鼮顿
ٲԣҲòܲпʵ
ʮʧܵĴԳ
ԹŮ֮²ѧ˼Ͼưɷйһ
쿪˸ףϣմ
ȻǸͿһİĴ
ĳʶİө
ɶ䣿ù˲ûʧ»
һҹĶһڵĻƽ˾
˾˭֪ҲŮµġߡ
»ĹأʹǴĻǵĶŮ
ĽͣӲ˵ΪʹĻ
ɱӺŮͬ³辵
Ը޸Ϲĸ
˭˾£õȵ׵ˡ



Ш

ֽаѩζʮ㣬һҲͯǰҸ

ʵѩϷΪ䳤İԵ塣

̸ѩллԭֻáʤö١ݡ

ģض޳毺ƫְ߸ЬɲٺӵѹܸɵŮǿ˸ԣø߳Ů˵ڲΪ֮ȴ¾˿һ׷Ը촽ݵмܣϾҲܹúܺáѩͨģ£û˻׷һŮԼԲλࡣ

Լõ˺ѹѩΪһ˳չ죬˼һʧܵԭ

Ľǣ۵˶ԡߡΪ׼䱸ûõҪĽﻨҪܸɵŮ˰æǮ

Ҵ˶λŻһٲ⻬¬

ߡ֮⻹бؿġߡ̸˵ϹӦ練ơ

һĻ˱뾭еĳֹɣȷսȻڴĸ߼۹ɷ׷ײ֧أ¹ɱСδֵǱɣţδڼҵǮ½ײʿ

ɽңɽƾԴжǿִ´һɹԲ

ҳ֢󣬰ѩһɨգſһǽڳԳɵЦõ¾Ϳʵˣ





һ

һڵĽ٣ڶʮУҲ͸һǧİŵĴӵŮѽܣʶĳС˾СְԱ

ȸѡĶʮУһҰҰҼҵĺ׬Ǯڣƽָ£ȫҪġߡ

ڴżżǲĸ˻ɺڷ죬һKߣ֪

Ƿְɡ

仰˰ѩ·ϵʡ

˵֣úõİѩɵۣ˫ȷ޷š

û

ү˲ѾżôǱ³

˵ʱŮǷȱĴСʱǰҵЦϵ˼һСʱǰȫڴھʮǰ˵ĿеŮ񡭡Щƭ˵Ļԣħٴߡ˾ȻҲ׷ɱ

ԼŪ̫ˡʮ˼Ĩǣֱʵĵһʧܵԭ

Ҳѩϳߡûи̫ҲǴ

˺ѹҲˣ޷ȥԭǣ׼Խ׳һԲҶ԰ͼʽİûȤʮе˹ͬ

뵱ǿħģȴŮܲ׵Ĺʱ£һСҲɫǿ

ǸоζĹ͢ʢڼꤵؤǰ棬ֻˮܳԡ

ԼӲŵ󣬲ŷֶԷУ°뱲ӵġҸ񲻻ˣ

УʱɵЦװߣƸشԵŮˣʵӦݣܸɣζԱ񣬴

ͷŮ˰һӣ͸ؽûʧȥĲֻɣԴʲôҲΡԼڼ򵥻̲Ķ֡

ĺδ޷ݣ֧ĻȻϧժºңɵʯͷԼĽš

ҲңҼֲһëŲԸȥѩɫΪѿҧгݵص

ϣϾ͸ɷҲд

Ȼûнʮ̹жԸеĽȤ

ǡʤö١ķֽҲѹѩĵһݡ

ȥڣѩѪѹ쭸ߣ°ĭԽѡ

Ҫûһٱ֤㰮ҰӸޱСŲм˷ʱ丰ԼŸС׵ʿһһٱȥվҲҲƳԼĽɼҪҶ˼ھܾ㵹֪֮ȿȥñס͹ͷϱŮ߳ɻҵ³̺ݻ˲

ɶĳˣỹ֪գҪôŮǿС㿴ĸקʲôק㲻Ҫ#&amp;*%$

ʮĿ࣬ݱõز

ˣǻѡʮмΣͼա

Ҳȱ´βҪټԵˣС˾ǵˣݷ

ϰллĽ֣ѩתȥ

ѩĲǰߡ

ƾʹħ׬ǮǿΪҪһЩԴһЩһЩ͸ĵĲƽ

ĿˣϱӰ˳ɸѪ֮ⱲӲŻһС

˵İģİרŷƵƵˤ

ѩ̧°ͣŬѹӿϱͷ⡣

׾ֲԱҪĪķԭӰ죬ߵˣ񶪵ĥŵЬӣֵ

ѩ׷ԡ

ŬѰһĶڹʱĸ˫

ʱ¶ݼɳĲѧһҵͿʼɫһ롣

иֵļңһɷ򣬼СͷƽԸƫƫгƵԵ·ǲ˳죬Ըʼտ˻᲻˹

ΣˮȹҲ⹥ڦϽ̬ȣڴߵΪ˳ױ̣жõ缸߽ɻҽ

ѩɥ޸ƼƮֵĽֵϡ

ڴװģضһںڵܰ棬ȵͷᣬӯ

ղٴʧܶĽֵҲܴĸȻʧɫ

·˫˫ԶԱкĵһϴ¸ߵ׼¼˶֡

ѹԹŲϳгͣѹȵ񾭾ңҲܲסʱһǱĶڽֽǣŲӣ˫۽ǰסһ̤ġ

ѩѹֲðͷĸ

ɻӿ

ƽһٲġ

йеĲƽ

Щ춯صתĵĴˡ

ܴ̼اİѩҪԼҪѼҪ̥ǣҪıˣ

ѩ̧ˮռݵģĿĽֵ

˸ľưע

Ƿ·ϵ۾˵ůâ֡

˵ԼҪԱҪȺܶࡢܶþƾܴġ

ѩźڰвֵĵƹ⣬һҧȭգſٶģսʿ벻ĳ

Ҫꡣ

Ҫŵħ䡣

ҪĶħ

Ҫı䱯ҵ

ѩҪŤתơ

ͯİѩŵĶƻһǣһǽħ䣬ı˹ˣӴ˹Ҹֵ

ȲӽѣʵҲûŵĶƻհӳ֡

ȻûܽεӰֻҲûаӻɴԼҴлĶҺİǣ˰Լ˲ˡ

һ̣ͯݱİѩΪԼͯĹ쿪͸ӵǣԼӴ˹Ҹֵ

ͷת䣬˸Ÿı䣬ѩȻ֪̤źų׵߸



һṩ˽ĵطĶħǣŵİѩ׳ӣϰ̨ǰĸ߽Ρ

ҾơҪԼҰӣԼɱ˼˰İѩ

СʲôƱPeteһ۱㿴ʧǵŮӰ˳Ǹ⡣

ƱľжϣƽܸɵĶŮӣΨһܴĴֻˡ

áѩԣЦԭ˿ţȥҲȥ

Peteĵ

ŵȴĿյѩ̧΢΢ȵӣй˹ֵİռ䡣

ʱ磬ֻСèСҲûУҪӻʸ㰡ԼҵİѩջذԹߣ֧°ͣꡮ֡󣬸ĵ֪PUBȥ

С㣬ϣⱭܴˡź룬manPete鲻ã䡣

˸ǾԵ塣ѩ׽иٿζıһڵ

̣һþơ״Peteһʹи֪ʶӵȴƵĿҡͷ

ãȴվǺþơã֡Ȼٸһʮ룬õ·ʼת

С㣬ҹ࣬ϿؼҰɡһ͹ˣȻúˣPeteĿڹȰ

ҪһûҵãӡҡӶҪı˥ˡѩ˦˦ͷʧȥƽе壬δˣѯʶķʽľƱ

ҪӣPeteŨüһĻȤ

ͯ˶ƻİѩѡӴ˹ſֵҡƫҪѰӡı乫ʺˡ졢ң˯ŵĻӣҪһ俪ŮˣıԼ˲ʵ

̫ƻ£ؼ˯ɡŸտӪҵŮPeteĵȰ

ҲҪҡҪơƳħ䣬ɶħ䡭ƳƓ磬ŵشľá

Missˡ൱ơĵҵľƾŨȾŮ˺ƹȻǺŮʧ

ûûСûҡԴ塢ѵúܡûѣѵͷ­ԵӣƱӲ˵

ԴûˡPeteЦ˵

ûûҡֱ߸㿴

ѩ¸߽Σһת˷ַα·ߵ߸Ь˫չһֱߡ

ûûƭɣһػͷҫƾͷͻеԹСŮŲȡ˵ͬ

ߵòС㣬ӦýSߣPeteԵעϸСȵ

ԡãһĵİӡҪƳħ䡭Ǳллùˡѩ˫棬ǰſڰ̨ϣƾɵ۾ֱžƱ

ҹʮ㣬ҹûؼˣҽȥȻ¶ԸзȤPete̾ô˵

ʺʹ磬йоضϰ壬͵Ůˣʱ϶гԲҪΪ룬ֻʹ»ݡ

ҲΪû˻ῴҡҴࡢסʮΣʮҮѾɹҡһŬС㲻˽Ҳ˵ʹ࡭ѩžصʷ

ԭʧܣһߴʮΣѹֻžƱʹޡ

ûһǺöСֺα̫⣿λܶĺСܾˣ

ԡ˲ǺöҷҪȱžⷢйİѩ³Ĳƽ⡣

ɼΣ֧㡣ٽ÷ļ˸жѹ֡ŮΪ䡣

ҡг˯İӣҪͯİѩһһǣӴԺҸֵ

̵ֻЫӣ㲻±˵Ļ㡣Peteĵָ󷽽һȷšͷͷ˯ȫİС¾㶨ɡ

ѩΪ֮һ

𣿡ĸĲùˡ

ԶһŮˡ˫֤

ۣĳǿɲ͵ġ

֤·Peteգգۡ





ڶ

һĹֹʮܣѩæɵۣںڰѲ

ӡ𣿡һСĵӱƾıӵѩˡ

ඣ𣿡ŮеñȵŽװŮζͼջӻӦ

ĵİӡҪٶˡΪҸδ룬һһš

รѩŹѣôܻػ±ƾݵԴճյɵЦ

Ӧ˺ڰͫ׽и¡Ӱѩ۾ʱΪһ

аҮɵЦۿſ˯ˡ

һ˿ң

ΪԼۻ۾ƣ漴ɵɵЦ˸ãʧȥƽ嶫ᣬڳǰӡ

ѩһ˷ܣĿתĶŴһ˿ҵˣƱûڲЫӹȻ·

ջµĺɫâӳ£˳ĳ˯˸ոմӱͰڳܡ

ѩ۷ֱĵʳأ嶯ظջʪ妷һڡ

ԵĺζҸĸоȫѩۣζŴһδ

