Ʈ֮

ߣǱ


һͥ

һ

ܣĵ绰ȫͨ˾ܡ
СһֱԼ˾ǿܾ˾Ϊʲôϲܻһȫͨ˾һұ׼Ŀտǹ˾˾ΰǻħ
̾Ϣһ룺ܵ£ɲСְԱʵġҡҡͷæԼĹȥˡ
ܾΪ˹˾¶ƾŴһԼٵʽ𴴰ó׹˾һеӵǧʲĹ˾ֻ˶̶̵ʱ䣬̽Ȼкܶ˼ʣҲò۹Ҹɡ
ǿʮ꣬ͷСƤڡСҾƶƾŹ˵ĴѵĿİѧϲѣˬ˽ύѡ
ιΰⰡʲô£һһҪᡭʲôҪ̸˰ɣ첻˵Է˵졭аʲô£ðɣ
ǿɫطµ绰˵СĻȡ֪ͨӶͽеϣپƵģȥҪ죡
ǿļĿϣپƵ꣬³󼱼ææس¥ȥΰѾſˡǿˣ˵ǿ磬𼱣Ҫӳ顭
˾ô£
ǹ˾թƭ˴ʲƲˣҸĹ˾תƭĹ˾ѾϷԺȸһֲֵҲˣǿ磬ҲãȰȥǹ˾
ڲǵǸʱ黹ûǿѾ侲С۾͸Ĺ⣬ʵʲôʱ飿
ΰǿ侲ܳԾ˰ɣҸ֪ʹ绰ˡ
ǿ硹ǿ硹СԶԶľʹк
ãΰ⣬ߣʲô绰ϵǿˣҴ¥˴ǿýˣ˽Ӷع˾ȥټžᡣ
ǿ˾ϴ鷳ˣ벻Ҫ죬ͳֻŮѴ绰ʾԷػ
ǿûɵһҡ
˾˵ܣ˾ˡţֻȴͻȻˡ
绰ǿɫҰף˵ȥϣپƵꡣ
ǿٴλصϣپƵģ䣬վ⣬ǿϤԼŮѵЦ
С磬εôһǮԶ߸߷ɰɣҪǱǿˣ鷳ˡûŶ
Сĵ˵ҵС
ľȻվ⣬ǿܵһжúİһһɵѪӿͷ
ҡҡλεҵ¥Ա򿪷ţΪģרдסõģ¥ķԱϤ
߽䣬ǿؿŴϳһŮһԲؿҵش·ΰͰ͵˵ǿǿ磬ҡ͡
ǿ۹һֻǳƽ˵ںܾǰһСʱиһҡ۸ңô
ΰϣǿ󺰴Уǲˣ˵ﲻɵöǿ硭ҡҡ
㣬Ҷˡ벻ɣһ죬۸ǰһܹҵĺѣôǿͻȻŤˣͻȻʹ˳ȥһˮݵΰĶϡ
һͱһǿΰĶ˵
ǿŮѴ
ΰⲻŵؿŶϵĵǿϲѡԸˬ㣬һǰ֣עһҰ˾ǿ˾թƭųӢ˵ǿŮҲƭ֣ƭǿû뵽ǿôͷ֣һӡ
ǿɿֲȻ˵ǿʶϹۡ
һ۶ûԼŮѣǿת߳˷䣬类ǧѵļдʹĸоͷ
ǿǲ˾ԼųãȻطɳ·ϡ
ͣ³ǿѾ˽ɪߣɵĳ̾һǰŮĵطֻͻȻֻһãǵǸɽ
ǿ뵽ǰʶѣһǳصˣȻҪǿߣǿʱǳ־ʱ򣬵ܾʱǿ˵һģʱҪҵİ֪Ϊʲôǿ¼ǿҵӡ󣬾ˣ仹ô
һ󾪲ӹͷǿ˵ǵá
ҪҰ𣿡
ô
󡣡
ǿһתһߴӰǰ
˶ϸɽֻһ׺ĺɫװɫгǿģһͷںڵĳƮԺ󣬴˫ǶŨü£Ŀ˷θƺֻʮ꣬־þɣĸо޷ȷж
ǿһֱ֪ǸʲôְҵģֻǾһǳصˡûмǳμʱӣһ㶼ûбϡ
磬ô֪ﰡ
Զ󾯵ѵУɽͷ˿Цо㡣
ֻٴǿ򿪽ǳֵ飬ͻȻЦֻֽԶԶӽתʸɽôң߰ɣҲ㣬ѾΧˡ
ɽЦĿǿ˵һǾϻԸ𣿡
ǿøɽеԸ⣡ģʲôã
ܴĽŲиȺˣվסҪַڳҪνĵֿ
ɽЦãͬˣ
ྯǹ£
ǿŴЦĸɽе㱯룬ԸҪ۵ɽƺ͵سһЦǿֻѩ׵ݣһ׹ľ챻׹̵ı۾ʱǰѾӰ٣ֻǿͣںߡ
Ǻǣˡɽſտ˵ĹսЦ˵
ǿȵĲţŸɽڿֱǲܵģоһӣܵľȫˣղŵһУľ죬һɲȫʧˡľɫ̲
ֵܣ֪кܶʣȸԺͣҲ׽Щɽº͵˵
ǿԾؿŸɽֻð⣬˫һϹ⣬ҲƮ棬ӷǳʥǿֻһͷ֪ϵۻǴɣԿ϶ˡҽоȻѣ֡
Ϲⷢҫ۵Ĺâѳɽǿͷһɲ֪ʲôǿӵϹУǿ̾Ϣһ˫ۣظоһǿů˳ͷ˫š
ůԽԽԽԽȣǿܲסʱȻԼʲôҲˣвҲĸоȴԽԽˡʹһѻ𣬾Ŀ
ÿǿܲסҪʱйʱǻҲ֪˶೤ʱ䣬ʹļˣʸֻˡ
ˣˡǺǣɽĵ˵ŶˣǸ㣬ġ޸ĹˣһԼվӡ
ģʲô
һ޷ݵʸУӹͷչվڵǿһȵı糴ӹһǿͷŶǿ
һǿȸоһԶɽɼаӥ֡ӹصХԶ˻Ȼ˵еãȻǿͷһֳһԭ¿Цϣϥ¡ȻǿˣԼһǱˡ
ǺǣġһõķרʺƷúɽ΢ЦŽ͡
ǿһ仰˵һж˵ֱ̫˼ˡ
֮·Ŀʼֻ˻ҪȫáġԼﵽֵľ磬ٺ٣Сӣ·ءɽǿȻ˿ںˡġȻֻ˲ٷ֮һġġ׺ҲøɽԾСǰͿõˡ
òԼƽǿ̫Ĳף磬𣿡ǿ֪ʶȫ޷⸵ɽһС
ʲôɣʲôɽЦŷʡ
Ǹܵģǳϵģɡ˭ҲûӦáɾ͸ҲаϵۣţϵǸʲôģǿԽ˵Խң˵˵ԼҲͿˡ
ź˵˵ǿɽ̲סЦϵܣҲеɣߣҪ˵Ҳӽ˵ˡɽãȻǿ˵Ҳǵˣйĺˣҵġ·ˡģڵѾԳΪġ·ˡˡδӷԵΪѰһλںϡġˣڵ˾갡ڵҵ㡣Ǻǣϧ㲻ϸߣ첻ˣڵȵϵͬˡ
ǿԼܰ׳գôҲǴѧҵѧʿѧλˣô׸ɽĻǿ˼㣬ɽǵˣ뿪ģǸʲôߣ仰˵ԼŲţǧԼںʲôġˡ
תǿּɽǴģ϶ҪҳǿʵǻɥˣֻжԶ߶Զ뿪ķŭĵطͻȻϲȻЦۡ֨Цˮ
ɽĿЦһϵܡ˵ĻܺЦ𣿡
ûûУ磬һʲôǿĲȥᣬæתƻ⡣һߵľģǿ˶
ţڵԼжʮ뿪ʱһ㣬ҲüϵܣȥһСɽƾճһ¿㣬ӺƤЬСϵܣȻ¿㣬ڵӿɼŶ
ǿӹ¿Ѹٴãŷ־ȻȫƣҲõӡ
ǺǣҪװҪװ벻ϵܾ˷ɽһͨޡ
ǿˣôû˵Լ˵ϸ簡ССиţ˳ơ󡻣߶մϰ˼Ҿͱ˰ɡ
ɽЦҡҡͷ룺ûšġǿܴŵı仯ƵķˣѾòǿ˾ˣ֪ԺΣڴ
һƣǿͻȻ뵽һ⣺ϸ磬ûʲôһֱǿ˫ֵģ·ЬĶģ
ɽÿӣֳһָֻӣɫܹ֣ڵɫĻصɫΣﻺת
찡̫Ưˣʲôǿ֡
СɽǸߵרƷרģɽõһ֣ôֻҵһŶһһҵõɽģɡɽϷðһֻ
ǿµֵӣɫɫǽľʯ֪ʲôģɽҪһӵıԵǺܹĲ·ϸ澹һ˿һ˿ɫģ˿˿º
ӽС̶ͬഢõģԡɽЦ˵òϵĶǸļˡ
ǿаأȻʲôԭģôȴѣֳһƱʧֳһмСʯǿֵشУöණʯǡҿǳҮֻǿеĶһһʧ
ɽǿЦҪ·ĶģԺɡֻȵ
׹ǿһˡ

ڶ

ڶûԼΪʲôǿڽĿͷžˣԼ룺û˻ʶˣ벻ҲԱ˺ÿúÿʲôãûˣûˣ˾ҲûˣһС
ڵǿһٰʮ֣ϸɫӤϸۣĺƤתоļ̺űըϸ˫Ŀ˵ľ⣬ϵվ˵Ͽʮ㣬Ҳһǿԭò
ǿе˼ǣھеȻʮˡĴкֻ񻹱ԭĳС
ɽǿٹʮҪ뿪ʱҪȥ£ʱ
ǿڵ󣬸оˬ¿һдͷʼˡ
ϴ贩·ǿ뿪ꡣ
ǿĵһȵһҲֿһ䷿Ѱ˼ȻҪ뿪򣬶ʱܻزˣ⼸һЩҲԺõϣֽã뿪ֻһѷֽˡ
ãʲôþƣһ̾ר꣬ǿЦƯĵԱСʵ
һڳĵԱС̧ͷǿȻƿͷ¹ײһ˿룺˧к˧ˣҵѺûñȡ
̨ͬŮԱҧŶСֹʱЦ
㡭ã˵ʲôޣԲҪʲôƯŮԱˡ
ǺǣǿЦˣϲڵĸо˵þƣܽһ𣿡
£λŮԱĿɿڴ˧޷ŵкһＸеƾȫߣº񼸵Ʊ󣬷ԸСߣȻְݰݣƮȻһ̳
ֱܾúƯŮԱǸ˧кҵѸöð
жһֱϣǿֹͣ˷ɹȻصĲֿȫŽصѾҹʮһˡ
컹Ҫȥ򡣡ڴϵǿȫ޷˯ʹƺҪڷĹвԵƽʱƶͺ̳ϵĴգӰһĻĻԺ֣ǿһҹߡ
ʮĳɹֱŵֽ⣬ֹͣ˳ǿϰԵعλѣԾط֣ʮ˾ԪңۺһٶĿռѾװİˣ·Ьӡ鼮ֽš׵ʳΣֻҪгܿȫˣҩһЩС͵ҽߡ
ڵڶʮ磬ɽ׼ʱǿǰ
ǵĽڣֱΪǧӢԼǵĶ֮һΪһһһ㲻̫Ĵǿصġǡ
ֽȻͬĵΡ
һǻɽһ͵ĵΡ
ǻδٵĵΣڴĳݶγɵģʮӢ
Ǳĵֵͨƽԭɽ뼹Լɽɳ򳾰̳ɵһҰ
ɽǿվڵڶֵ޴ĳ
ڵ򼸺ѾϵĴڰǰͷʧˣֻɽӵˣŻ᲻ϧѴʯص硣֣ȥҲǰ첻ġ
ɽڵϡӵ򵽻ǵ˲ƣȥ鶥ı̳ʯֽ̫ɫ֡ȻˣȻʼһһʯרĵؿʼָ
ǿڻͷתôţȻԴӵܵǣҲ̫˼ζ뿪򣬼Ҳˣ뵽ЩǷʧһӿ
ΣгɺһҪٻص򡣾һ£Ҳƽ˲٣ǿϸ۲Χ
ɫľڣһŵգܼžĿ£İԲ͸ɽߣһȻ֪ʲôǿⱦһ𱣻õġ
ǿڰзһ飬ԼȻԲúûκβʡǿŵĸɽ֪һʱҲߣţԴӱġ󣬻֪Լڵʲô仯ʱԿ
̺Ⱥǿɵۣȫ֪Ӻ֡ţˣǰС˵ҪʲôģԿ
ףûоүүķգҾͲŸ㲻ǿ
ס۾ģ˺ܳܳһʱ䣬ǿҪʱ򣬡䡹һ£ǿоըˡȻ˫ۣȴĿһɫĻͿǿǡġˡ
һͬСɣͬˮͶ˿ʯɢ˿ȥڵġġˮ棬ǿıľͬʯˮġӴˡ
ǿϿʼɢҫ۵ɫâܵľﶼ
ǿпԼ֪ġһͺˣΪȫ֪һӦô죬룺¿үүķ粻֪ʲôʱѣô찡
ġԽͿǿҲסˣӵϡ᡹ش˳ȥϻڵġɫ֡ԶľڡľڣǿֵشУۡɽ
¡¡
˵ˣڱײһ飬޴ʯӾ׹£ĺУ·ġɫ֡
Ƕھϵǿûɢ񺰣磬㰡ףôţʯڡɫ֡ϣʵĹâͻȻתĳҲڲסҫ۵Ĺâ
һƽǿ׹ʯ龹ȻΧšɫ֡ûҽȥ
ǺñѽôôȥǿǶھʮ׸ߣðɫĹ⣬ԶϹһյơҺڻǣڵͲ֪ʲôľЧˡ
ǡǡǡšġļɢǿܵʯʼһ䡣棬棬æбˣѽۡ
䡭춯أ
ǿʴҽа׶࣬βſޡޡ³ɳݺһȭߵľʯϣйеĲ
䡭һ죬ʯըҩʯĽʲôҲը
ǿɵվڵϣ磬ǲǰұɹҿ챻þ̵ĴŵǿҲҶŵ߽ɫ֡
ţôȥ翪Űǿɫ֡棬ŬҲ粻ȥ벽ǿ˾ſڡɫ֡ϣͰ͵ؿĸɽ
Ҳ֪˶ãɽ˫ۣӳһСðڻϣ۰Ͱ͵ؿԼɵĻšֻţллأ磬Ű
ɽһⲻǿһջءɫ֡ǿͻȻʧȥ֧ţͨһڵϡ
ǿǱشӵɽ̲סЦЦϵܡȻûˣҲôŰɡ
һɣǿԼȻ壬ԭڡġеﶼΪҽմȡһ·û򿪰װۡ·ֻΪ˻ҽǿɵˡ
ɽסЦ˵ϵܣϴĶڿûãǡġҪûƣǾͻʲôʲô
ǿ˫ֽɥ˵ҪҶڵȽģûˣҲ˰
Թ̬øɽһЦû뵽ҵСܾȻһ
𼱣ϵܣڵ״Ҳû뵽ô̵ʱ͵ˡڡҲ۽Ҫ׶Σһ߱뻨ϼʮʱ䣬٣ż͵ˣĽ
ǿ佱̲סͦͦţȻòԣæıһεؽе簡ҲʲôŲŵģ취Сܹ
Ǻǣԭ׼ǰԼ״ڿǲˡˣһõļУԺ㻹ҪԼѧ׵ġ
ɽ߽ǿֳһɫףּɫһԶǿϡ
׸մã㿪ʼƣɫʣڼˮ㵴ɫļתɫĻɷǺÿ
״ǿȻûֻǾû쬵ģʼˡ
ǿǼֲˣֵһϸ۲ϵףǿ޻˵ֱһµƷָϵʵ׽ʲô֣ƯޣáǿͻȻ뵽һ⣺ô
ٺ١ɽе㻵ЦֽСǡǼƷڼףһ䡣ڽԪӤʱױḽԪӤϣͿˣʱҪƵڶףǲսףԴѵġ
ѣҡôˣҴϴְɣҡҡǿеżˡ
ģǶǺƽ£û˻Цġɽο
ͫ򡻣ͨѧϰ˽һУֻҪһȥУԡɽȡһ̺дСĺ񣬵ݸǿ
ǿһԿֻˣԭǿʯ˴Ʒ췽淽󷨵ȵȣֱһ̨Ϸḻĵԡ
Ǹˣ͵صе·;߹ȥɡ
ǿʵ磬ԵǵĿƼǲǺܷ͵ĸ
ɽЦñȣǲͬ͵ĿƼЩ޷ģһصȷʵǴ۽磬ǰرˡȥԵǺѧϰµ֪ʶɡ
ǿʮ˷ܣֵǲкܶȥ𣿡
кܶȥҪõʯҪֳɵĴУò棬ȥ˾֪ˡ
Ժһܻص𣿡
ԣҪ浽ڡȥĹŴˣصȫҪԼˮƽ
ǿ׺ڶζʲôҪġΪܿͿԻȥģɽٽ͵һ㣬ɾҪˣɽ߰ٶʱ䣬طǿỨʱأ
һ͵㣬ǿԾǣ͵㾹Ȼôʯƴģеͼ
ɽЦҵһҲǴﵽԵǵģѾ˺ֻܶ꣬кٵ߻ǵҪΪ̫ͣҲߡ͸Ÿп
ãվģɽʼһЩʧЧʯת󷨣ʯ֮俪ʼлĹâ
ɽ̾˿͵ķϵʱ̫ˣתһУ׼򡣡
ĵǿֱţӵ򵽻ϡͿģȴװ׵ģ֪ᷢʲô¡棺ɣ·ϵ۸磬ӷ𣬱˳Եǣš˸ʮ֣ˡ
·ΪӦĵ棬ԶȻХɽֱüԶ˵ʲô˷Хڲ̫죬֪Զըһ¡¡ĴصšǾˡ
ǿ룺ô飬ܴˡ
ֵûȴǸɽԩҶͷ



