ITèΪṩ

  

˶ɹŵĳƺԪʱݣػءסڰ˺ӵҶӵİ֧ڶ࣬ɷ֧ԼơԪʱʼ£ڰ̩ɽ´ɫεĹԭԾΪãӪũҵĴ󲿻򻧣ơġɹD&ouml;rbenƸزһ£аϵɹﲿͻﲿ䡣

ñʹ͸ľʱ馼ʵλ󣬼ʹݲ꣨1408ľǲʹ⡣꣬ľ̫ƽͺ

޷Ϊ˳ľǿΪɹźλƵս꣬汱˥ݳ˻¡ʮ꣬ɱıʧ¹ʮ꣬汱ݣֱݺӣɹ񹲺͹ڵͼӣ꣬ľȹлľёס¾꣨1434ёϮɱİ³̨ͳɱ塢ͳһɹšԪҺѲΪɺΪةࡣͳ꣨1439ёҲã̫ʦˣʢͳʮ꣬Ҳȴٹ¹ЮӢľӢڱľ֮䣩ҲֱʦǫȴֻͣͻӢڡ˺ҲѲìܼӾ硣ҲǿɱѲԼȡ֮潾ᣬ̩꣨1455ɱ

Ҳݲɢ˥䣬ڲ̬Ϊ֪лأϴʲɵȳǣܣһȹݳǣضͨһຣݵȵ½תơҲ֮Լһʮ꣬ݺ

ݺľёףҲһڴ˹Լͬʱк˶زݰ͸˹ȺΪĲʱݵķֲڶ˹󰶵ݵشؿ˴˺ݷΪŶء׼˹³أء˶Ĳ³ɹţ־գ 



    
ڻҵ
  ڻҵ

ѻƬսʱйĹҵ䷢չ1895꣨ʮһ꣩ռսΪ磬ǰڡ

ȳֵΪִ˾Ĵҵ1845꣨ʮ꣩ӢڻҿĿ°ݴǵһ̴Լʼ1851̷꣨Ԫ꣩Ϻ̲ά˾1866꣨ͬ꣩ϺȺʮ̴Ӣ1862Үɣ1864ʱȺһ룬սǰܽǧϵ͹Լǧˡ1900ϲΪҮɴ˾ʱʮ1906Ϊ߰һʮΪһ¢ҵ

˿ǵʱڳƷ60̼ںϲֹש賧70ںļש賧ھŽֳΪսǰһҪҵ˿8090ų֣ϺսǰΪ͡ƽڲŲڵȳʱٰʮӢΪ̻еǳȣϵӹڡҵҵʱҲл˹˾̾ӪʳƷƷͶʲࡣϺ磬̾Ӫˮ硢ú˾ʱһСģú

ܼƴѻƬսսʮ䣬Ⱥ󿪰һҹҵҵʱǧԪЩҵΪȨƺܶǷκηɻԼݡսܺڡԼиձйͨ̿ڰ¸족ȨǿΪڻ쳧Ȩ·ȨͿȨչγɹϷйľ档19ĩ20ͳһЩҵ˹ʱҲ½йڻͶʵĹģǰ󡣴Ӽսʮ䣬ڻʱʮԪϵĹʹС󳡼һٶʮңʱһԪ

Уγ¢ϵĴҵšµĴʹҵ⣬ͶǷɴҵҵʳƷҵ1897꣬͡ϹïԴļɴϺ֣Ӣʱ20ͳձϺļ޻˹𡣵1911꣬żɴɴʮöԼռȫɴ֮һ19ĩӢʱй̳1920Ӣ̲ݹ˾ӢйгҲ˹¢ϣϺڡӵо̳۹ҵҪڶж·۳ʮձޡƷۻӢϺڵķ۳ҲһģڶӢʱϺեҵͶҲСƷҵҲзչ

ҵˮ硢ú糵еչ죬ʵ糧ʮңʱһǧԪԭϺ⹫˾1893Ӣ繤򣬲䣬Ϊ¢ʱϺ˾춨˻

ڼ䣬۹øֶλȡúɫɿȨʮദѿжʮŸ˾ʱǧԪӢʿƽ˾ϣʸ˳Ϫʻ£ɽ꣨ӱٳǣӱߴú1911úİʮ֣ռȫ·ú85

սǰ̹ҵӢΪ´֮ձͶʡԺ賧Ӣռһ룬ձԾӵڶλռ23ǿ¾10¢ʱķչγӢкձʽšóסڡΪڹҵҲӵɴ˿ǡľġȳɴú·19001911꣬ҵͶҲһǧŰʮԪ

̹ҵۺ񣬵ͶҪڻеĻִۣѻƬ˽ййƱ͹˾ծǼʵ;֮һսʱռҪλȡʽҪʿ󳡣Ƕȡйԭвҵ1900Ӣˡ򡱿ƽúʱƸÿʲֵʮӢӢʵʱ಻ʮӢ

ҵܵ۹ڻȨӻ˰ϲŻݣʴź񣬻졣Ү1900ϲʱʱһ࣬1911ֻһǧԪ1897͡ϹïԴļɴ1911깲ӯԪϺúˮ˾18951911깲ӯŰԪ1895ʱ屶ˣڻҵʵʲԶʱǵʵʲ1895Լֵǧ˰Ԫ1911ǧԪ۹嵱ʱڻͶԽڡóסҵԽΪҵʲ1895ƽռȫڻͶʵ11ǿ1911껹10 



    
ڻҵ
  ڻҵ

ָйĺҵй캽ҵǵһѻƬսԺʼģйĴ˻ȴѾá

ӿͧ19ͳڣרѻƬó׵ĿͧͨѻƬɼйغ֡С˳Сжӵһ֧ƵĴйӡȼ估йغѻƬóס

ΪӦѻƬó׵ҪڵԪ꣨1821ִ̱ĻʿšйŵһʮһֵС֣1829ӢʿתѻƬسʻ18441845̵˿ſйԶĵһִͬʱִչ۹ݼ䶨ںҵ

޴ѻƬͷóףʹеСֲ󣬱˳жʱжس1848ڹݴ조ʡСֹ˾йֵרҵִ˾йһִ̾Ҫʮ֮áʱһٶʮɣÿɶʮ׳뱦˳ʵͶʴ߰ǡסʲá۹ݵҪСӢ̵Ļ̵ľɿʡ֮䡣Ӵˣݡˮͱ־˽ĳʡСֹ˾ܵвͼ1854

ӻغʡ۰ĵѸС֣øַʽغҵ񣬻ϴľػ̻ˣΪ⡣ͬʱѸʡ۰ĵػغţϺ콥Ϊ̴ó׵ġ1850Ӣֹ˾ȿϺִںࡣ֮󣬽ӢһӪ˵ִͲҡ⻹͡ȶоӪйغߡϺںϵСֻҲԽԽ࣬ԤʾųִĿչΪڲԶ

ڶѻƬսԺйȽһţӶ̼Զ˺ߵĽҪΪ˿ó׵ķֹ˾ڷ£1862꿪йߡִλȴӢֹ˾˼۸͡豸ҲƣӶ˴ӢΪʼڹȥӵе¢ϵλƷó׵ľ֮Ӣյȹ˼ִ˾йߡȻЩԶ󡢽ߵִҲʱӪغߵƷҵ񣬵йó׵ȴڻдִ˾

ִ˾Գߵ¢ϵλ1861꣬ΪӦŵƣںӺȨпʼϺʴִ˾ͶϺӢǡ̩͡׺ͬڡУҪˣͶܶռ70ҡһ꣬һʱ18623£ȫģִ˾Ϻʽҵ

Ժ󣬼ִרؿ͡⣬¡ʮִͬһ߾ִֹһѹ۾ɴ˼չ1863˼ÿһʮͽ1864˳ǩһ˼ЭͼʵжԳ˵¢ϡһЭ⵽ǡ͵ȴеĵƣ1866ִܿƳó׵֮һ֮һͬ꣬˳׶صĽڷ糱Ʋգǳûȫֲ豸ϺΨһɺֵı˳룬ֵʮɴʵʹвòŵһЭ飺ʮ֮ڲڳ֣Ϻ߳⣩ڻṩ㹻λϺеҪ

ȡóߵĶ¢ϵλ1867ϺӢ䴴칫ִ˾ͼִֻңڸı¢ϵľ档

ͬʱӢ̵¼ʿִ˾ʡ۰ִ˾ֱڻغ㶫ںӻڳ¢ϵλãʡ۰˾һͬǰ߲ʻ㶫ںӺߣ򲻵ȾָˡΪάԵ¢ȨйˮΧĲ

ϺĻغϣԣеǿߣӾԭе˾£ͱȳߡԣȴûڵڶ꣨1868ʱʮʵʮǧһұִ˾ҹ˾Ҳһ˼ۡЭ顱ߵҵʵΪ塢¢ϡ

ϲ˾ҵΪרҵִ˾Ĳ䣬ϲ˾õӦչ·Թ˾ʽֵһҵ1861̻崴졣1863ֳһҡ̩С1865ԣʢдġ׵Ǵƹ˳УȡЩȾӪϲ־Ӫ̻ת˵Ĺ˾ʵʻΧڸΪޣе䱸С֣ӪϺҵͬʱӪ졢ͷջյȣɴ˶γóΪĵڻִϵӶйͨڵĿƵ춨˻

ڻҵһԶ߽1970ڶó׵£Զִ˾ٶйߡԭдӢͲִ˾⣬¡Ӣȹ˹˾׷׿ͨйĺߡӢĸִ˾һʮԶִȫͶйҶó䡣йгһгϵͬʱڻҵ಻ţԶ߽ϵ

1872꣬Ϻ̫ʮʱִ̫˾Ͳؾǹɶ֮һ֡˹ؼ˹ĲŶ̫Ͷʱ̫ſҵã˹ִ˾ȫֲ豸ʵ˴ܿͳΪ֡

ֵġִ˾Ҳ1873ʽҵʱʮΪǧɣԼռ֮⣬ӪִӢ̻ʦߵСѸٷչӢܿ칹ɶ¢ϵλв¢йߴʮ֮õ1877꽫˾۸̾֡Ӣִ˾ҵȴԽԽ࣬ӯҵͶʡ1879ʮʱִһҡִ˾ڸ˹ġƽӡ˸缰µ˵֧£1882ʮǧ˰ٰԼһʮʱѻӼԭӡߵֻϲɡִ˾г䵱ܾ̫͡żԭڹ㶫ںӼ̨塢غӵ¢ϵλʡ۰ġ˹1883ɵ¼ʿɣִ˾ʹйԵӢĿ֮С̫͡˰Ȩġͳƣ18741892䣬ִ̫ҡһʮҡǧ֡18831893ʮʮҡһǧʮҡǧ̫֡͡ŵִɼ֧ջͷ豸鲼ڸڰõִֵ֧̾Ҳֻ̫͡ŶۺͬάԼ档Զϵִ˾ң˼ͬˡҲܸڳˡפˡЭִ˾

Ϻһִ˾

ǿڻԾռսԺ󣬽۹׶εǿ֮йΧļҶϱֵرԡ

˾ΪӢעĿ1896ʡ۰ִ˾ɳֱ֣ݡԼǩȨţִ̫ʡ۰ĸٹݼʽߣ18981899̫͡šʡ۰һݣר񡣵ڶ귨ִ조ʡʴ˾˺Ӣ蹫˾¾ңһΪӢĳ

ںˮǶյΧնսǰԵʤΪųʱʮ¬ġִ˾һҡóִ˾Ҫںｭ¢ϵλ·Ϊɶġж·˾һҡִ˾ִ򲻶ɻغˮ¿1173䣬۶ڶնսձ𡣳ԭʡ⣬Ⱥ󴴰·˾䲿ִͬ˾̻ᡣ1910гıִ˾ҲʽҵڻغںӣձѸȡ˵۶ԭеĵλΪҵˮȻϡ߼ߡ¹ĳ·ִ˾⣬¼̽ݳҲʼӪҵϵ¹ɽȨҪڹ㶫һغȺߣҲռһϯ֮ءҪǷϸִ˾Ӫ۵Խߡ͸ڵռؼСֱش18976.4һ190216.2ӢֱȻһֱռơ189284.4½190260.4190752.5ͬ2.816.5%24.6ɱؼԶλֿԶԶ֣Ӣ

Ӣڻ˵ķְԾս󲻾ã̼׼֮ⴴµִҵձĽ£18981´ִ˾ʽҵҵʱʮԪϺֱ˲νߡִ򽭡ߺŽڼͨ̿ڰͨݡšϾͨ졢ѨʯۡݡɳСµ̡ӿڵȴͣ»ջͷһ࣬泤ҵгӢ̫š֮ơ1900ʱһһǧһԪ

滹̨ߣ̨ϸڡ1899𣬵ˮߡ۹㶫ߡߡߡ˻߶εڳΪձġߡӢһչľԭ̨塢㶫һھ¢ϵλӢ̵˹ִ˾Դܵв1900겻ǫ̀ߣ1903꣬ձʴ˾ԡܶͬʽ˾Ӫߴʮ֮õӢеֲ豸20ͳڳ߼غϣʡΪձ̫͡ΪӢѲ¡

ںӺ˵ֶҪڵó׵ͬʱ򳤽ںӺš18982Ӣ֡úšԺڿ졣רдִ˾ƻȻ˶𣬵ȴ˴ͬʱֻĻкں뽭ںߡ18991900䣬Ӣսֻ붴ͥˮ·ֱﳤɳ̶װ֮̽˱㿪ʼ֡;ֻ̫뾺С1904ִ̺˾ʽҵʱһʮԪձרкںӺֹ˾ڽ1898ԡԣСΪִ˾̫Ҳչ۶ںӵҵ

ںҵչĵջһձ1896̴ʮԪʱȿ˻ߡ꣬бΪִ˾ȡձĲ֧֡189810𣬰ѻա߾Ϊߡڴǰ̻СӢ̻·ᡢǵȶñСִ»䡣رǷдĶִ˾ҲһҪߡڼҵľУձĴһʼռϷ硣1901պߣԭջͨʹ˿Ȼ˼ҵ涼ռơ19054¿ʼ󶫵ĺߺܿ򽭡ݡӦԴ彭֣Уأڹݡ۲ʡסˮŵڵس˷־֣вȴջں˵̾ںִ˾ִֶͬͳһ˷ѵĺͬʵʱ¢ϵλγɡ̶˾1907𲻵òȺ󳷳һߡ

Ϊ˽һǿ桢ʡϡļձִ˾1907ϲΪִ˾ʱ˰һʮԪÿʮԪ൱ʱ10ڳϣĶλ֣̫̾͡ѷɫ1911λΪǧʮ˶֣ռĹ˾ܶλ46.6Ƶλˣغߵ·𡣣谣 



    
ڻ·Ͷ
  ڻ·Ͷ

19ĩ1911йһϵ˽·ĻѻƬսսǰʱһֱͼй·ͶʣԿйгĵ£ЩͼıδΪʵӢ18671868йչԼʱһͼǿѽ·һԼȨ裬δա70ϺһӢʶӢΪĹ˾ԽһѰ·Ϊڲƭط֣˽һʮ幫խ졢ʵԵ·1876·ͨ;Ŀ顣Ӣ̸ͬ10ǩ·ȷ˽·ַˡй֮ȨйʸƽʮǧΪЭ·ڡһڸ1877ջأ

зս󣬷ɷṩǧ跨й·Ϊ֮һӢֱԲͬʽַ֧ѹĳ衣1885СԽԼ߿涨պйⴴ·ʱй򷨹ҵ̰֮족ͬʱӴϵΪһ֮桱һ־·ϣ۹ǿйʹȨĿʼ·Ͷδʵ֡

18978£·

Һӣʽ

ռս󣬵۹ǿйձΣıϷйԶȡ·ȨΪеһš1895꣬ʹйͬԽ·ɽйڣȡý·Ȩ档18981899꣬Ⱥȡóаӱ·轨ӹݰ뵺ڵ·Ȩ档Ƕ1896ȡ轨ᴩҺӣ·Ȩ棬1898ȡݹᶫϲ·轨Ȩ档1899꣬Դӱ򱱻򶫱·ҲȡȳаȨǵ¹1898꣬һɽȫʡ·轨Ȩ档Ӣͬʹа·轨Ȩ档ͬʱ۹ʱ֯ϸùйߣӦҪṩ·ǿʹ͢ٽ·ծȡͶȨ档Ⱥбʱıȹ·˾«ġӢӢ˾Թ⣨ġĺ˹˾·ȡͶȨ档ĻʤͶʽ̫̫֮·ϴЭ顣ЩͶȡ·ȨΪһ塣γɵ۹ǿй·νȨӶս

۹ǿڻ·Ȩڻ·оȻԼ淶ΧھҾ֮࣬ΪıϢ֮໥϶ڻ·ĵıЭӢӢ¡Ӣ֮ȺЭĺʹԶԻϺϡ¶ɽԼӢԳΪĵĵֱΪԼΧһΪʳϵʵ

1900˶󣬵۹ǿȡµ·Ȩ档19021911䣬Ⱥȡ˿¡塢·ᡢ·Ⱦ·ġȡȨ򡰽Ȩ档

һ棬۹ǿؽıšڻ£ȵõ·Ȩַתáٷָı仯ص⽻磬ʤ1902ȡ̫·ͶȨתøšձƾԶսʤ1905Ӷȡ֧·ĳȡӢųа£񣩷ţݣ訣·Ͷʡ̣աĲ£⵽ۡŵ˹棬תν·ֳŵ˼·ƻ

йջ·Ȩ˶ʹ1905꽻·Ȩڴ£Ӣѽ·аȨΪṩʽǰ峥·ıʱתӢյȹٽ¿ծ

۹ǿйȡ·Ȩ棬йĵơùͼơǿ֮ìܳͻԼ£ʵϲûȫʵ֡1911ֹ۹ǿͶʽɵ·оŰʮŹжǧʮĹһǧ˹ãİʮʮ壨һʮ̫ʮԽİʮŹʮٶʮ߹壨һٰʮĹţһʮ֣һǧʮһٹʮ·ܳΪǧٰʮ

۹ǿڻ·ֱӡͶʷʽֱͶʽģжã£ԽͰգߣͶʶ˰⣬·ԼԪ൱һʵʲδ·ǳлߡֳԻȷáͶʴͨʽʵ֡·ɷΪࣺ1ʱתʽ𣬲Ͷʡ2ͶʲйȨĽծȨṩΪںͬϹ涨йȨ·˺ͽɺľӪ

ԭԼ£ж¹ãйϰ죬йҲֱͶȵʽԷԽ·ȽأЩ·һɣȫֱɶ¡һֱӾӪձӶȡ֧·ľ󲿷κ󣬼ϰߣΪ·ֱӾӪ۹ǿṩɵ·義ֵߣȨȻйܽԼ罻ծȨߴӪծȨƼԱΪʦʦʵϾծȨ߿ƾӪƽ1881꽨ƣɽ㣨ׯ·պ󾩷ߵ׶Σٹɡ̹ڲذ̨ȵأҲһЩ·20ͳ༯·ȼƣ࣬ùٿ1175ɽɵ·պöɥʧʶܼ沢Ӫ·١18951911꣬й··ľ󲿷ִڵ۹ǿƾӪ֮£صӰ˹񾭼öķչɣ 



    
ڻͶ
  ڻͶ

лʱԽС쳧·ֶΣйʱйͶʣʼ1840ѻƬսԺ1894ռս󣬲ʱΪڻģͶʡ20ͳԻͶѴԪǰѴʮԪγӢ¶շ֧ͬľ棬ͶʶʮԪһսͶ٣ӢĹΪҪͶʹ1931ʮԪšһˡ±ձڶγɶռڻռƣڻϵͶԾѸӣγԾ档սʱڣձռйһ湫йĹ˽ҵתͶʣһҵ䡰սսľԣԻ硢˻缰α봢СҵеΪߣʵоռԵӶᣬΪڶսڻͶưԣ1948ֹͶͬԮռڻͶܶ80

ԻͶʣҵԼص䡢кͱҵҵռغСͨԻͶʣϻ򵥶йΡ£йľͬʱҲʱнй⽨͹ʱϣսƻũ徭ãݲ幤ҵʹйֳػл񹲺͹󣬳ڶйӶԵͶʼк 



    
ڻ
  ڻ

йó׵Ĵкš1860ɢóס̴֮кš1840Ժڻ淢չԻоԵҪߡ

ڻС1782꣬ʼ¿˹С1784һ̴йŮʺšʻֹݡôԱɽïټ˺ϻﴴһкţ´18ĩӢкѴʮļϡͼкŷչĶӡȹ˾1800겻òӡ䷷óҵɢ̴ֻУԼֻ䷢ִաԴˣӢӡɢ̴ֻҪڹˣ̶ίйϵк̴ܶĴྶµڹפΪפ˻кšս˹ССͬСӢ̰С˳СжȺҪӪѻƬóס18291830һȾͶǧѻƬֵİʮԪռʱй֮ܶһ

ӡȹ˾ϳԻó׵¢Ժ󣬹ݡˡкţ1833ʮ1837һʮңдкŶӵиԵķɼӼջѻƬսǰϦó׵Ĺƶԭ̵á

ĳѻƬսԺ̳ͨڶԻƷóײδѸٷչ࣬ƸнɢˣӶǵʱзչĻص㡣ƭ˿ڣѻƬΪĸ˽۵ҪĪӪѻƬ⡣ҵ͡˳ǵȴѻƬغڴһ͵ıӶǡĴҲȻ⣬ӪҵһЩпʼչˡйغѻƬɼ࣬ɼӵĴСΪʵı׼չйغִҲᵽճ̡1848ݼѳֵԵרҵִ˾ʡСֹ˾ó׻֮תƣ1850Ӣִ˾ۡϺںߡ͡˳ʼǡǡ¡ǵȴмȾӪˣּӪ뱣ҵ

ֹڵڶѻƬսǰҵУѵ춨¢ϵλı֡߶ùϵ뺣⹤ҵʱϵְλֱ̻ᶼ֮УڴˡաˮֱƷóסѻƬ˽ȷ棬ҲϵΪҵˡʱͶҪó׺ʹ˵ͨδȡôĽչ

žڶѻƬսѿڰ¿ڰ־кŵĸ߳1861꿪1866Ӣоżңļңиһңʮ֮ࡣȫУӢࡣЩѿʼӪִ졢ͷջաԼΪó׷ļӹȸкҵ

1960ڣʻйߵ¼ʿʡ۰ġרҵִ˾Ⱥ󴴰ġɼʱѸٿеġִʱӦִóţš̴̳쳧롣ϺΪ̴ҵҪأȺ󿪰촬ʮ֮ࡣġۻҴ빫˾ӵиֻߡ֮;ռػջרͷ֮һЩʩģԽԽרҵͷ˾ͬʱΪ֤óףʼ1863꣬Сչ˾ԣչ˾̱˾̴Щչ˾֧ͬ洬óףͨ̿ڰ⣬Ͷʵĸ߳УѴšҵΪҵпʼֻרҵзչڻУ

ҵкŴɶϼʴ죬ʴߺ١¡ϡͶʴٽ¢ϵ¢ζŸӾҵľһЩʱ֧£Щҵһʼڼ沢ҵĻϴģеڴԺ¼沢ӶγʱšѻƬóҵУҵͬʱۡϺļҹ˾ʱϵִ˾Ϊģӱչ˾Դ𷽶£ֲ֮ͨջͷջϺϲ˾ҲʱǡͬڡסɳѷȴҲĪˡЩжԴ۽֯ʱϵϵռоصĵλΪµһ޸

֮ţʹó޲ҶһȴйڵгûӦ̯Ժǰһѣóֳ1960ڳֹġȽΣˣһʱڸ߹̶࣬ЪҵΪ١ȫΧܼƣ1872깲ʮң1878Ϊʮһң1881İٶʮң1884긴ٰʮң1894Ҳʮҡɼڻó״屣ͬչӣ

1970ΪӦͨó׷ʽıＰԻóȫڻرۺƴУʼʵС̾ӪƶȡԭеľӪͣ1871ֹͣѻƬеʽͶϢ1215֮䡢Ϊ쵽йǮׯׯƱȥԴ漤ҾĲҶҵ񡣵70СóסʱڡһЩжѸԵƷó׵ͶʼȡӶĴҵתƵӹ졢ˡաڵó׵ġҵȥ˿óΪ͵ĲصѲھӪĳڣ˿ˣӪִաͷջ

νӪǼȲеգֿӪԴ̾ӪΪľӪʽ̻ʹִдӪûдлʱ忪ҵ߹Ȼ٣챣֤䵱ӪʽҲǺ̿кŴ·Ƿġʷ׶ִҵȻҪ̫šӡ˹͵ִ˾ʮȺ󴴰̫͡ȡԭ¢ϵλͳƣйڽִλٶԶԶó׶ٶȣԱִҪǴ»̻˵ġ

ͬʱ˵һֵעĶͶʵӡѻƬսռսʮУڸͶʴĸ๤ҵһپʮһң1870Ժ󴴰ļһһʮң졢˿衢եͼ⣬ۡѹơƤǵĿЩҵʴΪƷó׷ļӹ췶Χз޷֯Ļ1870Ժȴһֱδֹͣǻͼɴʽҵںߵľܾδʵ֡

սǰΪͻƷ⽨ýṹ⽨ƵԽԽΪ幬͢ڵıչԽΪն񸮽ϵԱʼٰĺҵҽĿͶȨѿʼӪ⡣зսڼ䣬㶫ÿ깺ķüһǧԪ͡ӢͶӪ⻹ֻ̩ᷡҪӪС

սԺŵսԺڻֻ˽һšͳƣǰ1894ʮͻ1911ǧ˰ʮңӢңʮ˼ңһһʮһң̾һǧٰʮңԶԶӢλӢԭƵλ̵ܵսһʱڵֵעı仯

ս꣬йƷóײûжչԼǩãٴȥڵͨóסںͨԼüȨҪ󡣽1903ֹջϡںѱȺ󿪷ţ̵óףѸ̺˷չ졣´ʱӢ¢ϵλʵѱӢְԵľ棨ڻҵ

20ͳйóԵԾóΪԺаԽԽࡣƾ⣬га취ĸСС̼СٻСӢԣеȡ1905Ԭһξ̶ֵľͬʱȨΪ˸ַǷӲⱡڵطͨ̿ڰǷջ߱ȱȽǡ

19ĩҶй𽥳Ϊ۹ͶʣʱĹʳ쳧ҵֱͶծȼͶʿǰⷽ棬ڻ˽ڻеáԼáα¸족Ȩ겻ϵͶ賧ҵΧԶԶǰΪó׷1177

ӹҵ1911ʮ굱У޷ġɾұʳƷ촬ʱʮԪϵҵһٶʮңʱһԪеҵʱڰԪϡĳЩҵʱǧԪ֮󣬱ҵڸҵе¢ϵλЩҵȻڹ˹Ĳ´졢չģЩ򴿴ǹʽڲŵķ֧ڻҵͬʱй·ȨУһЩڻ·Ͷʡ

ɼսʮ䣬ʱȻӹȼϿ죬۹ŶǰδеġйξȻһֳػȻ20ͳйʱҵһ㷺ĵջȨ˶УȷҲóչ1911ڻŲûֹ

谣 



    
ڻ
  ڻ

ѻƬսʱΪ˱йƷʱ½йĽڻ1845꣨ʮ꣩׷ڻСݱ1990֮ǰӢжԣ90֮۹Ϊ˶ȡڻ棬Ҳ̵йУǰ󣬸۹ΪЭìܣš

й֧ǰ1842ӡУ1845ģĻƣҰӡǨƵӢ׶أͬ4ۺ͹У1847ϺʱʼƽͬʱӢʼ״ĻеǰϸкСǰ1854̷꣨꣩Ϻ1860ΪУ1858ϺۡνУֳУӢҵʲ׼ŵп֮ǰл¡кͰУֻйӪҵʱΪݣΪ֪

Ϻ

Ϻķз

1940ӢڻУֻһң50Ϊļң60ļңǻ㴨ССкС1866꣨ͬ꣩Ϻһνڿֻȫա

ʱΨһڻǷķУ1860ϺΪʱڶгϺӢֳҪʵԶвӢ

żӢкһҷй֧Ժ󣬻186486գͬ³壩۴186533գͬ³ʽӪҵͬ43գ³ˣϺСۣһʼйΪեȡĶͻءҵչΪѸ٣60ڸݡڡͷ70š֥ɽ̨ŽУ80չͰšڡ򹷣̨ʡۣȵء1980ĩļӢйķ֧Уа˸ʮĸϼʮʱй԰δ֡

1990֮ǰڻΪ࣬ҲʱݣйгļȫӢеʱɾʱڹɵ¢ʱʱڣʱΪʽ90Ҫ۹ҷ׷С¹¢ʱͶʵĵ»Ϻ1890ʽӪҵձĺ1893ϺУĶ18941899ֱۺϺУɳĻʤ1895ţׯУ1896ϺУĻ1902ϺСм60ĻУ۹йʱҪŦ;Եľݵ㡣

ڻеҵóеĻҵԶڻƱΪͬʱմſͷгƱԼ60ĩ70ͨϺǮׯͨʽйֱӷϵʼԤйĽڡ70󣬻пʼ峯Ծ޶ȡ߶ϢΡʼߴ108ӢʱĴӰŴҵ񵽾Ӫڵľ޶Ͷʵת䣬־һú֧н¢ߡ

90۹ΪȡڻȨ棬ڴȨľìܰٳҡȡ1895ꡰйڷɵĴȨӢȡ1896ġӢ½1898ꡰӢĴȨʽΪӢһǧк͵»иռһ룬ۿ۴󣬾мȻ÷ծȯľ޶Ϊ䱾ȡȨ档Ӣĸһ涨ڽʮڣӢԻóǷռһλй˰˾һְһֱӢ˵Ρ

۹ڶԻϣھ֮⣬ʱҲһʱЭ飬γɹʿض1910꣨ͳ꣩Ӣ¡ĹżԻᡢ»ͻļΪǸɡĹ峯·Ӣ1912꣬Ҫμӣţ1913˳Ϊš

18941913Ķʮ䣬йʱԽʽṩΪʮھǧʮתлгдĽʮʣܶڰǧ˰ٶʮռӢֵ71.49ռȫܶ26.38˵бǵ۹¢ʱֳغ͸һͶʣִбʱĻڶйν·ĸܸá

е

Ͷггǿ90ڻҵҪ90ڻеҪҵÿԸΪͨйĲ뾭ծ¢Ϲʻңйóףմֽң۹ҵй幤ҵִбߡýͳελͬʱЩҲ˸߶

ܣ

һսڼ䣬۹æսڻݳήս־սǰԼʮҡڻдʱۺԷֽң۹ΪܡԲƽԼⷨȨΪΪϷͨνйκͲԻͨйгͶʣȡ߶󣬶йó͹ʻʵ¢ϣоԣƻйũ徭ã谭й幤ҵķչڻΪ۹ֻĴӪԴءűתơһսڻҲӣ1932ϺʮУӢռңձռ˰˼ңձһʱвУִйҵţڶսӢ»ָλڻе¢ϵλ಻ǿʱϺʮļУмռҡڱڻˣԭ򣬲˥ǶʤУ1926Ͷʧܶͣҵ֮ǵ¡⡢ڵڶս󣬱йнաл񹲺͹󣬷СӢἰеȷ׷ͣҵڻб˳й

οĿ

йСӡݣϺ1935

йҵչʷϺ磬1957

ݣʮڻżйͨ̿ڰгĿơʷо19635ڡ

ܣӻп۹ԾйĽͳΡѧ¿19644ڡ

ܣϺʷϺ磬1978

к 



    
ɹ
  ɹ

ֳƿɹšɹHalhaĶָɹŸԭԱڸԭϲɹšٺϽ̩ɽ½嫺Įɹ˹

ҶԪ̫ɼ˼ʮͼϿˣӺ֮Ӹɭ̨ӣ־ӿ߸пˣأΪס˶߲򿦶졣ʮ꣨1688׼ɹţ߲ǨͶ峯ڿױڡʮ꣬ɹعءʱлͼ·ƶ·ͼ·Ӻʮ꣬ڶѣ£ڽɹ񹲺͹ǰʡ¶ʤ׼㣬͢䡰ͼлͼֳʮһڶŵղӴŵղʼΪˣΪĲ䣨17961820Ĳˣʮ졣

лͼɽ̽ӣ嫺ӣӶ˹ʼʮ죬Ӻ䣨17231735ʮ졣ʱ17961820ʮлͼ졢졢д졢졢ĩ졢졢ĩ졢졢졢ǰ졢ĩ졢ĩ졢ĩ졢졢졢ĩ졢졢ĩ졢ĩ졢졣ںɽΪɽˣפϱʮš

ٶ޺Ӳ캱ͼϽľ¶䣨16621722ʮһǬ¡䣨17361795ʮ졢졢ǰ졢졢Һ졢ǰ졢к졢ĩ졢ĩ졢ĩ졢졢졢졢ǰ졢졢ĩ졢졢졢졢ǰ졢졢ǰ졢졣ڿ³׺ӰͶͣΪͶˣפ³׺ҡʮġ

ͼ̽գ翦աŵϽӰ쿦лԣƺӡʮܷ꣬˺˶ʼ죬ʮ졣ӺΪʮ죬Ǭ¡Ϊʮ졣ʱʮţͼ졢졢졢ĩ졢졢ĩ졢ĩ졢졢졢졢ǰ졢졢ĩ졢ǰ졢졢ĩ졢졢ĩ졢졣˺Դ϶ŵΪ˺ɫձ϶ŵˣפɽʮ塣

ŵղ粩޲ն໶ӿͼ룬ˣͼӡӺʮлͼֳʮһŵղʼΪһʱʮģŵ졢졢ĩ졢졢ĩ졢ǰ졢к졢кĩ졢ĩ졢졢졢ĩ졢졢졢졢ĩ졢ĩ졢ĩ졢ǰ졢Һ졢졢ĩ죬³ǰ졢³졣ˣΪˣפ̽ӱʮ塣

1911꣨ͳ꣩ܲ𵤰Ϊ׵ɹŷ⽨ϲ㣬ɳ߶ɹŹ峯פװ´󳼣˽ɳǩǷġЭԼԼ1915꣨꣩жǩġǡͼЭԼڶ涨ɹųйȨйɹΣΪйһ֡ʮ¸1919ģܲ𵤰Ϊ׵ķ⽨ϲйʼȡΡ̸Сͬ11£ɹʽȡɹŵʹϽĳƺš1921ɹɹ719245ܲ𵤰ͬ11£һڿٿϳƣɹ񹲺͹1945211գաӢǩ漰ɹȨŶЭ1946йɹŶл񹲺͹19491016ͬй

ռ 



    
ծ
  ծ

Ľծڹծһ֣һ㲻˻˽ծѻƬսǰٽծҽֹǷ̿Υ߰ڲƭǲ߾ѻƬսԺйӷ⽨ֳذ⽨ת䣬ٽծӡ

ʼٽծ1853̷꣨꣩ϺСʱ̫⽡ãԭͬ˳̣Ϻ̴ļڣѹ18551856Ϻ˰пۻʮ185810£ܶںӡƱ֣нʮϢ壬ѹ㶫սķáծݴӢԾʱӢӶ㶫תִš

1960ɥȨġԼǩԺ󣬽ա̨塢㶫ʡطţΪ˹̫ͬƽ壬Ⱥ̾ٽʮծ18661881꣨ͬ꣩¸ܶϺξٽ衰һǧپʮѹ¸ʻ½塣

ձ̨18748º״ζ踣乺촬ǹҩ̨񾭷ѡзսʱڣãرǹڵķãҪծ֧18839µ18852£Թ㶫Ԯ̨ԽᡢоٽծߴΣƽһǧʮ

80ҶʱҿʼýӶйĹ·Ȩ棬໥֮չ˾18553ΪͬȨ޾·úXӪʵʴڼۿ⣬󲿱Ų޽ú԰̡1886X¡ӢڽннʱоͨؼලһԷϺ̷á¹̩еĴ1887ṩ˵ĽáЩʵϵ⽨ͳ߱лߣıȾָʱ·ˡȨ档18861888꣬еִֽ̾η»ƺ֣ڼബͽͨ·ȣʮʵ¢϶ԻҰġ1889ֹ֮֯еʱ뵱ʱ˰ʽҵˡ

ͬʱ¹ŶйʱҲ𲽹ء1887¹̩кӢйͬԿƽ޽·Ͷһ1889¹¢ϼž»к¹פ̩ͬɽѲ׳ʮ18901891꣬ɽӹ͸Լʮ

ծռսǰ⣬󲿷ֶ峥18531893ʮһ䣬ʮծۺϿƽǧٶʮһ꣨1885ռ17.63֧ƽֻռ4.3һ꣨1892ռ6ծĵƷҪǹ˰һС롣

˰У֧ծĿƽԼռ15.8һ꣨1892ռ19.6ʱǿ仹ýйĲι̵˺˰ȨλȫϺݡݡŵ̲ڻУʶĶڽϢϢ嵽һְϢ嵽һ壬޴ĸµһꣻڻкٲμӡ18748»пʼļծĴܶƿƽǧ˰پʮռǰծܶ69.16ʾı¢϶ԻļծȨ͡з·硣ڻеĳھ޶ϢϢ嵽һ֣޴굽ʮ꣩ǰĶСпʼۺйͨ̿ڰ䱾гϷծƱеĸֺ̰й˵мһ𣬸йĸ18776µĵĴΡдӢԼһʮǧٶϢһ֣׶طеծƱϢ壬Ű˷Уĳʱʱݾ˺ܭϢȴϢһֶۺϢһ壬Ϣһ塣

սģծ̨ѲϺ̴ʮ캣ţʱκ˰˾ĺյ´ͨ򱱾ṩξ޶ǧ˰ʮν͡ǵ¹д²ڳͷהּ֮ͨӢһͬʱӢ̰īʿׯҲͨ׶ؿкдͬĽ⼸ܶǧһʮĴ϶Ϊ˼ǿʵЩٰνռսвûá

ԼǩԺծ޶͹黹ɶ뵺ãڶǧʮԻͳΪ۹¢ϼžҾĶ󡣶ʹձɶ뵺滹ɣԺͶɳɳάصָʹ£˵ñͰʮҶһţ˳һμͻڷѵȴȨΪڷɵġɴ˶ȡòμйصȨԺεļڷѣԼפѵȣûк͵»ɵӢ²ŵĽԳνӢ½͡ӢӢһǧ18941898ڣծϼƴƽǧʮһȼǰ·вڡ

˶Ժйֱ˹ƽǧĸ︶ҲϢ塢ʮ̯ĳծ1905갴ۺ㣬ϢƾڰǧٶʮӢµȹΪծṩӿƺص˰룬չ¢ϸڰĳ˰գԼοΡЩծϢ̯ɵʡ¸ʡ︳ض衢˰νӼۡͳ˰Լ˰Ѹӡ̯1894Ϊƽһʮ1895꼴Űٶʮ1902ǧ߰ʮıϢ1899Լռ25.922.81905ͷֱӵ4131

ЩծУڻк¢ϼžȡ˼ߵ¢󡣡ʵۿԼ94ڰ衢ɭ˵á׶صķм۸96.5г۸ǵ102йԭʮϡӢ½ʵۿΪ94Ӣʵۿ۵͵83гϵķм۸ȴʵΪߣǰ߷м۸Ϊ98Ϊ90ЩΪе¢󡣴⾭ַծƱлҪ֧ȡ2.55ġСӶҲծڽͬ󶼹涨ڶǰڳлָУϢͱȳϢ1ࣻϢĲҲǴ¢һԴ

йĹң1873羭ΣԺ󣬹۲䣬ծȴΪλһ㡣ʵʴðԪйڻвݣڽʱҼۣٸȡծϢʱѹҼۣ۵Ĳϵ䣬ҵλ곥ıϢȰƽӦΪࣻγνʱֿǷжһΪ硰18961934乲ϢƽİپʮʵһӢ½ϢǧʮҲʵһıһ־İ·Ҳְͬ

ڵ۹ǿӶйۡغͻΧĻУ·ֱӹϷܴﵽáΪ۹ǿзָٷָΧĻ֮һ189810»жԹ·ӢʮʹӢչɽ⣬ֱɶ뵺ţׯɳΧ«·ǹͨϱһߣӢ¡ȹĶ󣬵18986£ʵнñȿ󣬶žռƣӻƽԭչӢྺӢìҲ·ĳнϡ·Ǻ«·ಢྺ·Ǳͨ¹ΪΧɽӢккӢ˾͵»о׶ؽ̸У92ǩ˹Ϸֽ·ȨЭɵ»гнΣɽأӢ˾϶Σص򽭣ֿڣ⣬Ӣ˾ΪӶ᳤θʣ19031908ṩʮ˻·ͻ·19073˾·ӢһʮԼǿӢڻϣر齭¢ϵλǣŵĻ˹˾18984ºפʹ͢ڻʢǩ·ݺͬ˹ͨлϵߵȨӢ۹ΧòӢ˾ɷߵЭ飬Ӣʱμ·Ͷʣ19007·ǩ˿ǧİԪͬȻ˽۹ƱȨڱɵĻԼΪ֮ܶܶӢһ·Ӣڻż

19021903꣬ʤкͱȹ·˾ý޽«·˿֧·̫··ǶȲŵ뵽ɽϡ

ΪŵӢ̸˾ṩӢʮĽ޵·һȡԥʡĿȨҲʹԥʡ볤һնսԺ󣬷ȲӢѹ£òıӢЭӢӢ˾˾ӹ˾ȺɵĻ·˾˷̶СеʸΪӢʵϼӣͬн֡ԼӺڵɶĴ·ͬʱӢ꾩·Ļᣬ˾·ɻкͶйͬļ·Ӣʴеľ·ծУ¹ձҲμӳļʹǿľθӡ1909꣨ͳԪ꣩ؽ·ⷢ󣬵¹Ⱥפ¹ʹ37ǩĽݺͬʹӶỪ·Ӣ¹Эͬ76պ͵»ڱǩӢŶԻ·ĺԼ

۹岻·Ӣ֮֡191011ŰĦ˾·˾һСȣ·µЭ飬ҲΪĹšΪʹĹųΪֻţȷʱйƣŽǩӢһǧʡʵҵţΪĹĹͬ19115£ںĹųӢ·

ǰ۹ǿ·ϼƴƽǧռծܶ27.4ڷծƱۿۺ;еӶԼȺʵھǧԼռ89ռծʵն44.54Ϣڸ·֧ռغܴ義·ծϢ189931903ֹռ֧16.4519061907ռ3228·ֶԹ·ɸϢ19021908ƽռ֧16.36ߴ35.11Ϊ12.77·ñ·ƲΪѺ⣬ṩйظʡοε˰еĹ˾ծҪ֤䱾ĳгҪֳɣΪ͡ЩΪ¢ϲźʹе¢

ʱ۹ڻеѾ뵽йҪҵģϸ̲ҪеĻ˴Ҫ̲ĻгйʽǮҵǮׯƱŵȣѳΪеĸӹֻҪҪоǮׯƱҪ֣ͻʹøϷΣŴΣ֮ʡձǮ֣ķƱӾ˵صĲΣڻнծ⣬Щʡֱաϵʡʡծг64Ŀɺ𡢻ʤкӢ͵гļģʵҲǾٽծ

ʱծܶƿƽʮǧԺʮʮٰʮռܶ96.3ȼǰ賬ʮ屶ͳ԰ԤУծѵ֧Ϊǧʮһռ19Ѿ˰һǧİٶʮľ޶ծڳصѹйļϡ



Ϊ˰ѾծСƺԭȯԼͨȲծծծ̨ԽԽߣ1927ֹȺծİʮ֣ܶʮԪԪϾӢȹٰˡӢ··зίԱᡱʮ֡ծΪǧԪսʱӢĹծʮűʣͩͽӢӢծӢýó׽зڽз·Լ¹ݿˡʱȹծܼʮǧԪս󣬹ôٰС޽·Ͻ跨ʡԮʡȶʮűʣծԼʮԪϡ۹ծȨծΪйΡáȨĹߣֱӻӵؽнл񹲺͹ϳһݲƽԼծƽȻĹϵٰծ

к 



    
ղ
  ղ

1139󽫡Ů̢̫ՕF常ӯ磨ڣ֮ӡ̫ʱս츨꣨1122ʹסջΪ·˧I֮أӱɲÿΡ̫ɶս꣨1125Ϊ·ͳʲΡ꣬ΪԪ˧ɽн֪ϸԥ꣬ȣ·ΣղԻϡ꣬Ӧɽ顣νԥΪʵۣͳԭݹΡʮ꣬ΪԪ˧³ʹ͢ԥȨԪ꣨1138볯̫ʦʡͣة̫ʡΪһר裬Ժϡ֮ع黹γʹƳ⵽͡ϣȵǿҷԡѰΪιᣬͼıҡՁ͡ղȨΪྩ̨ةࡣྩ񱱾ııйྩӣ׷Ѻݣӱ

־Զ 



    
ճº
  ճº

11921232 ĩ佫ͣСֳºСݣɹźͺضˡ֪ͬݾ硣ʱξݣ䶼սv䣬ɹֽճºбɱɹż䣬ӹб٣񰲻շ̨Ԫ˧£ء꣨1225طǣþʧͺΪ΢ͳТصְξзͳТսʮӢ¡꣬İɹžڴԭضϣǽսĵһδʤ̣ԹԶ󽫾ƽй٣Ϯıˡʮ£ɹ涨ʷӱɡΧݣϼأԮТΪȷ棬ɹžΧ꣬ɹٲ̨ءТȣʤ׷ɹžڵعȿڣﶫϣɽ£ܸʹպϴɹžսɽϣܣ߾ݣأɽ֮սݱɹžݣ

־Զ 



    
ϣ
  ϣ

1140𳯴󳼣ŮֵĴߡŮأҡҡǒεȡŮղˡ延֮ӡ̫ՕF˱Ԥɡش¼Ůԭ֣Ů֣֣֡ƴдŮԡ츨꣨1119ƳɣΪٷͨõ֡󱻳ΪŮ֡츨꣬ɡ꣬Ӹͳںڱݣӱеϼĩڹűڣ񱱾ƶɾ׷ҮԧӱűףˮɹŲǰ캣ȵأռɽͬȨϡ·ͳ̫꣨1125ʮ£Ԫ˧ҼںʾΣՁʱΪةУӿͬ˾Ϊڼ䣬ѧϰĻЭڸĶǡƶȡ꣨1139ɱ̫ʦʡ̫ͣʡ꣬룬ϣԡ״ȣ޾ͳ꣨1143Կͬ˾Ϲᡣ꣨1151׷ԥ

־Զ 



    

  

11401202𳯴󳼡Ů壬Ů𳯻ңʲޕ֮֪հ³֮ӡʮϮԪ꣨1161ʲԪ˧ıѹ·壬۹һݷʹνսΪݣ񰲻ոݣ񰲻շ̨ͳ꣬ʱǧˮξݡݣ񰲻շأ񰲻ճսУսνͺ󣬻ιֱָʹǰְζ·ֶࡢƵ·ڶʹ·ܹܡڵǰ󸱶졣ã·ͳʹͳʹѰ볯Ϊ顢ʷְʮ꣬Ϊƽ£ʮ꣬ΪةࡣڼλΪة࣬߷Ժ˰Ϊƽ꣨1195ʮһ£ʡ긮ɹŰϣﻮѹı塣ʮ£ɹŶɶĪаԪ꣨1196ֱΪ··ΧԺӣ³׺ӣ·Ԯةࡣʮ£򱱾󶨸ǣʮһ£ߵ˵ٵȾڷռݣֻ¼ǣɱѹǨɢӱߵصھʦԷֹϷͬʱڶūȡһɹٸΪȴʩа꣬ٶԪ˧ʹƽ£ͳ긮˽ߺʾ䡢ʱʮ죬һ·ıߺ赲¡·Ҳ޽˱ߺΪة࣬˾ա̩Ͷ꣨1202ѡ

־Զ 



    

  

1148𳯴󽫡Ůأӳӳȡ̫ՕFӡɡ̫ʱȺڸȹΡ꣨1129·Σںݣ񰲻պأξɽϾݣ㽭ˣٰ㽭ݣ׷θԹ뺣ٰ꣬ʦȡݣ㽭ˣƽݣ򽭸νҡξ½ڻ쵴ϾͨٺӹʵػҾ׷սڽУԻ𹥰ܺҾɾܻͬ꣬𼯽ر£ڸ¦ҵϱΡξսڸƽ·ռ󲿡ʮ£ʾԭȡĴ⵽غԭdǿֿܣʸʧءʮһ꣬ʾȡԭʮ꣬ʾ˹أϣdܣ˱踮裩ʮΪҸԪ˧ڳ֧ڎ֡ϣȡ԰Ѻϵظγ꣨1139ΪԪ˧Խ꣬Ϊ̨̫ʡٴηսԭγĺϡ֮أ˳񰲻ո蟲˱꾩Ͽ⣩ɾս۱ǣϣܣתִܣ˻꾩ξʦ󣬶غϵͳԪ꣨1141ϣξսʤθڡԼʹγƳڽҡͳ꣨1142ְƾȨ꣬

־Զ 



    
ں
  ں

10801137Ů塣Ůճûȣճճȡĳӡʮ꣬ıӵ̫ՕFƵۣá츨꣨1121̫潨ɣΪ㲪ҡͳ붼ͳۺ³꽣бҲʾɡ꣬оǣʲݣӱеϼĩ쾫ǧư룬׷ϮҮ빥ȡͬɽͬϾ򸮣񱱾սۡ꣬Ϊͳ̫ͬʱΪԪ˧·Ρ꣨1126ռ̫ԭ¡¸ɽΣݣɽǣȵأͳĶ·ʦζ⸮Ͽ⣩꣬λանۡ꣬ȡϸǨϸ差֣֣꣨꣩ݣأƣƺӣˣϵأ£ϻ̣ϣ֮ںӱֱȡݿ󣬷¹Ρ붫·ϱȡƽɽƽݣݣǲ׷θԹݡʮ̫꣬ՁڣΪϰ沪ҡΪҲң涼Ԫ˧ڼλⶼԪ˧̫ʡ£λʮ£ڴةˡ£

־Զ 



    
±
  ±

Ħ 



    
ϵ
  ϵ

ϵ֮һΪգ˶Ҫ֥󡢸óȡ

19166ԬԪͳԹ½ܳձȨΪйչ£ì漤صɹţȡձ۹ԮŶԵ¡սǲս⵽ԪͶԱķԡ19175Ԫȥְϵɿʮʡľͨ硰Ʊ7£ѫ˻ӵϵǸ٣ѫ٣ʱַȫԮ£Ѹٴѫ¿ȨֱϵαͳʵȨͳжϣ칲ͣᡢܷϵϧȨձծнԭİ˱ʽʹһǧԪǳ˻սϵʵĴͳһȫ1917﷢սͼɽΪ׵Ϸ½ͬʱֲָͣ֯ʹطѡ٣ѡԱżʲ׼ºɡ1918԰ϵԱռԶ¹ᣬʷưᡣϵðѡȡͳѹֱϵԱʵһϵרơ

ϵͳһ߼ȫĹߣҲΪֱϵԡֱȨӾ硣19207£ֱսϵֱܡҰϵҪͷĿͨɢֱϵơϵ𲽱192411£ܹϵֱϵಿƾ٣ΡʱִѲΪϵִֻǸɾȨĻ

Ϳ 



    
򱦳
  򱦳

Լ595 ּҡˡ丸ͨ鸽룬ͼıӷϣй¶ɱֻΪֹ

ʱ浮ѧϼѧΪ͢ࡣ쳣ϯ֣ʱûСյʲгá֪֮

ܣ壬Ϊֹĵټһ߼ٹ֣͢׼䷢µɣӦƵҪֵس֣롢׵ˡΪ飬󵳣Ƿ֮Ȼҡʹ޽䱻ٲ飬ȴݵ΢󶼲áλᣬȡĵͬ⣬ġˮɡ׼

׫סʮľۡΪ֮֮䣬Ϊʮĵһʮɣ仯һǧۡȻƶ׹͢ԺֲӰ죬۶Тƴã峯ڹ͢мδҲδ䱰λƣͬеżʹɼ꣬򱦳ƶȣǰȻյԼȫ˴ӻ顤־¼סľ׫ܼӻõ򱦳о಻

ۣ 



    

  

ָ15731619ƽϢҵ֮֮ۡۺ֧ԮʿձԵĳ֮ۡսԽݣҲܵ޴ʧ

֮ۡѹ\֮ҡ\ԭΪɹˣξнָӡΪλͳҶǧ࣬רģ֮ʮ꣬Ըܱˣӆ\жϮְʮ꣬Ȳ䬺Ӹ漱\ǧԮǣԳ£;ȡ·⣬ֱԶ֮潾ᣬ֮ġѲܰÿֲ֮ð\ڶʮʮգӆ\жӆ\ƼȣʹDңɱܰʹʯ̷ݻٹշӡЭܱΩԵܰü䡱౨ȡӡΩ˺󶫕DԳܱ԰ΪıԆ\жΪҸܱ㡢\ΪҲνռˡ䡢ȪӪݣ䣩ȳǣΩƽ²ز¡ѾһסΪնײɹõԽǿȫ𶯡գܱdܶκѧϭܱ½ˣѾײɹ֧֣ǿ˺صԮʲͷڹͬʱײɹţնࡣ£ֵΪܱ㽭ʷ÷ͳɶɽȽΧˡ£ȵײӪ׷ɽ価·ԮڴѧΪܶҶܵͳ˧£ĳŰΧˮǡѾʧȥԮڵͬʱڲ𲢣ʮDɱ㣬\жɱܹɱDĻɢɹƴǺΧ\ݼңԾ\жȱܣˣ\֮ȫƽϢ

֮ۡλĴݡ䣬ɽҪǧ֮ͳδ˵أʳڸΪο˾ʹΪο˾ʹ裬ˣʮ깫ҡ͢Ӧ֮Ҿ岻δȡԲߡӦһƳ˳ǮԵһĴݡʮͱ¾񣬼°ӡʮ꣬ĴѲ̷ϣ˼뽭ϽĴݶ꣬Ѳ֮˾ʾǧˣʧɱ͢ս֮Թ´֮ǰʷɣƴʡ£󡢳­UһԪʮ꣬󼯣£ܶָ£ֱ·ÿ·Լˡ뽭ľɽ̨աְӦ֮ӳͳ·Ҳȡʤµףռ¦ɽأ£ӦսְܡռӦ֮צƣڣ·Χ֮£ƴǡӦ֪ȥˣӳȱִǣƽΪ塢ƽԽĴݡ

֮ۡԮձ֮սʮ꣬ձȨķ᳼㼪СгʾӶռʸɽֶٽ򽭣񺺳ǣʹVϾɫ䱸Vӱƽֱݣݶվռ󣬻ٷĹӡ㳼Ӹ⡣ֹ뿪ǡƽʰ˵ȫݡ£Ӧ֮룬ԮԮ죬λʷսܱѵ⡣͢ðѶӦΪԡΪᶽ½ƽСгƽݣ˺ָǣŤתսֽ֡ھʮıзʧء£­Uʾֳٽ򡢱ɽȴվվȱòɽȵأʼ̸Сʯ顣ձԴͬΪҪ̸ѡʮվٴηʯǵϫdΪܶΪ󽫾ɡͬɽˮԮļԮ£··÷··ˮ·­Uֵɽͦ­U볯ˮ˴ϣںϴܵСг£᳼㼪վгƽվܡ˴ϽҲվĺϻսʮһ£ս

սȡʤҲʹܾ޴ʧʷأʮ꣬ñ䶬ñβ꣬߰򡣶ʮ꣬ñַӣôѡսۺԪˣΪҪԭ֮һ

 



    
书¼
  书¼

ʱũϵĴʷ顣ľ˼׫˼򣬺Ľ÷ˡԪ꣨1573ԡʮԸںگǲܣͽѧΪҵƼ£ʵ¼ۡѩ¶ɣȫ鷲ʮľһʮƪоһǱֱɽɽ򡢺ϡֱ㽭㡢㶫Ĵݡϵȵصũ񡢿ͽ񡢾̼壬ʮļߡߡߣűߣݵȱ¼Ϊо׼ϵ֮Ҫʷϡ׿ʮꡣʱΪĿ١ѧĿǦӡʮġ1962꣬л־ԭ̱Ӱӡ

 



    
Ұࡷ
  Ұࡷ

˱ʼǡʮвľ·׫·־ٻ㽭ˮˣˣʮ꣨1618ˡ˻£游Ԣھۡͬʱʿ򼰹ʼϡйѫݶнѲǢţʱºͳµʡͻصˮԺ󣬽šŷޡ¼֮ʼ¼ʮʮ׫ɸ飬ʮԢҰ֮֮⣬ʮֱɡࡷʮ·ʷ£ľʶĩ꣬ݰƶȡ¼š׼ͳν׼ڲϵϵɽʷӼռ͵ڽ̡ɹֵ෽棬ƶȺ͵šǴ󶼲ĩǶα߹̼߲꣬ԣʵʼпϳ֮ΪоһʷҪʷϡ

ɺδ̡ĩ̴ֱ念ͩǮʣɳԼ¼ڡ¾šСȻ¶ӣԲ鿼ŷֲ򡣷ΪʮĿΪгǡڷѫݡڼࡢڸ󡢴֡Ƴ˾ءܸʿˡ⿤͵˾סյȡ·ѼأöʮΪ˾ǮľȫʧԭıòǮҦɽؿ̱δԭ̱Ѽͨб1958걱лҦϿ̱ΪױǦӡ㱾

лΤԣ 



    

  

&ouml;OnggdԪʱɽԱ塣Ӻš¡͹ššǡ衣ʩʷ˵𳯻ʵΪ˷ɹšҡȲһǽɹunkuhò˵š

ƻԪ꣨841Ϊ˹ƣһߣɽ߲һԲɺΪʼ档ĩ˲ͬɳӲϵУвɳںϣڼΪɳŽڶȡãĺᡣɡɣֳڽڴڼ䣬һЩǨĻˡɵˣԼڽĺ˺ˡ̻֮ĮۣĮһűΪơʷҲΪ𲿡ŵĻɷɲͻĸ˽϶ɣò͡ϰͬɹԲ𣬹ɡʱΪɹԪɫĿС

12ĩԱıǽɣŲ塢أ˼޼ֵΪرߣƱƽ1203꣬ɼ˼Ҳ̫ǲʹԼһԿɹţأ˼̫ͼɼ˼ɹžͬɼ˼԰أ˼Զ鸽Ϊǧ˵죬ŮݺԼͨ飬ؽ֮ãơ𡱣anda𡱣quda׼ң

أ˼ӲࡢֶҪϮλƱƽȢݺҪϴӰȢŮԪΪة࣬Ų¡Ｊ˼ΣԪ¶ʱܷȢŮ߾۾²ϮֽgѴλＪ˼Ȣ̩梡ӴˣŲϮ

Ųԭסǽ⣬ΪˮɹŴï찬Ǻӣİӡɹ־оݣɹǲӴ壩ɰ磩ͼɹŲǰӣȵءԪǳغ³ǣָĵɹŴïľݺɰԪΪ·һأֱأѡ˺ҲɢɽϺԭԪмż塣ڽĩǨ⣬ڽԪι٣泣ԪѧҡǳɽĴȵйдԪ˧ӣʷةƽ¡һ֧ϣϮ·˶˧

ҪӪҵ˻]Ԫרҵġ״ﻧԪŲվľڣmorinΪͨĮȶ͹ٲ֡ݺɰȵأڽͨҪó׷γһЩʹ䡣ӸżжϣשߡұֹͭҵšŲڲͬĻĸ֮䣬ͨ֡ĻˮƽϸߣרԳ䵱ͨΪҵ˶ŷ˼ɻ̣ȡĹʯʮֺģר·ҲܹܸŲҲַ£ɮͬʱֳѧݡжпѧУＪ˼ղؾʷ

ԪĩͼǨڵء

οĿ

Ų¼ʷ910111214ȼ19801982

 



    

  

18831944񵳸ܲã죬Ϊ顣ּ¡188354գ¶ʮˣڹ㶫ˮ׶飬ʮӦخԣš1903޸ձѧ붫ѧѧϰܷۣʼȷ˼롣1905齨ͬ˻ᣬΪ鳤һࡶ񱨡19051906ʲ׼սڼ䣬һϵ£ţ͸ɣ˻Ӱ졣1907ɽͬ˻֧챨ļ19103£ıը㣬йд191110ʶԬԬָʹ£֯¹ûᡱͣս͡12£䵱ϷͲޣϱ̸ɽȨƾԬΪʱͳԬͳʱڵѧع1919ɽ쵼£פϺ졶衷־1921ڹݾηǳͳι㶫ʡ᳤㶫ʣܲ顣

19221923꣬ɽﱸй񵳣ƶߡʾӵԹԱ񵳡19241£й񵳵һȫڹٿѡΪִίԱ11£ɽϣͼıٿᡢƾר19253ﲡΣΪɽź󣬹㶫19257¸飬ΪίԱϯίԱϯ19263£ɽ¼ְŷޡ19274³عһԹɵĿ人ʯġһҲ715շ䣬ɱ˺͸ȺڣϾ192811£¹ϺɣΪ졣1930Ϸ顢ɽʹͬʧܺǱۡ1931꣬ϸɷڹ㶫šһˡ±ȫһҪɹͬաٴκ193511¹ٿĽȫᣬˣҽ193612£±䱬󷵹׼˻ȡʯȨϾιίԱϯ

19377¿սΪ߻鸱ϯ񵳸ܲá鳤Ȩƾڽʯ֮¡ΧѾۼһʱ׼ձͶ࣬սذܵͶš193810£ݡ人ݣձߵľ½ս12ǱԽϣ޵硱Ͷձߡ19395£ȸգձȨֱӽסع8Ϻٿα񵳵δᣬڡĻߡ12£ձǩջ¹ϵҪԳҵȨΪۣȡձαȨ֧֡19403£αϾʽԺϯڲпɱѹ֧֬ࣻձս׷ձμӵ¡⡢աʷЭΪձǹȦЧ194411£ձݲ

οĿ

ȣͶСϺ磬1984

¿磬Ϻ1943

Ϳ 



    
α
  α

սʱڹڲΪ׵ķɣձ۹ľ½սվ½ĿȨ

193712¼19383£ձƽϾأֱ֯αлʱαлά19387£ձ⽻˾˾͸¶ձΪ̸֡ͬ10£վռݡ人11£ձٴηսǣŴ䡢÷˼ƽձӰѡϺ̸УǩջЭ¼鶨޽ᷴЭзϡ޹շڻָƽڳɹŵȵس⣩ձпйԴȨ19381218գܷ𺣵졣ԽϺں󣬷С޵硱19394£ձܻȽϺ֯αձ߻ƽϾαȨȡ1940330Ͼʽαлμͼҳ146ҳغΪ족ǲƬ飺ƽ֯ù֯ʽαһңϯɭΪϯԺԺϯԺԺ¹˾ԺԺҢԺԺ־ԺԺҾơίԱίԱʡ羸˾Ԯ羸˾ԪίԱ鳤ܷ𺣵ȡ

αϽա㡢ʡ󲿣кͶ桢ӡ³ԥʡС֡ϣձ񵳽ղӲåƦƽ֯Ͻʵз˹ͳΣɱհʿձսͼ߽⿹ߡ19413£ίԱᣬαͬվʵз磬ͼֵкսľλӡھϣķֽңȦռأίоӪĳЩҵǿޣʵͳƣȡĿĿ˰ȻѻƬ衣ĻϣС¹˶ʩū⽻ϣ194111£׷ձμӡʷЭ19431£ӢսЧձ˰ͬ11£ֻͬα޹̩顢ɱȹαǩǹͬԡΪձǹȦҡź194411£ձλɳ¹Ρ1945815գսʤձͶ16գαɢԳ¹Ϊ׵һͷĿȺ󱻴

οĿ

桢ƣϺ磬1984

̵½ȣα¡йѧ磬1982

Ϳ 



    
ʯ
  ʯ

10211086 δĸҡ˼Һѧҡֽ鸦Űɽٴݣˣٴ꣨1042ʿڣǩ黴ϣݣڶй¡֪۴أ㽭¡ݣ񰲻ǱɽͨУһȵȺ˾й٣֪¡㽭϶·£Ϊ˾֧й١֪ھĵطپʹʯʶδƶĸԴڼ沢η⽨ͳٵΣǡΪǣ޾ĵҡˣʯڼεv꣨1058УҪγķȽȫ̸ĸŤתƶľơʷϽ˾ס¡ֻͼԥĸڸʵΪʯԸĸﱧʿȺټĽȸУԹ׼°ΣпΪΪ֮ʱĪڽաҪʵֶԷȵıȻڻƽڻƳʷؽݣҲؽϸĵ·⽨ʿҲ¹̫ƽĺʯڴյִ̨ʯԺѧʿ̴֣֮ͬι֮ʶ꣨1069ʯβ֪£꣬࣬ʼиĸ

ʯ䷨ĿڸǿŤתλƶľƣ̵׼ͳΡʯȷҪץͷȴ£ºƵĹϵָƣνҲҪǣʯִǰΪֻڷչĻϣܽùҲ⣺֮֮ƣȡ֮Թ֮ѡִԺʯһ⣬ָδߣԲƲʣʳΪȼũΪũȥ伲ࡢּ沢ũΪθĸУʯѷչΪ֮ͷҪλϡʯΪҪչǡȥͶߣࡢּ沢ȤũͶߵĻԵʹЩֺҲصһߣճɺû;˶졣ҪﵽһĿģȨƶӦķߣȫΧڽдϵµĸĸʯȻǿ˹Ȩڸĸе쵼ã޳ɹҹظԤ;Ըרȶͼ֡ȶ̫ࡱźʯ˼ָ£䷨ƶʵʩũˮ硢ۡ䡢סǮ˰Ƶһϵе·ũҵֹҵҵ嵽Уչ˹㷺ĸͬʱʯΪ׵ı䷨ɸĸƶȣ߾ӵʺսǿԹũĿƣΪҪ˲ţԿƾ١ѧУƶҲ˸ĸʯ׫д塷塷ʫ塷νġ塷ΪѧУĸṩ½̲ġ

䷨˴ŵ棬̫󡢻׹ݺͱʿͬԱ䷨ˣʯһΰࡣرڱ䷨ʯ䷨α䷨ϲ磬ʯò֧֣ܰѸĸȥϱ䷨ڲѣ넵Ĳʣʯڶδȥְ񣬴ӴоӽԪvԪ꣨1086ɵƣǰ·ϳֵתʹʯв۷Ҳϳʱߵ˵˺ñȻš

ʯĳɾǶ෽ġѧ˼뷽棬ʶ·Ψ壬̳кͷӵһЩ˼룬ͳصı֤˼õ˷չ鷶עⷽҪѾɢ꡶ӵ澭עлĿ˵ΰ˴ҡʫ跽棬д˲ٷӳʵʫƪͬڼࣻʫڽɣΪơмһǡٴļһǡĹļ˵⻹С˵ϵйѧвд¼ϵʯִʱйظױʼ¼Ҫ⡶ͨࡷУ޴ʯ桢ΪģҲΪĹ

οĿ

ĹļϺ磬1974

˹ʯ磬1979

ʯ䷨Ϻ磬1979

 



    
ʯ䷨
  ʯ䷨

ʯ 



    

  

226249κʿѧҡָáɽƽɽϣˡ׶ۣȺ֮ѧͨԣΪʿա֪̾ơ˹ߣ֮ӣ̨ɡԺ磬ɣͶƽԪ꣨249٣ݼ̸̡ĺͬκѧĿ׶Ρʼ֮Ĵʷʼʿľѧγţ˼ѧʽ̽汾Ϊ˼ϵĺġΪͳһһͬ߱塪ޡӡޡ˼Ϊ塱ΪáıۣΪȻ֮ϣһԵʵ壬ʵڵĸݣɴ˽ΪΨ屾ѧ˵ֳơۡȻ̵ĹϵϣȻΪΪĩݡȻΪԭԴֻ̣ҪԭȫǱҪģֳȻ̵䡰ʥ顱˵ΪʥȻ֮ԡޡΪ壬ʥͬʲûаֵĸ顣ʥ˵ڡӦ븵ۿסͬԿΪߣӳά̵ʵҪСעעָԡԼɡȡֽΪͨеͱл1980¥ҡУ͡

л 



    

  

Ψ˼ҡΡݣ㽭ݣˡں۽꣨Ԫ27ں͵Ԫ䣨89105ϸš굽ʦ̫ѧҵʦ°롣飬ͨټ֮ԡ飬ȺءܡݴºеְǹٻҺлƼĲѧµگ٣򲡲Сʵ׫д顷ʮƪɢ׫ۺ⡷һ¼ѧ¼ΪʮƪƪĿģʵʮƪڡۺ⡷ΨȻۣΪԵġǹĻԪأԡȻΪ˶˵Ϊ־˸ΪʶشȻۡ۳£˺ͳġȨڡγ졢롢ߡɡ˼룬ΪҲģĺν𣬶ǡġ֮ⰲš۸鲻Ӱصı仯Ȼ첻Ǵġ겻ΪΪѪݽߣ帯࣬ɻΪʶϣӸо飬ΪҪ֪ʶĿ֪֮͡ǰ֪ǧ֪꣬ûеġͬʱҲ˼άŶ˼ͷ⡣ΪΪ֪̽ʶʺͲӣҲ塱Щ۵봫ͳΨۺʹͳ׹ͬڶĩԺϴӰ졣ڵʱͿѧˮƽƣȻҲ˲ٴĽ͡޷Ψõʷ򣬲ò˵˼主ƶΪù󣬵üȡ˼شԡ

ۺ⡷Ӱ

ƽ 



    

  

18811958лʱ⽻˾߼Ա롣㶫ʡݸˡ丸ϳۻʦСѧѧ1900ҵѧ÷ơ1901ѧձ1902תѧҮ³ѧѧʿѧλȡӢʦʸ1904ŦԼЭɽ׫дйӢĸ塣1911ڹݼͬ˻ᡣ뾭ѷչԱĹ͢ĲޣϯϾٿĸʡ飬Ϊ鳤19121Ͼʱ⽻ܳ3¸ڸ˾ܳ6ԬĶãͬ˻ԱһְϺɽ·ܹ˾ιʡ19165ϷԬԺ⽻ʹ1917기ηɱ᳤1920δԺԺ10±ΪȫȨ֮һϯʢٿ̫ƽ顣19226ºջڸ˾ܳһȼ919գֱϵڵ֧£ڸǳڸΪһֱϵ￵ķԣ1129̨1923걻ѡΪʷͥ١19276³Ͼ˾8ιίԱ˾ԺԺ1929ι񵳵ίԱ19315£ٴγκʷͥ١1936꣬ȫ˶߳ʱع޳±ƽ19373ι⽻һȼԺԺ񡣿ս⽻巢󣬽ʯաߣݴ⽻ϡ1941ι񵳹ίԱ鳤194311潯ʯӡȺͳϯ޻顣19454³ϯɽɽٿϹܻ顣194611³ϯʯǷٿĹᣬ롶лܷƶδã˾ԺԺ1949ȥۣת̨壬1958315̨š

֣ 



    

  

276339󳼡ï롣аˣɽʱ̫Ϊɽʿ֮ڣ֮֮ܡĩ֮ʱζ˾Խ£а˾Ԫ˾ãʱȰط˶꣨305˾Խϣ˾ݵΪ˾ܡԪ꣨307˾ҵֶ桢ݾ£ʵΪϵ߾١ΪıţÿѯϵĹˡ½졢šܵȵطʿ壬ӱµġ˶Ա˵Ϸƣ˾ΪߣݴʷҲڻνˣԼáľ档ѡȡµʿΪ⣬Ȱ˾ļʿرʿάϵġ³޷GĻᣬ˾˼߳ʢǣغµĴӣ˾ͬʱ罭ʿ壬ݷý١ѭ˾ǲ¡١ѭӦתհܫ^]˾ŵվȽŸ

ݴʷصʵþ̰ʵľЭͬʿ壬ϣͼһ¾ҡ˸ݡ˾ΪΣҰΪٸ꣨316׹ݳۣԪ꣨317˾λΪةɼơ꣬Ƶۣٹٳأ̴ǡ󽫾ͬ˾ڶȨĽУа֮ӶࡣˣʱС¡֮˵Ԫ꣨322ھݾٱȰԪϡֶʮˣÿ볯Ԫ֮ΡԪ䣬ۼλگͬگɵۡվ٣վԼ֮ңƽώǨԥ£ʿҪڻ֮Ծ顣Ϊ򣬶ʿϢˣԷϼԼ޴ȣ²زԪة࣬ȶ˶ƫȨӶγϱŵľơ

οĿ

㡣֮ҵݴԸࡷϺż磬1980

͢ 



    

  

266324Ȩִ١аʣɽʱˣʿ֣Ȣ˾ŮǹΪޡθ»ɣܼΪݴʷ˾ԽȨʱΪݴʷ˾ҵΪɼƣּݴʷ¡ֲͬ˾ϵĽȨ𲻴ĽݴʷѹԶŏ|Ϊ׵ľ塣ľáھݣؽλ򶫴󽫾ͬ˾Ӷ桢¡ݴʷ⺺ճεľӣͳϽݿ뼺ţרóвҡԪ˾ηӶ󡢵Э֮⣬ݵ׿ɾӣΪ򱱽ԨΪϱʯգʵءԪ꣨322£ΪݣϴҲӦع뽨ɱԨܪ桢ЭͶʯա͢ԶΪةࡢԪ۲ۼλвگ볯루񰲻յͿΪ˾ͽòء̫꣨324ַֺΪԪ˧ʹǮʱ򹥽ܡز䣬

͢ 



    

  

ǰ22ݺȨκԪǣӱˡԪۻʺ֮֡꣨ǰ42øΪƽɵۼλԪδ˾󽫾¡Ϊ˹Ȩλų켺Юֻʵۡƽ꣨ǰ25ʹܸة̣ɵ漴گةӡ緡ֽʴ֮䣬ǲչ͹ɵ۲Ѵ֮ҰԴ֮ѶԴְЮɵֻ£ԴУΪ֮Ŀƽ̷̡꣬ͬշӵΪʷӵҲΪСܣءࡢʷԳšΪݳޣͥ檸ʮˣūǧϡȺȨֹٳçִʮһ꣬˷겡

¡ 



    
֮
  ֮

16191692ĩ˼ҡʷѧҡֶũKիɽϡһ˵ȣѧΪɽϺˡױȺʮѧʮ꣨1642ˡ£֮˳꣨1648ٱɽܣ㶫죬ͶȨ˾ˡ赯ȨΣⲻ⣬ȷתںꡢݡԴ䡣˳ĩƧӺ磬ͽҵǱʮ꣨1673ʮһ£𡣴£Ѿռϣ֮硢ɳ䡣ʯɽ²ãܲΪƵ׫Ȱϣ͢һѧԱѧΪڣĵã׫Ϊעѧ򼫹㣬ѧʷѧѧӰټҡѵڬظо漰ġѧģβŽּ̽Ѱ¹Žʧ֮ʣ֮ԭԱ㾭áѧɾͺ긻ѧʷѧѧΪ׿ѧϣ̳кͷչصġۣѧԵܽᣬռҲߣ֮ҲΩӡ߲֮ͨν֮֮Ҳ⡣ʷѧϣԡŹ߶Ʊ񡱵ĸ˼룬šʷߣΪʦҲ̳кͷչƴѧԪءơ˼룬ƺһʷۣΪƼȻòȻ򼴴Ϊӡš񡱣֮񡱵ļ⣻һѧȥ֮˵Ϊ˽֮УԢݴα׶ˣԺǿ沢أƽߣ¶ѡšʵ¼ʷȨʫ֮ʷ£ɲʷԡ׫ͨۡۡƽʷĵãΪ̽ʷѧ˼Ҫݡʫģѡʫʮ֣ÿ֮ƽ֣İϧǰδÿУɢʧΪɽ顷δܽ޾ѵʮ֮߰ˡʷѧҪУ塷ʫ㴫ȡ

ּ֮

䣩 



    
ׯ
  ׯ

ׯƣʵ۵ճ̫ӣ̳лλӷֳ»ʯΪʯָ뻤ݳʹ䲼иأǱϵң׳Ʒ

޷֮ûвļأǿʹ񿪿ѳ͢͸ݳ̲֮أγׯ͢԰ΪׯʼڡԪ꣨1425常֮õ¸ʱ͸԰ʮꡣ˺ͷׯԽԽࡣʱºHʮ꣨1589֮Ըׯꡣʮ긣쳣֮ϸҲ롣㣬ɽЭãԡߵءԸ֮ׯԴմ͡⣬Уָ֣ĳΪеأ򣬾ΪСּ䣬ֱɽϵȴ׻ĵأ񿪿ƣԶҵԡδ˰ء׵ءɫֹҵʵҲ׼ƵأҵأׯߴԶ֮䡱ͻһͶסͶ׶õƵءءҵءٵءءеءٵء乫ɽصĿͶ֮˼ͼ֮Էֳļթ֮ͽҲΪ͢׳ѱܲ۵ũ񡣢ֶᡣˮġءҪ衢Ǯծȵȣȳ֮ΣּҾܾ˰Իáׯ߳ׯ׳Ƶ軧ҪԴΪմͺصԭԼرҲΪ軧˼մ͵軧ԭ軧⻹ΪƶԶӦļΪͶΪ軧ġ

ƣĵճӼλΪ⿤꣨1372涨꼰ʮ壬˴ʮꡣʮ겦͵ؼΪʮꡣԭΪ٣ԲʧΪһׯ֮µΪҲдһܷΪʮˣ͹ʮˡׯׯ񣨵軧˾ἮׯĶׯȷ֪

ع 



    
ά
  ά

18771927ʷѧҡֲ磬־Źá㽭ˡ1877123գʮ¶ʮţһж鴫ͳĵͥʱҵϺʱ񱨡ݳУԣձ̵ִĶѧѧϰļѧĲܵѧʶ1901ѧãԲ飬ͨʦѧüʦѧν̣롶ũѧ롶硷־1906뾩꣬޾ټѧ˾ߡڼ䣬ѧѧŨֿȤ屾µ˵ѧǱĴС˼ʻάձר¼׹ļоձѧ߶1916صϺ༭ɼڼ׹ļŵо󲷴ȹƶۡǿѧʷѧϵĿĶ֤ݷԵʵʷϻӡ֤ķԽʷѧĽӰ졣1923꣬Ϊϵǳ䡰鷿ߡ1925걻ƸΪ廪оԺʦоʷ⣬ʷغɹʷϵĿ1927꣬ڸƽʱ62ú԰ͶһᣬҪἯΪ顷

־ 



    

  

1263ĩＮꡣμ䣬£ջɹžڵݣϵأһġ󱻵Ĵʱ˹ӺݣĴϴ㰲Ĵ㰲ɹžv꣨1254£ᱻΪԪͳƼ֪ݡʮ򣬴ģǣڽĴϴѵӣ֯񣬿ũнǿսv꣬ɸ纹ʴĴԱطݡʮ£ɸǲнᣬΪִɱԪ꣨1259£ɸʾΧǡ£ЭӤǹأսӶµ£λɹŹ䡣£ֻ˹ռկɹžɹȷ³˶£ɸԶս౻ˣھСɹž쳷Χȥ֮ս£μӷΪԶڶʹغݡԪ꣨1260£گ볯ָʹ£Ϊ֪ݣ񰲻պأڰʹ£䡣׳

أ 



    

  

عƵ磨ƽˣȺƽԡࡢȵءñıƶϡʮһ꣨ǰ226عڹȡǰϦñۡΪֻñʮȴַʮ򲻿ɡ׳£ʱʮ˷вϹ硣꣬šؾʼ˼ʤ̣ܿ췢žɱ߶ξΪŤתƣԳƵ˧Ҫ󣬽ȫʮ˶ָӡ

ʮϤбڲӣ֮ʣٱƳɱޭ࣬²ۻƽΪʮ꣬ϤϵأԽ֮ûڣҲս

¡ 



    

  

ˮרҡͨˡƽԱˡʱȺ飬ļաʱ뽫οгЧƽʮ꣨Ԫ69ַگǧ˺ǧƣ̣ͨλˮšɣƽӡڣ֮κȡġʮһˮšĴʩҲΪɳȡˮһҪɴ֪ǨΪʷκӵߡݴʷ®̫ءഫ®г尽鵾ʱлķϡ޸飬̵֯ƶȡɴؿѱٱڰշ㡣ڹ١

϶ؽܣ 



    
F
  F

206285󽫡ʿΡũأ鱦ˣǧʯΪӶ£Ͼ£ΪʶתͿ̫ء㺺̫أСǨݴʷ̩ʼ꣨272˾ı⣬ƼڞF桢ݾ¡گ޽һٶʮǧ˵Ĵսѵˮʦٷ⡣̫Ԫ꣨280·ʾԳɶƳڳմ׶Ŀڣ人ǣ˳ֱȡҵͶFͼ⸮⣬Ͻʿ°ӡԭگܶԤƣ;ַگơ󣬶ٱὭ񰲻պضϣɲҶɡF⣬޲ƽ֮FΥگܽڶȣ͢گFF磬̫ԭǸ壬ȢɽΪޣֻþӼͣΪFΪ󽫾غFΪᣬԹ޲ƽʱҲΪϱߡǣFΪ󽫾ת󽫾ͬ˾̫䡣

͢ 



    

  

Ǭ¡ʮ꣨1774ɽţɽȶϣ쵼ũ塣Ҫսݽеģ塣

Ϊ˻ǡ¸ңȭǬ¡ʮ̵ܼ֧꣬ˮ̡ʮԳƽԡβȭȷʽݡɽĳǣȵͽ̡ͽƶũ񣬾һķ⽨ʶʮ꣬ɽǷգطмķʮǿҡˮԣ֯ͽ£˾ʦԪ˧ܱȹְ׵ڰµ³Ⱥţȣءǣ³ǡΪ˺ʹ峯һжϡ彫յ쾫ΧˣѲڶʧܡµףԷʮꡣֻһ£ģ󣬵ҿ峯һϵĻ

ϣ 



    
ç
  ç

ǰ4523ĩݣΪ³ʵۡ־޾ΪԪۻʺܡԪֵҷкԪ̸֮ԡ÷çֵܡ۽ڹڷܲѧĸɩӣԵơ䲮󽫾ﲡç̼׹棬²´ǰԪͳɵƼçðݻɣǨУξʼԪ꣨ǰ16¶Ǩﶼξ»СҲʩͣʿύֽҷݶڳȡֱԪ꣨ǰ8çΪ˾λ𣬽αӼͣ²ҷأϥΪʹ澡ԵۼλҶݶҵƣçչپ͵ڣءڹ꣬ΪԩĹ԰׵ƽۼλ̫̫ٳƣçδ˾ɱߪ˴ءᡢ纪ƽ̡짵ţΪ𣬽켺ԪʼԪ꣨Ԫ1λ̫Űӳ׺⡣

çΪ˽һֲԼ⹫ǧʯïߣɰӼָʹ󳼺飬ҪŮΪʺΪģǮʮ꣬˾ũƶ񡣻áӺ̨ӲʿΪᣬ޿ܽ徭ͨ񡷡顷ëʫܹ١šġͼߡɡСѧҽҩʿǧǲ辩ʦǰ˹ͳһ˵çҰķͣ书߾ʮǧʮˡԪʼ꣬çӾƽӵӤԼЧܹ£֮λơٻʵۡơʵۡԪ㡱Ͷ̫صȺçҲȺ𷴿ʮ򣬹չٸΪçѹH˰µӭç⣬αƺգٻʵӦӡʼԪ꣨Ԫ8çΪۣĹԻ¡ԪΪʼ

çΪ˻ĩӾìܣᡶ񡷣йŸơʼԪ꣨Ԫ9ԻūԻ˽Բпڲ˶سһŰĶģ絳߰һĶƶ˽⣬ʵ޴``ЩʩܽʱĽ׼ìܣʵй⵽׼˵ĵƺͷԡܷϽغū澣ءū澵Сʼ꣬çò˽ߣԷ`ԱǸ̾޼֡뿤عᣬ֣Ĳȡ˽ûиô಻ʹࡣçŴθıƣֹʹǮƸָĻңĿʮַӣֵּʧȥܵԭʼꡢҲʹãᾭõļңũʧҵʳϡǮûΪū澵ʮǱͳӹ٣ۣҲɢ»䣬˳ʮ֮ߡ

çı͵طĹĴ˾ũԻ˺ͣΪԣٸԻĿ̫ԻԻסȾݡҢ䡷ʮֽ磬־ݡΪݡеĿָֻɳơȾļӷͣȴܷڳʳ»еΪٺ»ŲòӶΪĹΪܻ¸Ը

йŸƵͬʱçǲʹĳǿȸͳ߸ԭȺӡ緡ΪūԻūڡǿҲū߾^ҲϾڵصϵ鸽ūçɱԶ֣ĸͿѡ

çĸδĩΣʹìܽһڵ˳üΪũ壨ü壩ĹŹ͵ǿҲ׷״çġػ꣨Ԫ22ç̫ʦ͸ʼʴַüڳɲüܡ꣬˾ͽѰ˾طݿʮ򣬰Χ־Ҷأ⵽־лȫû־ʤ·һ·Ϲһ·򹥳ʱç룬Ūˡ桢ʦ짺ʹ˾ıٳçͶʼȨ°ܣұ¾桢ɱ־ֳʱçʹǵͽǵֵͽһμţ䣬çأվáӺеҲȺ𱩶ϱʹç̨˶ɱ³

çʱڵҼǮ

çͭ

ָȪ 



    

  

325375ʮʱǰعةࡣ־ԡأɽˣκƶɽУλΪҵѧö飬񸡻СıԺñ354꣬󽫻½Уˣʭ̸ƣָԶǧܾ߶ˮδĹҲԲһѪָ±ֻ߸ո¤ʧصġܾ֮Ƹ޼һʡ۷˴£쳣ϡ޼ἴλɣһߪةࡢࡢӿΪ޼Ҫĸ

ְʮ꣬ۺ巨ѡʵЧȻϵصǼȨΣǿ뼯Ȩʼƽ̽պǿΪھһִ£Ѯﲻݺǿʮˣٹࡣھϣ370ͳǰ࣬ضݾ£ΪͳһشסѡܣʹҵھϣȰũɣɽˮĽ뿪٣ֿʵĻϣѧУѧֹͼţʹͶѡѧͨһųһյι٣ٽصǼĺںϡִڼ䣬¤̣շ֡Сϣ޼ġ֮ȣ绳֮ԡΪʱĽݴԿƣ˼ǰڲΪǣԶΪ˷ڣȰ޼δɣзˮ֮ܣˮ֮ս

͢ 



    

  

17441832 ѧҡոˡֻ棬ʯJѧڴǬ¡ʮ꣨1775нʿٹ¡СʷƸУ롶Դԡ׫顶αһţԴ֮󡣼꣨1799¹£ѧʿͫ|Ұֱӵɽ˺ӵʮꡣκ֮ףΪ顷ƪƪ鵼ӱƪ۽ͨˣӷĳ̴ְ֣չ֮Ǳ֡ϡѵڬ׿ԽɾͣΪһʱѧءѧΪԨ䲻ѧžںѧ飬ξרһīسѵ˵УǣȾѵڬ֮ѧйŴѧζһޣʮѪɡ֤ʮйŴѵڬѧķչشסšΪʱκҾ׫֤ΪšעʽԮԲ˵֤ԭ֡©ֵ֡ȶ࣬ľߴѧֵԽšɼҲΪͬʱѵڬּ泤У֮ѧ׫־ʮ֡顷սߡӡӡӴīӡӡʷǡ顷ʰšʮ֣ڹдУģһһڡ֤һ֣йżŷԹɷóԵɣɹоıļʧʤʧڡѧйףѧڹ䣬֮󣬽ȶഴãϹΪʮ߲ڹϵʮϵʮϵʮ׫ʫȺסԡͬͬΪֺϱ׼ֹΪʮһԳһ֮˵һӽģΪʯJġ

䣩 



    

  

915959ڲʱʹĲƽɽƽˡǬv꣨950״ԪΪУɡཻ֪ңǹٹ硣˳Ԫ꣨951ܴ󺺣̫ӲΪݽڶʹΪǡ󣬲Ϊ⸮Ϊƹ١ԵԪ꣨954ټλΪڣɱȲ۽ʹ꣬ӷگ׫ƽ߲ߡšȡ֮ʼȡһϷƽӵĽΪԺڼͳһȫսԲͬ꣬گ࣬׫ɡʮΪگáã֪£󾩳ǣֵƻԵ꣬ιϣΪء£گ֣ðʮһ조׼گ˾£ӷگڡ鳯䡣

Т棩 



    

  

ƻҪ 



    

  

11741243ĩѧߡִ֮㼷ֺϡ޻ǣӱˡа꣨1197Ǿʿ~ݣأ¼£ܳǡɽΪʷԺ޹١Ӧ֡ɵְԤޡʵ¼ʹġ䣬ƽƽй١˾ɡݴʷΪֱѧʿ˶꣨1233Ԫ˧Ͼ⸮Ͽ⣩ɹžԪʵ׫±ԪͱĺԤɾˣ1243£̩ɽʱš

ʫжļ⡣Ĺ۵㼯зӳ䡶ʫı桷Сһζ׷⣬ΪŽж̳ǶѣΪգĿǡޣСģΩʷ顢ʵ¼ھԡʧ塱ԵɡΪʫĴؼڽԳԵãԡͽѵԡ֮׫С徭󡷡󡷡ӱ󡷡ʷǱ󡷡㼷򼯡ʷ󡷵ȶڡУ壬ҪĽ⾭Ϊʥ֮ԣѡ⣬ޣǣڡʷǱж˾Ǩд£ָСϼ

־Զ 



    
ɮ
  ɮ

555 ϳ־ţϡʱ塣̫ԭأɽˡ游ԱκΪ涫̣˾̫أһֱ̫꣨548꣬ʦһԮȾʦʱ̨ݡɮֻ齭꣬Ԫ꣨550ΪݴʷӶ꣬ųƶʮسϣꡣɮΪ󶼶˾ո۫ݣ°ȻʦԿڣŽȻʤ£ʯͷǣϾܺո֮ңԪ꣨552ԪＴλΪСʥ꣨554κ꣬ɮʾϾԮδƣ°ȹӭ֮ǣۣλڽΪｫࡣãɱֲԨΪۣ°ȡȨӾ͵Ϯʯͷǣɱɮ磬´

͢ 



    

  

621ĩ֮һ֧֧ͽ·ᣨ丸գĸļͬԳӣðݳʷƱ磬鴫ñϰɡ忪УΪԾͬתԱɡҵУǨݣة콭ࡣ쾵ɫ˳ּ쾵۳ţǿġзʱơܳڽӦļ֮뿤ũʮϮ֮ҵʮ꣨616Ǩͨأѹӱǫಿ¬¡߸ھĩũ壩ռ֣ƶ쾵Ϊͳʮھսʮ꣬壬ܣֻʣǧˣ߱ɽϣԽ壬ͺγǡ쾵ԪĶ¬ȷΪۣʷƻ̩Ϊ飬֣ͬ£ɱĶ¬רƳʱĻͽбʧܴ˻֮ơռڣΪ̫ξ¶꣨619£ϻ̩ƵۼλԪ֣꣬ƸԨǲ֣ƶԮ񼽨¡£ľڻΣ±֣£估УΪ˶޵ɱ

ƻͣ 



    

  

15261590ѧҡʷѧҡԪŷޣֺŏmɽˡ̫ˡξʮ꣨1547ʿ̲£ǨԱɡУΪݱʹʮ꣬кʧΪٱʦ⡣δɣɥ飬ɥȴڴ¡Ԫ꣨1567ϸԩƽԸʹݰǨ㽭ҲɽʹҲʹΪ̫䡣꣨1574Ҹʷءʳˡдơžչ١ΪӦ츮աΪϾ̲ɣǼ֮ΪϾɣߪϾ̲飬Լǹ顣ʮһڼҡʫл黡ڳСײƺӡ⣬̳ʮ꣬Ǻڣһʱʿɽˡʿ͡ɮĪ¡̨ķ粻ıʫʢơʫģҲΪģ֮ʧΡƺð׾ףκʫΪڡֺʷѧʷڵǳ÷óҹʵ䣬ֵüڸؼᡣѧʫļmɽĲ塷һʮľmɽ塷߾͡ԷԡʮʷѧСmɽñ𼯡һپɽ˳¸ĸֳҰؼǡ¼ȻΪmʷϡǰʮʮݰƶȡﴫǡ߽ʷءŵȣһʷϻࡣ

ë 



    

  

14721529󳼡ѧҡƣֲڹУ㽭Ҧˡʮ꣨1499ʿ̲¡Ԫ꣨1506ԱѡȿƵ¹ٴϳˣݺع䣨ڽģةʼ֮ѧ誷Ϊ®֪꣨ءǨУߪϾ̫䣬䡣ʮһߪݶʷϣӡ͡ѲʮƷѡѹסֲũ塣ʮʼ֪Ķƽ֮ҡξϾ顣۹ؽ»½Ըɥƣ˽˵֪֮ѧξگԭټʷܶѲѹϿ塣꣨1528ʮԼ飬ʮһإϰࣩ¡½ĳɡ

ѧ˼ϣҪ۵չ½Ԩѧ˵֪ϵѧϣΪģ֪ı塢ף͹ֻ˵֡ʶϣΪе֪֪ʶԴȪжǷǡƶı׼ˣ˵ʶֻҪģӦνġСָķ֪кһ֪У֪кһġϣΪֻȥ˽֪⽨£¶УҲƽιϣᳫһҵġһ塱˵ͼͽ׼ĶͶѧ˵ͳͣӱأγǿѧɡѧȻĳֳʥżĻã̸֮УҲӰҶԺѧķչĽСĳɹȫ顷ʮ˾

壩 



    

  

ҽѧҡСƽɽϣˡ겻ꡣ̫ҽҽѧĹףҪ׫پ档

ΪִѧרʮʮƪС׫᪲ڻ٢Ҫ¼ھѾ˺ۡҪԡԭļȵ뻪٢ϸ״ϵͳٴĶʮֲҡ顢١ҡʵ΢ɬϸ顢ɢ١ᡢ󣬸ݲͬжϼࡣȷද򴦹涨˴硢ءߵַŴԡθ֮ޡԾ˵չԾֲȫĴϵͼǰѧ֮ɣγѧжһ֧ٽ˺ѧоͷչ

ͽپġ˺ӲۡʮΣΪִġ˺ۡ͡Ҫԡ顣˶پȫͬ˵һΪѲ֮Ķϼƪɢپۡ׫γ𣬵ΪΪپ֮飬˰꣬׹ڵߣҲ˳޼˵׫ڽ񣬹ĪӡһΪڱ׫У˼⡰پ֮УӲ硲ھףʹʯ֣ҡָΪ׺԰Ǽ˾ֹ֮۵񲢴棬δͳһ

Ⱥ 



    

  

18281897ĩۼҡ躣ُ|ŏ|԰ˡqšճޣأˡʮš1849꣨ʮ꣩縰ְӢ̻йһӡˢīݡʱ̫ƽũ͵ڶѻƬս̷򵱵ס֡֡ƽȲߡ1862귵̽ף̫ƽݵ飬̫ƽͼΣͣ򻺹ϺйãӢ±ӻۡڸʱӢŸй顣18671870꣨ͬ꣩䣬ΪӦŸ֮Ӣ1874꣬۴졶ѭձĻʱĴ䷨ǿձձĻʿཻΡ1884꣨ʮ꣩ɹŶղĬӣθԺԺһࡶ걨һֵΣ֮ʣʱԶķĿ主ǿšʦܣѡƴչʱ幤ҵ˾ƶȣΪ񲻸ͨƾƣʽѧ˲ţǿĻϣʵֶ⽻ϳ˰Э²Ȩ긻Ϊѧ漰㡢⻯ȻѧҶΡáʷĻĿѧ顣֪߲ʮ֣С|԰¼ࡷ|԰빡ռǡ1867기ŷ޵ġ¼1879기ձġɣμǡ飬1982ɺ棬롶顷

 



    
˽
  ˽

çʱگʽ涨Ķȫغūӵơڣźʹ沢ءռū澵ʮءʱʦū澣⵽ȨݡŵķԣδʵСçйŸƣʼԪ꣨Ԫ9گԻūԻ˽׼ľƣһһĶԭ򣬹涨һӲ˶һŰĶģӦָˡԭӦҲԭءçһʩڻؼ沢ͷֹũūگк󣬷Ĺ涨δʩУֻǶغū澵šءū澶Ĳʤ˷𷴶ԡçֻʼءū澲ĸﳢԵʧܡػ꣨Ԫ22çǰϦϳ˹˽ķ

ɣW 



    
ͳ
  ͳ

11901262ԪμҡԵ󶨸ɹˡĩپʿΪѧңϲȨı֮顣ǰ󣬱֪ʶӶͶ·鸽ɹŵĺ˾ҲҪıʿԼǿԼľºͳѧȨı֮˵Ͷ涼ʡfΪĻšfأ˻ʵŮ޸fΪޣΣ¶ı顣

1259꣬ͳ·ζݣ人ƵзʮͣʾҪ˲Ϊáҡ׵ȵƼͳΪ֮ʿͳԪ꣨1260ԪҼλͳʡƽ£ʡྩԭίԡɱףΡͳִʮ·˾ֹܸأ䲼һϵԸ˰ĻףͳԪƶܵĳѡ˲ţԽȫԪƶȵĵ춨Ҫáʱ밢ﲻλսõԭصĲ֧֡ͳƣǮȴƣŲߡеĸĸʩһ̶ɹšɫĿʹҲԴˣܺҵΡΪة࣬£ա

ͳ꣬fҡͳfĹϵܵǣͬıﱻ

µ֥ 



    

  

16281682 ѧҡ񣬺ֺ֣ͬһ⽭ˡ֮ʣ˽ͬʱѧ߹䡢־Ǳľʷ׸Ժ󣬼ּϣԿ̿๥ꡣϣʵ޼亮ÿʳй۲⡣ѧʷɣΪרѧŻ֮ʵϣڵʱѧ֪ʶΪ֣̲Է⡣׫·˵ͳɡ⡷־飬ѧΪܣͨŷ֮ǣȡ֮ȥ̣·ʳⶨдǰѧ侭ãδοУʼ÷ĶѦ񲢳Ϊһʱҡ÷ĶΪѧӦ˵ΪУƪСļ

жͼ˵

䣩 



    
֥
  ֥

878 ĩũս䡣ݣɽ۲ǱˣԭԷ˽ΪҵǬ꣨875꼢ף֥áоڳԫϳԫ壬Ժ첹ƽ󽫾溣ͳϭָƳ٣̰أͷƽйʷϵһαƽŵũ塣£˲ݣɽݡԩ䣨ɽ˻ƳҲʱ壬ǰϡݣɽʣΧʮ£ƣˣϵأݣڽϡյȵءףޭݣޭʷႬս֥ҡ׼ƣ߾Ѻְ֮ȴƳȺڵļԶδ졣ƷֱսƳȥ֥תսϷ£֥һȹƶݣ人ٶȺϱݣϣȵءֱַ֥ת۫ݣɽݣϣͬ궬Ƴָٴս֥ǲо򼰳ȸӪǢ;Ϊʹٳ̰֡ϵսо˱ɱ֥֮ıٴδ졣ƾϣ꣩޳ǣڵзԮսȱڻ÷÷ΪнԪԣƣ֥ս

֥ͼ

ף 



    
С˳
  С˳

ǰڵһũ塣γϿش౻šǿ¹۰ռũΪͻԻͻռͻıܴһռԻʮҡټңǧҡԻϵǿУͬūͣеص͸ۣѡȴ֣̰𣬲к񡣴Ͽ׼ìܼΪ

󣬼ڰѺִȫ˵ʦԡϹȷʽӶ᲼ò¢ϲĹֹ佻ףʹũֹҵ߸ƶڴϿʢĲҶȡϾ˺ܶũͲ̵ơЩ˽׼ìܵļ緢չСũʱз

̫鼴λ󣬴ϿƵԣص꣨993أĴϣС˳塣

СС𫡢Сζˣũһ˵跷£ۼȺڣ壬ƣἲƶΪ֮Ի׷ײμ壬ܿ칥ءţֱɽɱ̰Ԫһˡ˺תսݣĴݣĴ죩֮︻˴գ߱вڣö⣬һеָˣõȺӵˡʮ£ڽԭأĴضϣپսСѲʹū^ˣԷɱū^˽ԭС޵˳Ϊ䡣

˳ӽԭսݡֿݣɱ֪ݡͨеȹѲʹӵ½½͹پܣռ½ءȻֱ·һ·ػع˫½ۯغĴأһ·˳ɶڳɶʧת˺ݣĴ㺺ݣĴأʱ׳ʮˡ

屬̫ڽ֪ɶԪظְɹش֮תʹ֪šѲʹӞFȼǿɶķʮݶѲʹ¬ҲݣĴ̨ʱԮ£͹ɶܹپصߣ¬˻ݡʮգ˳ɶ

ڳɶȨ˳ΪӦˣΪƴʡΪʹɱĳռأݣĴ󣩣Ͽ˴Ͽ󲿷ֵ¤԰ǧ˺Ͽ·ǧҲ׼Ӧ

С˳ͼ

̫ڼ̶Ϊаʹͳӽ봨աׯԪʱԺţѹһگиӽ֪ɶŻ봨̶ֱ·ݡݣĴϪϣʱս߳ɢֽΧݣһüݣĴüɽ⡣£̶ƽݡݣĴݡݣĴУ·پţսڸ

̶ʾ͹ɶʮǾأչսգɶʧݣƴʡ͵ʮ챻ڷ踮裩塣˳ڳʱɱһ˵˳ɶշתݣʮڹ£ӽΣЭ̶ͬѹ

ɶʧݺڸսݣĴ٣ݡݣĴ¤ϣݣĴϴмսһսʿس£˼ΣĴɽ֣Ĵ˱壨Ĵ죩Ĵ꣩ңĴأ򣨽ĴأĴأݺưĴʮˡʤݣĴڰ׵۳ǣɱʩݣʩϿ·Ѳ׼SʾšѮӭپܵУʧսʿ۴ʧǧҡʾˡʮһ£üʮ£Ȩ֪Ĳѽʧݣ౻Ԫ꣨995ڼݾ塣£˳ಿɽݡ񴨣ʧܡ

С˳йũսʷϣһȷ˾ƶĿںš

οĿ

俣ũսʷϻࡷл֣1976

أ 



    

  

Ƴʮ˷Ԫ꣨643661γʹӡȣһ˵ĸӡȣʹڡݻˮʸʷ

̫ʮ꣬ӡĦӹMagadhaʧʬ޵ݣࣨHarsha Sldityaʷʸù֮͢ξ`رʬ޵ǲʹ֮йʮ£ξةΪʹΪʹӡʹڱƸʮµĦӹǣӡȱȹܼع۶ʮһʮΪʹ븱ʹʦʳʹӡȡδʬ޵Ƿۣӡȱȹ³أ˳Arunasvaʹ뾳ߴʮȫܣ˱ެԮެ޸ɲһǧˣޣᲴ

ţNarendra-devaһ˵AuvarmanǧＰǼ֮αߣ˳顣꣨658һ˵꣩ߵγʹӡȣ굽^ӡȴӱĦڭ£顣

߼ȳʹӡȣ˷ӡĻĽ˹סСùмǡʮͼƬ֣ɢڡԷ֡Ҫȷ־С꣬ʯ߷ߵǡ

οĿ

о¼Ϻʷؿ֤㼭л֣1957

άS.Leviо룺ʹӡȼǡϺʷؿ֤߱ࡷл֣1957

D.DevahutiHarsha-APolitical Study  Oxford Univ.PressLondon1970

Ź½ 



    

  

256311󳼡ĸаʣɽʱˡʿ壬̸ֺΪ֮һ̸ׯΪ¡ԣ־ӸλЧΪʱ̸ѧĴλȨΣʱֻıȫԼŮΪ̫̫ΪֺݣԱ顣˾ԽʱԭңطάϵƼΪݴʷΪݴʷԳΡ˵ҪڶУǡߡ꣨310ʯաֵȽܱζ£Ǩ̫ξǨȴţʾߡʮһ£Խʼʿ򳷳С¶Խ䣬ڹΪԪ˧ʯ׷ϮƽǣϵǶû빶ȫȰʯսƵۣʯջ̾Ϣи飬¾Կ£̿ɲգ±ԭ̾ʹ½棬ĸ˲ò𡣡

͢ 



    

  

863923 ʱһ۩ţɽɽˡΪ䣬¡½ʱԹΪ׾죬ǨʷʹڶʹÿսΪȷ棬ǹͻܼɣкΪǹĩ¾ݣϿ⣩þ̫ԭƽ໥սƽ꣨908ԼΪ֮ΪСԪ꣨915ĩѫκӱǿʢ֮Ϊ£κݣӱԷ䡣κҹ£ߣκ콵ڽ£ݣ²н²ӡκлƺ֣ϵʤڣϡΪǣԸΪկԶϺƺ½ͨ꣨923ԽƣΪׯڡͬ꣬ȡ۩ݣɽƽ˴֡ĩΪʹ֮ձϳǣʹǣɽ¹櫕ͳԮսܣƾݵʤʱңҡźܵ£°ܣȨ£ƽݣĩ¾ܵУı۩ݡͳ֮ļϰսڹѲУܣ˱ܡȰӣɱ֮

Т棩 



    
֮
  ֮

17661834 ѧҡֲ꣬䡣ոˡ氲ѵڬ꣬ѧġš˵ġѧ顷ȣ֡ϡѵڬ֮ѧ꣨1799ΪʿɼںԺޣߪɡޡֵʡʵ¼ݡʷݸܲá꣨1827顣ֵּ䡷󣬼Ϊ֤ʮᡣֺļѧͨˣīأѵڬΪר丸ơʶǬ֮ѧԻݶΪɣԴΪʶͬΪѧġ׫šʮ丸˵Թѵڬѧ⣬Ϊؼѧ˵ѵڬѧ׿ԽסõʱѧҽΪǧšѧƥѧѧҲΪδȡһ֮ʹʡʮרԹΪ۶ѵ;ʷһʮ֤Դݱ䣬Ƕ÷ѵͣ׿ȡ˳Խǰ˵ĳɾ֮͡ɲš˵ġԡ֮ȱ಻ʧΪһʲοѵڬѧ֮һΪѧʵ޻ģƪ˼ΪļļС

䣩 



    
ع
  ع

1910  йʷѧҡ1910310ճɽߡ1936ҵڹѧʷѧϵѧʿѧλ1938Ӧйʷƻغᾭʷϵռ롢ע͹ͬʱڸױǴѧоԺʷϵѡŷ޹Ŵϣʷ1946˶ʿѧλ1947רһŴϣʷʿѧλ1948꣬޹ǮѧᲩԶΣػʷо1950桶йڻҡEarlyChineseCoinage1950عڱʷݹ1955йѧԺѧѧʷоʷθоԱйѧԺоԺ˶ʿʿʦѧУйŴʷѧ᳤̫ƽʷѧʡӢŴѧAsiaMajorѧʡѧйʷĻٿȫ顷ʡ۴ѧϵʡйٿȫ顤йʷ༭ίԱίԱࡶйʷǵ䡷йʷйͨʷеʷ֡

׫ػʷ⣬ͨʶش̬ȽϡҪӢĵġơTheOrganizationoftheCentralCovernmentoftheWesternHanDynastyƵص㡷SomeSalientFeaturesoftheMingLaborServiceSystemġĵСҹŴҵԴͷչľ͡߼ءᡤᡷ⽨ؾ˵֡Ҳǵȡ

ɣ 



    

  

18881979 ִҡӡܾԭ֮𣬺壬®漮㶫ɽɽ188879գʮ³һϺһС˼ͥϺһѧͽҵҹУѧӢģ㷺Զѧƣɼ㡣1906ȺϺͬĹݡйѧУӢġ1909ϺԤѧý񳤡1912꣬Ͼʱͳ飬ڱ¡19135´ǽְйѧѧڣӢġӢѧȿγ̡1917Ϻ±빤칫֣ʼġ

˶ԺϺӡؽıӦʱļ塣1921κԡռѧΪ룬֯һżĴ飬ӡ19253·ĽǺַͱʵ䡷飬ѧһ1930괺ӡܾпѧӡճһֵ¾棬мֵ鼮йĻҵҪס

ս忪ʼͶ磬ĽԱЭ1946꣬ȥӡݵְ񣬳ιòܹ4ԺԺַ֧սߡ19485£ԺίԱΪȱڱľãڽʯ£Ƹĸ﷽ԽԲȯ淨ңۣͨʵСü⵽ʧܣ˱̨19494ȥ̨壬Ⱥ̨嵱ԺίԱͳ߹ʣԺԺԺԺ̨ӡݶ³ְ1979814̨š࣬ҪСΡͼͳһ෨ĽǺַȡ

⣩ 



    
͢
  ͢

18821961ʱ⽻߼Աá㽭ˡ1896꿼ѧá1901ְ1905기ձлЭֻᣬͬ˻ᡣ1907기ѧ1910ҵҮ³ѧϵҮ³ѧоԺ졣1911ع屬Ԫ鶼⽻˾˾12ʱԺԱ1912лڸ̲γܳ7´ְϺлȫЭܸ¡19134µѡΪԺԱ鳤һȴ鳤ԬԱѹȹԱ1916Ԭ󣬹ָβԺ鳤1917기ݲμӻ˶9⽻ܳ1919ΪйϯͻȫȨ֮һ־ǩԵºԼùۺ1921굽йѧУһְΡ19223Ρ³ƺ󶽰죬12ͬձǩ³ЭƽĹ1211ձԪΪⳤµ׽19233ж涽죬19245ǩжЭδȺⳤһȼܳ1927¤·졣

19286͢Ͼ⽻йλίԱִίԱְ10ձ̸Сð⣬δȡýչӢµȹ¹˰ԼȡһЩòûʵԵĽչִнʯЭߣȺڵǿҲ1931ꡰšһˡ±󣬱ȴְ19368³פʹ19389·عιִίԱ͹ίԱսʤϺϺвԱȫЭ³йʮ᳤ֻͨжµְ1949ȥۣ̫ƽչ˾³ְ1961521۲š

֣ 



    

  

19131986йʷѧҡ㽭Ҧˡ1913119Ϻ1935ҵϺѧԺ19301936꣬ʦ±루̫ףʷо1938̫׷ȹͬϺ̫ѧԺԺμڣйͨʷ̫ѧԺɢ1942ӦƸȥѧϵνʦ1945ΪڡսʤѧǨϾ1947ӦƸൺɽѧϵΪڡ1951תУ³ʷϵɽѧʷϵΡУѧίԱḱίԱʷܡίḱΡйʷѧ¡йʷѧḱ᳤ɽʡʷѧ³ԺżСԱԺѧλίԱʷѧƵһԱʷѧƵһѧλԱְ

ڴʷѧоĶࡣġ䡷ܹƣԱһ¹׷ԴϷḻСҪʡܵ־Ӷ෽ռϣűȿֲ֤ˡκ顤־͡顤־ȱԡͬġ곪עΪߺʷо춨˻50дɡκϱʷʮ궯Һԭдֳɡκϱʷ͡ʷϴʷκϱʷһ飬ʷѧ繫Ϊл񹲺͹ԺϴʷоľƷ֮һ1988ҽίߵѧУ̲ĽϴʷҽίΪߵѧУĿƽ̲ġйʷѧκ⽨۵Ĵ֮һйū߽⼰⽨ϵγ⡷ϵͳزһ۵㡣ڶػѧ͹Ŵʷодɡػʯҵ־м¼һ顣ойŴ۵רмԿдǰ֣Ժ󲿷ռűȣ198664ڼδдɡȺ󷢱ʮƪʮֹ㷺ѧģֱ˱ඨɡȵɽݴԸ塷͡ȵɽݴԸࡷ

׫⣬μӵУʮʷ顷顷͡ʷУĶ幤

Կ 



    
Լ
  Լ

йǩĵһƽԼó³̡ӢǩѻƬսġϾԼû٣רʹʢвղӢ184473գʮʮˣڰŸôǩʮĿС˰򡷡ݳûи⣬ӢϾԼеЩȡϾԼ涨øӾ塣磬²ȨԼ涨йй˻κ⼮֮䷢һϣЭ˰Լ涨йպ˰䣬ڹµȹʡƬݹԼ涨˺Իóɽ˰ø涨漰ڸڹӦһմԼ涨⵽йۿڡѲóסԼ׼ؽݣҽԺõȡԼǱӢϾԼϸ¸걸ĲƽԼݴ˻˱ӢȨԼΪзԼйԼķ

лѩţ 



    
Τ
  Τ

182318241856̫ƽǰҪ쵼ߡΤƽؽˡǰҡɡҫͬٸвͺ󣬻߲ѡ1848꣨ʮܷ꣩ɽӰ죬ϵۻᡣԼҲ£ȫɽȽΪֵܣ츸ӡ

18511²μӽ壬κָʦҾ12£ɽⱱ1853̷꣨꣩쾩ϾЭ崦Ҫ񣬲һȸ쾩Ƿ̫ƽ쵼Уλںȫ塣Ծд츸ԵȨѹߣȫͬìΤԶ֮ȨΤҲϼӷ18568£ΤڽʦʱƺȫΪꡣȫگΤԵȻʦһ˵گΤԴǧ91ҹϵ쾩Χγɱ弰Ҿ졣̬ɱ̫ƽٱˣʹ̫ƽʧʯ￪ؾɱ޹ӺʯӳǣȫҡΤԵĲбо𹫷ߣʯ￪ڰҪȫɱΤл¡ȫ˳Ӧȫģگַ112սΤԴ

壩 



    
Τ֮
  Τ֮

ڻʺΤϵרȨΤϣ710꣨ˣڣԣΪ̫ʱΪԪ꣨683ڼλ꣬Ϊʺͬ꣬ڱǨڷݣأΤСУΤϻ빲Žڵı̾ڷܸλΪӽơԪ꣨705ڸλÿٳΤϣԤ¡ΪݣŮ٣Ϲ׫گ˼Ϊࡣ˵˼Τ˽ͨΤİŮֹ˼ѵѳרᣬȨһʱʱγһΤΪ׵䡢Τרš

˼ͨΤͰֹݲȺӵڸλż֮͵ȹڶԽҷ䡢Τе˴Լ̣˼Ȩһ׸ƵĹ£رΪ幷

ڵ̫ؿΤ⵽Τ񣻰ֹѵؿ˼¼ؿѵʹֹڷ̫ӣΪ̫ŮؿΪƽ·־ɱ˼ѵıΤ󡢰ֹӵ־꣬ʧܣؿɱ䡢ΤȨɲ

ֹѳ裬רᣬ㳯ҰԼگ뷣סģĺǩھگģЦ뷡ͳΤΤJˡϹȶŪȨǮʮԼд÷ī뷣ǹӡǩб⽻ʡִУΪб١ʱԱͬԡ㡢УڹٵģмǧˡִӪᣬݼֹǿأԲһ֯ȹֵǮʮڡΤ͹ֶཨ£˲ơʱͻʹ¤ңͻʱͻʩݰϰ·ڵˮΪ֣ɢȴΤΪ֣淢Τˡ˵꣨710ΤϿб¶ֹΤٳΪ̫ŮıڡΤٳïΪۣʷٵۡΤΤӵͳϱþӣЧ죬Ծӵλ¡ڣ̫ƽŮ빬ǣɱΤ󡢰ֹϹΤӵܣٵλ¡ΪۣΪڡΤ֮ңո

