齣ھž ߣ   
  
齣 ھž Ũ һ ˷ ߣ 

һϢѸٵĴ˵˽˽ΪףҶҵĴС㣬ϺĹŵҶӰ޸Ϊޣ˵ҶӰҲѾȥˣĵҶӰͻȵأ˵ԭļǿĻɽС㻪ҲĿʣͬڲúûӭȢҶӰҶӰ޵ݡ 


ϢǼٲ֪ȴܿĴ˽ǣ׻˵˳ɻʹǼٵҲģʵϣҶӰȷʵ 

 

ҶӰڼеʱ䶼յķǱʶֻղȻǲҶӰϵ׷ʲô飬ȴЩҶӰҶһ·ˣΪˣŻҶӰɣΪô˵Ҷĸס 


ʱ뿪˷䣬ҶӰһձϾҪһֱ 

ҶӰıŶԵЩĸоΪѾߵȴȻû˿Ĳ 

Ҷֻúһ 

ӣ㣬ʲôʱģҶӰȻһվתЩִٵĿŻ顣 

սҶӺЩ𣿡鿴ҶӰ㲲ݣﰵһ̾Ϣ΢΢һЩͬĸо 

öˣлӹģЩӣӰǲ˼ҶӰ˵ƽ࣬ǾִٵҲѾʧϾϺĵӣǺܿͻָ˱ƽ 


Ҷо仰Ҳʣһһ¡΢΢һ£𣿡 

ôôأҵȻˡҶӰǿһЦiɿһ˿ʹ顣 

Ĺϵ㣬᲻ԸȥΪã᲻Ҹ𣿡鿴ҶӰֱЩŭ䲻ĸоոյõϢǶڴҶӰף뵽ǰҶĻȷҶĹ 


Ӱ׻ӵ˼Ӱй𣿡ҶӰ΢΢һ𡣵͵͵˵ȴҲһ˿Ի 

Ҷһֱûгȥɣѹ㻹֪һ̾ȥ棬֪ǶҶ¡ 

ѽô˵Ҫˣֻǲ֪ҵķ˭أܸܲңҶӰ૵˵ķӦ֮⣬ֱûκηӦ鿪ʼǲѾľˡ֪˭δɾ˵ûȫľġ 


ѿڶ˵ԼȴסˣЩ޷ڡ 

ҶԼȥʰɡԥ˰죬̾һת׼ȥ˵Ρ 

飬Ӱɡſڴյæ˵ͷղľǣʱǡó֡ 

ôҶӰ˵ģ鲢֪Ϊһȥ͸Ͻ뿪鷿ЩƣֻǸոڷ£ſھʹĽŲ 

ӡĺһ֣ʱһЩͷʹĸо 

ʲôε̾һѾˣ͸ӷˡ 

ʵڵǾ˿ΣȻñǰƯ˶٣ȴǰ˼Ůɬ˼ֳķ顣 

ӣֻߵ˻ߣ§סĲӡڵӳᣬüͷֱЩԾ 

һ˰Щ顣㲻ҾҪллˡ 

ӣҪҶӰ𣿡һĻ˼˿Ҳû뿪Ĵ㡣 

˵˵ʲô㣿ˣ㲻Ҫˣȥɣû˵Ϊ·أȴƫƫҪʡ 

ӣȢҶӰʱҲȢҺòãӺתǰ棬˻ϣߵ͵͵˵ 

˱ǶһڻﲻֵŤ˵΢΢ӿ죬Ͻһƿ˷ 

֪ʲôЩŭ˵ݺݵĵ˷һۡ 

ǲ֪˶ʲôͻȻһ޷޵ıŻôŮˣΪʲôͲܶһ㲻ϲңͲҪҴСϾȳûСƯҲ 


ǰ㰵չңңҺܸмҺȻҺûг£Ҳ׷ȥҲŻҡҡͷ˵һȻ㲻ר顣ҲһһϲһˣҲֻΪòɷϣǺƯƯһûκιϵ 


ƭңҲšҲţ૵˵֪ǵССΪҲ㣬飬αӣ󡣷˻߰㺰˳ 

ôɡ鵭˵Ȼϲɣˡ˵ת˳ȥ֪ΪʲôЩ¼ԶȽϺá 


 

ս㣬ҶӰʲôӦķպͻ˶Ƕü 

ķӦֻܲǵ˵ͷûʲôϵһ̾Ϣһľ״ܲҿĿǰǲָܰʲôˡ 


ս㣬ʦһֱǾԶʦҶ;ԶʦĹϵڶԸҶЩŵĸоȥǶԼǶ˶ûкôЩǣʵҲûнİ취ֻȴ֪òã£ʵʩӴ˲ˡ 


ʲô취΢΢һʵ 

ܲܵʱҶѾûвʦܵʱʦҲûбҪǻ𺦾Զʦ͵͵˵ֻҪǰѾԶʦϺ鶶ȥʦͿԷſֽţ޹˼ˡ 


⣬ҪҪһ£ճһʵ 

ԵģǺһͬġ֮ǰҲõκϢֻǵȵľѳۣԭҡ 

ǿµͬʱסԶʦʦӦòǵġ˵ʵ׻˵ûв͸ǽһᱻͱģҶҴ 


ʵѾƻãֻҪһ˳ĻӰԶʦһҶ޷ǾԶʦĶӡϳ˺ŵӣֻһ˲䣬ֳ˵ǣֻϲûʲô˵аٷְٵİգһЩġ 


ôҲΪã𣿡ЦЦֻҪǶֻҪȷʵΪãҲõģҲǲˣҲ϶ġһ˵ն˶١ 


һΪ鲻ĻҾһɡռᶨ˵ 

ս㣬㡭Щɵӡ 

ʵûҪһ޸ҲûҪ뿪յЦЦ˵ΪĻҲֻ뿪ˡ 

ս㣬仰ĲҪˣҲҪмÿգ͵͵˵ 

ʵǶΪͬһ˰ˡĵ̾һ 

 

һƬɽУде¶һƬ߽ǡ 

ľżκε 

һİŮͻȻɽУ˱淽ͻȻ¶߽ǣʱ¶ϲɫȻ𣬷ĸ˹ȥ 

Ů֡Ĵ֣ȻŮֱʡ 

ŮЩؿܼҲƽ֣վ˺ܾúܾãȴһֱûнȥ 

񹬵ٻǰݼöӰŮﻺ˳ȻһƬž 

ˡһ˳ޱȣһر˵ζſϢĳһŮӣʵ䣬ƺᣬֻ˫ʮ껪ȫȴ͸һɳķϣƺֲᡣһ£ô磬ֻȴǳƮƮƺã毺õݣ޳ģãΪеϧ 


ٻμʦ塣ٻ΢΢һ㶣Ȼӯӯȥ 

ضˡ̾Ϣһһ˿ˣȻ쳣ͳʦȥ𣿡 

ʦΪٻֹٻӯӯһݡ 

ʦ㰡ʦ㣬ΪʲôҵĻأŮ૵ģΡ 




Ũ ڶ  ߣ 



չѩƾͲ˱˵ͺѩǲ飬Żֱķ䱼ȥ 



ƣô𣿡Щȡ 



磬ҺòãѩƵޱȣһķ飬΢΢һȣѩƶջһֱͺܴѩǰûж 




ѩͻȻɿŻ֣һת̵ȹȥĺȻһ΢΢ѩƳĽǰŤţŪһޱջƣܵĻ濪ʼڻҵȼ 




磬ѩһ仰˻ĺ﷢һ͵͵ĺȻ˹ȥݺݵ§סǾӨļ 



ȲĽѩƵ壬³ռϵÿһط˫Ѫ˿Ѿû˿ϧֻ֪ݺݵռ߶˵Ľ塣 




ѩƷһǵĽ쳱ȴ΢΢һ˿ʹ飬ƺЩɵһδ롣 



⣬ȴɫŮ˫糺Ķ 



Ҫ𣿡ģЩ˼ӡ 



ƴǵһԼҲ֪ôʦѾ췢ˣһ˿ֲ֧סͷһȥɫҲǺģʹϢһƻŮôܵˡ 




ҪҲһɣЦ˵ƺƤȽϺ񣬿Ƚºͻ򶨵öࡣ 



һҪҪסô֮ڣҪ䣬ҲҪ˽һսкţֻҪסͿˡɫ΢΢һ졣ҡҡͷ˵Щ 




İɣƺڣӦòġµ˵ͷ˵ 



ŮͬߣأʱҲڷ΢ı仯 



˵ԶʦʱҲһӡھԶʦʽǰһమŮӣŮ˵ϺᣬһгħĹнĸ飬ȻȴΪԶά壬Ȼûһ 




Ϣ֮ڲ˽꣬ԭ֣һʱ֮۷׷ףż˵ԶʦϺ᲻档һڣϾͻмȺ𷴶ԣΪʵһ˷θİ£ԶʦϺΪԼҸǺεȸС 




İ˵ĿУһξԶʦط³һֵĺ£ʱִһϢԶʦϺʵһӣھԶʦʽܽǰϺģǸʱϺỹڿ֮⣬ӵѾԶʦʧɢˣԶʦ֮ǰиͽܻΪѰӣԶʦһ壬дһ֣ӵ䵽ڲʮˡϸһ룬־Զʦƺʮǰʽҵأ֮ǰԶʦȻ֣ȴûܽ䣬׼ҵӵݡ 




һЦԷǵϢ˳˵ڽû춼ʮǰȥǾԶʦضӣϣΪ˵ԶʦĶʵֻл֪ЩֻƭһݣԶʦϺԼһ죬Ǿв˿ʼЩ˲ģֱǰܻԶʦϺ 



 



峿ڴһѷн˳ 



簡ƲҪνòãѩƽ˵黪ͨ⼸ѬգƺѾ˲Сı仯ߺµ壬Щ̲סˣʼЩ̰ĸѩѪŵ˼ 




ѾͷҪ飬ڻûһ˿ˣ㻹ŹҰ˵Ҳģ⼸Ҳڲ 



ܹŶˣ簡ȥˣǼ˯ˡѩƴһǷһ˯ 



԰飬ҪģʱҲˣȥθɴͰѻˣ˵Ҳѩһͷ˯ǵҲû鰵üͷѸٵĴ𴲣ʵҲƣѩƶǰٰջ󣬻κͽҲԱᡣȴһֱл뿪С¥һֻҪһ룬֪ǲ̫ġ 




ЩĿ˿ϵŮ˳ȥĹغŷ 



ս㡣¸¥΢΢һշ˴ԼվЦӨӨĿ 



飬ڵأһ㿴šġƺܲ 



ս㣬㶼֪ˣ鿡΢죬Ϊʲôԭ⼸춼̫һЩ 



ҺҪôģҵȻ֪ˡ˵ȥɡԭġ 



 



ʦܣôˣ̲סˣԴľ֮һֱ˵ĬĬվҲʲô顣 



ҵĶ𣿡תŻʵ 



Ҳ֪Ժлû˿ôϢ֡˵ͷ鵽ڻûҲԷ 



ĲʦӰ𣿡һʵ 



β෢еĵӣÿ˵ԾԶʦĻϾͻмѾһƣֻ˰ɾԶʦʱķ£˻˶𾴾ԶʦϺᣬΪڴ˵ΪֶŮ˽顣˵ͷ⣬ֹ˼ӣ⻹һЩоǹǾԶʦĶӣȻ˵ǶǼðģȥҶҲ޷ˣʹȥҲԷΪڼ˶ΪֻſϳԶʦӵݡ 




ңҳȥһˣϾͻֳĬһᣬͻȻ˵䣬Ѿٵر˳ȥ 



 



ڽѸٵתһȦ˼˱Ƚ϶ĵطһȻҲ˲̸۾Զʦ飬ȻŻվȥڷֻ˵ȫʵȻеЧҪãڲѾû˵ԶʦĲǣĻڳ 




ڷȴŻԼʱ֮ſڴ˽Ųով׼ӭӹȥͷֻѾһ˽͵ؽӺᱧ 




ʦܣ㣬ʲôﲻɵýһ 



ҵĺ÷Ҫúõĸл㡣૵˵Ȼͷݺݵסӣ 



Ҫ㣬ֲңЩƿ˻飬΢΢Ϣš 



ɵϣҸл㻹ôأһ˵һȥ 



㣬ҪʲôһĽţȴʶĸ¥˻飬ڣڻǰء˵⻰ʱһƬͨ죬ҲԽԽ͡ 



İưȴӼ˻Ļĺ֢Ѿ˲ʲôʱһӣѾϢĹ 



˵ǵĶҹӦǸܿĵӣĺܿģҿҲΪ㣬ԣǾͶ򣬾ͲҪǰ컹ˡ˵˵ֱͷϡ 




ˣͻ𽵹ܡ 



ҶңҶһ 



 



