˿
ߣڼ


ʮ

һ¡ǰ֮ս

ŨҵѪζڲ޳ǰشҰ
ϣӦ죿˹ļҳ֪룬ۿͿԽˣԼȴ˷һĳ˵˵ΧСһ˶ǧ³֪ս
˹İڻ򿪵ĳ˹ȣԳǽΪϡĪǳ޼ҵļҳȻﶼǣȴ˭Ҳҵһ˵ͷʵ뷨֮жĿ֮ѣ˳ǣҲᱻзʬ
˹޼ҳֻʣ¼˹һˣΨհ
˹˫ֽգ͹粻Ȼǽսҡ
˹ΪѾ岻֮ʱ˹ΧӰѾһͿûˣɱΪֵǱ𣡡
ǧֳݣһָΧ˹֮Χˮйͨӷ޳ǣҲѾ΢΢ʵϲ˵Ķͬʱһɢܣʱ׼հײսǲԶļ˹ʩԮֻ֡Ҫȵ᷽ﲽħһɱ˹в˫Ҳѷɡ
ɱ¾ֺ֮ĴУȴעȫڼ˹ǰϣ˵˹һɾϣʱҲֻһ̡
˾Ȼû£ЩȻ۾ȴԽڼ˹ڵķ
Ȼһһϣ˹˵нЩһʵһӵϣǰߴǹǰұߴìǣֻԱӦУƾĸ߳似ͻΧħʦٶѸ죬˷һӵϵĲĿԸǼ㡣Χˮйͨӳ죬Ǵ½һ߻ǲ߼ħʦ
ᴫĽŲ۾uӦBƻƵƺʲἤܵĹֻҪԮڿuA˭Ȳ
ͷȻɫãǶˡ
սֻɿ˹ƽų뷽ĵоͷƤ飬̾һЦѵڻѡ𣿡
˹ͷһѾȫ򿪵ĳţɫصֶǰ̾ԼȴҪѡһĲ·
ϣϣеԮüɣǶһ
ڳź˹֮޼ҳڼ˹Ĵ¾еıȥս˻˹۶ȥ
úãڳǰ˹䲿ȫߣϹµĹƣ˵ڳϦuCЩ˷ܡ
Сӣͦģƺ似л̽㣬ǵýңռƵ¶СЦг߾ٹӭԮ˹ļҳ粻ҵᡣ
ڶؼ̤ðƽĲѿѹƽ۶ϣݽУԽǿΧ˹Խ꣬
Ѿ˵ɥʧ˹Ľ£ϿԼ֫ϣ̴սȴ촦Կ˴ǵڵأʿֳֽìֻǴصʿѺۣ״ѿֻ±Ƥһڿħ󷨵ĴԪ£ʱ˹ʵԶԶʤƽʱɲѪɫ˫пη֮ɫֻܿǿȣȵȼա
ƺһֻ֪սĻƵģٶȿȻΣµǣо·Ѿɥʧʣµֻսıܣµսܡֻǹͬһʱ˷̲ܿݻ޵ʱͿռбܹĹƾǿ˲֪ٱսֱжܺжֻԼ˺СĹ˼ͬʱԷ
Ѿʼ˥ˣɵ˸߽е
˹˫Ѫ𽥵ȥ֮ٶԭһì˴նΪأղһȴֻնϵгì޷ȡ
Ʋͷȴһ˿Ц⣬ȻὫȫ뼺ֻʮɲļ˹ϣԼⷽȻڵоʵԶԶͨߣҪ¡
ọ̈̄˭ˣ˶ԲԻͷ˹նĵȻһӭơ
뼪˹ԳƴԭʵӦǿڼ˹˭֪˹ƵģܲĲסһʱ౻ܾ˵ĴŪæң޷˼ˡ
޼ҳȻռ˹֮ԣȫͬ߾ȫ˹̣ƾ䳬һʮƵȵ
簵ƫƫ似ǲֻһһ㣬ͬһӦһ޼ҳԸг㣬ֻܽȥ
תۼʮλ޼ҳѾƽ˹ͬʱĵطо뼺಻ֻʮɣдɳ̴ӷ֮ðԭ׼Ծ᷽Ѿ
ǲǶʱʿ񣬿ϧΧ˹ȴţ㲻Ӱ졣
˹һն֮ղžȻ޼һնΪأ°һ˫ԽУϰȴܵ˺Ϊ룬ͬķ룬ɲ
һ˹ֹеĳȴɫĹ⻪ĺȫдĳìмڣٽ֡
ujһ֮ʱɫĹ⻪ǿֻһɼȼͣӴƥسìƵԼɼˡûɫ⻪Ѿ糱ˮгҫĿĹâڰ죬Ծǰһֱӣֻƫͷһߡ
أҰްĺз˹ĿУΪղŵƬ̳û˿ĶȻعԶֻһ޴ɫʮһͬ飬ռڵĴ絶棬¶׷֮ļʱ˿ڣѪܣ˷ҽУָͷ޶˵䡣
ЩָȴĵﰵңΪɫʮǰ·ϵͬ֫飬Ѫ䣬Էֱ棬δܲʿȫȾͨ죬һʱĿԺ죬ǼӯѪ֮Ż
ڿħ󷨵ĴԪ֮£˹ʮն˹ùȴǼǰͼԮ˹ȴôʮնΧڵ޼ҳǺƴųƵоķߣſΧȦ£ǰĵˣһΪ˹ɱһѪ·˭֪ǰоȻѼ飬岻֪ʲ֫⣬һԣʮնֵҵĸɻɢ
ǵù֮һԭһ޼ҳһ뾡˭֪Է죬һ·׷ֻܸڱƨƨëûմӻǺȻǰĵǧʯ绯࣬˴ǰıǧĴ䡣
ȻſӭʮնʱæԽͬʱǿиȴһ죬ӦΪأսȻǿתȴ˵ϡ
ӣ˫ۣȴûмѷƣֻһᣬƺʲȻʱԼ˾ƴվԼǰϳâ˸
ղţղš૵ĵ
ƽ۾ȴһɫѿĵΪ˾㣬ü˹ͷҲûȥˡ˹ˣȴ֪֮ǰж˳Ϊأ
ĵط˶Ϊ˹ʹǿһΪͻΧϧ˵˼άǲһģһʱ˹ĽѾиɼ顣
絹һɫŹֵĵ˹ѵķˣ
Ʋ¶Цݵǹȥ֪ˡ
æתԼսȥת俴һ˵ĳ棬æŤͷؾˣ
ҫ֮£˶ʿȫ룬ϵؼħֻȲʥʿװԶʤһˣħ룬ܽħɵ˺Ѱʿٺһĥƽ羵ϵչ.ʿȡͬһƣǷӣֳǼ׶Ѫì
ʿ룬һǶԵУһǷƵսϳ伱ھʼձѸǰ˿ң֮Ȼ̾˾ָ̾ʹѵ̶ȣͨɱȡѹ˵ʥʿȥװᣬδʤʿ
ŵһɲǹɵķԷʸɱʿһߵԷʵ̫죬Ҫ˵ӭУǹվȽţѾɱ
͵սШһݺݶУβԶӣ˹ڳȥбǶȣӱĲ룬ٶ֮죬ȵоǹڿuAʿѾоһཻ档
ʱųʾʿѵֱʱʿֻܱ֣ϿոȥѾĶǰ˶ᣬ͵ֻ׽Ѿо֧顣
ʿѸװٶɱıܿоǹΧ֮УȻǲһҲʸγ޻֮Ƭ̡
ۼʿƣ־ŭĵǣֱնо
£Էˡ
£ԷмĲ
£ʿ棬û赲סԷ
ŵµжӷ᷽Ӷŵȱ沢õǰϢ
ŵѶƽ粨⾡ľʹ˵ʿһеֱо·಻ֻǵȻĵͷʾ֪ˡ
еīƳ˹һĹӵ빫ǹŻϣԷʿǽ˹
ŵûĻһ㣬ĿעԶ˹Ƶȼսķ̬˼
˹òŵȵĻشЦݶʱֻȥ
²ͷǰŵȣоƼ͡
ŵȿԲǰ˹ȴᶼܲش𣬽ͷתĵѵһᵣ˵𣿡
»شŵϳ˵Цݣȴ͸᲻ɴݵ־
İɣʿȻڣʵǽ˽ȫעΪ˹Ļᡣһģٶ˥ߣʿɥ֮ǰܷͻΧֻ²޷ȳ˹Ӵʿڲ޳ǰ
ŵ˹ЦתһƬ⣬ȴԲʺڵǰҴϣΪʿͻò˱ܡҾʿܴ죬þӸµĳؾˣȻʿسǡ֮ǰҿӪΧƵȻ޴档
˹֪룬û뵽Լȴ飬ûõŵģһӵĻҡ
¼ɫѿæԲתһƬġ˹ƺѾʧȥˡ
˹̨ԣԣԣҵȻȲϹհԶã빫ģʿͼóѵģھʱоȥ޻أڸղŵľٶ
˹򱾾ȥŵЩȻ˹Ѿ׾ˣȻ뿴һĻķʱȴûˡ
˵䣬¹ŶŵսԾԾԡ
ԭƵ˹޵ļҳǻսвʣȥһ֮
øҰɡ˵£¹ŶɺȻû뵽¾ս
ŵȻ£Ϊ֪²ϲսϵĴģɱ¾һ·ֻУûսµӾȻҪȥƣҲû뵽
µͷʾ϶Ը¹Ŷһ£¼ͷȥȻʤҳ֣Ҿøˡ
·İ¹Ŷؼ΢ЦѣŵȵİȫͽˣΪʿһͷҶΨʵġ
¹ŶЦ뿪ڣһб᷽İɣҴһ屣ֻ֤ҪǻһڣͲ˵µġ
µȥ˵֮˫ٶλ۹İˡ
һȥɣ¹Ŷǧа壬¶ųһҲڸġ
΢΢ͷһŵȣչ淨۵ֿǰȥ