־ 



    
Ψʶ
  Ψʶ

й֮һʼΪʼӿ632682һɵԶ棬ӡȵţԼ410500ףԼ420500м侭ĵӽͶйסȶ£ƴȶʦΨʶҲΪȶڡΪڴӷ֣ԱΨʶԡֳơڡ򡰷ΨʶڡҪʮһۡǡ󷽹ϾܾϾϾֹׯϾĥʮһǡ٤ʦۡհۡׯۡۡۡʮؾֱۡ٤ۡбۡʮΨʶۡԵԵۡĥӼۡУܾӡ롶ܾΪĴ롣ʮһУ٤ʦۡΪһʮΪʮ֧Щ۶Ϊ롣ʽӡΨʶѧɵĴ⣬ۺӡ٤ɶסΨʶʮ̡ʮעͣΪΨʶۡΨʶۡʵΨʶڵĸԵ伮ΨʶšΨʶ޾ΪΪʵڣΨʶڿǲǡʶֳġʶľ粢жĿ͹ʵ壬ɡʶֳӰ࣬ɸʶʶʶ͹߷ϵֻǵʶԼĹ̡硱ֻǡΨʶ䡱ΨʶΪһν硢󣩣ڣֻԼʶġ֡˼ֳ⾳ࡣΪû뿪ĶĿ͹Ψʶڽ˰ʶѧ˵ˣʶˣֻеڰʶ棬⹹ֻصݡΪֻ֮࣬ˡԡԡѧ˵ǱִԡԡԲʵԡΨʶΪʶġΪʵΪƣƫֱִԣҪһûʵ壬ԡԭΨʶڻһԵֻнԵѧ˵ͲԻΪ棬ǡԡĹ۵㡣Բʵ硢Եһ˵ԲʵԵ˵ﵽʤԡ߾񾳽硣ԡԡԡѧ˵ġȫƳǱִԣȫ֤ԲʵԣԶʵ𣬾徻̳Ŀģ׷һ־񾳽硣

뾭ͼ̱ٷ衷װͼ

˽¡ԭ

Ψʶȫʵӡѧ˵̫ڡʱһʱǰ󲻹ʮ꼴һ겻1911ԺսǰΨʶѧ˵һУ

꣨653ͿԪ꣨716ձɮ˵ѡȺѧΨʶڴձʱڡƽʱڽΪʢС

μ 



    

  

ؼܹܳƽ̹һܿӡ俼ԿԦԿ׻׻ι룬ڡ顷ġھھġСڿͭгĿָã֪ʱĿΪĩ꣬乫ΪԾƽǨҲõ֧֮֡ǶĴܲ꣨ǰ660˹𣬽ʣǧεʱľڲܣϻضţ뻸𣨽Ͽضڴ½һ֧פرĹǰ659ǰ635λഴҵչʮϹɽĳǣƸˡɹ꣨ǰ629ΪܵţǨ𣨽ɽϣϢֳֳ÷ٵľ󡣽ս⵽ԵĲϲʳҲԽӸܣɺǰ361ǰ333λΪ֮нȡƻԡκľƣκԾʹұκĸӹ꣨ǰ241عκռһöǨͽҰתصıضԪ꣨ǰ209ǱΪˣΪܴ

ң 



    
ز
  ز

³ɹš 



    

  

ǰ105ʱū䡣丸֣ӶƽɽٷϣˣƽңŮ˽ͨࡣͬĸ츸ӷۣðϡΪƽӷԵʵñټȺν¼ࡢС̫д

ƾġĲƸΪūţһĺߣ˴ģĿūսԪ꣨ǰ129ݳｫʼȺߴʾū

Ԫ˷Ԫ꣨ǰ128꣬ʱūԪ˷꣬ʾУػ¤²ǧͷū¥ոϵأɹź׵˺󣬺ڴ˷ǣ˷νɹź챱ʱ˶ԶǳֱвԹⳤƽʳǧ˰ٻ

˷ūϹȡš塢СϿԪ˷꣬սڡصȾ˷ū²ʮˣŮһǧˣͷ۰Ϊ󽫾ǧ߰ٻɺ͵٣ҲԵԷ

Ԫ꣨ǰ119ࡢȥ֮ˣͲرʮˣֱūǧΧūaбڡͻΧߣɥʧʾʤ׷ɽųǣԼڽɹźɽϣռ˷ҴӼĴƬأ˺ȵİȫ˺һʮ֮꣬һֱûзģսΪ곥ࡢȥľô˾λΪ˾󽫾ｫȥ»󽫾ͬ˺ȥ¡μ穡

ʾūսǰն²༶ⷲһǧٻս׿λ磬ȨԤʿ䣬ĵġȻĽأųѹ㡣ȢƽԪ꣨ǰ105

¡ 



    
ʿ
  ʿ

غʱŵͱξͳʡʱڵδ빬ֹΪۡӣʿĽ¹ȪԼۺ԰ҲʿפڳʿҲνϾ

ʱʿˡԺ࣬ڣ԰ʿѴˡʱϹҴŵʿǧİˡ

ʱʿϵӸѡΣÿֻһΡպƣƽжӶʮ꣨ʼΪʮ꣩ʮΪֹҪۣһڿΪĹ١ʿһ굽ǵʿÿգʿý£о԰ǲȫʿʵҲԲμӡʱδ빬̨УʱϹݡ顷أǲʿʱҪֺݳǵ֣ʽΪ¡ءϺʿǶһʿǡ

 



    
ξ
  ξ

غͳʿ֮٣Ժƾ̵¡д˹٣ʼʱξߡʱһȸдָֻçʱΪʱԳξ

ʱͱ»ѫɹΪξʿΪʱξϾ®פʿʿҹѲżξź͹ڣξΪʱʵ۾δ빬ػδ빬ξְ𣬹ʱҲδξʺΪֹ賤ξʱΪδξ̲ʶΪξĽ¹೤ԶĸȪҲн¡Ȫξξ֮ϣĵʱβΪϱʱŰΪƹξűξΪжǧʯ丱ְΪةй˾ʿةʵ飬ɹ˾ת

ξ֮ӡ¡

ʱҲÿξξ豱ϹʿԷֹϱʡȥ꣬ͨΪξΡ⡢̡˶ιְ

κԺξְƽ仯𣬸ƾ̡Ļ֮£뺺ƽȻͬβʡԪһȻָξա岻衣

 



    
ηأ
  ηأ

UihurԪδƸ߲ԪηأУηΰأΰᡢίأ塢šηȲͬ뷨

ηأԺݻݣֳƸ߲ͱʧΪĵĵ඼Iduq-qut˽ͻʰϤ˵ĳƺţʥ¡֮⡣ɳǣηأȳɳټפݻݽмΣȨԷ඼Ͷľ߯Ľɹŷɣɱټ࣬齵ɼ˼ɼ˼ΪӣҲع඼ϮͳηأȨڱʧݻݵȵפ³ࡣ̨ػٺܹηأе˰ɸګݺͬٺʧȴʡ¡

Ԫʱͬ󺹶Կľۼܲ˼ȺηأΧݻݡϮ඼ĽսŦֵĽ඼λǨפԪΪ˶Ը۵ȣԪʮ꣨1286ηأ˱ʧݣݻݣȴο˾Ԫ˧ʱ豱ͥԪ˧ͬʱ඼֮ηأ¹١챱ͥ¡󶼻ȹٸηأ˵ڷ඼Ϊ߲٣䷢ӡ඼ӡͨηأڣ߲ӡɢڵصηأͨС

ݻڵ³ηأĵũҵܷηأֲС󡢴󡢵㶹ʳ⣬ֲ顢֥顢޻ޣ֯ԭϺϣóֲϡϡѡʯȹϹֹҵ棬ӹͭ֯˿նܾɡԪʮ꣬ԪǨһηأ󶼣ʧɫ˽֣ר֯ʧʧ˹һ˿֯ƷȶƥݻѾζΪʱļƵ³ľӡˢľģηأġءɵʮ֡ڶػֹ꣨1300̵ηأľ֣ͬľͬʱ̨һɽ𣬾ȡηأֱפĻصԪһ·Ȼͨʧð½ΪȫվŦηأóкܴٽáԪʮ꣬Ԫηأڽ˾ʮ꣬ηأ⡣ͳԪηأͨá

ηأ˺ʹñ֡ηأ֪ʶӳͳءͳ̫ɺΪʦӡǮȡɼ˼Ӹѧ౱³ɻʵƸΪʦɹźֽ̫ӡηأдɹUľࡢ˼Ͳ³ֱΪӳ̨ãѵӣרܷ긳;񡢽վһηأ˾ͳ˴󺹺ţйؾ¡Ρ˾ֹǵΡвڳ͢ҪְһЩηأǼͨɡءĵķңƹܡдһּ併顱ɹźԺҪǵκѧʿְּеĽҪͨȺģеĽĵɺġηأɮ˻󡢲ءķΪġʷʷԪʵ¼޶ηأ˲μӡ͹ʯкʫļηأңʯȾڴ˼ӽڶдһɹĹ³ƵũɣʳҪʵþ鷽ηأ˶ũѧҽѧĹס

ĮʱĦ̣Ǩͳֽ˸߲ʢеķ̡˼ɡҲڰС11ͺ󣬺ںͳµĿʧ½ʲȵѸ˹̣𽥴඼Ͻɸ纹ʱ˹൱Ӱ졣Ԫį̃˹̣ڽ̶ż

ηأսҵԭǨࡢȵءɵȵضηأũǨפ¸ѡηأֲ޻ϡޣѺվƵľ飬еԪŴڵأеһʱڵõձƹ㡣οĿȣйͨʷ7ᣬ磬1983

 



    
ξ
  ξ

ְ򷨹ٵĹ֮һطְܲͬξִУйξļأսʱڡξںʱĿǰ֪

ʱְ֮ξ֮У˧λߣΪٴΪξξΪξԪξоϾ¾ȣξξǰϾоʾξ˧ΪͣλҪ˧λпȱʱξ㡣ξ֮ξ͡עΪ֮ξξɲȷսʱٹҶξξھнϽΪͣں˾

Щҵξκֽ֮ξξ֮ξȱϸߵĹعξʷᣬλͬһ㡣йξݽϸߣ;оڽ֮ξͬؽڡʷ塷Ϊξ̫ξƲһξϾڵλȨȷ뺺֮һ̫ξͬ߾³١

ڵطȨҲξΪĸֹݡ̾顷ɿ֪սʱξʱءξļػסīӡġšƪᵽسǵĶξĽξϰٲһͤͤͤξس֮ʿÿһξػ󽫸ξЩξܲǳ裬λҲϱ΢гξξξξǵ٣ξξΪͣ൱غʱ䡣ξҪְ֮һ\֮ţƹ`һС;޹ءҪ֮ΰξΪͳһ󣬿пξξʡξо£ʱöξա쾵ʱöξ뿤ͳϵƷϴơξϱöˣСһˣ׽άط쾵۸ξΪξ˾ܺͷܡξ

֮˾ԱΪξϣԤΪξˡ֮١ƣξˣΪּ֮١ʱڣ֣νüױõ⣬䡱ʾ֮ͨͳһ˾͢ξս֮ɡսʱξΪ˾кѼǴսʱġ񡷣˾д޴ξߣɼξΪҲձ顣

˾֮٣˾Уξ͢ξðУξΪ졣Ԫ꣨ǰ115÷ξ߳ﶼξξͨƷ֮ݳξΪΡƣԻʵΪξξΨξȢڴ˹١ϱƣȢ߰ξɶƣʻֳơξξȣƣ

 



    
ξӡ
  ξӡ

ս¡εʮƪο̡侭顷Ϊš顤־Ӽ¼ξԡʮƪƼ¼ξԡʮһƪݡ顷顷ġ־͡顤־Ӽҵġξԡƪ롶顷вݴ󲿷۱ԺΪ۱롶顷νƼȤΪ顷Ƽҵġξԡֲš顷ӼҡӡעСˣ˾ơɼξӡпӼҡ

ƳġȺҪ¼ˡξӡƪ1972ȸɽһǰĹҲ롶ξӡϵƪ⼸ƪкܶɾںͶƪ鲻ϣûкӵĶ

ʷǡʼʱ͡ʮ꣨ǰ237ξ˵Ϊξ

ξӡɼƪ١ĵһξԻڹԪǰ319꣬ξԲ֮༰˾䡰ݡֿΪ顷ݱд֣ΪκжξԣһڻʱΪңξӡһΪսĩߣӼҡξԡΪ˵ֲšξӡԾšʱա򱳡ŹǿΡöԾµľãʶĸߡ˼ۺ塢ҵǸ鱻Ӽҵԭ򡣺벿ʮƪоսʱľа

οĿ

ȸɽС飺ȸɽ򱾡ξӡģУע197723ڡ

ңڡξӡ¼ͳ顷ʷ3

ξӡмȸɽĹ

磩 



    
κ
  κ

ս֮һաȱΪܳسϹ֮󡣹Ԫǰ661꣬׹κɽǳǱΪ򡣱֮κΪϡκйԪǰ514꣬κӴִԪǰ453꣬κӡֽԪǰ403꣬κĺҺʽΪ

κĽҪɽϲӶڻƺ֮䣨ɽǳϷһκͽӻɽϣκͽӰأɽĵԭڽɽϣϷչͨɽϲϵ󵽽ϱڡвԪǰ361꣬κǨϿ⣩תƵԭ

ս꣬κǿκĺȺκӺ͵諡ΪʦġӷθľߣΪȡɽʱΪӿأűΪΪκ䷨̡֮͡ƽᷨʹõԹ̡׫йŴӰĵһϵͳĳķ䡣Ԫǰ413ǰ409꣬κ깥أȡصĺ֮أʹˮԪǰ408κɽԪǰ405ǰ404꣬κԡ룬볤ǡԪǰ400꼰ǰ391꣬Ⱥܳڳʹܹءκǿʢһʱ

սڣκԽǿ󣬵롢صȹ𣬶γв׹ʱ𣬹ָκκˮءТ䷨ظΪǿ󣬲Ϲȡκĺ֮ءͬʱʱ޼ɵȽб䷨ҲǿԪǰ353꣬κڹꡣԪǰ344꣬κȳټ֮ᣬӣԱһԪǰ341ִ꣬κ֮꣨սӴκ˥䡣ػʱضȡκĺϿռκںӶĲغͺϵ£˻ƺպźҪԪǰ318꣬κùΪ࣬ԡࡢأʤ飬κѲ赲صĶ

սڣκѽ֮СԪǰ298ǰ296꣬롢κأ뺯ȹأʹع黹ֺκʧ͡Ԫǰ293ִ꣬ܺκڡԪǰ290꣬κ׺Ӷ֮İء꣬عȡκʮһǡԪǰ287꣬ءҺԡ롢κأڳɸޣع黹ԡκʧ͡ãֹȡκڣκװءԪǰ283ǰ275꣬ικκ͡Ԫǰ273꣬ذԡκڻնʮΧκκ͡Ԫǰ257꣬κ԰أ֮ΧԪǰ254꣬κȡصտԪǰ225꣬ؽƺӡˮǻ²κ٣κ

㣩W 



    
κ
  κ

 



    
κذϫ
  κذϫ

371409κߡ櫕̫档ʱ塣λʮꡣ ʱʱذϲ¬ܷΪƴ˺ذϲǿ󣬵ذϫ游ʲʱĮȻĮϵūʢ֣ɹźָʽ376꣬ǰشʲɢʺֱƴʲӿͱذϫĸշתͽڶ²

383ˮ֮ս߽⣬ĸ׷386꣬ذϫΪƣλԪǹͬκĹΪκذϲԭʼ壬ūƲ׶Σذϫ󣬸ò⽨Ʒչơذϫλ֮䣬ܸ߳ȻܿĪɣɨ˺֮ǡͬʱ壬׵Ľݴ࣬ռĸ֮ʡĵƽʮƥţİͷʯɽҲǧҽκǿʢģҪչͱȻԭشĺᡣ391꣬ذϫĽݴΪڣ

ذϫʱƣǻ޼Ϊ²ǲͳԺı395̫꣬ĽݱٽذϫҹϮڲκ飨ڽɽ߾ʤ佫ɱǧˡκءӲ೼вʶߣذϫԼ¼á396꣬ذϫʼ죬ͬ꣬ʮ࣬ȡݣɽʼºƶȽ̨ʡó͢ٹٺ͵طĴʷ̫ء¹ٽΣʿв߶ߪΣΪȡԭ׼397꣬¹룬Ľݱҹκɢذϫ¹ڣָӣתΪʤͬ꣬඼ɽӱأֵգ̫ʷ˵Լν֮գɡذϫ˵Լ䲻Լʤƽɽ398ȡǡɽ뵺붫ı⣬̫ɽԶԭϹ뱱κͼ

ذϫʵλ׷Զ¶ʮ˽Ϊʵۣ֣ͽ̫ɽԶͽʱʮˣٹʮʵͽ͸ţƿʢǨƽǣɽͬ㶫ݶʮסܡǧƽǡƽ֮⣬ķάΪ˹˲Ϊʱӣôˡ˹дʦСʦҲʦʦְΪƷ˲ţ399꣬ش鼮Ϥƽǡ

ذϫʿúƶȣͳιĺˡȱĻŨԶԺ˷ǳɼη塣ΪذĴ޳˵^ʳɣ驶ãذϫԭıˣܲӦڼҡʱ˺صҸñҦıڳϰʷֹԺذϫΪġºˣֵܶ˽Աɱذϫĩʳɢҩʹ겻ϲŭʧҶþ̣౻жƽԭ󹦵ĳɽ˾ȺɱذϫԼҲ409걻ı

һ 



    
κϱ
  κϱ

йŴ36ͷȨġʱȺֹ཮С⡢񳤶̲һĸȨÿȨΪĵĶǡȨƵԶǵĵֲܹ㣬ǨƱ仯Ҳܴ

ҪǡʱڱȽȶʱϳĶм

ɶ֮սƻ190꣬׿ΪңЮ׵Ǩ196׵۶Ϊ꣬󳤰ٶƻĩ׶׹ռ۱313ڳλ316Χ۳˺ʮǰԡǰءؼκȺԳΪ׶һٶʮꡣеȨΪʱ̣ǰԽʮһ꣬еĽռвֵǰԡأΪǣսҲϢʼδָܻշ١

ɶ190궭׿׵ǨʱϤչٸӼҡƻ׵۶ʱվİߡͬ꣬ܲӭ۶221κĵ۲ا½ڴˣؽҡ265˾״κ岻ġֱ311׹ռ۱ֹκΪ׶ʮꡣ493걱κТĵ۶ƽǨ495ٹپǨ534ֶκκ已ʮꡣ

ӱϡĩ꼽Ϊӱƽԭͳġ204ܲԬϣǺ켽ݣΪݵؾӪӱ̶Ϊةࡢκκ˺󶫺ϵĶʵȨڼݡةฮκڵاκΪ嶼֮һκԳۡϳ嶼ʮʱ335352ĺԡȽκ357370ǰ࣬ʱ534577Ķκ̶ʮꡣ

κǽܭԫ

ʯ׾ɽͬκƽַ

Ͼĩ211ȨԾǣ򽭣Ǩ꣬ҵ211229꣬265267㶼ǣ⣬ҵʼȨ׶ֱ280Ϊĩ˾䣬317Ϊ׶ԺϳΡ롢£Ԫʱβ꣨552554⣬ԽΪ׶Ȩ589£ҵΪ׶ǰԼʮꡣ

ɶĩΪΡʱΪ񺺣221263ʮʱΪɺ304347׶ʮꡣ

갡ʮʱǰ301376ꡢ389403꣬Լ406410ꡢ412439ˣһٶʮꡣ

ƽǡɽͬ398걱κذϫʢǨƽǣ494κТĵԪǨʮꡣ

һ㶼ǡʱ϶̵ĳкܶ࣬鼰񱱷ʡ

ɽʡڡʯ304ūԨǣʯԳƴڣǨڴˡǣԨʯǨڴˣԻͤϣ305ʯ󼢣ԨǨڴˡӣأ308ԨǨڴˣλƽٷϣ309Ԩ᫣ԾðǨڴˡ319Ǩʷǰԡ޳ӣӶ385394׶

ʡڡٴ󼬳ǣ294ʱĽݏ@Ǩˡ337@ӰԳǰࡣǣ341ǰĽݏ@ڣԻǡԴ󼬳Ǩڴˡ350ǨڼԴΪ397걱κ඼ɽĽݱ˱ǣֱ407407ԳʷƱ࣬436ΪκΪǰ󡢱඼Լʮꡣ

ӱʡͱоڡ̨319ʯնˡ335ʯǨ349Ƚʯϣ350ʯӵoƵ352ΪȽơΪԹʮꡣɽأ386397궼ˡۼ񱱾磩350ǰǨڼ357Ǩ

ʡڡʿǣж385꣬ʱԳƴڣʿΪءڽǣ388ԷǬʿǨڴˡԷǣڽдӪжǣΪԷǣ400ǬԽǨڴˡܶȼɽԶ409Ǭ㶼ȼɽ410긴Է̷412ǬԷǨڴˡޖģ412Ǭӳͼλ估໧Ǩږ430ΪƣǨκʵΪ¹ȻռҴ399412궼ˡػͣ400405궼ˡ420꣬ǾȪΪơӶػͣԳݴʷ421꣬ѷ𡣢Ȫ405420궼ˡ

ຣʡڡֶ395ʱͺڹֶ֮399ڹǨڴˡͬ¹ƽຣ402ͺ̴ʷ㶼ֶ406㶼갡410껹ֶ414Ϊռƽ399402

ʡڡǣ221ԽҵǨڶ229껹ҵԴΪ265Ǩ267껹ҵ˷ʮһ꣬ڽ꣬ϳԪ552554궼ˡ

ɽʡڹ̳ǣ涼398410඼ǡ

̨ճַڴ˽

ɹžڢͳǣϰ׳ӣ413427ΪĶǡʢַ֣һָ258걱κذ΢Ǩڶ֮ʢ֡ˡ313¬ʢֳΪƽΪ϶340ʲ֮ʢ֣༴ˡʢֳڹʳǶʮ337ذ軱һʢֹʳϰ341ʲ398Ǩƽǡ

ʡڡڣ209⣨ݣǨˣ211㶼ꡣ

ѡ¶ǵءʮСǵĵλԼǨḶ́ԿʱȨڶѡַǵȻΡõء

ٷ˻ƺ󲿷زͳһϱȨ֮СˮˮͨķȿɿƻƺֱϷκĵ۲اΪͳһϷܲپӪʮǨ׿׵ʮκТĵԪƽǨһǶڶҺߴһٰʮ֮õҲΪ˱Ϸ

ڷͳλƺȨ򳤰Ϊȫģ̣֮ɹ˿أ⡣ʮǰԡءκܾˡǰӵлƺ󲿷أݵ350޽볤ΪԺ޼ʢʱ佮kֻȻΪĸ֮أԶ

۷ͳλƺ򶫲ȨڹŴɽһָɽɽԶģɽԭϡΪĻƻƽԭӸ£н֮ơսűĹȺͲܲٿ׹Χũҵˮ˽ͨʮַʲܲ꾭ӪʮʱԡǰͱĶκɽ֮أΪ׶

ܷͳϵȨضڳɶսϵΡġ񺺡ʮɺȻгμ齭ȨԽΪǡ򽨿ǰٴ󽭣룬νɽ̣ʯͷᡱչ̣Թͼԭ˿ԻΪءͬʱԳΪȻ⣬ԿεȨ211ӾǨҵԺǨüҵλԶҵ̺䷢վԼ֮Һ󣬽ƻڻҽ˽Ǩԥ£ϲ㽭ˣδͬ⣬ԶԺΡ롢Ϯġ

ԭΪԵΡáģκϱʱΪһĸȨĶǡĹԭΪΣͨǼΪءʮʱΪݺĶǣȪػȻеĳΪģȻصĲԳΪһȨġ罭Ϊ򡣺֮ҺԪ涫ݴʷڽ꼴λشտѣ꼴ΪκȨǨȻ붫ȨĸݵԶڽۡҵˮʳ㣻ֹӡѹ£ɼΪһ򣬵ϷȨ׶

ޱȨ𽥽ԭĹУڶǵѡַϣΪϴӱڵǨơ纺ǰԴʯǨǨǨƽ󶼳ǰӴ󼬳ǨǨκʢǨƽǨǨƵĹҲһȨȶͺĹ̡

ЩڽȨľУԱŨǨ㲻ϰףҲǨ㡣ʱͺ¹¾кȶһʷΪأԱֿܻ⣬ģ紦ڳǹȰũɣԹʴ˧ϰս䣬ڹ֮ǿ֮䶼Ǩ¤ʱϽͬ407ԳȰ䶨Ϊרһǣ˱زҡԡۣ䲻⣬ǰ󣬾Ⱥǰʹƣڱʳʳ޶Σ413ͳǶ֮

룩 



    
κ顷
  κ顷

ذıκκʷļʹʷ顣κ׫ʮдʮ־ʮһٶʮľԭΪһʮһʱĿһͼʹ־еĶʮž񱾾̫ڼͺ־˷ֱκ壡κ顷̫ءκ顷áʷ߾СʷơСʷĵжʮžҲȱġ

κգ506572ֲ¹ӱˡκԪ꣨531ɢɵע޹ʷκʱһֱ޹ʷκκԼɡ챣꣨551گ׫κʷκ£רκʷ׫ϱ͡дʮһʮ־Աκĩκ룬κղʷʮꡣǰЭʷģзӵvԪֲᡢ᰺֮Тɡ㻳ġõȡκաʤԮķȶˣʷţûá

κմ챣רʷְȫκ顷࣬Ϊκ޹ʷעĹκذϫʼδϡӿТĩ겿֣κնƾ裬þʷֻбκĩͶκԼʮ¼Ѽдڶʮ˴޺衶ʮʢ̴𽡶ȡԼ顷ԡ顷κնܵüʱȥԶʵڻϳˣԵԣɴȫϮϳĺۼ

κԺ󣬷ʢӰ뵽йᡢ˼롢Ļ֮СҲΡ᷽൱ãӦʷӳκ֮ǰ֮ע־Է¸ڶĴԼ顷Ĵκ顷ʼ־ܲĿΪ׿ʶ١κʱʱެܣ̫ԺиʱΪ֮١κʦ֮⣬ϱ岿յķϰ־ڰٹ֮־壬ӦʱĴΪоκʷṩ˼󷽱㡣κ顷͡д־󣬷֪ʷͨν飬ʴԣ־壬档дкʹεڣҲ塣¼گ飬󶼹ϵΣ£Ҳ㹩Ϊˡʱеḡʫģȡ١Щǡκ顷ŵ㡣

κڱʱκʷ̳жκòԶκΪͳвٹ©Ը߻Ҳ־ɢΪɣݱκʢӲͼƫĶκ䶨֮Ϊ׼оκʷɺܴѡκΪѲŰʷˣǨŭټ䲻ƽ߰ˣΪʷʵϣΪ⽨ʷңϵˣκյĹ۵͵ʱͳν׼ϵĿһµġ紫˵ܽΪѴκ顷촫жרбԼκͳδĻгֵ㹻Ǵ𡣡ʷ֮˵ֻһЩŷʿԼеķӳȫʵ

һ 



    
κ̫ذ
  κ̫ذ

408452κʵۡʱ塣Сַ꣬档λʮꡣκذϫӡ̩꣨423ʮذ⼴λԴˣʼ꣨427ʾģռ춼ͳ򣨽ɹϰ׳ӣ᳤꣨430֮ȫ뱱κĵĲ̫꣨436࣬򶫱˽ܱ꣬ϣռͳһҵ뽭ţγϱľ档ǰطĻѧȽϷųƶʿκԵԺʹúţȡκƣ̲дʿ뱱κͳ򣬲ٵƽȥ٣ܵãκѧſʼʢ

ŵͬʱκҲ豱ȻвذⱣ岿ϰߣͳ˧ߴʾȻ̫ƽʮ꣨449Ȼ󷲰ȻɺԶݣ԰ݳأصϣȴʼΥڱκϳ֮䡣ذ伸ñδܳԶ

ذעĽ̫ͨ꣨437ǲɢﳣ̶ȶЯ𲯣иŹΪТԪ꣨518ơʹԺ뱱κ־ϵģʮ֮ࡣ

ذΪ½ָӡս׷ʸʯɫʦΥڶ߶ܣ˽ʿηΪ֪֮֮ʿѡ˲šͲżܹ֮಻١Էӣʹ͹ϧΪվãӦԾڣʱ磬ٹְܡͱ֤ЧʣʹζܽȫչΪ壨ָ֣گǧ࣬ԶϧѲ

Ϊһͳιĺذάʱλ游ذϫƣɱ¾սʱԿʱԽλΧʱؽ˵κгĶʱˣɱʿԼٳɽԿݵط鷳ɱصǼʿԼٹе鷳ԣξɱЩκ޲ǹ֮ԣԷӳذԴʱ̬ȣ޼ݾȻͬغˣ˳޺ơТȺճȨȻ޺޹ʷʵκ¼漰ĳЩʱϰ׺˽棬ذⲻϧ˶˾ͽ޺ƴӴͬԼ׷¬ϡ̫ԭϡӶ϶ºذ˵˾ͽϧк⡣

ذ׷ȣ廳ףʱͳʶһ̫֡ƽ꣬棬ذȼʯڣذ⼴˷19807£ɹźױ˶״찢˰뱱ζ´ֵĸɶʯҡϿ̫ƽذ١¼ףģֽκ꣬ȿɺɶû˶ķ֣֤ʵʱ巢Դ֮صĴʱɽǴ˰롣

ذͳʱڣصǼԼν²ˡĸǳƵ̫ƽ¬ˮڹӳǣϣ壬Ϊƴ󡣸⽨صʮ򣬵õ¬ˮӶѦڵӦذǿıѹȥ壩ذܴ޺ơǫ֮Ӱ죬ŷѹУڳзִΪͨı̫ƽ꣬ķϷɱɮˣٻپ񣬷йʷϵһܵش

ɶʯףرɹŶ״

Ԫ֮εϢĵ¡ʼ߱κҲ޺֮ǣذԱξһȵִﱱκ򣨴`x̨ΣԹ¾룬ܾءʮһ꣬κΧ𭣨ϣذʴ£ǡֱｭߵĹϲ϶ϣ𶯡κ߱ɽϳֻ졢ԥࡢݣڽݺ˾

гڰΪ̫ӻεĳ購ǾذⰧ̫ӣڰڳʥԪ꣨452ıɱذ⡣

οĿ

ƽ˰뱱ʱʯַձ1980125ա

һ 



    
κĵ۲ا
  κĵ۲ا

187226ʱκѧҡӻأ񰲻أˡκ۲ܲٴӡʮ꣨211Ϊɽةࡣʮ꣬Ϊ̫ӡӿԪ꣨220ܲλΪةࡢκʮ£ȺλΪۣκԪƳǨλꡣاִȨʡԱʿ˳Σû߳鲻ͬԭɵεگ֮תʡԱΣҪ֮Ȩʡͳ֮ϣԤϳľϰڶĸ֮˲ԤȺ̫󣬺֮Ҳõ֮ΡƷϣӵܽԡŰ֮ػ񤣬˿ڹ٣רǽмලĿǷλᡣΪͳңگϮϰӵΪ˽ߣ涨ı֮⣬ܸ棬ֽ֮оƷƣͼȨӴʿչ鳯ͨ͢һϵдʩһκͳΡͳ⣬죬޹

اѧ൱ĳɾ͡д¡СйʫۡġйѧʷռҪλ

ףܱ 



    
κ۲ܲ
  κ۲ܲ

155220ĩȨܳμҡ¼Һѧҡϵ¡أ񰲻أˡԣ¹ٲӣ̫ξΪʿɡʮТΪɣﶼξѹ򣴨ƽΪ԰Уξ֮һĵУξƽ꣨189׿רȨϿⶫϣɢҲƣ۱ǧˡԬΪ׵Ķݿһַ׿ʱη׿ĪȽΨٳս׿ӣԬܱΪ̫ءƽ꣨192ݻƽݣɱʷᷣӵܲʱܻƽʮ侫Ϊ£šݱļ沢սУֳܳܣԬǫƽ㣬׳һ֧ԬԿ꣨200ٶ֮սܲʤ࣬Ԭʮʤ׷½ռԭԬܵļࡢġݡʮ꣬ԬܶӡǣϣΪݵصڻͳһ

ܲٸëdıڽԪ꽫ĺ׵۴ӭԼΧڵأΪܣǨӴˣǿ

o飬ļ£ùȰƹ㵽ݿʷڻڣ޽ʹӦϱ֤սʤκ

ͨӱǽΪעĵһˡбʮԡùŴѧ˵սս棬ܵʤ仯񡱡

ͣҪΨǾ١붫ӵСŵڲֻͬҪŸɽܳιñ֮ʹ΢ҾʲТۣãΪ󽫡ءǿͶߣҲ磬Թְˣֲȫ񶨵б׼ҺӶʿȡ¶粻߳Чңһ顣Чʵ֮ʿԸΪá˲żüá

ܲ١ꡢ֮ط˼Ӱܴ󣬲ٲ֮Ͳս֮ʿǿ֮Ϊȡڴ˼ָ£пѹũ񷴿ͬʱԺǿĲΪҲƽݺضԺǿ沢ĳͷ

ʮ꣬ܲٽλة࣬ʾʲ䣬齵ٽ꣬س˳£ȨսڳڡʱϱͳһԶδ졣ӳ;棬ˮ༲ݽйǣδսϲܲٽУ֮´ܶ飨֮սӴת򹮹̱ͳΣѹ͢켺ʺϵķ𱱷ʮƽ¤죻Ժе³Ϊ˳׼ڴڼ䣬νȨ޹

ʮ꣬ܲٷκκκӵмʮ֮أة°ٹ١ܲٽκ죬ᣬóƾϣϻΪʵǻʵۣӲا׷κۡ

ܲʫ輫ߣޯ¶СССȣԱۻ룬ư硣־ǧʿĺ꣬׳ĲѡȾ䴫ǧšҴЯ£ΧۼһˣĽѧ

Բܲٵʷǻ롣205060ʷѧΧƲܲٵĹǷӦΪչһۣڣܲѹƽĹͳһۣһײ档ΪܲٵܵѧߵʷԶԶʧӦΪ䷭о룬ʷѧΪܲһʷ෽湱׵Ľܳμͼҳ29ҳ

οĿ

ܲۼ꣬1960

ףܱ 



    
κТĵԪ
  κТĵԪ

467499 κʵۡԭذϺꡣŸ档ʱ壬λʮꡣ꣨471ĵذϺ봫λ̫ذϺ꣬ĸ̫̫֡;꣨485оƣԺԪ꿪ʼԲگߣ϶Ԥ¡ʮ̫ԪĺĻʮسϸŵࡣΪʱ뺺ܹȨͳһϱıʱϣذΪԪֹʹʱԺͷΣһЩʱ¹涨Ϊջ壬ʹΪ뺺¬ޡ֣ȵŷΪƸȢ֮ŮΪѡ˲ʱר

ԪΪ׶ƽǣɽ֮ͬ·ƧߣڿԭϷչʮǨڶΡĻǨ⵽ʱ˵ķԣ̫ߣڱϡɱǨԺԪӭʿذҺʹӲƽǷңѹȥǨĴ꣬Ԫ꼴۶ȨΪڣʴϷӶ·ɻˮٴٳٴδˣֻǲʹٽ𽡣ʮһִ·¹Ұʾ𭣨ϣ汱𡣴Ԫ񲻷ɥ˾ʮٴ·ϷȦǣϵر򲡰ʦھС

һ 



    
κԴ
  κԴ

17941857˼ҡԭԶĬһīֺʿ¡ˡỵ̂йᡣʮ꣨1814԰ι뾩Ͷ̫ѧκѧѧ򴫡빨дĴǡ

ε֮ʱ峯˥κԴΪΣ֮ѧͼ֮ıǿӶΪѧĿߡϰѧĴӽľѧѧɣѧԡͨáΪּڳ⳯ҰĿѧѧ̸Լӱ⣻ָѧ´ǻۣʹ֮һ;ѧͬһ¿ЧԾƣݡ˵ˡı䷨š˼룬ΪʱܣԵ꣨1822ԶŲС

꣬κԴȺνղʹѲĻţ֡ʳıࡷ뼭ˣԺˡˮԣԺ˴ˣꡰΩ˿춫֮Ω˿֮Ԫ꣬뾩ڸ飬ͬٹԽʱȱ֮ѧСκ֮ơӸɥԢݣܶأƱηٻ񡣺лϣʹογʮٳηĸκԴԵʱҪס

ѻƬսκԴһӦղԣǫƸ㽭޾񡣱ܣзʱ£׫ɡʥǡʮľѻƬսܱΪܣͼ书֮ʢӢġһЩǿľ彨顣ԻףڱſԴٲɽҡںӹ޸ƺӹʵڴ뺣ġ־ʷ־˼¼Ϊͼ־ʮһپͼ־Ƚʷ״ѧϰȽѧʦĳġκԴйѰȹ֮һ

ͼ־Ӱ

ʮ꣬κԴڵнʿ֪֮صְ֪ݡ̷꣨1853£ӦЭѲѹʮ˻£ȻǹٹһֱȾ˻ֶƽǱƷѧ£ںɮᲡʡ

κԴѧʶԨ磬һǰʳıࡷʥǡͼ־⣬ѧҪСʫ΢΢ļҷȣʷѧҪСԪʷ±ࡷʳ¼ǡȣѧҪСӱ塷īעעעȣѧҪС΢ʫļȣѧСľ1976꣬лּκԴʫΪκԴС

䣩 



    
κ
  κ

580643ʱ࣬ơɡ¹ӱˣڻƣڻ游κ壬ڱκʱɾҡ顷һ֮ԣδɡκͣʷѧκյ壬澭ʷʱΪɣ丸־׫顷򼥴ʱΪϵ־δ졣

κٹ£ͨػ־Ӫ߲ĩũ屬κΪʿԱҡҵʮ꣨617κݣӱةԪؾٱӦ߸ھܣκϭκлܣΪأΪѧξǡԡʮߡ˵ܣδɡԪ꣨618߸ھΪܣκͶԨΪƳκʹɽԨκΪةأȺȰ˾Ͽض߸ھಿ޼κݵԪءʮ£κ񼽨ΪȨˡ꣬񼽨¡ΪƳκ츴鳤̫ϴʱΪλ̳Ȩ̫ɼԪκȰԽˣţɺǿΪսʤʱ̫꣬ӱͷֻ˲ڣ˹ܡ꣬κȰδʱɡգ֮䡱ɡԪɱʤüλΪ̫ڡ̫κ֮ܣ컯ΪңΪ̫Ӷղ¸ԺθСة¹УֳࡢԤࣩУλ»򣬽֣Ϊ̫̫ʦ

̫黳һɳƼκ硢ϡ䩡ıܵˣκΪܳеǣĹڷֱɣ͢ںǰ£д󲿷ֱڡκ֣¼͡ҪСʮһ꣨637ϵġʱ衷ʮ˼衷ơʮ衷һΪҪߡۺݣҪ¼棺Ӱ˼Σʩ壻ȥʡѣ污ܣаַƣ̣黳ɣģٶɸꣻʼգɱ䡣κɶΪƳĳξðʹ̫ٷܶ󣬶ԡ֮Ρĳ˲Сá

ʮ꣬κ䡣̫ʮϧضԳ˵ͭΪ¹ڣԹΪ֪棻Ϊʧ޳Էκţһӡ̫ڻΪκ׫ɱģʯһ̸̫꣬ͼʮФκеġ̫귢սʧ޴ܴʦɨ֮ûڵ˵κͲʹγ

κԼѧԨԴӦƳͳ֮Ҫ¡롢ܺʷκ£С顷Ҫ𣬲׫дۡ⣬ࡶԹƶ¼ΪԵȺҪһ

οĿ

]̫ڡ]ʷ۸塷йѧ磬1981

ף 



    
κ
  κ

1627 ¹١ӱˡʱԶĲԹ빬йκʶʳϣ๴ᡣڱʳＴλΪڣΪʥˣҲϧн˾ߪΪ˾̫࣬κգ͡ӴǱΪ飬˾̫ǬꡢʯԪšͿĸΪΪ֣֮ڲˣż׳빬ıɱԣϣԼƶʺ̥ɡ̫ڡ͵ƺԴѧʿΪԮ̶˽κ΢󡣳гֵĹɱ㵳ȷ׷Ͷ£γ˵꣨1623ƶ£θӸڰֵȷѣʮĴΪгʹ޶ֵˣGȺճѧʿҶиߡǡʷɳ͢⶷κеʮˣڸط꣬κʹ⶷κСܳԬСµˣǣ͢дֲ꣬ɱֵ˸Ԫ˳ѲڡڽءӦNˡڲпѹͬʱ˵˱ǫޡҪ䡷ͦ衱ƹڮٶֵ˼ֱȫԺֹѧѹۡʱдȨһͣǬʮΪӵ͢ĳ޳㡢ＪⴾĻ䳼Դƺס御ӦԪȡ廢롱СʮʮʮȴСצط˵צΪȡͣΪ֮Ȼ鲼ȫɱ߽ڱ߾صذţαð߹ӸＰλй͢˾뾭ɰÿѼ֮ʿװݷߺǧꡣ꣬ɼλΪ˼ڡ˼֪֮񣬼λ˹ǮʮڷΣǣηɱگʬ׺Ӽ䣬ִϣʷϻ¹רȨڰһҳ

W 



    
ĳɹ
  ĳɹ

680 ެ޸ɲޣŮ634꣬޸ɲʼǲʹƣǲʹطãɲ640ެǲ»׻ƽΪƸĳɹ顣꣬ǲҽڳֽ͹ެ޸ɲΪءΪӴĳɹ̣Щ޽С£ЭޣᲴ޸ɲ֮ޣ޽¡ӳެĲԱڴ¡Ƴɮվެãõ޸ɲȢĽ磬ެӵѧѧϰʫ飬ƾƸʿΪƹܱ裬ּơ}ֽīĹ˳ա¤СʫСԴӹ׺һƺҡ֤ެպĻвСӰ졣ĳɹ޸ɲĹ£ԼƽĻĹϷ硢ڻ衢˵ʽں㷺б̶ĸĻĸ׿̴꣬˵еĹ޸ɲӷֱΪǰ׶ĸ̶ĸĳɹܵ羴

ڵ

ĳɹ

ʣ 



    
ĺ
  ĺ

顣߲꣬Լ12͡1909йˮַڽɹŶ죩ԭƽ֡Ϊп̱װȫƽвֲȱһҳǧÿҳڷֱ֡ĺƽĺࡱԼҳÿ񣬱עռעֽС˫ռһƽʮϣÿĸͽĲΪּͬΪһ飬СԲȦͬΪ֡һ顶ĺϡ֪аʮϡƽֵĲƪַƽ࣬ÿĸƷֲÿһעͷ֡ĸַι죬úϳɷϳʱѡһֵϲ²󲿡Ҳв󲿻ȫԽ϶ֽ壬ý˵塢ɴ顢ͬʡעָ;ȷʽԷзעͬзֱڵһ¡ϼС˵Ľ֡͡ϡص㣬оԡֵҪסкܶľáκĻȷϣҲоʷҪο顣

οĿ

ʷ𲨡ױ񻪣ĺоѧ磬1983

ʷ𲨣 



    
ļ
  ļ

ʫƷĻ࣬гǡʫܼ֮ۡ֡ǻࡢעԭ֮ļʫΪѧ֮飻רռɡܼǼ¼ͬߵʫģɼǽһ֮ƷἯɡļС Ա࣬е˼¼ɡܼͱ𼯹ļ壬бȶࡣ

صġʫ֮飬ԾļĳЩص㣬ǰ߱Ϊ徭֮һֽӲʳ챻Ϊļ֮ʼļֵʱȺ˳Ϊ𼯡ܼʫۡݣ׫¾䡷ʮ߾һ𡣱𼯳ڶΪ׷ġƵʽ׫дġ񺣼ܼΪֿġ𡷣ڡۡԱֿ̫֮ۡͳࡶѡִһܼʫڲκýɣاġۡѧ߽ĵġĵΪʫ۵ĴʼγδʳԺ

ܼļΪʱ¼ǰļɢ߲мߵʷѧѧֵܼΪͳġѡġ̨ӽPġԷӢιïġָʫȵȡ

ļֶҪʫġ빡ԵȣУ衢衢˵빡ϡʡگǡ״סʼǡռǡĹ־ǡġ̡ءʷۡʷע֤͡۽¡¼ǸȡݷḻΡƶȡս߷¡ơɡޡǡƾ١ڡ︳˰աۡũˮˡˡִסȣоһΡá¡˼ĻϵҪʷϡ

ļȫͳƣʫԼǧ֣һǧҡаԪ֮ʵ奡ȣ֮ʵǮǫ桢䡢֮ȡԹ͡ѧ߾Ӷ࣬ҲʿҺͼҵƷ

ļ̱̱ǦӡȣҲδеĸ屾б⣬ִ顣

Ф֣

ļݣ󳬹ǰݡʷ塤־¼бĿһǧٰʮ岿ܼĿʷ塤־ࡷձĿǧ˰پʮܼĿʮĲĿһ˼ǰʫĵļӣ޳⣬ܼԼǧϡѧ߼йͼղصйĿƬʫıĿ¼Լһǧ֡⻹֣Ϊɢڸصĳ屾һֿ̱޷ռڡɢʧļӣԿȫˡ

ļƶԣϮǰɳƣļ༯ϼȫżҲг塢ĸ塢塢Ը塢Ÿģг塢壬𼯵ķֱ𡣴⣬¼ıࡢԡĵġڼ塢¼Ŀ֮ģȻҲв١

ļڸ֮ڵʱһЩ˶ѧ֮ʿȻҪѡӣ೯͢Ի£Լʡصȹ٣ʵ۱ˣʾѧʣӹţڿʫ˵һ庮ѧ֮ܲƶ穣Ҳƴ֮ռԼ¡

ļӲһĿĻͬ衢˵ϡ־ռҪλҲеļĿһֻʫʫ֮ࡣļķҲСһ߿ϰپپǬ¡ʵۺġʫȫٰʮǷˡһʮʮļӱȽձ顣򲻷־Ȼ˾⣬֮ĴСҲĶֱӵĹ

ļɱѡ֮࣬ɺ˼ҲеǶο̡ӺǬѧ߷Ⱥ̹Ρ

ѡ֮ΪܼķҲʢκܼʫǮǫ桢ΰҵܡκȾʮһ˵ʫͬζ꣨1863ټʦʫ¼ࡷһʮ˵Ʒ̵ġʫר¼һŮ֮ġĳǽκϲּһ𡣵ʱյġ¼࣬ոļʮ֣ͬμֳ࣬ļʮ֡ЩʫܼһֻǰҪ¼ԭ༯Ӽһ𣬽п̣Ƚϼ򵥡ǱġʫüӦġʫ졷ǴֻǧּУߵȤѡעͣʱڻ𣬱༭飬軨ѽϴ󹦷Աѡ³ɼߣơիĳ͡ʳıࡷΪիĳǬ¡½ҫ༭ʮѧס̼ҡ١ѡ١Ƹסơ̷ʱܡӷʮţһԾΪĿĵĺ顣سƸκԴࡶʳıࡷҲܵӰ졣

˵ļǺܳģǱ˰ǰ˵ʫռɼӣܹܲļġУѵ൱࣬Ҳѧϵһɾ͡ӿʱɹٸ½ġȫġȫʫȫʫȣЩѹʱĴͷ顣ŽἭԪġȫʫġĴ桷ȣļ򡣶ƵĵΪϿɾġȫϹغġԳƣʱʮ꣬߾֮ʼùƪ

ļǴѧʷоĻϣΪеݰ˵ʱΡáĻ⽻ȸ棬ҲΪʷоأǽʷѧоһҪԴ

壩 



    
ľ֮
  ľ֮

ĵۡʮҵʱ䣬ȶõչΪ⽨ġʢʷơľ֮Ρĵ㣨ǰ203ǰ157ӣĸΪߵʮһ꣨ǰ196ܷΪԪǰ180ңةƽ̫ξܲµҴ󳼹ӭΪۣλʮꡣǰ189ǰ141ĵ̫ӣĸΪʺ󡣹Ԫǰ157꼴λλʮꡣ

ĵ

󣬺桢ݵۡڻָũҵȶ⽨ͳյĳЧľ̼λϽһȡ污ϢĴʩ



ĵʮũҵλگȰũɣڱϡТ㩡ԱʹͣԹũչͬʱע񸺵ĵ۶꣨ǰ178ʮ꣬Ρ˰֮롱ʼΪʮ˰һʮ껹ȫȥ⡣Ժʮ˰һΪơĵʱ㸳ҲÿÿһٶʮǮʮǮÿһΡ۶꣨ǰ155ְʱʮ긵۵ƶȸΪʮʼںɵĸΪʮꡣĵۻگɽ֮ԭеɽִ󣬴Ӷٽũĸҵشϵҵķչĵʮַϳ˹ôƶȣƷͨ͸ľϵũҵķչҲһٽá

ĵ۶ش̷ҲشĸشˣдΪԼ檸صˣûڣۡĵگƶɣݷأ涨ޣ˷Ϊˡشɹ涨˵ĸĸֵܡáӺŮҪصĴûΪū澣Ϊĵֹش桢뾡̣ɣĵگϳ桢뾣̴棬ּ̡ĸĺڵʱԺûִУĵʱܹᣬڿ񣬲¿¼ʡܵѹȱʱļᡣ

ľܱҲ׶άలĹϵʱԽ٢ΪۣԽ걡棬ֳ˻뺺ͥĵۼλΪ٢أܣ½ٶȳʹԽ٢٢ȥ鸽ĵۺԪ꣨ǰ162ū֮Լ˺ū䱳Լŷ߾ĵֻگ߿ϼӱأ˱ⷳŰա

ľ֮֮ԳΪ⽨ʢĵ۸ͼǷֲġλãͷֹ̰֮ʹܴ󵨵ͬشνף֮٣ƹڳ¡ĵʮگϳٹٵĴʵҪ𡣴ֹֽ꣬ΪףĵԷҲ൱ڼλʮ꣬Է󡢳֮ﶼûŴگֹ谮²ҷأʲʩ塣ĵ뽨һ¶̨˵ҪѰٽ𣬵ʮ֮աΪĵᳫԼԵʱҵĲ֧ƺҲݳ޶ȣӶĸǡϢߵҪ֮һ

ľȡһϵдʩĽʹʱᾭûķչ⽨ͳҲ鹮̡꣬ңСٻľ֮񻹹԰ѸٷϢк򻧣СҲڱұȹȥʵöࡣũҵķչʹ۴󽵵ͣĵ۳꣬ÿʯʮǮʮǮݡ顤ʳ־أۼλʮ䣬ڹΰֻҪˮ֣֮˸㣬Ĳ޶ʳ̫ʳڳ³¸öʳĿⷿƣʦǮǧǮӶˡǶľ֮ʮ

ǣľʱڵġϢߵĿΪȶͼǿũĿƣһ̷⽨ͳΣһЩũĴʩʵԵ˸Ϊ磬ľ︳ڰݾҲελߡͬʱĵΪϵİͬȨƣδܲȡϴʩ䶯꣨ǰ154߹ıң߹֮ң˵һĹϵ

ں 



    
ʷ
  ʷ

Ͳѧоרŷййʷѧѧֵȷо֤¡1962괴йѧԺѧѧ½衷༭༭лֳ档ÿԼʮʮ֡1966ͣʱļ1978긴󣬸лֱ༭༭лֳ档1988ףѳʮٶλߵľŰٶƪ£Լһǧһ֡ԡʵѧȥԡΪ쿯룬עϺͿ֤ǿʵ֤ԡԣᳫʵǵѧƽʵķ磬ܵʷĺעⷢѧߵģ̨ѧ͹⺺ѧĹעΪѧĻһҪ԰ء

 



    
ʷ־
  ʷ־

սʱʷѧ19411촴Ⱥɶ硢ӡݣ19411һ𣩡л֣19441һ𣩳档ÿԭ跢𴴰죬йίԱ鴦鳤쵼糤ΪҶףھ񡣴ʱΪ¬19416¹θ糤࣬һֱͣʷκȶι༭19452£Ļʱǩ鴦ͣѣ񵳵Ĺϵʹжϣɹ糤֧սʤսʤϺһ1946꣬й湫˾ڣڶ1948ֳ꣬ͨڡռ쿯ķ룬ΪʷĻĽᾧǻʶˣʷ־ϵѧͨף۵ܺʱϵܵߵĻӭ۱鼰ڵظʡ

㻪 



    

  

12361283ĩ󳼡ӢۡС飬Ϊƣָ𣬺ɽ®꣨ˡʱӸǶ飬ڰԺѧϰv꣨1256нʿһ½ͬơԪ꣨1259ǩٰ㽭ݣڶй¡ʱɹžٹΣΧݣ人͢𣬻¹ٶγǨδְȻնγδɡӴ˲ԸΪ٣ƴǣ꣨1261Žʡְ֮ιУܵżȨƵζ̴꣨1273κ֪꣬ݡʱԪսι۵µvԪ꣨1275ꡢԪԪʮ꣩ԪڸݵõԪɽĵýӵл̫Ҫگ顣֯˵Ķ飬ٰʱԪѽٰл̫Ͷµv£л̫ԪͶݽ鷴ЧұΪةʹԪӪ̸СԪӪԪةಮ粻ŭ⽵챻Ѻⱱϡ򽭣Ա跨ӳգͨݣͨٴӺ·µݡζԕgΪʹͬ·Ͻݣ񸣽ƽ֯ӣԪ׶꣨1277ꡢԪԪʮ꣩Ӹ·תƵ϶·Խ룬뽭·ո˹أΧݣʢãԪ㵽ξտӣ˹ۣ֮ɢŷ˵ȼԪ񡣵Բģʰɢ루ĳҳ룬ڽ㶫ϣתᣬڹ㶫ĳݼпԪەmԪ꣨1278ꡢԪԪʮ꣩פڅɽ㶫»ϺУΪٱŹʮ£Ԫź뷶Ӻ½ٽ鳷תƺᣬ׼ɽӪءԱ룬Ԫ׷鱻ѳ߲£Ϻӳʻɽ齭㶡ʱġ㶡ʫƣԹ˭ȡպࡱ֮־Ϊǧžź뷶Ȱднܣ¼ʫΪ𸴡鱻ѺϣԪʮ꣨1279ʮ³һ󶼣񱱾ǰةסܷΪ孹ιۣȺȰܾԪȨ׵סʻة޵Ժʣ鿶´ǣ屡졣˺ؽڱ˾УʪϺļȣ֮¡ŷ˺ŮҲڴ󶼹ֻ֪ҪһϥžۣԲıԣˡ֮ѡУʫī龩ǣͬ䱦еԪʿҲ¼Ԫʮʮ°գ128318գԪټ飬һȰԡΪ״Ԫֻܻ࣬գڲУ񱱾ıָѧͬʱڴ˵ؽةһ˵пڣ塣СɽȫǰڵʫĶӦ֮ȽϺõʫҲֻݵ־Ȥи˰Ժ󣬷Ϊ֮һ䣬ʫɢĶ׳վѹҡԼʫ¼¼ѴӳԪӪļʫɡָ¼ֽԺΪָϺ¼ּŸʫ䣬ɡʫףġ¡㷢Լ֮ʹƷ硶衷ʷηǿϧʾԼ׼ʱ׳ľģΪв֮

ة

οĿ

Ȫ顷Ϻ磬1981

骣鴫磬֣ݣ1985

쿣 



    
ס
  ס

ͼѧԿ1979ڱĿ׳档ԲڵĴԿʽÿļ1985𣬸Ϊ߶־գ軪μӹ쵼ģкɳϣڡȡ־¶ͼݺ˽ؾҪοֵĹżף䱾ؼĳ챾塢ϡīϡ־ͼ뺡ĸ棬׹ǽʯģ򣬶ػžؾ׵ȣоɹ汾ѧĿ¼ѧУѧαѧѧѵڬѧоġҪĿУͼݲƱ¼־ͼойʷойŴƼойоѧ⡢ĻвʿѧλҪйѧҴԵȡס־ݳʵϿɿķʵܵѧߵӡ

軪 



    
״Աࡷ
  ״Աࡷ

ʷѧʹԺ༭档ԭƹʴԱࡷɸԺͼƹʲ죬ҪϵͳԺе񸮵ڸ⵵;ɳԫʿ޿࣬ʿԪֱ༭19281´Ϊ¿мϣ192910³ʮͼƹʲΪԺ׹ݺ19303£ÿĳơ״Աࡷһһɣ߼ɵʿԪα༭мжϣ19431³ʮʮȺ󷢱֯ۡpּʹ顢Ӻ˰ʷϡӺԲ԰ʷϡ޽ʦѧʷϡ˹Ǭ¡Ǭ¡йʷϡܼǵƸӢƸѻƬս֮Ӣ¼Ӣս֮Ӣз¼̫ƽʷϡ̰ʷϡʷϡŮʿױʸ顢̨ͼȴΡ¡Ļ⽻ڽ̵ʷϣʹʼϵͳعѧǿҷ죬Ϊʷء

˴Դ 



    
ͨ
  ͨ

Ϲŵʱĵƶͨʷơͨʮ˾٣12541323ֹ룬ƽˣĩة֮͢ӡ͢ιʷԺ޹ʵ¼Ժֹ٣ѧţܸ׵Ӱ죬ҽӴܶϣԼʮʱʼöʮʱ䣬׫ɸ顣

Ƴӱ׫ġͨ䡷Ҳһƶʷʧ̫֮ڡͨ䡷ĻϣԷչͲ䡣ѡͨΪ︳Ǯҡڡְۡȶᡢáѡ١ѧУְ١硢̡֡ϵ⽨γ졢ߵءʮţٷĿƶʷϸ걸оϵ⽨γţߵ´ͨȡļΪ㷺˸ʷҪͨʷ⣬˽ʷ顢ǵйصƶȵļءЩʷؾǡġġ˼ǵ伮⣬л˺ܶ൱ʱŵѧʿۡЩ衢۾νסס˼ǡߡΪͼͨЩϣԸƶȽڻͨԭʼҪյоȡΪͨ

ͨδƶȵļرϸԶ䡶ʷ־ĵطࣻƶݱĶļ⣬ʵΪоʷһʷ㽭ֿ

οĿ

ͣٵʷѧ˼롷ѧ꣬1962

ң 



    

  

18181876ɴ󳼡϶ϣֲɽˡ1845꣨ʮ꣩ʿ̫䡢ղ¸ղ¡ڸѧʿ̲ɡ1858̷꣨꣩ھߡɣɣ渱ͳܱ1860꣬ӢƱ̷۳Ⱥӣӱе£ʱ𲽾ͳ죬湧Ӣ꣬͡ѧı⽻ͨƶȣţΪŴ󳼡ְڼ䣬Ϊ塡֮һ̷۲Ȱ̫ɽ֧Э̫󷢶䣬˳ˡ1862꣨ͬԪ꣩ߪʷ飬飬񸮴󳼣涼ͳ1865꣬𻧲飬Ӫѹɵ塣1871꣬顢Эѧʿ꣬Ϊʸѧʿۼλ󣬽Ӣѧʿרξ󳼼Ŵ󳼡£촬áˡ־á֧Ľ½ǿ1876겡֡ҡ

壩 



    
ѧ
  ѧ

ĩҪ֮һǰΪ֪ӱɵȺѧ硣1910꣨ͳ꣩Ⱥѧ¾ı壬йƻʱͣ١ͬԱ¿ᣬȺѧΪѧ磬Ϊ糤ӿ棬ɽ궬Աղ󱯵ȴ󽭱ŬӰ

ѧ֯չܿ죬ٸע⡣ΪڱθĿ꣬1911130ս贺Ű壬ꡢӪʿƺ¥ᣬѧΪѧ硣ѡٽΪ糤ղΪ鲿ҢΪ鲿Ժ½ƾΪó͢Ϊ񲿳ѧܻСְʮţ漴֧쵼ԺΪ֧ıΪ֧ѧԳơͬ־оѧΪּȤʵȴԸΪļּ֮ԱΪʿѧҲ¼ٲμӡ

ڸʱѾȽѧ¾нŵչ֯Աʱչǧˣ鼰Ӫӡͬʱղ󱯵ȼڡ󽭱͢¶кڰǿҷ졣ѧ󲻾ãйͬ˻вܻȡϵڻ˵ĹвܻĴٽ£Ң˷̣ѧһҪ干914վϯ飬ʽȷ˫жͳһ쵼ﻮĸȨ⡣1010ѧ빲ȫͬ塣



ѧܹȥ⵽ƻľѵ֯ȽܣȽΣȽϻԾʵܹڿֲͳ±뷢չʵҶͺĳشסѧ繫ȫͬ˻ᣬȡԭеơ

¿䣩 



    
岩
  岩

10061097δ󳼡ֿ򡣷ݽݣɽˡʥ꣨1027ʿڡ֪ءͨУɼʷǨʷʱƵºƽȱͶģ岩ʹһԩõƽΪӶתʹ֪ݣˮݣĴɶԵŹٰܸʹ֪¡꣨1048ѹ䣬ɲ֪ࡣټʯάˣʡ߱ũ򣬼ȥ޸һ򡣻ʵv꣨1051֪࣬ݵȵءͶ꣨1055븻ͬʱٴΰࡣεv꣨1058кϸ꣬ºƽ꣨1065Ϊʹʼռַʯ䷨˵ڷƾڣţʧġΪʿ£Ҳ꣨1072˾ټʵΪ壬Թ˵ɽⲻ޳ɱ䷨ıʾ꣬˾ͽгкݣϣԪv˾⵱岩ԪسΪƽ¾£ϳ·꣨1090ˡС֮岩Ṭ䡣Сº

ӦH 



    
ԷӢ
  ԷӢ

Ĵ֮һѧ顣̫硢硢ΰ׼׼ȶʮ˹ͬ롣̫ƽ˹꣨982ʼӺ꣨986ɡԺʱм޶ТԱsʱרУܱش󡢺ºĸУڼ̩Ԫ꣨1201ʼ̰棬깤ο̱ڽбȫһǧϼ̡ѡѡ¼ǧˣƷƪָʫСġھھʮֲࣨͰϲΪʮࣩÿְ֮ķĿ縳·ʱءˮ۵¡ʮСࡣԼʮ֮һϱƷʮ֮ƷǸݵʱĳʫļ¼ģ˲мֵϣУﻹעб𱾵ģԼУ˵ʫļ峯ޡȫʫȫġ͡Ŀȫ顷ʱοԷӢ¼گھС衢־ʷʵ㣬ξʮ꣨1566άµȸݴ¿ӡ1966лο̱һʮ̱˰ʮӰӡ¼ĵġԷӢ֤͸ġԷӢ֤ʰš

У 



    
ͬ
  ͬ

18301904سƽƿϣճˡ1856̷꣨꣩״ԪںԺ׫̲ɡɡԺʷ̲飬Эѧʿ󳼼󳼣ʦۡÿ±ͬءǰԿ١ܲõȣֿƾٿԴʮꡣʿ͢ʽֲȶ¡ǰ֮𲽳Ϊ1894꣨ʮ꣩ռսʱս꣬ͣԸأ޸Լ塣Լǩڸͣ조б䷨֮ġԴ̫Ϊʵ³⣬۳ıǿѧ֧֡άᳫȨƽѧ˵1898󳼶ԿΪʻ漴ܼſá611գ۰䲼ǡگʼ䷨ά¡ͬΪ̫󼰺ɺޣ15ռȱؼͬ12£ְֱãطϼӹӼҾ壬ٻǿ룬ռɾġأ1904겡䡣1909꣨ͳԪ꣩گԭ٣׷֡ĹСƿ®ʫ塷һĹռǡĹռǡ鷨ݺ崣ΪأīȶӰӡʯӡ档

żǫ 



    

  

18891971ʱڹ߼Աѧҡޡ1889726գʮ¶ʮţ㽭۴ء丸̡1908ѧʱѧʿѧλ1912عڱоְαѧ廪ѧڼʵְ193510£ιԺ鳤Դж˵ʿѧоսڼ䣬ξòԴίԱίԱֳǨϡָڸӡ桢󡢸ʡµȵؿء˰칤Ϊսͺ󷽹ҵķչ˴19455±ѡΪ񵳵ִίԱ6ԺԺ19486£ڹͳαٱ֮ʱʯԺԺδ꣬ڲڡĸʧܵķ糱̴ְ1949Ӧδͳ鳤̸ѺȨȾۣȥ

19511£尻صййЭ̻ȫίԱڶĽίԱй񵳸ίԱ볣ίԱƽ̨幤ίԱḱίԱ1971117ղڱɽ˶ĴڼڵʷϵҪ壬ȫһŵֲͼСй־ԡ𿼡ӢĽϱСйɽ־йơйʡͼ͡лµͼڵʵòΪйѧƵĴ˹ס

ƽ 



    

  

Ŵйձķơ׼ڡɽ顤־أ˺ˣΪָԱΪĵСҡ顤أ۽Ԫ꣨Ԫ57ūأӡ緡1784ڸ־صֵġίūӡ֤ʵ˴£μͼҳ25ҳһΪίūݲ฽ء˵Ԫ1Уձһ뺺ͨ

ۡʱڣ147189Ůֺµа̨Ͻū˹ȶʮС⣬ձеϻва̨ͳľūа̨λãձѧо˵ʹ˵֮δۡκʼ䣨240248ֺң˥жйĽ

ӦԪ 



    

  

ŴձܡձųūйŴʷЩձԼ֮½ͨΪܡԪĩ䣬һձˡˣϵİܽб˺Ʋũ񣬲йغǰʱ֮á

ܵĻԼξΪɴΪʱڡǰǴԪĩ䡣Ԫĩձϱʱڣսеİܽб˼Ʋũ뺣Уñ֮ſܱءʱδɴ󻼡ʮ꣨1419µ֮սɶܱʦȫǧ֮ͳԺ𽥿飬ʱ֣ܵһʱڵܳԱΪձ֮ˣ⣬ռڵġóס˷·ٱó빱ޱɱӡܵ˵ξǰֻڸʱ̣δΪϵػ

ϰӶͼ

ξԺܻӾʱڡԭģսձײʿĴƲʧҵΪܵձҵķչСݳй½ʺͻҵǿңձĻʵȫ֣ΪϷ⽨Ӷй½Ϊ޴һʱдйˡƲũʧ֪ʶӵȣڸԭձʱ߾óף޲١Ϊξ¡ܵҪɲ֣һʱܵһص㡣Ⱦձֱ캣ëҡ¶ҶҶ飩Ŀ̴ֱɽȣΪǻͬܣձ⽨֧£Ϯ˷ţаᦴ֮ᦴйغӶʱẉ̂¡רȨ̰߹УθܣңغʿսʩƻΪܻṩ˿ɳ֮

ξ꣨1523£ձ⽨ʹ衢ǫϸʹ䣬óףй໥˺ɱɱ׷Ϊһɱ°ָԬQȣᴬȥ˼𶯳Ұġ֮ۡ˺ҪշͰ輰ˣŻر°й񣬽ɻпϣ֮Լ˷¿ϣóסշûдЩҪʹ˫óʵжϡ˽óײⱣŻ෽°ӡʮһ̨꣬ݣݣ㽭غʮֱ꣬ȵܣڣǱΪУнӡɽֱ㽭㶫غɱ°٣һڱɱߴʮˣƻķչвغƲİȫйҰ¸׼ײķŭѲ̷ڡݼ̹⡢ܱ쵼£غԡѪսܡʮ꣬ʾҹϮɽӪشܣǧˡʮ꣬ݼ̹ݼҾ̨ݾսŽݣʹ̨֮С˺ݡϣ帣㽭ܡʮ꣬ݼ̹ϣ̾ڹ㶫ϰĵܡˣغƽμͼҳ100ҳ

еѧ߶ܵʣµĿΪ¡ܣкɵġй⽨ʱѿʱڶغũΪģֹҵߺ˵ȸײڵģԷ⽨׼亣ߵĽֶй⽨ڲĽ׼Ϊ⻹У޶ۡ

οĿ

㣺ܿԡ磬1957ӣ¡ܺйʱѿйѧ磬1982

󴻣 



    
̨
  ̨

&Ouml;k&ouml;dei11861241ɹŹڶ󺹣ɼ˼ǫ̈ӡأߡ¹Ŵ¿̨Ӹȡʱ̨ɼ˼ĮҲսУսˡ1211꣬ӳɼ˼ڡʤ䡢˷ݡ1213ɹž£ࡢ̨Ҿ̫ɽݿɼ˼ַӣ̨õķҶ֮أ½Ͳؾ1219ɼ˼ǰ̨ȷΪ󺹼̳ˡУɼ˼̨ࡢ̨Χݳǡƺɣɼ˼ϡڽܳǵսУɼ˼Э̨ͳһָӣȡʤȻﺮɼ˼ϾӣӡȺӣ1227꣬ɼ˼ġ1229꣬ɼ˼꣬ɹĺ̨ѡ٣̨λλǿ˹һ˴Ȩʼǣƶ˻ʱĹڡٴΰдȷ񸳶ʼòޣȷվƣ䴫Үɳ캺˸˰߳˰1230꣬ںʮ·տ˰ʹж˰˵˰ƶȵյô𲯣ʹ̨ʼҮɳĵʿ򡣲úشͳƶȣԸĽͳΡ1231̨꣬׷ֵɽͬºиɽãӰ¶ɺӣ˳ˮݣأ׾ϡΧ꾩Ͽ⣩Ȼ󱱷1233꣬¹ٰͬ顢Ǽԭڡͬ꣬ྩѧѡɹӵѧϰġ1234̨ټᣬһԲμӴᡢ롢оɼйԵȷ涼µĹ涨ʧͺݶ¹٣顢Ǽԭ˻1235ٴټᣬǲζӹɡɸֵΣƹ̨ɹűֳ֣ǣ򰲹1236꣬ԭصĻ顢Ǽǹ̨еĴ󲿷˻ִݡ³Ϊ⻧ҮɳĽ飬С廧˿ơƲ涨ܷͶַݿ³ٰ࣬ͷǷگ1238꣬ԭ߱廧в˱Ϊ¹١ͬ꣬Įͼպǣӭݵ1240꣬ϳʧĹĹ涨ʱطٸӦ˾裬ػظ̸ÿϢ൱ڱΪϢ̨ܺ˹ŵĽ飬Թծ涨ϢڱΪֹּ顢ǼŲ̊ͳεʮУھϼ֮⣬Ȩ衢䷨ȷ˰վȷ涼µķչʼĮУȱˮ侮Բԭᾭõķչлá߳ǵҮɳĵأյ˽ϺõЧˣԪʷ˵ͳ£ʱ޹£ĸȺòʱƽ꣬һЩػͳκأ¶ݺΪ·˰٣߳ܺ£ҮɳĵȽżͳҡ̨ϲݺӻ޶ȣȾơ1241ʮһ£׷Ϊ̫ڡ̨ɹʷ׳ƺϺqahan󺹣ԪگСϺ㺱һϰϱרųƺšкˣˡڶʺиǣϣ̨ƣ12421246

 



    
̨
  ̨

&Ouml;k&ouml;deiulus̨ɹźɼ˼ַӣ̨õҶ½أ½Ͳɹأ̨ƴλʱԼλĺãĲķϵ̨λʱҶΪ䳤ӹɵķأںһɸ缴λλ̨ϵתϵС̨ϵУɸѺãõɸΣԺ֮Ϊ⣬Ǩأϵ̨ӣǨڱʧӣǨҲʯӣ˹ӣӺʧ֮ӣǨںѺϡɶѣӹݲ֮ӣǨҶɸ綼֮ӣ̨ʺＪǨ˷֮ţӣ졢ԺΪӣԭ͸̨ķֻɼСķءɸ󣬰ﲻλڰﲻ磬ΪСﲻʧܺ󣬺ܾ鸽ҡԪ꣨1268ʼٱԪ̨İǻս̶ɣȡӹʧ½ʲ̨̨ϵڴٺӣ˹ӣٿ̨1269꣬һ˵Ϊ1267꣩󣬲̨ʵϳΪٳֵĸӹͳ׷溣νԪ߾ͳµ̨Ƶʧٺӹȣϼɽǣֹݻݣ½³Ҳʯ֮أٺΪģΪǵһĴڣԪξƵķչԪϵͨȷ涼޴Ӱ졣ǡɹŵĳЩҲ֮ƣɴ㡣꣨1301ԪԪսˣʦ;ȥӲ˶̨Ϊẹλìܺͷѣ꣬˶ǲʹԪձͨһ֮áԪ꣬͡˶սǡԪɽľҲͬʱⰢ̩ɽƲ˶˶Ͷ̨ۡ󷪲һֹ鸽Ԫ󲿷ֽۡ꣨1309˶̨һʧܣӹԪԪΪشΪ¼λĲ̨ҲȲУ̨

οĿ

J.A.BoyleTheSuccessors of Genghis-khantrans.from Rashd al-Dnthe Jmiial-TawrkhNewYork1971

 



    
װ
  װ

17431774³ɹز죬溹ز1730ǨӺԺ󣬲ɳʶѹ뾭ӶᡣǬ¡ʮ꣨1761װ̳кλΪɳѹȣά棬ʮ궬׼֮󷢶װ壬ʮڣգ;棬ʮ긴װ˼罫ʱ׳ְ꣨1410׭ӡһšװʲİжΪӡǬ¡ȺйɽׯνӼװΪ׿ͼͳزʮ꣬װš

 



    
ӵ
  ӵ

1183Тʱسʥ䣨䣩ˣǨ츮Ĺʷʱԡ顷ͯӾ١ͨ徭롶עС塷ʮײ߶ϡެ֣ģдɣľʢ꣨1151ΪެڡڳսֱԣʷةáѧʿּܶչͬεþרȨͷֹεþǬv꣨1171ߪΪȶ֣չĻܶҪ伮ڴʱӡǬvʮΪʮ꣬˽࣬ͼ񣬴ڿ

ʷ𲨣 



    
Ӷ
  Ӷ

ordo ³䡣 



    
³
  ³

ͻʡɹordo룬Ϊʻ򹬵ƴͻıɡԪʱӶ䡢䡢أ³䡢ӵȲͬдʷӪ־ϡνԻ³䡣壬ϰʾҰΪңתʱ޳ع̡֮乬֮ɡ빩֮Ӧƶȡңϵ۴ͳйʣΪŹֻʣҲǾ³䡣ʷӪ־˵ɹ֮Ӽλùأ壬ٸڣӺʣԷޡе׳£ء³乬͢˽ر֯Ľء񣬵ٷ졣ʷбʵۼֻʺ󡢻ӵʮ³൱³һļ¼ǣ

㣨Ϊĸ³䣬Ժ幬̫Үã

ٱDΪ¡³䣬Գ̫ʺƽã

Ϊչ³䣬˹̫Үɵ¹ã

Ү³DΪʢ³䣬Ի칬Үã

ﱾΪƽ³䣬ӲҮɭZãĸΪ³䣬ɾҮã

ȣΪ³䣬Գ¹ɾڻʺ󣨼̫ã

ŮţΪ³䣬ʥʥҮ¡ã

ƱDΪϢ³䣬칬Үã

˼Ϊ³䣬̫͹ɵҮɺã

³DΪӣ³䣬Үã

ñΪТ³䣬Զʥ֮Ү¡ã

ãҮ¡ˣǬ꣨꣩࣬

⣬̫Үɵ¹֮Үͼйϡ

³֮ҪְǹʵĽʷ־˵̫ԵݲֱΪԺԺͳԻ壬ȱȻ³䷨أǿ֧ڱıأӣꡣʵλѡȡ֮ǧһǧˣ׾Ϊ㡱弴ĲΪһֱ֧˵Ĺʣ³䣩飬ƤңΪΪգȡ֧ƽʱ³ľսʵʱҲ߶ǻʵ۵ĸĹԱ֪ڻʵ۶ߪΪسԻ¡

˻䵱ĸ⣬÷ϴǰʵ۹ء塣һĹ𡣷йȱ湬٣˺壻й湬٣캺˺ͲˡϽݡءϽ˾ʯң൱أչҡݡ֮߼ĻĨ൱磩ܼ֯ʮһʮˣʮϽ˾ʮһʯҶʮʮģĨʮˣբʮšˣެת˻ӣʮǧʮǧǳ򱾹ṩ˰⣬ÿĶҪṩһɶҲҪӦΪݡʷӪ־ܼƿʮһǧٳϽ˾ضϾо෴Ͻ˾Ͼ򸮣񱱾ͬɽͬʥݣӱ¹ƽݣӱ¬ȾҪأƽʱأսľ

롣ʹةࡢѫãҲֻо̫빬󣬲кʻ֮С³ƶԼǿȨάҮϵͳζҪãԺɹ˵Ӷ䡢ѦƶֱӵӰ졣

ɹŵӶûʵϵĲ𡣳ɼ˼ĴӶ䣬ֱĸʺ󣬵ۡ󣬴Ӷ׵ļ̳СԪΪɼ˼ĴӶȺܹܸһܹܸϽ˾˾͸ֵȶʮ˽򲶻鲼󶼡϶ƽõ¡̩ӼȵءĴӶʡϽĽӱɽɽɹŲֵ˻廧˿·˻սϻÿ껹ӳ͢õ޾޵ͣۺͺķѾ޶򸻡Ԫ͢ݺΪĮĴӶ䣬ΪعԪҲĴӶ䣬ͬռдƸ˽˿ڡʵ۶Ӷ䣬ɺ̳عҲ˽˻廧˿ϻ͵롣Ԫ¶ڡԪڰ˴ԪӢ˶°˴̡ڡԪֱ賤¡¡л¡¡¡ӻµƷãǵӶ䡣

οĿ

ޱɴ³ڵ̽֡ѧѧ19855ڡ

棩 



    

  

ortoqɹortoqͻortaqΪϻ룬ɹźԪӪҵĹ̡Ԫϰѧָϡ˵ѣνת˹Ǯɢ֮ҲֳΪʥּּ洦֮ˡӳɼ˼ʱɹŹṩίľ˾ӪҵŸո߶ϢʱֹСƽ¡altan

ȡѾӪƷкܴһǽ鱦Ƥë޶еȹҺ͹õݳƷɹųڣϢǰٷ֮٣ϢתΪָϢһʮ֮꾹ܱһǧʮĶӶ̰ʱΪϢɹź͢涨ѱ͵ٶһ֮ڲưɵؾ粻ʱ⳥ΪծɡϢǮծʹһЩطƲۻԳծľأص⡣1240̨꣬òگԹٸǮ񻧺͹ǷµǮծֵǧͬʱȡعʧʧĹ涨ҮɳĵĽ飬涨ǮծĸٰϢǷծãȫϢղóİٷ֮١ɸ纹ʱڣרѡ

ԪԺ󣬻ҡѲϷչΪʥּּĹרΪѻԪʱǰλܹܸԪ꣬1267Ԫܹܸ꣩Ԫʮ꣩Ȼƹ񡣾ĳЩһٳʱֹѻѸҵԪٸҺҪԴñָ˾ӪΧȨޡó׻չԶ⡣ڵطԪҲǰѾ֡Ѹȹá

Ԫ͢Ϲ챦ʹǮӶõӻԪΪṩȨЩֳʥּּʹվվࣩٸʳǻЯйپԼ˰дģӵբʱ䣬ǿͨŹբԱֹ١˻ٹ˽д˽ʽӪĲơѻۣɮҲ¡ʧְԱͬȻƵŴ

׷ǮծԾΪܴծ㼮ûƲûӶŮ꣨1302ӡдں·׷Ǯծ޸ծ˻ǷծǮָֻծ˵֣תһʮ໧˼Ҷ˵ծտƾǿ׷ɺܴɧšŴηԪòֹǮծ˻ƲΣԪͳԪ͢ҲĳЩծ񡣵ԪһѸҵ̰ʼǹٸҺեȡѪֶ֮һҲԪìܵĸԴ֮һ

޶֣ӶҲдɡѡͻʡɹо&ouml;t&ouml;kãҲдΪѡ

οĿ

̶ӿྩѧ29ڣ1941

Ԫ춡Ȫ˾ѡѧ13ᣬ1942

̶棩 



    
ڵں
  ڵں

˰붫أĺӡڵغӡڴӡغӡԴ˰룬ο˺Ϊأĸ˾۾ӵءڵںӼأĸ˶ڴ˵أĺūɶ˾Ͻ17ҶɳԺ򡣿ʮ꣨1689ж᲼ԼԼ涨Ω˰ڵں֮أӦηֻδʹ鱾ϸ֮󣬻ǲרʹ빣ʼ֮ܶ˴ΪӺ꣨1727жġǡͼԼ꡶᲼Լдš֮涨ǿ˲ռݡ̷꣨1858ڶѻƬսʱӢй֮ʹǩƽȵġԼȥйԱ˰ϵĴƬڵںӵΪء

£ 



    
ڹ
  ڹ

ɡʱɹŶ塣ڹʡʡ롣ҪΪҵΤҡϽںˮӣԱĳڹŲںˮϵľڹŲ꣨919̫Үͬ꣨939ˮݷǨԺʯҾӴڹѷʥҮ¡ڹ˻ͻDڹŲͳʮ꣨994ʥλ̢̫·ڹŵȲʮ̫꣬ÿɶسΪݣɹŶιɣŻǣֽݣɹŹɣϣάݣɹŹɣԿ買ɵӺ꣨1068ڹŵҲͳ˾У買ĥ˹֮ҺɹŲԭϵĿά֡ٲ꣨1096ڹšˮڽطԿض󱱱߳ҪɣɵҮɴʯߣھݿɶسǣڹŲɵڣһǨڸ𣬱Ӹǣѡڽںϡ

 



    
ڻ
  ڻ

йŴ֮һ裬ԭʱͬΪ֮һϵͻʡɹšͨ˹˵δжۡԪǰ3ĩūƶǨڻɽɽΪţԼڽľ׺ϵ

ᾭڻˮݷ޳®ΪңԶա䣬ԡʳ⡢飬ëƤӪũԲΪ]ǽ׾ƣ֪Lf׳ԭŮƤϴYһ֯ʸưգͭ

ڻɲɣ١ǧ䣬ÿԼжʮƴˣΪС˧£βۣٺڲΥΥԲֹ߲飬ɳĮСţꡣˡС˧ѡ½ߵþ٣2ĩԺ󣬱ΪϮ

ڻ׹ټϡŭɱ֣ΪȻĸĸࣻԼΪ֣˹ʡѪ帴֮ʢ

ڻͷŮʱͷΪ٣һƤƵĸñӣΪȢޣ˽ͨŮȥպʼǲýţΪƸ޹飬۶޼ҲźǲŮطҡڣս⣬һнԴӸŮ֮ơ޺ĸɩɩ֮СС֮ӿԲĸΪޣСӣּ塣

ڻ˫ʿͭơ

ڻ˫ţͭơ

ڻᣬùסʱ׾ɻģɱһȮǰΣ衢͡ഫȮܻ鷵ɽһ˵ڽ˰ڻΪɽ;

ڻ˾ء¡ǳɽѹˡţΪʳȼ

뺺ϵūƶڻƹūūÿڻƤʱûΪū澡ԪԪ꣨ǰ119ȥūأڻϹȡұƽɶ忤⣬ϹμС֮أΪūûڻУξڻʹūͨ

çִڻūƤ˰ūڻçڻūڻΪʣɱ¾Ϊڻ콵ū

ڻūҴԶءʮһ꣨Ԫ45Ԯʾ֣ʤ꣬ūң⺵ֻȻڻֳ˻֮ūתĮԽ𡢲¸ڻˡʮ꣬ڻ˺µȾŰٶʮ˽ū澡ţƤȡ˷˧˹ʮһΪǨʹפɶұƽϹȡš̫ԭ˷ʮ۵֮ڣشԼ൱ڽ񶫱Ρӱɽвϲ˹ԭһڻУξϹǣӱʹ͡ӡ¡ۡµۡ͵ڻల¡

ڻԭӵΪʱռ߽Թ齵ʱ2ͳ𣬳ʱūӺߣڻڻУξʱū2УūԿڻΪӺūū2ĩƵƵڻѹƽ꣨185ΪｫڻǧѹڻԾĸ޶־սӹݸƽ̩꣬ɽ̫ž١ɽŴȷڻࡢ졢ġݣŴԺ찲ΪڻԪ˧ƽ꣬Ŵڻ߽֮⡣

׵۳ƽԪ꣨190ڻֶ̣ټλԣͳһɶұƽڻ꣨200Ԭٰܱܲڹٶɣʮ꣬еͶ̣١ʮ꣬ܲԶڻսǣڻܼ̣ټ±նߴʮڡܲʹǽ߼ݡݸڻԭΪʣ׳սڻΪʵصڻزüΪʱռʱںϣΪͬ

̫ɽ 



    
֮ͨս
  ֮ͨս

ƽ׼ 



    
ʲά
  ʲά

Ǭ¡ʮ꣨1765½ϲʲάѹװ塣1850ĩƽ˴С׿֮Һ󣬼뱾άķ⽨пѹάפʲ´سϻܣ̰񣬻ĶӼٱһּ鸾Ů޶ʲİľǴӹİбҶ෽̰ᡣسϺͰȵֵʩʹʲ಻Ǭ¡ʮʮգĲۣķߺޡͬʱسϺͰس֮Ӵάʮ˽ɳܹسϸСľͼټ۷פʲռֿ⣬ջʹسϸɱܻ񰢲פոͳʲ޴ͨѶ׷ʱǰѹĶԽԽʹǰΧ˵ʧܡּ罫𡢰ȣȺۼˣͼһ顣վأŴ֮áԮݽľͼмڰ¶ʮձܡʲ󣬽Ѫɱ฾Ůͯ硣ʲصش½ϲͳΣʹȡһЩĸʩԻìܡ

һɣ 



    
˼ٹ³
  ˼ٹ³

dBusg Tsang mNgah-ris-skor-gsum Ԫڽص˼ԺָǰأָأＴٹ³ΪŸ񡢲ɡâ򣩣ٹ³൱ڽԪοʹ˾Ԫ˧ͳһԺ1239̨꣬ɶأ˹ڽ򡤹μشظɮ׹Աϣ1246ִݣ˼ˣʾ˳ɹš˺󣬹μ˼ٹ³ȫɮ׹񷢲ĸ棬˼ؽѽɹţת˹黧ڡվּԪԺ˼ٹ³Ԫƽ³༰ơԪԪ꣨1264Ԫ͢Ժȫͽ̺ެԪʮĳԺ˼طΪɳ³ˡۡ˼ݡľ³ߡߡﲻ˼ˡԶʮ򻧣ٹ³Ԫ˧һͳ˼ٹ³·οʹ˾Ԫ˧ϽοʹԪ˧ʱǲıǵʱص߹ֱɳ͢

ԪеʦƶȣԪʵ۶˼ʦԪʦĵλΪ߳磬˹ȵطһҲ˰˼︸̵ʦʦҲ¡磬˼ֶԪڰ˴ʦ޹˹ذز֮ϲزйкܴȨֱԪ˳׻ʱ˼ٹ³·κڽͳδȨʼռ˹ȿϹСʮһ꣨1351ľ³ϹüοʹԪ˧ľӣȡ·ͳȨԪ͢걨¾ڵũ籩Թ˲ϾԪòϼȳʵüΪ³ࡢ˾ͽԪⲮľ³Ϊ

Ԫٸ˼ؽйֹһεĻڵ飬ѧоǰغͺصʱԼ໧Ԫصվվࡢأݳࡣӵvͳƣվжʮ˴

˼ٹ³·ƶԪûиı仯ͳũūơ˳ԪĴС򻧡ǧͷΣ򻧿Ը·͹ְءСһ⽨׼ԺռдغͲƲūɮ·⽨ӵмΪ˼mi-sdeԲ񣩵ûɣ뿪򻧵ķأʹʱҲ򻧵·ǸĿ˰ۣʵΪ޽Ժ͹Ҹۡṩ޳Ͷг󣬱̼񾡹¿ͶȻ±ũū׼Ԫ˼ٹ³·ͳһϽȶ˷⽨ͳ˸֮໥սĻҾ棬չ˻á

οĿ

֣Ԫصطġ®425432ҳϺ磬1982

G.TucciTibetan PaintedScrollsRome1949

棩 



    

  

ذκҶɽ´Ρ˺ϼֺ塣ͻ塢˵޶ۡ

Ԫ꣨ǰ139Ӧ֮ļʹϣԼлūδҪ顣Ԫ꣨ǰ119ūĮԼūʱ˵ﱾػͼ䣬ΪڡϹأɱѶңūΪūƣˣǨϾأ򣩡죨Ī׳뵥ԹϣߣռأȻʵأۺ¸Զ飬ǲΪˣʹ֮Զūұۡ۲ɴ飬ʹ򣬵ִﶼǳȳǣزһ˵ڽ½ճǱɽһ˵ֺ֮Narynkolһ˵˺ϰ֮DzhetyOghuzʱлʮʮȻ󳼲ǨĪԽϲǲʹʮ뺺лڿ̽͢ʵ

ū֪ǲʹƸʦΪúԮǲʹԸúԪԽŮϸΪĪᣬĪϸΪҷˣͬʱӭȢūŮΪˡһĪᣬԲͨ˼磬ԻҼһԶ®ΪΪǽΪʳΪӳ˼ˣԸΪ硣Īϣϸļ̳ϣ͢ʾΪͬﹲūסɻ飬һŮ䡣Գ֮Ϊʮ֮ãȼδŮ䣬Σʱū֮ףλø常̹֮ңԼҳΪ̹ҼλȢǹжŮԪҡ̹кھѵʱū복ʦ뺺Ԯδֵѵȥ۱ʼԪ꣨ǰ73̹ҽū²񣬲Ҫ󽻳ȡ꣬ǲˣʮֵУξݳֽڻūū˲أʧʤԹʼ궬ūԽ²񣬽ʦѩʧʮ֮˾šʼؽԪ꣨ǰ69붡㡢ڻΧūūʮ֮ʧһ롣ӣ³ʦɽ´ĵ·ͨϵɴ˼ǿ

ĹȺ½̨

ͭ½Դ鲼ӳ

Ԫ꣨ǰ64Ӧ̹֮룬ԳΪùˣʹԷϰУͱػͣδ̹˴֮ԼΪּ֣ĪΪţ۴֮飬򡣽Ǹңһҡ̹Һ֮ϮɱΪ֣ºԪΪ֣ԼΪС֡޺ݽУͳȣΪֱؽ磬ֻ࣬Сֻ࣬ΪԴӡ緡ԪҡҽԲѮԸءڻԪ꣨ǰ49ԴĩʼдС֣֮ǰ׺ū顤򴫡νֺ󣬺ͣꡱǶĸ

ƽʮ꣨Ԫ74ԹΪУξͳʦǣ½̨ϭʾ£½Իϲǲʹµ۽꣨Ԫ80೬ȣǿԡʮ򣬹ԹТʵۣáǲʹο빲µŵڽݰ೬ΪʷǲػʹߣʹСԽ͵Ԫ꣨Ԫ91ūΪУξƣ԰ۼλʱ107𣬱ūʱΪ߿ܡ󾭰´Ӫȡա١ɯＰվ

ʮйĿŹʵؿͷ˴ĹᣬĹֲص㡢Ƽȷ˷оΪ̽ᾭṩ˲ϣһ̶ϲ֮㡣磺ĥߺƽĳ˵ھӪҵͬʱӪũҵﻹҵͭҵľҵˮƽ͹ģĹģͳĶѹƶķֻͽ׼γɡ

ͮ 



    
߮ɽ
  ߮ɽ

Ԫǰ2Ԫ1ͣʸԭһҡϢ˾һMithradatesIǰ171ǰ138137ʱж˶Դġ򣬱ﺣϵֲ˹Ĵ۹ڴϣϣǨǵˣSakasܴܵĴԼڹԪǰ128127׷´밲ϢڣֱǣDrangianaͰǣArachosia֮أռ˹̹˾ǰ124ǰ87λ󣬾Ĵٶɹ֣Surenѹֵˣʮս˽ϢϻָͳһӴ˺Ϣ˱ڶӾӣںϡԹԪ1ԺӡȵļسΪ֡ϢSaka-Pahlava

ڶʤʹڵǺͰ˾¶ȨϢ۹ʵϷֳڰArsacesͳ֮£ּͳ֮£ڰϢʵȫļ˹̹顷ּͳµġϢӾӵĶΪ߮ɽ߮ɽ׶Alexandria-Prophthasiaǰһ֮룻˹ơءǺһ֮롣Ԫ1߮ɽ˵Ĺ˪۹˪̲

عģ 



    

  

ĩ˼ҡᡢԲֻ꣬¡ӡšݳʱ𣬼ѧóѧ˼棬λ£ͽѧܻƳսĴƯѡ꣨887Ԣ󸨣ϲʱӡһ飬ָרƶΥȻᳫ̵ķҵۡºͽƷ˼ġġɴƲ⣬һλ̡ͨͶ̵֪ʶӡеֱΪѧߣеΪʿ˼룬еΪӴ˵׼Ӷ㿪ʼ׹ʱý׼һ֪ʶӵľ෴һЩѧΪܵĩũսӰ죬ڵķ⽨ͳ˼ģũ񷴿˼սϵķӳЩӵġʥۡϳԡο̷֮͵˵޾ಢСѧ˼룬еΪӵͷΨ˼ռλͬʱҲһЩɹΨ۵㣻˲ͬЩרҳߣһԪ߻Ψߡ֮оǶΪӵ˼ص㡣ӡȫϡСԣʮƪƪĿƺƪ˿ָ֤ӡƪˣƪ룬ԭʮƪҲΪʮƪԭִ汾ͳءΪţ汾ʮ֡Уעл֣1981ĿǰΨһУע

Խ 



    
й
  й

й׶Σ1919˶ǰΪͳ׶Σ˶йʱΪĽ׶Σ1924ΪƲ׶Ρ

19ϰҶŷޡ20ͳڱþձͷйѧߣһ֡塱˼ԽܣǴڡ1907꣬ʦࡢż̵ձ조彲ϰᡱС屨Ϊⱨγйɱɡͬ꣬ʯ͵ڷ贴졶͡γйһɱɡǹĴðգðɱֲֶƷۣԵʱķһӰ졣ֱΧҪڹѧС

ԺǶԱ忪ʼΪӰ˼Ϊ˼1912ģڹݷйһ֯ѧ硱Ϻͬ־硱Ⱥ桶¼ƽ֮ʹ顷ǳ˵ĿСӣγںϿ³ؽ18421921ж˹̩Ͷ塢޵ֿйѧ˵ҪǣٷһаѹȺȨҪ˾ɣͬ˰չʽġԸ쵼ã۷Կѧ塣ΧҲĳЩֹҵС

1919˶йʱڣ֡˼й˼ѸٴʱҲΪһ֡塱˼й㷺Ⱥʮ濯ʮ֣γ塢ȲͬɱֳơͳɡԻ˪Ϊʵ硱͡硱Ϊţ¿ΪҪأǵʱӰϴһɱ𡣸иڹȥǿɡ͡ƻһС⵽ƲúһЩߵķĶҪ֯Ϻͽ跽棬ǿǵѧ˵ǡᡱġ衱壬пѧݵġֱ¶ϵìܺ߼ϵĻҡֳơɡǫ֮Ϊѧܶ硱ΪţܶѮΪҪءΨ壬ΨʷۣҪ˻صѨҰʱȥӰԶɡ

˼ϵַ磬ڷ˼壬Խ޲׼޲׼רȴȫһ¡˴˼ʹйֱ˼ϰ֯ϰˣ1920йĹ֪ʶͨ꡷ձ򸱿꡷ȿ¼ϵͳУָ˵ľǸڵģĴ˾۶Ըк߶Էţְ˼Ľѧ˵˽׼֯ĸ۲߷޲׼רۣ޲׼רԭ򣻢Сʲ׼ƽ˼룬ֿѧġܣͷ䡱ԭйĹ֪ʶӶУ֤ڽй˼ϡϺ֯ϵĴԡ

1924һιγɺ忪ʼ˥䡣ż鼮ռ٣Թ˶ӰҲ䷴աĿĳױ¶½߷ķתٸı˼壻Ƿϣţ뷴ܼţ档1932꣬ΪһйѳƲ

οĿ

һйĴƲʷѧ¿19812ڡ

ͥңʱɱֻʦԺѧѧѧ棩19813ڡ

ҵӢ 



    
ߺȾ
  ߺȾ

ֱߺؽȾ֯ƷҵӦ칤˵У޲֯ɽȾߺߺλ߮볤ϴͨǳذҪۿڡĩɽ˳¼˰顷Уɽ޲ȫߺһҪͨŦɽߺڣپ񣬶ɢؽǭءߺ֮弯۳أҵ쳣١ߺ޲ڴ˵ؽȾӹߺȾҵʷƾá˵һַ޲Ϊ䰮ԺȾһë಼֮ɫȻһʱƷ޲Ⱦ󣬴뾭롣벼ʯڽϸÿֵʮ

Ӻ㣩 



    
ѧࡷ
  ѧࡷ

¼ʷµļʹʷ顣֣14991566׫ϸŵȪ㽭ˣξ꣨1523ʿ顣ͨʷѧϰҵʡԷʷ֮壬ּǡʮƪʮžǡϵ£ϵ߸ΪһǣѷǡѼģ꣨1402ȱ¼ַͬͬзпѡ˿ܡҡоȣֱԨڸԱ飩ϱ飻ǡһپʮѷǡѷ¼죻潮磻䣻ٹ˾ְƣĿϵ²ɹŹϵƪ׽СȫԭίϾߣȡĺ긻˾ꡣ¡Ԫ꣨1567̱йؿ̱ʮ꣨1599̩ϡ

 



    

  

ĩԹա˵Ϊ̫ӺΪڳһʼнӴΪлⲢĽʢͭұ£𲽷չΪǿԪǰ585̫꣬ʮʼ⣨ݣ̣ǰ514ǰ496㡢ȣƳռ۫꣬Խ뷸⾳رȳ̵ܷңʼ˱øʮⷥԽսڙd㽭ˣܣ˶̫ӷ꣨ǰ494ԽʤԽ͡ϣ³ȹʮ꣬Ϊԭݸǣ佭Ϊй˺ӹ̴˻ʮ꣬ڻƳأϷϣðλʱԽ鹥ⶼ̫ӣòҴһؾԽ͡Ӵˣ£ֻ֣ƵԽʮ궼Ǳƣɱ

𭣩

ң 



    

  

 



    

  

ʱʮ֮һ

꣨ݣգƽʢʱԼΪȫʡաաһ֡ʮꡣܣ852905®ݺϷʣգˣũңӦļΪݱ黴Ͻڶʹ飬Ϊ®ݴʷڽϱĻսУԼȾ쨣񰲻նϼ㽭սռݺͽϵ󣨽򽭣NϾգգգݡԪ꣨892ΪϽڶʹӴˣΪݵأ¡ԽǮH࿹ͺչγɸȨ

״롡ƸĹ

ʮָĩ顢塢ʦ졢弰ܳڻս˿ɢػߡܾд˵غ󣬲ðߣмũɣᾭָ츴꣨902ƷΪꡣ

v꣨905ף886908λȨĴ򫡢Сƽ꣨908򫡢ɱף¡ݣһμ897920ɱ򫣬ôȨ꣨919¡ݳ塣꣨920¡ߣ901938Ԫ˳塣˳꣨927߳ʵۡʱ֪ھר꣨937Ŵ루ĹΪƣʷƣ

ϵ

Т棩 



    

  

12491333Ԫѧҡ壬ֲ塣ݳˡ״ѧܽٴ³˳ӹӳ̾޷Ϊͬѧζ̴꣨1270Ӧ繱ѡ꣬񲿣ڡͽԾӣ®˱Ϊ®Ԫ󣬱ְܱˮȣԪʮ꣨1283Ӳ®ʮ꣬̾޷گ˲ţ֮󶼣üǹ顣Ԫ䣬ѧˣϲΪʡةʿѡʶڳ꣨1301Ӧְ֣Ѹˣϻ꣬Ϊȴѧ٣ǨӲƲְԪ꣨1308ڹӼة꣬˾ҵʱӼѧֻ֪Ϯɷѧֹ䡶Сѧ鼯ע飬ˣ޽εκʵиĸִ̣Ҵעĵʧڻ᲻ͬѧɵѧ˵ⶨ̷־ѧʵաţ˽ѧݡѧ˵ӵѧ࣬½ӾȴΪѧڵԣƫѵ֮ĩᳫΪѧӦΪ⵽ۡͬʵдѧַͬϡԪ꣨1312ְҡ꣬ԺΪӼƣָΪ½ѧ֮壬Ϊʦաӵv꣨1318ںֱѧʿǲݼ볯;򲡲С꣨1323ݺѧʿǲ٣뾩̩Ԫ꣨1324Ϊ۽٣ޡӢʵ¼꣬ʵ¼ɣǹϹ顣ѧϱʿѧࡣԪͳԪ꣨1333ڼҡ

Ϊѧ䡶鼯עţֵõѧָڣԳѧΪ֮ѧƫִһң½Ԩġġѧ˵ΪͣΪǳӣνΪѧ½ΪȻҢ˴ġ䡢ܡסա˼ϣԴۡܡšӣĪȻ졢½ѧ˵ơʦ֮ΪһҲԳŻ֮ḻȾСԡʫԡԡԡעȣԪѧогߵλⲢơⱱС®ȫ

µ֥ 



    
߹֮
  ߹֮

ں꣨ǰ154һҡҵ߹Ĺ娡졢졢ٹ⡢ʹ͡ӡΪҵıѪͳϵ£

߹֮ҵĸԴǿרƻȨìܡȨԼĵͳ¼Ӿһìܡ߹֮ҵĵߣǺ˴ġߡء

ǿľ棬Ǻʱγɵġ׶Σƣַ꣨ǰ202Ƶۺ󣬹ˣ½˳ȥɳˡΪ̴زַӵܵԵʣĹַԼֵֶΪͬվ沢ȺղԼ

ͬڶࡣͬѪͳ׽ЧҺŹãԸ֦ǿʱͻ

󣬵ȨΥԼΪܷΪĸӣƺϣЩݲǸ泤ӣλвɣȴڴá׳֮Ů³ԪͬĹϵŵల¡

רȨԼַΪǿҷԣרƻȨìܣӵŽᷴʽֳ۱׼䡣ʱʵĶ¡Ĳ˾ǰԼأɽ̼̳еλӦԼǲ󽫾ӤӤͱԼͣʱڳ̫ξܲةƽЭȺΪұϱȽϿɿƲ³ŪȨ⡣Э飬̶Ϊۣĵۡ

ĵԸӼͳλ̡ܹʱĸĵ۵ѪͳϵԶѲôɿĵΪ˼ǿԼĵλȡһЩҪʩһʹкһž͹筺ܲҲ⣬ĿǱĵۿ׶ƣ⳸⡣ǷΪǾ۵ͬĸܣȷΪҾͽӵʮǵĴϾǣƶγ͢ĹؼλáǲüġڽĲԣһЩصĴΪСΪ롢ñϡʹ߹ѹʵʵΪɵ֣֮ÿĵСһж⣬뼰˴Ի᲻飬ĵ۰ƣûʵС

ĵʱһٷҡԭºͶĲ˾з֮ӵΪ۵Ĵ㣬ĵ۶ûԴΪֻͣǸԷָһܷΪͼñ²ȥñ˾ĵ꣨ǰ177ĵԻūĻᣬңϮ°ɱñĵ껴ıͽڵСЩ¼ԤʾȨìڼǸҵסԼϺĵ۵ġΰߡп̾˵׵ıΪָۣı֮磨򣩶ָñ˾Ϯּӡ

ۼλרƻȨ͵طì漤۽˴ϡߡگ쳣ɽnأ춫꣬娻ȿ֮ټǿҷԡǿĽn磬Լ³ɣ뽺¶֮nֵܡɵԼ娻ԡͨıگıɱںöǧʯ¹졢졢nٹ⡢ʹ͡ȷֱԭ߻УʱԼأñ־ͻΪ׺裬δʮԪϣҲ˴ҪĿ˴ָʵأ𢡣ӰͲ߻±ң鼰ضγɶݡƣ𶯺ܴ

Ĺٸֳнʨɽ

߹֮ͼ

ʼܷڸߵʮ꣨ǰ195ʱڽ֮ҵĻӢԽΪ֮뺺͢׳֮Ӿ٣˷ΪʮǵĴÿϽϡϡ㱱֮أͭΣ¸صǮΣǮͨڡԴأһ൱ڱʮнϸߵھø㣬ڲǮһɸӶֵõ֧֡ĵʱ̫볯ڲִ̫ԺľۣԲֻɱ˺˫ĲɣԴ˶ʮвĵΪ娣Լȣ娽᲻𲯻¸ҡ󳼣ͼȡǵ

꣨ǰ154꣨ݣڶʮ򣬻ڻϵĶǲξ뚥ŵɹˮҵȹѾ̾صͣԹԼū̫ξǷʮ۪ĻԣﲼѹԴ󽫾Ӥפ롢Աة뼰龰ɱ˴ָԻȡ߹ձڱ⧵½һ飬˴ʱƵΪԼѾȡˡۡĵλܲگս¼С

ȡĵ·У۵ķب䡣ļڣʱǷʺԱĲأɽҰϣ֮£ȡˮ뻴֮ڣڽպ󾳣ضʹǲ裻ǳƽءսڻƽؽУڲλּϣ޷Խأ񰲻ɽǷӪսһͿأʿ༢ɢǷɾ׷ʰǧߣ˱ϵĵͽ򽭣ǲ˲߶еĶԽ˷⡣Խɱ娡Ҳɱ£¼

أΧͣ²¡ﲼʾƣʹɱΪйȡλԤ߹֮ҵĲ߻رڱΧʱ뽺ͨı˲ܼںɱԵأ쳷غ۪Ĺ֮¡ū֪ܣҲ뺺ԡﲼƽ󣬻۪Ĺͬˮສǣƣɱ

߹֮ҵƽߵĳɹں̶ܴϽ˺ַӵΪìܣΪԡƶߡƶһ⣬˱Ҫ

죩 



    
Ȩ
  Ȩ

182252ʱμҡı⿤㽭ˡԪ꣨229Ԫ꣨252λִʵۡᡣȨٲТïţзУξֽ꣨200ͳõѡ褡յ˸˲ţ³ࡢ誵Ϊ͡ʮ꣬ܲٶȡݣؽ£ȨȺ齵֮飬褡ΪҶˣƲܾڳڡȨȡó֮սʤգλ˱κاκȨ泼Ʒȡʱ乮ȨκƳ꣨221κţǣԪƵۣǨҵϾȺͳνʮ꣨μͼҳ29ҳ֧ͨƽɽԽϽɽչ൱ڽ񸣽㶫ϵĹĩЩڷ״̬Դعͳһᾭõõָ뷢չ

Ϊά֮ҵȨ³ཨ飬ȡ񺺣κĻ롣ȡݣɱ˫ʧͣʾ𣬱֮սڿκҪͬ»ָڳʱڣΪҥ񺺲±ˡ⡢ĳںͺãǣ˲κĽ

ȨöɽĺͬʱȷвŸɶƶĺҲһעߪָϷص㣬𽥺ͽر⿤ĺܽϣίԸ߹Ҫְ硣Щ̫򾭼÷ǿ󣬸ٹ̣ȨܱԼ棬ҲίЧңȫ֧֡

Ȩͨ˽˷⽨չãɽԽӶһ֡ڡ͸Һ͹͡ϮۡۡΪƶȡͶŵ̫Эٽ÷չЧʩ

ȨȨ÷ϾΪֹӰ£ֹطȥٱɥΥߴ꣬ͳμڲìܼ̫Ӻ³໥ڦҲΪɣͳεΣȻ̫Ӻͣɱ³ԣ̾һΪ̫ӣìܵԻ͡

ףܱ 



    

  

Լ686760ǰ󣩡ƴҡԣأˡٹ£ƶ˵Ϊ仭δڣ֮ΤΪСξüǶȥԺ˼ѧ񡢺֪£ר¹۴±ڻԪ䱻Ϊ͢ʦȺιڽ̲ʿΪѡڳڻ£㲥챦䣬گڴͬ꽭컷⣬ڳ۵˼ѵ֮һ֮Լ758Ժ¼ꡣ

ӻԾѧǰٵʢƣĻĹͨΪɾ͵춨õĻϲأڻ滭ԶʦɮТʦƸģԷڳ¹ڻ£״ͬߡϣд쾫񣬿һ·硣״ҶbıʷޣƮ֮ƣ˳ơ硱Խīߣʩʣν֮װʹжصıΪķչ˹סʷϴʲһӦɣ˽ɮϳơ塱ңڹ֮½̽΢ġ塱ڷ֮Уں֮⡱ʫ˶ŸɢļҺ鷨䲢ơӣŽ֮䣬֮±ӡΪʥơԺﻭͰ軭Ӱܴ

ӵ漣δѼҪġСͼī٤޷񡷡вʯ̣󶼵ġ

· 



    

  

19091969 йʷѧҡԭⴺϣֳͳԪ꣨1909ʮһ㽭ʡؿ塣ܵõļͥ1927￼뺼֮ѧһ֮ͣ죬ϺйѧУʶ1930꣬ྩѧڹսܣྩѧͼı࿼ιԱ1931дɡӦסʱνڹѧĺ˾ټΪ廪ѧʷѧϵרʷѧڼ䣬дʮƪ£СΩӹƿ÷ʱᱳ֮ũ񡷵ģܵʱʷѧҵ廪ѧʷΡ

1937꣬սȫ汬ӦƸϴѧνڣν̡״治Ͷ뿹˶19437£йͬˡһʱڣдʷģıʷ¶˹񵳵ĺڰͳΡ

19468£ϻصƽ廪ѧν̣αƽ˵ίԱ

ƽźԸֲӹܱѧ廪ѧ廪ѧУίԱḱΡʷϵεְ1949αигйѧԺѧѧίԱʷѧ᳤ְ˸ĻؾġߵͼԼ㡶ͨĹʮжķʮʷ֪ʶռˡйʷС顷͡ʷС顷

19573£ϼй19599£ۺ𡷡ʵۡ£ᳫҽ滰ľ񡣲1960д±ʷ硶չ١֮Ϻ͵ءĭɳáǡڡǰߡ־ġҴǡרԸʱΪּ1965꣬ĴԪ谴Ĵ޸ĸ棬ʷΨ۵оʷﵽµĸ߶ȣнϸߵѧֵ

196511£ҦԪ±ʷ硴չ١ָϵġչ١Ƿġһ궾ݡţҴǡҲ⵽СĻʼϴӾݲУ󱻲196910±Ⱥ1978йʮһȫ֮ϵԩõƽѩ

˫̣ 



    
d
  d

10931139οֽ䡣˳¤ɣྲˣǨˮǣׯˣ䣬ʷ¿ʦߣ¼ңǽ뻽Ըԡʱμԭ·ͼ䣨11191125Զӽֲμѹ壻ֲμѹӱȨľսй׶꣨1128dսʤ֮ѹʷſӪ£dΪͳơ꣬dո˾ΪȨ˾ʹͬ꣬ƽ֮սʧܺ͵UɢغԭϣԪ꣨1131û³ȥرٶdʲѡǿ䣬꣬ΪפʸƽԹڶʹ꣬ƵķأʯȪԪУd˹أϣ֮·꣬꽹˹ءdڹԤսɱƽһսʤȫӴ˲ٽĴdԹδʹУʦڶʹdؽͬ˾Ĵʹ䰲׷

쿣 



    

  

18741939ֱϵ졣ɽˡ1874422գͬʮ³ߣһС˼ͥų1898ȥͶʿɲ1900굣ǰ·ڶӶӹ١նսձܺ̽ӣⱻѡΪԱ̽鱨򡰹԰ͳ1906α½￲ܴĵأóԬ˶Ӫ봨ѹ쵼ϻ19177£·ȷ棬μַѫ١ͬɽϵطʵڹɻԱͳΡͳһɲ￡Żַ֥εʦʦǰָӡ1918괺ʱһʦãɶ棬ɳ϶ϯλȴΪϵžҢãԮ˾ĿΣʮߡǢͣս8·սͨ硣1919˶ͨ練ڰԼǩ֣֧ѧ˶ĵ۵ĺ11ϵطֵĴںǩȹͬ˲Լɷξͬˡ12·谲￡ڼֱ̳ϵĵλ19205£ʾԺö¡79գвͳ￡ְ14ֱսڷ´˺ֱϵͬѳ˱19224£һֱսֱʤ˹⡣ڳΪҪ֡19232ѹ·˰չɡߡҰͬ10²￻ѡΪͳֱ³ԥѲʹפ19249£ڶֱսΡ˾Ϊܡͼֱϵܾ֯δָбںϾԺ衣192510£㽭ﴫսӵɽΡ˾ɱϣϵͨϱл1926ıսӱϸǰսڶ͡šʤҰܡ10±ռ人ⲿߣӴһ겻19275£ʲвȥĴɭ1932صƽƸΪѻԱδᡣͨǳ䵱αܣܾαˮ1939124գձҽΪ챩ڱƽ

οĿ

һڡﴫ2л֣1980

Ȫ 



    

  

սʱμҡ¼ҡϣɽˡѧӡ³ΪκĺͶȥ³κʱΪӿءҵεӰ죬ɽ̡֮κ֮Ϊڵ²աΪԼʹκľ֮ڳѵ̣ϰףʹ壬򡱡θ൱ӡ

𲻽ιĲܣҳսñӡ˵ξʱܺʿͬʳԲϯвˡʿΪáκʱΪκʿ޵УӦ鹦̣Ϊĺ䷢

ͣκΪʱľڷǿϲھΪڰգƶΪıʱķΪ񣬰һֹ𵽻Ƨ֮أϵ֮ԶߣԸı̫أ̫ڡľ档ڡܣã𲻼֮٣˽֮롱ʡ֧Էѡ֮ʿʵϹԽ¡̣غ𶯡λһ䣬һɹ˻ң֫⡣ʷǡ˵ڵʬԣλ󣬼˺ʬղҹʮң̡֮ӡΪδ𣬱Ч˵ɱΪ󳼿෨ɼʧҪǹ巴¡

顷˵һҲбӡС֮ԡĻսʱᲢۡ˾ǨᵽʱСɼıսʱϹΪֱǷвö֪顤־Сʮƪ񱾡ӡʮƪеһ֡־ӼСӡһƪ

 



    

  

 



    
Ԫ
  Ԫ

783817ʱҪѷ졣ڶʹĳӡأӱݶϣˡ

ڶʹβݣϣϳݣ差ݣϿ⣩ԽضϺˮ˺ӽͨƳλʮҪƴڡƵȺϣҡٳϡء򹴽ӱ򣬳ΪƳĸ󻼡Ԫ;꣨814£Ԫ䲻ɥαƲԪΪ󡣳͢ԪǲҶأҶϣ³ɽϣǣϣԣأսԪ⼰ʷةȵ֧£ַʱӱУɵ£ӱڡࣨɽ涼ʦԪùᣬΪ֮⡣͢ʦǲαװպڽ֣ͼƻƳľ蹩Ӧɴ̿뾩ɱԪ⣬ȣʱͼսɡڲΪҡȼԪΪַ࣬ˡꡣ

Ԫʮģ븰ǰ߶ʦǿ˾µͳһ쵼꽻սʳȱĶҡսߣΪƾЧͬʮ£Ƶ˽ڶʹڽv£ѩҹϮݳɹƳǷԪáʮһ£ԪñնڳƽһδʤˣڸݺӱķҲʾԸ룬ʹƳͳһľʱǿ

͢ 



    
Խ
  Խ

ʱʮ֮һǮHݣ㽭ʢʱʮݣԼΪ㽭ȫʡϲʮꡣ

ǮHǺٰˣؾƹ꣨887ΪԽݣ㽭ˣ۲ʹԺ㶫ǮHΪݴʷӴǮHһ꣨893ǮH򺣾ڶʹפݡǬ꣨896ǮH𶭲ԽݡǮHΪ򺣡򶫣ԽݾţڶʹκݡǮH㽭츴꣨902ƷΪԽƽԪ꣨907ַΪԽԽǮH