Сѩѩոߵķ͵͵Ĵŷ￴ȥߺܿȴһͷײ˷ϡ 



㣡ѩظһ˾ŵӡɫȷʵͮͮģɷǿɰ 



СѩǿʲôһɵĿźѩ 



ȥ֪ˡѩҴææܵˣŰɵܹȥߵſھ֪ôˣæתͷѩǱ׷ȥ 



СѩܻŶȻȥͷֲõ顣Ц˵ 



ֲǹģȥүѩֺ˺죬æֱ 



СѩүǲǺܳ㰡ƺʵ 



ǵȻүˡѩһĵЦݣ֮ɫ΢΢үûˡ 



Сѩ͵͵㣬ɱѺѩ˺ԺĴˣյ˺ѩ˵СѩֻһѾߣΪʲôүôأүɣС𣿡 




ңҲ֪ûѾ߰Ҳͱѩ۾ģʱЩԻӣʵѾҲܺðүҲûѾ߾Ͳ 








齣 ھž Ũ   ߣ 

СʦҪҩˡʱһžžȻ˾ˣûôƺѩġ 
ѩ˾һенӣɫҲ΢΢ĺ˺죬ѩҩϸϸʱȴ͵͵Ŀ˺ѩۡ 
ɫ粻ʱЩӣȴ֪ʲô 
ףζҩôˣѩ͵͵Ľһ 
Сʦңȥ򣡡˾ƺǳһ˼ͷæ˵ 
ԼȥɣҩĺŪģ㲻ǷԼȥˡѩǵ˵ͷҡҡͷˣңһɣүҲȥġ˵ЩԹֻڵĻŻᣬǲоѩ˼ġ 

СѩҺþûȥˣҲһȥɡͻȻ˵ 
ðѩˬشӦˣ˲ءСӺͻһʱȻϣԱһҲûУûлϣԽԽˡ 
 
ѩ˵ȥҩģȥȴ￴飬ȫǹˣһֱŲõЦݣһŷıġǺܿģƺҲȾˣɫҲ˺ܶ࣬żҲּƻĵЦݣ˾ЩճյĿźѩôìܣм黹мʹࡣ 

㣬ȥ鱦꿴òãѩ·ߵһ鱦оȥʵϽѾˡ 
СѩֲȥʲôЩ̫Ըӡ 
ȥϲĻȥүѩ˵ 
һүأƺһ䡣 
үһġѩҡҡͷ˵߽鱦ٴγʱѾǰʱԺˡ 
˾ҸƯŮ䣬ƺ޸ǳӣֻǺѩȴȫһʹʲôɫˡ 
 
СʦѾˡǲǸûȥˣ˾̲סֱļ尾ˣʵ 
ȥүûʱңҲŲȥءѩ죬ǰߡûһͷ˼ 
ǣСʦһʦҪô죿˾뻹ֻаѻ 
үûˣС㣬ҲŹءѩЩֹţϷɿһ˿ϼ˲ǰľҲ΢΢Щɬĸо 
ֻǺѩô˵ȴѲӸͣƺЩԥ 
ˣ㣬ǻȥɡѩͻȻתŷߣ˾ҵ仰˺ܴá 
 
ҡ 
ӵŻĽ̰Ѿɷۺļ籩ѾȥȴȻİŻﰼ͹µ塣 
Ҫˡ͵͵һյĸ˻һۣΪ˸ƺرУЩİѾˣȻ֪ԼѾ޷һεĳֻһǿܣһߵİš 

ڵӣĺ૵˵Ļ΢΢۾һ˯ģȴƺɢһ־ĶǵǰĻϿġ 

ǰǲǺܳ󣿡ָ˻һǧĵİۣ鱾ͻûȴڵְѻѹ¡ 
ɫҧֳһϸ֮պ޵ĸƺţֻȴû뵽ɫĵ˺ŹͣѩŮŻ죬ڹƻʵܶࡣ 

˭ڵôأƺЩ̫ɫĳƺţֱһ䡣 
ʦܣңһ£ҪʵʵظҡɫͻȻһ˿ȻмֵǣڵӺǰкܴͬ𣿡 
Ҳûкܶ಻ֻͬǣֻҲ֪ʲôԭҾںǰƯ˺ܶ࣬ҲЩ̲סҵ½˰ɡһ˵ȷʵǸоƺͻȻǰ˺ܶһܻﱾòڣǰʱһ˵ûԴӸոյõ֮ͷԼѾѿԼˡ 

ˡ૵˵ϳһЩεı飬΢΢һŻ顣̾һ 
ôˣ鿴˻ĲԾ 
Ҹ㣬ʵҺһôңĬ˺þãҧҧĵʵ 
˵ʲôһƶܺðȴû׹ 
ҺһֻҺͬǡ֮Ĺǣ˵һּʹ³˵ﶼԳΪϳˣңȴȫɺֻȴһֺϳ˵ҲһҪȻˣ˰ɣƺЩӣһ˵˳ΪԼ͡˵屳ѵ顣 

һ˺ѷ֣ΪƽʱصúܺãʦҲ߹ңһʧȥ˴֮ͿܻᷢһЩ仯ڿʦ˵ĻȻû˵ЩԹĿ˿飬֪ˣҺʵͬһˣòܣԺͲҪˡ 

ʶѾʮˣȻ֪ҲǺ˽㡣ȴ֪һأͻݣ˵һ᲻𣿡̾һʵǰҲˣʵѾǺˣҲԼ֪ʲôʲôҲźĻ顣ʵϴ˵öԣʵ书û书ɱ˷ŻףҲͬˣ书޺ûֱ֣֮Ӧõ˶ѡ 

ô룿ƺЩӡ 
ȴûٻشֻǺݺݵӣ߳ؾһ 
 
ѩһһҡģһ߿ߵķ羰ڿؼֲؼҵìӣЩĥĥĸо 
˿ѩ죬׼˵Щʲôͻ 
һŨҵɱӹɭɭʮӰ˹ 
¥ɱٴγ֣ȻǵĿȴȻǺѩΪʮɱѹûܷ˾ˣеĽָ˺ѩ 
СʦСİ˾̲סһĺҲٵѩ߽ӽ 
ѩһһ˳ֱϮİˣʱһʮ˽ԱЩСС赲˹ƣֻΪԾ˵ٶȴϵѨܵĻǾͱɡ 

СѩСģͻȻһȫʶĺģԼҲ֣ǺϣѩģֻǵһİӰѩ˹ȥʱͲغ˳ 

ϧѾ̫ˣ˵ǲҲûãΪӰٶʵ̫ˣĺѩ޷ӦۿѩҪڴ˵Ľ£ȴӿһԵζǲǸˣȴҲģԼҲ⵽ʲôоһǺʵģԿ϶ѩˣҲ޷Ϊȷʵ޹أҲҪúѩء 

һʹĲҽд˷ĶȻһ˹ 
Сʦ߰˾˻ؿϣѪӿǱôںѩϵĳ͸壬ԭڸղǧһʱ̣˾ӵ˺ѩǰѺѩ׵˷ϡ 

ңѩһȥơ 
Сʦ죬ȥǣҪҪɱ㡣˾ҵԽԽ΢Ҳ쳣ļѡ 
СѩߣʱҲŷӦѩ־ķȥ 
ҲߣͬʱѾоһɾϮ˹ 
ѩʱȴһ۾أתͷϵ˾ȥؾԹ޻ڵ飬ǰҲûпģͻȻ֮䣬ƺЩˡ 

һȣ˱ĳһӭ˵Ĺƣʱʮոձѩ˵İɱ֣ѾֻϧڵĺѩȴѾûκλ˼˵쳣ı˸оУ֪˾ûˣʹھƣѾˣοǲΪƵġ 

Сѩ㻹ڸʲô㲻ҪˣźѩǷɵЩĺһȻһѾоƽӣȻܣȴȻûȫֻоһͬʱһʹǱ绨ѾһԵѪۡ 





齣 ھž Ũ  ֮ʼ ߣ 

˷׷׶ԶԶģһвٽ˾ۼǶĳ棬˶ִɱɱҲĶˣҲ֪ʱ㿪õѡ 
һ˷ķ漴һתּٵѩȥʮѽۼҪںѩϣ͵͵۲Ҳɵķ˵͵͵ľ 
һӰƮʮ˶ȻǰĿѾʧȻӷһ쳣ıӰǰʮԶԷɿٶǰʧ 
 
ɫ࣬һƬصգƶѹ֡ûļζᣬ͵õ˺ѩ̵Ϣ 
ǰҸһšԳմҴұ˽ݸһܷŵŷ⣬Գոոȥ˾﷢˵ġ 
ҵĸױЮ֣ΣɱСѩһֱ֪ôû뵽ȴΪ˾Сѩ ˵ϧҲ֪˭ 
Сѩƺţȫ⣬ֻСѩһֱڷܲ 
͵͵˵ֻܵˣûʲô󰭣ֻǡǵ˿ԶҪˡ 
˶һĬһŮȴһŮ˵һĴ 
ʧְû˱úѩð¥лɳˡԳԵĺھΡ 
㣬ҪҲֻܹҡ ҡҡͷı䣬ҲŹ¥ģҪȳ˭Ļָʹߡ 
ʦ֣ڸô죿ͻȻʵ 
ȷԸеӣʱҪ뿪ˡգǿһԷ ΢΢һ£ֺͷǻҲҪȥȾˣʱյİ֡ 
Ȱ£ټеʱһҪ ˵꣬תȥ˼лعͷһ¡ 
  
ʦܣ׼ʲô飿ط·ϣʵ 
һֱ϶ûһȷĿ꣬Ȼϵ׳ȴ¡ 
˵ҽҪǣǵĿҶ˾Ϊ˲Ҷڣ 
㻳ҶСѩ֣˵ 
벻бˡ 
͸һɺ⡣ǵĿСѩСѩΨһ˼ɻֻҽһֱɶžҶĿ֮£СѩǶĿǣгֵţҶɱСѩɺޣǾȻСѩҲŹ˵ֱǽȷʵĺܷŭģһֺ£ǻʱ֣ĺѩֻѾһ߱ʬˡ 

һ֧ľģʵѾ㹻Ҷһ浶ǹĶԿˡ˵ 
ϧ㲻ԸңСѩͻˡ һ̾ЩįȥСѩͷ 
 
ѩڴߣڣƺûתһΣԱߵŮҲƺһоҲûС 
Сѩ˽һѩ˷ӦЩľȻתһı鿴Ż顣 
үôˣѩѾûյֽƺһӾͳࡣ 
Сѩȥʱ򣬰ѾѾˡȻֻغѩͷȻϵµĵط˾Ѿһʱˡ 
ү㵥һѩԻĻƺûʲôӦΪ֪ĽͻȻѩŮĵ˵ 
ƣ㣬ζȻطȥɣҲˡ΢΢ЩǫĿŮһ۵Ů໥һۣĬĬĵ˵ͷ߳⡣ 
ү˵ǰңҵһ𣿡ѩͻȻ˽˻Ļ͵͵ʵ 
缫дwww.khzw.comת뱣 
ɵϣߣǲ˿˺ġ΢΢һԼڵ书ţѩһŲҪȥʱ 
үһѩˣ𣿡ѩɫ΢΢һֵ͵͵ʵ 
Сѩ㲻Ҫ˵ˣҲл˺ġ˽ӣ͵͵˵ԺҪ˵ôĻ֪𣿡 
үģСѩԺ󲻻˵ˡѩ۾ŵỨȴŬû 
ʦܡҴҵĳ˽Ҫɱȥ 
 
ڲϼһѽĩ˾ϣĵȰ 
㲻ҪȵȣϾҪɵ°һ˵һ߿ſڡôû 
ҲҪҪȥֻҪһˣȥܼӣ˵Щ״Σƺżҵ 
ս㣬ȳȥɡſҲ˿ͷ߳⡣˳ְѷŸˡ 
ʲôѽ£ЩջĶŷĺȵ 
ӣˣĺܸˣ㻹ںҵģ㻹ںҵġ૵˵ϳЦЦı飬ǣûˣ㲻ϲˣ㲻ˣһ˺ãҲûʲô˼ˡ 