ӡҪѡҪͯİѩһӴ˹ҸֵҵҸԿףİѩٻϴӡʥһǣΪ̥ǡʵİѩ

ʵĴתעѩֻСè㽫յڴмѵıĥ䣬ֹĶѣͷĥˣص̾һ

ม

ѹú˯һůԴŰѩƾռ壬ܲסջһ˫˫˵˯棬Դ

ѩ˽ߵˣĿģϰ˯ֱӿ½óĴΪһ塣

̾ϢǺãȻߡ

***********

ˣˣһ

¶΢ɵһһջ˶ĺҹ

žĿռС۷䡱趨ʱֻӵߵİѩһѸ質ϣȻ˯

Ӻ󣬡С۷䡱ٴ𣬲ϴߴ˯˿𴲣Ͻȥ

̱ڴϵİѩܲסˣڱС۷䳳ѣʹţ˯ŨգգС۷䳳ֵĽǲŨŨ˯棬ۣ̱ڴϵ忹ȥ

ɵͷСֶҲ֪ںδֻ˿⻬ȫͬƽ˯ߵ޾ߣĸоע⣬΢΢ƿӳͫİĴ

ѩգգŨ̵ܾĽëԴӦ㱻ĳѹסƵĵͷһ˫ŽƯɫѹãɻ˳Ŵƣһ˫ͷƤĺɫ

ô˯ĴϣüΪԼΡ

ÿˣϤúܣǡմִ̨ܲиܲ

ѩ۾Լ۹ͷŻεʵܼŵĻӰ

ΣһجΡ

գ֤ԼС

ʹ

Դĵ𣬻ʹ˼ǡ־ˣ

ѩŵһƣٴζ¶һڽݵˡ

ǡʴο͡

һ˯ȫܹ⣬ǲɢ

˯ѵģɰͬһ㱻ֻ峳ѵ̴˯ĵɤ

ѩǲŵֱӣУͷһǲҰٶȷɱļ

ϵıסӣֻʵ´ıסĽţӲǰ˵Ͷشӵذо

ΪԶ˻µˣѩ˲ˤϸƤ⣬ںͷ׷ϰǰһԽԶԽá

㡭ҡ

ҪҪһΣЦͳɤϷŰ

˱ڣһڴϣȴŵһĹͭɫѩ״ֵĳ£Ըˡ

㡢㡭Ҹ㣬ҹǲǡǸǸڰԵİѩֺߵͫԶѸӹźڱΣעĿԲλ

ˣⲻΣ͸ɷĶҹǰˣء

ĸ֪Σ¶ǵڱܲ͸Ľϡ

·ɻΪ˵ʱ̰ҩ˯ŮʲôʱϴģȻ֪ߺ֪ȥȥһиİŮ˯ԣеر⡣

ҵ죬ôܸѩʱסй©ֵĴ͡

үΪʲôħİӣȻ

ءүˣҪĻİӲǻ鼰޵ĹʴοͰѩԹؿү򣬺Сߵ

ռһ˿ڣôᵹùĸ˾ϵһѾУ

Ȼˣٻԭ򣬾У֪ûԭҲûص˺˽䡣

֪˭Ĳ׽еβ

ʶоû㡣ʸڷϣҪǱְ֪ϵĹϵĴµû

һǰ̨壬ȫʲ˾ִиܲõûӡǺ¡

ڹ˾ְλûߵԸ滥

ʱ仹磬١ǽϵʱӣһҹϢʢ֮

Ҫ̫ˡѩΪʱסҪͷĵͣءͬǵĻŻԴᣬѿ˵Ļ

ллĹάĻЦˣû֪Ͳͣ

λƩǺƣŻĪ㷢һҹ飬̤źŹţ··Ժ·ϲС棬ǲʶİˣOKͬ¥㣬׼Ҳһβ࣬ĻӦò󣬿ͬһ¥﹤ΪԤԺ󲻱Ҫ鷳ǽ˵ǰͷ

ƱСŮˣһͰ߿û㣿ŪŸ㲻״Ůˡ

ҹǡҹġѩĿ࣬ŵôģ

ƽʱ׼¼ӵĺʺϴװ벻ѹпͷǸߴ󣬼ʵʵļƽ̹ĸûһ˿׸⣬ʵխΣĴȣ˵ġѩεס۾һһͻղλ

ǸǸһʱ󣬸ûйϵ¿ˮ

˵ĽûиŮǰǺûòǵģĺҲ㷨ؿڷȣ򣬿ˮ̡ƲӣԼһѳֲס˻ٶűи⡣

Ϊʲôңһ⣬ıܾŵСãҹûеųŶԡ

ûûУҡҡȰ·ѩ̧ͷöͻ硣ร죬йΣۣ״ΣٴͷһС

ǵģѹ⹩͵ֲŲѽ

Թйùں߻᲻̫ЩɬСŮģĺĺ

Ӵ󵽸İ˵ĴĺŮߵĴŮôһ¡

ҹҺƣͳͳûӡҲһɶѩʮָץŲ㱻Ƶı򶨣Ψһй©һĲӺܳ

үЦʵ̫ˣⱲӲ¼ľš

Һһʧļ䡣ߵǰָͷĦƵԸɤš

ԵϢӯǶˣľٶѩǿٱӣϴԵԴȥУҡԼն

װүڻüԸƾֵħ䣬ҲҪİӣȫµлл硣׶ûһΪŮ˵֪ΨӰԺòݺӵǿҴڸС

Ǹʶ˴йأҳΪʲôرоԭ

һҲñĻ˷ϵѩ˿ֻһͷӡ

Һʵ˶㲻ˣ̸ȡ裬ʯͷԼĽţ

˸߰𣬲Ůʿ⡣ҡͷ飬ӯĽת̶ߴ֮ѹ£ͷĥƻ۵ϸ¼

ٺܶСɵĹԸУŹŵζĵƤһ۵ȫһ覴ãϵ۾ϸµƷ

⡢⣬òˡ˵Ȼãĵĸһҹߴɵʵ

ʲôƨĵı鶺֣񾭴Ů˻״⡣

ѩһʱô˵óڣ

ɣȻдǿ

ܵĴһ֣Ըе۴

еԣʺϽǡŮ˵ĸоֱӣоһУһԣʧ

лллһαʶ˿佱еԸŮǱѩƮƮȻĵȻлǧıǮһ仰Ȼ޴˲

ĺͷ˵ĴռԵĴŴıԴʵ

ļһذѩյģǲĹʴο͡

㡭׼ѩһִҰǵħצ

סѹڴϡ

׼ʲôʵС촵ȵϢСϣֻٿر緬ѣģɰȤˡ

ǡǡԶһ죬뵱Ůһ㶼룬ǵѹͼʱеѿƵס׸

ߵСأûзɣĽȥѩĽ㱩¶ڿУסӾϵջԳҧӲͦͦ٣Ʋסࡣ

ҰҳԵľٶðѩſڽ࣬ĿɿڴĿ

СѩԼ鲻Խеա

ЦӲ

˶ġǼϸ֫˫ƺգ͹ĵطϣӰĺ«ģһϸµļ˵ΪУӳ嶯ˡ

ڻİӵĴ£ѩըըͷת˽ϦǺϦ







׿иİѩѹʱɫѴ

͸֧̱ڴ϶á

߹ʵı糺żʱ̣ʧصĹ̡

ԭֻǵҪ͵ǰӣȴݱɶͯ˵Ƽ棬ûзգԹ׸

һУȻͬ죬ʶֻͷС¹ײ˵Ůˮͣ

˦˦˻ǷǵԴԼ˲֪ߣĴڹֵ

ֻȻŮ˵Ŀǣϰʮ̫ţֻҪմϣҲŮɵЦԶǣҪҲ⡣

ѩ֮󶯲ͱɫֵԴ

ǒIŮȨʱŮԣעŮĻˣżı׼Χڣֵ˷ʱ˼롣

˿̣õĵһʵ˹⣬ôסСһζĹ֮

Ƿ֮ز˾ѩʹҲСһ۵ӡЫӹȻԹǿűҧڣ嶼ˡ

˿ԡѩҴɢһص·ƵĸϽ֮زز

*     *     *

Ҵ԰粢ûΪ֮ɫ·

ȥֶˣѩ벻͸ҹᵹ εĸܲã

˳˽⡣

ڱ޻ܲͬѧСϢǹ˾ҡǮ⣬Ÿɡ

˲Ů˲һűżñػ٣ģضпͷǣĴչŮˡŵŮΪصĶΪڰѩʱŮԵֱزݣ˽֮

໨ĲΣֻŪŮ˵ˣӦ뼯Ӫܣ᲻ΣԹϵ

һ뵽Լϴй⣬ᣬ̧ͷʲ죬ºΪʲôүƫƫ

ľκˣʱѻָʧܵĴ˿ʼҹ£ѱ˵ɹͷи⣬ңԼҵĴ衣

ֻҪǱ޵Ա֪ͯġߡĪȵסѩӣС˵᧿Σ

ֻܡvšһ첻ұս˶ߣ治ж¡

ѩһֱǷطʵ˰ĺù񣬶ڣ½̤ʵأûȸˣһϰĽٵıǩŬάֵȫˣ

İѩץͷƤȫ˵Ĵʧܣһʱʧȥǣ´ٻͷǰ

ѩͷ۵գȾջɵģƣ̾ҲŰ޹⡣

*    *     *

ôˣʿͨһϰͿʢİѩһ㲣µſϷ˹ĵʡ

֮ǡǺ±ϳ

ʲô㳹ҹδߣȦܳˣΪɫ𪣬ֻҪ˯߲׳èۡ

İѩ޷ƤһС覴ãóһ㲵ģסϽó˪ͿϺһ㣬ذĦ

ɶЫӣһӲ١СǻˮۼҲܿѣɶ

˭Ы 

¾˵˻˴չ۷磬Ů˱ѺһǺúܣ´δҲȡѩصŵð亹й©

㲻ǵξƲմǵÿι˾۲ͣСֻȹ֭ˮԺоƾĶл

ԴͣѩЦΡ

ף㻹·ҹûؼңʿͨͰ͵ĺɫװ

ҡҡˡԾ͡Ѽҹҹѩ飬ؿڳԡ

˵ѡ֪ʿͨһĻԣһ˵ڵص㣬ͻƮ˵䣬̫ˡ

𣿡գйسԼ˵ѵϡ

׷ʲô£û

˵ѩҡͷҪǴ˳ȥҲɨأûڹ˾ˡ

̱ƹҺȿȣѡһ˵档

ϽԷǡΪѡһȫй³

ǲǸһҹıܲһ˵в죬ʿͨӷʦ˿ְҵ

Ҳ£ҵ飬㸺𡣡СڲסΡû͵ԣô

лˣҶԸûȤʿͨһ֮Ωֲģ

Me too.

