Les volets gauche et droit offrent plusieurs possibilités de navigation dans la liste des dossiers.
Vous pouvez ouvrir un dossier (ou conteneur) en double-cliquant dessus. Vous affichez ainsi dans le volet gauche tous les dossiers inclus dans le conteneur sélectionné et dans le volet droit, le contenu détaillé du conteneur.
Vous pouvez également cliquer sur le bouton Réduire/Développer situé à gauche du dossier.
Pour fermer un dossier, double-cliquez dessus (ou cliquez sur le bouton Réduire/Développer dans le volet gauche).
Vous pouvez également vous déplacer dans la liste des dossiers en choisissant des objets dans la liste déroulante Contexte.
Enfin, vous pouvez parcourir la liste en utilisant les touches fléchées.