ѽ¡޿̣˳ʱ㻹ʲôƢ 
ƺһ΢΢һ΢΢ɣҲ뿪Ĳˣ΢΢һͬʱɿߣָסѨ˳ֽץС 

ȺúϢá 
ͷһӿ˶һϧŵ˴ϣǺñӣ˵˯һ㡣˵ǻ˯Ѩϰ˰Ƥ˲ĳ˯˹ȥ 

 
ҹɫ´ƻͨһƬž˺ĴɵĵӲ඼岻ûг֣ѩͷҲѩƽºͻŮֱտŻǡ⣬ҶӰҲûвμӣΪʵڲʺϳ֡ 

ڴеĸλպͻվ󣬷ҡ 
ټңһʹ 
վɨһۣҽ֣ͨҽΪʫһţԲʦ֣һĲ̽Բʦڵ˵ı֮¡ 

Ҷάţ ʵȴػģݱ֣ͼͳһ˵ĿľҪҶı 
˵ĸλĿǰǲ˻ĴɵĵӣԸΪеģ˾ǿ󣡡 
ʦ֣ǶüԸʦһΪֻһȱ̬֣ƷܳԼĴɵеӣҲ׷ױʾԸΩհ˱͵õԶʦķԸһӻİţʱȻҲɵӱͶҶԹԣֻǿ΢ﱡڻԸͷȻ֮á 

ҲԸ㣬ֻиҪ󡣡ǻƽʱЦ̾ϣһ· 
֪ôġ鵭˵ 
 
ڶ죬з׷ۣһͷּ۵ĵطһͨ棬֡䵱üɶ˵һַ顣ԼŻϷͨ棬ñֶıţͼĴɿƣĴڶ෽̽£ȷһжҶı˺ĴɽǰˣΪűͨ滹ر˵вԸҶͬ۵ɣ뿪򣬽ʱ˽һͬʡ 

˶Ϊͨ浣ǵʱ򣬻ȴȥ˻ǵСݡ 
㣬οҪ¥ĵӳˡ ˵ 
ܵܣĺˣᰲŵġǿŻôᡣ 
㣬¥ڰͿˣҶصİֳ֣¥ĵӲŶã򣬾ͲҪǱ¶ʵе飬Щûס 

֪ܵôġһЦǰ˼ͻȻȦס˻ĲӣĽ˻ϣܵܣǲȥ棿 

㣬Ժ𣿡һڶĶԽԽǣѾЩԿԼĸоˣֻһһĸԼǲµġ 
ܵܣԽԽˣǰ㻰ģߣԺˡƺЩӡ 
㣬ܾҺҶ˽ʱˣҪóֵ׼еġ黹汻һæ͵ 
ܵܰ³档ǿЦţ鿴һþòŷӦЩεЦһЦæͷһߡ 





齣 ھž Ũ  Ӱ֮ ߣ 

ӻո߽Լķ䣬΢΢һڵ 

Ҷʲô𣿡 Щ֪ʵĸоʵȷҶӰΪҶ¡ 

ӣңһ¡ҶӰɫȻ㲣Щ԰ס 

Ҷʲô˵ɣһᾡشҪ󡣡ɫƽҶӰڵӣҲ֪ǸÿǸ 

ӣܷܲҵһ·ҶӰ΢΢ͷ˵˵ȴѸٵĽͷ̧һϣģŻ飬ԭһƬҵҲ˼ֹʡ 

Ҷǵǰ 
㲻ֹһεĸңҪΪ飬ǣ㣬ǷϺּأҡҡͷҶҲǺ˽⣬ҲһͬˣҶ㻹ǰֹĻҵǾãҶһҪԸˣӦþˡ 


ҶӰɫһ˼Ʈ˴⣬۾ã 

С󣬲ʦҵһһά 
ҰǵҪˣΪúܺãģһֱôȥģûа˽ģȻҵȴңǲı⣬ֻСʱ֪ôһﲻһĽɫһֱûиֻҼװѡ 


ҶӰ˶ԼĳŪ֪ҵ˺ܶ໵£ 
ҵΨһһˣʹٻҵŮ˭Ҳ޷ıʵ˵ʲôأ 

Ҳֻܱ֮ԳĬ뵽˾Զʦʵм˿ĴأԶʦܣѡӱܣ񽻸ԼͽܡԶʦ޷ƣôҪҶӰԸҶأ 


֪һ֮ÿ춼ڵ尾һҾúʹʹࡣҪҰҶӰĵ˵Ҿúѹʱһ֮˾ʲôҲûˡ 


ʵЩ޹أҲĴֺαôĥԼأҲ̲סһ̾ϢʵҶӰô㲵ӣͿԿЩú㣬˵ûд˵дĻǾʹĸҶ 


ҲĿҵģҲܰҶӰͻȻ۵һ˳˵˻ϡķסӣȴҲ֪ôȰʱĬõѡ 


ҶӰʹʹĿһӣƺҪЩܵί޳ĿСͣϢ 

ллӣӰȻطˣҲҪΪӰĻΪԼҶӰֱӣ԰׵Ϸɿĳһ˿ߺ죬˵ʹҴҵ˳ȥ 

ҶӰճȥײһϣȴǷ߹ҶӰɫһ졣 

ҶɡȴûкȥΪҶӰѾҴҵܵˡ 

ЩɻĿ˿ıӰЩεҡҡͷ 

֣м飬һ¡ҲһģžͿżɽ˵ǹɵ顣 

˵˵ͷк 

ʵ뻪ҲɵĵӶŵŵľδǵʵԸ΢΢һ˵ôãصĵӻǱȽ˽ģһԺãҲǺϲֵķֻΪʦֵŲòˣΪһЩ캦顣 


ֵܿϣܷŹǣ΢΢ЦһЦʵ 

ֻЩ޹ĵһᡣĵ˵ͷ 

ʵֵ㻹һõİ취ѡ񡣡΢΢һ˵֪ʦҲϴŸϣ㵣ţֻΪܶԭ֮λ䵽˸ϣڸ蹫ȻݵʦϴŵŮصӵӦкصķĻȻѾ˺ܶ˵Ĳ 


ֵ˼ǣüͷ 

˵ӦòôģŲĻ֮λҲ䵽ϣɻǸʲôֽš˵ֻҪںʵʱǸıԶȡţţصӻӵȡġ 


֣ҲŵġЦһ£˵ʹʦֲӦʦҲԵġʦŮ˵ʸš 

֣ڲ벻⣬벻Ÿɴءҡҡͷʦ㣬ڵݣܵŵġ 

ʦڵݣüͷһ壬ɫͻȻ˱䣬ʵ֣ʦʦ 

鰵һ⣬һʱڿй¶ˣתһ룬߷Ҳǻ¡ 

֣˵ȷʵǿ˶٣ħġ 

ħʦץȥˣǣ֣ңȥʦ㰡һʱңɫúܽ 

֣侲һ£Ҫ鲻Цһ¡ڼħħϣħԭϰ֮ǰˣΪԭżħİɡȻûи߻ľ黹ǲ³˸š 


֣ܴܲȥһħ˻Ļ֮󣬵ͷĬаӣɫͣı任ţ̧ͷŻЩأһ˿ѹŵļ 


ðɣȥſԵһᣬϾһ˵ 

Ҵҵȥͺѩ⿴˿ȴûнȥ 

磬Ѿƽ˺ܶ࣬ɱˡѩƵĻҲû˲١ 

СѩãֻǻǺһµĻȴû˼ֵǣȴûʱϺѩ 

֮ԴӦȥҲϣڼܹ֮Ӧȥȡ֮λһ˵ַһЩ谭 

ӣôŷһ֣ƺܲӡ 

ƣȥƵıԹҲû⣬ҲǵһζƵıԹˡ 

ӣԼȥС˵ﳤء˵ȴ˷һۣɵĪȴ룬ȻʲôСʲôѾߣѾ߶ôס 


֣Եһ¡ЩΣҲԲöģֻԼȥˡ 

磬㶼ģҪˡҲ㻹ԱߣѾ˹§ŻĲ 

ʵҲ㣬ֻڱȽæġ˵⻰ʱԼȽ飬ȻǱȽæǰȴ֬۶᲻óѡ 

ҲԺ㲻ңҾȥˡ˵ͻȻʲôתͷ˵ﳤϣȥʦܰɡ 

ǣ㹪˳ȥҲͲóȥʵЩ뿴飬ΪỪ飬ֻǿһ˵Ĺֵֹĸо 

磬˼ȥŶҪҪȥ˵ʲôأͻȻһЦڻĵʵ 

ʲôϵЩЦԷǵĸо 

ܲʵŶҪΪ㣬ҲŲħءЦšһ˹ԭѾ֪֮ǲ岻Ĺϵ 


ʵﳤģ躦ͻȻĵ˵磬ɲŶ 

ôöأ˵ͻȻһղ˵ʲô˵躦ţ 

ǰҲ֪ħһֱߴɶǵǷָ輱ţ˳˸⣬Ͻɱʦ˲ãʦˡ˵˵һҲûʲô 


ħ˭ȥأʵ 

Ҷˡ˵磬ҪСĵ㣬ҶļƺôöԸġһֱҲŵ䣬ڻһֱûпʼԸ 


ԭ૵˵ҶǸʱʼƸ裬ֲøҶΨǴӡ 

ЩĿŲԶŮӣղƺǰӷˡҲڿŷȴڰ̾׷ģҲԼģʼֻܰѷʦܣһˣȴ޷ˣڵ޷һܵ˺߳ҲȻһµĸ顣 


Сʦܣ𣿡ȿˣôö 

ʦ㲻ڣôأճյĿ૵˵ 

Сʦܣֺοأĵһ̾ϢʦѾǲлֵ֮ġ 

 
ҿЩһߺſһֹ߽֧йˣһߴŰһȴֻԼõйˣЩսųգȴֻáԼͬյﶷйˡһǿʢҪŽһµľɵģǿ໥֮ĹĶõġ 




齣 ھž Ũ  ҹ ߣ 

һᣬͻˡ 

أ΢΢һʵ 

ѾȥˡɫЩȻ˵ 

ȥˣüͷ壬վֱӣѻҲȻȥˣ´㡣 

ﳤϣ硣˳ĵ˵ͷתͷ˵ 

 

㲢ŻУһֱͷҲһֱųĬ 

𣿡ڵ͵͵һ䣬ҲЩζ 

ãлӹġƽģƺһ˿顣 

֪˵⻰ʣҲóֶȷʵһԥһ˵û˵ͱˡ 

ӼȻԼ֪˵ʣΪλҪ˵أѾԵһ˿ŭûɵһߣֻǺͷѣ֮䲻κ飬϶˵⻰ʲôԣȴ쳣Ĳܡ 


Ǹ²˵ͣ˽Ų΢΢ǸȻˣллҡ 

ǹķֻǹȻöҵǸ㵭˵͵ˣߺá 

˵⻰ƺЩеתȥıӰ˼ã顣 

 

·Ʈ¥һ۾Ϳ˴ߵķԳһ¡ȥȴַǰһ̳ƣһ˹ڴԱߵԣǰľģȴĳ 


֡ 

ôͷˣˣƺЩ֣ЦЦʵ 

ʵҲ֮ˣֻżЩһ˿顣 

ﱾȾƵģȵˣȴʵҲȡЦһ֣ллˣô˵Ҷʦ㣬ȻһˡƮ˴⣬ż˺Ρ 


֣Ժһлġʵһӣ֪㲢ûиҪĴ𸴣ֻһЩʹĻȰ 

粻ҲֻͽնѣʦԶҲңԶֻСʦܣԶֻ˵įҲԼһЩõĻͻ䡣 


绳Ƿڵ飬һ֪ûнİȴܹȥעֻǴİˡ 

ϵܣּ֣ˡһ˹һתͷȴƽ˹ 

磬Ҳﰡ΢΢һЦ 

ƮƮרƣҾһ¾¥ԺǻΪˡƽЦЦҲÿ춼ġ 

ŶǷǲҶңЩȵʵ 

ƮƮ书΢ҲûãҲƮƮ̫е顣ƽ˵ѩƮƮϾͻּı飬ҶҪҲ˵ˣ֪Ҳûʸ˵ʲôܵĻ뻪ϵܹ顣 


˭Ҳ޷ԤϣʱǶҲ˵鵭һЦ磬ȻѾе飬ǾͲҪôˣǰĵĺѩСӰɣʵҲδһأ 


׻˵ѵˣƮƮأȻҲܸƽһ̾ǰҺƮƮ˺ܶԲϵܵ飬ϵܴ˴ҪƮƮƽϡ 


һǺܼǳ˹ȥȥˡ黺˵˵ƮѩɽׯƵļңֻϧƮѩɽׯȴû˰ɶС㿴 

ʵ鲢ǻϵҲеôĵġƽĬã˿ң͵͵˵֮ԶΪƺ񹬵ĹϵΪһԭ򡣡 


ԭ򣿡һ 

Ƹոµ죬ƾͱ˱ˣȻ֮ͻʱĸкܴı仯ǾͻѾԭˣǸʱҲֻǻɣΪͻϵﶼǰһҲ͹Ϊˡƽ˵һ̾ʵϣϵҲ֪۴ԸòûһƮƮƣҲûһĸĵطԽǵĻɾԽԽأƳΪʹ֮Ǿ͸Ϊܾ񹬵һƵˡ 


һԽãԸòôΪС㲻ǵŮأҲ̫Ϸ˰ɣʱȴ̲ס˻ 

ûʧٹƲ񹬵ʹߣһȻ˾òǼһ𣬻ҲͱúˡƽȻ 

ƲǵŮôѵǾͶһ鶼ûУѩȻԺĵأȻԷƽ˵ҲеܾȣȻǲ졣 


ǣΪƵŮ˺ˡƽ̾ 

һȷʵǵŮأ鲻ɵЦһѩ㣬Ҳ˵ʲôҲãȻΪƲģҲٺܶ˼ˡ 


֣ȻȥɡվȻֶԷƽ˵磬һҲֻȰһ䣬ѩС㻹ɡ 

 