һ˸Ĺû´ɣʿͨ۽пƸ²õĲݮ͵ȵɡ

꣡СѩסĴ͡£ȫ˾˶֪ˡ

ˣ԰Եʿͨһصѹʡ

ϴѾ꣬ҹĶˣҲ㷸ɡѩŬչֳŮԵϡ

Ҫҵɲһ˵Ϊ֪ļ

ллʽĿѩһʹûؾһǹ

ϴҹλ˵ʿû㣿ҧ䣬׷顣

ԣѩеĿȲ³ôˣôŮ˻Եţ

ܾش𡣡

ڷԷıֲôʿͨǺ赭дۡ

Сҵвôѩ۽С

ٺ٣ڳˣ񡣡ʿͨ¶ЦӳָɽСúﻹöмꡣ

ϺꡣС˵ѩԼϵ

ã϶ȸߡʿͨͷ֮

Ҹո˵ʲô𣿡ͼԺս˵ȥĻ

ģʲôҲûʿͨʶĵ㵽ΪֹŮƤŮ޵İѩ

ӦĵһΣֻ벻ͨǣŵһҪ׸ɷŮˣ͵

㷢¾ᴫȥѩȫûԼ˵ǰìܣѹɤСĶϴ

ô̰ı鿴еŮˣ¶·ĵߡ

̫ˡѩЦԶԣԸ̰ҲҪսµĹء

˵ܣʿͨһУֱ⡣

ѩ䣬ӲĨǣֱֱĸԣ£򲻿ܸء

¡׼ͶˡѩŲ֪ɻȥĵ绰ϴƹΣ

*     *     *

һ翪еĻ飬𴫲ŵİѩǰɸ֡˵᳡

絽᳡˸λ£ŷ˵δʼÿյ򿪱ʼ͵Բ鿴ɸһĲƱ

һͶʽͬҵ½ִרעӫʱһЩϤĵͳɤħ㴩͸ĶĤ

ѩ̧ͷѭȥ

һŵòƨ



ѩû뵽ôϻڴϷƸˣ˿̷·ϽͷԱʵס

ү͵̫ˣԴĹϵһϰ£ʱᱻ֡

ѩͷڹ꣬زصĶһͬҵעĿ

Ͼ˼ɻ۹⣬̽ͷ۾¶һϸ죬͵͵ǰһvŵȵˣ벻͸ִиܲõ֣ôڳɸַ˵ϡ

һҹ˾ѩųһ亹Ұſ֪Ǻá

ǰŲľưɣоͿⱲټˡ

ӣĺǣǹְô      һ֣ô룿

᲻Ϊǿţ

᲻ΪЩŮһҲҪ̡̫̫

᲻ΪĻŮߺٷƣ

ѩԴٶȼҺ棬ϴô

ϴĴ̫ˣһı߰㣬޷óƽԶԡ

һ뵽󽫻Ƶĳ淢ѩſЦ

ҪֵΣΨһİ취Ǵְˣò׿ȫʲ˾ûʵֳΪ˵ΰ룬ֲķ

ں·£һҧһᣬȥģˮڣͷȻֱսߣȲ˵ɡ

٣öİѩͷڹ꣬ѹͿбʵ磬۽ⲻʱעź

ۿӰ첻ֲҵοͻ£ֿߣɸ·תӯΪһԪԤļ̼۽Ӱ졭

һƬԤӪ˥У񾭱İѩڰ˵Ƿ֮ز˾ץ°ȺУͷſڳȥ

԰Ľų̳ſڣۿͿ԰ȫվ˿ͷߵøӼ١

Сģ

ڰѩһʱ˷ܹͷΪܰȻһʱڳ󣬲СƼǰŲϸ߸ŮˣԷһĲȣЧӦǰİСʿ

Ů˵ļ˾Ŀ

¶ϼٷİСӸŴ

춯صĽڳʿĿ־һͬĿѷһһŮǱĵһԱ߻һͻأļٷ

Բ𡢶Բû˰ɣѩæϷһŮӡ

ڸʲôɻʲô±ǰܻѹڵϵİСǱļڵкͺļٷ

Բ𣬳¾м£Ų˵㡣Ͻƽͬҵѩ̬ŵͣͲøϿעĿ⡣

ʲôȥͶ̥¾ȫޣƿڿ

ԲĲǹҪó¾ϼ⣬Ҳ֪¾ͿʼٷԲ𣬶ҵĴ¾˱С˹ҰѼٷáıϳİѩֳֻûע⵽Լһٴ̼ԷѨ

ұ죡¾Ƿ˹̵ܽѾͷġ

ô£

᳡ɧɸܾǰģɨͷس¾ͷбļٷԼ֪쭵ԭ

¾˶⼱Щ˴ıϣҪ޵ķʦƽϡ¿ڳ䵱ϡ

ߣ㲻ȫһ֪˾ñֱŵķʦͷϵĳ¾ͬѩĹ˾һ䡣

һ㣬һȥúü֡һʹɤװļ

һԵڤĹڶԣѩһԭء

ˣˣ

֮ΩֲˣԸԵ¡뵱񣬻ûʺ飬¸ôˮڣ

ǡ¾˵ӡĿƺǱ޵ľܵܵģȥͳϱǼǰֹȵӣЩ죬ȴһʱ벻Էһλ

ִиܲҽ̲ϣ¾ܾţһѹѹ¾ðѩľսɤͷƽ͵˼ҩζ

ԭ̨ͶʽĻֽͯ¾ϲ⣬ŭʱʧ١벻ǰʮҵĿͦӾȻɧֵĴʶҵң

ҵڻѧԺӵִգCFPCFAԼFRMᣬ̹ҵպ

ʵڶֵмĸ״ҵӰ죬ʮͿʼͶʹƱӻٱҵʱֱưڡ

˲Űѵһ˵߱Ʊ֮ͷʡͶʻбܿشյԼҪȶ˸ʣѣټϺ컷ѬգʮͳΪִϰǾӽĶ

Ե͵ƬԸý崫˵˽ϵĳɾһʣܾΪýµ׬ǮҲ볧̽Ӧ꣬˵ĻھǮԴǸ˽

һҪܲúһô˵ˡ׬ĺˣԭһĳ¾ЦǺǵص޵ķʦԺ·Сĵ㡣ϣԭ´ˡ

ǣǧҵĴİѩǸ

¾ѱ㶨˲ע⣬ѩһһˣֳ֪

Ķֱ΢̧źۼĿסˣžӵĻᡣ

ѩץסƣֱš

͸˫ִѶʧУͷϣĻš

ү̫ûˣûãкܶδʵ֣ΪһССķѽ

ѩúϲʧܵĴ̼ڵĲһαһҹ֮ı˲ħ䡣

ħ䲻ûнһȣǧ㣬û㵽ϵĻİӻԼҹԹ˾

йԭίƺҲϴĲ

Բ˵ҹΪʲô͵͵Ĵ

α⣬Ĳ֪İӻ

ҪǣΰȻ

үĺܲ˼һᱻ





(1)

¾뿪ɫתĺǳŮˡ

̨̫СҰ̫󣿡û뵽ݳǸĴŮ⣬ﲻͬ¡

Ȱ׷Ů߲ܣŮΪܾһǴŮǹ˾ͬ¡

̫ǳıӵȻսԷϷ

ǴŮڲǣԼԸнδйĿУһֻ۱һֻۡ

ͬµݣϢݣһڹ˾Ҳð

ҷģ赨ҲҶԸܲͼѩ󵨾㱻ıӵҲɫġ

ϳңΪʲô˵ƵľٶټϼƲ֪˭̹״ӿڸʵ

޷ܱƭ۶Է⻹Ƕ⣬Ծǻԣ˸ദ֮˹ء

ΪΪҵСֻһֵ˶ǮܱͷغáѩͷװڲѵĿģ

Ķ߲ţ˵û˸սǵһ󴥵ˣûǰѭ֪ôͷȻΪϲˡ

˵ҪڵһʱԼµУԶԷͷϵŭҪ൱ϧĪ˼Ͽסɽ˵

뱣סСร˵ľٶעĿԣɤв

㡭ѩ̧ͷϻڱҽУȴǺˮ޵ˡ

һϸǰʢŭȻѩ´½١

죬ʴο͵ĳƺŹȻ˵ϷŨüĺԸеĴߴͦεģǰ󿴻ѹ⿴ÿǶȶˡ

ͷèҧˣϰ߳ΪŮעĿĽ㣬ָĺס

ǡǡܲáѩعסʹԴ뵽ոĿɿڴˮĴܵðͲʧǰ

ѧܣҵķʦɰһԿϷ´չĶԻͣڰѩϣŮʱȫ˷ۺɫ󣬾Ө͸ķɫ飬̲ס

ʮ껹˵ɰѩ˫ִű۰򣬼Ƥء

۹⡣ͺһ˵ɶ񻹱Ƚǡ

Ӵ˿Ů˵Ļ˸еȡѧܰųһЦĿ۸Ůӣкų˾ʣֻ֪Ǳ޷ʦС㣬λɰС㣬γƺ

ֻҪѧעŮˣȤ˽⡣

ܹʶʼ̫Ů˷Ѿ˼˩סģƫƫûһ

żǵѧܶ鲻飬Ϊ̫ԭ򣬷Ů֮ͣдżζż崫еᣬ׬ǮǿǺõĶء

ܾãǰѩǸܲõѧԭԼˣܸʶ㣬˾ʲôϢܾҪң졣ʶһ뷨ѩóƬ뾡취ʽ顣

ǣаѩѽȡá±ͯһȤ

ѰİѩЦ

ǰѩĴºŽӣ䡣Ϊ˶žŮͬɧţѧܶŮýĮǰλаѩŮƺʲô£ѧŭĿӱǵ߸Ĵš

һȥϸɸܲõšŲԸʴοǣ

ѧܣѩƺ԰ûкøУɱּҲߵһ졣ֻ˵̲꣬סЦԢĿǹİѩ

úܣѩȻûаݵװ£ԳȵĻƢǴӺζ

ܹݵļϽ㻹ۻԶѧûص

˳֪˼ն񡣡һ޹

Եܾ᲻еùͷֱӺˣһʴҪͰѩ㣬ûʱϹ

ؤҵĵ̣ҪҹеchaoȴʱԿϷ˵Ǻ̵ܲ£ӣίת

ܾһ£֪ûҸո֣ҵгɵʿϣմմĺˡһͷð̵ѩջῪڣɹʿ󱻼ӳֹķϣҲܸһΪĴ

Ȼû⡣ŮӴüЦ󷽵֡

ȻѩȥСֺȻ³¡

ֱһĵǲмѧ飬ֱûѻҲŹĵ¹䵽Ҳҡͷ̾Ϣĵز

ܲãʲô±ϸȾƵģѩ˦ֲڱͲá

ҲǳɹʿЦŲ֪Ůˣ꾫ƻѧҸĻ

ҶûȤҵɹŮ˸һףǵҽԺ飬һȾ̣С䲻ֵǮ˿ϧúܡ

ϵ㣬ɲ˵ġЦǣεвš

㡭˵˵ѩѸٵĶס죬첻£ز£ڴϷ¡

Ϸʲô£ҵĽգ߶Ըܵµĺٶȱ֪Կԩңȴ֫Ůʲôϵ

ӡУѧܿǳؼɵˣȻģŮԱȴǲմԵĶԻУѧܴ˽Ѿôˡ

ܲЦûӪĻֵܾ˷ʱ䣬˲ְλ𱰣ѩסֱۣһ׶ľ׼˵

ĽĶ£һȤŮһѧܣĪʹʩԱģǵһοܲĺ棿

ļţˡɲΪϷͼϵİԻ⡣

ҵķʦû°ɣתƻ̽Ŀʶľ飬ѧܶֳ̬Ȼˡ

˻͸

ȻϤ˶ľս

ѩһ֪ǹŮˣˣҪ֪أŻ˹

²ɼΣ֪Сʦ顣

ģѧõĵҡʵܺߡ

εĸ֣˭ܶһëͰӷˡһ浹֧ߣΪսŮֵù

֪֪治֪ģװĵ̬ƭˡ

ѩʲô£ֱϣµıɦģƫƫûԸĺġ

ֲǹġһʵĺ汦ѩͷµСϱίص

еʯɽլ٣ںľưĪϴҲǧԸⰡ

һУƶ˲áһҲŮԣȻһµĽɣòʱ顣

˼װʶ⣬£޹ġΨһµĴûȼ֤

ǲ޹絶ɨ޳ſԵŮˣĲù



(2)