Խռʮݣڵ⣨ΪȡСǮHԭƳɹǣơʱҲ챦Ԫţھڡ

ǮmͿ

㽭

Ƴ꣨932ǮH䣬Ԫ887941λ츣꣨940дңԪǲ⵽޴ʧ꣬Ԫ䣬ǮһǮ928947꣨946Խٴǲøݡ꣬䣬ܺ낏ͬʮʮգ948212գУϺ낏ܺ낏λ󣬵m929988꣨975ƣԽΣ̫

ϵ

̫ƽ˹Ԫ꣨976Ǯm볯꣬ٴ볯أȫǨ꾩Խ

ԽǮHͨԺ󣬳ǲ⣬شսʮУǱȽϰĵǮHǮʯɽ㽭բˮڹࣻöˮӪʹˮҵͳǳһ壩רκ̣չ̫һͨЩʩʹũҵ÷չԽڵֹҵ˿ֽ֯رմɣƴϽһչɫʱ½ͨΪսԽɺԭԼóףʳձҲóݳΪΡáĻġݣԽҪó׸ۿڡ

ǮHǮԪӶʮݳޣӪķѴ˰˰ءʱ⽨зչʮࡣ

Т棩 



    
ԽǮH
  ԽǮH

852932ʮʱԽĽߡ־Сٰ㽭ٰˡ

ǮHʱ˽ΡǬ꣨875ʹٰ۫͢ʯ򽫶ļǮHͶƫ۫꣬Ƴ쵼ũµٰѻϣݱڶʹ֮켴ƼΪݣ㽭ʷǮHΪ֪ʹкͶ꣨882㶫㽭ݣ۲ʹıȡ붭ꡣ꣨886ǮH飬ȫɽ֮ڣռԽݣ㽭ˣƽ㶫꣬ԶΪԽݹ۲ʹǮHΪݴʷԴˣǮH־㶫

HȯǬ꣨897ڴ͸ǮHļ͹ȯ

ʱ塢ǮH󣨽򽭣գգգݣһڻս״̬˳꣨891ǮϣǮHռݡԪ꣨892ϱݣ񰲻ǣ꣬ԶΪʤԽݾţڶʹǮHΪ򺣾򽭣ڶʹ

Ǭ꣨895ԳƽʵۣԪ˳졣ǮH꣬ռԽݣɱǮHΪ򺣡򶫣ʤڶʹ㶫֮ء

ǮHǿʱռʮһݡռݣݣ㽭ˣʮݡ츴꣨902ƷǮHΪԽvԪ꣨904ַΪƽԪ꣨907ǮHΪԽĩǮHƵԭȨȱ꣨918ȡݣݣǮHɺ·빱ꡢ塣

ǮH꾴ʿԽڵĻչλڼ䣬ʯɽ㽭բԶˮڹࡣ̫ˮں֣բʱйηԣˮάƶȡЩʩھũҵķչغݳǹľϤ̨鿣С칬֮ơƳ꣨932䡣

Т棩 



    
̳
  ̳

18911953ѧҵʵҵҡԭԪ1891929գʮ¶ʮߣڽռζϺУһʦͥʮӶ飬ʮϺ㷽ԹݡѧϰϺѧУѧϰѧҵУ̡1913κұƼ˾ʦש1916ȥڣȺκҩογ1921ΰںڿ˾ԭϣʩϺϰƽ˾ţƤʱձζۡζ֮ءйķᡣǱо۳ζ۵ķ1923ͶԪϺζγ澭ķζԼǣԶ̳ӻѧҵĿѧо1928괴лѧоζ³󱻾Ϊлѧҵḱ᳤1932ʸ飬ȡöԸóĿȨӯȺ󿪰ԭ绯ڶ͵ֳʢȡ

ս⽫ϺԭǨ壬ʽɽǡ롢ũͶʲ˹ҵ౻վռսʤջԭҵ޸1947꿪ͨͺͿ˰ҵѡ̳ʱڣȺιȫίԱίԱԴίԱίԱԱְл񹲺͹λίԱίԱϺίԱϺйίԱḱίԱйίԱйϺзֻḱίԱ19531015ղϺ

Ȫ 



    
ӡ
  ӡ

йŴ֮һΪսʱϣɽˣʦĵꡣΪ³Ϊκʱزμӹȡɽ֮սΪӿءκʱܴżȥκΪб䷨ǿʢһʱǰ381Ҵң𱻹ɱɥ֮𲻽ʱμҺ;¼ңıսʱʮСӡ󼡷˵ڽԱ֮߼֮ʷǡдҲơ𡶱СӰ켸͡ӱȡ顤־Ȩı¼ʮƪӼҲСӡһƪδע׫ϣ顤־顤־¼һΡի־¼½ϣΡӡƪƪĿͬ񱾡ɼ񱾡ӡǺһɾڱ

ִΰ桶侭顷Ӱα˾ӡͼϵСα۽Ӧ䡷ʿƪȫκĺʶԵʽʮ¡²롶躡ƣв䲢롶躡ء鲻ӡʮƪԼҦʺ㡶Žα鿼ĭ𡷶϶ΪαӦ롶ĲαΪ䡰δҪս˶۳ƪǺαҲӡһκڼעעִעнʩ侭齲塷侭ֱ⡷ȡ

οĿ

ĭ𡷣ĭȫʷ1磬1982

Ǯ£ϵ꡷ϲ᣺³Ϊκǿȥκϴ￼ӡݣϺ1936

㣩 



    

  

ʱǿ岮ָҪ¼˵١󴫡ɹ꣺岮֮Ҳڶ֮ԤעĲᣬ̲Τܲ뻸ġԷָġ̡˵á׻ͨšͨ͡ʰԡ˵ݡ֣͡ʡĲƴնɡġʷãѿйᡢΤҲȱټأǷԻ֤ڡӡ¡ƣߣ֮Ҳ֮֮Ҳ˵ԣΪʢȻָʱԡעߣֱ뻸ġ¡塢ׯҲһ൱е˵е¹幫δΪԭۡӡԡ뻸Ĺׯ̡ԽΪ岮Ӵʷ״˵ΪǡǴʱضʷµĲʱݣδγͳһκģ˾Ǩ˵֮˥΢רԸʢ˥Ҳ໸һ£ڽ͡ǿеԡġΪںţ뻸ĹеʽȡϿɣԽеȡңׯǶΪʹӹչκ;µĽıλʵϣ䣬׷󲢴ﵽֵλľֹλ뻸Ȳļȡ׼ͬʶ˷˵

ң 



    
ΡΧˡս
  ΡΧˡս

19301934꽯ʯڽδģΧˡйũս

1927һιѺйװ壬ũڽԥȵؽ˴ƬũݵءսǿӰ첻ֱв񵳵ͳΡˣʯɽ顢ʵڲ·ɺ󣬼תʼ˴ģΧˡйũ͸ݵصս19302Ѯʯ֯Χˡ½վ˾ϲӪԽʡϯ³ƽӪΣָʮӣáսӽ˰˰ĻΧߣ·ݵء1230գھ·ǰָŻʵʮʦǰʦʮʮսƻ豻ȫߣŻҲʮʦѶ󣬼Դͷسˣֱһáʦ׷ȴһΧսʧܡ

񵳾ӡΧˡʱĵ

ĴΡΧˡٰǹѵ飬

ҵʱٽ

19314£ʯڶΡΧˡսԾӦռϲӪΣָӶʮӣáȴ򣬲ΪӪսֱ·ȵء1931516գ·ĵڶʮʦʮʦһɸ򶫹ǰʱϮһҹս󲿱ߣвˮϡţĵʮʦԮĵڶʮʦһáعĵʦڽĵʮʦҲںĹ£Ⱥʧܡս԰ܣˣӦӻϾڶξ¡Χˡֱ顣

19317£ʯԳ˾ΡΧˡսʮʦľ񲿶ӣƸ¡աӢ¹ָáֱ롱սԣֱ·չǯιƣԺӦΪǰ˾ž˾ָ߸ʦϳǷԳΪž˾ָ߸ʦӼžĵʮġʮһʦֱ룬ռ质ȵغͼսȡʵ顢׷սϵƣ֮У8£Ⱥ塢ʹеʮߡʮġʦ⵽Դ93գڹĳ¼ġʡ׳ϣʯΧˡӳˣʤ׷Ӫ̺ͷʯھʦһú͵ʮʦȫ񵳾ˡΧսָʧܡ

šһˡ±󣬽ʯ֡Ȱڡķ룬19326ԺĴΡΧˡʮԥʡ˷˾人ָӣʮĸʦýԥͺĺ人в19331µףʯ׸ϲȡֽϻս룬ĴΡΧˡ2µ3£ֱַ·ݵءԳ³ָӵ·ʮʦΪʮʮʦ˻Ƶʱߴ󲿣ʮһʦڲ̨ԱΧߴ󲿣ھʦͻΧʱһʦ顢˻ơĵĴξ¡Χˡ顣

19339£ʯһӡټܷɻݵط˸ģĵΡΧˡսȿ®ɽѵţгٽξѵִӹ⹺˴ʽȻáƽսֱ·Ͻռ质˸ݵرŻй쵼Ȩġ߲ȡսԣ롰ΧˡľӴĵսʹܴ󣬹ȵȺռݵСսһ꣬δܴơΧˡ193410˳ݵأг193510µ±ʯԾ޴ĴûܴﵽĿġ

οĿ

µࣺйʱͨʷ2磬1962

¿ѧԺʷойžսʷ1¿ѧ磬1987

ƽ 



    

  

ʮ 



    
Ҫ
  Ҫ

ơ󺺡ƶȼظʷ顣ʮһʮ׫ߣ922982أɽˡǬvʱ׿ƽʿɣʱƽ¡䣻κ󣬷λ˾գ޹ʷ׫ʵ¼ƻҪȣмʮ

ҪʮĿĿе⣬һƻҪÿĿڣȰ˳ʷϣڱ̫潨¡꣨961һ˵ǬԪ꣨963ǹƶȵ׫˺ʷµԣ硶ʷֻС˾족ְʷ漭ϲȫʮĵ£Ҫɲʷڡʱλ׫ʱִժʵ¼еگ飬ʷϽϺ¾ɡʷʵ

Ҫ׫ɺگʷݡ꣨1046岩Ǭ꣨1171ʩԪ֮ڻݣ񰲻أԪ֮޿Ǭ¡злֱСͨбΪʮ꣨1886ֱ1978Ϻż֮У㿯С

ΰ 



    
ʮ
  ʮ

Ƴ֮йԭ̳

907960

ʮ(891979)

͸񡢽ϡϺͺӶʮȨϳʮ

Ǻơ󺺡ܡһʱԼƶ⣬󲿷ʱںԿΪ׶Ϊʮ꣬аճƵۣ󺺸һգգܶգʮľͺܵľǺˣơ󺺵ľɳˡǶڻС

ʮǰ񡢺⡢ơԽϺƽϣͱڽɽڣŹϷʮ棬ʱ䳤̲һԽǰֱΪ𡣽ƽС

ĸʮĸ

ĸ

к꣨884ƳʧԺƳϻڶʮꡣ类˵ĳ͢Ȩʱ˥΢¾ɷսݡҷѵԡʱκӱF򼽣ӱʹ¬񱱾ˬݺضϣϷϣӱ̨ӱþ̫ԭϵɽΣ¾꣨Ͽ⣩ϻضȨ̣ϣʱ߾죨գu۩ɽƽܣɽ루ɽϣ姣ɽ۲ǱͣɽͲϣࣨɽ涼ïݷ裨顢Ⱥݻϣ񰲻ǣ쨣񰲻أꡢ㶫ǮHֲ㶫ֵ֪ܾݸݺϣֵܾϡǶͼʵ໥沢γ˼֧ϴڱҪΪݵº̫ԭΪĵáv꣨907ƳƵۣΪ̫棬ʷƺԪƽʱԴʽʼ

±ǻƳͽƷΪڶʹݡ˺𽥹ռ˲̡졢۩ܡ롢姵ݣɨ˽񻪱װ츴꣨903սܳư¤Юڵï꣬˳ճ͢ȨĻ¹ټšǿκɵҲսܹ鸽¡Ժ󣬳ɽ󲿺ͺӱ⣬ͳһ˻ƺεǬ꣨912Ϊѫɱ꣬ƽҺ󣬼λ˺󣬺ñء꣨920ҡ쵼ũ壬£ϻ򣣨񰲻ոݣ䱻ѹҲʼ˥ܡ

ƽԪ

ơԪ

ҶǨӽɽڵɳӲòμѹƳ壬ΪӶڶʹ˽ɽвͱڷΪԺӵƳΪսݡĶԳ˺֮ȡӱ۰Ƚϳ׵ڰĺӱ꣨923κݣӱλΪׯڣԪͬ⣬ƣʷƺơͬ꣬ɱ£ռ⣬ĩɱͳһ˻ãǨͬ꣨925ɱǰ񡣵Գ١¹٣ޣӹʹǫðգͳγΣ꣬κݽңׯһƬұбɱԴλΪڡɱǫϳ˰ũԴλ꣬սϢũҵֵľĹۣеС֮꣨933ڲӴͼ䣬ȡλδɡӴӺλ꣬Ӵȡ˻λ״̬

츣Ԫ

ӶڶʹʯڵŮ˺ң̩꣨936ϱƳҮɵ¹ΪļʮΪۻȡԮʼȡȨʮһ£Үɵ¹ʯΪ̫ԭΪ棬Ԫ츣Žʷƺʮһ£ʯ詹츣꣨937ǨݣΪ⸮ʯ詳⣬깱ʮƥ֮꣬ʯֶʯعλʷƳۻٵۣսľӹӰ£Ĳ˳Үɵ¹ڽٵЭ£սꡣ꣨946ʮ£¿⣬²ʯع󣬽䱱Ǩ꣬¹Ƶڿ⣬ɡɵռԭԺ󣬲ݣʹĳȡΪݹȡԭȺ𷴿ͬ꣬ɵ۱ڱ

֪ԶǺĺӶڶʹսʱļʿ䣬вˣԷȴɵ۽Ǩڿ꣨947̫ԭƵۣΪ󺺸棬츣šͳ£⣬ĹΪʷƺ󺺡ʱԭ°ӶƲ˽ߡ֪Զ󣬻Уɽˣڶʹ⿹ƽ͢ڲĽìǬv꣨950еvܽƣɱߓʷءµȨȥıӱع

ʱɹɱδɣ£뿪⣬۱ұɱ˳Ԫ꣨951£λΪ̫棬ĹΪܣʷƺܣԶ⡣ܴΡú;·һϵиĸʼıйĲƾ档Ե¶꣨955ڲٳܺոأذضɣأף䶼ݣ˺ƣûϡʮݣ꣬ոռĪ孡ݡͬ꣬ٲ꣬Կط̫棩ȡܣΡ

ʮķϷŹУǰǰνӣǰС

ĩȡ츴꣨903ƷΪռرֺкشϿƽԪ꣨907ƵۣɶʷǰʮָģԹԪ꣨918ܼλңٷʢУأԹͬ꣨925ׯɱǰΪڶʹ֪Ϊɶڶʹ֪ѵףȡɱ谡꣨933ƷΪڶʹ֪꣬ƵۣԪ£ؽʷƺԶڳɶ֪ͬ꣬Ƽλ֮ʣֵءɡסݣӵǰĹʵءͳκڣ޶ȣܡǬ꣨965Ϊ

שܹ˳꣬952

ɽشʯĹ

ĩܾݻ϶ʮݣ츴꣨902ƷΪ꣨ݣʱ֪ھմȨͲţžУḳʮݱϢ񣬹ҵԸǿ˳꣨927߳Ƶۡ꣨937֪ھߣԼƵۣŴ룬ԪNԪΪcĹƣʷƣ꣨ϾռнաϡϵȹcڰֹѹΪӲֵ˰͵ۣʷƽ֮أƵNԪ꣨943cZλ꣨945ɱеռ͡񸣽͡ģ񸣽걣Ȫݣõ̩ޣ߰񸣽ƽݣʮݣΪϷĴ˺Z潾ޣң÷ˣ۷ء꣬Ƴ𲯡桢ڵȣ˽꣬ʧģݵöʧƹѸ˥̩Ԫ꣨958Z׽ʮݡȥţƳںܡν¡꣨961ZϼλΪ꣨975η¶ɽƽ꣬ϱ

ǮHĩռݺݵ̲㶫ռʮ֮ءΪ򺣡򶫽ڶʹƽԪ꣨907ΪԽԽСǿ⣨ΪƣǮHԼԭ͢ǣƵšǮͳεİʮ䣬Խ԰ñȽϷ٣̫ƽ˹꣨978ǮH볯Խֵ֪ĩռиȫΪڶʹƽ꣨909֪Ϊ֪ͳνʮ꣬нڼ污ڸʵ֪󣬹ڳ£ַǳȡȨļ̳߶ŵǴľ˸ǹ⣬Ӫ๤̺ƴĵۡò㣬㹫꣨945Ϊ

ĩռ̶ϳɳ⣨ϺݣΪϽڶʹռйܵࡢصݣƽԪ꣨907Ϊڳɳרһӷҡ꣨951Ʒ

Ƴĩ꣬϶ڶʹƽһЩԺ󣬾ݣϣݣ㶫Ϲ꣨917ҳƵۣԽøĳƺʷϺخ㶫ݣҼ̳˶б쵼ũ塣ο꣨971ϺΪ

ƽԪ꣨907󽫸߼˱ΪϽڶʹפؽꡣͬ꣨924ƷΪƽԾֳƽԭеذݣһʮݣĩ౻ڵռ߼˸ݺƽռо꣩飨飩Ͽ˲ݣʮΪСͳֻܳƵ۸Ƴô衣¡꣨963ƽΪʮΨһڱĹǱ˳Ԫ꣨951󺺳Ƶʱ֪Զ̫ԭҲռݺӶʮݳƵۣԺΪţʷƱƶ۷ءͳ߽ΪԮؾݡ̫ƽ˹꣨979α̫ԭ

ʮʱйڵȨʮʱڻȺڹȨ֯ع⽨ںӱ895913ïڷ裨887923Ǽذ۾ģɹŰ׳ӣ磨£ȵأɳݣػسйȨڸݣҴлɺʷƸݻݻ½ٵȹຣһڷ״̬ެȨϵȺ˴󳤺ͣ902928ˣ9289299299379371254ȣگȨڶнʢʱĲ713926סڽɹľ׺壬Ƴͬ꣬Үɰͳһ˲ǿ꣨916ʱ𲳺ԭ츣ʮ꣨947ĹŴɣԪͬԴڱΣһֱԭš

ʮǰͼ

ʮͼ

ʮʱڵᾭ

ᾭõƻĩԺ󣬻ƺεܵݷڻսƻȨ֮ɱԭǧû̡ʱ꽻ս졢ܽũҵսܺӱʹʱκݣӱݶϣʬأжݣӱأһսɱˡ֮սʹԥٵط̣̻𡱡Ⱦƺ赲ʹϡɽˮģ˾޴ѡƴٵĶսңѣڼ񻧻һٻƽԭֲţ¬ݾݲСʱԭڵأ֮һգǧڡϡ٣ɱʮˡУɽںʱңսʬжʮϡԻƳʧԺڳʮڣСս²ͣıۺ͸쳣ءͳݽ棬޹ȺڳɱսƻͿظ۴ʹƵضͽʮݣʢʱжʮ򻧣ڱʱ໧ԼΪʢʱڵİ˷֮һ

ϷũҵõķչĩϷҲ⵽սƻʮʱڣԻԣϷشս½٣ҲȽϰᾭõĻָͷչ

Ժκɶƽԭ̫ᾭóչظǰʱڲȶעˮ¸ѡһ˰ũҵȽϷ⡢ơԽڵĳεĵصõ˿ѡԽ㶫غ˺ʯԷϮļ񿪿ѻ˰ʹǮΪϵĸϷעˮ裬ũҵɣ˿֯ҵ˺ܴչȥĩֵܽԺעⱣϢ񣬿̱ȰũɣһչҶֽóףʹòΪĹۡԶϳ潭εһչݺϺ󣬶СĿȡµĳɾͣʳӣҵҲһķչֲɣϳ˰ֿʼֲ޻ĩңˡԶԱܵءǨϺͳεʮ¡ڰĻڷչ𽥳ʵйصóڵ˿ڵӡķչء̫ƽǡʮʱȫʮأ󲿷ϷأԽأʮأöʮأʮڽڣͳһϱʱԭܺͱڵĻԼһ򻧣ϷŹڵжʮ򻧣ʾϷũҵгĽ

ҵ·չսȻƻᾭãδжϡʹڻͺλʱֱȡĳЩָĴʩʱֹҵ֯˿ֽ֯֯Ʋ衢ɹεҲչ͵ӡˢҵĳɾΪͻϷͱоƵɫҲ˵ӡˢʱ꣬óܵӰ졣涨ܹ涨ʳβԽĺӡǣͨóסͨǴҪĲҶͨˣϷ̵ҲԶϡӱǷҶսһʳҲӦ߸ϷԽơϺȹԽʽͱóסԽ뱱óҪͨ·ʱóҲԸձʳϼռǣԽϲ루ӡŴϲҵݡݡȪݡݶóҪۿڡԽƴӺ롰ͻ͡ʹãӺ

ԽҤƺ㽭ٰԽĹ

Ϻϵǹ޹㶫خʯ

Ҥƿ

ϳɳĹ

۰ءʮʱᾭȻĳЩչһЩҵĸ൱صġʱƣʱũֿѸأȷ͵໥ᣬ¸˰ƶƳȽϣպĿࡣʱٸ涨պÿ˰ȼһʱȸÿеĹٸսСÿһʯһʯ˶⽨ũԤ衱˰еĹٸڼĺͻ֮꣬Էʹѹȣʹʮڶʤ˰⣬аյĶǮǮĶ̯ɵġǮũǮţƤ˰ȣ˰˰˰ЬǮ˰ݿ渳Ŀӣ˰óķչ˰й˰ס˰ְ֣֮취ΪϮ

սƵı۸ءʹʮϡʮµԱӾöʮˡ涨ʮϵӽΪǿȫӾԽǮmжΪϣȫ׳ΪڷΪ޽ڡʱΪ˷ֹʿʿϴּţԱعؽʶϡ׷ӱ⣬ضСŮ䣬۱;С¹ʦʱѻɽ񶡡ţ¿һɽС⣬Ŀľ޽Ҳׯʢ޽Ӫ¥ˡ˴ۡ¹۹۷ˡأʹսƻصıᾭԸգҲ谭Ϸ÷չĽ̡

ƶȵһЩ仯

ʹҶԺ󣬻¹רȨ߾ξʹųơĹ󡱣ֶȨƻʵۡǰϦ¾¹٣ʼóʹΪԺʹƻָԺ󣬳ڷ⣬áʹͨɻʵŵĳų䵱ִΪ佫ʵ۾£ʱԺֱⷪʱͬƽ֮λʹȨ֮ϣʱҲʹսƵˣ»ҪΪԺҪְ˾δܶˡʱȨҲʹ൱ʹĹְ

˾ʹƳҪɻϽĻ֧𲿡ֲ˾ֹܡԺ󣬻֧˾ֹ˰֧רת񣬳ɷǻĹԱֱС֪ʹֹܡλʱط˾ʹſʼ˾ʹĹӹʹϽ˾һ˾£ʽ˾ʹ͸ʹרְƹ񡣵طҲ˾ָӡԺвϣǰ˾ƵҲϮġ

ڶʹȨʮĽ߶ĩĽڶʹܽȨΪӵǿڽԺΪ˹ͳΣǶ跨طʵڳ۵ĺӱں֮ʱƷ𣬾ΪԺʼʼǿԺʦͻʹ⣬פأǣƺʵ͢ƵڶʹפأԷֹǳռһγɸԺ󣬽ڶʹְе˲һЩعǿķҲڵһٷָΪ˧ڱϽʷȨ𽥱չ룻ǾټʹĻţҲвơճسĽڶʹְȻЩʩûڸȫʵУǿľδܸĹۣ˧˧ǿϵȻڡɵ½ڶʹپ͹˵ӣǿ׳Ϊ֮ͽڶʹԣͨϵʩʵѱƴ

ܵĸĸѾĽĻҲƾں֮ʴﵽصĳ̶ȡ˳Ԫ꣨951Ժ󣬿ʼµת

ξøĸƶ֪伲ࡣִԺɣܣֹͣعʳز˰֮һЩڴڵġţ⡱ţƤһɹյİ취ıΪĶٷ̯ͣӪءţũߡ®ȷֻ軧ΪҵũѻĵأũˮڵĸᣬȽڸ˳ֱ꣬ӿƵ˿໧

ԵԪ꣨954ڲټλ㷺˲ţƽĸϣΣͷ󳼷ͬ졣ᳫڼݻϣӻ綨ӣͺӶȴһɷָΪҵ䲼ӻش취ũֳӻ涨ڻģ黹һأڻعģ֮һ軧ǵֲľ԰ԣعģ⣬һɲ黹ڴͳ»عˣ޺ͻصȵ޶ԷſԪ𡡶ơͼ䷢򳤹٣ǲʹʮ˷ָؾ⣬أʹ̯֮˰ʱ˰಻ũϹ֮Ե꣬˾˰һա˰ʮһտʼգԱ˻ɡٸһٶԱƺεĵ̰ƺӾڣ迣ˮɺӣͨ롢·ֿڣˮﻴʹ˳ͨʱԺ໧ࡣԵ¶꣬گϱԺ˻ʵ׼ɮ⣬һΪ໧ͭͭǮʹĩȱǮľı䣬óͨķչ

޶̷ʮʱ̷ƴʽͱ뷣ֶ°฽棬ʹøǰظìܣƾɵеѽ͡Ե꣬ǽƴѽģעͣ뷷ӵģɾΪͳʮһγġͳʹԼɾɡ

ͳһսǰϦ¾¹٣ɢ˻¹߾ԺݾţڶʹƵۣΪھָʹƸΪ׾ָʹΪ˾õǰ˾Ҳָʹõǰ죬λڶָʹ֮ϣ˾Ͳָʹöָʹ

ԵԪ꣬ڳλ˱ºݣսڸƽսȻ˱Ҳ¶˽ؾ͡ս֮ס˾Ͳָʹܡλ˲أܾѰܡڴָʹмУʮˣ˾͡ƽ֮ǰļɽ֮ͽ߳ʦڱ̭ѡξΪǰࡣӴˣ͢ӵһ֧ǿľãΪͳһս

Ե¶꣬һЩŸ׫дһƪΪΪۡ͡ƽ߲ߡӵġƽ߲ߡ׺ѵսԷ룬ȡƽݣȡϡϣŹȡ̫ԭһΪܺԺͳһȫָ롣һ꣬ڳջءɡݡ귢ƣսûϡʮʮءӴˣǿ˶Խϵľƣʵ˹ҵԵ£ڲ֮ͳˮ½±㹥ȡ孡Īʮء£ܾʤƽʱͻزȻʦ䣬ѵλꡣԵ꣨960£ǰԿطɱµļ鱨ͳڳţϿⶫ򣩷䣬ʾϺܹĹΪΡ

νȼбƽͳڵķ󣬲ս飬ƽϷľϡϺơԽȹͳһй̫ƽ˹꣨979̫ڳ̫ԭԪȹ齵ˣĩϱѵľո

ʮĿƼĻʮʱڵĿƼĻƳ֮󣬼չ

ӡˢƳĩ꣬ӡˢȽϷӡˢƷҪռ顢ȡʱʼӡž꣨932ӼʯΪݣУžдע͵ֽ˿̰ӡ˶ʮʱ䣬ֱܹ˳꣨953²ſӡϡӴˣ̱žΪҲרӡƣ¡ѧʢʱֽ񡷵δġľ̰ӡСӡžٳѧռĻĴ

ʷѧʷѧȡҪĳɼ顷һʱ׫ɵҪʷѧƴԭ⾤Τ׫ǰʷʵ¼ҲȽ걸ڰʷ֮Һͷսʵ¼رԺʮʵ¼δʹʷ׫ѡʱѼʷϵĹĩگƴļҴԼ˽裻ѷͼʹɶһѰʵ¼˱٣Ϊ顷ı׫Ҫʱ׼츣꣨941˶꣨945dԶ׫ɡ顷ٶʮ񱾾ΪپΪ顷Ϊ顷вȱ㣬ҪǶԭʼȱӹǰճʷʵ¼Ժϵ˵ǣҲ˱˴ƴԭʼϣܵʷѧҵӡ⣬ԣ׫Ԫ챦¡ʱĳҰ£׫ԡƴƶȣξق׫г¡ĩĳľţԶ׫ӡĩҰ£׫ԡƼ£ȵȡЩʮʱڵ׫в̶ͬȵʷϼֵ

ʫʮǴʵҪչʱڡƴ˽϶࣬ˮƽҲϸߣӶΪģΤׯŷˣǵƷԳ롶伯зȡZϵˣZӵƷ˼ΪƶʡһʱҪĴˡĴʴдͳν׼ӹףխҡɵƷַĴǰڵƷҲˣڹԺдĴʣ̾˸֮дúֿͻרд绨ѩ¡Ů֮ʣݺ⾳涼д£Ϊδʵķչµ

滭ʮкľơڣƵĶԴȻĻܵˡóɽ룬ʦоƶзչóغ֮ƣ˲ΪءʱɽˮҪ֮һԴȻûŨ򵭵ˮī潭Ͼɫ˲ΪޡʱϷɽˮҪ֮һû͢ܣûϵˮ͡˲Ϊơ족ʱСƼҸҰݡƷĲͬ񡣴⣬ҹͼΪƷμͼҳ56ҳ

̣ 



    
ʮ
  ʮ

ʮȨǵѡ񣬷ӳ˵ʱйΡĵĳͱǨ

ĩԻƳƣڶʹݣϿ⣩˺ʮ꣬Ϊݵأ沢˻ƺĴ󲿷ֵƽԪ꣨907£ݴƼλʷƺΪ⸮ԭϸΪԭ׸ĸΪ󰲡Ŧ˳ΪԭȨ׶ƽǨǬ꣨913ԶؿλԿΪ׶ֱ꣨923ʮ³ƹ

ͬԪ꣨923£ԼλκݣӱɳǣƣʷƺƣκΪƸ̫ԭɽ̫ԭϽԴΪݣӱΪ涨κݱΪӱƽԭϲξģʷ֮ҺΪӱ֮һκڶʹǺӱƽԭвξģΪӱ֮һɵ½ڶʹ̫ԭƴΪþкӶĸݵءͬʮƣ̫ԭΪԳΪ׸ձ涨Ϊݣն⸮ΪݡʮǨ復ͬĶƸΪ復Ϊ꣨929ְʱԶΪ׶̫ԭΪ㶼

츣Ԫ꣨936ʮһʯ̫ԭƵۣŽʷƺʮһ壬ƣԶ츣ǨݣΪ⸮ĶΪԭΪڹƸģ̫ԭɣʱԶ⸮Ϊ׶Ϊ㶼

꣨947뿪϶⸮Ϊݡ֪ͬԶ̫ԭλ꣬źʷƺ󺺣Ϊ⸮Ϊ׶ΪϮġ˳Ԫ꣨951ع󺺳ƵۣܣʷƺܣԶ⸮Ϊ׶ԵԪ꣨954¡Ԫ꣨960ԿطܳƵۣγǬv꣨951ԭ󺺺Ӷڶʹ̫ԭƵۣʮΨһڻƺȨ꣨979ΪƻϽڶʹζݡԪ꣨919ĳƽNݣϾΪ긮꣨936Խ긮ΪĸΪ궬֪ھλڽƣʷƣԽΪԵ꣨958ܣܸԽΪݡZԡȥܾŸһˮչ̾ΡıǨݣϲУĺΪϲΪ϶¡꣨961Ǩϲ̫ͬZϮλڽ꣨975ΡԽݣԽݣ㽭ˣΪݣԪ꣨933Ϊָ¡꣨940ֵԪ꣨943нݣ񸣽걣£¸ݣԻԶݣԸΪ϶ͬƹ½ݣǰ񡢺ɶƽϣ̶꣨ݣϳɳɶ꣨927Ϊɳ꣨951꣬ݣϳ£ԡӡзƱгأֱǬԪ꣨963׸ݡϺݣǬԪ꣨917Ϊ

ʮǵѡͱǨӳĩԺΡĵ˥תơԭԣغƵΪ׶ȫɻƺתƵ˽ϣҪ߻ūͻʣΪ˷ĵλҪͳλƺȨѡ񶼳ʱ뿼ǵϵ񶼣ѱʮ꣬Ϊơ׶ʮ꣬Ϊ󺺡Ĵ׶ʮꡣǻ֮ʮ꣬츣Ժʮ򿪷ⱱԣͨˮ½ᣬøģλΪ׶ΪͳһıϮ

ϷԣеĵطȨĶǼ̳ԭõĴͳġǰĳɶƽĽ긮ϺȡȨʮľӪзչеڸõƵı仯Ҳ֮ǨԽ֮ʱ㶫㶫ԽݣԪ785805Ժݣ򽭣ĩǮHȾȫ̲㶫ѡλеĺΪԿ㣬ΪԽʮ۳ΪϵһݣΪζڴ˵춨˻ⶼݣʱΪεһᡣʱϱѣΪ磬ʧȥϱˮŦĵλٽоءʵȨv꣨908ǲ֪ھӪ󴻢ᡱʶNݣʮפأʹ֮Ϊ⾳ʵġ֪ھλ꣨NԪԪ꣨937֪ھc⣬ƣԴΪɳΪϵġĩýڶʹΪڳһֱΪһġƽʮ䣬ϵ׸ݡǸĴͳģҲưʷ֮Һ󸣽۲ʹڶʹǰϦһȳָݣݣȨĶͳһΪŶֻ֣֮һּڵı̬֣Ƶý͡ԽøݣȪΪЧºУԴƽ̫ƽ˹꣨978ʼΡ

룩 



    
廧˿
  廧˿

Ʋ 



    

  

оҾǰ嶼ܳƣͳȫӵ߾»Ԫ谳ͳԪ˧ΪԺָ֮Ϊ󶼶¡ʮ꣨1380Դ󶼶Ȩ̫󣬷ΪСҡǰԪ꣨1403кڱԷ帮ơڡСҡǰ󶼶ʮ꣬ڡ֣Ԫ꣨1425ơڡ꣨1428ڡͳ꣨1442帮ޡڡ֡ҶһƷ֪ͬһƷ£Ʒо˾Ʒ£ƷȡԹΪ֮ɲ£Թ£֪ͬ²޾¡

ھ׾ָʹ˾ĸ˾ְ١١֮Ϯ桢Ÿϱڸתͱѡѡ󣬾´ﶼ˾֮ѡں͸ɣھ뷡ˮ½֮֮年油ٺͷ֮е۳Ϣ߸ͼĲᡢн̿έ£ػֻͬͳȨ֮Ȩڱÿս·ɻʵΪ˧Ͻ֮ӡӡڳɼȨѽСֺѾʱν嶼ؿѡǿȨҪ֮һ

 



    
`
  `

ç³־ҵĹƴʩΡרǮɽƷ˰޴ЩʩçλĴ꣨Ԫ10Ⱥ󹫲ʩУϳ``ܣɹҾӪ֮⣩Ҳ`ڵʱйŸƵķ£Թľ񡷡Ϊݶġçͼ˵ҪԴ˶ũĹֹ̰ߵĲⱻʵҪĿçר⽨ҵĲ룬ΪһҵȨĺȨŴı˽

`УΡרǮϵϮơƵרʱһʩУѵʼԪ꣨ǰ81֮ϳվ˰çʱָר涨ëֲֳϡȼϡļ˹ã߷Ϊ١ɽƷΣȥʵСʱ涨ɽͭͲɲΪԭϵĹꡢĹҵߣƷгɳۣҪ걨Ǯһʱչ޵ȵĲȡʹģҲͬСҵ߼ۼͥҵƷһʮ֮һΪ൱ں˰ӪЩƷ걨걨ʱģƷûգһۣʾͽ롣

޴ԳйҵӪг۽ͳƺ͹ٰӪĴҵҪڼʩУҲԼءνָм͹ңν޴ʱʵĴУ͡ͳɶΪУԭгĳΪ˾ʦ˾УɵطټΣͳй١ʦнةˣֳƾ٣ǮةһˣֳǮ٣ֱƹܾƽۡ˰޴ˡ

ʱƽ׼ķչ涨ļ¼塢ˡʮһµƷ۸ƷΪϡСȱ׼۸񣬳Ϊƽг۸񳬹ƽʱƽ۳Ʒʹ۸䣬г۸ƽʱȲ˿ҪòƷ򰴳ɱչʹӪ߲¿ۡ޴Ҳ˾е֮һǽǮоԵѣɥ÷ѣϢڼǽǮСҵʽ޽ϳߵĴȡʮ֮һһ˵Ϣٷ֮ٷ֮ʮ

çе`ʱľùƴʩòͬʱ⽨в࣬ҲܻΪߵĹЩʩյɻЧçʱȨѺܸ࣬ЩߵĹѷǷ⽨ȨܿƣƵĴʩƻõá`ʩĴط񸻻ǱΪ飬ղزʵݼ۸̰աƽ۵йռԼǿȡ˻޴ڲҪͽٸ˰ʮַŮϡ֯첹̷ֱҽײףҪ˰ĳоҲҪ˰ϸϿᣬصҪ̡Сҵ亦ҵ⵽ƻ`˶ı`ʩʮ꣬ػʶ꣨Ԫ22׼ϳڶçȨ͸

ɣ 



    
Ȩܷ
  Ȩܷ

ɽʵ˾ԡ조Ȩܷԭ򡣳1906122ագձйͬ˻ر񱨡ףϣɽŷʱ˾Ȩƶȣй⽨ʱĿƶȺʷƶȣ˵ɹлܷʵСԡ조ȨƶȡϾʱԺ͹δƶܷ19214£ɽڹ㶫ʡͽ˵УٴԡȨܷΪһԭ1924422գȨܷԡԺǣԺԺ˾ԺԺԺȨ֮Ρ롶١ΪȨԭ̶

ҵӢ 



    
Ĺ
  Ĺ

񷴶κͶѳѵΤ硢ܡԪλʿ֮Ĺ䣨16211627˵ִڰ̫֯ʵѲëһذκͣпѹȡ̰񣬼ǿҲ꣬κﵽݴֵˡԱ˳˳ӹܵӵݳΪ˳Ⱥ￪گʱŭȺڴΤ̨ʹ˳ԩ硢ܡԪȣ粻е֣ŭӵǰ鹣ֱǰܻ˵ฺܣëһ֪ȱ⡣ºݸӱҹ˳ߡëһ¸񷴣裬ܻҹԽ⡣ʿΣΤΪȺڣͦϵʱȻӢ¾塣ʿ֮壬Ǻڻ֮࣬ơ֮Ĺ쵼ԱΪĹǡ

ĹǧšƷ

W 



    
ئ˶
  ئ˶

1925530գй쵼ϺԹΪȫײʿ㷺μӵķ۰˶

й񵳵һȫʵֹй񷴵۰˶չر19251йĴȫĺ£ͬ2Ϻɴ˰չȡʤձʱŻʲͣͣʡ514գɴٴΰչ15գϺ߳ͣ˹칤˳ڣҪϹշʡձʣǹɱ˹죬ʮˡϺձʮһɴ๤չ顣йϺ֯ٸ֧ԮϺѧӦ18տʼֱϾ·ļ裬Ԯչˡ統ԡΰΪˡ24գйڻѾֲ֯һ˲μӹ׷ᡣμ׷Ϻѧѧ·ʱѲϺ繤׼530սзǷѶĹ˺ѧڵĻ˼ǿѹƣҪԽ·Ӽйķ

530գϺУѧǧ˵ڽзݣԮ˶ҪͷűĹˡѧȡӢѲ־вѧһٶѺϾ·բϺײȺǧˣϵΧҪͷѧӢѲȺڿǹʮˣʮˣئҰ61գڹ˲̺ɭ桢쵼£Ϻܹ漴ʵȫйͬ˰չμӰչжʮˡѧտΣȫУӢĻѲҲаոڡ67գϺܹᡢϺѧϻ͸·̽ϻƾٴɵϺѧίԱȡ²ȨסʮҪ󡣣μͼҳ131ҳ

ݸΪئҰʾ

۹ɱֶѹϺġա

ئҰةϺϾ·բ

ȫĹߡݡϾڡɳˮɽȼʮгкͿһǧٶȺڣȺ֧ԮϺķ۶γȫģķ۰˶ʡ۴չģʱӢյȵ۹ԳشϺġաʲ׼ڵ۹в£ֹͣУƻ˷ͳһսߣ˰չ£Ϊ˱͹ѵʤ½ئ˶ʾй˽׼Ⱥڵΰ־йѸߺʹ߳ĵ

οĿ

ئ˶ʡ۰չлʷϴԿչż磬Ͼ1985

ئ˶ʷϡ12Ϻ磬Ϻ19811986

䣩 



    
˶
  ˶

191954ڱй񷴶Ե۹塢⽨İ˶1914һսձڶԵսռൺͽ·ȫߣɽʡȥ¹ɽǿռĸȨ档1918ս¹սܡ1919118գսʤڰٿƽ顱͹ݾйţսʤֲμӺͻᣬȡǿڻĸȨȡձ۹ԬġʮһƽԼաʮһ棩黹սڼձӵ¹жȥɽȨҪ󡣰ͻڵ۹ǿ£ܾйҪ󣬶ڶԵºԼϣĹ涨ѵ¹ɽȨȫתøձ׼ڡԼǩ֣Ӷйǿҷԡ

54ձѧѧж

54磬ѧߵʦѧУʮѧУǧѧƾӵ찲ǰݽʾȨڳȡʮһܾԼǩ֡ȿںţͬʱҪͰɲء顢½ߡж򶫽⵽ʹѲתԼ¥ͬصסլѧլؼæڸôܵѧʹ򣬲լҲգʮѧѧʵаտΣͨȫʾ顣μͼҳ130ҳ

˶ʱͷġܡı

ѧ˶ӰѸϺɳݵȳкȫط׷׾ʾڹйѧͻҲչ˰ʱϺɽʾе֧ͬ֡57ͷűѧ´ѹѧ˶63ձУѧͷݽ64ճѧھнǧѧ⵽ӶȫķŭϺѧտΣ˰չ˰УԮѧرϺ˴65𷢶˲μӵδչϾ򡢺ݡϡ人ŽߺȵعˣҲȺаչʾСΪ֮𾪣ò66ͷȫѧ10׼ܡ¡½ˡְ28գйžܾڶԵºԼǩ֡İ˶ʤظһ䡣

˶ҲĻ˶ļͷչ1915¶㴴졶꡷־ĳơ꡷͡ѧģ⽨ĻᳫĻ󣬻ᳫ׻ĴģڡѧĿں£ᳫѧ1917ʮʤйв˾޴Ӱ졣йȽӿʼ޲׼Ϊ۲˵Ĺߡ191811ȷġʤʲάʤģйȽӵ¾ѡĻ˶Ϊİ˶˼׼ͬʱ˶뷢չʹ˼𽥴ʲ׼˼Ϊ˶˼Ϻ͸ɲ׼ΪйĽ׼

УѧͷУʱܵһӭ

˶йĽĿˣйӴ˽һµʷʱڡл񹲺͹Ժ194912ʽΪйڡ

οĿ

İ˶ʷ࣬йѧ磬1979

˶ʷ磬1984

֣ 



    
Ժ
  Ժ

Ͼ1928108չġл֯õԺԺ˾ԺԺԺܳơ

Ժ19281025ʽΪءԺԺһˣйִίԱѡΡ⽻ʵҵͨŲɲءίԱһԺƵı仯вòãƸйְȨ貿һˣγδγһˣίԱίԱίԱһˡԺԺ񣬼أԺ飬ʲְִʱɸԺԺԺķɰԤ㰸ⰸսźͰԼҪڼ⣻ԺίԱ䲻ܽɻԺԺΪӦԺ

Ժ1928125ʽΪأǴءɰԤ㰸ⰸսźͰԼҪȨԺԺίԱѯԺԺһˣйִίԱѡΡԺԺָأίԱԺ飬ʲְִʱɸԺίԱʮʮˣ꣬Σüְʦҵ跨ɡ⽻á峣ίԱᣬøʵҪʱԵίԱᡣ

˾Ժ192811ʽΪ˾ءԺԺһˣйִίԱѡΡԺԺ˾Ժ飬߷ԺԺͥͥʹͳһͷ֮ȨʲְִʱɸԺ˾߷ԺԺԱͽίԱᣬ˾˾Сϡͽְ

Ժ193016ʽΪ߿ԻءԺԺһˣйִίԱѡΡԺԺ쵼ලأԺ飬ʲְִʱɸԺ迼ѡίԱᡢ𲿣ֱʹѡְȨ

Ժ1931216ʽΪ߼ءʹְȨԺԺһˣйִίԱѡΡԺԺּԺ飬ʲְִʱɸԺίԱʮʮˣ޶ⱣϣüְʹƲ

οĿ

ǮʦȣʷӡݣϺ1946

رй2ᣬ֣Ϻ1941

尣йƸҪӡݣ죬1943

ҵӢ 



    
Ǯ
  Ǯ

ʱʼһֱ׼ͭҡʵͱһ£Լ3.33ˣ

ƻңĸͭҳϮƣԳưʵԶϰΪᡣͭҴСءɫҲܲһ¡һ棬˽߶࣬Ǯʶӣ˱ƵĻңӰͽҲڹҵͳһԪ꣨ǰ144Ǯαƽɣ˽Ǯۼλ󣬲֧ӣǮҲ˽Ǯͼ࣬ȴ޷˽߻ĥȡǮͭмԵǮǮҲ𽥼ᣬͬ˽ӱһǮᡱ۸ǣֵ䡣

ʱǮ

ԪԪ䣨ǰ122ǰ111ͼǮֲ֮޶ĲգҲͼø±ҵİ취ƺ̾޼־ȡݻңټϹضˮ֣ؽ޿ˣбƸĸԪ꣨ǰ119£׽Ͻ𣩱ҼƤңδ㷺ͨͬʱĵʱİǮǮءǮԹͨϽ˽Ǯ׽ҶֵߣǮᣬթȻʢС괺ǮǮʱǮɿ죬شȡǮᣬ˽˵ࡣ䣬ǮмʮˣһٶˡԪ꣨ǰ115ʼǮɾʦǮǮԾͭƳɣһöǮöʹã涨˰ñóǮδã׽շϲУǮǮȼ۲˽࣬ʹò㣬ƻңȻʡ

Ԫ꣬ɣ£˷ȥȨͳһֵʵһ׶ˣг׵ıƸĸȡǮȨרˮⶼξԷӹ١һ˵Ϊ䣩ͭٸµǮӹֱƹ죬̷ͭԭϹӦͭĳɫ±ΪǮֳơǮ·ǮУɱһɷϰգǰǮһ٣ͭ١±ѡϸͭΪĸ֮ǮСʽһ£ġµǮϧ˽ѣͼֺϸԵ֮һʱ˥Ϣһҵڻ½ֵԳڱȶйʷϵһΰȨͳһչ룬ûǿĹһ㡣ͳһԺ󣬷⽨ҵľõǿ뼯ȨƶҲһ˾ϵı֤

ǮСУɱǮҲĥͨͳʹáԪ굽ƽԪʼԼһٶʮУǮٰʮࡣçͳڼ䣬׻ңǮɼң˽Ǯ۽ʮ꣨Ԫ40Ǯ̫ٿܣҲ졣ǮᱡɴĴǮɼƽ꣨186ĳĵбɴ׵ĽֱơǮĩ׿׵۳ƽ껵ǮСǮǺȨһǮǻ󣬹һʮһǮСԺԼǮӺһֱƸ꣨621ϰգ߰ٶꡣ

ɣW 



    
͢
  ͢

18421922 ĩʱ⽻˾߼Աľӹ㶫»ˡ丸̡͢1842730գʮ¶ʮ¼¡1845游ʮʥԺ1861ҵ۸ߵ롣1874ѧӢֿϷѧԺʦʸ񣬵ʦ١1896ʹ³󳼡1902عȺ޶ɴ󳼡󳼡ɡ̲ɵְ191110͢Ϻ޳ɹͣº͢Ȱλ12±ϷʡΪȫȨԬɳĴϺʽϱ̸С1Ͼʱ˾ܳЭɽƶͰ䲼һЩʲ׼ƶȵķƺͷԬȨʱ˾ϺԵơ191611³ζڸ⽻ܳ1917꣬յ۹ΪġԺ֮УվԪһߣ5δЭȥְ6£ܾԪɢϸ𣬱ȥְ

19179͢ݣɽΪ⽻5¸ξ֮ܲһ⽻ͲΪƹϵĺڰͳΣЯӡš˰19204ǰϺ͢ʵиı˶ɽ̬ȣսɽܺ11ɽعݣָ5ɽηǳͳΪ⽻һȴͳְ19224¼ι㶫ʡʡ֧ɽֱַϵ616ճ¾ѱ䣬͢ᶨվɽһߡ17׵ɽָʾͨפ£ϣѾӢȹ֮Ѿȡݡ߶623ڹ

֣ 



    

  

䡣 



    

  

 



    
䶡
  䶡

̴ڡ˵ѣΪ̸С֮ӡʱ䶡ۣ롰Сˡһ˽⡰֮ѡλθ˵ִ˵ԭΪͽ䶡֣á䶡øΪ󳼣Դ˶ˡ֮֮񡱣󹮹ͳΣǿʹԴΡʷǡ󱾼͡ƣ䶡е£̡ˡ䶡ʢ֮

䶡ļ׹ǲƬ

䶡λڼ䣬ǋĻķĹԼǼȽдģжԡսԱıʱǧʱǧԹñŹˡ沷Ǽأ䶡żûʱǼˡǼ֮⣬лࡰǼǼļأץǼ˵ķ²˼־ˡ

䶡ķñΧСЩսΪγɡǧάֹĺĹ򣬵춨˻

䶡λʮ̳꣬λ

 



    
人ս
  人ս

1938610£йӿֻվ人սۡ19385£վռݺͼȡ人Աйվɻǲ˾ٮxָӵڶʮһŸʦżźͺձ½սӸһԼʮֱسʹɽ´Χ人

人ҪĹҵкˮ½ͨġϾݺίԱڵأʵйľ¡μģҲйսĺĻءίԱ6Ѯƶ人ս룬ʯפ人ָӡԵսţָ·سԱеڶ人ھսԳ³Ϊ˾٣ŷسϵеʮһӽйӲսıһٶʮĸʦվһԼʮˣԮվ־ԸдҲμ˻ս

612գվ֧ں¹ݰ죬ҿ人սĻ723գվ۶֮½ֱŽʼ˼ҵ人Χս˺վȼرڽϣ·822գվǿе½Ѧŷս˫ڵ°ɽ״̬10ѮѦڵ°֮ϽվһɰΧȦ漴չӢµΧս˵ĸǿйվشվĸӣվͻ·֮ͼһ·վչѸ٣825Ժռ𰲡ͷ£µȵش

վ˶սս֮ɴɽϱ·ͷǰʼ̳ǵȵؽɽȵؽ·ؽɡ÷õȵؽйӢµֿվĹƣڸؽǿչսսָϵվƻսĲӽ£صķһٱơ10Ѯ人ΧҪҪؾݣվѱƽ人μͼҳ147ҳ

վΪӦȡ人սڹ㶫ʡ½ݹݡǣʯ϶人ʧȥսϵҪԣ102425պأ27人ݡս۽

人սǿսйͶࡢսáһսۣܼʮˣҲʹվܴܵģʹսԽﵽ㣬ʹйսپķƲ

븣أ 



    
ʵʵ¼
  ʵʵ¼

忪ʷµĹޱʷƳࡣ̫ʵ¼֮뱾ľɸ֡ڳԪ꣨1636ɡ̫Ŭʵ¼̫Ͼ꣨1635̫ʵ¼սͼͼ˵ȳɣժȡͼ˵Ϊһ顣Ŭ֡ʵۡơʵʵ¼ʱ֡߻ʵ֮ۡʵ¼ĳơ߻ʵʵ¼ԭʱڱƽʹԺڸ֣ⷢʱ׫׫£󾭿֪Ϊ̫ʵ¼֮³뱾1932꣬ԺǦӡ϶һ棬̫ʵʵ¼ǼԴ񻰡̫ϵʮһ꣨1583¼ӣʵϿ޼Ǭ¡ĶΪ٣̽忪ʷµϡ

ʵʵ¼Ӱ

ʷ־꣩ 



    
侭Ҫ
  侭Ҫ

δڿԪ꣨10409991078ȣ9901053ȷ뷱༯Թѧϰο飬ʮǰʮƶȡʮ߷󼯶ʮ¡ʮռƶȡֲδǰı֮࣬ʱսսѵӱơװ״θдеȲͼȫľ߷ֽܱαϲȵı߾ɡĵȵ塢ſ¡ַЧƳӵġͨ䡷ű࣬ժ¼ʷصǰսռ򡷲ֽġȶսµӰ죬ɫʣȫɡ侭ҪΪоδʷҪϡڸ鱣ƴıȣоƴʷҲвοֵ䡶߷ֶоʷҲϼֵ侭Ҫ治ٱλҩļ¼˶ҩ򡢻ں޼ֻҩ䷽ӳ˵ʱҩװռһ˽йŴĻҩȷ󡣸Ӱӡ¿ǰĿȫ顷ǰͺ󼯡

侭ҪӰ

褣 



    
־¡
  ־¡

׷ζٰзòּٰ㽭ݣȫʮܣ12321298׫ֹŲݴֺˮǱˡ漮ǣɽϣ϶ɣʼӺݣ㽭ˣٰת˾Ļְ֪ءδˣԢݡ֮ʹʹף켭¼ҳ˾ţС붫Ұ־¡顣

־¡ԪԪʮ꣨1290ǰ߰աʹʵľ񣬸Ŀöź͹Ӽǣ͢ɽס͡ʱ̷ֲΪ˽γоĻԼò͢ǣṩϷḻʷϡɫˡ¼ʷӾ硢ӰϷhɢˣʮࡢٶʮһλ˵͡ٱӾ¼ĶٰʮӾĿѧϷʷоΪ1956꣬Ϻŵѧݡ֪ի顷ӡ롶λ¼֣1984꣬㽭ͬһ汾У㣬˵б

 



    

  

1234ĩװ죬⽨Ź֮һŹ⽨ݣӱݣˡv꣨1214ɹžӺӱʱ֯װɽگΪȨݴʷ˶Ԫ꣨1217£ʯ涨ӱѽնʯ䲿ڣפ涨Ȩ֪涨¡֪꣬涨£澭ʹңоأȨԪ˧Ҷࡣͬ꣬ڰѻںӱɽɽȵϴĵطװˣ⹫ͼǱ۱ɹžƵĺӱȵݿΪɽϽɽӱأ涨ݣӱأݣӱأݡӱ¹ƽݣɽƽկӱ¹ǡϹصȵءھŹУΪʢ£涨ɹžɹľԲʷκӱ·Ԫ˧Ϊ꣨1225ɱʷߣɹ𣬱ɹžܣ涨Ͼ⸮Ͽ⣩꣬ڸΪɽøݣӱأ꣬ʾոɹžռºݣɽΣɹԮܣݡɹžΧݣԮɹžΧɷͺأ·ݹʳǣʮ£ݣϵأպϴƴѰʦͼֹɹžݹϾԪ꣨1232£ɽϣɹžܣԴʮɽʮˣ£ϾɹžΧΪ֪¡ܸʹʡگʡ˼ҺϱԮ£ض˼ðܣ˻ɽıȡԣδɣӡͽݡϾ˶꣬ӵݣϣǲʹѣʾϣıȡνݡ꣬ݳƣ߽⣬ʮݣΪɱ

־Զ 



    

  

624705 Ƹλʺ󣬺ΪʵۣйʷΨһŮʵۡˮɽˮˡʿľĵĴˣĩΪӥ︮ԨнԨʿۣ627649У顢ݶӦĸϣڡ

ʮʱ̫빬Ϊˡ̫ҵΪᡣƸڼλ빬ǣʺ裬١꣨655ϸΪʺԪس޼ɡ襵Ϸʾԡڡ帮Ͷãʾ޳ɣԸ˵˱¼£αظˡΪʺʺ󱻷ϲãͬ캦

ضǼƣʷ죨656661ĩ𣬳˸ಡ֮רءԪԪ꣨674ڳơʡơ󡱣гΪʥԪ꣨683ȥԼλٳơʥԪ꣨684£Ϊ®ٳơռԣ֮쾴ҵԭ죬ƳԪسԻָ®ĻλΪ٣ݣգ¼ܱɱ꣨688ԽꡢֱڲݣɽĳǶԥݣϣһ¾ͱ£ɳŷʡƾ澻Ů֮ӰշŮΪָָᡱΪǧ磩ȰԪ꣨690ƵۣܣԡΪΪãĶΪ񶼡

ڶȡȨĹд켺УɱһЩɵĴ󳼡ƳԪس糤޼ɡ־׼ͦˣ𣬶ɱϻҼɱ¾СʿʮңҲıŮݺ£ִǰԼĸִɳڼԪ˼ȿ֯ϿƹܣȻһЩУҲɱ޹ȨʽԺ󣬶򻺺ͣ˷

Ϊ̧һ弰購帮˵λƾŷʿ弰ƻ壬ġ־Ϊ¼һȣ涨ƷϹԱסΪֲԼȨеԣ١Ծ١ԹٵƣԱù٣ƸˡȻѡһ֮ʿʽܡѵ¡Ҧ硢έZż֮ˣҲʹԱġλʱ轨ʮ£ȰũɣϢɸꡢɡʡ۵Ƚţּʩִ֮İУĩũü̫֮ε춨ĻҲش˾ʿʹ塢żţִһЩнԵߣᾭóֳչƣ˿Ҳٰʮһʮ򻧡

̫ӱƬ

ִǰƳѾʷǺ³ƽͻʣءڰȨеԶ׹Ͻڳ꣨702ɽԱӰñͥͥݣ½ľƳӣ򣨼Ҷȡ١գԴ꣨686Ϊެռ첻ʧڳԪ꣨692ǲТܵȴެָ

ǳѧʿȺ׫ɡŽڷ๬ҪάǵѵҪ¼¥½롷ТӴŮڷҪԡҪ¼½롷˱ҵ졷顣Сּ

ҲвΪͼ̡ԺáࡢŶ˷˴ڴеĹҲɱ޹ҲȻũĸͳʱھᾭӻѾأƿʼƻ

ģƬ

á˼ˣΪ󳼼þ֮ѡΪǣҲеΪŮӣֻ룬Խܳ½飬ʥԪ꣨698ӭ®ԣΪ̫ӡ谮Ųڡֵ֮ܣ˺ٻԪ꣨705¡ż֮巶͵ִ󽫾񷢶䣬ɱţλӭڸλΪʥۣΪ족ͬʮһȥμͼҳ44ҳ

ף 



    
أ
  أ

˶Զɹŵĳƺʮ꣨1389̫Ԫָ̩ʹ˾նǿΪأˣأ

̩ɹţزϵѣɼ˼ĩľӳ֮󡣸ԳţŮ֮壬Ҳ֮󣬿ƶߵȲԨԴڴˡԻأ룬ʼѶ˳ɼ˼֮ΪߡĬضʼ档Ͻ۽Ϊģԣӣ䬶¶򡣾֮ۺսйѴ֮أڳԺ£ڣֲԴ󣩣ľ׺ӣĺұ񱱾춫ϴǣӱࡢ̩ľӵضɺΣ϶˿һһֵɻСݣӱƽһЩδסԶָӡָӡǧٻȹ٣ϮǨ飬ƾ涨ÿÿθˣϲڳ룬յֳɶԭ͹򣩵ȵУƥʱ֮ߵأܵ˵ܷȨϽΡ䣨14881521컨ͨɶԶӱУ⡣ξһʮУƽδɹ֮սУȺ塣⣬ҲŬɽȵصΪأ֮Իëͬʵ졣

־գ 



    
أ̨
  أ̨

Uriyangqadai12001271ɹŹٲ̨֮ӣأϲˡ䵱ɼ˼Ѧɸ硣1233꣬ӹū1235꣬ζأ̨ղ졢˼Ҷ˼־ȹɺȥλȱꡣأ̨ɸһѦ֮ʻͰζţƴɸ缴λ1252꣬ɸԶƵϣͼӲ౳Ρ·أ̨·ɽɳ캱£·ϣռǡұأ̨ϣֱȡƲȳǣǡս꣬ƽǡ˸Ŀʮ߲1256꣬ϼлĴأȡɣɳΣŶͳζĴɽ졢ݣĴɹžʦԷϡ1257궬أ̨ϣʾʦϡ1259ģɸӺǲʹأ̨ϣԼʦڳɳأ̨ɹǧࣨޣkˣ¹ݣأݣ뾲֣Ƴݣ꣩ݣƽ̶ֱݣϳɳźΧݣ人ǲʹ磬ԮϡͳԪ꣨1260ԪҼλأ̨϶Ӱأ̨սԪƽΣ˧ȫȡݣةࡣ

οĿ

󣺡Ԫʷأ̨͡ѧ24 ڣ1947

 



    
أ
  أ

ߡߡ׾ɴǡأǡᡢȣԪֳڵ׸ġأĸġأĸ磻ҰŮֱأҰˣһҰˣأ߻أҰһַƣԳƺ㲼ɻֱԼｭϱｭԺͲɼ಻ͬĲ䡣Ԫеġ־ҰΪС֣Ұ൱ǵڶն״ܵȣСҰˡΪšԪԪ־ǡ׵١ġŮֱҰˡ൱

أԲ׽ˮ̡ӥΪϴ磩촬һͷѾľ¹״ϵ崬Ѷ롰³¡롰Ķľۡ󶨶ʮ꣨1186ڵ׸ѽˡ䴬죬ʹٿ߾ָബֻԡ

Ԫ꣨1297ǰСأ߼򻧸ãԵͳϽ⣬滤Ժҳվ꣨1343Ұѡ꣬Ԫǰ׽ෳŰգҰ˺ˮѡԪ˳̫Ϊʡة࣬ǰѹ꣬١Ұˡʮ£Ұ˼Եȴ򻧸ڹ֮ء֣϶߯ƹݣԼڰŦϰأΪҰŮֱŮأĶ顱ΪˡΪҰˡиԡѼĲ䣬ָأߡ

־գ 



    

  

ϱʱԾй塣H 



    
䷨
  ䷨

ĩʲ׼˶1898꣨ʮ꣩Ը֧Ϊֳ꣬ơά¡

1990ռսǿϷй˳峯ͳ港࣬йٿǰصΣһ棬197080ѷйʱ壬ڼսչٶԼӿ졣ʱķͷչһֹšתʲ׼ͽ֪ʶӣ˷չʱ徭áκĻҪ󣬲γʲ׼˼ά˶Σʱ岻Ϸչ˼𽥸ǵĻϲġ

18954£ʮһ£սܣձǩԼϢȺ鼤ܡʱΪڱμӻԣϸʡӦԾˣۼ֣ԸɿΪݡ顱۵ڶ顷ǩԼǨսͱ䷨ͼǿ飬ۡ񡱡񡱵ȱ䷨ͼǿľʩ֮·ִ졢ȡ֮ũȰ̡ƶȡ֮ѧá豨ݵȡֽÿʮƾһɡʵѯ˸ռӶ²ʩСγʲ׼䷨ĸ졣Ϊȱ磬顱һǧ˵ǩ52ճʵݶԺԺܾʣ顱ѹΪ˼ν顱ʲ׼˼չΪ˶㣬й֪ʶӵһһֳȺ԰жȻμ߾Ǿˣײխϵ㷺Ӱ𶯺ܴ

1895꿯еġǡ

˿ΪԸ

529պ630գΪۣ؜䷨ţǿӦЧԺͨ顱Ժʡ顱ĺΪܳķݣһݳʴ̫һתʡ顣

Ϊı䷨۵ע⡣ʦͬʱλ顢󳼣֮ͨţֱ䷨۵ͼʲ׼άɵͨ䷨ӺжȡʵȨǿʲ׼άϣͼ۵֧ʵĿġƶ䷨˶7£ͬܿΪĽ飬˲ʮگ飬׼½УȴֵĴŭ̫ڻܸߵĹ»ʵۡȻܾ

ʱ񱨡

18951898괺άΪŽۺ˲ģ֯ѧᣬ챨ѧá1895817գΪھάɵĵһݱֽš˱༭׫壬ѧĴ䷨ÿڳӡһǧݣǧݣ桶ۡ٣Ա㿪ͨ11ѮڿΪƶ£ɺԺ̶ѧʿ͢ʽ֯άɵĵһǿѧᡣǿѧÿʮռһΣÿξݽйǿ֮ѧŽӰ˲ٰ֪ʶӣͬʱҲͶ߲μӡͬ£ΪָϺǿѧֻᣬ桶ǿѧάɵĻ⵽⽨ķԡʷµ׼ң1896120ǿѧᵳӪ˽ѧ鼮ӡšʡԱǿѧ͡šά·Ѷ֡8£άʿꡢϺԡ䷨ͼǿΪּġʱ񱨡ʡ189710£ϸӵ򴴰졶ű⽨רͳΣʲ׼˼ѧ˵ʵоƶȣӰ㷺ΪάɹĴ䷨ϱࡱ18971898꣬άʿ̷ͬܡƲųȻ㼯ϳɳչά˶Ǵ졶ѧѧ±汨ᳫѧȨҪܣʱѧãѧγ̣ѧһЩʲ׼˼롣άɵŬѲ±֧֣ά˶չΪȫ֮ڡݲȫͳƣ18951897꣬άȫѧʮѧʮݾżҡҡʮһ1898ٶά˶ѾһȺԡ

άɵı䷨⽨ɺɵֻšǹάɵĸ䷨ƻڳɷ뾭ѵάΪ档ؾɵĹάɴӡҪҪ䷨ҪҪʵоܡ͡ҪҪı⽨ƶȡʹ貵⡣άԽˡ첻䣬಻䡱ζѧ˼룬ʲ׼Ȩ˼ˡȨϡķ⽨רƶȣʲ׼۵ˡġĿƾơۣ䷨ά˼㷺ǵ۽ӿ˼ӻԾӶγйһ˼ų

1897꣬¹ǿռ壬ǿô󣬵۹ϷйΣΪѸٴϺϸϡ顱ʹԡϷֶʡΣվƣɷԶǡȺŶıνԱ䷨ϡСߣʵ۲񣻲齫¸УܷʹݡɜСְԶ֮󣬻ϦɽɵӣҿֻΪ¶ɵӡȡϡ䣬ܾʡѹΪҿڱΪһЩʿޡԺиĺʵټΪίΡ۱ټܵ񣬸Ϊ󳼴ѯ1898124գͬ»¡񻸵ŻΪѯʱ䷨ˡΪ»ġ֮ɱ䡱źµά״ı˼룬ľ䷨ʩͬ౨ѯΪ鼮Ϊ29ϡӦگͳȫۡ۵顷ȺԶǣƶȾԶƣ𿪷ɾ֡˰ƾ֡ѧУ֡ũ̾֡֡֡·֡֡Ҿֺ֡֡䱸ʮ·ʡ֣еطΡδġᡱܷȽ飬Ϊı䷨Ҫ޸ġ۽šࡱȴմּ̫⽫нءΪʧ˼ʿ¡4£ʷʢھԡ̣֡׽̣Ϊּıᡣǰѧᡢѧᡢѧᡢѧᣬ˺бᡢᡢȡʿ򾭳ᣬʱ䷨ŨΪʱĶ۵Ա飬شٱ䷨61գʷϡ붨Ƕͷۡ8գ̶ѧʿ¾ϡ衷ΪΪ⡣

ΪӦگͳȫһҳ

611գ۸¾Ľ飬ټȫãگʾúСԼʿŬϣΪۣʥ֮ѧֲ벩ѧ֮ʱʵԾȿ֮ס䷨Ӵʽʼֱ921մ̫󷢶䣬һ죬ʷơά¡

616գټΪֱ䷨岽ʹʩΪڹ۴ܴ̫Юƣ顰ͻ֮Ȩпɱ֮¡Ϊ¾ߣר¡Ϊ첻ϳ࣬ձϰ½ʣ䷨ۣ滮䷨裬䷨顣۸ݿΪ˵Ľ飬ڰάڼ䲼˼ʮگо÷ҪУũܾ֣ѻĵأᳫ˽˰ʵҵ죻·ܾ֣̰·ҵóվ֣ĸУƹԤ㡣·ҪУϲ鱣ףʵüӪ̭߱·½Ľ̷ҪУĸƾƶȣϳ˹ɣԲۣԺΪѧãط˽˰ѧ辩ʦѧãѧһɼϰѧѧ׼䴴ݡѧ᣻֣飻˳ѧηҪУ㿪·׼Ա£Ͻɾصɢ̭Աȡ˵ļȨ׼ıơЩʩʱ徭õķչʲ׼Ļ˼Ĵܵάɺ͵׼ʿһӭһʱ׶ˡҩ

䷨˶Σ˷⽨ؾɷӵ棬⵽ǵĵƺͷԡϣʽ֪ʶӷԷϰ˹ɡͣԺһЩԲšڸʡѲ±⣬δ۵ּʱедǡδеš룬׹ݡҪԱдּ̫⣬򹫿мӣĲ߻Żˡڰάڼ䣬֮䷨뷴䷨ĶʮּңۺΪ

ڡگ䲼죬̫ʹ۷ּͬؼڶƷϴԱ뵽̫ǰл»ֱӱܶʵڣԨѧʿΣ춭飨ʾʿɣԬ½̫ĿڹۣάɣıںС̶61624գΪͳ죬ƹԲ԰졢켰ǹӪƹܽӪȫ˾ǷȻ̫ʵ۶1019ոı켴˽ʱϵ۵Ĵš

Ժ󵳵ĸַ䷨ʩ۵еֿڲϷگͬʱһˣһؾɹԱ620գ۵β³顢ӦYؾ73գټƷΣר8գ˹Ϊĺʷ㩡810գ͸ǿ䷨ǿҪձΣһģͽѲ±94գ黳ӦYɈᶡ㡢F㺺ȫְաηǿͿɼΡƷƷú򲹡5գܡ̷ͬƷΣھ¾ߣˡ¾ʵ£ּȨء7գȥ¡ŵְ11գ¾ݿΪϡܱԬۡʾӦԬԼǿ۵ľ⡣գּԬݼ

ǣڴ̫ЮµĹ۲޶ʵȨҹڵɣòʱʱעòڱ䷨گжΪг·ɺ󵳹ȄȹӪѧụ̀ع·ֱԲ˷ȳũܾ֣ȵȡ⣬˽ÿҪ³̫ʾȺʮú԰̫㱨ʾ䷨ȻЭ˿δܻ͵ۺìܡ

9³ù𣬵ۺڰȻ׹󻷹ڴ̫ǰν淨ѵ½˼»̷֮¡Ԭ̽»ʿɲפ¼ҹ鲿פΧꡣһ֮ơ

913գ۽¾̷ͬβ³Ľ飬ڵԱѡһάʿʡգ۸ú԰ʹʾ̫⵽ϳ⡣Ԥеλѱڴմگܡ̷ͬٳߣ¾ɷȫ䡱ֲзʥ⡱ַͺگΪٸϺ졶ʱ񱨡918գΪ̷ͬȼگ̶ԲߣԬǿѧᣬʾά£̷ͬҹȥ¶˵̷ͬҪԬıʱۣɱ󵳡Ԭʣһ죬ϻ»ܡ»ܱ̫

̷ͬ˵Ԭͬһ죬ָ̫ۣΪΪɽͬѧͬھʦɿģҳ͢۱ɷϳõҥԣνձǰٲġרԤ920սӼٲģ̫󡰼ѵ磬̫ú԰æϻػʹ921գگ飬ٳѵð쿵ΪܿʣϺ̨Ϊ⡣䷨ʧܡ28գ̷ͬܡ㡢ʡλά־ʿɱʱơӡʦѧ⣬ȫϳ

䷨ʧܵĸԭڵʱйʲ׼δγǿսʤ⽨ʲ׼άʲ׼ϲ㣬ϸΪҴӸϴ⽨רƶȣֻܲȡİ취ϣͼȡ޵ĲȨʵе׼ʲ׼רǶԵ۹屧вʵʵĻ룻е㣬ȴͺȺڣѱ䷨ϣһûʵȨĻʵϡһע˱䷨˶Ȼʧܵˡ

ǣ䷨йʷϾش¼һΰ˶Ҫչʱ徭úʲ׼ȨϽйչʷƣҲһνθ˶ʲ׼Ļ˼룬з⽨Ļ˼룬һ˼˶

־ 



    

  

Χǽķֳ롢Ӫ򡣺ΪūڱдڡӵȴĺйڵļأɿΪ꣨ǰ56ЩؿһֽϳǡΪСķ£ʱСϣͤΧͤɳ롣ʱΪ룬гڣŻذѡͱ;˵ķᡣͤгΪݵ̨סϲɾٷ顣ʱΪūڻǼڱ񴣨꣩磨ƽϣκӱϣԹӱϣɽӱԪɽӱأڿһʮ

ճǱӥڳ

ͬʱطǿҲձڵʽӪԼׯԺΪũͶԿΡº;þݵ㡣սУӣӱӶϣԸپؽڣɼױΪط˺źǿķչֵԽԽСӶĹеıڻשֵڽʳǱʽΧΪǽ¥Ľн¥еĻи߲¥ֽ¥¥¥ǽԫߴвt׻סʿءʿūֶӵȵľӴвޡֹҵȣʾ˴ׯԸص㣬ĩƽ󣬺Ϊѹũ񣬳ʱɸݾ棬ǲ塢͡ͽ֯ұڳ˹ĵطװݵľݵ㡣

ɣ

κϱʱڵҲơ뱤򡰱ݡɽ裬ֿɽũũ֮áȽϳǲȡѪԵ͵ʽΪž۵ŦǿڡҴطǿΪϵ֯طװƵʵ˽˲ҲǺǿݵľݵ㡣⣬ҲἯķʽֵڣвܻǿ֮µڳȷϵö֮γ˽ϵ

ΪһἯűȻȡĳ֯ʽзѸݵʡڲͬͲͬʷʱڣڵҲһŶۡĩƽɵڣԵĿũʡ֮ɵڣзҡܱԭĹܡϳ֮ҺֵġѨ֮֮ȴԴҽᣬΪҵƻ⣬սʱڳֵڣҸսԱԴ棬һ̶֯άʹ׻ɱ¾á

ҪʢڱʮͱκͳߣΪάڸصͳΣʵСֱ̫ءʷȹְСֳΪطȨκǰڣƣȫسǼµĴСڵĺϷλκТĵԪƣڡȵط֯Ҳȡ˴С֯ǣطǿǽԸݵȻڣһжԱҲ³֡Ժת˥䣬δ

οĿ

ٰʮϱʱڱƵʽ人ѧѧ19804ڡ

ƻͣйӪ֯ʡ人ѧѧ196056ڡ

ƻͣ 



    
Ŀ¼
 
 
 ڻҵ
 ڻҵ
 ڻ·Ͷ
 ڻͶ
 ڻ
 ڻ
 ɹ
 ծ
 ղ
 ճº
 ϣ
 
 
 ں
 ±
 ϵ
 򱦳
 
 书¼
 Ұࡷ
 
 
 α
 ʯ
 ʯ䷨
 
 
 
 
 
 
 ֮
 ׯ
 ά
 
 
 
 F
 
 ç
 
 
 
 
 
 ɮ
 
 
 
 
 
 ˽
 ͳ
 
 ֥
 С˳
 
 
 
 ֮
 ع
 
 ͢
 
 Լ
 Τ
 Τ֮
 Ψʶ
 
 ز
 
 ʿ
 ξ
 ηأ
 ξ
 ξӡ
 κ
 κ
 κذϫ
 κϱ
 κ顷
 κ̫ذ
 κĵ۲ا
 κ۲ܲ
 κТĵԪ
 κԴ
 κ
 κ
 ĳɹ
 ĺ
 ļ
 ľ֮
 ʷ
 ʷ־
 
 ס
 ״Աࡷ
 ͨ
 
 ѧ
 岩
 ԷӢ
 ͬ
 
 
 
 ̨
 ̨
 װ
 ӵ
 Ӷ
 ³
 
 ڵں
 ڹ
 ڻ
 ֮ͨս
 ʲά
 ˼ٹ³
 
 ߮ɽ
 
 й
 ߺȾ
 ѧࡷ
 
 
 
 
 ߹֮
 Ȩ
 
 
 d
 
 
 
 Ԫ
 Խ
 ԽǮH
 ̳
 ӡ
 
 ΡΧˡս
 
 Ҫ
 ʮ
 ʮ
 廧˿
 
 `
 Ȩܷ
 Ĺ
 ئ˶
 ˶
 Ժ
 Ǯ
 ͢
 
 
 䶡
 人ս
 ʵʵ¼
 侭Ҫ
 ־¡
 
 
 أ
 أ̨
 أ
 
 ䷨
 


    




    
±
  ±

19361212գѧɣȽʯյ¼1935꣬йһԡͳһսߵš10£±áһš˶ȫĿ˶µĸ߳ʯġȰڡ߸Ӳġ˹Ķսȫ˶߳ƶºйͳһսߵӰ£쵼ѧǵȿʼ빲ϵ춨ŽΌյλ

ʯšܲģϵԥ±߾ѹš⣬193610¼䣬طд߱ơ124ٷһҪЮš粻ʵ˹šֱաפšȰʯգԾܾλȻʵбɡ1212賿ѧӽֽʯפأ뽯ӽ𡣽ǹֻԽǽߣɽΡѧֺ󲶻ͬʱǲ½ӳеĽʯ߼Ա³ϵʮ˾ѺԪʱš12յȡ˷ܲʱίԱᣬšίԱͨȫϾֹͣսͷžȹ估һηڰ˶񼯻ᡢɣʵɽټȹȰšͬʱµй룬ҪɴŽΌմơ

19361213աĻձ±ı

±䷢ձ۹ͼûйսϾԺӦΪ׵Ž̬ȡʯͳȨһձЭӢ۹弰Ӣġϣ±ƽάʯͳελӢڻ档13գϾѧְͬգġίӢʶɷ̽16գӦվΡ˾Ӧ˾²ɷɻըٽڼؾҲ׷˸

й˹ƣȷ˺ƽ±ķ롣17գܶΪ׵йŵšл̸Ӽʿźƽ±䡣22գġʼšй̸24գ˸ɣɿշӣͷϺ䣬ͷһηȨյЭ顣ܶʯʾ˸񵣱Э顣25磬ѧͽʯ±ĺƽƶ˹ٴκʵŽΌգйɴʵ˴ӹսȫսΰת䡣ʯ壬ʹѧⳤڼǲɱμͼҳ135ҳ

οĿ

£±̽ʷо197911ڡ

±ʷ쵼Сࣺ±ʷйʷ磬1986

־ 



    

  

 



    

  

ĩƹܹĻȫơǹͳ¹ԷʱŹݣ꣩еأΪ꣨1116ͳӪΪ꣨1121彫ԷӪĹԲ֮һȡĥ׶֮ңӼշתָ֤Ϊ⡣һǰȯĶ°ֳߴɳһĶԼֳ1.0869ĶӮû٣ΡʼԾݣھܡӱ·ȡġϵ̡ߡ̲ٵءȣհճе裬ǿǮָΪģ³ɽȫأƲ߱ݣгΪնĺؤߡǰǧꡣɽ㴬ռ¿Σ֮ϤšȷɽΪǮȺǧˡӱԹ﷨˰̫𷴿ʮ£گûأɵˡ

̫ã 



    
߿
  ߿

ʱڱ߽õƶȡйʷ϶γɵҪʱڡ÷棬ƹ㷺ڱ۾ӵĵطʹһЩԭϽ뺺İͼǿڵغͱ֮ϵ

߿ƣɶұƽϹ߿Ԫ꣨ǰ108ųʣ淬͡ˡĿǰԪ˷Ԫ꣨ǰ128ġ̵Կڶʮ麺أԺ꼴աѵʼԪ꣨ǰ82ַ͡淬߱߿˿־ڡ۾ӣϾ⼴Ϊͺϳơ˿и߾۾ӣзࡢ塣࣬Ͻ˿ɶұƽϹ忤ΪڻʱūԪ䣬ȥūأǨڻ忤⣬ΪūÿȥһΣ軤ڻУξӵڼ֮

߿ƣдšСصȿߵ꣨ǰ201ö忤Ԫ˷꣬¥ںϣūռȡϵأ˷ԭַӿΪ˱߿˱߿⼴ūʱ£šСɧҡԽᡰס֮Լ󣬱߿ͨУūϵ͡۴ūȡʤΪǿߵؽ裬Ǩضƶ񣬳ʵūȡõĺеطչũѣ䡣ر̨߽ͤݣڱ߾ܽǣūߡԺū߿̻֮ڽõõչ

߿ƣ¤Ԫ꣨ǰ121ūڧаɱཱུպأȪԪ꣨ǰ114¤ؿˮַȪҴػͶѵʼԪ꣨ǰ81ǿ¤ɽΪ˿⣬ƽԪʼ꣨Ԫ4çǼеçĩϡ˿ūǼϵ۾ӡص½·ͨ׵λóҪʵ߿㿪ˮ٣ͤݣӳǧػͿŹءأⷺΪ򡱣Ż˿֮·߿ͨǡŷ޸ء

ɶӡ

ϱ߿ʱĴϲϡݵڶ࣬ΪġϴҹɡᡢiȽ񠡢ȣͳ۽Ԫ꣨ǰ135ɳʹԽ֪еͨҹɣǳأĴϽϣҹɺͬԼΪΪ˺˾ͨi񿤶ξԪ꣨ǰ111ѱƽ蠙¿ΪԽ`iΪ迤ȽΪɽΪ䶼Ԫ꣨ǰ109ᡢٹݿ캺꣨ǰ98迤ؽ꣨ǰ67ɽϺΪ߿ʱΪǿڵϱ߿ϵСĵԃkĴ˱ϣͨҹɡᡢ

Ϸ߿ϵΪԽɢӡʼʮ꣨ǰ214һ֡󿤡ϺϺξ٢֡󿤣ΪԽˣ½ֳʹԽ٢ΪԽںԪ꣬Խ̫ͬڵεȷԣɱ̫ͺʹߡ꣬Ρ꣬ԽƽΪϺࡢֺ֡֡桢ϵȿԪԪڽϵٶ¶ѵʼԪٶԪ۳Ԫ꣨ǰ46¿Դ߿ͨϺóףƵ

άܣ 



    

  

طƶȡһ䣨ǰ202Ԫ8Ľ仯ܴ󡣳ڵİͼСشĺ׵ΪūռУϷΪ٢ݣԽϣ񸣽ϣϣݡϡϣҲȨĹϽȫֻʮ࿤д󲿷ֿС

λԶں֮ϣ꣨ǰ154ƽ߹֮Ժ֧𽥱Ȩᣬλ뿤ͬΪһĵطпƣشĵһʵûʲôľִеڽ֮ߣʹĿ࣬СϤ֧룬ʹĿԪ꣨ǰ144ʮ壨һʮǰͼ뺺һδ

Ӽ

ʱߣָذͼҴչں׵ȡϡĵѼ̽򼰳ʰ뵺¿ʮֽغԽͶ걵Ԫ꣨ǰ108ʱͼѴＫʢͬʱʩƶһʳ¿̫Ԫ꣨ǰ104ȫһŸΪһпʮһʮˡ

캺ԺѵۡԪ۳Ԫ꣨ǰ46䣬½ձ߿ߣһ¿һͼ仯Ҳ󡣴˺ʱ÷ϣʱиģȶһ֮顤־һĿƽԪʼ꣨Ԫ2ʱ

ѡȡԪꡢ̫Ԫ꼰ƽԪʼĿĿбԱʾҶԺ󿤹ı䶯ơǰ޺еĿΪ±ٻ裬ǰк޵ļΪʡضδԡʾ*Ϊ߿

ԺȫΪ˾һʷʮʮĸһʮĲĩ꣬çƽԪʼ꣬çԾֽ磬ʮݡʼԪ꣨Ԫ9çңȡȡϤΪֽĿ֣зΪߣԪ꣨Ԫ14ܹпһٶʮ塣긴һʣʮֻңδ꣬Ԫʼ俤֮ʮ꣨Ԫ37ʡ

ף 



    

  

طϮĩγɵƶȣΪݡơκ˾ԥࡢ졢ġӺʮݣƽݣַݡ̩ʼԪ꣨265κдʮݡ̩ʼʱȺӺݡݣƽݣ̫Ԫ꣨280ƽ⣬ֵþݣԭͬݺϲʮݡݡһȷϰգָáԪԪ꣨291־ݡýݣԪ꣨307־ݡݣжʮһݡ

ԶĩκƣôʷΪߵسΣ˶Ϊݴʷ˾ԽΪԥȶǧʯʷΪʯĩԺ󣬴ʷձȨжطʷ֮ƣҲɶδʷݾ¡ڽݾ£ƺԶΪϣ֮Ϊ£ʹֽΪϣֽڴ֮ٽΪ£Ȩθв𡣵еĶδʷһʱڣеΪʷߣΪʷ

Ϊ̫У˾ʮԥʮݰˡߡߡʮߡƽ塢ӺߡݰˡݰˡݰˡġݶʮʮˡߡʮпһʮУöʮ壬ʮκʮߣԺɾʮöʮ̫ءΪӻأλͬ࣬Ϊʷɳ̫ͬ͢ءκͽй֮֮ʵֽո¹̩ʼ265274ͬھʦζ֮꣨277ʼǲƽԭƽԭɽƽԭϣϣϢϢأаοɽʱ磨üأüض루͡ɽͲΪ𣩡ԣηӣӱϣְθңɽƽࣨμأ񱱾ϣƽŶӱأҰҰΪιΪСֱ涨⻧ȣʵδȫʵУԽʳ˰ٲյطȨͬأ޳ɹ֮ơӵеĺܴȨҪԴϽط

ΪءشСóйλͬء

ʱκؾøũٹ̩ʼ󣬰շϸũ٣ΪءĩԼʮݣһٶʮ࿤ءء˳ʱ¼Ϊһǧһٰʮ̫ʱʮݡһʮ࿤һǧٶء仧ȴּڶʱ趼ʼ賤ʷ԰Ϊʷʷפزһκʱ¥ųǳκ飬֪ʱʷκͷ½Ǽ¥ųǣ

 



    

  

ʮ֮һȪࣩʢʱнȪػһ½롣ʮꡣ

Ϊݴա˽Ϊءʱҵ397ҴԳԕΪЧǨػ̫ء400꣬ݶػԳƴ󶼶󽫾ٽţǣ򣬽

401꣬ѷɱҵԱս405ꕱǨȪǧھȪһԺһûĶ໧ˡҴѷÿܵУͨˡڣȰ𣣬˽òӭս417짼λԱս420žѷϷأʾҴ;Ϊѷܣѷɱ짣ռȪͬ£짵ݶػͳƹھ

ϵ

ݴʷ421ѷƶػͣɱ

ϡ٣ͳʱȰũɣȣʴ㣬ʢݴգƳڶѧУӵܡϳʵ䱸ܱͳһ짼λ̾ιңָãȰɣУ֣μ926ҳκرͼ

޾

³ȫ 



    
ɵҮɴʯ
  ɵҮɴʯ

10871143ɵĴߡص¡ˡ̫Үڰͨġģ䡣Ү꣬ΪֳּﺲֳơʯδʷڶʹŮ尢Ǵɣڱ꣨1122ԧ߼ɽɹɽҮɴϾ򸮣񱱾ҮɴʯµྩӵҮɴΪۣʵۡҮɴƵ²ȨãϾ¾ɹǰ챱ۣɱҮɴʯھӹؿ֮Ϊ񣬱֮ۡҮɴʯĲ԰£ԼɽʦıΪָҮɴʯ裬ӣΪʶߣˮɹŴï찬Ǻӣõ״ﲿŲݣɹŶΣɣŻǣһĮɳ¹֮أδܽšڿɶسټ߾ݺʹΤڹšҡ買ܶ͵ʮ˲ڣ¾սƥȨ߻ɳչҶӣӣ߽һǱͻʲǰ˳򻧡1130꣬չǰݻո磨BilgaKhan˵Ҫٵиʳո

ݲ˹ʷҼأɵڷ·һ·⹥ʲܵۡݺϽ˴ɳBalasaghunʱݺ¸¼KarluKsͿﲿKanglisңǱɵƳɵڳ˻ȡλԳvʵۣԪ죬ͬʱͻƺԻŶGur-Khanں֮йʷơɡʷҳΪKaraKitaiԪ꣨1134ɵ԰ɳΪǣƻ˼³䣬ΪǿĹʣӣпжϣݺϽԭкܶ˾סʹɵڵ˳ص

ɵƽﲿķңϽ˹Ԫ꣬ǲ𳯣ʲٺ;ţȻʦ£ʼѰ˼ɣˣյľMahmudKhan֮ںձKhodjendľ˵Ѱ˼ɺ䱸Ԯ˸ɺKhorassanɣ٤SultanSanjar˵Ǹ¼Ҫɣ٤ϺУ꣬ɣ٤ɹķӣٱʮɵͻʡӭսѰ˼Ʊ֮߯Qat-wanɣ٤ܡ˵ݶľDirghamɽȣȫûʬʮɣ٤ľ⡣ɵڳʤݣ佫Erbuzݰģģɳ˼AtsizҲɵķʹҡˣɵĽ൱ܣ̺ҶΣϵְķӣһʱΪһǿ۹

ʮ꣬ɵ1218Ϊɼ˼ɹžɳ˾ʮꡣ

οĿ

־θ߼룺ʷɹ磬ͺأ1980

µ֥Үɴʯʷӿʷ19822

ʷļ⡷лʷ۴ԡ19813

عģ 



    

  

غʱԾסϣĴɶϣϡʡܳơҪҹɡᡢᡢ㡢gȽ񠡢ȡУҹɡᡢȽ̷ڶؾۣ`ȽԱ෢Ϊ裬Ǩƣ㡢iȽӪũĽ˫̼໥ikסţͭȣΡ۽ȡ

ʱׯƽصڸôĹ·

۽Ԫ꣨ǰ135ǲʹҹɣиҹɺͬΪ˾иiһξʮأ񿤡רڱԸūһȷ˺ķѾ޴ĶĵľӪԪԪ꣨ǰ122ԴĹؿ·ͨɳʹõ֮δܳɹԽΪıĲӡ췴ɱʹ߼Ϊ̫ءԪ꣨ǰ111ƽģà¿ݴ󲿼϶ҹɺӭ۷ΪҹĽΪԽ`Ĵ۱ԹiΪ迤ĴԴһȽΪɽĴïǼһ԰Ϊ䶼䶼һԪ꣨ǰ109ֳᣬήΪݿϽǣͬʱ͵ӡʹ䲿塣

ͭġݳ

ĩҹ^©Ժ깥ǲʹ⣬˵Ȳӡɵۺƽ꣨ǰ27̫سɱˣҹɹ

çʱݿĶϡɱأԽ`øȵصçǲʱʮ겻ˡ

ۼλĵٴλ뺺İͼƽʮ꣨Ԫ67Τʩ飩`ƣϱɽȵصİϣƣGܣϴգƺаΡɽ娣ص塣ʮ꣬òǲڸðΣڳ塢ꡢºݣϣƽأΪεΪ̫Ͻͳ䲿䡣

ĵõĿسơ򡰱߿ؼ̫ءַⲿΪسʵСͳΡ̫ءȡ١ֲسȡ١ദĵϷ¼ʱɽϴģսѵʼԪԪ꣨ǰ86ݿͷգ¿̸ָͬȶʮصķçʱ^ݺԽ`ķ佨ʮʮһ꣨4245УøGܡYȻء桢ֵķµ۽Ԫ꣨7677ĵķԪ꣨117119ķƽ꣨176ķȵȡһ棬ںӰ£Ļˮƽ˳ĽſĵУСΪسʹ֮СͳǿϵĹϵıͳľ棬ĹϽٽͳһĶҵķչ



褡ֳ 



    

  

γ꣨1104۷Ϊݣȡﰲ֮⡣ҲΪϵ㡢롣ԪԳݡ꣨1373¸ʮǡ֮δġӺ꣨1724ƽ˶زɹŹ޲صҺ󣬸Ϊʡ벮ຣֶأءôͨͨӪԺ½ø꣨1829Ͻ벮ͨغѭ¡ָ񣨽ຣ¡ຣԴӺ͢ղຣɹŷţפϽຣ´󳼡ĳຣ³١1914øΪ1915ð³٣ɷοʹɸʱʹΣפ1929ຣʡΪʡᡣ

Qһ֮ 



    

  

ʮ֮һ¤ʱ壨һ˵²Էжʢʱнϲຣһʮꡣ

ʱںκʱĮϳɽǨ¤ڴˡǰ޼λʱʱʸ˾Ϊʿж˾ʴ򡣷ˮ֮ս޼м

ϵ

ʮ385꣬Գƴ󽫾ڡغӶʿΪʿڣԷǣʷء388¹ǬλƺǨǣ394ǰ޵ǰǬ龡¤֮أĳ400ǨԷͬҦˣ콵أΪ407Ǭ鱻ҦӳصԷ412ǬͼλƺǨģ414깥ʮ¸ĳ428³ĺĩλ̿ģΪѷֱơ430ĺĩߞˮ鸽κ;˱ϰ¤ϣ431һľΧϰĺĩ

ʯҤ169رڻ

صͳΪ̺ͳءĵȹսĸǿǨͳĻҪأμ926ҳκ رͼ

³ȫ 



    
ɽ
  ɽ

ڵһɽũߵɱ𡣴л֡³ɭż̡ȡ

ɽ᳡

19251123գл֡³ڱɽ·ǷٿһȫᡱϯĽִίԱˣռ֮һίԱˡίԱˡͨˡȡԱڹִ֮ίԱеĹԱ͹ʱ͢ȷաԹ鰸ֹͨͣݹִίԱְȨ͹񵳡󡱿ڡӦɱϺ뵳ݹԿڱȵطֲɽɵķѻ⵽ִίԱἰطǿҷԡ19261¹񵳵ڶȫͨ˵ɽɵľ飬ָ䡰ٶΥΣ֮谭֮ǰ;Զ³лֵĵһЩ˸辯洦֡ɽӡ󡱾飬ԷǷٿ飬롣1927꽯ʯġһͨȡɽɡȿںţָл֡³ĵɽɴӶ뽯ʯź

֣ 



    

  

йŴ˼šɽһֳ͡ɽˡؽ֡ʱڣ̲ۣΪʱҪҵʱ֮һ϶ũҵȻԽʱڵɽˣԴ˵صũҵԴΪγɾ޴ĵطҵš˺ʱϣϢĸǮչΪҵʱ

ӪҵɽĵλءйͨģǹŴ˿ʹó׵ıؾ֮·˿֮·ξӵأɽĴͬһݵ򣬹߷ҪҪ粼ƥʳȣ󲿷־ɽ˸Ϊǿ߷ǰηͲóסˣɽ˵óҲԲƥʳ衢ʳεΪΧڱڻӶԽ˲ڴ񣬴ӶɽΪݣڱ֮䣬лҵϵ⣬ҵ㡢ϡӱɽԼɶȵء

ɽӪҵΪӦ裬൱ǹĲ裬⽨йϵ۵ҵʱ಻תΪҵʱϹʱĵ·ԺɽΪѵشѾʧɽû䡣ɽӪĲεҵ⽨еĹϵ²֮ԵӪͳƷ⣬־ӪΪͭĲԼ˲εȹҩĵķΧԶɹšձеȵأֱӴ˱רΪ⽨Ḷ̡́⽨ĹϵһǿͬʱʱĽҲмǿ˶ԽʡںϡһĸǮǮȡкڣ̣ɽ˵ʱʼתӪƱšƱŵҵҪǻҺʹſҵ̷Ժ峯ԼطĿҲྭɽƱŴŻҡɽƱʱйҪĻûء

ɽʱʱתҵɹĸԭ򣬵ҲʹʧȥԼĶλΪ⽨ƶȵĸӹˣĩУɽʱֳŨıԣӦᾭµķչ󲿷ɽ޷ʱת׷û䣬ʢһʱɽƱ֮˥䡣

裩 



    
ɹ
  ɹ

ָɽԱƶ³Ͷȵںֳ֮졣

ƶ³죬һƺɽ³졣䣨16621722³ɹ֮һ׼̨ɱͼںءͼֶ֮ͼ˼ũڸݺݱ⣬͢ءʮ͢ĸݱءʼɽƣ󻹾ء

죬һƶɾ졣ڰƶ³֮ݸݸ⡣ؿɺӡزΪ³ɹ֮һĩ׼ŶǨӺβԭʮ꣬亹֮ɩЯӰ׼·͢͢ڶػ֮ɫڣǨɺӡⲿز磬ֳƾء

ռ 



    
κ
  κ

֮һɱκѳĸȨۣʮ꣨535557Ͻ差Աԭκͳεκ꣨534ТԪ߻Ͷκ졢ʱū̩̩ɱТۣԪΪۣĵۣʷκȨʵ̩ա

κȨ̩ڴͳԪ꣨535䲼

ϵ

ʮƣʮΪʽҪǣϽ̰ۡüԱָ̡Ϊط֯ƣʵƶʣԤƴ긳۵ĸͻƶȡ꣬дմ°Ѻ⽨ͳεľܽΪģڶؽ̻۾ߪϣ޾̩ۡЩͳξǳӣΪگ顱Ϊʩ졣ר֯¼ѧϰ涨ͨʵˣܵ١ʮ꣬ʽɰƽõĸơбԼ򣬳̩Ԫ⣬ֱ󽫾ͳ졣ƵĽԾӽͳһָӺѵȨļǿоơݶػ顶κͳʮʡ֪µʵУﲻȴձ󡣵ʱձһΪÿΪһ£һҪ¡

κڼ䣬ΪǿʢЧؿ˶κĶνڷϵ۶꣨553ȡϳأֶýꡣ557ľκΪۣТɵۣܣμ574ҳκκͼ

¬ 



    

  

ԵΪĹҡ1038꣬Ԫ껳ƵۣģֺŰϹںϰģƹšأҩȳơʮ1227ΪɹȺɡμζĻȫʡ󲿡ʡԼຣʡɹĲֵμ985ҳʱͼһ

ǰʷ

ǨǼһ֧ԭӵڽຣʡϲƺһʱڣΧչݣĴ˱Ҷڽ½ͻأڴɣɣǼڽຣݣ¹Ȼ루ڽຣϲһǰܳļɲ䣬ǧСǧԷͳһϸϡϡϡĳϡҰϡϡϡذϵȣذǿ޷渳֪𣣬ȵԭʼ

꣨585ذʲݣ̶סʡ峯󽫾ٺš̫ʱϸⲽ꣨629ʲ鸽ƾӵݣĴβΪʷҲŷ鸽۰꣬ƽʴ¹Ȼ룬ذϳ¹Ȼʵֿ뽵Ƽܲϡ롢ɵʮݣ䲿ΪʷذϳΪݶݶơ

ެչ¹Ȼ롣ɢڽϲຣڵĵ䣬򲻿ެıвǨƳԭ¤ľݶݣϽµĶʮݣҲһǨ㡣8Уެȡ¤֮أ飨䣩Σγرһĵ乴ᣬɧšƳΪ˲ɢǵϵѵǨݣ֬Աݣ߱׳ӣԶݶҲݡݣ£ݣӰһҲ½Ǩ䡣סһĳƶɽһĳƽĲƽĵϽɽһߣν֮ɽסһģɽ

Ǩڵصĵ䣬ȻƸлۣ˿Ѹֳľȡ˵׹ʸԵֿƳūۣǿƱ߾ĳӡ֮ΪƸսݡڲ׼ֻҲԡ

ȨĽ뷢չ ذϳǽʱֶ˼ͷͬʱʱܰΪݶذ˼̫̫ؼţʱܷΪƽԲԤƽʷ֮йݴʷʹݶذؼذǬʷذ˼ѹƳ壬ݶѾڶʹͳġ硢嶣߶ݵأٴδĹӴذϸĳϡǬ꣨895˼˼ɼλ˼˼Ͳλƽ꣨910ͲΪɱ常ʸΪѾڶʹںơƳ꣨933ʸͳΪ󡣺ͼ˻ݣͳڵݣɱǰݡͳѶأܺƾӶڵеͳȨԪ꣨944ʱݣľɻƺӣǬv꣨949農ݣ֬ѾϵϽΪݡ

ʯ

걮ַͤ

¡Ԫ꣨960̫ԿطΣμӷΪ̫ξǬ꣨967Ϊλ̫ƽ˹꣨978Ӽ޼λ꣬ڶָʹϮλڲìܣ׳εۣ׳ݰصϽڿ⡣̫Ϊõ¾ڶʹǰͳȨǲ븰꾩ǨԽӱݶĵؽ󣨽ɹ˶п쾳Ρ

ǨķζǨݷʷٲĶӣ䣬ıԣαߡӺԪ꣨984֪ܷ͵ϮǨʧأĸ޽Ա²ãݱĻƽоެڣԻָ٣ս׳󡣶꣬һٹݣԳƶѾʥҮ¡Ƴ顣Ԫ꣨990ɲǨΪĹ̫ŴñЧΪѾڶʹԱңݡǨΪݹ۲ʹԱγΪʹͷĵη˺磻ͬʱʳڡެȱʳűߣ¤ȱΣҲɧҡγȳ

꣬ǨΡ¡ʾפݣͻسƽݳǣǨΪ~ݣأڶʹǨܲܣԶ໷ر꣨996ӣϣɹؽٻνӼݵľݣͼݡ̫·ڻʦƽġǨϤλξ޹

꣬ԺλǨǲʹ͡ΪѾڶʹǨȡġ硢ֱָ֮ͦݡμɱԮԮδʧǨΪƽ꣬ʾԽƺӹռެ֧䲻ͻϮǨʸʮꡣӵλ

ǲʹ⣬γɹ꣨͡1006ΪѾڶʹƽһһƥǮᡢɳҲΪĹר򣬹ɱ֧ٿƸݣҴݣలɺ˺ȡͳʱڣڱԵİũҵ˽ϴķչҵóҲ˺ȶġݽݣɽ칬ңݻԶ򣨽ǣݡ

Ԫ껽ſ

Ԫ껽ʥ꣨1031ԪλԪ껶丸γ绳λ󣬸ϣͺԻָףΪ츮ǣ׼Ƶۡ1034꣬ʼſˣ̸Ĺˣθݣȣڻݣ໷أݣξ깥ˮެgޣսȡʤԪ꣨1036ַ֡ѹࣨȪϡɳػͶݵĻʦȡݣɽ䬱ԽضެĽͨ

Ԫ꣨1038ԪʽƵۣڣŴģԳơඨأ䡱ඨ⼴Ϲأ䡱⼴ӡʱĹ򣬶ٻƺӣŹأػС̳ǣأͬϣִĮġ硢嶡侳ƽΡᣨྸԶʤɹ׼ʮǣʡϡɳ⣬ֽҪú飨ϣƽ޶ϣͬľϣݡ

ľڳƵۺ꽻սڣӰںˮ¡¶ڶկĹԭδսУıξ꣬ɶشֹͣñĹڲҲսʧڴδɺ顣ԪĹƳÿ衰͡衢ɶʮǧƥΪگĹùȶڱ־־ƽկĹԭΨξͬ꣬ɹϵʴ·ɺӣľ˼ҰݻɾܡԪشʦ͡ӴγɱΡɡ㶦ľơ

ơΪ𼱳վõķ

ͳμڲľԪ껵Ǭ˳ĴУͳμڲϷĶԼкެìܡ

ĹԵΪ壬塢ެĶȨơǵڼҳūѸڷ⽨Ƽ⽨ƹɵʱڡľԪΪǿԼͳȨһЧʽ߾ȨһⱣͷﵳеĴ纷סлȨƽ׵ĹɱزìܡЩؾɵĹ塢ͨĺ塣ľڶЩԹ죬Ľ塢Ұ嶼ѹľҰϣûϣʮ꣨1047ιûضӣû֣֮ʹɱľڣȻֳ˻ɱĸҰϣŵͶȹ׵ΪۣڣûΪֶ̫ӾȨԪ꣨1049ڳľΪľܡ

b꣨1061ӸͼɱӸڸ淢ڴ֧£ɱӸӣ壬ϻʺûϣŮΪԺΪࡣֹͣʹެ񣬸к񣬲鼮͢ĳʽԪ꣨1063úգָ

꣬ڣλ꣬ĸ̫ιࡣһΪֹ񣬻ָެϼʢ꣨1070ٹΣݳ¡꣬Ϯأǣ֬ĹʦΪԮȫر߳ǱؾӪ·ظĹҲĹơ

󰲶꣨1076ĻԺެʩõ֧֣⵽к󵳵ǿҷԣ޷ʵС꣬ͼγ̫֪ӵ۽ӵأϺ̩ͳػγַ·ľҰ룬ƽξȻռʯġ֮ء꣬ġݽֳǣ֬ľݣξʧءϼӵǿ󣬴ûڸλ찲Ԫ꣨1086Ǭ˳ĳڣλĸϣ֮Ů⡢ʶౣȨv꣨1094⡢ʶౣҵϣ̫֧£ɱȨݵ͡

Ķʵַ⽨רƾȨؾɷ⽨ȨкھȨķչάެڱַ⽨ĹȨƣһֱΪкެĶרƻȨսʤĹʽʹĹ⽨ڵƽһչΪơ

ȨĹ⽨ƵĽһչv꣬ʵǿӲʩȺر޽ƽĳǣĹԭӪƽկƽĳϣȳկʮҷƺݣϣݣһȹݡľȫƽĳǣЧصĵ޽ݣĺԭ춼կĺԭϣͨԭ·ݣˮΪڵأԼı߷Ĺв

Ժ󣬶ȡ˸ɺεķ롣ʱλ٥λǲ߽ԮɶԼ͡ӺԪ꣨1114ͯͼ迪ٽġӴˣս꣬ͳ֮սξܣɹٴ͡ڹڷֲȨԹ̻ȨѧϰĻѧѧڣѧԱٸ⾣˲ģʮ꣨1112ֹ˰ʸùԱĹ涨鹦סެһȡ⣬óѧҲŴȷ˺ȼйҲƶȡ

ɺԪ꣨1123ƳͬԱսռ¾ɹǰ챱ݣɹźͺϣֹռǣ־¡رȥȡݣĺԭͻ¾ĹԭΪԺԷ½𣬽˫أȶóס

꣨1139Тڣλĸϣˡʮѧ꣨1143ձѧУڹ͢ʼѧУʮӵܶѧѧϰΪʵۣݿ޿꣨1148˽ѧѡֽڡϣ壬Ҳú꣬γƾƣԾˣͯӿơͨƾߪùԱ˹Ȩ

ެεþ۹ʧܡТͳʱڣ塢ŶݳУ԰յ˰ԽԽءԱɮͽ鲼ڣԪ꣬ͳϴңԸɳ٣ǲĳԵأֱƺɽ𶯡սȻͳεþƽĹĵصƻ꣬װǮ꣬츮һǿҵ˼ģ𱩶ݵĴ󡢾ݵ졢ݵĸˡެˣǧڽἯءݽѹܡڱƽͳεþ

εþԭͨУĺŮΪλΪʺ󣩡ԺݶѹйλѸͨ¸ΪӹλȨܵôΪǰ̫ξùΪ츮ܵΪԺʹֶΪּܸεþܷΪǬvԪ꣨1170ȻвڡֹҪĹ֮ͳΡν·ƽһֱϽ⽮ǲʹ౨εþ⡣ڲʡεþԹıڽ֧£ѵȲɱεþ嵳ѧӵֹǬvʮ꣬vĻڣλ

ĵ13ͳɹĮ𡣳ɼ˼ͳһɹŲԭͬʱʼšʮ꣨1205ģկ˼ʱɻߺ󣬻޸زƵĳǱ⾳ڣĶ츮Ϊ˸ӦԪ꣨1206ĿȫڣΪۣڣɼ˼ٴģ޺أݺ±Ӧ꣬ɼ˼ģˮǱ޺ؿڡԻӳΪԪ˧󶼶Ϊʱֿܣݱɱɹž˸ΧҪšʾԮܱɹžΧ˸ƺˮǡǽƣ̱ɹžʹΧŮ뽵ڸɹ˫ⶨԪ꣨1211ڣ

ⶨ꣬ɼ˼ʼͼԶǣĹĲ࣬ʾܾɹžĴ֣˸Χڴæƽ̫ηضǣٴɹ뽵ɹž˺ͼɣͼι𣬳硡ⶨʮ꣬ʱֽ𣬾ܾڷϵΣ漴ԻλԳ̫ϻʡڣλɡǬ꣨1224ɹŹ³ݣľʧأǲʹͣԼΪֵ֮ͼԱ

Ǭ꣬ɼ˼ʴġֱ·һ·ηأȡɳࡢݣֱһ·ɳɼ˼ʣĮ£ºˮ޺ǣɽ£ɼ˼·ϣھֶƽĩۣɹžԽɳӣӦءʮһ£ȡݺ󣬽Χ˸꣨1227ɼ˼ɹžһǣ¿˻ʯݣӽݿ£ɽ˸Χ꣬Ԯĩǲʹ򽵡ɼ˼չһ£Ȼ£ɼ˼Сĩڸʱִɱɹž˸

ĵϵ

Ĺƶ

֯ĩذϣͳ߼ެ죬ܷΪڶʹȨúެΣĴެӾ֮أެɼѺެʹͳΡެӣһҽһʡСʣǧʣ죬ؾ׶ΣȨӵ൱Ķԡ

1033꣬Ԫ껷γƶٷְ飨أܣ߾»أ˾أʷ̨ɲأ⸮񣩡˾ټ˾˾Ʋִ֧ũ˾ũˮȺ˾ƥԺǣĥ˾ƹˣ˼Ժެѧ뺺ѧѧУЩصĳެ˵Ρ⣬ֻެˣҪǵˣεĹְ¬塢塢ȡĹĹƣެУʵެΡ꣨1037Ϊʮ˾꣨1039ʮ˾ԱĹڷϸĵȼ涨طƷ

ơΪ

ͨؿʱ֤

ƶȡĹеӣƽʱũҵսʮΪÿһˣ䱸۵ġġһˣϳΪһĶΪסһĻͬסһĻһġԱʸУԴݡÿ˹ٸոһе⳥ơաÿʱٲԼͳ챾Ӧ٣ν֮һǰѪˣĹһԣԻҰ޻ʳϯǸԷսƶӣоսȫΪᣬפü˾ɶͳʹͳʡܼƿʮ

룬ԪѡӵǧšΧֱ֧ͬʱҲһ֧Ӿͨǿ͢ԸĿơ⻹кΪӡͽϲ֣Ǿְ֣Ҫǳν

̷ƶȡĹެкͶϹ٣ֱΪֱ֮֮ɱߣ۰ٶʮǧï׫ʱ顷ϵĳǣٸӵ״󣬰ѷ˼ϽڼУв֤ܲϣ̿򣬱ʹ״Ҫ⳥ߵۡĹķɣһֵԴڵеϰ߷һӲΡɵƶȡλʱڱеġʢĶɡһγ޵ĹƶȺͷĻࡣǾǰ޶ɵġ

״

ĩʱڣū˺ܴչľԪ껽ƵۣūתΪڷ⽨ƣ⽨ơ1112֮ͳʱڣתΪӳĵ⽨ơ

ռ״Ĺռƣ¼ʽ

лСʵ۴ҳֱչģӴġׯйʡˮҲҪڹС

͹С춼ռдأһԴԭеأһǻʵ۵Ĵ衣ҲƺᡣһЩʿӡެϲﱻĹְҲ˻һݶءռص

ԺĹ𣬾ϲɮΡáĻ϶ãΪͳ֡͢õĲʩӵдأʷŸ

ũССġڽӵرߵشסġެ͡ǼнѺʵĹиССʱ޶ġʢĶɡ涨ĵع鿪У䱾˺˿ԶռУȨ֤ũСǵõɳϵġ

ũҵҵԭҪҵǨᳫֳˮʹũҵչͳʱڣ԰ũҵʢ档ĹҪũĺɽ춼ɽһ⣬츮ƽʡ֮ءЩֲر츮ƽõˮĴСˮࡣԪ˴ӽͭϿƽ޵ˮ̣ơˣһΪĹʳҪء¤ҵҲ൱ũҵʡɽѩˮȡĹν֡ãմʳ

ͼҤ3Ҥıڻ

ĹũҵũƷ֣뺺ͬʳ󡢴ڡ㶹ڶ궹ȡ߲нˡˡݼܲӡܲС⡢²˵ȡˮҩҲࡣũ硢¡µءҡȡţձáũĶǺˣҲһִĵ˿ʼתũ

ެͻҵΪɽԱͺȵشõƷţΪ¿⡢ȡȺ˾ԹӪҵҪԴ

ֹҵֹҵҪɹٸƹĹ˼ԺԺԼ˾֯ԺԺľԺֽԺשԺԺȻֹҵΪҷ

ë֯ҵĹëƤԭϷḻë֯ҵƷ몡ëձ̺ȣǵĻ·ñЬȵԭϣҲǶ⽻׵Ҫʡ

ͼҤ4Ҥıڻ

ұͽҵݶұ񣬹Ŀɺұִ氲ֿߵıڻжͼͼж˳ִһʽķķ硣1976̽ͭţ˶شһٰʮ˹̬棬ʾ˵ʱ߳ұˮƽ

ҵĹͳʮӱ졣жйǹ@ȣšƬ͹죬ỬӨһ͸ĹĽСµһԴƶ޷Ըǲʹι߽͵ش죬˻ر

մҵطֵĹںܱ̥ʻҰɫ̥Ƿϸ壬еĳͲΪɫȶ²Ȧ㲿ֶԣɰۣȻδȡɹ췢ֵĽɫ޻ƿƿϿĵƻʽ뻨ʽش󷽣ĹľƷ

޻ޡɹ

ӡˢҵĹΡĵ伮ƽӡĹСĹӡ鼮ԷΪࡣִӡ鼮г꣨1132еġͬǬvʮһ꣨1190еġʱ顷꣨1200ӡġԲȡǬvʮ꣬ھʹ󷨻ᣬһξɢʩӡġġ쾭ʮġԸ֮⣬ʫġС˵֡ϡɡҽߡĵ鼮ԼķĺҾӡʷ顢ҽԼ滭ȵȡС˾Ϊټҵĳ

ľַ𾭡󷽹Ͼ

ҵóסĹǰڣҪγΪΡóףҪ¼ַʽ

˫߾ȶдڻｻסγÿȶóףķǣƣڴﵽԶЧ

ر߿СģȶҪ˫ճҪγںӶ··ľⱤǡױϺ顢۽ȵضкС1002꣬ǨڳɳտڸáᡱóסᡱһֶڵļС

ͨʹóסĹʹÿ갴涨乱γش⣬ʹھԱóסóģ󣬻ᡣҲͨʹóסϾ䡢оݶнӴʹĴʹ뾳;˽óסġóУʹ𾳱ͬ̽ףжͤóס

ǬvԪ

Тʱ

ĹΡȡõƷҪΪաޡ粡ҩȡҶĹȤƷ˹֮⣬ڲףĲȡĹҲͼ෽óȡƷɡϽĹƷţաΡձ̺ʲݡۡ㡢ë֡~ǡɰءơ컨ëȡëƤƷë֯ƷΪڡһΣƷʴԴɫĹ֮ǰκȡУӦڵҪٹʳƷĹ¢βΪҪĲ룬ǿγչԻȡʡγΪ˱ϽΣר棬ǼԾܾϽ˽뾳Ϊμ۵Ͷţ˽֮޷˽൱޴ҩУĹĴʢԶءĹشйǵҪӻȡʵתлȡΪ˱ͨĹͨȫʮ䣬ϱʮ䣬츮ʮޱҵķչ