ʵңȻѾʽ˶Ծȴʵ̫ع˼ɣ׿ѩƵѩҲܣΪκͻǻԭòԻЩ˼¼ȻûʲôܾǰǺ򸾹ѣ¼ڲǷȨܻ޷飬أǵŸ裬Ժԥ֮⣬µӣǲһɱ֮ 


ԸҶ֪ԼܲµɱһΪҶӰİ󣬵Ҫǣô˵ҶǾԶʦӣɱʦĶĲҿ϶ 


˦˦ͷŬʹԼƽһЩǰǻˣĶһһ¡𣬴һ֮ͻĸˣʱȴԽԽ٣Ը񣬻Щһܲס 


ȥ֮󣬻ȴ΢΢Ĳ٣ͻ˵ĵúܿģǻһʵ̫ˣ˶ǰʹ޵УҲ˲١ 

ʦ㣬ζߵǰŮƺŲʵģֻڨڨĽһ 

鰡֪֪㲻ܾģҪȻԺвõӰŶЦš 

ζ˵ʲôأЩЦԷǵĸо 

ӳ֮ǰأҪȽϺõˣҺͿԣأͱȽϻúһԣǲԾġһ˵ 

ô֪粵˵ﲻˣ 

ŮҵȻ֪ˣ˵ȻͲ֪дǵ˵㻵ǴҶ֪ 

ûӣô֪ġֹһ 

ʦܣЩȽ϶࣬ͲҪÿˡ˵ˣڻĶоô 

ÿžͿϾͽ˵ֻܱ֮Ц׻ͻʲôʱϵôˡ 

 

һƺƽ˾Ǳƺһ㷴ӦҲûУû˳ϻָҲûпκĶ 

ڶȥˣȻûκζ 

ϣʱ֡ 

Ȼû˯ˡ 

ԳմҴ˽ҶǸͻѾɵǰ鿴 

ʲôһ 

Ҷһ죬ҹձҫһƬ졣 

飬Գգվڴ棬ԾŵĻЩ 

ܵȼգŨҵβκ˾ȣҲκεżըѵžԶԶĹżһ 

飬ˡͻȻ͵͵˵ʵҲˣһӰӼٵĴⱼ 

Щȣ汼ѩɽŷƽϵ·мսͷҲȫյ쳣ǱļҲЩġ 

ӡŷƽͻȻһˤڻĽ¡ 

ԥһ£ӡ 

ӣңҿ첻ˣ鷳㣬鷳һæŷƽ϶˵ƺѾЩѡ 

ŷţﵽ׷ʲô飿̲סʵ 

ӣҲұ˰㣬˹ȥѹʱѾˡŷƽľͻȻƺһЩ˵Ҳ࣬ӣҵʱ䲻ˣ鷳㣬ҰŮһҪֽϣˡ˵ŷƽݸ˻һ壬΢΢̧ͷŻ顣 


 
ҿЩһߺſһֹ߽֧йˣһߴŰһȴֻԼõйˣЩսųգȴֻáԼͬյﶷйˡһǿʢҪŽһµľɵģǿ໥֮ĹĶõġ 











齣 ھž Ũ  ѩ 

ŷţŮʲôطӹ壬һʵ 
ѩɽŮŷϿֵġ 
ŷƽͻȻһҵĿԣȻö̴ 
ӣ鷳һҪֽŮϣңŷƽûʲôԱģͣȸĸͷˡ˵ŷƽƾҪ¡ 
ŷţǧҪ!һæס ŷţҿ㻹Ⱥһ˰ɣдȰκá 
ӣҵԼףβõˡŷƽֱߺͱվȨϢ˵ӣܴܲӦңһҰ͵Ůϣ 

ŷžܷģһȥѩɽ嵽ŷϵġ˵ͷ 
ǣҾͷˡŷƽ૵˵ͻȻһֺı飬̧ͷԶգ̶ңڿˡ 
һʹŷƽͻȻֱӣǰȥŲȻЩǣüͷ𲽾׷ȥ 
飬Ҫȥˡ˵ոһֱԹۣڿ˵ˡ 
̾һѾŷƽֵˣҲû˹ȥ̽һ¡ŷƽѾûκϢ 
գȻȥɡȻȫֹ֮ͣɵϸһ¡΢΢һµս㣬Ϊɡ 
ѩɽŷƽ֮Ĺû 
⡣һѻһ·أվվڷǰ 
ʱ˵ĺܴ̾ϢҼܶд󲿷ֻɱģֻȴʼһָоĲɱЩˡ 
ԵԵЩǿԿƵġһ˳Ȼɡ˵ 
Һʵûκν飬ֻҵǰҵȻЩܡתڻسǵ·ϣҶӰҲ˼ʧһȴϰ 

Щ飬Ԥϡ˵û뵽һǾгҲ벻ϻ顣 
Ҷһҹ֮仯ΪһƬҽԵȴûֻ֪˶Ȼİ뵽ϡʵǻءԴˣҲûκα粵ΪⱾûʲô塣 

ϸϸѲһûзһʬ壬ƶϣҶѾеҶңȻԼһѻ𡣡Գ˵ 
ûصӺĴҵĵӣһʡ 
ûУǺ󶼴ʧһԳЩεҡҡͷ 
գȥƮ¥ƽѩƮƮڲüͷʵ 
ԳպܿʹϢƮ¥Ⱦȥ¥ա 
ǱϢ𣿡üͷ΢Щƣӡ 
û׼ȷϢٵɡҡҡͷ 
ôˣһӾôʧˣҲ̫˼ˡҡҡͷ૵˵ 
ҶĻôãصЩҲһֱûҪʵܼ򵥡˵ֻĴҵҲͻȻȫʧЩˡ 
Ϊʲôô˶ˣȴƫƫŷƽأдɻ 
ս˵ӦŷƽŮһͻȻʵлл 
˵ͷӻǿ壬忴ʲôȥȷʵдű֡ 
ùϸϸĹ۲һᣬֻ˻飬Ҳûʲô 
ѩɽ·;ңԶҪȥɲһ׵顣 
˵ŷڷһΪµһŮʵǲȻѾʮ꣬ȴԶڰ䣬Ҳû¹ѩɽѩɽԭʵ̫Զ˺ȥȷǲʵԺӴϢ 

ŷⷲǰ¶棬ѩɽȴ֪ǲ 
ѩɽһһȥҪµʱ䣬뻹ǵЩȥɡ˵ӲԶˣȻѺ֮ȥѩɽŷƽҲû˵ҪʲôʱѶ͵ѩɽȥԳһӦҲ㲻ضŵԡ 

顣յſڴ˽ 
ս㣬ʲôӦеȻָҶӰ 
ҿӣȾ֪Ҷ϶ûһ¶˼ɻı飬 ˵Ҷûзʬʱҿرȫ֪ӡ 
ϾҶŮӦ֪ܶ飬ûа취˵Щε˵ 
ͬڽꡣĳطĵϣɭϡ 
ڿ϶һΪڵ϶벻Щ˻һ 
ĴϷ׵磬Ϲơ绨ѩĴҵļ׵ĳϣ绨ѩļҼһ˷࣬ϹվУɨ˰һۡ¶˼ֵ飮 

ڴҶ֪ˣҶڻѹʱǱҲʱضҪҶ֣ʱɹչĺûᡣҿԿ϶Ҷڲ֣ɹЩʱ䣬ɹӱ鲼!ʱ򣬾㻪ҶֹҲˡο֮仹ҧ!Ϲƻ˵¶һ˿ȵı飬ú־ɹ! 

˵Ĳúȷʵɹ£ֻȴϹƵɹһ˹ǷԸղڳİֽһˣˣϹôҲ벻ģȻǷơ 

ƣ˵ʲôϹˣҲɹĹ㣬ֻɹ֮µķҵشү! 
ǣ˭ɹأƺЩмЦЦ 
ƶôĻҲˡϹȻô˵ȴЩĸо 
Ϲƣ!糤ͻȻ˵ˣϹƵƺЩΪұΪֻǵһӶȡ 
ϹƣЦΪɹڷ屳֮ŽģΪɹĹΪ˷ͿԿɹǿЦЦһЦɹʹڣҲɹ㣬ֻǱõһˡ 

Ϲƿڳˣǵ׷˵Ķʵ 
ƣôûõһˣôɹϹƺ޺޵˵ 
ǲײĲᡣһ̾ڱ˵ֻһ׷òĿˣΪŮܶЦ飬ֻϧȴû֪ЩǹװġһˣȻǲ˰ҷҲעңҲϹƽʧܵԭ򡣡 

һ죬һ֪ϹƲʧܵԭ!Ϲҧ˵ӶȻӶȥ 
ѾûлˡһЦһϹƣͬʱҲˣƷ罣ӰһϹƾ˹ 
ЩĻصԼķ䡣 
ү!һһ˵Ļ鼸һִΪѩѾüûˡ 
СѩںЩ𣿡ȴϾͿ϶ȷʵǴȷʵǺѩ 
үСѩѾѩɿĳһ˿Ȼүĺòҡ 
Сѩǻúõİġһ̾˾ҵҲúѹȫΪ˾Ⱥѩģѹͬʱ˾мָм治֪Լڸʧȥ˺ѩĿӡ 