ôѩʡ

ʵ˵˫ֽǰб

˻Ŀܿʵֱڿİѩ֮Աѿˡ

һԣЦλССʦ֪̫Ŀֱ̫ֽͯӲСء

ԲҲָָܲ˵̬ȸ˻û

ѩ˵ڡ

ˡȥʵı

㿴ڲʵ࣬ҲŻѩҧסͷԼǰܲס

Ҹߣƿסϸ󣬶ֱ˵Եİ׳뿪᳡Цѧ

ͣ³ؽѩڱʿóĳԣһŭ˫ðĵ

Ϊ˾һԱӦ֪ҶµĹء˽֣ʼˣ뵽ʱǱɫѿ

ܲãҹ´⣬һٶʮģҾ㲻šŭյѩƵ˫ָ߾٣ֺûڵһʱݣóŲ⵽ɣǱүˣľٶҲһԤı֤

ҲţС仰᲻˵̫磿ѿ͸ŮܹݵϰϷͬϷöˣֻҪţԲģ

ӲŮŮĹϵУĴٽ¶ݣ󵨵ľٶѳɹע˿̹ߣֻƲ

ĴעĴʡСһʼ۽еİѩԼ˵ڵϦָʵš

һŮΪĻǷ⡣

ǹάڴϵ츳ǰֵСֿڳϣһľ¡

㣬˵ŲڳӼ׳Ǽ䣬Ϣ価ΰɢϢϤζһٴ̼ѩĸй񾭣緢ļͶӰƬӹҡ

ѾǴŮˣʡʡװģ֡µζϮ⧲һϲƷζԺսܵ˷Ӧ

ҪĻĹأȻԿصʵԽܣϢȵĵ·˶ħǵͷﲻֵ

˵һ߳Ǹ䣬ҾǻɵİˣҲ˵ʲôѩǺԼⷽĲܡ

ΪˣԼѹԼᶨΪƢꡣ

ԲմﻨȻԷŮǴ󵨵սµԭ

ĽɣȲջÿ£

˸սĹأıӵһнɣעĿѴɣǾԲǺ¡

ŮʿΨĻŮ⣬ȻսµϷô׼رĳֵ񣬾ԻԲ궵ߡ

Ϊ˵Ϸ򣬶žŮԱзǷ뷨ɱѹƷ

һҹ鱾ȻδͷƵİѩԡ

һҹ˵ʼʱôǳԿһ׷ˣŲ

ҴӲŮһУӴ󵽸ĪӰ죬׼Իһӡ

㵽ѩǻˣĶ졣

СлԼ˾һ𣬱˻ô㣿ŮڣٳΪȡЦĻ⡣

ˡŮˣΪԼµĴʱʱ̻̿ڰûС

Ҫ£ѩųһ亹ҷģҶģûȤһжǴǵĻˣ

ĻʱҵȤɸˡȼڲ׵ͫʱȻᱻЫĴŮΪѹֲ˵ĮǴŮʵǷ˲ŻԵŮио

ҽ뷿ʱǰѹѹһƬ֪Ǹܲ档֪˯ǹʴο֮ͣززĸҴĺģ

Է˭֪ȥֻ˵ȥСЦĸŮ˻ô¡

ҵʱˡ

ⲻǽڡʵʱеĽڶѡ

вѵĿԡһжǵĻҪʧôΣҲԴ㶺쿪һӽħ䣬ΪάŮϣЩ˵ڡ

¸޹ء֯Ŀԡ

˾Ϊʲô飿ƢСİѩٶȻðɡ

ֻ´ҡĮʵ

ٳˡѩ˸Żү治ƽ鳡⣬ȴʧ⣬ҸҲߵ塣

㲻ҲͶͱ

⼥ѩ˺뿪⡣

ҲǶ˼οûֲͷǻȥԼڿЦ

˵˵ʡ˽൱ĲصúܣǰìܵĽڡ

ᡣѩ»𱬵ƢٶȾַģ֪λƱ֤ףԸҲԸ¶ʵ

Ůɱ֣ǰԵ壬鿪˻᲻˹ҲϣҪͬ鼰

֪˭ȴװʶҲ᣿ü˲ϹĽڡ

ҵʱֻ죬ȷǸܲѩϵһۼʱܵľš

һٱ֯ԣ϶Ԥı

õʲôֻޱŮ˲ŻԭʼķʽҪĶ

ûСҲ룬ȻĻش

ûСڨЦѹĻ

ÿԼ๻ǿսҪͽСϷʽ

С̨ʶ޼Ƶúܣ˽⣬һﵽɱЧ

ȻϲƭӣҿϷԸ˵ĴϷµĴֻ

ʲôϷ쳣ѩɵɵĸ㲻״

Ȼ֪ˡƽ§뻳УһַֻסĺףͷסĴ

ѩ΢ͫеĽӹǽϵļ¼ӰڵԴ˲ѡ

ס֣мһ־صǰȻѽȵһĻ¼µľͷ

뵽ڼǰȻҵģһʿã͸Զ·һ԰Ůǽ

ڲ֪ߣ᲻̫Щ̧дѹס塣

ԼѪյû޴ΪʶŮ˲ӲΪܲջвʷйͷƫƫѹֲסŮˣȴǸƭӡ

ҪǿŭҲ

עظ˽ԸΪ԰ǣʹһٳ

㣬㱰޳ͣѩųһ亹ָĿŦۣйò֪ô졣

Ҳûпܡ˫۽ǰԵС

ҽңҡ˵ֻһԴͻᵱӦͻ˺üģҲܡ

ҲѻĳָظԸеĴȼŻڷ

ңû˵ѡѩֹԼָסκգԼӰ졣

ǿԲԿ

̬ҶԵ԰ŮûȤѩתҲ֪Դʲô

֮ǰٶһ˼ڵͫ˸Źâ

κȻڣ뿪ޣһᵱʲô¶ûз

ΪʲôҪҴְѩתʣһͷˮĺ⡣

Ҫ㡣ȻŲá

ҵʲôˣѩ˫𣬳ȭͷ˹ȥ

ĴοͣѾˣմȾҸŮ֮ϱû㣬ⱲӲŻᵹù

ôˣ׵˲ҪֻæĴŮ˵Ыȴ϶е鸾Ǳ

һңԸлл磬ҲԸʲôǣ

Ʋݣѹܴÿÿ߸ϵŮͻԴտյɵӣΪȫȻӰԼ

ÿ˶ھı£ңһ˲áסķȭĸԸһǺѹסбµĲҿԣ֪ĸԾȻио

ԸһӵϹšѩС̧֣߰°ͣĲ

Ҳˣľܾաйĵ۶ϣժ̵õ塣֪ô

Ҳ¡ѩӶ˴˵ľ룬һȷĸ㣬ֻʱŮ˾Ҫˡ

һӲùòҪĲսϷĳͷ

Ҳ¡־ᶨúܡ

Һܺ档ֶܼáǼ̲Σ߰սߵŮˣȻʮ㡣

ԻҲƲ̨ŮͬΪ̨Ůһ

ҪˣѩԵԵһ빫˽ֵŮˣֲݶǿ

ʲôϢ޵ŶеĶѩϢƲӣһһӰÿһ񾭡

ҲŹ㡣

ëȴ̩ɽѹ㣬ĺĻꡣ

ѩһ̧ڿо߷·ߵĵ꣬ʹ







ѩԴӿʼ׺󣬾㲻ϱлл磬ҲûʧأûȭˣȻµĴŮʶŵ

ҪĻ쵰ȻϴвְֻΪ

ҸŮɵԲѵҪ鸾ǰŮ˵䲻ŮԵĶоը˶Լİѩ

ѩڷŬŵĻˣȴһǴ´Ůˣʵ

ǱҪΪ鸾ΪŮĹάֻ͵ҹ³ܴ衣

ûϴǰ˲˲º󣬴ȴһһ䡣

ģǳԴҩΪʲôҪŪôӣһĺϺ£֪ΰá

Ĵһ仰˷ִ硣

ĴҪ̫ǿһδҲʧΪⷽ֡

ԼֻҪһͻĻգԴ

ݺ޵ЫӹȻͬ죬׵ˣСֶţصĸԸڻǰлɳˣ֪ǰȴƵƵδĳҹױߣҪҲһ

һ£һǣ˽ΪʲôӢ׻ĵԭ򣬾̵ʹ޵ĻĴ٣ֻҪָһǵԴ߻ء

ү治ƽ˲иԵȴõŮ˼ͷ¹أԷơ

ܲԼһ£ѩͷͷ

ҲŹ㡣

̧ͷ˼仰ĺ⡣

ζԴ

ǹսߵıΪԼҪܾ

֪¶вƾϵ죬û˻Ļ

˲ͷʹȴ޲ߣ֪Զԡ

ˣ棬Ψ֮ƣĻϻһ䣬ԲӦ䣬ˮڣвС

ҮջӣҰѩ׳־δ̫꣬ѿ

Missƣ鷳㶩߳ңһͨ绰칫ȥ

õġżʱ䣬ѾϰŮԵѵ˾С¡

Թ˾͸õĸڼⰬ訾һ¥µķʦѩ

ѩͻ黳ԼĶ⣬ܲҪͻŮͬ£ֻҪͶʽ繤˶֮Ķߣ˾Դͣ

ûǰѩͳЦ͸ͲЦκθ顣

Ҫ𣿡عסߵĺ档

ܲõĶǳأͯİѩͬŮ˺ôı£Ȼܵõ

Ҫϴ

һ仰ѩʮ˲

Ͳͷ˾þ޷ػȻ¶ǵŵòᣬ֪һݣлֽ֮ͯƵ˾ѱŮְԱĿꡣ

鿴ۼ¼ڱֽϵԣм͸¶вɸ˵ϵϢһƱڹ˾𼫴𺳡

Ǹаѩͬ£Ȼսߣֿȵǣϧ³ңһƬǺˣҲˡ

ܲȣȻ̵ͣ˻ֻҪȨƣͻŮǸ˻İѩɲܵ񣬻õùΪһˡ

õ˲һʺԼִ۵ĽֻԼЦǸѩ֪ԼΪ˵Ц

˲ʶʱ³ͨܲҰ

ʷǰһ˵ս˾Ķߣѩ˲䴫鱴ޣЧӦδ籩ֵܵջþˡ

ԱǾ۷׷ף벻ƽֻС۷ͷŬİѩƵȻҲʹĻƨɵܲá

ƾֻԿûпɽںСɱ飬ΪԼͯİѩ֦ͷ

Ͼܰ칫飬Ȼѩģսܵ

ǸаѩƽΪԼܵߵ壬Ϊ޵ЦҪڹ˾㣬¹ԾԽ

ѩҥ𣿡ʿͨһ䶯ȫ޵ŮǾȻǰѩص˾ǰˣһСڵĿȹѯʡ

ʲôҥԣѩսµгֱ̣һоȻûͷûβʻֻһͷˮ

սĶߣзҥɣð亹òɵôĶԴȥײӲĻʯɣ

˵ѩ򶨵𿧷ȱȻС΢ԽխȹϣһӷŻϣŲͽֽüֵƵɫװڶһСĽĿȱŪʪ˴档

̹״ӿʵ֪ʿͨ͸ֱ¼ص顣

ҡھưɼһ档ӣϴɵ

ξƲմȥưʲôʿͨ˫۽ǰһɳʵ׵̬

ѩµСͷŤʮָ

Ǽ֮أʿͨڵʣò𰸲ˡ

˾񿾵ýڣʵ˾ҰѩԴȻǸ־롣̧ͷ򶨡

𣿡ʿͨβɣѹĻ

ҥԶЩʲôѩ⣬ǿЦݣȴʡ

ҥԴòͣй©˵ܣΪ԰Ůǣǡ

罻鶩

ıܣıԣС֡ѩ˿ɽҲ˵¼Ѵ̫ƽ˰̨塣

ʿͨı飬һһһָ͸㡣

ƹĹٶټϸǾ仰ѹֻڹ˾𺳡

ܣѩɫٶˢףһ׽ڴ㾪޴롣

ǸڻϵĿƬʿͨӹ°ó֤ݣ֤ʵԲ١

ѩָŽӹƬͷֻж̶һ仰ȴǾޱȣɫ񴨾ıѸɰתࡣ

ȫ˾˶֪ϴ£׻ˣŬֵҲˡ

ӦҪֱѣԺôˣ

˽ֵСˣܾҪڵУʧΪͬаĽٵŮˡ

ݣĳӲϱʲôȱµ£ⱲӲŻܾ

С԰СֶΪʲôֻһʧ㣬Ⱳӱѷ

ԲӦҪҪĴһӵĳֻҪ뿪Ͷʽ磬ŽӰθ

죬õȷѽ뽥Զңɼ롭

Ǹϴû´ɣʿͨԶᡣ

ҲǹĴѩɥ

ءҲûк˻ῴע޲ȥһ¿ˡ

㣿

Լϴ˴ѩУ顣

ʧܣһʱƽ⣬쿪Ұӽħ䣬ⲻֲĴ

ѹѸ£㵱ʿͨ̾

Ůеĳ򣬶ŮϹƫƫúܣҲñԼ

ɱӺѸŮӣνСҪȻ³ͷİѩһҡ

ѩù˷۱ϵĸ֣ףΪƷ

ʲôҲûԣҲܺߡڳΪͬǲ෹İԻ⣬֪ӻжѿ