ڶ¡ĩ

ап࣬˹ǷˣӱΧλѡһԼǿʮն֮ʱڶʿ֮ʱټڣȴվԭأͣĻӶǰĳ
Ʋ˹ʲἤǱĹػ˥ȥʱɥ֮ʱû뵽ȻǽӶĴԪ͸֧ϼ˹ȫսĴ󡣺òռϷ磬޵ļҳһһնɱֻʣ¼˹˻ڿ֧ţۼһ±ȫԸ˹ʱʿҷһСӣԼһǧǰԮ˹һʱת֧ǧˣƣĶҪӦƻʿֱȺΪһɱ
ʱΪԮĴȴΪʿɱʽͻȫ嶯ԱȫأͻƷߣһʱ侹覶Ƶʱ֧Ԯ
Ԯĵ˹ȾתΪˡƼҪӦ˹ܹвԼߣҪԳɰǧʿ֮ܣ౻ɱú䤱κķ澢ʹҽâȻɱ˲ٵоԼߵıʿȴһһĴϵ¡
ֽ¼˹һһηҽâǧ֧ǰʿؼڽǰֽ㣬ʮʿϳ䳲СףѪӿԱߵδܽâױԵ类ιֵİۡµսܾҴ
ϧѾûһΣȻûܵˣнٵʿԼУֻڿտҰ̶ʱ伺ǿ٣ʿʱٲ˹ˡ
Ƿܡ紭ࡣ
һƼ׶룬ٳʱӼƴѪӿȪһʿϻȪ
˵ʲ᣿ƻղųڣȻ׹˹ʱʧȥǣҲֵģʿȥԼ
ǰ濪·ᣬ˴кùʿ˹ʿȴΪۼû·Ҫɵ˹˲þǵĵˣæڼ˹Ĵ½׷
ӽ˹Χ˵پʬ壬ƵҲͼӽļҳǡ
һӷֳͼƹ˹ħ˹κνӽӦһӭ
Ʋҽսܣȴ˹ȻĽעԼϣԵøоƣʱԶʤѰʿʵ
һҧùԼ񱼣ȴתͷӭʿ
Ȼϣ˹񸽹֮Ұ棬ս֮£ƵսţȻգۼ䱻˹׷ᡣ
ǰɱ̰ʹƴ󺧣״Լ̫Ը׷飬սӲϷߡ
룬һ𣬰м˹ƵĳһѪⱩ֣սΪأսȻһǰһǰ߲ǵڵء
ƾһ亹ղֻҪϰ֣¾ͬһˣ˹һԪˣ˵ɥ಻޿ܣʱȴʧȥǣúηҪ˵Լʱʣ޼ֻܾķݡ
˹Ѫ˫գҲգĽƣľսûʿһӡ
ѸٽӽϢ䣬ʿѾֻռ䣬Ѿ;ƿ֮
ҵĴĥ֮Ʊأƣϣѳ˹ʮնĹΧ
缰ߴιǰľʹȽӴ۸Ѫ䣬ֿûá
ϷѲ죬ѣɫѪҺӲƼһţţɫڼڹָѪһѪģѪƵġӽۣ仯ɲ˿裬ϲݵѪ类ֵĥֳɭɭ׹ǡ
ʹҧԼһ죬ʹ²֪ھɯµʮնϮǰһӳ졣
ڵ㵯ƺԽɿռ䣬·ϵʿײôϵ£ɹغ«ʧȥʿս֮С
մұһԼǰԱԼϱԼײʧȥ˲ٿصսڵܺƣһ£ᱻս̤޻֮
ᷢԼĹƵóѣȻ˹ʧȥӰᣬȴʿ֣Ϣ䣬ʿ򲻸һֱն¡
ʿҲ벻ԼȫȫҪԮˣȴԼĴɷ֣˹ʧȥǵĳ֣ÿһ֮ݶǰ֮ɻԹޣ֣˭ָҶ̳һì
˫סӣȴͷתΧʿѾʮ֧ìתͷķ
˫ףԼҪɥڴˡ
ڴʱʿɧͻѸٲս
ʮ֧ìͬʱݳìϵѪɼڸɽߵĺֺɫѪɫηڴٴƵѪ֮ͿĨøޡ
֪ڰֻſڤĻƳ֮޵ڶ·˸չڵأսѾΪʮѪģĿ壬ֻһʧѪƥսѸٵʧȥĻ
ֻ˫۵ԺгһԼսͬ³һΡ
ȣ
֪˭Ĵ𣬽ʿŭ߳ȴϵûʹУƲۡ
һۣƲɻ⣬ԶʿӰζ֪ʲ˶֣ʮʿԼΧ룬ؼȴԼ۵һɲͬʱ߾дìȻ͵
ЦҲ̫˰ɣԼƽʱȻϲ׽ŪɯʹͷҲڵҪĿԼα˴̳ɴ̶ֳȰɣ
һƬհףĿì䡣
ۣһì𼸺ͬʱ𣬽һģӰʿխС޷ùķ϶롣
ӳƺʿĴһҺʣǿֵܷóͷֽ֣֮Ҳ֪ʲ
ɱеʿӦ죬ʶǵ˵ԮʮʿʮϣдìƣԶõء
ҺʵƣٶȱĴì죬ڿ֮ˮȻһƵϿգȻ壬һӰ㽫ƻʵʵġ
ʮ֧ìԳһ߼٣ȴҺγɵİԲ֡Һʮ㣬һ̣дɰ͹ǧƼľĴìʮʿܣٶȻԼȫ̳֮ϵĴìף׹û׼ͷĴìȻû˵УƥսͬĲ״ʿĻң֪ʲ
ȣһУƸˣҺķ򣬵ƤͻȻѣȻѿֳֳİǿὣȪƵĴбԼһ˸ߵ֮׵İʿն̵ϿʿĹǸϡ̫ʿܲײս۶ڱѪʱʧȥ֮û׷սûˣξסٶ˳ȥƵģǼ޼¡ֱ߳ᵹأľײսȵ˼¾Ͳٶ
ƣûȭͷͳ֮ǰԲʿαƿĵط޴
ڵϣǿŤͷȥһûѪĸߴվȻ޼Ĵֳһ˸׹âľ޽ȻǰֳİԾԺХʿƴɱһ
ǰ¹Ŷ󱿵᲻ʳԼڲڤӵˡ
ͷһ죬ʿìҺֵڰֱַһȻ׹ɲҺϷͷ߳˫֣·֫
ƿĿɿڴҺ״̬ʧֳ΢Цݡ
ϣʿһ´͸оΣǰɱβʵûܳɹأϧȴһȺ˵ĳ֡һȺͷ֣壬ʵ֮ǿʾ޳Ϊ̹˶ĿڰȻǲʱǰʿ׵Щ֮֡
һģƴƣͻ⿴ķŵȣ𶯣תơԴŮв֮ΣȥȾӲ֮ء
ϧ˵ʵٳһǽɽʵܵԲŵȻУĺ˸ڵĺʩſƿףʿıħɺ޵ԼܵĶǿŮӾȻҲӵпµħ
ǰʿ׷׵£Ͻʱ֧ܳԮʱԾֻ᳷ܷͻΧسǶδ֪֮ͻΧɹԼ֧ʧ֮ؽ޳ǳɥʧоڳսʱ
粨˵ĳڵĺʩħʿлˣԵչЧĹ˿ʼˡ
ǰһ壿Ѫ޳ϿʼԼԵһȺˣŵʩųһǿĴ޳ϵһ˿ϣ
ĩٵʱҽԼ͵ӵˣȥԶĲöϣˣ㽫õˡаĵ˰ĽܵӦгͷ彫ʥҫ±ĩأ꽫ᱻ֮ķŭ˺Ƭ޾Ԩ¡
ڰսʿǰʿķжȻϳ־֮ɫʲ᲻ɿܵ׹ޱߵج֮У伫ȴһӦе
ۿʿϾһ亹ٳǰһλúͬһ³֪֧Ԯʱ
սͿճһƬ֮ܵӰʿ˴ߣĿõµȴôںǰϿռһš
ѹһγɾ޴ֻҡͷ˻״ǧֻֽźĿץҪˮûʲԿάϵľƵģȴƫƫûһּžħΧ֮ɱγ̵ķ˾ÿɲɾεѡ
ĩУŵþȫ³ĸ֡
ԲĴ֮˵ľޱ䣬͵رѹ䱡һɵԲȻ򷽻ǣ״һƤĺֻ
ϽסµĸоѪϣҲֲλ塣
Ȼ죬ԽԽʮɣһֱƾҪܲס֮ʱ͵صԭ״رع⻬Ĵ
ʧ鿪uBʱʱʩųڶģıħóǧʿ¡
֪ЩΪʲǸµŮˣûǵƴӣŵȵħٿʮʿԻ᲻˵ĳȥϧֻܳϵ־ڱᱯ
ӳuJо֮ǰзﲽ·ƴأʿʧǧû뵽ŵǰ̶ʱʧѾѷǰˣ뵽ģѹּܶ飡ʿɱȫȴڰǰĿøղһħʧȻ󣬵߰ʿȴܵĴ֮ƣף⡣ߵʼǰḺУ᳷ͻΧ
ǰɼ֮һͣųɳͣɽ֮Ƴɱ
ҺðŵȵİȫΪһֻǲԲηû׷ͼ˸Ĳǵħ£˳ѳħΧ
޳ٴͻȻɱڶȺˣԼǧˣЩȫǺ¾װԶѷڰˣ̾ƽڽսĿ߲ӣвޱ
ͬʱ޾᷽˵ԲͷƮһӰ缲˵޾
īˣ޳ϻһʿźȥҪȺļշ顣
˫಻ʱī˱ϷƵгִͲߣǰļʮʿеľһе˫һڣǱϸֳĸ봩͸ͷ˫ۣʧȥ
īմˣʿ֮תӡ
޳־ŭͣЩ潻ս͵ϮߣȫӦֻٴλ֧ϣͻΧسǡ
֧гɳ͵Ĳƴɱһɱ죬һȴʿܴ֮£޾ٲϴɡ
һƴۿͳȥ޳΢һԾȻܴɣźڰ£װѵоȫˡֻҪһʼֳǶʿܳû˹ȻسǣԼһ
ĳʱǰӰһҾ֮гһڷƮӯüĿǰ
ʮ֧ìˣ΢΢һЦûпжģгìԴ̿ա
ҷӸڿУϵĳϻҪ߳һͷŨҺͻּţһȭ
гìһӲͷƤ¶Էһȭֻһ޿ɿìӶϣһﰧһ֫һѪĭ
֣ٳһȭ˫̲Ϸɣһȭ
޳ϸղӲĵʮħܴﻹٳһǵʮħǿ
˫ӰζٶȸʤΣԽʿ˫ѸĹ֮£ƹһµǿС
ìȭͷٶһǣϰһſڣʹѪ˻ȥбб׹һԣ᲻
˫أһٶգһȣȫڳ֮ǰһȭţȻͷҲصԭȥ
ʿԼѾҾ֮бѸײڶ֮ٺɱʱ
˫أŵȵͷ¶͵ɫ
գŵӦ֪ͨ¶ȵʱˡ
ʿȻսԶʤͨƵ˼սһ٣¹ŶΪѸٳƵӪƣϧʹýɱٵʿǧ֮࣬ռƣʿѾǳ¡
ͬʱڿʹÿħ˹ӣִĳʬĽ£Ѫ˫͸ɱ
˹෢£Ӻһ״Ұްĺ³
Ŀ⿴ݣСдԼѪ񾹱ñһͷҰ޻Ѫ
أ˹ӶлĿɫߣǴĽѾ˼Ʒѣ
½Ѹƶ˫Էȭʽ˹Ľһɶ
˹һն߰ʮÿһʮ㣬ԿɽȴȻκβ£ɱĽƻ׵ļŭɫһһһѾɫľ޴ʮִХ·ȥ
̾һβٶܣˮ淨ӭȥ
ɫʮģӰҺʰƺ޿ıʮնһΪģ˹˵÷ͺ
ųʮնʧᣬѵ¸ܵʲٻƵģȰ˹ǰС
˹ʹÿħ󷨣Ǳ͸֧ʹӹһ٣ûжӿɻʵһʮʮն֮ᣬħĵ߷״̬ѹѸټС
ҺѸۺǵˮ±ֳһָ˹Ķͷ
غȻþֹţ˹Ѿһĳڵϣ졣
ԭŨѪתѪҺע˴ˮƵġ
Ѫɫʾ˫ظյ˹˫ӳ¸ǰӡ
ʳָ˹¶ɬĿЦлл㣡
ֱĴ£ȴǵ
ǰȥĿ˹ʧȥѾƽ·ʹ඼ѾԶԶ뿪
Լֽ㲻ǰﵽأ
ɫһսϴ̧ͷӶϽǵմһƲ޳Ƿϡ
ǣʿţǰȴһɫľ˹ؾӸ£Ѿֳʿûоȳ˹ˣڿҪƵʱͣȻ糱ˮͻΧǹһʧ
ӳ¥ȥĿսƣԾӱڵвûͻΧԽԽĵоΧסжǹҲѾΧȦ¥ؾ֪ȥ
ָӹٵʾ£ٶȴ򿪷ڣĵֿȴзǰ߳һزԳӾ޶ܷԭ۹˾֪ħһϵģԺ֮ʴԵķڡ
֮սϵ͵½ʮȲֹ޳ǵĵ˪رڶϣɫķ֮ɱĽһ˪
ؾ󼱣ȴ޼ƿʩԶĴʿżʼƾƶԲ޳Ƿ
˹ٷɵǰ棬ֱӴײڣƽʱڻֵ֧סҿԵķż˵УΪڱ֮ʴʣ޼ڳײ֮׾ٵľͱƿһȱڣʿ淨˹֮Ӷʼֲ޳ǵա
֧ɳ¥ΪԶԵһв˭֪ͣԶԱʸӥһȶķ磬ôʧȥ׼ͷɫ˰ѳһֶۣ֪ԼвԭͶ棬һ¥мԶ߸߷ɡ
˹Ƥֺηķ˹ȴ͸һƤ
ĽԽԽ¥ϵ˼ᵽ
ؾָӹٲ˫־һǿһǰȥ
Ǽǰɣȴ⣬֧طֱȡۡ
ۣδȴĴ̽ۿڣѪģ˷˹ߡ
ʹŭδ춯صĺӿ³޴Ļ棬ղͱճɻҽ
úܣ¥˾ʧ룬
¶ȶҲƲסʹԵĺӰڲ޳ǵܣɿ³潫ǽյںڣżԸߵȵĶ¥ϵļ÷龡ķй
սϣʿڸ˲صĴӳ죬ȴֻʣ³ʱʮ֮һ
峿սƻ裬Ϧ½ʿʧȥָӹ٣Բޱŵȫ湥ǣ׷
ԭ޳ǵķڴʱȴʿʧȥףһһ׷ì¡
ŵǰ壬ѵûа취ȫȥ𣿡
ǰҡҡͷѾԱϵĽķͣȫʧǲܵġ
ţԱܴ֮ܲһ޴ȱڡ
еħʦֹͣģħںħ͸ᡣ
ǰ߷ֿuhóһ
ƽ˫е֮뼯ҵ֣ˮ֮뼯ҵ֡
һһ⣬𽥱˫ְڡ
ħԴԴĴڣǵħӿȣٲʩųȥԼͻᱻӴһĸо
ߺ϶Ϊһʱŭɣ֮˫ֺ£ͬħĹںϳɶƽ֮һķħħʦȫħǰб֮ʮ˺ϱϸİɫĺزɫ˸ܼ׺ߡ
֮ײڴķϣӴϱһĺǣнˮֻ죬Ȼɫķڴǰʧ޳ǵķǰƿһ㹻ǧһȥĴȱڡ
ŵֱͦӣγгȻٿ
ŵǰŴ
ֻ޳ǵؾӳӿԳìһײڵϡ
ȫͻȻֹԭ׼ӭһҵĹս˭֪Ѿ־
ǰƽԭװĻʤʱѾһŵȵС֣⣬ˣԼⷽǵˡ
ŵȷȻһ벻ľٶ˫²㴽¡
˴֣ŵȽ»Уͷ֬Ϣ±Уٸн𣺡ңڻˣ
д10ڽˣһڣлҡ
ʵĽֲһϲԲĿʵɡ

