Ʈ֮

ߣǱ


弯ʮħ

һ¡ʹ

ٲıǿ𣬽ļɾɢȥ
ǿս׶˲ϴӾ̵ķ򵹷ɶȥǻŭ𡢱˺ھɱĴ
ܺ˷û뵽ǿȻѡθһʱҲš
͵Ϯһźɫ׵ˣ𾪵ؿǿЯſ񱩵ľһŭ˵ƶŲˡ˲ϢǿѾˡ
ǿֻĲصķ䣬Ϣش˵
ֻɫһͿʼǿһߣǼһƤһӹⲪǰ˳ȥԶӰͼסˣǿ
һֻ򣬽ı
ݺͿⲪƿԣֻǸڿǿĺѳѪ飬˸еֲǣЩѪȻÿһ鶼ᱬըԾӰͬʱըɣƲҲˡ
ǿڳִսףХŷ˹ȥ
Ľ߷ǿȣ֪鷳ˣ𣬷׷״һһŵͼӴܡ
ǿһǵͼʼȦܿԶšɱ塢˺󣬽ߵˡ
һΪ׵ĺӴһѶĺ⣬߹ɺҲǺǵģɽ䴩˵塣Ǹˣ̫ˡ
ֿˣȺ͵Ϯߴϲһе𣬶̫ˣһƣθҲס˺òҡ
Ϲһǿصߣʲôˣ
ݶҿǿĿ˵Ϯǵԩ꺣Ľߣڿ˲ָߣ֪еߡ
Ⲫɫս׵Ľذɫս׵Ľмɫս׵ǵʲϴСĵ㡣
˿ݺͿⲪҲһ㡣ذɻôǴĿⲪϡףʦҲڣ
ԿⲪʵⲪϣһģһָǿ
Ⲫޱ˵˼ҵʦųȻһģϹӶóôɵ͵Ϯߺߣû꣡
ݵʦ壬ͷ󣡡
ǿһסҵġɭ˻Ƥ
ذˣݵʦ壿ôˣ˻֪鱨ʧˣһͣѾǲܵˡ
ذﲢǺܽţϾֻ֣Ƿж˴ѡ
ǿúǶ˵ǰҲͿˣ˶ԪӤڣǾԲɴġذҲе֣ĪҪһذʹһɫҲӭǰȥ
ʲȡһĸɵĻ΢΢һ٣ϵĽγӰһһڵʧ١
ǿӵӡٻڵ󷨿ҪγʱͻȻֲãһķֻҪٵԪҪһ㡢Ĳ㻹ӦҪԪѾԼܴﵽˡ
ÿɢȥԪ
һ飬ʲθӵһνعסǿ
ݿãСģͬʱǰ˳ⲪҲųȥѾˡ
ذ͵ʲĬһ˵ľУذһźϼǿϣֱɳֻӰ̣ʲһֻ׶ݺݵǿš
ǿȻѹ֪ԼˡһҪָоǳأеãȻе㲻ʣе㵭˸С
Ʊؿţо춼Ҫˣ˾񱻳˽Ƶģ̱ţ·ݽͻȻһ۵ĽǿɢȻںʱһĻϲЦǡȥɣ
䣡ܵķӿʼҡΣ춥ֲ֧ܶġ֨֨¸¡
˭Ҳû뵽ǿȫȴܶҪµö࣬ϱľԲԪӤڵܷġ
ذ͵ʲӦٶ̫ˡ
Ǿֵط֣ȥľɻȻԼľҪöࡣ
ذ˱޴ĳ徢ײõɻȥƹƹҡֱߵУϵս׷žž˾ǣǵԪӤˡ̫ɲһܹģҿѾԪӤɣһ
ǿֿԶˣһִѲĸоһɽ˵ĻԺɾһˣ˭˭鹡ԭǿ̲סЦһ˹
ݺͿⲪȵվסˣվŲͰִ֪̫ˣǿȫˣǳݾǲ֪ղžǿԼΪҪ군ˣ˭֪ôŹء
ǿɱھƣǹҶҾɱûеֿˣ⣬ֵڡѾʼ⣬ǺĺƵʽ
ϴ󡭡л˵ƿС
ǿһţһԾߣͷ̧ιһСԪҲûáھε˵ϴûá
ѵ̾˿϶˵ϴ󡭡һһųãҡҲɢˣϴ󡭡ϴʵûа㡭㵱ϴһֱ㵱ֵܡ³һѪȿȡϴ󣬷ǰɡͨˡҲҪ˰ɡ
ƽеΪʲôΪʲô㲻뱨Ǹ쵰͡
ЦôǡţԺ󻹿˭أϴ󡭡ֵܣֻǸŮ֪䵽ˣûõĵش۽ǻ䣬˭Ҳû뵽űѵӡ
ǣǿͻȻˣֵܣɱеˣǻᱨǲǣ
ץסǿ֣ΪϴԼ˼οϴΪҡֵá͵Ѿںˡ
ǿͻȻͣɵ쳤Х
ݷ֣ǿȻ档
άΰʿظϵĸֿڵͨΧˮйͨǶǿıХǰ
֪ҪִˣĽйⲪⲪȥǽһ£СֵġⲪϾǴĳϣĹϵУ˹ȥ
Сĵضǿʦ壬ȱ𼱣ѾˣȻ̶Ȳߣһ˵Ҫǿ࣬ǲ취
ǿԵĻɢˣݵĻһﾪˣ죡ϧκδ۶ҪȻݣưشᣬҪ졭õҽõҩ
̾Ϣ֪һҽܾȵ˵ģֻܳ죬ֻҪһϣǶ߾ȫġ
˫еʦ磬ôܿ㣿
ݵ㱧ˡ
װСϣһֻֽץסƵʦ壬ˡҲ˺ôԪշȥ
Ⱥ̧е·ۿǿɱڵ߹ŵûǼеĴ𶼱ˣЩͨȥмΪ׵һӲͷƤӭȥ
ſڣһ仰û˵ͱǿһ߻Ⱥ
ǿΪĻֹסɱģŭȴӳҡΪݺͶԼֵֿжԲԸΥĻֲŹȺ쵰ڼìУǲǺܴѽ򰡣ӽǼסʲôд˵ζ
һͷŭʨȺһ㣬ǿ֡ȺʿŴ̼ǹ˹ĿɿڴؿǿЩ߻ʣʮˣֻƬ̹򣬱һվͳͳ̱ڵʹ۽űס
Ⲫ̬ưغάΰָӹ˵ʲôǸָӹٲͣصͷķԸ¼䡣ʿܾȵش˴̼ǹҲһǿǿŵòᡣ
Ⱥ޷ʹǿҲȤеŭȺߵĲ״ʧࡣЦת߳Ⱥ߳־òģͷߡȺ߸ոҼһû뵽ɷֻˣʱͳͳˣ޺һƬ
µǳǿ֮⣬룬ͻȻааЦˡⲪǡÿƣϴЦʲô
ǿȺУҳǸǰԼ˵ļһһʵιΪʲôн߰˵úһ𲻺áߺߡ㡣
Ǽһʹö֪ǺãͰ͵ػش𣺡١ߡǡ
ʵʹ̣ⲪڲԶ廰ںר̴ģﶼǽߡ
ԭһȺǿݺݵаЦŶѧϰεһϸĽߣ㿪ʼɡǼһﻹû⻰ʲô˼ͻȻԼѾˡǿ¾Ͱǹ⣬ְĶӽʿȺеⲪæҰǹ⡢⡢͹⣬вƴҷ
ⲪϴʱĺаϴҲøɣҲȺǡȺʿɧǿŤͷɵվŷʲô뷢ư˭˭ġ
ʿԥͻȻ˽еģײʱʿǷӵϣָӹٶͲסҲȺ
Щʿû˻ǹٸ̣һʱֱ֮ڶʿͣϢ
ٿʮ󺺣ƽޣڵϷޣǺԼϴˣô⡣
ǿͿⲪѲӰеĴҲʧˡ
ǿͿⲪĴ²صᡣⲪԸذ˹©ȻǿϵĴǰѾΧźܶҽ
һۿǿæǰϴ̫ã㿴ɡ
ڴɫ㲣˫۽գؿϵ֧Ѿȡһ鷢̹Ƥ˿ϣΧ߸ҽüƺе޲ߡ
ǿ߽ʵܾȵ𣿡
ҽԶԡ
ݵʦ壬Ƿõ˴ˣ˵ʵ̫أҲûС
ǿһԲֹסĻͷѾ侲ˣӵһЩҽþߺҩƷǷã̾ϢԼѧҽģɾѧҽģĴˣ޲ߡ
ƼϴڷﲻͣתȦӣüͷҴ֪ϴ취Դʶϴǵһοϴ󷢳ںôֲĵطҲû
һʱ޲ߡʱĵţǿҲԵԽꡣ֪йȥһ죬ƸˣĻУż͵͵˵仰壬ƺڽ˭Ҳش
ֹһ죬ǿʼ˶Сĵزȥŭͷϵĺӡ÷ϣ֪ãϴ쭱ŭǰסףֻҪһϴ϶
һ˽Ⲫ᳤㿨ʹˣ˵Ϊе顣
Сֶǿʵ̫УһӵߣһѾסʲôУ˵ǿ̫£Ǹŵòӡ
ǿͷشߴ٣˵ʲôǸ߱ǿζ״ĵͺŵûɸһ仰˵
Ⲫæϴǿʹˣ
ǿ΢΢һʹͻȻϲ뵽ڻشȵһμʱ÷α󵤣һ浤ǿʱãŷߣǸε֣ǸǸ߲֪룬Ϊǿвæ˳ȥ
ԶʹЦ֪ΪʲôǿЦ;رܡЯһλ߽䣬Цϴð
ǿɾػش𣺡ãܣ
߳ԾؿǿһʹƺΪϴ󣬶ϴƺʣԾǣĳҲϴ
ⲪϽܵϴλǴĻ᳤˹᳤ֵ͢λҵĳǿʦ棬ҵϴ󡣡
˹͢ȻԭߣǿģⲪݴһǿԼҲ˰ɡ
ȻһЦǰ񣺡˹͢ǰ
ǿԸд󣬻˹᳤͢ã
ǿϣһץסʹҪһ浤㿪ʲôҶӦ
ʹشЦ죬浤ġ
ͻȻͷ̬Ծǳ֮Σ

ڶ¡й

ʹ΢Цȡһֻĺӣϴ󣬻ҪҪЧ͡
ǿȻû浤ﲻɵһ˿м鷳ʹˣһƵ˶֣һŵҩл᲻õ⣬ιȥˡ
ĴǰֻϢ΢ˡǿʾվ㣬Сĵش򿪺ӣóһŷɫ鵤иѴСһɵɢ˿
ǿҵ˿ϸǵƤֻѴ˿ѾڣɢһĶǿ˴ǰ˿һ£㣡
Ǽ޴룬һ˵ô
ǿҲһ㣬ҽȻˡ֪ƴ˶ַƤֻÿһƤ̫һклѣ˿ϣһ˺ܿͻȬصľͺˡ
ҽˮƽȼԶǱ֮ͥǶҪࡣ
ЩνҽǿƾȡϡŹֵĶߣֻԸҸ㼸ˮҪտģ㡭
Χ˶ҪʲôƵĵʵϴǸʲôϿ鵤ι԰ɡ
ǿ鵤ã䷳ؽ͵ƣ鵤÷ڲͬȥǾ̣ˡҽ¶һ֡
ʵҲӲͷƤɣ鵤ܣΪ˾Ҳ˲ˡĻҲ֣ںͿǿˡ
źһҽƷӡƾơҩ޺ǩǾûǿ룬ϰ취÷ɽɡ
ȡںǰĴɽ΢΢ƣ㰴סֻ֣㰴סĽţⲪҵݶ׼𣿰ʲô
ݡⲪͿɵˣǶʶˣϴִƷɽҪ˿ڣסˡΣѹæǰæ
ǿ÷ɽСĵذѷڵ޳ɽޱȣʮֵˬûѣֻ΢΢˼
ǿ˿ϸСֻ̣ҧһһİγڣѪ˳ǿɽ鵤һΪȡһԪһŷɫڿУζŨ
ɫŨڽ˿ڣ˿ֹͣѪۿžѴ˿ڣۿüٶѸٵıСˣһյĹ򣬴Ѿʧֻһɫ˰̡ǿֽ鵤ڻ˵СˣҪ³Ѫ
ǿ˵ˣͻȻһ죬ۡһںѪ˶úѪͷζҪžͶš
ֻưǿ֮ʣڻ鵤
һ棬ӱñֱ˺һҵϣ̾һ˸Ȼ˯һʹ˺ࡣ
ҲԼͬ̾һ໥ϸֳοЦݡ
Ⲫӣó
Ҳµ̵ĳϴ󡭡
ǿһˢȥûԣųأ
ˮǡǿҲû뵽ô죬ˮûϡȡëݸңϴһ£·ⲪҸҲһ£ϴ衣
Źͷˣϴ󡭡ˣǼдԡأͬʱϼʮˣǽְⲪĵط𣿴ֵȥɣ̹һѣ
Ⲫû뿪̹ǣҡͷûʲôԡ
ִСֵؽеǲԡضûСϴëöҪˡϴͰʪëֱӴ˻
ǿٺЦƣȻصҲһȥ裬ǼҲ
ƶʱ˷ǵȻһ룡һ룡˵Ц䣬̹衢Ժ˽
̹ЦǺǣְϴǻˡ
Ժܿĵǰʩ񣺡ʦеֵܶ׵ˡ
˹᳤͢λͥȥС
ʹҲ˵ǰҪ˲ˡ
ǿ΢΢һûأͷãһȥɡ
ͥǴܿĵطһһߣһ·Ͻ䱸ɭϡ
Ʊֹ߱ϴϴطô갡ĶµȥǿȻû˵ȴͬƵĻ
һԲεķ䣬ǳྻţ˽ź¡
˹͢ЦȽϰҲʲôţ̸˵꿴˲һʱڼžûһ˵
Ĭ˺ܳʱ䡣ʹ΢Цضţɫǿͷƺʲôƶһ̶ͣ˹ֵ͢ؿˣĥǶʲôȻ˵Ժ̹趼״Ȼ졣
ڣһ˴ҡֻڵأͺͷһߣŴ죬ˮö೤˯༫ӣԽԽ졣ʵ̫ˣһ̲ס˯ˡ
̹衸꡹Цˣվȥҡƣǿæֹ̹裬⼸̫ˡⲪƽ˯
ʹһԲ΢Цؿǿ
ǿ̾Ϻ꣬ʩллʹԮ֡
֪ǿˣЦ˵²лǺǣֻһѡ
ǿͷҲҪлϾֵһʲôҲġ
ʹһ˿ͣЦϴרŵк̸ǼҪҵģ֪£Ӧ⼸ϴһ£𣿡
ǿ΢΢ЦԣҪнһֽв
׿ʹںϡ࣬еʲôֵλǸߣǲͷƶúܡ
ʹ֣û˵˰Ӧ½ˣôǿ֣ǰ˼⡣
Ⲫ̲ס廰ʹˣʲôϴ󽻻浤żˡ
նʱ֪ʹ˵ʲô
ɫҶ֪̹عⳡսʵ½ĹҲ˽̹عĿǰ½ķˣõǵĳŵȵ־ͣϢǻһѱ޸̹ع޲ӡ½ĲɱͨʿǺѵֿģԣҪֹǡ
ݵʹ˼ҪɱЩѱ޸֣
ҡͷǣ޷֪Щѱ޸ʲôʱǰŵĺܡҪϴһȥ½
˿ǿֱⲻô򵥵飬ʵ͵
ԥçԭꪷ塣
ݵȼ˴һ˹᳤͢𾪵çԭ
ǿʵʲôçԭ
ݶ֪ν˵˹᳤͢˵Ȼûȥ½çԭҿѾˡ˵鲼ԭĹ޼࣬ҴޱȣɱﶼȺӵģ䵥ĺܿͻᱻ׺ݵĹɱǸطɲȥġ
ǿ̫ޣԼЩ˺ģŶ⻹ã̫ѡͷѱ޸ʲôϵ
ʹԥƬ̵Ҫһͬ˹ϵǵõȻܽ⡣
ԲԵ˵ǿ֪Ļô򵥣ҲԸЦȻʹԸ˵Ǿɣǽˣһ͵ˣʹΪΰ
ʹԵط治ܶ˵
ǿЦçԭ󣿵ʱҴŶɹȥˡţԣӦòô˵顭
ݿЦʦ壬çԭ֪ǰʦçԭġçԭϿ͸ǷǳµĶçԭĵشϹŵľս滹һЩ¶صúܰ
֣µزЩãµǾʯçԭϻӲʮ֮һĹЧһЩõߵҲСƺçԭһֵܾǰʦӣûеԪӤھԲҪçԭʹԪӤҲȥΪ
ǿľԪӤڵ߻϶ս׿Է׽˺˺˵ģçԭеŹ֡
ʹšǱȽߣԲŻϴȥ࣬Լʮӣʮˡ
ǿһˣ˵˶ˣ
΢ЦŵͷǿﲻɵÿЦϺ̫꣬ƻˣ˵˵һ룬²ȡˡ
ǿв˵ʹˣ
Цʲôϴ󣡡
ţ֪ģ䵽̹½˵һסٺ٣ȻôôΣգ㿴ȱܶװƷеǻʵ۲ٺ٣ʹǲһǮ
һ㣬ϴ˵Ļôթʹ
Ҳһ漴ЦǵȻû⡣
ǿЦٺ٣ʹ仰ˡţôǮ﷢ݣҲҪÿƷһʡ
˹͢÷ǳ˼һο˸ʹ˵ܣЦû⣬ЩǮỹ𡣡
ǿеҿɲҪḶҪʹ˸ٺ٣ʹ˵ǮˬֵҲմʹ˵ٺ١
ʹ֪ǿʲôЦΪʡǮػǺǡ
ǿһ٣֪Ǯڿ˵ͲʹΪӦòʹǮˡ
ЦûбҪʵʹˡҪ͵˭
ʹš
û˵꣬ǿͽейɣ
ʹ֣סϴҲ֪
ǿͷʶһϤġﲻͣ͵ЦֵţʹģһỤй˳ꪷġ
̹̲ס꡹Цʹֵؿ̹һۣЦʲô
̹ʹɲ˵ϴѾӦйǵ½ȥ
ʹ¿סˣͰ˵ϡϴôûи
ǿͺݼ֪˶̲סЦ
ʹЦϴ󵽵ϴ󣬼ֱ޴ڰ
ǿסЦʹˣԲ㣬ҿɲԸռˣʵ̫ˡ֪Ѿ޷ıʲôˣ˵ۻҲ޹ؽҪҿһ˱ԵӣúЦ
ʹͷ˼Ƭ̣һЦã˵ʵ񲢲ôɵģ·;пǧաйӡŮַǳرϴζҪİȫ
ǿͷӡŮӡŮ֣ġӡŮ͵һĴȵˣӡŮ¶񡭡йӡŮ¶ɣɶص˵Ļʱûʮ⣬ڽӡŮż
ʹԼСǿһһɫӣȻʲô¶ӡŮԭ֪֪ǿڳԵ飬ֻ֪ǿ̹½ʱ䲻Ȼʲô鶼ԾСﵹǷ࣬жˡ
˹͢һɫСվǸңȥȥʹˡǰ밲
ǿ룺ףֶǰ˭˵ģ̹ҲƵͨѶߣҲ뷨װһ¡
ԺСʵʦȥ½ǻǲеֵܶȥ
ǿˣ˵ţӦòˡҵ解йֱȥҹŴ͵㣬ļ硣ˣϻȥֵԸߵĶϣΣոߴңҪǿǡµǰŵᣬԺҪ̹½ȥˡ
Ⲫ˷ˣϴЩ˴ᶼҪұ֤á֪һûиˣǾϴָһдáݲΪȻҡҡͷ֪Լıͽʲô
ԺǣⲪһסЦʦ壬ȥ
Ժǿ΢΢ͷҲЦ˵ãģҲá
ҿ㡭̵ġҡ
ұһɤһֻƷ죬źࡣ
̹Цɣ˯
ǿվ˵ʹ¾˵ˣһҪȥ
˹͢Ҵææ˵ǰеװص¿ˣӲ˵ץеĴ𡣡ɫֱֵ࣬Ǻ˵˵ҸǿʹҲڣǾҪݼʹˡ
ʹЦ˹᳤͢ġ
ǿЦ˵ûץʲô𣬸ûйϵֻһ˳֡
ԼϣƲᡣǿ˹͢ڶ䣬ɾͲһˣȻ赭д˵ץˣ˻ߡ
ֱ㲻ǿж