үСѩòãѩ͵͵󣬻룬˵ͷ 
ѩƺѾָԭӣһ춼Ż飬粽롣 
ڶ峿˹ȴߵѾˣɵﰵ֣ǰѩǰġ 
ԼԼ˺ѩƺʹʲôʱԺֻڻشһ䣬Ҳ벻ʲôˡĺѩһյĺߣ쳣飬ȴһһε󻶡 

һֺܲĸоҴҵĴ𴲣Ҫ߳ȥȴִͷһؼ㣬ɵ 
Щİ˹ȥɿɨһ֣ʱЩ漴˳ȥ 
ţŰʱǰСѩǶ˹˵Ҫǰæ֪ô£Ƕ˹ȥſڵļֵӸ߻飬ҹҲԱ߷׷׵ͷʱǰǶܵͬĴ 

գԸȥе׼·׷ȥСѩ׷!˵⻰ʱָؼϵļүСѩˣ! 
СѩˣԳҲǴһæȥƬ̺ʮ˼۶ 
СѩΪʲôҪأȻ벻ס 


齣 ھž Ũ ڰ ϲù ߣ 

Ϲһŭһת˫ּٵĻһԲ˶ʱԼĹƶƫԭķ򣬱˾ɱˡ 




Ϲ¶һ˿мͳŪı飬ȻĳһƣĿȴǾйӢһƺߣӢӦˣײ˺ǽϣȻˤ档 








һȺүһˣʱ!ϹԽȥԽԶҽУȻϹ˳ͼˡ 








׷!ƺ޺޵ĽһôҲû뵽»ܱϹѡ 








Щ鷿ﲻͣŲӣȥѰҺѩѾһĶˣĶͬĽûκ˷ֺѩ 








飬㲻Ҫ̫ģСѩһûµġ͵ſڴ˽ҲѾȥˣģܿͿҵġ 








ǰոҪɱСѩھȻܳȥս㣬˵ôܷİ?أǽѡ 








Сѩ࣬ҽȵӣӦûԱʽ㲻ҪģСѩ϶ᰲȫģֻҪСѩû£һ죬ġο 








ҽȡս㣬˵Сѩ᲻ҽˣԺһ˿⣬æʵ 








ֿܡĻҽȵĻǵõİȫˡ˵ֻǸû֪ҽʲôطҪ͸ˣСѩԼ 









ֻҪСѩܰȫͺá齹ǵɫԻһЩ̾ϢһֻĲףôʱ뿪أֻȥʦҲӦú˵ΪʲôҪ͵͵أ 









СѩԴӰ֮ƺһЩ仯飬֮ǰ˵ʲôûУ΢΢һʵ 








ҲǵˣСѩƺʹʲôǸʱԺģڸ벻ʵʲô⣬Ҳ֪ôشġЩյӡ 








ʱ⴫˴ҴҵĽŲƬ̺ſڡ 








ҵСѩûУ鼱æӭ˹ȥеʵ 








ûСѩϢɫмƣΪҶһкѩ飬 
ķ˼ 








һϢǹĴҵġ˵ҶҴ֮ǰʱĴҵѾ½뿪Ҷң֪ȥʲôط 








ҶأϢ𣿡һʵҡҡͷ 








ҪĿҶĴңעһ¾Ϳˡ˵ֻܲ̽Ҷ䡣ֲĻȻɣҵСѩҪ 









ģ֪ġ˵ͷĿ˻һۣҪģСѩûµġ 








Ҳֻûˡ̾Ϣһ 








ϵѾˣ֮УһĺۣǱǺ֮дۿۣѾ˸оˡ 








ǰһͭžӣظϵ˺ۣ΢΢ЩںݺݵĽǾ˦˵ϣ˵˴Ϸ 








龲վ⣬ԥ˺ܾã˽ȥ 








Ҫˡ硣 








߰ҲҪ!˻˱ȴʶȴС˲٣ȴֿѹֵĸо 








ʵһŮ˵òĲҪġ̾Ϣʵ֪òˣǰЩһֱæѰҺѩҲû˼ܷ飬ںѩȻûһҲƽ˲٣ֻȴЩԥ֪ôοźáȻǰ񣬲Ҳ˵Ϊ˾Ⱥѩ˵ģ˵ЩǿںѩķϣӦõġ 









˵ȻҪҲҪˡͻȻתͷϵˮֹסţһŻ飬֣мģмԳм˵ĸо 









ʲôʱſأ̾ϢһϲһˣȻΪƯͲϲˡ 








԰Ưϲ𣿡żֳЦͼˣϲ𣿡 








һȻڷҲ֪ԼڶʲôоӦû̸ϲģȴЩֻǲֹ֪ĵǳʲôԭ 








ѩˣеȥȴ֮ãɵұɱģΪʲôҪ?Ǻɵɵͷ૵˵ֻ˵Ļȴûһ 









˵ʲô?˵ɱ˭?ȻץסļҲ΢΢˼ 








ҾɱѩģǺЦû뵽ȴ֪ҿɱ˸ö!﷢ЦɫȴһƬľȻóЦŻ飬ǲǺ?ǾɱҰɣĴЦЦЦԽԽСתΪ͵͵ߣתӣ°ͷ˱ûỪ顣 









!뷢ȴһ 








ʵĴҲҪȥ!޷޵תȥôһ仰 








ɣô?ɫôѿ?մӷһȣ˽¡ 








㣬û¡ǿһЦ 








ɣ㲻Ҫ̫ˣСѩġΪΪ̫ĺѩԵʡ 








㣬֪ˣ㣬ҵ? 








ɣ齣ˣаǽ?ԥһʵ 








㣬˼һʱˡȻȷʵʹ⣬ֻÿμǣܻ£ֱҲûдӻõ𰸡 








ɣʱͲҪ˰ɣҪΪ·ˡɫ΢΢һ˵ʵҲʣ֪ʲô?ʹ綼ˣôҲˡ 









㣬ھȥʽ㣬ģֻҪ֪һҵġһΣоԼԽȷʵǿǷ̫ࡣ 








ӻõĽȴʧˣ˵Ҳֻ֪õ齣֮飬ǰȻЩԾҲûôɣϾԻǲỳɵġ 









ۣʱ䣬ת˲š 








˲飬Ի˵Ҫ飬ǻ˳һӣѾ£ȴûȡ֣ĻȴӹˣҲѾȫָ 









ֻ¹ȥˣȴȻûкѩκϢҲһֱǡͬҶĴһɵҲƺȫʧˣҲûڽϳֹ 









ƺѾƽҲܶΣħҲһֱȻҲкܴԭΪ飬ڵߴɺͻеĹϵȻöǶ֣ȻеĵӣҲûħơƺѾ׵Ĵӽʧٻӻ뿪֮󣬾Ҳûڽ 









ĴɵһֱȻҲǳ֮ߣϸϸһ£ǸԻصԼɣ֣ܳƷԼ޳Ҳɵһȥڼ䣬ΪԶʦһӵļʽɾԶʦ֮Ϊ졣 









һֱˣûиߣȴҲûи߱˷㰵ɱѩҲΪһ˽İɡٳţһֱ춼ȥһΡ 









ҶӰǺմһֻԽԽĬˡ 








ǻǼԼĵطÿҲֻܵȥ¥ԽԽҲһֱûʽ¶潭ͥƺûģֻǳѩȥʱ䵹ԽԽ٣ͻǻһȥйʱǶ¶ͰľǺͽŮһʱȽ϶ࡣ 









Գպͻݺݺȷ֮ĹϵȽˣǾͻףҲΪףֻ뵽Լĸ飬ȴ̾ϢѣΨһֵҵľǣͽǵĹϵ 









˫˵Ѿ뿪˽꣬˻ʹȴûȥ֤飬ǷѡһλɾȥҲ޴ӵ֪ 








ҲˣҲûм㣬ֻǾһ˴Ŀճ񣬿Ҫ߳θ飬ʱǲܵˡ 








ķݺݺһȺŮڶһ۵ӤӤȻǻͻıˡ 








߽һȺŮӣɵÿЦѣǼǶԻ޶ˣ¶ͰľЩ˼ӣѩƽ»Ůȴһ㷴ӦҲûУأСһġ 









ʦˡӭ˹ɷҪӾȶһˡ 








磬ɰˡѩͻȻｿЦš 








ưôϲͺȥһԱߴȤ 








ҲŲأ˼һСѩ 








ʦ㣬ºһ£ȥһѩɽ仰ȴʱֹͣ 


齣 ھž Ũ ʮ ѩɽ ߣѡĶֺţ11pt 


鲢ҡҡͷǸոյ֪ȥ˵ŷǲ̫йҲ˵ 
أ˶ôˣôֲ֪?һɵɫƲƲ 
͸ŷģ飬ǾͲҪˡ˵ʵҲźͷͬĻ 
,ŷƽô˵ѩɽţѩɽӲһҲٰ?ѩɽô˵Ҳߴ֮һôܶԽ 
һ֪?ѩɽԭ·;ңԶǲ 
ӣȥѩ?ͻȻĵ˵ 
ڻϣʵ뿴ѩһºͻһ𿴷羰ĸо 
ӣⱲӣźˡ˸ŵỨĵ˵빫ദЩӣѾˡ 
Ժӻֻϣ㲻Ҫ£ѾԭΣеˡ̾Ϣһ 
!˽˻Ļ§ˮֹס 
磬㣬ڸʲôŶ? 
֪ʲô֮Ѿܼ򵥵ˣǲڳģ⡣ 
ЩתȻһ־޵ĸоǰ治ԶվһѩŮǱʺǰŮѾ޷!ǻŮӣ߻лֲ˼ľɫ 

ŮȻȻĶòʵȻǳɫҲǺ£ϻһֻǺûе㣬òһ𡣾ʹﵽļ£ֻѩɽĴ˵ؼ! 

ŮﱧһѩúŻͷˣϺԻӡ 
С㣬С!˹֮ѩٸʮ͡ 
ʱ˹ŮǱΪµһŮŷֲ˵˾Ķǡ 
ŷС?鰵һŬʹЩƽʵ 
԰ҽŷ꣬磬ʲôŶ?ŷͷЦš 
ӣ˵үСĶ?ʱŷٸеһ˵ˡ 
԰԰硣ʲôĸŶ?ŷ˵žҪ˹һȴ˸סˡ 
ӣ԰ѶˣҴҼСлӵĴ塣ʱһٸҲˡ 
ǿ壬ҪŷȴߵŮӽ˹ȥ 
ӣСȽҪϢǾȻȥˡõ˶Ͼߣ湻ġ 
ŷλ֪ŮȥӿһԵζ 
ŮļʣԴŷ֮󣬷ĿֱʧΪֹ 
󣬻ͷѩɽҲûŷѩɽȴɶŷֻǻȻǼŷ棬Ϊŷһ 

ѩɽһʮӣŷֱŷŷһֱŷʮŷߵŮȴʮǰŷ֮ŷƽչŷģһŷһŷơѩɽ࣬ȴȻߴ֮һȻ书ܳڣȻǻĲ²⡣ 

ѩɽΪҪ¡صķʽȥŵ˶һɽŷȻǲȫΪŷƽŮǱȥģҲúﻹЩ˵ĸоֻǷȴ֪ΪʲôɫԽԽ 

֪ʲôԭѩɽڵӶԻƺЩ⻹ųĸоһ·ȻͬУѩɽӼû˺ͻ˵һ仰ҲһֱûмŷȻÿ 

£վߵ˷űߣת˻ţ˿н겻ӣԱ߾Ŀû˵ֻȴԽԽء 
Ѿ˳ԭ·ŻаµʱͿԵ˽ˡɫѾЩһҿջ-ţȻͬһҿջѩɽɵһĺԺͷһط 

ˣطȥɡƺŷַ̾һ 
ӣϲˡĵ˵ǣӣ㲻ϲͲɵ! 
㲻Ҫ˼!Щǿʱ䲻ˣϢˡ֮ǷûԼˡ 
ӣŷװɵͿҪˡ 
"Ѿʮˣȴ˵Լǰ꣬СʱӰͣͲȫⱾѾܲˣֺο໹Ҫô˵?ƺЩ˼ 
ӣ׻˵ʩȻϾ֪㲻ỳҡҡͷ˵ģһ죬һҳȷʵ֤ݳֻ֪ǹװġ 

˵⻰תҪߣ΢΢һæһֽ˻ 
㲻Ҫ֡ȻЩķھȥŷ㲻ҪϹˣֻЩͬŷˡʵѩɽɻŷûжĹϵŷװɵҲǵ飬ֺαΪԼӷ? 

ֻͬ?ŽɵĿŻ飬ԻĻʵţȴԸš 
ȻˣһܴɰŮȴΪ⵼ԶҲճҪչˣѵ㲻ܿ?̾Ϣһȴ֪⵽ΪƭƭԼҿ϶Ѿϲŷ 

ֻ֪Ⱳӡˡ 
ӣҿôһֻаˣܸоôöǣһֱڽ棬ǿĵ˵ŮŮ˵СҲΪˣŷĵ⼸ģַ 

ŷƺںҲͶŷĵһЩ 
"ǲҪ̸˺?̾һ뵽ŷͲͣسǰµķݣԺһƬҡ 
ӣ?ĵ˵Ŀ˻ϣĽĻ 
ǿѹطգͷŷǵ˺ȻڡƺѾ˺ܶܶ࣬ʵЩѾ˺ܶ࣬ǰһһζĺֻ֣ĸоҲ˲١ 

Ѿܵ˻ӵĻȣ鲢»ݣǶԷ̫Ľ٣˲ܿסһջ󣬵ʱգһ仰˵ȴǸջ 

˫һĽ§ 
ӡھúҸġɢſڻ黳š 
˯ɡ˵ 
ӣһ˯ҡҡͷЩ飬㡣 
ǰͻ˵Ļǰ٣ڷʧڻʱϹȷʵǡó֣ķģķչҲȫǷ˵ 
Ϲߵ̽˰ͻ顣ǰ˵ʱͻȻֺ᲻û飬һֱѻ뿪Ϲƣȴû뵽ʵϣϹѾж˶ʹòȥ 

Ϊ顣 
ֻǺֵǣϹƵҪĿƺҲҪҷҪĿģΪϾŮǱȽϤ 
ϹҪһǴɱѩԥ˺ܶΣջû֡ 
Ϲû?Ĭ˺ܳһᣬʵ 
ԴȥɱСѩ֮󣬾Ҳûҡҡͷ˵һ£ӵ˵ӣһʱɵŻϲϹƵģҺʲôҲûҪҰ 

ȥ˵ͲҪ˵ˡĽ˽ĽˣǴβǺ˵ʲôСµ?ǲ? 
ӣ͵͵ġ˵ͷ 
ֿʼĬЩ飬ûһЩǼ٣෴ȴˡΪҶͶһһģɱ˺ѩҲҶָʹģȻȴһƺϹģĪǶʵǺϹƹ? 