¡ػز

۶ޣ½һǣӱ춼ڴˣǿʢʱʥ۹˹۹֤ͳߵ䣬˥
ٶǰʥ۹ڣӻضûǣԳϵĿŵեȡôڽ˶ݵѹЧֻ÷βܡ
ڰͳԹصɪʾΧʱ׼ƣɹɿ˳ڷʿ䵹꣬Ȩ߷ĳǳء
ĺ֮ǳصˡ
׶Ļ޼ͳǳʱòǰ˹൱࣬˶ǰĹܹ³Ϊʳǵˣ˶ǱʾӭӵǰŵĻʹڣհػԴʷһ̡
ŵװֹ͢Ůĵŷ緶μǵ޹⣬
δŮǶô
ŵȽԵ£΢΢һ㶣漴˼ԥһ¡
ŵȵ۾ƶע£¶޷ɵľģ̬֮ƺɽҡض಻Ϊ֮ı䡣
µ˵ͷ˵ڽһŵȷĵϲãʻʢ
һȥ𣿡
ǳЧ͡
´ٵã΢΢˺벽ŵС֡
ŵȰͦһһ̨̤ףʱгϲãǻĿôһ˿ζ
ǰֲ춼ѾȥˣпŮŵֻ˰
΢΢бŲһμʱľ龰ĵףԶĥһĻ
ʱԴһ˿Ůɬ˵ĵŸ߹ɢɶصġ
ʱûнίУԼ᲻ֻһվȺŽż⣬Ųӿأ
Լѡ˵Ļᣬѡǰʧȥһеõڣǣصʶŵȡ֮ǰأ
֪ȥδ֪·Լѵõһ𰸣ΪǵԼѡҪֻҪ֣
ŵȽŲҪ̤һ̨ʱȺв֪˭г˵һʥŮ̶ʮˡˡǧˡһߺʥŮӵܼ̳˹ѪΪ۹ˡ
άʿԱĳìһҪѧԼѹסɧ
޴˾µ˼ͣһ̨ϣɿŵȵ֣ߵ
ŵ΢ǸĶ΢ЦȻתԽµˣ߾˫ֿʼ˵
ŵӯıӰǰ֫кȻһԺӵĳ嶯
鲻ԽĿǰһ漴ǿסС
£Ȼһĳ䣬ĸŮϴĲЦ̨ϵ˻Ӷ˫֡
ȻֹͣˣҲʱ
ºȻʶȻԼѾʧȥһЩʧȥĶȴϧڵһС
ǶôĻɺ꣬Ƕôٶط꣬ǰǱѣȥʼѾȥںͽҪġ
ɣ
꣬ǲܴϿأ
̧ͷգεеһƲʶûУ˫۾ע±ߣӦĿԼɣ
ŵȵ˵ӽβԺŮڵĻִ̿Ծ׷սʱ֧˹κˣΪŴǱƭˣǳΡ
бڶʥŮĻ˷Ϊ൱Ѽ޵ľӣΪ֧˹õ˺ô˵Լ׷ʱзһʯ˷ûȥעŵԼᵽĸ֮⡣
ڸߺУŵתͷɵĿ£ý²˿ʼλ鹫һͬǽ׵˶
±΢Ц죬ˣڴԸ
ŵȱ˫Ľëգ
ǵģҽ˵һһ߽Դ
ŵǣµתȥԸߴĹţŵȿµԴΪ֤ŵԸ롣
ն˵仰ѪӿڶԸԶػԣΪ˸
С֮ڣŵеŮһЩţֵĵô˵ӣ˵ֲĻ
£λ˭һ͵͵Ⱥʿ۽ֿס˫֣ҵ˫ϣץʱ䣬ܲĵʳ仰
ԭѾȥͣ½Ųŵת˫۷⡣
ᶯǸ˵ӣԭ񣬷
Ȼһһĵİ˰
һƬţȻ˶ڲ²λŵһǽ׵˶ݣôҲû뵽ŵȾȻ׿ǰ̹ԼĽˡ
ŵתȥȻһЦһһŮڸָĿע߽ţԭߣѡӰʿ
ŵʵعǰЩпǰµ˴ʧŲЩô롣ֻû뵽մ󵨵ľٶȴһЩ֮ķ粨ݵСϢҷɡ
гϷĳӵܵģҲгλŵʿг¾λڰѳһٻħش̹ħʦʵݩһӵӶţһͽ˵Ϣ֮ԱǣûԸš
⣬޳һڸưҾ֪ιʡ
ǣ֣ŵ߽Ϥĵطȴӻ԰ʼ԰Ƭյʱŵͣ
˴ħ󣬽ԼתƵ˳⡣
ǰУȵյң澰ɣȻÿ˴ɨ
ſڵĹŮ˹Ըÿ춼ɨ
ŵȵͷڷھ˺һʼһ߳ȥ
սݻٵ޺»ʣǰʿǰȥΪŵƿصĵţȻʿڹ֮⡣
Žɫŵȥ
ʮԾ޴ʯ֧״Բطʹ֮µĸо
ɿŵŵ֣ŵ޷ҲԸԼһʮಽȥڰǰ
Ժֳմȸָ龰ȵʯһѹֲס
ûֹĵһǰȥ˫磬ˣһжȥˣҪѹˡ
ŵֹͣͷ£ĵӵ۶Ҿûп޹ˣǸղҲ̲סˡ
˫֣˫ƹԼǰأԼĺϣҪޣҿްɣĿĺͱˣҶԸһз
ŵȺȻ˫ֲº󱳣˵һ
񾱣ŵϵϡɼǵģǿҲãѹҲգҵһжԸ
ͷһȣ΢΢ͷֲڵͷŵȱ˿񻹹⻬Ȼ껹Ҫ۵
ͷϴ΢΢ɬĸоӵŵȣ׵ĴУ˵ĺš
ŵȴͷб¼ͷϣԲ֪㲻ϲսֻΪҲһЩΥԼԸ¡
һգɵˣǲϲսҲ֪ظȥֻиʧս֮Ϊʲôȫ֧أ֧Լİȥһȷ£ѵȻ𣿡
ŵ»Ť˶֧ңֻҪ㻹֧ңҾı䲻Ϊܣ¡
¸пĵϣܽսͳһһǿĹңƾΪ»صϷʮ겻ս״̬
ŵֹϴ½ƵȻ˼⡣ʵϷȻսп
յ鱨ʥҹĿ⣬޳Сˣʵ죬ڲȣֹʿһϵҲΪݰٻ嵼ʥ۹ʦܵѡ
άǵĹɯһٲôȨػңͬŮԣȴŵȵľ衣
ֵĻϷһǿǣȨǣƣܷſֽţȴǳ෧𣬵˸Υ֮һ磬ֻҪʵһظƣʧֻƾǷأսٲֹۡ
ʹѾŵȵı̹Ҫ֮졣
ŵȵ뾡ⳡսͳһ˹̹̱ȻҲʮ󣬷ڸϵıֻ֡
һŵȹĻ䣬ǿӲĵҾԲ̹㸸˺㣬ʲôʱȥԸأ
ŵ˫²ͷ´˶ͷǼһһᴥŵȽʥɽϵ̹һȥȻƶ治κڽ̸ٲ̹Ϊڽ̣ʵΪµ֯Ҳ뾡̹̣Ҳһ֮ˣȵöԸЩǲģȻʿҲϢôӸǳصݣһµʱһĲأ
һսһʱ£Ҳã׼ʱӶžסĵطһһߡ
ŵȴǸĵϧûʱ㣬㲻Ұɣ
ָıǼ⣬ЦֻԼﲻæô»ۻġ
ŵһ£һεĻӵ޲ðԼԷڡ
Ҳܲס˹ĥ˫ִŵȱ̽룬໬壬΢㺹ıഥһ
ŵһȴûоܾ֮⣬̽¿У֮һ
ﻹ̵ס˫ŵȵתǰأ˫ָŵͦůʱִֻޱȣΨ˫ʳָָ֮ѾʵǴԺвŵǰٽΣ֮ӡ
٣ָſŵȵʮ΢΢鱻ѹȱΣֻҪһ֣ػѸٵԭΣͦΣԼο廬٣ڴѹļϸϸ˹ĥǸж˵ζ
Ȼ˿񳱣ǵضǽϵһ˿̷
˼Ȼ飬ںϱˮɵ¡Աˣ֪ΣգӦýɵĶֻҪûֱܵԵ˺ͺɴʴ̼ĺģʱȥӴЩɵĻ⣬ִΣ֮׸ĿС
ﱾ˹֮أ˹˵ȫ½ׯµĵط֮һҲΪ
ڴ˵˹ĥ֪Υ飬Ѿʹô¶ݷ˼ȣԼͷֻһƮˮ޸֮Ƽת۱񳱴ĺ֮ס
ŵȻܺ޼ĽϣϾֻűӶԷ¯尾˵һ˿ǣȻһֻСۣڷƮҡ˸߷羢Ĵ˼ϵֹ֧֡
һɲǣŨҵʱ̣ʲôҴ¡𶼱ŵ׵ԺǻķޱĶİ֮˴򿪣мֺ£ȴиڴһ̵ķ¾طϷ
µѾ뿪ŵǰأ߶һ˿Ļᣬŵ΢С콫ͷԼͷϡȻѾǵһΣ龹Ͱٻһʱ޶£ĺ󱳣ָŵȻȹĵһťۣ׾ýβŽ⿪
ŵȹ⻬ϸĺ¶ڿУ±Ǽ䷢ҵĴϢͬһ޶ȼĹңϾҪ֮ʱһɿȣ޵𣺡£ɳأ
糿ĺİ㾪ѳ԰εˣֻýִŵϳأŵ֮ɫ̾һ»һչббͶڵӰӵǽ

¡Ȩ

ŵȴǺĵ죬ŵµ߽ĵ졣
ڴֱ£ʲôܱȵһλ޹ŮЯν֣
УȻС𰸾λŮһν֡
߽鱦ε꣬˵·˵Ŀ⣬вźùһ㣬Щ·˼ɶʵĿ⿴ľ̡߲
סԼ֣̲ɿİٻǻǻȥ˰ɣʰһ¶ǲǴӦȥɺ𣿡
ٻĿЩۻҵ֮ϣС΢һҪЩ鱦⼸ÿսŵȽ㳯Ϧĺ飬óԸ֪֪˿쳤˲ѵù֣ٴһ
̾һ¶ϵǸ⣬ֽһԵˮ֮һ뻳е⼸ûжǣǶԲסϧŵ²һ־ջżз纮ݲ١
ḧӣĵҲ
ˮ֮һֻ֣ᣬĵγ룬һǶô˿֮£ȴҪЩ˵ı棬£֮£Ǻεˣ
¸мˮ֮Ŀᴥˮ֮ȻһЦͷ£˫
ٻˮѵǣֻ¡
ٻ׶µпնŵȲźãҾھǰʮƣ߿˶࣬˵ȴûм
ʱӭЦıܿ£ŮƼԼ鱦˵ÿĭɣ컨׹ͨŮСǮ׬
ȴûϵԼǡǡŪǰŮУٻʰ׼ң鱦֮öˣ֮½һ֮಻ԣˮ֮鱦ļǿ¡
ˮ֮һ㣬ֵֻɵŪֺЦֺĿŵͣգ۾һͷˮֻýעڵ˵ļ۸ϣȻʼҪҪǮ
ٻò׵ȵӻһžӨ͸˶ʯ΢ĵҲŲЩµȵıʯʯҪϣҪնټӹѣ
Ŀ˿жϳǾԵϵƷŵӱһۣٻҲĴӦȻӻͳ޼ʯҪӹ
Сʯһ𣬷貶ĿĹԣ鱦ȻʧɫԲ˾޴ʯһʢϷټȴһӼ
ǰٻóҸµĽĸ౦ʯһ֣ʯŮѡ׽ϡӹϺ¸׽ӹѣŮ߳⣬ѽʱ
еĽңԺ˸ղ˶ʯƽŮϣٺʲˣֻǲ֪Ǹ˭˸
ŮǳǰӶžסɽȥʱ޳ǵһʢ磬ʸϯĲǳŹ󷧣ǸһʱǵĴٹ˶Ƽڴˡ
ˣβϸ£ŵλܽһԡ·һͷ۵Ӽһ𣬲ʱ̸̬ܡ
˶ŵףƴʣٱ
ŵʾ£Ŀ⻷һܵԸȥ󣬵۹ɳҵøλҵԹ⸴˹ؾλһԱл⡣
˷׷״˹壬޲ߣݷûֹ֧Ƶģŵȼڽɫһ֣ȻתΪЦݵλģ֪ģʹί֮Ҳ֣빬֮ǰѾ
ղ˵˷׷׾ٱԼΣīƳ˹ɿһ£Ϊֽ۹Ѿ⸴һģ֮⣬ûиʵ˼̳λҴλվʽΪµ˹֮ǵŮ¡
ԣ֮ɫȥȿְֺ֧˹飬ΨԼ˵һδŮ²ӡ
ʼٸ߰˹ǵŵȳΪŮ˳֮£ԼûŬһһ֧ŵȣһһ䣬ͬȡĺøУ಻ʧΪ֮ߡ
ϧŵȱȴ޶ԣи߽ˮĿˡ
ʱеһʾ֧ŵȵŬȻ£ȫ֧ΪŮ֮𲻿ɲ̹ڸѹեڣȻܵش죬˻ǵպصޡ
̵̹ʱ¶ֺµɫ˹Ҳ¡̵̹֮ʱϯ˹֧£ȡķʽȻȡǳȨ
ֻǵʱ۹ѣʵǿ̹͢⣬ֻйԹԵ
ֱ̹Ⱥ⵽ܣܵشض֮ʼҳ˻üʧȥֵ֧͢ļ˾ǳءҪ˵ȥ̹̣мɵ
ԭλ˾̵̹ô̹˹ˡŵǿŭ
Ĳζ˿ڵ£ǲǾֻ̡̹̹㱱ʷһֱ׷Ѱ彨֮Ӱ֮Զʵ֮ǿ󣬱̹֧֣Ҫǣǽܵ¡
ʱһվ˵òΪǸûɷŹ̹ʱ̹ռ֮ʱӼѾԼĽʹڶǷսٹ˲顣һǳʱϢϷսʱǴӺͱǣٲ֮ء
ǲְõ磬²޺ŵΪͳһ֧ȫɵĲӣΪĸ٣ְٶ֮ǰδУΪͼʿЧĿģ
ԭûʸϯᣬŵ⽫Լ֮˴ᣬרһϯҵ롣
ʼĸģԳһ׹еİ״̬Уֱŵǵ̸У̲סվ
˹ָ㲻һ٣ʲôʸ̸۹Ҵ£
ϳŭɫ֪Ⱒ˹Զҧҧȥ
ƻȻվ𣬺һֻñտڲԡ
վ΢΢ŵȹȫֹ֧£Ըʱ̹͢
ǲͬ˹ǲԸղŵ˵
ʵǴҲǲֹ֧µľֻǾӦôӳ飬ɲʳ
ŵʱڵʵڹ˲֮ǰѾлӾȥĴ㣬ֻǻҪλȫ֧֡
Ŭǰľһ˵ҪŬϧ
˹һ£̽ʵ֪Ҫô
ŵȲȾˮǳǳһơ
һʱ˶ס˲ͷŵȣ
ɫ谵ǰСϪԽֹٶỺֵĹƽϪ棬ۣˮ²
ӽԺԼԼգ
ݷһŵȵռᶨֺγԼʱ뷨ڣԼӵ㹻ػԼİ֮ٲκǿӸԼ־
ŮͬվϪߣ֪ǰĻ֮Уҳš
ƮϪˮˮ岻ߵӰȻʧˮ
»صڵУ̾һָңָϪˮһźڰĵطĵ
οžƵˮӨ͸Ϯ˵Һζ֮˶ϲԱƣЧǲ£ƮϣڻĹһӾϵľܡ
ӣ΢ˮֿһСŵȺڻҺʣˬ
ŵȷˮ˫ᰴ棬ڵҪλڲϵȫ֧֣
ŲǼϯŵȫǲ޳еĸ
λܿңҽǳӭλ١
һ£Ϊ۹һӣڶԵ۹Լ𾴺ͰĽҲóҾ⣬ֻǲ֪˵뷨
ŵ֣ЦһλԵ۹ҳޱȣַǳĺˣһס٣ǣ
еɫŤǷڼϵĴͷϲ̵ıԼ
Աһֻѷ˼æ£֪ҾʮңܵõʲôĽͣ
ʱվ£Ϊ֧㣬ԸϾҲƲһ롣
˶ʶޣɵй˾ȻӦھԼƲһ룬˶еԾ
ŵңңٱ޲ʮָлĿ־һ
ŵϣʵѶԼĲƲŵȵľӣҪ鼰½鱨
ʱִһ̲סʵ£Ϊ𣿲֪ΪʲôܳΪġ
ŵȵͷǵģھ֮ѫݣԸлΪ˹۹һС
ǣΪղžһԼĲƲѵǿýǮ򵽵𣿹£ޱȵ㣬Ľ㣬Ϊ㽫ΪΰĹ֮һΪͭҫΪǮԸҸ˵УջظղŵľһŨü۵Ĺվŵַǰʩһ
ݣϯΪĹ϶Ƶ¶֮ɫȻʮͬղŹľ
żλĴĹ˼䣬곤ߣһѾ׵ĻУһΪµĻҲӦؿǣ˵ϴ빫һ빬λݵ΢ƽ߻ŮˣҵĹء
ž
ŵȽˮڵϣߺȻס죬˵Ĺɫ˵жѿжѿȫΪԼղŵĻ
ͬΪײ˹£󹫾ҲһƬ⡣
ŵȱĿɨ˹˹һⷸΪ˶ۣ֮Ⱦƣ˳£޴ͷȥŵȵķŭ
һŵʶԼʧ̬ǿŭڵܽأٸ»ղҲСİѱײڵˡ
󹫾̸ǹ޵ѫݣǹҵĻҵԼᴦ㻹ϺͿֵزɣ
ִͷ֪Ѿŭ˶ԷȻϵĵĸҲȻЩϼһΪ
죡ŵڴ
ǵôΪʲôҸɥ̹֣֮͢ҿԭΪǰָֻţô
ͷʶԼŵȵĴɣǶµĵ£Զġ
ŵĿõΪ˱ģ󹫾Ϊ۹һССӦòɣӽԺǾͳƺΪɣ
ͷֻһ߽ţȴĵȥԵæ
۽ȥϢŵĿ
ԭײȴͷһõ³ȫٶԡ
ŵȿڵֻġ
Ȼصԭ˶λԸ丸Ǵһģȣǵ۹ֽˡ
ҸһΪ֤ҲŻݡ
ͷ˽֪ԣͷʾŵȵ˼ʵڼʱսȱʿǼ貹װ
ⷽ棬һʱҲûа취Ϊޣȴѱף˿ͨõͷ⣬޸ֱӹ͸
ƿԣȻȻλ˷ҵĴ󸻺ǰ֮Ҳֻñտڲԡ
ͷϲԸһóŵͶԸмɫ
һߵĸȫ¶ɫֶⷢαԼҪӵ˶壬ԼΪβܣ
˹ٶ޲պͬΪҪͬЭǡ
ǲ׷ޱʾףء
ŵתͷԸղǸֵ˵ԸԸڳϣõ⣬ϣõϺõսסҲ˶һ¾иѫݡ
ϳʧ֮ɫǿҪȻġ
ŵȵͷҿԴӦǣѫٲڹרУֻҪõ۹ϵļѫ԰ͣĻǾȵġҾͻӽԺֱӴƽļʿ
жʱѹֲסҪ֪ʿһֱļһǶڹǾʿĺͨʿһҪһԺʸΪʿһΪʿھеĵλԶԶͨʿٺ»Ҳࡣ
ǿʼ˽Լ٣ŵȿڣͷ
˹˰Σ֪֧ŵȻǷľ
ŵȻһЦλ˶ԴʵϣθɹλʾսսպգΪλѫһЩֻڳзƾʲôһͬȵĴأ
ѫһȻٺ»ӣȴⲻڴˣǸݵλǳΪѫȼ͵ӾʷҲ¹ٵһʡ
˹һתӢޱȣҵȾ֧ľ
ŵȼʱ죬֮⣬һеõλֱ֧֣ӦòܾҰɣ
ǻϲ֮У׷״ҵȫֹ֧£ȴ֪ҪЩʲôأ
ŵ˳ԼѾõĻҪʵо¹ƣȫʵͳһ䣬ϣʱʿٮٮµ
ŵȵҪȨӸȡߣղѾӦֲ÷ڡ
ŵȲ¶ɫĿǣǽؼһ
ƻԻͣ˶ŵԼ٣׽ɹʧأ
һƬڣŮ·ƾż䣬Ӷžסɽǰ
ͱϵ̦ڣĵɣˣ
ȥɺͲ¹ڣ
ٻӻһֻӵȼǰڵ·
Ӷеǰ£Ỻ
һȣˮ֮ҪѹϿ㣬һϣЦ
һŮҴڴһʱ䡣
ŮһҪãǾá
½뻳УҹĺУ˽ӵһ𣬺Ȼòô䣬ůһƬ
ŬһƳţŬɽŬԸȨͳһָӣֻҪŬ֮Ŭǡ
ŵȿһЦĶŬĴĿãȳ̹֮͢һƻ˹»ΪܶͳϽڳǳأʱҪ
ԼֱŬ˹һæڡ
˹ü̫ԸʧȥȨһʵо¹ƣطܵƣʧȥļȨٰбȥڱܿա׷״ӦһҲԿֻôӦ
˹˶һۣ̹ѹ֧ŵȣȴѾݣֱŵȵĵϵеıУȻҲһֻύͳʣʵаһ
ŵȼĿѾﵽβסе˷ܣ»ϵˮ˵̹δȫĲ̹λΪ˵۹ԶĻԻͣλͬЭǣ
˺ȻӦԱһ
޺Ȼһ£űⲽŵȵԣǸ޼ƳĿôأ
ŵɱһ֣ȻԺгµӣ֮鲻ָıһɣ͵ҸطгкȣԲ߳벽κеҿˣɱ⣡
ŵıչңֻάΰѲ߱ȻΪصĵطиı࣬ʵһ
һ棬Ϊ޵ԭ򣬳п̷¸ΪлıԼĵλӻԾŵȼԭȵĹƣ˾Ƶףһ֧ǧӡ
Ƶ£ṩԭϲϲ޼ǵйһ״ʿһֻһЩķìӵɱ
ŵȷƳ棬ƽʸֱӳΪʿ֮ȫǷڡʵϣǮʿӶԼع⣬ƽлѧϰ˲ܶ࣬ŵȴⲻڴˣҪЩ谭ԼĽɣ˿ľġЧȻԤϣûдƽļܳΪʿˣǰμļȴӣʹı֣粽ǹ˲٣Զ̹Ĺӡ
һ֮󣬵Ůɽȿʼز޳ǵʱŵٿ»飬̵˿ʼ㱨ԵĽչ
ȿڵǸļɯԹĵȻǰξ˲٣ʸΪֵȴ޼ұѡصֻʮˣѡģܹǧˡ
бͷһ̲סЦôǾֵ۹ѡҿԴģ֮ܳΪһϸ񹭼ֵ˲ᳬˡ
ƵĻúЦɯݺݵİһƣĹĵ¡
ĳɼأɯһ
Ƹɿһ۾գļϻ˳Թӵ⣬ײࡣƽΪʿ˽϶࣬ǿ¼ڼʱҲܵսЩеȼͥӵܣһ˽⣬ݣһĵսֻȱϣܼǿⷽѵӦÿڶʱγս
ŵȵͷƽʿȣӴħսĻԽ٣Ӷ֮࣬ԭûָ¾ܴļսʿֻ˴ŷ¢ϡĿԴֻҪѧϰĻᣬܷϵӴǱ
Ļħʦļ൱ѣΪֹʸħһԱ˲ʮˡ
ѵõ¶Цݣ漴ŵȵҲΪ˱Ƹ˳ҺͰ¹Ŷ˱ˡ
ƼԼѵ˵Цɺ¹Ŷǵļ˶ˣ
¹ŶĵҸ𲽱ļһǧˣǹļһǧˣѾѵ˰֮ãСӣɣ
ҵʮ
ŵһЦӦѵʱ٣ǹ벽ȣΪ׽ΪأӦҪϺõ˲ʸЩֻҪǿѵһ֮ͿԼĴ
˹Ա棬Ƿֱʹıձ࣬еľ
޵¿Էģ׼ҲΪ˳ģʿרΪʿƵķìڼӽϹһȫɣжģһᷢǹӸǳسһҲе÷ǳ˳½ޡ
ŵĵͷˡ¾㱸ֻǷ硣
̹嵽ʱһӵġѵ
ŵ⣬˫£һ밢塢īսʿһֻǲӡź˹滻
תͷȥŵеĶ˹ŵҴ㽫۹ΪܶҪλ֮жࡣ
˹ŶʱϲзݳΪĳһܶȻȨλ
ŵȺȻʶҲԼӦö۹ĸⶨһϸļƻ