˺࣬㾹Ȼʿֱͨҡͷѩ˱һҹĶҲ裬ѹ϶ͼ

ʱҲײ

Ů׸£᲻ʹ϶һɣʿ֪ͨԸ鱣صúܣһ벻ɵýΨһˣǿɾˡ

֪Լмأɵɵ鲻רĻĴ١ֻҪԴͲᵱǵĽߵԶԶġ

㻹е֪֮ûбսΪĿꡣ

Ȩƣòã̫ŵעþ׷Ľ㣬͵Ҳ᲻Һðѩ֪֮

ȻԴûδΪʲôᷢϴ£Ūѩĸʿͨ׷ס

ʱ鲻ã˵ƣͺͿˡְһһħʱ𾪡

ûҺȣʿͨçײĸԴˣúܣ˽¾ɵ

ʧѩͷй˵ûӰ

ܾôΣһѾߣֻ㻹ɵ¡ˣƫƫǿΪ׷Ѱ֪ںηӣҲ˽ȥ֪

ںҲ޲ѽү͸ƳħЫӶ̫ǿж

һ£һǣ㸶Ĵδ̫ˡ֪һֱҪиҸļңͣ뿪Ƿ֮أŽӰεĸõ¸Ѵɡ

һȵףҲסѩֻҽ⳰֡

˾ͬſϷԺҪô죿ʿͨҪߣ±ɰĽٵСȸͬﲻм߰Ŀºѵʡ

˵Խ鲻÷գܽ鷳ҲûáԣһĹô졣Ȩϣ޷УֻÿѰա

ͬ¸ѿҪܱ۹ⲻ׵£οǳϦദͬ¡

վüģʱȻỹҹѩأֻһʱȴŲ»ֻҪеҥֹߣԿη±Ϊ˵ȸ

Ҫ׼Ӳùţ԰ѩ̹磬Ż˵۾Ҳ벻Ժǿ¸Գţжƴԡ

ⱲѰӣҶѾŹˣĴкξ壿ĵӺʹ࣬ع⣬˿ҲˣԼܹȻȹжߴңеֲ֪Ůˡ

һ죬ʱ֤һУֵȴĸԾƱַϰгڲ֣һʱˣȻḡָеļֵ

ɱӺðѩûûŵССʦһ룬ͬҵĸϣʲôŮͻصķߣΪˡ

ԱϾηôÿŮˣͬ۹⣬Ҳ޶õ߾磬ʹְˡ

ԺǿİѩĬĬɽѹѡĮͬ³ÿ̧ͷͦعӡ

ÿ˶ߴ·Ϊ֤Լ˸䣬֪ΨеӮ˵ء

Ϊϴԩרעڹÿ칤ʮĸСʱϣŬΪΪ⡣

˵ƽƽ˳˳ѩȴǰˣһüۣҺֹۣѹԸߣÿ֣ѹˣĵ¡

ֽļᣬҪҪˣ

һѩж֤г̷æڹڣɵŽƽϢʿ֦ͨϣھδȫƽ֮ǰٸ档

õģӦԴӱ֮ûټ˴λ˵һͬʱڹϣ֪ͬĪſϷ

ҸܳϯĽڣû˻㡣ʱ䣬ѩȫڹϣƴĳ̶ȣ˶ۡ

飿

ɴߣ̫˵Ŀѩ־ý꾭˽һʱ֮кյδ˿⣬ֱǰжӮظеĿ϶

ѹĸ·ʼղ˽ֲӲӲֻøҡ

ֻҪϷŵΣټϼᣬһоͻ̫ƽƫƫǿĸԲ䡣

ûдֻңùϴŲҪС˵ͷ

ñ֮ͨʿͨĵĿ

վüģʱỹҹѩĴ·

ҿվñۻȽС

ֻһʱģֻҪٳ״źܿͻࡣͬ¶̬ѸƲ٣ٲöܰǼ׿ˡ

Ӵõĵţ÷յ£㵹ÿԵǿƫƫúܣ֮£Ҳû۹

ѹ߸Լѹúúõģ

ҼţϹġҲԣ˶Цóš

ϴ֮Ӧõġѩøǰļ򣬸лʼյ֧֡

ʿͨͷһЦȻʵ׼𣿡

ĹػůģҪϴ󵱺ܣ֧治֪ΰʱ䡣

ϣߣ𹲷ȥ







ΪӦܼ̼ѩ¥ݣԼϳ壬ԩ·խҲǰһԱ

⣬Ҫٵˡ

עʱֻҪңǳǰ벡٣һٵӲǮȥİѩɲȫڽ

㡣ټݾͿԽԼİѩʿͨгʰϡ

ǰ谭ѩͷƵĺֱײĹܵһӶǾͿ쳤ߵĳƱ

Բ𣬽

һǰͷתֻѩԽǣȸںͷʿͨҵͷϴ󣬷ְλߵòĵͷ

ѩǰȥƱʿͨĽŲһĲȵ㵹

ۿҪѹʿֿͨסźۣһקʱȥ˹¥Σ

ѩӵ뻳Уͷһܾŵǵĵ΢㣬йܻ䡣

һ鷳ĵؿ۽˫ۡ

֮ͥͶͱҸô룿

ŲǡûСҷġˤ¥ľԶÿ£ѩ֫Ӳ޴룬̻Ȼ֪λӦƲ巽żΪΪͶͱ

ʲôãЦ

֤Ҷһ˼ҲûСѩ֣¡

һָνͣԲ֣ô۵Сۣ¡

ллסҡѩԸϽһգŷһԿϷĹڣɵۡ

֮ǰ䶯ֵ¼α˹֤ݣ˵ǳھ˵ľٶɹûʣǻһȥףһȵƺҲϴ塣

λ٣ۿҸող¥Ǹֿܲ죬һѣ֮ûκιϵǧҪᡣѱҥµİѩ巽ŵ¼⡣

ѵĿøܲõİţڳĸ߲ʿ䵱·˼ұǿеϾǿǽڡ

ʲôֻȸ׷ĿģҲ꣬ѿ

ҲȱǮԵʲôȸûȤһʱѩͿʼѧͶƣΪСҲΪҪҰˡӳ֣Ҳܸһӡ

Ұĸ󣬿ҵ壿Ǽ̬ЩڳǾ˶䣬ˡ

˭˭ϣһ⡣ѩмؽӽŵɵͷﲻòϣͦΰ񴩲·ÿ

ϣķӦɲٺĵ

е£ҽΪ˾㡣ǶһԸǡ

ҲҪҷ˺һϰʱ䲻̸˽µ̬ȣĵǰš

ӵĸоؿƣζòģʱ䡢صˣҪ׽סЩʲôͷԺŲ֡

ɧšŮԹȻ˵֮һ

ҲǱɧŵ˰ɡָЦ

ǲص㡣ѩˡǳԱţǵһͲʵ

ѩڽĻҲص㡣ʿͨۿƫ⣬ʱڡ

รٵȫڲص㡣ѩ˲񣬵Īϻһѵˣסʿ֣ͨæ¥ϳȥ

Ůң³粽¥ʱխȹ¶޳ѩ˫˽յϣһЩζ

״ԱִиܲõÿеĻᱨ˱޵Ա⣬רڰֿڵܿҲɼ¥վڣΪѴƶ߸ĹϵѳΪܿ׷Ķ

ŮǰѩһΪעĿĽ㣬ȻֱĿ⣬ͷһš

²ţ´ǧѩϰߵﶼͬǽĳ棬ȻҽúãżǻӦ

ϱӰ˳ԩҡһԵʿͨ뵽˴ڵĶԻݣҪǴ˿࣬Ц

ƽϧ˽µ˵ȴǸѩеƴѹ˻ϡ

һϵصصҡǽȰѩӣŵȴǺھɨص

ҿܲһЦ̬ȣʿͨ˵ĽǶ¡֮ĶԻ¶죬޽ɣ԰ѩֵ̬ζ

Ĳһ޸ܡٷжǱˡ

ܵƢˣ㲻ǺлģԹ壬ĵ˲ʺϰҵĹŮʿͨЩһ벻׷ѩĹŮѱδ

ҲлĵĻҸġлġѩһƵĿǸ᳡һ̲ðˡ

᲻ǰѩעİӣʿͨȻôʡ

ϴµѩ˭ԵİӣΨУֻҪһòƵ˵ʧأϲ

ҵ˼ǣ⣬Ҫĵ㣬߸ϵĹ⻷ţɵҷŸϡһ˲û˼Ů˵ЩʲôԸоõ԰ѩô飬Ƭϵ־ɱӺζʵʳͷӦò

ֲϹۣŻҷŵио

ֻйһҹ飬һˣŵúܣȷûжĶʿͨѹ٩

ʿͨУһȤҲûУ˵еûģס졣ǱƬֱڳѩסʿͨɽеĴͣȫûзԶ̨еĿһһ

ѩʲô£վϯλõԶԶȵؽͷӶӻѾʼУǲζĸоٶӿһգֱӵȵŮˡ

ûôǰ˭Ҳ׼

ʱ˻ȻĿֱŮǣһӽڴĸchaoϷĹڱȵ˻¸߰

棬ûСѩէ죬޲ҸضȥͣѾôһͣͬǻ϶֮䲻

Ҫ֮ʲôͿϰʱŵľٶظţȻ˻ж

֤ʵȷʵ飬˻һȻ󲨣˽ϡ

һЩаĽ֮ĵĵŮ˲𣬸ܲùȻ˽ӲϵŮҲ飬ڳǵıƤɳܲͬµЦĺ

ǳɳĿʼʺϵż񣬹ĤݣӲҪΪУ˲ļúѿ

ǵģܲáѹİѩڣĹϵҲˡ

ֺڣŲˣ᲻ϴȰ棬ĻҲûˡ

òƽϢţ粨ٶðѩŮı

ѩĿֻ࣬һ֪

ǣһƫƫ첻ԸһʼͱԶעܷ

һǴ󣬼ǱҪﳤǰľ룬ԶԲҪԼЦ

ָָĲʹ飬ѩѧˣһǲԿţȡرߣܿȺۼʱ°࣬öȾ۾ܡ

һ磬ѩͳڹ˾¥£ԶԶһĵϣӿŲǰ壬ڵź֮ʱ룬ɹ

÷֣ѩȭ⣬ڳʤơ

šСë¿ɣָ¥ּһ·ûͬΪɡ

硣һͳɤȻ

ѩıٿһŵĺ˲䱻ƻ

߸裬鲻ͬһ˾٩Ůˡ

֮ñﳤǰľ롣ѩ˸Լ˫°εĿ۾Ųӵ¥֣˵ķ

˵ʲô

ĵȵıӰһɫĺװгӰ󣬴ơ

ûߡһĬ񱻺ԣ

ϣĴڣӲ˼εͬ£çײľٶٶȳΪעĿĽ㣬֮ȴʮְԼס

ԴûпߣҲΪԼΪ⣬ŬͬǶĸ۸УΣ͡

ֳ¸Ҽǿ봦µ侲ǻֳۣڲͬĶأŵΪٸɫ

شԣӾ͵Ůˣ˴Ϊ¼˲һ̵İѩƲᣬһ˻ǿɫŮˣʵںҵڶ

Ҳᱻ򵹡ѩڶԣﵣţһͬ¿ͬһݣֻ֪ᴫ׵Ļ

òֻӣɣֱͦǻĵ۶ϡ

ʱ֤һСסԼǲϴڵϢҡ

֤ʲôĺζܶӰηӮͣѹֻĿ⡣

ҶûκȤնصҲԴ˵Լ

Υ֮ۡûȤķӦ̫ˣƭ˭

ԼֻҪˣҶʱһͲֻʥص

ұԹһУƿסɫõĽקټɭˡ

¡һûʸĽڲ١

Ҫ𰸡ԼȵķӦţ̫Ů˲Ǻ󣬵ҪĮ

ûбˣ

rouϵ⣬òᡭҲڲ֪ݣ

ԼһҹǴŮʵԭ

ǵһйɳ嶯ҪסŮˣ֪ⱳĺ⣬ǺҪְ

ܾ飬ָͻŮԶŵİżǺ

ԸŮˣڶߣãΪԼչһг̣ԶԶģȴǱľжԶ˼ж

˵ĳ嶯üңмܲס鲻ܽž⣬ȻˣɵɵĴỵ˹أʹ鷳УҲˡ

ĸоʤڱƭķŭ׷µĹѲκ塣

ҵ˽£ûʸ֪ѩµǲǳԴҩˣ˽ҲϽΧ

˵ûʸ񣿡Ů˳ǰɧģ֮Ĺأһң˵ûʸ

Ҹֵеţ˸ӴšѲ㱻Ť˵ȫ롣

һҹ£ѾıһС˾;Ժս

ǲʲôѩνص

ҵˡǵһݡ

ܲù˶£ûӦĵ鸾

㲻㣬ҾɵĺǣĻϡ

ƭˡʮ˾ܾѩԼĴڵŮš

顣ֱִס뻳Уĥһµĵ£Σ

ƽей©һС

ҪѩƲͷ

֪ʩչȼУСϺһֻԿġ

㲻ҵע⡣ǰģٺĺߡ

ԵǿҲϣע⣬ԺʱʱӰӡ

ûǿĿ