ϹƺҶһ? 
峿ڳ˯ȴ𴲣߳ӡ 
һʵĿʱҲˬ˲٣ͥŲͻȻ˺ԺҲѩɽŵĵطæתӣԭ·ء 
磬ҰСѩץסŶͻȻ֮һȻתŷվڲԶϴμѩȴɿܹСѩĪǾѩ?ӿһɿЦõĸо 



ʮһ ʧ 

ѩ˻ǰȻͣ-ĽѩȵŻ֣˳ڻĻƺĻ 

ãŷ˵֣Цű˹ӻֽѩ˹ȥ 

Сѩ׼ŶҪ˭ŷĸѩƯİɫƤëġ 

С㡣ÿ쿴ŷŮֳˣǵ·һģһȴҲ֪ǸԲһЩŷǶ쵰ŷơ 

磬ллŶȥ̺ץһȥŷȻô棬ֻǻȴ˼ּįŷƺЩŷŷǲһ˵ܡ 


ŷŷŷקߣĿӰͻȻŷ͵͵תͷŻȻһЦȻѸٵת˻ȥ 

ŷμ꼻һ֣Ժ󣬻Ҳû꣬ҺûˮķÿҲԺùһЩ 


Ѿֻ·ˣ磬ԼѩɽһоһУȴּΧһȺˣ滹Ͳҽ 

ĸɫװһȭߵģ˿ӣѾһϢĸȴȻûֹͣŹΧżСۣȴûһ˸ҳͷ˵ 


סֿ֣ȺһĻæֹȴҲڰ֡컯֮£˾ڼȻףȴûκȰҲûУҲе̫ˡ 


˻һּۣŹ򡣿ȻѾгûˡ 

סûУӰһžž죬ÿһ⣬ȵ 

ֿǲᣬֻҽУ˱һȷڵϡѪ 

ǣүҲҴ򣿡һ޺޵Ŀŷ 

ղǸǲҼҹӵĻĽѵһŤ˹ȥžžҿֶʺӡ 

ǶԱСԲѷ³˻ص˻ߣĿˡ 

ãݣбţǼһѾ˼ţأɫĶԷв˵ž˵Ĳ뿪 

򹷿ˣ⼸ǵ˾ҪˣãСţ͵ط˹žžǼһ˶˵ϣҪȥȱһȥ͹ˣСء˵ָһţ߷˳ȥ 


ͲǺǵ⼸˲֪ȻвȻʲô³ȥǸһŹĺӣȴѾûˣﲻɵһ֮һúõĺӣȻҲ̫һ㣡 


ʲôˡѾмŭ 

Ҽҹʲôˣʵʲô֣ʲôģÿһš 

ȲҪ⣬һ˺޺޵˵û˵һҽС 

ʲô֣ʲô˵ôϻʲôһšжĥħħŮ⼸ǻõùˡ 

ҵ˭ȻɹΪУԭǻӡһЦ˵ǵϵ˶ʱ¶ϲɫ 

üͷ壬ЩϤתһȴȻˣ˾ȻǷơŸոǱһٵļһ 

̳ǣ˺޺޵ָŷ 

һҽѾ˽ֵ꣬ľȻҲǷơ 

ӣ飬ȻﻪӣѾ֪Ƿ⣿Ƶ˵⻹ĻһҲ򻪹ȫƾӴã˵ŷƿ˿ǵϵˣʱǵɫһƬҡ 


ԭɹ֮ˣĳʧ鵭ȻһЦĳɹ飬ҲûʸǿǵΪѡǵĳȨһжǹɵ飬뻪ĳ޹ء 


ڴñѵĵӣ˻ӵᣬȻô˵һԺעģӲҪϡһЦɹͻһ޷ӲҪΪӰ챾ͻ֮Ĺϵ 


ô˵ˣĳ£иˡ΢΢ЦЦתŷ뿪ԭɫһֱŵЦݵķͻȻ֮ɫ࣬ԹȻЩǿġ 


̳ΪʲôҪôڹŹǻһεһ׷š 

ûõĶ´ο㣡ؿһ֪ۡΪʲôȥһ»ʲô˰ɣ 

̳˵˵飿ɫ䣬һСʵ 

ϻҪô𣿡˼ɫڻܺͻ´ηŴ㣬ͲҪң 

飬㣬ҷҲǺǵģ޺޵ 

ʱȴҲŷƵ顣ԴĴҵ˴Ҷʧٺ󣬷һĴеˡֻȴû뵽ƾȻɹʲô̳ԷƵݣԿҼпܼɹĴҶΪɹˣΪĴһǹͬˡ 


˵ɹɹ֮䲢ûֱӵĶԹϹƺҲɹˣȴϹƵϣҪĻҲɹһ㣬ȴôҲ벻ף˵ɹ񹬵ر߽ģôֻĴҵŪһأ 


ĴҶҷ֮ǰļʱ뿪ҶҡɹǷйϵأһʱ֮䣬޷ס 

ӣôô˯ЩԺĴӴڷÿڻط 

˯ɣһЩ顣鷢ԽԽ޽⿪ģҲԽԽ˷롣 

ӣɡϾҪˣҺòãĵ˵ 

˽Ҳǻ𣿡̾Ϣһ¥ס 

˽֮꣬Ե־;ˡǿ˵ͷȴʵʹˣһص˽꣬ͻԶ뿪飬ԼòʼмԱȻԭպڼʱ򣬻鲻Ƣǲɳһѹݺɵˣߵġ 


ſڴ˼ٵĽŲҲ漴𡣻鰵Щ֣ô˻˭أ 

ӣ쿪ŰС㲻ˣ⴫˼еĽһæȴŷŷһվ⡣ 

λʲôˣæʵ 

ӣСոճǲעʱ˳û׷ӣпСûУŷеʵ 

ôȥʲôطأҡҡͷҲɵ¶˽顣 

СͲʶ·СҲʲô书ģһһŷƶЩ˵ȥˡ 

ϽȥҰŷƺһ˵Լ˳ȥƺŷǻҪż 

ոߵջſڣͻȻ鷢һССİӰ߷ٵϸϸһȴŷǽСѩѩɵðһ 

ֿʼˣΪѩûмŷҲų֣ѩ˻ߣ˻ϣ֣Ȼתӣղķ˹ȥ 


һæѩ档 

ѩһ·ɿţȻһСͬ˹ȥȴѩͣһطȴûпŷ 

ȻһǿҵĲ˹ȥϸϸĲ鿴ܣͻȻһĶӳ 

ȴһ֧黨ǵƺŷͷϵġ 

С黨ŷ˹СأСأ 

ѩҴҾͷ֧黨ЩɬŷȷǱ𣿡 

Сһֱ֧黨ģҵȻϵáŷ૵˵Сһˣô죬ô찡˲ 

ˣȶ㡣ͻȻ˵ȻԾŷ΢΢һ£Ҳȥ 

壬Ĳҳô󣬿ɴûôƯŮˣϧûܣҪͷȥģƯŮҪ͸һһ˹˵Ǹӡ 


ǣ˼ҿµһŮܲƯСඣȻûˣ̳ɲһŶ˵ǰÿ͸Ůˣ̳ù˵ģ̳ð 


ǿ˵ǸŮʲôط˶ȻԼѾ޷ƮȻ˵ǰ棬齣Ѿһ˵ĲӣģȴҲЩ 

ʮ  

λλӣ˵˵ʲôŮǰӵսս˵۾ббżڲϵĽ̲סķ 

ĻͿ˵¶ı飬ŷʧ٣ϸո˵ܺͲѾЩʧȥǵĸо 

أعӣǵ°̳̳Ҫġų˵һǵС֮ˡ 

ǲɹˣǿ̳ǲǷƣһ˵źͰɹЩһģһǸղ˵̸ᵽʲôģȻһоɹˡ 


عӣǣɹӣ̳ǽзơĻشѸ˺ܶ࣬Ҳ˳˺ܶࡣ 

ɹ̳̳ʹͬȥ߼ʮԶͿԿˣ̳档Ǹ߸˵ģĻ䣬Ѿǵǰʧˡ 


ͬʱоĿһۣת˱۾˲ʵ顣 

㣬㲻ã˵⼸֣ȻأҲûһ˿ϢֵˣȻŷ 

 

ʲôطܿ͵νɹ̳ſڡӾʹ˽ȥڵ书ǷҲ޷סȻ˵Щͨɹˣһץһɹӣʵ 


̳ڣ棡ɹɵˣָָ棬Ȼήٵˡ 

Ҵҵĳ棬һ̤˷Ƶķ䣬ǰؾȴǳһ 

ѾѪϢȴֻзһˣûмŷ 

㣬ɱ̳һ˾ֵĴȻ͵תⱼȥ 

̳ˣɹȥ 

 

ڽɹ⵽شɹ̳٣̳ΨһһΪڷ̳֮УҲĿĴžռɹһЩСĥҹｫɹӾ¾ 


Ϣһÿ춼һԤУҪˣΪ˭֪ĴеķƣĴкͻһͲڻȻɱ˷ƣĴҿ϶ưոݣҷƼȻɹط̳̳ɹ϶ҲΪƳͷɹͷǿҪΪһɵƣ˵ʵ˭ӣ⼸ײʲôĽ˭Ҳ޷Ԥϡ 


ϢʱѾص꣬ɹ죬Ѿˡǰ֮û뿪һȴֱһ˿ŷ֤ʵǾŷģһɹӣ֪ŷ֮ǰѾˣڷƶŷʲôʵڲ󣬵ȻôģҲö֪ 


ʵϣɹӲûжϣԽϵԣҲȥ沵Ĳ²⣬ɹ̳ȷʵ̳ҲȫĻǺܿѩɽµ֣ɹѩɽС֣ѩɽҲ 


ѩɽ˵ŷƽطǰʱסˣǲûͬ⣬ԼȥһҿջţҲǿѩɽ϶˱ߣոǧʧˣѩɽ˵ȷʵһܳصĴ 


ĸŻѩѣŷʧٺֻСѩѩѣڻ߲Ը뿪ŷŷҲ͸ɴѩ˻ߣҲŷһɡ 


ŷ֮󣬻еظоŷĸ飬ȻżΣЦòѾ޷ָоǰҲûеصġ 

̾һվſվһλɫˣǻѾƬˡ 

ǲǻûҵʧĸо 

ɹȻĵĿʼյӣԴԭɹ̳ʧ֮󣬾޴ӵ֪µ̳ʲôطҡҡͷĵ˵ɹ֪Ϊʲôԭڽǵĵӻ 


֪ɹĹ˭𣿡Ĭ˰Σ͵͵ʵ 

ҡҡͷ˿黳ѩѣһĸо 

ʦܣŷôҪ𣿡ͻȻĵʵ 

ֻϣܹƽ¡ɫ΢΢˼ֲȻ飬Ƭ̺͵͵˵ 

 

ˣ˵䲻ϻ顣ҲΪ鷳ѡ뿪˵һӣ뻪Ǽһദʱ⣬ѾˣҲӴԺƹŷ𣬻һÿΪ 


Ѿľˣ˶Է뿪Ҳûиеر𾪡Ҳûȥңֻȴ˼꣬߼ƣȴȻЩѻ 

ʽ̤㽭Ѿʱˡһ뿪ɽʱʮ꣬ѾˡذԺƽİ꣬ȻԻ˵ȴ˺ܶУǺѩ뿪ûиκɣȻŷʧ٣ڷҲ뿪ˣĺܹƽõ˺ܶ࣬ͬʱҲʧȥ˺ܶࡣΪǣ˸Ŀ֣ͬʱΪǣҲ˸ķպ 


һڽݵӣƺЩȴָоͦεģһµĳ£ͻľ绪ֻڵӰƺЩмֲɣ 


鲢ڴߣȥȥѩɽ֮ǰǵͱԶҲǵģˣȴûȥΪЩѾ޷סԼ 


ΪŷͷȽ⣬ĳڻǵ⣬ӰЦŵʱգʱо 


㣬ˡƺҲûôԻǵأĽ§˻૵˵Ȼ˼ȫףôҲûбҪˡ 


ֱܵܰ仵ŶЦţ˫ֹסĲӣһ¡ 

㣬ں÷һĿա 

ܵܰ㻹𣿡ƺЩˡ 

˴Ƭ̺ҡҡͷ 

ƯѩŶͻȻһ͵͵Ľſ§Ż鲱ӵ֣뿪Ļ˵ſڣתŷŷֻѩѾȻ׷ˡ 


ϲ̵İѩѱȴӿ˼ζѩѣͲŷﰵԸҪʲôźá 

ֻܵܰѩѾŷ𣿡ͻȻĵʵϲԭЦ顣 

㣬Ҿĺûã֪ںΣգȴʲôҲˡĵ˵ͷ˵ζ 

İɣûµġüͷ΢΢һͻȻŻȻһЦܵܰͽһʱŮŶ 

㣬ҡ˵ʲôȴѾ޷˵ȥˣ˹ʪӣӡ촽ϡ 

֪ʲôʱ򣬻ѾΪ̰ϸϸ˱Żӣ˫ֽ§ʱ˵ӵлʧ֪˶ãֻ֪Զɿ 


ܵܰ÷ſˡͻȻ˻ǵɿ죬ȴȻ§Ľ᲻÷ſҲֻˣǲҶԻнһܶ 


ڻǵû뿪Ѿжû˯ˣһֱ˳Ļĸգ˳飬ƺһðıһ 


ȻϣȴһС飬ѩʧˡ 

ѩʧ٣żĵȻˣ¶ͰľûͷӬһҴܣȴȻûҵټ֮⣬ĵƺǻǻˣѩƺ飬ѩ¼ûȴˣǺͻǻ˫ɶԣġѩȴĪʧˣǻҲǼȹϣ겻ѡ 


ڶϲŻȻʱ֪ѩʧٵϢԴĴɵܶȥ֮ʵûж֣Ȼڲ¥ӵ¡ˣ˻ҲֻԺˡ 


ЩȴЩͷöĸоҶѩŷɹЩЩæĸоֶһѩᡣ 

˿ʼǶˡĬã˵ѩ᲻СӣҲŷ־ȫ£Ȼǲʧٵģһֻǳʲô飬Ȼѩϸ˵˵ˣôһֱȴʵҶͥõ书һ㣬˵ĿǰģȴҲ 





ʮ ټС 

ʦܣĺܵġϳһƬǣ İҲķչȥĻ½ǻӦľ档 
ǹ׶㰵ѷҪСһЩǡһ˵ֻĲ²⣬ץɹػҶ? 
˭µ֣ڶ˵Ҫģ_ɹҶһҪ˶ϡֻǶﶯֵĻû˿԰ôֻͻȻһ룬û´ĻǰҶҵĴӦҶԼŵģңǸʱѾ˶Ըǵİ취ڣܿҪʼʩˡȻǣЩء 