¡Զҩ

Ůú˲ңŵǣڡ
йصŮһδۻᣬһּʡ
ܽصҪѡõԯ˳õԲãڲݵλμγ
ŵȿʼе죬ϸϸһ룬ʱԲȷúáóϷλͨһ֮ߵλԼ˭ϵ⣬Լѿһֻ֮Ƿһʽѡ
УȻӦģȻ뵽պľ棬׼Ϊ˶⡣ʹԲλϷֳݸߵͣ͸õ»еܡŵ¶Ц⣬мСԼĽá
ܽΪԼԲʱһȴ˳֮⣬֮СŮʶĶλӣλȴֻһһʱ
ŮѾ컹һ㣬ǫŵҧԶλãԲɣҪŮ֮¡
ܽذɥĸŪ½ǣɷѿĵѡԼĸԲΪܰգŵȷ¶ŮĶȴû뵽⣬ֻϣƳһֽ·룬ŮΧԷӣŲ⡣
ֵĵĪǶҿʮԵķʢ硣
ŮǿнٻֱߵλٻΣŵȻվţɲΪʲô㲻£ҵĴϲˡ
ŵݸһЦٻʱĺ֣ɶĵ⽵ͣ˳
Ů౻ٻЦڰٻ֮Ժŵ֮¡
ܽ³һڳ»ͷһܽػһǸ⣬ܽأҲɣ
ܽҡҡͷŵ࿪ڵܽأ°ɣһԵĲˡ
ܽسһ£߹ȥ¶档
ǰĿθƣŮΪϻ͵ĳһ𣬷˵ζ
ٻһüЦĵϧŵȽ͹£ÿ춼һԷ죬Ҳûźˡ
ŵȷ¸Ҫڵ΢ЦҪͰ
ܽ鸴ӵľףû뵽ķԼ
ٻܽɫѣȻ£ɵܽؽҲѾ˿Լ˵ˣȴ֪˭ôõĸ
ܽسһæܽشСڹгֻһֱŹ¡
ŵмȸжܣܽС˵Ůʵ죬¶֮ʱֻԼһһ߹
ȻĻʮָжΪԼҸ
ŵĵܽϲˣһҹһ޳ȥ
ֻܽͷһʣٿˣ϶ܽزҪˣܽءܽûϲˡ
ٻЦܽһֱûˣңҿǵһˡ
ºŵȶ̲סЦˮ֮ôȤ׷ʰٻ
ֻʣܽףԺ޺޵۹ŰٻһʱЦá
Ȼܽرٻ׽ŪȴʮֿģΪٷԤеЧҪãʼһλ֮⣬ͷβһʮܰĿнš
ŵȷ뿪õЦݣƽʱɵĽʳһԷܽԸٱٻ׽ŪÿһΡ
ҲΪԷʱ˷ܣܽڰҹʱˣ߳䣬ȴⷢŵȵķȻ͸
ţõŵȵ֮ܽ˽ȥŵִʣǰü˼ϷһЩֽͷѾд˴Ҹĵʮʲݡ
£ΪʲôϢ
ŵֹͣ˼ܽһԵҽеһЩ뷨¼һ̹͢󣬽Ե۹и£ھҪʼ׼
£
ŵȵͷڵĵ۹ɷ̫壬صĽ
Ҫͳһ½ЩΪǵĹײǲʵֵģֻдʹǮʿǴƽūз˲ţǸ磬ǲϣ
һһܶ˷ԡܽصĵĵ
ŵȵͷġǵ۹ļ̳ˣ˸ΪʥŮٻ̹͢λҵﵽһǰδеĸ߷壬ʱû˸ҷҵĻ˵ܰСʵƽʿһỶӭҵĸ£ЩǡϽŶԸ̹֮Ѿ̽ſʼ˵һѾǵıȨᣬȫеҵӦ˹ǳΪδܶǱǶҵ֧֣ͬʱҲֻЩ塣ҪıڶҵΪ¹ɣҲƽĹ
ܽԷµĳɾͽһᳬġ
ͷ˿ŵдµּܽؿһЩȻ㼸ЩȨˣ
ŵҡͷһӰᣬһʱḶ́ʼֻİᣬһһεġ
ܽػֵ̿ĵҿԼȨʲôᣬΪʲôδŮ۹ϵͳߡ
ŵ㽣ΪλߵĺôܱȳʵԼԸĴǻʧȥܶೣ˵Ȥҵͳһ½Ӱ⣬˹Ϊǿĵ۹ⲻǵһ˵ʵֵģһʱǿ಻ԶǿȥҵĸܳɹȻٶκ飬ֻάҵ뷨ƶȣһұҲҪصƶ֮ʱڻڣһֱӰŵ۹һĿΪǿĹҡҵĺӣȴϣǽһ
ϳı飬ŵĵϣǽǽáֵģÿһʹҪɰ
ܽȻ¡
ŵƣһЦѵϣһӶֻǱеŮ𣿡
ܽصͷȻǡ
֪˵ȥʱܽؿŵдµһ֣һһһƶȣ
ǵģһһд۹ɷ˺Ůƽ
ܽѹĵѵ㻹𣿿ǽܿĵġ
ŵȵͷǵģҶܿģҲȷǷĵĿģѾܾûˣһС
ɬıϣǣԼɷ檣νһһд۹ɷ
ܽſڽ֪࣬λش
ŵһǷÿ˶أͬʱϼŮˣΪҲ⣿
ܽȻǣ£ӹϱʥ۹Ҳãԯ۹Ҳգ檶ʮƽ¡
ŵȻҡͷıĸŻţҪı磬еһ
ӻͳһСƿװеɫķĩŵȴõĶҩ
ŵȵܽأҲвеĵλ
ܽؾĿҩƿ˺ʲô
ҩɫζԶҩ
ܽڿڵ
ԭһᣬ£¾Ҫϣܰҡ
ҡô
Ҳϰ𣿡
ܽػһֵĵȻǣǡ
ŵȻǰֵֻҪӦҾˣһУ塢һһֱӹʥɽٰռ׵ķԿ׽ˮ֮ʱܳľֻ㡣
ܽشסˣŵὫҩƿٰ£ƣȻıס
һоͰˣϣһʱ򿴵ҩƿǿյġ
ŵȻɿܽʮֻĽ־ǰ˫ۿܶεĶҩһССҩƿʱͻȻǧȴƫƫӵҧѪҲڵϡ
ҡҲʧġܽصͷٿŵȣһƵġ
Ȼ¯ܣȴôܽϵĺ⡣
ʱҴҶϻز޳ʱŵһٿ»飬ļĲǹµǿѵѾó˾ӶƵĳìװ
ӰѴľǧǧ֡һ򲽱һǹ
ŵȵı֮սԼ˹սʧСձĽıѾս֮ǰսƴպۼĲȴδؼսǰı
ڶ߶Ӧȫ֮⣬֪׼̹֮ɳһ֧˰٣ռ߳ɣʦռɵĲǰ
һཫ֮µĺ֮ǲȻ֮û˲ĻǿսʵʤһӶŶ࣬٣һ಻ǵĶ֣ƽ˽
ѵõɳĮ֮ƺŵɳǲʹأ֮⣬ŵ˳ҪͬɳʹߴѶȥ֮ɳɳǧǧ
ŵŬز޳ǡ·һ·ɻָӣ밢սʿڹͬĵǰټʵ̹ʿħɣơɯմ¹ŶУ±ŵһȴŵȰ뵽һУһ·ŵȫͳ˧Ϊħ͢һս
ǿεһ죬ʣƣ߹ңƺԤʾǰ·̡
ŵȵĴ򶫶ȥǧȴǰϣǵĿĵǶֳϱߵʥɽɽе߷婤ꡣ
޺Ŭ˳ͣˮ֮ٻһһϧŮ֪似̫࣬һͬУֻùԹԵĴڳС
һ뿪Ů󣬿첽ǰĶ飬ٻĨϵᣬˮ֮һԵٻһ죬Ůڳ໥׷֡
ֻܽĶ˺󣬿Ůֵӣ뻳Ǹȵҩƿһʱ顣
ԼӦôأ