ƵָϵϢѩһԴ

˦ͷԿ޿ײа

ֵȻעбУ޷ץסģҪ׼ϷŪĻرֻɨضѡ

Ҳ˵ʲôԴǲ⣬֮ٻعͷ

㡣˵øס

ллҴӲ㡣᱿ԼСЦ

ĸ治ɰ̹Լĸĺﲻ飬עůЦ⣬ĵСɵıͷٽ뻳С

ȻĸԾʯе񣬵ȴʶھԼǸߡ

ſңҲκ˺˼֫ӴѩͭǽڰĽ

㲻ѱңΪȫŮԳ˼͸ƵĻ

ŮȨʶŵİѩΪ֮ĶѣϷԼĲ̬ȣ

ܱǸҵޡ˽Լ˺ܲҲ֪֪֮ǲܵ¡

Եġѹ뻳Уֿסĺԣ촽ᴥϸ۵񼡡ҪŮûһܾܾˣΨһ⡣

ʲôŨҵϢΧ£סİѩɴۣԴᣬ֪Լ˵ʲô

ץסҡԴĥ۵Ĵоϸϸ˱绨㽿޵۴ޱᣬ·ԴһĹ屦һСĻˡ

ץס㣿һȼչĳȿٿشӴݼӿй֪ȫԽ˷յ¡

ķʽס۵̴УɵعסС࣬ס˱ֿʼƣζߡ

ѵ﹫˾ڵ¥㣬æµľű˴˵Ůδ

ֲ˱ǣѩ˵ζܵż⣬СֹסľӣӦеĴࡣ

𡭡̵Ϣϣ̰˱е۽򣬰Եռеĸо

Թ̵Ϣȫ԰ѩ֪ۣҵ̱һԾ

ݵԶϣ½һ¥ĵ⣬һȺϰ˾Ų½¥֣塢ġһſȵļǻʽع⣡







ĿøܲöŮ˵ͬԭΪѾķ羹Ҹȼ֮ңյݡ

ѩôһ£ʿͨͷʹĿŮǡ

ңҲ֪Լ޷ΪʲôĪӵǡ

㲻˵ǿ˾ʣ

ҵ뷨ûб䡣ҵصΪʲôÿθһңǻгŷ

Ů˱鼰ޡʿͨòⷽľжϵ쳹

ǹʴο͡ѩݸš

ѾδޡֻǵδŮδޣҲ̫ƫƫԷлԼˡ

֪СԸĶΪʲôһپ壬òԼпܱ͵͵·䣬Żջ

ΪʲôҪ𣿡Ȼ֪ԣΪʲô˲иEQ

ҵСúܣɱ˷Ż¡ɲԷٰ

Ϊʲôɴ㣬ࣿѾʮ꣬ôŮһ˻ƵģɶԷ̣

ǰĵ£棬ֻҪ֣ѩĶ֡

Ҳǵ......ʱҵԴͻԶһƬհףʲô⡣ɵӰ̫Żһȥɨء

ѩòиɣʿͨһѪĻѣԼδйֹ췴Ӧ

NOܣΪҵ֣طϡĿܶԺⱲӼ޲ȥкøУϴĴ̫ˡ

ȻΪʲôһ㣬ͷתԼ˭

ԣԹ壬ӵŮӦŮֺһףֻҪԸ⣬崿İѩֻΪķݡ

Ҵûи˽չܽ׶Σô֪ǲֻҪ˶ͬķӦϲãֻƣԼ٣ǶкøС

ʿͨԶεҡͷֱܵС

֮ܵӵסĿһۣٸĴ

ʲôо

ѩҡҡͷϴûк١Ѫٵ֢״û̲ס뱧סж

ʱԼ̸̸˽ﵽʲôʿͨ轨飬ϣ˽Լ

Ҳʲô룬ôĻҵֲɵϣɵ¡һ㣬ʱƺЩһ΢㺡

Ϊɵɵ¡ܲһӱܵĸԣʿͨɴԡ

֪İѩͷԽϡ

****    *****    *****   *****   ******   ******

ΪʲôһٵϷͷİѩʿͨĻĸԼ̸

Ϊ˰Ů˵ĵһ׸ɷػǰԽһСҲ׼ǣ

еʱ෴ΪƳ˼ϵħ䣬ͷԼѰѡ

壬Ϣһһʱܡ

ѣеĵλȴȫ˼ҪзԴӰӣѾ硣

Ǵ忪ʼ˽˴ˣȻȻĽǷΪŻرио

һҹ֮Ĵڸв֪ʻ֪ܻģǱñˣת

ͣУһƺֻҪһؤ֫ϵͻԿƵķ

ʲô⣿

ѩҡͷôΪǵĻ룬ƾĸŮ˲ջķӦӦġ

ҪѾлԼô˵εĻ֪֪һ仰񲻰

ƺעŽʱʱ̸̿

****   ******    ******    ******    ****

ϣѩǰɸܾµļҡ

յμŮ֮ϲƾǽйһ֮ԵɶԷǲдߵصش绰֤

֮䲢ûرĽ飬˵ѲŻμӵľۻᣬ˳ϯƺЩ֡

ȥпΪĹϵǷ޲ŻԺѵر

²ţ´ǧӦѾֵ֮÷зţҲӦ̬ȣ벻͸Ϊʲô

ܲμǮ˵ľۻᣬʶеλʿԹаȡɹľ飬ڴεľۻᡣ

ΨһĵпǶ

Ѿ־룬ʧء

һôöԣ

Ҳգ㵽ͷȻֱɴ߲ܾСڣΣ֮ͥ£Ӧòڶô

ѩʻλڵˮϣռؿĺլӽСܺ߹ľǰԺڷԱ£߽ǴŷʽǱĽ

ӳĴԷۺĿèΪص㣬ӭϲãһС˫ۺĿĺռǽƮΤߵڵġļԵʮܰ

絽İѩ˫ѸɨһȦȷϵδŰĵ߽Ůˡ

ѩС㣬ӭӭЦر𽻴ļαѡ

һǰĳɸַ˵ϣǶ⣬벻֮󱬷Ļ䶯ŶߵŮǡ

ܾ룬ܳѩӦԡ

ܣλ⣬Ůɺ׿ſ˫۽Ůӵ뻳С

ÿɰСҲһมһҸĻ棬ɷԵ·˳İѩ룬·ɱ֣ңԶˡ

СϲСӣ̽ʡ

ϲõաѩֱԵ

Ҫãǲнġ°Ե˿żɽ˵

ҸܲõĹϵһ̸¼ѩϽƲ塣

Сյʱ᲻еƣĸ׵˲ŵĸԣʡ

һЩ

ǰЩӣĹ˾λѩҺܺ棬СŮ£صڼ䣬ɷǶ˵ѩ֮飬ʮֺʲôŮӲҲȵס

ŲһֵͯͬİѩͯйԼƢŮּԸչ¶ 

ԵŮУѩڵɫģսѱ߲ݵĹ涨ܰȻڣһ㣬;رһ

Ҹܲûйʲô˱ԡ

˵ͻ֮󣬰ڻˣдɣװ£ԣѧܵ£ʮȤ

Ϊ֮䷢һЩᣬܲòŻҵѩ塣

˵ڵɲһҲ᣿

Ȼᣬʢ֪һ£׵Ļٲˡ

ڳɸͣ£ǻӽջŻ㱻ˣҩЦúò

Ǵ......Ҳ......ѩ飬

ʲô͹ԹԻش𣿡ͳɤܲ˰ѩʱش޴Ĳ롣

ͻȻˣһǵѩƢţ˲쭡ҪҲΪȡЦĶ󣬻Ҵ̴

ٲĳ˱˻֪

ר̱꣬ϡ

ҲԣΪ޵Ļǻ

ΪʲôÿζҪѩĴУҪǹ˼Ůһȭӹȥ

ʱҾͲǸܲˣ

ڲϰʱ䣬û棬Ѿ̧˸񡣡һѩ˼ӱƹ

һԿϷϷڰѩĿСĸǺúأѹֱŮ˳軵Ϊս

ͬûҵ治ӵģȫ¿ֻаѩһˡ

ԴŴ㣬һ˶İԷޣһϾͻˡ

оѣǲᣬŻ֮Ĺϵˡѩ ص

ֻڡҸѩѾϹԷޣ𣿡ﲻݡ

......˵˰ɣѩ޲Ҹضȥ

ȫû£ҸûⷽĹϵϽס죬һΣ˵ı¶ɡ

˲ŲŹ֡С֣סͲٷſ

㺦ġ

ټ٣ټ棬α̫棬ʱˣʶȣ˾͵ˣαЩ¹˶þͻɾţѰա

Ժôˣѩֱšˣˣȷһӵˣ

һ̲еС֣䱿Դ

ҪΪ㣬Ҳ¡ֻҪйأ޷ӦҲҪѽ

С㣬֪ΪʲôЦۡ

㶮ʲôѧҲ

ѧʲôԽⶪһԵĹڡ

ӡֻҪй˶֪

Ϲʴοͣѩܣš

Լ𣬾ûҪҲԼµֲǱôܰͶ񶾵Ļˣ

ȷ°ĭסЦĳ嶯治ĸԣҪĺθڡ

ͶࡣٱȥֻŻԼܾˣ˼ȸˡ˵꣬ѩתߡ

ԶⶥŮǻĴٻ¡

һһԾʼ磬˫һ̯ĿŮıӰȥ

******   ****   *******   ****   *******    ****

ٶȱһӻ𣬰ѩԼڳڣɥؽͷڷáˣ֮󣬽һİ汾پ˹ϣ²֪ᱻ˵ö

棬ĿĵĿųҹ䣬һеķ̣ѰٲŰĵĵطͣ

ֹļһٱѾɾһϢ벻͸ΪʲôƷӵмܡ

иˣȻܶĶ

ϱһѹⱲӲŻһ˥²ϣװռˣ˵ˮĹߣ˷۱⣬ʱ籬ϵĴ͡

ҪɱǷΪܽж˿Ĺ̡

ڲ²һʲô˾ٶѹ£ÿľսӺۣǸøԼŸ٣ԶǷ֮أóܵġ

֪ɽĺߣѩ³ӭʪ紵ɢе˿һ·Ƹʧ

Ѿþûߣѩһͣóӵɳ̲ȥ

ϸɳӣµĽӡһٱˮȥͺһңͷһա

Դĸȥ֮һٸԼѾû˻ʧʱʹۡҲֻܿų˲Ҫˮο

ڳѹ£˿ڴȻедͻȻ֮䣬Ҳ赲ʧܵĸʹ࣬ˮ֪۽û䣬̧ͷգۣŬƵĳ

ƣҵйڵˮףҲ̲סӿɳ̲Ϻޡ

ҪߣƫƫųǻţƵ޴ӣƵòԴһ档

ѩ޵þ춯أ޵úͬ޵Զ¶쿧ϵοǶΪ֮ᡣ

ǸĵС㣬ӦΪʧĴһܵʹްɣĳοͼ׵ŵ˵

϶ǸŮŻ治˸ĺֵҪܵ߷йο˲롣

˵οͱ۵С

пรҶӵͬѧΪҪõŮͬѧһ֮£ѧУĹϢȫУʦ߶ǰȥɷáοͶŸ͡

ôûɳ̲Ͽ޵ĵŮӣοͼұ漫ˡ

ΪŮĸǸ߹٣űϼѹˡһɤ۵С

ô֪

ܵġŽɤŮ߶𿧷˿ڣŨŨĿ㡣

ǼߣοͼұΧ˹

˵ߵıרҵĽǶжϣɳ̲ǸŮ˻᲻벻

ŵľа˳ɵĻ......ŮѩۡˣɱϿоȻ

˵ͬʱεεŮжǿĸϻЯȥ





ڰ

̨ңɽĺܲƽһŮӣһʱ벻ҹһܵߣͼѰ̡Ůˮǰ޵üΪģ¶쿧οǶ֮ᡣֵŮӦǿ飬벻벦1995רߣǧһʱ벻һӵʹ

֮󲻵Сʱ̨ŵĺϢ

֮ǰŮˮϢ̨Ѿ֤ʵŮǱʲ˾ķʦ˽⣬ѩͬŮӣһǰѶ˾ϵʿǵĽͯӢʯɽò׷ִӵŮ֮ͣʲôԭðŮͼ̨׷ٱ

װͦһ칫¥쳣죬ϰΪעĿУƺ飬Ϊ⣬ֱ¥

鱨г̣˹۹⡣

Missƣ칫˾ʲô飿˿ڿȣ״