ڽ̺Ļ

ڽ̡ԭŹȻСĽԺ󣬴ᳫ̣ľڶͨѧδγؾ˺ķ˴𾭡Ĺ鲼츮̨¡ɳݽ¡ڵĸûΪᣬ츮̳ܽ䡣޽˳£ǰʹˡĳv꣨1094ݵĻ¸Ӧڸ˽ºԷ¡Ĺڹɮڹ˾ҹ˾˾λӴƷƷеĵڶвٸ߲½³Ĵ˸ɮḶ́Ƕĸߵķѧ裬Ȩʢ

ԼԾʱĹѼУдеıͽӰʢʮһ꣨1159ެȾϵɳ涼հͽֲ£ǲʹطӭհĴӸžʹĹΪʦģ𾭡

ݻ¸ӦƬ

ԭڸ,Ŀǰ

ĺֵʯ

ĹҲе̡ڵ̫Ӷɽʿ·ѧٹȷɥ꣨1081ξĴٽɢӣƽɮˡɡμмĹżͽ⣬о̣˼ɣ˹ͽ

ʦΪΪҲսʱҪʦʼס

ѧĻǨĹѧĻķʱڡľڽڡ･ʢڡ֮ĻӰ㡣Ĺͳ߶ϲĻ뺺ĵ伮ݺ鼮ĹӿֳһԺĻѧߡʿѧѧӵ壬ʫң׫Ĺʵ¼Ľաݣ롶ʱ顷ĹïţдĹסȡ

ѧ Ĺʿʫ֮һЩͨ׵ȰƷҲʫʽδƷĹ㷺С꣨1139Ĺռݣȣʱ֥衷೪͡ʫƪʯ츮ĿĹнͻķչִУԷĻΪ࣬羫ػĳЩͬ㣻̬òıַϣެơػĪ߿ߡǧ𶴺ͰֿߵȴĹʱڵƷμͼҳ78ҳֿߵһڵĹˮ¹ڻеĽֿڻһЩӳĹ״ıڻ硶ͼͼũͼȡʹõáѵȣԻΪڡǼԽΪСҲʮϲСǼ˾衱䡣͸ذ˼һĴֶ֣֣ӵĿʼʱĹ൱Ӱ졣꣨1148ĹֹԪú飨׼ɡسˡ֪Զб˵𳯺˵˵ҲĹ

񡡶ػĪ߿328ıڻ

ǡ

ܡ˶סձʡӵңֻйپ߲ŵøߡǰ󣬴˹Ĺ뵳һ޽˹ʵĹҲкܴĹģ1972˺꣨ƶĹڡͤ³ǡڳǡ׵̨ǽǽ̨ȽɡҶԳչϸơνĸʽҲʾ˵ĳЩص㼰׵Ӱ졣ִvʥԪ꣨1050ĳڽv꣨1094޵ݻ¸Ӧڽ侭ޣֵʱĺΰ



ԷµĴԷο̬࣬ׯϣǵеĽʯͨԲ̬걮ֵַͤʯأ׳沿֫嶼ͻرֳǿСͬһֵѲϣͥԺɽܺˣ̬

ҽҩУϮŴϰߣʮФꣻԵӰ졣γÿҪĹ䷢ĹáĽǰ˻ʦѻǨܵһ䷿ڣͼֻĽԺ󣬡ǧ𷽡ũݡȺҽ鴫ĹĹͳ߻ҽҩ1971ڸֵҩҳ˺ҩҩţϥ׵ȣԵطӳ˺ҽҩӰ졣

ɥᵳ˴ʢռ̻ƣȢĸĸɩӵֻܸǲȢͬաмͥռҳڶĸŮʵжơ˾ףʬΪᡣĽԺ󣬻ҡᣬºƶ޽޵Ĺ

(1145)

οĿ

ܯʷ塷Ĵ磬ɶ1983

롢ΰ־ңйͨʷ6ᣬ磬1979

ױࣺʷļ磬1984

ܯ 



    
ĳǬ˳
  ĳǬ˳

10831139ĵĴʵۡĻǬ˳λĸϣŮΪ̫αߡͽ裬⡢ʶౣҵɱ̫ЯʴʮΣƽկηɡξرկƹıˡıͣγձԪ꣨1099̫ʮߣɳƽɵİ˼ĸ飬Ů⹫ޡͯ·ģ˫ʤܡǰϦԮɣ֧Ү󳼸ڽúĻ조ѧԴںѧԱƶʸιٵķѧųؼӽߪ׫֥衷󳼳ͣʿʯѧУͳʱڣȷȨƣ۳ֵݹרľ档䲼ȼƵĹٽ׷ţʵۼλ̳⣬ΪƷƶ걸꣨1139ʥĻʵۣųڣꡣ

ܯ 



    
Ļ
  Ļ

ĽʼǮңͭԭȱ켫١ĻǮͺǮࡣֵǮʱġʥǮĻʱġ󰲱ǮĳǬ˳ʱġ۱ǮТʱġǬvǮĺʱġ챦Ǯ֡ȷϵĺǮгʱġԪͨԪر͡ԪʱġʢԪ͡ǬvԪʱġԪʱġʽԪʱġⶨԪȰ֮֡ͭǮ٣ֻʢԪ͡ǬvԪ֡ĹҲǮ纺ǮԪͨǮ󰲱ǮдСƷĹǮ࣬ء񱡡һ£

ͭǮ

ʽԪ

ʢԪ

ܯ 



    
ľԪ
  ľԪ

10031048 ĵһʵۡСӡͨġʮ꣬ƸݻΪ̫ӡ1031꣬λΪѾڶȡ嶾ݹ۲촦ѺެʹƽɷΪĹ1032꣬ơϼذϾգԳأ䣨ӡ֮⣩1034꣬ſˣͺ죬ΥߴݣΪ츮ǣ޵¹ƣ࣬ެ˷Σ衰רެְ޵˳ΡơǣԱÿһơΡ볯ơӡϳεķƣľŰΪݣΪһִģ꣨1037ġԺެѧѧַ롶Тš֡Ⱥ鼮Ϊ̲ģѡެӵѧѧϰź󱸶顣˶꣨1035סˮެg޲ѹɢࣨȪϣలɳػͶݵĻѲʦռݣࣩأެγĽͨʵƣԱȫΪᣬؼ˾ò֯ʽй̶פأγ׶ΪģбıáȫܼԼʮˡ

Ԫ꣨1038ʮ£ŴģԳƻʵۡγҪϽƵ۵ļȳʵγչپϻóס˫漴սľꡢꡢȡڣӰˮ¡¶կԭս۵ʤ꣬˫ź͡ľڽıĹƳγͬÿ衢ɹʮǧƥڱ־־ĹԭȶС

źͣìżľƽʧͣټʱɾڵĵѸģ꣬ʴΪľܡӴġΡŵľγɡ

ڲȨţ˺͵ìܡľʵСɱߣȺѹһЩȢ̫ûϣųơ»ʺ󡱡춼ɽ츮ɽȴ޹Էɫʮһʮ壬빬д̣ľ˶һʵۣžڣ̩ꡣ

ܯ 



    
Т
  Т

11241193ĵʵۡĳǬ˳ӣĸ˲ϡλʱʮꡣԽ𳯲ȡ˳̬ȡ棬ĻȫѧУڹ͢ｨʼСѧӵܵѧϰμѵھ츮̫ѧ¡ؾС͵񡱣ڸ޽׷Ϊۡ꣨1147ĵĿƾơֳѧѡ彲ѧѧʿԺ׫ʷʵ¼Ҳᳫ̣Ӻ´䣬Ӹ߲ɮ뾭˵ϹصͽΪʦܷ͹ǡͳʱڿӡ˴𾭣Ǭvʮ꣨1189ڴ󷨻ᣬɢʩġ쾭ʮԸ꣨1143߶쵼ެ壬εþѹεþԹι࣬ڱвȡֹ𳯵֧֣ɱεþ䵳Ǭvʮʥ»ʵۣڣꡣ

ܯ 



    

  

¼ĵԵ֡ϵľԪʽƵǰĴԪ꣨1036Ұٴơʼɣǧ֣巽ʻߣΪެެġṹº֣ص㡣õ㡢ᡢƲࡢաչ֣бʽ϶࣬ûֽ٣ϳռֺϳһ־Ӷֺֻ࣬ϳһ١ϳʱһֻһֵĲ֣ϲ²󲿡Ҳв󲿣ʱҲһֵȫϳֺϳֱַƺֵĻֺ֣Լռİٷ֮ʮ䷴ֵĸһֺϳɣƴ֡еһֵһֻɡֶΪָֺͬ֡ʾּ١пСݡ׭ڿӡ׭ɢڽʯвݳд

ʢ󰸼¼ͼݲ

ĴƺΪĹ֣Удھ뺣Ӧ÷Χܹ㡣ެֶ֡ԺԺƹγı࣬麺֣ģެԺƹдԸʹõ֡ĿǰѷֵʮַḻаʢĶɡ·;ʽĹٽױʷС̫Ǩġ˽ӦʢԪ꣨10691070Ĺ󰸼¼ʢʮһ꣨1169Ԫ꣨1194ⶨԪ꣨1211顢Ǭ꣨1224ˮؽǵ硶ĺͬʱ顷ʥ庣ͬһࡷϡ֡֡⻹дʯ̺ͺĵ伮Լķ뱾

ԼʹáԪΪ֣ӡ˴𾭣лӡԪ꣨1345ӹعŶڵʯУһ֡ӡľĵʯʮ꣨1502ʹꡣŵں壬ҲΪ˿ʶֱ֡19ĩ˿ʼо𽥳ΪһרѧĽĽչҲ𽥱ҿںϵ塣Ŀǰʻ﷨о롣ļ׵оɹΪѧѧʷѧоṩҪϡ

ڱǱͼݣʹԺйʷԼġࡢϺɹŵȵصĲλҲһЩƷƷʧӢձȹѧԺѧоշ࣬20ͳɳĿйˮַڽɹŶ죩ȥġοĿʷ𲨡ױļסġ19793ڡ

ʷ𲨣 



    
Ĵؾ
  Ĵؾ

ֳެ֣ؾͳߴᳫ̣1038ʼѷެģģȺľʱڵĹʦ׷šĻʱڵĹʦǹʮ¡ʮ꣬ĳvԪ꣨1090С˷𾭰˰ٶʮǧʮžа˾ɡصҪ䣬Խ̷𾭣̷ܽ𾭡ҪԺأԱγݣĴɶӡġءΪױһԲġ츮ĸ̨뾭ҪʱҲ𾭣УΪľĴؾйһֿеĴؾԪٸںݵĴؾǧٶʮȺӡƣʩڵסغһ

οĿ

ʷ𲨣ġȥׯϽǧڽо*19811ڡ

ʷ𲨣 



    

  

10471067 ĵڶʵۡ꼴λĸû̫ơʥе꣨1056̫̫ûضŮڣѳȨʮ꿪ʼ¡ӽɱլʹ߻ëΩӶϱ˽Ӹıɱڣϸ䣬ڴȵִ֧ɱӼ壬ɱûϣΪ󣬽ûרȨľ档ԺΪ࣬úʿ˾ѯְެ񣬸ĴӺǣγָ⵽γľܾ˾ǿƾȨʹ以Լ躺ެְʵϷαߡ꣨1067ɱ־νͼެˆgʧͣʱֱƳǣຣȺսެ갻鼰ľȣĵϽ׸ɳɽɮ͡ʮӢʵۣڣŰꡣ

ܯ 



    

  

ʮʱʱĽȨӣɽΣʮ֮ڡʢʱнɽϸһ֡ʮһꡣ

ϵ

ǰ޼ǰ࣬ʱ໧ڳܸأʱܵūϣ顣ˮ֮սǰʧܺǰĽݡĽĽݴںӱأ˼ʱͱ384Գƴ󽫾Ӻñ˸Ϊ٣Ԫˣʮ򣬽ƳãĽַʱɱĽݳΪڽΧ385ڰƵۡ޼Ḹӳݳ386£岿ʱ˼ضɱ壬ӵʱΪ£Ľɱ棬Ľһ飩ΪʱŮʮ볤ȥ֮ɱΪۡɱұΪۡ£౻ɱĽΪ󽫾ڡӶ첿ڼǰاɱ䶫飬˫꣨ɽٷڶϣսاܡ386ʮ£ĽԳƻʵۣӣԪˡĽݴͬǰңͳ֮ĽݴڹԼĺ֮393궬ٽ394¹˳ӣɱĽࡣ

³ȫ 



    
򶼻
  򶼻

߾١ʱΪٺϵְƣﶼξְȱȶǧʯʱΪιְۡѵʱ硢̨ʹУξ커ԹӦʹߡ۵ؽڶ꣨ǰ68ǲ֣磬ūʦйǨ˾ʹ۷ϵ꣨ǰ60ūʹ֣ӭ֣֮ͨΪﶼξ滤ʦϱʺŶ֮ʼڴˡʱݳǣ½̨ﶼξĻиУξȱȶǧʯةһˣ˾ǧ˸ˡְͳ𣨽ѶأԶǹ涽򣩡ӣεشйг͢ң÷֡뺺ж֣çʱöǰʮˣʷʮˡʱ֣Ԫʱк٣ɵʱжλڡ˴ƽʱｨգçʱ硣çĩԪ23ңңûڹȣն۽ʮһԪ45ʮ˹븴ö۲ƽʮ꣨Ԫ74ʼԳΪ꣬ȡѣɱն͵Ԫ꣨Ԫ91ʷ೬ƽ԰೬ΪפȾǬǣ½⳵ַδ꣩ʮ꣬೬СԪ꣨107ңԴ˲öӹ꣨123԰ΪʷƽԳʷжְ֮

Ӻ 



    
ͼ־
  ͼ־

޵ط־֮һȫơնͼ־ʮǬ¡ʮ꣨1755͢ƽ׼ɽϱͼ£ں롶ͼ־Դѧʿͳѫ£ɶʷιڵ˷ֱ·³ȡӵȵؼɽԱв档ϹڶʮԹݽб룬ڶʮʮһ塣ʮ꣬롶ͼ־ʱ꣬ʮ¸ɡ󶨣񱾡նͼ־ľΪ£¼йȫֵʫģԴʮ˾ΪͼбжȡɽˮơǮѧУס֡¼ʮšԽɽˮͼͼʮһͼʮռʷй鼮Ӫ¡طĸϣҽʵز͵飬ʡͼ־꣬ʵойǰ½һҪʷס

¿η 



    
г̼ǡ
  г̼ǡ

˼̺ԭʹǡ³ϡʮ꣨1414ǹңHeratȴǲʹйԱɳ³ϡߵȻʹعͬʱƸʹڴ³ʮߵأͬʮ»ʮߵسй½⣬ڽ񰢸ǵʱľ۹ع󣬳³ϡ߽оɽ׵ȣɡʹǡס˽Ȼ״һĲοֵֻгѧࡷСʹǡһݼԣԭġ1934꣬ԭƽͼݵõ³ϡг̼ǡ͡򷬹־鳭ڸùƱһǰ߼ʹг̼߼ɽ飬ԭʹǡɻ˾ݡʹǡΪ顣̫ʵ¼ݣ롶򷬹־ͬг롣⣬³ϵġɽļ켺î̱ƪһСɽ¼롶򷬹־ͬг롣Сʹؼʫ롶г̼ǡӡ֤

¸߻ 



    
ʷ
  ʷ

ͳ١»δꡣµ۽꣨Ԫ83Ծ˾೬Ϊ򽫱ʷٹĴ⣬ʷʼڴˣʱδ򶼻͵Ԫ꣨Ԫ91԰೬ΪΪʷʷְ֮縱Ԫ꣨107ʷ԰աӹ꣨123԰ΪʷöԴԳʷжְʱβʷģµʱа೬͵ʱӡԲʱࡢ£ʱʱ̡ʷפزһ೬פգפᣬפУפ٣಻ꡣκʱض֮ʷ

ӺX 



    
԰ż¼
  ԰ż¼

¼ʱʷµʷ顣漭棬԰㶫ˡʮ꣨1582ԣڵ飬ٻУƽԽ֪ʮչ󣬻ʮ꼭ɸ飬һ߾䣬ΪࣺڱԱУרꣻ£ΪΣڸࡢ̨ڳ¶֮ߣΪӱࡣн¼ĴۡʷϼֵϸߣоΡá¡ĻԼְƶ֮ݱ䡣б²ֶʮԽŮꡣݳѡڱࡢࡢӱδ1940ྩѧݳϾӾ˳ϹУǦӡ档1984꣬ݹž־Ӱӡذ档

 



    

  

йλйϲ½ຣĴϽϣһӡȡᲴΪ磻ӡȡʲ׶ԼΪһٶʮƽ

ΪǼֵءơγެެBodΪԳơΪެǹŴձŵ׽̡Bonתެһ˵ΪެԳơެ˸ġΪ¡޸ɲ650Ϊ磨磬Ϊ磬ԽΪģ磬Խɽϵ˶ΪģҶ磬ԽտľΪģ磬ԽտлͨΪģﲨ磬䷶ΧΪຣʡӵشǼެﲨ۾ӵĵ

ԪԳƴ˵ΪެެΪԭֳΪ˼ء˼DbusԭΪģ丽أGtsangԭΪྻտ丽MngavrisԭΪأ˼ٹ³ެ˼˹ءͼءأΪެı룻ƹأ߯ΪϮԪĵĳƷԪ˶ġެĳƷʱͬԿ꣨1663ʼأֳΪԪ˼ı룬ֳǰأأֳƺأ

ڽϽڣʷϳֳءĵ⣬пһ֡KhamsԭΪ򣬼ĴβݼزͳơԭΪ˾ش̸ɻءӺ꣨1728峯񿵶ȵأĴϲе顢άյȵأϡĩڿȫиߡԪ꣨1912质߾ʹﻮʡ19141918ʮӢɾ뿵ʡһͣ١

ڣ¼ȽҪĴͳԵơ

һǼΪԭ

ʮ壬ȫƻʮ壬ĶࡢһΪɹŵĺ˶زأ峯פشֱϽ

ľ죬ԱһԭΪɹź˶زפҪأؾӹϽǬ¡ʮ꣨1751īľƽ峯פشֱϽ

ԶĹ֥һ˵еġ϶ʱڣ޸ɲǰʮʮĴйڴ˵ļء

һﲨڹϣɽϵļӲ顢һެʱϼΪһϽءش̸ϵڴ˵

һѣغϽ֥ضһϡ²ڴ˵أڡ϶ʱڡ

磬ɽϵϲغͷǷġߡϵĴһΪŰ۾

ͣԶ³زϴת䴦ϡ͡󲿷ڡߡϣΪ۾

磬һҲһڡߡϣΪ˾۾ӵ

1965׸СȫϽɽϡտ򡢰һУʮһء

ʣ

Xizang 



    
ذ
  ذ

طַ󱦷˷ȷط֮ĺϳơ

Ժ꣨1369Աصطͣö˾ίٷְԪƣصطʵ̺һط񡣶Ըɵɮ´Թʦʦȷš꣬ԭ˹ʦૼӰͲزΪʢ𱦹ʦӡʱһɮƶȣзӡʦʦʦٵȲͬȼȺڹӶඥʦšඥʦʮ˺ʦٵɮ١ֳ꣬Ϊ˽һǿصطĹǲ̫ԣ̫ӢԬͨȶˣɮǹȳֽأط෽Ӵ㷺ʼֱӴӲѡʱڡȺط֮

꣨1406˹ľ͵ļ˼ͼأ13741432Ϊඥʦľط̸еһ֧Ϊľ͡༪ܲ11101170Ԫʱ򻧸֮ԮΪʮ򻧸֮һ˾ͽᴱ13021364ʱѻȡ֮˼ͼΪ˾ͽᴱֶ֮ﱲʮһܷΪඥʦԪ꣨1403ǲʹ빱꣬Ϊඥʦӡ͡һٴıԪԺͽɮͽެ֮רһɵʼڸɮˣ׶Ρ

꣬ʦΪоʮʤԲǻӦӹݽ󱦷ڷͽ̡飨飩꣬ǸĴ֧ϵ֮һ˶հͣ11101193ط֮꽨£زӦ֮͢٣ԪʹϾΪ̫Ԫ谷׷ڤ󱦷ţΪЭͣ͢Ѵ󱦷Ϊ¡صһΪͬ꣬͢گݾعඥʦڰӼϸͲزΪأĴ˿£ඥʦ˼ͶΪ

ʮһ꣬͢Ϊɣʦ˼ΪԲʤǺȹû˷ƽաӦͽ̡ʦǲԸ߼ɮµơ˼ͣ13491425ΪԪʦְ֮Ӧ֮͢뾩Ϊ꣬д˷֮⣬Ǽ̴󱦷֮ĵڶλԽĽ̷λԡͬ꣬͢һ֧ϵϿ˼Ϊ˼ظ˼صش֮ϣΪ˷ءϿ˼ͣ13991444ɵĶ֧ϵΪ˼͵ֶܵΰ޵ȵط֮磬һӰ졣ͬһиϵͳķڣӲ淴ӳǾصͬ꣬͢ͶΪ߲ͶΪɴʦȴܲ13351409ֶ֮ߣֹ͡ش֮ڽī񹤿ؾԪ򻧸֮⣬ǿ󡣺ʮڴ򻧸ʮһɮΪͽӡھ뷣ʹ֮ɿ⡣

³ڲڽ̡ڿԶ͢ע⣬ꡢʮǲʹ٣ڿδܳСʮǲ׵Ҳʧ13521435Ϊ꣬͢ΪԲͨȻӦԽ̹ඥӴʦ¾꣨1434Ҳʧٶ볯ڲΪʤ徲ջ۸ԽƴȷԲʮǹ飬;μͼҳ97ҳ

ذһ

ˣصطַط֮ذһصطȡġڷཨͳԦѻʵ֡һ꣬ΪɮʾӣطзأͳذһŽ¼ܷʱ󱦷١سֵЭ1407˷˼1413ȷ³ɫҲʧ1434١󵱼˼ͼ1406١ֹֹͶ1413˼Ͽ˼1413١꣨ ݾ̹ ڰӼ 1407ȣأε˿£ ˼Ͷ1407ڳ͢͢վͨԺ͹ʹιٷСİ취ʹصطְ֡

Ң 



    

  

ڽ½֮һʼã챦ʱӿ߲СӡѲɽأθ߲½³ϸ߲ʳǣ׿ųǣӦԪ꣨762ĸ߲Ϊǰͥμͼҳ52ҳ

ʮ꣨640߲ݣøĳݣ谲ڽӣ½³ǡ꣨658ιȡԪ꣨714ɽݳڣפǧƥʷ֮Һެ¤ң򱻸ϣؾվأԪ꣨791ʼΪެռ졣ͨ꣨866ͥ͹̿ެȡݣϸƣΪڶʹϽһݣɳݹ

챦ʱоˣ󲿷Ǻκصĺ˺ᣬռͻʵ塣ڴ˾ơӹơѧУڵͬΡ¡üĻƶȡ

ݵشأ˰ϱɽϱ׵ֵͨҪ塣һ죬ʢѡ޲ƳӪľصأλáĻҪС

20ݹʳǼ丽ĶߡĹУʱڵĹ˽飨³飩

¹ӣ 



    

  

ԼʼڹԪǰ11ʱ̣ڹԪǰ771йͳһһʱڣȫСһܳάͳһ档Ķܣʳܡ

ܵ

˵ǹϵũҵ䣬ڽ¸һ˵ʼΪۢŮҢ˴ʱũʦְܷ֮ۢ书ź𢡣Ϊĳũ١˥ʧٶ֮֡䡣﹫˶٣ѮչũˡִŹʱ޹ֵҵĽǨ㵽ɽ֮µԭ硢ɽ䣩ԭطũ̴ڣŹ˽ǹݣ䣬˹ΪܡŹ׷̫

Ź䣬ӼλΪ׷ܹƷչ̳ͬµֿͨ飬ǿ̳Ĺϵĩ꣬볯ҴؼƷ֣ʮԣңĶʱһսྩܴ֮⣬֮֡ʼ֮֡ͽֶ֮ʤʹܵɽڡĶһ˵ң⼾Ϊʦܵǿ̳ͬìܣΪɱ

֮Ӳλ׷ƵźһһһΪĳźɱҲͺأӿ̣ΪΪ̹ܡȮ֡루ڽ̨裨ڽɽϣڽڽˮأǨʱڣ൱ǿ󣬵̳µһ

ɽ׹

Ӳؿɱɺ̫ӷλλĵڶ꣬ʦϽ̣ʱ죬ֻʱʦӱŰɱȸɣӣ̳ìܼ缤ʾϽᣬСڼ峿ܾ̽ҰսҰ֮սܾȫʤԷٶ̳

̶̵Ϊ{»{ܹ֮ʡȷֱϳࣨһ˵{ɱδ̳ݼرоʮŹ֮ࡣ

ɽ׹



̺ʦ飬ǨĶظ侩ܣˮʢʽܳĽ

ܹ̫мΪף̵ܹ֮塢廳ܹȡλԣҲıܡ̽ܣ죨ڽ飩٣ڽɽãڽɽ˶ϣܡӯȷҡܹսƽҡ͹屻屻š

Ϊ̲ܵܳӪأܳĶأܣȳɣǨܳġڴˣԿơͬʱ⽵̹ܵ΢̳ʶΣ𣩵أԴ֮󣻷ٵܿ壻ܹӲٹɵأ³塣챻ָ𽥷ܳͳΡ

ɿ֮ζܽɣܹܳ빮̵ʱڡ˵ָܹ֣ƶȵĴСַܳԶӰ졣

ܵķַʱѿʼģַڳӿȣʱڡݴܳʮһͬΪյռʮ̫֮Ӻĺ˷⣨ݣ֮١ֱڶ뽣뽣֮ӷֱڹܣ֣ݣ𣩡̣ϲϣJɽɽϣأëδ꣩Ŷϣ۬ɽ䶫ϣӺܣɽɽϣϣԭϼԴۺۨɽϣ֮ӷֱߎʼڽɽӦƽɽɽӽ򶫱ܹ֮ӷֱ³ɽϻϣϹʼϣӱ̨éɽѣӽ򱱣֣ݶٹ֮ͷࣨ񱱾⣬罪֮루ɽͱ֮εȵȡ

ַܷ⣬ڷѪԵϵΪŦͳϽµĵطϵͳӶһʱ˼ǿͳεáַƻΪάӡ䡢ʿһȼеƵĲṩҪǰᡣ

ܳơ֮ʱܹٹǳҪĴ󳼡£أٹԶܹܹڳλʱٹʱ֮ԱԶսС۶ǶԹ֡նڶ࣬˼ơɿʱڣܳΪǿʢ

С覼λʮ̳꣬гɿҵܵĽʴƣرأ磨鶫ֱ꣬ʦɹˮʱഫԽճӵĴֽ⣬Ҳ⸲ûʹܳǰδеĴۡ

λʮꡣôϲķչֵҲܳȮ֣Ǩ̫ԭԭһУʹɳڡʾܣϡͨϳŵƽĹ£ڣսӴأ಻ʵӳ˵ʱ£ԼΡ

μλǹ衢ܲأᣩТٷơʱܳʵسɡյ̨ܹ밧ڶ֪нϴȨ

һʱڣֵʢܲʱֵ֡ҽ֣Űйľ棬Ϊࡣ뽹ʦ̫ԭ֣֮ǧƥһʤδҵƣֵҼΪܳв

빲䣬λڼ䣬ܸìڼڴﵽľءֵңرǡ񣬽һǿܳѹʱ֣ܵĶϻĲܳѹե𷴿ʧܡսңصļࡣͬʱĹΪʿʵСרƸԴ¢Ϊѹƹ˵Ĳ׼ӣС߼ɱ¾Σɹ塣

Ԫǰ841꣬˴ģȳ飨ɽأٹ¹ܹܶΪ͡һ˵£

˹ʱ̫Ӿ¹УٹԼĶӴ֮աʮ꣨ǰ828顣̫꣬ӾλΪλʮꡣ¹ȴ󳼸£ͼΣɫڹ֧£ֶ񣬶Զֻġ

ڣ㣬ܳ˵֣񣩡Ϊ֡꣨ǰ824ٱɱټׯˣǧʿ֣ȡʤׯΪ£ʾãγͬսն֮תӪϡסⲮķ빱ĵĹɣҪ涨빱ݺͷ۵ڣƻֱָ̼гܳóףԱΪպٽ׼

һʱĻٵȳʱϳõɹʮ뽼Ӱ˵뽼Ӱʱӱͬսһξն٣ʮܾһֱ뵽̫ԭʹԶȥ

ϵ

ܳեȡܶ¹ǰƽ١ʸ̲ݸʾػ£ʹܳΪ겮л

ʱڵЩʤδĸìܣνֻʱġ꣬³˥ʮһ꣬ɾ̫ԭ֣֮δܻʤ꣬³ľλ̳Уǿ³Тʮ֣ܼ꣬֡ʮֱ֧֮꣬սǧĶɽϣ⵽ʧܣɥʧͬսϹ֮ʦΪ˼ò̫ԭͳơܳʵڿ顣

ܻƺӡεͼ

ܵĸԪǰ781꣬λúʯִܼԹޣ꣨ǰ779֮ʧܣͬʱƵԣܳͳ⽻

ĵϵ֮Ů̫˾ʣԳ˰ΪӲһ̣Ϊ̫ӡ˾ӱչȮֽ벮ȮɱϷԪǰ771ܸ꣬

³Ĺȹԭ̫˾꣬뽹೼Яز꣩γ˾ΪȮ֣ǨأΪƽ೼ڹԪǰ760걻ĺɱ

ƶ

ڷַܵĹʵзַơ˵ġ⽨ַƵĻڷ

ڷйŴѪԵϵĻԭҪǵճ̳ơ̴еճ̳еĳ͡ʱڣڷչΪϵͳƶȡ

ϸڷֻ䡢ʿķΧʩСЩײʼ棬һǹıӡĵճΪ̫ӣ̳оλӼΪӡΪҲǹ֮ӣֳƹӡӲ̳й̫ͬ棬ֳȥ壬Ϊеճ̳ϵͳʼ棬ٸı䣬ΪڡӵĳӣӣԴڶԣΪСڡѪԵϵͲԭСڡɴСڹɵУھ峤λΪӡʼıһ䡢λλӳϮ

˵ڷҲҡĵճΪ̫ӡӶַΪѪԵϵԭ䡢ʿڷơַܳͬգԭ򡣿̶ַ֮ܳĻ٣̫ӶڳΪ䡢򣬵ַⲢδֱʮ꣨ǰ806ѷַ֣ض

СΧƴڣ䡢ټռĻϵӴѪԵϵͳϣֹϵάǵĵλȨ

ܷʱڣֱĵΪܣΪģֱܳԶյԶϵܣɷϳܷݡϡܷܣܳߣҪķΪԶ壩ܷвͬ˵

вȵʷְʱйÿһÿһҪÿһķֻһΡֹ涨Ȼ뻯ɫʣһ̶Ϸӳܳ佮ԶĹϵ

ܵͬա֮ͬռյ˻ʱյǰ档ղҷϵģ罪աաայȡܳעǰĺᣬҢ֮ڼ񱱾ࣩ˴֮ڳ£ϻ֮轣أ̳֮ΡеԳϣе·⡣

Ҫɽͬʱ豦еȼ𡣴ͳ˵ΪӡȾؿʮӡоʮʵȼزʮģӹܽĵо־Ǵڵģȷһƶȣδ̶͹

ƾݼְϸġ񡷣иͳϽɹԱ䣬ڣףưΣٷ˾ĹޡʳƤáԼ£˾ͽựٷ˾졢ɽִ£ڲưٷ˾롢ڣĹ֡ףʷ£˾ưٷ˾áۡ⽮·£˾ܣưٷ˾̷ϡġԼ͵¡˾գԭĲȱ鲻

ѧ߶Ϊǹܣܲ뻮һĹơѷֽĶԱȣ񡷺ܶطͬơͳƣִʮ٣ͽͬƵоʮ١ɼ൱ɷֻǷӳܹƵʵʵġ

顤ܳʱټ󱣊]ǲͮϹëʦϡ¡󱣊]ٹ˾䡣ʱС۶СҡҲָҵ䡣ƵģĹƣģСͬ

Ұʱڣֱͳε͸йҰӶǼΪΪҰסڹеǹˣҰˡҰƶȾֲͬĲܳԸصռͳελ˴ڹУͳεҰ⡣

ʷǽƬ

зֻΪ硣磬硣ݡ񡤴˾ͽ֯ʽΪΪȣΪ̣Ϊ壬Ϊ嵳ΪݣΪ硣¸г˵ĶڷѪԵϵʿײ㣬Ȩ⵽ıʱҪѯǵ֮еĲߣõѡƼ䶡׳ճμӹ֯ԡۣսμӾӣء

ҰһַֻΪ죬Ϊء죬졣ݡˡ֯ʽΪΪڣΪΪΪɣΪأΪ졣¸гҰˣսʱֻھдԵ

ܵıƺ͹ҰĻּ֯ϵʦĶ׳ɡĹ˾صʱıΪΪ飬ʮΪΪ䣬ΪãǧΪʦһǧΪʱʵδ˹ɿ֯ı˴˶Ӧ

ʦԱڷսʱϣƽʱҲҪѵ䷽ʽũʱھԣÿĴΣΪLļΪ磬＾ΪAΪȫ֯϶׳мĲá

ܵʱλʦڽгơʦСܰʦʦǳܵɣλ֮أʦ֮ơ

һ־ʦϻһֻڣǳľӣɹйӵоѡʿɡʦϻū

ʱڵսҪǳս복ϵͽ̴࣬˶ֶĸꡢݡʫӡʱʹ˹Ԯٳȹǹߡսģ󣬲ܼһЩҲнǿľڶѶأɾսһս۷һٶʮɼӴĳս顣

ơ顤ھƪܹ׷ܹǿܳעⷨɵáഫܷΪ̡˵ǡƪ

顤̡ʱʱī桢̣٣̵̡̣ǧ֮࣬涨ʱзȫġ¼˹ϵĲ︸ţһоķɳ̷̡͡һ¡

ܷԵĽ׼ʡݡС˾ܡ巸⴦ν飺סʡ͡ܡ鹦ڡʹ̣ҲҪرɵִСֻҪйپʱԳͥϡڵĕؕЧ£ǲͥȡʤߣǺܺõʵͬһһ꣬ϼūʮ˵ȡ˕ʮϣ＾Ϊ⳥˳ΪūһʱķĿάūƵйϵ

ᾭ

ūУūʮʢСūԴʹͻĳΪ檣˻սĳΪ

檡һʣܳѾڡ顤ġ³ĴУ檣ŮūţᲢۣΪض˵ĲƲҪ׽ס黹ԭػչյҪ̷ԼΪʱĸƣ͸¡檡Ҳ˵檺ͲһΪūռС

ūгˡ˵Ƴ֮ߡţ졣С񡱣עƣūҲͬ顶סмΪ檡Ϊ˽УʾֿΪ⳥תáΪ⳥תΪ檣ҪǴ¼ͶҲųʹȥͶ

ݡС롰ĵ֮֡Ů˱߼˷ģҲΪūݡ˾е֮ٹڸٸзʹۣŮ򽻸ˡ֮٣֮Ͷĵ֮˵ġѵķֱ𣬴ţԼعᡣЩūڹٸ

ҪеͶģҰŵˡǵֱ볼檺ͬ硶ʫ¡ƶѵΪʹۣλū졣

 ܵĹҽطڸߣо֮ơܴиǷߣͷԼΪʱ硣˸ִһ꣬ɵĸΪһߣһĶٲһһߣ¢ڸһǰĶٲٲΪһܽĳʹΪλĶС˾ͽ˵ŷΪԾΪһĹ滮ųɡΣΧɰ˼Ҹ֣Ϊ˽һҺϸջУΪݵεĲʵй̶ķ㷽Ϊ˵غûĲ涨Ҫ·䡣

ʵһũ幫磬֯֯вɷֵĹϵķҲսʱ۵Ķ׳սеʳϡҲɹҹ涨ľеΪ

ũҵ˴ʼʱǳũҵʱڣũҵҪš

һʱڵũҵߣݿԶΪľʯ졣ͭҲũҵʹõģ硶ʫ˵ǮDٹ蜰ǮǲDǳݣǶջһܽѲУһγͭļɼ߲̫ͭ

ũ̴ӡʫ¡ԣʮɺ̼ڣطc󡣡ӳĶԡ񡤴סСŹȡעΪָ𢡢顢󶹡СƂ֪ŴҪܴҵѳ֡ͬ顶ˡְֲнϸļ

ʫܻ͡ƪ¡ƣֱָһꡢꡢ񡤴˾ͽƼأѽϱһֲݸƣԴٽũҵһá

ڹоסģаٹ̼֡ʱİٹ˾Ĺٸֹҵй̼Ҳڹٸٹֱ΢ܽ볼ūСֵ̼λϰٹΪߣ佻ܵٸϸơݽ̻ܵóף뵽ָгУҪعĹǷڲĽףݡ񡷣гߡţ춼Ͻף̼Լܹ֯гĹƣЩɺ̵Ƚա

̴ܼĴͳʹñңλΪ󡣽ĳñΪʹͣΪֻĴΡ͡ʫݼݼݭҰ󡱵ļ̴ͬΪࡣ

ͭΪңҲ̴ΪСĳԽΪʹͣ䵥λΪﲣзĴﵽﲣˣðﲡλ൱һ˵൱ʮһֶʮ֮ʮ

תµĽģתõеǽ׻򻥻е⳥ǰBǣزΪۣνƤңԱΪֵ߶ȣ۷ֱΪһһأﻻȡνָĶһ֮ɢΪɢϣȸһظɢ

ΪȡתõķЧʱҪִ󳼱棬νףõǵʿɣʱȡȯʽʱȡĵʽתʱ˫ԱйأΪġȷ˵ĵؽ磬÷ķʶԼ¼ʱҪɵͼתõȯ˫ֱ𱣴棬ϽٸղأԱ鿼תãδ߱ȫʣΪ

Ļ˼

Ƽ̴̳ܳŤתĩеҷֹơӳʱġ顤ھʱĴ۶ģĸ룬ݾơӳͭϣ̳ʱ𽥹ʧ

ǳȣݡмס񣺼ָļ룻ָɥᣬ˻İָսԼԡǵȶԱĻָĳƸʺͻ˵ȣָ顢ڡࡢءȡƶͷһֳȼ֡

ܺӣרְٹҲֹ١ʦ˾濼ɹСDoӡ൱񡷵Dʦʦ

ܴеԴ磬硶䡷ΪʱݡһĸǻڡʫУ̡ġ䡷á㡷ƪ

ڽ˵ڽ̹̴нϴĲ̴ͬйɫʣѾܴļΪ񡢵˹ࡣϵۡǳ˾С˾ʦʦ𢡢롢ɽִķ˹ָȶԡ

ѳ̴ܲձ顣ûз൱ԡٴģĴĹʱѳжΪʱʷļء

ڽ˼ı仯Ҳͭϡ̴еĴζĻƣֻܳһʱڡڣζͼˣװ⣬ڽ̻񻰵塣

ףڲʷܹܳӲ³ףڡʷڽĹԱʱ˵ĵλϸߣ̫ʷɳΪǵҪ𽥽ͣвԺյ֡

ףףڹ룬ְ˾ߣʷְ˾¡ǵרҵҪѵڼϮׯһŽѲͭʷǽһңĩڴʷְ˵ְҵķԡ

ʱʹü׹ǵĲСѷֵ˼׹ʱģ̴׹ܲһϵܼ׹ҲϿ̲ǵģɽ鶴ѡַƽ׸ȵط֣ԭࡣ

һʱʹݵ߷벷áǡסʱߺ󲷣رռʹҴʱҪˡĿУ߷ΪҪʵԽҪԽҪòء߶̹곤

ѧУ нϷչĽƶȡڹѧУΪԣһ˵򣩣֪ʶաӵܵĽΪ걸רСѧѧӵСѧʮͯʱѧʦϡ٣ǵְƿݰСպݵȷ档ռ漰䣬֡䣨ݳ飨֣Ϊա

伮ʱΪ࣬顷гܵģСġ鷶gھھھġھھʿݡ]෽֮ھ̡ġƪݵʱԳʱռʮƪܳʷºҪʷֵ

顷ҲһЩƪܡ硶󡷡ġءá򡷵ƪǹܵҪʷϡ

شѧֵġʫкܶʱڵƷеǲ裬硶ٷ硤¡֮ࣻеڳ͢ãš̡һЩƪ׼ȷߣ硶šAΪʱЩʫӳʱ״дʷ¼ԳＰ̡

סΪռ飬侭ҪʱڡǡسЩʷйأ翵ެȡռ߱࣬𽥱Գ塣еķ⡢سǣ硶̩ƽ飬ʹҲɿѧζ

۴׺ͽĿ˵۽̴֮൱ķչͳǿ͵µĹΪе£֮е£̡ܿµں졢Т桢񣬼ڽ壬Ҳʡ顷ܹԴǣµϵ͹ҪЧҪʧ£ʧ׹̳ĸΪ䡣ʱ󳼼ı̳ܹļ⡣ݡ顤ͬµĹ۵Ȱ˼ĳЩҲ֡

۵⵽ҡڵʱᶯңֻƵԣǶȵʥ˻ɡʱһЩʫƪ˶ԡƺ족Թ޲һʱγ˼ΪȨĽ˼ṩ˻Ψʵ˵ʼγϵʱ֮͵ʷҲӺΪͱơ

ѧȻѧ֪ʶʱв棬ʫƣյλȷںũͳĶʮϵܿʱѾɡ˷ǳע࣬µйⲿΪԣǣ˼ճᵽСȼԡԡ̴ͬѧΪһ·ֻĸ䡣ʫʮ֮꣨ǰ776һʳո֧漰ǰµһʳ

֪ʶҲзչ硶顤ھسʱеͼʱ˺ᵽۿͼ͡ͼ֪һͼоʷͼڡ

ʫľƣ෱ϸǶԶֲʶ

ͭұ̴̳ĴͳͭӴܳʷܫһٶʮףڵĺʮףͬжͻ

̴ֵǶͭҲʵںϿ巢һᡢһ꣬ڣƳɵвеĻƳһ״ȷ̶ͭ档˵ʱ˽һ˽⡣

ʫƪܲɣʱ˿֯ƷڿŹз֣֤񡷼ν鼴ĴڡׯĹᷢ˿֯Ʒд壬ĺ졢ɫоɫϵópɰʯͿɡ

ѧڣ 



    

  

йŴ֮һԭΪʱĲһ֧ū֣κʱƿĪɣӵˮɹľ׺ϣ»ˮɹϹӣ򣬶ΪڡΪǨ㣬ձʣΪӪǹ꣨388κӣ빱ڱκʱԳΪɣ岿ĪظľҵãһˣٹirkinǿԹ֮ͻʣͻ˳֮ΪTatabiҵǲʹ峯۶ʮ꣨648ɳƳֶΪݾŸ䲿ΪʷͨԪ꣨696ƸͻʡԪ꣨715ƣƷTΪֿΪֶӪݶŮΪ̰֮720꣬Tս³ռλϮֿƸŮΤΪ⹫֮726꣬ķϿ735ֶ꣬Ϊ϶ͳһƵĹϵҲ£756758֮󣬺ӱΪݣ˫ϵΪͺãÿ곣ǲݣѡʮʵǽóףеľĻĩɲ˥䣬֮һǨݣӱγɡɡ͡ɡͬʱ𣬲ɵأ˻v꣨906ʮһ£ɲ

ɽԱΪң¡÷ֻ岿š岿ɡڶʹ졣޶꣨923պɢɶ岿ϳơɡ̫Աţڳ̫ʱࡢɰս°ӵһ˿ڣǨ㵽ɵءҲк˺塣ְȣԼǹ˾ӵĹԱʥʱһȷֽ塢÷ֻ϶ΪһΪ֮ʹʵӣ»ˮΣʥڴ˽оɹǣ

ʱһ壬Ϊաͨҵʱũҵɴ˵ũԡֹҵнϴķչг¼أ˼ȡְݣ֡ũҵҲҵţգȶ򡢻ˮԡԡֹҵпұ쳵֯ȡ

ʱŮ湥ɡ츨꣨1122ݣӱеϼĩɲڶʹҲԱ𡣴꣬ɣ뱣ڼɽɹʵۣԪ츴˾١£̫ՕFȺƽķŮ̢Ϊ˧ͳˡɲڽ𳯱ͰıˡŮ桢ںϡ

οĿ

ޱ弰ʷչʷѧ19837ڡ

ѧɴķչɽʷ۴ԡ1л֣1985

־Զ 



    
ƽʯ
  ƽʯ

йʯĹٶҾһơʯΪһ飬ֳơһʯ徭ѧ٣ʮĲʿҾĽƾ޹ϰĹٶʿೣͬˣл߸̨龭֡ƽ꣨175ɲߵ֣õɡǣУֵľ飬ɲߵʯԿʮϵĿ̫ѧãַڽʦو壩ǰһĳߡ̾Сס顷³ʫ񡷡͡򴫡⣬ԵʱѧʯһұΪУǣѧͬں󡣡ס顷Уǲ棬޿ɿʫ³ʫ롢֣򴫡ϱ֣ĳë֡ԼʮŰһʮһ֡ԾĴ丽ᣬ֣άֵͳһ˻áʯѻ٣вʯΪʯ桷ǧ֤֡Դй䡶ʯ˹ͬʯŹƵġʯȣɹο

ƽʯƬر

㻪 



    
㸻
  㸻

䡢ʱڴطǿĴʩʼԪ꣨1367Ԫ꣨1403㸻ԪʿϵĽ㸻ҡ롰浳йصĽϸȡ

Ԫ谴ʱУ֪ǿƶСΣˣڽȨУһ氲ߣԻȡǵ֧֣һ棬ҲĳЩ˵ĸѹʹƶ߰·ҡ

Ԫ꣬ԪƽʿϺݸʵݣ񰲻հ꣨1370̫Ԫ㶫ϸʵ婣񰲻շʮȡաȴϻǧңʵʦе׳ֳ乤Ϊ໧þ⣬Իᡣ㽭ϸʮݣƳϽʮ£¸ǧٻʵʦʮ㽭ȾŲ˾ֱӦʮ˸ݸһǧʮԴټʵʦ馣̳һߣԪ꣨1403£ѡֱӦ졢ݵʮ㽭ȾŲ˾ǧʵʵʦƽˣủ֮ն࣬жʾԭݲ֮ʱΪڹݲ֮ţ涨Ӹݽ⣬ÿÿۣΪξʱָΪ

Ǩ㸻ش˵طǿǨĸ񣬻򱻼û¾򱻰ƸΪļʦΪʧȥԭΡλʵʱոңӰ𣬴ӶԹ̺ͼǿר뼯ȨҪá

 



    
˹
  ˹

Q&iuml;rq&iuml;zKirizƴشǧԼҶΡتϱǣǡǡǣ8ҶͻıQ&iuml;rq&iuml;zƳͨõĺ˹M˹

Ƴ˹ѦӺ632꣬ƳʹƸʡ648꣬ʧջƣ䲿ΪʧջΪȻ˹ؾܣΪ930ĩңã˹֮ڷ֧º㡣˹׷Ǩڣһռ찲뱱ͥ˳ʱ˹ɺɶɽ̰ɽҶ룩֮Ǩɽ֮ϣެ»ެ֮ͨ»ηӣ˹͡845꣬˹ɺΪӢɺ

˹˳෢棻Ҳкڷ֮ˣ˵Ϊ֮ҪӪԣҲũҵ̣ΪʡʹƱŷ³ĸƴд֣һֱ䶫ͻƶֻ˽׼ĶԱ൱ŨԭʼĲࡣ

˹𲢾ĮʱϽ˹ɳϽ˹δ֮Ϊ˾ȴˡ֮Ϊ˹ɹ˳֮Ϊ˹׼˵Ľз֮Ϊ³ءġ˹ʷҲйǵļء

˹ҶǨɽḶ́׼ȷʵ˵ɵǨ13ɹŵӰ쵽˹ٳɲ˹Ǩ15Ժ˹˱׼ߺ򣨰ͶʲԶӵ򣩣ǨǷѶһ18Ҷ峯ƽ׼˹ߺʾӡ

οĿ

㣺ͻʼʷл֣1958

ƽ 



    

  

йŴĵһ׼غ͹Ŵ˵йԭʼ֯𽥽壬۾ԭƺĲ壬ͨΧ˵ʽȽйʷϵһʷġͳʱԼӹԪǰ23ǰ22ͣһ˵Ԫǰ21ͣԪǰ17ͣҡĴϵ𡣹ʮʮ

ĴҪż Ĳ崦ԭʼ׶εҪͳĵشʡԥɽʡϲϣʡɽʡ紦ӱʡϽӺʡһɽΧˮ򡢼ˮˮˮεɽɽ뺺Ժǣڿ֤׷˵ĻʱཫɽΧϵΪĸΪ粮硱ֽԥһЩĴַַڵ׼봫˵СǡǷ򸽽ԡؾڣ̫ࡢ֮ؾڣ̾ԭԴؾڣȵȡжǿŵġйĴ׼봫˵ĵӦоĴҪ֮һ

Ĵƺӡεͼ

Ϊ̽ĻںԥһЩŵ뷢ڶܺͺ֮Լ빫ﴦġǸڡǷظ򸽽еɽĻںԫַڳѷͳǽͬʱڵĴͷݺԼѳ˵ĵӡѨŵżԫĲֳǽɽĻڽѨƵĵزϵ֤ǵʱӦɽĻڵɽĻڣӳڵӺͽѨгľ̼̿14ⶨԼڹԪǰ23ǰ20֮Ĵڼ֮ڡҵǷǸɽĻڳַĵλãҲ׼ؼ˵еĴڵǺϡ⣬ĴַڵйصĵطԥɽĻڡںͶͷĻַַżȻɺϡϾڵɽĻСַͶͷĻַܿĻйء

׼غʹ˵ɽϵķڡˮҲȻҪ֮һҲǨڴˡڿ֤УѷˮԶĽǸΪ桱ݡĶǱ̾Ҳֶƽڰأڽ￼ŹߣڽĴ˵йصĵطҲ鷢ֺͷദɽĻں൱ڶͷĻַˣɽϲɽĻڣҲӦĻء

ĴȨı׼봫˵֮ǰֹĲΧ֮ƵսˮйͷչũҵĲǿ˸֧֣Ӷ˳صõ˲ĵλսȡʤϵϽ紦ĵ뺺ˮ򣬽һȨġȫͳΣΪάȨϮ塣νͿɽִǺ׷ͳελ龰

λַϡáʵиӵλ̳зʽĳλļҶռ첮棬ռλ汻ɱͬհϣ˵ڽһҲʴַսڸʣսܶ˾λļҶȷλϮơڶ춼Գᣬھ̨ؾڣᡣʷġ̨֮λ󣬶ԱͰн׼ѹݳ޸īӡþƵ֡ǡɧҲ˵ݡ

̫̫׷ݳֵͳμڲȷֵ̫λĶң䱻ƽϢͳѾ

̫ٿٿʱȽǿ࣬ڲȨ֮ĶԴȡλĺ£Ϊ֡ú౻Ŷ岮ϳԱɱӽĵͬɱĺࡣĺӻĸϣɽ羳Ÿٿٿϣݳǣݾ˼ԶŮΪٿޣ֮ڡʱٿһɣһáȡ־ڸڵЭ£˺䷼ӽٿˡӶ˺뺮ʮҵͳΣָȨ

ٿӷչװסִڶ嶼ģĴ˾γɡ˶ʮ磬¡صġϳһʱȶ棬ʮ׼ʱڲìʷǡı͡˵ۿ׼÷ҡĺϵ˥֮Ҳ˵׼ģɡԴӿ׼׾

Ĵϵ

뷢ֱĹҲֹһ񣬡ոڷĴУᵽʱĻΪʱɥ輰֮ʹޡʱ룬

ͳΪ˼ǿ͹ͳΣͳĹͳλ;⣬ǹԱҹ塣ͬʱƶ̷ѹūƽķν̡йʷ̷ݡ顤̡飬̡˵ʱķƶ˲пѹ̷

Ĵū϶࣬ūԴжһսƲûƽʱūƳ檡Ϻ󣬾ͷūҲΪʱķˡΪūдһо

ĴҹūǿͶһɱ¾ūѳ˼ڵǷǸɽĻڳַڵķУūڳǱвϵĺַ棬ѷʮӡڵĺ֮䣬һЩ˺ͶͯĹǼܣһ˹Ǽܣ߶ߣ߾ߡںúɽɽĻַУҲһЩ˹ǣе촦еȫ֫⣬еڻҿ֮УЩ׼ѹȺūƲ޹ϵ

Ĵҹһƽ̰硶ӡĹƪ˵ĺʮָƽɹ⣬ҲҪɹ󴫡˵ģݡ֮͡еҲԶͼöΪ֮

ũҵӺĹŴ𣬾۾ڻƺĲ壬ѾũҵΪϵҪԴ֮һĴũҵԵĽˮũҵĻˮˮڵʱĲ۾ӵԭʡɽʡϲΪҪڽ򡢼ˮ򣡢ΣԼɽʡϵķˮˮˮԵΪݵƸߵųˮ迣٣ʹԭ׵ءıɡɣϺԥĿŷϿԭʼĩڵĻɽĻڵǾֲַǳɽӹ̨ϣɽĻڵľַǰ࣬ڿӰƱȽϵ͵ĵشرںԥƽԭҲзֲܿܺˮʹũҵչйء̫˵䪡¡͡ˡ׷ˮ˺ˮĵֺˮũʹĴũҵ˺ܴķչũҵķչΪͳΣ춨ʻ

ĴũҵľʯΪһֹʯũҵУʯʯΪࡣʯΪⳤΣвһԲסִʯֱطʯʣǰ˴й״ľϣͿΪɵسݵʯũҵũҵˮƽشĽոũʹõĹУʯ࣬ʯǰĸĽ֮ҲʯвһϵľõԲסߵĸĽʹĴũҵõԵߡ

ԥɽĻڳУн϶µĔСhBСȾҲйƳɷļءйŴùġֻũҵϷչߵĻϣʣĹơ

ڶͷĻַķУЩݰмǺ͵ǵŴ棬˵Ĵ͵ʳ

ֹҵĴũҵķչŵķֹĥʯұͭľȸֹҵҲµķչͷֹ

棬ʱ㷺ʹ˿켼췽ϣֶҤǰʩˮʹʻҺɫɫɫʵؼӲʩơƵװ⣬оϸµָơëơơԲȦƺο̵װΡƷ紶ʳʢȴʮ֡رЩۣտ̥ϸ塢絰ǡڷĥֻо߱շḻ͸߳˲ƳҵѳΪֹҵš

ʯ췽棬ʯʯΪʯĥƾ£ûٻ󣬱ʯļ൱졣ɽַУн϶ʯƷԶɽĵطƷʹʯƬ򲻶˵Щطʯʯĵط˵ʱʯרżӹͽѾ֡

۸衡ϵǷǸǲַ

չޡϵǷǸַ

УĴұͭء硰ŶĺͭŴΪ֤úɽɽĻǲַУͭп飬һ鳤5.34.12ף汣ұͭۼ֣ţɽĻַУҲһͭп飬пϻճͭͭ⣬ͭϽͭŴ档ر1980ڵǷǸڵķУһͭƬпԼ6.5иԼ5.7ںԼ0.2ףǰǦͭϽͭпͭhЩѧΪĴѾͭͭʱ

ͭƬϵǷǸַ

⣬ľͰԼ֯ƵȣĴѳΪֹҵš

ĻĴڳϮǰ˻۵֪ʶĻϣµķչߡ硶󴫡顷еġڷǼ¼ʱڷλϵһʳʳ¼硶꡷мʱҹꡱҲļ¼ʱѾʹôͳĸ֧շڵУطףۣ׼׺ĹȶոΪĴݱǵתȷ·ݣѶ¶ΪףȽȷطӳ󡣿˵֮ʱǡġСȣġʱ

ĴĿǰķвֻڲƬϣп̻ļǺšʦͷʦ̳ǵķУûзּ׹ģĿǰ޿ɿ֤Ĵм׹ġ

ĴЩнϸߵֵ̥ơǡĥտоϸ۵ĻοסߵַһձBBչķͷ˫Ŀǰӡëܼ̻ϸ档ǷҤɽĻַһղͣ͵ĥ粿СԲ״ӡƵͼװΡǷǸڳһͣںļ粿ƳĿĳԲ㣬Ϊ̫ƣΪƷ

ںκɽµɽĻַУ¡۽εʯͣ۽ǴҵԲסĳ֣˵ĴĻѽϸˮƽ

𻱣 



    

  

ʮ֮һūͳ򣨽ɹϰ׳ӣʢʱнɹϲ͸һʮ꣨μ926ҳκرͼ

391겪κɱͶءҦԲΪԭ岿ʱ²䣬˷Ӱ407겪Ϯɱظƽûڣ£ԳƴڣŴġĹǣϮ413ʼʮͳΪ417궫ԣأس꣬³ʵλ׷ʽ425£Ӳλ426걱κռֹͳ򣬲սߞˮ428±κߞܺƽƽϣƵۣ뱱κս431궨أ°ʮɻƺȥ¶ɺʱⱱκ¹ȻϮ

ͳַ

¡ߵͳַɼ

Ĺͳƾǿ㱻ĸͳ򼰸򡣾ڲأֻǱʵоӪͳƣڼǾӪͳ

ϵ

ڡԲбΪͳǺɱ񹤺ǧս䣬Ӷ˿ںͲƸ

³ȫ 



    

  

14821548ξʱ󳼡ֹŹݡϪˡʮ꣨1517ʿˣߪƸСξ꣨1523ׯ黹ֹ֮ѫׯĵõǨƶСƶУĽ񣬼׫Ϩ⣬Ʒֱ£½̽ѧʿֱսʮղ¼溲ѧʿߪɣѧʿԺ£Ѱ顣ʮּٱٸ̫̫ʦԱټӢѧʿԤʮΪڸ׸ʮʦؽ»ʮһ¸ְסΪԸھԵȣ󣬾ȥ׵΢Ժڶʮ¸󣬾֮ϡ֮Լɺޡʮ꣬ܶ븴ףԴ֧֣ڳĬ;ƣǿвڣԲ͵ʿΪѷԿʧ۳裬帴רڶʮ¶ٺˡֳڦԹԼŭʮԱɱԾ֮Խ忼裬ȻΪٸ鸴֮¡¡ʹ٣ͼᡣ

鰣 



    
ԭ
  ԭ

13671430 󳼡άܡˣ游¡̫ѧѡھԶ˽Ϊ̫Ԫأڻ¡Ԫ꣨1399ɡ꣬ΪɷʹѲӸأΣ˽÷֮פޭݣޭϣ漴λתɣ飬궨۵ơԪ꣨1403迣ͽҹ깤ϣաũ꣬䣬ٻƲ¡ԭƼ£ʳɸۣηǮֳ֣֮Ըұ̼֡ʱΪ͹ַެ˾ȣǮתڼƣϤļӦ֮ò穡ͬƣ֮꣬汱Ѳ񲿡Ժ¡˺󣬳̫ڱھ¡ʮ꣬Աߴ顢ƣԳƽѰڼλ󸴹١ٱ̫ٸ顣漴λԾɸءԪ꣨1426֮ҷƽѡ꣬ꡲר󳼲ξش䡣̫ʦʡ֮塢ڸѧʿʿ桢ͬĸΪءʷΪȳִ壬йŴ󳼷硣СҾ¼һ

䣩 



    
ر
  ر

йƶȽͷչĽ׶Ρһʱھƶȵݿɷѵ֯ʿȷ档

ѵʱʿҪΪͳյڣΪ˻ˡѵԼΪʮʮꡣѵľ˾ҡ֡ѵͨʱԽСĳLĳ磬ĳƪAĳũʱС

ѵݷΪ¶ʹñܵȡǰߵжӶԼͶʯ࣬ͶԽϰȶںߵǶԹʸ쯡ìꡢֱʹõĽ

֯ݴ˵ͼ׹Ŀ֪ġʱھ֯áʦĽơʱҾıΪʦʦʦܰʦһ˵ܰʦʦϼΪʮʦΪʮĸʦǧˣǧˣ

ʱ±󣬳˾϶ơÿΪһˣһ˵ΪһǧˣˡÿһΪǧΪʦʦ˧Ϊã˧Ϊ䣬䳤ʮΪ˾Ϊ飬鳤Ϊʦ˧Ϊд˧Ϊ´䳤Ϊʿ˾Ϊʿо˧Ϊ˾Ԫ˧ͳ˧ָоΪЭͬоս

ʱսսβܷӦж˫սҪսʤشáʱȱȷеļأ֪2070ڣʼ궫෢ֵıٸӣΪĸһſΪҾſΪſΪĻһδɵĿӵΪоУҾս䣬ԲΪԵطֳǰ桢塢Ĳáһϱ顣Ϊͳ˧ľĻսһͼʮִ쯵Ļʿоδɣ֯״޴ӵ֪֮ʼٸķ֣˽شĻ֣Ҳһ̶Ϸӳսʱ״

ս֮ʣһЩҳھϵҪòͬɫĺ·Ϊʿı־ξӡСҾûơԡ׵ɫģʿëҲ֮ɫһ¡սڣھд

սʱڣʿµĲͬɫͲλʾеλáڵһеʿ䣬ԡࡢơסڵֻ£ǰеʿֱ岻ͬλдбȵĻ¡ʧµҪɱʱı£ʹؾȡʤ

ֵͬʿװҲ졣صĳٸؼסٸֻ̺ףմȣ£ǷͷĻѥٸͷԲѹСñ̼ףǳѥ

ʿʱڣʿɷΪͽʦࡣ

ϵʿഫĴѳ֡ҲʵսĿŷ֡ʱսࡣһξͳǧˣ䳵ԼΪǧˡʱѺϼƶˣʮ򣬳սչ˶㡣

սʱνʿս֯սּء˾һΪﳵһˣʿʮˣͽʮˡмʿڳϣߵùұߵìеԦʿڳСͽʮˣڳͬһ˵һʮľĵӦһˡʿʮˣԼһľװּвͬĽ͡һΪǰΪܴʵսƣΪվƶȡһֿΪǰ߾ΪʵսƣʿٵĲܡʱڷչɵġشٸڶſӣУսĲһΪˣΪʮˣΪʮ˵УǰһֿӽʵƿŴӡսͽսΪȫų⳵복սʱһЩս

ͽͽʿ䷢չ״ɷͽͽͽ׶Ρǰ׶Ϊġ̡ܣ׶Ϊսǰתʱڣǰһ׶εص㡣

ڳսʱܡٳԳΪλͽͽڳˡʱʹýͽսʹͽսˡԭ֣ҲʹͽսʱԴʩǾӵҪ֡

սʱڣͽΪıֳ֡սʿʮʮսСڣءб򣬺ԡ롢ࡢκȹбʮʮ򣬺ϼ߹ʿϡʱóʿɼͽѳΪʱҪı֡ͽ±֡ȳڴĩڵĳ⡢Խȹսڣձʹáκ䱸ʮʯص󡣺Сǿ󡱳

ʿĳʱвͬĿһ̴ܾһΪڴս֮ʣ복ࡣִǲҪΧԣȵ˺õչԪǰ307꣬ʵк䣬Ӳú˷ΣĴװƤôƤѥѵļܡ꣬ٴ򡢵Ӻʹعºѷһƹ䡣ͬʱĹҲӣǧﲻȣϲսٸһſУٸڶſΪ󡢳ĸֻУֻһһʮٸɼռϮ棬Ըóֵҡ

սصĲͬҲ졣ƽԭ֮أΪһУ֮أʮʮΪһ顣ٸڶӵٸΪһ飬ʮΪһУУʮսɳ

ʦָ۴صľӡȺΪϷһЩ⡢ʹã˱ֱͶսعΪͳһȫཨʦ۴ϴһҴʮ˺ʳԪǰ280꣬ؽ˾ʮӣ˴ңس£Ϊƴ

սʱڣӷֹϸ£ݡ躡ǣг˧⣬иģܼııʿģ۲򣩡˽Σͨѡвߣģţ˾¹̣ͨģ˾磩Ȩʿ˾ƣĿ˾צιĶζʿμʿĶʿʿҽƣ㣨λƣרҵԱ

Ӧ 



    
سƸ
  سƸ

ǺƸǺ¹ʣ˴ǲʡƸһʽƸ߽ܳƸʱҪͱԼֵī谣Ϊִ񡱡ܳƸȡ񡱣񡱣١񡱡ʹҪܳƸͳͷܳƸ߶Ƹ⡢ۻ׵ʾл

ܴƹ涨Ҫڳ׷ְҪܵءַȴϵĳϵĹϵ

ʱѲ³Σ뻸һδӵλ½һЩΪԾܳȨȴƾλʹССγӹϵպƸʣʵתΪʱССƸʡԾʵܶࡣԪǰ545꣬롢¡̡ࡢͬƸʡƽ³ƸʡʮΣƸʡһΡͬʱеȺ³ľȺܵ͡轡ۥСۥܡ۰Ѧb˵СĶΡƸʡɼʱƸʡѳΪεġϵ

ƸʣеѺСС԰ƸʣرΪξϵĲƽȹϵ³֣ʹ̡ƸʡͲΪƸʣʵΪ׷

Ӧ 



    
ص»
  ص»

ǰ»ΪսʱʵΪ̹ʳ»ƶȱأϤǸһأʳǿ϶ġܡʱطǧ䡢ʿԵȼռءʱ֮ʦһ֮һΪˣÿ˸Ķ»ԼΪĶӡ¡Сʮ»»Ĵ򣬴ʿʿʿʿʿ˵ʵŲ롣ռ֮⣬ܹ廹öռصȨ档̴С˵ףС󾜟ꡣСȡغ̼ڣʱΪޡ

ʱڸ˰ƶȵı仯ʵй»ơΪ³˾ܣСٺ򡱣٣ٺսձʩй»ơκĺκΪʳ»ǧӡλ֮ʯϹٺĹĹӡ֮ίɹعĹٺʮʯһʯʯʯϵȼ𡣳á»С»򵣡ߡ

սʱڣѫ󣬳ιְٺ»⣬зأĳңеҲзءϳ̳丸أѦΤׯԪΪة࣬źʳʮ򻧡ʳʮءĳ購дĺ۳ׯ⋪ΪźɽأԺɽƺ϶أ̫ԭɽвأΪʱķһֻʳ˰ռ񣬷ΪַʽĲ

ʱΪٸֻʳĴҽ߰Чȡȵʳֹٹʳ

Ӧ 



    
ػ
  ػ

ʱԼʹʱӡԼἰ໥Ľˡ

ڣͿɽ񰲻ջԶϣͿɽ֮ᡣڣȨƵ£̡ǰ561꣬뻸³ڿ𣨽ϿǶϣᣬ̵ӵƺͷչ侭ùϵԼڣһЩִרĳЩԴ֡ǰ517꣬ȾŹڻƸɽˮ飬꽫ӳϳǣ;

ͨ͹̹ڲȼϵһʽΪѨţΪɱϣʢ֮ȡѪԶʢ֮飨ų飩Ը飬Ȼμ즣ѪѪϣԼϣ뿲Уղء

ĩڣټ̫ңϵǷɽˣ̫֮ˣΪ֮ʱжģٺġоˣǰ632꣬롢³ȾŹμӵȷϽĹλļ֮ˣдˣǰ546ȹιǩԼھġǰ543֣֮꣬ңʼ֮ۺڴġǰ548꣬ɱׯʼ̫ܴ֮ġ

Ӧ 



    

  

ʱ޳ۡһڡӡ¡ġ֮䷶Χ㣬·̡ʵȴģۣԡܡŲɥᡢۡ

ۺص׼أ֮¹涨һ˷ۣ˷ۣ˷ۡģʱÿֻһˣΪԤۣԡܡŲʱ۵Ҫȫ䣺ˡԶʮʮ꣬ҰˡʮʮꡣʮͿɲ֮ۡ겻ա۵ҲķǸգգޣģһգףֻģߣۣ֮ۡ񣬵ع١˵йߡߡߡߡ߽ᣨۣ

㻪 



    
̷
  ̷

ʱڹڷ̷ķɹ淶

ഫйʷϵһĽ֮ǰ˴ʱ̷˴Ϊƹ̷Ĺ١󴫡ѹʮأ顷Ի衢īɱ֮ҲĴ̷̡ν̡Ĵɵܳƣһʱƶġأĺǧĺ壬ǧǧȵȣϵ˴⣬δƾšΪ˼ǿ̷Ĵͳ߳ԡ족ʵгͷν֡췣ʱ̷ϿᣬɱΪū磬ڲӾܾսˣͷˣ¾ޡӡ

̴̷Ĵµķչ󴫡ѹأ̡̳Ľߣָ̡һķɣƶʱΪ̴ѳ߹ģ֮ܳǿͳ񣬼̷Ҫ֮

ͳ߶ΣΪ̼ء׹Ŀ̴ī桢|뾣ٵ̡

ī̴̼īΪ׹ġ檡ͯӵġīõ̾ߡ

棬ǡ׹С֡ԡΣԴӵ֮⡣

|뾣㡣׹þض֡

ӸֳŮıա׹õȥֳ֡

٣ɱն׹ġּԸ꿳ͷ֮Ρ

̴ĩͳ߻ʩֲб̷衰֮ͭͿͣ̿պ죬ﷸϣ̿Сͳ߻ڸü̾߾ϵ׹ġ̡ӵġeеġ֣Ϊֵ̾ߡ֣עԻԻ䡣

ʱڣƶȽһƣƶҲµķչ˵֮Ͷ顱ƪʱ˾̡ĩ̱ǿҷͳʶѹάͳΣˡţ̷ĿԤ˼룬̷г˹⣨򣩺͹ʧ򣩡һᣨΩգżգ𡣶ڹһ᷸СҲ̣ʧżʹɼ̡ʱ˽ΪȷĶ硰ΪΪΪ顱Ŷʵݡй̵ϴǣҲʵ֤ţʵʩ̷ȷɰҪشʱڻڡ̡˼ȷһЩ̷ԭǶйŴ̷۵ľ޴չ

ʱڣΪ˼ǿͳελַΪΪصķ̷ν֮߱ΪάֹϮͳΣǿڷȼƶȣʱڻˡТ㩡桱ΪТѡΪ޶⡱Ϊ˱˽вƲ̷ַܴ˶ַ˽вƲĴ̡顤ġ޸ҿԫǽţճ檣г̡

׺ͭĿ֪ʱڳ̡֮⣬бޡ̷ޣഫܴǰͶΪ̷ͭСǧ١ȣ֤ʵȷñ̡꣬ò̵̷̻顤̡Уī⣬䷣̡⣬䷣ǧ̡Ů꣩㣨ޣŮ꣩٣Ů꣩뼣̣롶̡ƪϡ

ڸʱķɣҶԺΡõ̱ٽ˷ƶȵı仯ִͳӦµƣ½µĳķ󴫡ѹǣ֣顱ԤעڶΪ֮˺ʮ֣꣬Ϊ˹᳹Լţ޸ľɷ顣дϣʷơ̡Ϊ֣á֣֮󣬹Ԫǰ513꣬Ҳִڼƶķڶϣʷơ̶

顱̶̡ее·ķչҹķıͻˡ̲֪ɲ⡱ľɴͳǶԹ¢ϷȨĳشսʱڣ̴Ҷķĳ½ƶʵǾרƹҵķɡκĺʱǴ֮ɡֵӡƪǰƪΪɡҪǳΡķɹ涨ɡ涨ǳ̷ɡǸݲͬڼػᴦĹ涨ĳ֣йŴʷϵһչϣΪ٣ν֮ơǰͳ̷ͬͬһ





    
ѧУ
  ѧУ

˵ݡġ̡Ĵֱغ͹ԡУСѧѧȸѧУԹӵƽʩսغǵ롣ʵ̴ǰѧУ޿ɿ˵ܴѧУΪҪݡνռ֡䡢顢٣䡢Ǿѵ顢Ҫļܡͭ𡢾ᵽгΪӺѧĴѧԹӵܽѧԲμӵԻԿˣйĹԱ۶ʦᵽСѧҲѵӵܴĳǡơƣʱҪܳѧսʤ͵ѧӌ桱ɼѧУҲսǰƶսƻս칦ĵط»еĹϵݡʦϡأѧеĹӵͬʱ׾ʱصػΣ˵ѧǾʿطϵԡͬԽϰΪΪؼ罻ĳʱ֣У£ִӲΪʦǿӱҲŵӶɱУȽмܵӵ͡ǿӿ˽ѧȴʹŴѧУ˸仯ӴˣѧϰĻ伮ΪԴλΪĿʿţҲתΪʫ顷񡷡֡סȹŵס˽ѧǡθʹķι˲ţոײӵܣΪΡķչ׼ӰԶԶѧУķΧսҲǴ½Ĵʦīӡгɰǧѧ»ͽʮˣӵӡׯӶԼѧЩ˽ѧ˽ѧ򣬴ٽ˰ټڴ˻ϣЩѧģκӡµȣƸθҸɴʦζۡѧķѧ֮ʿЩʵϾ͵Ĵѧ

ң 



    
˰
  ˰

ʱӡԼ䡢ڡ˵յϵĸֲ͹̡⡢ݵ룬Թ硢֮롢ӷٹ»ʳ֮ѡǰӡϮȨͶ˰ΪһʣͶƷʵй֮ơսʱڱ־ʽ£Ķ˰ĸĸ䷨Ժأȷ˽ƣ˰ŷ뿪

˰ԭʼĩڣͥΪλԺ󣬹ռϵջԱռеأ𽥱ɾĹ׶γɵġഫݡʱ˹ʷǡı͡˵ʱӡйݵĹݣ˵ûĴĹӡĹ˵ǡĺʮָÿʮĶķǸջƽʮ֮һ⣬ֱȡ˸ġ塱׹ǲΪļءӡĹϡ˵ʮΩΪйߣҲطΪ͡˽ָÿҡ˽ʮĶǹǡơ˵߹˰ǰѡջ׸˽ﲻٽ˰ܴ˰ӡĹ˵˰ĶҲɼһơƶȡ˵ߣҲʹ޷֪ȷк壬ǧ˵硣ĪһǡӼܴ˷ۣҰ˲ۣҰʵֲͬƶȣĹӦʵʩƶǡʲһʹԸҰһڽڡˡָÿһĶԽջʮ֮һΪڽ⡰ҰˡָÿһĶ˼ͬеһĶϵջΪɵ˰

ڣBأܹʱ˹彻Ѻأﲻ֮Ƶı仯ܺڣڡ񲻿ϾڹֻáǧĶϳ׸ջĹĽ񡣷ϳҲʹֹƶȵķϳȡ֮˰ƶȣʷģ֪ݡ񡤵ع١С˾ͽҰŷΪɡ˼ͬΪŷͬǷϳеġڽ⡰ҰˡϳΪĶ˰ڸ˰ĸҪĵһЩ

ܺڵ䷨Ϊֹ˰ĸڱʽ£СĶ˰ĸĸĶ˰ݣڡӡмԵļءȸĸ˰ƶȵ뻸ʮ꣨ǰ668ɹٵĽ飬ʵоµġض˥ȡԾŷΪصķǸ˰ڽݹ꣨ǰ645뼣Ҳ׵˼Ϊ˰ʮ꣨ǰ594³˰ĶʵˡĶ˰ĸĸ˺󣬳֣ȹƺҲйƵĸĸعᾭ÷չؼ꣨ǰ408̡ĶѶȡ˰䷨Тʮ꣨ǰ350ԯͨ뼣ڶ˰ԯƣĶѶ˰ͬʱϳءʼͳһйʮһ꣨ǰ316ʹǭʵǭ걨ռеȫΧȷ˽ƣ˰չΪ͸˰ʽ

ԭʼĩڣеĹҵһΪռݱΪٸĹҵֱΪҪһݱΪͨ£ۣࣩ㡱乤ҵеɽִҲݱΪ˽ΪĲƸʱùԱмɽִ˰ԺԹмɽִʼʵ˰ι££ߣκɽ££֮ҪԹ֮ŷҲ;ƽиΪʳ͵ķãūԱȡΪʿáɽ֮Ҫɥ¡˰ʣݡӡ׹١˵ǣиȡظȡһ˵ڹ֮ʮ˰һǽ͹֮˰ʵʵʵ˰ʵڴɽ˰ʣδоļء

㻪





    

  

Դڲ˹˹½̣ZoroastrianismԼڹԪǰ6ͣɲ˹˹£Zoroaster˹žAvestaνйڰΪ֮ԴƣӦݹʾݻ⼰ǳйŴݻ죬ʳ֮Ϊ죬ʡΪ̣׳ưݻ̡3ʱ˹ɺ˽Ϊ̣ʢǡйϳʱԪκʱʼ̡֪κ顤򴫡ν˹»񣬡顤Ĵνεӣ񰢸ɳ񡢻񡣻ڽӲ˹ʽȾס̶Ⱦ½ϲʷ򴫡νȡ߲Ӧɲ˹ִ̼κڼ롢ܲļء켴̵ָĳ񡣿й̣ĳЩ仯˶̵ļ˾ΪµоƹܽӴʹ̣ӳʱĺвͽ

ƴǰڼڣԸڽ̶磬ʱ̵ĺ˼࣬ڳлÿ٣񡣵طϣرǺݣҲҪڻĺŷƳҲп˽´ڻ841846䣬ٷ£ͬʱ̡̡ĦνĽ̡Ҳӽ٣ɮͽףϷ𣩡ܵһδԺڽδвдԺй伮Ϻơ

οĿ

ԫйԫѧļ1 л֣1980

Ʊף 



    
ʱ
  ʱ

йŴ֮һڻͬΪ䣬ϰڻͬϵɹšͻʡͨ˹˵޶ۡԪǰ3ĩūƶǨɶʱɽɽΪšʱڻϹʱƽסڽľ׺

ʱ˵ľΪزҰx򡢽ǶţȣţǿƾƽǶ˹ֲɡ@ӣëƤΪáʱ֯ڻͬɲдС˧Ϊ죬ѡٲΥԣţꡣʱÿ괺ˮɹľ׺ӣŮȢͷ

ɹŵʱĹȺУںױ˳°Ͷ깤ֵĹȺżƶȣпɼѳƥķסƷԹΪͭت˵˸õƺĻƾϵͭƵСξϣɼūӰ졣°ͶŵֵĹȺѽձȡ˴ᣬѳٲãͷΪͭҲˡЩĹᷴӳʱԭʼĩڵ

ʱƹǰ塡ŵ

ūʱڻūһʱ뺺δͨʹʮ꣨Ԫ41ǰʱūڻͣŷʮһ꣬ūֱֱߣūϹȡɽʱɶɶ̫ؼʱУзֻūūʱſʼ뺺ֱͨʹʮ꣬ʱƫɶ鸽ʹūӴʱū񡣼ʹʱڻƽԪ꣨Ԫ58ƫο˳ɽڻն־ڣʱ˽ܺʹۡ͡µ۶¡

µԪͶ꣨Ԫ85ʱ˱ū˥֮붡㡢ūΧūԪ꣬ʱ뱱ūأնڡ͵ԪԪ䣨8991ūǨɹŲԭ֮أʱռūʵءūʮԸĳʱʱ֮ʢʱʱΪ뺺УɶϹĿƶԭӸôڻӾӣʱоףڽ塣ūڻʱʺʱڲ̫縧ˣͨУ̲లΪߺ

2У̴ʯƾΪˣͥڸɽߣĵɽfˮϣǿ׳˽Թ鸽֮ʱ147167̴ʯܶ㣬ϳߣȴ࣬ūʵأǧϱǧΧɹŲԭϽ£ʵǿ꣨166ʱнūڻǼصرɱ񣻺ڻūȽԽʱԶߡʱƷܳǲʹ̴ʯΪף⵽ܾ

ʱ˷̽ͭΡŵ

ۼλԽԪƽ꣨168176䣬ʱܲݣĿݣһݡ꣬ߡԪ꣨178ֿܾȪʤ˲ءã̴ʯӺ丸ʧʱȥĮпԶΪһΪȸţռСšء̫ԭȵأһΪܼţиԶĴϹȿأһΪұƽּӵСšĩܼŽǿ֮ܡϰѧģ˷ºͳڡ׵ӿԪ꣨220ǲʹا֮Ϊ

̫ɽ

̴ٰ־еٰʳͼ

κǲ˼ţΪнκμ沢˲ȸźͶʱСԭɺӣΪݡκʱ228239ȺδκֳӦκ꣨235κǲ̿ͽɱʱٶ߽⡣󣬶ʱĽݲβĲذϲǿĽݲӲ迤أ˾ܲԨκʱĽݏ@ǲʹ齵Ľʱһ֧ƾຣͳ˵Ǽ˵壬¹Ȼβأ೼ڽΪĲֲԴкԴԶǣϣذʱԴֱԭ䣬ʢ֣ɹźָر΢ǲ̫κƸʮ꣨261277ʱ¬ܽΪڡ

Ľݲ沢ĲͶβǰࣻǰ󣬽ԭĽݲֽࡢࡢȹТ̫ԪԪ꣨376ذʱĴ޼ʮһ꣨386ذϫĹΪκκʱϽأͺϽʱڣǱκͳεһУʱһպĻ뺺ںϣʱΪһʵѲڡ

µ֥ 



    
̴ٰ־
  ̴ٰ־

εط־ζ̴ʱǱ˵׫˵־ߣƣ㽭ˡٰν㽭ݣΪԡǬٰ־vٰ־ΪѲɣ飬һپǰʮΪ¼ػʳǼȡʮ£нɽگơȹ١¡¡䱸롢¹ۡ԰ͤżڣĹ졢ŵš걸ĺ긻澫Ȼʳǡǡ㽭ǮΡؾɽȵͼΪ⡶ߵ־ӳʳ־εǿƼǡȶʷԭɢ־Ҳȡڴˡ־ĩпӺκϡëȺοʮʮȱ߾ֶ͢෽Ѳοʮ塢ʮΪαޣִʮͨеʮ꣨1830Ǯ÷ؿΪ걸־εط־еļΪоٰطʷʷҪʷϡ

 



    

  

ʱڳط֯ƶȡȫͳһƶȡ191318ձһиصط֯ʽĳΪ֪£Ϊ֪¹֪ܳͳְִȨ֪¹صĴС񷱼öĿƣÿƳһˣԱˣͬΪԱ輼ʿ蹫֡Ȱѧĳƽ֣Ȱҵĳʵҵ֡ء֯ʡ໮Ϊǡ磬Ϸʡ໮ΪС硣

192965պ193077ϾȺ󹫲֯ĳ֪Ϊس֪¹ΪسһˣϸԱˣʡίԱã꣬ߵΡְȨΪලؼְԱϯȡһˣһƣƳһˣԱ˻ˡ顢ƳسίΣԱسίΡ֮蹫衢Ⱦֳ֣һˣسʡ׼ίΡ֯Ϊ磨򣩡̡ڡ

˺ΪسȨͼǿԻ֯ĿƣϾʵƸĸ1939919գǨĹԺظ֯Ҫͨơơ涨Ϊελȡþָ衢¡ƣ顢ƳָԱѧԱʿԱѲٵȡᣬɸ磨ѡһԱɡزݲѡسΪأ磨򣩰Ϊ磨򣩣磨ڷ̡ڣİױơغΪˡ1949꣬ϾĿֹ̨

ҵӢ 



    

  

ɾԶ֯ɵĲѲװֳƳļȡʱʼ涨ÿ˰߼ҹһеԱγϮܵƣ½øַŵгȫı⣬ŵǵԵġͬһ׳Уѡһ׳߳䵱ũжУģУʱһЩǮļĽļֿѻֵأɵ⣬ػеĲýָӡȱƣеİձ׷ΪһССΪһ󱣣ʮΪһСͶеĲƳʮΪһӣҲеĽֱƻáγͽʽսڹٸɧţʹࡣҲҪǱɡĽ𳯡ɹŽ൱սεĽεפ

褣 



    

  Ԫɶ֮jŮֱ֮׾֮ԼطϵĹֵȣڲطиĿ׳֡ȡǻļ׳ѡ䡣ҪľжǬ¡ҶñС֮ۡʱѹ壬ֱĴѹ̫ƽĻȵװΪӡ䣬֯㷺ڡ

ԾX 



    
彨
  彨

1930ǰγɵһø巽йũɱ𡣼ơ罨ɡɺܶ࣬ӰϴΪ彨ɺΪлƽɡ

1927һιѺйظҡй⽨׼ͳλͬʱйũ徭Ҳڵ۹͵׼ѹե±ƲıԵũ˾ٹĿ⡣ڵʲ׼衱ũ塢ˡũĺУ顢˷彨˶ΪֵũѰ·

彨ΪйǸλְҵᣬڽ׼ͶŴԻָ׺άΪ彨˶1929ںϻؿѧԺ1931ɽƽȵشɽ彨оԺʵáĻƼΡΰһ壨̡һۣʵؽػѧѧλأҲأѧУͳһΡúװҵᳫֺ֯磬ũƷֵƹ㡣

Ϊйĸԭ򣬲ڵ۹͵׼ѹũġޡƶ˽ɵģýֶθᣬսȡޡƽȡƶȡԹȡ˽1923ڱлƽٽᣬ1926ѡӱΪʵ׼1930ʽʵڣѧУͼֽͥʽաơ

罨ɷƷ۹͵׼ͳΣй쵼ظڲֳذ⽨ͳĻϣ彨衱ĻȹǸвͨģɼҲȡһĳЧ1937ꡰߡ±彨˶ν壬󲿷˲μӿգһ˲μ˿˶

ҵӢ 



    

  

峯ñʱʱļĸӡԴǰڵӺ꣨1730̩ѹɲʱùһΪʹ֮ʼǬ¡ĩ꣬ڰҵѸ࣬սӪҲĺܣѹ̨ˬʱòļط¡ٱáԺѹǭ弰ѹʱ͢طٰ⣬ļ£ٸӪ֮ԳӪսأʱơӪӴس̷ǰӪ֮Ѳ֮һûдӪƣļºóһʱʵķ沿ӡ̫ƽ̷꣨1852ԭ»ϴӪ֮ƣһ֧жƶȵΪ£̷ͨʮһ꣨1861ӪơӪ齨˻ʡҲļ£ӪƱӣʹӪΪѹ̫ƽ̫ƽʧܺ󣬲ӪΪָΪѲӣֱĩΪ½Ӫһϵзչ仯մ˾ƵӪΪѹάͳεļΪҪװ

 



    

  

δе۵ľӡγطľ룬ʣбڱأ蹩۵ľӣļһ㲻ʣвԴŵﷸ似ϸ߷Ҳɽγ¸ۣ޽䡢ʴȵȣۼأٺȴ΢ءϰͲֱ˾Ͳ˾ַŵһжָƣָΪλפڸݸֱĳЩоһıơݸҲָʹָʹͶݺͳϽݸͬŵָӣʱáʵǷĵ͵Ⱦٺʹá֡ġ͡ġ֡ʱֽΪµȽֳһɫ۱ʱƶȲޱ仯

·κˮӡ

ʮָӵڶǡͭӡƬ

½

褣 



    
᷻
  ᷻

δеƶȡƴĳƶǡơҵСǷֿģܶΧǽŰʱաҵķչγ꣬еΧǽƻˣ빤ҵ𣬷ֵĵطԿ̵ꡣ10ĩ11ͳһ֮Ӧģµĳƶȡ᷻ơԭȵġơԪ꣨995һᡢǶȰᣬֻ˷ΪֱĻȨÿжʮ꣨1070ڶ֣ΪΪᡱ͡ᡱ칫Ϊṫλ൱أҪְΪ̷ӴˣֻͳγʱҲͳΣֱݸֳεƶȺƼȫС᷻ƳΪеһµƶȡ

 



    
ӱ߽
  ӱ߽

192799ë󶫺йʡίΪ񵳵Ȩɱ˺͹ũȺڣƽйںϺͽ߽緢װ塣

1927412պ715գʯȺϾ人干йʱξ־ʡũձߡë󶫷ʡίƶձƻ818գĺʡίٿ״λ飬۱ˡ19պ30ոλۣʡίë飺СΧĶԳɳΪĵΪûհСڵһе׼أ۲ٴɵӣйֱӷëΪǵǰίԱΪ쵼ءμӱĹǸҪǷֲˮͭġԴȵصĹļžڶָӲţƽصũͰԴĹװܼǧˣͳһΪũһһʦ¬ָӣϽš

98գʡίȡɳտʼƻ䣨ɳ꣨ޣƼ磩·ӱ߽ʽ11գڰԴͭġˮȵȫչ·ȡһЩʤܴ졣14գëƺֹͣɳͬʱʡίҲ˳ɳļƻ19գ·ļлϣë붫ٿǰί飬˱ϣμͼҳ133ҳ29գ鵽壬ë쵼½˾Ҫʷı࣬ʼɽ103գһʦһŵĹũ嵽Թųǡ죬ëٿǰί飬ܽᱩľѵϾɽũݵءӴˣӱ߽忪ʼת봴ɽݵصĶԸװƶũظ׳٣ʵ˸תũ彨ݵصսת䣬ΰʷ塣

ҵӢ 



    

  

һ֧ӡ185212£̷ʮһ£̫ƽӺϱ˺ɶڼ磩ƣ̷ͬʡѲ̷۳ƣ޼£ӪѲս¾ǣΪںϱһ֧ӣΪ¡ֳơ

ҪˣǷ⽨ʿļһũһЩҪͬ磬ͬѧʦѵĹϵʿӪУֻӪ٣²ȫֻһˡξ˼ɶڼԵĽΪдľ質Ҫྲзкƶľ峣̡µĵȼƶͬ繲άϵٱʹΪһ֧ά⽨ͳεľӡ

½ˮʦ֡ӪҪ¼ݼ̹⡶Ч顷͡ʵ͡еġ顱ɷ½ÿӪˣӪһԱڹԱ⣩ʮΪӣʲ˶Ϊڣڳͳڹ٣ΪӪϽӪ٣ΪױֱϽӪ١̧ǹìСǹȳ̱սˮʦÿӪˣӪһԱڹʮԱ⣩гңÿҶʮˣʮֻʮˡÿΪһڣڹ٣ڹ֮ϣϽӪ١ֻлڣСǹìԱսӪͳ죬ͳϽӪʮӪȡͳͳԱָӡװϣɹǹڣ贬ʽ

1854ںݣУʱ½ʮӪǧˣˮʦʮӪǧˣзۡȣһǧˡսھ۰̫ƽ̶ݣʤģʡսԺ̫ƽںؽᡣ18585£ռŽ侫Уƺʢ11¼䣬ǧ®ݣ񰲻պϷʣ֮۱̫ƽټ1860꣬ղ󳼡ܶյطȨͳһýףΪ䣬Ϊѹ̫ƽ18619£ݰ졣꣨ͬԪ꣩ؽ̫ƽ׶쾩ϾĲļ18647£쾩

ѹ̫ƽΪ͢ǣĺóֱϵӣ֧ϵڰաϡɽյȵѹˮʦƣȡӪģĽΪˮʦԺƽ½ҲѲǹҵҪӡ

ʹƷ˸ı仯ǰ峯ΪӪӪΪҵѡɻȨڱ롣ˣУѡ˧Ӫ෴ʱ潫תΪСӵмָӵȨԳϵʵȡӪʱ˧еļƶȱ˹ҾƵƶȣԴʵʼġΪС

ʼġΪСҲشӰ졣Ҫ콭Դġظ󣩡롢ӡˡءһ㡢[ѡԼΪµȣԹܶѲȴԱƣܶѲίʡȨʹ˾̰ʹ˾ֹһʡͰ˾˾ר£ȨΩʼйϽȨ˾ֻǾڼලλԿƶȫȨ롣ֵָ˧ζ󣬾ͷ˸ı䡣бнĶ˾Ϊ٣ָ͢ҲòǨͣγɶȨصľ档

ʿһʵũ񣬵ƭӪ顣չ󣬽ٷƣʿԴӱң˼뷴ġϻᡱ쾩Щʿɢ磬巴塣˺ں壬ӺѸ򳤽չУͬ˻Դ֧֡

οĿ

]˵ȣ־־ƽ顷־ʷר֮һ´磬ɳ1984

͡ʷר֮´磬ɳ1984

޶٣־л֣1984

޶٣ 



    
差֮ս
  差֮ս

ԪսһҪսۡɹźҺԪ棩ߣıսԣȡΡ̴꣨1268ʾΧͷǣ差꣬ةʷǰ滮ɹž塢޳Χˮضˮ½Ҫ壻սˮŰԮ̴֥꣬ͥξôʹʦԮ壬ս塢ڱΧԮѣΪнֽΪ¡ζںȨƵȴ֣Ԯȡ̴֥꣬ͥפ۫ݣ飩կ촬ļ˳ŹΪͳơ£˳Źʦ˳£תսһٶʮԪأڶʮ塣ѶӻԾܡսУ˳ǹŹǱ۫ݣ֮۫Լɾפβ޽ӦڣŹʾͻΧβޣ۫ѳβΪԪݡξսܡŹ˱Ԫն塢ţԻػڵȼйǡ̴£ǱԪơؽ˳սţʰսˣͶԪֹ£νĻԪͷǵʧأˡ

οĿ

ƿأԪ差֮սʷо̨ķ湫˾1985

ܱ飺οɵ差սʷѧ¿19826ڡ

أ 



    

  

19001966йʷѧҡ־أʱҮᣨBuddhayas'asĶΪͨˣ塣꿿ĸʳСѧѧ󣬿ϾߵʦѧУĶϴѧ1924ɼҵϺӡݱα༭ְڼ䣬Ⱥءйӡˢ֮¡ӡִʷдɡߵԭƴ鿼ԼʵؿдɵġɽʯСǡǡġ

1930꣬ﵽƽαƽͼݱίԱίԱùݲطḻףڶػѧдĻоƴ1933꿯ڡྩѧרţ춨ѧĵλӴͨĻ׿ȻɼңΪѧĿ꿯ͨʷܱѧʷϵ֮Ƹڡ֮ѧʷ1935︰ŷޣղضƱųţѧͼݹ¼ͨʷϵҪϡ1936ת׶أڲе߲ݶĶػдѧд¼Үջʿ̫ƽйصҪס1937ĩʰ衢֡ĽڵȵؿѧԺݣйıڻдȲƷڰڼ䣬о˷ͼղصĶػд¼֮Үջʿй׵ȡ1938ЯϷ

Ǩɽ㽭ѧʷϵν̣תʷϵڼ汱ѧĿоʦ1941꣬оԺ֯ʷؿţʷоԺʷо벩Ժѧɣѧ1942괺ȵػͣĪ߿ߣǧ𶴣ϿȡĳЩ붴߱ڻΪ۶ػǧ𶴵Ĺоļ⡷ǧչУѧؽйչоȽ顣һԴٽػоҪá194371944꣬Ϊѧʷ鳤ٸػͣ¡Ắָ¼Զػ͵ʯҪ硶ػǧ𶴸߰Ա⣬дɶƪйضػͺ򿼹ŷĳ壬½ġػͲؾ¼СǡĪӿӿƴ׽ȡ׽оп壬صĿ֤ϵ̤šعַĽͬիн׽п֮

1949αѧһڡͼݹݳйѧԺʷڶѧίԱʷоѧίְ1957ܵ˲Ƹ˵ʧڷܹ1959Ժ󿯳һϵ⽻ͨʷϣйͨϺͨػѧĶƪעѪġУע1966ꡰĻﱸĥ裬1124ղ

Ź 



    

  

Ԫǰ233ǰ202ĩҪķ֮һԷࣨǨϣˡ游ΪսĩΪؽɱ常ͳһɱˣСÿдۺɥ££Ա֯ѵӵܡ

ܿʱѧϰдͽɾͣȴ˵Լնѡһ˵Уѧѧ˵С֪⣬ѧˣʼʶλʱ·Թۿ˵˿ȡҲ

ضԪ꣨ǰ209£ʤڴ쵼壨ʤ壩漴ųȨԭѶҲ׷ͬ£ɱͨбءΪأΪԽ𾫱ǧˡʤ䲿ƽΪءض£ʲɽʷӤ飬ɻӢѽԱһʱﵽˣΪʱװͬ£ټ彫Ѧ飬ģԳƳԺž֮ؾڶաҲռԵӺնɡãУؽº϶Ϯơ˱ǣݣºֶɺӱϻԣؽ롢Χ¹ΪϽΪνʱԡʮղ۳ɰܡıΪϮɱ塣ΪϽͳȫԡɵѽѸٶɹĺӣԽ¹֮Χ漴ȫɺӣƸۣؾ˫Ŵμսؾ뱻ɱʱϹۡս½˼𣬶ϥжǰĪӡӴˣ·ָӡţڛ@ˮִؾͳμڲìнºؽ䲻°Ͻʮȫɱ

ʾʱڽڳԼȣ֮ӦСغʮͼ¡Ժͣ˫ʱͽ⡣漴ؽӤعң°ӻŮ飬ʧԪ꣨ǰ206ԻΪַַۣΪؾſǣΪã١ࡢԽ̾ٱҲأǱʱĳս

ս֮أں½ռǡ漴ʦԮܺ˾˺󣬳˫ɸһ߳֡ȡһϵս۵ʤΡϵȴ¶жǣɥʧսԵƣ޷һ̵ĺ󷽣һֱսĲʧݣƣڱַٴʧƽʹЩڷַûеõʹ⣬Ȼս£ȴˣ纫šƽȶͶΪҪıʿҪıҲΣʧߡԭʹɥʧսȡõһϵսȴתΪʤʮ£Χ£񰲻赶ϣʳ泪裬ݼ裺ɽʱţκΣΣ漴߰˰ͻΧʧ·ǣ߽ʣʮӤǧ׷ڽ񰲻պؾضǰԳơ֮ңս֮ҲʶԼʧܵԭ򡣺³ڹȳǡ

¡ 



    

  

عࡣսʱٹߡʱ౾Ϊʱߡݡ񡷡ǡأɥжйǡң³ڼйᣬԿΪࡣʱ֮ҲΪࡣ֮£ҲΪҡս꣬ЩҵմȨΪй֮ΪŵұΪ֮࣬ɴ˵

ݡʷǡǣսȹȺࡣ֮ΨͭģԵһЩͭìͭϿСž͡ƽǡɽͭɽQ֮ԵͭлСࡱһ֮⡣

żнࡣսߡӡɽȸɽսƷƪᵽʷǡй߹ļȶ࣬Ϊػ࣬˵ʱκȽΪͭУֻǺȽ֡ʷǡΤΪʼꡢꡢꡢꡢͭСΤͭдӲ֮ΨżǺ֮ܺġΪ¡

ƽɽɽͭƬ

ȹԹΪة࣬ʷǡر͡أ꣨ǰ309ةࡣＲïΪةࡣĴനľϣСة졢ʷ]֤ʷǡļؿšةཻã߷ͬʱ档ݡʷǡǣκȹҲة࣬겻ö֪սʱܰٹ٣սߡӡСݺ֮ָսʱеĹ̫Ϊִ׺ҲһΪࡱ

ĸ߹٣Ҫ£Ҫٹ֮ͷ˲СȨǵĵλȹֻ̣ҪְǴ˾ʱԱְ

 



    
ū
  ū

97610479751046ɴĳݼᡣݲˡǱĵ伮ͨġġʥͳͶʮ꣨1010ͨϾ԰꣨1035ɾڶʹʹ׫ʱָõʶΪʫѡگȺε֮ҪʡۣԶҹķʹԶƣũʳϣκֶ޹ʷʮ꣬گҮɹҮɱңɺ¼ۡʵ¼ΪʮַگҮ׫ɡ顷˥ʤˣڹ¾ڶʹüٻԼ޹ʷС弯ʮ롶ͨҪʷ

 



    

  

Ԫǰ193󳼡棨أˡضԪ꣨ǰ209ͬΪةƱȴæڽةࡢʷصͼ飬ʹȫڡ͵ƣպƶߺȡóսʤҪá

ΪȰ˵԰ΪأϢͲţȻ󻹶أ£ƼΪ󽫾սʱةרι£̴̫ӣΪԼʹгΪĹ̺󷽡ɸʱܣʧڣμʱǲбԮתã֤ǰ߱ԱõĹӦʹսַ˸תˣƵۺιߣλεһʳذǧϤ丸ĸֵʮ˽ʳءԭԼԡ顱ƶβطüɣΪɡɣߵʮһ꣨ǰ196󶨼ղţΪ

θݵۡΣʱƼܲμТݶꡣ

ң 



    
һɽ
  һɽ

19021978 йʷѧҡͭɽУˡԭɭŷһɽС190257գʮʮ׳мѧ־רʷʮ꣬ɽѧԤƿ뱱ѧѧÿѧž־·Ϊйʷѧ¾硣ڼ䣬׫ɡͨʷϾᣨϺлֳ棩ıʷ걸ȡȣϣ棩ǰձʿΪ֮򡣺о

һɽѧҵ꣬ν廪ѧϦ־ѧʷȺӦѧƽʦѧϾѧ֮ƸʷͨʷϡϺӡݳ

ʮʱؿǰŷ졣ȸӢһ࣬׶شӢݼšţѧռййʷϣעоӢΡԽ꣬Ӣε¡1934귵Ժ֮ʷϣȺ༭ˡ̫ƽ顷һ̫ƽگ̫͡ƽ麲ʷϡ飬ʹʷѧ̫ƽо뵽һ¾硣úκϴѧѧԺԺѧѧУ֮ѧԺԺԽʷ

ս涫ѧĴ̨ƸΪƸʷѧƽڣϦꡡԽһ꣬ʷ١飬йĻͳʷ֮ӱ䣬Ϊ꣬ر̫ƽ֮ʧġ֮Գɹļ⡣

սʤαƽԯ鳤ѡΪһԺίԱ1948궬ƽƽǰϦЯ츰̨ɡӦ̨лĻҵίԱ֮룬׫ʷĻۡ顣1950ʼ޶ͨʷʮжأ¾ɣȫ鹲İ֣Ͼ֮Ѹѽʮꡣ1976꣬ƸΪ̨ʷݡʷίԱоԺʷоͨоԱ

30Уѧ磬ӡ¿顷ȡδСйͨʷ塷ϵԭڱ廪ʦ֮壬дδʮئ¼ȡ

197874ղ̨19859£лָ̨ӡ1980޶Ӱӡĳ֮ͨʷװᡣ

Ӻ 



    
ٹ
  ٹ

10901150𳯴󳼡塣ߡʹ̢Ҳ֮ĩ֮ӡٹɣΪӵɵġࡱʹιʹȵְɱ꣨1124Ү¾ɹǰ챱ٹΪ̫¡꣬ͬ²꣨1126ʹγͼ߶ɽҮ÷¸棬ʾڽ𳯡۹ʹǰ졣ʱ̫ՕFڎ̫ٹڎ֣ةͳ䣬Ⱥ꿤ƽ¡̨ةࡢةࡢ̫ʡµȡ¶꣨1150ԽΪྩءͬ겡

־Զ 



    
С
  С

عΪ̷Ľλūг֮ΪС˵СλͼھִۣСе˵õʶίҪְݼ׹ǲǣСȥ롢ũҵеСʹʦСǽΣʤٶ˼Ʒڴ̴УҲйСʹͶͭΪļءЩС൱ȨоԺյĵλ

ܴܹɡѡʱڣСܵáͭģССլܹʹ͵ĺɸΪͭҫö衣ͭҲᵽЩССӡ͵ϰѧЩ˺ǰٵԻͬ

ܵĴ˶˵Сʷʹ͸ˣ˵ҲС֮٣λ¿֪ڡ󴫡С٣ᵽ׹ʱСΪжʳƷƷ֮¡⣬СΪѳɼ̵ܡС൱һԷǳͼսڣС̴֮档ְƣһǡ֮Сگ֮СǷǡ֮桱ָΪ´گת﹫֮ࣻǡ֮룬ǰƼ롢¡ҲദᵽС֮£ʱָ껤Щְƺ͡һ¡ССʦͳĶССְƣЩϮ̡֮ƣ͹֮棬ְ֮սʱСְȨڽҪλСѲ˵ЩְƣΪġ

׹ǲеС

񡷡νС˳ΣҪں󹬹£֮ɣ൱ںĻ¹ڼࡣսʱֻƣС֮Ϊȡ

 



    
СիߵشԳ
  СիߵشԳ

㳮ȫΪ֣СիߵشԳСիߵشԳࡷСիߵشԳٲࡷ¾ʷʫģϲѧӹ꣨1877Ѽйصĸһǧ֣Ϊʮ֣ʮɲ棬ΪСիߵشԳƷݳʵۡйʡͱơ书мͳ̡ɽˮμǡط顢ףԼʱɽ˳Ұʿӡ

СիߵشԳࡷڹʮɡ棬ϵ߼ռϣɡȫ鹲յʮ֣Ϊʮ

սܺѼʱĹϺ͵Ϊٲ࣬ԻѹˡСիߵشԳٲࡷڹʮɡȫ鹲յһٰʮ֣Ϊʮ

СիߵشԳ䲹ࡢٲ෶Χ㷺ʵ൱ĵϣоʷҪһ顣

¿η 



    
л
  л

320385μҡְʯ¿ģ̫ˡԢıҴ塣ʶӻɽŴл٣֧֮ݵɽˮʫǲʮųˣ󽫾˾̫ء顢лרó371ϻʵ˾Ϊķ⺣ع˾Ϊۣĵۣĵ䣬ļδλڼδʴ볯䣬лˣδ˾ףТۣλӾ׼ãлȹӣ²ʹͳӳʮꡣТףл۹У۳ɰ

лΪʩͣԲΪ¡Ϊ˹ʦֲ͢ʵԿⳤΣļΪֶлͳʣı˾ľơǰع棬ռϽ졢̫Ԫ꣨383޼Ժųư֮ڷʦ֡лִ󶼶򽨿˳ᢣָлȡ÷ˮݡ£л󱱷лΪǰ棬ո졢ࡢ˾ԥݣɽϡϲлֶ˾ӣТͬĸܣų⣬δ书Էˮ֮ս󣬽λ̫̫ߡݴʷ䣬лΡлΪǲ;ϵʯΪݴʷʯΪԥݴʷΪݴʷԲΪ˾ݣ̫ԪʮԵǰΪ꣬³ס²磬䡣

͢ 



    
л
  л

343388׶ȡ¿ģ̫ˡл֮ӣΪлأ¾ΪлִƼΪ佫ݴʷ࣬֯ѵ̫Ԫ꣨379ǰؾֹǣݣΧձӦ𶫽͢𶯡лǲԹԮΧ⣬лϱؾǰؾ˻Թⶫغ꣬ǰؾˮ֮սлǰ涼ʰǧǿɷˮʤ࣬ǰؾʤǣո졢ࡢԥݣϿأԹ⿵ع˾ӼлϹߣ顰ۼȾãʹлı߾Ҫǻְתڻʷڹ١

͢ 



    
Լ
  Լ

˶ 



    

  

11401207ˡװżǣɽϣˡ֮꣬Ϊռ죬ĩν飨˺飩1161꣨ʮһꡢ¡꣩սͳεĻ׷壬ʱʮ꣬Ҳڶǧ빢ǡ꣬ȰΣȥνǢ鸽£ʱѱͽŰ¡ȥݣɽҰ֪ݵŰ񣬲ʷʿ˹νǩУʮۡνƣҪսǬ꣨1168νϾͨУʼʵĴγݣ񰲻ճأ֪ݡ̣꣨1177֪긮澣·ʹΪ⽮ϰʹȹ١궬ְ˾ĳǽġ¾ӣӴԼΪšһסʮ꣬ǻԼ϶޸пߣȫԢڸСʮ꣬һʼʼ׼ʿݺ۳ң̳вչɵĴʷ磬ԡơʶ෽淴ӳ˴۸ӡҶʵ˷ǷӢźʹйѧʷرǴʷռλ꣨1192꣬θ̡֪ݼ渣ʹְְչ٣ƾǦɽǦɽϣ˼ưȪ̩꣨1203֪˸㶫ʹʮʫ½Σʱ˼ԣദĩگ볯½θʫͱоƣСԳ࣬ʷӢۿ硱ߡ£֪Ǳͤ֡㻳оƣƾ˭ʣӣܷ񣿡ϵ׳ս־ȻְֱǦɽòĲԶʮֽܳʢԴ˳һд˴ºʫʣִʫ٣ʮס˽м棬Ե˹ʱע͡ʫĳ桷Ϊ걸

̾䡷

 



    

  

1861̷꣨ʮһ̷꣩۲󣬴̫Ϲһι͢䡣ʱıŶơ䡱ơ䡱

1860꣬Ӣƾʦ̷Ⱥӣӱе£ΪղȫȨ󳼣ӢȹͣǩԼ䣬õ֧֣ڳ͢нԼţҪԱѧʿ顢ɱ]ѧʿ࣬ȨյɮߡʤҲ1861821գ̷۲Σ곤شΪ̫ӣԫ֣˻ǰ󳼾١˳񡢿ԴźvΪ󳼡գ̷۲˳ȼ󳼵㳯94գԪ顣˴󳼲Ȩھһˣʱشĸ̫ͶȰ̫˴ȨĻٴ̰ճ˳ˣھϵ95գ̫ٸȺӣıʷԪ̫Ȩ󳼰֮⣬һˣX915գ͢鶭ۣۼҡ˴󳼳ʵ۲̫󣬾Զ۷گ⡣

18611026գȰ̫׵شԫ˻Ⱥӻؾ˳XȻ̷Ѻ󷢡̫־󣬼ټзԲߡ112գʾѧʿ塢ٴ̫󡰴ʤ฽ϣԽ֧̫گԫ˻˳״꺣Ϊ󳼳ﻭԷ£ⲻܾĺ飬ʹ͢ʧŸʵ۱Ⱥӡԫ˻˳١񡢿Դźv˳һգگ˳˸ְʡ113գΪƹܾء顢]Ϊ󳼡7գگţΪͬԪꡣգگԫ˻Ծն˳У١Դźv孽Ըְְ̨󳼵ĵ11գͬεشʽλӴˣȰ̫ʼʵϣȨʱʮ֮á

壩 



    
»ձ
  »ձ

19381947꣬йڹͳ淢еĴͻر1938111人ͬ1025Ǩ죨μͼҳ142ҳȺһЩ»ձ֯Ⱥй볤֡Ϸ֡Ĵʡί쵼󲿷ʱֱܶ쵼¹Ϊñ׫дҪۺ¡ñǣʵԭ򣬼йȺڣĴˡ»ձΪйΡ˼롢Ļ⽻ȷĶṩأţ¶񵳵ķߣչͳս֯Ⱥ˶ȷ棬Ҫס⵽񵳵ơӺȺ1947228ձǿзͣȺڡ»ձ쵼У糤ꡢӡ棬ܱ༭ڡ˼ᡢºܸսʱںͽսڣñ桢̫а桢а棬صί쵼

⣩ 



    
»
  »

й쵼ͨѶ硣ȫơ»ͨѶ硱ǰǺɫлͨѶ磬1931117ڽ͵ʱлά͹ʱرɫл϶ΪһͨѶͱ˫áݵزţ֮ͨϵͳţƹ񵳶ԸݵصŷչͨѶϢΪգΪÿ첥һš19333½רŵձ̨𲽷չͨѶԱ193410£ֹͣⷢ塣19361»ָҵ

19371£ɫлͨѶ»ͨѶ磬ַӰͬʱ˵һ硪硣1939»롶л룬ı༭й뵳ίԱ쵼19415£йرͨѶһɸΪ»磬γͳһͨѶϵͳشϢ緢»Ϊйָعߣй·ߡ롢ߵĽܶͨ»еġ

1946괺»飬졢ƽ񱱾Ͼȵؽ硣սʼڽž֧֡ϵͳ19474󲿷Ǩӱأйתս±ʱڵͣ»һΣΪҪͬʱ˶ԹӢڲɳ˵һפߡ1948꣬»ڲ׶ؽ˷硣ͬ4Ѯ»йǨӱʡƽɽ£תս±»繤ӻϡ194810£»߰ʮˣÿճյѶʮֿ֣֣19493£»Ǩ뱱ƽȺι»쵼˵ʱٻšγ־ȡл񹲺͹»ΪͨѶ硣

⣩ 



    
½
  ½

й߽ӺǬ¡ͳһȫУһЩԶϵͨһݵĹݡһͰ˳һĴĴС𴨣һȳΪ½Ǭ¡ͳһΪ½½½һ𽥳Ϊ½άרơ

½ų򣬶࣬ϸɽ¤źӣ׹źӣ˹̨ͬϽ̩̩1919½԰˹ӣǹ˹ӣտʲأͶʲ׶Ϊ磬ˡƺȲڡɽبвΪľأɺвΪɳĮΧֲޣũΪ׼أвǹ̶Ͱ̶ɳĮΧˮݣũ

ɽԱΪūʦȲأɽΪȡȡյʮӹ򶼻ϽءͥͰϽԪȺʧʡԳƱʧٵͬ

ΪĵĶ³ɹţϽɲ̨ҶǼɯȺ󳼷峯ƽ׼ʹС׿֮ҺǬ¡ʮ꣨1759ͳһ½ȫǬ¡ʮͳȴڻԶǣϣΪ½߾١ʵоƣͳפ졢̸Ӫٱⷪ档Ͻ³ľ붼ͳ޴󳼡͹̨ǣ޴󳼡ؽ޴󳼵ȡ

³ľ붼ͳǬ¡ʮɲ޴󳼸裬Ͻʡϵ½ϻ½³ľ룩ݡأϽ֮ڶʡƾӻءﻧԿͳ֮

ؽ޴󳼣Ǭ¡ʮڿʲʲʮһʲʮһƿʲʮһ꣨1831ҶǼϽϽ˳ǰ¡Ӵ󳼡УʲӢɳ½ӢɳҶǼ½ɯ٣½ĳǣǿաʲ⳵ɳȣƶĳǣϳƻؽ˳ǻϰ˳ǡάףɰľȸ˶ΪƷɲ޴볯͢š

޴󳼣Ǭ¡ʮ裬Э罫ϽΪ׸֮פӪӪȱԶס³ӪЯפӴ󳼵ȹϽάũ谢ľܲ޴ͳϽ͹̨޴󳼣Ǭ¡ʮ衣ŶڶƳΣϽפѲߡ

ɹš˵θΪϮɹڸˡ죻͹ܡ³άΪϮʵơڲ³أ¶壩ѭףβΪȡȾڵش󳼡

̷Ԫ꣨1851ʹж͹̨ͨ³̡ͬ꣨1864ֱǩжԼǡͬ꣬½屬˹ͷĿͷ⽨ӵγԿ⳵³ľ롢硢ٵȳΪĵĸȨ໥1865꣬ƺŰ֣ռϽȫ³ľȵأŰ¼1870꣬ռ硣꣨1876أո³ľ뼰Ͻأ꣬жԼո磬ͨƽԼԸȥͶʲԶʮƽ硢͹̨ʲ³ľ뿪¹óȦʮһ꣬ΥԼǿռ׶