¡Ϊ

̹͢δ֮ԽͽΪɵıʧ룬ΪƲӣʥʿżû֮⣬ʥʿ߲Ѿһ룬ֻ˻طԴعʱϢ̹˾ǽһԽ͢ΪȻңң
ڲѮƽԭԵļ򵥾Уŵȷųǰռ鱨
֮һ¬ڴ֮ʱͶϵɡ
Ҳѹ֣̹͢ڵĶǧֻܵһνҸĪν֮ͷ¡
еĳǷʩʮּ򵥣ڳ򣬼֮ԭĳǷѾǣû۹
뿪¬ǣʮоѾ̹ԽԽһ·ϲûоʹ벨Ѯƽԭ֮ǰƬطشмδʱ⣬Ҳδ紵ݶ޲ɥ־ǾԼĳľս
һǹ̹ľ飬ԼľٶûԷڱֵ֮õŵȴԭ۹أӽսпڶڽ̵Ϣ̹̱֮µǳʵƣӶ飬޶齫ſʮ꣬óĶ¬˽⵽ο֤һ㡣
ڶ鱨ȴйϷƵģϽսڹȻڽʤ
ʵĵڶˮ춼Ȼǿ֮ʵֵо
֮ǰԼ˾ռĳǳأýᣬҹ輺̰Уһ·ͻ·ҪԼĲسǣֱˮ춼Ѿֻʱһ롣
춼֮ǵڶŷսʥƣȻǵڶǿսĶ֡սʥʱľٶȾ˵ĸ춼֮ǰ֧ѣ춼ȫ
žǲսǷѷ춼ǣˮ֮ڵı춼һҹ֮䡣
ҺõڶŷųһоĿܣˮ֮ľ֮ǰʱϻء
ڵڶŵ£Χ춼ǹ֮£Ӹǳʳֳ⵽ǰǾ͵Ϯ˱֮
вƣչһս֮ʱ⵽ʥֽ̽ͽϮز
ԭݵĺʱ⣬ȴϵĴ֮ӵĴţǧѪͳλΪ
ںһӣһϴʿһϵܵҺϵһֱֻһʱ޿κΡ
Ҵӳдϴб˺ͶĴսԸѾֵĳǳ˱
άǼ˱պãֻԼ߾ļУ޳Īĵ
ֻҹ꾭Ļظ˼Ѿӵòĳǳأֱ¼ᣬΪǵڶſսֹ֮Լͣ죬Խ춼ļǶѹεһɶֿǹ󽵡
ͻȻάǵľ뿪ƾճҹĺͻϮͬʱǵڶŵĲӳгʥ
Ǿʤ׷׷ҹ꽫ĲƱ·ֹо׷ȡʱ䴭ԭȱռĳǳر׾ٵĹ⸴ҹֻ²ʱһɵıӻʥعһ
ʴϻλ˫սպʤӻء˭֪ʱʿһϵеһʿϳǱĺ൳򿪳ţúǣбڰʿ
ҹҪˣܣŭ֮׷׼ұӻ˹˰Ϊɾʦְ֧Ϊµİʿ졣
ں֧֣ʿѣʾһѵĴɱս׼ںǰ
бڰʿİ׼ҵӼɱֻаҹǼƾŸ߳似ѣɱһѪ·Ӵ˲١
ۣܴӰ죬۷忪ʼ»Թ˲Ͼ
Ϊٴ֣ܵǲ˻֮䣬ύȨҹعòҲʱʱĳߵһĶ빬Īȥ
֮Ķѡһ׵ĺӼ̳λȨĶ㣬˸Ķ֮⣬תǽãҥ԰ﴫ˵ĶǹᣬԴʥ̵ֽõĶҩ֪ĸɵҹꡣ
Դˣѣάȴǰս̵ǵı߾УҲ㣬Ҷٶս
Ŀ뿪鱨ŵЩƣĽͷαһʱûܽأǲϰߡ
Ѯƽԭ֮ǶһлǣһֱǰУ߳ԭ̹͢
ȹ»ǣһεĴоʿ޾˾༫пˮһսս֮ģǷӦֱ
ŵ˼䣬ŲƲμӽ̹һۣݴְ
£̹ڲԭһˣȫѾǿ䱸㡣
ŵȻȻھս𣿡
ƻ
ӡ
ǽӡ
ܽشվһԿŰٻ׼ԭϣƻһѼһӰ˰֦꣬ܰ˿飬ӣһףһףʡ۲ĩ͸һס
վһæٻվڳرߣˮϴˮȻСЩ׾Ƥ
ܽľȻǰȥٻϴˮٻˮŤͷܽصŵȽԶ³ȥˣνҲһˮЩ׾˱һ԰ᵽȥס죬ңȻˡ
ܽЩĵЩˮɫ𣿡
ֻ˼£ƤͶѣٻͣеĶͷЩֵĵǰֻ£ֲνһһսҪѧóԵģȻʱ򣬸һϲȴӼ򵥵Ŀʼˮɫ˲ɫͦģ˵ܸо겻Ƶġ
ܽشһЩҵĵûаһ㲻ûʲôġ
ٻֻһ£Ƥٶȶѡ
Ƥô£ƤûƻѾһ롣
ٻ
ǵŵȽһʤģºνҲƽµģÿ춼е档
ܽؽ²еһСҲƤļԶʤڰٻȣСӻȥ¶ѩ׵⡣
ףٻ档
̽Ұɣ
ܽصָ㣬ǿѧϰȤ£ٻܿˮļɣ֮жһƻ
˽ƻںˣ벤ֱܷгɺƬٽÿг룬֦гС飬ЩõԭһɾУϰǺͰؾƲȣʡ
ٻͼˮϣֽӣҷϱߣ󿴿ҿüͼúѿһ㶼񻨣е񡭡
ܽشѹʲô
ȣʲôߣȥˮɫٻæס죬´Ӱ˵ʳСһ̣һܽеĲȥ
£ٻִӹó߽űһƿѾƣΪ˸һ
һٺȣȳˮɫٻȲ֪ԼΡ
һƻƬºٻ΢ü񡢺ͷŶһ㡣
ܽһƬ΢ЦҪ´һøõġ
ٻĵĵ»ǰѧóԵĲˣȻһνһʱϰ˲ˣóԵͷȥ˻ԣ֮һҴôĳʦٸģ˵ıģ
ܽһʹҿٻ׵һǳǳԾģһһġ
ٻµڶˮɫ˷ܵĵҸϲ˵ӣˣҾͻˣѹҲѹ
ܽشͷٻɻĵܽؽ㣬㵽ôˣ
ܽŵ̧ͷеûʲôղһСĹ֭۾ˡ
ٻĵĵûʲô˰ɣ
ûˡܽǿЦ
ٻ£Ȼһʦôˣȥ
ٻıӰʧڷŴܽãȻջĿ⣬۾䵽ٻλǰľƱʱü
еҩɫζģ΢״ǰѾǺɫܽȥԲ˷֡
뻳סҩƿԴŵȽҩƿ֮ûһ˯þܻύͬΡ
һǰٻɫ԰׵ΪʲôҪŵѹ󺹣񴭲ֹһŵҲôͶΪ
ǵģԼѾһΣԾԲеڶΡ
ڴӻͳҩƿܽرһۣŤƿǡ
ҪңĲҪҡ
ܽزŽҩƿ֮һҩ˰ٻľƱȻ󾲾ĿҩһʪûϡںɫҺУֱ޷ֱ档
Ųſڴܽһã뼫ȵĻֲ̿Уװٻ᲻һⱭأ
ٻſڣ߼ҡҶ࿴һʦô˵ģȾˡ
ʦںһ󰸣漸ɫɿڲ˵㣬δ˵ȴһƮС
ʦ²˵㣬ȥ
ٻ˵ֻˮɫģٵȼ죬һҪЩѧᡣ
ܽһʹĵĵ
ٻΪһֻȵôˣΪܽأ԰
ܽغ޲ϴһйԵ黳ֻǿסڰٻǰ¶
еģһġ
ʲôҪãһʱҲĵǰΪʲôܽѿڶȻͬԯ֮У㱻Դʴʱһ̡
ٻȷŵܽصĲУֵһۣԵпһ鼦ѽʲôþȵġΪҵѰ
ܽ˻类شͻһ£ͣ
ΪҵѰ
ٻż⣬Ȼ俴һԵľƱ۾һ
ţ˺Ⱦơףһ£ҽѧˮɫٻеĲӡ
ܽ룬˫ڲϵĲͲһһ̵ͭڵϣ֮һأﵽĿģٻǰľƱڵϣžһƬѸһء
ٻæʰܽĵһ˼ұֻһ£˭֪ȴŪ
ʰȻ֪Լӹһ٣ڵſǻһεİٻ
ʰ»þƱ¾ƣٻٱǳá
Űٻ˫˵ɫܽٴʧ
һԼƻԼ£һأ˭ֹԼ
ٻղ˵һҪѧˣܽĬĬĶԼٵȵȣԸѧ⼸ˡ
һȴоգֻһѾƶѡ