Ӵ𺰱𺰣䶼ҪˣⲻǸүʮһֵôûֵƭһСֵܣ˵㣬Ƕɸ١𣿣ҪôԶĶƻ
ԶƮŵҺɫϣͣڸɽվԶ¸Եʮֹ졣
ɽɫΣô㣿ôûôǵңϴεһûʣȻҼң
Һɫ˳˿ȵ߳һλǧĵŮǿ̲סȲɣۡŮ
΢΢һЦ·ǧ֦һţǿĿɿڴǿܵ鷽ػŮе㷢𡣿Żòˣǿ̲ס
СֵܣƯ𣿵ԡǵƣؽЦ
߾Ҿ㣬ҪǵҹҵֵܣԶó
ӴүҪԼңɲ㹴Ŷ
ٺ٣̫˲ŲϲһŮˡȻҼƯǣҶûȤǿڴһӡ
ʵǿҲֻ˵˵֪˵˻ʹɽ̲סЦֵܶ㲻Ȥǰʹˣ
̶Ŀ˼شӽĻð˳СӣʲôʱϲⰤǧС˵ԺҲľңҡͲл˵ķӦɽее֡
¡áлɴлհɡǿҪ˵ĻҲҪ졣
ȥ
ƯڻܵϷֳһ糱ˮһ㼱ǿȥͬʱһİ׹ӸɽҺɫš׹ٶȼ죬ѾնϣȻϸܵġһϱ÷顣
ǿЦðɢ֪ղжΣգڵˮƽûս׵ıӵϸС롹޷ġġһϡһ߶ΪЫ
ɽǺЦǰһֱ֣Ҷ֪ҸɽǲԸŮ˽ֵġʵɽûȫҪøɽȫԸֻмֲܰ쵽
÷裬ȵһսףΧܵϼڣֳһҺɫס
ǿɵظпЩ˸ĶȻôƯǴ۽硣֪ߵ磬һѧʣľƾ
սףּ丵ɽҲס
ǿסˣӴվ
һ֦һմ£η·մ峿¶飬ĵ衣ǿòϣʵǷǷĿ̬ǧĵݣҼ²֡
죬ɫĻŮɢڿͻȻ֣ĻǾأ˴ϢｿЦүӣɵġ򻨽١ȥ
Ŷɽͷ۾һ˿˷ܣ겻ˣãá
ǿľȾû˵ˣĻ꣬ǻþɣЦˣȻûܣ
ɽһ㶼֣֪Ļ꣬ÿһƬ
컨꡸򻨽١ˣƮڿеĻ꣬ʼתġˡŻȫ߶ľۺתøӿ١ٶȵļӿҲˣƿ쳹ء
ǿ˷ܵĿɽζԸ
Ǻǣ׳ۣҵġɽ֣ɳһֻССĽɫ
ǿͨһµȥ룺Ҳ̫Ц˰ɣˡ
ҲǿʲôһŸոսӴֻССĽɫǴһѼƷǷԵʦҹģֽСǸ־޷ʹãɽ
ٿɽÿһ֣ɳһֻÿֻֻΪʮֻʱĽ裬ÿֻȥɻ
͵ˣҵıը쳹ҵϢĴûĻͽ໥ײѣɫͽɫڿпɢػɢԽԽ࣬ȴ趯ø
컨ɢĴĽǧ٣ٻʮΪһֻڻ衣
ǿ֪ɽӮˡôǿûܵģûʲôʽȫڱȷƴǵȷÿ֡ǿµۡ
Ǳϵһ֦۶ˣ֦ϵһҲˣӿΡԸɽֱָ޴֣֦һ꣬棬һ¾ȫˡ
һ˿ЦͻȻϣ֣ӻ϶Ȼðʻת⧲£ˡּһɽ
Ŷãɽеˡ
ѽǿͻȻǰĻŵûɢ
ﲢûǿ֣Ϊ֪ǿɽҪԼ縵ɽ㶥Уû˸ǣɽиأŮ˾ϾɱԼŸ֣λ¡Ȼǿ֣ҸƻǺֵġ
˴
ûУ׼Ĵǿηֻ֪
ɽȻŭ˽ĳС̽
ĸֶ֪Ҫøүʹ̽ˡɽżߵĵλڷԵǺһЩ򣬸һ˳ݣ˼١
̽ɳ¶ȶɽȣ쵰
ﵨˣ̫̽ˣմѪͷڵˮƽһ˿ȡʤĿҲûСܶԻ˵ǾḻһѪڡ֡ϣضȥĸɽûʱȥ׷һ鿴ĴͷֻҪһӵʱ䣬ɽͺҵˡ
һ죬̽֡ɻظɽС̽ϵѪɽһţ֪ˡȻһʻɢһƬ꣬մ˵ѪѲ֪١
ʻɽ֪ӵʱһۣ֡ˣһ֮ڱ˭ܲˡɽһ֮нп
ָķλȻǷԵǡɽܣտʼʱλžḻϸ鿱ܾãг߸ȥ
̵ģҪСƤֻȻطԵǣҼַͷȥˡɽĵվϴ󡣰׹ָֻյļž
ҹķӹңʵڿ֪Ĺ޷ϡŹֵĺСǿվһŴУ󷢺Ѿվ˺ܾãһֱЩ췢顣콥
һת˳˼ǿĶ
ƣïܵԭʼɭ֣Ӳݴɢ޴ʯһ˲ǿΪص˵򡣿˸ףǿҡҡͷԼ뷨
߳ǿˣǵȸɽ߳ɭ֡ԥһǿȵȼ죬ɽûȥ̽졣
һǿʼ׼룺Һù˴Ʒ¿ˡ
ھһյأǿСȡƴװãһë̺¡
ţҸóԵ㶫ˡǿ룬ġʼǿʵѾ˱ٹڣѾȫɡġṩԲҲν
һհװ⸬飬Ȼһֱ˵ͷƲסð˳Ϊ˰˸еǿһĿɨұڣɵػǿŵؿţĺ֡
ǿϵã֪йŴġʯġ
ǿĴȻڲԶľϣҲ֣ʯ׭ġ顢顢顢ݣϡŹֵ֡
ǿϸʶ֣֮鸡ϡ
ͥ
ԭһЩŴй˾󣬱λųơ֮ʹ߷ÿһ߶ΪԼѾɵõշǵ󣬾ҲҲǼλ֮ʹˣҲȫûеá
ʯʹࡢˡκͷŭǿϸ鿴ƪֵǿֳԼ⣬󵽴峯꣬һ߰ʮˣŮٶУΪ½֪ʲôԭԺҲû˱͹˵ҲĻķˡ
ǿ˵㰲ο֪Լǹµһˣܴӵ˻ڲڣǵĺһ
ɵЦһǿҲԼī
ָھϿһ֣ǿͷһشЦ
ֻʯŤŤģϷһҵ飺ǿһΡԪǧһľ±ݺͥǡ
صǿʼѧϰͫϵϡ
ġʱɽԻﾪĶǵսǿ֪ҪȥͱԼǿͫ򣬲߲ݵǿ붨ˡ
ͫϢ糱ˮӿǿԺ
硹ָ磬ͬʵе硣
ָЩܹպþˡҪڿʯһЩϡеֲͶҲеϴڣеϺ٣еûС
ʯĽоʯʯ׳ʯʯ
ڵߣƷʯ𲽣Źٻõʯֱ޳ԼԪӤԪӤɺ߾ͿԲýʯˡ
ɽõġ项ǿõġġǾ汦ȻܲģǾƳɵģ˵һûԪӤ䲻һ߿õģֻмʵ˲ſá
ߵΪ繲Ϊʮһ֣Уա⡢ںϡĶšԪӤϡ񡢺塢ɽ١ˡÿֶ֮
ԪӤڣžᣬԼġϸԪӤͿԴﵽν겻
޳ʮĶɽ٣ǾͿ𡣵ΣյľǶɽڡ
оνԪӤޣɽ١
ֻҪʱʯȷԪӤڣɽȻһͻ𣬳ʧ
ҲһŴѧʣÿ߶յı졣ֺܶ࣬ҲиɣÿɶԼóܷͫм¼ܷкܲɷֵ󷨣󷨶뿿֡
ǿʱϲط֣ڼסѾڡ֪ԼԪӤڣǵĿʼ
ú֣ôкĻҳ֪һ붨Ѿ߸µʱ䣬̥ǵĹЧ
ڸһСˮϴ裬¿㡣ǿ룺һܿҿʯϵ֣ôı»Ҳһǿʼԡͥǡ̽ɣ
ʰöǿ죬һ
󲽣ǿʼġͥǡ֮á