ʮ꣬½Ͼƶʡ¸ܶ׸Ƶϻϡաʲĵϵ裬ĩõϻ硢ȡޡաɯԼֱֱݡһɢһɢݡʮһءءʽȡ½ȫƵͳһ罫Ͻ߷Ͻ͹̨޴֮

ʹ󴻣 



    
½
  ½

½ά¶Ρˡˡɹšء׵ʮ塣

Ϣ½ĸ壬ڽ֣ά¶Ρˡˡص˹̣ɹšŷش̣ᾭ֣ɹšˡ¶Ρ˵ҵΪũҵΪֲάҪסϽ¶Ͻס׶ԭɹ͹Ҫסڱ弯磬ءɢɽϱʣ½嶼½⽨ᣬũūƲ̶ͬȵشũڣֶܵ۹ѹȣͬڰ⽨ֳᡣ

ά½塣ʷϵĻηأȶǸԳUighurĲͬ롣˹ֲ̡ڹܡ缰ϽޣũҵΪ17ҶǼɯΪ׸ĺͨʹ˳꣨1646ҶǼݱɹΪҵԭ򣬳жϡڼ䣬³ɹĲ֮һ׼ǿڿʮ꣨1678ԽɽҶǼ׼Źӣҡɱƽ׼ķһʮ꣬ά׼Ͷ峯ʮ꣬³ά׿׼塣Ǽᶼܵ峯Ĳ⡣

Ǭ¡ʮ꣨1755磬׼вǨϽά׷׽峯ּϽнɲʮ꣬ƽС׿֮ңͳһ½Ǭ¡ʮ꣬½ʵоͳΡ罫Ϊ½߾ԣϽò޴󳼺Ͱ´󳼡άĸֻܾ¡ɸͬʱͶĸҲᡣˣ峯ͳһ½֮󣬳ʲά⣬ڽһ֮ڣչ

19ҶԺ½ʼܵ۹ͷ⽨˫صİѹȡ̫ƽ¸ʻӰ£ͬ꣨1864˹ģǰװ壨½壩ܵȵ⣬ũصش½ͳԼֵ֧Ĳƶȡͬʱ˹ͷĿҲ˻šʥսţ۶ũ쵼Ȩ̺һĵطȨ໥̺ȨʹϢս֮С

ڷԵĶУά׿ԽĹס19ͶʮӢ¿ܵƺֵ֧ŸJihangirգMuhammedYusupܱߡ60ʱΪ硢ǵĶºˡ70άȸЭ𰢹Űط˰Ű¼꣨1881ջ硣άһЩׯڵĻ˹ȴɳռ

ʮ꣬½ʡȫͳһʽϳ˲ƶȡˣάũ峤ưѸٹΪ۵ʵϵİʽ޳ԷơũһɣչܵȻԹΪ׵ƶȣԹưĶʮ¸ǡ1912걬װ壬ֱ1931꣬ʹʱʡȡƣĹعϽ

¶ö³ɹŶǵĳƺ֮Ϊ³ءBruthʷϵļǡ˹˼ȣǸԳKergezеĲͬ

17ͣ¶Ҷɽͬԭڴһ֧ϡ¶ɽΪΪϣڿʲʲԱԶ벼񲼹Ϊڡ˹̣ҵΪͳһ½УȺǬ¡ʮͶʮ과峯ɱսͳ䵱򵼡׼¶ͷĿӾڣ¶ͼ׶˺Լ˹һ˰μѲ߽Ļ

¶罫Ͻ¶ܿʲ޴󳼼ϽԸԭеıȣBiһϣ൱άİľˣ루AkhalakhqiǧͷĿƷƷƷȣɷһΪƷɢȴ󳼣ͳʸһλɢȴǬ¡ʮ꣨1759ɷŵϣ˲ıȰXakimΪţڿʲԱİľˡͷĿĹ涨ȥʵۣܷ͡ʮ꣨1815ڴʲգZiauddin¼У޹ʴɱ¶ϮƷͼľأTurdiMehmutζԿ¶βͷ˴ʧǵĲתβ׿ɧһ꣨1825ɳľͼ׶Ժִơɿտ¶ͬ꣨1865Ű½¶ڵ½Ϊո԰ɱСոʲʱ¶θԱ֣ر峯񡣵ǣݹ꣨1881жԼݴԼ¶ͼ׶ȵع¶ɶأйڵĽнտ¶ݵһСֿ¶ˡ

 ׶ԭ˹̣ҵΪ17ҶǼͳΡͳһ½ɫտׯʲɣľΪƷҶǼ´󳼹Ͻ½ʡַͨڿʲ

׶ųƴ룬ΪйǬ¡ʮսС׿ʲտŵڸú֮Ǭ¡һ֮ʲΪֵʯͷ峯˥󣬺ƺű߾ȡɫտ˱ҶǼһũʮƺһռɫտľ˿ˣKulchak󵱵ȺںͲռͷĿͽҶǼ´󳼣Ծ궬괺ǰΰľ֮ӰﲼElipɱŰα٣вŬ˹Yunusjianͽﲼ˱Ϊľˡ

ݡжԼǩġжʲԼ׶øɳɳռ׶¼ʮɳʲտŵǬ¡ʮһɳӢĬ£ΥԼռй׶ˡ¶齨ɫտԶضӡԾ硣

˹̣вĹ˲ԭִССȡJuzѪԵˣֱ֮ΪҲ󲿺Լĺͳ

ƽ׼󣬹󲿰㺹AblaiKhanǬ¡ʮȾ߱ƳͶ峯Ͷ壬ǲʹܷ͡׼˸³ľ롢硢͹̨ǣȴóףڵصĳСҶ½ʳƥ˵ţھõķٷչ

Ͻ߽Ǭ¡ʮ뾳һȻˮݷд뾳ߡʮһ꣬ݣTatabaiʮһڸŶڶǬ¡°㺹ڿеط׼˰Ϊٷ֮һӴԺ࣬տʲأͶʲԶϵ硢͹̨Լիɣȵس˹˵ء뾳Ĺܵ峯󳼹Ͻʮ꣬իɣһͷĿᷣKoktaiΪ

ѽ⽨ᣬȻ岿ƶȣ뾳ĹҲǰ֯ǨƵġڰ̩͹̨Ҫԭ󲿵һЩ䣬ҡڵȣҪԭҲһЩ䣬ءհȡ

ͬ꣨1864ġжԼǡʹйɥʧͶʲԶʮƽĹ˴󶼱ٲֱǨ᷹֮ӰHajiڶɽ꣨1881жԼǩػдʲǨнǨ벩һľʹǧ໧ɹšӴӴγɡ

½ʡ󣬷ɹеƣƶȣ硢͹̨̩˲ӡ̨ڿ̨㡢ظְͳθͬʱж⸳񸺵ǰءĩ̩꣬Ĺľݡ³ľ˹ȵɽеĻຣγ˽йڹ˵ķֲ״

ɹֲ½Ϊ³ɹţش̣ҵΪ峯󣬶³峯ɹԼй

ĩ׼ʼǿ󣬿ƸڣݵĵطȨӺǬ16621795ƽ׼⽨ĸͳһ½ȫȺƴʲ߲³ءżҿƲӪɹŹٱЯפպͲӴͳϽ

1730ǨӺӵز˶ֲһ򲻿ɳѹȣ̨װUbaxi£Ǭ¡ʮعװΪزڿɳȣգգӡͲ㣨ShelenΪأڰ̩ɽ˶زװװΪΪյȣͳˡ죬鵱ش󳼹Ͻ

ͳһ½ĹУ峯ΪӦڹܵȴıԺΪӪͳһ½֮󣬰һսũѣӪЯפͿѲӵ½ǰͶ³ر֮⣬ʢױݣׯ˵ޱȣ½ִ½죬ͳӴ󳼼ܹܡܹܵԱϱͿѣ罫޴󳼵ȹϽ

ڵػءǨ½ģиȵش񼰸ʡǲ½Я˷ʱΪͺͷͣҪͿɽ´ϵϽأʡ³ľ붼ͳϽ罫ʡڵظʡǨ½Ľǰࡣ

⻹ǵαˡˣʱͳس֮ΪˡǺ½٣ɢӸЩȢò½Ϊй½ڵ塣

οĿ

½ѧԺо½ʷ½磬³ľ룬1980

ʹ󴻣 



    
½
  ½

峯ͬ䣬½άũΪ塢ѹȺڲ⽨ưװ塣

18Ҷͳһ½󣬶½ԭеƶһЩĸϳϮȷƷֹڽͷĿԤ涨ׯ԰ءũūȵȡٸһֱ̯ͨԱ19ҶΪ۹ľ޶ѹ̫ƽľѣÿɸʡ½ĶЭڶϾ˼ӽԸֹ棬ʹ

ѹȺͷưͬʱ٣½ũĻӵʮ꣨1845ͬζ꣨1863ʲʲУҶǼɯ⳵άų̃ĻءũĻȺʮα

̫ƽƶ½ũķ嶷ͬ꣬ȱڿ⳵³߹ڣ´鰢ľ˿ࣨKurbanأAhmed wang-bekȾɱ˺ũѸȼɽϱμĲά񣬻к˺Ϳ¶εͶ£˻Զǣ磩罫Ծˣ½ڹܡض˹һ

صũ廹ɳߡ硢߸߶ºˣֹ˶Ӷóףк߻իɣڣĶӡ

鼰ȫʱ״˹˻𣬻ȡ쵼Ȩ⽨ϡʥս֮·ɱͽ͡ѽߡ⳵Reshiduddin³ľ밢׵íUһڽ̷٣muftiȲHabibullaΪһִߡФأShanketҲžߵãһȳΪִߡĳɹڽͷ⽨ȡ̺һĵطȨΪͳε̣໥ϧάͻ֮ͬĲɱ

½ĸݷ˻ᡣͬ꣬Ű¼ʮ꣬ɳǿռ硣½ԡѪսݷҵľ޷֯Чĵֿ½󲿷ֵ֣֮ʮꡣ

ͬ꣬½ũƻ˾ɵƶȣʹƶɥʧԴڵĻ꣨1877𰢹Űߣ꣬ǩжԼջ֮½ȫпƣ½ʡϳƶȡ½ũ壬رάũ۵ѸתΪ۵ʵϵĵ̬άũһ̶ȵɣµĻϻ˻ָͷչ

οĿ

½ѧԺо½ʷ½磬³ľ룬1980

ʹ󴻣 



    
¾
  ¾

峯ĩʽ½ʮ꣨1894ռս󣬹ʹ֮ǧ߰ˣפ򸽽פСվΪ¾֮ʼĩ«·죬Ԭ㽭´棬콫ĳơ½½ǧˣͬʱ֮ܶҲһ֧ǧ˵¾Ϊǿʮʮ£½½ΪҾֱֱܶ汱»ơʮ꣬Ԭ¾ɽѹ˶꣬ԬɽʮӪɾʽӪƽиı࣬ΪҾȷӡʹҾˡԼǩСгƣڶʮʮ³ȄΪܰ죬ԬΪ죬Ϊ죬ʡܶѲ򽫾ͳζ죬ȫ¾ȡɾ졢Ӫʮһ괺󳣱ͳһţĳ½ʡҲ±½ĳΪ½ƻʮʮ꣬Ϊ½¾ķչ䡣ƷЭꡢӪӡšٳͳơЭͳͳܴӹ١ųĿÿٱһǧһʮˣڡ̡صȱ֡ٶѧϰµѧ͹ڸ䱸ѧõıҵΣʿȡļƣѡα׼Ƚϸ񣬶䡢Ļ̶ȵȶȷ涨ʮ꣬½ඨȫ½ʮʡɰ취¾ȫ̿Ϊֹֻʮĸʮ˸ЭĸЭ峯¾ĿڹѴķ⽨ͳΣйһش¡¾ڸ˵Ӱ£ΪľĹˡ

¾˾ԱӰ

´ 



    
Ա
  Ա

20ͳʲ׼ɵҪ19022ձӴ190711ͣ죬ǰ꣬ʮڡйʵоܡҪء

ԱйʵӰǰ׶ͬڼԴ19032ǰĸͳΣ¶۹ֻУʲ׼˼롢ѧ˵͹ãԹ֪ʶر֪ʶӰܴеһЩ˸ĵ·190321905ĩӽܱ𽥱¶ӸӰΪ19061907궬ҪɵĿ񱨡мս˶ԸѸٷչļȿ־壬۶Ը谭á

Ա1

ѧ𢣩 



    
꡷
  ꡷

ġĻ˶ʱĸ1915915մϺ¶ࡣʼΪ¿һʱơ־ӵڶΪ꡷һʼ͸߾١͡ѧģʲ׼Է⽨ר壬Ҫйϡϡѧϡ˼һеĺڰԿ˼Ϊķ⽨Ļ˼룬Ծɵ£ᳫµ£Ծѧᳫѧģᳫ׻ġ

1917ʤ󣬡꡷ʼʮ¸˼塣Ⱥ󷢱ʤʲάʤ͡ҵ˼ۡģ˼Ψʷۡѧѧ˵ξѧ꡷ڽʷҪãΪ˶˼׼19209µڰ˾𣬳ΪϺСĻؿһЩ˼˼кͶйһȳΪĻؿ19227ݿ19236¸ΪΪйۿ֮ԡÿǡйĲй˼͡й޲׼롱꡷Ӵ19267ͣǰʮ꣬й˹㷺ԶӰ졣

䣩 



    
˶
  ˶

1934꽯ʯڶԺ¡ΧˡڹͳʵĻΧˡͬʱڽʡϲ¡ı˶Ӹճ֣ԱΪ˶Ŀ÷⽨ٳ˼жϸڵҪתΡĲ԰ѹ˼Ӱ죬ά񵳵ͳΡ

˶Ҫǣ塢Ϊ׼Ϊά֮ףǹؾأҡڴӸʳסճ𡣹涨ҪЬťš·زͦ𡱣Ǣͬı桱ȡ롢ࡢ򵥡ءѸ١ȷʵΪ׼ڡһһ壬һ䡱֮£ͳһŽᣬԷ»رǾ»ΪĿꡣʱ׼ұ

1934219գʯϲˡ˶ٽᡱλ᳤71գֳ˶ٽܻᡱ᳤ܻ193471937꿹սΪȫʱڡ䣬ܻᡱϲǨϾƸӦա¹ȺʮΪָԱ踾ŮָίԱᣬΪָȫʡֱϽСֻ֧ᡣһ˶ܵߺͽʿķԺ͵ƣδõȺڵ֧֣ʵЧ΢սֹͣ

ʯϲͷѲ˶

ҵӢ 



    
ľ
  ľ

սʱڣй쵼ӡȫƹ½±ľ19377¿սйΪŽΌսͳһϷĺλӣекսĽ顣̸дЭ顣ͬ1012գίԱ桢ӡ㡢ԥʡ߽ϵйũλӺͺʮ˾ıΪ½±ľίԱҶͦΪӢΪΪıΪıԬƽΪβΣӻΪβΡ19371225գľںڳ193816ϲȫһˣϽĸ֧ӣһ֧ӣ˾Աθ˾Աڶ֧ӣŶة˾Աԣθ˾Ա֧ӣݼ˾Ա̷θ˾Ա֧ӣ߾ͤ˾ԱͬʱйίľֻᣬӢΪǣΪǡ

Ҷͦȫı

ľйԿսսԷ룬ڴϱӺ㷺Ⱥڣչλսαпոݵأμͼҳ147ҳ19411£±䣬ҶۣͦӢԬƽȾ쵼ѡʯȡľšйԹƻŽΌսнԵĶ120գйίؽľΪΪίԱΪΪıӻΪβΡ25գľʽȫΪ߸ʦһãˡͬ5£йԭ붫Ͼֺϲɻо֣ǣͬʱйίзֻᣬǿ˹Ծӵľ쵼ΪǿոݵصĽ裬ȺСϡθȾԺľֻекսϷαġɨ硱͹ɵŴν̺ͷչ˻екոݵءڰ꿹սУľαʮһǧˡ19458£ľѷչʮˣȫصľӾд󷴹Ϊȡսʤ˹סսʱڣ·һĳйž

븣أ 



    
顷
  顷

Ƴʷļʹʷ顣ٶʮڵۼʮ־ʮʮдһʮ9981061ŷ޵׫ǰʱʮ꣬ڼεv꣨1060ȫɣʡ䡶ƣ͡顷Ƚϣǰʡھɡʵ𡱡ͳƣ顷ۼʮ֣顷ۼͼΪ֣ݻ顷ɾȥ顷ʮһддʮһд־ƪƪȫʷ±ȡ顷࣬رʱʷ£ȡ顷ΪʵΪ׷ʡвɾʧʵ֮

μӱ޵Ⱥ䶯ܴʵŷֱдʼղμӱд׫дһʮŷʮ֮μӣ޼͡־ֻɵۼͺ־һ֡ġ־Ϊš÷Ң

顷Ŀ¼ξ

顷дȡڱ˵˵׷־ʯ̺͸ʷʼǡС˵ɼ롣־Ⱦ־ϸʳ־ԭйᡢְٺϵȷݣǡ顷ûеġ־ľ˾Ҳвٸ£ȫߵʷʵ˽ƴũˮϸݡϹزΣһи׽ӳƴľ²ݣ˽ƴľסֲ俪ָƵʱֵġʻĴǡҪƳ뾳⽻ͨ·˽ƴԭԼ޸Ѻý䡶־ˡ顤־ȱԺΪҪ

顷д־ѡ־־ʷǵһΣΪʷԺʷϮ־Լƴƶȼ仯ѡ־ҪƴԴѧУƾٺ͹ѡ˵ȷݡ

顷ָˡʷǡ顷Ĵͳࡢϵϵıʮıƴ⣬طϣ֧ɵ˥Լṩ˱ҪϡСϵɫıڻδָø뺣©

¡ɡ顷ڱʷϷ棬顷ʵ¼͹ʷĴԭʼزģ顷㷺ܼĸʷϣḻͲ䡶顷ȱ©ˣʷϼֵж̳

顷ڱʱִ˾ÿҳʮУбʮбִһٶʮľοʮбִ¥ı顷ӰӡǬ¡ӢнϹ㡣1975лӡеУ㱾԰ı顷Ϊױοɣе־УãУ㱾Ŀǰõİ汾

̣ 



    
ʷ
  ʷ

ʷļʹʷ顣ʮľڼʮʮҼʮһĸ¼ŷ׫غơ󺺡907960ʮʷԭʷǡΪѦ׫ʷʷ𣬹ʳơʷڶʮʷУƴԺΨһ˽ʷ顣Ѧ֮ϵ𣬸ڶΪһ䱾گȫɾȥ¼򾻡ഫмˡڡ¡һС١ӴȴĿΪ鴴нרĳΪߣĳĴ󳼴Уĩ´ߣΪƳڷ̣Ӵָ˸ɹߣʵΪ⡣ʮΪңСʮסڵƶȣֻ˾죨־ְ־ϼԡȫЧʷᡣͻ˼룺ǿӷ⽨ʷ۳áغַˣпۡļңּ϶౾ѦʷɾС˵ʼϡѦʷ֮ȱһʷϼֵѦʷο̩꣨1207ѧ٣Ӵ˴ԭ޵ע෢׫ʷ󡷣Ϊ١ʷרԭ񼭴ԪСʷע֣ԿĲͶ

˺ͣ 



    
ָ˶
  ָ˶

ƳԪ䣨806820ͨ׻ָдʱºʫ˶ָʫҪа׾סԪ𡡢żˡ

ָƹ͢ͳָ֡ɼʹʫ챻ָָʫ൱һֲ䣬ͨ׶ӳʵͿּص㡣Ҳָʫƴϱǰָʫͳָ

ƳԪԪ֮ʣʿҪΣƳͳΡ˳ƶ£׾סԪʫŻָŴĲʫƶȣʫͺκָʱµĴͳʹʫ𵽡ʱй顱á׾ڡԪ顷ºΪʱʫΪ¶ڡָȫָʫĴԭҪĴ׶ڶ⣻˵ĻҪֱ˵ʱףʹ䣻ҪиݣŷҪʾͨ˳ɣ֡ҪΪΪΪΪΪ¶ΪĶ

׾סԪʫ˻Ԣ⡱ЧŸƪָʫ֮壬ĽʱеĸҥָʫĴ׾׵ġָʮ׺͡ʮףԪġҴʡ֯ʡУָʮסǵĴżָʮԼҰϸ衷Ǵʡֿ֡ʫ裬ӳսĿѣ¶ͳ߶пİūۡڡˮҥд䴬˷ıСزϴǡ¶˷⽨۵Ĳпᡣָʮףϧ޴档ġũʫףһڣӡĺũ̶յ磬κ˭֪вͣࡱѳΪǧŴеʫ

ָ˶ľΪʫƤݡС̳СƤݵġָʮס͡ʫеġСԼ׵ġɽйѸҺš̵ؽ¶ƳĩͳߵĲбĩũսǰʵ

ڹ 



    

  

1284Ԫϴ١նϣʵҲաkˣ壩ĩ֮ܣһӣ1253꣬ɹžǣͲɱֵ¡䣬ԪҴԻگƲϳۣͳʸҦᴨĴĴԽڳ壩ȳǣ£ơԪԪ꣨1264ɮη쵼ĸ壬鼰Сᶫչʮˣ׼ʮϮȡɹžѹʹʧܡԪʮһ꣬ࡤ˼ʡƽ£·ճδ·ܹܡʱη쵼Ƹαװ˻飬ɱη߽⡣Ԫʮ꣬˳ӽϵ飨ºӾһϮʡպ򻧺ԮԪ˧ݶͬйδɻȴʹΪݵȴοʹԪ˧ʡ֪¡δʮꡣԺϮܹܣƽʱʮһ

 



    
츮
  츮

ĶǣǳΣʮǺʮɣϱţһšʱΪݣϣĻԶأγΪĵǨȡݺ󣬸ΪƽΪͳġλΪƽؾ֮أڷأ绳Զ1020ǲ󳼺س䶽۷򣬱ɻƺӽǣӪڹ缮ڴˣΪݡԪ껣ľԪ껣λ1033ֹ㽨ǣӪΪ츮ڴʽࣻͳλ̨ϣԪ꣨1038ʮʮһڴܲᣬʵλʵ۽ԴΪǡĳǬ˳ʱڽ޽ΪݡȺн̳¡̨¡µȡ13ͳɹűģ˱󣬻ڴ޸ƻĳǱ⾳ڣ츮Ϊ˸˺ʮ䣬ɹֽΧ˸1227꣬ĩ۱˸Ҳ⵽ԵƻοĿһ٩Ķ츮̽ʷء19842ڡ

ʷ𲨣 



    
л
  л

ĩɽйʲ׼塣1894꣨ʮ꣩ģɽҪĸﱻܾǰѧ̴ɽʱռս࣬йĺ½ܼվй־ȴʹбŵɽǷߣڻн¶ĸб鼯壬ıȹơ1124գʮͬɽŵĽȣлᣬͨɽġл³̡μͼҳ118ҳ³̡ӹصΣûԡло֡Ϊּ£ɽ̴ɽۺԼ־ȤͶľѳٰס½𩶫֣ʿȻ̣ڸۡｨл

18952£ɽ۸ơл̩Э飬лܻᣬлʿٽ13ţáǬСڻﻮڹݾ塣лȫͬڷľʽᵳһйչʲ׼Ϊְ־μšΪﻮ壬ɽ½𩶫֣ʿȶۡ䣬ڹݽлݷֻᣬũѧ᣻ܾ̽ݵʮڷӪˮʦ͹ݸᵳ¡в߷ͬ´ܻἸμᣬȺ³ڣ1026գ壻Ϊ᳤Լ߱۲ԡΪںšͬʱӽƱ죬⡶ϭġʾȡؾǰϦ̷ܶӢֵ籨֪߸ܣϤлϢǳӡѲݵ㣬Ĵؾʮһգ2628գȺȥʮˡ½𩶫ͻᵳȫѮպ󱻲ɱйɽݣɳٰס֣ʿձлֻᡣãȡ̴ɽȥ1896꣬ƴлϷǷֻᡣ1897ٰ꣬״ֻ̨ᡣ1899꣬۳졶йձ״Ϊıֽ

лԡ

䷨ʧܺ󣬿ΪΪ׵ĸ⡣ɽɺȹΪִɼܶɡֻٲֿŵӳʾԸ1899궬ԭɵƲųֹձعɽٰסͬϯΪơֽУ̸ۺ£ΪǢﲢںڵлԱЭƲų¡ʵʺлʵͼ˫ϴ󣬺֮ޡãƴȥл᳤ְлϻᡢϻۿᣬɽΪ᳤ܻΪ˺ᡱ

1900꣬˶Ѹ͸ǡ6£ɽơ֣ʿһдӺ£ۣһٿ飬֣ʿʻƸȸݣᵳ£ʷ硢ıӦơٰЭеʱӢܶı֧ʹܶ¾ݻϡӢ۹ָйޡɽлԱЭ֯ɽǣҲΪһԡίߣǢΪղɽѮ·͢ٱϣνҲɢ

8µףƲųѹл桢һᵳ򱻾¶ȫɢʧ10£֣ʿڻתս࣬Ԯеȱɢ11£ʷڹıըܶ٣ɣѡףƱ͢ɴ̿ɱģ֣ʿȥл쵼Ǹ˹룬ҲλɢˣɽԻһʧܺ󣬼֯ĸ˵˺л½֯1902ĺڷֻ1904ľɽɽֻᡣ19058ͬ˻лᲢͬ˻ᡣͬ˻ǰлйʲ׼˶Ҫ쵼ߺ֯ߡ

ƽ 



    
ʤ
  ʤ

15⽻ͨʷ߷ţֹͨ£룩ְ֮꣨1409ʮꡢʮ֣꣨󣩡꣨1431Ĵ֣͵ȳʹ鼴ɼʮͼдɣԼͳԪ꣨1436ǰ󼯡ǰռǹԽϲͯԽϲɽԽвɽԽصɽӡǸ޹̩צ۹ɸۣӡǾ޸ۣݼӹǵףɽ뵺ӿ⣩ŴݹŴϬǡ죨ŴĲ˹죨ְȺеĴư͵ɽ˹Сhૹӡȿ¡֦ӡȿգӡȿƵ£³˹ʰ˹ҲľݹϼӡϼΪĹҺ͵կãǵİ¶šᣨǵƣ뵺ӣǣɱȺݹӡǵĿߡ»ɱϲhૹǶذĶ෨񲽹׼ľǶĦӵɳ򣩡۹Ĳߣ췽ɳذӣ³Ŵ򣩵ȹҺ͵Ϊɼ˵ŶɣЩݲԪԨġ־ԡʮλáظҪᡢۿڡɽƣƶȺ̷״׺ڽԼ״ҵó׺ֲȣ˶Ҫ鲹ˡʤδ¼Ƿǹңо15ͳǷǸر֣ʹųõļ޹ҵĻ״мֵж֣͵ȷʸʱһЩҲ˱Ƚʵļо֣ͨʷĻʷ֮һԭɼСʡУӰӡһ󱾡1938оǱΪױУһɡʤУעӡ롰ʷС顱ڳ棬1954лӡ

֣ 



    
ͽ
  ͽ

غʱдһʱɵͽﷸͽָ۵ƽڳڱеķҲҪۣʵʱͽͽͽƺǡ

ͽغʱǽΪһطɸݷеأͽΪ桢ǵǵнӡ˾ܼȡڷ沿ļǣǸǣĵʮ꣨ǰ167̣ǵֻȥ;ϴǯȥ棬ֳǵǯǵպǯʼǯΪһط¡ʱǯǵУŮΪǵ꼴ǯ֮⡣ٴΪнӡ檡˾ܡ꣬εݼΪ˾ܣ˾һΪˡصĳǵнȣ޲ꡣʱѲ˵ǯǵΪ̣ǵΪ̣нȡнӣʹ׾Ϊ̣˾ܣбأŮΪ˾ܣΪ̣ͣµһ߳ƷŮͽƸ

غʱоΪͽķѺ⵽طۣΪĩӢ̱ϣɽΪ֮ԳŮͽΪǵǵΪŮҪֱ𸺵ǡ׵ۡǵȷҪԫ֮¡˵ǵҪʼʱǧͽɽľ޽ɽĹͽʮˡʱһ޳ǺͽĹôͽ⣬ڿͨ·šҺұͭȷҲ벻ͽͶ˵۵ĳǵнϺ϶Ҫ̾ߣҪɫñغʱͽشΪǿͽȥ¼ͶǱһ𣬲ϼӼලʱͽ۳Ϊءʱľ֮Ϊ˾գ˾ֳΪͽĻ˾ɡشйͽķɡʱͽ齫µУϽʷгЩ򷸷Уļء

͡ʼʯϳַ

غ֮ƣʵ⣬ͽͿɼ̻̣򣬱ڷܻ͡ʱʵ۳گͽר޽ĹͽֱͽΪ̡ν̣ͽԳȥǯK£ɴ˴ͽתΪƽ֣۵Ϊֹ̳ǲ߾ĵطȥսػʵʱҲگеͽΪ񣬻ǼһȣǽµͽϼֻʵʱҲگֻ̣ڶԸĹѡغʱǮ̵Ĺ涨Ӷۿʼʵ۸ϰ䷢گͽ̣׼ǯǵ뽻ʮƥǵ˾ܽƥƶ£Ÿ˼ʹɣҲɲΪ۵ͽ

ͽĹءʦϽ

Ԫ(107)ͽǵлĹ

שرʦͽĹ

غʱͽܵͶĥ򼢺Ȼ߶ɥ1964굽1979꣬Ź˲ٵͽĹٶͽĹֻмĹһѳƷÿĹһòש̳ɵĹ־򵥵ؼͽԼԺεء¡Ĺźеļ׵ǲֶԵۼЩͽԸأڷδǰۻòȥ긽ֵͽĹŹϻǯKٵĹǱնϵģǲμͽŰɱߡ

 



    
жָʹ˾
  жָʹ˾

ط»帮ڱøʡжøָʹ˾꣨1374ںݣģжָʹ˾꣬Ϊָʹ˾ʮͬʱжΪжָʹ˾ͬΪɽжָʹ˾Ϊжָʹ˾Աƽ˾Ϊƽжָʹ˾ڽĴжָʹ˾úжָʹ˾崦жָʹ˾趼ָʹһˣƷָ֪ͬˣӶƷָˣƷо˾˾˾˾Աɳ͢ѡɣϮ

ƽжָʹ˾ҹѲͭ

褣 



    
̨
  ̨

κ̨ʡʱõķָ̨֧ʡʱפ֮ʱԻΪֳ̨̨̨ʡκ¶꣨257˾ַ𵮣̩ӻ̨ӳ֮ѣ˾Խʾַʯգ̨ԺʡٳΪ̨κԪ꣨398κذϹ蹥ռӱݣԶԶƽǣ׿ƣǡɽ̨ذءκ̨ΪʵɳʹָӾ£裬ܵطƽԪ꣨515κٴƽΪ䣬̨ڶʵίʹѲӱ߾̨κТĵԪǨԱƶԴΪ̨ʹֽڵĳƺѲбͺ㡢ࡢ˷ݡ꣨524򡢹¤̱κȨָ̨ѹǲԪΪַ̨Ī塣Ԫ岡أΪ̨󶼶ԹܽڶȡТԪ꣨525ݴʷ鳣Ϊַ̨ӱ

κТۡТׯʱ̨ý϶ࡣ̨߶εݴʷ򶼶ݾ£ΪطԾָӻء䣬вΪϵ̨ԥݴʷκӽΪɽ̨͡桢֮£ԹڶȡĩѦ嶼١ݾ£Ϊ̨Т䣬Ϊݴʷ汱̨רȨ̩Ԫ꣨528ТΪ̨̨ƺʼڴˡֵֶһȨǿĪȣδ̨

κĩ꣬߻ִΪ̨̨԰աТָ߻֮ƣԺذΪ̨Ӻȶʮ£ԺذʤΪݴʷ䡢ϵ̨ذ̩Ρκ߻ڶκΪةࡢ̨פݣνةฮ̩κδ̨£Ӻݡ߻Ϊϵ̨ΣӵʮרƺϣָӶκսдͨ꣨547Ѷκϱƻƺϣƹܣٺȣ°Զ𣨽ɽݱԥ㡢۫塢𡢼áԥ塢ʮڸеϵ̨ĹϽΧ

̨бκƣݴ̨ĳƲʡλǱʡ֮¡̨ݻ֣ʷУݵ̨Ʊ̨פ񱱾˷ݵ̨פ㰲ɽ˷أݵ̨פƽɽٷڣݵ̨פ߶ɽǶӺ̨פƽɽ筣̨ƺϵ̨פ̨פԥݵ̨פϣϣ̨ƶϵ̨פգݵ̨פٴ񰲻أ

̨֮⣬κʱָ̨κսѲӵط±ϼʱΪݴʷϵ̨פͳʮݵطߣϤд̨ʼط

κ̨衣̩δ̨⣬Ϊݴʷϵ̨˼Ϊ̨פڣڡݾ¡Ѷκ˼κݣ̨ݡܹܸʵ̨ĺ̨֮ơ

ϳ̨֮ơĩ̨ܱƺţΪ¡ϳΡʱɳ˰̨֮ʹԳ̨

ͳ 



    
̨
  忪ʶ꣨582ڲ塢ݸúӱϵϵ̨ʡĵ㡢Ϊ̨̨ݡٴɽϵϵ̨̨򷥳ã¶ա¿ʾ꣨589̨ϣò桢Ĵܹܸͳʮʮݡ쾵۴ҵԪ꣨605ܹܸϡƳǫ̂¶̨Ϊλ̨֮ϡ̨ݵݵϵӶӱŴ䣬Ϊ̨¾꣨626̨ϡ

κ̨̨̨֯ͬ䡢顢ةɵԱʱȨã걸̨׳һ䡢ȹλƵ̨ʡ̨Ϊ߳٣Ϊסùٴ̨ͬ١̨ҪΪ裬Աףּ£̡ãȴһ˼ְְ̨ͳϽȹ㣬λȨ󣬲뼯Ȩ̫λԷϳ

ʮ꣨1137꾩̨ʡɵء̨ʡɳ͢ʡͳ죬̨ةࡣԪ꣨1138ԺϡػΣ̨ʡྩ꣬꾩¶꣨1150ϡԪʷ̨Ϊ̨

ٰ 



    
ʡ
  ʡ

ԪطΪһơʡֻʡԪʡȫҲƶʡԱֱʡެԺϽ⣬·ҪʮʡԷֹܸ桢ڳζʡڼ䣬ʡҲӦĳʡԪ˳Ϊʡ֮ʮʡ֮Ρ

ʡƶȵԨԴʡƶԨԴκ̨Ƴ̨̨ʡʹʡְȨ䡢顢ةɵȹ٣ؽԱְȨλߣƴ̨Ҫʱ̫Ժȡֽą́ʡ꾩κϵأաʱ11901208ǲʡ׳߻طش£ʡĳĩΪɹźѹũ壬׳·ְط٣ԳʡȺдӱӶжɽƽɶϾ涼ʡͬʱɹռأί齵Ľ𳯹طϽս𳯹ٳְϽߣҲΪʡʯĨʯĨ̵òΪྩʡʵΪɽ·ʡƶƽ̨ΪɽʡƼ·ʡȫΪɽʡ涼·ʡȣְΣ𳯵ʡͬһʡ𽥱ȡ

ɹݶ¹ͳԭ·ྩٸʱྩʡྩ̨ж̨ǺͲ˹ҲƵͳλɸ缴λֱϽ٣Ϊྩȴʡ¡ʧȴʡºͰĸӵȴʡ¡ʱɹŹûʡĽãֻԶ¹ְ̣ͬԭƵࣻθĶ¹٣ϰϳΪʡɹŶơྩʡǶɹְʵΪ󶼣Ӧж·Ҳ³ࡱ

ԪʡáԪͳԪ꣨1260úʡȫʼة༰ƽ¡ةة֪µִ١ڸʡڣǰƶȣʡִٳʡĳʡ¡ԺʡʵѳΪĵطǰʱԵķǲͬʡʡʡϵΣʡȨûأƣֻĳʡĳ٣ٴʡְΡԪʮ꣨1286ʡ̨Ժ٣ոʡةֻ࣬ƽΪ߳٣붼ʡ𡣺ֵش·ʡةࡣӵv꣨1320ոʡة߽࣬ԽΪƽ¡̩13241328ԺĳЩʡة࣬ҪְߵĵλʡһƽԱһƷةةһԱƷ֪ԱӶƷƷ붼ʡͬ˾˾ΪһСԱɡ£ƷȽԵڶʡԪĩЩʡá衱ƽ¡ةةȹ١ʡƹϽڵǮס֡˼£ͳ·ݡأʡԶĵطο˾ͳ֮Ϊʡɳ

ʡϽ£ʡͳԪ꣬ʡҲĴʡʡȣξףԪУԪգԾ·ֱʡ꣬æΪԾΪֵأฮ֮ʮ꣬æฮĴʡھףʮ꣬ĴʡֻʡϽࡢɹŲֵڸʡͳ꣬ʡ˸Ԫգο˾ʡ꣬ʮְ꣬աʮ꣬꣬ʡڸݣҴƸʡʮաʮ꣬ʡθݣĳƸʡϽʡɹŲֵʡԪԪ꣬ʡڱɹƱʡգο˾ʡ꣬ʡڶʡƶʡαʮָ꣬Ϊο˾ʮ꣬ԶӴο˾λᣬ򸧣ʡͬաʮ꣬ңʡԿƶءϽ֡ʡԱｭԶܺϽʡԪ꣬սҪʡʮ꣬ԺΣʡ·ֱʡʮ꣬ϽʡϿ⣩ʡ콭ݿ֮ϽʡաʡĳԱĴʡԪ꣬ĴʡĴʡڳɶʮգöԺʮ꣬նԺʡ긴աʮ꣬ĴʡзֳڳɶʡһٺʡʮַʡʮĴʡ죬ʮ긴γɶϽĴʡ󲿼ϡֵʡԪʮã죨ϽʡȫĴֵԼ̩鱱һЩطߺʡԪʮһ꣬þʡڶݣ꣬Ԫȡ·أʡڽ֮ƾʡʮ̶꣬ݣϳɳ̶ʡʡͬ꣬ʡ̶ݣµùֳ֮ƺʡʮ꣬ζݡϽϡݡʡ֮󲿼ֵ཭ʡԪʮԪΣýʡݣͳأֳƻʡʡʮһ꣬ʡںݣƽʡʮ꣬ݣƽʡʮ꣬ٴκݡʮ꣬Խʡĳƽʡ꣨1299ոʡʡϽϲ㽭ʡֵὭʡԪʮã¡ˣϲֳ¡ʡʮ꣬õĸʡȪݣͬ꣬ʡڸݣ꣬Ի¡ˡʡ߹٣ʡηֺϡ긣ز뽭㣬ΪһʡϽʡ󲿼㶫ʡ뱱ʡʮһúʡκ֡Ԫ꣨1312ĺʡΪ뱱ʡָΪʡΡϽɹ񹲺͹ȫйɹš½һֺǵ

⣬ԪڸʡʡةɸΣԱٹԭеȨƶȾı䣬Ƹ಻붼ʡԪʡʲͬ

ͳθʡ⣬ԪרʡһΪʱ裬ֻơʡϵһΪñʱ裬ϵձʡֺʡʡʡʡռʡȡһȨĳʡĳ£ʡϳƣ羣ռʡЩʱԵĽã±ϼա

Ԫĩũ屬ԪΪѹͿũȺʡϽڵļɽҰõ£ϰɽ̫ԭ涨ӱͬȵʡȺϽʡʮݣʡʮڸݣʡȪݡɽʡʮ꣩ʡʮ꣩͸ʡʮ꣩ũҲԪʡΪطȨ֮ʡʡ¤ʡʡȨ֮ʡ涼ʡԼԪýʡʡʡʡȡ

ԪʡƶȵȷйƶȵһԪ󣬸ʡΪʹ˾ϰԳʡһʡʡΪطһƣһֱõִ

οĿ

̷Ԫʡظ￼21ڣ1934

̷Ԫʡÿ36ڣ1935

ǰֱ䣺Ԫʡ&para;̡Ԫʷ&para;оѧ磬1973

µ֥ 



    
ƻ
  ƻ

ѳ֡ơһʣָطĺ֮ҡγƻٻͳ䵱ŵĹȨͷĿϻйٻռռƻԳƵƽƻȫ˻ƻγ⽨ͳεĻλʳƻңͳڷϣƻеûضȨǣƻ̵ȨƣΪȴʷ顣γƻ˰ٲֳʳȷ涨нԼγڸݸר衰ư沾ʱָΪ˰Ⲿʱơ֡涨ƻƽ˰ܲ˰Ҫ̷

褣 



    

  

ġ̡ʱڹͬѪԵϵһƶȡ

Դڲƻ֡˵Ƶסˮ֮ԼΪգ׵۾ӽˮ֮ԣԽΪաԴˮйΪ榡⣬֮ɵաƵжʮӣʮˣΪϡΡҡ֡ʮգ˷աף֮Ϊͺuܡ塢ܷȰաЩԶдԵһЩա

ġʱڣϡյķ֧Ϊϣ˼൱ڼһ塣ΪգаΪգաˡ¡ϡΪգаΤΪա̴ϡϡϵʮϣܳ͸³ȹ

йܴƶȣڼ߽϶ࡣΪգ֮ͬպյ𡣵ʱɿм榡ӡ硢Ρܷܡuȡ顢ܡᡢʵȶʮա

ȻܴգֻŮӲųգδŮ뽪ӣ롢ΪΪաѳŮӣ罭ܷΪҹܷΪŮӱ˵աʱͬղϰףʳƹŮӵʾ֮

ܴʵڷƣдС֮һϵĽʾһСڴӴڣϣѳŻҪϿɣ¼Ҫõ֮Ϊ֮֮ϡϵķʽ¼֣

ԹΪϡܷĹΪϡؼĹضԹΪϣΪضļƣ³꼴³ҹ꣬³ΪϣΪ

ΪϡԲΪϡɵΪκκΪϣֻ֮ӹںԺΪϡ

ԹΪϡ弰ΪϡָΪ֯еľ˧лӣȳȣΪϣιִϲӺ˾Ӻ˾ϣ˾Ϊϡ

ְҵΪϡϡϡϡϣסսΪְҵơ

ס֮Ϊϡ³ׯס³ţƶ죨٣֣ԶΪϣιִΪʦͩţͩʦͩΪϡ

ͬѪԵϵԶ֮Ϊϡ֮ӻӻգ֣¹֮ϲӺƹϲ֮չƹ֮

ԹΪϡڷƶȣֻĽ֮ӲϡЩ游֮Ϊϡ֣ӷӹΣ˼ԡӹĩΪϣйWᣬԡᡱΪϡ游֮ΪΪǵͨ

ǰ֮ճϮԶ棬˰ٴ䣻ΪԼѪԵϵ׽ˣ仯

սʱڷƶ߽⣬ƶҲʱϿʼתΪգ籾յϣսʱΪագƽսԺƽգΪڵͨơƶȵݻӳ˹û䣬ƽλ

Ӧ 



    
¼
  ¼

ƸΡʱĹ뺡꣨655ڷʺ󣬸Ϊ𲽸Ԥ¡ʱ޳ɷĳ購ڣ̫ʱ޵ġ־ûı帮ҲΪδ롶־콨޸ġ־Ƹگɿ־Լ䡢̫ϴʷԪ̫ةŵʮ¼꣨659ġ־Ϊ¼Ϊд򣬲涨¼¼ʮգٰʮ߼ңΪŵȣʱƷϵĹԱȫ룬ʺļұһȡڱԾƷϹޣʿȻܱ𣬲ŸΪѫ񡱡帮ջȫġ־Էٻ١¼᳹ƷλΪȵڡԭȡ־ӳףյպͼΪ٣ѽ޹ְľʿȫų⣬˵Ծıֳˡ롶־ͬ¼ʵޣŵڵķԺȻʢС

ף 



    
ū
  ū

йŴ塣ֳƺʼսסԴΪܴ伮޹֮ϵɹšͻʡ˵޶ۡūû֣ΪԼ

֯ᾭūΪţ⡢¿յȡӣΪս䡢ó׺ճ衣˽УΪòСūסձʣԻ®ʳ⡢鼰ƣƤˮǨūסʽЩܳں֮֡ū˻ὨõıݡǱȣг·šūұͭҵߺߵȣұҲһĹģ

ūͭ

ɹŲҺ

ū֯ԲΪ˵ΪڡԪǰ3ĩԺūڽ壬ͳһɹŸԭĹȨγɡ£߼ҹҴ󽫣ҴξҴ󵱻ȣܾɵӵܡ嵣ΣϮ⣬ҹǶȣ񡢶ϣһչ嵣Ρ

ūಿ乹ɣ壬Lϡϡϡ벷ϡϡϡϵȡL󣬵ڽԳ塣Ӽ̣յܼкܡ벷뵥սȴ£ɸ˻

ūвķûƲСʮ죬һʮˡ

ū˳գϦ£ȱ˱սնõ׵ģ;һӻ񣬽Թ鼺УԷ²Ϊū澡ʱ˻ʬģɵȫҲơū󲿷׳칭߾ڱڡ

ū飻޺ĸɩūᣬͷᣬטء֮⣬ҳ檴߶ʮˡ

ūÿ£Сᵥͥ£ǣɹŶ˶ľȡءʣ֣ū¡¡ռ

ؼʱڡسūֲɽϱʼʮ꣨ǰ214ʹʾʮȡϵأɹźһþԭνɹŰͷءԡճǲؼ䬣ԭϣʯӱ豱ʮ꣬Ǩ򻧿ֳӣɹźһУ׶Էū֡

ضԪ꣨ǰ209ūͷڳԭ֮ոϵأðٵڣǰ174ɱʱūп֮ʿʮϣ㣬ϲ¥򣻲˳֮϶ŷࣨӱӱεһߵ꣨ǰ200ūΧأɽ˷أ̫ԭɽ̫ԭϣʾʮƽǰ׵ɽɽͬʹᡰס֮ԼԹ޵ڣף뽻ס

Լǰ177ǰ176꣬ūٴλϣʹ򣻽ңԼ¥ľС򱱵ȡΣξ֮áͶξ̵եȡƸϵλԼ174160䣩ʱִϣɱͷΪ˺Լǰ139ǰ129䣩ūϣǨˮķӣ

ū뺺ףȻǿʢԲųϵūһջٻйڽ¤أǰֱָȪڽ

çʱڡʮϢ䣬λ֮־Ԫ꣨ǰ129ϹȣӱϣУɹźָţɽĵūڳ¡Ԫ˷꣨ǰ127ȡϣ˷ɹź챱ԭɹŰͷʮʵ֮Ԫ꣨ǰ121ȥ¤֧ɽϣɽūаɱʲ麺ʵȺȪȪڶҴҴػͣػĿӴԺ޲һūūǼϵϾԪ꣬ࡢȥʲʮлūĮʤǾɽͬʱǲ幵ȳʹԼϡͼūұۡúū뺺Ż¥ʦȵأǰ󷲶ʮꡣ۱ʼԪ꣨ǰ73ūﲻ˥֡㡢ڻȸ鹥꣨ǰ60óʦʼ֣ͨΪ򶼻ϽӴūͶξڡ

ãūͳμڧ嵥Ԫ꣨ǰ57ڷΪаڸ¶꣨ǰ51ѯ֧ۤǨסأʹҡСԪ۽꣨ǰ36Ȼɱڳϡ֧ۤ𣬺аھԪ꣨ǰ33ٴγԪԺͣѾ޺аšϡӴūϳǲ̣ƽദʮꡣçִͶԵڵĴֹڻū˰ū֡һȱ߿飬Ϊū

͸ūخLġ

ūخLͭӡ

ɹ˶ʤ

κʱڹ֮ūϵδת⼢ڻȹūƣѼڧڽʮ꣨Ԫ48źаڣĮϰ˲齵ںūΪϱ

ūפںԭС壨νɹźָ˷šϹȡأν˿֮ڣūͷڽʮ衰ʹūɽԼ໤֮Ժ󣬸ӪԭأɹŴ죩öɽЭūڵֿūֺѹ˵ҡ˺ū򽵻ѣȻڽ㡣240ڲвںһĩܲūӣʼס䲿Ϊҡϡ岿ȡֻߣʹϲ벿롣˺ūڽͬ໧ūΪũūĩūϹԨð֮ҾвݣȨΪʱĹΪԡǰʮ꣨304329ĩūġȨʮ407431ϱڣū֮ʧ

ƽʮ꣨Ԫ73̡ҳȪܱū׷ֱຣ½˺̶ξᣨ½ܣֺ̡꣬ϱƽʦǰ򶼻жϱūͬϵū¹麺ࡣ͵ԪԪ꣨Ԫ89ܡȵūִܱ֮ūǧȻɽɹźɽʯǹԪꡢ꣬ūնڣڶӣǧʼ˺ʱռūʵأūͶֹ齵ʱڻ򽵻ѣûɽϱ뺺ĿȨΪ߻ټֱ2ҶŲڼءΪŷʷϵˣHunsǨıūδȷ֤

ūĹг˲ͭߵȣĶθ߶дʵǡ϶ȵƣΪūͬչ˹̩ScythaiĻӴĽ⣬ͨս׺͹Уūؽ˺ĻӰ졣ūĹ຺ʽ˿װͭߡȣ֤ͬʱĻҲܻūʱҵķūƥйأѵйսĽҲܵūӰ죬ūڶáĻһá

̫ɽ 



    
͢
  ͢

15691625 ĩͳ˧ַɰ٣ǰף֥ԣ㽭ģ人ˡʱҾƶţ飬̿ǿǡʮ꣨1597Եһнʿڱƹ٣ͱ˰ԩϵ߶ˣϳ裬ߪΪʷʮѲɶɶعϡ߷£رǺʵоͣԫʹ豸ޱΪսĴɴƣѲ֮鲻͡öѧֱšʮ֮꣬սУָӵĺųʮҰܣӴ˥ɶʧȥƣòɽתΪս󣬾͢飬ߪ͢ΪɼݶʷΪɶԡʱԭʧݣ׷ӱ͢κնӽɳǱǲظҪص㣬ΪӦԮر̡Ѳ˳ƣƣġΪսϳǣƺ׿гЧʹڳԲΪԹգ͢ԬӦ̩Ԫ꣨1621ԬӦ̩ݣ𶯾ʦ͢볯׽òߣڹ򣩺񼯲ǣƺǡɽҴأѲʦ˻ϣɽ辭ԣҸʷפɽأɶ񡣳ͬ͢ʱߪΪѲһսһأ͡ӵرع͢ͽӵǧʿرƣԽΪӦŪɳ׾ܺߡ͢ķʵ֣ȥ֮ڣκָʹ˵̻꣬ί͢͢ɱ׾űߡ͢еԣ֪£䣬Ϊĩͻľͳ˧ʱѩС

 



    
ϣ
  ϣ

18701937ʲ׼μңֱϷˡоˣнʿںԺʿƲųӰ죬άܡ1897̷ͬڳɳʱѧãֲ봴ѧᣬ汨ƶ䷨ά¡1898䷨ʧܣְطϼӹԶκѲܱЯʡܶΪͿѾܰ졣͢󳼳󿼲ʱܾԶ֮Ƽβޣζʡũ̾ܰ졢ηʡٵְʱ֮ơ˶УܹͨԱԬ˷Զ֮䣬ͼ12ɷӵͲлϻᡣ19124ڸ7´ְȺӶͳ걻Ϊ¡Ԭѹθ£α󡰵һ˲ڸܳԬĶͳ£ɢ񵳡ɢ˲ڸΪ19142£Ԭ߶ŽȺйӱȴְȫúͿˡܻ;ܴתƺͽҵ19178¾׸ˮ֣ɶ쾩һˮֺӹƺˣü׾֣ͯ1918ڱɽ԰ɽԺ˲š1928ιȫίԱίԱ1931ꡰšһˡ±Ա˺ɽԺʦͶȹջ1937ꡰˡһսϺʮֻͬʺ˱ҽԺ˱ȼ񡣾ݺܸΪ˱ļ衣19371225Ѫ

Ȫ 



    

  

嶨ڼС༯ƷԭʼĵͼгԴڹŴġΪСϳ塢׼еĲУͼгδ嶨ڼ˽Ϊ㷺ķչԳּΪУΪУеĵطΪ^ССɽСҰССеȡЩ弯жй̶ڣ硰ϴ䣬ջἯԷν֮Сν^еį^֣ܿǽֵһ˵^űո^Ϊһ弯ΧũССĳԼũƷũߡճƷ֮࣬Ϊϼ档ڽ֮һɢؼңûоƷķչ弯γΪµľ㣬㼯֣չΪ൱ٵó׵㣬Ϊءھ÷ĵЩڵ弯йΪҵ弯еķչӸԤʱᳫʮ꣨1077ݣĴ˱ݱ߾òУм˻סҵʹӾӵެƷõ㡣γһȲ˰֮⣬弯ж˰Ще˰ظˡаȫ˰У弯е˰ռһء



弯зչʱڡϵԳΪС⣬ΪС򡰼ϵ弯еķչﵽ൱ɹ۵Ĺģμ䣬ϺʮһСеڵصľһٻٻ֮䣬ٻһǧƷ⣬¥Ҳ֣ļս֮ϴҷߣ֮¡³УشڣΪʡ̼֮ƷõķչһЩнרҵת䣬⽭؎ݽУټң롱ĳЩлչΪ˿֯ҵʢΪһС䣬ξ䡰ʼΪСĩʢѳΪ⽭صһЩֲ㷺гΪĵҵģһԵϵϵгһЩСרҵСԶڼΪ䷱̶ѷڽϡԺ󣬾ĳЩ˥䣬ܵڷչ

οĿ

ȫNδϷСйʷ۴ԡ1ᣬо1972

裺ʱ򾭼õķʷѧ19645ڡ

־оʷо۴ԡ2磬Ͼ1983

Ծ 



    

  

13321385󽫣¡ݣ񰲻շˡҵũд־¡Ԫʮ꣨1353Ԫ谲ʮ꣬ԪԶԶȡͶݡԪ谶ɳβʯ̫ƽ񰲻յͿʮ¼죨Ͼ򽭣ͳԪ˧ְγݣԺ¡ѰǨϽ֪ͬԺ£ֽةʮܳ۶ʮ£Ԫ谳ԴΪʾ®ݣ񰲻պϷʣꡢݣ꣩ݣϺ죨·ƽʮ궬ʾȡ̩ݣʣ¼䣬婡졢£ƽͬ£Ϊ󽫾볣ʾʮͬʿϽоսºݡԪ꣨1367£ƽݣִʿϣƽƽ⹦ΪŹʮ£Ԫ谰Ϊ²󽫾˧ʮ򱱷ԭԪ谼λԴΪة̫̫࣬Ԫ꣨1368¿˸Ԫ󶼡ʮһ¿̫ԭͬɽϤƽɣܴ꣬سԪ֮ľʤʱ̫Ԫگ⹦ķΪκʳ»ǧʯȯƽ񱱾޳ǳأͿֱɳĮʮ꣬˧͵˶̫书شԾۡԪΪʱӹҡ˾ھۡǰμ׵ڣ䷻Ի󹦡˫ȫαǫѭͬʿ࣬оأɱ¾ʿ޲жЧ˽ݣѫ׿ΪһԪ谳ɹ治ŮƱȡ޴ã£󽫾һ˶ѡʮ겡ңʮ䡣֮˵һΪϵʣΪԪ䲡д¡

ֽ 



    

  

15621633ѧҡμҡȣ衣Ϻˡʮ꣨1604ʿʿǨơҮջᴫʿѧϰѧġˮȡ֮ʵѧɡԭ̩ˮ顣ʮһ꣬ؾԣм볯ԹأͿʮ꣬Ϊţ쳬ߪղ¼ϵʷͨݡ䣬˵ݣ没סũҵѧо͡ũȫ顷ıдԪ꣨1628ٻ꣬£뷶֣ͳѵʿڣֿ꣬¿ˮȻġηʱߪ顣꣬涫ѧʿλ꣬䡣ٱĶѧǿʶѧΧѧġˮ෽棬Ϊ17ĻҪסԼʮ꾫Ǳ̽ũҵѧܽйũѧ͵ʱũҵ飬ѧɿѧũȫ顷ȫ鹲ʮʮ֣ڳʮ꿯Сʮ֣ҪС顷塷塷㷨ԡȡڡ֮С

壩 



    

  

15861641ѧҡмҡ֮ϼ͡սˡײȺ飬ѧԨӦʧܺ󣬵˽ᰮʷߵ֮ѧ־շתϮв꼴־п졣ʮ꣨1608ʼмƻԶΣֱʮʱΪֹӣ̫ۣ֮ϴƹܷ꣬ǣƳڣ£ʳľ֮ʵʵؿ죬㼣ڽա㽭ա㶫ϡɽɽӱϡϡݵʮʡϺȵء֮Եòʡˮġֲȿѧ⣬ϸµĿ죬Կѧ̬Ⱥ;˵ԼĹ۲΢ıʣдɿ¼

ϼ͵Ҫϸؿͼйϵʯҵˮķ棬ԺܶԴϸ죬ŭ׽ӵȽӵˮԴƷ³ľ˵򡢵ζֲӰ죬ϸرϹܵòĿ죬ѿʼֵ̽½׶ΡһֵĿ¼ΪѧʷֵĹܵòоıסִѧһĿϡ

ϼ͵ȫռǺ¼ΪϼμǡδСսңɢдУǬ¡ʮһ꣨1776г̱ѷȫ塣2020ѧֵű֣1928꣬Ľֱϼ·ͼʮͬݼ俯μǱļġϼסһӡС1980꣬ơӦָ·ֵ곮ؼУ·ͼʮŷϺżӡУΪǰϼμǡѰ汾ǿѧһʵѧμǡȫ鳤ʮ֣ӡѧǮǫΪ֡֡֡μͼҳ101ҳ

֮ 



    

  

ĩ쵼塣壬УɽҰˣǨ۩ǡμӰ̡ĩؼ沢أ˰۲ӣì԰̽֯ȺڣǧˡɽϱֱϡɽʡͽΪԼ꣨1622塣괺˸淢ٹǸɱǰׯ塣ռ۩ǡҰ紦¥һӵΪ˸ҵۣŴʤְȨͷˣȺռ۩ǡҰȵءͬʱǡٽżס塢CȺȣҲֱռءءأׯϣسǼҪ򣬲ݡ۰ǵȵأܿɽ˺Ĺˣشپ



׼㣬֮͢ɴˣ£ѾȺʧܣ۩ǡҰʧءƲ£Թءأپ⡣ɽֱȵصĴپΧء£ԮͻΧɶʮڱ

ͣ 



    

  

15031583󳼡ɽͤϺɽˡξ꣨1523ʿںԺޡΪƽƹ١츱ʹŽΪӼơɡɡ飬ʮһڸʮ׸¡꣨1568ˡ

ӱȨԣ䳤ϰ֪֮ѧԹΪʵʣԾΪڹҵĶࡣƽƹУѧ޵޹ܺߣƽϣһȥӼٲĳ棬Ա߸Ҫ飬ٽΪã֪ΣԱߣ׸֮󣬾Աעѡ뱣˲ţȺø߹žֹɱʡگ١Ȼºʹһ󣬽گµȫƽãͬʱнС֮ʿڡگ֮գҰм

ִڼ䣬ոοΣͽζ󣬽ᾰռ껹֮񣬳˴áȥ󣬽װիۡľ鱦֯ͳͳճΪӵҰ֮ΪࡱΪȡΣȺҲԡչӺռԴʮĶӵܼūᱩɽӦѲ𡢱̹ܲΣ߸´裬ͨžʹ³ȥ̡ʱ˳ƣҾ֮֮࣬͢ܡҲ˰֮ΪȨ顱̫ʦСüʮ

 



    
쾴ҵ
  쾴ҵ

684 ƴרľ졣Ƴ漮ɽ۲ϣޱ죬¶꣨669ҵϮӢ̫䡢üݴʷ

Ԫ꣨683Ƹ䣬ڼλ꣬Ԫʥ̫ٳƣüڣԥڣ̫ȫȨһ꣬ҵ±Ϊ˾ʱ;ݣͬϷ֮桢ʡҵܾԼǰTξκ˼¡ʹݵļʷѦ谵ȣһ߻졣ʱûжɳʷ£ʹܸ泤ʷ¾֮ıѦʷʹֽɱ쾴ҵԳ˾֯۶ˣռݡ漴мڣԷλΪ٣׫ġ䲁ϭҵĴգ󽫾ТͳѹʱҵıʿбϽȡݣգݣ򽭣ţҵϽĲԣɽȡݡʱТݴѱƽݡҵֻڸʣոʱӭսʮһ£ܣӱݣɺͶΪƱ׷ҵֱɱͬ󶼱ɱ

͢ 



    

  

ThomasPereira16451708ҮջᴫʿˡڲʡѧʡѧԺ1663꣬Үջᡣ念ʮһ꣨1672ְš꣬ϻƼԾְͨ࣬ιֽ͢ʦйоÿйܷࡣʮ꣬ϻʲ⣬ัʮ꣬ж᲼̸߽ʱųͬΪзķ롣ʮ꣬ҮջӲ졣ʱ㽭һᴫʿG½ñ㽭Ѳʿ⽻ĹҪڽ꣬۰䲼ּվɴ㹩֮ˣճߣؽֹʮ꣬Խ̻ʵĴҪͽ׼ʮ꣬Үջйʡʡ᳤ڱСһ1688ӡУ塷1713걱ӡУһľΪ룬ΪʿT.Pedriniר֡

ԣ 



    

  

18381911ĩ͹ҵҡ֮㶫ɽɽˡΪҡʮʱϺڲͤڰ췿ı˳ѧհ¡1856̷꣨꣩Ϊ츱ʷʼ֮Ӫҵ1859꣬뱦˳Ϻ￪ֺţ˿衢޻⣬˺ϹɿïǮׯ1861꣬α˳и졣18591864Ķ̶䣬ȺӪڲ衢˿ͽѻƬкżǮׯʮңֲݡӿڵȴͬʱģؽзزͶѸٻʱ1868꣬뿪˳У豦Դջ㽭ϵȵرţΪʲĶˣܵɷ⽮ء1873꣬ίͬ͢ӰϺĵһٶ̰ҵִ̾֡Ϊ̾ɱִͷջԱա1884꣬Ųֹ̾Ͷزʧְܱ1887¡ίɣȺƽǪ̈̄¡ƽصȿ񣬵δΪתͶ幤ҵ1902괴Ϻڷ֯ȫҵӵйɷݣܼʱһٶʮ19031906꣬Ԭίط֣̾Ϊܰ졣191139գͳ꣩ϺСϺӼǡһ飬Ϻı仯Ķ¼

ݣ 



    

  

18551939 ĩţͳֲ壬žˣֺšիֱӱˡ18851020գ̷ʮںʡһСͥɥҾ˥䣬ҹʦ1879ԬΪֵܣԬӦԡоˣнʿںԺʿޣʷЭޡӢЭ޵ְ1897ԬСվʱԺּ½½Ӫ񴦣ΪԬҪıʿ˺ۻߪ1901ιӼ˾ҵ1903Ϊ̲ة1904ɣԱɼˣͬʱھ󳼡󳼣Ѳ顣ѲΪ顣1906ͬΣϡܳͨﶫʡȫۡ1907궫ʡ챻Ϊʡܶٴ룬ܹڶͳΡ1909괺ڵʴ·󳼣ȥְξ󳼣ʸѧʿ19115£͢þڸЭ󳼡Ԭѹͬ11Ԭ֯ڸξѴ󳼡̫Ρ19123ϱ͸ɣԬлʱͳԡǷߡ̫ܾൺʱֵı仯

Ԭѹθ󣬼ӿ˸ٵƵĲ19145Ϊ䣬ԬеƣԾѲȥԱ»˳ʱҰΪԬת˾Ӻϻˮ塣

19163ԬȡƣָţΪ䡣ڹ˽ΪԬҪԬͣս⵽ְܾһΡԬΪֻ֮ˮ塣191611£ԱԪʸӦ־ͳԪ֮ȨºƾʱһͼıͨӵϵǸʵȨ֪²ΪȻơ19177ѫ٣챻ΪԺԺйδֱ͡ϵͳìת磬ԵԾӡ191810·ͳ̨ȥְϵݵİѡΪͳġ11Ϸͣս2ٿϱͻ顱޽1919ͻй⽻ʧܵϢ˶Ⱥ˶ѹ£챻ȥء顢½ߵְԻȫ۵ķԡΪֹĻ˶ĸǣ켫Ĵ׶Ϊơ

ڱϵĶУԪֺ;ӼߵĽɫƲݣάԼελֱ1922һֱսֱϵ˱˱ϵƽľ棬￡ûָɹԪ鸴ͳİ취Ϳȥְͬ62գ챻ȴְӢ˽լ꣬ſͱ׫鼮ʮ֡193965գ

οĿ

һﴫ1л֣1978

ѧ磬̨1979

Ȫ 



    

  

18181884ѧҡˡѩ塣ϰҵԲʵתȻѧ̷̼䣬þϺӢ׶ػᴫʿīʱѧɣȻѧ֪ʶԺĶīݿӡġ±ࡷʼѧ֪ʶ󣬾ڻѧʵ顣ͬγܶĻԤｨ졢֣뻪޿Ƴйһһ֡šϺ齨֣鷭Ȼѧ̼鼮ͬĩӢ˸ԺϺڻѧ֪ʶʾѧʵ顣ר飬ҪСѧԭѧԭࡷѧԭࡷѧʡѧȸ׼ǡ֪¡̡֪ɡӪػͼҽѧʮְԡ֪¡͡ѧԭ䡶ࡷࡷΪƶͳһѧԪضȡĵһֵİ취ơءơ̡пһֱΪáձĻѧҲ˶ͬߡڶѧ֪ʶϵͳʹΪйѧѧƽձѧķչҲӰ졣

䣩 



    
ٻ
  ٻ

1360Ԫĩ쵼ˡһһݣˡʮһ꣨1351£ʤޭݣޭϣð֯塣ԺΪţʳƺʮ£ޭˮˮӵΪۡ꣬ƽޭˮʤΪ̫ʦʮ꣬ǲɡۡԡ졢ŷ顢ġʤȷֱĳȺ󹥿˽ա㽭աϵк͵֮ԡݸƶշȿںŷȺڣõƶĹ㷺Ӧش˸عٸ͵ɢأõش಻ܼأ𽥱Ԫ͵װܡʮףԪʤޭˮʧݣٻԵȱ÷ɽС

ٻͭӡܾ򻧸ӡ

Ϲɽ

ʮ꣬Ԫͨʿϵũ׳󣬳αǰѹƸڴٴιȡ㡢ʮ£ǨٻԱةĿݣе£ĿͼɱٻԽԪ°ܣ³ɱʵȨתաʮģ¹ˣϲٻ²ӣֹʮ£ٻˣݣŽ·⣬ɱҲ¼ԽΪǣЮٻԣԳƺһȨʮ£ٻԱɱڲʯ

οĿ

ګ󺺺ʷۡԪʷ۴ԡ1л֣1982

ګ 



    

  

17811848ѧҡ˳ˣ񱱾ˣˡǲʮ꣨1805ʿɺֶѧϣǲ磬⻹С֪ѧǢʷ£ȳڵ֮ѧԲһʱںԺʱ롶ȫġݣ١ӡִ䡷мλҪپδűȻûˮר飬ǲڼ䣬ɽϱɽۣؼ빣ɡˮǡ֮ͼо½丽ʷοֵ׫½ԡڳԫáذҪפǮ֮꣬Ϊǧδ֮顱顤־͡顤򴫡ע½ȣΪѧءУǷƵǿƼǿԪȡ˼ΪǲС

䣩 



    

  

18731907 ĩʲ׼ɵҪ䡣ֲݥ㽭ɽˣˡǸɽ硣ڼҶ飬1893꣨ʮ꣩ţռսȾ֮˼롣1901걻ƸΪ˸ѧþѧѧϰθල1903꣨ʮ꣩ձι۴沩ᣬܾܶ¼Ӱ죬˼롣궬ϺԪࡢճ¹ܸ⸴ᡣ1905꣬㽭ߡءڵȵᵳ˴ͨʦѧãΪݵ㡣ãͬճ¡ȥձѧ½ԱعձȨʵи켴õԱ19061ǰձֶܵ巽ѣӣδʵѧϰ½Ը5ѮϺˡ人ȵأ12ʱɽѲƼԵԱַգðѲã½Сѧû죬ΰѲѧû氲Ѳ졣ѧл¾׼塣ԭԼͬʱ£©ע⣬ǰǰݡ⸴ĸ桷ָй١ǿձƣաؾƣϣؽ¹ͼ֮Ҹ76գμѲѧѧҵĻᣬڳ²ƽں£ǹɱѲѧѧռеʧܱѶʱ´ʣӱֱ飬ν־ʮӣʼĿġ賿Ӣ¾塣

ī

䣩 



    
ϼμǡ
  ϼμǡ

档 



    

  

18981991 йʷѧҡѧҡջУˡ1925꿼廪ѧѧоԺ1928θѧϴѧϵڡ׫ʫʮ׿һܳʶ1930꾭ƼоԺʷоרα༭ԱΪоԱʷо꣬һϵѧܵѧӡ30ڲμڸ嵵ɼͬʱڱѧʷϵΣڡʷϡ1934ݸȹͬѧ硣1937꿹սӦӢĴѧЭƸĴѧʷϵڣ40Ⱥɽ人ѧɶྩѧЭʹѧϾѧִ̡1949Ժδ⣬ϲݺĴݹݳйѧԺѧѧѧίԱԺżСʡĴʡʷѧ᳤йʷѧ³йѧ᳣¡йѧ£Լйٿȫ顤йʷ༭ίԱίԱְ

泤ڴ¿кͽѧʷ͹ѧ򣬶ʷĴطʷоҲסѧϣ̳άġ֤ݷ⣬оҰȫ棬йѧƵĿѧ֪ʶϵ䣬ʷԡϤףܵӦֵЩϣ־кڰҰšѧѧѧѧרҵ֪ʶ֤ǡǿоѧӦ͹ʷоϡоɹ˶ййŵѧСľٿʫʱڵۡȡʷ͹ַС꡷Сء󴫡߼ۡսߡıдй⡷ܴƼʡǷ⽨ᡪʡº͡Ŵ⡷׹塷ǽļ͡ļ͡ԭ׹ǳۡģ֤ʷ֣ļ⡣40ʼĴطʷо׫дĻۡۡۡ͡ߡǡӰʷ֤ġ

רСϱͼ͸͡ʷѧ桷۰Ļѡȣֱ˴ʹ顶ֵ䡷͡αܽļ¼׹ֵ䡷ȶֹ顣

ܯ 



    

  

12091281Ԫѧҡҡƽʱ˳Ϊ³իԭݺڣͨҵũǨӺ֣ʮѧϰ£ԸΪѧרоҾ䣬ѧռ֮

1232꣬ɹžȡ֣ⱻ͡걱ǨȾ̩ת1238꣬ɹͳ߿·Ӧѡ廧ԽѧΪҵͬʱӴĬһѧʡʱϱڷѣʢεĳѧڱδ1235꣬ɹžε°½Ҧ˲ţԸڷ²УЯྩʹڳѧ1242꣬Ҧǹ٣ǨӻţԸڳ̡顣óá״䡶¾伯עСѧ飬¼飬רԴ˽ͽ1250꣬ƾţͬҦࡢĬһϰʷ̡֡ʳ֮࣬޲о1254꣬ھ׷˾ϣΪʹҦΪȰũʹΪ׽ڡ1258˾գ⻹Ӻڡ

ͳԪ꣨1260ԪҼλڿƽⱱϡ꣬ΪӼƣʱѧδֻǿñְ硣꣬Ӧ볯;ྩԪԪ꣨1264ǹ顣꣬Գĳѧگ٣ʡ¡꣬϶£ϡʱ¡裬ּԱԭʵкܳͳΡ꣬没ã룬鶨Ǽơ꣬ةʱڲã಻⣬רһƽ»ػ˰ʹʡ£ȫƸרȨְ꣬ڼʹѧʿӼƣʹʼùѧѡ泯ɹѫ󼰰ٹӵܳͽʧ⣬ڽѧǹӵܣҮСҦݵʮΪʹִիիСѧ飬ѧֱ⡷ӹֱ⡷ѧҪԡǧġƪ̲ģԽڣʹѧϰǡȨѧУǼ񣬶ΪãʱӦѧţȥʮ֪꣬Ϊǹ黳ݡʮ꣬󶼣ؾ̶ڼʹѧʿӼƣ̫ʷԺ¡ʮ꣬ʱɣ˻磬ȥԪ꣨1297꣨1313گξ岢

ͳԪⷲ־ڴδáҪҵǵ춨ԪѧͲѧ˵ʹѧ˵ռһ𡣹ԪвƳͳļ̳ߡѧ൸Ϯ̡죬⡣롶³ի顷

µ֥ 



    
ͨ
  ͨ

ͨࡣ׫ԪϺˣξʮ꣨1565ʿʷ˾飬ǹٹרռʷ˺͸ļ뺼ȣ½¼ʮ꣨1586γ顣ʮľμζ䣬ꡣּͨȡͨ־֮ռȫʮϡͨ塢Ժ塢顢ͳ֮·־Ŀ︳˻ƺӡ̫ͺĸĿÿ˺ˣѧУԺѧǰ֣ȡΡɡԪʷּ¼ʷࡣʷΪء롶䡷ãʧ֮ңϡ̱1986ִ־Ӱӡ档

Ǭ¡ʮ꣨1747޵ġͨȡڸ飬ʮ롶ֹͨͬĩʷļʷ˵ȣԿ֤ԡͨδ

ǣ 



    
ͨࡷ
  ͨࡷ

йŴ˽оĶϴʷ

ԭŰٰʮٶʮ⣨11151184ʸĴüݵˣǨع١ʵ¼Ժֹ١׫ȡ˾̫ͨԿط¡ԻǱξųһʮ£ͨࡷʷʵ¼֮⣬¼ҰǣɣУͬ죬󣬿֤ݡ߱šʧڷʧԡԭ򣬷زͬߣ˵ʱעı롶ͨ졷ࡣѼʱľʮöÿϻʮöÿԼ־֮֮£ţعϻȺε֮ȻТ¡Ԫ꣨1163꣨1177ĴϽʮ꣬رඨΪŰٰʮϡҪʮ˾޻ĿʮĿܼһǧʮǰʱʮꡣ

ʷ߶ԸʷϼֵߣࡷģʷϷḻΪоɡΡĵʷĻʷ֮һŰٰʮϵࡶĿȫ顷ʱӡִ䡷м¼ΪٶʮȱӢƽ꣨1067꣨1070£Ԫv꣨1093ʥ꣨1097£Ԫ꣨1100ʮԼλڡ¡1979꣬лֿʼֲ桶ͨࡷУе㽭ֿ̱ΪױͼݡͼݲرĽ󱾶У˲ٴ

ӦH 



    
ʹ
  ʹ

ط³١¡Ԫʮ꣨728Ϊӱʹʹ֮ʼ衣ƺɳѲӵطοʹʹγʹλ൱ִ󳼣ִ󳼵ΡְѲӵطʹգƽ꣨1000֪ΪӱӶرʹǡԺݱΪһ··ľͳ˧꣨1048֪岩κӱʹרΪѹľͳ˧ʵv꣨1052ܸʹʹ䳼ʹ֮ʼĩ¹ͯҲʹ

ν꣨1129֪Ժſʹʱá֣ʹְȨʹԪ꣨1131ʹ佫ִʹ֮ʼ꣬ʹĹٷִʹ֮ʼʹγ趼֮ǰΪͳ˧˺ĵλְȨڶ£ڶ£ӾϽڣơ

ʱʹֻǸ٣ãйǸ߼١õʹй٣ϵ٣Ϊǳʹ֮ʡ



խZ̩꣨1205ϱʹαս꣬·˾¡꣬ĳư˾˺ɽʮ·谲˾ԪͳԪ꣨1260ྩ·ʮ˾ʹһԺϡĴʡΪʹרϮԪƣʹΪϮְ١

Ծ 



    
Ժ
  Ժ

ԪƹȫͳϽެԺԪԪ꣨1264Թʦ˼֮ʮ꣬ةԺʹɣ磬Ժͳެο˾ƹȣأ˼ӳ죬ƳʵӼެʹĹʵ䣬ΪԺȴһƷ̨ӡԵʦԺ¡ԺʹԱʮԱΪ߳Գ͢󳼵ΣλӵڶɵʦƼɮ˵ΡԺѡãʡԺʷ̨ΪԪĸιϵͳκ󣬼ýͽ̶ͳԪʮַ꣬Ժںݣƽϸʡ̣ȷ϶áެңԺǰشãΨشжԺ顣·ݡɮ¼˾ɮ˾˾ΪԺطط¡ɮͽ꣨1311ɮ¼˾ɮ˴ϽԹپϡ˳꣨1331ڸʡùܹܸʮƹɮ£Ժѡɮ׹δ³ࡢְܹܵԪͳ꣨1334աԺϽެ֮أο˾ެȴο˾Ԫ˧ֳƶ˼ο˾ެ·ο˾Ԫ˧ֳƶ˼ο˾˼ٹ³·ο˾Ԫ˧ֳ˼ο˾ο˾Ͻ˾˾˾Ԫ˧򻧸ȡοʹԪ˧򻧵ȸԱԵɮ쵣ΣɵʦԺ٣ְ͢

οĿ

֣Ԫصطġʷо19597ڡ

µ֥ 



    
Ǩ
  Ǩ

ָǨ꾩ֳơvǨʼüλ˥ɼ˼ͳɹžԽ𳯵ս󰲶꣨1211ӽͬɽͬԪ꣨1212ƽ𶫾vԪ꣨1213Χж˸񱱾ͬʱͳν׼ڲìܼ£פжǱĽҸԪ˧ʯִ߱õӭիжλڣ1214£ǲʹɹž͡ɼ˼õźķ֮פɹſʲŵԪ˧󶼼֪¹Ƚ߽ǨϾϿ⣩ةͽ׼һմ͵ȷԡԽжȱӦΪɣǨ̫ѧԕPİ鼫ǨԡѶֹܲɡ³Ͼɢͳʹ١תʹʵǨ꾩ʮһգگǨة涼Ԫ˧ոˡةĨӾҸ̫жʮգ鱦Сգжӡ꣬жɹžݡǨ׷巴ɹž֣˥׶Ρ

ŲȪ 



    
ѧ
  ѧ

κʱׯ˼ΪǼܣۺҾԴ深ѧһѧ˼۵Ǳĩޣմڵĸ⣬༴۵⡣

Ҫݡĩ꣬ͳμŷѣΣʶ̬Ͼ֧λ˼뿪ʼҡľѧγݿĵ˿ĽСȻΪׯ˼뿪ʼ̧ͷκĵʱۿ־ҡԶ۵˼룬Ʒһԭߵѧ߶Ƚ̽֡Ϊѧġס֮ѧʱھִʮߣޣ˶ѧֵ̽ҪΡѧ˼뷢չı£κʱڵѧ˼ѧڡ顤½ƴνƣ½ƣѧԴ̸κ֮ʣѧһʲδ㷺У京ָ棬ԶΪԶԶָԶרۡԾ󡱵ı⡣ˣ顢顢Զ֮ѧ֮ͨΪѧѧִǵʱʿԳŵڡòֹԶġ̸񣬳Ϊһʱν硱һѧŻ񷨣Ȼάŷ⽨

ѧϣҪΪģγѧϵĹɡšΪΪͳһһͬı塰ޡܹ֮ڣΪ壬ɫɫı֣νΪΪšСԹɡΪ˵ΪС֮Էһʹ֮ΪССȫ忴ɵģνʼߣҲܻȺռ֮Ҳ

չ׶ѧķչ˲ͬ׶ΡնʷԬĻ֣ĺ̡ΪʼʿɽΡ㡢桢̡ΪʿQܡסСޡdлΪгָԪ䣩ʿѧΪ׶Ρѧ߻ϳһΪѧĴӦQ͹󣬲ҲԳһ׶Ρ

ʼѧԼ240249꣩ΪΪѧչĵһ׶Σɺĩݽѧ۵ķΧ̡ׯõ˼͡סʱעءӡׯӡ͡סΪκѧϲ̸۵ΪΪޡı壬СΪ־ĴǱ塰ޡı֡ѧ̽Ȼ̣һָ֡ΪҪݵķ⽨̺͵¹淶Ĺϵ̳ȻȻıȻӦӳȻۡＯ⡷עסӡɡԵ˼Ҿ䣬ͼһȻ̵ìܡεѧҳϮķһЩѧۣΪ̸ѧչĶطʽѧҵҲʴ۵塣ε˳ңλּׯʾ׵̬ܱ滤ҴŴĺԣܲáݡѧڶʱεȻɷ硣

ѧԼ255262꣩ΪΪѧչĵڶ׶Ρѧϵìֱܷչ籾Ϣĩ롰籾ĩ˼룬ʹʼʱڵѧ淢չȻΪȻ汾״̬һйɵĺгͳһ壬ûκìܳͻȻһ֣ҲӦһͻĺг塣Ϊƻֺг״̬šԽ̶Ȼܿס˾ϼϵĸܼΪȻһ¡෴ΪȻ̲ìܣá顱ԡ͡Ȼ飬ȻţΪ˵Ȼ⡱޹ϵϳһ֮ΪĸݣˡԻĸΪѧչдĹQĳйɵм价ڡ

ѧԼ263316꣩QΪѧչĵ׶ΡһʱڣѧԳչһԽ̶Ȼ˼ɹɷչˣʹʱһЩʿհΡлˣ̳˼Ƿϵһ棬ȾƼ׷μϵķŴַκ׾ģȫϢѧ˼ϵĴʹû䡣˼뷢չΪQ͹ĳѧQ267300֮ӣָۡʱףԽ̶Ȼķ¿϶̵áѧʼҲĹ۵㣬֮ȥѰı壬ΪǡСûбĶΪڵĸݣӶ˴ӹеĹɡ252312һչQĳ˼룬޲Сɡµ⣬˵Ļĸѳ򼫶ˡ

ѧԼ317420꣩տΪΪѧչĵĸ׶Ρʱ˾ȨǨìܼӣһ˼ϵĿ顣˳ýѵΪѧݡտעӡۺϳСѧ˵ȺΪڣƷΪ顱˼룬Ϊ˲Ϣ䣬ݼţα޳Ųȡԡۣѧ˾Ϸӳŷʿû䡣ԺѧڴѧԽͷ𾭡ˣ۷з޵ķѧȡ۱ĩ޵ѧйѧķչһ½׶Ρ

л 



    

  

600/602664Ƴ̸ɮܳķҺмҡճ£tϣʦˡʮ£ʡԪ꣨618ɶӵߵѧո¶ͷǡݣ꣩ᣨϡ㶫ݣϰȵأѧѣĵáĩׯ¹ףηɮԺЪסӴۣ࣬ԭ뾭췢Ըӡȣ챾Ϊ顣ǡӡɮ˲ܶ޵£ڽӡȱȹذ֮䣩ʦĽѧģڵġ٤ʦۡᶨʸӡ󷨵ľġ

Ԫ꣨627۶ꡢ˵ӳݣΥʱؽ͵ԽŹأԽɳӣ߲ȡȡȣԽɽأգţȱϲȸɽڣ»ޣ񰢸ؽͻ˹̹ʲ׶뱱ӡȡӡȸᲴϲתѲ̵ʥء굽£ݽΪʦѧϰꡣ򸽽ɽʤʦѧϰӡȣغӶϼĦƲӡȰķѭӡȶеݱӡ˹ϣɮ٤ޣ˹ĦڭӣհʯߣڽӡʩӰ͵߸ǽޣͻ˹̹·֧ʡһӡȰ뵺ĸأͶϵӡȺӱࣨʲ׶ϲӣһ˵ͻ˹̹չͣʮֻص¡ͷʦ½ѧ׫ۡǧ̣ͷ磬աС;ͬ飬ãӡȵıƣǴδ½ĦƲͯ^йʷгĦӹʬݶࣩŮǾзѧ֤ᣬʲμӡڻΪƶۡһǧ˰̣üΪ족괺ЯѼķʮ߲Լ񡢻ӵȷԽͻ˹̹ϣ򶫣Խ׶ԭϲߺɽȣȡɽ·١ĩʮ¶ʮĻصȡ֮Уʱʮ꣬гйʷһμնΰСʿڡӱ¼ġǡ׼ŵм¼мߵʷϼֵȷΪѧǡӡȵȵؽпŷָ飬˽ñΪɣ˹Pausaniasָ֮ŵ俼ϵá

ʸͼ

˽ʯ



ͼ

̫ڷǳʵʤ쳯ԶӭӣӼʡ෿ѡȡ˶ѧɮɹģ볡Э𾭡йʷһ뾭صĦʲ³кҶĲΪĴ֮һ뾭֯ܣСûз롣Сڡּ֮¼ֳơ׺ġСġ¼ֽɫС֤󱾡֮ģ˶󱾡С֤塱֮Ƿڷ塣СУ˶֡С֡дǷڹ淶Ϊڡ֤߶ɮֱΪʵȡ룬ԭֱ⡣ʮĲһʮ岿һǧʮͨ뾭һӣԲ⣨ˣӦȡ

ڷڷڣΨʶڣšΨʶۡΪʶĴڵӣһȻԴһΨߡڳƳΪԺյɣΪʱü˥䣬Ψձʵȵչձķһֱڵ졣ֽӡȵѧ߼ķѧӡȱǷͽͽҲ߼ۣرǷڵĴʦǣӡˣгɾۣ͡ǽ֮ܳѧйѧ㷺ȤƳעͼʽۡ

ƸԪ꣨664顷꣬661ڳ˽£ڽϽƽ¼君׫ȶطʦȡ壬ʹ𽥱ΪеҶйĴ˵δ֡ȡʫСμǡʹɮйΪ

οĿ

君عġлУ㣺ȶطʦл֣1983

͢ 



    
Ѧ
  Ѧ

18381894ĩ⽻٣ۼҡţӹˡ1865꣨ͬ꣩ĸƾ١üӪѧϰ¼Ļѹ1875꣨Ԫ꣩Ӧگϸĸ⽻顣ΪҪĻţЭ⽻ʮ֮ãΪݲй塢빡1879꣬鷴Ӣ˺յ˾ϱ󺣷ȨʹӢйͼܵóѡͬ꣬׫ۻ顷ŷչҵʵй˰Ʒ˿ڣԸıó볬1884꣬зսڼ䣬㽭̨Эǰ߹ٱ˷1888꣬ߪϰʹ꣬ΪʹӢ⡢Ĺ󳼡Ӣ̸жزȨʹڼ䣬һЧңչҵʵ̰죬ٽ幤ҵķչӢ͵¹ľƶȡͬʱι»䡢䡢󸱶ʹ1894귵7²ϺһᣬСӹȫʮ֣ӹʼǡӹı𼯡Դ۶Ϊ̸ʱľ뢡

ֶؿ 



    
Ѧ
  Ѧ

Syr Tardush ʱڱյһ֧ѦӲɡͻʺͻʣΪҪɲ֡ͻʷѺ󣬾Ӱ̩ɽϲ֮ѦͻͳΡ605Ժ󣬵ͻﴦ޿ɺʱͻͳΣƃٹΪĪοɺѦӲٹʧΪҲAɺﴦޡΪսĵһˣȻΪʱãѿɺͳһͻʣѦӵȲ628꣬ͻͳҶɺڴңѦʧ֮ʲҶԽɽ񰢶̩ɽɢĮ֮ѦӲʱͻɺ˰أѹѦӡƳΪлʹʦΪ٤ɺԹ콨ͥڴĮ֮630𣬼ƺ֮ͻʼڽƣͽĮϣĮΪѦСнɽʢʱϽΤɺһͻʣĮϣ嫺񱴼ӶͳϽͻ֮ʵءҰšͬޡ͹֮ΪսĵڶˡƲͻʹ尢ʷ˼ĦΪٹƃɺͳĮͻʣΪƳϣԷѦӡ645䣬ӰƼΪѦɳֿɺֳ̫ڶ֣֮ƾִܡֲ¼޶˲֮646꣬Զ͹ǡͬ޵Ȳ֣սܱɱɢಿĦ֧Ϊɺǲ޶޻֮Ħ֧ѦӺԽĮ󣬴ʱʮ꣨628646ݡѦӲɵݣȻ

οĿ

٣ͻ˺ͻʺϺ磬1957

֎֡ƽ 



    
ѧ⡷
  ѧ⡷

ѧ־¿ӢΪCriticalReview1922Ͼ۾ѧ⣬ڻ֪֮۹⣬ְ֮¡Ϊ쿯ּڷŴҪѧռѧѧ֮ԷĻйĻΪΡÿԡͨۡѧԷ׺Ŀ

ѧ⡷֯ɢڸصѧɣɸ߸˸µѧУ޹ءϾϴѧ÷ϡ嵡XȽڡΪÿ׫硢άѷ֡ͮ롢ǫȶʮˣΪʱѧߡжܹʽ֮һѧͷ÷ϡ嵶ѧоԺѧҵĳ߰赵¡֮ѧı׼ܵ˼Ӱ졣

ѧ⡷19221³档׿ǿӺʿ»񣬷ӳˡѧ⡷ּһڷ÷ϵġᳫĻߡһģȫĻ˶ᳫߣ۽Ϊ֮ȻĻ˶ĳԷ˫ڶԴйͳĻԴĻչ˼ڵʱѧ⡷Ϊǡ־־÷ϵ򱻳Ϊѧɡ

ѧ⡷־19337ͣʮڡ

ʾ꣩ 



    
ѫׯ
  ѫׯ

ھ͵ׯʱơءѫָѫ佫͹ݣ׹ݣνչ塣һƳΪڵ춨ʳĻҵУ⽨ֱ⹫⣬ĳʹдѫҲУʺĸһֵһⲮзѫлʵ۴͸͵˻λգׯҲׯ

ѫׯԴʵ۲⣬ҲֵׯռԵĹȡ꣨1370⹦ѫܷ⹦ʮ˺͸Щĵ軧ǧһپʮĻд͸ƳļһǧټҡһʮĶƣҡ⻹ж֡Ͷ׺ռءѫļūͶƸɽֶ̫Ԫں빫ǿռɽ԰«ͭұ軧ׯɰ졢ߡū͡񣬶Ϊܲ˽ߣǮʵֶ˷󣻲Ͷ׵ҵׯ˵Ź񡣶ʮ񲿱ࡶ¼ϽǱƣеĹ¾ءʮ־մ٣ֹ»ںΩӹУɱ¾δٵĴҲû

֮մ͹֮ټȡµĹ俹𸣡ɹܶûдļء˺ѫׯԴռᣬԻߡڵضռڱűߣռغڶĴѫׯܶҪݡ̫ࡣѫׯũ񣬳մ⣬˽ռĹپռ˻ͶΪµ˻ļ˻ȡơ軧ҲСׯׯ񡱵ơ

ع 



    
Ѳ
  Ѳ

Ϊǿ߾ĹϽԶ߾жѲƶȡÿ塢¼Ͱˡ¼䣬ɸ߾ɹٱ涨ʱ·ߣֳɼ·Ѳ߽磬ָص㡣ԡ᲼Լǩ󣬶߾𲽽Ѳƶȣ涨ÿ塢¼䣬ɺīǸͳЭһԱ졢УԱʮ·Ѳ롢ɺīտ˵ȵصı߾Ѳ߹ٱָصڡ¡ľƣɽϣȡأ彫ͳ顣ָľԱ顣˰һ߾ɲعܹÿ¼¾涨·˰ԴѲ죬ϻرܹܣתÿɳܹܵڽⶳˮ·˰ѲһΣʱʱ1860жԼǩ󣬺ԱΪɳȥѲ·ı䣬ѲԼС߾ÿ＾罫͹̨޴󳼷ֱɳӴ󳼺ٱ·Ѳ죬ڻڡפر߾̨󸱽Ҳ涨ÿ¼ɹٱѲ߾йصضΡ

 



    
Ѳ
  Ѳ

طԱ֮һ̨ԡѲ£񡱶Ѳںʮ꣨1391ǲ̫֮ܲСʮ꣨1421ȶʮ˷ѲʡѯǲѲƶȡǰѲר֮٣ǲ±ϼѲҲ޹̶ķΧ꣨1430ʷǫԽʷܳ˱ߪɣָϱֱɽɽϡȴӴ˸ʡѲٽƶȡ˳䣬گø衣Ѳ裬Ϊ˰ӵ߹أƫؾ¡ѲʿоλߣڵѲͬƾ٣ߵѲͬƾ٣ξʮ꣨1535ʼڵءߵأɾ͢ơѲļӹһΪʷʷݶʷߣᶽܱٵĵط񣬻޾񣩵ͷΡܶѲߣϳΪѲǵطʽ٣ط˾ʹ˾̰ʹ˾ָʹ˾ʵŵطȨͿԷֹ˾ɵĲͳתı׶ˡͬʱѲÿҪʦ£Ҳ˳͢ԵطͳϽȨļǿѲܳ͢Żң㶨֮ȨعȨˣʳиĸӰѲá

У

ƣڸʡѲɽɽϡաա㽭ϡ½㶫ϡݸһˡܶߣֱࡢĴһˡʮ꣨1906ʡ졢֡ʡѲһˡ

Ѳ֮ټһΪӶƷɼʷΡһʡ߾١дȫʡ˾켰ָӾ֮ȨʡԲʹʹ£Ϊ١

ʿ 



    

  

163212 ĩܲٵҪıʿ򣴨ˡٻ£常ˬλıТĩ´ңٹͶԬܣܲ٣˾ΪܲΪƽԪ꣨194ǫ˾ء̫ȷѣӦڡʾأһΪܲٱ˷ءԪ꣨196ܲıӭ׵۶ԥٳɡУòܲΣ½֮ﻮ֪˾ͣżʿεˣֻ߶졢ڡ꣬ٶ֮սܲپ˱ΪȰִʤٴ飬Ԭܡ꣬ܲپǰ󹦼ϱͤޡ֮֮ҲܲԷκӾΪۺ֮ףתȰ裬Ϊɣҩ䡣

ףܱ 



    

  

͡Xunziӡսĩڵѧʦ䡣ˡж䣬ʷǡ䡣ԲꡣһЩصƲ⣬Լĩ꣬룬ȥʱ룬ʷǡ˵ΪʦΪơһλ꣨ǰ255ഺΪ꣨ɽϣԣΪ䡣ַʱӸأͷ¡ʮ꣨ǰ238ӷϾꡣ굱ڴ˺󲻾áۡΪ˹Ϊʱȷ

ѧʶԨ̳ѧ˵չһЩ֮Գһɡ

ϣԶ񣬺ӵԡΪ˵ıǶģʥ̻ͣܽĽ۷棬ӵӰ죬Ϊû־Ȼ磬ܾµļסӦ˳ӦȻҲɸıȻν֮˶ʤ˼롣

Ӷӡָٳ£Ϊڵ˵ĹϵҪáҵ˼룬Ե·ˣǿѹˡľ̳ҡΪԵ¡ĴͳΪιӦáƽ񡱡ۣˮΪˮۣˮۡѾɱ޶ȣͻ⵽۵ıȻιҪ̻ҲΪȫбҪ̷񷨼áԲأǰԵĲ֮ͬӵѧ˵˼룬ѧķչһӰ졣硶ǡʫ⴫вݼԡӡЩ۵Ҵͳ˵ϣָܵͷ飬ƺ˵ѧǡ󴼶СáδΪѧѧݣ󡣵ĩ꣬±ӵѧ˵˼ۣ϶йŴѧʷռݵҪλ

ӡඨʮƪΪʮΪеġԡҢʡƪǺоĽΪ硶ȰѧԡԶ񡷡ۡΡۡۡƪӦӵƷӡһע⡣ѧΪУע͹٣ĩǫ㼯˵ЩɹɡӼ⡷עõһ֡Ӽ͡ݼ׶

 



    
ӡ
  ӡ

ӡ 



    
Ŀ¼
 
 ±
 
 
 ߿
 
 
 
 ɵҮɴʯ
 
 
 
 ɽ
 
 ɹ
 κ
 
 ĳǬ˳
 Ļ
 ľԪ
 Т
 
 Ĵؾ
 
 
 򶼻
 ͼ־
 г̼ǡ
 ʷ
 ԰ż¼
 
 ذ
 
 
 
 ƽʯ
 㸻
 ˹
 
 
 
 ԭ
 ر
 سƸ
 ص»
 ػ
 
 ̷
 ѧУ
 ˰
 
 ʱ
 ̴ٰ־
 
 
 
 彨
 
 
 ᷻
 ӱ߽
 
 差֮ս
 
 
 
 ū
 
 һɽ
 ٹ
 С
 СիߵشԳ
 л
 л
 Լ
 
 
 »ձ
 »
 ½
 ½
 ½
 ¾
 Ա
 ꡷
 ˶
 ľ
 顷
 ʷ
 ָ˶
 
 츮
 л
 ʤ
 ͽ
 жָʹ˾
 ̨
 ̨
 ʡ
 ƻ
 
 ¼
 ū
 ͢
 ϣ
 
 
 
 
 
 
 쾴ҵ
 
 
 
 
 ٻ
 
 
 ϼμǡ
 
 
 ͨ
 ͨࡷ
 ʹ
 Ժ
 Ǩ
 ѧ
 
 Ѧ
 Ѧ
 ѧ⡷
 ѫׯ
 Ѳ
 Ѳ
 
 
 ӡ





    
Ѻ
  Ѻ

ǰڿʼͨеģڳʱũȡѺƶȡѺ󣬵δΪͨеơ念Ӻ䣨16621735աաϡ㶫ʡ̳ѺءǬ¡䣨17361820ֱӱʢɽɹšϡա㽭աϡĴ㶫ϡݵʡʵѺļ¼ĩѺⷢչȫʮʡͬʱѺڸʽУռ軧

ѺƵķչƷõķչԻҪӡķչȨС˿ܶȶһϵҪԭũ⶷ң⽨ڷϵɽ⣬ǿʵֵѣҪùϵ֤ԱЧؽũϡǷ⽨ϵһص㡣

Ѻƻǣٷ⣬ȡѺϢճգѺءѺ֮գѺǮ˻軧Ե軧ǷΪɣѺܵѺǮģ㻻裻ϵСдСд֮𣬡дͬСдʱѺ٣һ˵ʱҲѺǮġ

ѺĿʱ䡢ص㡢ʷ񤡢˿ܶؼг̶Ȳͬкܴһ£Խ١ѺԽأ֮Ѻᡣط顢˿ܶȴԼеĵطѺ϶֮࣬Ѻ١Ժ仯ѺӵһֶΡѺٵĳһߵ߰˱ʮ軧Ѻ󣬿⣬ⲢζŵԽѺĵ軧ѺϢȼһ𣬵Ȼⲿũܲһϡٵػ޵ũõһظ֣ծԽѺǮѺƵķչʹԽԽƶũԨ

ڸϰﲻͬԸʹûǮ֮ѺĿ࣬һʡڣҲֲͬνУѺǮѺѺǮѺǮǮǮǮǮǮۡǮǮۡͷǮͷǮͷׯǮׯׯǮׯׯׯǮѹٟβŷѡѼǮҽǮде׹Ǯȡ

̩£ 



    
ѻƬó
  ѻƬó

18ԺֳйǷѻƬ˽ó׺ǿйϵѻƬóס

ѻƬڹʵ֭ƷСƬܽءڡȵȣǰAf&ucirc;n롣йΪѻƬΪȺƷйʼ17͡ʱ˺ͺ˽̲ݺѻƬʳһ븣̨塣18ִӡȽѻƬйΧޣÿ겻䣨ÿԼйһӺ꣨1729ֻ̣͢Ͱ췷ˣʳҽֹֻΪȺƷΪҩĲڡѻƬڲûֹͣǬ¡ʮ꣨1767ڶӵһǧ䡣

1773Ӣӡȹ˾ֱӾӪѻƬҿѻƬó׵ĻӡйѻƬóףһӢó׻ӢоùϵĻҲΪйڰֳذ⽨óѻƬսΪޣΪǰڡ

ѻƬսǰΰ䲼گͣӡȹ˾ѻƬӡ۸Ӣӡɢ̣ɸ۽Ŵֻۣ򾭹ڸۿתйڵءͬʱѻƬ˻й˽лߡͨЩѻƬ˽óѻƬսǰչ졣Ǭ¡ʮ䣨17951799ѻƬΪǧһٶʮ䣬ʮʮ䣨18351839ǧİʮ䡣1816ԺʮУйѻƬϵֵһڰǧ˰Ԫ

ѻƬó׶ֳߵǺܴġӢԻóҪѻƬóסѻƬӢԻܶеԵλҲѸǡ1820꣬ռٷ֮ʮʮ20ӵٷ֮ʮϣ1829꣬Ѹٴﵽٷ֮ʮϡӢӡȹ˾¢ȨȡԺѻƬйࡣ

1839ͣڹ㶫ӢѻƬ

ӢݽףԻ׻Χޣй˿ͲҶҪ˽ֽɹѻƬõĴֽ֧˿񡢲ҶȻۿѻƬǺֳѻƬֽ𳬹س̻Ҷ˿֮Ҫйֽ볬תΪֽ1826Ժ󣬳ݾһǧٵҲжڰǮȼ۳۲ǺǮ۲µơѻƬսǰϦһϡѻƬ룬ʹйȾӵȺã;ܵصĶҲʹйᾭú͹ҲشƻʧΪСߵũֹҵ۲Ʒ͹ϻɸ˰ܵǮ˫ش

1930ڣйѻƬ˽л⣬ͳν׼ڵĹڸ׼ѻƬڡˣ1839꣨ʮ꣩2£ղ쵽ݣִн̷ּ̽ɳѻƬȫ⣬涨Ժ̵йóױдѻƬڵظʽᡣӢ̾ܲ涨ӢԶóסΣӢΪڷйѻƬս

ѻƬս1842ǿй޽ġϾԼ͡ԼʹӢֳȡ˴йŻҪһӢںԼ̸һͼвշʹйѻƬó׵ĺϷֻʧԺ󣬾˽ѻƬ˽УҼԱӻʹйͷ

սѻƬóףΪ˽أغڰΪ˽ݵ㣻ǩĲƽԼ˽ǷԷɱģ󣬻Ҳⱡ1855̷꣨꣩ѻƬ˽ﵽǧ䡣ֳʵʹйѻƬϷˣ1858ӢȹǿйǩġͨƺԼУ涨ѻƬԡҩڣÿ˰ʮӴѻƬһֱΪϷƷйʮꡣѻƬóеҪֻ˰ѵۡ

1869޶Լ̸ЭѻƬ˰ÿʮߵʮûʵС1876꣨꣩9ǩӢ̨ԼȻ˫ЭѻƬͬʱչ˰𣬵Ӣȴٳٲ׼ֱ18857ǩġ̨ԼŽ˰涨ѻƬ˵йڰӦɺط棬ʱÿɽ˰ʮʮԺȫ˰⣬涨йԱ۲ѻƬ͵©˰

20ͳİ˶УʳѻƬҲһҪݡйڳʵʶѻƬĶֹѻƬѾΪʺ͹ڵһۡ1906䲼ڽֹѻƬͣ涨ʮ𲽼ֲأ𲽽ʳѻƬȺãʮȫѻƬڵš

һʱڣѻƬľõλ˼ı仯ѻƬڽܶռı䡣ӢӦĽߡ190612ͬ1908ÿӡȳʮ֮һЭꡣʱйѻƬѾ涨1911꣨ͳ꣩58գӢǩġԼй涨1917ǰȫֹͣ1916꣬ѻƬڵʡֻнպ͹㶫ʡ1918꣬ѻƬѾֹͣҽҩ;ڳ⣩Ϊ̷ֻӢ֮˫Э飬ҲԼѻƬĽ˽ڼ1909Ϻٿһιʻ飬̲֡ΪйֹȫѻƬмϣɾйʵҪﵽĽĿꡣ19121ںеڶλ飬С¡Ӣ⡢ޣ̩ձ˹ȹɴϯɲ֣ǩ̹Լ涨ԼӦüѻƬͷ䣬ʵֹѻƬ졢ʳԼĽںͳڣҪֹͬѻƬ˽˳й

οĿ

ĲѻƬսϺ磬1982

鵤꣩ 



    
ѻƬս
  ѻƬս

18401842꣨ʮʮ꣩Ӣйսйɶķ⽨𽥱Ϊֳذ⽨ת۵㣬־йʷĿˡ

սǰйѻƬսǰϼҪʱȺ˹ҵѸٷչӢǵʱȽĹҵ1825걬ʱʷϵһʣľΣʲ׼ӽţͼµƷгԭϹء18ʲ׼󣬹ҵҲнϿΪӢʱǿʱķչԶӢϲūƻͳελҵʱҲıɳŷ޵ķ⽨۹1680Խɽ򶫽š17Ҷй16891727꣬ж˫Ⱥǩ᲼Լ͡˹Լжκжα߽硣ɳӶйıʱδܵóѣҰĲŻ

ʱѸٷչʱйͣڷ⽨׶Σͳ֮¡СũҵͼֹͥҵϵԸȻãᾭռҪλʱѿȻѾ֣չ18°Ҷʼĸ汩¶κڰϳڣؼ沢أ˰͵ⲻӣÿ£ڽ׼ì񡣸ķ˷಻

ѻƬսǰڶϵȡչߡѶó׵ĳڹһڣóϼӿƣ涨Ʒ͹ͨĹֱ֮֡չǷ⽨úͷ⽨רƶȵĲ谭йõķչҲϣйгʲ׼Ĳ

˶ӢΪ׵ʱҼڿйгǵĹҵƷѻù㷺·йڵĲ衢˿ԶԶӢĹҵƷǣӢʲ׼չйѻƬóףѻƬΪйŵֶΡ

19ͳѻƬʼйѻƬӲΰ䲼ֹѻƬڵķ¸峯й˽޼ɵؽ˽ݲȫͳƣ19ʮУӢÿƽӡѻƬǧ䣬ԺѸӣѻƬսǰϦѴǧ䡣ٲѻƬ̷䷷ġ⣬ɳ30ҲйѻƬѻƬ뼤Ӣó׷仯Ӣ볬Ϊ30ӢйֵУѻƬռ֮һϣӢÿй߰ѻƬ˰ջΪӢӡһҪԴ

ѻƬĴ룬ΪءʳߵĽɰǮֱƻӰͶȥһۻͭǮһǧң 30ĩһǧٶġ涨ũð˰ǰйһʯ˰һйʯɣʵʸΪء18381212գʮʮ¶ʮݱ˴ʾӢ̷ӹݵطй̷йӳ˹ֹѻƬǿҪ

ѻƬĴ룬峯⽨ͳεΣʳѻƬˣҪ峯⽨ͳν׼ߡѻƬóʹ峯港ܣӸʧȥսԴԴʹ峯ˣѻƬڲۡʮ̫꣬˼ȡѻƬĽ׼ѻƬ˰󹫿ֳڽŷӳ˷⽨ͳν׼и༯ŵ档ʮ꣬ƾۣʹѻƬϳѻƬʳߣԵѻƬ롣ŵõһЩŵ֧֣ܶƣѻƬΪ޴ʮԭ޿֮޿Գ֮͵طۣϽѻƬݾϷ硣궬ٽ۶ټղ󳼣ݲѻƬ

1839310գʮ¶ʮ壩쵽ݡܶ͢塢㶫ˮʦᶽ̷Ͱ첻ͣˮʦǿ齭ͬʱ̷ѻƬᣬսɣ߸ʽᣬ֤ٷˣ򡰻û٣˼ЩʩõȺ֧֣˶Ѹڸǡ

ӢƻйĽ̴ʩ324գ³ʮӢפලɴӰǱݣͼֹ̽ѻƬɱݣϾ֮ĽͨɸıַӢ̣֤̼̽Ӣ⳥Ȱ̲ȡһжĿΪӢսڡڽ˶ѹ£Ӣ̷ɳѻƬ䣬̷ɳһǧ䡣6325գ¶ʮʮ壩ʵطڻź̲ɻȫ١˶óʤ

սѻƬóױȡ޺Ӣʲ׼߻ս1839101գӢڸйľ2£ӢܲɺΪȫȨܲΪֻӢ˾4£Ӣ֧ͨѰ

йڣɼƻ̵ĻֹӢ̴߽óס1839911£ʮѮĩӢȺھʹϮйˮʦˡ

18406£ܲӢʮҼʿǧ˵й棬һѻƬսʽʼսʱ䣬׶Σ

һ׶18406Ӣ齭ڿʼ1841120ɹǲԼΪֹʱԼ߸¡

ݻԶַ̨

Ӣйȷ齭ڡܲɿ㶫н䱸ϣ7£Ӣţѵܶĵ͢嶽ʦˡţ㽭ݶ8£Ӣִ׺ӿڣͶӢ⽻󳼰ջᣬء̵ͨҪ󡣵۱ӢҡֱܶƵ򺣿Ӣ̸СܲɱʾȣϣӢȺáӢ9ۻϷۼΪղ󳼣ǰ㶫Ӣ̸С

11µףƵݡһΪǲɢˮ£ѹӢȺڡʱɽܲΪӢȫȨơ184117գӢͻȻɳą̇̄Ƽæͣɳ˻ǲԼ20յ湫аۡ⳥̼Ԫ̵ָͨ

ڶ׶1841129Ӣսʼ527աݺԼΪֹʱĸ¡

ɳą̇̄ʧݺ󣬵۾սǰ󳼡ɽΪ潫ɴ㶫2ѮӢȽ̨ƾԮؽ׳̨ʧݡ4£ɽݣСڷܡķ롣5£óȻҹϮӢ˻ˣռǽݵ㣬ںݳǡɽͣӢݺԼй涨˳ݣӢɡǷѡԪ

׶18418Ӣٷſʼ1842829աϾԼǩΪֹʱһꡣ

ӢԡǲԼݲɣ豶ΪȫȨʹһս8豶Ԯۣüռţܱܿս9£ӢܱƷɡ֣衢Ӣսݡ10£Ӣ򺣣ܶԣǫʱͶˮԾҲ֡ͬʱӢ̨壬̨ˡ

㽭ʧǣڶγʦЭѧʿֶȾΪʾ㽭Ⱦ˺ͼȡʤֱǣҰܡӢݴϪȾݡγʦʧܣתһͣʢӢǰ㽭ֶӢ档Ӣ룬ȶƻ볤18425£Ӣէ֣6ٹ̨ᶽ»ɾ̨أɽϺ䡣Ӣݳϣ7Ѯ򽭡帱ͳǿֿսʧء8³ӢֱϾ棬ӢȸϵϾ͡һѻƬս˽

һѻƬս

սڼ䣬Ӣ֮ɱӣ޶йӢ·š򺣡̫֡޵ȵũϮӢ̨˴뼦̨¡Ӣ㶫رǹݽԪһȺڣӢ˼ҲʹӢ⵽ܴʧԪ￹Ӣй񷴶ӢԵսսƶȸܣüľ޴ַܳӳ޷ŤתսĽ֡

һƽԼĶӰ졡1842829գʮ¶ʮģղӢ豶飬Ͼǩ˽ѻƬսġϾԼơԼʮҪΪйۣӢǧһԪۿŹݡݡšϺڶ̣ͨӢפ£ܷϳСƶȣӢ̿йɽóףйսڻ˰Ӣͬ鶨Լǩ˫ڹ㶫̸С1843722գ۹Ӣͨ³̡108գӢ豶ڻǩӢ̸ͨճƺơԼӢͨ³̡Ϊеһ֣ڸԼУӢȡ²ȨƬݹȨͬʱƶ˺˰

ϾԼǩͷû٣1844ֱǿˡԼ͡ԼȡˡϾԼ涨̡ͨפµȨ⻹²ȨķΧǿЭ˰ȨԼ׼ڽáҽԺȣ׼йغڰѲóסǿȡ̵Ľ

ϾԼԼ롶ԼԼһ𣬳ΪйʷǿĵһƽԼΪѻƬսĽʹйشʧʹйʿʼı仯սǰйһĹңսйʼѣȨ⵽ƻйѾɥʧ˶ĵλսǰйھԸķ⽨ռͳελĹңսƷӿйƻй⽨ûӴˣйһ⽨𲽱Ϊֳذ⽨ᡣ

οĿ

˼ʼĩ⳯л֣1964

͢ѭУעķżǡл֣1959

ҦޱԪѻƬսʷʵ֪ʶ磬Ϻ1955

ʿŻĵ룺л۹ϵʷ1꣬1957

骵ȣ۹ֻʷ1ѧ磬1958

 



    

  

ƷͨеľӼ侭ҵҪְΪ˫˵Ͻף۸˾ƷжˮɫֹеթΪ˫

д¿ɷΪͣУС涨֮ǰɵطٲǷʵͬһ˵֤ΪʵġʽᡱȻϱ˾ɲ˾ܿӪҵȡʱٸѡɹٸ衢УơС򡰹ÿҪٸ˰˰˰˰죬罭˰ϡСÿһ˰һǮƧشһǮǮΪͳгҵĹߡйٸӡƾÿ½̡סᡢ·ֺšĿǲ͹ٸգҰٸ˰ʱٸɰ˰

涨ز˾䷢һ޶¿׼֮⣬䷢СطϵĳЩҪ֮ңͼ첻£˽СûʳСЩȡȡֶΣһʮ˽˿ҵһֵֶʮҽСҲСһȻ˽֮УִϣмС

侭ӪУ˫ȡӶǮӶ𣩡ӶҵתʽһǡֵٳһģϴУṩĲջ˵ޣȡӶռܶİٷ֮ҡ

Ʒúͷֹչ£еľӪΧ㡣ٷũƷ˿񡢲ƥֹҵƷ뾭ֱ̲չС಻̡ͬʱҲγɸרҵԵУССС˿еȵȡֲͬҵרҵԼ֡ںҵоӪҵΪͷ

жƷ˫áϤͨѵͨľӪ̰ѱطɢֹҵƷũƷչְط̰Ļɢ򼯳̷̻УԱۣΪṩޡŻԼĴǮƵıƷͨǣھӪУӼλͷ⽨Ȩȡ¸ֶΣ๴ᣬ¢гۣ˫թڲƭˣɿͻ̿ʱҵʱطϵåȡֶΰСߣһ̶谭ƷС

Ǭ¡ԺƷõķչ֮˾Ϊ˷ֹķչЩͬ֯ԼĹԱ֤빫жԾҵ¢Ȩмľֹδ빫ġɢ˽гҵᣬͬʱڹڲ֤ȼӶ˺չ˻ݲ£ĳЩᾭýΪĵƶȿʼ˥΢ڡƷĽУ̿ʼڲׯչӶ𽥰дƷͨżȥ£еԼ֧ҵʱչũҵֹҵƷΪ̣евòҵרӪõջҵ񣬶ΪҵִҵҵѻƬսϺȳе˻ݡչѸ٣ΪƷͨһչϰ𽥱ȡڹڵسмũƷзá

 



    

  

Ƴڶʹױơ֮죬ʳǡƴڶʹĹΪʹڶʹר֯һ֧ʹľӣñʱҲɵս

ǷľӣɽڶʹǲĸͳܣǶԿ͢иݵҪߡڹԪ꣨763κڶʹھʮӣѡǿ׳κڶʹЩԾں˷ֱv꣨906һκǧˣκڶʹų¡

ڷеλҪʹͼΪźУӾγѱĽţеĽڶʹܵǵĿơԲ⣬;£˧ͬϷƺڲٽڶʹġ

οĿ

ܥһ&para;졷ĻоҪ20ᣬѧ1960

 



    
ſ֮ս
  ſ֮ս

1780йɳԵս1740ɳ߿ʼйռſڽĮӶ᲼ȵءɱɧšйɳԽ˳ʮ꣨1660ſһͺСεɳȫ壬ãɳ־ſַ̾ᣬĳӽ١Ҫſɳšǣɳߣոռ

ſ֮սʹõĻ

ʮ꣨1685ͳȷּͳһ֧ɹšӶٱɵģԼǧ˵ľӴſ£ͨ뺣ȰͶɳжܾˮ½󣬿ʼǡͺ䣬սҹо˲ءжͶ·򽵣׼룬˻᲼Ƿٻ٣ʦͬ꣬ж壬ٴԾ϶ռſ꣬صУٱ캺ڸƱǧٴιȡſٳ£ں˳ս֮Уڳ¶ϡݣˮжڵУرΧ£塣³ָտ֮ʣ̸֪ͬУſ֮Χʱſ֮ս˽1858ɳԼſռ