¡С

ʹе㼬ˣǿʾʵıҪԣ̽ܶҪˡսʱڣҲҪ̽ȶġ
û뵽ô˫Ͷˣ˵˹᳤͢ȥص¿աϴϢ¾ɡ
ǿ˵Ҳãü󺰴ɱġŶʹˣסǽʹЦŵͷк˹᳤߳ͥ͢
̹ϴǲȥȥѾסˡ
ǿЦðɣһȥڴϿڶʲôջ񡣡˵վƽѰɣȥϢ
ڷĲҵ͸ˡǿһٶֵܱһȽƧĵطһյĴԺ䣬ǿźͷַǷе˶ԺһǿǣΧ˽еϴˣֵܼͬеϴã
ǿӿһůЦôְҺãⲪ
Ⲫ˳˹ļˣղžô򵥵һЩˣ־ȻǺ֡Ҫǵĺạ̃޲ȫĻʵǿ࣬ս״̬ԴĺôǲԶġ
ϴʲô£
ţеȥǴСĲҪˡУҲ̧ٺ٣ص¿ڴ˹᳤͢أȱǣҪ˶ǾͻġǿһЦӣŲںʲôص¿أ
Ⲫеֵܺһȥ
Ⱥһɧңһ£ʮΧϿⲪȥңҪȥЩһڴϿôʱ䣬˶ȥɢɢģʱ
˵ǿⲪû뵽ǿԺеԾǿЦѽⲪû뵽ŸһֵǸϲ
Ժȵңģûأͨͨźöӣһ첻ôǾҪϣ
ʱѵԺѾܸߵţĴһʮʱڣе˾źĶΣԺž
ֻԺѵʲôӡģһɢɳǸղŵӣͳͳ군㵽˭˭߳С
ԺʮˣʿⲪ
ⲪǸĽԺֻһ£ͱˣô϶ɷԽԽϲͷˣˡϴʦ壬ȥϾͻʮ˴Ҵææˡ
ԺʵʦʲôҪ˵𣿡
ǿЦţѵòǺǣֵǣ⼸ҺúϢһ£ɢŲ˵ϻءɢˣ˵ԺжµģͳûУ
ʮ˰ɡԺСĵػػǿ
ǿɻôʮˣ԰ɣԺҪǽȥ½ǺΣյģҲôȥðգмкܶ˶ûа취źߵġߴңߵĿ԰ڴᣬܺõģ֪𣿡
ԺŷԼʦ˼æȥͳһ¡
ɶءڡǵ˶Χ£ֿ˲ʱ䣬Ҽ涼ܸˡǿкϯض
ڴϿѵЩӵĴʿ۸涼ʵת䣬ѾǺͰ͵Ŀˣб仯ںǣ˵ʵ̫ˣٶԺеԾ
˱棺ſһͷ滹һ
ǿʵͷû˵˭
˵û˵ֻ˵ǹġ
ǿ룡룡ϼ׳ˡǿžһ֣ȥӭѣſȥ
һǵһοϴʦڵӭһˣﶼú棬æŹȥǿѾЯһλЦݵؽˡ
ȶԺӵıδ󺺣ϴЩֵ𣿺üһӢۺúӰϴ󲻻Ҫ̹½һҵɣ
ǿЦļ˵ϼ׳棬̹½ļ磬ҿɲⰡ
ȶҲЦˣԺݵǰϴЩ˽ǹͳͳˡŶϴ󣬽мȥĶҰǹƷȫˣһٶʮ׺ͱ۶ܣһٶʮ
ΧڱϵȶĽܣһ۾ʼ⣬û˵꣬ѾһȺ˳⡣
ϼֻӱ̧ԺӣǿߵӱߣãЦϼ׳οǴֱˡԺţװȥôԴܻҪһ²аɡ
װˡҲһףԺ߶оǳ⣬߹ȶֿЦ
ǿ˵ǹװžͲһ
ȶһ͵ףһǺںɫ׻ԣһǺɫˮԣһǺɫףҪԣԲЩΪȶߣȡս׵ĳ
ڴͷλǰ״ĶΣǶСľʯڶͷϣԻסͷؼ׵ӺأһۿȥԾˮ棬ͷϷеÿ͡۴ȫϸСǵ̹ɣⲿһ۶ܣսѥһֱ쵽ϡ׾ƽҲܳеøߴοһν׳󺺡
½ϣԺնһˡǿͷϸڡȶɾͽˣ֪ǿǴмҡ
ΣǿЦӣǷ͡
ȶһͷˮɵϴ󣬻ʲôȱ𣿡
ǿǰڵһͷΣ͵ûʲô⣬ֻ˵׸˵ĸо̫ˣϴ멻õöࡣ
ȶæ멿ģǹһִ멺ܺãԩ꺣ڽƤģмõȻǡ١
ⲪԱеʮֵѺ²šе˶ףԾΪʲô·ϴ󡭡ϴ󡭡ǻ
ǿЦⲪȽȥٺáǼֵԴס
ʿ²򷿼ȥذͻȻУϼ׳桭ȶң
һذ첲ʿݺһȭĶϣ㲻ǷᣡذԪӤ⣬һȭƺһʹðǡ
ȶͷһⲻذ𡭡ףʲô£
ݼæסȶСİѾ˵
ȶ̾һ֪˵ˣԥƬ̣ϵ·֣µϴذҵѡҲϴֻϴƴ
ǿʼδģû뵽ȶʶˣѵǲܾģǵðɣⲪԸֵǣҪŰ²סǾˡϼ׳棬ңʱܷǣҪе̸кͷš
ȶĴмлⲪݸǿһֻЦϴǰֻСˡ
ѽæͷˡСˡǿͷӹ򿪣СֻСһһ˫۰зţƤﹾ๾תﲻͣءСצӴɫץסǿһָƺջǿʱǡ
һӸƾճǿСʱɵùԲצȥץСԴһתһҧסɿץǿָСצסӸʹһͳԵһ룬ʣһ㱻µȥ
СۺɫСͷצӣҡͷԵֽиͣ
ǿôûãСͣСԴײؿڣƺǳίǿףСһܲҪʲôѽ
ȥСݺݵһҧȥŵֻ֡աݵײΧ˶ԾҡͷһҪҧϣͷ¶Ҫϵ
˵ϴǲԾʯһ龧ʯԳԿ
ǿѾûе͵ȼľʯˣҳһĴָСľʯһˮԵƷ̳ʯСĺצץеˣһּ件õĵֻĶͷѿһСڣŬѾʯٵڴСצ̫̣
ȶ俴Сϵľʯ̲ס۾ɻûпɣǡ̳ʯƷʯҡͷܵģҴҪʯͿˡ
ǿСеÿͰ͵ģֽʯƽͷѿڡһļХСطǿ֣ͣڿСʱ䣬С⡣Ժ˶⾪ѻȸؿš
ֻСٿʼɱ䣬ϱɫ绨һ㣬׷Ʈ䣬һ󺣵Ĳˣϵһεɫ𻺻ţཥ򣬳ϵҲʼܿصа߶೤չǰҫǷ
Сͷ¶һ̳ʯתĵֻۣҲһȦᣬʱСȥһֻĹ
ڿоҵĶһ£ʣľ·ɢһֻȫµĻűɫ⻪СͣڿС
̾糱ˮ𣬴Ҷǵһοı仯ԺΪֲģȿֺȥС
СƺΪмصһҫ۵ʧȥӰԼڴϿڵѵѾˣȻСӿ˿СͣԺĶϣָŴУ桭
ԺȫˣľͷȥץûľȻϷȥ׷ȶĿɿڴؿţһҲԾԾһ¶֣ǡһ߷̲סԾСǰ档
СͻȻͣһǳЦĹӺȥȶһѵãҲƶΡֻСŵתСԴͷ΢ͻȻֱ¡
ƹ
ȶͺͬʱУץסˣ
˴Цֻȶ˽رһ
еôͷСأ
ȶһƿˣҧгݵСǹģҪץסĴסܵȥϴ󡭡
ǿЦıС˵ˣұˡϼ׳棬Щ˵׿вʵĵط鷳ڸһ¡
ȶвʵؿС˭״ϸо̫̫ɵģϵҸҵһ¡
ǿҪСŽȥ˭֪СȥǳĲ⣬ֻСצĿסؿڣֻƯ۽ǿ岻ͣŤǿЦ㲻뵽ô㰡ȥɡƺеǿˣСצɿ
˵ϴšùĴӣЦСͦģ´ιˡ
ѺѽϵĴӷҿ쿴
һҫ۵͸žѣƬ׷Ʈ迪СŷС
ˣΣЦôʰ㡣׷ȥ΢СһͷԽĻĸоɾͲˣǱ˺ݺݵһȭڵأҺøղԴ׻û£ûˡ
վĺͨ죬֣õӴʿһֻССĹᷭڵأȻǲСģҲѿԺ˶ûЦû뵽ᱻ򣬺ĹĿõġ˳Ծ֮ĴѰС
ǿҲǴһæʵ磬ûˡдС
˺׷
С֪ˣԺҷɣСС۵糸㣬ڿӳһһ⡣ǿѾ֪СĹŹ֣׷ø졣ֻԺһһСӰӣ·ɼתֱͣͷۻΪǷյԺ䣬С޿ӣһᱻǿƵԺӵһǣڽίС
еϴ󣬱ûµģ
ǿ֪Ұ⣬Լûа취׷ģСɱٶȱڳʱ˲ֹһ
еǿЦԺײܡɡ
˾СƺǿĻһǿĻ
ЦСˡ
˼ææⲪߣС˼䣬Ⲫ΢΢һ
ǿʵʲô飿
Ⲫʹ˹᳤͢еİ׹ˣһ͵еĿպҲˣذĳصϴҪС
ǿָһžһ죬˵еֵȫжվãˡٺ٣Ҿ㣬Ժָӡ