ǿȲˣʲô˶ãѾԭʼɭ˺ܶˡһ·ϣľǺϱĴӲݴŨգɭɭģʮҲһ˿⣬ǾԿһЩ֪Ұ޷ݡ
ǿͣؾ̾ûκȾĻķ羰á
߳ɭ֡
ۣǿŵؿһС
þõվţԼᶼҪˡԶԶؿУһּİϤĸоǽʽȻŴйһש׵ļ⡢Բšɴ¥ԶԶĴ·ϣ߶
ǿ룬ûǰߵЩȡһֻ˫米аҵһ˿á
ǿſɫɽѥţп㣬ɫĳһףа˷ܲȥ
ߵſڣǿøˡܣʮŮף񿴺ϷƵĶԼǿͣصͷ΢ЦֻҪ߽ǣʻЩ˾ܾӣɢ߿ʮָָָͣ㣬ʱطЦ
Щ˵Ĵǿ޷ȷǹŴйĸģԿ϶ǣһǰģΪ峯˵ĴڵӾ翴ĶˣǿϤ
Ȼܺǹͨǿ֮͵͵ĶǺݼһķԡ
ǿһ󼤶Ҫ֪㽭飬ںȹ꣬һķö
ڳſڣǿĸ泤ģס
ʲôˣ·һͷ˵ĸҲ棬²ͣش
ǿ̲סЦˣ̫ˣöǿһ̯Цλ磬ǴңԶĵط·˵ǿõǺݷԡ
ĸܾȣһһת첽ȥͷı̬ȼʩĿˣСȥϢƬ̣СѾȥ֪ˡ
ÿÿǿּˣ룺Ҹղû˵ʲôѽǰ̬ȲҲ̫˰ɡ
ǿȷʵûʲôڵĺݷԣݷǻҹרǻҺ͹ǲѧͽģǿֱס
λ磬գǿ׽
ͷҵĻش𣺡С˲ңСջ
ǿͻȻףƺȼɭϣһһСΣ治ζִɳˣѾϰƽȵĹˡ
ǿȱѶֻͫ¼йĶȫûС磬ǽʲôְǿʼȡҪϡ
ǿһһ磬Ĳ֪룬޲ýʲô˵ʲôһʮǿ֪һЩ
нС֡š̾Ϣɭ֡ǿ߳Ƭɭ֣ǡιĵһǣιԼǰǨǨ˳䣬˿Ҳɶʢʱʮ򣬼ٵڵĶʮ
ι˿ԼߡǧڡɫءУСĹңֱǡƹ͡󺺹У󺺹ĹΪǿ
ͥǻһЩСֲһЩȻΪӵĵطȽУڡԭġڡʯɽġȵȡһЩȺ塢塢塢塢ȵȡ
ǿˣιһγʱڴӵǨ˽ġҺȺӦҲһ
ǿ˽⵽ɫֵͥϣ֮սϢÿʮ궼ҪսÿҶԷͳһɫأԭδɹ
ҪԭĽ룬ÿһҵĻҹ壬ÿһȺǧ˿ƵϵЩҹУв˾ߡ
ָǿֳǵ֪з῭ƣǾ˳ԼǵʲôˣᵽԶĳСرٽͯǻģ
֪˵б
ǿ̧ͷһֳˮǰ˷ֱ֡ྲرܡƣһ̧ٽλǿûЦ룺ԹԣҲ̫˰ɣôųҺǻصŴ
ԶԶͣΣηˣӱߵæƿӽ߳һλˡһ۵ļ򣬶˶ţźǿȥһ˿棬漴Цݶķ˹
ǿҲϸ۲λֳǵ߳٣ڵİü縳룬ӥӣȻǳǸˡɫĹٷΧñӺƽƽĻƬٳᡣ
ǿ̫ˡӭȥڵһ仰۱һǺǣǷ῭ƷɣСǿμգ
ջı룺ԭ˼˾ͽд簡ֲҲء
῭һ㣬ҵ˵¹ٲ֪˼ݵʧԶӭ££룺Ĺ͢ٻôôŤ
ǿһ۱
ǰķ῭ƵļЦͼݣֻǿûû£㲻ңõľˡ
῭еɻԽԽʵ˳ʾĹģ¹ٺ׼񡣡նʱЩš
ǿĪʵʲôģʲôģ֡
۱Χ
῭ƺȵ󵨣ðʼҹ壬˵Ǹʲôģ
ǿҲˣ쵰ʲôʲôʱðǸʲô̵ܵġԽԽҲ֪ôģȻðɡ
ףǸ£
ڼ״ŵð˳һ˲ǿ¿ֻΪҽǱġ
῭ŵͷ󺹣ڵϡ֪ˡ
ΪֻлײſСļסز˵ģ룺Դסˡ
῭鷿ػصķֱں£ҺǿûйҪȻ֪ôʰҪľ档
ϯʦүҲͷ˼
үͷĴ˵»һС˹˵
죬
῭ɫԻңʦүصסҿ˲ֲ˵ˡ
῭Ƴ̾һӰҷңҪס
ū澴ߵү
˵ʲô£
ڵϻصүҪϽ֣˵أū澲үô죿
ڵϵĴ̲סЦûүĿˡӢ׷ĸС澣һẰһãûûСҺһһӶûУ漫ˡǴûǹԣ̫óˡ촽Żǰǣʲôʱÿ˴ؼңõҲõĶ
㣬Ȼȥү͵
ǣүͲøϿȥ˳鷿תȾܡ
Ϸӣһȥɡ
῭е¼ǿظ𣬲ʲôҪȴӦСĹǧٵˡ˲סõġ
῭׳ص˼ֻҪǿںֳ⣬۶Уȵȥʲô¶ûˡ
ǿˣס֪ŵĹͷͲټƽϷ῭ƵˡȻ̫Ϊʲô῭ƿڼ׻˾£ܹж״̬ģϾǳ鷳ҲΥԼ볩ͥǵĳԡ
Ϸ֪¿㣬ææľҪϽ֣Ƕеһжʮֺ档ĸСǿ̲סǿЦ
῭ͷվסţͷųذڰ֣ʾϷȽصͷҪȥһӷﴫ˳˲Լͬͣ½Ų
ãͱˣֻǳȥ߰ǽʲô
үū澵Ѵ˵ˣүϾ͵ٵȵȺ𣿡
ҽ˶ٱˣүүģҰ
῭ƾùͷˣ룺˾Ȼḡ񷨣⣬Ҳ̫ˡûа취Ҳʵȥһųؽ˷š
ǿƤʱ污ʱ񣬿῭ƽȻƤЦӭǰһץס֣Цϴ磬СϽֹ䣬С÷Ҫϸǲϸ׼ȥ
῭Ʋûѱˣ֡
ؼ֪ɫˣæ˵ˣЯСǰһ밲򱾳ǵرͯҪݷûе˼˼ȻѲ鱾ǣСݴȥΣ
λǡǿŷ῭ơ
ŶǱĴʦүأϷӡ῭һҪȥһ·ϻֵȻ˼Ѳ鱾ǣҲͲǿˣϷǰȥЩˡˡϱ˽ӷϴˡ
𼱣𼱣⼸СãҴӦҪһϽֵģϸûɡ
ǿ˫צӣ῭ķ͸ˣæ㡣
ĸС澣㡢㡢㡢㣬˸߲ҵĸǿͳС˵Цţû뵽ǿĻȥ֡
Ҳû뵽˾ӣûûС˵˼ɡȥĹãĹûĴˣͦ˼ġ
߽һҳ̣ǿɵһ̾ϢĴд̳طǶôƶ
̵ƹǸӣ˫°ཱུС۾͸žӹ̨ƨߵߵ˳ЦλүӭС꣬ʲôСƹŤͷֽйƣ㣬ѶóкӵҲŮ͡
ز֪ǿҪʲôֻ˫ֿ
ǿЦƹģҪװ׶װһָĸС˵ǸĸСõģֳɵãûеĻóߴĿɨ¼ܣ˵Ǽɫë
ƹȡǼɫë˵үǡޡƤƳɵ磬ãСõһ硣
ؾǡޡƤë
ǿëƤҲûжãʲôޡʲô
˵öޡѲ񣬴Ƥëˮ͸ɷ굲磬촩ů
ƹЦӴλϴүмҡ
һæҡĸСѾͷΣôû˶ԼôãǷݸмû˵ˡ
ãˣղҪİ¿һã͵֪š
ƹŵһӣ룺ѽǹټҪҪǲҿҪͶˡĲѡ
Ǯǿһ£⣬Ҳ֪ʲôǮ
Ҫ߰һʮ¿ҪʮǮһ߰ʮǮӡƹž̡
ǿתͷʳص鱦ꣿ



̵ƹظǿݷ߶ҵӣӰ
ؽܵǱ¥ԼǱν¥ƹı𷢴ˣȥк
̵ƹæ˽ȥԴ󵱼ңҸӭӡ
ѽӣ㣬ˤšλЦӭһλСɵˣⲻǳϷϿǴæ˰ôпյС͸Ⱥ
ϺӣҾͲ棿ҲЦ棬ָǿҿǸһλôлҡһ߸ǿ˵ԼǱν¥Ե¹ںֳǴ̾˲ʶǶ¥ֵλǿˣ֣λ׽Ϻӣ˽ȥ
Ե¹ͷؽһȺãϲ衣
֪ŵĴʦү㣬֪һǴˣԵ¹ϲǰкšĸ˳õСھȡ˵˵
С½һΣϰҸմӾǽϵʯ
ǿͷڲ輸ϷƴļƷ䡢һϵʯĿŴСȵʯʵԣ㿴ЩֵǮ𣿡
ȿ˿Ʒʯ䣬бʯϺӣ쿴ˡ
Դ󵱼æŽлΣһŤͷ輸϶Ҳɵˡ鱦ôãûʵ
̵ƹӣԭгһߵС۾ͻȻùԲ̰Ĺ⣬һѿˮﲻͣ߶ɢȱȱҰɣҴӲƵȥˡңұļ۸̫ѽ
ò輸ǿһЦΣõֵʱҲûôǼʯͷ
ʵǿڵʱѾܸˣ浽ڣʵἱٵ½ѾԽŵԪӤڵĳһߴĶڵڣҪܴĹȥԼգʧܣסڣĶҲˣں
ǿܸߣġһʶԪӤԪӤǰȱĲ֣̬Ȼžĳ̶ȶ仯
үԵ¹󼤶طԸơ
үˣİɣĺ̨󵱼ңġĸǿ
Ե¹ǿʯ˵һǵһοּƷʯϸĿֿ˵ʯֵʮھǣ۸ߡ
үӵˡлƱ
һߴ߽ѩ׵ͷ£ͷüѳʵбޣһ롣˼ҸһʮֺˬĸоǿһøС
үӽһ۾ͿǿĿҲû𴦣ֱؿţصʺҲû
Ե¹ˣûүֱ飬ƿЦģּˡԵ¹еô
үһֹסԵ¹ʣѾںϡţֲõľȻǾϻ̳Ͽ֡
ǿͻȻӦˣظղ˵ˡЦ˵֣ԪӤ
һȫɵˣ˵ʲô
ͨүӹ˵ϣԶصʦָԽ򣬺ǰա⡻ƺͣͲǰʦȱΪͽ
Ե¹ɵˣϵԼҲվסͨһҲˡţһġͨǻƿҵĶˣԼҲվˣȫ
ǿɼִй˳˰ںͰ˭°ݻˡ
վߡˡһ죬ǿһ˭ôţͷ̵ƹҲڵϡǿסЦ˵ҪҾˡ
ߵүǰǿȥû뵽үӻ󣬾ǲͣ˵ʦȱʦȱ
ǿε̾˿úúãҴȱҴȱɡ룺ΪҲ
֪ϣһôѵ£˺ķѾ⣬ҪĽǮʯҪͶʦ֮ûԪӤڣôһŬữΪӰ
ʦүӹ˵
ǿҽУ𣬱ҿɲͽܡ㣬ٹ򣬱ǻд裬вУ룺Ҳ㱦ʯҰֻͽܣȥһô찡
ضүӰʦеȣϾΪʦһ߳ܵ¡ֵǣǿƺ±˸¹ֻҪ¹æˡ
ǿƴǣЦȰһԣƺԸͽ
ǿԴףǵģǵġ
үּҪʦ
үӽ˵үӣԺʦζҪµӣİ󡣡̬֮ǿëȻ
ǾԺ˵ļӰɣΣ
һҵԺԸʮ˼ҳǿĵһͽܡ
ǿļ£輸ϵ鱦Ϊ͸Ժһңǿʯ͸Ժá¥˳̵ʣǿϧĽǼ͸˳أָĸСЩε
ǿκεط˺͡Ǳġ
֪ŵĹֻסһǿҪᵽõꡣǶԷ῭ֻ˽㵱صķ飬֪ʲôҲ
ڳص£῭ֻôӦǿʱ͸῭ơغĸС῭յеϲʲôνҪǿǿûж⡣
Ժͽܼȫؽǿ뵽¥ǿҲͥǵͬʱҲҸ徲ĵطһЩԾ͸ȥˡ
Ժļˣ¥æüɹ԰ר˼ūСǿһæͽǿಽʦĽ̻塣
ǿʼһռòϹ߻صסͽԺ˵ʲôҲ뿪һҪСū澸ߣϷϵվڱϣĿתؿǿ
ǿֺֺЦҲ˼ߡ
ڷһԪ鿴󣬽ԺķվڷλΪһʼ¶ȾԺܵģֻվλǲŲӰ졣ȫ׼Ϻʼ˵һε
ǿ׼һߣһֻһѳǹ
ɽȫУǳ߳εİƷǿȰ꣬һЩ飬Ͼ߶˵ǵһΡ
Ƚ¿ȥֻһСáȡߣһεı۶ܣֻʮִСɫûлơԺѵʱǧţֻҪžˡ
Ժĵлû׶Σ֪Ҳɵý
ڼ״ǿð˳ԺʱΪʲôҪ·С̻ΪҽɫĹâӳͨСڿУǿ˫棬ͣơ
ԺˡֽĻֻ޳ԪӤˣǿԪ룺ԭʦѾԪӤˣѾˡ
ԺʵǹªšߴӲΪԼɣԪӤڵߣ˵ţë޵һߣһ㶼ܿȥǱˣңͥǲ߾ۼΪ򣬸ɽڵķԵһǿֻ˵һ⡣
ǿľѾȫСУһС͵ķ󷨣û˿Ϊ췽ͫм¼˵ѣϸǿʼ
ǿĻǡġԣмİС֣֮͡𲻿ͬնΪ¯ʯΪ׻ԪΪ¯ԪƼƷߵϷš
ܡǿá־Ԫá־ס󷨣áת־ʹﻺȻ̫˳ˡ
ǿһټһ󷨣һ󷨡
ʱͿҪˣһһŵʯðͶУǷֱǣĿˮʯᣬŽʯһŻʯ䱬
Ϊǵһ죬Ŀ޸ĸ޷ģˡ
Ĳɺǿúÿһ㣬뵽ǡô˵лͼԶÿһ׻Сǿúܺ⡣
澹Ȼ֮ʲôͱʲôǿֽܵıԵƳɻ״ǶЩ˿׺ڴ󹦸ɡ
ͽԺԼ۽磬Ȼҹﻹرˡ
ǿۣϵı۶ܣ֮ϡ
ʮֵɫ۶Ѿģɫзɫϵ΢΢͹צڿնȥܵĻαԵ·һȼաǿԼ̾ɣôı۶Ƶģֱš
ּ۶Զϣܵ۶ܺԼΪһ壬ֻҪ߶Ԫ۶̾ˡǿҪԺĵЦˡ
ͽԺĳС޷絶˷һ
޷絶ƿͷƤ顣ǿ۶ܵķʼһǻϽɫҲƹ䡭
޷絶ѡ
ǿвãæסζһѾסԺ콫˦˳ȥգգˡ˵ȥЦˣһͽǱɵĵһ۶ܸģΣ
Ժһ翳ڸϣֲᵹһѡ޷絶ѵͬʱ֮ʹ۰ľڳѪϽԼˡһ˾Ƽ˳ȥ
ڵԺпǧҵ书ڡɫءУǳ͵ˣô㶼Ǹ֡ʦֻһССı۶УҾȻһжûܵݽȥҪʦ֣ǲ밡
ǿĻǸΣԺ˵ı㻵ˡɣһµ㣬ˡ
ͽԺ־ϲʦ͵ıһɼұлʦ۶𣿡ǿҡͷֵи֣֪ʦϲϲ
ǿ˵
Сܡòã
ǿȲɣãϲͽСܡ