½㣩 



    

  

EphthalitesHephthalites Ŵ塣աաȣʷνūԴ470Խ̩ɽǨأ520жɰķɺ˹ͺˡ30ĩ»˹̹߼Ķ޹˪ˣԴΪŷ˹453ٹ484ɱ·˹һȶȡ˺ɺʹ˹ƳɹԺ˫ڶš6ͳͬ߳׼ؼֲܣƸ߳ͬʱľأǹ౻ϵ٣ȣϱ뱱κκܡƵ5У˳˴ٹ֮ŶӡȣãŶˡ70ĩǬ޵ļĶ޹˪Ϊͳ˶ʲɽϵ6ͳٴδӡȣһƽĦӣձߵҮսʤӡȺԼ558567䣬ɺ˹뱱˵ͻˣлաչƣָɢСϡǸء

˴ˮ㣬Ǻ󣬲򶨾ӣӪũҵ̷һʮľΪʯΪأѳ桢ضϰףһ޶Ϊ졣ԭʼö̡֪žĶֳ˾ͽ뱱δ½𲽸ɡ˲ŷ𣬵δȺ̣ΪǷһ֮˵ƾš֣ϵԴ˵硣йʷи߳ʦϡ˵ǡռͥ˹ʷҰūͻ˪Ϊһ̸˳ܾ˵⣬ð㡢Ȼɹšʡʱ˵޶ۡ

̫ɽ 



    
̨Լ
  ̨Լ

1876꣨꣩ӢǿǩĲƽԼ᰸Լ֥Լ

1874꣨ͬʮ꣩Ӣ½Уһ֧˵װ̽·̽鵽йϵ½·ͨӢפʹǲǰ߾Ӧ꣨Ԫ꣩2£һδ֪ط٣Īϡ߾ͻɾ壬221Խڳ壩ɱˡһбۻذĪǳơ¼򡰵᰸ºӢפʹ˻ҪЮ¼ķйָʹҪƹܶعӢᾩѶҪʹñͬʱ㷺ĶթҪ󣬰˰塢ͨ̿ڰͿϱ߽ó׵ȵȡӢʱһ࣬ȡһõ̬ȣعӢٵðɺܶ¸᾿죬عӢӣɱʮʾס1876821գյ̨ʽ̸С913գ˫ǩӢ̨Լ

̨ԼʮרһҪΪӢԱϵ飬׼̶߽缰ͨ³̡ڸڵأۻһֻӿ˰ȫڵ˵˲ߺݡΪͨ̿ڰŴͨ졢ڡѨ½ϪڡɳΪִͣͷӢԱפԢ鿴ʡӢˡܷڵظʡͨ̿ڰйӢƲİӢʹݿԱǰ󡱣ڷϰӦɱԱϡӢԱࡢຣĴǰؼתӡȣҲӡȽءйԵ᰸1876ǰӢʮԱӢʾϧ

̨Լǩ׼Ӣһֱ18857嶩̨Լר޶ѻƬ˰ն󣬲׼̨Լǩйϱ߽ΣˡԼ͡Լ涨Ȩ

ţ 



    

  

йŴǹư֮һֳġġȵȣΪArgiдᡢᣬAgni

Ǭ¡ʮ꣨1757Ϊɳʮ꣨1898Ļ

ӡŷ֣ӡŷϵ»Aԣ9Ժֺ𽥻ڴ˰ɹز³ɹţд¡ʡǨ㵽ˡ

ȹλɽвأ½ȻأɽɽͿ³ɽ䣬ٲ˹ں߲ͨٹȣʢʱذȡա˶;ξСԱǣֳƺϳǣ񲩸ڹųǣһ˵سǣ

ʱ˿ǧ࣬ūūÿͶξפȡΣ롢ξ䣬ո˰תūͨ󣬿ʼȵʱͶξա꣨ǰ60ʼ򶼻פݳǣ໤çūףūӦɱա꣨Ԫ16çǲ򶼻ȣթϮɱҲڹȡɯ͡ʮһ꣨Ԫ45ǲ̲䱦붼㲻ػͣӹ顣ƽʮ꣨Ԫ73ūȡᡣ꣬öʮ꣬ȹɱʿǧˣūū乥١͵Ԫ꣨Ԫ91೬Ƚȣ趼Ψȡξ衢ΣϽ꣬೬ȵȹն㡢ξȣԪΪԪ꣨106ңԪϹ齵ūӹ꣨124ƽʦȵȹ˳꣨127ػ̫ʷ¹ȣԪǲס۽꣨170켺Уξܿաʱ˿ڴǧб࣬ǿ

ʱū˥ȳ˻沢ξ桢Σ롢ɽȹΪ̫Уǲ̡Ϊɽ裬ӻἴλΪ𣬹ɱɽռȣǲΪƴ񣬴붫ΪɱµԪ꣨345ǰſɳݴʷսʧܶ빱ǰǰʷҲǲʹǰؽԪʮ꣨382ⷥȣȣһԹ뽵κ̫̫䣨435440ǲʹκʹҲ̫ƽ꣨442κвھ޻£۷ơ߲꣬κʹΪɳܹȹʳʦ塢ƺ͵ȹʬϣ˾أκܣݣʬӱȣΪŮ֮κڴʹƺأȹӹȶ常ӼƺҲƽ꣨451452ȶκȾκĹӣƴ˥üڱȻ߳5ĩ6ͳֱ𣬹˷ɢ޷߲LɵڶΪִ۱꣨563ǲʹ壬˥бǧˣͻʡĵۿĩԼ594ͻʴ޿ɺֹ鸽գƳɹ쾵۴ҵ䣨604618ͻ֧ǲʹ幱ͬʱͻʡ

̫꣨632ͻ֧ǲʹƣ󿪱ֱͨػ͵ĴӵԱʹߡ̼߲ɴʧ;³תó֮ʮͻʴ¡ܵȲϣǣŮһǧ˶ء̫ԴΪɣɱʮ߲黹ˡͬ꣬ͻʴਵȢŮƶԵСʮ꣬Тʾɽȳǣͻ֧Ŝ£ͻ֧ƾһͻŜʣͻȣǲʹƣ̫֮ʹɱŜʣӸѦŰ֧ΪͻΪԮʮ꣬ʷƾȣնѦŰ֧Ӹǜʣһ˵٤ΪƸڳ꣬ǲͻ֧Ϊͻ꣨658ʷǺ³ƽȳΪư֮һԪ䣨674676ȶ¶Ԫ꣨679Ϊжެͻಿ磬Ҷȱȵλ½С˹ѡڿԪ꣨719ͻ·ʮտɺҶڶʹλݱȴҶڴ͡ʷ֮ҺެƵԪ꣨788ʹյvʾأֱԪǰΪެռûެȹĮִͬ840Ǩȡһ죬ݼȣΪݡɳһĲ֮һҡȵսᣬ˺Ϊݻɲ֣Ϊ֮һһԡ11͹ݻȳΪֱɹηأݻأ³˼ulusأ13ĩηأԪɹսбҲ˶ʱ󾭲̨׼ȲͳΣչ峯ͼ

ɽˮũҵӪ˿·óҲʢȷڹӰСͽӶ࣬ǧ𶴡﷢ֹһЩġķףȷ̴ʦʥ£Ariacintri/Arya-candraġջǡ籾ﻹݷϷ硣ңһЩֱӰ˻ķγɡȻйʱĦ̵Ĵ֮һ³йĦԺйŲ˹ĺͻ顣

½ 



    
˵
  ˵

ڻ¹ȨƵĹɵɱ¹רȨʮءӢʱĻ¹ʱĻ¹ֱе𣬵ʱ¹רȨ˵ʼγɣɡ߷顢κۡȴáȺųư˻˾࣬ƶѧʿžZԪָʯȽΪĸų켺ȡ¸Ȩ£顣ѫߣسв˴ԩű

ʱ¹κרȨһȨƣγ˵šԱڼǬաʮˡ͢дѧʿ˱ǫκ΢ȣĳ޳㡢ＪⴾĻı飬廢䳼Դƺס御ӦԪɱ¾룻ʮʮʮš⣬ڸķܶѲκҲŵɣȨơ˱ǫκ΢Эκ⶷Ϊ⣬пѹֵֵ˸˳κС˴µȾȺ˵޳ȸȰκͶҪ䡷ͼֵһ򾡡κͱگ永ȣ˵ҪԾɸţ永߷ʮˣ¹٣

䭣 



    
۳֮ս
  ۳֮ս

ڣΪԭеһδսԪǰ575괺ʹ֣ѽ£ʦ֣֣۳꣨۳ĲԣʱͻȻƽӪݡƽɢежӦսɳӽڻ׼ƽΪоǿҾӦȸıС¾ľݣʹҾоʱоȷֱҾٹΧʱϡ¾о۶֮ȻϡС¾¾о䡣ڻʵļıо⵽Ŀоˣ͹ҾսԳĺأֻʱձҹ䲹ʿ׼ս˧ӷƣҹݡӷɱ

۳֮սʹ˰ҵ˰ȨĹܼսΪŴսķ

Ӧ 



    

  

ؼս֮һ౾]ֳƱ࣬ڊյࣨӽ򶫱ܹ̫ٹ]࣬ԼңӾͷ⣬Ϊһ

ܡʱڣĽҪ񱱾Ĵ򣬶ڼ񱱾Χֲ֡Һ͡壬ڽӣͬԭ٣һֱǿ

ӳĹļ

¶ưߵ

¶ưߵ

¶˫ưߵ

ʱڵʷغ٣ֻ֪ʱʮһһ˴Ų꣬Ϊݺ፺

ʱڵʷҲ٣͡ἰ꡷͡ʷǡҡ¼һʱڵϵ˴ϡڣĵҽֵľ棬ܵɽֵšݡأ໸һȰѶǨףӱΪأԪǰ664꣬ɽ࣬뻸ȣָĽ缰ԭҵϵֹɽ£˺󣨻磩ĶֱǨ

սʱڣڸʵڵʱй沢սҲҪá롢ԡɽڣĹͻսڣսҡԪǰ323꣬䣬༴λ֮áԪǰ316꣬λø֮ջ»ʯϹĹ֮Ϲ£ʵθĸԪǰ314֮꣬꣬б̫ƽңΧ֮֮ɱб̫ƽ˫ս£ڡȰ˵£࣬Ѯ๥¡ѣܻ֮ɽҲ˻ռƬء˱̲ıࡣԪǰ312꣬ءκ࣬ˮ֮ϡ꣬๫ְںɱͻ࣬Ϊλ֮־ѩܣоʿˣͼΣӴǿһʱڣǣ϶Ϊ¶ΪӱضϣҲһ˵ΪΪжཫؿƶ󣬽ɶϹȡұƽɶ忤нԱĺӱ֮󲿡Ԫǰ284꣬ΪϽءԡκ룬붼ͣʮǣǲֻͼī뜡죬׳ɱӷΪءΧīīսƾﵥΪ˫ֳꡣԪǰ279꣬λ¼㣬ΪﵥзոɥʧʮǣӴ˹Ʋ񡣵ϲʱŰԡԪǰ251꣬عԣΪԽܡԪǰ243꣬ȡ졢ǡ꣬ɾԣΪԽӟܡԪǰ236꣬ӟȡꡢǡسࡢ֮䷢ģսҲϹȡ֮ءԪǰ228꣬ԣ²Ǩˮֱв̫꣬ӵɾشɱûгɹ塢ʤࡢˮִ꣬ȡ඼ϲǨɶԪǰ222꣬ؽڹȡɶ²ϲ

οĿ

սʷϺ磬1980

ѧڣش磬1984

ʫ䣺ű꼭֤Ϻż磬1981

㣩 



    
ӵv
  ӵv

Ԫӵvڽϵ鿱жĶ˰Ǯʱϸ¹۵ȴռ١ǿ˰٣߲ȥ˰棬۲ӰĲ롣ӵvԪ꣨1314Ϊ©׷˰ӲԴԪڰ˴ƽ̣һ¿Ľ飬ֱ̡ʿӢ㡢ʡʷ̨̨ԺԾ䷨ʾʮڸٸ걨ĶµǼǣΪ˰ݣ֪߸淢ڸ̰̣ط๴ᣬӵvʡһбݡĹĶ֮¡һ·ܺӵv£ž¼ΰΧݳǡ³ԪΧɽгãԪϮصɽƱ͡·أ𶯡£㡢ʡԪ˲ɱʯǣʧܡͬ꣬ڱگʡв©˰ꡣ꣬گպ˰ֵڷگ˰ʵϣطξȷĶ뼮ᣬΪո˰ݡνֻ֮Ƿ⽨ʷҵ֮ǡ

Ҧ 



    
ϸ
  ϸ

18541921йʲ׼˼ҡҡڹ⣬꣬֎׵ůˣɡ߱Qȡ٣񸣽ݣˡҽϸͯʦͶ徭ʮʱ䣬ҼѣͶ츣ݴĴѧã¼ȡѧϸѧ֪ʶĿʼΪԺѧ춨˻1871꣨ͬʮ꣩ųɼҵʵϰ꣬Ⱥ潢Ѳ¼¡졢ƺձء1874꣬洬嵽̨ڡﱸ1877꣨꣩ϸѡӢѧϰʻҵӴé˹κѧԺѧڼ䣬ŵȡӢ״Ǳоʲ׼ѧĻӢͥʵʹ۲죬ͬȽϡʱפӢʹΪʶΪ꽻

1879꣬ϸҵνڸݴѧá꣬½ˮʦѧóַϣθѧܽϰλ졢ܰ졣ڴ´ʮֱ꣬1900ְȥڴڼ䣬ϸ˻²ԲأȺĴӦƾٿԣһڣδԸ

1895꣬йռսʧܣٹ𶯣ϸܴ̼ʼű䷨ͼǿΣֱͬ꣬ˡ֮ؽԭǿٺۣۡԡѾѹšľ񣬹ԹġԹߡ¶˹ȡʿǻۡ֡ŷϳ˹ɣȡƾơָйǿ䷨ˡǡ¡ĸĸš1897꣬ϸֲӵ򴴰졶űԡ֮ͨ顱֮ͨ顱Ϊּ˵ѧʱ䷨ά£ʹűΪϺʱ񱨡ϱĵʱӰıֽ

ϸҪĻҲĹףǶʲ׼ѧķܡһҲӰǷġۡEvolution andEthics롶ѧʼ1895꣬ʽ1898ꡣй㷺˵Ǵϸʼġۡ󣬸ʱй˼Ծ޴𶯣ʹ۵˼й˼ΪԶӰ죬Сﾺ桱ĵΣйȽ԰ά±䷨ǷܷͼǿѰ˹ҵĳ·кܴʵ塣ﾺ桱Ϊʱ֪ʶ¸ԡʱʲ׼˵ۡ棬ﾺ֮ȻģйΪ֮һ䡱䷨ʧܺϸ£1909꣨ͳԪ꣩Ⱥǵ˹ܵġԭAnInquiryinto Nature and Causesof the WealthofNations˹ġȺѧԡTheStudyofSociologyյġȺȨۡOn Liberty͡ѧA SystemofLogic˼ġͨڹA HistoryofPoliticsϵ˹ġ⡷LespritdesLoisԼҮ˹ġѧǳ˵LogicthePrimer飬һʮ֮ޣҼǾдԵ书֮ʸ֮ڡЩУӰʮ֣߰Ϊڹ⣬Ϊ˵ļššš׼Ϊ磬ΪģϸѧΪѧѧΪҹһǽйϵͳطʲ׼ѧ˼ĵһˡ

ϸ뿪ˮʦѧú1900ѧϺѧֲμƲųġᡱΪ᳤1902꣬ƸΪʦѧܰ졣1905꣬봴츴ѧڴһУ1912꣬ξʦѧܼලĿѧͬ꣬ʦѧøѧУΪУ

ϸڱء1913꣬뷢׽̻ᣬ׶1915꣬ӵԬٵƵĳﰲᡣ˺֧ŵѧᡣ1919 ˶Уѧİжڮ٣˼ء˥19211027ڹ

οĿ

򣺡ϸϺ磬1957

ӡݱ༭ࣺϸӡݣ1982

ᣩ 



    
ϸ
  ϸ

1916  йʷѧҡŹͩˡоййʷطƶȼʷ֪人ѧʷϵҵת³ѧѧоְǮ¡յϰʷ1945оԺʷо˹Լר׫̫شʷ1947ةɱ1956غطƶȡ1961κϱطƶȡ1963顣Ϊطƶʷо·ةɱ澫ϸ΢ǰĴ

ϸ1963ӦƸĴѧʷϵν̣ԷѧߵָѧҮ³ѧѧ1970굱ѡΪ̨оԺԺʿĴѧʷϵݺ󣬼θУйĻо߼оԱоڡ۽ѧֳ֮࣬桶ʷоԸ塷1969ʷ̸1981ʷʡ1985ƴͨͼ顣ʷʷܻ㣬ƽʵѧУ֪ѧʵԻʷܽоϸж֮ܳԺ㣬ɾͨ͡ͼԺ1946𣬱ڴоʮʱ䣬δɡʷ֣οŷ֣΢ǽʷĽܳҲȫойͨʷƷ

 



    

  

14801567 ȨΩУһֽϪˡʮ꣨1505ʿĺԺʿڱޣݹڷ˳֮ɽأʫľ࣬ʼʮ꣨1515ּ֮̽ϾԺ£ΪӼơξ꣨1528ǨϾɣ꣬ϲǨΪɣϾ飬Ѱ顣ʮ꣬Ժءٽڡʦʱֵ͢ޡ溲Ժѧʿ¡ŵ⣬ʣȡóţΪ̫̫ʮһ£ӢѧʿֱԨ¡ⲿ£רֱԷ۽飬ѧʿٸ̫̫ʦʦǵѧʿ

ԣΩһϣȨרʮ꣬ͬެĻȹᵳ𣬲ݹ¡ʿĿϢФ߱ţлﲻڡ¾Ļ̡㣬¼ŭڣ޺Գɼ˽ų켺Ⱥɱ׸ԡܶ߾ϳԼ¶еʢȡûãϳڱ߷Ӿˡ²֮Ȩɻߣ̰ۣһܻΣ˵ʱìܡ꣬ΪԶʷӦȺϸСʮһ°ְʮ£ң䵳ĵȷϲʳĹСɽüʮ

ԵۣԲʫˣͲţҴԱ²ȷҲ֮¡˳Ϊ鳼ֵȶ

ƺף 



    
غóȨ
  غóȨ

еһȨѻƬսйغóȨΪǿȡ

ӢϾԼͨ³̡⼮غó׵ԼзԼ涨ֻװԽԼ⿪ŵڰκһڣﲢδϣתĿڰۣδ˺ʹֻоӪйغó׵Ȩǣ˺ֻԼĹ涨ⴳйغδԼŵĿڰйغй̴ʹй̴װֻӶֻغóףֻӪغó׵ļȳʵ

1847괺ŵط־й˲Ӣװ˻Ӣʹ±ʱ档ܶӢӢ̴Ϊ˻ֻǱɶ˰˻˰ɻнɡֻһԼȨԼݡȴйغó׵Ȩ档18501860䣬йذó׵⼮Ӽ졣1850Ӣִ˾ֻһִںϺ֮ڣԺ󣬾ӵҡ

1858ӢԼ̴ֻغó׵ͬӢͨ³ֻ̡⴬ͨ̿ڰ䷷ͭǮ׹ȡţׯݶʯϵֹ⴬ˣ̫ƽפݡ뺣Ķ1862꣨ͬԪ꣩׼̴ֻװ˶ʯ

ɵļȳʵԼΪѹ̫ƽĲȨʱйص˰˾յҪԳϲԺϷλ˰ԷֹΪֹ̽ڵأӢʹ涨⼮ذóף˳ڻհ˰涨ĳ˰ڣ˰հƸڰ˰

186198գ̷ʮһ³ģ˰˾յ·ͨ⼮ذóףڳڿڰɳ˰ڽڿڰɰ˰ͬ11ֲ涨ɸڰ˰ڣִգʱ˰Ϊڣѽɰ˰1863ְѸӳΪһ꣬ԸƱԴ淢ֿֹ涨ڰҲƱԴȥִաʵѲغڰתóףǷչͨ̿ڰóסԳڣ򽭡ŽڣԺ󣬲ֱСաרŴ³ˣ˰ɷʽ⣬غóͬڻغó׵Ȩ1863й뵤ԼְȨ涩Լ£Ӵ˺ֻоӪκغؽó׵ȨҲõߵһͬ⣬йøı˰ʣҲջشȨ

յһȷغó׵˰ƶ˰ڳʱ5 ĳ˰ڸʱ2.5ĸ˰ڽʱ5 Ľ˰ڣڵʱӿ˰Ȩ޴Żݡʹ谭תúÿ˰0.05úɴ˿˿ڣɳ˰ÿ0.0672Ȼɸ˰0.0334ϼһ棬Ϊú˰Ķʮúɲͬڻгϣ޻Ĺ˰Ҳ߳ӡ޻50˰ŴĴʩ谭й幤ҵķչ˻̷ҵ˥䡣

οĿ

Ҧ͸䣺йóʷϡ18401895ᣬл֣1962

Ҧ͸䣩 



    

  

˰˰Դĩ˰ʱɵĸ˰ĿǮ𽥹̶γɵġũǮŵǮǮࡢףǮӺġ桢ǮʷֽǮ̳«ءǮǮţƤǮ˿ЬǮǮ׵ȵȣƷϸ಻һ˰ɡγͳһ󣬷ȥһЩϮͳɣֳӱ䡣꣨1033گಢΪһϤ˰ֱĩЩ˰ȻĩƲɡǮʳβףδȶաǮ񲻵ζףĳЩɵҪ̡

οĿ

ټ֮ƱΡ硷δʷоѧᣬ1962

̫ã 



    
η
  η

Ҷʳ˰רȶĸƶȡйηбǨɼܣ걸ڿԪǰΪʳ˰רƶȽʱڣԪԺΪʳרƶܵʱڡ

ġ̡һڲ˰ΪϽɹңɿʵרηԡʱڣ뻸֮ҶʳεۺԹйη֮ʼ䷨ԹʳΪʳΪչ˹Ԣ˰ڹٸרμ֮Уӹ룬ǸǿưȻսʱڣʳʵר֮⣬ֻʳ˰Ψ˰𽥼ءʷ䷨󣬸֮ʮڹţμ۰̸۾ʳΣСƶδġ

ɽ֮˽˾Ӫҵ˰˰ܻҲƲٸʵ۹͢СþӪҵԸ벻롣ڣ޷ȣ⿪߽Ƶñò㣬Ԫ䣨ǰ122ǰ117ʼҵĴ˾ũҲʵйӪڲҪת˾ũι٣ε估ģתˡĩ꣬ιٵĿعʮߴֲڶʮ߸غι٣Ӫ취ΪļΡչ˹˽ѣڽϵ̷ֺߺͲƷû١εۣͨ˷εĹӪ˹Ҳ룬μ𽥰ǿΣ˽η˻Ĳ¹벻ѡԪԪ꣨ǰ110ɣ˾ũôũةʮ˷أƽ䣬μۣƽ׼֮ʼٸģƽ׼ʱѧӪ֮顣¹ز룬ӪԾɡʱϳʳר֮˽֮Σɷˡڲν϶ι٣˰人µԪԪ꣨Ԫ84꣩ѣֽ飬ΣָʱڵĹӪ취͵Ԫ꣨Ԫ88зֹ˺ι˰ΣҵӪֱĩ

ϱʱڣսƵԣٸʳζרԷ֮áκ˾ζξ˾μةǲʹලιΡκ̫꣨230˾סˮϰγأʡθУξ˾Уξ֮࣬Թá˾Уξ˾ζξר

κƣʵʳרڶ֧飬˾ζξ˾μة涨˽Σ̡Ǩӽ󣬾裬Ϊʳʵ˰ƣϳΡ롢£ضġκʳʵרַϳ˰ƣŷϣ޳ơ534꣬κΪκκκ˰ƣΪӪרΡܼκ֮󣬼ʵרκͱڡס孡ġ֮ιΣÿǮ֮ʣġʳʵйӪר

γξԽտɣɹٸרʳΡĵۿ꣨583γξ֮չ֮ϳ˰ƿԪʱڵһʮ䣬˰ļأΪйʳ˰ʱڡ

ڿԪ꣬ʼȶ˰У֮Σ˰ηͳһͣʿʳߣйٶ˽Ӫߣа˰ߣߡֻʹη˰ת˰ѡʷ֮ұ챦ʮ꣨756ںӱȶԹ衣ǬԪԪ꣨758ΪʹܹȫηɽȶΣУҵԸΪҵߣۣʹ˽вƹչ˹ʳרƶȡʮšڲ衰ԺϽε˽˽ƴڱӦԪ꣨762Ϊʹתʹٱηƹרƶȣڲĸγʮμ࣬ʳεչжλĹϵ֤ٸרȨȻֳת̣׼ɳۡԾΣÿżǮ١ʳվþ֮ȫʮѲԺʳΡ˽ΣܲμĲҪβ֣ʯ⣬ƽμ۵ã˲۳ЩʩڵʳιӦ˹ҵĲ롣ƴڴĩ꣨779ᣬ֮Ӱ롱Ƶڽг꣨780ȥְԴԺηҡٸμۣԹһμȹ˽Сٸ˲ηܡʱʼ򣬲Ͻ˽Ρ˽ξ̾ʹȻǵܶž˽Σķĩ֥ƳԷ˽ζ֯ģũ壬ʹ⣬ƺݣط

ηܣΪһʱȫȶΣӦε;ϸĹ涨ٳεĵϽ˽塢˽˽ߴ̡崴Ǯڶ½޸˻˿ջʱջǮϽ˻ʳε򡣺꣬νΪɳڣȡٳΣóףɹٸ񻧰ʳǮȡΣȶרȥյʳǮȻʱȫֹ˽˽˽򣬶רΥһһҲҪΪйʷνϿʱڡʱ𲽷ſνȶϣһڳǮ

γ˸Ϊ걸ʳרƶȡ˾ʹֱ˾ľʦȶεרο롣طɳ͢ίɸ߼Ա򵱵عԱεóɹٹελڳ䣨11021106·һٲ˾εۡεһǹƣƹաʳνļũ񣬸ǮɹٶζȫʳιٸʳΣרûλٸιߺͼαǮֻۣλɶ˰λɹٸȫټ򡣳ʳγΪΣǮκ˲˽ʳۣγạ̇̄ͨˡûй̶ƶȡ

ǹ˹Ҫɵط֧䡣γȫ󲿷ֵʳζʵй˹ڶ˵˹ķ̿մΣǰΡεغɹٸó̳ۡڹμ۹ӣ񲻿ǿ䡣ΰ취ҪɶǮİηʱΣ²˰˿ɵĲηƲٺͻȸǿȹһʳεļƲηһطаˣǮ٣׼ηӷ˵ȵȣײٳк𷴿ϳ̵ͨ͢룬𽥱̷ͨ档ĩʱڣֻڸһЩʵС

̷ͨǹٸѹֱۣ֧䡣Ҫнγ֡ʼ̫Ӻ꣨985ʱΪر߾ѣ߿ݣԶۼۣΪƾȯغͶȡηھʦȶɽǮвף֧εֳ˲ۣĲȡ룬𽥱ƻִܼС꣨1048Ϊýʹγγ䷢ͳһأӡ档ڱ߿۲ǮγذȡηھʦöԺΣƽ׼μۣιΣμΣƾȡֽͱ֤˳ֵȶ֤ߺ˵档εԳաʱϵҲʵγηγηĩγĩγɾʦȶСԺ󣬲ִ̾γձڶϵŹٸӽķγʧȥ⣬˳ֳΡ̾ӡˢ³һǮ³˾ټ˸ʹγʧȥáλ꣨1113̾˴ùٴװΣ޶أӡΪǣһΪһĿŲ˽ɰ˰ڵμƾ˶ԺŲֳ֧·һ꣬·һδ꣬лûڹ١Ǳ³ʱֳƳֻγȡƾ֤Ļ˹ִյʣƶȷΪܶѡһֱʵУΨθ˶꣨1132ԿĴевͬǣβζǮ˰˰ס˰򾮻ֱγۡúͬӡţԷ˽ۣվ˰ϳȻ˵н黷ڣֱվ̵˰Ǯ

Ϊ˱֤ʳרƶȵĹִ᳹Уٸ涨˸ʳεķԽ硢˽˽ƺαдʳ߶ϳ͡γηƳΪ걸ܣΪҵһҪԴ

ɽɳʳʵ˰ơ復ƽʹͬʮݣúӼ֮ȶԺأӱӣʷء

ѭ֮ɣʳʵ˰ơԪ꣨1154ʼгÿ⣬ӡ쳮ڱɹشǣɽͬߴʹ˾γܹȹٸƺνھȶڸ˾ֿγɸγ֧Σκطعٽ˾ĳ֮ͬڳۣԽۡ˾һʮΪһϯϯΪһףһΪһһϯΪһ߽ơ

ԪԪ¼ףδι٣ֻ˰1230ʼȶؽ𳯾ιΣ֮ļڣǮ֧ΡԺ󣬸ƣרȫϤ黧Ҫöתʹ˾Ҫòת˾ο˾ط񡣲γٸơλʳκ֧ʳΡΪӡ˾˾״ȷɻӡ죬䷢˾չܡ˾ӡ͹涨ۣʱдÿһţǰȯӡԸУһΪԺȯˣνֽ֮ǰȯײν֮˳ֽγιټдĳĳĳĳĳ֧γɽ˵εγδɹټƣÿİٽװΪƽأöٻ򳬹δԷαðεгʱ˾˵ӡдֺš̺źָطݡ;ؽ飬ؽǡÿһţһΣڸطٽΥ޲ɣͬ˽θΪܣԴΣԪηܣԪԪʮ꣨1276һֵͳŹᣬԪӵv꣨1315ÿһʮᣬɹμȹ˽ࡣ֮ΥˣȨӼתۣʹλͲǹٸʳǿʳƶһɢտΣ֮㳥һֵ֮Ԫ䣨13411368ʳ䣬ȻѷηʿϡũҸͶԪʷνԪ֮ҡ

ηԪƣб䶯뻧ֻ˽ⲿڵطѲʷѲʷʷԱලط񡣲ε趼תʹ˾ο˾˾γο˾ʳεļ֧ˡηĳЩطȡĻηٺ⣬Ҫƹġзġٷ

зֳƿУɲȹ֮Ϊ֮Ρߵȱɻ̣ȱƶײֺţһ˾˾һ˾˾ءٹдӦֳ˳ؾɳ֧Σšؽǡ;̵Ԫͬзʵгڣ˲ͱߵ֣ν֮͡ԢΣתʡߴֳ߿֮ЧʷơηĪڿСԺרڱУֹͣʧʵּ߳ҶԺȨƺҪ׷ռȻʹʧ԰ʱ֧ΣӶӰУ±ߵ;ϡӢͳ˸֧Σ⣬˴֧֮维β䣬׼Ӷ֧ȡԸְ֧֧취޷֧εìܣͳ꣨1446˽ʳηΪ͡ɡ֡ɼۼ֧֧Σ۹󣬱мУ֧볣һά߻˵ıεıεòûл⿪зΣʹ֧͡ƶȼǿƻԭ֧εޣ֧ƶȡ֧̼꼸ʮ֧Σʣ̳֧Ȩֲе˰Ŀ˵ġ֧Ŀ䵱˵ġ֧ίб˷֧ĳ־ʹһĿ˷ֻΪרԱΪҵı̺֧Ϊҵ̡̳Ϊ̺̣̲ǾӪҵ̡֮βٵã֮Ըۣˣ±ߴšТں꣨1492ʽʵпɫ⣬ָԼþáϺζ꣨1489֧̣ʵο̹֮Բ֮ȱÿֱˣ˽ηġٸİƲٿ٣ȫҡ˿зĻ

ʮ(1599)Ǳʺ˰

ٷʮ꣨1617ΪɸٲᣬΪʮ٣ÿһ˰Ÿ߾ϮȨ󣬹ٲΣλӦɿζν֮ۼۡٸиˣʳ֮ȨϤˡӴ˿зϸٷˣȷηеİƶȡ

峯뻧ȫ֮ȨڸʡʷѲӣĹܶѲܣԺε趼תʹ˾ηεεʹ·ֱùΡŵηԼ̳ĩٶĸٷ֮á

ٶ̰Σר¢̣˰ȡμ۾еصơΪ̣Ϊַ̡̡̡̾ϮΪѡ¢Ȩ̣ͨաѼۡΪ̻Ծͨ¢εεȨ̺ɢ֮ɢ̼̣̼ɢ̵졣ٸɢ£̸οκͲ˽֮𣬲ɢ̻űȻɿΡٶʹרҵ¢εۣʳεߺߡŹٸҪӿΣӺʱֿЧ֮ÿˡ䡢Ӫ̾ʡΪ̣׼Ӽۣ׼Ӻġ֮ɷ磬˽ʢУηң亦ǴӺʱһЩ½ηиĸ̣˹ο̯ضͳ˰ʮһ꣨1831ҪƱη

˵̽Ƶִ

Ʊηȡ˽̣趽֣зƱھɿΣƱΣֱ˰Ʊηϳ̶̡ʳε¢ϣнμۡ·˰á̷Ժ󣬰ٻϻ༰ν֮塱ο룬Ϊڡշаɢա켴ɻݻͬҵϻֳɰϻɢռֱաͬ꣨1864Ʊ۶ɢΪ̡꣬ڻѭƱֻҪϻѭ֮Ȩ׼̼롣ӴˣƱר̡ͬ䣬Ҫ˰·ĿϻΡԴμչ˽ϡʡΪˣƶȲһԹٶΪר֮ף峯ʼա

1913꣬Ĳͻֹ˰աвεʹ˾γ賡֪£ءξζˡճΣεȶ˾ηΡвεĻ˷εĻ˰ܾ֣˰ΡʱֵԬӢ¡ǩƺͬ˰Ϊպͬ涨Ƹ⼮Այοô֮УǾ⼮ְԱǩֲȡʹйȨС1917ԺƺϢɹ˰֧1928ʼ˰ĴйУջȨ19321935ؽи飬ְȨ1937ٴθأΪֱܾ֣ȫڲε֡ε´ԭ𣬲˾ר˾ָˡ

꣬ݣʡΪηҽΪ𽥽ηƶȣ涨ɲÿɡγ˵ص㽨索Σγ֮αȫָĲ磬ӷɣͳ԰ٵΪλ˰˰ȡ˰ƾ֤Ρ֮Σɳټȫ˴۹ڲ֮˰븽˰˰֮˰븽˰˰ξ˽ΡƶȣڻڣһЩȡƱȨóףȫУٵȻʵר̰˰ơ˰˰ʣ30ͳƣԼռμ۵ķ֮սǿ˶ʳεĹ˹գ롣սǲ˰

οĿ

᣺йʷӡݣϺ1937

ʫεŴѧѧ1ڣ1957

Ȫǰϳѧ11ڣ1962

ִȪ 



    

  

ľ¢ʳӪȨʳרˡǽȨȡ޶ҵ¢󣬳ΪԺһʱĺ̾޼֡

ηϮƣʵз⽨ƶȡʳΣʹŽοȡʳεƾ֤ȻſԵָĲεΣָεۡȡƾѣֳѸѣ֤ӵʳȨƾݡΪ˵õȨܲѡʱҪɾ޶ѵ̾ϮʳεȨ

Ҫ̵̡̡̡Ŀʳͨовְͬܣ̵Ϊ

̣ҵ̡̡֮֡ѵ̶ԼʳΡԺѵ̣ʱȱˣ콫֮ʳΣ̡̲֮֡Ӫҵ¢ѣվ

̡̣ΣȡѣɸѼۡȻ󣬸ʹɿƾָʳΣָۡʳͨʳβ۵֮á

ָ̣γչʳת̵мˡ̾չγȫε¢Ȩȡȼ۽ַпʳ߶ȡҵ

̣ܡʹѡҵʵʱۺָΪ̡ҪΪʹοΡ̾ۺٸĹϵΪУеľͷ

¢ȫʳͨọ̈̄ѹ̧ۣۣߣȡ޶ҵ¢ǴݳޣݵΪ

볯͢ٸĹϵʮСǬ¡ۣںŴѲʱ«ȵ̳а񣬹ںƷԲǬ¡۵Ļġ⣬Ǭÿش衢䡢񡢹֮ʱӻԾ޶ʮǬ䣬̱Чʹǧ֮ޣΪ֧ѹ壬Ӽ꣨1799Ķ̶֮䣬ξ䣬ʮ̵ıЧ䣬ϽְΣʹ䱾Żھϸ׼䡰Ӽۡ߹ٶμ۸񣩣׼䡰ӺġÿνǷ˰⣬ȱʱֽתν֮ÿ꽻Ϣν̺֮֮Щκ;õϵ˵Ϊ⽨Ρ÷ʱšͬʱֽҵ¢أתΪ⽨Ȩʹ䱾⽨

Ǭ̱Ч佥࣬Ҫ֧ġϢ֮ͱݳѣս񤣬벻Ϊ˿˷صΣ̧μۣӽߵѹΣƶڵʳԹС˽μ۸߶ʢгջοǷնֱ࣬ӰĲ롣Ϊο룬ηиĸʮ꣨1832ܶĻΪƱΣʮ꣬ܶ½ƱڻϡԺƱηڸ㡢«ƱηʩУȡѣ۹ֻҪ˰֮Կɳˣ֮ڣۺأۡ

ͬ꣨1866ܶΪռѣƱ̾׼ΪҵԺ̡ӴԺǻϮ¢ȨרˡԺƷΪר˶Ϯ

 



    
˰
  ˰

ʱεĲľ˰Ҫ֮һֳơοΡ1913꣬Ӣ¡ǩƺ˰Ѻǵ۹忪ʼййʹ˰ծࣩΪ˰룬˳Ⱥӣл¸ʹƻ191312£䲼˰涨ÿٽ˰ԪΪԪⲻĿ˰Ӵ˸ֲ֮ͬ˰ʵڻһͳƣ1914ȫ˰֮ΪǧٰʮԪ1919Ϊǧ߰ʮԪúսƵˣʡƷ̽˰˰ӣ֮׸

1927Ͼָĸ19315¹ġηԡͳ˰Ϊԭ򣬹涨ÿٹ˰Ԫ˰Ԫҵũҵһ˰ڼĸר̰ӣָ֮ĸ˰ն٣ٳٲʵʩֱ193412¹ȫ1936ȫʩСʱԼսηδʵСȻ˰Ѻܿɹۡͳƣ1927ȫ˰ΪǧٶʮԪ1937ȫδڣѴڶǧ˰ʮԪռ22.9սڼ䣬Ϊ˳ѣ194211ͣ˰ʵʳרɼѣ1945ָרΪ˰

븣أ 



    
ۡ
  ۡ

֮¼дɵҪʷ׫ִιʱΪɣ®̫ةѵʼԪ꣨ǰ81گѸƾٵѧټʦѯ伲ڡѧӪƽ׼Ⱦ伲ԭҪϳȶ١һܵʷɣķԣ˫ΪʧչһȫıۣΪ֮顣ѧңɣŷң˫伲ĸԴͬūĺսߡιķ۵ش˲ͬļ⡣ʱм¼ݼ¼Сܡ͡㡱дɡۡһ飬Ϊоʷɣ˵ҪʷϡʮƪĿǰᡣΡѧ˼һ¡ˣ¶ѧͬͶɣĲμ֮ѧʮ˺ʷɣةǧԼɣǧжԸʴļī࣬ȴȽؿ̻Բ̬֮ͬıͿִ硢Ϻõİ汾˹ĭС۶СУע

̱ۡ

ƽ 



    
ʹ
  ʹ

ƴΡר˰ʹְָʳεרָұͭȣ˰ƴΪɽ֮˰ʹܡʹתʹΪһְתʹ

ƳڿԪԪ꣨713ʦʼڰأɽ˳ǣγͣͬ꣬ʰͮϱɽ֮ʦȡǿѭȾʷةʹȫ֮Ρʱͣƶȣ䵱Ͷ֮ҾӪ˰ɵطٹʷ֮𣬾úƷǬԪԪ꣨758Զ֧мʷةΪʹʹ֮ʼڲδΪͤרҵΣÿʮǮۣ֮ɸٸɹٸӼһһʮǮۣüԺϽ˽˵󼰷Ӵˣ˰ΪרԪԪ꣨760̼ΪʹָĽרƶȡ°취ٸֵչͤθ߼̣˰Ա֤γϡݾңԶٵóƽβ֣˲ιʱƽƽ񡣽Ҫ弰ĳʮԴΡΣʮѲԺ񣬲˽ΡʹʱֻʮţԪ꣨780ְʱӵţԼռȫİӴˣΪƳ˰롣ӦԪ꣨762ΪʹʱּתʹΪ˾ѣʹнϡԺ󣬶ʹһ˼ΣʹתʹΪһְ

ұƳٸͭ˿ɣٸ˰Ԫʮ꣬˰ʱɺؽɽ֮˹ߣԴˣұ˰Ȩչ룬ʹרơڿԪ꣨836һȻաʱʹƴұ˰ղ࣬ÿȫţһ֮˰ʹܿұʱҲǮǮʹ

Ƶڽ꣨783ʼ˰Ԫ꣨793ʹ˰跨ڸزɽ丽Ҫ·˰ʱ۳ʮ֮һÿǮʮšʱΪʹ˰ٷ֮ʮڴ;꣨835Լʹȶ跨ƲڹٳֲժҶڹٳƲ裬лһɷٳȶʹԼ졣˷񼫴ԹߡΪȶʹȶ裬ʹܣʵв˰취ϵĲת˷ֹ˽˷ˡ

ʹΪƾҪְسʹΡʹתʹΪһְԺϲƴڣʹ֧ʹϳ˾ڳԪ꣨930ϲΪһְ˾ʹ

οĿ

ũκϱƾʷ塷꣬1959

ٰ 



    
֮
  ֮

ѵʱٿһӪйعߵıۡԪɣˣƶһϵ¾ߣͳһƣ;Ӫʵоƽ׼ŸŵȣȻԣ˷⽨ҵĲΪ۵书춨˾ûǣũҵķչؼ沢񣬹ũĸءӪߵı׶ˣ񣬼۸ƽܹϹı˽ǿũұεȵȣҲֱݺũ񣬼Ӿũ⽨֮ìܣʹũķƵӪĲƻ޷άսĳġˣʱǡģڼ롱һ棬ūΪ߻͡Щ͹ʹ߷شı䡣꣨ǰ89گָ˺ڽ˸ۣӦũӶһ̶ϻָ˺ġϢߡ

ϵת䣬ȶͳǱҪģͳμڲһ¡󣬼λѵףȨڻΪ˱֤ϢߵʵУѵʼԪ꣨ǰ81گةǧʷɣټѧѯ伲ڡѧɣһǾͺ߽˱֮ۡ顣

ϣ˫۵ҪУ伲ԭѧΪ伲ĸԴڹҾӪȾҵϳȶ١ɣ򷴶һţΪȶþ䣬˲Դǿū߻ľԴңЩ߱ڶǿҵļ沢֮·ũˣӪҵڶūߡѧȱʿҺףͼĸлάֺ׾档ɣΪūţܲõлֻͨսֹūţ֤İȫǿ۶ūսǡ֮񣬺֮۹ʩι˼롣ѧŷҵѧ˵ŵΣΪͿ޵¡һ֤ʷѵָ̾Ϊ֮̾ԭɣԷѧ˵Ϊָ˼룬ԵΣŷΡΪǽյģǶаģ̾վСĽаȻֹϢֵľߺι뷨˼ϵ⣬λϵıۻ漰ũҵĻߣ״Ĺƺ¹⣬ԼοĹϵ⡣׫ġۡϸ֮

ѧ²ĵ׼֪ʶӣȽʵڻ֧ɣչıۣӳͳν׼ڲԺԺ󾭼úƵĲͬʶԼɴ˶ĲͬιߡαۣûзֹӪƽ׼䷨ɣܵһĴۣѧԾһʱѧֹͣ˾רϢ߽һõ϶ѵۡʱᾭõĻָͷչ˻Ӱ졣

ƽ 



    
תʹ
  תʹ

ʹתʹ 



    

  

673 ƳҡӺ꣨ˣ彫ټӡʱö顣

ʱΪ񣩸ֱʱΪУν󽳣Ϊ顣Ԫ꣨668࣬ⲩУ̺Ԫ꣨670Ǩ̺䡣

óգ˼׭飬ƻĵۺ쾵۾ա볤ܸӰ죬Ի˼Ҳó滭˲Թա滭֮ʡ

Ļ滭ȳмѧʦɮ֣ʿݴھݼɮڻڻʮգԹͣ᲻ȥ˵ʦɮ̨󶼴ﵽܸˮƽرڿ̻òʷԲġ̫ݡظʮѧʿͼ̸󹦳ʮͼͼ̫ڳ洫ǵʱʱ֮Ϊ񻯡䣬вƷʮСҾ֮񡷡񼽨ͼ˼Ħ񡷡̸󹦳ͼκͼͼȡִഫΪƷġСͼֲʿݣ׬ͤͼͼְͼȡͼ̫ͬӭĳɹصެʹ龰Ƿӳغ׵ʷ

Ź 



    

  

16361704ѧҡɽ̫ԭˡְʫǱ꣬丸;ӽջԪ꣨1662̫ԭʮ꣬뾩Ӧѧԣڡʮ꣬ǬѧƸ½նͥɽ롶һͳ־Ծӻרʮ꣬ΪطGطGټھۡһΪѧȺ飬ڿ֤壬Ρ顷Ǳʮ꣬׫ɡ֤˾ݹţα顷Ϊ÷αྫڵ֮ѧɽƣݿظָơ׫ɡ͵ء漰ѵڬƿʵԲλ֤ͨͬʱѧߺüӼǮǫ桢ˡˡΪˡĴ¼ⶴΪ䡶֪¼Լвģ˾һʱ˺ǬοѧӰҪ֤͵ء⣬СǱǡëʫ˵ȡ

䣩 



    
ɽ
  ɽ

18831960ɽֲ1883108գ³ˣɽʡ̨غӱߴ壨أһҵ߼ͥ1902ɽ䱸ѧã1901ѧձѧУ½ʿѧУ190510¼ͬ˻ᡣ1909ɽ½Сѧýϰල1910ɽ¾ͳ1911ʲռѲţɽ˺Ԭȣ̾ɽ19167ºɽʡ1917ɱ뻤սҰܡսʱڣͶӪʵ1927ꡰġһ׷潯ʯԹͨӵ壬α˾˻ձӣʵϽʮˡιλίԱίԱ;ίԱ᳣ίԱɽʵС嵳19282£ιž˾μӶԷս3£ιλ̫ԭֻϯƽֻϯƽ˾ְ1929ιԺ½վ˾ְţͬʯì19308£ɽϷ鷴ڱƽ֯ϯ󱬷˽ַսʧܺšһˡ±1932ɽ̫ԭ羸ΣٴοɽԶʡ

սɽεڶս˾١19379£վɽʱڴָս֯ÿڻսشվ̬𽥱仯ܽʯ췴Ħ193912조±䡱վӺͰ·ƻȨվᣬڽպͿ֮Ͷսʤ󣬲μӽʯս19459ռϵս⵽žļԴ1947̫꣬ԭ羸ΣɽʡϯӵĽ£ϱߣ19493´̫ԭӵϾ6£ڹݾιԺĴ12·ɸ̨ʡ19503̨嵱ͳίԱ1960523ղ̨

οĿ

ɽʡЭʷоίԱࣺɽͳɽʷʵɽ磬̫ԭ1981

֣ 



    
Τ
  Τ

Ĺ 



    
ϼѵ
  ϼѵ

ϱʱڼ˾˼롢ѧʶԸ֮׫߾ʮƪ֮ƣ531591Ժ󣩣ֽ顣ԭаʣɽʱ涫ɽԢӽ֮ңԪڽ֮꣬ɢɡʥ꣨554κƽ֮꣬ƱȥΪؽϣ˻ƺˮǣӺũϿϣ͵ɣ֮գӱ롣Ϸ³֮Ϲ֮Ըδ죬ӱ룬ɡ577ܡܺ塣ѵһ£589Ժɡ

֮Ƴʿ壬Ӱ죬̡ʶвű磬ӦϱȨ֮£ȺܳΡʮһУΪ֮ˡٱ鼰ϡӱУϱͳһ֮忪䣬Ծ顢Ϸḻϳ򱱳ִһĸʿɱ⡣¶һЩظ۵㣬ҲйϱᡢΡĻϸµĹ۲ͨۡмصкܸʷϼֵϱʿеͬѧΪ֮նбȽϣʧ̸ӵ֮¶˽֮Լ֮δȵȣйϱʷµġ֤ǡƪӳ֮Ƶѧɾ͡ע͸ģϼѵ⡷ܷߡϼѵעеӢ뱾

һ 



    
Ԫ
  Ԫ

16351704 ѧңѧɴʼˡԭֱĻȻϰիӱҰˡ껳֮־ʷ飬Ϲŵ֮ΡʮԺ½ѧתڳѧѧ꣬½֮ѧб֮ܿѧԴΪѧʵãϰвءʵʵõѧУʵѧγɲӰ졣ԪΪӽְܣˡԭ֮ѧУ˼롣ܹ¡СպͿӵĽѧĽϣ١ġʸܣÿմѧ֡䡢顢ѧϰ̽ũˮʵ֮ѧ꣬ӦƸԺⶨƣ¡䱸ʷܵȿơԺΪˮͣʮ꣨1704䡣Ԫ֮ѧΪţʵԴһ˵ʵѧ˼Ϊѧb̳кܣγѧʷһӰɡʷơѧɡԪһΪ£ҪΪĴࡷϰիࡷĴࡷл1957㱾

䣩 



    
ٲ
  ٲ

Ŵ䡣һգʱֳưϣ׳AorsoiAlanorsiٲ̡롣ٲ׼ڡʷǡдʱڿ̺ﺣԭʱӡúūǨ㣬ȥŷޣͣڷӺٺ֮䣬ڸ߼ԱԪ4ҶHunsһ˵ֱ֮ūԽٺӣ˰ɱ5ҶHunsAttilaʰֱַв¶ڴǰְ5ͳУͣסǰ뵺ϲõںϡ

عģ 



    
ʥ嵵
  ʥ嵵

ʥҲ顣ʥΡԪ峯͢ӵϵϮšʥͨƿ׸ɽϮ桢Ļ˥λԱȽϵͳ鵵׸У볯͢ٸۣӳ˷⽨͢ٸ໥ìܡ鵵˻Ŀ⶷ִʥξʮ꣨1534ʮ꣨1937ǰİ꣬¶ʮ׸ԭֻǧġ졢ءơ桢顢ļֶԵִַ࣬δϸĿɢø䳾ùáϵ˽飬Ϊ֪л񹲺͹ίԱڹҵרָ£ϵͳȫţɾǧ³ˡ׸ʷѡࡷʥй⽨ڹĵ͡ݺ긻鵵ой⽨Ρá˼롢ڷȷ涼Ҫʷϼֵ

һţ 



    
mɽñ𼯡
  mɽñ𼯡

¼ʷµ˽׫ʮ꣨1590mɽΪúšʫΪԴ޵ھ壬ʳƱ𼯡ʣʱ˱֮һʵ¼ȫ鹲һپƻʢ۹£ʮǵظľǰʷţʷ˿ʮһʷְʮһ󹫺ʦ¡ڸ̳顢ԺҶʷ󶼶Ҷͨʹ˾¡ϾЭͬ޴󳼵ȡʮѲҡ»͡»ס깩ַ㡢͹ԡگơйٵȡ⣬еϵͳһϵʷ˿͸Ϊḻ꣬ɲʵ¼֮ڡ䷽֤ʷѧȺӡʮֱ̱1985лֳ˵У

ë 



    
۱֮ս
  ۱֮ս

νսһսۡ˾꣨1139ͳμһɵƣٴʹغϡ꣬𳯷ֱ·ηģľ½͢·ξеֿ

ҾˣԺܿвܽռϻʤո֣ݡϸȵءɻ˵˶ɹƺӣϺӶӱڽĺʹո˲ء

Ҿɢֻ֪̽פ۱ǣϣʾһǧˣֱ۱ǣͼһҾָġ³ˣȣ۱ǱҾ﹥ɱؼͼΪųơսǲ׾Ⱦӭսɲ󸫵ȣϿб¿㣬ɱ˴ʹܷҾе½˵ͻ󣬴׽ɱˡ˫缤սڣܡ

ʮգٷ۱ǣڳǱٰ֮ܽɱ𽫰ʮ򣣨ϣʮգѲСɱǧԼһٶ죬ξҲȫ׳ԣм֮ࡣʮգҾսؽ硣ͬգҾִƽĽ

۱֮սν˫񲿶֮һξսξʤ࣬ԳشξܳʤǰոʽϣθԹֻͼʤΪԽ͵ʱʦսʤɹ

ܱ飩 



    
Ӵ
  Ӵ

شʱμӤе顣һ˵սʱڣҲΪԭΪشʿдʷϺ䴫˵ɣӤȰҪ̰֣Ҫաܺȡͬͳξ飬ΪȡӤشͳơڼҲΪͳƵдӤĴϻۺͻǣ硰ʹȣΪлͨܽξ飬ˡͬ͡ӤΪԾͼͬȡֻи飬䲻㣬Ҳǡ͡ȷġһб֤˼йѧʷҲռһĵλ

ȸɽĹӴͲ

Ӵڡƪһʮ¡У߰˼ңĩߡӴУעŴһӴУעݡӴＯ͡ϽȫձҲвоע

꣩ 



    
ľ
  ľ

El-temr 1333ԪͼʱȨղˣ֮ɽسƺľʮꡣɽλΪԪڣľ֪ͬԺ¡̩ºԪ꣨1328Ժ£ͬ£̩϶ʱľ󶼣ıΪۡ£䣬̩ڴ󶼵֧ߣʡԺȨǲӭڴӻͼ£ͼλΪڣͬʱة൹ɳ϶̩ӰݼΪۣΪ˳ۡ˫սɳͶľӵ̫֮ƽةࡢ֪Ժ£ӴݺšͼλڵʱԶĮĳ꣨1329£λں֮ΪڣͼΪ̫ӡ£ľӭӰ̫ʦ£;춼ӱűʱͼıͼٴμλľȨʹͲ˸ࡣ˳꣨1332䣬֮ΪۡڴܲUʰ༴λΪڣλʮľ˼ںʣڳ׻Ϊ˳ۡľɱڵı¶鲻òƼΪة࣬ŮΪ˳ۺԪͳ꣨1335ةಮɱ

ɭ 



    

  

˵ʱںܵľݼʮ֮һκϳεҪݺ;ûأԺΪҪľöᣨƶУ

ԺݴʷκϽ֮ա㡢ӡʡݵʱýݡ϶ɣֽݿγֽϲֿݺԥݡТԪ꣨454ֶַöݣϽ꣨459ݣΪܡΪݡĻءԪ꣨465ʡݣáʱ쿤ʮˣʱ

κʱݶ֣κϷԱٴϷϣ޹̶νҵͳһΣ˾䣬νݳǡδνǣ롢ơʳڽϾУΪΡáĻġ

ݵشΣٻнͨŶϵĿ¡õλҪΪκ⼤֮ءϳΪܡλ֮ϣųơݡһֱפرʷоཫţΪ⿹ԣڷҵľḻΪֹ֣ҵҵʮַΪƫ͢ȶҪûءƫ͢ʼշǳݡγݴʷ졣˺Ϊ˱ڿƣһָݣ֮ߣһרңʹȨ䡣ˣάݵȶ

ʮݡǰϣκγ¿𣩣λϣ񰲻أ

أ 



    

  

221278󳼡ӡ̩ɽϳǣɽˣǧʯûΪ˾ʦޣʺ󣩡κĩܷΪƽӣɣԵȲ˾ѵĻܡ̩ʼ꣨269Ϊ䡢£ϴ󽫾ͬ˾ʮꡣ϶⣬󽫾½ȵ£зѧԶġ̩ʼʱӭӾٳѽ궼ݴʷر⽫½ܡ½Ҳֻ໥ֽ硣½䣬Ｔ뷥⣬ƻֱˮ½¡ټFݴʷݾ£սͼƾ賤ƣֱҵΪ𩱩Ű˵ͳһйΣа֮ڣҲԽǵ֮Ϊֳ䡢ԡ뼍ȷӡ꣨278ﲡأ볯ƼԤְ·֮ߣ䡣ǰıñ⣬ƽΪ̫֮ҲﲩѧģСӴȣʿ壬нڼ󣬳»ٺɢˡʿơɽ;飬ԤΪᱮ

͢ 



    

  

756¡ʱݺȨ֣ɽϣˡʱ֮֮֮֡ȣڸΪҡ

ȶĺþƣѧУΪ׵ӡʮӾ¶ξ챦ó裬Ͻڶʹ³ΪԮʹЯƻ뾩üڣѣһֶľߣΪ٣Ǩʷָ֮Σ̫ӣݺСڿںö񣬵件ġ챦أ748ߪУʷةרж֧˺ָȨ񣬳ָ֮ʮһأָҴ࣬飬ʮʹȨƣ̨ʡвΪ߶ų⡣ѡΪȡģޣһŲ٣ƻƶȣ˽ټѡ˺ʡٽгע٣ע¸֮ʮأˮΪ֣ڲľ᭣᭱٣ʷʱˮֵķ̫طgʹҷӳ顣ƽʱʹͼ¸Ϊݳ޸ࡣ

챦ʮؼʮأĶ£ηگȫûɥʦʮ򡣹ҷԽࡣ밲»ɽ裬»ɽطʮأΧѰ»ɽĳլ׸»ɽĹԱ»ɽҰģʱΪơ£Ҳ¼ɷأض޽溲Ȱս´ܣʧءȰݱ䣨ƽΪӼʿɱ

־ 



    

  

19051940й޲׼ҡӢۣҪ쵼֮һԭе£1905226գʮһ¶ʮںʡȷɽ塣һũʱ˽Ӷ顣1918ȷɽظߵСѧ顣1923֯ȾϹҵѧУʼ˼塣19256£йš19273£Ϊӭӱʤ쵼ȷɽũ塣ͬ5¼й1928йʡίȵȺα1929й֮й˳ر֧ǡͬﱻмֶ1931ꡰšһˡ±ιίǣʡίίԱίǵְ쵼Ŀն1933йũʮλίһʦʦί1934ָӡһίְ1936ζһ·ָӼίǧˣֲһչն1937¬±վ֧ԮڵĶ19385£ټ;ӸɲᣬۼλսԡͨٽһչնαԳشͬ궬վǿոݵصĴݲУĴӼѡʵһ·һһǧİٶˣ볤ɽС꣬ڝؾսشʧʣİٶˡ19401£ΪӸ⣬ϣԼһ֧СӶ223գڼ֝أأǰս׳

䣩 



    

  

15721625 ĩ󳼣ֵҪ棬Ŵ顣Ӧɽˡʮ꣨1607ʿγ֪ءߪƸУתҸСƹְ꣨1622ΪƶУߪ̫䣬ݶʷΪ󸱶ʷ

ڹڡʱ͢衱ƹ¼УĕNҩ״״ӵ̫칬λѡƾٹʱ¹κ£볯͢ȺС˵Ⱥֱ󳼡ǡݶʷ⶷ƶκеȼ飬ֲּ࣬аκͼ䵳Ⱥ֮ǣܴС⶷ȽͨԣΪ⣬ֵ˴Σ£κͶʮĴκͺʮ£ּ˳⶷Ȳչ٣ԡͬ죬Ȩɻߡ£⶷ᷨѶСΪƽѩ׷̫̫顣롶ҹļС

ͬգ 



    

  

13721446ǰڴ󳼡ֺáʯףˡ١ʿ沢ӵءʱơĶ꣨1400ʿںԺޡֳѡֱ˾ϴޡʮ꣨1414ǲʹӭ۳٣ԣԨ󳼻ƻͬʱϵʮꡣڼλͳߪںԺѧʿѰߪ̫䣬ƺĸ¡Ԫ꣨1425£λպĸڸ١ʿȹ֡ʵ¼Ϊܲù١¾꣨1434Ǩ飬溲ѧʿֵڸʡӢڼλ꣬١ʿȶͳ꣨1438ʵ¼ɣٱӢѧʿߣƽĴ֮˽̾ڸʿ桢ٺʮ꣬˹Ƴƽʮһ䣬گ̫ʦ

鰣 



    

  

13711440 ǰڴ󳼡٣ʡ񸣽걣ˡʿ桢߲ӵءʱơĶ꣨1400ʿںԺޡʡѡ֮ʦϾۣ֮ʱ̫꣬Ȼ빬ʶ漴λֱԨ󣬸֮񡣸٣ճйʣ¡۹ٺԺ׫̽͵£̻̫ӽ꣨1407ྭ񣬹滮ּӣְʡʮ꣬αξ¡ʮһ꣬ɹţΪ馳˵ʷ¡ʮѧʿʮƺԺ¡ʮԨѧʿڼλ̫䣬Ѱ̫ٸѧʿ湤顣Ԫ꣨1426㷴ְɽģ޵󣬵ÿѲ߽ԳӡٸӢͳ꣨1438ʦԾͨƹ۲ƣ˳ӵĳԨʮ꣬ıܶϣϳɳء˴ŭ²⣬΢Ե⣬ý⡣ϰס߽ӣ޲֪ıпϡޡ̫ʵ¼̫ڡʡʵ¼Ϊܲáʱ˽ΪҦ硣飬;ݶ䡣گ̫ʦСǡȡ

鰣 



    
򲻻
  򲻻

YangSayin-Buqa12811320ԪϮ١ԭӢԺիԪʮ꣨1276丸ܽԪ죨ĴˮݣƽĴ뽭ȴرοʹݰʹʮ꣬䣬Ӣ꣬ĸϳԪ϶Ϯְ䷢𻢷򲻻Ӳݵȴܾ򻧡ʮ꣬ݰ˾Ϊ˾βݾʹԪ¶λ򲻻볯ԱͶ֮һʡة˰ϱ̩ȵأ꣨1301ɺ㾭У򲻻ȫ˾˰ϱݵȵأ;ذգ߽ں¡ʲ壬򲻻ѹʹʧܡԪڰ˴Ｔλ͸𾭡񡢽𲯡ӵv꣨1317ƽ¬³壬򲻻ּʦи¬ַ꣬گͬ˼οʹïҹͬ֡꣬ï̶ֱҪھСӼϮ١

򲻻ƺѧϲδѧҵ˽ѧУĴȵʿҲдʫģҪʮϪ⼯ʮľ

 



    

  

14881559 󳼡ѧҡޣ֡Ĵ¶ˣΪʦ֮͢ӡ꣨1511ԵһںԺ׫ʮ£΢УʼӹأɡѰƼ顣мλ侭۽١ξ꣨1524𣬵ϲࡢ讳ͳ֮˵ٶΪѧʿ£ͬʮ裬讵ѧ֮ͬͬУաϣڴŭٺ¡£ַɣŭִگȺŴޣŭϤگ֮͢ʮ֮䣬͢ȣd٣˱ϱɽ꣬丸ᡣǻ񣬻ĵõطӡʮһ£Ƹͨ־ʮֵԤ־ʮ꣬Ѳǲ֮ʮ䡣

ʫģ뾩ҵڴѧʿ£Ԥʵ¼ϺͶĶϾֲ;Ⱥ顣֮֮Ϊһʫ䲻רʢƣ򡣱Ժضзߡġʼɢ۹ſ֤֮ΧĹ㡣֡ѡΪּʮ

鰣 



    
ʿ
  ʿ

13651444ǰڴ󳼡ԢŶС̩ˡ١߲Ծӵءʱ˳ΪٹƶѧͽԸԪ꣨1399Լ뺲Ժʷݱ١ԹְֳߪΪޣѰѡڸ̽񣬲ٽֶ꣨1404ʣ͵£̽꣬馱̫Ӽʮ⺺ϵԶТ̫Եȫڼλ󣬽Ϊɼ滪ǵѧʿٱٸ顣Ӣڼλ١߹ʦ

ʿ֪ڡڡӢֱԨʮְ꣬ʱ֮Ϊһһ͢ޡ̫ʵ¼ʵ¼ʵ¼ΪܲáΪپֹӦԣ´壬Сʱ֮ƽݲѣʹδ͸нۻǮԩ̭ۣͣ븧񣬲īȣԴáӢʱʿ䣬ϱ߷Ͼ޻󳼣УξϺ˰˾ȣ١ͬĸʿʶˣʿʿسţйߣŰֱɱˣйȨܿȣʿԴ֮ͳگ̫ʦСʥͼ¼顷ԨĿļȡ

鰣 



    
ò
  ò

15881641ĩ󳼡꣨ϳ£ˡļʶȳơʮ꣨1610ʿٺݸڡϾӼ಩ʿеȡԪ꣨1628ϸʹҲذݡ꣬ɽ꣬ߪݶʷѲƽӱ¬ɽ꣬ݱɼݶʷܶӱͬɽ񡣵ʱԭģũò뿪ͭԽɢ䵳±£滮š꣬Ϊ飬ʮòˢܳΣ޲ڶԴũϣӦҪѹũȻԸġڷ⡱ķԣʮáã׳硢ʮսͼ֮ԡ˸СĲũ˧ߣϼӴáĿ£ƻ顣ʮһ꣬涫ѧʿλƱ¡ʮһʮ£ֱڵأʮǣ͢նɱܼࡢּࡢѲܱ˾߷ʮˣһ͵òδܱáμũԽԽֻ࣬ģʸ£ڹȳǣȳǣ𡣳͢òԴѧʿʦзǰ㡢¡ָΧҵũɽʱ֧ũԼĴòΪضپΧɾ봨پڲìأ಻òˣ±عףսũԴսʢʮԳɾ˻ɱ䭣һҹϮɱǣҰ𾪡òηɱС꾺ԡҰЬعټȡ

壩 



    

  

606 ࡣִũˡĻΪҡƽйɰع꣨580ݣϰϣܹξةıܣݣʷӦΪ󽫾ƽУǨܹܣλӿ峯Ϲȡ³ļƲߣĵΪݣĴڶܹܣսʰ꣨588ٷ£ΪоԪ˧ˮϿڳսŰܳ¾ϡԹ쾣ݣܹ꣩ܣ۫Խתԡʷʮ꣬ɳ¾ǻ۵ط塣ĵΪоܹܣһƽϱͳһľ档ʮ꣬䣬GרƳ꣬ٹϼڡʮ꣬Ϊоܹܣͻʴͷɺٶ꣨602ʱܶͻ˼ٹڣɽͬʹͻ˳ϡĵ۷̫£ӹΪ̫ӣز¡꣬ĵ۲ʱΪˣ¡ʱ̼ڣѶƹг롣£ĵ쾵㼴λĵ֮㹴صµĶ֡£ܹܺ¾ٱ쾵Ϊݵоܹܣƽ¡ҵԪ꣨605ΪȷگӪֽλ˾ͽķͬ겡̰ƻӪҵۡլǧլǧڶࡣعΤģмʮ񲻴档Уҵз壬ܱɱ

Ϊ 



    

  

18211856 ̫ƽǰҪ쵼ߡƽˡƶũͥʧ˫ףɲƸˣ̿ΪϹ㣬ǶıΪɽʶϵۻᡣ1847꣨ʮ꣩ɽƽؼȫ跨Ӫȣϵۻˣ弴츸壬ȡô츸ԵĵλȫɽȽΪֵܣ츸ӣȫΪ츸ӣ

18511²μӽ壬ʦо12£ɽⶫƾǧ꣬վȨָ̫ƽɹͻΧϣֺ͡ϭķ͡͡һй͡ƪϭģ¶峯ĺڰܣ̫ƽ־Ʒ峯ͳΣƽֱ̫ƽᣬȺڡ塱Ӧȫ̶ѭȡϾսԷ룬ʾ˺ں18533£̷£ռϾ͵ؽţʹ̫ƽȨʽ󣬲߻֯˱ҪսۣΪ̫ƽǰڵʵָߡ

ķչѹߣרð裬ȫ츸壬񶨺ȫš󣬺ȫȫ񶨿ϼӰټѧ˵顢ʮطϣԾۡȫӡ¡ԼʥֹԺȫŮ֮ϸʣҪȫͬ籱Τԡʯ￪ո١ԥԻΡ˹³FȣҲ裬ѹơʹ쵼һλȨأһ洦1856괺̫ƽ֮Χֳʤͱ쾩֮õϴӪͽӪʤ£־ƺȫΪ꣨һ˵ûбƷ⣩ȫΤԡʯ￪ոٵȴؾͼ֮һ˵گΤԴǧ˴ӽ쾩92賿붫ɱ塣šҲڽսбɱɱһ¼޴ڧʹ̫ƽԪ

̫ƽڽ츸˱ɱڣײȱ޿ɿִʷϣ185711£̫ƽѻָĵλ;š1859꣬ȫնΪڡ־

壩 



    

  

613ĩ쾵Ĺ졣ũˡأЭ쾵۶ȡλƽµңٳλ˾ͽԸΪ飬ΪԹ󣬳ж丸ּң쾵۲¼ɴ󳼣ĲıƷ쾵۵ͳΡ

ҵ꣨613쾵۶ϿضʱĩũѾ岼鼰ȫмлɳˣټ׹ʣʱݳǣùףαɶˮܹıԳӦΪıΪݣ쾵ۺ·Ϊϲߣ볤أضΪвߣͽʤѲ⣬Ϊ²ߡ²ΪϼƣӼضɺӣΧԡΪ½⵹֮Ϊ٣ຼԪҲٱӦͳμŵĴѣӵӹ̵ܻʮ˶У»Ԫ硢˹ҲͨıȨ𶯺ܴ쾵Ѷֻʴɶ¡ͱ£սˣԮиܵУΪ׷ܣ壨أ³«Ϊʱ̣ͳٽũ塣

ƻͣ 



    

  

727781 ƴ࣬˰Ĵߡֹϡˣ裩ˣ֪

ƴڴʱ׹У֪ھǨˣ볣ͬگ뷵׫дıܵʿΪ꣨774Ϊɡ뵱ʱԪ꣬ܵԪصʶΡʮ꣬ԪصﱻɱҲ⵽ǣΪ˾ʮ꣬Ƶʼλ޵vƼ׿ãӱٻأΪɡͬƽ¡

Ƹ̫ؿ⡣ʷ֮Һ͢Ĵӯڿ⣬ɻ¹ƹܡ¹б˽ңĿңɾڵ⸳ܱɻʵ˽ѴӯڿƸԲйزŹڲĽ顣Ԫ꣨780ϳӹƣ˰Ϊãй⽨ḳƶһĸ

ж꣬¬볯Ϊ࣬¬轲ϡͬʮ£¬ݣΪ˾;д

ٲ 



    
ҵ
  ҵ

986οԭعأľˡţΪݴʷҵʱΪ󺺺Ӷڶʹ粿951̫꣬ԭȨΪҵߪ۾ɽأڶʹݺ򣬳شݣɳţսʱơ޵С

꣨969̫ԿطʱΧ̫ԭҵȰϮȡɳԮӶ֮عΣδɡ̫ƽ˹꣨979̫ʴΧ̫ԭҵ汱Σ츴ҵΪ󽫾֣ݷʹã֪ݣɽأפ𡣴꣬ɾţҵﳭС·кǰлܵбɱڶʹָʹغԹǨݹ۲ʹ

Ӻ꣨986ξ·ɡΪƣɽͬӦɽӦأ˷ɽ˷أݶҵ֮ʱ徣ɽ˷ض˷Ӧݡ·ʧܣơӦ֮Ǩʱɳʢҵһɱȫսƻ⵽˵ķԼðӭСҵУڳ¼ҹȿڣɽ˷ϣӦȻȫûΪɾߣȿڣҵܵϢǵǰȥԮȣʱܡҵ⵽ɾƴѪսĺշת¼ҹȿڣԮʲսʮʿҲ˴˲ߣӢ²ʳնҵ֮ʹγҰ𶯣̫׷ҵΪ̫ξͬڶʹΣȳܡ

ҵ¶ıʿͬʿ࣬Ӣ¿ɣ׿ΪѣʣĹȵɺҲսʺ˳Ϊҽ

οĿ

ҽ¿¼ѧл֣1977

᪣ǡʷԿл֣1980

ϣ壩 



    
һ
  һ

14541530 ڴ󳼡ӦCʱ˳Ϊʯϰˣͽӵͽ򽭣ͯΪԺţɻ꣨1472ʿˣɽ¡ѧʹ̫䡢Ͼ̫ȡʮ꣨1502ߪԺ󸱶ʷأٲóףʹصԷָ˾档Ա񣬼Ѳѡճ߹̰ȻԪ꣨1506硢ġҶʷΪǿս޿ǽǵġΤݵȰĲߣȨ̫誣δʵʩ걻ְ갲쌅x֮ƾ̫ǰ֮δƽȰ˵뾩ҷ誱뾩ݻ飬̫ٱ顣ѰԻıѹԭũ壬ٱ̫̫ٸ̫̫ʮӢѧʿλʮһ꣬ǮżְҾӡξ꣨1524گٸ̫̫ı顢ʷ߾Ϊߡʱʱʱ򾲡ϰ󣬹ʹ߷¡ʱ˱֮ΪƹǡҦ硣گ仹Ϊ顢ӢѧʿѰʦԼּ̫̫̫̫ʦѧʿּؽǵѧʿ׸£ܸ讵ȹڦˡ꣬סǺ޾ҷڱ

һ岩ѧȨ䣬Ϊͨ£һϦռʮ裬ϤлˡһĴ¸һְ߷кܴӰ졣긴ʹ١ʮ̫С顷ʯ塷¼ҵ¼ȡ

ϱģ 



    

  

17601837 ʱʱիĴˡӣʮʱҵתϰ䣬Ǭ¡ʮ꣨1779ˣѡ顣渣ѹ塢̨ˬ弰ݡ壬ܸʶ꣨1797ʼѹ壬ΪԴ󳼶յǱء꣬ᶽʾսҫ塢»¡͢گȶȺɱ񡣼ʮһ£פ䣬ǽɱԱչһˣ͢ɵ̩ʾƽʮ꣬Բ޴ʱѹѹɽṤ塣꣨1825¸ְܶǰɺ˳е꣬ƽŸҡ꣬ʵ¸ܶʮ꣬һºˡʮ꣬䣬䡣׷̫̫

أ 



    

  

18641928 19111928½졣ֶˡ186436գͬ¶ʮˣ1888о٣ݽʿ֪ء֪1900θѧʹ䱸ѧܰ졣1907뽮½½ѧܰ죬涽١1911ϵᷨʹл󣬱ԬΪ½ӵԬƵۣܷһȲԬ󣬳ڵ½ʡ½˸յġƽ̸СֶΣȡгʱ½罫£úɱܵ۶ԾƽϢ£İ̩Ϊɽ½ͳһ½ʮ꣬С񡱵˼룬СΪΡͳߣԡδȡüԱѻģᳫ⽨ţ˰ѧУʹѧĻĴĪԭ¡جΪ̫񡱣Աչغͳθʹ½ͣͲǰڲʱ۳ӦԱά˱߽ĺƽ1928ͨӵϾĹ鸽71վ½ʡϯְͬ77ձдɱСի빡իռǡѧǡȡ

ƽ 



    
Ǯ
  Ǯ

ҵĳνֳƷǮйʼ䣨15731619ŷҵĵԶ9;ҳ֣16ֳռīֳ֮붫й˿ڶʮйУīӥͨһȳΪйгҪͨҡ

ӥī졣ī統ʱĹң1553ѽҳ1732ûʽҡı滨вĺͷѵϵФ񣬹㶫һ֮ΪͷɷɱӡȵȵշתйӢֹңӢĶӡȹ˾йҲʹ1821ī󲻾ãֹͣ졣1824꣬ī翪ʼ챾ң滨иùյͼͣʱΪӥԼ18541856̷꣨꣩й⣬йĻӢۺӡվ滨˳վձʱͨõңڰϣԽϣİҺóҵȡЩУīӥĳɫʵţʹ㣬ࡣ

Ǯй䰴öֵӦãʹ㷺Ǯֽ̼ףձʹǮȽһǮٽǮһǮʹõйǮıȼҲ1833꣨ʮ꣩ǮһöͨƽǮ֣۰ʱǮ֣1837ʱɻǮһ֡ÿöǮֵǮ 1814Ϊ߰ٶʮöһ˰öһ1843Ϊһǧģ50Ϊһǧģ1855̷꣨꣩һǧ˾Űģ18571858ص

Ǯ󣬶йúͽڶشӰ졣ڱͨңӳ⽨ںͰֳذ⽨йƶȵ󡣵ּܾң峯ԭеǮеĻƶȸҵó׵ĽУйڹ㷺ͨһ̶ʱ徭÷չáȻʹйƸڸӣоԲȡйڡˣйʶ֮ʿʶйҵıҪʹƶں顣

һҹԼΪʮһԪīӥռϴԼΪԪҶйԪӰ졣1914СԬͷԪڳɫ峯Ԫϱ׼й㷺ͨӥҪͨҵĵλı䡣ԺǮ˳ڣۻս١˶λӥбȡ

ܣ 



    
˶
  ˶

峯196090ڣΪά⽨ͳΣѧϰѧ˰¹ҵùҵӦظĸ¡⽻ĻĳЩȶ෽Ļ

˶峯ͳν׼ڲ͵طһֵȨĹصġ⻼ȡġǿʩ18561860̷꣨ʮ̫꣩ƽӢ˫в⽻УۣȨȡᡱȰѡĸ̫֮ƽѹȥ跨Ϊǡ֮֫ԡΪˣʼʵСǿҪѧϰĽѧǾ¼ⷽ棬ԶЭĲԣȡϵ֧Ԯǿѹ̫ƽľʱŰ조񡱵һ͹ţΪɡҪ飬ڵط¡ĵȡΪӦҪ1861Ϊ׵ţ԰⽻Ϊͬʱԡǿ󸻡Ϊݵ

ھ¹ҵķչ˶ֱ֮Ŀѹ񷴿ˣһʼԹǹںʹʽ¹ҵΪҪ

1861꣬ڰմ찲ھе쵯ҩըڵȾ𡣸ֹΪδ󽳣ĩٰĽ¹ֽ϶ࡢùҵĹģϴֽߣ¼ͳʵĻ18624£ͬԪ£ʻϺը׼ǳĽΪƽй࣬޲㡱ǴǹװӦظı궬ƸӢɽｨھ֣סղȺݰھ֣쵯ҩͶըڡǰǹʹǹڵٶȷչܿ졣1864818656ʮһµľ֧棬֧Źֵʮһǧ֧߰ڻֹϲӪͱнʮһ֧žɾǧ

Ľҵڹģļңٽϻܾ֡1865µȽȴصġ֮Ļ豸ںڹԭϺھֺϲɣҪִڽܾ֡1865½ھֲ豸ǨϾ佨ɣҪΪǹ֧ҩ۸ݴ֡1866ڸβ죬ר̸ִμͼҳ116ҳ֡1866̴ͨ󳼳񴴰죬Ҫ컪ľװĸҵĿģװһҪ⣬ҲִչùҵͼڽϡݶֱֵñȽԡ

ĽùҵȻʱԺǿбȽŨķ⽨ԺԣϾµĽҵ䲿ֲƷƷʽۣõĹֶǳĲҵˣ˲ɱشĳЩʱء

ھҵķչ1970Ʒ˱仯1870꣨ͬξ̰꣩1871ɳɱ磬1874ձ̨壬ͬʱ澯ʱļӽԣƻ1860꽨ġͺáľ档ڹڼ̫ƽʧ֮Ҳ1873걻ѹȥ׼ìԻ͡һ棬ʱ߳ˡͺá֮ǿͼΡúĻԡƷ뼤4050ÿó׶һǧǧ򺣹֮䣬1864꼴ﵽһ򺣹Ʒߵճصķ֯Ʒйóɳ𲽱Ϊ볬һֿʿ;ʱ˼֪ʶг˵Ȩ˼

Ϊάķ⽨ͳΣӦʱƣھϴ躣ǿ滴ʽ½ھϣڸʡԭеľùҵ֮⣬ҪùҵҵĴ;Ӫ̾1873괴ִ֣̾ɾùҵΪùҵҵΪתı־˶ĳЩı䣬ԭйż֮⣬ּһЩ˺ά֪ʶӡ

Ϊ˽ʽ賧⣬ؽ1839꣨ʮ꣩ѿʼȺʮ½˸ʽңҪڳغĳЩҪˮʦʱн󡢱ˮʦ룬δʵ֡溣Ľᵽճ̣ʼ1874ꡣڡСձ̨壬ܵ𶯣һʱ𡱡Ϊ˼ٽȺӢµȹֻˮʦˮʦͱˮʦзսУԼˮʦܴ졣1885꣨ʮһ꣩ص㽨豱󺣾Ϊ˱з֮սС̫̫֮֡ףֳͳһȨԴXΪ쿤ȄֱԼӱܶ汱Ϊ졣˺½ĶԶԶԶ׽ȽȽĽֻͶ뱱󺣾ӡ1888걱󽢶ӳɾӱƻӢӵս׶ңѲңشңսظͧң䴬ȣƶʮҡ뺣ӦغҪڻ̨ȷ¡1875Ⱥ̨Ӫڡ˳ȴ̨ЩʩзսռսУȻһĵã峯ͳεĸܶڲҰܱ

ɴùҵҵһΪ֮ԱȨԴͬʱҲΪùҵԭϺú̿ȼϿԼЩҵõٶùҵҵҪִˡִ̾1873꿪ҵ󣬼̫šͼִ˾չҾ1877ǿʹ̫֮͡ۺͬھӪӮ񡣢ڿúͲɾұء1875꿪ʼֱƽ̨¡˽ûɵú󳧣ͬʱɺұƽȪϡʹȴͭǦء90֮ںԺΪļúĸҵ۵籨1880֮¼ίʢ򻦡ȵص߼裬ƹȫʵŷܷͨ֯ҵ80õաëĻ֯ؾֺϺ֯֡ǰΪٱٰ죬·ͼԭδܳɹΪٶ̰죬ʮｨ1890ͶӵʮרȨƷһ̶ϵɴ󲼵Ľڡ1893ֻ֯ڻ֣ίʢ渴½ģĻʢ֯ܳ

1894꽨ɵĺ

ɰùҵҵΪʵĹٰ֮⣬Ϊٶ̰졣ٰҵ͹ٶ̰ҵʽԴ;Ӫв𣬵ʱʵҵȻʱͷ⽨£òչϾǳйȻýṹֵĽµʽҶΡáĻҪԶӰ졣

ʽ˲ŵ빤ҵҵʽҵҪӦ˶ڼ仹һʽ˲š˶֮豸˰¹ҵǹںִˣҪ˺͡󽳡ΪԱ1862꣨ͬԪ꣩ڱͬĹݣϺݹ㷽ԹݡԺʵʶҪá񡱣ﵽǿ󸻡Ŀģйͨ˲šΪʽ˲ţһǲԱѧǿѧá

ǲѧʼ1872ͯȳ飬ղ֧֣»ٳɡͯѧϰϿ죬ʱѡʮʮ֮ӱߣһٶʮˣѡڹСѧѧѧҪ·񡢵ѧ¼⽻רҵɷԺ;Ѷȱԭ80;óˣͯУ˺ԳΪѧר˲ţղӵȡǲѧĹУΪѧԱӦԾѵĳΪˣѧϰꡣʱ߱ҪǸݴѧõѧ70ԺǲѧԸݴ߾ӶࡣΪʮˣѧϰͼʻ1881꣨꣩ʮˣ1885ʮˣӢѧϰ⣬ɸ¹ѧϰ½֮ɸŷѧϰұһЩѧԱ

80ڹڴרԵѧá1880ȺϺϾȴ籨ѧã1880ڹݴѧݣ1883ڼִԺ1887̨崴ѧã⻹ѧáҽѧáѧõȵȡڽѧ÷棬򡢹ݵˮʦѧãˮ½ʦѧãˮʦѧõȡ

˶ʧܡ197080˶ʱڣʱ幤ҵʼʽµĽЧʽ˲ŵҲᵽճ̡Щʹйڼ˵һ

˶չ80ҵĿչѧĻĴ룬رʱ徭õĲϿʼ˾ʱڸ˼躡֣ӦȾһ˼ٮٮߡǰѶľרơ͡߼ԱȽоΪܵʺй˿ᡢԺҪ

Ȼ˶ָǡѧΪ壬ѧΪáҪĿѧҢ˴ܹ֮ÿѧΪֶΣﵽά⽨רͳεĿġɹŲԸҲרƶȸĸΪƶȵҪ˶ȲܰʱѹȺͿƣֲܰѷ⽨ӺͽʴҲԱʧܵˡ1894꣨ʮ꣩սսܺ1895꡶Լǩ֤˸ǿδܴﵽҲ־˶ʧܡ

οĿ

йѧԺʷо뵵嵵йʷѧࣺ˶йʷϴԿȫ8ᣬϺ磬1961

ĶԪ 



    
鰸
  鰸

ĩһɰʮһ꣨1603ʺӣӳ壬Ϊʳӡ֣ӳ䭡֣ڳ谮Ϊãʳٳٲ쳣塣Ϊ˳ղ̲׫뷶ͼ˵̫¾عУڴ͸֣֣̩ؿ̴飬ں»ʺ֣ʮ׫д뷶ͼ˵ϣԻΣf顷Ԯ֮£֣ᴢλ֣֮֮ɳŲʳӵƸдʿ⡢ȫ֪ش֣֮Ϊˣ˽¡ʮ꣬ڳѹ쳣Ϊ̫ӣȻԲǲ쳣ʮһʮһ£ֳ֡Σf顷һ顣Ϊѣֲ뱸պ֮⣻⣬١ͬҲԢи֮⣻вٵԱΪƶӦ׫ĴʷӦ׿ԴʹԵʱ顣ڼŭѼˡ۲ʡʱ㵳һᵱ붫ֵ˻ԹֵԴ֮һ򷴽˰ݴθɹһʱʦУ׽Ӱڡ̫ΪȫΪٵĹ潲ᶽ¾Ҳշת۲ѣһȲŹթƭ֣̩ǰƵ˳츮Ա⡣£Уݲ˽˰һȻ֮ȴֱ¶ĩ͢еļҡ

 



    
Ң
  Ң

йʷϴ˵Ĺŵ֮һʼڡǡʡ󴫡顣Ң˴ãܹĹ¡ɽСҢ֮ڹŵϵȴûУ˵񻰴˵еλߡ塢īļУҢǹŴʥҶƳ硣̩˵գҢ֮ΪҲΡΡΨΪ󡣡顷רű׫һƪҢ䡷͵УԼλ˴ⱻıʢҵ꡷˵˴Ңƽȡ֮λսĩɵĹŵϵϵƪҢΪƵ෵ĵӡ˵ҢΪϡϴ֡ŵۣλڻƵǰҢڻƵۺλ֪ԭһˡʷǡá˵ʷҢΪҢ˴һ£սġʷϵͳеƵۡ⣬ڡ۵¡УҢֱΪŴ֮ۡһۣ

˵ʱڵġָۡϵۣĳָĳһ񡣶˹ָÿ嶼Դһ񡱡Ңһ塢񣬵ҲпΪòһܳ񻯶ɡҢ˴˵ʱӦϵҳ岿˵ʢڱٽǰʱڡҢ˴ֻǾв˵ľ׳ǵ

D 



    
Ҧ
  Ҧ

330393 ʮʱںصĴߡ־ïǼ塣Ҧ߮ٵڶʮӡλԼʮꡣ357꣬ҦʲǰؾսԭܱɱҦڽǰأΪ޼Ჿ۽սˮս384꣬뱱ȪōɽԱıءƽȿԳƴ󽫾ڡԪʷƺءǼʮ򻧹鸽385Ҧɱ޼ᣬƵڳĳƳŴءҦɶıԶս386޼޵Ϊǰ󣬺ԭ޼ɲصǼͺ˹֮ʮҦתս֣𰲶ϵŴδܺؾ391꣬Ҧ޵ǾڳԶ޵תҦɱоأزܵ޵ǵĹȨʼδȶ393ҦҦ˼޵ǣǰأҸ֮زʢ

һ 



    
Ҧ
  Ҧ

650721 ƳԪࡣԪ磬Ԫ֮ϿʯϿϣˡʱУʱܿԪֻ䣬硣

ҦӦ±ʳ¡ƾ٣˾֡ʱǨΪĹ٣Сʱźӱ鷳磬ҦܵʶߪΪɡʥԪ꣨698Ϊ̨ͬƽ£ͬƽ£һУйȥıƼ߶ǿ̱ƹܶʵʾԸҵ޷ߣΪ͡ڸλҦΪݡݴʷڼλٴ̫࣬ƽӶΪݴʷ졢ºͬݣΪġ꣨713Ϊ࣬ʮ££ʮ겻߹¹ٲø׹ݲ̨ʡ٣ֹͣƸˣԷ䡢ﲻáġ¹۹·ںžݸȣΪɡҦ绹ԶΪɮȡαĵɮͽһǧˣסԪ䣬ɽȣطΪ֣ܲҦֲɱҹ𡢻߾ӡҷ֮ļЧԪ꣨716ĻܻλέZԴʱԹѯԪᣬŷ֮Ϊɮ׷ڤ

ҦΪ࣬Լڱ߾ʿе޲ϼǡΪעˣְƶȣٹٸġέZơҦΡͬΪƵࡣ

־ 



    
Ҧ
  Ҧ

18941970йʷѧҡԭʿռ䣬ŴᣬԺԺСˡ1894107գʮ³ţ1917꣬ѧĿʷѧš1920ıҵֿϱѧĿоѧо1922ģɱѧѡɸ¹ִѧѧרʷۡūʷɹʷͨʷ1929꣬βѧоʦ1931꣬ΰִѧѧоʦ1934ĻعƸΪѧʷϵڣʷۡūʷɽԪʷɹʷоȿγ̡1936꣬ʷϵΡ1937꿹սϴѧʷϵڡ19469£κϴѧУ1949ȥ̨壬ƸΪ̨ѧʷϵڣɽԪоҡ19584£ѡΪ̨塰оԺԺʿ1970415ղš˹աؿס½ȵȼΪҦȫʮᣩ̨½档ȫ֮⣬Ҧ˹պ׫ɹʷ벢ע͡ڡ̨ѧʷѧھʮһڡ

ҦйִνԪʷѧĵ֮һʷѧ˼ͷѧٽ˴ͳʷѧִʷѧת䡣ʷϵɡɹʷһȫ뱾ںϵġʷӹۡΪڸĻںϵĻϣлʷŵԹӣγһ綫ŹɽԪʱһҪںʱڣڹʷоҪλҦϾĹ۵㣬оɽԪʷɽԪʷϵʷ뱱ǡʷодɡdһϵļɹʼĩרϣɹϵо֮ȡ1958ֳ̨꣬塰ʷоᡱΪʷ̸ᡱҦ᱾ͨģѧϰģɡ߽оᡱƶǼʷоڱѧϴѧϴѧ̨ѧִʮ꣬¡оνԪʷһЩѧߣΪĵӡ

Ҧͧ 



    
ҦТ
  ҦТ

13351418 ԪĩμҡɮԪʮ꣨1352Ϊɮܣ˹Ժӡˡͨ塢֮ѧʫġѧ奡ȽѣִӦʿϯӦϰҡ׾֮ѧʮھɽִʦǱ伮֮ѧΪʱĸɮʼδɾʹҵı׷ĽԪɮ˳Ŀңɿҵ֮Ѷ౻̫ԪɱԺ䳯λǿҲ

ʮ꣨1382ԪѡɮΪѹʺоТԼѡƽ񱱾סִ¡Ӵ˾λıΪ馵Ҫıʿ馡ѡƱǰƼʿԬռȷʽͨԵʱΡƷʹ馼ᶨģԷѵʿƾþ׼Ԫ꣨1399ǰϦܱƽʹŕmָʹл󡣾֮Уرƽʮ£˹رƽ͢ʮ򱱷֮ʦ˺Զıᢣʹ馶ûλ馼λ󣬳ڹɮ¼˾ֶ꣨1404Ϊ̫ʦգТ꣬ҦТٳգֲķҵ׷󣬹Ȼܹ٣ȴδıɮ֣Ҫе̫ӡ̫ĸִ֡䡷̫ʵ¼롣䲩ͨѧʶԻ̫ڣнϴӰ죬ԡִ䡷Ҳ˺ܴá

ҪС鼯ʫ塷ȡ

̴ 



    
Ҧ
  Ҧ

12011278 ԪμҡѧҡֹïѩիիӪǣڵءʱѧϰڷܡĩ꣬ҦԨݣ¼й٣1232꣬ɹžݳǣҦൽྩ񱱾ͶΩУ̨1235꣬ͳΣگҦΩ塢͡ҽ˲šɹžݵ°½Ҧӷ²зõԸȰ䱱Ͻѧͽ˺ѧڱ㡣ҦԸó촫ע飬ʼϰѧ1241꣬ྩ̨УܹԱϣ٣ڻţڽϻر1250꣬ҦĮεҦҴͳĵ֮ѧι֮ءĮϺؾ£ҦཨνͱرߣͼΣɡӺҹݣ人ıУ¾ԪҼλҦԷɳԤ鳯ζһƶȣζƽʹ˾ũةΪʡ£Ĺݴѧʿںѧʿְּλ

Ҧ 



    
Үɳ
  Үɳ

1190124413ɹŹ󳼡ֽ䡣ˡ̫ҮھҮģ˽𣬹ةӽж񱱾׾ѧȺ飬ͨġϡҽ֮˵ʱο֪ͬʱ˾Աɡ

1215꣬ɹžռж1218꣬ɼ˼ҮɳĮͬҮɳ׷ɼ˼꣬ǹٺռʹãΪ׽δʩչšɼ˼ȥ׼ڼ̨λܵá1231꣬ƺֵı^೤˳ΪɣǣΡáĻȷһϵԭ⽨õĻָͷչʩ

ھ÷棬ͨԭʮ·˰ÿΪɹȨյƸֹɹŹũΪͼѺװ˽ռūũūɹ󳼽УΪұ໧Ȱģǣ˴ͶɹŹĿ˶ĸͺ˵˰ƶȡһֵõʵʩʹ⵽սƻԭᾭóõָ

η棬ļȷɹ񡱣Ƹݸصĺװյľ˾ȨƶʵһЩǿ뼯ȨĴʩ綨廧˿ƣƲƵȡ

ú԰Үɳǰͱ

Ļ棬˱Ŵʿߡ1230꣬õʮ·˰ʹʮԱʿ1238꣬ԭ·ʿԣѡȡʿǧʮˣЩѡʿв˺ΪԪʱ

̨꼰ȥ֮󣬻ʺϳŰ¶ݺȣҮɳĽżã

ҮɳĵʫļտȻʿ¼Ԫȡ

οĿ

άҮס顷ڱ࣬1927

֣ҮɳڴɹŹĵλáѧ19636ºš

 



    
Үб
  Үб

999ɾڡʥڳֺ塣ԽҮ³֮Ԫ꣨969ɱԺʹ汱˼¼ھڣأʹ꣬ԺǬԪ꣨979̫ͳ̫ԭҮбϸҮɳҮɵԮڰսܡξʤΧϾĶ񱱾ɾӭսڸӣ񱱾ֱ⣩ҮбҮݸлξ̫ڳ¿ߡͬ꣬õϹΣܻʥͳԪ꣨983Ϊܸʹ˾ͽִ̫Үб̫ǰʥҮ¡׹ʸԼΪѣΪԺʹ꣬ΪͳξҵŮ档꣬ξ·ơҮбΪɽ·ͳ̫࣬ȡεݣӱεأݣɽ˷ض˷ݣɽ˷أȵأνҵԹ̫κʮ꣬ӳ̫¹ΣھС

־Զ 



    
Үݸ
  Үݸ

998 ɾڡʥڳѷɻ塣Ӧ951968ĩְƻ̵Ĺ٣ǬԪ꣨979̫ɣƱԺҮɵסϾͳʹֹŵΧϾĶ񱱾ҮݸҮɵԺԮԺҮбԺֽϻξڸӡҮݸˣᳵ̫ݣӱأ꣬ԺξŹأӱؾϹأ򹦻ԽšͳԪ꣨983ϾأӪܹܣ˴¡ϾݷȰũɣ䱸Ч꣬ξݵӪܱӪŵȲ᪹أӱˮιӳ̫ȷ棬ھӹݣӱӼ䱱ν͢þҮݸϱʱʡۣ¹ѣҽ²÷ξԱھϢʮ

 



    
Ү
  Ү

1083ɵڳ󳼡ֺGԺˡ10321054䣬İǨ̫꣨1059ΪԺʹø֪ԺƽҮԪ֮ңݱԺʹκӺ10651074䣬̫ʦگķ˴¡Ȩ裬⣬¸СԪ꣨1075̫ҮɞFʼԤ챱Ժ£ʹ䲻ΪܵơҮܸ̫ĸʺΩһ˽µڴͻʺ꣬뱱Тܹᣬ̫ҮɞFıλڷҮɞFΪˣɴ̿ɱҮɞF˺󣬵ڶ졣꣬ԽţĹΪ֪Ժ£һֱΪ֪и¡ĩϵ꣬ıйɱ

 



    
Үջʿ
  Үջʿ

JesuitsҮջᣨThe Society ofJesusԱͳơ֮ͨS.J.йֶָڻ̵ҮջᴫʿҮջΪ޻֮һҮӡ

1534ɾҫڰ贴1540̻ʱ׼ȨҮջṫᣬڽ̻ʣ·ʡᡢЭĸʡȡҮջʿԸЧҽ̻ʺͷ᳤ܻ1773̻꣬ʿâʮɢûᡣ1814̻꣬ʱӻָҮջãʼޡޡǲʿйǲʿʼξ䡣һйҮջʿøɳԣ15061552ڼξʮ꣨1551ֹ㶫ϴڸõʮһҮջʿִš꣨1576Ž꣨1633ǰйŷҮջʿ˹Žйڵء

ʮ꣬йڵҮջӰŽʮ꾭᳤ܻά׼ΪĸʡᡣĩйҮջ͸᳤п¡񼡢ŵáԡ15521800꣬ڻҮջʿԼٰ߰ʮйҮջʿԼһʮҮջʿУ࣬Ƿʱ¹µʿġҮջйչܿ죬ʮнͽˣʮ꣨1700ʮ򡣿нһʮ鲼ڽ㽭ϡա㶫ɽɽĴϡӱʡ

Ĺ⳵ׯ

йҮջĿ񼡣ʮһ졣ҮջԶѲԱ쵼£ΪҮջڻҪƶһ׵ġͲԡҪݰύйʿй͢ѧĿѧϰףͬйͽʵмǡһΪҮջʿִСǽύʿһᡢҶߡԪꡢf·ޡ֮塢ꡢǡԶԬԬе͢޵ȾҪ֪֮ʿ֮塢͢ϴ̣ΪĩʯʱҮջʿУϷ⡢¡䡢۽ύİƹ£ָΪ̫ʹڳʹйѧ˰֮£Үջʿ롢׫дйġ㡢ѧѧԼѧѧĿѧйӰߣѧڡġԭѧ졢Үջʿ񺯡Ÿμ׫ġ顷һʮ߾ѧĸְ汾ͼͰԵġְ͡ѧе񺯿ڡġͼ˵ѧ񼡶漣ĩע¡ͽĿʡ

ҮջʿĻ̣ĩֲͬĿΪԡϾyΪڿ񡱣־ƹĩ˼绤뷴̵һֱִл񹲺͹ѧ˼ĻĽǶȣҮջʿĴ̻ɾ͡Ӱõȣ̷һЩ顣һΪ崫ʿΪ˼Ļý飬ѧѧУй֪ʶй˼ĻԷḻʱйѧߵ֪ʶѧߵ۽磬ĩ˼롢ѧıһ׺ԶʷӰ졣ڴʿǷй˽ѧдۡЩѧΪʱĴʿǡڽ̷ĸȷ桱ѧ˵Ϊڽ̷ĸġΪԽ˼ѧģ˼ϵǳ¸ľԺѧѧͽ˼ģǴйĶǽѧ˼ûʲôԡ

ֽˮ 



    
Ҳ
  Ҳ

Erkehn Ԫ˶ԻͽͽʿͨơҲ¡ҲǡƵмtarsaƴྰйġ涡Ϯò˹˶ԻͽĳƺҲһʵԴ޶˵Ƚе˵ΪԴϣŦѦ֦ئ̵͡˼һƳйƴྰ̡845ڽ̶ֹɡʱڣйͱһЩҡŵȲΪʢСɹżУǡŷĻͽвӶιճūдɹͳ߽ڵأɢסȫءԪ󶼵˼ɽͽˣŴأȴá1294ɽ̻ǲʥøʿءάŵ롣άŵڴ󶼳нȺϴԼǧˡΪ׾ָʹ˾İ˶̵ŷߣ͢1307ʽظάŵΪ󶼴붫̡ȪҲ

Ԫڸڽ̵Ļǹݡ̺ͷ̡̡˹һɴ̣Ϊʵ۵ף١縣˾ȴӶƷmar̵ƣhasiaɮ£аࣨrabbanʦҲ¡ʮ¼¡ӵv꣨1315˾ΪԺʡҲƽ˾ʮʱȫֲ֮㡣ԪĹУҲ·ɫ˻٣Ҳ˵˱鼰·൱ࡣΪͽд˹ɽ°߰Ȫ˵Ȱ˼ɵĵԺǧ˰ʮԢУҲΪʮҡԪԴҲ˻ͬ𡢵ʧ廧һۣ涨⣬ó˰ЩͽϵȨ෽ӱܸ˰һ涨ŻʱĴУǻͽƽ¡縣ʹİѦ򽭸·³ѦＪ˼ʷة泣ȶǵʱĻͽ¡سڼصĻͽ࣬еѾĸߵĺĻ

Ԫһйֱڣ̶ּļء

οĿ

ԪԪǰйĻ̡Ԫʷ۴ԡ1л֣1982

 



    
Ҳ
  Ҳ

ɹݲ졣ɭ׼մ˹ϣ˳ľёӡ֮ͳ꣨1439ёҲλ̫ʦйʹɺѲԪ֮ΪơҲё׼沢ɹŸĻţܣִģسأ˹̹ɳݣػͣɹţͨ飻أвƸʹŮ棬ɹŵĹԼͳʮ꣨1449ľ֮з²ӢڣвӢڰΧǣǫȴͣͻӢڣָС˺ɱѲΪԪʢʢɺԪة༰ʡֲȡһϵͳδʩҲȵͳΪʱ̡ܶŮΪңأ򲻿ɧţҲѣڲϱ֣ڼܣ²ҲȻھɫǿ潾ģɢ롣̩꣨1454Ϊ°֪Ժɱ˥

־գ 



    
Ұ
  Ұ

1042ĿسľԪ껻ʺҰ塣ѧʶԨϤʷĽǰƵƶȣıľެӴϲԡص㣬˳Զ֮׶ƽ͡ʹսϰиվԾڹ涨ƶشӰ졣Ԫ꣨1036оּⴴެ飨ģʮηʻȺϱ̣ԪȷΪ֣оڡެԺֱƹγެ

ʽƵʱҰٺʹʵΪı󣬹Ϊû꣨1039ެѧ£롶Тš֡ΪެެдެӵܣʹѧɺڹְҲެѧƽʢʮ꣨1162ТΪެֹ׷Ϊ

ʷ𲨣 



    
Ұʷ
  Ұʷ

йʷѧʷ 



    
Ҷʲտ
  Ҷʲտ

ɵԭ׶Ҷʲճأõԭ峯³أ¶壩أľɢСͨӣ޴룬ϣδɽǬ¡ʮ꣨1759ƽС׿֮ҺǬ¡ֳǬ¡͹׶ʮҶʲտաǬ¡ֳʲʮ꣨1884жǩʲԼαɽ𣬡תϣйһֱϡ1889꣬Ǭ¡Ӫ1892꣬׶ȳȥӪҶʲտյȵΪռ졣

ң 



    
Ҷ
  Ҷ

11501223ѧɵļߡΣ㽭ݣˡТԱs꣨1178нʿڶ̫ʿʵ¼Ժֹ٣ةƼѧɵǰ¸ʮˣãʱƵˡιλɳ֪ޭݣޭΪѡɹ١ʱȨɡ֪ؽʹսĸƣ潭ʹвִٷԽսܱҶʱܸͺְ߷ʮꡣγˮĴ壬Ǳ˳ˮ

ϣҶսɣ룬̱߷ͼȡðսϣƣơ֮δвƶΪʥͳߡΪӦѡơͬ˼ϣšʵѧ۵ʵʣָ޹ߣ֮رǺڣҶڡϰѧĿУԴͳѧ˱Ƚȫķ˼Ե͡ԵΨ۵㣬ӹҲߣҲĻɡҲΪǿߵͳԡܹ١Եաʫδ񲯡ӹġѧҷΪּġ̫˸ķ񶨣Ϊѡ״ӵһָᡣͬʱͨ񶨡״֮˵ѧҵĵͳ˵Ҷʵ֮ѧ󲻳ѧʡ

Ҷѧ˵еΨɷֺо񣬼̳˱ѧɾţԼ⾭ͳѧʷϾһĵλӰ졣رڡ֮ѧʱҶͦͳͬ¹֮ѧ뵱ѧ½Ԩѧͥ񣬶ܿɹʫĴϣҶʲݣķ緢ԳһҡСˮļˮı𼯡ϰѧĿ

ֲɣ 



    
Ҷͦ
  Ҷͦ

18961946 йž֮һ¼ҡϣġ1896910գʮ³ģڹ㶫ʡ 塣Ⱥҵڹ㶫½Сѧá½ڶԤѧУͱѧУ1919Ͷɽ쵼֧Ӹ٣ͬй񵳡1921ɽ½Ԫ˧ŵڶӪӪ6˾¾ѱʱͳǰԺڻա1924기Ī˹ƶͶ߹ѧͺѧУйѧϰͬйţ12תй19259»ع󵽹ݣιľıų1926꣬ڱսʶΪǲַڣں͡źͺʤŵսŽսΪռ人εʮһڶʮʦʦ19278²μ쵼ϲ壬ǰָӼʮһͬ12²μ쵼壬ũ˾йתͷΪװ񵳷ɺʹҪסʧܺܵй㶫ʡί쵼Ѻ͹ĳЩ˵뵳ϵŷޣ󵽰ӡս󣬳ľָӲͦек󣬿չλս19395£ԽվߣɳֳľָӲָӲͦкڽ·ཨոݵء194010³վǧڿվ½ľָӾֱǿսվˣлˡ19411±б񵳿Ѻ겻衷־սʤ󣬾й񵳶ν棬194634ջ͡µйҪ¼й37ձй׼48츰ӰɻʧɽغڲɽѡӰİˡʿ԰

Ҧ 



    
Ҷ
  Ҷ

ͳҶ쵼Ŀͽ塣꣬ȿٿɹҾӪϽ俪ɡҶƷõķչձʹð͢½ء󡱴ԴﵽϸƿԴĿġҶؼ沢ҡũ񴦾仯Ϊȣòɽ¿ͼ±ҶԪ㽭ˡͳ꣨1442ܡ֣ġԴͷ¹ƵȾǧˣӽϼɽ󣬵ڳ͢ı£Ȼάƣʮ塣ᣨᣩѹĹپ֪صиֶʹܵʮͶɱ֣ġԴͷٶˡҶӵݣ㽭ˮƺͣ㽭ͣ񸣽ϣȵأɿͬʱ׼ŻʮҶؾ죬ԳơسǺ󣬻ʦԪչ飬ѵ䣬תսֳǡ񸣽걣ãֱڽǦɽϣ룬㡢ӽشƴʮ괺ï壬ͳǲʷſ¡ǰȥѹҶΪϸ֧پڹţģǦɽȵأʹ֮ý븣ʮһ£ڽựҶپսҶź£ɱУʸӵҶϣΪ䣬ɽʮսɱ١ָӴ񣬶ʷſӱ˺׳ïΪԮܵУƣڱҶϣʦֳǣռȪ㽭ƺ͡ˮյö¼ڼ롣ԺƺɽСãֱݡؽƵƵ漱ָ͢칧Ϊܱ٣ʱǧԮҲΪţسǲҳҶϣһ湥ݣһԶȡ𻪣ֱַţɱ֪صJ¼㽭㽭ˮȪ㽭塢ڡһԳ̫ƽԪ̩нʮ£ѹ˵ï㣬бΧҶಿſձ֮£̩Ԫ꣨1450ҶϣˡյöȺͶʧܡͳѪɱһ߼գҪݵͭʮɽؽԲø֣ΪǿͳΣڴ㽭ˮΪƺ͡ƽأڸء

 



    

  

κϱʱԭʢĴ֮һκܲ١ԡǰࡢκȺڴ˽жǡΪκھɳǻϱˮԱб̨ͭˮƣַˮ֮ӱ̨ƶһϳ˽ڶκ꣬ڽˮ֮ϣϱʮϱǴڽϰؾڡ

ԭΪĩ꼽ӱƽԭͳġ𥡢ԬǰΪӵء꣨204ܲƾǵԬϲ켽ΪݵؾӪӱ̶Ϊة࣬κκ˺󣬶ϵĶʵκǡ

ʯʨͭȸַ̨

اκǨΪҵ;´СκĵۻƳ꣨221ԹƽӱϣƽӱκΪκͬʱԳʶۣκ۱ᣩ׵۾ɶϳơ嶼֮Ҫ

ʮʱʯǴӱ̨ϣǨǣ̫Ϊκ˺Ƚɽκ඼ڴˡǰĽ݃yȽκڼ񱱾Ǩǰ޼ΪκТĵݣΪΡκƽԪ꣨534߻ТۣǨཨڴˣκΪ嶼۽꣨577룬Ϊκܾ۴꣨580ةͼ֮ʣܹξĴַʧܡٻǣǧΪ档

¬ 



    
ҹ
  ҹ

нϴһ塣ġԭӵΪ϶Ĵϲֵؼҹѽ붨ӵũҵᡣضʡ޲ɣ͡񡢳Խоϵص۽ҹ˵Խ

ͬqˮݱ̽ΪԪ꣨ǰ135ǲҹɣиͬԪ꣨ǰ131ǰ130أΪϲξĵľӪӴ˿ʼԪ꣬ĵվԱ㽻ͨͬ꣬˾ַʹԪ꣨ǰ112ԽҹɵȲǲ귢ƽ֮룬蠙¿νݹ뾳ҹɵʮأͬʱݴҹɹţҹܲ⡣ĩҹ^©Ժ깥սƽ꣨ǰ27̫سɱҹˣҹɹҹİꡣҹɹ߾ϵ壬˵硣͡硢С߾֮ݹľ䡶ϵСӣͬͬȨߣͬ칬ڱɽɽڡȼأ˵ͬƽ񹫣ɼӶͬΪȡ־ݣسĺп̻ʮжʮ˸һΪǹģȻˣ򺺴ס񣬲߽ϸĻҹɹΪҹɼ丽սʱءԽó׹ϵΪغܵĻӰ죬ԭĸƷֹҵƷȼȶܿҹɵ꿼Źһھĺ຺ܶĹеŴ֤ЩŴͬʱ֤һϰҲ

ҹ˵ͭìeӳ

ܰ 



    
һˡ±
  һˡ±

1932128ձ۹巢װϺ¼Ϊ⵽йļֳֿơһˡսšһˡ±ձΪתƹ϶ռйƴα޹ע⣬ıռϺ1932118ձɮ޹Ѱ±Źġձ¼21գձԴΪڣϺ顱Ҫ󣬼Ǹס⳥ʧȡ˶ȡ28ҹ11ʱϺ𸴽Ҫբйפʩ⡣12ʱȴ𸴣բйפ𹥻ս

վڱϺ

ָ͢ӵʮ·վ

ҹйפʮ·ָӽؾ͢ǡı˾ꪵ쵼·ֿʹվڴʾӢȹͣͣս23գս¸վ·Χբͬʱ͹ˡ7պձȺšʦŸһսθ˾٣ǿָӡ20վ塢բȫ23գʮ·վչսվǧˣҲʿǧˡ

ͬʱй쵼£ϺձĹ˾пͬ˰չϺʿ֯վȹᣬ׷ײμӿ¾ӡȻӵȡϾЭã224պձٴθ˾٣Ԯʦŵսʮ·õǰս⣬δϾκԮ31գվԽΪĵܹʮ·òˡ2գվռ󳡡䯺ӡ3գӢȹͣ£˫ͣս24տʼ̸С55չͬձǩˡͣսЭ涨ϺΪװйϺݡɽһפվפϺձͨһˡ±䣬ﵽƴα޹31ʹϾ˫Ŀġ

ҵӢ 



    
һš˶
  һš˶

1935129ڱƽ񱱾й쵼ѧվ˶

1935꣬ձΪ򻪱ţӽ߻ʡӱɽɽԶ˶57£ͨ÷Э͡Эȡ˼ʡĴ󲿷Ȩ11£߶ηвƽ˾ԪΡ߶ӱʡ漻רԱȳίԱᡣϾЭõķ룬610շڶؽ127׼ļίԱᡣΪձֳصΣա

ΣǰӾĽͷй뷢ˡһԡֹͣսһ¿ա1113ٴηԣȫμӿշƽѧ˴ѧУѧϻᣬ鷢УѧϾԺפƽ´ٺӦա129ճ廪ѧྩѧѧƽһŮѧʦŮеȴѧУѧƾǰԺפƽ´ڵϺԸһš˶

129ʮʱ룬廪ྩȳУѧرճֱ⣬ԶѧΪ׵ĳڸУѧһǧ˻㼯»ǰҪӦգҪ󣺢ٷԡ˶ս澭۲Ⲷˣܱϵطȫֹͣһսޱۡᡢ硢ɡαܶܣѧ߶ԸΪʾУߺԻ˶ֹͣսһ¿աȿںţ֡ģתɳ̲찲Ž;УʴѧѧȴѧУѧ׷׼УǧˡϿڣѧٴ⵽ľƤޡˮϮѧˡΪ鵱ֵѹУѧ10ʵܰտΡμͼҳ135ҳ

1214գƽֽǳίԱὫ16ճϢѧշģʾ16ʮһʱңѧ뼯Ź㳡ᣬͨԼίԱᡢոʧءȡպͰɵȰ鰸ѧǸߺձ۹塱ȿںţǰŽڳŹرգǰٴٿᣬͨй˴й˵Ⱦ鰸һΪڳչܼƱѧʮˣ˽İˡ

ƽѧж

ƽѧİжõȫѧͺȰĹ㷺Ӧ֧֡ϺϾ人ݡݵȴгеѧϽͷʾСݡϺ·Ⱥ󼯻ᣬͨԮѧ˶ϺȵصĹ̡ŮĻڽ̽ͺȰ׷׳ȹᣬԣ֧ѧվȹƽѧΪϾ£ѧѵı֯ѧũȥ19361³ƽѧɡƽѧšƽ·ߵĻũ壬վȹڶнй쵼ȽȺ֯лȷӡ

ѧȺڴݽԱ

һš˶й˶¸߳빤ũϵѧ˶ȷйѧ˶ʷϵĹƪ¡

ҵӢ 



    
һ޷
  һ޷

Ҷ۷һҪĸ࣬෨෨ܱ෨ȡ󡰱ࡱޡáߡҪһۣ֮ϤΪһȽ۷ֱϲͨһʡһʡۣÿһʯɣÿɣ븳ϲա

һ޷ĸҪ۷ĸҲ漰︳ԭۡӷۡΪɣԻΪλְѷΪȾΪݡָʮʮĺжָ︳֮ȡڵĶ֮ҲһֵĶ˰ƵʵУԸũСƹ㷺ڼȨȶΪҶؼ沢ңȨ߶ȼУԹ󻧹ġءũ㣬׻Ѷ಻ʵ١󣬲ĸʩҴӱ֤۳𽥰ѱ۵ɻתĶƷõķչõҲΪһﴴ

䣨14261435ϳֵһӢͳ䣨14361449ֵβᣬӢ˳14571464Ժϳֵʮνɻ䣨14651487㽭㶫ֵľƽ䣨14881505ֵĸĶתƵݡЩĸֻʵСȫһ޷ǴӼξ꣨1530ʼġʵнƸ۷صֱԼագ㽭ʡΪ㶫͹ʱҲֻĳЩݡأδձʵСڸ۸ĸﴥľ棬ϴڿʼʱڽչɼξʮ¡죨15671572ʮʼƹ㡣žִʱڣģɣȫΧУչȽѸ١ʮ꣨1582ơ¡ʵƫԶҲʵСԭЩһֱ䣨16281644ſʼʵСһĸɼξǰꡣʱʵеģࡢž⣬ξдѧʿ˶ʷ躣طУξнѲŷؽӦѲŷ졢֪ǡѲ̿㶫Ѳ˼ѱȣι㶫ֱ㽭ʡ߼طٵӦ졢Ѳ綷Լ¡佭Ѳ˼áӦѲ𡢷Ѳ

һ޷ʵУ˹ȥ׽ޣΪΪλһڸ֮ʱ񻧵زƲͶ״νؼƶ¡꣨1570ࣺϲ˾ݡظ棬ͨһ깲ɣɣжΪ»ɶж߱Ϊл߱Ϊϻնɡ˾׼ΪɼؼƶǵʱĻԭ

һ޷ִйУкܴ졣еĹ̶ıֱ®ݡȸϵݣϵأҰһˮġеĹ̶ÿÿʯÿĶ̯罭ռζÿ̯һ֡ÿĶ̯ߺ㽭Ҧÿ̯֡ÿĶ̯壬ɽÿ̯߷ֶ塢ÿĶ̯߷һ壻Ҳнȫ̯ڵĶģ㶫ʼÿһʯǮ֣ɽ̨ؽ˰ɻ̯Ķıԣȫ̯Ķٸ⣬ԹΪࣺԶΪΪΪλеС̯ĶԳе󲿷ڰƽ̯һ̯ĶһɻеΪԶΪеĴ󲿷̯ĶСɻе

︳ũ˵ֲͬʵİδʵһ޷ǰ֮Ȼһ̯ĶռغСʵһ޷ɻĲС̯ĶĲ󣬹ɵĲҪϣѳ̯صʡֻ˰Ŀ˸շҪǸʵı仯ֱ仯巴ӳɣһ˰˰ɣһǻ˰˰ɡ⣬˶еѲȵʵ̯غһɲɡ

й⽨ڣһ޷ĳ־һʷ塣ȣҶڹľҼ沢֮ض⣬ԭΪλʹ񻧵ĸԽԽƽũƲ㡣һ޷λΪأ֮񻧸صһãʹɸĽ׼ìʱ⣬ũҵķչΣΪ֤ƶƺƣ˻ʵϸƣжɡһ޷ʵУʹƶũγɵū۹ϵũý϶ɡ⣬ƶԣһ޷ӦᾭõķչƷķչһٽá۵Ļһʹ϶ũƷͶгʹȻýһ߽⣬ΪҵĽһչ

ʷƣһһ޷δִ᳹СʵеĵеĵطٸԱʹũ¸ۣеĶӸ֮Сޣ֮⸴ӳͷصǽһ޷ʵмӸеĵԭÿĶ˰֣еļһǮϡ

Σ 



    
һ
  һ

683727Ƴѧҡɮ졣κݲ֣֣ˡŹ״ʱڲʷȾ֮ѧʱ˱֮ΪӸͽջءֶ˼ĽύɽΪɮʦڴʦռţһСʦѧȺ̨ɽݵɽѧϰ̾ɺġԪ꣨717¡ӭһѯι֮Ԫ꣬ɮڡһдӽǹඥܷ˺Ϊƴڵһλ䡣

Ԫ꣬ݵʱõʴһиһȶĻƵǣŴһ֣ڲλãľģ˼֧ͭԪʮ꣬һôǲǵĳͶԻƵλãͬ۲ıȽоԪʮ꣬һк趺ˮתĻִǣϻԶʱĻеװãΪԪˮ˻츩ͼӿԪʮһ֯ȫʮĴزϹ˵ڽʡĸĲҪǲ˵صı߶ȡ˳߱͵ӰӳȣĸλһϵĹ۲֮ľ롣һй㣬ϱʮһʮƴ߶ȣͬ߶һȡԪʮ꣬һֱ֮ǰɲݸ塣˺˵ɲᡣаԪһƪ顷ʮɡʮŽ顷ʮľ¡һþִһСȫı¼¡顶־顷¡ժҪ¼롶顤־ôԿԪʮÿ䷢ݡĴ顣֤ǰеܡṹϽ㲽Ϻ߼Ϊʦ̫˶ٶȱ仯ĹñϺʵʡʳ״οȫͬصļʳ˶ԵļҲϺѧԪʮһ꣬ձ

һѧҲгɾ͡ڡԱȼĶβڲ巨ӡȴҺڱ˺βĽڲ幫ʽ

һ游Ŵ׫κ顷С־δɣһΪ˽κ׫κ顷Ϊ־ĵ־һл롶ᾭӡη롶վ߾棩׫վ衷ʮ棩׫ϵ¼һءʮ޾סһ棩ȡ

οĿ

϶ؽܣһʦסȻѧʷо31ڣ1984

ˣ 



    
ͼ
  ͼ

IbnBattta13041377Ԫ˳ʱйʵķмҡĦ磨Ԫ֮Ĭ٤ˣ˹̽ͽڷҡ1325꣬縰ӣԪʷΪ췿ʥ硣Уӣ˲˹뵺ͷ޶أ£ʰݽʿ͸ȳǡ1332꣬ӳǡСϸǣɺںٴڣľ뵺ϲղ캹ͬ꣬ղ캹¼֮ʡףʿ̹ղ캹纹Ӹո󣬼иӡȣﺣղԭ̨Ĳݣɣȳǣ1333ӡȺӣڵԼ꣬ԹĴʦְ֮ĺ1342꣬Ԫ˳ǲʹͨãͼʹͬԪʹطйʹŴӹCalicutӡȰ뵺ϺƵ£ƯûͼδۣѡԪʹѺӡ¡̴عͼʧȥԱһص︴շתȺɮݣ˹˶ڽӡȰ뵺ϰһȵأԺʼݣϼ̴ľݣӡŴΣһ˵ɼӣɴ˺ȪݡȪѻعԪʹʹתȪݵط٣౨͢ںּڼ䣬ͼȪݺ󣬼ּϴֻݣۻȪݣ˴1347굽ӡȣع硣;뵺˹塢ǵȵأһεӳʥȻع1349׵Ħ綼Ƿ˹˺ȥзǡǸС1354꣬Ħ֮ص˹мţɹǹIbnjuzayyðı¼Ϊмһ顣ͼмھƷһֱԽڱ19ͳȺѡȫΪŷ֡󷨹Ħ緢˸ԭָȫġ18531858꣬ɵ¸ɣ׶˺Уͬ䷨ģľ档1958ֳ꣬˼Ӣ뱾ͼмУйȪݡݡݡ󶼵ȴǶ˱Ƚϸļڸ˹ͽԵʱйӡȡ˹Ͱ뵺صóףԼйĹҲвټءоԪϵй˹ʷʷкҪĲοֵ

ͼмййֽҵļ

οĿ

Henry YuleCathay and the Way Thithervol.Lon-don1866

H.Gibbtr.The Travels of lbn BatttaVol.1958

µ֥ 



    

  

½򼰶½ķơУԪУΪݣǶ³ɹء罫Ͻɽϱ·ɷָ½ȫһָǬ¡ʮ꣨1762罫Ͳ޴󳼵ֱϽͶʲϵͰݿķԶ˹ӡӡ˺ɽ뿦ʲղʲ͹̨ӣҡΪڣƺΪڡ

Ժͣ˹Ϊ磬ֶ··ΣųǡУԶ½ϣפ޴󳼣Ϊ½׸綨桢ʡհ¡巣ԽؾԽؾ߳ǣפӪٱӪԶ½УפľˣϽյȴάũ·󣬾Σһֲ⣬Ϊˡ³أ¶壩ءפٱʱǰѲߡ˰

̷Ԫ꣨1851ԶԶΪ̲פ¹١ͬ꣨1864½ضңû͢ǩжԼǡ꣬ɱռ磬꣨1881ʹжԼʼ롣ݸƽԼ·Ϊռ

ʮ꣬½ϾƸĽʡʮ꣬縮硢͹̨Զ綨أפ罫פ綨רϽ߷פӪ

ʹ󴻣 



    

  

Il-qanulusԪڷ13Ҷ14Ҷͳβ˹ɹźɼ˼֮أأ̳Գilͻ֮⡣

12211222꣬ɼ˼ڹģսУռ˲˹ɺǡ1231̨꣬ǲͳڲ˹ĻģˣSultan֮⣩н˲˹󲿷ֵ󣬹ȶֻ³ǣǡ³ԣСϸǵȹҲȺ鸽ɹš̨˹˹Ͻĸ˹ʡ1251ɸ缴λðĸӵȴʡ԰Ϊʡ٣ںɺͽ˼ǣʲ¸1252꣬ɸǲͬĸأ˹ͳδĹңͳʧԶʲ׶ȴɹžأǩʮ֮ӳ1256꣬أ̾lٴ޵ʡɽǵġľĹ˹˼˹ͽΪmulhidah⼴ߡ1258깥ݱ˰͸ɱĩ﷢Khalifat˹ĳƺţ´ʳ۹˹1259ֱ꣬·ǡ괺أ֪ɸĴȷӵĲ˻ز˹£ӵĲڰ³ر˺ͺ˼ɹռǾʧ

أز˹󣬻ϤѾλ׵ܰﲻ緢˺λ֮첻ٶɹšλ˫ɳʹߣʾӵΪ󺹣ָﲻ硣Ԫǲʹּĸֱ߾Ĳ˹͸õɹšʳ񻮹أͳΡǣԭɴֱӹϽĲ˹ʵϳΪأأӶһĸӺӡȺӣСϸǴ󲿷ֵϵֲ˹壬߼ɽأݹʰݽΪǣƹȫ˸ʡ٣Ӱ˹캹ɺʡء1262꣬ղ캹纹Ϊأµİݽ˫սࡣȻ˻أ˺ɹźΪ˷ͻ

˹Ӱ³

1265أ䣬󳼷˹λ˹δôɣֻȨͬʱǲʹɥǺʹ߳گΪִ1279갢˹䷢һϣк֮֡ӡǺҰ͸ӡ˹λʼ£ʰݽʿݹΪ㶼ҴٹΣڰ˹ػְ߶˼뾩Ӧػڼй1282갢˹䣬ŵ1284꣬˹Ӱ³丸ܴ󺹲λӦȨ֧Ʒ壬ǲʹԪ౨̳кλڲΪةࡣڴ֮ǰǲةȳʹ1284굽ԪҪְѧʶḻ³뽫ں͢¡˹³븸Ϊȡ֮أȡŷ޻̹ҽ˵ߣͰռ͢۹ףǲʹ͢ӢȹѺùϵ1291갢³䣬ܺ϶ֻ϶ӻ޶ȣ飬ǷЧԪةָӡ췢нδüϡ1295꣬Ȩıɱ϶ݶΪ³ӺߣȡλΪȡõط⽨˹ֵ֧֣˹̣Ϊ̡ļλ͸ıڽõԪ¶ĳϡ1298꣬ǲʹ볯鱦ɸʱõ·ΪأֵأʱڼأֵӦ긳ͺޡִ1302·ϣú֮֡ӡԪ°ӡ޼λ󣬴ĸƶµء˰վҵƶȣɹŹ塢У͹ĺʹũҵҵõչӡչѧĻ׶˽̨ѧУʩ롶ʷͨԣġҽѧ๤ն֪ʶȾͨʷΪ;ľ·ΪǶηս̨ۺ˻ռ»ޣ񰢸֮ء1304䣬ܺ϶߶Ǩ½ﵤʰݽյҮ϶ѭߣʩΪ࣬չáĻʩɡʷ⣬һйѧءйҽѧɾ͡ʱԪۡ˶ɺ飬ɹŻҵͣ·ͨԪʹƵ1305꣬϶ŷ£ú֡ʵۺ˳֮ӡ1316϶䣬Ӳλ¡Ȩӵ֮ΪԪ⣬1324̩ڳࡰͬ˾ӡרùӽԾҪְ벻ìܡɱӣٱѣܱɱңͳμŵڲìܺ͹ìܡ׼ìͬʱŷ

ϵ

1335겻Ѹ߽⣬Ȩͳӵܿɺ๥ɱ1355꣬ղ캹𺹹£ɱݳĳˣŬʧ겻֪աڷУһЩطҲ˻γɸݾ档бɹŹɢϣ1340Ϊ1358꣬أ˼沢ݽʡأƶ£ʷ14ĩľ۹

οĿ

Paڧ-ѧ-էڧߣҧߧ ݧmnuu,䣮,ݧ֧Bݧ֧ڧէܧԧ,B-֧ߧڧߧԧѧ,1946.