¡ʮħ

һٶʿԺָжӣƻڷ˯㲤δ⣬Ĵʿվڶǰ
ԺҲʦʲôҲҪ˿Щʿıɣ˵еͨͨ򿪷ףʱ׼
Ժ￪ʼŰɫĹΣˮ򷺳͵⣬ʿԺŷĴ򿪣һֹѹݡⲪȶҲվڶǰ
ⲪǾ̾ﴫɷ־ϲЩʿ֮װˮƽ߳ɲһ㡣ĵһȶҲȡ
ȶףȺʿ൱ĺãֻҲϡ棬ǰʮȫ֡
ǿСڴԺڴվԼԺͺЩ˵ſڡ
һ򣬿ʹ˹᳤͢İˣ߽Ժ󻹽ߡ˸ˡ
Ⱥ˸ոսţеעȫϣ񲦶һҰ㣬ȻеʿԼɷλεɷֱϾ˷ڣſڵļֲͬΪ
ʹЯ˹᳤͢΢ЦվİҲվϳȴ޷ļˣȴ˸Ƴ⡣
ʹЦϴ󣬺Ǻǣðôưɡ
ǿҲǺЦûʾ˼ֻǲǿԼȺһɢɳżġ΢΢ʹһɫԺᣬָӶ˵һߡǿЦǺǣʹˣֻǻӭλѣ룡
İվʹЦŶȽλˣλеװص¿գλ̹½ֿպʦ
׺Ϳպޱؿǿ
ʹֵλɵǿݵʦ塣
պ΢΢鶯ף鷳ˡɵı֪һЩΪɵĸֺ̹½Ӱ첻Ǻܴ󣬵Ǻ֪ģȻûн֣ʵԲʦ廹ȥ
ǿҲɫϸˡ
ص¿ո˵ĸоһ׽ķˣûرĵط˼ݣǸħӺˣϰϳƺ̹عΪħƼ࣬˿˺ֻܲ۾ʱʱϣ˺Ѳ²˼
ǿһۿպʱӿһֹͷ˵ĴǿպȻǺеװ磬ͷɫĳۣϹ飬һֻҲһӣŽţһȾӿȥᣬȴһ˫üüб壬ʵӥǵ͵ӥü
պ۹ֱǿ˻õضý
СһɵУҲòˡ
ɫĳ죬պܵĿƺˣһȦʺĹ𡣿պϵ鴮ڻϣͷ΢΢ʹָԼıǼ⡣ǿˣǳ˵Ѷơ
ǿԾǿպ񷢳Ȧ߲֮⣬ֹôлܷųԴӴӵǿûпͺУͻȻ̹½Ͽһˣʵڸе֣ģҲԼ˼룬ͲǺС
һεѹعסǿպ΢΢¶ЦݣѾסǿأպϵ߲ʹ⻪
ǿһʱ񣬸պ϶롣ǿϵʵ̫࣬ϢӰμףȻסΪ˾Բ˼ȳ֣ǿеġ
Ժպǿڰվܹ֮ӽպǴѶֻѾû΢Цӥüֱﰵп࣬ǿûƶҲûпսףȻֵܵס˾޴ѹȫ̽ס
ʵ̫ѿպ񲻸ĵصͽֿ̣ʼŤʱֻڿӰӰۺŵʻȵǧ
ǿ϶һһǸУʹҲͷйϵΪ̹½ġҲȵˣӦ
ϽɫӰγɣδѾ졣ǿĺѾͺĲ̫һˣԪ̺żĻԣӦˡ
Ժȶͺݵˣʹ֪ôˡʱûа취ֹǵģ֮ıһʼ쳣ֻĿš
ʹʾ˺ͬʱһ֣պǿס
ǧתŻǿһ˿һ˿ɢ
ǴСǿֶһ֣֮
ȫӲյļƣ˭Ĺߣõɡ
ѹǧʱһĿİ׹⣬ԺͬʱۡȻֻһ˲䣬˾ƺ˺ܾá
̴̡ȡȡ䡭
˾ôضڲޱʵ̫ˣÿ˵Ķﶼ졣ʹɵﵻ˵˭ǲ˵Ĵ£ʱβܳ°
ǿһ֣պҧסһͬʱպĽݣҲˡǿƥľײ÷ɵУݺݵɫϣɳ徢̫󣬽ͻ𣬡աˣһ죬ŵɢɫҲʱɢ١
պҲ̫ԲܹģҺòǶֻ˵ˡ
ַɳϵ鴮һɫӰɵУҪϵһԭС⣬ȼҪѸ鴮ˡ
պһ⴮ӿ̺Ԫ֮ȻһֻСƾյߣסˡôһ飬ʱѾʧ
ǿҲˣԲպĹ񣬴ȵüһҵġ
ϴԹһοͷǿѧˣ˫һһĵȥĲʱΧһƬĽ˿ʴƮžžɫС𻨲֣ͣ΢΢ת˿ʴһʺ磬ĴۿҪ֡
ʹеϴס֡ס֡
պɫ䣬Ҳе桭ʮħ֡ס֣
Ժӵ˶̫׿պ˵ʲôǴҶ֪Ѿˡ
ǿҲ֣ɾѾͻᷴɣҲܲôˣƳе˶ŵɫ
ʱɫ䣬޹⡣
Ժȫףе˶ȥ
ǿһƸתƷֻü̧ƣббӹպͷʺǰеķԺĴţǹƥľݿ˳ȥ졣
պΪԼˣ߲ʹ⻪ٰʺľԴʮʮħֵϷȥʹҲȫܿϵĻⱻ÷顣ڵأڴڵشŴôףǿôԼɴ˵е񹦣
Ⲫȶ˶֪ǿʲôǼֱŻô
žžʯɣϣԺӵĴźյ춥һըһ󶴣춥֨֨¸µĿХ롣
ֻǿǸղŵƣպڵأͷشšѿе̳һɨ⣬춥ĹԽ˿־塣
Ժȵеĵͨͨ׼춥Ҫˣעд£顣Ӿۼ죡
ʹӽţղűǿġӡۣŽҪ̮춥һһס˹᳤͢ͰףʵΪˡ
ǿղһȥһԪҲеƣۡ
Сӿ䵽ĻҫɿڶǴӡ
ǿЦģ͹ˡ˳ָСڲϡ
պ˿ЦãһҲ̫ˣӸֻëԼƤٺҲ˼Ҫˡ
ǰȡ֨֨ģ˽춥ŵôҴ
顭ž춥ڳܲס
춥ϴƬ׹ͬʱǿݡⲪпպͿʹͬʱ֡Ժһ£ʿǹϷ
ǿǰںԭй飬ƣҧٴδõӡȵƣʼӦɳ׼һƬûȻ϶ȥ
һ죬ǿ޴ɢµʯͷ
ʹһУһϳСɡУɡٵתС磬һȦһȦĺɫ⻪תŷɳػסԼ̻졣
˷ɽ
ȶķ˼Ȼϵİ£һץϵ·ӵУİ׹·͸ߵ˶棬ʯ鴥·ͱԶԶĵ硣
ڣʯ䶨ԺϷ¶ɵգһƵĴ󶴳ǰĿХ룬ϵĳĴֻ˵ˣȫȻֻǴ󲿷˶ͷġ
ϴô°ѽ˯ʵĴӷ˳ֻãŲŽţӰһžͱϵʯһſܻغ˭˭ôȱ¡ϸôʯͷ˰
ˣͳͳЦ
˹͢Ϳʹ˼䣬Цϴ㿴⡭ѾһͿˣǲǻط̸
ⲪҲ˵ǰһطɣ̫ˡ
ǿϵĻ˵ˣ̸طҾԺһµǣܱܷ磬̫ˡϼ׳ȱ뿪ȻҪμӡ
ȶ˷ܵӦЦҵţǺǣһЩҪ޸أż߽￪ʼ
ԺʿԺָ¶صԺʱֻڼĺХ
ΣͲסˣ˵ʹѾ˵˾еᡭҸղųǰһ£ûвˣǲǸˣ
̹ʲô⡭
ǿͷһ죬ͬʱֹ̹˵
ֵ±棬ǲеִ֣ץλ𡭡ǲǸһ˵գգۣµؿǿ
ǿһתһʲôϣζƳȥˣˣƤ˭᣿ǿЦ˵ѽǲ˼ᣬᡭ
̹輸˼ֱϴ˵ʲôʲôᰡǿ˵ȴһ
ףֱִղźͿպʦһֻһССᣬе𡭡ι˭ˣûпǸˣɲҵǿһں
̹æ͵ûпʲôСģǸʲô
㡭㡭׶ʱǿ÷ңɤɳƵغ֤ݣץġʹˣֹ
ʹΪˣ˵дּ⣬ϣҺΪ󡣡ҲԹףϼһռϷ磬ҲǺ˭̸У
һּʹ˴ǰԼ˵ģΪʲô̬ȴ䣿
ˣ˵ǲΥּ⣬Ĳ֪ʲô˽вģһȥԲһ£ͷǵĴ𡣡
ǿɫʼЦðҲҪȥ鿴ĸֵץʲôСģŰɡ
պĴƺڴߴٰص¿գż벻ͨΪʲôҪС΢΢ҡͷҲ˵ֻӴּⲻԸ۸ǣߺߣʵѾǺܿˡ
вĻһڣǿպòףʹҲá
ǿͷʿʹʹ˰ǲң
ʹЦ侲㣬Ҫ£
׽˵Ƿ˴һж򡭡
ǿ䳹ǵؽӵҧңӿǻͷϵò˵˻Ǵ񰡣ʲôҪġô˵еף֣ĶңȻûˡ
״Լôûڿûָֻǿȴһ仰˵̹輸ʹ졣
ǿ˵ʲô֪Ǹ̹عⷷ½̣û˲Ʋߺߣҵúܣӡ
ߵغ˵ҥƾʲô֪ʹûͦߵġ
ǿͻȻˣϼһӾǴ̹عĺɱǿЩֵȫǺĿץˡӶͷʲô
ԺһƬž
ص¿ջȻ֪飬û뵽Ⱥ˻
ʹҲһҲ˽һЩȴ֪ǿǡū־ǲ֪ģΪǿȥǰûӳ
պȵ죬Ҳˡ

¡λ֮ҹ

ʹЦѾʧɫüѿն˵ϣһвġԲԸϢԣס㽻
ص¿ϵƸˣŬԼǣֻȴʹĶʮֺǿ棬Լʵ̫ˣڵľƾһػضûˡ
ʹȭͷ˵ʹˣǧҪĵЩ¾ҥôҲ֪еˣʹ϶ûвˡ
ʹӱˣףͬСɣǲһΪôֻҪһж˵ȥͣ򡭡Ӧսڼ䡭⻰Ȼ䣬Ѿص¿һ̨ס
ص¿տϺˣʹĻɳ֮뵽һ⣬ЦʹˣҲϺͿˣʹ˸ʱ䣬һһԲĴ𸴡
Ѿ¾İѲɱڣһʬ壬˵ηɱʳʲôÿʹģʵ͸ȥһҪе֤ݻٵ
ڳ˶һ϶תҲ̫˰ɡǿ˼ؿϾûаص¿ĺ˵ɱԼǲģȻʱ²ص¿յ˼ǿ֪һʲôáתһ룬𣬲㲻Ҳ̹Ȼˡ
ʹһö⣬ҪϷص¿գڵĹؼҪסǿӰ쵽ȥꪷ
Լ̣ʱҲల¡
ĬƬ̣ǡ
պæףмҪˣ͸еĵλȻߴֲͬҲܲ
ص¿΢΢һҧҧͷðɣе㡣
˹᳤͢ͷβͷת򣬺òײǿǿⲪϵʦ棬ȷʵޱȣ̹½ѹȫǵҲֲˡǿ˵ǰ̸̻æҪˣʮַӣǰʲôֻܷԸһЭǧҪ
ǿл˹᳤͢Ϳʹкպݡ
պȻ߽ȴǲվ˵ˣΪʲôǽɴ˵е񹦡
ǿԿպǱȽģ֪ΪԼߣ˵Ϳöࣺţ˵ǲǸʲôʮħְҲиҪʣʲôɵģ
պеԥԼĽǺصģ뻹˵ˣǷڵķӣ粻̫ǵĽɡ̾һķӣֻǱһɱĴڡ
ݵͷ˼ɣȻǰʦĻȵڲѾӦмǧ˰ɣôдˡ
պһǽϣͷȱڲûбֻѾԶ뷲ٺֻǷڿຣĵӣﱥΡ
ǿʸ࣬˵ʮħżȻõģڵĵӽзӣţûû޺ûкã
ĪպĿɿڴΣʵЩʲôǷ𣿡
ⲪҲЦϴ˵ʲôû˵ޡʲôģʦ֪𣿡
ҡҡͷҲʦ˵ɡ
ǿæ˵ûʲôˡڽɺͼĲ̫һҲһĹ϶ǼǸ̡
պʧԭΪǿԼĽʲôϵͿ˽һЩɥ˵ԭˡȸˡ㣬ˡһСεĸǻȥˡ
ʱƴسϴˡ
ǿԴϲ̫ˣҸȥ˸߲ӿݡ
һԼǵûƺ˺ܴߡٴǸпǧǿһȺܽе㲻֪ˡ
ΧߣһһʺáļЦҿû£ϴΪѷжҪˡԹԡϴҪҪ˵ġŵ˵
̹üײһ£ɰٺ٣˵ϴǺܿٴη쭣СĹͷ
ƺһۣϴŲء
ǿ΢΢ЦǺܿҪȥ½ˣŮҪȥаѲͿˡ
ΧԼȺֵܣЦϴԺ͸ˣֻϴȥġѾԸȥ׷ˡԥһµˣһжѾ룬ˡ
˲˼ؿȫһˡǿҲ΢΢һܿ˹͵󳹴򣿾ȻܷſԹ޵ִĺ֪дһյĳɾͲ
ãããǿ˵֣Ͽҵ˵ӣһͽ
Ǵϲˣ񣺡ʦϣߵסһлѧԺǿݡ
һѹˣֻƿϴ󡭡ءϴ󡭡
ҶΪˣͻȻǻֵһ
Ժһۣƣʲô
ŵŲŲûûʲôѽԺԴڴϿѵͿʼˡ
ֹΪʲôϴҡҲʦΧûᣬֹûô˵
ǿζ˵ƣҲ㣬ȻصļһһΣʱ㻹ԸĻҾա
ˡ
Ǵ⣬ͬйһ·򲤲ǿƤƣȻûдӦʲôǣһ·϶ҲܾΪϣʵǺüˡ
ϴһžͺݣѽôڰϴ󡭡
ǿЦ֣棬Ǻǣйȫɣ桭˳𣿡
ɫ΢΢һ̣ϴ˼ˣе㲻˼˵á˳
ƺ̹˼ͬʱһŶ
֪һʲôһƨߣСвһʵ㡣
̹ǣǣǡƼۣ˱ӵӶЦ
氵кݺݵؾһѣûǽг˵ϴҪ桭ؿ̹ƣطݣֲҴĻͷ
һǣ־ڰʮҾҪͣˣѾۼ˴ã־ͣʱԩ꺣ƽģҲߵģǲҪ׼һˣ⡭ԥһ£֪ô˵ˡ
ǿʵʲô
⡭Ǹλ֮ҹˡЦϴ㲻֪Ů˼˿ɲˣйͲչʾһ£ϴǲйҪӻ˵ϴһСƿҡҲûǲ
ʵлû˵ЩŮ˼˶ԲȽ˼ʼʱΪˮͲͣظʾõսľ²Ƚˡ
òײŽԼûУϴУЩŮ˾ȻвҪǸϴٸһСƿŪʹҪйΧ֪ճ
λ֮ҹڿйߵʱʣ˵мλѾºڣϧһдҲҪŪλ֮ҹѾˡ
Ÿղű澾ʹĴȣͻȻ˵Ͽһ
濴һӣʵɣʲô£
˭еôȡ
һЦ̹Ҳڱϴֵɣ汿ⶼ֪϶ǲĶӡ
ƼвµԣűأпŮҲ˵׼
ǿ̧һˢһƣЦ˵˵ϿͲȽûǸأĶŮҲ£
ڰϲϴֽѵϴĻһڣû£Ȼ˵û֡ƺ̹ͷϴ󣬿ǿ˵꣬Цڵء˶֪ˣ׷󲤲Ƚ
һκͿЦϴ󡭡
ǿ͵طӦæͣҵ˼ǸǸԽ˵Խҡ
ЦϴǶ֪Ǹ
ǿ͵Ǹǡ顭ˣ̵ģˣ˵ˡһ벻ԣֻֻҪһʼͺɲס˵Ҳ˵ɴˣƤڳϴơ
һǿˣƤ㰲ͣһͻȻ̲סԼͬĴЦֻǿͿԿЦ
ϴҴʲôɵĶ𣿡ȶ˽׶Ѿ޸ĺˡ˵ʲôôģ˵ϼ׳Ҳ˸ˡҲ
ǿæϼ׳һ£һҪˣʼ¡
ݺͿⲪ˷ܣ֪ϴԼһʲôķ
ǿһ˼ԺвԸȥ½ֵÿⲪᣬһ°øⲪ̹衢λɶȥɹƷ
ǿⲪҪ̻ǧݸ̹裬˵ҪزиԵľʯʳˮϣͨõġӦô˵
̹ʯͨǿʾλشԺٸϴͰɡ
ʯţزҲһ㣬ΰſ㲻ǱˣЩ̹ܶԺܶණϡˣڱһǿ֪뿪̹½Ժ֪ҪòܻԣҪռһЩ
Ժ˵ʦѾˣʮ˴£аɶء
ɶǸεϴǶԲˣʹˣֻƽĶȹ°ҡ
ǿĻͷ˵ɶأ˵Բ𣬴ֵһûʲôԵԲġ֪㲻ܻؾˣɣڴᣬⲪᰲźõġ
ⲪЦӭ֪ɶؿǾ˧ȱ˲š
ͷϴҲĸоҲˣҽز˼ˣ̾ǣҶ֪ҾͺЩµֵһɣҶ֪ͬ˻Ҳտŵ㡣
ǿͷҲãںǵϴЩҲģҺúչǡҲҪౣأʲô˴ⲪЩ˶ˣҿɲӦ֪𣿡Ҳһ˿ᣬϾںһչֵܡ
ЦⲪǵģ
Ⲫһʦôϴİɡ
治Ť壬ΣͰ͵˵ϴ󡭡ҡ
ǿֵʵôˣŤŤģ˵ˬ㡣
ͻȻعζеϿ棬ҡ㡭
ǿҲˣǲҲţûϵϣÿһֵܶһùޡĳһǳţϴ治֪˵ʲôǿĵмɻȴֻСлл֡
̹ƻζˣһץס棬ڲԵغ㣬㡭̵ģϿɫѡ˵Ǹ缸ϴ㡭
̹ҲȰǼ㡭ϴϷ飬˭̣Ƿսŵ˧
ͷһԣҲ᲻ôңΪ˲ȽҲֻñװɵˡ
ǿֹǣ˸־Ҫؿѡ񡣺ˣҶȥ׼ɡޣˣԺƻںǿ𣬷ֹе͵Ϯˡ
վ޺޵һ˵ҵȺħӡ󹾹߳䣬һܵ¹Ѻÿŵʿ߿ԼŽϣȡӰһƿڴһߴص硣
ĪĳƵĳͲ
ȵǴʿʱðֻ̣Ҫһƾ֣Ƕ㶶ͣǿЦá
ȴҶȥˣǿҪʼˣѾźˣϴڹУ˵δвصĶҪҲġ
ǿ룿ô£
͵ÿһ˶Ǯ룬ĵʱǽϵ³˭µöණ˭ˡ
ûпʵǰǿȷʵе¶ƶǶĵͷҲģе˽ˡ
ǿ˵Ȼشᣬһ취й̹ع½Ļ£ȥԿ˵᲻ǿ԰𣿽Ǵؽٺ٣ҾͲܵˡ
ɱ˲ѪĶС
һоû뵽ģӰǳ֮ں½̶ٵȥˣм塣
ص¿ֱܾԺ֪ǿ⣬Ѫ
еסһ㶼㣬ֻһ㣬ȫڵ¡
ǿźݡⲪȶԺµĿշ׼ʼ