˼ǣҶܶĴ?[ 
www.khzw.com]Ҳһ绪ԣҲû˿Զô˱ϵʵѾû˸ƣϰص¥ӣ˵˭Ҳռ˱ˡҶĴֵĻҶʵԸǾǴ´ࡣ 

˭֪Ĵɺһģʵϣһǳ£ҲԹۣҶĶֵĻǾҪȥǽ֧ԮһƱǵɢһƣڱ״̬ĵ˵ͷ 

鷳ǣǼʹ֪ǿֶΣҲûкܺõİ취ӦԣΪǱϾĴɵĵһֱˣĽ취ĴɱʵȴһһϦ԰ɵġ 

üͷ˺ܾȴȻ벻һܺõĽ취 
ҪǷֱ𴫸ϢȥҪСķһȱʵҪ_ҪӲƴԻ˵ʵ벻ʲôõذ취ˡ 

Ҳֻˡͷ̾Ϣһ˵ 
ͻЯ¶ͰľȴǸղ߽һƬ顣Ȼûҵѩᡣ 
ӣϢ?ǻæʵ 
ʱûСҡҡͷҲЩΡ 
⣬ô?С᲻..¶૵ĵ 
׹һµģҲҪ̫ġҲֻôοˣֻʱԺﲻسŷطݣ˵ñ˲ҪģԼȴָģȻǵĵĲͬһˡ 

!ԳմҴ˽ 
ɡüͷ 
Ƭ̺һһɫװ˽ 
Ҽҹ뻪ǰȥһ𡣡´󺺶Ի鱧ȭһ㹧˵ŻݹһŴ 
Ϲƣ鿴˿ɫ΢΢һϹҪҵĻԼ˾ͿˡϹƿûʲôøС 
ҼҹӲ뿪˲뻪ǰȥһˣҼҹСȶԻ˵ǸҼҹҲ˵ˣٷһӭĴݡ´һӣȴмٷ˼ֵ 

ȥﰵջ𣬻´󺺵ĻһЩв˼ǿŭתͷԻ˵ 
Ŀˣɷϣ˳òȴЩŻµĸоΪģֻΪϹƣ 
¿ڻϣһС˵ģֻ۾ȴĴתͣΧĻҲ۵ס 
Ϲƴһɫۣ¶΢΢Цݡ 
ϹƣĪķ羰𣿡˵ѾаˣϹк֮һֱû˵۾ȴͣ÷򿴡 

ֻٰ꣬СϾͻϹƺЦЦʱ򣬴߳һŮӡ 
С!Ȼ˹ȥؽŮӱסˡ 
С㣬ҲΰɣС૵˵ӵһʱ䣬Ѿ˻ϹƻԱߡ 
ٷˣСүˡһѾģŮ˳˵ĻﻹһӤ 
Сɫ΢΢һ䣬æɿ˽¡ 
С㣬Ҫȥչ˺ˡСµ͵͵˵ȻɿĿ˻һۣžͰͷתϹƣƣҲܺһˣȽȥˡ 
ЩĿŽС´ҴȥıӰѾһûˣƺݣҲ˼ٸеζ 
֣ʵǱǸһСº˶۾ɵġϹһǸ⣬⿴ı飬濴ٳ 

ھž Ũ ʮ  

С㣮ϹȥˣƴҴҵܽĹ뷿·ѾȥˣСҲϽȥ 
ȥʲôһվﳤϣƣߣ 
ſڣϹԯۿŻ顣 
ոմӻһᣬ˵Ϲԯ˵ҪЩĪĸо 
飬ֻ֪񹬵ǼСѾͷʲôطϹԯ˵ 
ķϣȥҾûƽϣȻҪˣЩֺЦĸоϹԯ㲻ӻ˰ɣ 
飬ҲǿڹķϣҪȻͶǼСѾͷˡϹԯԵ˵ 
ǻ֮Ϲԯڿȷĸ㣬ƣ㻹ζѾһҵˣ񹬵ˣ˵Ҳ֪֪ҲûҪ㣡챾ûʲô飬ȻҲοϹԯҲûʲôÿġ 

ϹԯƲ飬һ̻ǼСѾͷͱϹԯ㲻ˡϹԯ˵ 
ϹϣѾֻһεҪͻΪУһ٣ٶΥĪΪһᴦ𣿡һĴ䣬ѳ֡ 

·ϣȻ˾ͺá麬Ц˵˵ͷȻ·Ƴˡ 
·Ƴ㲻ҪùѹңϹԯ·Ƴݺݵĵһۡ 
ֻΪ˹áҲΪϹϺãϾͻˣʲôϹԼ͹˵ɣ·Ƴ㳲ӣ˵ 
·Ƴδ䣬ѾϸӰٵﱼƬ̺һ棬Ѿ˵˻Ļһ޹˼ɵҲĿ֮£Ϳʼ 

磬㶼ûȥ˼ˡ첻˵ 
ȽȥɡЩΣ§ת˽ȥ 
Ƕȥɣ硣˻֡ 
ѵǵôĪ㲻ΪﱨˣϹԯ˵ 
зִ磬ңĬȻɫһɵĴӻ黳ĿϹԯ㻹ҲҵҾͽħһְħ 

쳣䣬вһ˿飬ĺϹԯĵףɵ΢΢һ 
Ϲԯþòһ˹ 
Ϲԯһ̧˹ȥ 
ս㡣͵͵Ľһջߵ˻ߣ˿Ϲԯֿ˿˸ӵɫ 
գϹԯȻҲ֪ˡ 
ѾʶˣҲǣϾʮȥˣҵı仯Ҳܴ󡣡̾Ϣһֻǣ֪㻹ǵõǸµϣô 
ϣϣϹԯҧ͵͵Ľ˳˷ŭԹޣͻȻɫ䣬òŵգһָһˣ㣬ϣ 

ܣ㲻ϣôӵģӵģϹԯͣҡͷ૵˵ 
ϣҲգֻұգϣֻҵĻѡҡҡͷϹԯʱգҲȥҲҪ㣬ڿ˵ü񹬵£ʵϣ㺦أҪеΣ 

ƨϹԯȻ㹴ô 
Ϲԯ˵˵ʲôսŮ̲סһ仰 
ӣ˶࣬㿴ܻܲط·ƳͻȻ˵ 
飬·ƳգϹԯһ˺Ժڴ 
ҲӦ֪Ϲԯĸװɣĵ˵ 
Ž㣬ֻ֪򣬻Ž㲻Ҫƭҡĵ˵ͷ 
ǸʱװϣҼüʱôҲ벻ףħĹΪǸʱҷôĳôļįյ˼ķɵʮǰҲƮִңԶʴ 

ʵҼ֮󲻵ʱҵαװͱʶˣü˵ʵһң֪Ůװս»䡣ϹԯɫǱ任ʲôҲû˵ڵ˶յ˵ 

Һüһദ£Ǽ£ĺܿģüҲܿġǾһõĽһ޻̸Ұұ͵ٵĿҲüҲңʵ͵٣ǿԵħ١˵ҪǰٵĻ͸ҡյһֵˣҲ֪ܶ飬֪ʵܼįɷ򼸺ûʱضӸոͲ֪͵ʲôط谮ŮҲǸʱ뿪ˣǸʱü㣬ǺܼįǸʱҾͿʼЩû뵽ɱˡϹԯ֪֪ü֮ԻɱȫΪ㣡˵ͻȻϹԯ 

ϣ㲻Ҫ˵˵㺦üϹԯһ˵ 
ҺһЩҽ顣ҲʹСѩʵüǸʱ˺ܲص֢֮ԻȫΪɵأ˵üµĵһеģ¾ͱ㱧ˣȥʲôطҲûü㣬ǸʱʼüѾʼ֢տʼأֻһҲûм֪ħȨƣ߸ûһ˵ѣ֢ԽԽأüʶ֮󣬱鿪ʼתһЩû뵽ȴףҲҴ£üΪҲǶ𣬾ܵ˸Ĵһֱûü޷ּįɱϹԯԼ˵ûԩ㣿üǲ㺦ģ 

Ž㣬˵һи磿ͻȻ˵ 
ʱüħ飬治֪жҲħȨüʱΣգҲʱ䣿ôԹңϹԯԼ˺ܶ࣬Ȼڱ⣬οҴû˵ʲô֢ҿں˵˵ 

ҲĽͣ˵ĶʵҲ㣬ҸûκεĹϵԣҲҪ˵񹬵˺ü㣬ҪĻһҪҵˣԼƺЩȻӣ˵ʮǰ飬ҾȥˣʮǰϣҲѾˣֻգڻҵա 

˵仰󣬻תȥıӰһ 
磬Ȼȥˡĵ˵ĵ˵ͷ֪ҪһЩʱ顣 
һΪڳˣҲԴӷǳӳˡ 
£Σǿ¶ľûķᵽ˴еʵ 
ʦ㣬ôˣƺżӣæʵ 
ʦܣˣ¶ľ˺Ҳˣ˵ܴˣȥķȥˡ 
ӿһǿҵĲоֱˣ 
Ȼұ˻Ҳûҵ¶ͰľҲӰƽʧһɫһƬ࣬𣬾ȻıӵҲҴ򣬹ֲˡ 

ʦ㣬ȲҪżȻܼοŻ𽣬ȴǷɿתͷոϹԯ£ںӾʧˣĪǸϹԯйأ¶ͰľҲһʧ٣ǰѺӱػҲͬ˽ٳأ 

ħ·ƳϹԯվס 
Ž˵һи磬ǲģϹԯһۣͻȻʵ 
ô¡Ϲԯһ˵ܲƽͻȻǰһֱΪüɵϣȻŮҲڵգǺìܣ˵֪üǸʱûбӦøе˲ǣ˵ǷȴҲ˲ʱҲڻɣǲԼŮˡ 

ǲϹƣͻȻʵ 
Ϲԯһ̧ͷһȵĿ 
˻֪ȴóϹԸ书еǣ񹦣ǸʱҾڻˣֻǲ֪׺ʲôϵѡ˵ȻҸ磬书Ҳͺˡ 

ϹϹȥԵףҲΪħҲҪˡ·Ƴ˵ 
𣿿ϧλȴһءһЦǴжұ׷ɱһְŵģ֪ϹǷҲ֪أ 

ھž Ũ ʮ ʥŮ 

¶ԹĹ¿ɼϹԯ˵ 
ҲϹϲ·ƳҲ˵ 
ԸˣĺһϹϰ֪ĹϹƵңҲ 
һôûϵĸ絽ʲôˡ 
ϹԯӦеѾԼԽԽ͸ŮŮˡ 
************************** 
ȥˣȻûкӵİϢѾļ٣෴ȴ򶨺ܶࡣŮͷȥ 
ȴֹˣһָоƺĵڰж˻ӵЩֿ 
Էٳʲô⡣ 
ֹ˼죬ûкӵϢ֡䵱Һȴ׷״ϢǼǰ̶ܵͬȵĹ 
һ̶ȵǵ˭ȴѹͲ֪ 
ɫأһ鶼׵ĸɽ¥Ҫˡ 
ʦܣҵ˺¶Ҵҵ˽ 
ʲôطأվеʵ 
ֻһˣڽһУǳ֮⣬ûзκˣĵӶ 
ʱûо˵ 
ȥ˵ 
****************** 
¶ڵЩ㲣ҲЩãͻʱҲûκξı֣ƺ 
֪ǻһ 
أ鿴˿ܣһС֣Щƾɣȴƺոɹֿû 
ʲôҲûпκá 
ӣ㲢ûкһҴĻҪʧˡ¶˵ 
¶ôͻȻ뿪أ͡ 
ǱϾҵļң뿪Ҳ¶һž޲ӡ 
¶ЩûʲôطԲǽðɣ΢΢һµ 
Ȼ˶дúܺã¶Ҳܸмǡ¶Ǹӡ 
¶ΪʲôԭֻҪڸǺǿԲƽ˵Ĵ¡ 
̾һ 
ӣʲôӣ¶Եһ 
¶ʵҲϲǸӵģѵʲôأ͵͵˵ʲô 
ĵطҲûйϵ 
ʲô˵ˣ¶һӣƺȫ֪顣 
¶ľʱ򣬱һ𲻼ˣѵĲ֪𣿡һƾȣ 
¶ӣ治١ 
ңĲ֪ôô᲻أô˿ô᲻أ¶ҡͷ 
૵˵Щû¾ȥŪǸӣҲ˺ĸ顣 
ΪʲôͻȻ뿪أǿŭʵ 
ңҲ˵ġ¶ԥ˰죬վû˵ԭ 
¶֪֪Ầģ﷢Լֺɸֵĸоջĺ 
Ĳ뱦µģĲ밡¶ɫıţ΢΢Щƺڼҵ 
 