ǿû뵽ԺĻôĲԼ׻ϵͽǿҵ֪ǿҲĺŪ
ϸѯԺ̣ǿȵطȻƾһ֪⣬ΪĴѰʦѣһпܵĵطռӲڣɵôΪ͸ж
ǿָȥ
ȻǿҲǸտʼȴ̫ˣСġ˼õĻиɽͫ൱ڸɽеĵ伮ص淽жֶ֮ԺԣϵµĲ
ԺĵһϾͳƫʮǿ޽ڣѾǺΣյˡ
ǿֻ¿ʼķˣԺǰĹǰ׷ˡ
ֶΣԺʮҪʱҪԵʯֱΪľˮΪγɡС桹⼰ﻺգ𽥸ıʡӦòʹ֮ת
ԺһŪҪ
ʦ𣬵ӾڷλУΣԺ
ǿЦȥ˽һ£һ֪ʲôʱءҲҪ漸ꡣ
ٴνУǿò̾ɽĹ˼֮ֻ״һֻ߷ɵӥֻаƴ󣬿ԸֱϣĹϸ΢ǿ޴֡
ǿˣԽСߵҪԽߡСʩչؾС籦ģҪڳ˴СĽƳ󣬲Ǹ־԰첻
ҺøɽѾɣȱֻǿ󷨣޸ģڶ
ǹ֧ǹȽأԼףǹһףɰ֧еģǹпҶһתǿûٹ򣬺ܿɣֻÿ֧ϼϵ̣Ϊ˺ÿ
ԺıǿĵкüѣԺΪҪעģ޷ơǾͺһĸֵûʲô
˼ãǿ뵽һеķȡһ߱ȽĹĳɼ򵥵ĴǶĿԺˮԵʯΪֻҪԺһԪȥѵ޼᲻ݣߵв
ǿ־ʱԼƺ˲ٽٿԪҲˣǳ˷ܡ
һۿԺǿɵЦˡ
ԺʴڵϣʯϷתġǿһ˿Ԫĵ̽һ£΢΢һԺڵСѾɣԪƷʯ֪Ҫ²ѡ
ǿɲͷȣóһƷġʯ߶ԪʯԺڣͬʱγɵС޸ġǿľ֮ͣԺĺôɾ̫ˡ
Ժۣ֪һжˡ
һοڣԺʼ˵һεɱ䣬ѩ׵ͷüë뾹ȻӷʼתڣϵƺѸʧ
ѸɱˣǿٴγԾѣ룺е߶޷ж䡣
ԺڳԾ֮࣬Ƕǿ嵽㡣ԺڵϹߵͷӾлʦ𡣡
ǿ̾˵¸¹򣬿ƫƫҪҾͣͣͽǽı
һ˿ߵͷԺʦ񲻿ɷϰӹԺϲõõ
ǿЦ˵ԽԪ˽ȥ
ɵ⣬ˮζáԺ̾ɼȷͬ졣
ǿˣǳɡҲ֪˶ãȥ߳š

ˣˣȥд󵱼ҵģ˺үӳ
Ժüͷʲôһһէģôûأе¹
ǿоղԣʵʲô
ֳǱΧˣ
󵱼ҵ춼⣬߲ӣɤӶѽ
ǰǰ֪˶˺üˡ
֮ʣԵ¹Ҵææ˹
ˣ̫ˣڳˣ֪˲ҪұƷˡףˡ
Ժָ̧Ե¹һǣûͷûβ߰㡣ʲô̸ǿ˵ʦȽ
ֳǵı̾Ϣɭ֣Ǻʯɽǻĸ̲Ϸɫء˺ֳҲǹιҪľҪ
Ļ̲һ֧׺ݲ̵ǿӽСǵжգ˵Ҳһλߣոǿ
ߴ콫ĺÿ˶Ŷǧˣһɫȥ磬רٹ̶ӣʱҲɧӱ߹ء
ֳˣĴ콫һˡ
Ե¹հ꣬иС˻Żųеˣ
ԺϾ¥ˣʮ˷ˡǿ˵ʦˡӷǿͷ
ǿϲɫͷˡǴûսȻӰС˵ҲֻǿѣҪԣе㲻֪Ǻõĸо
¹㽫ȫ׼еԺҪƷȫغá׼ԼıȥԺֶһʿģ˵ϵܣȥټ׼һЩǿ󣬱ǴӶųˡ
ֳһţŨ̹ϳ£Զս˻
ǿûףæҲ׼ˣԼû͵ϧսˡּϡܡϡӥ󡹣ֵšǹ漴
ǿ˶һˣǿźĽ࣬ɢ
Ժеһɳصѹʹˣжǿľηּһ㡣ʦ𣬺ƳǣҪǵģǧȱð
Ժʮľɲ˵ģϺˣһǿææװ֪϶ûоս̲סһǲǿİΣ֪Ա⡣
һṤе˶뼯ϣԺָϵܣǰ濪·¹ǿֻסʱǿ֧塣ҴһӳǹֶϺ󣬶𣿡¥ѾǵһξˣƺƽʱѵŻ硣
˼ָǿ֣Ϻ󣡡Ե¹ˡ
Сӣ㹦ҺãϺ󣿺ĳֲǲ֪㵲ס򡣡Ժ
ǲ𣿡Ե¹
Ҹʲôǿ룺ҲӦˣȻûѧк˵ͽܵҲҵ¡
ԺôŹָ֣ʦвӦΣȥȣ𣿡
ãǿ⡣
ǿŰǹվмĶϣԼûġ
תһ֣ߵĴ·ϴ׵ˡ
Ժָ򶫳ʶʮ˵ĳǹֶڽֿڡסȡʱ䡣
ԶԺĳǹСӡǿ벻ԣҪˣôӦ³Ե¹˵ߣȥ
ϻؽֿڣԶԶľͿԺ趯ڷƴɱ
콫˹ǹָɫԺ֪ˣһסˣٵͳǰȥ
콫콫Ԫԣ콫ŵѩ콫죬콫ŵ
콫ԪԺףȻиҪƥ򣬿߶ϵĺ񱳿ɽ
ԪԺͺ춼û뵽ǣײˣһһ
ԺʱиºŽС񵶡ҪԪԿĺ񱳵ϸһ˿Цȵúãһ͵ԪеıȻӲӲµ
ѩ콫쿴ãеԪСģǰѱϴ齣ǰΧ
Ȼ죬ĴɢԺû뵽ֻһĴ󽫱ҲƻأĲɵôǣЦ߾·ͨǹǿ磬
ԪŵûɢҪǺѣ군̵ģðĸ֣ϵı̫ˡӿ̰
ԪԺͺһۣԼͬغһϡ
Ժƿڴﰵп࣬Լǲ£ĳǹֿɾˡŭ趯ɱȺ
ǹսĺ֣һӴߡ˸еʱһεѹ˹ۼеҲҪţүˡ
ǹĿɿڴؿһֻһֻƴ󡢷ŽӥǿϷɳڿͿٸ壬һӥ󣬱ʿڣűʿͱѿһ˲䣬Χǹֵĺһ⡣
ǸϿ׷ǰĶ飬ǿסһɱ˵ѹԸǿû뵽ӥղֻһԣɱʮһʿֶ
Ժϲʦ·ڣеӰˣͷഺˡ
콫Ԫ۶ˣᵶҪͬǿǺ侲һקסȰ磬嶯˲ܶԸģˣеǶ¡ιλֿɸ
ԺЦɷвգǺˣϷԺʦǲʣԺ̫ʹˣûôĹ
Ŵӵĺˮ£ǿЦ׷ȥ
ʱǵĺѾʼɱˡ
ŴУһ·ϵľǿֱǵʬ壬в˵˿ҺʿַϰѻŪĴ̻
ԺһһŴĺʿ˵ʦ⣬ÿʮ궼гսӶϰˡ
ǿЦ룺ϰˣҿһ㶼ϰߡ
ףǲӵĳ𣿡ǿǵҳֳ̣Ǻĵһ̡߹ſڣǿһ۾Ϳкıʿ
ү㣬ɱˣҪʲôҶءأ찡ȱɡ
ءءϵȥˡء
ӳ붴ˣֵ˭һɣ
һĲҽдһŭҧң㣬ģ
ﰡ
ǿû˲£һһֱţžʹ˽ȥԺæ˽ȥ
ǿˣṇ̀ӥ˵ľ
Ժ˸䣬ս˶־ˡĺʿʬˣݵ⣬Ѫ
үڵ§һˡкޡ



ǿ侲
вȻΪһңҲΪ˱ɱĺʿʲôɣɱôˣһֵ¡
ʱֳʿֽУǵ˸ɱˣ
ߣˡԺıʼ磬ҫ۵һʿǸ޷ֿԴɳϸߣһǻѪӿ
ʦ𣬵ԽԽ࣬ɱʤɱǻ߰ɡ
ƹ񣬺һ߰ɣ˾ˡǿ˵
ߵȥүҾһǺˣ߰ɣܵģڷԾС
ӰѺƵǿߣ޵͸ŴүҪ
Ӿ״ѽ
ҪףԡһͲ
ǿֲǰһѷסӴƹƹ񣡡
Ժҡͷ̾Ϣû뵽ƽʱӾȻٳ
ǷѪĭ૵ص꣬㣬㡢㡢°𡭡£
ǿ۾ʪˡؿƹ﷭ӵ壬˵ȥɣһúչ˵ģģ¶һ˿΢Ц˫ۻرϣ۽һѪᡣ
ԺվǿоʲôطͬѰ޷ݡֱ޵ĺӣСĵ˵ʦ߰ɡ
ǿͷ޺޵صãߡһţǿһССĳ̾
ǿͻȻӲȥĽϣֻҪıʿһֻӥһ·ɱѪɡҲǵ鹣û뵽ںֳôһûüܵİգӳȥ
һ·ɱİԽԽ࣬ӽʱнǧˣƺƵΪ׳ۡ
ԶԶľһƬ޺Ժ˵ʦ𣬺Ѿˡ
ǿ˵שҲҿ
Ժһ룺Թԣʦŭ
żֱ޳ǵİܱնͬ˶֪˳ǵ˶ˡ
չ˺ӣ֣Ҫɱˡ
ʦģûܶ⺢ӡ
ǿ۵糸س˹ȥХʨ쳹
ıۿһ꣬廷һȼŻɫͷһȺССĽӥ趯һ֧·ĳǹų
һ¾Ӫ嵽м꣬гǹ趯ṇ̀ɳϵĽӥŸ˺ѷεĲҺûŵĺɢֱһɱ
ǿ·һ㡣
ʣµĺɢӡ
Ŵ󿪣дİաܱӵЩӳȥˣǿս񻰴£Ǻְյı
ԺûпԼҵĶ飬֪Ѿˡ߽ǿߣԺһʦɫѿ
ǿǹ˵Ԫ̫࣬ղһȥ̫û¶һͺá
ˣˣѽء
Ϸôûǰǿȵ㡢ѽףأ
˵ˣҲˣҺú¡
س̾û뵽ҲһѾΧʮ졣Ʋ˳ǵģյˣ֪ôģžըˣرͯˣˡ
Ժ廰ʦﲻǾ֮أǻǳ˵
ߣʱߣˣɱô֣ҪƤѪԶƮش
ؾеˣǶգ
ߣϺ󡣡ǿѸȡǹ
ʦ̽̽ĵסԺӵݸء
ǿŭȵУߣԪըˣôƶǸ֡
Ժǿŭˣһŵʦǧأڳš
ǿǹͦڶſڣЦĪⳡɱ¾ɱ˿治档
׵ģǿٲƾðһ
ǿڵӴ࣬Ϊֲֹ˳ܣַʮֻӥ˫ֳǹȥ
һ׺ɫսףϸźɫĹߣһͷźڼԵø죬ϵıк֣һֻĺ
ǺĶգ
Сӣɱҵˣôĵʲôĸ棿ʦ˭յĿԴ
죬ǿû¹ǰʱͻˣƤӡ˭㣬̫ү̫үЩë£̫үûˣһȺһȺҧ˷蹷ͳͳ̫үɱˣҧң
յ޷Զ΢΢ŭ˼㣬߾ȻɫӺӿɫ˿ͬϸɳʯĻ𻨣ǿȥӳһ豬׼ڹ˿ֱֻмСֻһΣըʧˣܴһ߶֪ǿǴӵͼģ¿ɳԿˡ
ǿһ֣ʮֻӥ˹ȥһ׹⣬ǹײɫ˿ϣ졣
ͬʱɳȥ
ǿǱըеģǵסһһĽӥףԼʵҲǿ鲻㡣
ǿҿгܷδشԪȴĵ̫ˣɫࡣǿ룺ٽⳡս鹵һңƴˣ
յ뷨ǿһҲû뵽ǿĵоȻߡ
һӥ̧ͷʱŵûɢֻʮֻӥųһֱߣӿһãҺϵĺ򷢳ҫ۵⣬ֶǿ
ʱضɽҡ޹⡣
˶޷㿪Էһ
ĺһ챦С浨һֻڵµĹڵƳɵġ浨ƽʱɵʹġ˿ҲǱȽģĻиص˫һߵԪ𵴣ӰĿڶһõ˫浨ͻữΪС
ǿǳڵĵȫԵסؼ̫ȱ顣˫һ죬ǿɳʮףһѪ˳ǰð룺ʲô򰡣ô
ձǿɲҶˣӥ󷢳ĽӥɲΪֵܵġҪ֪ӥǸɽƵģǿáϵȻȲõķʵǲСӡ
յ浨ֺ㼱ѸƣͬʱߵСǿĽӥʮֻӥһֻһֻı죬ݿըʣֻӥֱֱײжվȥ
մӴʧȥۡ
ܾˣ
һӰţǿת񱼶ȥ
ʦʦ㣬㻹ãԺû뿪һֱŶĹսǴۼǿըɣԺˣ˲ͳȥǿܡ
յԺ࿴һ۾ͻ֪ҲˣֻҪһ군ˡ
ǿЦ˵ôûߣ
Ժʦ𣬵Ӳİʦһܸϵ¹ˡ
ǿǳжû뵽ͽ˹Լ
ǿʣȥ
Ժ˵ǰķׯ԰ԭǶТӵģȳ˵˶Ｏϣ˵
ǿ룺͵治һһ˶Լׯ԰ҪǾսǸĵطʣж󰡣ò棿
ԺǿԲһ򲻴ƽʱҲ࣬ļǳˬвٹ޽ׯ԰ļȥ档߽˵룺ʦ˳Ȼ棬ľ粻ܴﵽġ־Ǹ֣˾
ǿҪ֪ԺģҪЦͥµĿ棬ͬʱȸɽӣεĴսȫɼġ
ڵ
ǿָӺɭ˵̾Ϣɭ𣿡
ԺļٵǵģʦټƬ̣͵ˡһ·񱼣ԺҲеԲ
ССķ˴Һģп޵ģ˽ʹģĴѰʧɢ˵ģҵľǿ̾ѣ룺ԭս˵Ĳпᣬ鹵Ļϰհ
Ժڿɹܲô࣬ǿɿشСԶͿׯ԰ΧǽˣԺ˵ʦ𣬾͵ˣ
ׯ԰ĴŽգΪ˷ֹİȫʩԺȲţ̧Ŵ˹ȥһŴ󿪣ڴֵĵ꡹ϳڡԺҴұ˽ȥ񺰵ȥӿͣ
ǿ꡹һЦˣ룺ӿͣǵر˼Ŷ
ǿػָҪ鹦ڡġ治ߵǿ߳ţ˷ׯ԰ûһ
ףáãôǿʡ
үá㿴ǿţϲỨЦʩ
˵үӷԸүˣүȥ
˵ȥܱ˵ȥ֪ͨңүˡ
ǿЦã㲻Ҫүˣôôϣ˵Űһձ
㱻ЦˣүҲүеģǹذ
ǿ̾˿룺ʮСʱ򣬲֪˶ٿ࣬ŲΥɺ޵Ĺء˵ȥɡִ÷ǣݵС
ſڣԺءԵ¹Ѿӭ˳ﻹвʿ𡢹ֽĺ֣໥Ѻ󣬷׷
ԺǿϯǿͲĹأһƨɾǿʵƹĺô⼸ԺѾǿΪʲôںֳǴɱ£ߴˡ
Ժصʦģӽ¹ϱܰί
ǿͷʳأϷӣֳʲô
صֳǵĺѾ˱ˡ˴˵˰ǵشүӣ˵ʱ̫Ҳ׷ʲô
ǿ뵱ʱ˵пܣҺͶƴһʵܾˣҵʱǸըˣҪԺңҾ군ˡǿһ㶼Լʧܡ˶ܾȣΪǿ˵ͬԺ˵ĲһԺ˵ʦΪ˾˵ġ
˵һλӶǻѣ˵ڴٱʿҪͬƹսˣĻ̡̻
Ϣ˵Ĺע۷׷ס
ǿû뵽ͥսҲҪǿʵһѿ
ԺҲû뵽ػҪϢߴңүӼʶ㣬˵ȻȥϷӵϢȷʵ⼸һּ
ûɢȥһСس˽Ͱ˵󡢴󡢴үү
ԺȵŻŵģʲô£
Сʹ˿˵ʥּ£Ҫүּ
Ե¹ǰһƣĸү
Сίһָǿ˵ү
ǿһһˣ῭ƣһĹ

