļ󣬸޲ţƾɢ⿡ܡԿ롢뵽ԼЩãΪкֵİףַߡʱ֪˭Ⱥͣһʹ˾ֵܡȼӿȺ飬Ȼֹס˾ҵʱԣʮ˴Ҳմⲻ٣Ϊ˵Ī˾̣ͨһʱ侹Ȼȵ룬˼ھȪ֮Ҳð
ŭ÷סλֽȻףȫûҿ԰ˣٲúҲ²⡣뵽Ϊֳȥһοѡ
ѱϣȺ۷׷ȥ˻֦Ӱ֮ʬ壬׿ɵ⣬ԥ˴կ̫ԶҪ˻ȥֻ¡ǳһ£ǾͽΪһѴ˰գ˽ʬ̧⣬Ѱ٣һﾰļѵĵطˣȻǺһģȨҲᡣ
ףӢ£ϱ۴۳ǣף˷򸾲Ż֪Լ书ѷϣʹʤ֮ˣһôãŻô˼˷ߣɫǷϣǰ¶ȵٻӰ顣
߳ԣЦѾƽ˾ʱ׼ϯѽƶһϲơһ漴ˣ¶ͷѣǺЦģд⣬ȥ׼ֻŽϲˣ淨ʦֵ˼ҲЦɱƶЦȻȻһ죬ϲӡ
һоףӢڶУһӶȻ䣬ɫ£ʡ޺ޡΡٸн֯ٿ侹˴ʹᡱİγ彣ɲǰס¶ĺġ˴󾪣ѡ˼ȵôѽ¡ƵĴеǶ߿죬ȻɱѼ֪ƷѣҪ˼¶㼫ΪˣֻŲ˿
ף˼ôҰѽ£ǰһͦ˻ߵغ߿һᣬľ£֮ˡ˲֪һѽƷ˻ô£˭ҲԶ׷׳Ժֹ
ףӢôֻܸ˵Ҫǰһȴʱ׼ĳ
ףӢƶ⣬УȻɱ߿ƽ˳ֱֶɥĲʹ絶ʣȴҲϰ벽־ʱɴԶԶĿ¶֮⡣
ףӢֱδ¶Ķԣϲ㣬֪֪Ϊ㣬Ҷٴҹ£ֻ֪֪Ҫһһκ˶ãԶģ¶֪ʧȥǣⰵҡһҲϲ㡣Ƿſң㻹ҵף硣һЦֱǺȻġЦգ磿ҲҪ硣ҪȢ㣬Ҫҵӣ˵ˮ
¶ȻҴֻѸӣ˶Ȼ롣ԣĿȻã¶˵ãããұɱ㣬ҵظһԶޡӽҪ֡ѵ˺Ȼʧɫ𣬼
ΣȵǱסȥ¶Ϊƣ޷ֻˡ
˳òһĶͷһߵʬ壬ŵüæԱһͬʱԺһ缲ѺֿͷѪڳв˵ľףӢȻ¶غʱԴͷҧסڱǾû߿֮ڣҲ̶ã֮ŵûʧɫæܹ§ڻο˰ΣŻعأԻ̼ġҲæԿο
ף˷򸾷ɱȥֶӵʬ壬ףʹ顣ףŭô˵ӣҪã˱ˣòģףʵףҵںʹ磬ȻӢ;Ͼʵ֮ס԰Թתһ룬Լ򸾵һƬģôҲĲɣ䲻ֻͣһĳŮɫʵտɺޡʢŭ֮£ŷ˵ִȥٻͷһۡ
ɫȻ˳˷̳ʲżսĵطʬҰңлͻȻʧУˣСǲѱɱˡʱһֱûпǣǽæ
ʱԶһߡʬ塱Ц㻹ǵðǰ飬ûˣǡȻҲ磬򸾶Ȼϲ
ԭҹ涡ϵɽ۵ţֲ书ùˣװղһУ
ıܵƣڽԹЦ¶ҲݸȻľԼʮ˻Цɽȥ
ɽ£ѿͤʬ壬Ļ󳩣Ե棺˶ڷõӦе³Ŀˣǣҡ
һ󣬲֪ǰɷʣֻܽСŮ͵ѶĻ¡򸾴ϲЦúϲ£죬ƺá
ͬ⣬ǻϲֶԷѺ¶ҲûйңڱȻȥ˳׼ٰһӦȨ׷աλǰңºǵûؼңɻ¡ɬѣͷһЦתȺ۵ʱСŮѶɻ飬λ١ȻƺãŪ÷Ѻ¶Ӳ˼Ŷ˵ľ̬ȺһЦ
һһ𣬸ɢӢɢȥ֪̾ܿȥý˵ģȻһ˻ɽһҪҪ졣֪Ǻ飬顣
Ŷ׿ɲԶȥӰѺ¶̾ճɾۡ¶Ŵһ׷ܿӣؿɲ뵽¶һ˿΢Ц
δᣬһ·֮δе󣬲һռ˻ɽ¡򸾶˴췽ѡ¶ƵһɽУѰãҵһĹ˸ԣдһ֣ļ̌
һ򿪹׸ǣпһ˶һͷֽʦѽôûˣӢҲãȻ⡣
¶һ֪ΪʵʦǲΪڷɱ˾ͨʦ棿׵ǡʱԼĻȻǱǰԡ޼񹦡֪֮ˣϲʦֻ꣬ҾȻԵüǸǳ¶ȻָŹľһڣ֣е֡˼æǰȷױдֻ֣ģ壬Ϊվ֮ʡӱϣ¶壬ΪʦȥҲء˻Ȼ϶е߱򸾵ʦǡ޶Ȼ֪ʦδʣڴϲ֮࣬ȴҲ벻ͨʦΪҪԼɱζˡ
ԭʦʱһݼɽδ߹ɽСּӢҵѼ֮꣬ͶϣڴǳɻֻɽϷաʱǣԼðڶ˳ɻ㼴ԾȻ͵ľĺΪңסڵۣɮװʱʱףԵ֡вƽ֮£Ȼг䲻μݵüãȴ֪ʶ˽Բ֪һ
һ䵱ɽָѺ󣬱βз˼޴󰭣ҲԸ¶Լټ첻ٲֻ֣ȥ䲻ȻһѾ־ˡ
صǰɽ춼£ⱳǣһݶ嶥ȥһֱ̣ûƶˡ
˶壬ֱһһľΪ죬Сת£пࡣѺ¶ֲɵһ𣬻ս𣬿̾ѡ
нԶԶбգһϦƮţҶ裬һ˱ȼʯ֮ϣ໥ˣ޼䡣߽һǱӰ塢ܿ˭ޣȻЦ

    [Ҷѧwww.fywxw.com]  
    Ԥ,24Сʱɾҵ;ϲ빺ͼ飡