Dans Sybase Central, sélectionnez Connexions > Profils de connexion.
La fenêtre Profils de connexion apparaît.
Sélectionnez un profil dans la liste et cliquez sur Connecter.
Une fois la connexion établie, une icône apparaît dans la fenêtre principale de Sybase Central.