¡

ȶǵڶοǿΪԼ̲סʣһ߽䣬ȡһƤϣڴؿǿ
ǿк£һۿȶ⸱磬ɻ󣬾ȵЦϼ׳棬Ǹʲô
ݼҲĪⲪȶٰûã˶ʶ㣬ˡȡ°ɡȶҡͷһԲ
ǿˣȶǶ˵Կʡû뵽ס졣
ǿЦݣõķɽأøҿ˷֣ܵһѰ˴糤ɫķɽ˳
ǿǵһοɫķɽɵúԵķɽɣ˭Ƶģʲô֣
΢΢епʦģԭ˼˵ˣȵӵԪӤٸһѺ÷ɽǺҲû˼ҡ⽣С
ѷɽ˵ĸо֣̳ζǿԪ̽죬β˵ýҡͷϧϧӦһԽһŶԣѽģӦһѽķɽӦǽԵķɽͶˡ
Ͷأ˵ʦ˵òȷʵһԷɽϧʦҲֻһѣ˵ҵһѷɽĻҪϡ
ǿЦɣ
ݴϲʦȱʲôȥ
ǿҪõĲһ飬еĶУΨһȱһ顸㡹ʵ㡭𣿾Ͳһˡ
һЦ㡭Եľʯ滹ûУ⣬ô죿ѹ֪֮ݼţԺ󲻿һʦ壬ʹһҲδػӦԼ˷ܵɫɵ
ȶͻȻصؽԼϽһСƤӣΪ죬ĽеƤ⿪ڴĶɫָţһࡣ
ƤﵹȭͷС㣬ɫ˸Žǡǿ֪һϵ࣬׾ٵؽһΪȡһ룬ЦӦùˡ
ȶӲۿöֶи㣬ͳͳʧܣǿһһͽһΪֱԼ۾ǶסģȻͽгˡ
ǿһƵȶߣʾպáȶҡͷ֪Լûǿ£Ҳ˷ѣ˼͸ǿˡǿˣ룬е㣬ʼΣҲɳæˡ
ȶ𾫣ʹۣô㲻ǿôޣֻ𾫵ĹѾǳ֮ܿͿԻζˣֹĻ𾫾շġֻ֪𾫸յǿʱǺһģǾǿżĶʹģ뻯ֻһ֮ң
ԺдںֳǵһοǿʱľϲԼҲһѺ÷ɽ⻹ʦӺǰġοʦںֳѾȫͬˣʱڿоʦѾǼ죬࣬ʦľּһ㡣
ܿѷɽĳοʼγɡȡĽ壬ٶر죬еȫΪУǿּصȶͻȻǿԼ˼ˣҲǾϲ֣֪ѷɽһԼһѡ
һһʯɽǿȵݽԪ̽ߵķɽϼ׳ұġݣ󷨺ͳһϼ׳ĹҪ򵥵ģԺ󻹿Ϊ
ǿּĽ⿪ʼ̣Ҳеţһñ˵ԪԼһˡɵһʲôҳԣΪһʼʹﵽܸߵĳ̶ȣá
ݸӽţΨһĸоǽʵ̫СˡŬù󷨷ǳϤ֮ҲɵķҲˡ
ȶɾˣʹ򵥵󷨣Ҳ㲻֮С֮⣬ֻ糤Ԫ֮죬Ϊ̵Ŀա
أһĽƵݵУð𣬽ȶѾˮ
ԺָһȶϵƤҲϾлֻǴڴڴŴֻھҵز
ǿҡҡͷ֪ûа취ˣ΢΢һ˻
ͬʱȶ̱ڵأʪ͸ˮڵϲĵؿſУ֪Ѿǧѷĺûᣬѹֲͣشŵأﳤ̾ûĪǿǿĽܡ
ⲪۻңȶӺͬ飬벻֪ϴԼʲôǷɽԼǧϼ׳㣬ΪðǾͲˡ
ǿٽеĽͣûжﻹδɵĹ󡣽ɫķɽУǿ˵ϼ׳棬ѹȵ㹦ٽһͿѷɽˡѷɽҲȽСδˡ
ȶӹɽֻһ۾ϲɫƣһ˿ɫԼֻ粻һ㣬ԵмԺ״Ź֣˸һСŹĽǶȲֵͬɫҲͬѷɽϸһ㵭ĹΡתæл֪ԺֻҪڼ⻹һƷķɽ
Ѿվǿ֪Ҫˡֻ۾ϴŹǿһԺȵɣݴ򣬳Ӧ⻪һ壬ƣžУĽ˸ͻȻȵ
ͻһеĹ⻪ȫս˺ڡ
ۣлʦȫ𡻡
ⲪˮҪˣϴûзɽҲҪ
Ҳʦ壬һֱûзɽⲪʦһѡ
ǿԺͬʱ¶΢Ц˺ʱǿҲûзɽԺúþƲŻȸɽġ
ǿһѻԵķɽⲪóģΪͻҪȱǿ̫ࡣѷɽɺǿԼùֽһƺںʱӵڵĸоҲ˷쳣
ⲪϹķɽͨ죬ʵϴʲô֣һҪġ
ǿЦԼɡֶֻѣαִţ
ݵͷǰҿͽСϼˡ
ⲪܲؽеŮĽá
һž˹ȥûûСʦ˵áͽϼ
Ⲫɥǣʦ𣬾ͽϼ룺군ίѺýʦ֮һ㶼Υġ
̹߽䣬ǿ˵ϴеˡ
ǿһôô찡
̹˵ϴѾˡ
պеһȺվڿԺУơڼʿԼСӵʿĮȻǶš
Ժӵ춥һϵʯѾɾˣ춥µĿ緢صĹһֻڿ˵죬ԺһƬɱ
ǿͷӷ˳˵üһŵģôû
պǰֱ΢΢һ񣬻ش£񣬲ѾҵˣȷʵеˣֻǱһֻʱƸõһ̣ת棬ǣϣ𡣡˵꣬˸̹½Ǹ
վԥɱ˲Ƿ֪ξ
ǿ֣ˬ죡ƺȥ˴
ƺתܽȥﻹеֹԸϴ֪ԼԷ²ֵ¡
պС˵˼䣬Ⱥ΢΢ɢ˼ŲǰӺˣǲ˵һתȥֻͨһӲĵڵϡ
ǿﱬһ𻨣ŭô£ΪʲôҪɱ
ֻûﶼɱƤһһѵʬʱһжǿյģûκ塣
泯ţҰ׵۾ۣôģƺܲģֱת磬һ֪Ѿ۶ˣһߣŵﾹȻһҲûУӣǰƺ˺صĿ̡
պε˵ηɱҲ̫ô¡ӿ֪ǱŰɱģǣӲ˵ϹҲûа취ǿҲ޷ֱ׳Ļش
ǿʱҪеʦ𣬱׷ˣ𡭡ϧЩ鲻ˡǿתص䣬붨ˡ
һƵߺĵ̧
ǿƣתۿûгֻذһ£¶Ƥȴһһ飬ͷ˾ڷűһͣҲ
غһ̧žͰذ˹ȥ⼸˼ʿǿ춼ȥǲ𣬽ˣ滹е᲻á
ذһպǰȻ̲סޣǿȴˡ
պ̽һ£ԾذԪӤȻˣ˭ɵģԲǿҪذԪӤٵñذΪϡ
˵ãǺڡߡ
պﲻǾȣǿ־壬ذεߣ̹½Ͼ޵еģ񿲲ҲⲻذԪӤĸ֣ȻںˣֲÿʹҲ˵
ǿֽйƣ
Цϴ㿴Ҳšԡţϴҵ·ˡ
ǿ̧һȥ˵˲ŰģҲ
˵ϴû´βˡˣ´βˡŻžܡ
ǿҡҡͷﹾһȷʵоȻôһУ͸Ҳ̫ˡ
ǿȴлҪսдӴһ겻ֻԼǿˡһԶҩڻɢŶԡ
еĴ̹½ʮһ㶼ڿ־Ҫʱٿ½Ĵ˾ͻᰲŶɹԩ꺣ȥһֵչˣˣ̹½ʢᣬʱľ޼̸ָ߹Թ󣬻ʿ˶Ҫ˲μӣҲǷдͳĽա
ڴĻԻʹɹٷ죬̻Э
ĹģսԭҪС࣬Ϊ̹عĲμӣҪһҲص㣬ѵĸ̺ȨļУμӴ˱Ͻӡ
ΪڴĻԻʹٰ죬ǿһڴ˹᳤͢Ͳͬ£ֱ˹ϯǿԺⲪ̹ƵˣһֱΧŲתƺ̹˲ͣ͵Ц
Իʹһ޴Ĺν޽ۼƵϽ̻Ի͡ǰõĴ֮һ״ĸ̨ʱչʾ̨зⱣΪ߲֣з
ǿǽʱһСĺ䶯ڹϯһҶеϤʹû˵Ƕ֪ԷĵϸͻȻ˼İˣһɴ˹᳤͢ͿⲪͬҶڲ²Ǻηʥ
Щ벻ǣλϴ񿲲ĿʹȻվǰӭӣ˵ĻǾüֱ˼顣
ʹֱǿλȥЦϴ˰ɣƺвٺöһ
ǿν˵ʹˣٺ٣ҴһֵأѾˣҾͲҪ˰ɡ
ͻȻڱϺϴ󣬵ǿҲ˽ԼϴŤͷһйվڲԶ֣ǿһţ˵ҵȥй֡
ǿ˵ˣȺ󸾶Ҫλ֮ҹйĵطʮװ绪ŮӣŲɵأԼûôˮһһЩϾͻ²̨
ЦҪǽңٺ٣ɻǰϴôŵġ
ǿ΢΢һЦƵ죬ֽ̧˹ȥͬʱ˵йСһƿλ֮ҹ˭Ҫɡ
˻һƿɾͲˣ˫۵СĿɿڴؿȺĹˡ
Ҳҳ֣ЩεεĹ󸾣˭ܰһƣոտʼ棬ȫޣȺͨ죬Уϴ
һ˵λ֮ҹصȥǣǹ
ǿԶԶԾСĸŮôŰ֮ͥ¾ȻҪǹһˣ
ԺⲪ̹輸ѾЦô
ƹУûаϴ󡭡İǡ
ȫôЦ