ˣҪָ˵ʲôˣȴȥ˵ɡ˵׼֡ 
ҪңҲܻȥġ¶æ 
ɲˣЦһȻһѾ˵˺¶ߣֵ̽סѨ 
ץС 
߰ɡѺ¶ϣת׼ȥ 
ӣңĲܻȥ¶أ͵ͰţֻȴһҲΪ 
վסһĽȴͣס˽Ųתѭȥ 
һİŮվǰʮԶĵطŮһŮ磬ȴǳƮƮף 
ȫɢһ 
֪кָ̣鵭ʵ 
Ӻ۸һŮĪǸ²ʲô߳𣿡Ů΢ŭ⣬Ż 
 
ﲢеԵɣﲻҪ¡鲢ͣ˵⻰תǰȥ 
ȴŮӺôһۿѾȥԶŴҴҸ˹ȥŮӱ׷ϵģȴͻȻͣ 
¶˼־ı顣 
ٻΪʲô׷Ƭ̺ŮֶһɫװŮŻʧķ˵ 
컯֮ǿŮҿҲǡŮӵЩġ 
Ȼ飬ǿŮӦбԭ򡣡װŮҡҡͷʦ壬ɹѾ 
ԽԽڵʵûбʤİգԸһ֮ĻǾȲʤȯˡ 
ٻ㲻˵ʦ㻹һ˵ЩˣԸɹҲѡŮӲΪȻ˵ 
 
ʦ壬ǰҲһֱţûܹսʤô飬ȻȻģȴҲ֪ 
ǲܵ͹ֵװŮҡҡͷңһʼɹ֣ǵҲܿͻᱩ 
¶ĻħҲ֣ʱǻͺѶԸˡ 
˵ҲǣʦҲ̫ˡŮ̾Ϣһ 
ܹһЩʵİǾͲõôˡװŮ͵͵˵Ѿʦϵ 
ˣѾ˽꣬˵ɹ̳һڽ꣬ɹҪҲ϶ڽ꣬ʱ֪ 
ʲôط 
϶𣿡Ůʵ 
ʵһֱҺʦԻ˽ⲻֶζĻˣֻ 
ȴҪЮװŮ˵ǰǶߣӦö 
ǻһЩøУңһˣǺܴİ 
ٻ˵ʦ㣿Ůʵ 
ǡװŮҡҡͷСѩ 
Сѩ˵·ǸСŮŮЩȵ˵ʵֽкѩǻɽ 
ߵһѾߣĽǻӣʵҲǻˡ 
һѾʲôأŮӻ벻ס 
ʦ壬һû˵أװŮ΢΢ЦЦʵ˵˶֪ѩȻһѾߣȷʵ 
谮ģֻ֪Ϊʲôԭ뿪ˣһֱ߻һ˺ѩ 
һмǵġ 
ֲһֱҪҰߣֻѾһԼܻȥĻҲǰŮ 
˹װŮ˼ﻹЩɻ 
İɣʦ壬ҪԼȥĻҲҪҪ뿪ȥĵط취֪ͨ 
顣װŮ΢΢ЦЦʦ壬ȥʦˣﰴһ 
ôûˡŹװŮԶȥıӰŮ̾Ϣһ 
*************************** 
ʦ㡣 
Сʦá 
ǵһҿջһװŮһŮӵһ 
Сʦãû˷ְɣŮ͵͵ʵ 
İɣʦ㣬һûôûáװŮЦЦ 
Ȼ֪Сʦ书СΪѾʧһˡŮ̾Ϣһ 
ʦ㣬ͻ֮飬ϵĴ𣿡װŮƺԥ˺þã˳ 
ٰɡŮĬһᣬ˵ֻɱģȴ֪Ϊʲôһڹȴһ 
ӦҲûУڿܴҶĬˡ 
ʦ㣬İˡװŮ˵˵ڻΪ㵣ء 
ǲϲġŮĵ˵ʵĻˣϲһأ 
ʦ㣬һ죬֪ĸ飬»鷳ġװŮЩǡ 
ҲֻܣοҲ֪ƭ˶Ůĸ飬ƭһΣ͵ıӦɡ 
ŮЩȻ 
ʦ㣬֪Ϊ˸ﱨ𣬿ûбҪģǱġװŮ΢΢̾Ϣ 
ʵЩ侲˺ܶ飬ҷǰҿ̫Сԭ򣬺ܶ黹Ĳá 
СʦãġŮס֣˳谮ʵ˭ 
µʱֻоܵ޷صĴ󡣡 
ʦ㣬ȻҶԸ̫㻹ҪһЩƽҲ߹ң˵Ǹظˣ 
㵽ʱҲˡװŮ˵ 
СʦãҪǱڶŮ˽飬ǲϵġŮһ˿ã 
⣬ĵ˵СʦãҪ˵ˣ̸°ɡ 
ǺðɡװŮЩεĵ˵ͷ 

ھž Ũ ʮ ˷ 

ϹƳĿǽһ飬ϵ˶ƺǽС¡ֵֻǣֽѾƣӦѾкܳһʱˡ 
үٷҪſڴѯ 
ɣϹƵ˵۾ʼû뿪Ǹ 
Ƭ̺һذ׵ĽС¼Ҵҵ˽˲٣ɫҲом㲣˫Щĸо 
Ѿ˵ΪʲôѺӻңС¶ϹƵıӰżַŭȴǾ̺͵ǡ 
㣬ʲôʱһ񣿡СɫܲȻż־ȡ 
ѾˣǰѾˣ֮ΪġϹƻ˵ƽͣˣҲκĸ顣 
⣬ⲻ𣿡С³һϸĿ˿ڷ֣ǻ ŮЩϸ΢ 
ôģʲôϵֻҪѺӻңСһӣһ΢΢һǿ˵ 
ǰʶ 
ȻǾͰˣϧңҺʶһ֮ͬһ졣ְˡϹָֻ˵ͬʱҲתͷǻеŮȻĻȴýС»ֱƤ΢΢ 

㲻Ů˸𣿡ϹƺȻͷЦӢҲŤǼЦһɭëȻĸоС¸оһ˵ѹȸѹһʱ䣬Ҳҳ 

óһʱϹͣסЦתɫѾָƽĿŽС¡ 
ģҲɱģΪһáϹϾȻ¶ЦݣСȴͷͲҿ 
ҲҪˣҺ˳ķޣĺȻҲϹƵĺӣܰȫһ˺úõչϹƼ˵Ȼһ죬ҲϲˣȻ㡣 

㵽ҪôſϰѺӸңСȻ̧ͷ˻ 
ҲҪô ʲôʱѺӻ㣬Ϳҵˣ ϹƴЦ˳ȥˮĽС¹վ 
ˡ𽻪 ԼŮɫЩ̫ãôһ 
ӣϺôɰȻǴŮϲںʧô죬һϢҲûУǲż 
¶ôǶôãʲôҲ˵ѩ첻˵¶ԴӱʲôҲû˵һİûߡ 
ʲôҲ˵ Ҳû취ɱҲû á̾Ϣ û´Ļ¿ܸѩʧйء 
ѩҪЮ¶ľҲ˵ֻǲ֪ǲǸ͵ˣǵĻȻû¶һǺľһأǱǽ˱أ΢΢һ˵ 

ɣܾãҪôɹģҪô ҶġǵĿ ŪĻ̻̣ʱǵĻҡüͷ˵ 

ŪˡȻɫ΢΢һ 
䣬˵ұΪһľ¶ǶеκһһȥѰҵʱҲôģڿܺѹûǶеκһһ𡣱ôСûкԵѷֱģһͺױˡ 

Ҳ 
ƽ§ס˻𽡣ʾοʦ㣬벻˭ǽ߱ĿΪ˶Ըңǵһ룬ˣûж֮ǰӦǰȫģҲҪ̫ġ 

ʦܣģûµģҪסһܳ£ҪӦ˵Ҫ󣬱ûˣһΪһ𣿡 
ʱԵ쳣ļǿһͨĸʧȥֽ޴롣Ǻ侲ο顣 
˵Ķ԰磬һһ ˣҲ԰ ѩƽĽӹ˻ 
ƽʱ˵仰ο϶ЦȴûУĿŻ顣Ҳͬ˼ 
΢΢Щص˵ͷȴŬԼСûй 
ջص˷䣬ҶӰƺһæӭ˹ 
ʦ㣬ӵĺҵ𣿡ҶӰЩеʵ 
ûУҵ˺¶ϧʲôҲ˵̾˿üҲ¶ֽǡ 
ôأЩΪʲôһӤҲԸŹҶӰ૵˵ 
ӰϵûУնҶӰһᣬȻʵ 
ûаҶӰ΢΢һæ˵ 
ʦ㣬˵ҵģҶӰʵ 
˵ɺܴ󡣡΢΢ һ˵Ӱ֪ѴҲǿԸҲǧҪ֪𣿡 
ң֪ˣʦ㣬ûмҵģҲ֪ҶӰͷ˵ɫȴЩȻ 
ɽ¡ 
ʦ塣ʦ壬²ˣ޳һͱһֵӸˡ 
ôˣ޳Ȼ ͱȽᣬΪǾԶʦģϻҲԸʱԳµĻȻǻġ 
ƽʱõˮԴ 
˶ȻεˮҲضϣҲʵѾûп֮ˮֱһֱԸ㣬ԼֲˣƽʱӲõûгԵģ˵Ҳ⵽˻ԵƻвٵѾ˶ǶƺֻжЩӻѾʧȥ˶ 

޳˼ɽֻһһϢ 
ɽĸҪɱ֣ԷƺǹϢܻţˣȫ 
¼ȫķһƬ̡̻ 
ʦ壬Ϊʲôе̲סˡ 
ðɣɸ봫꣡޳ԥ˺þã ˵ˣ޳ʵѾףһıԷĿľҪȻ 
ֲòԷʵıΪҲĿֻһ 
ͬʱü䵱ͬʱ֮֡ 
ϣΪʲôǲԸɽĳĵңһСĺ˹Ҷ 
ǲûô֣οԻƵԸġҶ˵ 
ϣǵõϢѩƺ뿪˻飬ڵĻΪʲôֱӶԸأСƺЩԻ 
ܵģ鱾ƺη嶾ҩҲָоڽԶԶǱô򵥣ڰܲǣµֵ壬ȥԮĴɵʱ򣬲ûΪʱĴ󲿷ʵᱩ¶ʱ򣬾ڰˡҶ΢΢һ˵ʵһҪԭ򣬺ѩСѾͷǲˣһҿ϶ӰȴڻһжѾͷһǽⶾġ 

ϣһյϢԮĴɵʱǸôС˹һʵ 
˳ӲˣɣǾͲ˳ ɣҶ˵ Ĺâ 
ڻǵ ſڣȴں 
ֻСѩѩԴϴμֻѩ͸Ҫ˹ȻЩ̫ãϾֻѩģȴȻѩ˻ǡ 
㡣ﰵЦ֪ʲôʱ ĵλƺֻ ѩˣһˣȻŲʡ 
ܵܰ㲻˵㲻ãҪܺСѩһÿңҾͻȶѩŶЦ˵ѩƮ˻ߣ˫§סĲӣ鿪ʼһָоƺǰ˳ֻѩƺһġ 

ߣ㲻ˣ˼ϲ㣬㻹飡Ǿ˾죬ſ֣Ʈѩǰ§ʱ򣬻𣬻Ƕʲô֪ġ 

㣬ҪȻôæǰѻǸ§ ô޹ǡ 
˵¥ĵ 㱾Ϳʽҵ Ƿɿӡһ£Ц 