J.A.BoyleCambridge History of IranVol.5.

ɣо룺ɣɹʷ²ᣬӡݣϺ1936

µ֥ 



    
ɺ
  ɺ

ͻʡ 



    
˹
  ˹

7ͳºĬڰ뵺ӳǴһ̡̡̲Ϊڽ̡йɳƻؽ̡̻췽̡˹һʣΪ˳ӡýй˹ΪΨһΪºĬǰʹߣһﶼɰţǱԷӰ־˹̵ĸ䡶Ϊ¹淶ݡºĬ´̲ãȺ622궯ԱͽǨǣｨ̺һ˹ֹ磨Ummah˹ְһΪ˹Ԫꡣ632꣬ºĬ˴̺ͳһ뵺ҵԺļ̳ˣ﷢սйʷϳΪʳ̺һ˹۹˹֮ǡǡŷΪڽ̡

ʷѧһΪ˹7Ҷʼй651825գն³ģι﷢˹nĪĩ壩״ʹƸΡ˹̹йһǲʹƸʡ佻ܸ硣йĴ˹̵İͲ˹ˣͨ½·ͶϺ·й½·عϵ˿֮·ɽϱƶĳУС˹ۡꡱ·ǰйɲ˹Ͱϼ塢׺Ͽֱ𵽴ݡȪݡݡݡݵغͨ̿ڰϳǼоסĵΪެЩ˱Ϊެ͡ެڽ£ڽ˹йĴ˺ܴá

751꣨챦ʮأΪʯʲɣƵ۹Ͱ۹һΡ˹֮սưܣƾдԱǡУŻع׫Смǡԭ常׫ͨ䡷˹Ƭϼء

ʱΪƽʷ֮ңʳȹոʳӻģйŮͨ顣ݴ챦Ժӳһެּǧˡ

δ밢֮ĽӲϣ˹޼Ϊóףγ͢Ⱥڹݡݡݣ㽭ȸۿרв˾֮ʣ˹̿ʼй½1516ͣ½ѳΪռͳελڽ̡

Ԫ˹йȫ淢չʱڡ1219𣬳ɼ˼ɹžռ˽ǼŷʱƬأ˺ǡŷɹŴ󺹹أе˴ʿͰ͸ɹŹ˹̵ĸɡ׾֮Ǳ̽μӺйصսս͵;ЩġػءйضӺ뵱ؾͨ飬γɻػ塣ԪػءɫĿˣλɹˣ˹Ҫְ˹˿Ҳӣ鼰ȫأСԪʱػر¡֮˵˹̵õԪͳߵı̵̡ͬͬȵλΪ̡̡򡰻ػؽ̡

в˹֣糣󺣡Ӣȡͳ߶˹ֲȡߣ˹ڳΪٵĲˡߴ󡢵ӳʥ췿ͼ֣;֮һ֣󣩡ڵĹͬ˹ֵʽγ干ͬ塪塣塢塢Ҳ̽˹̡

峯ͳ߶˹̵ĸʵӺ͸ѹߣ˹ֵװ˷

ʱγɴйɫй˹̽׶Σ˾ýչúĽйͳ˼˹շ˼й⽨ڷƶϵ˹Żƶȡ

лʱڣ־ףáԻƻءĲԣֲ˹̵зϲͷ⽨Թ˹ֽвпͳΣ֮˹й쵼£μӷ۷⽨˶ͬйһʱڣʱǰ˹Ҳи£糫ʽǲѧ˹̵伮Ϳ֯ȫԵѧ塪йؽѧڽ塪йؽ̾ᣬڽ̸µɱ𣬵ȵȡ

ΰ 



    

  

̳󳼡ֿǹ˵ūˮߣԭΪݷ֮Ľūͣ˵͵塱֮ݷףΪݷŮ֮£ΪġСΪˣʦ˻á롱˵Ҫľ񡱡ݡӡԡأʮ˵ܡɼĳ˵֮ΡʶԹǱڲԡġѺָȥ䱦ʹͷš

ӡͨءءͨڸ켲֮ȺΤˡȷһģΪ⡱൱ࣩ̽ܽảĽѵƶ֮Ĺϵ׼ȥ̫֮׼λ̳ʵȨ䵽λ̫ײƻ֮ƵУ̫ͩ׾ͩ꣬ڹ£̫ס̫̫ѵƪ̫Ϊڡ˵һֶ꣬ʱ̴ֶ֮ܵ¡صļ룬׹омĲǣɼĵλ֮ߡ

ʱ(ġ)

һ˵ǣΪ۶λ̫׷ͩԼΪͳ꣬òӵ̫ױ˻ͩӻɱ

 



    

  

ڽ½֮һᡢԶְأᣨ½ܣ꣨630ʱݡȥ֡챦ʱῤ

ݵشݣలϣɳݣػس֮䣬Ǹ̲һƬϴޣũҵ硣ʱūȡ¬أͳǣá˺̶ξڴ˺󣬴Ϊס峯ͳ֮ǣΪῤΡĩΪӺݣͻʡ꣬ʹȥʳӺοʯ߳ǹƣݡ

ݾ⣬ͻʡռӺʱڡ꣨710פǧƥ꣨713פͥͥڶʹΪ˲ӪڱӦԪ꣨762ެڴ꣨850ɳ鳱ո˵أؽݡ

οĿ

˹룺ƹԪдɳݵ־оƴ״Կӡݣ1957

¹ӣ 



    
ʳ
  ʳ

ϳʱŹ塢ǿӵ˿ڡʳ̫֮Ԫ꣨280䲼Ļʽ涨˸塢͵Ȩʳͼ֮һڹűӻ»øȥеҸۡƷռʳ͵ľǣƷϹٵʳˣߡڰƷˣھƷͼְһˡ˺󣬶ϳҲ涨˶Ϊҡ͡ơʳ֮࣬޿ۡƷϲʳˣߡڰƷٸˣھƷΪһˡ

ʳ͵ֵλʷزȷƷռʳ͵ˣһˣȵٵö࣬Ҵһֱûӣⷴӳʳ͵Ҫ١ʳ͵͡ƵᲢۣ˵ǼȲͬڴ¸ĵͣҲͬڹĵƣһ˹ʳµӡȻֱߣҪ˵Ĳǲֻע˵ĻϣöΪҲϵ

Կ 



    

  

йŴصǽڵ顣ơ񡷣ơ񾭡ʿ񡷡ݿŲϼ̡֪ͳĿĵǽ深ȸӣרְҵѵϰߣܾЩյĿܴܲڴԺͨõĸǽڵ䣬嶩ΪְҵֲᡣҪΪӡʿиֲͬ˱ǽڵܶ࣬С٣ǧļءֻʣʮƪڡ顢ɥƸǽڣɸΪרʿײʩеġʿ񡱴ڣ񾭡Ϊ徭֮һʱԴ¡ʥϰġ񾭡ѧ٣ʱľѧ³ֳ֡žʮƪ⣬ࡰʮƪδ¡ľĩд¡ʥƪβͬıӡĩ֣𱰼״֮עֻ֮ͬд˱¡ʼơ񡷣ʱŷΪڷҪ궨Ѫͳġɥƪ˲йƼֹ׫衷ʮ߾ʱ֣עϿΪע衷10681077һȷϡ񡷲ΪԪv10861094ָֻΡԪвооʮңԺ塷Ϊơ

D 



    

  

ʱڷǻ巺֮һġġġġġĵȷơһԷƻӣй壬ƶġʱڶ࣬ҪָԴ˵ʱٰ̫ΪĲ伯żᣬΪġ̫գڳ£ϻٰӮգɣɽǵλഫڡλĸҲǶˣ档λɱ֮Ȼ붫жȡ̫λġڽɽݣࡱǶĵһ֧ഫڽɽӱĲһѧ߶Ϊ˱Ϊ塣붫ĶʷءΪŰ֣֮ٶܡǻѣꡣ˥֣ĽʢǨᷣĩҡ۷ķԶģפ֮أ鼰áԶıҲľΪ֮ಿǿ٣ڽɽѹãڽɽˣ֣ģĵȶĹ֧·ҡܹɱӮ֮ƽңѹõط룬ٵط³֡ԳڴڻˮʱԺţʾԷܣϡʱܣ֮ˣٹƽ֮졢ʢܡ轡ʱз̫Σɽޡ䣨ɽƽɽؾԳٰ֮۰ڽɽ۰ǣպڽ񰲻ޤڽ񰲻ջ𣩵ȹԼͬȺ棨ޤ姬ӹ汫湨ȣ;ĵȶĲңԾɽ뵺ͽայĻˮ򣬳Ϊ롢ԱǶ뻪ͨʹ˹ϵĹֻ񡱣ġ𲽽ӽںϡĴͭ֡ơԭޱ𡣡ġ̼֮սز󣬻ĽɢΪ񻧣ʱѲġ֮

οĿ

ͨоʰšĴѧѧԿ20ɶ1983

Ĭ 



    
֮ս
  ֮ս

ʱ⡢֮ᾣݵҪսۡս꣨˲ϣʷ֮սսڪVͤ˶ƪV֮ͤս֮սãռݣ󽫹ݡʮ꣨219ʾΧܲٴ󽫲ڷǣˮͲܲ߾ڽնӵ£ܲٲıʿ˾ܲý飬֮ìܣȰȨݽ󷽣Ի͹ϵѹ

ڽҵεľֱӹϵȨȨİΣκԭսҪأһֱΪ⡢ʮ£Ȩùܾڷս֮ʣɴϮȡ˾ꡣ𸹱ܵУʮϷ磨ӹƽΪ⽫ɱȨռ쾣ݣ⡢˹ϵѡ

֮սͼ

Ϊ˶ؾݣΪ𱨳Ԫ꣨221˳ŷԣ⡣£ʴǰأĴɽսݣ漴ռ顣£ˮפ꣬ռ쳤Ȩ½ѷΪ󶼶ʾӭս£ͳǰƽӪǰפĵ˶ͪVͤ½ѷΣݴͣȡ룬ս⡢¡ʢģֽӪ׼ս½ѷӪʽԼ֮У㷢𹥣ϯӪ½ѷȫ߳ʮӪնϡϰɳĦµȽ죻񽫶·ȷ׷Ͷ۴еˮʣʧʬƯ¡ɽ˲׼вΧ߽⣬ơбҹӣ׵۳ǣĴڶǷ߶

սռݾݣ񺺶Ͽ֮ڣסߵϣսܣκ⡢У͹Ͽܣã˫ԼˣκŵƵԼά֡

¬ 



    
ƹ
  ƹ

 



    

  

·˵ķ쵼Ϊӡɺ󣬶˵ķѹʮϿᡣ¡꣨1160׼Σӡϵ·׳Ӿʷˡزɱϼʹֲ࣬ȡ˾ǧ塣ƺƴɽǰɽӦȲμ쵼ΪԺڶʹߣɣɽǰ˶಻ִӣ¼ҵɱˣΪԪ˧ӵڶ긮կɹŰ춫ϣ긮ɹŰϣܹʮ£ӳƵۣ˺ʾϹ̩ݣְ׳жϣƴ񡣸ݣũܣWɺӡֹܲݣˣƴݣƱӹųǣɽɹų嶫ϣתȪɹŰ쾳׷ܡಿתɵءɳӡԺס֮ͶӱѺжಿԼֱֶ꣨1164£űѹȥ

ŲȪ 



    
ú԰
  ú԰

ʼ԰֡λڱɽ󲿷ɡɽԭɽɽ´ȪȪȪˮһΪɽԪؾ迣ɽȪΪͨݺˮԴ֮һɽΧˮɽ֮䣬˽һЩΪķ羰ҲΪ

Ǭ¡ʮ꣨1749պ״迣չں˽ˮɽ´ӣת򶫣ɽı´ڳѵɽĶ´Ǭ¡ʮ꣨1750Ǭ¡ۣںΪڴĸף٣ɽԲµľַ˴󱨶£ɽɽ԰԰˺½˽¥̨Ǭ¡ʮȫʱʮ꣬İʮ԰볩԰Բ԰ԼȪɽľ԰ɽľ԰Ϊɽ԰

̷ʮ꣨1860԰Բ˵Ȼʼ԰һӢٻ١ͬ䣨18621874̫׼޸Բ԰δʵ֡ʮһ꣨1885šʮָˮ٣ǽ캣֮԰ʮ꣬Թ巢ͣ԰̹ȡ֮͡⣬ú԰ú԰̣ҪɽǰɽеϺ̲֣䲼ֻ԰ֻͬеĽ״ı䡣ҪУٵááƵ󡢳ȡгȤ԰º԰Ϸ¥ȡʮһ꣬óšú԰ֹ֮ͣһ̣ǰ󽫽ʮ꣬Լú԰ɺһĴ󲿷ʱ䣬ر죬۶ס¡˳֮ΪĹʮ꣬ú԰⵽˹ƻʮֶ꣬þ޿޸

󣬸ݡŴú԰ΪС1914꣬ú԰Ϊǵ˽Ʊš1924꣬ú԰ɱӹܣΪ԰

ɣ 



    
˶
  ˶

ĩȺԵķ۰˶ռսй񷴹Ϸ֡Զķչǳ鼰ȫصķ̻ᶷܱ

ŵԭȭǳɽֱԼӱȵصܽеһ֡Ȼܽڡȭڡ̡ȭ̡ԲʹԷչս󣬵¹ռ콺壬ǿɽȫʡΪΧ̻ɽչݡӲ񡱣йͽ¼Ԥвȵط̻оȺڶԽ̻޳ɳ𣬸ط̶𣨼̰ȭΪҪ֯ʽ

189810£ʮ£ɽȭΪףֱȣջٺ԰ãռ԰ͣ³ֱʡΪȭ۶Ѷš10£ơΪ׵ȭƽԭظׯɭ޵ȴطӪսٽɽطԶѸٷչ12£ֱϲǿһΪ׵ȭչ̻ᶷݿԪ޺ڷٻپչׯȴáɽֱʡķ̶һƬ

ɽȭչ̻ᶷ󣬵شʿҪϼѹɽѲ÷ȭΪԱƣȭΪţعͼɽѲͼֻ߽ȭȡֱݬİ취ԲμȭһȺڳΪĬ賧ȭװΪͽ׽óͰ졣÷ع͵ļƻδﵽԤĿģȴȭķչɽش󵶻ᡢȭԼܽĳԱһȺڷ׷ײμţʹΪй㷺ȺԵġ塣

ŵҪμǴײͿڣƶʹǵķֻϮȥũܽİ취ȡ̳ķʽչ֯ȭȺڡŷǬޡ㡢롢ҵȰšǬֺţԻƲΪǣͿֺţԺ첼ΪǣЩط֡Сֺţֺ֮Լÿֺűûͳһ֯ͼе쵼ŵĻֳ̳̳֯ȭǾȭۻᡢµĳеĵط̳̳֮ڣ֮ҲͳϵŵһΪʦ֡ʦ֡ʦ֣Ҳгܴʦֺʦġ̳ԽзɢĶҪжʱʹ⣬Ҳ˽ӦŲμ߾󲿷ũֹҵߡʽͨ乤ˡеʿɢ£Ҳ⽨֪ʶӡС͹еƦå롣ŴŨɫʣû䡢ȡԱȺڣ㷺ַ䡢鸽塱趷־ŷo𡢵⣬С˵ϷеֺɢִصԺ͸ҥʽߡҵͬʱЩҲʶäĿ

1898귴̻ᶷʱžˡ󡱵ĿںšںڳȺڲμӣ׳ŵƣͬʱҲӳŶģʶͳߵƭã󱻳

ŵġˡ롰ɽԶķչ۹ߵĿ־ͳӣָطûвȡʩʿ񣬶عΪ189912³ʮʮһ£ʹʾҾͳԬΪɽѲԱͳ¾ѹȺڡҪԬκ󣬰ѹŵҪ񣬷ȭҪȺڡ׷䲻Ϊ͹ţɵԱͬӪĳˡԬѹ£ڻƺӱ쵼ȪȺ󱻲ɱɽʵ⵽شݲС

˶ʱԱڶԴϣһֱˡֲͬǰΪԴ԰̣ϼȡޣѹԷֹ̬󣻺ΪŲȡѹߣܿܶ峯ͳδΣգʵСиԲáӰʹ岻ŵѹɺ1900111գʮʮʮһԬɽѲ£һּʡط٣ڰ̰ʱʵԴߣֻΪ񣬲᲻ᡢ̡̲ɵפʹּӦǿң϶š¡Ӣȹʹ̺1µ׷ջᣬҪȫѹš3ѮвţйҪ󣬸ʹ뱾ɾʵװ档ְ䲼ֱּɽʾϽš̬ȷͬʱھйء󣬴̫ٴĽۣ؜֡ӵ䷨ĹԱӣ򱻸ְͳѶſչԶʱйٱϷֵΣգѹŲܲ˼ɡţͬͳμڲȨͷйء󳼸ɣͼۣӵ֮߼λԹȨλòʹ֧֡˼ƻܴ죬бǿŷ۶ľ޴ƣŵġȺڶʵֶȡλĿġ

ڡˡ롰֮ǻܴɽ̶ֽתֱعԱԴʮ־֣ȴóȻѹѸٷչֱּϽźֱܶԣ»ŵͳ÷ӪǰϳӪݡݡӼȵѹűʵ飬תƣڱ˴ʧˡԣ»ԭĿǰ522գˮŻͬࡢȭڣʯͤطлͬˡԣ»ǰĽʱӪ«·ߣǰͳʿ塢̨ʵѹΪֹƻ«·͵ߡ27Žפݳǣͷͷܶìšţʱʱ룬һˡƻݵ·ߵĳվƽŵĿǰչʹ޾ġ޿ڶڽѹȥ

ſ˹ԥҡڣʹв峯ͳ߾ͷͣڴϵĺ½սİˣ5µס6³610ӢнĦͳʶʷư˹ǧˣֱšʱ˳һǧ߰˸μĦǲٵڣ6Ѯ׼뱱ǡʱʧȥԾƵĿƣΪ˱סȨ񣬻ŵֿĦĦѹšƺƴ󣬷õֱ֧֣ͬפҲţ֮󡱵ĿںţʹеΪѣãĦڣⲻŴεȷʹݽ棬Ҫ;ۻأ⵽ܾɾ塣ɾ󳼸㡢̵ȷǰݡӲ족ź613ڳΪϷ׼ǽ뱱ڳǡ

ĦͳʱŲ·赲Ծǰ11պ12գֻǰ40Ӣ13Ħҡȷ档ʹô󵶡ì̧ǹͬԾԡѪභ˼񣨲μͼҳ117ҳڲͨ·ƻԶ·ˣջţϾԾͬĽͨ͵Ѷ硣18գͳʵʾսĦ⵽ʹȳ˵壬üֻľԱأ˳¡غͽӴܣһ·⵽ź׷Ͷ½ء22գռ⣬ôϢᣬֱذΧֱ26ղűһ֧ԮȳǱӻ磬˽ˡĦϣΪʽǹڣȫû

˹һӢ²

ĦΧϢͨ615գӪȰ취϶ռ̨16йؾͨ뺣޵ڶ峿ʱǰ̨ӪݣɸӹܣʱȡؽٹȻܾӢաµȺ֯ͻӣڽڻ̨͹ؾӢµֿʧ̨䣬Ż򿪡̨ʧϢ21գսּźʼΧʹݺʲá

˶Ĵ󱬷رŽ뱱սʹȺڷ۶ܿϯȫֱȫʡ˳츮ν񱱾ʮأȫͶ뷴ɽʮݡأٽþʮദɹŹɡȺڻμӽõĶ9ѮɽٲݸСáȺƻɳڷ쾳ǿ޵·ٻټ֡ȴáʡƺϵĽãҰ⣬ȫ㽭ܽȺڻٽãɱʿȺڵٷӢ½ʮŴջٺãɵȴñ١ϾšݡݵȵسŽٽз̻ᶷȺջٷӢãĴءݡɽȵʮദñٻ١㶫˳¡Ϻȵػᵳϣٻٽáشϰȭμϸϻᵷٻصȵؽá˵½ȭ۹ֱͳµϺҲҥԷˣĻ̻󡱣ʹԷ

˶ͼ

ڴ̨ǰѷٻٲſڡ¥ȴáڵԾ档̾ͷվĶڻţشܸͳʵŽͻվҿսĻƻ·ӴԮУǿսʧݵϢʿǰμսڻ硣ӼͼԾϡ621գ˶ӵϽ23գӢǧǿд硣ӢȹӽϵǧϡĦӻһ֯ˣΧ𹥻27գӶӢӽӶּҹı֣ӣؾǿʧֱռ6µףŵ³ʾŵսפɽҲ½7³֯һսŵ³ź磬ܸΪ׵Źͷվʿ⺣»֣ӣɳһ־ӡսϣǿʹԾսĺ

79գϽһʿʲӭսӱռʿ¸սоսΣΪԾ嵬ʱ˼سƣνйսδº֮ʿսʮӪɢǷհ챱쵽ս֡13գٽںǣȫǴʱ¾Ϊһ·ɶнˮʦӪ̨̨һ·աӢ¾ɣԼǧˣձٽָӣӺֱšԭˮݵأž̷ˮٳһƬͺʢƾǹأڻоڳ婹«έˣսлھŲУų¾ٶ˰ˡսҵһսԣ»ȱ£ӵ֡14գձ̱ţоӳǽȱڹǣ̨ҲΪռ졣ʧݺԾӣбУ˷ָ

󣬶ͳ˧ټ߼ٿᣬʱͳšͼɶУԣұʾԣɶӢոһίԱᣨӵ¹һ丽˳ֳͳΣֱ19028±ʧݣռӶǧĶطΪ磬ԭӢ¡ûıʱٵ۹Ҫ磬ռӢ¡Ҫ˳˵۹ָľ档

714ռڲìأԺʱݡֱ84գԼˣվԼǧǧ˰٣Ӣǧǧİ٣⡢²һˣ¾ûвμӡԾ·աӢΪر˺ǰ⡢¾Ϊر˺Ӷƽʱûͳ˧̶ÿͷĿᣬƶڶսΪǰڱأ̷ˮûּĴƬضΣЩطˮ׺͵סգվΪ֡˵оİˣʧݡ6գӢ壬ӭսʧԣ»ԾսһڣָʾפʹݣҪ֤跨гͰ족ţ󳼼ͳ»˵ʹͣսһաӢ¡飬ǳͣһͻûн87գΪʹ̸ͣսǰ߽޶־11գƽż壬ɱ12գԾռͨݡգȽţվ漴šֱšսܼңǰȥԮر飬Ӣ϶롣14ձʧݡ̫󡢹ʵڴ峿ֻʳӡ16Χʲõս;У䲼˷ˡּͨ·ٱ˰ţҪնɱռ챱󣬴ɱ١Ծٱ⣬ʿ⽻ٺвӽߡ෿ݳѣɱߵʬ嵽ɼ˹ȫǷΪռʵоͳΣѹ񷴿Ӣ¡ȾɳӣĳԵء9¼䣬ռ챱ɽػʵȵأƱɽ·¹Ԫ˧ߵ¾йͳ˧10Уɳ¡ӢӴӱ·ֱ4£ߵ֯ʮַӡʮΪ¾ĳţֱ߾ӹءϾأżҿڣϵֱ³߾֮ɱӽ٣޶

19008£˹ݱǿ䷢ķռ챱Ĳ

ϻĦͳǧ˴򱱾⵽ϢʱӢϺ»614յ⽻˹Ӣͬѣ㡢ܶȡ½⡣֮һܵõӢ֧֣ܾάϽڵ򡱡˹ɻĽ飬Ȩŵ֤ġά򡱣ܵõӢȫ֧֡ӢֵϺĸ߼ɾϾڣӢľӢΪֹȺӦŵķ۶ų۹˻ڳõطֱй档һ֮ȵ̺ͬļƻ̨ʧصϢ󣬾·ʢȰ˵һ֮ϽϺ¶ǵͬӢԼνϻһΪս޷⣬֮աաѲΪΩαסΣδɾࡣսگ鷢ܶ¡һ֮໥ԼѺֹּй©ϢԡگΪɣִܾг͢

һ֮ʢţ626գϺ̨ΪԼ̶νϻ³̡ҪΪϺͬպڵؾţԱȫҵΪԭϱʾͬ⣬ԼõȨŶԸ±֤ܴ˺󱱷ʲô飬ǡϲסܾҪǡꡱԺʵСĵԭĽաաϣ㽭㶫ɽʡ븣ݸֱӴƵЭ顣

Ϻ̨ϴߴٸʽԼ⻥³̡ûǩ֡74գ˹йפӢʹ˵⻥³ԵᣬΩֻΪ£ΪԼ£ӢȨίйɲԽޡ713գϺŸݸָʾջ䣬ܾڡ³̡ǩ֡³ûжһȵطѹȺӦ˶ľڱ

Լ˹ݱ̫󡢹۾̫ԭǰɳΪ߲ͣ顣󣬲žͲάԴ̫Ϊ׵ͳΡ104¼סڱ丽פƽٴ̨ҪΪ͵ȾΪͬӢ¡աȹڷĻϼԲ䣬Ϊʹʮ1224ǿܡ˺մϸ190197գʮ¶ʮ壩ȄʽǩԼֳơ鶨顷ͨơԼԼԼ⣬ʮŸҪУй⳥ǧʮ껹壬Ϣڣڰǧٶʷơָ˰ͨ̿ڰ˰˰Ϊ֮áȡ࣬һǧռİٷ֮ʮţΪ¹ռٷ֮ʮڲ̨ʹڲ׼й˾סʹפ⣬ɽ·ʮפӡԶֹйμӾзʵļţΥһɴطܶѲ£Ͻڷ˺˻ΥԼΪ粻ʱѹͰ죬иְáԸ͹ŵĹԱ£طѲ£źʹһٶˣ۶ĳһֹͣƿꡣܸΪ񲿣ڸ֮ǰ峯֧ܣˣһΪ󳼡޶Լͨд̣Ƽס迣ϺӵȡԼ涨̣֮֮ǿǰġǶйһδ裬Ҳʹȫɥʧ˶λ

˶ȺԷķ۰˶ûͳһ֯е쵼ЭͬһµжʧǱȻġȺڴĸУʶйҪĵˡһʶǷܲԵ۹߽ǰͺ̵Ӣ¶ֳлĲķ

οĿ

ҵ嵵ݱࣺŵʷϡᣬл֣1959

йʷѧ࣬岮޵ȱࣺšϺ磬1957

ѧʷϵࣺ˶ʷԱࡷ

骣 



    
徻
  徻

635713ƴӡȵѧɮ뾭ʦţݣɽϣˣ漮񱱾ʱңʦרнɡĽԡҵ־Ρ̺꣨671ʮʱֻԽ㶫خ˹ӡȣںӿ֮Ħۣӡϼ׵ֶķ³ˣǰ˼շԵӡ֮徻ӡʮ꣬ʮǱ£ڽӡȱȹذ֮䣩ѧʱáȺľ۽İٲʮ̡ܴԪ꣨685뿪ӣѭ·Ϻʮ֤꣬ʥԪ꣨695

徻󣬱֮͢ţܼ£ʹ֮ר뾭徻ɮʵӵȹ롶ϾԻڵĽкܴסԪ꣨700Ժ徻з룬ڶȺʮʮδ߰ʮ徻ڲļԴɲʱɫֵдޜ¬ӡὡΤ˵Fʿ꣨713徻䣬Ŷ֮ƽԭ¬׫

徻СϺĹڷ󷨸ɮ֡ĹڷľţʬţţѧߴΪʱ䶼ΪӡŴ޸ۻռĩΣĩ褣һΪڽӡŴռ򣩡ݱһΪ뵺һ˹ưȺĳЩѧΪָȺȵԼӡȱȶǵᡢĻرǷейݱ˹ȵļؿ9ף±ȺգIbnKhurddhbihġ־ļ໥ӡ֤󷨸ɮԼʮɮ˸ӡ󷨵г̡Щɮ˶½ӳ7°ެ۾򡢺´ʳֺɺ»޹ʵضɵƵı仯ϺĹڷ󷨸ɮо7⽻ͨʷҪġʤȸȶձƽʱڣ812ͣķҪӰ졣

Ź 



    

  

δ۷֮һΪ˼ϻֲۣнϣۻΪۡʼݣ㽭𻪣ݣ㽭ˮȵءԼθԹ䣨11311162ݽسһЩաɱ۶ʱף˴ϻһĶӦÿ¾ɱƽ±ΪӦ֮ʡɴˣۡʵУʮõ֪۵ĳޡԼͬʱҲʵۣТǬʱ11651173֪ݷɴڳ͢·չ͸·ϻ׷ʵС۵ʵν۹ԼĲͬҪǣɱ򱾡סϻף۵ʵʩȡΣŶ˳ȡеĵطסۻ˳䵱򻧳򻧳ȡΣԹ۷áһһȫ˻ȸߵ͸Ǯׯʱطٸ֧еĵֻ继а̶˳򣬲еĵʹ˴ۡЩʣʱ黹ԭ۴ϻѳ֣ʵϼϻĸԭ۵»ϻթ֮£ӺƻأƼҵ۳Ϊ֮ۡ

 



    
󳼻
  󳼻

ǰϲԤƶȡ󳼡֮ʽڳԪ꣨1636Ժ󣬵ϲƶȣȴ̫Ŭཨ𺹹֮γɡʱ崦ū⽨ת֮ʣдŨūϰסľ£յ˹þմŬֶҹ塣ʮ꣨1615Ŭഴƶ֮ˣ´ʮˣÿճһΣЭ꣨1621£ŬĴ˶հ·ֵһл񣬾ֵ±ա£Ŭչ䣨16271636ҹбΪ߳䵱ĳԱ⣬ɽĪͳҲˣ䣬ҹ弰е󳼡ɽɵƶȣ󳼻֮ʵ󳼻ƶȵ̬

Ԫ̫꣬ʽƵۣĹΪ塣ԭȫɽ⣬ÿԱʷʽˡ󳼡ְ˺ҹеɽ桢󳼹ͬʽΪ󳼻顱ҹ⣬бյˣֳơա󳼻顱ĳԱϲ弰ɣϲ塢󳼶ԳϯһʽְΣһȨ͵λ뾭ʵ۵ͬڱҪʱʵҲԳĳһ弰󳼵ġʸ

ͳһȫ󳼻ĳԱн϶ӣгղμ⣬ӼһҲвμġ󳼳ްĹɽʹ⣬ɹŰ죨ƶȣĹɽ漰ҲΪ󳼡ʵ۵̴ӹԱڴ󳼡ԼոеĳʷɢȣҲбΪߡĴ緶ĳ̡ҵҲһȲԤʱ͢ר衰Ϊ󳼵İ칫񣬲ڸƱߣԽ󳼻顣ʽжһΪ͢飬һΪ顣ͳһȫУñƵռ󳼻شҪá

Źҵͳһ⽨רƶȵļǿŹȨ󳼻ƶȱȻȨìܡ󳼻ӣϵͼĹʹ󳼵ĲμʵϽ󳼻Ȩλ˳ʱڣڸ񣬶ӺʱΪʵ۾ߵĻʹȨ漯ڻʵۡ󳼻Ȼڣֻ֮ھ񡢻ʵ۳Ѳش󰸼Ⱦ޹غ¡Ǭ¡ʮ꣨1791Ǭ¡ȡְԴ󳼻ƶҲ֮ʧ

 



    

  

½һطȨơ14ҶͳǵɹŲ̨Ϊ̨ĹҪڱʧΪͻ⡰ǡ֮أ˼ؼ֮Ϊʧͳɹˣʮ꣨1391̨Ķʷǲʹʽϵ֮ʼʮ꣨1418˼Ϊ̨ĹǨӹȣ½ĳӦһ룬ɼ˼ϵ꣨1432˼䣬ụ£̨ѡһ֧Բ壬һ֧³ΪģΪ⡣ɻԪ꣨1465Ĵ̫࣬ƣӭӣƣ涨һΣÿβùʮˡ˺󳯹ϡ16ͳ³һ֧ͳһ˶̨³Ϊ׶˼ؼ֮Ϊ³ٲڼء

¸߻ 



    

  

ڳսкͽַ֮ķյʼͳһ󣬷ϳܴķַƣȫΧȷ˿ơӺ͹Ծ»ءˣַƵδط˼뻹൱ձشǵͷСضԪ꣨ǰ209ʤĲ׷׳˷֮سʱΪκΪκΪ䳼Ϊȵȡس󣬷װǿΪ˹Լλ岢Ϊľ棬ԷΪַԼΪǣγνʮ·ڳսУΪ˷ֻ߽һ£ַŶӢǡݱȣһҲòҪطַҪ½һЩЩңʳΪ纺꣨ǰ203ƽغΪΪΪΪͬ£ӢΪʮ£ΪΧ£ԱȳǷַԽ꣬ᾭõ֣ͳдؽ˺治òά״⹦ΪСΪΪǿȨķҲ˵ԽΪΪȵȡʱˣšԽӢŶݱɳǡš

ķռսʱڶ󲿷ֵĽرȨȶ빮Ǻܴϰ£ŶãݱıƽʣµУšԽͻӢĽд󹦣ǿΪĸ֮Э£ȡµĶԲߣһһߵ꣨ǰ201ūΧ£Ͷū֣꣬ūͬ꣬ڷ±롱˸淢ͼıѲΣڳ£˻ţΪʮһ꣬gıgͨڴ˸ʾƽ֮ͼıթگͽūϮ̫ӡΪ˸淢ƭֹҴ塣֮󣬸̫͸淢ԽıΪɣԽϴءΪ󻼣Խָʹı漴塣šԽʹӢʮֻֿš˽¼Ͼӣǿ䣬Ҳ˸淢ıߵʮһ£Ӣ֣ڴʮƽϵءˣֻʣĳɳԺѾûʲôвˡ

¡ 



    

  

ھ۾ӵأл丽ء̴׹ļСءļأƶΪ̡Ǹ顤̸ǨΪء˵ؿָĳ׶丽ũͬʱ׹СҶɣءԼإءئءӦָС㡣ͬڣڷᡱܹ´ڶ塱ָ˽ǣ˺͡ئ塱تʮءָطϵС㡣ϮʱСʮ֮ء֮ءǧ֮ء˵۾ӵعģС⡣ԣеʹʹһܶൽ־ʮ־ءеĹаأоʮأһЩʹأӵаٳ˱ģ൱һλ󳼵ȫɵءսǧ֮ǡ֮žõķչ˿ڵֳҲѸࡣϴĶسаԫƣ˵ﲻȣӦģνް֮ǡ˵֮ĳҲɶѣ⵱ǴǰԺ󣬻ʺ󡢹ʳ֮Իأķ֮Ϊء򡰹ء

ң 



    
䴫
  䴫

йŴõһֹʹѲʹگõĽͨ֯ʼڴսᡢRŴվרõĳʡȡ󴫡йؼز٣ӡҲ˵֮Уʶɼʱƶ൱

غƽǰͳһ뼯ȨҪ䴫ƶѺ걸ݡ顤̷ءκƣشоáдʳй䴫ķɡ˯Ĺಿֶ䴫ƶȵļءƣ䴫ƶȽһ걸ʱóͳơͳơ䡱ݳơʡֳƺͨãҲΪá

䴫ƶڽͨҪϸʮһ䣨һΪʮңӦ˷ʳ޵ĽͨվдᣬɹЪޡԱߵʳϣһı׼йٸ䷢ķ

ᡱӡ·

ͤӡ·

ÿͶڴֹϢ֮һ·ϣͤ鴫ݡʮһͤһʡͤҲֹޡ估ͤʴͣкܾĹ涨Ĵݣٷݵķʣϭگȣװߵķӡ£ĵĵλԱܵվվշʱ̣涨̺ʱ̣͵ķСͤССУȣҪϸ¼Ρ涨ʧʧ̵Ҫֳܷҵͣơ顱鴫ݡ⣬ʿگٵģҲó˴漱ϱģҪʦ¡

й䴫Ĳţ꣬ʱΪ̫ξµķܣطп̫зܣӺļؿڱ߿ϵξܹԱΪξúةСʷᶷʳķȡ䴫˷ɹٸñҲ䳵ġ

ֶͨγ⣬ҪǴʹʱְߵ͡غʱ仺ȷΪͬĵȼ㣨ơôơ۴ơ˴һΪһơˡڸ£ƥɳ涨Ĵ߳˴ʹ䴫䷢һ糤ľţʷӡ£ӡĶٶʹóĵȼһһ⵽á۴ⲻȡʱΪʡãö޳ڷɹ涨䴫ֻڹ£Ҳ˽䴫ġ

䴫Чʺܸߣʱӽǣֻ졣ʱʹУһҹɴǧʹĴ͸صϵ˹뼯ȨͳһҵЧܡ·ҲҪ̵͸ؾõĽźⷢչѹʩͽͨʵݽǿ˱߽䴫Ľ衣ͨģԪ꣨ǰ129;ͤ

Ĵɶɽ

ͨ󣬾Ȫͤչţ쵽󣨽½޲ԺֱǡҪ֮·䣬ʱ£̺ͣտ¡䴫ƶȲǿڵ߽ϵڹҲԺ߽ԼľĻ˻áȻΪͳߵ̰䴫ʱҲΪһֲĴʩʱϺ֦ۡʮһãһ򣬱գ߼·ӡɣ

ơ䴫ƶȱϸءƴȫǰͳһ䴫ãģǰƶȸ걸ȫһǧʮ½һǧپʮһΪʮһ䣨ˮݴޣˮʮɴˮ½֮ʮ½Ƕͤʮƥ֮䷱зȣΪʮʮ塢ʮʮˡʮƥˮ䴬ֻֻٴζֻˮˮȡ񻧳ۣһˣһˡؽиǿ߳䳤Ϊ׽䡱ԪӦ䣨760763ʼ֮ɹٸṩ䲢ǮʲʳƷݶཨسڣǨóߣԽӴͬƷԱסޣв衢Ƶȿ⡣ר˰ǮԸ䴫ѣÿһС˰ܶʮ᣻һ˰һʮᡣֲϣһƥʮĶʮĶķΧҪΪ͹ʹߡݰιԱǲʹʹ䣬ǰ䣬䣬ʮ䡣ƾȯ뺣ھʡǲؼݷǲķƷвһƷƥݼƷ¶ƥһƷʮƥˡƷһƥʼЯ˽ʮ˳ʮ˴ʲ޶ٽֹ乩ʳޣóգƷϹԱ˽УͶֹޣʳ䴫ĹɱݲиѲԼйר֪£ɱ˾ξƣԪУʷʹͱУ䴫֧еʹ־汾ʹʮ꣨779ʷһ˼ʹѲ졣ԹٳߡкڣڸƵԱΥ˼ҪʳףԾѲ㣬ࡢȱưԽԽء

µ֥

Ρδ䴫ƶȴϮƴнϴչͨ˴Ұ֮䣬ʮЪͤʮйݣˮˮ䣬ȯȯԺơͷӡ򡰵ͷӡ̫ƽ˹꣨978һȡȯƣ˹꣨989ɡԱȱͳһ涨εv꣨1059˾ʹŷƽʼݾй뼯ɾģΪȯʮεvȫ

е̣ÿʮʮʮһ̡вݡݡŵݣֳƼ̣ͽƼŵ֮θгܩ̺Ͱ̴ֵ̡;̲ͬʵvԪ꣨1049涨ҹİŵƼŵʼʱƳ࣬ľƣ֣̽Իǰֲ̡鼰Ҫ֮ҹߵݣɵ磬֮޲·ǰ壬Ԥ˳̾͵ܡԪv꣨1091涨⽵ݣ¸ǳ뼱ŵݣİ޼ŵݣҪٲݣ벽ݣже⽵ġݡָƼŵݡܩ̺ͰҲǼŵݵһ֣ǰʼڽ꣨1129רһ̽ܩ֡ÿʮһ̣ÿ̳дʱãΪͨر̽ڼмƽָڡ裬Ҫݾȡ·̡̣ʮʮһ̣ΪŻʮһ̣ʮǰ֮⣬Ժڼ֣дƻƣرݾͳ˾ڼ֣к׷ƣǬ꣨1167ʮ꣨1175ʡǲвɴʱ֣ôƻơ꣨1193ƻƸΪƣ޼

ݵֳƵݽǡǰ̡龶ʡ⣬շ辭ԺԺԪƺºʡΪگ뷼˾뺡ݸ԰֮ࡢ빡״˾̵赱ʵ⡢ĿֺֻŲдǲ˾ʱӡ̻װͲڡͲƤͲͲֽͲ֡Ǽǵݽʱ̺ͼĲִСǴڸ̵ĵײС̱Яʱעʱ̡ٸ⣬Ӻ꣨985涨˽鸽ݣӶʹ˽鸽ݳΪһĶƺδ䴫ƶȵص㡣

ԴݹٸΪӴʹͣ͹ṩƥȽ֮ͨ£ڶСڵ֯ƺձ飬˥䣬ְΪȡ̽֯ɷ֡

ݵĻԪǰҪԺƺ֮ݲ£Ժ֮ķԸС߶ݡ֮ڵط·һתʹһԱ٣ԡ١·̡ϵΣѲϽʹÿǧһˣѲؼ죻£ͨе죬ξ֪شߴ١ݵķߣνʼڽ¡꣨961ΪݷһĶƣΪƶȵһ̱Ҫ·ÿʮʮƧ·ĻС֡һ˳˾̱ÿʮ˲ڼһýУһϽ߸ϵݽǹ

̫ã

ɽо£鷢ǲʹּƣƽ𣩣һߣϿ֣Ϊ١ơɻʵʹߴϳ䣬քƥȱȡһҹ߰ʹʵ٣Ʒף޸ΥʹɻƣҲɻʵܣӡɾơгƣʶƽ˾ƣǲʹȡɫγƷ֮ľƣǲʹŮ桢ȡҪɫͳ鷢䣩ʹмǺ͡侭ҪأдӰ׹оϾļಧʹɼд˵доľ룬ʮһﲻȣж٣ʹ͡еݡţۣ֮ĩʼʹǮɹٸļۡ

̫꣨1124ʼϾϰ׳ǣϾ񱱾ÿʮһ䣬Ͼݡ̩ݡ·áƷ߰Ʒ涨ʳǮһƷӰˡʮƥʳǮʮģˡƷһˡƥǮİʮġ̩꣨1206ʼõת뺣ʮһ̣ÿͷһˡ̱ˣϽڲ䡣Ԫ˧֧ƣƾȵݡʡݡ

ԪԪ䴫ֳơվࡱΪɹamui롣վam루Ϊպ䡱˼Ԫʱúվ䡱վվ࣬Ϊ˾ߣԪгڳվٺվ⣬ڳվ

ɼ˼ʱЧԭ䴫ƶȣھվ̨λǧܰǩվࡢأݳࣨulahai򣩳еվۣţߵѡվ˴ɹų̋ͨͰζءӹͨԭصվ䲼˳Ĺ涨ȡԪȫվ˳꣨1331ġ䡷أһǧٶദվڣԴΪĵĳܽͨ·ͨū֮أһͨ˼䣨ҶΣͨ˼ο˾ϽصΧ֮㣬ΪǰδСվ½վˮվ½վվţվվվվ֣֮ɶεùվùѩڱϣʹߡԪʮ꣨1289ΪʹȪݵݵĺվʮա½վվ֮ľ룬ʮʮﲻȣ·̽ϳмվԹʹϢÿվվţۡĿ佻ͨг̶ȶѲͬæվվǧһΪ໧ٻϽվֻһʮվð˷רΪͻ衣

վΪʡԪ꣨1270վͳʹ˾ͨԺ꣨1311ԺվͨԺֻɹվӵv꣨1320ͨԺͳһƹȫվطҲα仯վɱݡ˾عټܣԪԪ꣬·³ࡢܹվࡣʮһ궨ƣվֱ·ȥһĹվ³ԭع졣Ԫ꣬·Զվسپͽӵvָ꣬·ֱӹϽعٲøԤҪʱϽվվ˵ְ۳ᡢʳһһ걸վվ٣졣վһˣˣСվһֻ졣ְԱΣ뷣ٺ»ɵطٴӱվѡΣֻܲ䱾ۣٺϵվΪˣɫĿ˻һ죬ٺѡվһΪʹ⣬ÿһٻվٻһÿվ˾һվеҪлͨŦվѺ٣רְʹαԱƷǷΥ涨ЩվֳΪѺվ

ƾ֤Բơʥּ̈́ӡԲҲԲ涨רΪ鼱ǲʹ֮ãɳ͢졢ƹܣƹܲΪԺر߾˧͵طٸλҪ棬Աʱǲ͢ǲʹԲƳ䣬͵طٸǲʹԲơԲкͼƺԲƣԪĻ棬ú࣬ɹ֣˼ִ֣ԲʵֺΪʵʥּΥԲƵʹߣ̳䡢ʱԶƥȨһ㹫²ǲԱԸʥּ䡣

Ԫվ

ʥּҲʥּɹдÿʥּ϶ֱĿһƥʮƥȣͨʡ׼䷢Լ롢طٸдܹٸƣ޶ְΧʹáٸȡԲƺʥּɵγٵɹƹܡǲԪʡԺʷ̨ʡ̨ȹٸй²ǲԳ턞Ӹ䣻Ԫʮ궨ƣһƾʥּ䣬ٸԳӣˮվ߲ʥּԴʡ⣬ҲԷּ䣬ķּǲʹźվ࣬͢ƻգʼδܽٸԲƻʥּǲʹһ渽ӡ֣֡вǲɡʹԱĿվ鿴ԲơʥּͲ󣬷ӦʳʹӦʹɹ涨·ߣƵ䡢˻̽׷ѻ棬ϣƾ֤ɻԭ˾ûԱӦۡĿƷ¡´СѲͬʳԪгΪ˼ϵɹihsn룩Ҳй涨סߣʹÿһһһһӳʮģֻס棻·߼롣ÿ̿

Ԫ䴫ı׶˸ǰĸһֱǳأԲƳڷǾǲɮڽԡɰ鱦ȣóףʥּּ˳˽¡ʹվȡʳΥƼۣأ˳ȴվáʱӦǮ겻֧ߣվֵӣӦʵվ˾칩ӦԹվֿˣ۲ʹƶվӦۡЩվȱ䴫ƶ˥ܡ

͹ĵ䣬Ƽ̣Ƶ̣Ρ֮ơͳԪ꣨1260ྩ񱱾ƽɹ춫ƽף̣ÿʮʮʮһ̣ÿ̱ˣڸȡܸƶ©ۣüãھӣ·ίһԪʮһ꣨1294ڴܼȾƷԱ·̣һԱ꣨1323ÿʮһʳʡʷ̨Ժʡ̨¹ļطʡķݣݷΧżطٸľݡݰ취ʡ̨Ժ߹ؽҪģľϻúͺд룬͡żʱ̣浽͡һ㹫ĽԸз˾Ͷ´װ⣬ÿϵһƣͻд룬̴ݡյݹģ˾̱ͷĿϵǼĿʱ̡̱װͣһ͵ǰ̽ǰ˾պڻǩѺ˳ֻأ潻̱һ̡δĿĵأһҹİ̱ϵͭ塢ǹЮ£ҹֻ棬;ӦΪ·󶼡϶ɵŲ˹⣬༱ֻݹģʮݡ

µ֥

䴫ھͬݣطֱˮ䡢ͼ̡

ֳͬڱͳ꣨1441ΪϡݣڱϹϾʹһԱʹԱϽԸʹһԱϽϹݡΣ14881505У˾һԱרһᶽǲԱɶݵʹƹĴٷ˵ȣڱݰ١ݡʡձϵȹʹϹݰ١ݷİϹһ

ˮ䡣ʮ˾ˮһǧϡʮʮһãҪȥʮƥʮƥʮƥȣʮƥʮƥƥƥϡСȣСƣдȵڡͭ壬нϣǰ·漴Ӧ·ˮ贬ʹͨ·ÿʮֻʮֻʮֻƫ·贬ֻֻÿˮʮ

ڵ½·óʮʯߣÿ˷ţͷʮࡣС˷һţһͷˮ·ôֻúˢΣÿһ棬дֺšˮɡ޵һӦʲĿԹӡߣÿֻˮʮߣÿֻʮİߣÿֻʮһߣÿֻʮûʱб䶯ͳһʮദ

ۼ̡ÿʮһ̣ÿ̳һ̱Ҫ·ʮƧ·רһ͹ġÿһʱ̡͹ģŷһҹͨһٿ̣ÿһ̣ҹĵ̣漴ͣ޷ҹߵݣǰ壬˾Ԥȳ̽գдʱ̡õ̱Сһǰ̽գڻϸдʱ̣ƾ



ƾ顣ӡţԷαӡΪӸӡƾ忱Ժϣʳơϡ

ӦϸķΧҪУּּǲߡڷɱߡؼߡܸʹ֮عߡԱһǧߡְٲʣʬ弰ߡ⣬ӺҲи

䴫ۣɸأ䶨ڱݱӦۡʮ꣨1393ơһƥݱһʯ߱վӦۣʮʯʮʯˮʯʮʯ߳䵱̱ɸжһʯ嶷϶ʯ߳䵱һ㣬ڻһ򣬳ơࡱݣͬݷЭ䣬ơЭáξ䣬䴫ۼʽʵУơվɹٸ۳е

ݵĹڱ˾ڵطɲ˾ͬ𡣶Υ߹涨˴

ŴӺ㣩

塡䴫ԾǻʻΪģͨȫʡ䣬ؼܣةרߣʢ䣬רةء߽ͨ߳վԾǻվһżҿڣӰ̨̩һɽأӰݾ֡վͳڼڽϲ塢űʯɱĿڷֵɹŸ죬վ쾳ΪɹվĿڸԺ¾ͳ֮·߳ƾ̨ڰ̨̩ͳ̨Ʋ󳼡״󳼡罫½Ǵ󳼡ͨӪͨѰıȫ⣩䡢վ̨ǧദͳվ

õ󲢹վΩһ̴ƣţר˾ءʡ˾̷̱ߵݹġ

վ򣬾д·ÿվһ߰ʮƫƧС·ʮͬݣʻ䣩İʳÿո߰˷ֲȣվǮڿɹվ·̨ɹŸ켰½ۡ

վ¿ţжͬپʮƥӳҪƫƧ԰ƥһʮƥȣص·׹涨ÿ𣨵У䳵ˮվ䴬涨˴С޺Ͳޡ

վԹܹܡӦߣʷΪ飬ƿϡƣӦƥ޸ƷΪȲڿעԻƱ֮ޣ֮·̼ʱա̵ͬվƥ޸ȱ͹ĳʧ𣬳߶Ҫƥ޸ۡ䣬ĲƷд˽飬涨Υ֮ʱзرǷԱɧš˾Ľݼع̰ۿ˿վǮ·ƣȱݳأΣ޳Ч̷䣬վףüЧ̷֡ᡢͬԺִ·Ѷ̷չվ𽥱ءʮ꣨1906ʼʴ֡·硢ʣڴǰվ̲ȥ

µ֥ 



    
Ȅ
  Ȅ

18381917ĩ󳼡壬¾ϡǬ¡۵ʮU֮׹쿤OΪá1850꣨ʮ꣩Ϯ⸨ⱴӡա1884꣨ʮ̫꣩ճ⹧ߣԵýŴ󳼣⽻쿤ţͬȄ1894꣬Ȩλ磬ӹµΪ1900꣬˹ֱ̫ȄͬȫȨ󳼣꣬͡ǩԼŸΪ񲿺󳼡1903꣬»Ȅ󳼣ֹ񣬼Ȩһ

ȄΪ̰ɣ񡢴ͩʱ˼Ϊǹ˾1904꣬ʷʽwξϸ󲻾裬ͥС쳣ӻܻ޿Ӣ̻дһٶʮ˽1907꣬ʷٴΪ֥ıѲְܻʮɶ֥׸ϲȄô̫ţ֮ȄʱԬؽ磬ʹ֮ΪԬڳ͢еԮ

1911꣨ͳ꣩͢óȄΡڸ󳼡ñԬãԬ뾩Ϊڸ󳼣ȄԺܲáͳλȄܾ硣1917129ղ

¶֣ 



    

  

18321898ĩҪ󳼡졣¾ϡ۵ӡ̷}ĸܡ}ʮɥĸĸϵܡ1850꣨ʮ꣩۲}λš̷ᡱ꣬⹧1853̷꣨꣩ھߡ1855꣬ĸ̷۷ԣǿΪ̫ţ̷۳ǣȥְ1857긴ڶͳ1859ڴ󳼣ȻֵܹϵǢ1860꣬ӢƱ̷Ⱥӣӱе£ΪӢ͵ȫȨ󳼣ӢǩԼڴڼ䣬ѧʿ顢ɱ]ȽȨƼţҲõ֧֡1861꣬ı⽻ͨƶȣţ¡̷ͬ꣬۲̫ı䡣ԫ˻˳ˣΪƹܾš

ŶЭѹũ壬˰̫ƽʧ̫ܺȨ֮1865꣨ͬ꣩ȥһְ󳼶룬ξ󳼡Ŵ󳼵ְ1884꣨ʮ꣩зսʱֱ̫ԡίѭΪڰһְԺҾʮꡣ1894꣬սڼ䣬ùţֶͬ񣬽Ƹ·ͳ󳼣ھ󳼡1898겡

壩 



    

  

Ilaniu ԪIlanͻΪߡ˵ɽмһߣݡԪ꣨1270ԪΪ˼ݡ˼ɡǫǫݵ岿¹٣辭֪µȹԱΪ˽˹áֿᡣˣݳΪԪͳǫӣҶΣͰݺӣ񰲼ҶΣΡ¡ͨġңϻ󶼣Ϊݡʮ꣬ԪոϽ岿ͱءѧڽͼݾڣ³º֧и˹ոǺӻּкӶĸĳַпˣ&euml;H-TepekǮҡũ߽Կ֤Ԫųǣо޴ĽʹשַҪĹû帮ۡࡣѿ϶ݹַ

 



    
顷
  顷

ʷ顷Ժơڣ顷ȫʮʮƪʮһƪĿģʮƪн徭ʿעƪƪ׸⡱֡һƪھˣ򸽾β롶顷࣬Ըƪ֮Ļϰ֮ʱΣܹʱ¡

֮򡢡顤־֪ʷͨΪǿɾ顷֮ƪ˶಻ŴӣΪսࣻƪдʱܣսиƪ£ܻ˸׻硶ʱѵˮΪΪ½뺺ǰ󡣸ںɢȫУ飬νʮƪʮƪ־˸ıࡣΪ񱾸Ǻ˺Ͼɱ̫伳ڣ֮ɣСڣ顱֮Ϊƽ񱾡顷Ϊڣ顷һ⡣

顷ӣƪһ£вͬǰƪѵѵѵʦĿǣΪ֮ƪ͵ʮһƪֻĵĴʩƶȣƪʮƪơġ䡷䡷С䡷ʮƪ˳ʮƪ¡͵ʮƪ͡ԣԵʮһƪ£ƪֶԡάĳ루ĳ£ʽͷ»ԡʮʮƪҪǷǰ¡硶ۺıǷǰ׼廡Ƿ;£󡷼ǿľƺ󣬡ҪǷսġҪѵ̾ɳ֮ǣءܹҡ֮£áӪ֮Ե𼰳֮ơʮһƪй֡ʮƪʱѵһжʮĽʮʱ֮򡣵ʮƪַԸֵķ򡣵ʮƪˡ롶ǡˡͬ죨Ϊ̫Ϊܹʮƪᡷǳ֮ʢסʮƪʷǡʷԭѵʮƪְĹ١ְϡġʮƪ򡷣ѵ֮ǡʮƪ̫ӽܾ̫ӽ¡ʮƪףΪϵ˵̡

ʮƪУڻƷߴУġš򡷵ƪЩƪµϿɿ⣬ء֮ܳͭзӳ˶ΡǣΪ׼߲ܡҲнϿɿĸݣ˶ƪΪʷǡܱ͡áʹʱƪҲоֵ硶ѵƪоӡӵ˵˼ԨԴ̵䡷ƪоŴ˼룬ԵļƪоرңᡷоŴķֲϵ塣

ڡ顷ݼ˼ҵΥһֱΪأʷУ汾ءʮ֣Ԫʮ꣨1354·ѧΪţ׵áĲԿࡷΪξ޿Ǭ¡¬ďڱУΪñơơң鼯ѵУ͡㣬Ȼעϼ˵౾塶ܼ㡷塷·⡶鲹עƴ桶ֱ͡־Сƽ顷ڱáҲʦࡶ鲹ͳº¡󰸡ɲο

ƻţ 



    

  ̴ڶأλڽϰ䡺ݹű꡷أʼʮһٶǨJʮӁǨࣨڻƶϣʮǨϣ

ʮϸǨ٣ɽڶʮ̸ִǨɣǨԹԸǨ㣬̸󳼣顷ġ̸ƪЩ˵̸ԺǨ֮£ű꡷˵̸ʮһĶʮ䣬δǨִо˵ʵˣ̴ڹҲΪ󣬻̡Ժ󽥹ķϣΪ飨棩

ʱڣ̴ͭڵʱ¼1899̴꣬׹ĵõܲٵļؾ棬άʷҲ֤1928꿼Źʼзһڼ

ַԼϱԼĹ壬ׯׯϵԱأԼʮƽ䡺Сʹ嶫ΪҡַΧֲַһסַĹȺȣ䡺ԱׯٴһΪĹַΪڣ޵ĩŴܸ

ѧڣ 



    

  

356󳼡ԨԴ¿ƽˡáӡ롶ס̸ĸʢŴ١ΪҲξǨ˾ʷǹӽʮءͶ꣨346ƼʼΪ佫ݴʷ꣬ɺ͢˾ţĵִۣӰ쳯ҰΪĸԤͳ֮Կ⾣ݵĻ¡ʯȽչɶң˻ԻָԭΪΣζԥ졢ݾ£㿪Ϊ޾¾飬Ϊ³⣬ʧǰءִٽǼҦΪǰ棬ʮɽɣ񰲻ɳǱҦ巴ѣƾؾ࣬۳ǣ񰲻ݣʮ·Ϊˣ㶫Űأ㽭ݣʮ䡣

͢ 



    
淢
  淢

Ϊڶַ20ͳ1928꿪ʼλںʡ䡺Լʮƽ̸ǨڴԴΪԼԪǰ14ĩǰ11ͣ˴ʮʮꡣ

1899꣬ܲҩǡϷ֣άȿ֤飬ȷΪ̴׹ǣڰСʹ塣192810£Ծͬ12£оԺʷо飬ķȺֹжá˼ȡ19281019376£ʮΡĹʮһһСĹͼһǧٶԼַּ׹ǽƬʹͭȡл񹲺͹Ѹٻָķȡ˷˶ɹҪУٴĹԼӣ1973Сϵطּ׹ǧƬֹģϴ̴ַͭĹȵȡ淢йҵйģ󡢳ʱĿŷ򡣸ôḻĳΪʷоеһϵĽṩʵ֤ϣӡ1961꾭ԺΪȫصﱣλ

⣩ 



    

  

йŴҡɶİʼԺ죬ͨ㡣ʢУǹҷҡ壬ʼΪҪͨȣԡΪҪλֳ

̫Ԫ谼λǰ佻׶ý꣨1375б󣬳ֹ͢ԽΪҽнףΥұǮǮΪ׼֮䡢Ǯ֮䶼һȼۣͬ궨ۣһǮһǧģһᡣӢڼλ󣬷Ľո֮ٸɳĿǮ

ʮ(1515)

ʷأʱҰʽСǮΩ۹ٺóɻԺ︳˰γԼٺ֧УķΧ㷺𽥳ΪҪֶ֧ΡʱʽͭǮãͭǮļֵ̫Сֲ󣬲Ӧڽ׵Ҫڽʹõı˹ƣ¡꣨1570гУʮ֧֮Ǯʮ֮һĲ֧ռı꣨1581̫ʮǧٰʮһǮǧһʮǧİģǮһǧһ㣬Ǯһǧ߰ʮٷ֮һ

۶㡣ʾĽۡ׼ۡۿĹΡԪʱڡΡԪʱһԼʮǮңʱΪǮ߷֣ΡԪʱһʯԼֵһǮķ֣ʱǮķֶ࣬ΡԪʱһƥԼֵһǮ߷֣ʱǮ˼ۺϼ㣬ĹԼΡԪʱһҡҡΪͨõİҪĴԪεټСʹԪСȣԪһʮߣҲضʮġص㡢֡СϵֶٲһһɫҲв죬ÿ֧ʱӳƷͼɫв㡣

Ӻ㣩

ʵǮƽбλƶȣ涨Ǯһǧ׼һǷͨ佻ղʹãٸɵض˰Ҳʹáɴγƶȡ

峯εԪ֣ΪֿɷΪ󶧡жСͨ⻹ڸؾ±Ȼȫһ£ɫһɡʹòͬɫĿ໥һһʡ

ʵָ֮֡ΪֵŻʵλ̷ֵϺԪڵԼлΪͨеļ㵥λǿʱۺ϶ȡʵڵ⣬Ϊض;Ӷض׼Ҫٿվ˰׼Ŀƽսڻ˰׼Ĺƽɫƽ

ѻƬսԪԪУûиıȡƶȵĵλӵĻƶȣڶó׵ĽڵϺӢȼ۵ı仯ϣʱҪ1933Ԫʹá

ܣ 



    

  

 



    
Ԫ
  Ԫ

ĩйҵͨơҳΪǮйҳΪԲԪ

㶫ʡ(ʮꡡ1887)

Ĵʡ(ʮꡡ1898)

Ǭ¡ʱаͷļңԪ꣨1821ʹõңûʽԪʼڹ꣨1882ֻĳƽͨһң٣ʱͨҪǮ֮ʮ׼ɹ㶫ҳÿöؿƽǮ֣ΣԽɣͨΪԴԺͳʡԪͳΪ֮κܶԪһԪԺʡЧ׼죬Ӽɫ׼件ӭͨвܰöֵֵֻܰʮ꣬һԪδ᳹ͳ꣨1910Ȩͳһ룬涨ԲԪΪλÿԪǮ֣ΪҡɺϾҳ죬Ԥʮ·СɵҾãһֻиʡԪ޳ɫϱ׼ȫͳһҡ󣬱ԬͷԪ͹ɽͷԪԪͨ֡άԪеĻƶȣֱ1933ʵзԪԪųΪһҡ1935ʵֽߣ׼ʹԪáҡնԪƸĸԺԪгϳ֣򱻸˽ѲأԪΪҵʱսᡣ

ܣ 



    

  

ع̡ʱָٳ׹ǲũߡνΪһ֮

ʱǹ֮ơ顷ͽеġ⼴ٹ١šʱᡢʷ֮ͭгʷ֮ΪְֱΪϡʫСšɽСպʦʦ̫ʦ֮ơʱһֱǸ߹٣ĩΪҪ

սʱԭΪ߲ࡣܼ׵Ϊϵ͵ְ硶ƹΪǡġ̴Сǹ֮ᵽǻ֮Ӽǡ˵Ϊһ֮ף༴֮١

Ϸĳд߼ࡣٹΪΪλ١о֮ȡ֮ࡣսġӡߣȡĹĹͳϵУʹƶϮơغԺ٣纺ʱľΪܵĵط١

 



    
Ӣ̹˾
  Ӣ̹˾

Ӣʱ¢̲ҵĹ˹֯1902̲꣬ݹ˾Ӣ۹̲ݹ˾̲ݹ˾ͬǧԪԼӢ̹˾ܹ˾׶أ֧鲼ŷġǡǵʮ˾꼴йչԭ̹˾Ϻֶ̳ͶΪʮһԪְһʮˣΪһǧٰʮ䡣1919פܲϺ1936ǨۣϺ򡢺ڡ֣ݡൺӪڡ۵ȵ̳ʮһ1930̹˾1934̲ݹ˾Ӫҵ

Ӣ̹˾й賧ͬʱԭϹء1913Ⱥɽϡյʡƹֲ̣Ϳ̳̩̲ͨݹ˾ר̲˾γһ쾭ϺΪģӳе壬غ߽鲼ȫй⣬ӡˢһװϳһеȣγӴġ̲

Ӣ̹˾й;һʼƾ費ƽԼȺȡþ˰ŻݴӶԼ𲽹̺йҵϵͳελӶþ޶

սǰϦӢ̹˾й۵Ĺۻ丽ҵʮʱѴһǧʮԪְǧˡ1937Ѵһһʮ䣬ռȫй֮ʹй̹ҵܵشݲСսڣӢ̹˾ڸصĹб磬αܱڽϸˮƽ̫ƽսΪվӹܡսʤӢ̹˾׶ܹ˾ڻҵʽǨ豸л񹲺͹Ӣ̹˾й

븣أ 



    
ʤ
  ʤ

˼15⽻ͨʷЭ׫ڵ㽭ˣˡʮһ꣨1413ʮ꣨1431Ⱥμ֣ĴΡκ͵ߴγûļţ׫ɸ顣мռǣԽϲצۡɸۣӡǵľ޸ۣޣ̩ݼӣǵף³Ŵ򣩡Ŵݡǹ¶ڽŴڽŴϛڽŴɽ˹Сڽӡȿϣ֦ӡȿգӡȿƵ£ɽ򣩡淨ذĶ෨Ƕݣϼӡϼ³˹ʰ͵췽ɳذӣȶʮҵ

ʤӰ

ÿһҶƪԼ֣λáظҪۿڡɽƣƶȺ̷״׺ڽԼ״ҵó׺ֲȣʵϡʤǸΪ࣬Ϊо15ͳЩҵĻ״ṩ˼Ϊϡж֣ʹŷʸʱһЩҲʵļ¼о֣ͨʷĻʷ֮һ

С¼ࡷʡʤ¡͡ͼ1935оǰְ汾ʤУעӡ롰ʷС顱ڳ棬1955лӡ

֣ 



    
Ӧ
  Ӧ

ԪɹŵҪУַڽɹſʲŵ1214꣬ɼ˼ִͺ뼪ݲĮϣԴԶŵΪӪĻġ뼪ݹ彫ӽ𾳷ĹũڴԶγ̾䡣ԺӾӵĴɹ빬Ԫʮ꣨1270޳򻧼Ҽ湫͢ڴ˽ǣԪͬ⣬ΪӦ꣬޽ǹҡȡʮ꣬ӦΪ·ϽӦһء·ظ⣬뼪ܷΪ³Ͻʮ࣬Ա߰ࡣ⣬ӦȺ˽輫˵ȷ£ԼѧӦ뱱ʡĽͨҪ壬ͨĮϱɣΪɴͨԪӦкֿ⣬չʳˡӦȫһٶʮ֮һ

Ԫ꣨1368£ռ󶼡£Ԫ˳׻϶Ӧʱڴˡ£Ԫ˳Ӧ£Ӧռ죬Ժ˳ǱӦַϱԼʮףԼףǽڻɼ

 



    
Ӷ
  Ӷ

غʱӶͶΪӶӶӶͶսʱѳ֡ĩũսʤʱΪӶؼ沢Ӿ磬ƲũΪ͡һЩûĹ塢šӵҲʵΪӶġʹùӶͶķΧҲ൱㷺ũҵֹҵҵҵҵУʹӶġ߿ƶΪӶٹƶӶɩ̫ϳҲԸӶֹҵУ۹Ӫ֮ǰǿҲΣʹ䵱ǵӶӪ֮󣬲Σʹ䡢ͽֵʱйԴġ˽˲ɿҵɻƽ񼰶μңʹӶء˾ӶΪܻΪƼӶҵرǾƵʹӶ⣬֯䡢ٸκӡȹ̣ԼٸѧУ봶סдȣҲʹӶģ೬Ͷ֮ǰΪӶ顣ӶеǶڳͶеǳӶΪӶһ˹ʳʣҲֻʻʳġͬʱڲͬӶֵвȡм۹涨ŮֵΪÿǮһЩᵽӵĹֵÿһǧǧǮũũæʱҲй͹򰴹ֵġµԪԪ꣨Ԫ84گũӦļǨ磬ٸ빫Ϊ͸ӶӶũҵҲռһıء

Ӷ˵Ĺϵɷ͡һԸĹӶȥжɣֺ͹ֵϸߣЩӶʿ˳ܹڼԼ顣ӶɳΪӶӶһԵĹӶծ˰۵ũˣ磬дҡӶʧӱ˹ҵĸ۸ȴΪԺǿһϵֵλϵͣũūǰ˽һҾǧ˵ļΪԵĹӶͶӶСӶޡ֮ơʷ˵ġӹΪӶ

ԹӶֹҵн϶࣬ҲսʱӣɵĹӶϵз⽨ϵԲΪµϵѿũҵУֵĹӶϵвټأ߿ϳп⡢õˣΪǰΪ˸Ӷũæʱ̹ɵġӶϾһ󡢾ȼ취ʱӶһ㶼ԼܽԺڵļĶءԣغʱӶǰʱʱĹӶͶʱеĹ͹ȫͬ

ɣ 



    
ӹ
  ӹ

ضĳЩλϵ͵Ͷߵһֳƺ̴ʷδָͶߵġӹ֡ʱڣӹָũҵҪͶıūߣũҵͶĳ檣ʫ³̡s˵³ʱ³ԡɽ롰︽ӹӦöΪ͡ҪʹھϵıūߣӹҪʹͶϵıūߡʫš¸ߡ겮л˵겮ʽϰлˣӹ⼴л͸겮ӹܺڵѯѯ˳䵱ġȻӹƣսбʹȥԳΪȻӹսʱҪھӺۣԳΪӹʱڳΪӹģƺǱˡһͬһҲмҡ䣬ܰѹȱΪء

ս֮䣬ΡõıӦӹָĶҲ˱仯սʱڵʷӹʱ򡱣ӶָӶͶߡսڣҶ˽ʹùӶͶߴһơϴũ˵ũţ˽ӹ̾顤ƪҲ˵ΪũӦýֹ˽ȡӹƶ񲻶ӣƷòϷչԼ׼ԽԽҪԽϸߵͶսڣӶͶչ죬ʵ޷ơӡι˵ʱ󲻱㣬񱶴ȡӹӡɼΪ˲ʧũʱһũҪ͹ڷĵʱͳʱҲԹİ취ȼƶ񡣡ӡ˵꣬Ӧôľǰ޹Ϊӹ

ִսʷʹùӶͶĹи񡢾񼣨£԰ڣĹҡ̨鿡ǽԫεȣΧ൱㷺

ӡɽؼ͡ӡᵽӹӶɼʱгＯ˺ܶ˹ӶͶߡӡⴢ˵ϡ˵Ҫζķ˿ӹߡҪ׼ʵǮ͡ⲻǡӹ͡ΪҪӹŬͶҲǡˡΪ˾ǮͺáλսڱȽɵĹӶϵӡСӹӹ˹˵ӡҲСӶͽ֮ĻӡѹӶͶ߳Ϊӹ͡սڣӹ͵Ĵ֣ͳν׼ģͬڡҳͽۡı͡ʳ͵Ĵ֣ƽе󣬺ֵӡӶͶߴ޼ҵƶλ¡ǲҪڵͶܹһܵȨƵĹѹŰ

սʱڣޡͬӹӶӡȥӶս֮ӡʷǡ´СԻΪӹޡӡѧ˵ƼҶᣬӶöӸծӶծ˼սʱڣһֹ߹õͭڣ˵һ~֮һֽһͽ˼

󴫡幫ʮǣ֮ңҰɥׯΪǹڹӶأǡ󴫡ݲǶǵʱʵ¼ƺܽϾͶ϶ʱйӶϵСޡΪΡӡΡԵｲ˶ĳŴҲΪγѡ󴫡ġޡΪΡΪ˸ϳ˰˶ƺҲͨ

οĿ

սʷϺ磬1980

磺սʳ̽йʷۼ磬1981

磩 



    
Ȩ
  Ȩ

عϵе跽гڸصƶȡũڽԼɵ£ڵظأСʹȨ仯ũĸȨһԲӰ졣Ȩδչ⡢ҶԺڸȶʡݵĳЩУʢڶʡϵĲֵʱΧ

Ȩγ붨̬ķչйϵڶ̬£ֻ⣬صľӪʹȨȨķΪܡ£ũѻĸͶʸأ֧ۡͬһأ塰ԸȨ⣬ҲԸũءȨϵڵعϡеĵΪ棬ҲǿȵũϵȨĲͷչֲߣҲڵ¾öķչϵȨʱÿÿıʹũɥʧȨʱũȡȨĶȨũ˽ܡѺеıתȨȨٷָ𡢺ծҲԸũũȡ棬еҶԺعϵг֡һһ֮һڡһ£˶Ƕ׳Ƥ£Ȩ͸Ȩض졣Ƥ桢С硢С⡢ССС򡢴ҵСҵ˰ȣֳ۸ӵĹϵͳ꣨1911ġɡݰڳȨͬʱֹ涨ʱΪʮʮ꣬ʵϷԡ1929깫ġл񷨡Ϯ涨

壩 



    
ִ䡷
  ִ䡷

޵Ĵۺ顣ʼԪ꣨1403ɡ״ɡޣΪִ䡷ǧŰʮ߾ǧ֡ΪơҦТȡ

ʼĩ꣨1402馷ۣ֮ȡλ֮гλвƽ֮޵糯Ұʿʹ֮ΪãԹ̺ͼǿԼͳΡ

Ԫ£촪¹Žκɢ鼮ҲףѧʿƵȽʷӡټ֮飬ġ־ҽɮ֮ԡΪһ飬ƷƵȷگ룬ϱΣڴʮһ£ϳͳ馡馴Ϊ״ɡ˼ִ䡷ǰ馲ڸļٳɣΪժ㣬̫ԣ£ͽƵԭĻޡ̫ʦҦТ֣Ϊޣ̲Ϊޣܲã񲿼ɹԱԼķѧ֮ʿޣԨ»¸ԳĺšμӱĹԱǰǧˡʮһ£ȫɣ馸Ϊִ䡷׫Լ¡

ģִ䡷Ϊǧ˰ʮ߾Ŀ¼ʮװΪһһǧʮᡣӲѣԻƾ԰ǩ⡶ִ䡷֡ƪ֮֮㣬д֮װ֮տΪʱϺƷ

ִ䡷֮зʮһԲϵȡᡢࡢűȵȶȷ涨ȫ鰴ϡĿţͳ֣ϵ¡ٷġסͳ¡ƶȡԼա¡ǡꡢ硢ơ˪¶ɽӵȾءȫű࣬¼أİǧֹϣ󷲾ʷӼ͡ҽӼ֮ռԻȺ֣Ϊ걸뼭֮飬ɾͿģ밴ԭһֲࡢη롣ֱ༭С׺֡wӲס򡱵ȱ㣬Ԫǰ֮͵䣬öǰĴѧʷԡѧڽ̡ѧȷḻɹϡ

ִ䡷д

ղ汾ɺ󣬼ϾԨǨڹʹڵ¥Ѹáݡʵ¼أֱʱТ̲Ųģ˽ѼҩҽҩдеһЩط͸̫ҽԺӦá̻λΪڴȡʤηĹ֮飬ΪԼͳݣڳիÿ϶ξʮ꣨1557£ʹġ¥Ҫȫٻ٣ִ䡷еıر𶽴Ȳ֡ʮһ£Ԩסɸ߹ټ峼ԭдһ¡Ԫ꣨1567ɡӴˡִ䡷žֱԨͻʷk

꣨1629£Ϊһյʴʱ̲飬׼ѡִ̡䡷ʴһࡣǸΨһĿ̼ءĩԨ󱻷٣ִ䡷ʱڴӺʱɻʷkƲںԺѧʿԽġǬ¡Ԫ꣨1736ʿȫݽϰгԪͼȺڹ±֣׫ִǡԼ¡Ǭ¡ʮ꣬ޡĿȫ顷ʱִ䡷ɢǧȻм֡˺½ɢ̷ʮ꣨1860Ӣ͹ʮ꣨1900˹ֱִ䡷ƽ٣ֱջ٣ֱߣ޼μͼҳ102ҳ

л񹲺͹󣬶ԸԶ෽Ѽ1959Ϊֹռִ䡷ԭһʮᣬϸƸȣ߰ʮ1960лӰӡ棬װٶʮᣬǰйĭ1977ּ̨ӡСڹʮ1986лִֽġִ䡷˰پӡװ档

鰣 



    
Ǩ
  Ǩ

馽ϾǨԭƽԷ䣨14031424گ꽨ʮʽǨ롣

Դ߱£ۣ֮Ϊ⽨ݡԣϾʱĳ󳼳ӭ޼߻Ĵ䣬ǣͼıд̣ɱȴ飬ܱ۲ˡһ״ܲɾ޴вƽ֮أڴ˾Ӫʮ꣬ϤͳαȽȶⱱƽڱũҵͨҪǺɸó׵ԼҪأڴ˲ɿԱֵɹˣҿɽһƶάȫͳһˣ馼λ󣬼ʼ׼ǨԪ꣬گԱƽΪ豱ءквӼ࣬ıƽΪ˳츮ֱݵʮ㽭Ⱦʡǧʵɽʵ£گ½ǲٷֵľĴ㡢㽭ɽ꣬ǰ͸ɫγ̣ձ˾֮죬Խ߸ꣻ꣬Ӫɽڲƽ֮ɽɽ꣬޻ͨӡʮ£ƽ¬uȿ仴֮彭֣ʹ÷ϵ˺³ͨʮʮһ£گȺӪǹھְԺְȺ裬бҪӪּСʮ£گľʦΪϾΪʦǣʮ£ɡʮ£ڱٹ٣ϽǨ˻ɡͬ£졢ǡ֣ЩǨ֮ǣҪطϾܾԪ꣨1425߳Ͼگ˾Ϥڡͳ꣨1441ʮһ£Ӣ궨˾ڡ˺һֱľʦ

 



    
ӿСƷ
  ӿСƷ

˱ʼǡ1632׫㽭ڳ̣ˣˣʿ涫ѧʿ

鹲ʮʼ׫ʮ꣨1609

Ԫ꣨1621塣ϣСƷԢӺիʡľͤӿָӿֳҵľʱ±úñ꼻һֵ˼ƹʣµơξáִۡġұСסﴫǡйҶڡʡܡⰺ˵£൱ڼξɧŶغ¡졢ũ塢估͵쵼˰䣩ʷ£ľϤ֮£Ƕʵšϼҿ̱л1959Ǧӡ

лΤԣ 



    
ļʮ
  ļʮ

ʱʯ詸ʮݡ

κϰơʮݡ̩꣨936£Ӷڶʹʯ詷ڽɽ̫ԭϣƷַҮɵ¹ƳԸ֮ԼΧƵ³ɺ¬һŹԱݡ£Үɵ¹ưΧĺƾӡʮһ£Үɵ¹ʯΪʵۡʯǰԼ¬ģݣӱأ季ӱӼ䣩Īӱ𱱣ãӱأ̴񱱾ƣ˳񱱾˳壩£ӱ¹棣ӱϣ壨񱱾죩䣨ӱŹԱƣɽͬӦɽӦأ徣ɽ˷ض˷ɽ˷أεӱεϣʮݸ

ļʮͼ

ʮΪռкԭʧȥ˱صȻϣϷṩ˷

¹ӣ 



    

  

žݼʮʷ֮һʱľ򡢽ͨĺҵᡣݡְأԻݡ䷶Χӱһƽ󣬷ٹݹʵأࡣսʱΪۡʼ࣬ϹȡұƽɶȿʱϹÿݴʷۿߣˡ˵ȿݡʱڼأַڽ񱱾гϲĹ㰲ŸκԺϽսСκʱࡢ쾵۴ҵÿʸΪÿԪ꣨618Ϊݣ챦Ԫ꣨742ΪǬԪԪ꣨758Ϊݡμءзأݻأ꣨769Ϊμӱأ˲ͬ

ԭǺӱƽԭ½·ͨŦҵ꣨608ˮͨƺӣÿ꣬쾵Խݣƺÿֶͬ꣬ý򡢴ֻڽϿضϣڣڽϹضÿǧͨ˺ӵյÿֳΪˮ½ͨġ

ʱݵľµλʮͻ쾵ÿ˷ΪйҵñÿΪأʮ꣨644ˮ½·½·ҲΪ󷽴Ӫƴڣǿʢ꣨713ݽڶʹڴˣԿɡ塣챦ԪΪڶʹˣԼռȫʮڶʹ֮һ챦ĩ»ɽ淶ƽ¬ǿӶ̫ԭɽ̫ԭϽԴһڶʹӱɷôʹԷΪݵأƣ𡰰ʷ֮ҡǬԪ꣨759ʷ˼ΪۣԷΪྩԪ꣨763ķڶʹΪݽڶʹʷ岿ɽƼΪݽڶʹʱƽ¬ûڱ壬Ωƽݣӱ¬ƽݳפ¬ݽڶʹ¬ڶʹ˺ݣ¬ֻ¬ΪʷҺڲһĺӱ֮һֱǬ꣨913ʮΪ𣬸ݴһʮ֮á츣Ԫ꣨936ʯļʮݸΪϾݷɽƾʯǣʷ֮ǰݳаССССС̿ССĥС˿еȣǵʱӪͬҵ֯ɼʱҵֹҵ֮ʢ

οĿ

֮ڹŴļ⡷ʷѧʵϺ磬1979

㹫ʯҪʷϡ19599ڡ

 



    
ʵ
  ʵ

йʽʵʼĩʱڣҲ𲽶ذʼŴҵ񣬵Ƚ

1866ں˰˾´Ӵйʽ1896ʾ֣1911ʻ֣ԳϵͳԺ齻ͨϽͳʱڣй1928ԺתϾơ

йܾ֣֯ȫΪʮĸÿʡΪһʡ֮һ֣ڹڸطһĸʾ֣֧֣ʾ»ŹƱ۴վȻ

ʱҵչ1911Աһǧˣ1936ǧˣ1904ȫһǧһʮŴ·ܳٹ1936ֱǧپʮʮǧ˰һʮ1914йʽˡͨʹϵʵٶٶȵ͡սǰ֮Թ··ʼгСмسȫ򵥳ȡսغؽҪ̲Լ·ݣܾ¿ٹ·Ϊߣ·ִϵضʡͬʱһչ˺·

Ҫǵ籨͵绰ȨϵУʱϸƹڵţڱ˾ѳ֡1907ž֡ʮŴ籨·ܳΪǧ1936ֱΪһǧʮǧŰپʮ๫ǰ;绰·ֻбһΣ1937Ѵǧ๫1910ڵ绰Ϊǧ˰ʮţ1937ʮǧİٶš

ʱڵʵ绹״̬֡·ֲܼϡͨʮֲ㡣⣬1927Ժ󣬸ݵؼƱչҵл񹲺͹ָܾΪʵ粿ʵͨҵ˽ϴķչ

븣أ 



    
ǫ
  ǫ

13981457󳼡¼ҡ͢档Ǯ㽭ݣˡʮ꣨1421ʿ³ʷ꣨1428Ѳϳ̰ۣƽԩл곬ǨΪɣѲɽϣڸѧʿ١ߡʿ֧֣˸ڸƽ֣ۣƶ࣬עˮӹ̻ƺӵ̰ͤר˾ޣġǨɡͳ꣨1441˾̫ݣһͺΪ䡣ɽǧ飬ı٣Ѳɽϣʮ걻뾩αɡ̫꣬ʦҲʾ£ӱͬȵأӢЮľӱܱľ֮䣩ʦʱӢڵܡڼ̽꣩׼Ǩǫϴʳ֮սΪ顣£ĵӵΪۣۣз켴رǿսʮ£ݾ£ǫͳʮڱݾʹҲȳˡԹٱܶ涨ӱݣӱأݣӱأȵأɴɽϷ¡̩Ԫ꣨1450Ҳȼб϶ɳˣ콫Ӣ͹顣ǫԺѣϰߣĸƣ״ӪƣѡξӪŲ٣ԶͳʣӴ˱ʶһʢ࣬ϤϻˣԷԼ֮ݽη꣬լ̴˵֮͢ǳӰ֮ա£ʯࡢ̫ܼ󸱶ʷȷ֮䣬ӭӢڸλǫıﱻɱûʱʡζ꣨1489ؽ»̫иࡣС༯ʮϵ䱻Լʮ༯ɡ

̸Ӣ 



    

  

йŴǹư֮һֳڡ*GodanĶʽGostnaɹŴgo׺-stnaɣΪţءţطͽĽ˵ΪĵGos-tanaΪ顱һʽHva-tanaչHvamna/Hvana-/Hvam-ĶӦΪǡԭʼ̩ԲгɵӰ죬һΪ*OdanԪֳˡأӶ˵ȡ峯³ֱݣڿأʹ׵ءŴ֣ӡŷϵ嶫֧һ11Ϊںֺ𽥻

ٵشľأĵڷԴɽĿʲӣīӣʲӣӣ֮䣬ͨĩ۷ƣͨɯգʢʱذƤɽī֡ա١УǣԼظַ

ʱлǧ࣬˿һǧ࣬ʿǧİˡɯ͹ƣλ̣ɱ֮ɯ١ƽ꣨Ԫ60ٹ嶼ĩֵɱãΪĪԺͺ˺ɱĪΪɯδ꣬ӹ¼λɯӾʮԷ١ū֪ǲ彫ȡȵʮΧ١½̫ūÿɡūʹ߼໤ʮ꣬˾೬٣ɱūʹ߽೬ԴΪݵأīɯգٶµԪ꣨Ԫ86ɱūɯԪ꣨106Ժң໥ɯѹա˳꣨127¹ȣٷں꣬ǰɱˣΪ꣬ǲӸסʹǰֹǰӦԪ꣨132ػ̫ʱ٣ɹԪԪ꣨151ǳʷٲ̳꣬ʷΣɹгܳΪ٣ɱٺնΪ˲ɱ֮Ӱƽ꣨175ɱУξʷںӶΪʱϽ˿ǧࡣڶʱǿʢǧ˿ڰǧбˡԪ2ĩڹ˪ͺӰ£һǮңһǺλһá¬ļǮ

ĩκԭɽϰκĵ۲اּ沢¬֡աƤɽȹʱ۷ơȡȡղΪΪдξ׽ǰ˶ʮ꣨335ſǲǲʹ빱ǰǰǰسκ̫ƽ꣨445κ̫ذ¹Ȼ룬¹ȻĽӣٹɱˡ¹Ȼߺٸ˥κĳɵ̫꣨457ǲʹ빱ŮĳɵΪˣɼκĵĩ꣨468470ȻϮ٣κԮκԵԶδȻ˺ǿգɹ̫ĩ495У502뱱κ꣨510Ժ󣬻ǲʹϳ𡣱ܽ꣨574ñ˵ͻʺơ̫ʮ꣨639ǲ͢еξ֣ϣӳʮ꣬ʴӡȡعٶܳʱ䣬ܵͻ͡ʮ꣬ƾռȡ꣬Ѧʱ٣ξٵ룩볯ƸڷΪ󽫾󻹹꣨658ٱΪư֮һΪ˿·ϵҪľġ꣬ͻ˼Ჿ٣ƽնơެľغͻʹµȲ˷꣨663¶꣨665ν١͢ڣݵñȫ̺Ԫ꣨670ެռެٹݹȲǣƱȰ򣬳ذԪԪ꣨674ۻެƣɳϽǵʮݣۼ涼˺ެĶҪҶһչԵð촹꣨686ެٴռٵ꣨691ֹơƲӡһ覣ΪԪ꣨692ʮ£Ƹ򣬲ɱפأ֥͵ȺʹԪʮ꣨725ξͻıƣܿ챻󶼻ɱɱ˺ξٷʦսξ١ξʤΪ챦У749ǰ󣩣ξʤ¡֮Ůɳ밲ڶʹ֥Ʋɡڵެ»ɽңξʤѶ£ʱǧԭ֮ѣƽϳǬԪ꣨760ξ׼ڶȸʹ¡쵱ؾһ٣ֵƵԪ꣨790ΪެռެδϾξͳʽͳΣٶǱɽ½񣩡9Ҷެ˥ٻ˶ξִ9ĩҶʼͶػ͵ɳݹȨ912꣬ViaSambhavaλΪʥ죬ͬ졣ȢɳݹڶʹŮΪޣ˫Ƶͨػͣǲʹԭ츣꣨938ǲſ߾ӻȳʹ٣ʥΪٹ˺ԭرǶػ͵طȨϵΪУдӶػͣĪ߿ǵĹ

γʹɮν̫ԿطǬ꣨966ʥ֮Ӵӵ£Tcm-ttehi볯͢λΪViara970ңŷ˹̵պںʼŷ̵٣սʮ꣬ں11ͳռ٣ξټͳεķڶǨɳݣԶຣںںͳ£ԵĶԣԵγдóסԺ𽥻½˹̡ɡɹšԪ̨׼ͳΣںǬ¡ʮ꣨1759ͼ꣨1883úֱݡ

ũҵֲҵΪԭϼĹңֹ֯زʯԶ2ĩ̺𽥳Ϊ˷̵ģκʱһȡɮʿУǵٷ󱾴Ʒġκƣһֱԭ̵ԴȪ֮һ绪ϲ䣬ʹǴȡ󱾣ɮưDevapraj&ntilde;aʵӣSikshnandaȣΪ뻪Ͼסںػͷġķ䣬糤ٶеġޡǾ൱ģķסϲ֡Ϸ磬ڻ滭ӡȡʵĻϷξɮƳڻӡ

½ 



    
d
  d

1253ĩޭݣޭϣˡΪʹԿĻš䣨12371240֪žǡսɹž֪vԪ꣨1241Ԯᣬɹžøʹ£Ĵʹ꣬Ĵʹ֪츮ּĴ·תʹɹžĴزƣγרһɢɳdκ󣬴ıѡسɱپ污ѧʿͲšͬʱǿսȽQȽ豼ƣǣĴϴ½񣨽ĴϪϣӣĴϳϣƶĴϣۣĴϽĴʮǣɽΪݣΪͱפرڴԿض׵פرӡ㡢ƶԱϼ꽭γһdͼϱ͢ʮ֮ػΡӴv굽꣬dɹžСʮսսʾԪУ˽ųɶζĴɽɹžȻƶɽͳҦȨлȣҥdvԪ꣨1253͢޴ddسdٲ£ͻȻȥ˵οĿɣd磬1982

أ 



    
ͼ
  ͼ

Ϊɸ۶ƵصǼǲᡣĶ״۶۲ᡣ׼أԪ꣨1190ݵȵؼʼͼᣬȫΧձʼ꣨1369󽥷ϡԪ괺̫Ԫ㸻ӱܸ˰֮ףǲһʮʵĶɽͼᡣ꣬ɹ䴾ȷֱѲأȫأʵĶᣬͼᡣ취ǣݸ˰٣һط

ͼ

ΪÿְصȻ̬ΪɵضΣﳤ׽ΪֺţΡӼµ˰еͼỹСׯһԱʱֵ֮áݡءｫϽڵͼһαУƳͼᡣͳһ⸮һܲᡣͼһʽķݣִءʹ˾

ͼᣬǼǵĿԣ൱걸صǼǲᡣıƣʹ۵վ߱ȷʵݣٷֹ˲ȥ˰в˰ı׶ˣʹ˰˱֤ؼ˰Ҳݺʮͳƣȫʮǧ߰ٶꡣʮٰ꣬ʮǧ߰ٶꣻ˰һҲɺʮǧһʮʯʮǧٶʮʯͼıƣڹ̸߶ר뼯Ȩҵľû˽ϴá

Ҷͼʵ𽥲ϣΪġ峯ʵ

 



    
ݼ
  ݼ

12721348 Ԫѧҡֲ֡԰

Ϊˣں游ȾӳʣμϽΣʱΪ·񱱾ѧڣԴˣȺְڹѧԺԺ¸ȣ˰˳ӶƷ͢گᡢķģ֡Ԫͼʱޡ䡷ͬܲãר£Ըı˹סݼ֮گ飬˵ںΪ׻ӡԪ˳׻λݼ顣ӣ硣ݼʫĶʢΪԪԺ´ҡھܱΧļӪͿѡԪĩú򻧣ܸýݼ԰ѧ¼Ԫ꣨1341̹ȱඨС԰塷Ϊʮд

Ҧ 



    
Ǣ
  Ǣ

18671945ҵʱҡ͵¡㽭ˡ1867619գͬʮˣʮеѧͽ1895Ⱥε³СʤС졣1908ڻֹ˾1914ܹ˾ܾʴִ˾̶ִˡ谲ִ˾սǰϦ˾дʮңܶλΪһǧ֣ΪӪ֮ڡ⣬ͶϺзҩ껯ѧҩߵ繫˾ֽ˾ҫƹ˾ҵ

ǢΪŵġ̨ʲ׼Ϻ᳤̻졢繤ְֻ˶ʱϺ᳤ֲ̻ݻӰжئ˶ֲϺ̻ᣬƻա192611£ǰϲ˽ʯԽǮꡰġһ󣬱ƸΪϺ˾ʡӴˣһֱֽ֧ʯķߡ1927Ϻر졢ȫίԱίԱϺ˰˻ϯϺִϯְ1937ꡰˡһϺսϺȼЭ³šȼáţúĲ1941꣬뻦ȥ壬Ⱥ乫˾̨Ӫó׹˾1945426첡ʡ

к 



    

  

11101174οֱ򸦡٣Ĵˡ˶ʮ꣨1154ǽʿڣ۹ˡֱѧʿԺʮһ꣬ͳʽԽӣȳǰξܣ֮ٶ᧿Σʱζӽı£ʯɽУʦֵıɲʯɽļΣȻɢؽͳϽľӣѸ֯ܽɽֵļƻӮġʯݡʯ֮սƱݣָϸ򽭸򽭣ءڲìܼΪɱתΣΪγҰ»ü

ʮ꣬δʹТԱsλ򷴶Գ͢·֮չ١κʹ򷴶ԷƣƺӣˣϵأٶȰչ١Ǭ꣨1167Ϊ֪Ժ¼֪¡ĴUĽĴʹ֪Ժ£ѿ֧ͬƽ¼ʹΪةʹͬٱ䰲ڶʹĴʹӺٶȸĴһ࣬ﻮĴĳʦͳɼԪ꣨1174

۪Ҿԣ 



    
ߵؼʤ
  ߵؼʤ

ε־֮Ǹݽˡʦţ˶ʮ꣨1154ʿڣع١֮ʱڣ游ȵءԪ꣨1196ǽʿڣԪ꣨1225ǰĴ̨ѧ֪صְԲѧʶơ˻֮࣬ռ鼰ص־ͼʱ༯ڼζʮ꣨1221ʼۺϱ룬ظһԴʱΪޣԼڱ顣ͳΪޣٰžƸݡһʮЩݷΪϼƶپÿһݣһΪظΪ˾Ȼפأйظں󣩡ظʤϡ¡ż͡ǡʫʮţֺͨϡߵؼʤҪǽ¼ʱ԰ټƵĸصķ־ͼɣԸַ־ͼеɽ̡ʫӽһ¼ظԷϡʤҪܵʷѧĿ¼ѧҳ֮͡ԸصͬӰпʰ֮֮ΪʱơСߵͼʮ·ΪĴݡߵؼʤʱп̱еġǡΪߵرǡľӡʱߵؼʤȫȱ߾ʮ꣨1849ؿʱȫȱʮһʮ߾ȱҳ俣17891854عɣż޵Уǡǫ嫵ġߵرǡУǣԼʷ顢ļȣڵʮ׫ߵؼʤУǡʮ᯽1848ڴ׫ɵġߵؼʤȱʮǾݸߵؼʤԭļ¼ɣԡߵؼʤΪ档ߵؼʤõĴ־ͼ󲿷ɢʥТʥʷȣ鱣˲ʷϣоʷδ档Ͽ

 



    
Ļ
  Ļ

515572ȨС䴨ɹ䴨ˡֶ̩̩֮ս붫κĽսŽսڽꡣκ꣨556̩СĻƹܹҴλرڽ֧ͳ¡̩ľ̩ȨƺӰдʱնȡȨʹκλܡ꣬ľܡΪ˾̩ĴԹ󡢶ŶĻľҲרȨͼıﻤȷˣɱԹɱľĻǨڣףʱࣩӵ̩һعۣۺѧʶΪĻηɶ꣨560ֱ̩ߣۣԪʵʴȨĻաԿͶʶ壬ίη˶רȨԣη붼ܶ顣̰Уݣֱ߻ڽԪ꣨572ɱĻ

һ 



    
Ļ
  Ļ

619 ĩѾ졣䴨ɹ䴨ˣ֮ӡʱطȣ˳ΪᱡӡΪ̫ʱڣܳš쾵㼴λΪ̫䣬ʿȢܳ轾ᣬΥͻʽУԵʣһǰ쾵ۿӣ쾵ڻΪҵ䣬Ѿ쾵ڽݣһؾǣΪӽˣԸ쾵۾פݣлرͳɽ˾ꬵȵ֪״㼯ڴҵʮ꣨618ңƻΪɱ쾵ۣΪۡԳƴة࣬ʮ顣÷ڧ¿ȱɱʱȺԽ̵λ߸ھΪ̫ξʹַ˫սϿرŰܣκأӱϣʿѹܡ֪ذܣ̾Ի̵һΪۺǶɱƣλκأԪ١¶꣨619ǲͨĳǣɽĳǶʱ񼽨ĹΪĳǣͨ˱ͬ£¹ĳǣܻӱ̨ͬʱնĻɱص㣬顷Ӽ䣻ʷ顤񼽨´½ͨӡͨ

Ϊ 



    

  

555612ҡְ֡ʱ壬κĹκʮ󽫾֮һܣλ˾ͽãܡʱʱ󽫾ΪĵɣΪ佫ңֽԹѧóգƽ̣Ԥ

ʶ꣨582ĵگӪ¶˳ǣΪӪ¶࣬ʱGΪ࣬٣ģƻԳ꣬¶ɣ飬Ҫת˹ضڣμˮɳˡ꣬گ˽ˮμˮͨƺӣԴ˳Ƕйͨɺת˱ƹеĸĵڴˡܵñɱ¼ǣһȰչپӼҡʮ꣬ĵҪݣ裩ٹƼĵΪУ󽳣ְΪٹࡢټࡣ£ٹ÷ǳΪĵ۾ҵı𹬡

쾵㼴λҪӪΪӪ࣬Ǩ󽳡Ѷü׳˱Ϊ顣ʣ¿ǧˡ۷еϿˣеװᣬѸٲжƴϡ鰴ƽãΪãңΪԲۣšľģ͡Ȼû˽ȴ˼ѧʶԨҵ꣨612䡣

ƺͶĹУӪͨĿӰ졣˳ǣĽģʹѧΪ֮㵹ΪЧΪڽѧϰСͼǡͼ顷ɡڱ⣬ʧ

ٰ 



    
̩
  ̩

505556ܵʵʴߡСֺ̡һ̩ȳūԺκ䴨ɹ䴨̩ľƵۺ׷Ϊ̫棬ĵۡκĩУ̩μ͸ٵѹٺ̩Ǩٲذ¡꣨530⡢ذѹٹū壬̩Ӻذƽ¤ʧܺ󣬸߻ذΪ̨̩꣨534ڸ߻ĺĪƽƽϣɱذ̩ͳڣܺĪãݳκТ߻ؾ̩Ϊ󽫾Ӻݴʷ̩꣬ɱТۣԪΪۣĵۣԪͳΪκȨʵ̩С

̩ıԺָӡھҪԱ䴨ˣԺֳΪκϵ֧̩붫κսʤͳ꣨537κأ̩ʾСأ䲻ܶκκ̩ɱ䣬κʮ˽ɳԷϣ̩Բ˵Ʊ˶κвΪУķսôʤ²ˡκνɽ֮ս̩ʾҹɽ߻⡣ս̩˻κ綫κΪڳǣɽɽϣεֿκκĶ붫κԻƺΪ硣

Ϊ˼붫κǿ̩ȻЭԹ̱ߡκĵȢȻΪʺ󣬲ԭĻʺΪᣬȡȻͻʣǲʹͨá̩ϳȡƣȺȡݺ;Ӻ֮ءϵ۶꣨553ƻ񣬶ηֻξΪ뱱һٶ꣬أＱϮ޲ˡ̩ǲξĴɢؽΧɶѮȡʤ̩꣬ԪݾݣӺݣֶìܣųıٶϣڽĻʾꡣսʤ²ƱȡŮΪū澣鳤Ϊ꣬ΪκȨµĿܣʷƺ̩עʾ֮ãͬʱʮֹЧʣͳԪմ½иĸƶ˹ĸʽɫīɫ֧룬д۴ļƶȡͳʮļʲоڶػʯﱣͳ꣬մƶطٱصگ飺ġؽ̻ߪϡ̩ۡң涨߲ͨεطС١ƣ˱ԴһƶΪϮ̨ѧԱռ칫ҹѧϰʿʾ𾴣ӽܵ׼ŵĻⱻΪū澵ǧڡԺ¬ĹƣĸҲҪ塣ŵһǻָʱաκʮʮյĺκ̩ǻָԪΪذϣѸĸΪһɸɣ岿ϮʮգϮʮգʿҲĴĺաʽϳΪһ˵ĺˡ

һ 



    

  

סʫ顷еĹŴഫ̡˶סϢ󲼵ϡݡǡʡأ丸Ϊˮʧܱ̺ӸˮɹȢͿɽŮΪΪ񡣡¡˵ˮйϵۼνʹ£榣ϣʡ֣֮Ϊ

ʡк硢ͬʱᵽһǹ͡硱ͬһķֻ磩ǽ񡣽弴Ǽ壬༴ʱ֣ԳǼ֣֮ΪʵΪֵģΪǼֵ֮һ֧ǰƵǰ·ߣĻγΪ塣ҲԭǼֵΪĵԼΪء춨ɽ̡ҲһšǼֵһ֧Ϊĵ壬Э磨Ϊ񰲷ͬһ̳ʱʱǰǰݻɸӹϵԶ˵񻰴

ڴУҵˮ֮⣬˻־ݵĴ˵սУΪ񡣶塢īУҢ˴ƳΪŴʵõʥұࡶҢ䡷ǣΪƽˮġֽһƪӹɡΪˮݵľ䡣īӡ氮ˮʢҵ˱ˮʮŶ¼˴ããˮġ˴λΪӡ

Ϊʷ⣺ԭ岿һλܳ졣ߺΪ񣻻ڱеΪԭĻ֣֡Ͷ岿нܳҢ˴ں϶ɲ˵ľ׳ǴʱɲƵļʢʱڣ˵ʱڣμͼҳ2ҳ

D 



    