ڰ

ǿûв´һס֪ţ῭ƾͷһģͨվǡ
Ҳַܹ῭ƣǿͥǵĸңֻҪصĹ֣ϱ
һߵκι˵һҪԴеĸ֣ÿһȡĶ
῭ƵϱֱӾ˻ϡԭǣǿὲ͢ٻǻʹڻҳԱ˵֡
ּѯǿĳѾ˼ΣǲҪ죬϶ɢĻҳԱĺˡ
ǿںֳǴشں֮˳ֳǺ󣬷῭ƼæʼĴ󣬽ʹ
ǿͷˣɲʲôʥּʵϷӣҲȥּ
亹ˣŵаּҪɱͷģҪɱͷүһҵͷסˣǧǧܡ룺ּ⣬ҵͷҲסҪ治Ͻּ˭ס
ǿ룺ʲôǶͳΣǣûҪӵĻ˭ҲûӣͽһҾȫˡˣ˵ɡ
ؽŵؿǿֻɫ粻Ȱǽּּ˵Щʲô𣿡
ǿֻܵͷðɡ
ͷҪԺֻ㰸Ѿںãּվ㰸չʥּ񳪸һʥּ£ǿӡּ
վŵˣȫǿһֱֱվ
ؼǿͣקӣǿͷϷӣקˣӶҪˡزûȥ
ǿƤЦ˵λϸ磬Сϥ˹򲻵ҲæˣʥּңҾּˣ㷽ҷҶ㣬в룺ԣԣһ䲻ԣ㲻ϲ𣿰
֪ãּҲۿҪæߵ׵ղˣС档
ּٵ
ߵߣ
ּٵͷãһʥּݸء
ǿʲôˣֻҪѹٵҲûáضּ˵ҷּһб£뽫ʥּңǿؿ˳һۡ
ԺּٴѵӣüЦ뿪˰亹ֹʦڲͬȻʥּ¡
ǿĳصļӰҿСˣ˵˵ɣʥּϽЩʲôǿҴֻصһ£˼Ҷ֪ˡ
΢죬˵ʥ
ǿûʲôʥ
صȥϡ
ǿ룺ʵ϶Ҳģôûʵأ⵹ҪȥʶǿЦ棬ȥһȥ
Ժʦ𣬵ڶҲһ¥˶ǾסӼҰɡ
ǿʵ㲻ȥ𣿡
ԺѾĸʦ޵ʦߵӾ뿪룺òײҵԸеʦݼţô뿪
ԺֵɽҪ˵ǡǸղڴĴӣʦǲǺһߣ
ǿνðɣ鷳ȥһ£Ҫ׼ЩʲôֶԳζ˵ϷӣҲҪȥǵİɣ
ҸɣǿһߣЦǺǣǰִ֣һ·ϾҪȫöˡ룺üһǲء
ǿص˼ֳⳡͻĴսǿѹԼǿ󣬶ͨʿɱ¾ֺ壬ֵĻᶼûУʤ֮䡣
ǿѰ˼ҲɱֻһߣֻǸͣûҪķʵǿѾˣǸɽϰߣѾɼˡ
ӷǣҪΣյĵطط߲롢¡Ի̶֣ӶҪۼɴŸͨ
߲ʮǿ˳ûĵط¾֪ĹޡԻƬɭһ߽شС̤룬ͻС
˻̤ʵΪǿүͬСǿأʱЩûĶ͸ǣһӶûУǺܸ˵ӣʲôȤʶĲͣ죬̶е˶ϲ
ǿȷʵܿģһ·Ƿ羰续Ŀ
ǿųغԺ˽⵱صķ顣
Ժ˵ʦǰ߲ˡ
ǿʣǾǿֵĵط
廰̶µľ߲룬СɵǿãҲˣٲȻ˶ǿͨˣһû̸ãǿ϶ûˣӲǲŲء
ǿȻ뵽һ⣬ʵǴӷ򵽶Ҫ죿
ЦЩ·Ҫʮ죬Ļ˵ˡ
ǿҡҡͷ룺Ǹղôô͵˷أ
ڱ˵ʼڸضС͵Ĵ󣬲ֻܴҪ˺ұҪּá
ǿ룺٣ģҲµó
΢΢һЦ
߲£ֹסӣԺүӣš
ǿؿšԺһϣţҲǵһι߲룬ϻ˵ҰšÿһֻܿԼĳӣϵܾвӦǰʮƿ·ҴñУϹѳϵĻ㣬߲طûʱ㣬ҪϿ߹ȥõĻͿԵʯˣҺһ𣿴㣡壡
ڻƺȻУ
ԺСǿ˵ʦ͵һ̶ǰߣ𣿡
ǿЦǿɣ
ǿʵû˵ǿ
߲ĵƺأͷ·һöʹ棬ѴҿߵߵʮἯϳһ·Ȼͨǰǿ˵ݺύĵΣԹ˿أñؾ֮·ڴХ̫벻ˡ
̶Ǵӵڶ·ȥģǿԺʦͽǰ̽·ԶʮõĻơǿһ㶼ţֻ֪Ҫͬһ޷˼Լģʹ书ҲСԺûҪǿֳ֣Ƿһе¡
ڹȵ׵Ĵ·ϣǿԴ˹ģƣʵǿЩʲô˰
Ժűصʲô˶УܵдܵӱҲлȥİաǿɫǺģһһɵģܸӣʲôҵ˶С
ŶΪʲôҲˣЩǿأǿе㲻˼顣ͨǵʺҪ𣿡
ԺҪش𣬾֨ԺеĻһ֣һתȥš
ǿее˷ܵʣǲǿδ䣬áﬡ죬ɵЦֵģǺǣôùİ
ԺǿЦã룺һ˿ǿŵû궼ûˣʦڿϷһҲ̫˰ɡ
ԺЦԸǴɵˡʦȱ֣õ
ǿҲԸɱˣ˵Уһ߿š
һ˴·ɽ˳ǿ̲סҪЦ
ȺǿıҪǿһ㣬õģõУõùƷͦȫΪ׵һ߽׵ĴӣƤۡʨǡڣͷ˸ʲôɫĲ·ҲãһѴ󸫡ѴȴǺܳɫж׳ͷСںڵĿʲôġ
ǿȻĴǰЦźȵ߾ɽҿԣҪͣ·ƣ
ԺЦˣˣ
ǿͷûϾôдġ
ڴŴ󸫺ȵ߾ɽǰǰԣҪ˹·ƣ
ǿʵڱﲻסˣЦ˵ˣǴ˵ˡ
ԺǣǣҪҪƣǿҲ̫ˡ
ڴͿˣֹ˭ǿôһ㶼¡
ڴ𳤸ٴκȵǵ·ɱǣˣ
Сආؽ£Ҫ˵·˫ЬҪˣ
ڴŤͷ̵ģ죡
ǿȤʣ˵ڴҵӸҪ㰡ԼŻá
ڴشĺܸɴࣺΪǿȭͷ󣬰ĸǾ͵ģ¶Ͳɱ㡣
ǿЦ˵Ҫǰȭͷ㻹Ҫǰĵ㻹Ҫ򲻹ðô죿
Ժ꡹Цˣ룺ʦ𻹲һƶ죬ȥģͷˡ
ڴͷԵؿеĴ󸫣ʣ˵ܣѴ󸫣һͷˡСĹֿģϧˣԹ԰Ѷ£һ
ǿ룺ڴۻͦãе㺩ġ
ָԺǿЦ˵ӣҲҺҴģҶͽܶ򲻹𣿡
ڴԺȻЦ尳֪ͷͽܣͶˡ
Ժе˵ι˵ڴ˵˵ʦ˵ҿɲ˵
ڴȵףͽܰã˵ʲô֣ģ
ǿ΢΢һЦͶ򲻹ͽܣҪӮˣǵĶ㣬Ҫˣô죿
ڴ֣䣬Ҫ˾Ͱ㣬
Ժջر˫־ӭȥѾǿڴкøУҲͲԸñ
˽ֺԺףֻ֣ʽֻ£Լ̫Զеʤ֮䡣
֣ǻˣͷıȹ죬ôһմ󸫣۽еͷվסһ
ǿڱЦȶˣ˵ǣǣ͸һ
ԺҲЦˣ˵ã㿳ɣ
֣ˣȵ԰һ
˫ֳִ϶£Բ˿һľǴʯͷҲһˡԺ书һģûмɵáǧַڸͷһ飡ͷ¡Ժڸһ֣꣬һɿ˫֣˫Ѫ
ǿЦ
֣˼ؿѪ˫֣ź˵ˣԸķ䣬㿳˰ɡǿԺҲʼϲ⺩ֱĺˡ
֣ආһӡկˣȥ֪ͨկͷӰͷҪɱǿɴ򲻹Сආһɢ
ǿ˵ӣҿ㲻ǵǿϣǻؼȥɣǿˣҲɱġ
Ժҡҡͷ˵ʦҿ޼ҿɹˣҪҲȥǿˣԸٵǿ
֣Ǻֱ˲ɵ˶ûǿĳġԺô˵æλС磬Ȼˣ㴦ã㲻ɱ͸ߡ
ǿ룺٣ӻͦ˳
ǿ֣˵ǿʵǿϧߣ˵ðɡ
ι˭ҵֵܣСӣ߽˭۸ģѵ
ǿȵŮǿ
֣΢죬˵ǴկȰˡ
תһλ˦һӣȶ˵˹