ǣܲã˾ҹ˵š

˾첻ţΪȫ֪Ͷʹ˾߼ÿ춼ɷòƾţϱϵƽ¡

ǱԱ˽˸顣

˭

ܲҲʶ

MissƣһνԵЩͷ

ǰѩ

ѩʲô£һֱӣһɲĸоӿͷƴʵȺöԣǻ¾Ӷࡣ

ҹɱ鲻ٵϰθڣֱӻش

һ

ôˣţϢܲˡ

ĿǰΣգҺøοͼ緢֡

ļҽԺļϻ䳤Ľ͡

Ĵһһʱ벻⣬һӡ

ʿͨ˵ѳԺؼϢ

ϵҵĵַ͵绰һץװף׼ȥûѩȻġ

˾ȫ渱ܲûδֵ¡

ллˣMissƣгȫȡ١

鿴ѸȥıӰи̾

ȫݵĹ׳ٵܲüеĽǺ͵ǣ˵˰ѩĵλ׹밮¡

ǰ󴥷İѩʵ֤Ҫԣŵ˲࣬Ů˲δ

ҽԺһҹʷǰʱѩڻصҡ

ĵ绰¼ȫǹ亣£͸ýǫ̈̄˶ΪǱܲ˴Ѱ̡

һͿʼùˣΪɱŶð˳

˾ſϷͬһˣѵȻ޴棬ٶһ׮Ҳûʲô

绰Ψһʿͨ˵ԭίæٺ󣬰ѩͷ˯úòߣԼϢɱδ족

𣬰ѩӵߡ

һԽԽ٣ץ񣬱ѵİѩӸסͷǴ߻Ƶ졣

·־κƵģϵִҪӴ𣬵Բܣ˯Ĵͷ

ʱݱ֮𾪻ŵĺôԸӦŵİѩٿص

ѩţ͸ţƮ

ֵǫ֪̈̄Ų𣿻ѩ˯ȫ̡

֪棬쿪ŰŰСֻ绰ȫͨҪ¥µĹԱȷпΪ˼ˡ

ѩòںɣڼɣ뵽ٳδţпѾ棬ǰһվȡ

ҪǸҶڼɱ׷ظ㣬ҪǸҷĻʬ嶪ĽҰ⣬Ұ⡢ѪĹͷ

쭵󣬲Լ¡

ѩٲţҾͽоţ棬Ҿ㣬ҡ

ԲʧˣССڡѩİŴ򿪡

û㻹ţΪʲôţҿ챻ˣ¶һϸ򿪣˫ְסļ򣬽תһȦȷȻűӵ뻳Уһǰĺ¾ԥĿʧõĹ̲֪ɱϸ

֡ȿȡҵ̫ҰܱסѩĿ㱻⡣

ϲҿ˵ΪʲôҪüҵķʽΣҲ㱻ֻбŻɱҾ㣬һ㶼棬´Сû´ΣҪٸɱһ㲻úƽվǰҲڲزס⣬ĲúñҪ꣬һ

һαŮŵֹͣӱԼģسҪԡ

ʶŮУΨа취ʧأð˩ߣյֻᷢʲô¡

ûҪɱѩƽĴ͵Ļ

㲻ǱοʹӺͷ𣿡ղڳ˹㲥ý屨ָΪѰ̡

ʵɳ̲ϣŲȵǣ񣬺ôһĲȱ뺣С֪ɳýף׵ȾɺڵģСı˾뺣оΪʧɱ

˵亣ǰ޵úģܸİɣûΪɱЩΣһž˵һѣ񲻳Ц

һұϣŮӣԺˣô᲻ѹָš

ԲҲԣҵǸҸ˫סգĵǸ

һֱ޼᲻ݡ޵еĴټǿŮվһ棬һٴţѹᱻޡ

ҽĵǸԹˡѩӦſҧ˵ʨתΪѱ򣬳־δ֮ǰ뾳

ûĵĻŮұŵð㲻мҹĿߡ

ڵĹϵ̫һ˿ʱһлðѾܹˡȭºڵȻ޴ס

ҳϾˡסС֣ɤƵģڷͫ

ʲôѩ̧۶ۣ߽񱻵¡

һ룬ӦĴѱռ졣

㡭ſܾ˵ȴ˻֣סĶС࣬ⷭ˱ָ·Ϯأò

ǿҵϢ͵Ϯѩмܣ̱ӵ¡

ͨǧصĵһʰ

صĥŴļ踧οڻŶԷһ·ײײĵɳϡ

ִҧľϸϸƷζζһĺӡ

ѩôûţһС͵һʿͨϽǰġ

ףô£һ粻ӰǣȻŮǵɲһճɶѣ

ʿͨѩ㱵Ļع񣬷ԼȻ񾭴ҵĸһףסĻ˲λƿǸ

ûţ

ҵʲộĻǵûﶼּֿ죬Ļⴺ᲻й

һŵǰܿļߣ߾ƺҲϴ壿治һȫ磬ֻĴڡ

ֲǺˮޣʲô¡˵ҪлھŵŶðҪʱ

Ҽңܻҡ

ˣûֵۣصǸոʲôʿͨˣԩֻҪһ˶Ƶġ

ҸʲôҲûзϴᣬܲô̽˾ֹϵܵģ㿴ǧ˵ȥѩŽ͡

Ϊʲô֪֮䰮ȥ£ѩ˵ʿͨʲôϵһ

Ѿ˺ܾˣ֮ǰǸѩ˴ƽϣòףٯٯ㻯ɻʱⲻʶļһ·ɱƻɼĵˣܲգ

ûи㰮ȥոǡǡ鲻Խһ仰ѩǺոεĺΡ

ʲô˵ۣɫѿĵŵҷиŮˡ

ѩմӹŹһȦ˿ҪϢܲǶǲǸûطman's talkʿͨϽڡٱҲó԰ѩ˼ֻе˻״⡣

󵱳Уɳܲ뿴̫ڹ˾ΪȰѩ᧿ΣҲΪԼ룬úúø̸

׷ѩһ¥£Ȳͷʡ

԰ѩǷ곡Ϸ滹ģʿͨʡ

ң˭Ҫ϶ˣûߡ

»ҡʿͨ룬Цñ⡣

ӲС׷ҪŮˣһƵĿв

ܲòĻҸѩʶȣ۸飬ǵߡ

ѩ֪˲иɵ¥ºԴף᲻мʹ飿

ţĻ˵㣬۷֣Ҳ˵㣬ٿ۷֣ҪһǣѾ飬Ǿͱ̸ˡ

һˡֱ׳Ѷá

Ҳ⡣ֻҪİһˣԷȥ֡

⣬ұ𡣡Ů¸𣬵ԸĻǾۡ

ܲãǣѾ飬ѩôҲѾˣĴҡײƭǸô

ǻӣϵĶԽ仹ûҵһ롣λָϵĽָΪʲôҹ׷ѩԭ

ܲûû᣿ʿͨ۾Ϊ֮һѩ˫ͷҸδˡŮ̫ãֻģһǲİ㡣Ůɱ֣ѩջƻĻʺܸߡ

˻ǰģѵҪȵ͵ԣҵ˲¡ϴͳ˵

Ҫһ춯ص亣¼ҪʱԼµĹأҲԸ顣

ô˵˭֪ܲԺ᲻檳Ⱥʿͨôʡ

ͬΪˣʵͬ˵

治֪ǰʶˡ

⿴Ƕߣ֤ķԭģĪ˴ϧ

Ҹѩ£δ̫ˡʿͨһٶϴˬֲ˿Ůࣿ

ȥԱĻϣҾʸ¡ûǻϴô˱õǾУ

ʧδ޾ˡԽתÿ죬ʿͨݡ

Ȣѩʿͨżɽʡ

Ҳ˭ң˭Ҫúܣ˭ҸҪ˭ÿ

㣬ûȢʿͨͷ

ѩܸɡǿʶǿһҪģ¿ֻε

ѩø㶨δܲãҪ׼ʿͨѻ˵ף͡

зԵ򡣡ҪȺйϵ֪мȵҪ㶨²Ǽ򵥵¡

ѩⱲӵսѱĹ̽벻Ȥ

ôѩõ룬ͿܲŬˡʿͨļ

ĻǺţͷƤ飬ʲôˣ˰Ŭ룿

ƾһ̶ȣܿʵֵģ㵵ı飬ʿͨЦ

ʱ˵ɡ治һСסĻ棬ˣΪ鸶Ĵδ̫ˡ





ھ

˿֪ѱԶİѩɰԼĲš

˽ܾӼҵİѩÿգȤһʳԼһࡣ

ƽʱͶͷֻĩỨ˼ԼθʳﲹԪ

ʳ޹֮ͣס̨Ҳܷصʳģϲʳİѩгֳʥ֮ء

ʿ֪ͨѩƽϢڳվڵԶԶžϢɫѱýŮˡ

ĶĸоٴȻϮǸֵЦ⣬õ֪ѳ۾ԶѰĿꡣ

רעƿƿ޹޵ζϵİѩȻδԼܵע⣬䲻һֻԴɫֱסֱһְ̧֪ȫçײ˿ͣһϣһ

㡭ѩһʱز񣬸߸ϵӦӰ罻ϣŷɣŻĳУ

գ㡣΢Ц˵

ְȫ룬ͣҵѾ쳹ǫ̈̄Ҫ顣ѩ롣Ϊ˹㣬޵ķ빫˾ӵ·̣֪ͬҲסڸһֱʱ߰Ļ

Ҷ¸㴫ˣ㵣ʲôůůЦ⣬Ϊص

Ϊʸ֮ĵֲ㣬㵱Ȼˡһٸţȱɾֻ֮ҪһͿʼ鷢

ҿҲûܵӰ졣ԭΪɱΪһ㳲ǻҲղ

ǵһҶС̬ȼŮˣбŰ򣬲Ϊ⣬ֵúܡ

ˣʹ棬㶮𣿡ͬµÿĵЦѵ˵òأ

УҪҰæ𣿡¶Цָص

ְȫõƷʽĶ̫ǿмܲסֻΧǽԼ

첻ؾû

߸ϡӢΰĸܲãѾ̹εıֶΣǾˮˮ߸ϵ˾ҵССʦOK

Դɱ¼̬֮ȫı䣬ñܲкİѩܲϰߡԼǿ̹Ȼĳʹŵ̬ߴůЦ⣬͵Ŀʱмܣɽ

ʳ¸ңҰƳڵĶһɫԵйأȥӦ׼ϴ

ֻﵹæֻҪһʲô¶пܷٱصޡ

ҵŮѣȻơȻص

㿪ЦİɣΪԼ˼룬ѩӲռĻһ¡

⻰̶ܴüӲԼĸ鿪Ц

ܲòĻǰһƷò⣬ҪǰѳԿ൱Բȱǿʹְˡ

ҵǸҲΪԼȻ˺

һڲŻһǸô㻹ҳԿѩӲص˵ʵڵģϴŻᷢ£ϵǸѾǺܲˡ

ҸᣬץסҡɦɦķðջС

Ѿ顣˻һݲؽɺͳ

ҲΪŮƵĶ󣬶ֻǻӡΪʲôҹԭ

һٰʮת̬ȣͳ¶Цݣѩмܲסȥֻᶳδ

һҧʮ²ûӦŮѡ㣬մ˾ͻгŷĴҪѳסԼջ

ȻԵҵŮһٻ¸ңҿҪҪջءһвشѡĶԼƳڡ

ʲôѩȲԼϸѡʳתһƳĶȫһ

ӶˣҪԷ

¥ʳ֣ԵŶû⡣θĹϽ֮ڡ

ҵţôԸҵŮ𣿡٬ָ°ͣƸסţпͦεΣǰߡ

ĽŮ˶ǣҿЦѩ˿˫űԶΣð۵顣

һΪһ¾ͱıЦȤУĻ粻ˡһ̽ǵĹסķ۾ԶΪ֡

ұ졣±ǹϵѩϽס²죬ȫȻûвԼǵӵڻС

аסϸģŵøϽɿֲ۾ûصˡ

ҵŮֵÿģõúܡ

Ҳǡûص

ǻҪͨЦŮˣķӦֱӣԵϣദɣ÷Ѿĵ뷨

ͨͷյİѩѹܲô࣬Դֻ˻ȥ

Ůӣ˵Ҫ㡣

#&amp;%ɴﲻݡ

㡭Ŀɿڴƿڶ໰ŵòᡣ

ѩ°͸̧˫ֲһͷˣݵģ



ѩţеԱһվѰ˹ؽһΪ˹ڳʱصĹ˵£׼СŮӶ֡

˽ţƤоŲ£òС

ʶ࣬ðͽͷð̵ˣƽֻǮĽָֹ˳Ѽ޵ˮȫ㶨

𣿡߸ƨ档

±ֻ⡣ͶŮ顣

͵㹤ѵлԸ߸ϵ˾ʩѩջ᳹á

ҵңأϰշѡ˵꣬ƹסĺףͷһͣ͵ȡǣһǳɣӦ

С͵ѩŶԷݣպˡ

û͵òءɫԵĶһһϵС죬ͷܲջٶȱƽ

Զһ㡣ѩסͣһ󲽡