¡ʥɽ֮ս

ǰΡƵɽ婤ʥɽ꣬ʷ峤Զö࣬ڼΪ֮ᣬ̹ľסءԱڶɽһ𹹳ʥɽɽΪָϱĽߡ
׶εɽ壬ֱ뱻ڣ˲һȫò˵ɽһ붼ѩ֮ϣ걻ѩ֡
½Ŀɽ崦ջأ˫ұĮŮħʦͽʣһ۵İ÷ٶһսʿ
뿪ޣϺ󣬹ͬƶ˶̹Ĺƻ
ʹ֮սʱûйʥɽ˸걻̹ΧŹ³౻ǿ𣬳Ϊ̹ʥء
Ҫ빥ʥɽҪ˼ɵĲ̹壬ʥɽϵĽ磬˵Ľδ̹ɽߣܵӰ죬ٵЧΪ̹ɱĶ
Һðһĳϣʦ籲ʱϵȻһǿ߻ħʦȴǰһ곤ߣһɫĵʦɴӱӡĿռȡ֮ѪĽ
һݳһʱʥɽʧЧı賓֮顣
ɽɣͳ˵Ķ־ȼĶԹҪ˽ᡣ
ԭ϶һҹɫ΢ף˫д鱨ԭһ̹٣ȻȲŵһľݣûа򡣺ӶߵȾ۴ƵƲ㱻͸ȾúͮͮһƬڿʼͬǹ벼ܼΣ־Ӻ󻺻ǰƶ
죬ɻ˫ӽֻʮʱͬʱ˺Ž˹ɲǼ纣ӿŲ羪װһһڶը
ԭȻ˹Ƶģ˫ľ˰ײһֻһڳԵԷľޣݺݵǯһ
սȽشĲǹٶ˫ƺⲻսǿĲͶս
ĲԭϣǹвͣƾѸ͵ٶȳΪǿı֣оʤתǬ֮ܣء
˫Բǹ˼̵ķߣ໥͸ֻ޵ķҧһ𣬹ֵԶ̲ڷ֮ԷӪкꡣ
Ӳ󵽽սĶݣϵ˫ԭ̣ǹֺħʦÿһ֧ӣСÿһʿ䣬һӣֵһ֡
սľһ޴ĽͣģֵҵĽľУһһ顣սӾ磬ѪζԽԽŨңš
Ȼ۹սʮ㣬ϾԾʵսΪ齨ʹ鲻õ±ҪʤЩ̹ǿɵĲӡ
ʱƣս𽥳۹ķб̹ſʼɶ
˵սˡŵȻ̫ҪһеߵʱͲסս˰׳㻯׶Ρ
̹ͽսԶʤ¾ɱӵĲ飬ǰһ̻紦ӣһȴãƹսսҵĵطԶ̲ӳ
ͬʱħʦǿʼ߸˶ųɻ״ڳսϿգըž졣
һܺ۾ƵѸײڶ֮׹䵽۹ȺУֶʱΪҽ𱣻ֵǹ׽ڣľ㵹£ʱҡ
ħ෢һɫڵо֮У״ĹⲨ֣޴Ŀ쭣ǧ̹ɳڱѪ׷ɣܼڳһƬհף߸ȫϣʧȥս
ָ£ԭѾ˥̹˳͹ӭֺ̹˼
ħɹֲӶݵĻҺħ¾ۼħ׼һ̵սоȴðż嵽ֲ֮ǰӶгìͼΪǹɢ¾Զ̲ӡ
ڳ빭У֧ԮָŴ󲿶ɽ֮Ƽڵоħʦһʹħˣһƻ޴ıһ׷ں󳷵ĵо
ûȻ׷֮е׼ϵڹֲӺһͻɱǧˣԮһǹ罻棬ðűԷħʦħΣգ񱼣ֱȡ󷽡
ֻּ÷׷о֮Уβ
ħħͺķħٵģԳΪģսУħʦõħһڵֻܱϧﲻһеĸƶ׵ɱˡ
ʱŵֻ߲вһӡǹӣоǾ֣ԶһЩ֮ħŽӶʩԶڵо֮ϵıÿζٵо
ŵѾ̹һе򼺳Цһڴȥµ֮٣ǹǽǲսԶԶȲϵյʿ
ѸƵ࣬ǹѸռǰ࣬ìһ¶⣬ŵȺ;ְ롣
ɱԵλεĳǹֻͼƹӺ󷽲룬Ϯɱŵȡ
ϧֻôһ飬㹻츳Զ֮ϵľַһ֦֦Ƴĳᴩף׷׹
ĲԽ׷ԽԶоѾսһɢɳΪ۹İӣֻеоħʦȻڳлʱһ׻׵۹ͬʱ༤۹ķŭ
ΧŵߵǹͲͣڱ任ΣܿߣʼձǹԵУٶѸ֮һ任ԳٵĲһ࣬ǹֻ֮÷ϣսһ
Һ༰ʱϵγ˵İΧȫߵ֮ơ
ۿʤڴ˻з֮ǹռһлǹ練ơŵȴͻȻӿһɲĸоݷʲô̰ľڿԼԼĳΣվ߲Զĵطȴƫƫһ㶼ף׻ʲôأ
ΪսһħŲʩչħֻʱֹͣ
Ȼüͷ૵֣ΪʲôʥʿŵħԶԶȲƽʱ
ԣ̹ǿ֧ӣߺʥʿȻܵشδ
ŵȺȻ׹һ亹
쳷ϣŵȴ֮£еʧȥ侲
׿ΪʲôҪǿ˶òӣһʼôԼϧýʮ˵ȡԼһʱ⣬ղŵĵǼƻеһֻ֣ʱϣ֧ӿһѡ
ѵɱ뿪ڣȻһֻȸղҪĿ߻ȴӵƽðѸòڱٶɱʥʿ񼣰Ժ۶
¼Լ۾;ѩߣ嶥ӦøΪǣ̤Ϸ嶥֪Լˡ
嶥һΰ׳۲ԴĽ˵֮һ˶ƥľ޴壬᷺⣬ռȥķ֮һӦ̹ڷ嶥ļ
˾ѩ֮ߵķ嶥Ȼļ紺ʯɵĻֲïʢ;ĺȻͬ
ӰӵзӶʮ֮ͣȫߴʯɡ
̹񽫣񽫿˹񽫰¹˹֮͡ʣһָֻΪ˵
˾̹֮ǰһ֮ڣ¹Ŷ磻мһĵӰϣֶü֮ɫǰ֮˷ұʱ˫һâͺ񽫲³
˼𣿾Ȼս³ĵ
Ҳô꣬ʱˣ̹岢ûʸԶվʥɽ϶ָֻš
񽫿ǰһϵ˾񣡶ǵ˱ϣǾ񣡡
Ŀ䵽֮ʱԶļֻصУ΢ĵ壿
߿϶ĵͷҲˣһҪǣˡ
ˣҲòǰǿȻЩܽӳҿԸǣǵѾȫˣЦ
һﺮָ̧֮ǿ޴壬ɢ־棬Ȼֳһ˼ľ󩤩Ʊ쫷ŰأɫѷɣǺɫɽңĿĵǴӵصѪɫ״ֲپźɫѪҺϣʴѾռµİ˵ѪҺ
̶ʱ䣬ѱɸʬ״ֲغɫ֮¡
ŹԲ֪ʲôֶδ龰ѹ
а˫֮ɫÿ˶ĿùƵ龰
˫ӭȥ˫֮ôĶԹ˽ɣ
ЦԸǻὫȫ͵ȥ
ӱγ޽һͷһǰȥ̹ȥ
ָ̹ⷢһСĳָ⣬ʮָɰǧʥͿС
ŭХƽⱬɫâй鱻âûŭ޽漱֮ննȫۻĸվ˺ѵ֮밢ħʦʩħ˫ֱֺײӲϰټʥ飬µɱ̹Уչ淨ʥǰ϶ܣʵ㲻ģ˫һӣַһһ⣻ȭŽӣʩ䷨һ滯һ
Ŷֱ裬ǲ㵭ȻޱְסһУƽ
˹ӽ£߰ӿ³һɫǺɫǻɫҳսʤһС
ָһָɳһ㺮âڵ޾ϣ޾һһ󣬻ĺɫâӾ˽Ծǰһ죬ɲǼ𺣣Ƭ̺ƸвȥŸоڽֵ̹˺Ȼٸг
ڶɫɫǾɫ޽ɣԪ֮Լ
޾ɺΪɫɫַ嶥һԼĸԪغȻóɬ
ɫǻɫǴŮɫǰ̵Ķơ
ɫɫɫ֮⽫ҵĵή
ââɫ֮һ
֮ڸõĶâ壬ֻʲôֽŽѵת
֮⣬ֻл˫ߡܵӰСֻо綾Ѫӿѹơ
ʼɫˣȥ
һ漱һصŮҺ֣ӳ˯ǰǡ
˫εضڰһȣϺɹţһȭң˹
ûôף³𣬵˫֮䣬Ϻâһһɫ֮£ָâ˫˲ʻһ
ⰵ֮ײһڿиȫӲӶԷһ¼׹˫ֻԼԵʮذħʿ֮ǿƽòǰ̫С̹ˡ
񽫸ǳԾԷ밵Ĳ֪дҲ֣ǰ֮ǸȻ诹⵶ȥԷһȭ诹⵶֮౻߰˰ˣұʿֽİྡྷвϮк壬Ȼʹɴ󺧡
˶ԷԼƽǿ֣ɰ衣
һӰϣȴǽֻҪһУƴҲҪϣٰɫ緢ȥ
󽣿ն㱻ɱһҪߴȭغڽϣֻһɽӴ׵ƵĺԼһ飬кžʧ׹ȥ
غ󣬰¹ŶŤͷղһԼ˴ˣȻ񽫣
ɫɫǷɫΪҲٶȵĳ򡣡
ɫ绹ûȫֵѾ˳Ծͷ̹˲ǹٶȶȫһȴ㱻жҺлֻ
ɫǺɫɫ񽫵ԽԽԽԽᡣ
˫ʶȥɫ磬Լսаʤǰ֮飬һٶ
³ȴϷŹб˫͵ͬʱϺڹʢ
˫ܲӲһǣƺɣ˫һ׷ɳһźɫ飬ײ塣
ͬʱɫ磺ɫɫ˥ɫе˵
ײϾ壬죬ɫīȾ壬ޱȣ˺һɣɫɵ쳣״̬̹˸Ǵ󾪣Ȼʧˡ
ȡڰ֮ǣɻ̳֮ᾫѪΪԴķΪоݵ֮ļ֮Թ飬֮䣡
ɫһƣԪرñȸղ࣬ѪӺڿİһһ֮бɣһ¿ǣɫ糱ˮӿȥ̹˶ʱֲû
ıǺڰ޵֮״ﵮ֮
г׵ģȻ̹ʥأڰܵѹƣǰӦ䷢ⷢǧٶɫ裬ڸǲ̹˹ħ似ȫĺ˰á
ʢھȼյľ޴ȼյʱ̬һܷɽͼ̹˶ʱɾ˳û𲽰ơ
˫Ķǰ񽫣ظ֮ܣϾԶԶѷƻ֮³诹⵶湦ּϵļ֮ʹƻױȣԾҪսѷѽ⡣
¹ŶȴԲ񽫵Ķ֣Һл֧Ԯйء
񽫻أеѾ࣬û뵽˫һ֣֪ʲôʱƻɫý飬ľ塣
ҲȲǵˣ˹ŭߺͺɱʢ
׵ģ˹΢һϹֿǣӲ׵⣬а̼ٵĳҪڶǿ߱ס֮ʱ˻Էħʦȳȥơ
ʹһģްܵס񽫣˹һȭƽףǰĴһǰƶƵģƾˡ
˭֪ȭǰ߳ߴȻܵʲô赲쭶籬ܼԭ¼ʱ࣬׾һ
˹·ȻȽڰħʦǰС˵ɣ
֪˹ʵƽǿ֮һѲ֮ϡϴһָʵɷݣ鵱ʱѾɥʧǣȻδ׵֡
˹籧һʥӿգۼּгһ˶ĳǰƳ
ֵһɲǣѳǧٸϸСʥ飬ˣ¡÷ȫڡ
밵߸ʹģ˹ﵽһĿģƼȶʹɱһƣȻһҺʸײʥײϣȻʧ
˹һֵҺʱΣֳµģֵ˫ּס
ֻԼʯ󺣣˲ǰ֮ˣɴŭ
˹籩㹥ȭʮţµȴҺ̬³ֲֳ˼̬ʱʱƽʱͻȻ䱡һֽƵ˲䵯ԭΣΣյʱܹҪԷ˹һʱ侹ȻκβһλɼԭʱУҺùֻ壬ŲаĿ޹⡣
ĻǸ͸µֱ仯ԷʹƵģǹ⻬ļ޷ֱڣһȭԷҪҪȴ˲ȭͷĹƻһɶ
Ҳǰп࣬⿨˹ԶԸΪ֮סԼˮ淨Ȳϼ⣬ۼɣֵ׳˴
˿е
ҲһԼˣ˹ȻŹһֵ
һԵ̹˼лɳˣָʮ¡
²ŵ˹һתȻһߣ˵ֻӲ⼸͵Ϯ뿨˹һģһеԭ˹˿˹Ĺǰ͹ĲֺȻڰȥùƽһȴ͹γ۱ǿ֣ǰһԿ˹ʱı鶼δ˿ı䣬ֱûתġת
˫һӣ˸Ȧǰܼ죬й鱻׻⡣
µ赲ʱħ˰׵ʳָǰɫâͼԣһɺڹâĴǺâѸСǰĺڹУɫȴǰƽ
֮γɵľֱƿ˹˹һϹֺȻˮֲ˫ֺ£״Ƴһɾ޴Ľɫľײϡ
һһɫȪײһ𣬻ɣྡྷĽֵңƵǲԶ˷׷׶ܡһҡ˲˲ҪĴ
෢һϵģ˹ս£ȥİھߣһʱߣҳǿֻʱ˿
ʱдɫΪ֮٣̧ͷһԮѾ
˾һսȻԶԶȲϰ̹壬ΪзʮǣƵá
벻˻ԮɫһָڣХ
ʮΧը׹£ɢˡ
ֻٸ۵߳򾪵ʥʿţ
ɢִʥʿŸȥղڸδʥʿΪʥʿʥʿŶμӱ֮͢սȥˣ벻ȴдʥʿŰ֮С
񽫵ԸǲмҪʥʿģͻȻ٣ϸղ˵Ľ֣񽫶Ըֻ÷ХʥʿŲս
һİƮ䣬ֻǰеѪ£ڸ»Ĺλ˱ʥʿѴħɵڳħʦǵǰгìݺݵĴ̳ħʦɢȵǸΪ
ǵʵ⣬º˫˵ʵԲԣǹɽİһǿ
̹Ȼѷڰ壬񻹻ŵȴһǼΪսʿиһǾ֮սҴߣڰ֮ϣʥʿԵҲ˸൱ʱѷָ¡
ʥϵĺǳȥʱʧ˫ʥɽ֮һҵĻսκһʧܶпܵ´½һչ
˫ûע⵽ǣ˴ոһ˺ԽԽ࣬ƣ֮ʱϵӿٶȿþˣݷǱʲôӲһ㡣