ھ

СԼʮ꣬˿Ʈ裬ͷϴҰ֯Ļڣ۾գգ͵ԳƤЦǱǳǳľѣŵȴǷǳýƺٻ˼ҵС㡣
ԺֵؿǿֻɿشϳܣӥǿһۿСǳԾĽСòǿõıӣǰѾӨ͸İɫɢܹǿȷһǸߡ
ڴ֣ͦС˵կӣ˴ģԼˣӸԺ󰳾ͲɽկˣౣذҪҲһ𣬰СסС˲ġãԼ֪ôȴϹġ
Сﱻ֣ˣӣ֣ͷԵĶ˵˵Щʲô㡢㡢վһȥѵѵһһСĻ
Ժˣ˵˵֣Ѿǵˣֲѵ˵ˣСʲôãҪǿ
ǿСģ
ǹ﷢ˣ޷ɳŵӰצԺ
ǿײӰŵӰΪһİɫ棬һǿ㼱ٲ
Ժһ亹ĳ޺ǿӥһߵԵסæеʦСģ
ӰزסǿǾŵС￩Ц˰ɣҪǱﲻ⿪һӶ붯ˡ
ǿ΢΢Цҽ⿪ˣɱ𲻷Ŷ
֣۽ˣֻǿһȼŻתŽǾϸ顣ǿַɳߡֻƴСӥųա
Сʧɫˣ㡢㡢Ҳǡ𡢱ӥ
û뵽ǿҲߣҵбԼߵöࡣǿҪһһȺӥͷϲͣ
֣Ȼ֪ӥǿ˺£̲סС簡ˣӣɡ
Ժˣ˵СҪ䣬Ҿʦ㡣
С죬Ȧһ죬ͻȻޣأˣ۸һСأʲôġѽǵȥˣҲҡ˼ûطȥֻõǿءء
һ˭Ҳûϵ˴۵Сȫɵˡ
ǿɢϵĽӥ֣ǵĴկô˾Ϳް
֣ε˵ɽկŰ꣬կֵܶ򲻹ԾկˡҪǽ㣬ģһӱӾܰһ졣õģðɱˣկΪһֵܣɽկĲˡ
Ժϳһֲȫ˽ȥ˼ЦСˣȻûطȥ͸߰ɡ
С޵ĸˣءءء۽ȴǿ
ǿֺֺЦ˵ˣˣһ߰ɡ
СһţȫޣЦ˵˵Ҫ߰ɣ
ֶɵˡ
̶˳ʯ
С÷С椣ƹˣǿƭġ
һ̶ʱࡣǿƤƻ氮̶֣ͷʹѣȴͦǿƢҲϲܾġ
ǿھڵǲóԷģֻһЩͥزˮ̶ӵʯ󣬰ԱԷϢǿ˵¥ò͡
ʯ򣬵ش߲ĩˣǹõıؾ֮·Ҳ߲ǿ˵ߡ¥͵ꡢĳԺˡˡؤɫﶼУںǵƻַͨǷ
һ˵ľ¥ζ¥
λү¥СڵϿͣ¥룡ǿͥǺ󣬻ûȥ¥档
¥÷ͺԺ
Ҫıϣ÷ŲЩأԺ
ԺЦ椰СŮӣֻĩλѽ
÷գգ۾һתЦСǱݴ󰡡
Ժ룺ǴĶıݡ˵椱ֲմ״ʵģıݣ
÷Ц˵ҽ磬ʦӦýʦˣⲻǱݱ󣿡
ҺЦԺ˵ˣһŶİҪ޸ʦҲҪʦĸ𣿡Ժ˵ֵʦĸҹЦ˭û뵽Ժôһ֡
÷ʱߺС󷢽磬Ҳܹͽܣ۸˼
Сģǿͷˣ룺ԹԣԲԲСҪǷǣɿ¶Ҫͷʹ
Χ÷˱ϣϲ֣Ҳ𽲹ˡ
֣еǣƤˣºóԷ
Ʋˮǿֽ֣С˵ûдĺ⣬ʮ
֣ˣɤŽеСã֪ӲͷСˣӾͰԿ⣬ƿϣҪİ
Ժٱʦһ˵زĺþƣƿǴġʮ㡻ĵطеġ
廰ǰǺþƣǹƷء
ǿеȤˣƱﵹȥһġɬĹζֱţۡһ˳ȥеǾ𣡣ˮڡ
÷Ц磬ȾƣͱŶֺþƻ˵ġ
СǿԽԽˡǿһ۵Ϲ˵þУǳ
ǿȡڼƣһƿĴġȡֻСÿǰһֻ򿪾ƿҵЦĺþƣ
԰Ѿƿ򿪣Ⱦеף㣬ʲôζǾ㣬־һŵͬ죡
÷Сۣ̾͸СӣÿɰŶ
ضƱƷһСڣ۾ҡͷԵã˾ֻӦУ˼ĵüţ㴼೤ζ
ھ̾ʱ˷ˡ
߾̵ĵСкþΪʲôǣ۸ûǮʮӣӾҪϵľƣ
С˵ĴүǾǿԴģСûаϻȣСȥȡһʮ
ľƲŽʮ㣬ӾҪ֣ʮӣȥȡǵһѻ꣡߿ײͭӰȻ졣ҶһǸߴ׳
СɥתǿλĴүСģܲܰСꡣ
Ժɲɣղ˵һغȾơϴʮ꣬ûȹ˺þƣοƻʦóġԺסƿУƲãͲá
ǿ˶Ц룺ƶǣһƿֺη
ǿҪó硸项صһݵİ˹
˳һСԴͷϡϡļƳֱۼһ˫ȴĳ棬СԼֻһʮָߣֻҪһΣҲ
һ㣬Ž
žһӣ˵ʮӣƸң
£ԺɣǿҲˡ
÷ЦʮӾƣǲǷ˵ɾƣʮֻžζ
˱Ҷͣ۾Ժľƿת
˿Ժ΢΢һͻȻе㡢үӣҳԾСѵˡ
ԺҲסˣ¾ƿվɵǡôҲ벻˭
һץƿһߣЦǽôãӲҲ³˭˭ʲôҲǣӾΪƿƣӴܳ¥ڿзһЦϵ
ԺҪ裬׷ȥǿ÷Ӧ죬׷ȥ
֣໴УȵңҲȥҲ˳ȥ
غһۣɵˡ
ǰ󼸸˷۵糸׷ȥȻܵÿ죬˽ƿڸסеķƮɢ׷ˡ
׷һҹˡԺͣסŲĴһⲻǾһҹʱȻ˶ٶء
ǿԭסԺתһ룬óô˻Ὣ˦Ժô쿴ٶ
ǿʵʲôطüһܵ죡Ѱ˼ԺҪһ˲Ƶ󷨣̫ˡ
ԺЦǿµ˾
÷й޳ûľ𣿡ʮֽţСЩģҰˡ
ԺֵǾµĵش
Զ˶˵ԽԽ졣
÷һקסǿĸ첲ŵ˵磬жˣ
ǿְο椱££
С硢ӡүӣȵȰڴ֣׷ܵǿߣ֣űԹˣܵıӻ죬׷С𣿡
÷ŭҪ˰·ôһΪʲôءС΢΢һ죬ɿ˱ǿ첲֡
ԺһСĵ㣬Ĺ޺
ɳɳĴ
ԺеСˣӰ棡γ
ֻˮ״ĳӣǵǰӵģ죬ʺɫһĺڰߣͷһֻۣ룬һ߶೤Ĺ⡣
÷һۿŵСɷףӵϡ䡹ǿıϣʵѽÿ°
ǿҲţ÷һЦ椣ˣͷûӣȥġ
ԺУСĴ̣
ڴ֣ųһ÷ǺɵЦӣôԽԽСˣӵĸͷ
÷ŭ˼ŮӣȻ³
ǿּɳֻӥųӰ档죬Ӱ汻ըʮԶ
÷Ŵǿ£ݵ˵磬ðҮһӾըѽǿǵеëȫһһƤ
ֻӰ澹Ȼûҡҡλε˹÷ŵֶǿ󣺡ۣⶼ
ǿҲˡһֻӥǷͬСɵģȻֳӿֹƤƺסˡ
ǳӷ̶֨֨ιԺڽлͬ飬
ǿȵ椣ñסӱ椣Ժ䱸󣬺ãж
÷׳ŵ˦ӰÿֻӱϸӰƣʱͶáֽ֨֨У˹ǿİǹٷɳʮǹӰžžл⣬죬ļ̡
ֻӰļ̣ίҲ񣬱ǿǹӰһ
˿̵֣ģⶫʵǰ󸫣һ£һΪ
÷ЦӴǵĺ¸ң汻һӾͿ˻ղ˵ԼС
֣ڿˣҪСð㣬⼸ֻСӰûףʲô
Ӱһӡ
֣˳ʲôӣÿ·ϲ䣬ԽӨɰˡ
СȤģ÷Сһ죬￴
֣Ц˭Цӵġ
÷Ц˵Ĳ
֣ӣ﷢ëҪ־²
÷˦űӣЦĲǱֱ
֣һıӣȻæеӣñ
ң㣡С
֣Ҳɵת㵽ǿЦҵ
ǿ֣гܰ˵椣㡣ݹȥ顣Ժʱڳġ
÷ҸãɲӺС
֣ҭ޻˵
һƬɳɳ
ǿһѸȡʯȹߣ߰ڷ˵ע۲ܣ㱣椣гӳñԺñȡʱҰںдӳˣ
÷еۣööӣ

ʮ

ȺӰмֻɫҲ廨ţԷɫľӶ࣬СС˹ղɱ޺ɫĳȴˡ
ǿ漱ˣԼгܻΣղ󣬿ǵֵסġʮֻӥ˵ͷֻҪдӿһֻӥųȥըɡ
÷ﺦ£׳ŵ޿زͣ˦ӣ©ӰסԺǰܣļ̻䡣֣ĳմ˹⣬һһؽסӰ濳ﻹֽУ㣡㣡˷ֹȻǳĬ
һṤ򣬾ɱѪɡ
ǿں÷󣬽еҿҪˣһӥɢظȥıѣԶԶըǿԪ󷨡
ԺŴʦ𣬶ǵӲãѴҴط
ǿ˿˵ɵ˭ҲģƵ˳ǵġ
ĳײϷվ񱻿һֻ룬γγҲ̤벽
ʱ㰲ȫˡ
÷ؿڵÿѽҺøڷôһǶ˲𣡡
ǿƨ֣ǺЦҲöӣҲ䰳ɡ
÷һۣ㣬Ҳ룡
Ժ죬룺겻ʶζڳֵӰ滹һĹֳ棬Ҫһֻ͵ĹǿɾѰˡ
ǿЦСôǲʲôĿİ
÷ĵֵף¶ˣ磬̽ô󷨺𣿡
ǿʵ椣ʲô̶ˣ
÷е˼Ϲģ˵쵽ˡ
ǿеԾ԰ôôͣΪѾںء𶯣ҿ
ǿ̽һ˿Ԫϸ鿴Ѱ˼ķʽ̶ְǿڣԺҪͣԪ֮ȴﵽںڲܴﵽˮƽ
Ҫıӿ֮£˼֮̾ӾȻΪӣҲӡǿ㲻еİأҡҡͷ룺һá
÷椣Ҳ֪ܲѧԺпеʱ䣬һ߸÷ĵЦˡ
֣˵ܲվ⿳Ӱ
ǿҡͷеġ
ǿͻȻ뵽ǲܳģɱзӦǿȥġһǹһûǹ̼⣬项һ죬ڷɢˡ
ǿ̾ǱסˡϢûа취
÷ӣ֣˵ӣŴ㣬ղǺġ
÷ӹ飬Ȼ֪ġ
Ժ˼ǿɥ˵۴ˡ
÷Ȱүӣ㡣ģҶԸģ㿴ôҲû˵ѽ
֣Ҳǰ֪Са취ġ
˼òҪ죬ǿվ˵ڶȳȥɱһᡣǱģгܻЩӻ˲ҡ
÷һקסǿȥ̫ˣΣհ
Ժ˵ʦҲȥ֣ҲҪȥ
ǿȵ˭Ҳеţ
÷Сһ⣬Ȧˡǿһ²ãСҪɾ鷳ˣæ԰ο椣İɣµģ㻹Ÿ𣿹Թţɱȥ档þֶβֹסᡣ
ԺС˵ʦ𣬱̫Զһв˻취Сģ
ǿܣŰǹԾѡ
÷ŵס۾ٿԺ֣ǿ˴һֲԣϳȥæ
Ӱ˳ζǰ˷ܵ֨֨ҽУسȥ
ǿͷƤ飬һúã趯ǹɫǹ̴ǿվܷȥƹƹ죬ӱԶ
ǿһߴһ˼ʱžϴȱݡСܵҲܸݶֵǿûԪٶ̫죬׺̣򲻵ó־սԺһҪһһֻӰӺԾϱ
÷ָ϶￴ǿϣһʹžͳ˳ȥһ޴
Ժ֣󾪣æԺı籩ţʱƿΧĳӡ֣ųΪᣬԲ˺ῳ
һս
ܵĹЧȷͬ죬֮ò˼顣ӰĿǿĲҪ̽ȥһɾ޴ӾȻѹѿһغǿ֣Ǹð취ǹרתܡ
ǿΪʲô
ǹӥ󷢳ĻûÿһɶһСģСĶ֣Ȼһ˷ˡǿĶ֣û˷ѵþ͸ˡ
ͬڱķԸݹǡôӦ˷һǶֵʵǿԼ
һУ椵
ǿľԺ˾ȻܳѾ᧿Σˡ
ǿ۾ˣһеغķԪӥ˲зӥҪˡ
ǿһ嵽˴һֱ÷һץס֣ȽˤԺǴˣʦץһֻӰ档
÷䲻ıǿһߵֶˣôģ졣
УǿɫҰףԪ̫ˡ÷һﲻ£ȡһʯָĵԪ
÷ԺСͷ˵үӣҪҵĻҪ椰
Ժͷ룺ʦ²㣬Ҫҿ׵塣
ȺӥųӰ棬춯صı쳹
ѵĽӥȼܵĲľ

Ժ̾ĴỤ̃ﾹȻȫӰ졣
ӰܲסŨ̵Ѭƣ׷룬˺СĻˡ
𽥽Ϩ÷ĵؿǿʵүӣ㿴Σ𣿡
ԺҡҡͷûΣգʦԪ̫ˣһͻָˡҪģ椱ġֵǧ𾪶
֣˵Ϩˣȥ
ԺæҺȥչ˺ʦǲԶ
÷ͷͻȻ뵽˵ӣӰСϲĶ
ǿʯľܣԪ
ʵûȫաġĹܣͲҪʯԪġֻں˲֮һϧɽߣָǿֻäԼ̽ˡ
Ȼ۾оȴԽԽͻȻǰһƬǿƺسԼԾǣھֳһȶС˶ֻȭͷСһ³
ϸֱ棬ü۶Ǿ΢ȻͬԼһģһϴǼסǿһԼϸԪӤƺոγɣһǡġˡ
ǿŽԪӤУԪӤȻһңֻɴܹɵġ
ŽԪӤͱ彻ԪӤϿʼɢɫĹ棬ϵڽڣֻһǿѾǹĵԪ룬ҸӾǿԼ֪Ѿ겻ľˡ
÷ҾǿֻĿתĿԼҲףŶ̶̼ʱ䣬ԼΪʲôôġ
ǿ۾ͿĵĿ⣬иж˵椣ҪҺˡףû
÷ĵ磬涼ˣүӺͺ鿴㡢ûˣ
ǿЦã椷İɡǺǣǻˡ룺οøˣΪԪӤڣҽϸԪӤջǽʶλѣȻԸΪԼİΣȥʵԼֺγǡ
Ժص˵ʦҪ뿪ֻӰ棬ûֹޣ޾͸Ѵˡ
÷ŵйޣֲоأˡתۿӣеۣöӰúÿңǿԺӶЦСʵ˼
дСиɫǿһţ֣ϵĶڴİ͸ӣֻţ֮ࡣԪ̽ɵشһ˳ȥ
ôˣҾʡ
δ䣬һͳĻɢ˿һ󺮷ӱѵĵطȻı
÷ȵְôأ
ǿµڵĽṹ̫ˣȻ㣬ҵԪϾͱˡ˵ͻȻ뵽ⲻһֺܺõĹը
÷ЦⲻǱ̫ˣй޳һţ
ӶˣϿ߰ɣ
ãһߡ
ǿջطһǰȥ
һ󵭵ľƮ
ԺᣬСʵŵʲô𣿶ԣһƵˣȻڣôʰɱ˴þ춯أһȴȾơŵ˹ȥ
ˣɵһò
ڸ߸ߵϣȣžƿһڣЦþƣþƣǺþƣιСӣ㻹򡣡
Ժˣż̤ϣбб˹ȥ˿Ҳż⻮˸ȦͽԺеǴʹ죡
ǿһֱû˵ϸ۲졣ԴӸɽ뿪ʲôĵκС
㻹ʸĸһҲУ˵ţȴֵСӣйĸңĴʡﰡǹªˡ
ǿһŷӦǾƿϵ̱ݡ
֣̫ߣԼȥҲа취¿ڿˮ˫ִ󸫣ߵ¡ˡһƹƹҡؿܴ󣬵֣ĸҲ
ϴУιɵȱհСÿðӾ͵
÷ͷˣ˦˵һӰˡ˭֪ӰϢʧˡ÷ԾСס죬ûġ
ǿ˹óһƿę́ƣ򿪾ƿЦҹҴļƷþơӱˣš
ǿһп̫ˣę́ƿŨͣƿһ򿪣Ǿ磬Ժֻŵһ¾ʹȲɣʦƺã㣬˰죬ǺǣõӺȵ㡣
÷ƲƲ˵˾ǰȾƣʲôġ
㣡֣Ҳˣææܹƺȡ
ɵˣôҲû뵽ǿȻоƣŵƮľ㣬ֻС֣ͣӡδӰʹǳݺǾƲ⣬ֱ֮˼飬ۼƶԼȲѹ֮תת飬룺ҪƿƸ㵽֣Ҳ̫
˫ᵯһƬҶƮ䡣¶һ֣˵ؿǿˣ˭֪ǿûһۡһڳһЦҡҡڰڵ˹
Ժʦ뾡취ûʦȡһƿþƣ͹ԹԵԶ
˿һ˵λС磬Ǹţƣʲôġ
ǿ룺һǸƹԸ椵ıӣ˻ټ֡ôƾȻǿȻթǻʮӡţ档ǿʵûмǺ
ĸ쳣ĬԼͬضûˡ
ɵˡƽʱٳ˼£λһƿƸסˡͻȻ¶һ˿Цһ׹١
ףߵˡԺȵ˶֪ǲ뿪ġ
ȻֻƬ̣˴Сеر˹
Ȼ׷һֻ޴Ĺޣ
˳嵽ǿ߰˸ĵ˵Сǵ˽𾧽ޣҿҲһ׹⣬ϣϾؿ