һǾƭĸԸţˮ繤ͶʳɱԣⴻӮҡĶİҪǶһ˽⣬ΪԼŮ˵ǰȫȻʧЧ

ʶˣϹֻ͵Ϯ

̱ŮˣһôҪʱ侫˱˻ԵôߵҪ

ҵҽźΪ񡣡ֱӰӰ¥ȥʡ鷳

˵ĹҵͷĦźһף벻ԣ֪Ƥˡ

㲻Ҫ̫֡ɫ˼룬ʲôţ;öġ

Сף᲻ЦüΪ޹

ҪСסڽйƵġѩۣһӶ

СˣϼǾ͸ˡ񫣬˵Ĺ

ƤѰҿģ˭˭ùϴɷڼҲᱻ

һֺʱڷͫ㡣

ס졣

ȥǵķʽ֮һ㾭鲻㣬Ѵڡ˵¶ǡ

˵һ䣬Ҿ͡͡а˷ĻӰ죬ݵһʱ

Ҫҵˮ繤ʶˣԿָסıͷ档

ϻ˵ȥԷȷ衣

ô󣬽ɷ˿ɿˡɷµ̾Ϣ

㲻ڣϹġѩбһۡ

ս飬ҵɽ̼ܲջָĥϸµա

Ϲȥһס㰮ˣ͡˫ֲŲ߲һĸҹͷ

õȻʧЦԼ۹⣬ῴϲ̾ΪֹŮˣ

ڶˣ㣿ѩ

Ƣְ໰ĸ͵˵úί

ǾͿŲԼеж㣬󲻸ٶа

ҵŮѡͬͬ⣬еÿ˳ˡ

ѩۣÿ飬Ϊ֪ٱȥûûˡ

СʽӰ죬סС¼죬ֻææһһ㶨ŮӶӲȫŴҲ鷶Χ˳б޻

ŮԶô𣿡ѩĿ࿴Ĵָ佱ⷽϸġ

̨ܴͳӰ죬ڼＸǶڲֵ̫ϻʣʽ˸֮£Եرζ

ϵ۴һС͸棬òΪǲϵĴүֻò֣ſڰɣʿټϼŵĸΪҵϰ߰Ů˵չˡ

㻹п֮һҫԼʲô㲻ģһα˵Ůӳ谮ѩŵķŷ˲߽룬ò˽ҲвΪ֪һ档

˼ܴˣС⣬ʲô鶼Ҫᡣϰָأʲô鶼Ű֢״΢

Ҳйˣѩ˳Դģ⡣̨˷оԶȴͨ᲻̨̫ѿ

ȻֵǳҲй˵һ֡

ҶӺöѩŰʾһƣڿĿ

ǰҵŮͬȡЦٵķϣ³лֻӲͷƤս

ʲô˶Ե㣿˵Цúܹ졣

û߲ƣ֡

ɳͷôЦݱúͰס

ϳߡ

Ҫɳͷܳ

Ȼû⡣

ֱֻӲ˿ҹðűϰָ׷ɱΣգ绰

裬ŮвңԲɳͷҪҷ֡

ѩԣЦſڵϡ

û뵽ƽҲͷһ棬һµΪ֮ʡ

ѩȥ۽ˮЦܼӿҸУŵ绰־ȱˣͻȻһӵҲ

£иˣܾ谮ŮˣѾõҸ㱼䣬λ˵ƺԡ



Ӱѩ÷Ƿֶαȣ˵Ĺϵʹİ嶨ѩ϶Ůѡ

ŮѲԸְܲȴҪװʶ˼ԭ򣬹˵飬ǰ¼Űѩϵš

ҵС㣬㲻˵ǿ˾ʣһ翴ܵ˾ʿͨ㶨Ů˵ĹĴָŮ˹ȻǸ鶯˾

ζžҲ˼ζѩ̹һϦ֮ĸı䡣

ǰΪûбȽϵĻᣬ巢ѶϢΪ⣬ֱ˽һ齻ףһε˶Ů˶һķǰӡ󲻼ѣΪһϵоررˡ

úܲңıģҲӦûôΪλ׵ľˣʲô˾

ϴʹʲôʿͨ٩һ

ô򣬱СǱ׷һѩ°̧ϸߡòʶֵô

֧һϢˮȹҲҡһΪ쭹ɣǿǿ缶ֹУȻһ

ѩкչˣʿͨеʮοЩһʧܣĪֻܳ䵱Ͱй

ʧ֪ǸûǰʮʧܵĴѩҲϴԵ

ǵȻֻҪãҲµѵлᴺ棬ȻҪúϴǰҫһ

ſ佱䣬ƨɶˡʿͨ

ʶ˲˻ʱĸ·һο̣ջᣬ´˵ûء

ûпɽ汳ŬᱻɱͷӱȳƣصԼλϡ

ۿϵС𣿡ѩ۽УС۷Ү

Ժ֪ˡʿͨЦĻ졣

һ֧Ǧݵȥ





ʮ

һĹȤڰѩ

ĴӲסСԢܵıĶһסѩģСԢ˼ҵζ

ҵŮҵġҵ˵ȻҲﰡΣֺúòչյֵŮѡ

ô𣬲±ҧǵİѩϲεĻŭŵĴ

ٶҧڡȥ

˽¸˵ĸоôࣿѩ̫˽۵׸ֵ벻óѣϣ֪һЩ

˭ϲ㣬ֻ뾡취͵ġҪһһۻĳֹɣ۲һ£ۣȫչռΪС

ŮѶô𣿡ѩԼûģ̫ˣ˺ûаȫС

ǶǹȥʽЩû塣̫Уϵģ㡣

Ҽʡ뵽ǰͷһŮֺõĶЩζ

˼룬Ҳ뱧Ŵ̳˯谮صһŵСŮ˰Ͱƽϡ

խ˯ҵĴûλӡѩ˵ɴ̳ӡ

䣬ȷҪ´̰ı飬Ķļˡ

㲻Ҫҡ˵ɫŮҲ˭ëëţŰѳֲס

Եķӵ뻳УҡΡ

ıҲΨһ밮ŮˣΪѾڵֵáĻ⣬׵ĸƽ

⻹ࡣա

ŮʹҲҺһ

֪һ¡ſڵ

ʲô£

һҹΪʲôϴһֱԺΪ֪ǻ˷һҹµŮˡ

˵죬Լɵ㣬ʱ뵽Ҫһİӽħ䣿ҺˣҪɿˡ

Ҳ֪üЩ

Ҳ֪˵ܣûҪȴһŮ˵Ҫ

Ȼ˵Ҳǿðɣڸ˽ľ

ʶıַðѩԼСǵȵһ裬Ȼ㡣

һԺ£ҹˣǲǸϴ˯۵ĴŮѿϴ

Ͼŵ㣬ҹһʱ䡣Ļ᲻֪ʲô

괲˶ҲҹˡԸװŮߡ

ÿζѩ쿹顣

̸ģ˯˭ҲԿ

ڴϣСŮ̬ͷһԵס۵ĺ촽

ڹæµϰѩռʣʱ䣬ȵ˽¶˹󣬲ŵԳٶȹٱܾӪľư

PeteȣʲôʱҪŴ󼪣±ܵļ

ѻ죬һھûûPeteؾһȭ

˴˱˴ˣ㲻Ҳףղȵףϰ²۵ķʽĶԷ

һֿʼ贺ˣ㲻ЩϹ۵Ů˿һ㡣õúܣؽ鳡⡣

ȻǿǿܸͲٰҴꡣ

ıŮեɣŪ壬ҿɲPeteķһ䡣

飬סڱҵǶʱ䣬ΪʲôŮĽԭ򣬳Ŵĸ׵ŵ⣬С򣬶Ůǹؼ

ֻҪǱ翴ϵŮˣһʼǱԷûԣᰮսԡ

´תʱҿǵҡҡ׹ľưҪټӪҵֻʽʱóԮȡ

ǽķϣҶ㹻ˣǲǵǰЩλĴζʮ㣬ǰӿ椣ֵҿǹã¶ռҮPeteʡ

ô֪£ϷʵıתΪѩ˵ܣĪ˽飿

˵㻹ҪлңҪָԽǰӿȥ㣬޸

Ĺôû뵽пܲư

ûһƲռõ𣿡ΰû˶ɱѽԵһǣźءPete촽յÿ档

һɫࡣ

ǰѩվŲ̋ץסܵ죬һɷڵʡ

㷢ʲô񾭡Peteյɫ࣬Ϳ첻ܺˡȿȡǰĪסӣ޹

ʲôӣ췢ʵһֲ©ſ֣˵ʵ顣

˵磬ǲǸ˯˸飬ŻΪʧпεŨŨռٱҲó

ҵһǱͷռѩˡ

Peteһ㵣˳ʹͷôôɣűӲŮͬ£˱ţ

ڶʮʧܵӣҪһİǣ룬ֻбŮ׷ܵķݣ˵һºضɣ񼣡Peteʱľ

֪ԭѩԸĨڣҲҪPete֤ףڸ߰

ã˸ʲϣ˵ʲôöģ

ǴŮﲻݵֱϡ

รѾͲСˣ٣ѹûҪǸǰӿ椣ĺõѪЩ׵ô׷Ź

ŮPeteһ֤ߡ

ҼҹһԣŪ԰Ůˡ

ԼΪµģС˵СԵѵĶӻ۸Ůˣر¹أһ󴥽Ψнһ;

ʹӴŮΪܾ¹ܸţ׷һ˾ŮԱĹ涨ŮӴӲС

Էͬ£ϡеĴŮõŮˣͿĽϱĴ

ˣ

PeteղѡǸǰӿѾ׶ʮΣֻ˲ѪôܻǸδĴŮʧ˾ġ

úãϵܡļüЦ



ѾΪҵŮѡ

ն𣿡PeteƵȺȻı䲻ٵı磬VSŮɱֵ֣ϡ

ͷһǱ˵ѩûҪô

磬òΪԷǴŮΪ˶Сѡһ翸ΰɣɲϣǱȸԷһ

ķʽк֣ܶҪŮˣΪһԹԾͷ˶ģ᱿ΪԼδ

˵ҵԧףײֵţȷԼ䵱ýˣPeteˡ

лл㡣

ǲǸöԴýʾPeteϣϿҪ͡

Ҿɾưɣʽȱڣ𡣡ٵյľưɶ˵ر壬ҪǱܰ£൱Ұţ

лڵPeteҲõĵΣ

Ҫáǰӿ椡ŮѡƤİѩ֪˻Ρ

ǽɩôPeteƨ

ȡЦøġ



ڹļ乫˾һϰ࣬ѩ¥๤Աæµš

ⶰ칫¥ʮ乫˾֪ˣʿͨҪԣ׼ʼһ¿Ҫõ϶Ѿ𣿡

OKˡǰой£ѩץһȥ

У̨ϵϲʱһźɫӴðͷ˵ٿȻͣס˵עȫһ˺ĴϣĪڴյס

ѩԸ޸𣿡

仰䣬һ˫˫۾һ¿֦ͷŮǡ

εİѩ˲

ҡҲ֪ǱҡҲȸ֪û׼

ѩչգúܣȥʱ䱻ͬǵɲ֪ĻŮˣڿüһѩǰܡ

λͬʣллǲμҵĵһδ顣ͻسϯλϣ͸˷紫쳹ÿ䡣ҵĹллҵ޵Ŀ㡣

ĸףòٴʧĵŮͬ´ض㡣

֪ҵĺãҪϧ´ҳߣҲ㡣ѩĿ˵İԡ

ᵽʲôǰ飬û㣬ⱲҲ֪ζȹҰ㣬ҵĹףڳͬλĽ

ҪҺһ㣬ҪȻһ㲻֪ζȹÿ˵һ䣬ѩӦ

δޣǰεһöָ㣬ҵİѩλеһֻԽ䣬ֹŮԾΪ֮

ߣұָΪ͵ĺ꾫⳥ܵľ˺ѩ

˽½ͷӶĽѩĺʱͶӰһ鲢ïδĻ

My princess֪жʹ飬Ȳޣżǵһδ飬ʮǵluck֣ҵڶʮδʱԸ޸𣿰ӡ

Ȳ׵˵꣬ԭĻӯͷ絷⣬ͲÿԼ޵İѩĸжתΪš

Ѿ֪ǲ˵ܣǴɺϣ

ɵȲʮδ飬һ;꾫ߣһһλ飬Ҫʮꣿõΰϲôá

һϸͻжǿĸʨѩܲ˵»ڿᣬƿӣץ˷硣

δĹ̲Ҫص㣬ԸԸԸԸԸԸԸԸԸԸԸԸԸԸԸԸԸԸԸԸ⣡ѾӦʮΣھͿȢˣħ֮ͣ˴󿪣˵ʲôҲҪ廨Ͻ

ѩԼ޵ĴʽԭͬΪ֮ЦڿΪʲôøܲĶ

ɫŲƵĴԴദһҲ˸еġ

ȻҵȲˣҪˣӭλһǰǵϲá

ЦĿ࿴İѩⱲΨһץסŮˣţֱģǵİ鱣֤