¡

Ƶ¿һһĴӹȺб׳Ľ糪СɷǺѽѣץҪӴطôС
ȫЦֱﵽУ˭û뵽ỹûпʼôһ־磬е˶˵λ֮ҹŨȤܹȺ߹ķץĶһϡƷ֮Ϊλ֮ҹ˼õ
Ʒֲԣķ߾Ҫˣ̲סеϴҪλ֮ҹûа
ǿһȺҲʲôҲûУǿ
Ⱥɢ¶˳ֻϽһãεץſƺ溬ɬߵߣһһĴ
̹Цֱʵɣζΰ
Ƹ̹ĵֵܣٺ٣ù񫰡ϸˬѼϴչҡ
̹ЦҭסˣǺֱԣԭһղȫװİȻ˻ˮ̹ݺݵһļ򣺡ﺰϴλ֮ҹҪȻԼˬȥˡ
ƺٺЦˬӾҪˡɲûôɵء汿
̹ûһҲ̫װ
ΧǿεεĻò
С磬һƿλ֮ҹɣ
㣬ϲж٣Ǯɡ
Сãûпڴһǲˡ
ǿһ²ãԪܣһӴѹɢ˿ʹƿˣЩ󸾸ܿЦ˵λãҶ𼱡ǺǣһҪʼλ֮ҹƿ֮࣬ҿһƿҲûˣذɡ
ھУȺ󸾾һ˫εĴƻԭءǿһк
ʹ׸ղǿ˾ǣҲʮֺ棬λ֮ҹʲô
ʹЦԭϴҲμӣʲô
ǿߣܵ˼ʶһȫŤͷ¶ɫǿƵǵͷʾ⣬ЦûʲôĶֻСѡ
ѹСϯȴǺǣʹˣһˮֻҪһ㡭ǿҴңԶĵطġ
мǶεô͡ʹͷ֪һǼ汦вѾ¾ҪǮȥġ
ǿڼʱǳɹĴˣڹ˿͵ǳ˽⣬ֻҪܼЩǮ˵ĺǲῼǼǮģĿǰΪֹѾкܶĦȭƵصȴˡ
ͬʱǿҲڴΪϻõԭϡ
ϴȶó㣬ϵõġ
ơݡⲪԺǿ󣬿ŲȽй
ϯҲΪ֣ϯϯͽĸϯ涼ϸĹأǮͿԽġ
ǿ¿һ·ֲ˻ǲ٣Իʹ߸϶ˣͣ˽ͻȻڸڷȻеİص¿ףĿɨӹԳЦ
ǿüʹʲôϯλ
ʹ˳۹⿴ȥЦϴǴ̻İϯǮ˵λ
ÿλǰһ״С̨ӣǳ£̨һ״ťΪɫۺɫɫͷɫ߻һźɫİť
ǿʵʲôʲôã
˹᳤͢մǿĹһϯλԽ͵룬ɫĴʮǮɫĴǮɫ򣬷һ򣬺ɫǽ㱨ĶûеǮģǷŸǮġϴ̨棬ҸղѾԸǸˣҪʲôɡ
ǿԥһһɲסô죿
˹᳤͢ЦİɣǰֻģǮһǿġһƴֵģ
ذе̨ʼ⣬ͬʱеķ߳һߣվһˣʱ׼ź
״̨мͻȻѿһһ͸ԲһֻӷǳŹ֣Լ߸ߣɫסǿʲô˹᳤͢һСͣǰڰӵģƷһƷ
Ȼһͳȥðһһƺõ΢΢Ź⡣һλˣ̨ǰ˵һ½˿Ǯ룡
ⲪǿС˵տʼһ㣬ĵʮͻоƷˡ
ȻʮƷðһǿһȼˡ
̹½С˵ϴⲻĺǹ𣿡
ֻ̨ϵ˵һ֧Ĵ̼ǹһĴ̼ǹҪǿֻҪúٵľʯǹƹ£ҲǳŹ֣ǹغ˲ʮǮһμǮ룡
кܶ˵С̨
أ̨ԽԽ٣ֻһС̨ӻţƺһĵˡ
ǿǷ֣֧ǹĵʮǮƲֹͣˡ̫Կˣյ̹ߣ̹Ҫˣٺ٣ʱһ㰡
̹ͷһᣬԴ׼׼ײıϣЦû⣡ޣɣ̫ˣСġСİ
סӣ̵ġ㡭
̹Цף֣ɻ֪ʲôᰡҪҪҰࡣ
Ĺ֮󣬶ԽԽϡټʶҲʼܶණԵ׼۳ɽġ
ǿҲĵ̫⣬ʱһע⣬õҩ
ĵ׼ΪʮǮһԼСɫĵ沼˰ɫСǿԥذºɫ룬Ƿǳеģļ룬ԶԶֹʮǮ㲻üӵʮͣȻ˶סˣ׾ٵ
ֵĶǿһһŹŷ䣬һƣʲôô֪ʮǮ
ǿеԥ㲻ֵֵҪԥ䣬ڰص¿յ̨ź⣬֪ʮ롣
ǿ̧־ͼһ롣
ص¿Ťͷɫˣʹº롣ǿһЦټһ롣
ȥʼ
ص¿ҧгݵһߡƹƹĺ룬һŤͷǿ۾ŭҪճ
ǿͻȻˣ´֣⳰Ƶ˵ĵֶʹˣˡϢһ°ɡ
ص¿Ŀɿڴط֣Ѿ߰ٶǮǿ֮ͣʣ£ҪˣǮʵڻԩ
ͻȻԱ߸ϯϵĹһǿ̨λ֮ҹˡ
̨ϣһƿϳˮһ͵Ĺҫ£Եػ
СĲƿ͹Źֵƿ壬ƿǣЩʶĸ߹ٸǶ̾ѡ
ȺйͲ£Ѿ˽ⶫĺôڸǵϵĳЩζɢĴ˷ǳֻҪùһΣ̲סΪ֮
ֻ̨Ͻܵһƿλ֮ҹصĶ飬ʮǮ룡
ʱ䣬С̨Ӷ
ǿԾԹԣֻһƿˮȻôϡΪϵǿʹҲ˺ɫİ롣
ͻȻе̨ӶˣֻйȺһ̨ӣ۵Ĺ⻪ǿʵô£
ЦҡͷȻºˣҪӵϡ
һѸǰһתͷˣе롭Ǯ
᳡Ƭ̣ˡȻǮӵʵףƿλ֮ҹ˳ߣŵƿˮҲĳ˺üǮ
ʹźûеõΪʵǹԳܣʹʹҲܲˡϾߣȷҪǵö࣬Ϊһ񣬾òˣͷˡ
ǿͿЦһƿٺ٣͸㡣˵ʹ˰ŮõĶҪ
ʹҲЦˣϴǲһллʹߵģҪЩϡټ
ǿüײһ£ʹҲҪһΪʹ˿Եƭƭء
˵ĿЦá
һƷһѳ֧֪زһǮÿһٷɫ룬룡
ܶ˶ҡͷֶȻҪһǮ˭Ҫ
ͻȻԶͨϯλ˷ɫ롣
ǿĶһ˿Ԫȥ̽飬ѹйŹ֣˼˺롣
ţǱ̨ӵķɫ΢΢һϴڸʲô
һ߳Ĺĳֲ֪ĽģʰɫϺɫĻƸ㡣״ˣһֻ˫ͷ޷ֱ̳ǵĽţֱ˫ͷޣӴǡŵͷŹңַֻߣƺںžӷǳĹ졣
ֻʣǿͶϯλھ˶Ѿͣ֡
ƺ̹ۣϴҪǰƹСϴԼĹ϶ǸǿԩǮǵġ
̹˼ɣҲǼǿϴ󶮰˵ˡϴġ
Էظģǿףº룬룺ˮ˺üǮǮ㶷
ڵʵټۣ
ǿ΢΢һЦǮ
ǽڶȫ䶯һͷ̹ߣˣˣϴаˣôǮƹ̹ˣ
̹ЦĹͷˣֲǻǮ۸ƨ
ƺԥûΪټӣѾվ׼˳ˣ˵С̨ӾȻ
ƴϲϴ󡭡ģȥ
ǿԥٴº룬ȫ󻩡ղŵ߻û߿ˣӶǮ
򡣡ǿЦġ
ʹһǿǺܿ£ȫǮ˹᳤͢Ǻ£ҿǿλ֮ҹ˴ǮǮӣԼܲˡ
Ҳסˣ֪ǿ־ڱصãղżӼ۾Ѿʮǿֻ֮ؿŶ˿ڴﻹƣôʶģ
᳡е˶£ʵ̫ˣһѹ֧ȻһǧǮԻʹ۷׷ףֻ̨ϵ˵Ĵᵽ˽һ룬ллλ
صסǿ˻۽ᡣҲ½½߳Χһ˵Цš
ʹйҲ󻹸ʮͰܹܡ
ʹ˵ϴʵǲ˼ҪˣƺܲãѾ˼ҷɰ壬ȥǡ
ǿʵôôʲô鷢𣿲ǿ־绹ûȫͣϢ𣬾ǵҲ߲˰ƣղô˵
ʹսС˵ҸոյϢ̹عľѾӽУǰߴܣдɵѾͻƷߣ뵽ڵĸء̹عռУǺܿҲʧݣ˭Ҳ߲
ţʹͳһֻεĺӣȵꪷ壬ٽйˣҪȡڵһʱǱרǵĴʱ䲻ˣһҪ죬ץˡָǿһɫ񻨵ӣǴӺ͵طٸ֪ǰġ
ǿͷٴεĶҲˣ˵ã׼ʹ˶ౣأҲԺ󻹻ټ
ʹȻ˴ֶй仰תҴȥ
ҿǿı飬֪鷢ȫΧ£Ժʵʦ𣬷ʲôˣ
Ҳӷ˹ǿ˵Ҫȥ½ˡ
һ˿ڴĹ⡣
ǿ˵Ҫڴˣ׼뿪СԺơ̹裬ǼЭָӡйǵҲ룬ܹЭҪ죡е˶׷ҲúãⲪҪڴ˴ߣݸҳȥһˣãʼ׼
Ժæ
ԺǵĶ࣬䣬ÿһңбõľʯ˯õƤʳ͹ˮƷ
ǿźݳţ֪˶̹عӱƽ֪飬ܶ˻е·߶һŵնûС
ݺʵʦ壬Ҫȥ
ǿߵ÷ɿ죬Ҫطˣһѡǰ桭ĽֵǺϤٶ죬·˸ոտԶ֣һգۼ䣬ǾѾߵȥˡ
Խ˼֣ǿеżˣġôͿˡ
ݸûʣʦٶԽԽ죬ȴֲǷУҲǣҲǣеΪѡ
ֻǿͣشֱܽߵĵ̣һ·Ͻģݸۻҡ
ͻȻǿУҵˡԭ

ڰ¡ս

̧ͷȥԭһͨס޻ݣǿ˽ȥ
ͥ澲ĵġǿе𣿡
һ˴߳ס޵𣿸
ǿһס˼ңҴˣǰʱһȺ½̣ͷĽпͻϵǻס𣿡
ҡͷͻѾˡ
ǿһˣ˶
ֵؿѾˣ̣ɰ壬ǰȥǡѰɣ֪
ǿɥԴҪݣǻȥ
ﲻͣӦɸϵһµģ·̹عʿǿɾˡ
صפأе˶Ѿ׼ˣⲪҲ˻һǿܵǰС˵ϴҪˣѾʼˣϢܲãп·Ͼͻ̹عľӡڳһҷɰ壬һ㣬̹˵ϴﻹңͺöˡ
ǿҵ飬ָˣȫװܲǰôһ˲Сɧң·ϵ˿ƣһˣһ˿
ǲԶǿͷССķɰŵԶȥǮƵ˶ܹõϢ
ʵǿǳǲãϢʹˣˣС˵ȷӵǣͼӱսҡ
йʮֻӾռһҷɰ壬˽ҷɰ強ġǿ̹Լҷɰ
̹˵ֻһˣɶشһңɰȱһϾ͵
ܹܹϴ󣬶׼ˣǲߣ
ǿ΢΢һ٣ﻹſͻϵʵе㲻ġԺ˵ԺָӡⲪ;аľӣ棬⣬һ̹عľӣܱܿͱܿʵڶ㲻ɱȥҪսҪ׼죬𣿡
ԺͬʱӦ
йʵϴ㲻һߣ
ǿͷǵģǵǾϴȣ͵ݡƸߣ˭ʻɰ壿
ʿ߳˵ϴһᡭ
ã¡ǿȵжټ·С
ҷɰŷĺ⣬ٷ롣
ǿһʺݣﵽǣжһ£̹عʿпʲôط֡Унݾ𣿡
룺ʦ壬˵ʲôطпֻ֣ܳһ·ûнݾѭ
ǿʵǸ㲻սûжã͸ɱˣѵԼû𣿡
̾а࣬Һܲӡû뵽̹عȻչô죬ǰǸ֣̹عƺѾΪˡܹͻưķߣ治֪Ƕ˶
ʵϴ󣬷ɰôû
һ߲˵ɣżһˡ
һ߶һĴ㿴ڷɰѾˡģֻҪǮˣܵñȹ졭ô˳ǰһһէԵе㲻
૳⣬ХӵǵŴ磬ѵǰнǿͥǵĺֳǣ̾սﱬ鹵Ķͨڡ
һҷɰźѸٿ˹ƴһ桭Ͽôˣǲ᲻ɡ
泷еϴ󣬿
ǿһԾϣɰǰȥ
վڷɰǰˣǿҲܸˣʹһƣЦ棬ڴֵôǲҲˣ
˵ǺǣϴֵѾˣҲǣϴǣȻٻȥǲ
ǿͷ˳·߷ɣҪˡ
ƺʵǵ˶ˣϴҪ˭
ǿ·Һѣǲ֪̹عѾˣų죬ûɰ塣
˵ûɰ壬Ǿ߲Զôķ磬·Ǻܺľġ
ڷɰϣ˸ߣϺ裬
£ϴڷѣô֪
һϴ㻹֪ߵﶼѣһǴˣϴֵܡ
ͬǰ治֪ϴʲôˣύѡ
ǿЦ̵ģƨĹԽԽû±ϴǲǼװã˵̹عʿʱæҵġ
·ϵԽԽ٣ɰٶȽķ̫ģԽԽ
һ·ȥǿûзֿͻϵ̶ӡХĿƺмƣɰٶ֮ԼӿˡʱͻȻеǰ˹
ơͺǰȥǰľӡӰܱʮӰԶԶľŴ̼ǹǿǵķɰ塣ʵϴǳȥͣ
趯Ӱ̵ģȺ쵰ɵǣ
ǿЦͣ
ɰĻ·ߣȺϵʿǹΧ£սףƵҲͰܱǶš
һģµҷɰ屻ˣͳͳ
Ҳʲôƾʲôǵķɰ壬Զ㣡ĻǾٻҪݡ
ǾٲȻŭǹɱǡδ䣬ǿͻȻð˳
ǿֽסٵĲӣܵİܱԾصתǹڣ׼ǿ
Ǿپüֱ˼飬һգ۵Ĺ򣬲ϾͶһ˫֣ϵķȻô㡭ҡɱ١
ǿ˵ϻ𿨱ʹɫӣʵʶ𣿡
Ǹٿһۣ⡭ǡʲô
ڱϲ廰̫Сˣھֻо˧ϵĹٲŻʶûá
ǾȻʶƣȴöݵĻеɵʵʲôƣ
ݵǴ񿲲
ǸٻʼˣȻȷǿϵǲǴƣֻӶԷҲԼȺǵģæ˵ˣˡˣԭ£һȥڲϵ֡
ǿ΢΢һߣɿָԼԽԽϲץ˵Ĳˣǿݷ㡣ǸʹŲӣڴڵشͬʱ֣ʿǷҪ˵ݾȣôôʿϴ쿴
Ӱڵƽϣޱȵ׳ۡ
̲סģʲô⡭
أܵ˹ӰȿֺطɱǸҰ̾ˣˣһϿڹʧˡ
ߵʿǾֲؿţЩҲܲˣͷȥǾͻȻеߣתܣʿǾ͵仰Ȼɢ
ǿǵһôҵľӣںʱ̹عʿȷʵ׺࣬ǵľҲߡû뵽ľ˲ҲԸȥ׷Ǹˡ
࣬ǰһȺвٶȺܿ죬һӾӹǿǡŵһЩ߰乤ߣٶҲƺ·ߵҷɰ塣ǴӵʿɽҰӿһʱ䣬صĴϢҵĽŲХķк޺޵˸еǳѹֺ;ɥ
ЩʿԼǣ¶֣ƺħ׷ϣһرܣû˺Уûͣ޷һ֧ӡ
ĵ˵ʦǲ֪ôˣ
ټࣺӦò£ǵʵǺǿġ
ǿȻû˵ﲻĸоȴǿңͻȻɵдȵ߾ָ˭
ԪɢɽҰ΢΢һ٣ȻʲôҲûзһּ±ȥǿɵÿЦ־ôܴʤ̣м۵ʿɰ壬ơ漸˴仨ˮ
澾סһ߸ͳ׺ݵغ֧ӣ˭ǵľ˧˵
Ǹʿͷת򣺡ҡңǡǡʲôҲ֪֪ءѾˡ
ÿһŰ߳Զȵ˶
ǿϷɰ壺ߣ
ɰ壬ǷŭΣѹɫˡ
һ߿Ʒɰһ߷޷޵˵ڵľôһȺСҷϣҪǾ٣ġҡɱɡϴ㿴ǣϵװȫûеֿĺۼ
ǿע⵽֧ǲսġҡҡͷʵϿڹʲôط
ݳ̾Ͽڹǰ治Զ·ڣϿڹʧݣȥǵ·ͱˡ
ǿִսףȡһѹУЦҪϿڹˡһݺҿ·ǽ󡭡Զĺ¡ǿ˵棬ȡݣǳȥ
䣬ǿͺѾɵ˿С
ǰĺ¡ԽԽ죬ܿʵĺ⣬ʱʱĻСɵɢȥǿͺԼǰУٶȲ죬ǰм䣬меιʲôˣ̹عʿҪˣǴޣвɱ޻ӣ𣿡
ݴһеôޣΥЭġʦ壬ҪСˣˡ
ǿͿӹ˳ץһʿ߷ɱʣ˭ڵֿ
ǸʿſǿûзŵôУҲ֪һȺǾӵڴ򡭡
ǿ͵һԺǣɵô󼱣ְǸʿӵ
һ۲ҽŵʿеݣǿ㡭󡭡һ䣬һ֧쬡˳ȥ
ݼתԪɽǿȥ
Ͽڹһ·ڣƲҪҲûϵĹؿƽʱֻһĵص㣬һЩС͵İ½һҪĽͨڡ
ǿڸٷУѾ˲̹عʿᣬ֪ǰǷԺڵֿ̹عʿԽԽ࣬ҲǿͺݣֻǲжѾٷ˹ȥ
׷ȥǿͻȻϵ¶ʿֱɽ˺ԶҲܲСڵ㣬ȫԶĹ⻪Ժĺȸɽ
ǿͺݶһۣݴУʦ壬Ҫɱˣ
ǿĴʱѪڣ֪ƽͨ˵أȳԺǣɱǲˣУϵĹоȻըǰʵĹ⻪ǰصݺݵػУϵ׸ֵסƵġۡ塢ʮˤȥ
ǧٵǿս״ʣߵתŭˣӰǰֽеհӳ˭֪һҲֶǧâܡ
ǿ⾹ȻǷɽϲ֮£ЦųȺС
ХУݵɢĽ˸
طӣϷɢֻҪǷɱ½һ㣬žžͱĲҺһƬ
ǿǽǿֲֻҪϼʬɷˣɹĵطһѪ͹̳ɵ·ݽǿУ־Ҳе־岻ѣֹʦõʲôɽô
̹عʿɱûɢǴûм˲ҵľϵķ׾ûһЩɫķâĽǣֱӻҪˣֻҪû˭ӵ
ǿ𣺡ߡߡһ㣬춯ء
̹عʿھˣɢ˿
ͻȻеʦСģǺ׶ڣ䣬¡¡ʮڴֵĺɫǿͺһһ˿
䡭䡭ȫա
ףߣֻҪסٴǺɾͲˡ
ǿųʿȺУĺɢǿԼҲе㲻ǽʵ̫аˡ
ǿһηɵϣĳХ쳹ԺԶҲХӦ
ǿŤͷȵݣȥӿǣԺϣ
ݷˣʦСģȥˣ𲽲ԶͿһ޴Ĺ޴ԶĽŲĶǡ
ʦ塭ޡС