ʮһ

𾧽ǹԼǿĹޣ޳Լףͷһֻѩ׵ĵγǣȫɫۼףŭʱɫۼ׻ɽɫϸĳβ۴̣ƽʱֻ쾧ۣŭʱڶͷϻֻֽۣޡ
ǿǹǹ̴ڽ𾧽޵ͷϣͬʱеҿˣûǹ̾Ȼס𾧽޵Ĳ𾧽޵ؾײǿʱ̫أִǿֲ֮±ײ˳ȥ
Ժ֣״һһͬʱƽ
Ժֱ޵۾ȥ֣󸫣ʹ̵ľͷһǹ޵Ľϡ
ֻ𾧽ѩ׵Ľǽһֻ֣ÿɽϣüٺˣһӵڵأַɳ
ԺҲһ̿գ֪ãæһڹϣ徢˳ȥһȻҲ˿û˵Ƥ
ǿӵȻû˵úңԼ㡣̧ۿȥûɢУӿ㣡
֣ڵأˤԶ𾧽ȥ
ʮӰزڽ𾧽޵Ľϣ𾧽˼Ȼأ÷һ֣˹
ǿؿ˿椣Ĵһ£⣬еҿǿżֱǿôȥ£˵Ƕ㵽ǿʯ
𾧽Ͻ¾˱Ӱվƺǳŭתһۿǿվ£žͳȥ
ǿһֻӥ𾧽ը˼ЦŶ˵ˡһ㵽ʯ󡣽𾧽ޱӥըıŭǿ߿ǿͻȻʧһͷײϣ۴дϵ䣬ڽ𾧽޵ϡ
ǿĿǣ˾ȻץŹ޵Ľǣһȭһȭػţ𾧽޾һɽѹţȫ޷˳ǿǶصķЦٺ٣Ҫ򲻶ˡˣѲ˽֮ܰ
½𾧽ޣֻһֻקǿǲľʯȥ
ǿ˾ˣ˵ѽٿǹѾǽʹ˻ͼ˵ĿƣһһĵͺԵΡ
÷ŵ˵ѹϹˣҶףֻҪһ֣ܿ¡
ǿŵ˼ţͻȻ뵽һ취ȡһƿСę́ƣ߸߾𣬿ЦιҪץ㣬ְҪһţһſɾòסˡ
˱ǿס˶̴еãݣһ£ƤЦΣҰѽ𾧽޸ߣ͸ƿơǿϵľƣ˿ˮҪˡ
÷еƽѹģӦԼߣⲻ㣡
룺ֻҪܴﵽĿģʲôѵõң˰ѿˮ˵У˵ʲôſϻ
ǿͷ˵ɡ룺ãҶûӡ
һʱ֮÷벻ʲôתۿһְŹ޵Ľǣʱ⣬Цù޵Ľɡ룺ҵҪôŪ
Ե˿ЦŶΪ
ְֻס޵ͷץǷֻáһ죬ȻӲ޵Ľɫϡ˶Լ۾Ҳӵеģ
㹦ͲСӾͲɱˣɣ˷һţ𾧽޾ʲôקƵģʧǰ
޽˵߹˵С۹ⲻֻ𾧽ǿһ
Ժ֪һˣȴ˵ι㵽˭
˸ͲԺһ߽ǵݸ÷һ߼ɴ֣Ƹң
ǸＱǿ΢΢һЦҶúܣȸң˭
۾һģûףд˭£ȰѾƸң
żϻӣǿݹƿ
һСڣžݵչ˿ʵ㵽ĸ棬ôֶѵõĴΪյԪӤڣʦô
ûǿشͻȻɫһ䣬˵ȵһĵط̸ļһˡɷ˵һ׹ˣ˲ѿһˡ
ƾڵֳˣһһ߸ӵģָˣ
Ӿ϶ҵþˣŪѾ⿪µġ᡻䡣
߸Ӻ޺޵ȥߣ
ˡһƨڵϡ
ǿȻ˲ƣѾоˣԺ˴ûľǺ£
ֺ˿ھƣǽ˵ȻͿǿ
ǿЩԥҺûɣҴ͵ġ
һĻɣܰɣţ˭
ǿҴиɽڷԵǡ
˴ӵȵشУʲôǸɽ̣ץץͷֵѹ֣ѹ֡ף֣˵Сϵܰɽǲ·˰
ʶɽ磬ǿɵһ˷ܣ˵ǰҵ·ˣʶҴ磿
Цٺ٣ֹʶ˺üˣ˭Ҳκβ˭ûѧʲô£ôôԺ˾ȵز岻ϻѰ˼
ǿڻǵľ
˿ĵشЦСŮӲСȻͬԣ˼̫˼ˡֵȻǸ̵ֵܣҲˣպǶͷ
ǿЦʲôкƨ̲סЦ
ûûСɾľЦ̵ģ֪ҪЦ
ʹס÷СˣǵЦˮ㵴ǿòסЦݣһۿ椵Ĺʵ̲סˣЦ
Ƕţ̾غһھƣ˵벻֪ɽʲôɣ
ǿȻ֪ˣԴڻǺ͸ɽʧɢ˽⣬ԼԺصû˸ɽָǼǿ롣
˵һƿ
ǿΪ֮ᡣ
˿ھƣͷ˼Ƭ̣ʼǿܸɽıɡ
ɽֳ̣ˣɽСɵзڲͬޱȣڽ졣
ڷԵǵߴɺ֯صһɣɵĺȫֵƣ·˵ķʽˣֻܱյˣһҪɵĶҪ󡣻УҪɵ·ʸбﵽڰ˲ڣҪһصбΪ
ɻһֵĹأÿһĵֵܣͽҲһʵӴɡɵĺִֵжʮλʮλѲ֪ȥ򣬿ڱչɽֵŵʮλʵѴʦ硣
ǿ̾ϸ磬ϧҺ͸ɢˡͻȻһ£ʵղ˵ļһ˭ϸǣ
ھɵĶͻڰˣǶ̵ĳϡ̵أӲעǽɵ䣬ԪӤ⣬ȾƲʱ⿪ƹ
ǿʣΪʲôܽ⿪أ
㲻ᣬﲻʹ죬ȥȾƣз֣ƾȻʱ⿪ǸĽᣬԽԽá̵أʮƣŪŵ㣬ˮε˵
ǿѰ˼ԽԽãǻʲôȵùƾдȴʮȵҽˮƾǺǣƾⲻǸʲô𣿡
ǿȡһƿƾЦҴҵľƣúȣҪҪﰵ֣ԹԣʮȵĴƾҲˣôȡ
ڸһơ֣һѾƿǣˣˣˣһڣɻôζֻһŻӶȵ̵أ̫ˣƹ񫡣ƿȫȻ¡
÷Сʣ磬ȵʲôưúŶȵ϶ˡ
֣ɵ˵С磬ҲҺһǾơ
ǿЦܺһ᲻Ǿƾ
˶ʲôǾƾòĿ⿴ǿǿҲû͡
˷ܼˣԼʮᣬȫ⿪ס
ԪھƾĴ߶£תĿӣԪӤһڵճ˿ʼɶԪĥ£ԽԽԪӤǴɲǼ䣬ʮɢ
һĳյظڿһȦǿǰĵغǺɵЦš
ǿ룺ԹԣʮȵҽþƾˮǺñ£Цǲǽ⿪ˣϲϲ
˷ܵص⿪ˣ⿪ˣֵܣϺûǷ˵飬лĻϺ˵Ժֵʲôڲƽ£Ϻţ
ǿûʲô˲õģôĸְԼҲͦˡ֪ͬɽһĶǸѲĽɫΪߣж֣ںǿҲˡ
ǿЦϸ磬㿴Һ͸ʧɢöĹ򶼲ᣬ̽Сܣ𣿡
в죺ֵܺһ㶼֪ĹأǲɵͽϰŵзġҲգ˭ϲֵءʵֵܣѧʲô
Ժקקǿ½˵ѧɣ
Ժв۹ȴܶ
÷֣ҲµҲѧ
ԺЦСһ۹⻹ãӿģÿ˶һ׹򡣡
ԺЦʮˣǵһα˽СһմʦĹѧһﻹǺܸ˵ģô̸Լһ
ǿϸԪתؿʼ߳һʲôԭԼڿлǿ֣еһˣһɣͨˤ
ǿεشӵ𣬽͵ЦСģСİ
÷磬Ӻ˧Ŷ
ۡһھ˳ȥŴЦСѾͷ㵽ǿ磬ڿ
÷椵ȻǿЦңҡҴม
һᣬֿʼѧ
ǿŻãܿʵֻҪﵽڣͿѧϰʼѧУһҪһѺýС޳ԪӤͲýɷˡҪѧ˲ƣͱڰ˲ķڣֻҪ˲ƾһʦľ硣
ſͰ͵ԺЦӣǲ㣬ʦû͸㱦ṵ̂
ǿ룺ޣͽҪͽİҪˣûаô죿룬ǿźЦˡ
תۿǿЦæе⣬ûûУûС
ǿҲ𻰣ڵųƿƣЦŶԺ˵Ȼյļӣûɽ㣬ƿƷƣǸĲ
Ժᣬ˵лʦ𡣡
ӶҪˣеֵܣϺûԲ㰡㡢㩤ץ
ԺЦʦòãƿþƣʦֶТϣʦʦֶһѺý
ֱǿץסʹʮϾƺԾƵͷѾԼŵĵزҡҡͷװһոӵףˣаѺýˣСӣȥɡҪá
Ժϲؽӹһߴ糤ı쳣ˮϸС׭֡ȸ
һ÷֣ˣǰסʲôӲķıģûͷûԵ˹ȥ
ĸ˲úֱҪˡѾһʦĺȻĸŵ׷Ҫͷת򣬴гԲ
ʮǿʵǡ
죬һôϣһߺźþƣһз˼
ǿߣʵϸ磬ҲڷԵ𣿡
ҡҡͷڰʹȥԵǣǶ߶࣬ҲࡣЩõĶֻڷԵǲ򵽡
ǿʣôᵽͥأ
˵ҵļ簡ÿʮҶҪһˡʵҲûʲôÿģ˷ǣֻǷŲ°Цſɬ˵ֵ׼ȥ
ǿЦιĻҪȥǣҲ֪ʲô
ͷţⲻ֣ΪߡҪȥоһ˵üһɵĶȻҵˣοôǡ
ǿ̵֪ˡ