ڰ¡ƻ֮

ŵѸϣӭͻʥʿ
ħŲϧħӶħβʥʿǿ߶Ԫһ֮ɵ˺֧Ӿ̲ͣϢֱȡŵȶ
סʥʿʥʿͲȫǰڷܲľסϣȡʱŵȺ󳷣ϡ
ಣ֦ӾֳƶĿߣǰİӦ£ÿزಿλ֮һ֮ļֹȫһһգϧĿû¶η֮ɫԾ˵ٶھңڶ֮ǰ˺ܶࡣ
ͻصʥʿŵ֧ٶɾɲӲƿѰì޷ʥʿ֮ףѪǰʥʿ
ţǰ֦ƿնŴѹʥʿӲֵķ϶׹£ʣµʥʿæϳʿ壬ͬ׷һʱҲҲ
ǰ׾մھɯʩΪȴֱʿһĿ׼ȷսûл׷㣬սڼһϵʥʿӦͱһһ˫ͬʱս˫ۣսʹ˻һʧȥУʹõͷ񱼣ʿôƶ޼¡
ԭһڷмƣ׷оȫس˲żĺ֮ǲǹʱֻ˫ȾܣĿſԽԽӽŵȡ
ߵĲǹȲϿߣսԶֻоĶȷܶϤʥʿױֱ֮սЧѵɱϾ̫٣Ǳˮн
ŵȱǽӶħɽǧߵοϣʵ̫࣬ۿҪƷߡ
ȻдһХ޴ĺӰԶʣٶȿþ˵ŵ߷
ƾҪ֮ǰһɻ״ϽٵߵͷϣȻŨҵ罺ʰ֮ĵ۹౻ڳִҡ
˹ŵȾϲ̧ͷգɫľ˫޴ķߣŵȵߣŵȹ˲ô࣬ͷ
ʥʿڳһѾӶ𣬷ɵͷʮɴһɶֱеռȥ
ŵȵļʿʥʿͿ֣֮Ѹɢӿ
ŵȴȥ·һϰСȫʥʿߵĳˣŲӴӺɱ
³һС󣬶緢ٸʥʿϢ¡
ߵĽŵͷмĵлл㣬˹
֮ȸϵжħһħʥʿͿߺ󳷵ĵ·ϱõоòĵ١
Ĵ˷ӿγɰ֮ʱ󲿷ֵĿߺΪʥʿѾ֮㣬ôͻҲⲻ˸ˡ
ŵʱ³һڳ˫ۣסͷȴ֪µʥɽ֮ǷҲоأ
ôأ֪Լ
ٻͣĶԼСϳɬ۵ЦݣǴӦܽ˸ӡ
һԵܽȻΪνĲ˶Щʮصģ㲻ҪϴЩ𣿡
ٻŵæĿСջĵЩˣѧģθڴģȻϲ嵭ʳֻ˼Сˡ
ܽŶһͷȥҿٻҽҲ˵˵ԭϺһƿþƣҲ¶һְɣ
ٻĿܽشĿڴܽЦŽٻƳֵľ͵ġ
Խǲ˿ԽǺ棬ٻʲôýöԿ𣿡
ܽڽƳȥŵһٸ㡣
ٻĵţƿֻܽɿڴһζӦһԶƵĶŻ¸ӿֻƵԶԹԵľܽء
ԶȥĽŲܽжֹֻʣ³еɲȵĻͽ޹Ĵ
ҪңܽȻ̾һϴ˫֣߽Լƿƣɿƿǣȡеҩƿһ£˫۽ҩһС
ֹסӯܽصٲҿǾƱۣĨῪʼ㡣
ٻӿʼʱܽصĽŲаһɫƵ裬󱭱Ѿơ
ǣٻĿаƶȻ
ܽؽƲһһ£Ȼаŵһԣµ裬
ٻʶԶһ㣬ɰСǣҡͷҲ̫ϲʳ
ܽȻĿƵƴһս
ȳĲ˰ɣٻŪĽĲ͵ܽУȻͷЦȴѵۡ
ܽشѹ°ٻĲȣȴɬԣҲԼһ͵һˡ
İٻƺǳģЦٻ⣬ͣĽԼĲ͵ܽУܽԼľȻ˵ԲԵĻ
ٻĵܽضԲȵۣôĹ΢΢ԼǱƷŵǰҪСһڡ
ܽػֻٻǱжľƣĵһ裬𣿡
ٻ¿쵽ߵľƱȻΪʲôһҪҳأ
ܽǿ̿ǻΪΪӽԺܽضٲˡ
ٻãȻ⣺ΪʲôôҪһˡ
ٻŵЮһߣһ£ҧ¡
ǵ͹Ҭ̺˶ĵζǿҴ̼ζ٣ٻ̲סͷŻ
ܽرһٻû¶ƣǶҩԣǿҵķӦ
ܽﻹǵҪٻæˮرߣһ渧һˮ
ˮڣһǻ֮ȥвŵȥٻסܽء
ܽغɵĵղôˣ
ٻɿܽأᴭȻβ˫գ˵Ľ߶ˣԼС
ܽٻƣϳŵı飬ĵһ𾪵ͷ
ѵѵ㡭
ٻ϶ĵ˵ͷɬĵǰ֪ڷǳ
ܽܺĿǽڣֻһѣתΪʲô
ߴٻȻܽز𣿡
ܽؿЦܽصȻˡ
ٻܽصϣȻҽ˵òҪƣһѾףӦòݰɣ
ٻԼľƱȴܽ۽ֿ죬һԭڰٻıӡ
ٻҵľƺȡ
ܽؼ޳ɬⱭⱭǺܺ𣿡
ٻٲƽϣһͷоһ¾ƱȴܽڷȻܽزȾںܸˣһأ
ܽһģƱеľ£ʴھóɬѵ
£ҩƿǿյˣ
ӿò׾ֱֹ޴ХңԶʴ˶𣬱ҷƶڷ嶥ٴ޴Хеˮҷ
ȻѹǱ꽫ǰƵÿ£˵ĺǼصĴϢ
˫սŴ˳ڳӣ³ָǿߣȽϲѷ˫˫ȴӵаڲظֻҪֱҪ޷޸˺˫Ĺ˼ɱȲ³ٵö࣬Ǵռˡ
ƺͰ¹Ŷס񽫣ζԷ֮ǿ벮³زסƸΪȰ¹ŶܴŭϧٶѪڵֵס񽫣й
ʥʿ̹˲սǰ߳Ժ£ڶݵĻҺ󣬱໥Уʦûʩħ
һȴ෴˴δ밢Ϲǰ϶ȻƽϢ¶ȵԸȴȻʾá˱˵һʵѷڶ֣ȴռϷ硣
ͺ˼ƲתȫԸ̹ˣԻͬѹ𽥰ơ½֣ȻԽԽģм侹κβ£³ҪӦ񽫣Ҫ۹·˷żҪ֧Ԯ˲˹񽫡
˹״پȺС֮廹ֵܵ£ܴˣڵͿӶȴ񣬾ֵ񣬱̵ķ壬߷ɵĻᶼûС
״󾪣ѸԶԶܿ˹¸ס
Хÿ˵Ķ䣬˵Ķһգһڵ㣨http//bbs.xuanwuju.com/index.phpϼѸ嶥ӽʲô֮ʱɫ䡣
ƻ֮
ªףӴϸڵۼף޴˫ÿһȶҵĲβ˰ڶܵŨҵȼյɫףէ֮£ԵĴڱһȼյĴ
ûԴڷӡ֮бشʧĺֱΪƻ֮İ˹أХǴľ޿֮з쳣Ϊĵ
׸ղΪʲô˻Ʊ꽫ƸܣԺӴѹķŭĳޡ
ͷϻжʮ֮ʱԿɫƻʵٶ²Ϸеࡣ
ﵽٽʱѿںХ٣׵ڼе˫Ͳ³˴򶷵ķΧɰʯû˸ҽӽ
õ˫޲̰Ѻ˺飬òŰڲĻظ벮³ܾ˵ĴռϷ磬ѹסԷĹƣһ춨ʤ֣ȴ벻ҪĹͷɱҲֵͨɱܴɣΪ˶㿪ͻѿֻĿŲ³ѳ
СģǺ档
ˣ¾ĵ
һµӵֻ֮ңڽӶؿգʱŪŪң˶ܺĹĳǼʹܵͬʱײһҲ᲻һеȭӣոһ
嶥׻ңûܿƵסһʱƺߵǵˣȫͨɱƺǰ˶ĵˣ
ֻܱ侲ڿϵĶˣǿ˹
ңҽ⿪ķӡҪıǽ嶥ϵ˺ȫȥǶȫȥɣȻӸߣϵɽԶֱģ
˶ΪԴһʱϵγɵ쫷ħʼŰأԽħʹħΧ֮Գκ˵֮⣬嶥һڡ
ŸתķƳԲɨ棬ٵƵĿа̹廹ǿ쫷пƶΪʱϰϵһʱ򷴶ʥʿռ˱ˣֻҪײϷҲû̫ܵӰ졣
ʥʿ˴ùʦƶٶȽܵ쫷Ӱ죬ֹͣԷħֿΪ֮£ܵסǼ۵Ըħγɵķֱ˺еħʦȻǲ⣬ʳм뵽УΪеһ֡
ߵʬ೶ڣһһ飬Ѫȷ磬ŻζԽԽŨ
һĹ򣬺ħһߣͣſ˹ĴЦʮ޴ı״
ȥԲǰ취ռзеƣ֪ƶٶȣƴ˵㣬ûսʤĿܡ
ٶӵͣħȻͳȴٶؿգѿڻôس϶ϸ߿գʩħ嶥˲֮УΪ䣬ƶٶ
˸ûۣƾеƣԵĹħʱֱӹʱǼӰ״̬ĶʹãټϿ˹ħ˹ؼƷӵ˼㣬޹˼ɵأ
Ҫǵȥڰɣ˹ĺɫ׺ͺĺһͬ¡
ƻ֮ܵشһֱûٳֹ˶ΪյϢ꣬벻Ļָٶ֮죬ڴʱʥɽߡ
Ժɵǰ˫Ź񽫡µںĹױ̹˺Ͱݾ֮󽥽ظ
ֻǺķٶ̫죬ƣ֮ԷҲסȼȫһ˾ͼȫ޿зеƣҪڹ棬ֻʱʩħҪӾ޴
ˣǧѾɵһ롣
˺ʥʿҪԺһ㣬ħʦĴڴս¶šڴ˵ʥʿſ˵Ǿѷħŵħʦӣ̹͢Ʋ֮һ̹Ҳв
һȺôҧӥǵȣ̫ԶֱͻĹŪûҲʧȥһĻᣬֲ˰ӵзԸ˵ħԿֻ·һ
ȹ֮£ʥʿֻʣ²֮һմȥӴ˴Ӵ½ϳ⣬벻һеԿռħߣȴַ嶥ԪںַħʩΪ֮£ѾҲûпʩչһǿֻš
Ķţǰ취˹ʱѾ˵˫ͷŵˣھǰҵս£ٶȥֻһ군ķݣǱѪޣΪ˱Ѫ޵Ķ
һӵͣһʮӵʥʿʮ˳һƷ
½оںϣӦٶȣ׽ƶĹ켣ƺһȫ
͵ذθߣȴٲǰһԸԳббǰͻȻͿձײٶȶʱ͵ؼ
ƻ֮춯صĴϵĺɫǰδеĴʢϵ类شݺݵͻһ£ɫͻȻѪɫȫޣȻʺΣһ°ȫѪҺеƵġ
ϵڷӦǷ׷׽гìʥʿеȬģе׵硢Ľй
򡢰߼ħʦԾеħ׼ش
ʥĺʧһҧʳָʥɫķģֻٶȱϴο˲ʮָѪƼָ⿪ʼ𽥲԰ףڶ̶ʱھȻʧѪ
˹粻ˣȫעʥ֮С
ֲ֧סҶ϶ԼѾȥԼϴδսʱǽȣֻҪһ뵽˹ǽ޿ܵĻظٶȣֻʣҡͷЦݣֻϣץסԼ߾ȫĻᣬһ
ԭ㣡һᱨģ
ظۿҪ³ϸ߿գղŵĶţѾϳ£ᱶСģҲ˸ԡ
ڴʱӵǾ޴ʥη֮⡢ٶ֮⡢֮Ϊ̹˻ظ֮⡢֮⡢˥֮ں˫ӶʱȫС
ˮеĽ֮ڹ񽫵ǣ£ӰȫǼ԰˹أΪɵ˹أҶֻһ군
ʹԺҲܵӰ죬֮ס޴壬ÿһƬۼ׶ֱ֮˥֮ԷЧá
ɫĻӳ£Ǳ˰УҵŤţֿɫ
ŭͬʱ𣬸ղŻһ̹밢˷׷Ըó似Уħɵʥϧֻܴ͸ڶ֮ǰ
ڹӰһһҵӽеĺǰ񽫲³˫Լͬ֡
³˫ͻȻĹâϵĺȫڸǣЦһ˫նں֮ϣ˫ڸ߿һħһȭ
˹طɽХĽֲͬ쳣Ĳơ
³նĵطѿ־ֲķ϶ճѪħеĵطһӣȭȥһָ߸͹ȭǱĴߣʱ͹Ұʱ͹ͻȻȭΧȫȥһ屬ƿȱڣѪȪ㽦֮ߡ
ûȰ˹ػף֮䣬ߵ׵ڶһֲ©к塣
ɫ֮ȫѹƣҵһư˹أ߼ħʿǿټϰ˫˽߾ȫһ˭ͬʱ֮Ҵ棿
У
˹أ
ޱƻ֮ĴɫͻȻӸʹĺ֮ʱ˾ϲӵı黹ת䡣
׵İ񽫺˫ǣͷֱڼнݷƽߵ㣬ϣӲһǽҲ
һ˶Ľɫأɫƻ֮׽ϣڸĺ
ƻ֮ľٶʴźķƣĲ³ֵֿ˵
ֻǰŲ³Ľɫ޹תܣһ֧˱״ͻƻԭеĻԲָŲһ˵ķ洫ŴӴɳĮ߳˻˹Ⱦң
ϧǣ񽫺񽫺һʱΪĹԹ˲Ͼûǣ·ˡ
³һ֮ɣѸٵĿʼġ
糺֮ߣ߾֮ϵ֮񣬰гɫȼյҫ͸Ұɣף
ȻȼյĹγ̯˫ּ䣬ںϳŰ׽ɫĹףǰлñ֮𣬻ϲȫ֣һ˿ء
ɫήƻ֮׽һʴ³һȣعⷵհĺʢȻһЩƻ֮׵壬ȴ򼺷ɲЦˣˣһ߰ɣ
ʧƻ֮ʯ谭а񽫣ںʧһɲǣ屻ݻ֮ǰ³ͻֱֻ۷ƽõĹԣһ诹⵶ƿϮ
ô벻ڴ󹦸ɣȥƽеͬʱͬھľ档ƽʱ״̬ǲ壬ʵٷ׽诹⵶ʱ伤սȻԲʩչס
ĿһӶͷֽ㱻Ϊ룬δؽӴͱ诹⵶֮ݻһߣֿĲ³ƻ֮׻һ˼
һߵ˫δȥ³Ȳ³϶٣ܶȵİħѹһйĹƻ֮׾дƻ֮ױħӲѹ𣬵ƣ֮²ܳ־ãƻ֮׵ĳ־˫֮ϣұƿʴڣ˫ᵽʲôѷڵʮذħƻ֮ס
شƻ֮ײϴӿһ˵ʥʥ飬ɫڱơ
ѸĺԴ󷢣ϵĿ˹±׿֮£嶥̹밢˶ʱ˴ù˲ء
һȴǹ񽫺͹񽫣˼޿ɱܣֻӲͷƤ֮Ӳͦ
ƵѣĿ񽫵ĺƻ֮ײϣֲ£һ׺һƻ
񽫿ڽѪ˹Ҫֲ֧סˣ뽫ȫӣûٲܷʱ˹ĴЦҲӵġ
˹ֻһѱ˹סɴ󺧵ˣٲɿǶֻ·һ
˵òҽϷ壬ԭû׼ܻȥ˹ݺݵĵ
˹ֻԽԽҲԽԽ֮¾Ѳ˿˹ɴ󼱡
˹Ȼڿڣһҧڿ˹ϣʹ֮£һ񽫶ѳţ½û
˺񽫣ֲʱʱҵ֮ء
¼ҴѾ׷׶·ӣһҲȥƻ֮ɵ֮ע⵽˺ĳˡ
һϮ£ǧһ֮ʣֵջʱ״̬ѳǧҺΣƻ֮׻ա
۳ε³ںಿλ֮£ʹ̵һȭ
Ѫֱϣ͸ȫĵ£Լߵ
˹ؾҪԲ֮ӲߵĵڶףԪ֮£Ѿ³ףһͷײϵ£ͼˡ
²ĵŲ壬λۿڼͻȻһŮԱӭײĺ
ýʣһУͺСɽӴȫ۵
еĺعһͷĿһ£ʹǸӲʹã֪òħħ
澰ͻ֣һ߳ڿкĶǸ˲ڱ鼰ȫӳ۵ĺֻܿߣȫȴһ˵оڣƫƫڶǸһԴΧĿռ־˵ŤΡ
ʶȴѾƲסֱײ˹ȥŵǣԺ֮ҲԲ⣬һԺΪĵռ䣬ȻδйľֽԱȸղŷײٶȱεС
ⱾȫģԺ֮޴󣬺СӦɲµģʵѾѾ֮Уֻͷ¶
һһ춯صХӦԭѾûڿռеĴ岻ͣͼ֮ѳһߣܴɡ
ε˫ۺ£סɫ޼ɫܺһ޷ֱ˴ˣټˣأٻᣡ
εظʼĺ״󱬷һʧС
һʧˣ
ᣬֻ׺ʲôв֮ĺˡ
ԼΪ۴֮ͨԴĿռ䣬ײͶʧ֮ʱǿռ±պ֮ʱ౻С
ȻܲϵĻظ֮ԴУڲͣķֽ⣬񶼻ᱻյɥʧʱ޷άĴڡ