ھ¡ػ

ǿһͷһжʮ׸ߣҳĺɫ
޵е֣Ϊ֣
ͷԲεģƤŹӲףɫ۾ƺҲڼ׿¶ļɣżȻһԿм䲿ҲӲ׸ǣƽ̣βʴһȦһȦĺֱβ⡣
Ծ޴ĳţƶѸޱȡֽеػޣ½çԭزѱ̵ġ
Ӵߣʮֻɱرܻ
ǿȻȵݿȥԸ
ݵŮɢɢμٺˣͬʱУʦСģ˲ٿصģҵЩˡɱǡѾȥԶˡ
һֱǿϵСˣɱץסǿϵĻۣһֱ˯ѡΪǿ˯֮СһţһֻɫԣǿҲû̫⡣
صͻȻɿСצһȥ
̹عľû뵽ְľһҪ·ڣȴ⵽һȺ׺ĸַֿڼ֮䣬ִˡˣԷ߾ߣָӹŭѣҪ֪ǿ̹ع񲿶ӣȻɱ˼ˣҾȻûһߣ
ǿɱˡĴ̼ǹ裬Ȼٶȼ죬ҲࡣϵҲϷ˲٣Ȼһе赲һʱ䣬ǿһķΧڡ
ֻҪϣͱǽâʬھǵָ£ȻǿһֱɱɢӿΡⲻͬںֳǵЩʿȫˣ˲ǿֻΪҷˣɱ¾ǳܡ
̹عָӹټֱҪˣϵ˾Բˣһ̨޴Ľȥʿͳͳֻһʿ棬Ѿ쵽λˡָӹٷˣȻϵʿ赲סǿƶĿռ䡣
ǿ·һĺܵͬʱ飬ǼͬȺٶؼǿ
ǿھһɫĹʿֻҪζŻᱻʬɷۡٶʿͬʱＷȥǿҲĺˣһο˲Ҫľˣﲻһ˿⡣ôһԥָӹٵĿľʹﵽˡ
ɫĻͷΧǿˣһȼĻ򣬿޺Ŵӿ׹䣬Ǿǳ֮ҡ
ǿ΢΢һǽѾصڣеʿͬʱУǿŻ¶ȼߣǿˣʹǸɽҲһϾǿл𾫺ż𣬶ǻĶ
ĸ޵ˣȻϴڴῴˡٴСѾոٳɫ⻪ۡСѸײڶ֮ƣ˵šһٴηϸ߿ա
ʿǵĻ˲˼ľֻǿȻԵõڻУµǣֳһŻӰһֻųĶ״̫塣ܵĿ·򼫸ߵ¶ȶŤˣǿǻ̼ܵҲʼɱˣҪɳ
ڵػĹޣҲе˻𾫵һֻ֮ڵĸоǳ־һһȥȻָӡеľٶ˸еֲľⵯյһƬͨⵯƿ
ǿһ֪ЩⵯԼϾҲסֽһӶȻ³ٶʵ̫죬һӰⵯײ޴ը죬һҫ۵𲨾ȻһϵʿҲòȥܶ˶Ʒڵء
ԶһХһĳ𣺡ʦ𩤩
ЩٺʿһҲ޷Ϊʵ̫ˡڰ֮ʣһ̶ļХŷǿȻվϡӵʿʱȵףɱǿǼֱҪ񾭴ˡ
޲ǿȴϵĻ𾫿־֡ӾӵȺӰٵǿ羪쳤穤ص̲סˡ
ǿѾϴ̫󷴻ľ飬ͦϮķɽᡣɽĹ⻪δϵĻѾȫɹˡ
һƬɫ͸ӰӣǿϷɳƬӰýסɽһӰӱ㲻˼رʵ壬ǷŽɫ״ĸܵһԵŤڡһ͸񱻵ȼһһը죬֧ɽĩɢ
ֻ޴޷񱯺ŻˣͻȻӶʱҡ޿ǳ׵ĳһ֮һƬǽ壬ʿײ
һ£ϵʿٻˣ̶ûüðʯȻȼܴ˿ֲǣɫģɼ¶ȼߡ
߼ڷɽٵһɲǣͷͷˡǸͲټȥû޷ֿĹΪ
̹عָӹٺԥ´˳˵Ҳľһ񱼶ȥǿ֪޵ҪԼл𾫺𣬻Ը˵Щͨʿˡ
ǽٴηɳâ˸޷Ŀ
ƹƹҡУ޵ļѿϸ죬ϵӲеǿϣǽȻܰǽ𾫣ԸԺǣΧǵʿҲˣ㼱æ˹ȥ
𾫻ûʵ׷ֻޣһҶߵĲɱޱ롣޵Ŀ˼ʿֲĶӵָӹ֮˲ıΪֹʧȥƶ׼ġŰݻȥ
ⳡս̹عһǧˣ˵ľӲ˴ܣֲˡǿ̹عĲ֧񲿶˻̹عʱȱ޵İľӲѻʧأɴֳɾơǿǼӵİ˰
ԺҲӭʦ𡭡ðɣżˡ
ǿɫܲÿɱ¾̫ѪˣЦֵô˵𣿡
Ժҡҡͷ̫á߸ֵܣ˲٣ҺǱнԷӲһ׵ķ󣬲㶥סǵ̫ˡ
ǿ͵һ׷ʵ˭ˣйô
Ժ˵ȥĸʿйлйķɰѾȥˣΣش޷ֹǡԺھΣǿԵļ򣬶йȺøС
Ϣǿߣʵףʦ壬̹عʿôȫˣŵȼյһͻûյĴƬʬ壬ɻҪ֪ԷǴ
濪ŷɰͣ£⣬Ųҵսλμӹսľ٣ֱԼ۾
ףղȻֻϴͺ˳ȥȴǧϴںʱҲûôǰľ㲻ϴô׺
Ȼ䣬һֻ߲һֻϽɫĹ޿ǿ
桢ơͬʱУϴСĹ
ֻֻͻȻ͸ǿڡ
Ŵ죬ûп۰ɣ
һصͷۻˣ
ǿá꡹Цˣ˵кǻ𾫡СԳԭΣѾǺɫˣ˺ɫǿļϣડડС죬һʵСǣȻͷػλ壬ʧˡ
ƺһۣͬʱҡͷʹĨĨش𣺡ۻˡɵɵصͷ޷ϴĹޣǿֻεЦЦ
֪ϴϵǣ˽о仰ϴŮˣҶ֡
Һ仰ûдǿͺͷϿ϶ƽ
·ɰ壬е۸ɨս
ǿεߣȥֵǡХһС£˽ĻǿСԴԳһӸɣССצĵؽţһһڵĳ
ղʿ£ƺԶʵֻƬ̹ԺǸղŵֿĵطǲ·ڼµĽѾΪϱڲԫһƬǽ壬ըĴӣϺ˵̹عʿʬ壬ҡ
ⲪͺйӭⲪЦϴ˼õʲôɽ˾Ķǵġ
ǿûʵ˵ֵôûΣգ
æҺйƣҪмֵܾͲˡ
ǿϲ˵ԭйˣ̫ˣçԭһ˵ֵô죬ͺöˡߵйǰʩһл
йлˣ֪Ϊʲôܾǿǳأ״ˣԼĶݣڶĸлòϴлˣϧмȲˡ͸űˡ
ƱһѶײײ˻еϴﻹкöƷвٺ󱸾ʯҪҪ߰Ҳźܶණоǿʶ޴ĺ׶ڡ
ǿڴһ˸ߵĺ׶ڣ˵ã濪ŷɰ壬û˵ֵܶȥɨսҵĲˣʯװƷǿ룬ôǿĿԼȻʧЦתȥ鿴˵ֵܡ
˵ʿֻزɫƤصȫ˯ѡ
ⲪڱϽͣйӡ˯ġǿʵӡʲôйˣǿȥ
ڸһȵʿưɺ˵ϴӡȡһεƷУƺʲôɫĹ⻪ŵ˫͸һɵζɢǿ϶̴ζ
й΢˫Ŀ͸һصĴȱζȫʥ֮Уǿ㱼·𿴼˴ȴ󱯵ĹһѹľַǸʿѾ˯ȥˡ
ǿ֮ꪷпʼŨҵȤй¶һ㱾£ԾСһ־ҲоҪϺڲܽейȫûղչʾľȴǾ˵ĸ߳
ʿڲԶƽʬ壬ǿͻȻ𿨰ͻϵʱżæе㽩Ӳˡ˲֪ʲô£ǿҲ޷ͣ˳ʿָķӹȥݡԺͿⲪҲ
һֱߡʮףҵĴӣȫʬ壬ѵ飬ǶǴӷӳˣвٴžµʬ塣
ǿһۿӿеһʯܵ޷ݡڷбϿһķɰ壬ûнӹ
ʬ忴ȥһգܶ඼ǳŵġйҲ˹ûпǿȵѹȥ
ԺͺһһߣСȰ˵ȥǿҡҡͷ˹
ߵӱߣ΢΢һΣ漴վסˡǿڿУĿ˫ۣξӨ͸黬
˫ֺƽͷһǿûԣнţأһ͵գ˿
Χʿǿڣȫƽûɱ¾ķΧ·һƬ˵õ
ǿڵϣйǹĿ࿴ˣȻȫƽϢԼɱ۹ɨӣ֪ʹͻϵ棬Ҳ޷Ѱҵõʬʵ̫ˣܶ඼Ѫģֱ治ˡ
ǿ֪սĲпᣬս˵ʿܽܣǿôƽɱ¾ʵܣںֳΪ˴ɱ䡣
С˵ʦ壬ô죿ǲЩʬ壬
ЩħǶ̵ģԺ󿴼Źǡ
ڿӱߣҡͷʦ𣬱Ҳ񡭡ǵļ˻֪Ϣǵ֪ͨٸɣôҲǵļ֪ҲʬǿԵصͷ˽顣
йת뿪Χʿ۹ȫˣһֳŷĿ⡣ǿǡйȥꪷһҪΪѾĲ֮ˣȻûκ
ԩ꺣ǳأ½֮䣬ȫǸߴϵʯͱڣֻڣľǡ½ĵطǰͱڵһۿڣڿ־ŰʱۿǱ赲ģֻеȵͣϢſȡ
ʱǼ׼ɺˣһβĿʼɹ˾Ϳ׬һǮݵĹһκӣʧ˾ԩ꣬ԶƮƬ
ǿҷɰһǣܶΧ£˴ʣ˵Ͽڹظ̹عʿˣôģ
ʣϸ磬ûпǼҵķɰ壿
һʿǰô̼ǹָǡһ߽ʵʲôˣΪʲô̹ͨعӵķߣǻɣֵ˭ǵӣߣ
ͲͷȺܵʿ̧־ͳһͣ쵰ʱƨ̹عľܵӰӶ
ǸСٱòȻŭ