ʮ

Цվڶ̵ǰ˵𣿷ôԽԽˣͯգ̵أٳԵ㣬ŵƤ겻ɢ׷ӿʮ꣬ҪǸǣ˵͸׷ˡôģҲʵڲͷˣͺ׽׽ɣ
߸ӷྪȵؿźͰ˵㡭㡭㡭
ͯշӦȽϿ죬еˣˡ
ַɣʽӡָϸϸĺ˿˿𾪻ҵɫϣ֪סиּҲĶ֡
ʮ꣬磬׷ת˲𣡡Ĵָžžžž׵ÿ˰⡣վԭŴĴָŵĵѣԼͬ³ݡ
ǿ˶͵ֻǿԼĿѸƣֻĪΪʲôվŲҲܴˡ
ͯնһۣͬʱһֵĽӡ
Ľӡ翪һ˿Ǻ˿˷ͯյĽӡƮ˿ͬеģ
ġǶԵĹ䣬Цǰûãֻ۸СӰɡһӣһֻðźŰ׹ľɳ
Щ˿ѩƮһΪУͬʱ˿Ѫش
֣ǡơ̫ˣҲѧˡ
ԺЦҪﵽʦĳ̶ȣҪꡣ
֣һ۵ִġ
еϼһ̫ߣ
˾Ȼƾʧˡ
ЦߵˣӻûǺú׽ءδ䣬ˡһ죬ڲԶԳΡ
ͯսе䣬ǰˣ˼ƽϡ
ĵ˵ƽϣӲɱʣֻ׽һ£λ׷ʮĶ
ߵߣǿ벻ǣȻžžһȭߣͷƦӴܣȭȭ⣬ʹ졣
ֻһ˱̲һſ˵ϡ
شѳһѶ˵ǽӳҪ׼ˣӹ
ǿ˹ƶ÷Цƨ˵ǰ棬ޱȣûл֮椺ร
˸䣬˵𣬱ӵƨǸССѾͷʲôӻ᲻֪
Цϱ⼸С㣬Сӡ
Ժʦҵأ
ǿҲ֣еûҵİ
һͷʮҡ˫ûˣûˣһϾֵǮûĶҪӾöҪˡ
÷֣õǡʵõĶȻûǿãҲܴزƷ
ԺûõҲѹϾڽϴ˶ܹ꣬ǿʦѾͷðˡҪǿ¶ģ˭һʮͷΪͽ
ʵֵܣǻȵȥɡ
̫ˣȥ÷ȸԾЩﻵˡ
к˲ƣɵصﶼǡ
˶ǣԺЦʦʦȵӼϢȫǡ
ǿԳɣʵϸ磬㿴Σ
Щ֣Ĳɵ˵仯󰡡ޣãȥͽܼҡ
ԺֵʦϤ
̾ǰʮûˣԭһͷȴǵˡ
ǿдҲ֪Լصȥʱʲô
һԺң÷ۣ̾ԭǮ˰ԼǱν¥㿪¥𣿡
ԺЦǰȻõĽ
÷ĵģûǮ
ǿЦôҪ椵Ǯ
Ժһţ¥һš
ʯİζ¥ʧ٣ϢѾ¥Ժļﶼϵǣ˲ٺ·Ѱңڽͷö֮ʣȴˡ
һԺͰڳүӵƣȽ˰õķ䣬ڿϷʢϯ߾ܵдǡ
ЦӿĽСӣôתӿɲˣһ˶ûˡ
ԺǴˣ˵ʦӵļ˾ļˣֻҪعικʱ¥ǶúõТϡ
С˽ү
ؽžͽеӴ˰ˡʯ죬ҪٲӿҪͶˡ룺ллأҪˣϻҵͷ
ϯĺؾȵʵλǡһ֪ͷƵˣôǿһ
ǿܵϸ硣ϸ磬λǳأϷӡ
æүӡ
һߣˡһĿ˵ӡ
ĵôļӣҪǿ˵ϣƾһͷ˭㡣΢ֲ֮ɫ
ǿ΢΢һЦϷֵǲҪȥϣʲôʱȥ
صǰȥ˽
÷ˣ˵磬椻ȥ֣ˣôȥ氡
Ժ廰椱𼱣ȥкöĵط档ʦϺܿͻġ
ðɣðɣϺ󣬿椵㡣÷޿κΣʣǰҲһȥ𣿡СΨٲ֡
ҡҡͷֵܽȥ档
سԾδگôԽ
۹һɨأ˵ӽûҪʲôگҪֵܣȥء
ɨﲻɵһ󷢲
е̽ͷĵף֪һһӡ˵˴׵˵Ǹʲôģ룺أſڣ赲
شΪԲЦȻȻүҪȥһ
ڶ峿ǿ׼ʱʹĴš
ؽʥּݸſ̴꣬ˡ룡
ߣǰ赲ȵ˵Ȳýڣվסˣ
ذЦҿô죿
Цۿ˵ͣӺˡһӡ
ӹһԼͬͨһȫ
ʹſһʱ䰲һתڿ񱼶ȥ
Ƶߵף˫ָ߾Сӣޱ𾴵˵Ʒ࣬ӭʥ
زû̱ͨҲȻ֪ʥ˭벻ǺԼһͷ
ǹι׼ĻףԭʦʱΪ˵ǻʵۣõʱĵܵܵλܴͳɴ˱ΪҵһףھΪʥ
Ϊ˸õ棬ʦȥ˰ʹǣȵгɻص磬ŷеһжʱŶĿȫˡ
άʹĿǣΰιɹѹأڹιżߵĵλѾʮûػʹˡ
ӹӣ˵ɡЦųǿֵۣܣô
ǿҲǳԾСû뵽Ǹʲôȥ˵ǼðİɣҴ˿ɾͲˡ
ʲôüðģӲŲϡء
ӻʹһ̫࣬Ѽɤϼݵ
գôõĻ׽ȻӦ˺Ǿ仰ۿ˵ְ͡ûе˼ҡ
ڹſھ̫ͣҲţЦӭ
߹֮վŵ̫ࡢŮιСݣĹ
үӣһ㶼û䣬ֱʮˣعˣ޺ϵС
عڵ룺ʮǰҪ֧֣Ȼһ
ǲ¹ģǹιڱϼҪ
ǿȻ׼ʵҪݣܵĽûһףԺͺһվŲ
ЦǺǣϺ棬ҲİҪֵܣʱعء
ﾪŵ㣬ﵱô꣬û˭ڻǰһһӡ룬Լܿˡ
Ͽ̫˽ˣ֪һֱӣһǿЦû뵽ںֳǴӢۣȻǻүֵܣð룺ֲ˵ҹٻԭġǿǽˡ
ǿ϶Լ˵ɷˣϾ̫ù͢ǡ
ԥƬ̣ǿͻȻǰĵӾ磬⣬ǰҾǿݼϣ
ذп࣬ԭ׼ȵѧϰǣȻݣû뵽ΪӭʥȻӭſڣԼֲҪԼп˵ˡ
ЦϣӵֵܲЩأΪˡ
ҲЦãү̸ɣЩү
̫ࡢŮǰУϵ󣬺ƺƵϵ鷿
ǿ̧ͷң֡õݽ壬ʻվ
󣬺ͷʼǣϣֵǲáȸ㣬ʦſɣ磬ܽнιٺ٣Ժͬ󺺹ĹϵӦװɡ
ϲᴫ΢΢ͷʾ⡣
ɫɾͼˡ
үɹĹʹ̺ζʲôʵ۵Ŀײġ
ɽڴ󺺹ĵλͺڹιĵλ൱Ϊ֮񡹣ү͸¶ЩҪϢ⡣
ӺͰЦ˵䣬ںֳİգ˺գ˶˾֮ѫҪúʹͣگԺǿΪһƷΣϳݡ
ǿҪˣĪ͵ˣźе͵Ǹ
Ϻ꣬ǿûѹ˵ֵܣڹõɵúܣﶼɣֲϳٺ»ãȥֺ£ּﰵ֡
ǿϡͿصǿּ
ŵһմãֵͻһׯ԰һƽǧʮƿ
ǿȵغϲ죬Сû£ֱʵʹ͡
شվһߣҲĪôصʹͣΪιġѲʹҲǻϵĸû͹˭
ӿڵô꣬ҲȥҲ˷ѣ͸ֵܵðɡ
һæɣɣүޱȵģθҽˡ
һɣ˵оУǸֵܵģӲһá
ûЦģĻ𣿡
һӣһӣʵǺ£룺ʥҲ̫˰ɣҲѹ¥һ벻˭
ǿҲ㣬ν޹»ںֳǵǵ㹦ֵͣʹͣѵߣȥΪ̣Ҳ԰ʹܳĸ֣ûˣΪʲôأ˼⡣
̫౨ϣƹʹ
ϵǺϵţԺʹ顢˵ջ˳ǿҲҪߣס鷿ʣˡ
ϵүͬƹĹϵܽпҪսҺްĲ٣ø⡣
Ҳ֪ɫصĹңǲμսģôҪԼ⣬Ӳͷġ
ϿЦǰס
иĵĹأֲκ򣬶ò뵱ع֮սΪֵƻʵ̫˫ԪֱӲսǾͻһ³ͷ
̾˿˵ƹʹѾˣ̸вɣ©
ǿʣʲôԭͬƹˣ
۾һζؿŻϣƲƲ죬͵͵һָǿ
΢΢һ㣬ҲģȻֳɵ̸ѡиɽĴ󺺹ȥ̸Уʵǡޱȣõɵ۱
ϿĵĹЦ
ǿ֪ˣЦذƱ

ʮ

Цؽ˵ԭǿƣĶ˲١
ιƹ֮ѾáʷϹιʼͲʳƹɫصУιģڵʱҲĲĹҡͨʵ۵Ŭ򲻶󣬵ڣιȻǿĹңĽѻȶҲ࣬Ѿγɶ֮ơ
ƹԹιһֱĴޣոΪҪ֮˴δֹͣƹֳ߹أڳҪͬιս̬ƣͬʱϺʯɽԹιɧţƹڹιһ֧
ǿĲ֣ƹļƻ˱ʹιʱ䣬Ѹټγƾ֮ơ
Ͼʱ׼֣ι뿪սƹʩѹҪɳƹֳʹõսϵòĳɹ
γʹιղʹƹֽ֣аʣǸˡ
һתص˵䣬̸йϵιİΣ
ǿ룺ʲôϵʲôףϺҽʲô˼һͷˮ
ϺͺһЦϵ䣬ΪιȫȨղרͬƹʹ̸С
ү˵ôǷǴլأԭҪȥ̸ʲôУЦһҵ˽ңһ̸ãͿ̿ǲҵУܸɣ
ǿ뵽æϣҲѧǳʲôȥ̸п»ᡭ˺һۣ룺㵹˵ٲҡҡ
ͷһŤ͵û޵ǿֱҧ
Ц䲻ƴǣŵù㣬ʱ׼ү޻ЩҪ
˵ŶȥæˣҲҪֵȥ
ǿ˵Ͽһ˦ˡ
ǿöֱ۽еϸ磬ΪʲôȰ裬㡭㡭ˣʲô֪ʲô˽⣬ô̸
Цİɣһɸʲô
ǿæã˵ģһ룺ʱҾͺ˵˵ô졣̸ãûϰҳְٺ١
˳ţվһһģǰµƷ·ּʮźʥ
һ˳˻ʹȥ·ǿԸһȥ¥Ժˡ
ʥǿǴ۽ˡ
ʥռؽǧĶȻʹСǹιһԵĽԭʼҵĺ԰ĽɡǽףڷֶϱУ޽崦ȺÿҶᲦʽɡڵ̫๬ŮԼѾСǧˣȺ̻Ի֮ͣʹҲޡ
ǿˣΪʲô˵óϻ˳Ծ
ʥظøڴңҲ˳͢ٹ٣ʥʵ̫ˣڹιѾΪһˡ
СϢڻҹڰٹ֮ɿشϾʥʮûˣһмʥģСһֻ˵Ĵ档
˵ʥظһֵܣϾȻΪһƷ͸ˡִʥֵܾȻһֳ꣬ǾΧġЩ𾪵ǣǴ󺺹ػ񸵳̵ĵܵܡ
ЩϢǻ˹⴫ģΪֻϢƹʹ
ܿ죬ԭǰͣݷõٹٳΡƥſվ˰һŵݣֻ˵ʥڲ͡Щʥߣؾһ
ԱĵȻ죬һſڡ
ⲻԼǱν¥ϵôᵽ
ǮǲۻˣǸϼһô𣿡
㿴ǸڴüһĴҲ̫˰ɡ
ȣСﻹƯ
Ա۷׷ף˴ҡڵĽ﹫һλԱȥ̽ǹԱһԼϤǰʵˣ֪ղΪοԽ
Ц˵Ӵϵܣ˵Ҳ֪
ǹԱҭЦˣлˡ
ܼҽ˼Ͳ֪ܵȥˣǿһȺŮ̫ѾС˴ӵţá
ûվһȺŮѾ߾ŻϴҪǿԡ¡
ñߵС䣬ĸ̧̫һߵĴľ裬ˮ¶ȣһŶ쵰ϸü۵ĹŮ˵үԡ̫С˵뿪˷䡣
ǿ˵Ҳãϴϴɣ¡
µİ˸Ůʩūźүԡ
ãǿһæãã
ͨ˸Ůڵϣڳƣū澸
ǿͷ˵ʲôʲôô͸ˣֻϰԼϴ裬û˼ҪҾͲϴˡ
Ůֻߵײ𡣸ǿް취һҧúúãϴϴ룺ĻҹĻܣϴ趼ҪŮźӻȥˣ»ϴ𣿡һŮǰ¿ǿһȻģ
á
ǿ̫ʦϣڣղű˸òĹŮϸϴŪòԪӤҪɳľൽڶ
̫౨Ժˡǿϲе룬룡
Ժ÷֣˶߽á÷Լһ˽ǿ΢΢һ㣬Ц磬㴩ٷŶôᵱأ
˽ǿЦ椣ϸҵ˧˧
ͬ˧
Ժʦٵ涼ˣʦȥˣߵĴϸĸǿ
ǿƬ̵һûΪղ󳼣ƹʹ̸СˣƹˣһЩ
÷ЦֻҪ֪ģ㡣
ǿ֪ƹǸʲôɫ
÷ʧɫʣƹõİʣҧгݵ÷ҵĳˣ
ǿԸܼҵȥϸֵ椣߸ôһ¡ǿǰ÷ԼСˣõ¸ǲܲܵġ
÷ĸ׽÷ƹõƷ÷ҵ淽Ϊأľķʽ棬ˣڹõжһġ
Ϊ÷ҩ÷ҵҩ鵤֣ŵһǡԪԴߵԪԪӤʱô˵ɿԪӤٶȣ߻ħΣա
ڶǡԪǳߵıԿ
ǡ䶷жֶϽţ˵Ӷ¶ۼЧޱȡ
ǡ浤Ϊ֪˵ֻҪһô˵ɾ˽СΪ
ǡ̵רŶ䡣
ǻ÷⼸鵤ǹõһƷһȹλƹʵ۵Ļ壬λȨأΪﱲǿҪԪԪΪ鵤ƼΪѣ÷нʣ裬ʾȻҪ裬÷޷˶࣬ɴ˾ͽԩ
Ϊݶ÷Ҫ󣬱㻳ģݺƵ÷Я޴Ůӡְ;׷ɱƹ͹ιĽ紦ȫں׷ɱִһս÷ͬĸɢ䵽߲롣
ĸĸģûϢ𣿡ǿĵʣ룺ֲ߲ܵȥǿСﻹ治򵥡
÷Ȼ˵ûУҵܻܿᵽԭȥʦž
Ժȵȥ½𣿡
÷Ǻ½
֣µðһϻ쵰ӣӵĸͷɲǳصġ
ǿο椱ѹǴҰ㡣鰲źãȥԭԺԭʲôĵطȥ𣿡
˭ȥ½Ǹطຮޱȣ죬һֽСǡǡĹޣϾ⡣ں½ıԵ·Ҫѧ书ˣͬеʮһˣֻһ߸Ժµ˵
ǿ˵ҲҪȥһҪҵ椵ĸĸҲŰġ
÷жȦˣ˵磬ҪСİˣֻһСľͻȦס
ԭǿ׼Ӧ̸У漰椵ĳˣ뷨ͱˡҲҪʲù¶ǿʼֽС
ܼұʥľᣬǲҴš
ǿЦȥŴһظܵӰ٣Ҳǣȥ
ɹܼҴ·һȺūͣȥ
߽ĽȺָָܼ棬̧ͷһ̲סЦˡֻһ˹Ķݶϣ֪ʲô
ǿջݶЦϸ磬羰Σ
̾Ϣ֪ûмҵģעҪһй¶ˡһȥ»ģǿ
˵㼸СѶȥɡЦڿĸۡôҲιһ£֮ꡣ
˼˵ЦǿҲЦϸ磬ɣôֲ壬·
ЯƮ䣬Щū͹һʥ
ǿϸ磬Ϊôܵˣ밲¹򡣡
ЦԣӲûϽ͸㰡ֵҲζô𣿡
ǿ뵽ղñ˸ƯĹŮĥܣ档Ȼܣ˸ƯŮϴִģԼֲԸҸ㣬Ҫܾжܡ
Ժǰ£صӲ֪ʦʥʥˡһ⣬ʥҵʦȨƲƸֿɵá
ĿԺһۣЦݣ˵Сӣֻ˵һˣҪĴţеһоͶˣϷԹģ̰һعȥԶҲ̤ߵ澳磬ʱû㡣
⻰޴ҽԺĺĳһ㣬ѡԺĺߵ׵ӾлʦָԽ򣬵ˡ
Ժڳʮ꣬ʼǿԺ֮ǰһֱ̽׵뷨ʵڲΪ档εѵԺԺɴˡ
ֵѧѧʦľҪߵĶࡣ
鷿׼ȷ˵Ӧ¥ߵ¥
ɺţ߽¥ǿһȥĻϲһ¥¥ܵĹ飬룺ʱһúÿ
ǿ÷ļߺʵʲôλʦʲôϸϤܸ
÷椣÷ǲи÷αˣ
÷ϲ˵а椵үүǰʶ
ͷ˵÷ҵʦһںԭĻشǲǽСš
÷ϲһץסĸ첲ҡ̫ˣ椿ҵ
ЦҡˣϹͷɢˡǿ˵ûʲôλһ̰ȨơıСˣɴжжߵΪ
һԺֵ˵кܶϡŹֵķһЩ쳣񶾵ġʦźأ˽⣬ʺ͡Ǳǡġٻˡйء
÷Ǳʲôط
˵ߵĵطǺֲܿһûʵ³֮ҿɾû˵ˡֵٻǱǵĶ֯죬ʵǿߣΪзԵǵѹƣǻҳ񡣡
֣ʵȥˣеС簡˵ɶ
ǿֽܼңķԸͷƸԣȥ
Ƭ̣ǿ˵Ҷƹ͹ι̫˽⣬ϸ磬ȥʻҪҪиıʦţҪǸأһ˽ɫعҵ
Цû⣬ҪԺԺʹ飬Ҳܰ쵽
ʱ󺺹פιʹ
ڴƮ֮
ĻȨзӡؾ