ھ¡֮·

˯ˣŶ̶̵İ£˫ݣѰݣҲһӡ
ϮϰٻͷܽصĲʵ̫ˣԴһ극ڶͲˣٻ֪æ̽²չڡ
ݴص޵֪˹кͳõҽߣʼնҲֻۿܽһһȥ޲ߡ
ŵȽ֮һҵҩؽƸóħħʿȻһĪչ
ٻȻоһԴ˥Ůллôչҡ
ٻ£סܽز԰֣ǿ̱ʹܽأģ޴˸ңǰŵȽ̹͢ʥ⿨ս֮ǰ޴Ѿǰٶ÷ӥѶϣܿϻŵȽĻظ֮ԶʤЩûõħʦ
Ҫ
ܽһ£ô죬ǱеĶѾ͸ÿһѪҺСһһһֵȥ
ҽʦ鲻ϼظĶ˿ãⶾع編Ħµһҩɾȡ
Ҳã˵һܿһۡϣҰɣ
ܽ۽Ứ
ٻͷŵȽ֪㲡ˣ֪ģôܹأ
ܽغȻƽΨһ͸˫⣬ٻȥϢɣһһ
ǵòҪԼ½ˡٻͷҲʵ̫ƣ롣
Ϸţٻڼžĳϣ֮ΪʲôǲӺأ
°ɣʵڿҪֲ֧סˡ
ӭһŮ첽ϵ˷֮ٻͣС㣬»ˡ
ٻ־ϲæץסŮʵ𣿡
Ů϶ĵͷѾصƫˣ֪ܽؽ㲡úأ޴˵ӥѶ˵úܺ
ٻ˫һɿ˵ĵŵȽܸϻͺˣܽһоˡҡȥ
ٹ˲Ůǣٻ᳤ȹʼܣһͷʱȻһ£ͷʵˣ»𣿡
ȴȿտҲǹŮѾߵӰˡ
ʲôܽزúأôŵȾŭӣһŮŵͷ̧
̹͢ڶѾʮȥ˾ţŵƽڣڵ̷ֿӣЩĲ°ٻǰزޣʲôط¶ţҲΣⱻ˷֡û뵽һȴ˵ܽزء
ƫһԵĲűײŮ𣺡ŵȽ㣬ڻˡ
ŰٻŵһʣûͷǻֶԼŮȳȥҹϵţҪκ˽
ٻŵΪʲôҪô
ƫűϣֻʣˣ߻谵ΪռԵʣӲŴĹ
ŵһĿŰٻ˵һ֣˼ʲô⣬ƫڼžÿ¡
ٻеĪĿ־壬ŵȵĿ÷ǳڡ
ܽصĲ飬־ʧ뿪ʱŵ˵ĿɿڴĻ
㣬Ϊʲôûأ
ܽصһ±ŵ˻ȥٻһԼĶ䡣
ŵȽ㣬˵ʲô
ŵȿһ۰ٻ㾹Ȼûðɣְɣ
ٻ󺧣Ϊŵһ䣬ҪԼ¶֣һˣһŵȽ㣬Ϊʲôʲô𣿡
ŵɰٻȥۿҪܵſʱûʲôǣǰһΪʲôġ
ٻŵȻ̧֣ŵȾԲڿЦȻֱʱԲΪʲôΪ˱Ϊټ£Ϊ˸е̧޵ٶȱƽʱ⼲
˭ŵߵĳغڲٲɣָ߾٣ķ
İٻƺоʲôԣŴ
ĩٵʱҽԼ͵ӵˣȥԶĲöϡĩеĵһˮƫ֮С
ĵĹΧ֮ڣҪ˵ٻٶȷɵӥҲûпܶùŵĸоĵħѾһԽڷ
ˣ㽫õˡаĵ˰㽫ܵӦеĳͷ
ڶħʼߵһз֮ǿ߻Ԥħ࿹ħʦɿ
ٻŵ˽ʵˣûܺԼ⣬ɱշһֻһס
ŮӵŴƮ룬̯֫ɡڿУһ㵭ĹĵĽ
򲨶Ů֮ѡ
Ůб£ŵȺȻԼ˵˵Ŀɫ˲һ˿ѪɫɲǼѣתǰһڣ赹
ܽأʧŮӰе䡣
ô㣿ô㣡ǿжģħķŵѪʱŵݣҲȥ
ΪʲôܽأճսʱŵҲδʧȥģ
ٻܽߣߵµ
ȾѾÿˣղȴ֪ƿ
ŵѼ֣æ֮еĻظĩ֮͡
Ȭķ磬ƽĴˣʥĹ⣬ڰӰһвĶŵȵʧɣ֮͡
ʥİâܽص壬Ѹٵƣ
ëգٻĨܽأܽء
ŵȲͣ£ʩչ֮͡
Уܽ΢𣺡£ڻܼһ棬컹ûбܽء
ʹӣŵĵ㲻Ҫ˵ҡһģȻأҵûоһȵ㣡
ܽϳֵЦݣ˫ĵȲ˵ģѾûĻǸҩԼˡ
ٻϳ𾪵ı飬ܽνʱ촦һʱƺʲô
ŵͬ𾪵ı飬ȴΪ֪Ϊʲôٻû֮ʣ뵽µĺ
һظģŵͷϳĺ顣
ܽسĵŵȣҪٺˣ˵𣿡
ŵͣģȻΪʲôܽأΪʲô㲻ңŪ
ܽϳֿɬЦݣ˵˴𰸣£˵ϲ¾ͷɣӶ֮ʱܽؾӦȥˡҵѣһˡҴӦ㣬ʱῴҩƿǿյģûʧ
⴫ڣһӰӽͣ£ĿǰһС
£ٻ˽˻Уһᣬһ߼Ҫĸղŷ¡
ʥɽһս̹ʮ֮˾ű𣬺Ӵ˲µȻҴϢ죬ȻõϢŵѾƵоڹֱӻزޣ뾹Ȼ¡
ŵȻµĿ⡣
Ϊʲô
¿ЦΪʲôҵնȥҵ֣Ϊһֱ㶼ûϵġ
˫صĴŵ˻ûһŮȫԼͬʱϲϱ˵ģһ㷴жû𣿺οҽδŮ֪Ůһʱʹ𣿶ȥĿҪλˣǱˣ֮Ϊѵˡ
ٻһͷҲãδڹŮûһ㲻ģǴӹ񣬼Ůһǳ£ҡΪһġ
ǣҪˣ𣿡ܽ
ܽȥŵǰʱһۣȥסܽص֡
ӦңŵҸ𣿡ܽ
ûشܲܰѶ
ŵȽŵĵôˣѾסˣǶһⲻˡ
֣̽ܽȻҡͷѾѪҺ͸죬δȫӶһ
ŵվסԵ£æסʹ
ܽؾһֲ֧סȥ
ɿŵȣ̽̽ܽرϢҲֶ֪֧ãҲ죬Ҳٲ
ٻȥŵȵ𣺡£
ͣ½Ųعͷ˶
ŵȵƳţҪȥ
ٻֵһ뿪ȥԯԴ磬ǴӦ¥ңԺһᾡ̤½ء
ŵ絶ʣΪʲôΪʲô㲻ԸֻҪٸһʱ䣬Ҹµ۹ɹдʱߡ
оâһɬܴӦ˺Ҳ˺𣿲ҪƭңӦ֪ƭңҾԲԭ㡣
ŵſԣȴû
˶Ƭ̣·̾תͷ
ˮһδۿŵ˵ʲô㶼ԭҵġ
ǵģ˵仰㣬ˣǺ˺Ƭ
ٴοЦµһĵԼ˵һ죬Ҫҵİ׹̤ĸԸԸԳ
ŵȺģҶôġ
ǣҲ˺ѾΪŮǳ֮£ϲˡ
ŵӿ˵Ŀ־УֵΪʲôΪʲôҪߣ
¡ٻ֮ģ಻֪βܽ⿪˼ᣬȰֲ֪ӺȰ
ʧȥңٻе۹ȴֻҡºᱧٻ̤ȥ
İٻŻͷǡǻԯһʱġ
ŵһ̱ڵأ¡
£
ŵĨĨᣬѵܽǰ
ܽصڿкĿĿץ˼²ŵȵ֣æץס
ŵȾˣһֹͣܽѾʧȥ
أ𣿡
ŵָŵŷڣ
ˣԭҺ֮⣬ûʲôʧȥˡ
ͷŤһ࣬ܽ£ܽغܺ£᲻ΪҸղ˵ĻԺټǵأ
ôᣡõѣҵһжԸֻӦһ㣬㲻µģһܻȥġ
ܽ΢ЦȻԭңΪʲôȥɱأᱻ˰ڲˡҸõ֣ΪʲôҪȥ
ܽŵȵ֣ǣŵķ﷢ԽԽ΢ǰǣһ𣬺𣿡
ŵǿסܽط
ܽػδŵȸе͵´תͷȥ̴ܽЦȴѾȫޡ
ܽأ
ƫһһεظģֱħľʹȥղֹĽ١
ǵʮŵʽΪŮӡ
У͢𣬴ʱŵȼȨһƴӱƿʼ˹͢ʵʩ൱˳ֻճΪŮͿʽȫơ
ʮ죬ŵſżͽʽΪŮ֪ΪΣû˿󹦸ɵϲãÿտҰ벻
£ᱻ˰ڲˡǣҸõ֣ΪʲôҪȥأ
ܽأŵȾϲĵһ̻ʧŮ£ôˣ
ܽȫͬŮŵȻףȥԼŮͿӵ۹ӵ½ಢǲ֮¡
ʮ죬һߺʥŮʥŮ
ŵȽһҽ
Լӵ۹ӵ۹Լõģ
ܽػ
»صԼ
ŵȵҽ̤ԭżûϮŮЩ֪Ŀŵȡ
ʱڶʮһ

ʮ

ʱţºŮԯѾ꣬ٻһŮҲýϲһ˱ڻھͻ֧Сˣѽģ֪˵Щʲô
¥Ѿ깤ڽɣԼļһЩϴȻԵִⲻȡ꣬ǼҪ¥ԭϷãļˮ֣ʳˮ׼ó׵ĻƷŮܵıʯǮˮ㻨˳ȥÿ㣬ʹѡ
еȴŮչ˻δȡӤ֮⣬ˮ֮ŰٻͻȻ뿪ޣºͰٻסŮˮ֮ƽʱ׳ĳˣһ˼ɵŮӡ¼ŮֻúгŮԣȻܽϧΪ¡
£ٻԯѧһϷȸơϷˣÿ˿ɡԡʮȸϳֱ仯㷬ȺΪӮҡѧŮԾԾԣǿаˮְ֮½̻ᣬܴճһʼȸϷ
Ҳ֪Ϊ³ۻΪʲôԭѧŮƣ´ʤò»صڴеıʯɽǮ󣬳Ӧ¥ãճ֧Ӵֶһǵ֧ÿζʤŮȴǸ˵ֲ֧һȸƾ¼ÿͺرĹ֮һ
һգṩݾ֮ڿӣȸƣ¸ǾһҪڽʹǰǣһϴǰܡȻÿӮ󣬵ʤʵ¾ö֮Ůǰ̧ͷ
ϧүӣƹѲǰһٽѾʣ޼ȵķֵŮǰϷĹأÿֻóһٽңͽ
ҿһˡϼλõİٻͷǰʮȡЦ
СˣϹôװڱµģﲻ䣬ȴܣ쳣һƣԼӺ£Ϳתƣƴʤ¼񻰣Ҫ֮ºƣԼʮӣŮɾϵ΢Ӱ죬ǻҲСԼϹ
󣬽ϵһһšǺƵƣٳɼߡͷ亹ƵֻÿһƶǷڵܣһʱ侹Ȼ֪Ӧôʲôȥ
Ťһֱۣ͵ĵ
ҪżٿľԱĸоˮ֮覵񶼱ɳصѹ
͸£½һҧϡһţҪȻӤĿٻȫƵŮϣҲˣԱߵӤ
ž䵽ϡ
ˮ֮һЦĸоɫٰס
һðѽĳ붼ôأˮ֮Ȼ
¼ɿ϶ԼѾףֻ޴ѧϷʼԲ֪ԼΪδûӮԭֻӲͷƤϻнңҶ𡣡
ͱǵߺߣ붯ù˽
ò׽ӤİٻŤͷǴӽԺһڵļ񶼹ˡ
鶼ҪŸտ飬һСӯӯЦˣˣ׹ϷڣһɫǮǮ
ȻǰĽңù޾ɵĵˣյΪֹ
¶ˮ֮ཫһҲǺž򣬺׹Ϸڣ˫绨ƣǴԪ
¼Ѫеô˺ͬһƣ
ŮӣЦ绨ɶѡ
ɨһǰĽңպòһ½ִӿڴóһңȻһӣ淨εѸ٣ŮƤ½öһе˵첻Ƶģøպùȥɡ
ȵȣһûҵأٻŮӤæصϡ
ûдֻǺͨƣŶһ죬Ǯģɣ
ÿ˵һ֣ԽԽľһ죬ǮʱŮ˵ӵһһ̱ϡ
ǮˣУһļˡ
ûܵģôͬʱһƣ¶ɫ
ŮЦԭȻ£һ¶ߴеΪǺýðܱͬʱƣ֮ǽ֮¶ѡ
ֵòɿʱ⴫ŲŮסӣʼԹӡ
ְԵ̤ڡ
æӭȥ£Ůæóдˡ
Ǹֵܣ¥ѾԽʹáҲ׼ǨõĴֻ߰˰ˣԼٹһ¾ܳ
־ϲϽл
ԯ׼ھǨ𣿡
ԵͷǵģԪԸѾʼԵأ֡Ȼʱ⣬ȥʮǰʥߵָʾ£ڲѾ׼˴촬֮ʱͽ󣬽Ϊ촬ΪֵõǰòĲϡȫ巢ЭѾֻ͸Сһ¥ÿذ˰ˣ׼ǲеϸ굺ء
¼ȥԭԯڿ꣬½仯ϷھݵĺƽʵĽգˣѹǰʽսͬһʱʥǣͼһάԳһ̴ڴĳǳظۿսҽ
ľ֪̾Ҫˡ
ԵͷĿâ˸ԹĪˡ
Ա֮˶δ֮⣬Ȼ
ȴ֪˹ôˣٻ
类׻һֹĿԵ
һµ֮˹Ůȫ£йײƽʿѡ˲ţڸľȨջأֻӵΰӺֱίɲפǳأᣬԹӶ࣬ʿ廹ƽ񡣸֮𣬸Ůİɱ¼

ԵæõģŮ߳һ֧īɵ⣬ʮ˵ɰɵİӰţȻʹĻ޷֣°ܱԼ̵١ʱ䣬ڹܴս٣֧ӵԽԽࡣ
·ܿ΢ɻĿ⡣
û¾ͺãԶԼǿûܽغԼҲһܻȥġ
Ļ
ʵʲô
ЦµϢ˹ŷ˾춯صĴ£ûоκ˵£Ůʧˡ
ô¾
ҡͷûֻ֪֪ʧǰܣǰδĽȨᵽԼĸ߶ȣȫµ۹ɷ涨Ӵֻ֮Ϊ۹߲þе۹֮ӡױǩ˹ѾҳһţĹûңϧʧܣӳ˵Ѿǰ˵ΪܶӵһȨ˹ţͼزޣӵǰķϵۣ˵пķѡ
ԵͬҿķѵĻСΪŮȻʧˣڣ֪дȨ֣֮ƽھżߣӵϵۣŮĿԵǷǳ֮󡣡
²أ
ٻοŵȽ㲻µģ˵Ϣһ£Գ²ߡ
Խ˵ԽСԼֿ̫ܡ
ΪǱְˣϸֲ̫ܣ˵ʹŮһʧĻħ֮ħʿ᣻뵽īˣҺͰԵִɱɹҲܲЩˣжǲ֪ԭ򡣡
¸ϰٻС֣԰
˶һۣ֪˶û취İõĳŮȻҦڽĴɤţ£ˡ
ȻԱϾκϵԼ
ŴȥţҫĿ
ﻨ㣬Ҧһʦ۵һԡ
ĵչ£ѩŮǰɫƲƵ㷢磬˾һһȾİɣ
ݷֻصʱ򣬽٣͸˶İһˮУֻаͣκѹ
ŵķ־ϲŵȣ
ŵȽ㣡
ŮŲ²ȥһ
覵ջ䣬Һһ֮һС
˽ӵһʱһֱ̣ӤĿˡ