ʮ¡ع

СٵĽʮʿͬʱ̼ǹǿЩǷǳУʵڿˣüͷָ˻ƳйЦЦؿû˼֣Ȼ̲סҪȥǾٵĲˡ
һƴˣѾǿʼˣͨ˳Ȼû˳ԪѾСٵչǴѣѡ
Сٽʹſʼɴ£ڵϲͣشתƺǺЦϿĹһƾͰ˴ѧϰ
̹˵ơֲѧáΧ˶Ѿ˵һߣĶԻ㲻ʲôˣʿĴ̼ǹȻ˼Ц
ʱһһʿ˫ͦǹǰ
ǿͷˣӻֵǵװɱˡ
ƾվǿߣԿĵһ֣һƬ˹ȥӰⲿʱԷʹá
Χ۵ȺھѣæȥԸЩʿʵ̫ˣǶһûʿٵزСУֻգգ۵Ĺеʿֿտˡ鹵ǱƵӰ絽ߡ˸ʿڵϻֱ鴤
Ʋ˼ˣеĴʿоһ˳ˣͺͷεءٺ١Ц
һӵľٿе췴ǣľӡ
ǿߵǰͷȰԵں˵˵ľӣŻ˭ˣûǼƽϣ
йߵǸǰеĶˣɡ
ǿֹõʲôصġ
Ǿŵûһͽӵڵǣ˶֪ȺˣﲻͣسǸСٲۡ
йЦϴ󣬻ɣ𣿡
ǿȻЩʿȥҲ󷽵˵ֵǣǡ
ⲪߵʿķԸ˼䣬ָһʿתɱȥ
ǸٷԸʿǸϿȥš
ֵ˵Ͽڹ̹عʿѾǴˣӷйĺܶˣɱˣʬ廹Ͽڹء⻰һڣΧ۵Ⱥˡ
Ȼܶ˲ţǣԴ̹عϿڹǿǵһˡ˰ŰɣеȴѾˣеͿ޺Ⱥɢ˿ܶ˶ȥѰԼˡ
Ϣи֪εĴɱ̹½˼𶯣̹عɱƽıʹޣΪ˼˰ľӣӶʹս̬Ʒ˼ı仯
̹ع֧񲿶ӣΪʿʿʵʩɱ٣ȴû뵽ðǿȺߡԭ׼ֻҪϻһоͻ֪˭֪ȴǿǴĴܶ飬ʬ𼣶ˡ
ǸۿҪһκܳͨΪԩ꺣ȫǸɽͱڣҪﺣ߱봩ͨһʮ׿ĴַͨǷͨ߻˺ܶ෿䣬Ƿ̹½زģĶҪȱĵطܶࡣ
Ѳߵʿǰ·Ǹ˵С٣ﺬǰߺȿǿֺֺЦ˽ֻȫǺ飬Ǹ۳ģͰ͵ĿǿȺǲˡ
ǿȻûа취κãǿֹʹƬݸƬȥõ㡣ǸСٰŰɵؽ˹ŽʿˮŶ飬û߶ԶҩɢԸеʹˡʵα겻αİ취ҩȥ۵Ļ
йһֱע۲ţǿǸ˵ľٳԶǺ棬ȵǸСٵߺף˵ĶǿеĥϿڹֱɱ˲գۣɿɱƽֺѹղŶЩʿԵúܲͷȴָǸСˣǻµ˴˵ġ
ǿҲйڿ֪صĹԼܺ棬΢΢һЦͻȻһȻһǰȥ
йĹЦһȴԺˣʲôˣ
ͨٴο⣬ǸĿȵףȫͱڣһԩ꺣ˮռ˹ȵ֮һĵطͣġǿӦǴȫûд״ֶɺǵһο
ԩ꺣ͱм䣬һ޴Ȼţ˸ľ󼸺ֻúڳģ֪ʲôءͱϣ˺ܶ෿ӣȥֱµһ봦˸оǳ׳ۡ
Щƽ̨ûм޷ӴĽȺġ
ǿָڵˮɾ޴ԲδһĶʵʲô⣿ӹŹŹֵֹġ
һۣЦʦǡɹõĶɺˡָűͣϸΡͷŰԲĶͨģСۡٶ죬ΣգػҲ٣ǰҾɺġ
Ƴôûп󺣣Ҳ֪󺣵Ŀ񱩣ЦʲôΣյģǰɿܻẦ£ǺǣӦòˡ
ΪȻ۹һڼϵ˲֪˵ɣ˼ۿɲ²£ɲˡ
ҡͷӲۡ
ǿ˼˵ǲǼˣ
Цŵͷտʼֻ̣ۣûбǮֻǮˡ
ǿͻȻһѹ𿨰ͻϵԱǸǮĬĬ˵Ըһƽϵһھġ
Ⲫ˵ϴ󣬴һŵ㣬ȥϢһ£־ܻмͣϢ
Ҳ˵ǰʿǶˣϢһȥɡ
᲻ΪһҴ̻ᣬⲪ˵ĵ㣬ͱϣķ䡣ٺʿǣפľ˧ǵ
ǿڶ԰̹عȤҲͷЩˣ˵ⲪԺйȥǰɡơкݣȥɢɢġ
ͱҲк̣ܶǿɢŲ
˵죬ɶҪУ֪ܸܲϵʦȥ½𣿡
ǿվסַŻŹȵСϰСˣЦЦйꪷ壬ҾҪ뿪ˡ
򣿡ݴû뿪̹ǣûĸʦ壬ܼʦ𣬸ݺ˼ҡͷ˵ȥˡ
ǿļ˵İɣһת档
ǿͷ죬ɵգͳ̹½ʱһСͻȻųա
ֵСһôˣ˷ܡ
ǿĿСֻȦٶͻȻӿ죬ѸݵûͱڵĶˡ
ݾȵ˵ףʦ壬С᲻߲ˡ
Ʊͷϳϣǿ˵Ǳԩ꺣ļң
Ǡļҡǿ仰ǡһ£΢΢ӿһ˸У׷ȥͷ˵ǰֲô˷ܣˡ˵ʲôת̨̤ס
ݼæʦ壬׷ȥ
ǿֵ׷ˣҪǲԸ׷Ҳûãοԩ꺣ļңҲǿǣʹһֻС߰ɡ
˵ſϧƺȴǿġЦСˣǲ֪ʲôʱ򡭡ؼҡ͵ԼѾ޼ҿɹˡ̾ĽС
ͱϵкܶ࣬ĺ֣в̳⼸УһЩûüƷƽ̨Ϻܶ϶ŴСģʺ̽ǿһֱעܵȺǱһϣҵͻϵǡ
߽һҵ̣ƺһߵС棬ǿҲŽȥ
¿ЦǸСĶôȤ
ӭλϿͣС½ļС棿
СֻһŻܣĶ࣬һЩǿûмһԲεĺɫϰŪһʵңʲôô棿
ڵ˵ǡħӰҸʾһ¡ӹħӰڵײָһֻħӰĺɫʰ쵵ĹΣһǷɢе̻ɷǺÿ
ƿ˵ӣеѽÿÿϲҪħӰһʹֵʲôģóͳһѸɫǮϿڹشʿʬģַ̨ϡһôôǮ㾫񩤩ˡ
óһЦǸս»ֽСɻࡻҵʾҿߵ棬ӿ˱ߡɻһߣһɫհѣļǣһԲ״ĶĸָףԲָһֻ͸ǡ
ֻһ֣Ǿͷ˳ȥΪֻǰ͸ģһ¾Ϳɵȥˡʧ˵ʲôġ
ЦˣɵľҪˡְϵСťļ΢΢ͻȻȵ׵İԳһ޵󣬲ǺܵӰӣŵƣڿз衣
ƾȵ춼ϲ£ףáҪ
ǿһ۾ͿߵǱڼֵֻӰƵߣԭ޸һ£һԻ˵ĺùߣЦҲҪ
ǿƣƤĺӣʼ޵ĸߡЦúϲ£죬һߣҲۣԼ˵ǮǾ͸١֪ЩǮǶԺܿûʲôôˡ
Цɣмӣôߣڶˣ
һ㣬ʹͷе˵ˣҵĺж󡭡ɫѾȫǲ뿪ж೤ʱˡ
֪Լ˵ˣش֣е㲻֪롣
ǿοƣܺжֻҪǸ׵Ƕ˵ġѹǺܿͻȥġ
ƱǶߣ۾ȴ¶գ˵ǰܿ졭ܿͻȥġͻȻЦϴ󣬰պãôණ׸ȥ󣬺ǿ϶ûôĶޡңε𣿡ߵݸǿֻһħӰڻԸΪԼ˸У˻⡣
Цڶ±רŵĵꡣ
ƴ£ȥȥҼҵҲö
ǿ˹Цֺõ˵ҶҰɩһΣǺǣõͷΡλбҶ֪
ǿ֪ﲻûƽЩƷʲôҲе档ѶսһۿŶûˣ㲻յȥˡ
±ϵͨͨ˴ȥ߰㣬Ҫߵĵ̣ҪСʱǿЦǷɹȥɡ
ݵͷһסɳ˻ǿץסƵҲӳˡɵɵվſڣŷǿǲͨˡ
ڿп񺰣ϴץ㣬Ҫˣ
ǿЦˡ͹ȥúݺЦ
ǿֵȵ׵һܾ棬Ȼд˵㵱ƨɴ񡣡
Ƽæס첻ٺϴڿ䡣﷢ݣԺһҪѧɣԼҪܷɣص绹ˣ뵽Ȼ̲ס¸¸¡ЦǿĹЦò֣ۿѵˣһ̧־Ͱ˹ȥ
ƿɲˣӸƽ̨ϣһɾ޴ĹʹһͷײƷڣ﷢ĹЦȻûͣ¡̵ϰͻȻһ͵Ĺͷ󺺡¸¡Цųŵֽűáδ֮ʱǸ֡ƹҡһͷԽֻεöߣͣػζ
ϰ۵ôҵĻѽι
ǿ˽еڣôˣһקסƵĳţһ١ƴӻطաһƨڵϣֻһ˿
ϰɥɢĸƷһץסƣ㡭㡭ҵĻ
ؿŵϰ壬ʣֻǸղײϵˣ̲ס¡ϰˣޣ϶ûǮˡϰҲ̲ס޵СӪءô찡ԣһζ
ʹᣬӻͳһǮӸϰ壬ǿ˵ϴײˣˡϰðһͷȻһǮЦˣӺѿ
õȡƷһһĸҽͣǽľǶƤбϵ۴ɵģϸߣ˿֯ģţĲǺܺãңһϰ屻˵ˣ֪û취ŪˣǮķϣѵõƷ˳
һɫӣʲôģòã
һۣ͹죬ֵ̫ǮĶ
ȴ˵ֵֵǮϲɫӡ
ǿȴǽϹŵһɫεĶһֻ̺дСĶںڵʵأһֹĸоʲô

ʮһ¡ٴ붨

ϰƳǿǽϵĶ˳ִǽժ£˵½һλ̼ģѾܳʱˣҲ֪ʲôҪĻͱˡ
ǿӹɫĻƣͷãǮҪ
ҲЩŹ֣ùϰŪϰЦ˰Ǯ𣿡
ǿҲвǮͳһѷ̨ϣû⣬һƷˡ
ϰΪԼˣһǮһǮʹ˿ĭͨ죬ٴʵûɡһǮ
ڱϲͷ˵ϴ󲻻ƭģ˵һһôʲô
ϰϲÿˡ
˼˵ʦ壬ⶫƺ˽ƣ򲻿
ǿԪ̽ȥȻһ㱡ɴĶȥ⣬ΣɴĽе㲨𾫣ְ̧Ѷݵߣƺ˵˼Ͱ̽˶Ȼǿڡ
ϰŤͷݣһһӣǿǰĵЦٿٿЩǡһ벻ԣЩȥĶæ䣺ҲҪġڴĹ⡣
ǿַûʲôֵĶҲؿ˿ȫûȥɡϰʧعӣһŰߵܱߡ
ϡ󡭡ϡ󡭡Ʈ
ɻҺ˽ϴ󡣡
ƺͺҲ˵ڽС
ǿȫڻϣ˵˵ʲôûע⡣ܵ⣬˲Ȼϱߵͱϣ˿ҽУ˭
ǿͻȻֳЦݡʵʦ壬⿪ˣǿͷ֣һƬɫ״ҶĶݾȵⶫǳƯӨĴɫϸ˿ĥ벻ʲôá
ʦ壬ⲻǷʲô
ȥҾһͼǣʲôطľͲ֪ˡ
ȥͱסˡݺύȫǴССͨǰ󣬾ȻһͨͼЩطĺڵǹ⣬ǳ档ѳֶⶫΣʦ壬е񡭡һԿס
ǿЦԿף̫ˣȱǻȥɡ
Ų廰ϴϱߵͱ˽㣬ҿ˭
ǿպö˵ʣϰһЩǮȥ˭ڽСת̣߳ϱ߿ȥ˻Ŀ񺰣ԭǿڽСǿȥˣУȵ׶ˡ
ϰǧлذ͵ſڣСһʲƣ̵ġ
صϢйЦӭǰϴһϢ
ǿԴϿڹرĵɱ󣬶Ͷһݾأʱһɲǵ꣬ǿǳжЦйϢһǺϢǲҪ
йƤҡҡͷ˵йغ觵ġϴôлң
ǿʱϲģæ˵̫ˣǺǣллллллҪôԡ˵ллһ˵ú첻壬ǵ̲ס͵Цй⻰˵̬ߣڲл
ͻ룬ȡһΣ˫ţ״˵ϴղ˵׼͸Ҵϴ׸
ǿûιȥ޲һ߷ƨļһ
йߣľͬСɣǿͽӹΣסллϴǺˮһλȥԩ꺣ʱҪ·С֪觵顣
ǿֱ֪˵ʲôˣҪƺһܣȫӦģֻܵͷһ䶼˵й˵΢΢һҲƵĽݡ
ǿĿ͹ݺŤͷѰƣơأ
˶̲סЦֲ˼Ц֪ϴˣһѣԺôʵ˶ڡ꡹Ц
洭ŴˡϴȥһſڣĿЦղſɱﻵˡ
˱ôЦ
ǿεͷ⣬˵ˮݣȽԩ꺣Сס𣿡
ݵͷ˼һʿⲪⲪûԩ꺣Ǳޣƺû˵
Ⲫ˵ʦ𣬵Ҳû˵ԩ꺣Բܾͨסĵط
°ͣ룺ʦ壬йҲһʿڿ־ļסԩ꺣һͨˡ
ŵ飺־ʢеʱ򣬾Ȼסԩ꺣⡭ǲܵġ
Цܣǰ÷ܷۿˣԺҲԷɣֻҪʲôǿܵģͻˡ
ǿԸ⼸ҿȥɹԼϲĶǮȥ̹죬һ¡סҪͱͻ¾һ̣ҪȻֵ̫ľҪݺݵؽѵһֻӮ䣬𣿡
ˣ
ǿƢڸյˣƽʱķǳͣؼʱȴӲǷǳģҪԺ¡
ɢȥԴԼСӵʿȥɢġǿһ˻ص䣬ȡµǰѹŹֳ֧ɫϸо
ѹͷǳ죬ɫĹǱ̳Կ޺ŵˣСָϸ͸Ķɣ֪ʲôʣеǶĽƵġǿ鿴ûзرĶֻǾùϵĺɫƺ֣е䣬ȫȥ軭һ£ʵ̫ˡ
֧ɫĳǸһܣͷöķ䣬ʮħֵķ֮£֧ÿ֧һ䡣
ѾףַԵĿ겻ͬЧҲͬûиַ乥ʲôĿЧ
ǿңԾطִ˹ԲһõģҪԪ֪ܿЩĶԣԥһ£ǽս׼Ժпо
̲סȡƬҶϰ棬ȻײһСڵ㡣ŹϸȻϤһǡ
һıǣԵıʷȴ̻ϸС΢ҪǿгɣͲܿǿǵǰڵʱڶػʯ￴СвͬҶϵķ£翲˼
ǿ벻ⶫǴģֱ϶ãСĵսΪҪȿ־ͣϢмʱ䣬֪ͨʿ⼸κ˶Ҫţ붨һΡںһһοʼ
ϸԪӤִ࣬ǼĿǼѾԪӤȻһ壬ȫѳԪӤ⣬ԪӤ£ɫĺ¶ϽԪӤΪǻ𾫣ȻҲԪһССԪͷԪӤļϣĿǿǾ֡
ǿؽԪӤڣ̧ԪӤС֣С𾫡ۣⶸȻǿһůӿڣ߶ԪӤܵС档ľâǿԵмĺôתСŽ⣬֮ѾںϽԪӤ
Ҳ֪˶ãǿ˫ۣûƺľӰμҲɹؽһ㣬ƤԳӰμ׵ɫĹ⻪۾תһŽʧ
ǿеڻ𾫵İ£ƺѾ˳ϳڣֻԼûʮֵİա
߳䣬ǿȵطּе˶ڣɶغͰҲڣͻȻʶԼ붨ʱܲˡ˿˷ܲѡ
ԺǿûͷûԵ˵֡е㲻ԡ
˵ʦ磬ʲôԣ
Ժ˵ʦһˡ
ôһ˵Ҷעǿһֳĸо˶еƮرһ˫ӣʱʱرһ˿ϼûȫסԼչǰһѳʵĽһâ¶
ԥƬʵʦ塭ǲǡ޽˳ڣ
ȻҲ֪ĸ׶εƣǶ޽ڵĺ廹ǲ̫ףЦڣӦúɣעûУϴӺˣϵİ̺۵ÿ쿴ˣҡѽôϴĸо
Цһֱϴֲڲ¡
ҡŹͷһĲһ˵ĵĸܣȴǺ׵ġ
ǿ֪ķԽжȫһܣȻԼǺòûƲҲиı˺ܶࡣЦƣҪԪӤڣ޵ϵİֻ̺ۣ˵۾Ҳ޺ã𣿡
ƵĶ۷ųϴҡϵİ̺۵νֻ۾ܸҪллˡϹֻ۾һֱʹʱ˴Ϲģɴ˲ǿʳĵ
ЩУڵ壬ֻкףǿԼʮ˵ʦʱҲڣ˼˶ٶʱ䡣ʦ˵ѾǷǳˣΪ˼һС须ȫſ޵ڵġ
ǿͻȻĺͻ𾫸İж󣬻СתԼƾǿڵΪܴյżʮָмС𾫣޽µء
Ȼ̫ݵ˼ȴҲ֪ϴΪϴеˡܹ޵ԪӤڵ˶ǣҪ޽ھͺˣ˼껹ûнڵıȱȽǣһؿڣǿڶ̶ʱ޽߲ε˶˵Ǿ޽С
ɶؾؿǿпĪǼϵǿΪǱԼһݸмл⣬ǿЩ˽뿪ߵǿǰϴ󣬲֪Ժ󻹻һҲѼֵˡౣأص̹½һҪǵЩϹͷ񣬺ǿͷ
ǳìܣǿߣ᲻òȽǲȽƺ⣬룬ǳܡҲǿ˴񣬰Σ˵ϴ󣬺һǿⱲӹĵӣҡ᲻ô߰԰̲סơ̹ƽʱرҪõֵܶǰο
ǿĿļ򣺡ǲ˸УҲԺһ̹½ֻǼסҪúԺµĹȡԪӤڣвԺʺݣֻҪ޵ԪӤһټġҶ˸ˣҪץ氡İʾɶؼ˶ˣ޲ԪӤڣ޼֮ˡ
֪̾ǲ޵ԪӤڣϴ󡭡ҼһС⣬ֻסһ͸㡭ˡ
һ׼Ľ飬סһǣǡһ죬չ˿չһС̨ӵײһ⣬һƬεɫУֳһɴȹŮӣƺЦƬֱ̣ı߳ӣǸŮһһ߳һˣǰվһߺܿĵЦšǰȡУָԭ״
⾹һӰȻСɱ档ǸŮӺӳʱ飬Ứǿ֪һļ˺ͺӣҡͷΨһļҲգ
һסǿ֣ʵ˵ϴ֪ԺߺܶطҵļˡǡҡһţǲҪǹҡҪϴȥǣһԵɡ
ǿ޷ܾҪֻ£ãһתһնûУΧʵ̫ˡƺ˽һ׮˼
ǿʵйôڣ
ЦѾڷɹϵʦˡʦ붨аˣ־ͣ죬ܶ˶Ѿȫ׼ϣ͵ʦ
ǿﰵвҺû£붨Ҫǻ𾫵İпܵ鼸ʮҲ˵
ǿ˵ãȻҶ׼ˣǾȥԩ꺣ʶһߣ
ȵɽ˺һ͵Ѻԩ꺣ķѾŶ⴫Ǿ˵Ļ
ǿһµȵף˳ڡһҼۻе˶ɫϾһ֮пʼˡ
ҷɹͣмʮʿţΧû˸ҿ
½Ϸɹǿɶص˸
ϴأΨһϣˣ챣Ӱɡ
߽ɹǿνĴܱ£ǺܿθоʡЦ֪ô
йЦشǰĲӭǿɵðһ֣

ʮ¡ԩ꺣

йֹǿƺǰͬˣһصͬСʵΪǿ˳ڣھѾ𲽣йŻָо
ҷɹһоŸ͵ԲӣˮĳȶÿһԲճʮ׿ߡףΪ㣬ײǻգϢգǼװͻĿռ䣬ɫķǽйͣɹ˫ĿǰΪֹȫĶɺˡ
ǿЦ˵ιһ£ҿʲô˭ָһǼĴȫһԺƼͥҲܺ棬ǿȻ֪ɹҲǺ˽⣬ϤǼۡ
йЦҴҿɡ
ʵʦ壬ǲھߡ
ǿһӣĵ˵ǵǰȥһȥͻȻúܸˣҪ뿪̹½ˣǰ;ļں
νĴͷʵһԲͷ澹Ȼܸӣа˸ָ֣ӹ٣ֱɹĺкͻΪԩ꺣иֺ֣ߣûлĻǹԩ꺣ġ
һȺ߽ͷĴңĲҶʱӵ࣬ɹָӹټæӭ˶ˡйܣǸߴȵ¬Уһλͷе׳ʵȥ׺ĽͶҷɹĻ
¬ܸӦǴˣһļ񣬺ܳϿҵ˵ԸΪЧ¬ΪЧ͡
ǿЦЦǫ˵¬磬Ͷ磬鷳ˣԩ꺣ǲϤһжλˡϰߣ˾ͺ磬йֱɻϴ˵Ļ
ֻԺףԼʦʲôƢԡ
¬ﴬæ˵ǽ¬ɣЩ
ͶҲ񣬲ﲢǿǵ£ԩ꺣ﴳ˺ܾãνḻ֪ǿǵһιԩ꺣ﰵԺЦγ˵Цÿɶˡ
¬Ц𣿡
йǿϴ𣿡
ǿȺ˵ıڼӣ˵ãһʱ伸˶ĿͶ̹½ķ򣬲ϲϲվͣôʱ䣬ٶед
ɹգˮ档Ͷͳغȵ˫еֽλãҵ
һȦ׹һȦ⽻ÿһԲնվǰ棬Ӵͷ෭ļ̡
С˵ǹڣһĺϿ
ɹþʯΪġ¬ѹãҲ࡭׼ڣĻɹһΣƶ
һԱ棬кҵ˶Ѿ̶壬Ҳ׵
Ͷͷ΢ЦŶǿ˵һвͷЩǻزհ
Ǻ⣬ǿɣò׿Կʣô뿪
ڰ֣ں˵û£뿴ȴ¶һ˿־ɫʦ˵Ҳ˼ߣֻҧվš
ûһ˻ȥҶվͶͷţȻԸ뿪վ㣬йŷŽȥҪˡ
ɹźɫķ⣬ʻǵȻš
һվƺܹ֣΢΢ķŵĺܵͣȻ£ӡһۿڸףǧ׹Ĺ
С˵ϻ̹ԩ꺣Ĵ˵öˣҲƣŵѧվһŶһһͬʱǺÿ
ǿոʵǸʲôɹͷͻȻ߸¬еǿûйӶʱͷȻ壬ڲնϡ˶ѽˣֻǿûУϴӶþ⡣
֪ϴ̫ˡվȵľˣεضڵϡǿ׷ϼװ壬΢΢վסˡй˷סɫɲ̫ã˫۽һ졣
ֻ溣˷Ķǵĺɹڳԩ꺣ŲԶȥ
ǿֱǿ־ͣϢԩ꺣ڵҪʮϵĺХ˰ɡ˫ķ˴򲻽ɹľȴԿ
ԩ꺣ڷط쭣ϿŭţĿգ캣ͬǦɫŰĭľӿƺֱʣȻݽɹһ߰沨
ͷϳˣͷۻǿ֮һɻ˵˭ܵˣ
Ͷû뵽ǿȻô侲˵һյģȥ˾ͻƽЩкüߡ๴ע⣬ˣɫߡ
ɹɽֱ˼⣬ִУҿ
Ͷ񺰣Ͼͳˣ׼䡭䣬ӵ󡭡̬ޣ
¬ɫˣҲĲ֣Ӵ
˼سȥɹȴûи³ͷȻ𡣶һӿ̬Ӵı¶˳
ͷǿ˾ȵ۾ͷʵ̫ˣͷβֻһռɽһ룬ڳĲ֪жǿʲô
ͶͻȻ¶һ˿־壬䣡Ĺͬʱɫɳ
¬Զ֣ɹתͷߴȥһζĺߣ˺ʱһƬ谵ƵıɫҰף˵һιԩ꺣ʱ龰
εδˮҼװϿʼˮ˫ȫסˮͶͺͻȻеԳȥˣˮҪѹˡ
¬ڲͣز֧ţ١ٶһ
սŵ㣬ɹѾǱڷ֨֨¸¡Ĺˮѱˮǿ״֪ȥǣֻʱĬ̬չҲԩ꺣ȷֲܿ
ˮԽԽ¬ڼֲסˣ߾ȫȵɳȥ죡
ȻУɹ棬˶ǰһ
ͻȻУں桭̬ں棡˼æͷ
ֽ̹еġǿǰӵһҼۣǣ
־ر˫ۣʧе˭ܾȵ˰
ֻһҼ۴˼˳Ҽֻһʮ׳ļ̬ߣһôС
¬еעҼۣ׼η֪ͨβԽӣ죡
ݴԼһɹС˵ηԿٷƣǷɹľ֮һؼʱԱ
һ°֣ɹʼͷβȻУɹγԲ״¬תУɲǼ䣬ÿһԲ඼⣬ɹһ޴ķɻڿնȥ
ۻھǰ壬ٶѾﵽ˼ޣҶó˿;顣ɹֻмףתУʱȥԶˣжʱʧȥ˼۵Ӱ
ҿѣվӣǺѼӣûмôˣͷ˾ҵĻζε̲סŻʼ
ζһɢǲϰˮ˶ܲסˡ
ֻ̹˵һ䣺ɡ㡭һſɾɲˣۡһŻֱΪǶ˵ͷһ㶼û©ȫĹͷϡ
Ťͷץס̹裺㡭ʲôŻۡ
µǳƽˣҲ̹һһ
ͣǣһҿԡ
й־ȴͬСɣȻŵס
ǿ˵ԺָӴйزա
ͶæֹҪƶͦһõġ
ǿɿȡƬγҩݸйһֻˮУС˵ȥԿҲûаչܲãһγҩǰԵģܱûǿ
й붼û룬ӹͳˣһллھ˵ĺǿڶˣ滹
ۼ⣬ںǿϴ󡭡ҲҪŻ
ǿ΢ŻҲ֪һ˶ٶֻ¼ھûˣãֻҪһǻʵ
ǿԺܿͺãЧ
ɹٶȼ죬ˣѹˮǰɳۡⲪҡͷʯ̫󣬼ֲ˶á
Ȼδ䣬¬Ѿͷβ룬ֹͣСȻУɹˮУ˵һ
Ժָһּ򵥵ľĹ˰
ָԶҼˡ
ӿĺɢż۵ƬƯĻвСڵˮ˺ʹԱֻ̬ѾӰ
ǿ˵ǣҳȥ
¬ɫˣǿ𣺡ܣҪȥͱһͨͨ군ģԩ꺣
Ⲫһŭ˵㣡ҿͷˣ˵Ǵĳϣ˵һϡ
ͶͻȻ˵ʹȥôΣգ˵ǾˣԼزߣʵҪȥͷвոǣΨһĳڣҴôõԩ꺣ǵһ˵Ҫԩ꺣Ͼˡ
ǿؿȥһֱǵÿͻϵĻȲΪˡͶ¬ﱻǿëȻͻȻ¡
ǿⲪţ˽Ǹ˽ԺЭһȥսףСĵ㣡ãͶ򿪲ոǣ
¬ﱻⲪѵһ䣬ûͣصͷãȻҲûа취ոǣչǲģԩ꺣˶ԵƢҪЩҪΪǿǴѣͲˡ
ǿִսףҲŴսסͶոմ򿪶ϵĲոǣŤͷǿս׵ӣһǴʲôģʵǿҲԩԩ꺣û˵ģߵʵǴûмߡ
ŴɽľˣЩˮѾƮԶˡһƬ谵ɫˮİĭӳɫԵøӿֲη¡¡ǡ
ǿһЦݣߣһȣ˭ȵ˶࣡һտڡ
ҲǺ죺ðʦ壬ǿ˭ȵĶ࣡ŷ˳ȥ
Ͷæϲոǡ¬ŵòᣬ֪ѹȻ˵ͷˮ˵ķ򡭡ʱ׼ԵתͷɹתС
ǿһտڣ΢ζĺ˷ɹ֪ԩ꺣ǶôĿ񱩣ܣĺŰм仹ŹŹֵļХֱĶǡݵ𽣺ͳ˫Ļס壬һտھˮȺȥǿǽδбˮĹܣХ׷˹ȥ
ͷ˶ÿ˶ܽš¬￴Ͷ¶顣Ͷȫԩ꺣ֵ𾴵ľǿʵǿͺ֪ԼǾ֮ܡ
һ߷ɵشԽ˼⣬𽣻ܣ·ǿոսڣһڣҪԼĹֱŷУǰʲôӲӲĸо˳Ծڲ￴˶¡
һɾӿͻȻǿǰ˷֮ǿǰһʮĴ¥ǿûдܿһͷ˽ȥľ͵ǿû˷ߣһ죬˷屻ըİĭɢɽԶķɹζѡ
˿ѻȸΣ¬˵һ仰⡭𣿡
ʵǿѾˣ203Ȼ֮Ӳգɵһ㡣ӲҲһܿӿľˡ룬˿϶ܺ棬סһƯİӣȥվιֽһ֮쭶ȥ
ѾץסһˮˣطǿʱЦʦ壬ռһˣ˲ȥԶˡ
ˮмʮˣھؿǿһԩ꺣ﾹȻȣʵһ˼顣
ǿ֪ҪһֻץûеֺֻáˮתһȦһ⣬ӳһеץסӣڸ첲ϡ
ǿȵ
Ȼ䣬ܾСȥǿԼѾվڸ߸ߵ˼ˣţȻ½ˮŵÿҽУǿٴκȵҡץˣ˵Ѿݵ˵ס
֪ٵˣǿеץˣػȥԼжʮץסûץסˮشޡ
ٴκǿʱȵشУʦ壬ð취
ǿ̧ӸһȦе㣡Ҫ죡
ɹǿϲֻⲪѾ˳ԺԲ뿪ɹȴͷĲտ̽еʦȥｻҺͿⲪ
ǿЦ޵ãжɫˡߡ
ԶͻȻȵĳХǿ󾪣ɵУԶԶȥֲãɳǽ
ڴƮ֮
ĻȨзӡؾ