  

289340ݡ󳼡Ԫ档򣴨۳꣨۳걱ˡׯ̸ۡ˾Ԫ˾Ϊ򶫴󽫾ʱءΪ̫ӣۣ̫̽ӽáۼλ࣬Ϊɣвȥ١̫꣨325䣬Ϊ̫˾ܣɵۣλ̫ٳ¾վƽء书ʹֽڡھ̫أͳˡ̺Ͷ꣨327ȨվԼִΪϾٱζר¡䣬ѰŽͶὣѹ٩ΪƽΪ飬Ϊԥݴʷߺ٩䣬Ե۾콭ԥݴʷԥ桢Ӻ£ֹۭⷢʯ뱱ۭΪɴ١̿꣨339䣬͢Ϊ˾ͽݴʷ¼¡ͣԵױΪࡣ̿²䡣

͢ 



    
ľ
  ľ

&Uuml;sttemr12421295ԪʱڵĴ󳼡ľ³ϡɼ˼Ľܡ֮һղĵʮʱϮְΪգפ̨ɽ񰢶̩ɽãԪ֮٣󶼣ԪѫѦ٣ΣΪ¶³գ&Ouml;rlgnoyan»ɹΪܹ١Ԫʮ꣨1275ʷְʮ꣬Ϊάʷ̨ļȨŬԪʮ꣬շңԪľǲսʤա꣬ںͬսڵʱĮƼȶ͢ĺȷľӳû޳Ԫʮ꣬ľȥפغ루񺼰ɽӹ֪Ժ£쵱ɹšɫĿͺ˾ӡڼ䣬븧ĮĻ¶ԪڣʮеĹϵԪľѫգе飬׿ԪӺ̫ӵĳӡӣѸӵԪ¶ͲþȨ󳼣ʷ̨Ա조춨ۣελ̳е߻ߡԪڼλ󣬷Ϊ̫ʦפĮ볯£ڴ󶼡

棩 



    
Ԥ
  Ԥ

ǰϦΪԤʵоȡһϵдáơﱸܡ˶󣬸Ⱥڵķ˷˼ȫ㷺װϣʲ׼ΪƸչҪʵоܵ˶ȡ͢͵طһЩŵ֧֡ЩʹòȡһЩ̬Ӧ˶˴˼ǿȨԱѹ峯ͳε

Ԥܵǣ190510£ʮһ£󡢶˷ȡʢ졢󳼳󿼲ͬ11£󳼵ȳﶨܴ٣ݡ19068£󿼲󳼾ŷձܷڡָۡܿʹλ̡⻼ᡱҿ֡˵ܣʾּΪ֮Ԥʵ֮ڣԭɿޡ̫ʶߴټ󳼣ǰ鷴ﻮ91հ䲼Ԥּ

ּܵԭǡȨͳڳۡ͢Ԥʵеʱǡٹģ־ߣ鿴Σøɷʵޣ£ӽ֮٣֮ԶԤǡ嶩ֹ˽䱸ѲʹϤԤܻЩʩʵʻĩݡҪ¡񡱱롰Ҿ֮塱򣬱ƽԤܹ֮ʸ񡱣ǿȴӡ嶨ơ֡

Ԥܡͬɵ˶أְѹָɵ⡣ϣɴżĶ1903ɾͻܣҪѸټʵУԣһװ塣䲼ԤܡʱΧơԤܡչ˴

Ըͬ־Ӱ

սɲʢޡ󳼡󿼲ѡܡǾڴ֮ʱꡣ˵¶ܡƭԡеĸУըȥվıը󳼡

Ԥܡּ䲼˶Ҳƶ׶ν˷չ׶Σط׷׽壬ɽϺԤܹᣨ᳤֣Т㣬᳤Ǳﱸᣨ᳤ϵЭᣨ᳤̷]㶫λᣨ᳤ףȡҲӦ19072£ΪʻΪᡣͬ10££뽯ɵڶ磬ĴԤܡ1908꣨ʮ꣩ԺԤܡն£˶𲽽߳ɷ˼ٿԸ19088Ϊ£ɣȡƭַԤԾΪޣͬʱ䲼նܷ١ʮйڡϴȨʮ涨ʵȨзɣ˾»ս͡ɢԺͳ˧½˾Ȩȣʵͬ⽨רûʲô11£̫󡢹ۣ؜ȥǼλ1909Ԫͳ3گꡰԤܡʡڳ֡ڸʡռ쵼λ12£ʮʡִɹԸͬ־ᣬ1910ԸҪٿᡣ10£ԺڱҪ1911ٿᡣѽԤھΪ꣬1913ٿᣬ1911ȳڸͬʱɢԸ

19115£óȻڸƣڸȄ󳼣ʮУɹһлռˣΪڸ󡱡ˣ衰Ԥܡƭˣﵽ弯ȨѹĿȫ¶ɵĻ֮Ӹǡ

־ǿ 



    
Ԥ
  Ԥ

ڳʱԤũȡ⣬ũֵһֱȽձƶȡ

ԤʵԤͻԤ⡣лԤռҪλũȡԤ⣬һõİ취Уϵ󣬵ũԤյһ֣ǴԤƷչķϵ󣬵ũԤյȫ⡣ڶԺ󣬵ũԤյʱ䲻ȫͬڵպũȡȫ⣻ڴ괺ǰũԤոȫ⡣ԤΪձ顢Ϊͨϵ󣬵һũԤ⡣ձ飬һڵǮ¡

ǰԤ൱չǬ¡䣨17361795Ԥ·ϰ漰ĵУֱӱɽࡢա㽭Ĵ㶫ʢȡǬ¡䣨17361820ȡԤĲصֱȡԤصȡԤѻƬսԤڸΧƹ㡣ʱڣԤڷչ

ԤƵĹ㷺УΪʵﶨķչƷ深٣Լũ⶷ļͿ͵ķչ£ķ⽨ϵͷ⽨ڷϵиȥ취ʵֵûб֤ԤӦ˶ѸУӶֶͨα֤˵׼Եեȡй⽨ƶȵһص㡣

̩£ 



    
ʷ
  ʷ

شߵļ٣ʼʱ˹λة࣬𽥳Ϊʷ̨١ʱʷƸة࣬ةࡢʷƣةฮʷ򸮺ϳƶƣʵ۳ةࡢʷͬةλȱҲʷΡʷ֮Ϊжǧʯʷͻʵ׽Ⱥתʵگ飬ʷٴةࡢء࣬ʵۿʷ򶽲ǣةࡣҲְԪ꣨ǰ147ʱʡȥ

صʷΪִ١ʱʷӸة֮λЭةƫִ죬಻Ĵ󳼣һɷگոѶĹ

ʷʷةʷʷȡʷة֮Ϊǧʯְⶽʷءڳɾٹ٣ܳлطĳЩй֮£ʱʷةȼʷԱʮˣΪʯνʷʱָʷְǾٹٵķǷΥʧҲɷگͿĹʷãְҪǷѹװ

ɵԪ꣨ǰ8ʷΪ˾գ

ʷӡ·

»ߵةı׼ةࡢ˾ϳ۽ƽ꣨ǰ5ΪʷԪٶ꣨ǰ1ָ˾աӴ˵䡣׵ʱڲܲרȨ£ָֻةʷ

ڣԭةࡢʷ򡢴˾ΪǺһ꣬ʷĹʷة죬ةʷΪִͼ

κϱʱҲָʷ򣬻˾գʷة塢Ժʷ򣬳δΪ⣬Ϊʷ̨٣پкκʡʷΪʷԴϡ

 



    
ʷ̨
  ʷ̨

Ԫõؼʷʷ򸮡ةܼ졣ةһΪʷةֳִڵ̨ⶽʷʷʮˣܹ££ռȨĩʷΪ˾գټܼ죬ʷةΪ̨Ϯʷ̨κһȸʷةΪԭΡ롢²䡣κةΪξأ븴ةƣٴ˾֮˾дʷةְ֮٣ƣʷ̨ܻ䣬ʷةĳʷΪ̨ʷΪƳϮƣĩ̫λ䣬ʷΪʷة˷꣨662̨Ϊ̨̺Ԫ꣨670ɡլԪ꣨674ĳ̨Ϊңʷ򣩡˾ܴʷة̨רھ˾ą̃ٹ١Ԫ꣨705ʷ̨ӺԪ꣨712ֺ϶Ϊһ

ʷ̨Ժ̨Ժʷˣˣƾٰţ⣬̫֡سɣලû߿ְҲʷֹһ̨֪£ΪӶˣȨ󡣢ڵԺõʷˣ볯̣࣬ڷҽѲ죬Ѳڲ֮£ʷ£̫֡سɡ۲ԺüʷʮˣƷֲţѲأǣͽʷ뷳ʹѲѲʹ䣬ƹʹ鹦ǮӯʧּǭѡھʦԼʷֲԶʷֲѲ̡

ʷְ̨伫࣬ҪʵΪһǵٹ١ʷԾݷŵ£泤٣Ҳɵ̨ڳٺͬšеİɵԸߣˡмʷΪ˾£ҲͶУʷලΪУǷʷ̨޼ʵ˼ڴ¡۶ʮ꣨648ʼ̨ԴʷԾвʱΪ𷴶ÿΪʷɱҡ󳼣ʷةţߴ󶼱˳ƴΪšڿԪʮʷ׼ƣ̨Ҫߣֹ̨ԺĽ

ԺʷΪҪ֮٣ƷߣȨءʱʷθҪʹְԼʷΪȰũʹõйʮҲʷΡֳذʹλҲʷߪʷة桢pҵҲǴӼʷʷʷةθҪʹְΪʷȨؿηڼ¡Ժ󣬷ڶʹ۲ʹ޲ةΣйҲʷʷΣ֧ʹѲԺҲ桰ΡԭЩټʷΪ̨ϼУʾʷ̨Ա˺ڣĽУҲΡġ

ƣʷٹ٣ȴҪة죬ҪΡʷ̨ȨʱڣةִּȨ

ʷƶǼưٹ١̻ȨƶȣƴڻȨʱʷȨҲ֮½ʷȨʱѱ¹ȡʷ֮Һݣ¹רʷΧ֮ʩȨԪʮ꣨803ʷeѭƵҾѲ죬ִ࣬ʮݣ㶫ϵɽϣҪگʵگʵİҲֲཻ߾ξѶʷگ֮ȨҲᡣ

ƴҲʷ̨ڡ쳣פ̨ΪҪԺֻ̨ةһˡʷһˡʷˡʷɡҶԺ󣬳ԶعټةʷҲȫֻʽڶѡٰ

ʷ̨Ϊ߼Ѱʷ̨·Ժʷ̨ԺʷԺʷԺǰڣʷ߶ǲԱʷֱʷʷةΪ̨ʷ֪£֪ʷΪ١̫ƽ˹꣨978ʷΪְ֮ʼǳĹԱʷӡСƵʷСʷС䣨10171021һʷɹʷ꣨1045ʷΪ¹٣ʷɹٵְԪ꣨1080ƶȣʷ̨񡢱ֲ̡Իתʹ̰ʷ̨ʷˣΪˣƸĸֲʡ¼༰ھ˾Ϊ¹٣ʡʡʡԪ֪꣬ʷʷ¹ٳƵʷΪʷʹԼСֱٵȲգĩδʷ£Թ·

Ԫ֮ƣб仯ʷ̨ĳƶԺһֱĩ

 



    
ԥս
  ԥս

1944412ձԾΪͨӡ֧ǵĴ½ͨ߶һδģսԽ1943̫꣬ƽսչվڽʧȽձձĺϽͨѱжϣйĳվļҲܵвձ߾ԥսۣͼͨƽ·һ½ϽͨߣԴݻйĿվأֹձĺըվӱй˸ֲܼԼʮһսģһνս

ս۵ĵһ׶κϻսվԼʮ񵳾ʮʮ418շǰվ¼ǿɻƷŷ·չƣһ·֣ݣһ·ƽ·֣أһ·ξϣ۳бͬʱ֮վɻƺӱƽ֣ݣ22գ֣ݡ֣䡣վ¤·ͽָһƽ·£51ռͬʱԭվҲƽ·58ϱ·վʦƽͨƽ·϶Ρʱɽԫ֮վɺַųأ¤·Ͻ֮Ҳӱ֮γΧ̬ƣ525ʧݡ

վռͬһ죬ձйǲ˾ٮxϾǰָƽڣʼս۵Ҫ׶εսվʮʦΪɣܹͶʮйͶʮ527շվ汱ƣ·Ҳͬշֱ𹥻61գվƽ6գվռ佭ֵ·վҲɹ޽ռسǡվôչĹǯιƣػΧɳ618գɳ䡣֮վ£Ⱥռ˿ڡꡢأƽ626գվһǧٱɸӣռһվ潭Ƶ֮ϣγɰΧ̬ơй·ԮԮδһ֧ͻΧȦؾڹԮ£ͬչ˼ҵսʹվܵشؾƣȱرվͻƣ88շվӺϡ㶫Խʼ˹սվʼ󣬹񵳾ʧ󳷡11Ѯվƽ֣ͬʱɹػݡ10գվݹ֡ݡţһվعǭ·122ռɽ֮𶯣ȼһп֮Ͷս8ոɽʹվ˵ӳء⣬ɱݷվԽ϶վ1210»磩ϡˣվͨ˴ӻӡ֧ͨ

ڶ̶̵8У񵳾ԥսʮˣɥʧʮƽһʮʧȥվ߸ɻʮƲʧǲվڸش֮Ȼͨ˴½ͨߣʼҲûȫͨδձĶˡ

οĿ

۵ȣսʱڹսҪս۽ܡĴ磬ɶ1985

ܾʵȣйսʷϻ磬Ϻ1947

븣أ 



    
Ԫ
  Ԫ

йʷɹͳ߽ͳһ1206꣬ɼ˼ĮŴɹŹ1235̨꣬ݺֳǣ֣ΪͨϵսɹŹͳ޺ŷ޹̨ɽ񰢶̩ɽࡢ̨̨ԼأеĲ˹֮أȺΪǴ󺹷ʵӵжλĺ1260꣬ԪҼλúĸƣԿƽΪ϶ྩ񱱾Ϊжơ1271꣬ȡ׾ǬԪ֮壬ĹΪԪ꣬жΪ󶼡1276꣬ΡִŴ1368꣬󶼣Ԫ˳׻˳ԭ̳߾ĮԪţʷƱԪޡԪʷԳɼ˼Ԫ˳۳12061368ͨԪ

ɹŵ

13ǰɹšɹʼƴʱֲڴ˰뱱εΤһأΤӣɺӣ֮أɹŵƴɡʱȹšǡäӡȹ˹ɹɹŵ룬һ𱻷Ϊֳƺ

Ԫʱͼ

Ԫ˻桶ɳԭͼ

ԱĮϵİŲԼƴĩҶɹһǨԭ˵ľӵѺӣɹŶۺӣβɽɹſɽɹ˴˵ԶʱɹŲ䱻𣬽ŮҴ棬ӵΪɽУﷱܣΪ֧ɽСɣƾӲԭһöǣB&ouml;rte-inoΪǣлգQohai-maralΪ¹ǨѺԴͷɽסɹ˵ȴ˵ӳǵ˴ӶɺǨʵԼɹԶŵͼڹ

ɹԭΪɭԲ䣬ԭҵܿ췢չɳͳ£ԭϵܡԭȽáĻӰ죬ر룬ٽɹŸķչԭʼƶѸ߽⣬˽淢еĲգߣbayan룩ൣ죬ֻգ壬noyan룬ΪˡڹĹݳ飨ƽqarau룩

ɹѱӥͼ

ͨӶսøƸ°˿Ϊգū澣bohol룩ϮռСĹӵдڸ˵ǿɶ̴ӣn&ouml;k&ouml;r룬ԭΪͬ顱컹֯˻turqahudúڣ壬oboq룩֯ʽ仹ڣѲԭʼѪԵ壬Ա˹Բ̴ͬӡū澡ĶӼ̳и׷һū澣ֱҵչɴ˲Ϸܳ塣Ƶ໥ӶսУһЩͲΪ˱ȫԼˡԼ11ϰҶɹŲ캣ɼ˼棩ѺϵǿӴˡƌ󡱡ӲݹݺɳġȡС٣ٺţոšȡ٣١ȫɹŸͲɴˣƾٺ֮ɣϲգɼ˼游ΪqanΪɹŲԴʼúšݹĺ̩ϣTayiihudɺϣQiyanԶӵಿڣΪɹŲĹ塣

ɺ볯𳯻ʵۡ𳯾ɹǿΪ߻ͼɱɹѽ𡣴˺ʮ꣬ɹ𳯾սɹţɱ̲밳ͺɹ죬ɱɹŽɱ°ӣɹҲιӽ𳯱߾ʱɹŸԭǿʢĲ伯ųɹ⣬Tatarӵڽ׺֮ϣҡMerkidӵڽɫһȲΪӶ˿ڡͳεҲսݡɹڲ𣬸ڵж֮С

ɹŹĽ սУɹϹľ׳12ĩ13ͳҲ֧֣򲿣ɹŲǿϣrkidrkin̩Ϲ壬adaranľΪ׵ĸˣʤ뼪1203ֳ꣬ȡҲڡʱĮŲҲǲʹ׽1204꣬ľٱ̫Ⱥ沢в³ɹŸԭͳһ

1206꣬ɹŹѺԴк̨ľΪ󺹣ųɼ˼ɼ˼ȫɹͳһΪʮǧԪʷǧΪʮаһЩɵǧڹͬĹݡΪǧգʹϮ죬طΧǧǾ֯λǵطλɼ˼ľΪ򻧣ͳ춫ֱֻأ˰룩ĸǧӣΪ򻧣ͳֱ̨ɽĸǧӣΪо򻧡ͳ١ɼ˼ԭĻΪһˣһǧһǧͲʿǧɢ࣬ӸǧٻʮպͰӵѡ彡׳м߳䵱ְǱ󺹽ʺ͸󺹳ƽʱĶֵַܳѦɡ

13ͳĮͼ

ܡľ衢ļӵѦֱ֮һ֧ǿľӣԡ֮ơաˡ̡³ࣨ¹٣һְƹ񻧷ϰʧͺΣɹŹ١ǧơѦƺͶ¹ٵãɹŹʱҪƶȡմͳķƲϰߣɼ˼һɹ񻧷ַܡӣһӣأqubiֻܺӵķءֻҲɺӣɺӣݶӺӣɹź׺ϳ·أ³ҺӣɹŶգϱľӳڹչԶ̨ӣ³׺ӣΣܳƶ

ɹʿͼ

ࡢ̨̨ڰ̨ɽܳͷؾܷϮϽǧռΪļҾޡ󲿷񻧺ɹĵɼ˼Уմͳزϰߣ׼̳Сɹԭû֣ɹŸԭʹηأġɹ󣬼ηأĸдɹӴɹģǼǻڡ¼ϰͱ༯飬ʹɹ˵ĻһɹԭӹŴഫԼyosunΪɼ˼ҲͽԺ̷һϵaSaqΪ1219꣬ɼ˼ټᣬȷԼѵԣbiligɹļ¼ɾΪÿ󺹼λش⣬жģԱʾơ

ɼ˼Ժ󣬾ͿʼھӶս1205ꡢ12071209ιģʹĹƳɹļȽ

ȫ𳯡1211꣬ɼ˼ͳ·ǽȡݣɹ̫ǣݣɹ챱ݣӱűɽݣҰ루ڽӱȫ

ɹžٻӡ

ɹŹͼ

ʮؾ׷䫺ӱ롣1213꣬ڻӹطؼ̣ɼ˼ػսϾأΧж񱱾ֱͬ꣬£ƻƺԱʮأɱӡ1214꣬׹ͣפɹſʲŵǨ꾩Ͽ⣩פжϵļjѽɣɹž롣1215꣬ռжô³ȹأɼ˼˻Į1217꣬ľΪ̫ʦͳš뼪ݡ˼æأأ³ԼͶŮ桢jרԭءľ𽥸ıǰɱӡõزصнúװԵء12171229꣬ѹ齵ʷֱֵܵ⣬ݣӱأᡢƽʵ١涼ȫfȵطװͷĿ̽ɣӡɽ󲿷ֵΪɹռɹŶԸع齵Ĺšý𳯹ٳƣԪ˧ʡȹΣʹϮְ׵ؼͳ񣬳Ϊ

ɹսͼ

12171218꣬ɹĻQoriͺ飨Tumatڽ񱴼Ӷ˼ɭֲ䣬۶Ȩ1219꣬ԻģKhwrezmɱɹ̶ӺʹΪɣɼ˼ͳֱǣΧ¶ɣȱģĦڭĩɼ˼ǲܱٲ̨ʾ׷ϣĦڭĩＪ˼ﺣеϣ1221꣬ࡢ̨̨˻ģɶܳࣨڶ棩ɼ˼׷ֱȡɺĸ˶ʲɽԱǣ̶ʦģľӡȺϣӡȡ1223꣬ɼ˼ô³ȹسɣʾɹšܱٲ̨ڳӲ˹غԽ̫루߼ɽղ죨Qibaq1223꣬ڰＪӣڽڿյŵбսл˼OrosRosղ캹˼ϾתҲӣӺӵͻգϵĲﰢBulYarȻ󶫷ɹš

1226꣬ɼ˼ֳģȡࣨȪʣҴݣݣϣƺӱ߼Χ˸1227꣬ĹͶͬ£ɼ˼žУ׼

̨ͳʱڡ1229ɹŹۻᣬճɼ˼ƾ̨Ϊ󺹡̨λ󣬾𳯣ǲ¶˹ʱѴӡȻز˹ģɽΪв˹ٽ1230궬ְݽӶ£ʰݽʿ꣬Ϊ߯ɱ˹ȶֻ³ǣǡ³ԣСϸǵͻȹȺ鸽ɹšɰסմ

1231̨꣬ڹɽɹ׿ʱ鹥ԣ鶨ֱ·£Լ괺ʦ꾩̨ͳ·ɽȡиɽãɰ£ڽϣɺӣ֣ݣľӳͳ·ɼϽͳɼ˼Ų߼ٵκеأغˮ£ɵݣϵأ𾳡1232ھݣأɽɽ֮ս̨ϣ꾩£̨ױٲ̨ͳΧ꣬ùˡͬף꾩Ԯڳ£𣩡Ԫ˧ɱ꾩أ׳Ͷɹž׷Χڹ£ݣϣԪ˧ɹžʷȲΧݣǲvʹΣԼͬνϣȡƣƺӣݣֲݣɹžֹϡǡ1234ƣɱڹͬʱɹŻηָ1233꣬ɶĶҲΪɹ

ɹᣬﻮκԶ򣬼ս1235̨꣬ǲͳξͳĴεսӴ˿ʼ̨ͬ꣬ټᣬǲ֧ͳղ졢˼ȹ¸ԳӴ԰ζΪͳ˧ٲ̨Ϊȷ档1237꣬ɹžﰢղ죬˼֮У˴󲿷˼1241꣬ζֱ·ҶɹžģһۣҶ˼־ŷ𶯡1242꣬ζ̨ѶʾפҲΣͳղ졢˼ȵ

̨λڼ䣬ɹŹΡƶ걸1229꣬ƶɹ񻧵ּƲƶȣȡһȫվվࣩƶȣӸǧǩվۣ涨ʹ辭·ɧ;գ֣ʳɳĮ򾮣1235꣬ǩ幤ӶӣɹŶӣԽݺֳΪǡĶũҵͳκͰʽҲ˳ĸ̨λ󣬼ҮɳĵĽ飬ԭʵ˰취涨ԻƣҮɳ¡1230꣬ʮ·˰רǮȡ1234ԭ񻧣ʧͺΪݶ¹٣꣬·ͬʱ༮ڣһһʮ򻧣Ϊδ1235ɹŷַƶȣ̨һԭ񻧷ִ͸ݡΪʳأʮ򻧣ΪҹвƲֱֲҮɳĽ飬涨ֻܷڷֵô³٣ɳ͢Ӧ÷ݶÿ˿һÿ廧˿һܷߣΪ廧˿ͬʱƶ˸˻Ķ˰˰Լ̡˰֮ʵն˰İ취Իģ߳£Ⱥ˹кͺɺȵص̨ûػˣ߳Ϊݶ¹٣׼̰¶ݺԭ˰ӱԭ1241̨ȥʺϳƣİӳء

ӹɵɸ 1246̨꣬ӹΪ󺹡ζɲͣڻμѡᡣɹŻҵڧʼ꣬ŴҰ֪Ϊͳ˧ͳϽ˹صȫȨ1248꣬ʻУԵҶ³ΪɴеıζǲζšζϱΪ£ںҶ֮أ½Ӷϣʺأʧʱζפضټ飬ƾ׳ɸΪ󺹡̨̨ϵܲμӻ飬಻ѡЧ꣬ɸγɼ˼Ӷ֮ټᣬ̨̨ϵٴεƣꡣ1251꣬Ķʼɸ缴λ̨ʧšԺ䲿ıϮıйɸ翪ʼѹϵУɱأʧŴ򺣡Ұ֪ȣʧŵǰЧ

̨ȥɹͳμڲẹλĶңѡһӣ´֮λԼꡣڼݸΪķƷǲʹĳ鱦˸ּɸ缴λ󣬼ָ󺹵ȨͳһվɷƷǿءǺͲ˹ͳλʷΪྩʧĸʡܺĮϺؾ£ͳΣأ첨˹֮أͳδ1252ȫɹŹΧ½лڵǼǣ켮ᣬٴηַ塣

󣬼פкԴƸ֪ʶΪıʿεҡǫҦࡢʷ׼ݰ˾ͺϾ˾ٵط1253꣬ͳΪػذ֮ơ־·ȡެ֮أɺӣֽɳĦЩ壩ʮ£˴ǣҡҦ֮ߣֹɱӡأ̨Լʦ顣1254ܾ꣬׷ֵ˾1256꣬кѡؽǣӪ칬ңΪƽ϶

أ1256̾Შ˹ɽկġľĹmulahidah룬Ϊߣָ˹˼ɣ1258깥ݱ˰͸ػع﷢Khaiifai˹ĳƺţΪ̳ߡ˴ָ˹꣬أֱ·ǡ

ɸ1257ͳΡ·Ĵͳ·塢׼ɸԭʿ˹ĺңСϲƸֶΪãΪɣұȨʹǲ󳼰ȵ񣬹СǮȣպ˾1258£ɸ봨ԭĴƹܾµɹŶԪ˧ŦU˧³Ⱥϱؼ꽭¡سƾյֿ1259£ɸʾΧݵɽĴϴض²ˣ֮ս

ͳ·Ե޹أɸ粻1258׸ͳʡ1259괺һᶫ·ݣ£ϣɱʹΩС¾ͬ£ɸ粡ڵɽ¡ҵ֪ɸѶԼɻ£ΧݡʱĮİﲻͼ˻Įϣֱ¤ྩƹܺǩҿְﲻȾẹλɺ¾˽飬

@ͼ

1218-1260

μƵܶԼʦ顣

1260괺أǵõɸѶҲ˻ز˹ȷӵĲ£ӵĲڰ³أҮ·䱱ɹ֮˸һ䡣

Ԫͳ

ԪĽ1260£Ԫڿƽټ̨λԪͳúʿˣʡʮ·˾ԼԭྩʡԭͳελﲻҲĮٿ̨ƺĮפɽɹž˧붼ɸ̫ƽԼĴɹžһЩ죬ӵﲻΪͼ֮ӦǲϣΪ׵·ʹ۸Σɱ̫ƽ³ĴиﲻĽ졣ãϵȺϾܻ붼ĮӦԮİȫ˹¤ͬʱʦǰܰﲻʹؼ˼ﲻʦϮ磬ϽҼսľԶ˫൱˱ж˺ضĮʹӦﲻھɰ³̨ǰֲ̨أ³˼³ȡúλ󣬾ܾﲻṩʣʹߣǰﲻٱ³кӣӣԪԪ꣨1264ﲻ룬ߣͶˣڿ뱱ƣηأ

밢ﲻλս֮ѳأ԰ĸصͳȨԭɴֱеĲ˹Ϊ󺹵ڷղԭղ캹֮Ϊ˱˳սɹŹˡ

ԭسΪȨģ˳ӦʱƣȫСĸɹͳ߶Ժصͳηʽ

ʯʨԪַ

˫ʯ񡡱Ԫַ

1262꣬ɽʡ󶼶fñս£ΪԮռݼϣͼ߶ӦҵرΧϣ³ƣfɱأ񡢱֮ΣݿϮǨתԭʮרһĴСܵƺ뼯ȨüǿͳԪ֮Ԫ͢ɺʿ飬ѭԭͳƶȣͬʱҲȡ˳ֱɹͳȨĸִʩ춨ԪһƵĹģͳ꣨1263ԿƽΪ϶ԪԪ꣬ྩΪж꣬ʼжɳǶ³ǡԪʮһ£گ£ʽŴԪ꣬жΪ󶼡

ͳһȫȶ󣬺Ҿν飬Ȱˮ볤ȡΡԪ꣨1268ʦΧˮ塢差ع³ǴꡣԪʮԪ·ǣ˧Ļ差֮ս£ն·ϽɺϴڶȣΪǰ棬ɻʦձ밢Ҿ£غˮ볤ͬʱıԻϱư죬ΪӦʮ£Ԫˮʦ볤νҪ߱κʦͳ˧ĹݣξշֱﺣԾˮ½˳ĻΪǰ档ؽ˧ΪϾɲԲսʮ£Ƶȶ·ԪʱͼҳƳͣվֻܾڳζǿԪսξڲͣһͬմӽϾһ߷ֱζٰ㽭ݣʮ£׵ԡϱԪʮ꣬ȫռĴ׷ɽȫͳһԪͳһĩڵϱšȨڲķѺսҾ棬ƶ˶ͳһҵĹ̺ͷչ

Զ⡡κ󣬺ҶڽһϵеսԪʮһ꣬վ޹ʮַ꣬·ձɹšӸɶϿĻ¸ԪձξӣԪ㽭Ԫձӥ쫷磬ս໵ڣվɱȫûʮ꣬ǲӹݶɺռǣսꡣʮһʮ꣬ѻӣְϣԽϱռǱսϱй붼ǣɽ֣ԪսԪƣֳš£ѻ겻ֹУʦսʮꡢʮ꣬Ԫδϳ飩ʮ꣬Ѹʣ깱˻ءְͬϣʦϱʮʮ£ʷʧ˴Ȫ𺽳צۣӡצ۵צͳ߽ԪԪйɣܸԺ󸴾ٱԪԪʦ

ķӹսԹ͢»ڷͣҪ޶֧֡Ҽڽò⣬ԡĴ󳼰¬١ɣֹԪꡢʮʮ䣬ʡáʡҪ˰աұũ׷˽ˡԺռι︳㡱׷ǷǮȣʹҵӡθܣרעѹΣںΪ谭ᾭ÷չҪԭ֮һͬʱΪ˶ս춫غͽϵء񲻿صķ⽨ѹȣ׷塣Ԫʮ꣬ϸ已𣬶ʮİǰ󣬱˹ŷϲº͸ƻ쵼ļιģϴ塣

뱱֮սԪ꣬ҹ̶ԭصͳκָֻ󺹶οơگ̨Ѳ̨ϵݴӳ͢ɻز̨أ³˼Ƶؾơܲ볯Ԫ꣬ڰ̨ɽˡǶǫ̀أ³˼λİҲΪӶˣ½Ԫս꣬ݺæľڴٺӹȾкָ̨ǲԭΧũĲƸ룬ϷԴ󺹺˹Ԫ꣬ӱƽľ˺Ԫȡ䡢ǲʹηأ¹ٵȴʩϼǿɽϱͳΣͼʮ꣬ľＪɸӣѣеϵľ밲ͯⰴ̨ɽռ켪˼ڴֵ£ԪＪڶӡս֮ãԪո뱱ηأ֮ȴѸٷչʮ꣬ӵĲ̨أ³˼ۣӣΧηأǻݣӺ˱Ժηأʮ꣬ӳΪףɶҡѾա꣬ϵȸѣԪӣʮ꣬۾ٱʮ괺ӳƺɽľԼݣݺ֡һʾ֣ءԪ֮ĩԪԵɽϲķߣ뱱ȴ˳ؽ̨ɽι̵ڡػ֮ء

Ԫʮһ£ڴȥ档̫¶ܻ̫ӱĮűϻ϶ף¼λΪڡԪ꣨1296ҩľﲻӣأ³˼ɸңͶԪ͢ڵѶǲӭӴԪ꣨1297꣬Ԫ뺣ڱŴν档꣬۶ⰴ̨ɽӪɽֶɽ󽫴أݡ̫ʦ³սʤܣ˺˳뱱ﶬ֮䲡

ڡسɡԪ¶Ƶǰڱߴλ࣬ԱСδ֪Ϊ˭ίɳ󡢲ľݹˣձۣ֮ԷкҳɹΪ񣬹԰Ϊس֮ʱ׵ĴΪվޣһ޷Σս֧ѷ벻㣬һٽ֧ʼδΣ꣬Ԫ͢ϰ˰ϱ̩ȵأԪ;ɧţ˳Ԫݹ򵱵ۡǮƥ¡úŮ߽ھٱΧȣʡӦʮһ£گ괺߽ڡ¡Ⱥ󱻷ɱ֮ʦա

꣬ۺͺ֮ӡ̨أ³˼˶ǲʹϢͨһ֮á꣬Ԫۡ͢˶Լͣǲʹͺƽر뱱ʡȳ˲̨أ³˼ƹܣʵ˺ӵv̨أ³˼һս⣬Ԫ֮ߵشϰ¡

ܡ֮䡡껼ʺ³Ȩʮһ䣬̫޺󣬲³ةఢ̨ᣬͼıغӵʮİѴΪۣվ¡ةݹǲʹӭ˷ĮĻɽӭ³żĺɽĸܰ˴˴ĸ󶼣ݹܶ顣¶գ˴ʿ빬ִѴﰢ̨ȣӭɽ£ɽ϶³Ѵ𣬼λΪڡ£گ˴Ϊ̫ӡɽ긧£λȥɳݹʡд飬ȫԼţʧҡҵƶȺͲƶȶƻλ£ø߹ٺ»ԼŰˡΪʾ裬ңڡְΣðģԱ⡣ʱܴԱʱʮԱͷͺͽ޷±ǰûнơпİ֣ũƲһʡѴһʮΪֲҲգ꣨1309گ̨ռáʵūʡƣ˰ԴĩɶΪʣϡ

£䡣˴ɶܴʡɱʵū£λڴ󶼣Ϊڡܽʿʮ꣬ܺĻӰȡʩͼĸﳯΣ磺Ͻôʥּɳ͢ɹͶ·ݵش³࣬ͶΪ³ࣻ涨ԱֻƷڻ꣨1313گָԺж˼ʮĿƾȡʿƶȣӵvԪ͢˼ϡȵ©ʵ˰롣ڹйӵvɶ԰յȡᣬܺӵv꣨1315£ž塣Ԫ͢ʡѹ£űɱڶĸ𼺷Ω𼺵Ԥߪ̰鲻˽ľΪʡة࣬㳯Ұڶѫɹѹ²òٴλõԼձڳӺͷڴ𼺺ľ˶°Ϊ̫ӣӶɽɲһַθĸɹŹĲҲڱ˶Դ𼺼䵳ЭЩԭںڣĸʵֹˡ

ӵv£䡣ľѰְּΪة࣬ʡ٣˽ʡɱʱǰƽסˡ£˶°ݼ̵λӢڡӢڸ˼Ϊ𼺵ΪųƣΪ̫ӣʱΪڡ£ҳʧŵıйӢڽǾɱľסΪةࡣζ꣨1322ľʹ̲Ӣڰѳ⣬רΰסڸĸ͢ټιְϳ»ȣʹ飻۷ĶۣʽСԪͨơѭҵƷ棬ıһͬĻ󣻲ðְʡѣ⸳ۣũʱסҷľǰ̰߾ľɰ׷پҡʱľʷʧҰ׾ĻɹıɱӢڣ븧ĮĽҲľӣ磬Լ³ɺΪۡ£Ӣ϶Ϲ飬פ£ɹ춫ʧ԰ΪӦʵʣɱס߱Ӣڣڵҹۻش󶼣շʡӡţǲʹĮ£ҲľĮλԪ̩ʷ̩ۡ

֮սľרȨ̩λꡣͳʱڣԪ͢Թݣ࣬ҲԴѳʿݽߣθӸܡºԪ꣨1328£϶£ش󶼵ľأӣƾѦ䣬ƴ󶼣ǲʹӭڴͼ뾩ͬ£ֶ̩ة൹ɳ̩׵Ļ̫Ӱݼ˼λ϶Ԫ˳󶼡ʱͼѴӷ걱ϣڷۡɳƽϲؾϱĹΪʣԴͼ󶼡£ͼλڴ󶼣ԪֺԱ߽λɶ¡ȵȺӦ϶֮սչΪģսȨ˲ƸӳϷʡʵռơʮ£϶ر飬ɶϮΧ֮ɳԳǽݼ˲֪ȥܱͼǲʹӭĸֺڱߡ꣨1329£˷ĮںֱλΪڣ漴Ϸ£ľӭڡͼðٹٲɣȴߪβʡԺְ̨ĴӹЩ˶ľΪ֮񡱡ʹһרζľԹ㡣£ںԴ󶼳ӭͼ춼֮أӱűգжľŵͼ϶Уͼٴμʵλ϶Ϊڡ

Ԫͼλ󣬱֮ΪЧİپʿľة࣬ܲ£׼ľԪ͢ѹͼ̫ΪɹŹ壬ֶʡʱһ꣬ƽפϵɹҡʱľȨԶԶ֮ǰκһԪȨ࣬Ķԡ±Ҽ֮¡ľ֮ʱԪ˥΢Ѹٸ֮еͳν׼ڱ˶ԭ⽨ĻȽϤ˽⣬ĲáΡΣͳΡڳλͽ¸󣬼峼ڸбʣļ࣬ɹ﷭飬̾˳꣨1331뷱ࡶ䡷ɡӡݼȺ룬Ǽ¼Ԫһƶȹµס

˳£䣬Σگ֮ΪۡľףͬʮӵڴܲUʰΪۣΪڡ¶䣬ʱꡣľں£Ȱѱڷھν֣ڳ׻ӭ뾩Ǩ²ֱȶ׻ŵ˳¼λ϶ʷ˳ۡ

ìܵļԪĩ꣬θܣƲϳڡľ󣬲նѸʡԺԱ󶼳£ÿճһӵˣ͢Ϊ֮һաһܴǧꡣɹŹ塢ܴͨ͡ռȷʽתΪߡҲ沢ءũڳصķ⽨ɥʧأƲյȨʱԭֻģ˿ڴ룬͢Ӿȼá¸У佫롰һԪ13351340䣬㶫䡢ϰĴʦ־Ө̾壻ҲԪԲΪһɹŹ壬ͼüӾѹȵѹԺΪķԪλʱͽȫ塢ΪĵȣĵƣԺˡеƽԸַѹ֡ʱռ̷ֹƾ֮һֹˡѧɹšɫĿ֣ǵ;Ҫɱšպˡջͼ˳ΪʹʱΣ̡Ԫֶ꣬ѵõ˳֧֣˲ճԣ˳ѵ꣬ԪָƾȡʿζɡʷһȽΪѵڶγةʱ飬ֻƵԣΪΣջƺӻعʵκӻھܸӪļ˵ԾȱġЩδܻȫ漤ìܣӡ䳮ֱӴ߷˺ҵԪĩũ塣

ԪĩũԪ

Ԫĩ׼ìܺìܵļ˼񻯣ڵԪĩũ塣ģʱãԺΪũشԪȫصͳΣΪԪƷԪ

ı꣨1344£ƺӱ磬ẹ̡́غݿˮ֣⺵֡ߣ߹롣ƺӾ̺󣬳廵ɽγӰԪĹ롣ʮһ£˳³Ϊ顢κӷʹϿ⣩ʮ·ʮ񹤼®ݣ񰲻պϷʣʮӣٰʮºӵʹƺӶȥϻ뺣ʱȣ˻ףʹʮף˳־ķֽң۷ڡӡ͡䳮ʹԪĩìܽһ

³Ӻ󣬱캫ɽͯͨȾץסһʱװ塣һӽһɢҥʯһֻۣƺ·һʯˣڼھĻڸӵϡʯڳ󣬺ӹǾﲻѣϢϱĸ

ʮһ³ɽͯͨءʢҧȣǧϣ񰲻ϣɱţĸأ׼塣ͨɽͯΪλڰΪйͨԳ֮ɽͯĸ棬ƣںȡձƶϣִǧֱ֮أɾ壬ؿ֮족ս죬ʾƷԪָεľġıй⵽طѹɽͯϡӺֶӵ䰲ݣͨȲִ³һٹݣ񰲻ոͷΪ־ʳƺΪͽݷ𣬹ֳռݺԪ͢ǲԺ֪ͬˡͺʰپ·ǰѹܣţռݣ񰲻أǣϣޣϹʼ£ֿϢݣϢأݣ괨ʮ򡣽ط׷Ӧ

Ԫͨ͢쵼Ϊĸ󻼡ʮһ£˳֪ԺҲľʮǰѹʮ£ɾԮʮ£Ԫϲ̣ҧʮ£ԪͱɳӰͨη˲캱ľɽ˼װųơΪУͨвܴ

ͨݷɹ󣬶ڽһܻϷɮӨͽܴʮһģӨͽʤ£ǣǣʤﲼٻԵޭˮˮ壬շΪޭˮޭݣޭϣʮ£ޭˮΪȨ꣬ԪƽٻԳƵۣʤΪ̫ʦʡ̨ʡȨ󣬷ֱĳʮ¿ʼȺռ㡢Өԣסūһ֧ȥݣŽգ㽭ۻաתսǧӰܴϷݸƶĿںţкܴʮʮ£Ԫ͢бĶޭˮٻԵȱȶ÷ɽСתսһӵа֮ڵĳˮʦҲسڲأͳ

(1357)ͭӡԪ˧֮ӡϹʼ

ǺϵͳԷ䡢ʿ֧ǿ󣬻Χ㡣η䣬괺̨ݻң㽭ңۼǧˣٶԪ˹ԱԪ͢нŽŷηʿʮ£ʿ塢ʿ¡ʿżʮˣмζԪʤ̩ݣ˻ʡʮ£ԳƳŴܣԪv£Ͷ£ʡʣųư򡣸ΣڵϦʱܵƽ¹ȵְţԪ͢Ժʡة̫ȴ׽Ԫսʿ˻Ԫ塣ӴԪɥʧơ

ķչʧܡ֮սսַũı仯ʮ꣨1355ʼ£ֶͨɽкӭݣȨΣԪֶΪֺۣšСʡԺʷ̨طʡԶʢΪة࣬ءͨΪƽ£ͨΪ֪Ժ¡ȨΪͨɱͨΪة̫࣬ʮ𣬸ֱͨ·

ʮ£䡢޵·͹ء䡢޵ռݣأ£ʡ׸ԪԪ͢캱ľ˼ȽΧսܡ£ײš󵶰ϲϲ£ȡԪ·Уֿأˮ¤¤أݹ¤ʮ£裨裩캱ľԮʧʮ꣬һ·ϲϲ½ĴơͶ¡䡢޵µ˼Ͷ

·ë졣ëԭԾõĲʮ£ӺݣƸϣɺɽ˽ݣɽأݣɽҴأ涼·ɽ涼ݣɽݣɽأȵء£ԪػƺӦë塣ʮ£ë󹥿˼ϡˣɽش󲿷Ϊëռ졣Ȩɽ涼ȴʡëΪƽ¡ë衰ԺѡǰԪ٣ɼܵΪط٣Դʳʮն֡ڹ˼Ϻëӱ£˼ݣأt֣֡ڽ񱱾ͨؾڣƴ󶼡¾룬֣ʦϡʮ£Ծñɽɱë£תսë󲿽ۻ涼ɱԾáɽɱӴһ겻񡣶ʮһģ캱ľɽᡢʿϵͶʮ£캱ľΧ涼ëԭͷȼء£ᡢʿɱ캱ľ캱ľľϮְΧ涼ʮһ£涼ݡᡢʿϱɱͷʹ󶼡ɽѹȥ·ɹ죩ͷˣ˳ϣ볤ˡɳ졣ʮ£Խ̫ɽɽʮ£ëǲ䲿ʿϡ·ϡԪɽӱıǿ·תԭɽӱëϵļƻδʵ֡£ȿݣӱأʮ£ռͬ˺ͣӱű·ʮ£϶ȫ·ɹţڵǣ·ʮʮһ£ʮ£ɳڸսͷ°£ͷ

·ͬʱͨҲʼʮ£ͨռΪȨǡʱ˶ʢ档·ʧת캱ľľ֧ԪȨİΧһʮ£ƣֶͨΧӱᡣ

ʮ£ռ˺ݵʿϣð֮ǲ佫ᡣͨǿֿСǲԪȣԪʾȳСȣڳݡʮʮ£Ԫ谲ӭСӦ죬;ϲ

ϷԪʴܺ󣬳˻һԪ׳ԼĶ顣ʮ£꽫Ŀռʮ£ȨݺΪĿΪة࣬Ԫ̫ƽʮ£ĿıɱٻԴ۶λûгɹԺӱݣɱ¶þȨ󣬰ѽصڶϣʮ£볲ˮʦʤ˰죬ʤ˽Ϊ۶λʮɱʤͬףֱٻ㶼ݣɱ䲿Գƺʮ£¹ռ̫ƽɱٻԣԳƻʵۣŴ󺺣Ԫ塣£³죬ͼһԪ谣ȴзܶ顣

ɱٻԺ¤ʡةĴ¤¶ʮ½ģԪͳԳƻʵۣռȫ񣬽ơ󣬵ڽ̾ϵԪʱˡ

ʿڸתΣΪʮ£ƽ·ݣƽ·Ϊ¡ƽֱ˳ݡɽݡݡʱԪ谵ľѿ˼죬ţսʮ꣬Ԫ˳ˡݡ̩ˡȵأʿҲڳΪԪ谾ܻʿͶԪΪ̫ξھϼΪУξ֧ԪͳΣϸ䡣Ȩ·ʱŵһʮ괺ᣬСԳ

Ԫĩũսͼ

ʮ䣬Ԫʮ£ֽԪʡ֪¡ʮףԪ谵ľѾݡݣƽݵ¡̨Ԫ·꣬¡̨Ԫ֮Ԫ谣Ϊʡƽ¡ãֽԪʡƽְʮʮ꣬ÿɴʿϵʮʯԪȥ˳۷Ϊʡة࣬;

Ԫĩͳμšڸǰ߱ԪͳμŸӸ಻ڲսڵ˲ʰĵزɮΪϲ֡Ԫ˳׻裬ة࣬ѩѩʷͺ³ľܳ衣˳չŻ޳ܵ£硱ҴȨֵܡ顢ѩѩı˳ۣ̫Ӱʶɱͺ³ľȡй˳ۡͺ³ľɱ˳˼Ϊةࡢ̫ƽΪةࡣ̫ĸʺ밮ʶı¹Ӳة̫ƽ飬̫ƽϣǹ͢ڷΪֻ֧̫ӵ˼ࡢӲһɺ֧˳۵ϵɳͺ³ľһɡ

Ԫĩũ屬Ԫ߽⡣װҵĲ캱ľʧ˶³˼롢γµľšʧ˶³ڱĴ±ܲľ֮캱ľľ֮ļҾȨ๥ѡ̫Ϊ˿ƳľΪԮϵɳľԿ

ʮ꣬ة˼ࡢӲָľͼı죬ǾگپȨľܲǲͺľ󶼣˳۲ѽ˼ࡢӲ͸پ̫Ӻܲģľľľֳ󶼣̫սܣӱľ󶼣˳Ϊة࣬¾ϵɳΪƽ£ͺľΪʷ򡣶ʮ̫꣬ľľսܡ£ľڹУ൳ɱ£̫Ӻľ뾩ľΪةࡣʺҪ˳λӣʮ£˳۷Ϊ̫ƹء¡³Ϸ˼벻ʮ꣬˼롢ˡвȽˣսʮ£˳۰ȨԭͳɰסֳࡢߵȷֱͳʡԺɻ̫±רʱԪ谼Ԫн

Ԫ쵼ͳһսʮ꣬Զݣ񰲻շ塣Ԫԭǹ˲ױսΪܱԪ˧ʮ꣬սֳˮʦɳʮ꣬ݼ죬ȨΪʡةࡣŰܳ¡ʿϣչա㡢ӡ

ʮ꣬ҡ¥ʮ򣬰Χ鶼ϲؽʾذʮ졣£Ԫʶʮȣ۶ӭս۶ս´ܣʸʮ£Ԫ谳£Ԫˮ½ӳ뽵ʮ£Ԫ谷ƽϭƪϭȻôΡʵʥּ͡ţȴȫվڵ׼£ԪΪ󽫾ΪʾʮʿϡȺռݡݡˡ˵ȵأγɶƽİΧʮһ£ʼΧƽΧ֮Ԫ꣨1367£ƣʿϱ

Ԫ£ԪʿϺǲ·䡣ʮһ£Ͷͬ£ɾѶѶΪ䣬Ϯйʡƽ£ռа˿һֱЧԪԪΪС£Ԫ谼ʵλΪź䡣ͬ£ȡΧƽѶƽţҲΪС

ԪͳµıھսʱԪʮ£ԪةΪ²󽫾ƽ³Ϊʾʮ򱱷оɣַ˱ϭģ²ָлٳ¼ͣȼ˹񡱵ĿںšԪ谵սʾȵֻռɽȫԪ£ȽϣͬʱɷƫʦݣأԻݣԷ˼Ԯ£Ԫ谵׼󶼡£Ἧݣʦ˺ӱϣ³«ݣֱ𾪡¶ʮգռͨݺԪ˳ʺ̫ӵ϶³ʱ󶼣ԪȨƷʱľӵɽ˼롢̾ɹ£Ƚɽʮ£ľ˱ƽĴΪƽ飬ʾŹͼȡƽֱȡ̫ԭ͵ϮӪܣʮӶݣ̫ԭʧݣɽƽ£ʾ˼Ͷʾֱ϶Ԫ˳ӣ²Ӧ

Ԫƶ

ɹŹԻͳηʽǲԭԭеͳϵĶũػڵһֱڴ󺹣һֱ󺹷ַݺѫɹͳ߰־¡ƸĲֹԱͼٸĴ³ɵͬʱԿʡɲΪԽĩսڱĴСʹڸΧڵʵͳȨǼ̸֮һٲзͳֱҽԪ־Żøת䡣ƶȣԡۡɳΪĵԭ֪ʶӲСͬʱֱܳɹŹȨλƶȣڻȷ˷⽨뼯ȨͳϵԼӦĸֵƶȡͳԪĴã춨ԪһƶȡԪƶȶϮƣͬʱвǰ߱ص㡣еķӳԭеĴͳƱķչ仯ʡеķӳ˱ɹžƣɹš̽еİ³СӪãҲһЩߵĽγɵģ̷ϵĳЩͬǰı仯ެʵе̺һͳεȡ

ơľͳλҪʡԺʷ̨ɡʡ൱ڽʡȫԺƱʷ̨ƶ졣⣬Ԫ

Ԫϵ

³ͭӡ

Ԫ꣨1266ƹʹ˾ȫԺһȳΪʡ̨ԺҪĹ֮һ꣬ƹʹ˾ʡͳʡΪʡʡԱʵѸʡ꣬ʡְȨ鲢ʡԪں䣬Ԫ͢ʡֱʱꡢ꣬ԡơΪʩġȫͽ̼ެ֮ԺְƵԣԳϵͳɹŹڣ³Ԫһ걸Ϊ³ҪͶɹšɫĿ˵ȹ£ʱܺڽ̡Ļ棬ԪȽ϶صйҲµĳ縣˾ƻػĻػ˾ࡢɹźԺɹŹӼȡ

طںҼλ֮Ϊʮ·˾ͬʱίسԶʡ١ĳʡ¡ϵΣ£ʹʡְȨʡԪڣʡԱʡϵΣʡʱԵɳΪĵطӱɽɽֱʡެԺϽ⣬뱱ϡĴϡࡢ㡢ʡھʡνƫԶĵֵο˾ͱ㴦񣬡ְߣʡְ֮ߣԺ֮ο˾ο˾Ԫ˧ͳ·ػֵ˾õְʷ̨ڵطҲӦķٶʡĽʷ̨̨¡ʡᡢʷ̨̨̨̨¸ɵ˾Ԫ̰˾ڼְĿල󰸼ʷ̨̨˾νӣ֯ȫΧĴֱϵͳΪ򸧵ҪԺʱҲйصԺԺʡµֱΪ·ݡءѫڵظʡķԱ൱ȨЩ÷ͬ뿤ϵ·ڳ򣬲ûһ򼸸¼˾

ԪʡµĴ󲿷ֵطܾж³һְһɹ˻ɫĿ˵ΣԴ˱ɹŹȫϵͳʵܼغþȨ·ݳɹδ³࣬ԺΪܹܡ֪֪ݣɫĿΪ֪ͬʹǻǣƣͽ׼ͳΡԪҪͳλϵͳҳʾ

ƶȡԪĮԭɹˣԹűһսʱƽʱ;ںغͽϣԪʿԴȡӹ̶ľǩİ취ɸӣ1252ģʱȷ񻧺;ڵصĴɹ˻ձĽν֮ңԾ⻹һЩ˻½ǩΪһ㶼л䵱˰꣬Ϊľءɹš̽ͺ𳯽ɹȨԪڻǩľӣͨ³йġ³ҪְһǴӾ𷢶еӦۣʱʾ˵ġµСֲۣȱԱǸʱΪ³𷢵ĵ۾ñȡ̷ѵȾ衣ɹš̽İ³ڸð³۾ʿڵ򻧡ǧ֮£³ڵĹټ졣¸νδ³

Ԫ·Ϊϵͳʦ󶼺϶ϵͳȫصϵͳѦ׾ɡҽ󣬱˳ɼ˼Ѧַ֮ƣֵͥԳ令̴ӣϣɻʵۻŴֱӽơ׾ڻܣԪĩȺʮ趼ָʹʹƷ൱ƷԺڵصɫĿ˾ӣսǿ൱һֱ׾Ĳ֣Ҫɹž̽ءĴȵصɹš̽ɸɹž򻧸Ԫ˧ͳ죬ԺϷɹž¸פصٽػʡоʱԺͳ죻ƽʱճʡǲҪԺơȫֻлʵۺԺɹŹԱ֪ʡҲֻΪ׵ɹŹԱ֪

ɡԪʼûа䲼걸ķ䡣Ԫ꣨1271ǰԭضϣϲý̩ɶٰһ۴ϵ̡Ԫʮһ£ڽԪͬʱ̩ɡԺɣûɡ̣ҪѶϰƽͣȸ̣⽨ȣ˾ԽҲگơ񣨾ʵԲöֱʡذ䷢ŵĸʽΪݡˣԪķϵҪʱơ˶½䷢ĸֵзɵġڳطžӦֱȺ䷢ĸָʹѭʱڶʡдʮᡣѾѰأʩ

б⡱Ͷ»سԪʱ併ĳһؼӡּ𡱡á嶨ȵڡγµķ֣ΪͨͬʱԹҵƷ̣Ҳټϳ䷢ѡΪߣ༯ԣʾ˾ɡԪͨơ񡷵ȸ۶Ǿзʵ飨ͨ񡷣

Ԫɴѭǰͬ෸ߣӱ׷ԭ򡣡̷̡ϵǰȷĳЩ仯ͬʱɱ򱻺߼ԼֶϷŵǰ˷ԭɹ˾ǳ䡰ˡɴ巻Ҽලȹ涨ԪʼƶȻ˺涨ɼӺ߽ܺһġ֮ʡҽҩ֮ʡԼӺʵǰӦᡣԪɴά׼ƶֲƽȹ涨Źֻͣһߣɥѣʮ෽ȷ涨ĵ˵Ĳͬĵƣֹˡղرϰաɹ涨ɱɹͳŹɱˣ볥ֻɹˡɫĿŹˡˣˡ˲ûԪ̷ѹɫʡЩɹŷ͵֮ƣʱĨѪȣʩں̷ϵҲһӰ졣

Աѡƶȡͳʡ֮ƣΪ̡ΪԪԪ꣨1264أò·عǨתˣǨԱȨʼչ룬һѡƶȡԺʷ̨Ժ˵ѡࣻ⣬ٹٵˣһ㶼뾭ʡϵͳְǨƷƷʡƷɻʵ۾ʵϣһιٶϵƷȡ߼ŽײΪϮɹšɫĿͼ¢ϡѦвѡԱξҪְǱ¢ϵҪ;֮һ²ŵԴ󲿷ʷǵĽ;Ǵݡ·Ȼѡ˾ʷ̨̨ΪʡʷְΪƷ٣ҲдֱӼ˾Ϊ𽥽ߡѡ֮⣬νѡΪbelge룬Ϊ顱ѡָʵּίιԱʡʷְȴӾƷԱǨתƷ죬Ԫѹٶ򡣾ԪԼĹƣռԪԱʮ֮ϡԪƾٵ̨ʱڵġѡԡ1238ӵv䣬ԪʼʽȡʿֱԪĩƹʮΣȡʿռĹİٷ֮ģģԶ⡣ҪѣٵģҲرȡ

ƶȡԪƶȷǳ⣬൱ӣȫղְͬҵԼĳЩ壩ֳֻƣͳɫơеķ⽨ͬ͹ϵͳҲͬһ뼮ͲɫҪΪ¼ࣺ

۵˻վվϵͳ۵˻վռ˰˰ԪǰھվԻӷۣڡڲ־վʱҲҪӷۡΪ⽨Ҵ¸ֹ˻ɵ˰ҶԺҲҪӷۡֳλԼΪ˻ҹ涨ɶΣ֧ȡϽ˽λλ۾õŴɮҲ¡ʧڽְҵߣҲרŻռеУڻʵʹͺԪɲ˰ؿԪ֮ǻ۵Ŵ廧ؽ˰Ԫһȸӷۡ򲶻ӥרΪԼʱӥȶ˻Ԫ涨򲶻ƤԴƽɵ˿ϺͰ񻧣һﻧȡԱ񻧴ն˰ͿƲϷ˰˰븺ӷۡ

⻹ҽ̵ơѫݺ͹ӵһ˽˻ǲеҸۣȫʹ˽˻Ҳһֽˡӥұȡ

ƶȡԪĸ˰ƶϱ죬Ҫ˰ƲϷġ˰̨꣨1236˰ƶȣʷƱ˰ƣȷԪڻĸ˰ϵҼλ󣬶ԸƵĻϣȷ涨֮ڡ֮ʽ֮֮ʹ֮ơ˰Ҫ˰ͿƲ˰ֶ˰͵˰˰׵ÿĶˮÿĶԺһɸΪĶ˰ÿʯɫƷֱղͬĹ涨ɶ˰˰֮еһ̼֡ɶ˰ɮҲ¡ʧ廧ؽ˰վռ˰ɵ˰һ񻧴ɶ˰ҶԺϵȵҲи˰ġ©˰ȸԭ˰ʱֻҺ;ףһ˰Ʋݰ˿ϡٺ˿ϻһǮϵɵ˿ȫֲݡѫ˿Уһ־תÿ廧Ϊʣһ񻧳Ϊϵ廧˿

ÿʮʮ⻹ҪɰÿһԸ·ٺ»ٺɫƣ뻧Ⱥ󡢶١ҵƶȾ˰Ʋı׼ͬ

ԺԪûаڱʵе˰ƲƶϷУϳϮξġ˰˰֮У˰ΪΪʳҲһ۳գ˰˰ûͳһı׼زϴ˰һ˰Ϊһıʵ򳮱ҡͿʼ˰㶫ȵԪ꣨1296ҲпƲ൱ڱ廧˿ͰհķΧСʱҲ̡ܶ

˰룬ռȫһϡεɹ¢ϡǮȫɹ֧䡣γһ㻮Ϊʳþ֣ƿڷʳΡ󲿷ֵΪɿλȡγ֧Σ˵涨εεĶɽִز顢ͭľ֮ࡣܹܸ˾Ȼֲһ񻧴²ɷӹпԳֵʽȡ˰Դ붼롣

ӿлΡƴ׿ΡΡȡ˰ҲǹҪԴ֮һӷۣҪΪκӡҪĳţ˷ԼףũʩְԱʩְԱֹ١ӣΪٸְܲԱְۡԪǰڣһ㶼еӷۣԪ涨ʱӦݵۻĶȾʵμ»ڴĸ۷˺ɫƵĵ۹涨ʱԪӷۣͶʮֳصĸ

ᾭ

ɹ귢ս֮¾ũƻۣﱻӶᡣɹͳͳβԭõķʽԭ߶ȷչķ⽨ũҵãʹԭᾭתµƣɼ˼ļ̳ʶӦԭķ⽨ãͳηʽ֮ı䡣Ҽ̳д󺹣áͳηʽתĹѾɣᾭ˻ָͷչĵ·

Ԫᾭ÷չǣǰɻָչкɷչͣ͡˥֡Ԫ֮佻࣬⿪ţʹũҵֹҵҵͽͨҵķչӦص㡣߽õཻó׿ǰͨҵкܶഴ١

ռкͽ׼״ɹͳռȫУûս𳯺εĹ⣬ռдֶҲ¿ѵȣɹŻΪĵĹŻƵġ

ԪͶͼݡũ顷Ԫͼ

ɹȦռΪɹŹԪ൱صġʱƽ˵֮ңռǧ꣬ڣν֮ݳר󡣡طðռʮߡ

Ԫֱӹһֹ⣬Ѵ󲿷ֹ͸ס塢¹ۡҴ͸˼涼һǧ꣬Ԫͼ͸߯ʧƽ꣬Ԫ˳ʱȨǰ󹲵ô֮ࡣԺҲӵдزƲ󻤹¡커ʥӵʮơ

ĩĺͶɹűԼزƲϴܵʧСǼ沢أһЩռǧ軧ÿնʮʯӡɽռкĶռ˽ﲢתĶ

ͳν׼ĲпѹȺͰ£ͶĴʮֱҡѹȺͰڡԪʷµĲǴ󲿷սб°˿ڣҲծѺֻΪڵġйū˽ū֮֡ūҪ¹ֹҵͶ˽ū˵˽вԶΪū軧йٵ˽֡˽ĵʺܸߣһ㶼ɣ˳ɣٵĵʣԪһ˽裬ԺԽԽߣҶԺ˽ĵʡ軧Եϵʮأеĵط軧Աһط軧б㹩ʹŮΪŮ澣䵱檡Ըũռмأǳܲ˵ת޵ĳظ۶ҵ

Ӷأ沢أʹƶֻһӾ硣Ԫϣصĵһӡ軧ҪأɵĹᡱ۲ҲءԪĩ簲Ϊֻռȫľŷ֮һռȴ֮壬ٸȴӦеǿڡϸϣƶѮգơˣ軧ԸũƲŮ󣬻Ϊڣʮձġ

ũҵԪҼλȡһϵзչũҵĴʩ罨ũҵĻȰũ˾ָٸصũҵԡҰ١ΪιҪ׼༭ũɣҪƹȽͶ͸أΪūֹռΪأмѻģ˰֡ƽ֣񣬴ӣˮȡЩʩԪǰũҵԻָͷչҪԭ

Ԫʮ꣨1276ȫͳһʱоŰʮǧʮһԼǧ˰ڡޣֱ1200ҽεĻںϼǧʮһǧʮ߻ǧһʮǧʮҪٵöࡣԪʮʱȫһǧİǧ߰ʮԼǧڡ

ڲֵͳȱ©ռ˿ڣվ˵Ҳ֮ڣԪʵʻֵֹڴˡԪԪ˳׻13331368λܴ꣬ﵽǧҡ

ԪսƻػأϷƻ٣༯ڽӱɽĴһԺϽӱͣһǧ꣬򻧸Ͻǧꡣ㷺չݡԪʷ־ȫͳƣȫʮǧ˰֮ࡣϷũѷˮɽǰΧͿɳڱ֮أڶɽ֮ءԪսڼߵĻ𲽵õ

ԪũҵļҲߡʱũҵĹϵѡ֡ϡȡջȸ֪ʶѴﵽµˮƽũߵĸĽŵи߱δչ࣬õˮе͹ߴиĽˮ֡ˮáˮתĥȸ걸ţתתͲʹá

ʳƽ⡣Ԫԭũҵƻ̶ָȲһԹСɽָΪʱʢ£ֵĻʮ󶼵ȵصʳӦϡϷʳεĻϼӡ

޻ϱйʱ޻ֲ򡢺⣬ҪһԪкѱ鼰ȫַҲ֮Ԫʮ꣬㶫㡢ȵľ˾ľʮƥԪ꣨1296涨˰ľޡɼ൱ߡ顢ϡ컨϶Ԫѹ㷺ֲ

߽Ҫɹŵ³׺ӣ˼ǫǫݡݣڽҶΣ񺼰ɽӡƺ֡϶ȵأĽݣأݣϣƽԭϳ򣩡ݺ绯һϣȵأĺ̿½ʧ½ʲʧˡݡݡ༯˵ȵأϵϳۣ˹ʮݣݹڳƺࡤ˼ϣɼǽԭȽַũߡӣƹ㵽ʹũҵ޵УĽ˸ЩʳԸʡˮϡĵΪɹ

ԪԺͳλĸܺ͵׼ļأԼˮֻĵƵũҵķչͣ͡˥Ԫ¶ԺȰũͬ裬ˮ轥٣зϳڣ˰۲ӣũƲ࣬¡䶼дģַũҵƻء

ֹҵֹٰҵԺ䱸¡˾طҲֹҵԺֹҵгսзʹԺ͹ͺѹԭϣȻЧʲߣģ󣬲Ʒ࣬ԶԶνʱĹֹҵ

Ԫֹҵڷ⽨ٸĿƺѹƣʼδַܳչӪΧҪǷ֯մɡƵȡƷӹ񡢶ۣҲܹٸơƣǿ⵽ݲСֹҵԸļֹͥҵһЩͷ֯ҵгֹ͹͹ֹҵ豸ԽϸߣЧʸߡɱͣЩƷֹҵ

˽ֹҵҪҵ״£

ձYҵɹŵȱԭ󣬽֯ձYļڵء͢ձYҪܴ衢ϡ®ʡձװƷȾٸƵ˾¡඼ձYܸߡ̩Ԫ꣨1324·ɫ񽳴ӥܹܸatiradirΪ®ʡ֣һľа׺ձǧ߰ʮߣձǧһһʮߣձһʮŽƷֺܶ࣬·ɫ˽ܹܸ̺м޻ձձҩձ׷ձ޷ձȸձѿձձȾձձձ̥ػؼձʮ֡

˿֯ҵ˿֯֯Ⱦֱ鲼ȫҪڽļ죬ϾƽݣݡԪ㽭ȪݵȵأƷװκͻҡ塢Ŵ֮áܸߣ򽭸ǧŰһƥ·֯һǧٶʮƥɫƷַ࣬򽭸˿֯Ʒ˿˿rرбƵƷ֣п֡Ѳݺ̡֡ѻࡢպֵɫ˿Ϸչɵ֯˿䷱ϸܳ˿ɴޡ˿֯ҵҲձֹҵΪֹͥҵݵȵػֹƷ֯˿ձ飬Ʒֺܶࡣ·˿ƷУ篡籡ޡɴˮ˿r粡塢ȡ

֯ҵֲ޵ƹ㣬޷ҵʼΪһֹҵԪ䣬ƵԺϵؼɽƹ͸Ľ֯ũ顷أԪнjĳܜ߼ܡ֯ȹߡƵִڴɴɫߡȷƷ޲֯ɵı졢ֽ֦ŷ֡ȡӡȾҲзչԪĩʱɽȾ໨ﻨݣɫˡ

ľ޽(ģ)

֯ҵҪڱ֯鹤߽ǰкܴߡԭˮתĳ֯һҹɷ֯ٽɽʹõĲӡ޻ӡСԻӵȣ֯ëJղ貼ϳݡһ鲼ͽסɽƷд󲼡岼ȡ

ݱҵԪͳ˾Ժ䱸Ʊطõĵǹ⣬չΪĩֽΪͲΪȼԻԪͭ北ϵûҩڽڱըѹԷ䵯裬Ϊ״ʹйڼشִ˳꣨1332ʮ꣨1350ͭ北ϸ

ҵԪ˾ת˾˾ҵȫ㡢ɽӼ䡢ӶĴ㶫㺣˾㡢ɽȴ˾ɷ˾˾˾¹Ͻһʮγţÿλɡ֮رȫкΡΡ֮֡䣬ܲʮǧÿİٽԼʮڶ

ƴҵԪ˵ƴġԪ踡ɾּԼලҤеƷ²Ʒ໨ɺ죬²ʴ໨ɫ׻࣬ɫ£ͭʻԭϣƺɫԪȪҤΧ󣬲ƷȫΪԡҤ໨ԡɫԣҤַࡢģСҤƷԺڻƷֶ󡣵»ҤԡԡԪ״ϮδƷͶ£ʵԶ;ˡ

ҵũҵֹҵͽͨҵķչͳһĻȫͨԪҵҲܻԾóҪ͹塢šɫĿ

ԪʱȫΧʹֽҡȫʵͳһٽ˾ýҵķչԪͳͨķֲֽ֣ᾭõķչ谭á

ԹƷȡר¢ߣʽͬ

໨쿪λޡӱ

Ӱ

֮

ֽͭεȣֱӾӪ衢Ͳεȣ˾ֽȿҵԼơסũߡľȣˡֹҵӪ֡䣬ογ߰ʮһǧටԼΪȫ֮롣ó˰ʮȡһ

ԪҽڵֽҩԪͨб

塢ԺǵȨҲ¾̻ɫĿʽۺھӪ̼֡ǷŵĸСǮѣһ˶ΪССǴѣˣҲлþ޶ġ¸ȶ࣬ʱСԸ򻧺ԸͷԸլԸǧϲ֮˵

Ԫó׵ĹģǰֱӿơԪʮ꣨1277ȪݡԪϺ֡ݡݡв˾ζ꣨1322ΪȪݡԪ㶫в˾в򷨣涨вֻ֣ʮȡһϸʮȡһɲ˰ʮȡһ׼ó׵ĴֻԱ顢ƾ̴ػҲ̴֣в˾顢ƾ

йó׹ϵĹҺ͵ܶ࣬Ԩ־ԡأй˵ĶǡǡǡǸغҺ͵ʮ߸֮ࡣԪձĺ߳ͨó׹ģܴ½óҲܷҪͨղ캹Ǻŷ޸ϵͨ밢ҽϵ

йڵ˿о鲼޲ȷ֯Ʒ׻롢ƿ̡߹޵մ̡ϯɡƷˮǵȿƷơҩġǷǸڵƷ䱦顢Ϭǡ裡ʯͭޢ̴㡢ľġΪ

̩ԪͭȨμϳ

ó׵ķչٽ˳оõķ١ԭеһЩչڵسһ˹ҵС߽Ҳ˵ĳ򡣾ʦ󶼺ųơ̰򡱣ȫΡáĻġɡ˵Ӧ֪󶼣˻ࡣߣи֮ˣۻС޼Ｐ֮˳ߣȡ֮ڣ紨֮Ϣ˿һÿ߼ǧ˳Ϊҵʢ֮Ҳ󶼳ССƤëСţСССɳݣɺеȣƷḻ

ͨ䡡ͨϱ˺ӵĿ䡢˺ߵĿ١鲼ȫվãʹԪͨҵµķչ

Ԫκȫʵͳһϱýһ󡣱ҪǴ󶼣֮ʳʣɽϹӦҪ˺ӱˡھ˺Ƶˮ½ã˲ƣ䲻㣬ʺʱؿ˺ӣٺ֮顣

Ԫ˺𲽿ɵġݵĽ˺ӣ˺ӣΪɵϵûƺΣɽƽڵˮƺӵļݺӣԪʮ꣨1281䣻ɽ徭ɽĳǣƽ·ϰɽĻͨӣʮ꿪䣻ͨΪӣӣͨΪͨݺӣʮɹؾֿ䡣

ԪָڽˡʼԪʮ꣬ʱٰȡοͼк塢Ŭuɳ뺣ֱת󶼡ʮʼ赡塢Ŭuƽ״·߼٣ʮγɣҸ뺣ɳУˮɽתҵݣɽɳŵݴӿڣֱ

˺ӵĿͺ˵Ŀ٣ҵķչ󶼵Ĺͷ٣ϱͨĳͨ촬ҵ󣬺ߣشá˺ͨʯϣԽ㡢ĴĸʡÿԴԴϵ󶼣Ԫʱʯ꣨1329ʮǧһʮʯݹƣ½˵ķʡʮ֮ģ˱½˵ķʡʮ֮߰ˡ

½·ͨҲܷȫվվࣩһǧٶദаˮվվ۵Ľվվศем̣ÿʮʮʮһ̣ҪǴͳ͢ص顣˼ūɣ˼ءͨղ졢ν岼ͨվ̵ڹڽͨķչ͹ڸ塢֮ľáĻϵ

ĻͿѧ

ԪĻͿѧкܸߵĳɾ͡ѧϷʫ衢滭ȣʷѧѧȷ洴ƷԪйѧʷռкҪĵλڿѧ棬Ҳ෢졣Ԫڸ֮֮侭áĻļǿΪġũѧѧƵķչṩ1314͵ŷдڡڰʱԪĻѧˮƽϾȵλ

ѧϷԪкܴķչԪϷȺַپ档ԪӾɢӾϵĴԡݵʵԣΪʱѧͻɾ͡

Ӿٸ

ϽԪĹ

ӾйճڷչɵµϷʽѸס赸һ𣬳ΪһۺϵԪӾĿĹԼٶִ֣ٶ֣Ӿҡ135014ͳԪӾ綦ʢʱڡйغ䡢ʵӡԶ֮ȣڴ󶼣ƷСԩͤǡǽͷϡӸȡ14ͳ60ݣҪ֣桢ǼͦؼȣҪƷСٻŮ꡷ȡйء֣ױΪԪĴҡɢԴС֣Сֻʽǰɢйغ䡢Զ¬ֿȣơ¡ſɾáǼȡҲɾͣŮֱӾ硶ͷơɹ˰³Ů˰¶䡢ηأ˹ʯػݡҰȶɢҡϷԭ㽭һĵط磬ʱʢУԪ˥䡣ԪڣӾʢת˥Ϸõ˷չӾ͹ϸ涨ѺϺ͹ɣǳݳĽɫɵǻҲзչִԪϷ籾ʮ֣Ƭһһʮ֣Ŀʮ֣Ըϵġüǡɾߡ

Ԫʫܵ˵ƽӹݼءZ҂˹ΪԪʫĴҡݵĴʷơޕ͡ᡢάȵƷһ̶Ϸӳ˵ʱìܡ

ƪС˵Ԫĩʩֺ޹зֱԪĩˡˮ䰴͡塷ƪ»С˵кܸߵĳɾͣǵ־йŵС˵ѷչ졣

滭鷨ĳɾͽΪͻԪ軭ԺԪҰλԺʽϰǰ黭\Ϊûɽˮ鷨ñԲת㾢ơ塱ڻлƹɡ趡򣬳ơԪļҡлػ˸߿˹Ұȡ鷨пˎuuηأ˹ʯȡʢС鷨˾ԪڻҲܳɫִɽֹڻǼʵμͼҳ8388ҳ

ᡶī÷ͼ

\ͻȪʫ

īͼ

ʷѧԪ˽ʷѧܷḻҲԼʷѧʡԱ׫ɡͨעԡͨУ֤͡ʷֱۣԲرԼİʹ۵ԪͳΡٵġͨǶͨ䡷Ľһḻ󡣡ֶͨʮţоϵ⽨γΪͨ䡷ޣʮţڡͨ䡷࣬Գʵɡ챦ǰʷʵʰŲȱ챦Ժμζ꣨1212ޣꡣͨȡϸעʷͨʷֵÿ϶߻ͨʷͬͶͳߵ

ԪǰʷĴͳƶȣֱꡢ޳ɡʷʷ͡ʷʱةΪܲãΩһҡŷ˼ϡ҂˹Ϊܲù١ǿˣμʷ޵Ļأͽηأɽɳݰȡ

13ҶġԪʷɹʷѧ˼ѧ߲˼ˣBu-stonrin-po-cheެԴ͹ֻᡷԪҪʷԪ຺鼮֣ҲһЩɹŵɺġ

ѧԪͳѧΪά⽨ͳε˼빤ߡɹͳα֮ʿϷѧ˽⼫١Ԫ1235ɹžռ°½ʱѧԸ࣬ѧʼڱΪǳ⡢¾ҦࡢĬѧҡͳһϣϷѧšΡǫȣ½ѧԷȣΪһѧҡ⡢γΪԪѧҡԪѧѧ˵ϼ̳δѧ޶죬Ҳɫ½֮Ϊ½ͻᡱԣΪѧȥ̸ͬȽۡΪѧţȽʵԪѧЩݱ䣬ѧչųµãΪѧ˼

ͳѧ˼⣬Ԫ˵ġˡ˼лӦ˼롣ԳơˡʾСڡ١жԡ͡¶ʵİߺӶߣ³Ң˴ʱлӦһƳźͷԷ𡢵ڽţࡷǷŵר

ѧԪڿѧͻĳɾУ

ѧܳѧҹؾΪඩʱ˼ǡǡʮĹ۲ԪƵķΧ½˶ʮ۲̨վڲⶨƳͺǹ۲ȷȡ˷ḻ׼ȷݡԪʮ꣨1281ʽ䲼ˡʱⲿ365.2425Ϊһ꣬ϳԪꡢշýԪʷȡشɾ͡

ڵѧԪһͳ־ı롢Դ̽ߵͼԪѧҪɼԪһͳ־_࣬ӦȲμ׫ڴ꣨1303ȫ·صĽظɽסżȡĶΡԪ־кֵܴԪʮ꣬ԪŮ˶ʵ̽ƺӺԴΪ޺ԶԴʵĿ쾭˰׫ɡԴ־ʿ˼˽񻪱ʮʡġԪһͳ־ȵԡﻭƳɡߵͼ

ũѧԪũķб־Ԫũѧкܴչ˾ũ˾дġũɣҪӳ6͵13ĩйֲĽչܽй13ǰũҵ飬˴ũϡġũ顷һȫũҵȫϵͳоũ飬ȫ鹲֡ũɣͨٹסũͼס󲿷֡ΪΥũʱʱ֣ѡѡ֣ʱʩʣˮȡ÷յı֤ܽ˸ũ෽й޻ֲʵ塣˸ũߡũҵеͼ߸кܴáηأ³ƵġũɣʳҪތġΪ¼ũ²׼ԲũɣҪ֮㡣

ҽѧԪҲкܶ³ɾ͡꽡˺ڿѧµѧ˵ԪĴҡɾþҽη죻Σ۸λ´죻ġ

Ԫӡˢڼ촬ˮ̼ȷҲɾ͡

ϵĻ

Ԫйʷ϶ϵչļʢʱͳ½··ͨΧǰҲƵɹͳչĽͳεﵽںϱͲ˹֮ڣǰĴ˽˽羡ɨԪղ캹·ͨԪʱǧڻ֮ͥڼҡ֮ͨ㡣Ԫ͹ھھ̻ӪóףɹŹûػΪ֮ĲȨ߼ࡣԪͳ߶Ըڽ̡ĻȡݲߣҲڶĻĽ

Ĺϵղ졢˼֮صأ³˼ϰղ캹ڲ˹Ԫġڷ֮ϴΪƸʹƵԪʱйϵԶǰС

սʤﲻղ캹纹ʾĴ󺹵λܺ˫ιϵһԶǲʹղ캹ԼͼûеõӦ꣨1303̨ۡӲ˶Ԫ¶Լͣղ캹ԪĹϵʼָ̨ʱͨڰζӪʣ˼ղԭͨĽͨ淢ʹڡ˶ߣȡ˵Ҳεղ캹ĸܳࣻеĲݡɵȳǣԴ˱ȡɽ·뱱ʡ׸֣뱱ͨԭ·ɹ½ܣ·ͨԭݵʱŷˡʿͰݲм˵·ѣܰȫΪͨĹԶУйƷࡣйǨղ캹ͭҵղ졢١˼彫䡢˵ԪΪࡣղپԪӵҪ֣е¡ҡղԼҡȼɶʿɡղΪԪرҳȨԪͼʱվ۾˼һΪ׾򻧸֮ڴ󶼸һ֡˼ƾйΪʷǰδС

Ԫͳͬ׺ᣬϵΪСԪ̨̨ϵĶУվԪ棬˫ʹʮƵҴʱǲʹڽ˹ӦɻػֶѻػڼйԪʮ꣨1283ԪǲةʹӲ˹¡Ԫڲ˹Ԫ١̡ҽʹֹҵ࣬ԱˡΪ٣˫ͬһңáĻﵽǰģͨĴͳ˿֮·ʹӲ˹嵽Ȫݡݵĺ·ʮֻԾ

޸Ĺϵ1231ɹͳǲҼλگ긴ɽ

Ԫʱ⽻ͨͼ

Թ޸֮QQйԪҽΪ֮áԪڸʡԸΪة࣬ԱԭȨƶȣͺרΨ֮츮Ҧݣʫ򡷣ԪڵʡͬλӣȾӴ󶼣ʫ͵Ϊ̴ӡԪʿܣ໥д裬ѧʴġիҸ塷ΪѧʷϵƷ⣬вٸԪ١йľáĻϵкܴչй̴򾭸ձóס޻ֲҩȼԪʱ

δգʹչϵһʱ񻯡ڼλ󣬰ۣ֮ǲɮһɽ̴ʹձȾܳҰأΪʦԪԢӵйɮʮˣձ˼롢ƶȡѧкܴӰ졣Ԫѧϰձɮ˺ܶ࣬ɿߴˣɽɲѧʫġ黭ռ𾭡ʷʫĵ鼮ձɮԪ׫ģհ人Ļˮƽ֮ߡռ侭ýҲδսӰ˥ЪʢԪ̴мصļʮΣʵԶֹձԪͣв˾ֺ󣬼ձƸй̹ԷչӡˢҵԢյ̹࣬²ٺͽ˳ΪձĻչ˹ס

Ԫκ󣬼ǲʹگ͡Ǹ䡰УͼȺǲ밲ϡռǡצۡȹ⵽ǿֿԽϸ׷巴촬ۺ;ʹҵĺžʧܡԪڼλگۣ֮й붫ǸͳľáĻϵλָʱϳ³ѧ̶ʢԪʹ߶ʿΣϲύԪѧʿʫ𣬲Ԫ͵Ĵ𾭡ѧʫ԰ĻķչӰܴԪӾ紫밲ϣٽ˰ϸγɡ߹ԺĩԺǲʹԪͨãʷأľ󶼣йմɹ߹մҵԪצ۾غצЪԵ󳼳ʹԪͨáצ̴йӡ֮䣬ӪóףȪݵȵ˵צ۾Ҳܶ࣬Ԫʱɲʲ죬կǲʹֹҩĵȷԪ꣨1296ܴʹʹǡԸùΡϸأоʱկʷҪϡ˵˶й󡢲ƷΪϲ๺򣻵̻ȾӵġˡѺദܻӭ

ԪӡȵĽҪͨ·ӡȰ뵺ϲ˶ǲ˹ͨйıؾ֮أ̴ȶࡣĦͼأʱӡĽͨйеʮһǧˡԪʮ꣨1279˶ǲʹԪδͨʹڣԪʮʮ꣬Ĵǲ͢赳ʹ͡˶漴ʹԪԪ񣬲Խ㡣꣨1342Ԫ˳׻ǲʹŮūƷҪӡȽ£ǲԢӡȵͼʹԪƸԪһӡ以ʹߴʮΡ

Ԫ밢ݲ뵺ĽҲǰƵʱԪ˹ͽǰӳʥߵ־ԡأ·ͨãָӣһϿءӦǾסϵ˹ͽӵļ¼

޸Ĺϵ꣨1301ԪǲʹϴĦӵɳȡʨͬʱǲʹ𣬼ʮǰ󼪶Ħ絤ȡӵϣ֮ԪԨ̴Ҳ˷޵Ĳޣ̹ɣɣͶȹԪ޸ĽҲڵʱ˵ļءͼ˵ʱĦԢй¸й⣬תĦ硣

ŷ޸Ĺϵ1241սۺŷ޸ɹǿʢʼе𾪡1245̻꣬Ӣŵɭﰺټڽ̴ֶԲߣǲʹ߸ɹͣɹͼʿŵƽȷʹ12467µָֺ֮Ӷ䡣ͬ꣬Я󺹹½̻گ鷵1920ٸԵзֹ½̻گԭϵò˹дɣɹηأִ1248꣬ʥ·פ·˹ɹͳҰ֪ǲʹԹɴԸͽʥ·׼ǲʿҳʹɹţҶܵʺأʧĽӼ1253꣬ʥ·׸ǲʿ¬³ζɹžڴ̣ζ볯ɸ硣¬³й˼ɸ磬Яɸ·ŷأŵɹž¡Ρ׵ϸ档Ŷͨͨŷ˶Զ˽⣬ŷˡʹʿ߽ࡣ1260ǰ˹ֵݵȵؾ̣أǲ볯ʹߵ϶ѯŷǳʹ͢1271꣬Яɡ޻Ԫ1275굽϶Ӵˣɡ޾йʮ꣬˺ܶط1291滤ʹɺعмǶԺŷ˽йӰ켫1287꣬³ǲˡ˼ɽʿаࡤɨʹŷ޸ȵأ˷Ӣ»һͽ̻йŷʷһΡɨʹ󣬽̻ɹ̣1289ǲʿظάẉ̂1294굽󶼺ӣֱ1328ȥ̻䴫гɼΪ󶼴̣ɽʿԪ1313굽󶼵ĽʿңɵȪݵ̣ȪݣĹд档1316꣬ʿУ1321ɺ·ݣȪݡݡݡݵȵأ󶼣꣬йУȻعм㡣ЩԪʿļأʱڴ󶼡ݡݡȪݵȵأסŷ˺ͽʿ˽˽á1336꣬Ԫ˳ǲʹ͢ٽ֪Ժ¸฽ʹ̻ʣ´󶼽ѹʴظάŵֽ1338꣬ʹߵַά̣̻פأŷ޸̻ǲŵԪʹйԪ˳۽һƥΪʹΪԪϵļѻ

úĻԪͨٽйľĻйӡˢҩ켼شѧһʱ˹سƷġҽѧȳɾͣҲܵйأʱȥй֡ļҡҽȣӲ˹˹ļݶͽݺ̨ıйѧ߲μӹͽѧϰйƲֻ֮϶Ϊ飬Ԫֽңةָ̳ӡ֮ƶȣԪȫͬòãӰĴ˹гֽΪ޺ʱվƶȣ䷢Բƣ䷨Ԫʩ֮롶ʷõԢӲ˹йѧϤԪʵةİйʷϡʩһйѧءйҽѧɾ͡

Ԫʱй˼ࡣɢӸأͳΪɫĿˣȨ٣Ϊ̴֣ˮ½֮в˶йѧĻķչ˹ס˰Ѧͨҽҩ֮ѧλʱɹţҷҼλҽҩ˾¡󶼡϶лػҩԺҩػҽڹ͢ʦ⣬вɢڸҽ件ӭҩҽйḻйҽѧ⡣ڳɼ˼ʱ˹ͱܵйҾӷʱٻػѧߣ˹³Ӧٶ˾Ԫ꣨1267׫һ󣬰ǡǡǵ֡ػ˾̨³Ϊ㣬˲ѧй˹ѧҽѧʷصȸ鼮Ԫʱй߼ಿаأףŷ£ѧִ̱ػҩԪ밢ҽ顣ѧ˼ͨģ롶䡷ͼ¼飬ϵ鰢ʷϧ񲻴档̨ľںֱһճ̵Ĵפؽȼ躮ʱаҲڵμ˴󶼻ʳǺ͹ԷĽ衣Գɼ˼򹤽ǨɢĮԭأ֯ʧʧԼȽ֡ڶóйʯ֯ƷʳƷԼԴԴϣԪ͢塢šݳҪԪ˺˼׫ҪжֻػʳＰ˼𣨹֭ȾΪԪ͢ϲ

Ԫʷλ

Ԫйʷͳʱ϶̵ĳȴռҪĵλ

ȣйͳһҿǰչ׳ʱڡƳҶʼֵķѾ棨گԷݣɡΡġʱڵļȨ״ٶꡣԪ˳ڵϱѣʵ˰ɶĮެϵȵĴͳһԱ֮㳬ƣެӴ˲ͼǰ⽨ͳֻ߽㡣ԪΪڷ⣬϶ʵͳһƣʡ֮ԺϽެο˾ʷνһʡطٳԳеۣĹϽ̶Զǰ֮ĽӴͽУ˿ڴ໥Ӵٽ˾áĻĽĻ໥䣬໥գγԪĻԵɫӿ˴ͨĻķǺѧߣΪǰδС

ΣᾭúĻչɷ泬ǰԪͳһܵսƻᾭúָܿϵĳЩԪͰũƹ޻ռϱڱ߽ģũҵչı־ȫͳһ䴫ƶȣվࣩƺͺ˵Ŀͨ⽻ͨǰҵơʱиķչʮַ١ֹҵ棬˵޷ҵձYҵﵽ൱ˮƽӡˢҵҲнϴѧĻ棬ѧĳɾ;ڵʱȽλѧҽѧȽ֮УϷС˵٣ԪΪʫδʲƵѧŲ

ԪǹŴ⽻ͨ;áĻĶʢʱ½··ͨʢΧԱƵǰɱ⡣ѧɾͺƶĻĻഫԸԾáĻķḻͷչ˺ܴáйӡˢӡˢҩŷĽػġҽҩйԶӰ졣

⣬ԪΡƶȷҲзչ罨ʡƶȣʡʹطϽƸƣһֱΪáԪͳҲйķչӰ졣

ֳµ֥ ɭ Ҧ 



    
Ԫʷ
  Ԫʷ

13ɹŹ޵ʷ顣æءŦ졤Ѳ찲Mongqol-unNihuca Tobciyanɹʷԭηأɹģɹ֣ʶ¡дϡһݣѧвֱͬͣΪ1228ӡ1240ӡ1252Ӻ1264ӡмسɼ˼ϵɼ˼ƽҵ̨ͳʱڵʷ漰̨Ժʷʵ֪һγ飬Ǿ޵ġԭɢʧ޲صLobsangdaninɹʷ顶ƽʷAltan Tobciлҵ֮ҵģѾٸдȫԭòִıĹݵĺıԱڽѧҪúдɹԭģʰע룬ֶ˽룬Ԫʷ̱ʮִ䡷¼ʮбʮʮȫ鰴Ĺݵķֶν빲жٰʮڣѧһ㶼ϰڰڱá1936ġĲԿ౾ӰӡϺõĹ˹߼೭ʮһҳ̱ҳĿǰõİ汾

̱Ԫʷҳ

Ԫʷӳɼ˼ʮд𣬼ɹͲԴͻɼ˼ļѾս׳ԼɹźḶ́ɹŹģշηأǣԶŷ޵ⲿа1213ɹ״ķḻϣ漰ʱϵ֯ξƶȡսʶȸ棬һҪɹʷ伮Ԫġʥ¼Ͳ˹ɹź͢ʷ׫ġʷܶ϶ⲿͬ໥ӡ֤ǣжĳЩʷʵļزȷУеĴҡǰɼ˼ʼҵģرάɼ˼׺˵ͳȨ

Ԫʷ13͹ɹĵ䷶ף˴ĹŴʺ͹ɹе﷨ԱڶÿʼעİбɹŴ壬ʾʱơ˳Ʊλ﷨ʽ硰ÿԵСÿǣʾԵСʾԷ˼ǡԼһЩ硰ҡҡʾʡ롱裩ĵһ˳Ʊλ˼ǡңңЧְ͡룬ɹпܵõȷ͡дɹĺ׼ȷطӳԭĵγһܵϵ磬ϻĸֵĸʾɹhעСֱʾq=huк=quĸĸʾlעࡱֱʾr=le=reβСֱ=at=dalȵȡⲿʷѧϵоֵǺܸߵġ

һЩ˵£ĺʹѧַдԺвԭɫѧ繫ϡԪʷɹһѧƷ

йѧ߲ϴ¡Ԫʷоʷؿ֤汾Դо֤ע͵ȷִ뱾Ԫʷ19;⣬ڣա¡ӢݿˡɹšĴǡҶоԪʷѧߡѱȫ򲿷ֵա¡Ӣ֣աա¡ȹдԭıŷѧΡԪʷоΪѵڬ﷨ԭ϶࣬ձʷģоȽϹݴͳƣⷢĹڡԪʷĸдעѴϣаˡԪʷоѾչΪһԵѧ

οĿ

Ԫʷʮ׳磬Ī˹ƣ1962ԭɽͣԪʷϵĿ¼ձ⥽ѧᣬ1978

棩 



    
Ԫԡ
  Ԫԡ

ԪﴫѡࡣԪ

ԡĿ¼ҳԪͳҺ(1335)ÿ

Ԫࡷ࣬ʮԭ⡶ԡǰ꣨1329򣬹ʳ鲻ڴʱȫԪĳ佫ѧʮ˵ĴǣǰľɹšɫĿʮˣʮһպʮˡζŴ󫕡ֱļбԭʼϳƪֲȫ¼ǰ갴ѡй˵״ġĹ־ҴأֶעȡȥȥظߴʣʹβһᡣÿǰҪ塢ᡢȡȹҵ׿ߣСժע¼漰¼ɲģҲСעйʷһִµáȫ鹲һʮƪѡԪʡ͡¡ǫָԪƵʮ˵ƷռһϣǵļѲ棬ƪԱ棬˾кܸߵʷϼֵĿȫ顷;̵ļ汾࣬ר룬òȫǡл1962ӰӡԪͳҺ1335ÿǸõİ汾

 



    
Ԫ¶
  Ԫ¶

Temr12651307Ԫڶʵۡƻʵۣ&Ouml;ljeit-qahanԪҴӣĸ뼪ϲҲӳ࣬档Ԫ꣨1265ʮ꣬Ϊ̫ӣʮ󣬺һֱδȷ̳ˡԪĩ¶ƽ൳ϵʮ꣬ͳĮܻ̫ӱʮһ£ȥ£ɹٿѡٻʵ۵ĺ̨϶ϣ¶볤ֽΪ̳лλҡĸɶȨաľȵ֧֣¶̵λԪԪ꣨12951296Ĵ£12971307¶ںɣ硢ñȴ˾ɳͶµķǷձְۣ֮⽭ϵһָ˰༭Щʩʹìʱ͡ˣλǰڻϱسɵľ档ǣΪ˳лӵݶʹͣܿɹ⡰֮ɢ֧֮֮ꡱĿݽ߾棬ֻŲóά֣³ѸٱֵϣõǲգһɫĿšλڣ껼ЩɫĿʺ³⹴ᣬҳٳ̰ѭķʢΪܽ¶ְַ˰ϱ̩ȵأʹϴţϡݸ塣Щٴ붼¹飬ڰλʱԪɹػ˺۵ţʹ̨̨أ³˼ͳϢͣеλϽʮĻʮһ£¶šλʮꡣųڡ

οĿ

J.A.BoyleTheSuccessorsof Genghis-khantrans.fromRashd al-Dn the Jmial-TawrkhNew York1971.

 



    
Ԫ
  Ԫ

ָԪ֯ĽϷʳɺ·ĵˡԪ׶󶼺ͱֵʳӦҪȡϷϷʳֱ򣩣پӵ˴󶼡Ԫʮ꣨1282Ԫ̫͢ةಮյĽ飬赡Ŭuʯɺϡ꣬򻧸ˡʮʯʳԺΪͳں˾ӴҪλʮ꣬Ȫ˾ר캣ˣö򻧸ʮ꣬Ȫ˾ԭ򻧸Ϊ塢ŬuΪסʮ꣬򻧸һɯŴ׵պ䡣꣨1303塢Ŭuԡ桱ɱ򻧸϶Ϊһƺ򻧸ƽݣ˾¡򻧸°߸ǧ뺣йصıϵͳԪʮ궨ֱ֣񣨽˺趼ʹ˾ʳʼֹڴܶʹ˾ǰ˾ɵʳ˸󶼸֡

ҪȡϹ롣֮ԪΪʯʯԪ˵߶Ϊ꣨1329ʮʯԪ

Ԫʾͼ

˥ֺũı˥䣬Լʮ꣨1352գԪʿϡ͸ĳѶÿʮʯʳάֹӦֱ

ϺǰαһκԪʮ꣨1282õʮ꣬ҪǰУɳǳۣڳࡣʮ꣬Ƹ볤ˣ㽭ºȡԶУ·߽Ϊֱڰࡣʮ꣬ǧֿº·Ҹۣ̫䯺򣩿ɳϺˮ󣨽ձԶһ棩ɽɽٳسɽǣȻֱ·ҪȡԶУ˳ʮռʻʱҲɽ뵺ֱֵʻɶ⣬㽭֮ҲִĶˣԪʮºǰһ¼𺽣ֱ»ططۡºٺʱһΪ¡

ںʵУͶں;꣬ȷۿڵƣͨ׵ĿھˮĺԤԤΪйĺ˹סͬʱ˵ĿͨͷչǿϱʺĻĽٽ촬ߺóҵķչغҲɴ˶٣ԪΡúĻáһ棬Ԫͳν׼Ҳ˶ѭңϣ˶ԱĿ

οĿ

㣺Ԫˡ·ѧ221ڣ1957

ʢ 



    
Ԫ¡
  Ԫ¡

ζ꣨1322ǰԪķࡣȫԪʥ¡Ԫʱڣ涨عٸͳòд١ΪѭݡԪ¡ǵط㳭һַ̱

ȫگʥ١̨١񲿡̲ʮ࣬ʮӵvΪֹ¼ֹ䡢Լ̹˴࣬־ζֹ֮šĿĿоȫ鹲аʮһšİʮĿǧپʮһֱڡ䡷ͣҺܿ뵱ʱĹüܸ鵵йء

ݺͼֵԪ¡оԪʷȱٵҪ֮һȫݶԪԭʼɡԪΡáĻĸжоķӳйع͹ŵȨ⽨ֵȼơڵİѹȡƽȵȼֵȷʮַḻᾭʷҪڻСزйعϵϣо⽨ƶʮҪĵṩ˹Ԫṹ;Թҵķ⽨ҪϡԪũҵߺʹƶķӳֲϸļءĿľ˰ĵؿ˰ƶȣ

Ԫ¡Ӱ

طӳũ帱ҵֹҵҵó׵ϸڡйسۺǮծĸṩԪơͨ͸̰ľЩǼֵܸߵʷϡйԪƶȵĴĵĹְƷְ⡢תˣֹ棬빳ʽϵͳϿɲ顣ȫƪ̲ṩԪ˾ƶȵϸϡĴֺӶ෽淴ӳԪĽ׼ìܺͶԪ͢ѹͷķ಻ϣ̰żʣʾԪͳεĸࣻʽķӳӵìܺ͵ʱϰص㡣ЩоԪʷʷмֵгʥּʡʷ̨ļԪͳμļ¼пԿԪʹ׼򡢷̡ԪʷʷеڡԪ¡еõΪϸȷӡ֤򲹳䡣ִйԪĸʷϣ˵ԡԪ¡Ϊḻк;

ԪƣʱСԮ޷ءۡԪ¡еָ࣬Ϊձ鶨Ƶķ٣ӳַص㡣

Ͱ汾Ԫ¡أʹһֳԪ⻹ʥּּʡ̨ļʹõԿӲɹ壬﷨뺺ͬӲԷɹش硰Ƥ¸ｻȥգʱͬһлЩͬ塣Ԫֺܹܶ࣬ʱͼ򻯺ֵԷ

Ԫ¡жִ1908꣬ѧÿұϵĿ̱̱䣬ڱƽʹԪ̱1972̨꣬ʹԺӰӡⲿԪ̱ʹԪ¡ԭò

ԡԪ¡оӣܹ㷺1931꣬ԫСԪУձѧоԪ¡ĴСΪ١Ҵ̡ǫУԪ¡̲档ѧ֯רŵġԪ¡оࡣ

棩 



    
Ԫ
  Ԫ

Ԫ䣨10781085ְƶȵһҪĸγְƶȴ⣬һǻص޶Աרְͽµл͹Աݰٶְְʵ֮롢ҡ10681077䷨ڼ䣬ʯţֻҪְָܻܺãﵽ˸ĸĿġ˾ũ¡ˮѶԸ·Ҫãյ֮ʵڲԴΪ㣬ĩ꣬У䡷Ԫ꣬ڲȷЭ£ְƶ˸ĸ׸ƶȻָʡƹģΪ࣬ɣְ֮ɣְ֮Է顢󸴡еְܣʵȨ顣ͬʱ֪¸ĳɡɺةͬʡ̨¡һаȥʹжࡢԱ͹̶ְʡ򲢣˾黧͹ԺԺ̲ȥ١Զ»ȡλ˴θĸһɡԽ׹١Կͬ˾ɹΪʮףλʱѡ˹ʮ߽ף˺Ǩٺ»ȶ¶ġԪ»񡷰ڸĸְƶʱûѯʯƺЧûߣȹȥԵЩڡԱɢĲóʡŵĿ֧ĸаġ

 



    
Ԫ־
  Ԫ־

ԽΪıԪʱۺԵ־ȫʮʼľжʮ·ʡݾݡݣ·ݡ༰ྩ̡˵ͻƣÿоฮݷλ̡򡢱կĿԼɽ󴨡ؽԱȵڡֱ࣬ȻмظԪǰΪ漰ơֻһʴּؼҪݷʵһгصʱ⣬ֱظػԪ꣨1080ǡ򡢱կɽķֲͳƽ򼴴һǧ˰ٰʮɽһǧϡоʷõʷȻıϡԶκʷ顢־Ϊ꣬Ϊʱ־ޡ

Ԫ־Ϊ桢ءۻͬޡ棨10231101٣գˣʡɡݸУУʷݼ֪̫֡Ժͬ޹ʷةȡʱΪɡأ10471107ӿϷᣨˣٹݸУ֪̫ͬԺʷޡɵȣԲѧۻӱˣٹ»ةڵѧСԪῤ־ʮͼʮ

ͨа汾лֵУ

κɽ 



    
Ԫ
  Ԫ

11901257Ԫ֮ʫˡԣ֮ɽ̫ԭݣɽݣˡϵذκĩʿԪ֮ӡʮʦºͦʮξʦʫ롣˶꣨1221ǽʿڡˣ䣬꣨1226ȺΪƽ硢ߪʡ򡣺˾¡ʡ˾Աɵְ˶꣨1233ɹžΧϾ⸮Ͽ⣩ΧСѽɹţԪʱΪд±鵱ʱɹŹִҮɳģƼסʡۼʮˣΪôԴ˹ġɹžȾݿ⣬ɵĽ𳼱йĳǡƵɽӱɽأΪʱ̳䡣1252꣨ɸ꣩ŵ»ԸĮɹŷңΪ̴ʦϣúѧ1257겡

ʫʫ߹ųָù⣬س⣬ҥ̾俶ǰ˽ʫڽʫӰµʽǷ硣ϣӳ˵ʱڱ֮࣬ɥҵĿѡʫʴҲжص衣СʫѧһʫšһʫԾʮԱʷΣĴѼʷϣ¼֣ȡΪҰʷΪԪޡʷҪοϡּʫʮ˵ʫʫʷϵСݼʱһЩ˵ıĹ־֡СԪɽȫ

οĿ

ʩעԪɽʫעѧ磬1958

־Զ 



    
ԪͿͼ־
  ԪͿͼ־

ƴйֱִȽĵ־׫ԭʮĿ¼ʮԪͰ꣨813˺ϣоĹڵԪ;׼ھԾʳ£ǳ

ԪͶꡢ࣬ʱڱȽʶѧʵࡣСԡԪ͹Ʋ˾Ҫȡ

غͿͼ־Ŀ¼Ǭ¡

ԪͿͼ־ۣ627649ʱֵʮΪ٣ʱʮÿͼ֮ǰȻֱصĵȼظ˵żɽơ;á˵ȥĵ顰ѹŶԽ񡱣ɶʧʵǰ֮ףɽƣɼǴΡµĽǶۡ

δԺ󣬸ͼĿ¼γֱի¼⡷ĳ֮ΪԪͿ־ȱʮšʮʮʮġʮ塢ʮʮľʮˡʮҲǬ¡ʮһ꣨1776ĲĿ¼һּʮ꣨1881ֲһЩġžС֤ԭִĿ̱Ǭ¡ʮӢ䱾ڴ֮ǰгͨеıȽϺõı1983лУ㱾ñԹֱΪױУ˳֣Լйصĵʷž͵ġ֤Ա㣬ӡܡѲݣе

ٲ 



    
Ԫ롷
  Ԫ롷

ƴ֮ѧרԭʮʮʮ˾֡ʱֱ׫Ԫ꣨812顣

ֱˣһԭˣԼƵĳͬݷξ̫ʿʷȹ٣ʱó֮ѧ֪۱ȹͬ󶨡뷡׫ʵ¼͡뺡

ƴϵڹĶҲһЩƬΡԭԻΪףȻϲϵϡƴŵڣʸء롷ȡİ˽뺣Դδضʵ׼ȷԭʧǬ¡ޡĿȫ顷ʱӡִ䡷εŽ֤Ȳȱ·Ϊʮ˾ΪĿ⡷

ִ䡷¼ġ롷ѲҸԭģĿ⡷Ҳ©ܡӨУУַΪʮԴɣڼ꣨1802档Ľ̴ֱ˱˺УдɡԪУǡνУָĴУԡĿ⡷ΪһУΪУΪУΪУУصڡ󡱡ʰšαϣջҲ

ٲ 



    
Ԫ
  Ԫ

ԪдԵգɢϷйѧʷռҪĵλ

ɢСáСԴһдһ֧СǴʵķչԪСǰϣ¡ÿϣӳ֡ɲͬͬһ֧С׺ףΪɢסõɢԪʢСԹԱʿԪɢ̳ν˴ʣγɶɫաԪӢѡ¼ԪɢɡҰ̫ƽָѩȨࡶ̫ס¼ԪɢҹһٰʮˣаɹšŮɫĿҶˣԪľҲɢ

ϷԪγ걸̬Ӿ磨ϷϵͳӾ硣ĩԪڽԺĻγɡӾԳΪͬһɣβϣпƣףףϱ顣һͨΪۣĻǰ֮ɼӡШӡһ籾һԱĩݳףԱֻϵĿưסƵӾ磬ڱϷڣ˼ݡӾʢڽɽӱμͼҳ86ҳԪйغ䡢ӡԶ֣棬ΪĴҡغ䱻ΪʦסӾͷӾķչ࣬ԵʱͺӰܴƽʮִ֣ʮ֡硶ԩᡷͤǾнϸ˼ԺԵʵġǡӾ磬屾ʮһۣټĳ磬㷺Ӱ켫ӾԱŮԱ캟Ϊ泤ͷĩ࣬Ϊ

غġ춯ԩ

Ϸѡͼ

ӾٸϽԪĹ

Ԫĩó׫¼¼Ԫ¼ƷĿһʮˣĿİ֡صӾĿ֡갽ѡԪӾһٶ֣ΪԪѡɭռ֣ΪԪѡࡷִӾ籾ԱڴˡϷγʱһֳơӾ硱ϷġϷҲɳʺͿڻɣʶٵҥ޹ۣһݳҲһˡʽϱӾɣԶ籱Ӿḻ˼ݡԪκ󣬹غȱӾҺ캟ԱϣݳΪӾʤءϷȡӾĶõչϷСμǡüǡɱǡͤȡԪĩüǡı̲஡£ȫȫТѧ˵̡ڼصԪϷһʮִ֣бʮ֡ǮСԪϷļִϷУעԼšԪϷԱӾΪȺʢڱϷϷֻΪطֶϷ˥ξԺݱΪ桱ֵõչ

룩 



    
Ԫڰ˴
  Ԫڰ˴

Ayurbarwada12851320 ԪĴʵۡ

ɹƻʵۣBu- yantuqahanԪ¶ִݴӡĸ뼪ϴ𼺡ʦϣ˼Ӱ졣¾꣨1305گӻݡʮһ꣬ɥص󶼣ةݹıӵͳߵĳֺɽԪڣΪۡڷⰮ˴Ϊ̫ӣԼյֶܼഫ꣨1311£䣬˴ＴλͼıʱɵĲݽߡƻҵľ棬ʡȨѻѡūˣٳԱֹͣƴḷ̌к񣬿ʼӵvԪ꣨1314ʩпƾ١ڽ㡢ϾӵvǼǣڵ׼ĵƺִйĿ񷴿һʩڱֹͣô󽫴أͳ̨ܲҲȲӴ߽δٷҡͳζǰıû̫ĸơľ̴̫ĳţ̰ˣղƲáڼλʱԼ˴ĻλӦӺ̳УԼԼĶ˶°ݣԪӢڣΪ̫ӣϣ;ʧ̩ܺɽһ¼²ھɳĲӵv꣬˴ﲡšλʮ꣬Ż죨13121313ӵv13141320ڡ

 



    
Ԫʷ
  Ԫʷ

¼Ԫʷµļʹʷ顣奣13101381奣13221373ࡣȫһʮʮ߾־ʮ˾˾дʮ߾˴ɹԪʷ

Ԫ꣨1368Ԫĵ̫꣬ԪޡԪʷڶ꣬ةƳΪޣ奡ΪܲãʮΪޣϾ¿ֱдһٰʮ죬޳һʮžŷӵƽѼԪ˳һʷϣںؿʷ֣޳⣬ҵʮ˲μӣһʮ޳ʮȻǰ飬͡־дֺ󣬹ɶһʮȫ׫ʱֻʮһ졣

Ԫʷڳִ٣ҳ֣˲⵽ѧǵķѡָҪǣ泭ǰظʧڼãֲ˴˻ԣͬʱ籾ͻһ¶飬дһ˶ͬһרһʷģʱȫԭ⡣Ϯ֮ģ¡־־˹˾ͽ²ȹٳƶ־ݰ빱ɾȥζ迼

Ԫʷޱ

дճ־Ҵ֮࣬ȡ᲻֮ࡣдĸ֧һʮʹʷʵȫҡʷûоŵĻʵۣдʱŪ࣬罫̫Ϊ̫ڣ̫Ϊ̫棬Ϊ棬Ϊڵȡ˶ǰԪɹƶҲϤγоš־ظȴдĳѸΪĳĳ֮ࡣɹŸӶ䣬ʲɺͣ߾ݴΪĳһʵ۵檡˵ȵȡǮ꿳ЦޡԪʷߣԲ壬ƹʡ±ʡ޲

ǣΪоԪʷʷԪʷĳЩʷʷϼֵߡԪʮʵ¼͡䡷Ѿʧ䲿ԪʷԱڡԪʷıͺ־ռȥȫһ룬ռȫķ֮һڼ͡һһ϶֪Ȼȴ𵽱ʧʷϵáд֣ԪʷݵϾͲ걸ˣرˣбʲοһЩɹ޴ѰˣɹŽ󳼵ةڱʮˣĲһ롣̫ܡӽһд̫ԺһǾͼдɹšɫĿ˶ԣһСûбʷϿɹοЩʱкܴӰʷ¼ֻͨԪʷ˽⡣ΥʷĹûɾȥѧΪмһʷʵ򱾼ͱ飬λʳ֮־дȼϣԷԲǰʷŹ桱ԪʷбЩݣǷӳԪһЩشݵʷʵ硶־¼ԴءϿص־׾񣬡ʳ־һⶼǸԪʵҪʷϡ

ɲãԪʷʰšԪʷ󡷡ƻּޡ峯ޡԪʷڵģԶƽġԪʷࡷκԴġԪʷ±ࡷġԪ顷ۿġԪʷĵġأʷǡȡǶȡԪʷԭ顣

Ԫʷ꣨1370̳ɣμͼҳ87ҳξʱϾӼúɰӡ𻵵İҳ²Ϊϼ౾1935ӡݳİıԪʷԾʮžк䱾ϼ౾Ӱӡģ޵Ĵ1976лֳˡԪʷУ԰ıΪױУ˱ͼݲԭ顢ѧͼݲһʮľк䱾汾黥У⣬ֲοйʷϽУȡǰ˵ĿɹĿǰϺõİ汾

̶ 



    
Ԫ
  Ԫ

Qubilai12151294ԪĴߡ棬ѦʵۣSecnqahan³ĵڶӣμͼҳ81ҳ

ɹ𣬾ԭϰɹŹ壬ԭеƶǿںأλңƻĶᾭõķչӰɹŵͳΣҪĸΪʱ˼Ϊ¡ѧϰĻȺɮơɮӴϣңʡԪʡŵ»ԡǫĬȣѧε1251꣬ɸ缴λԻʵ֮ףĮϺؾ£פצ֮ءȺκʿΣ˾ٺϾơˣյЧ1253ܾ꣬ףأ峼˸ΣָũҵѧУʹ¤ԵĽЩЧ˺Ҳкʶһȡñ׼ӵеĴͨۼĻΪԪĽṩͬ꣬أ̨Զϣףʦأ̨ء1256꣬ɮӴϲػݶˮڣƽǣҡҲкĻɸĲ1257꣬ɸǲʹСϲƸ֯ҲҦཨ飬ͼҿǰ֣Ϊʣʼȡɸ½⡣ɸֹͣ˹Ծõвԡ˾1258ɸʦΣҳ㼲Ҿ·塢۫޹ǴɸҴܶ·1259£ʦֻӣɸںǰ߲ŵϢԻӾ߱ɳΧݣ人ԾӦϱϵأ̨ʱϤĮ׵ܰﲻͼıλϢɺʿ¾׼ƣԼͣﱱྩ

1260£ڲƴ£λڿƽԪͳگȷˡͨʥ֮棬ǰ֮ơᳫΡθ졣ĻҪɹžƣкԭûӦ뼯ȨƷ⽨Ȩʡͳƽ£ڸطʮ·˾κʿΪʹͬ£ﲻҲڲĮӵ£ƴں֡ԺطḻУܰﲻ硣밢ﲻսͬʱͳ꣨1262涼ʡf˻ңѸѹ¶ԵʱδشӰ졣ﲻʧζŲԭۣܵʹܽǣƵƶȸĴӺĻθ죬fǿҵ˺ҶԺ˵Ĳ¼ɣǲȡһϵдʩϳϮƶȣЩľȨڵطʵоεȵȣһԼǿ뼯ȨһܶԺ˵ķ⣬ڸȨɫĿ˷Ȩʹ뺺˹໥ǣơαͼ˽䴴ʼڱɹŹͳȨǰ£ԾҪĸģʹȨܴϷϺصͳҪȷɹŹļȵ档

ͳ£ָԪΪԪͳԪ굽Ԫ棬ĸƶȴȷԪ꣨1271ȡ׾ǬԪ֮壬ΪԪ꣬ȷԴΪ׶־ȨȫɡԪȨȡԭǰƣԭķ⽨ûӦġҲ˲ɹŵơˣȨǳìܵģҲȽϸӡ뼯Ȩεȷָͳ򣬶ĸ۰һ֮ڣ֮ǰ˵ĺڰһҺĻָͷչȡһЩũҵֹҵĴʩ˾ũ˾ѻˮΪūȵȡͳڼ䣬ᾭ𲽻ָЩչ߽õˡҰ١ľЩǾлġ

ǣȨҲ˴ɹơ磺ַƶȣͶ¶廧˿ƣ鼰ڸūƣֹҵеĹٹƶȣҵеƣϮѡƶԼѹߵȵȡЩƶԪһʼձصķչʹԪì漤

ڽȶԱͳεͬʱֻͳһεսԪʮһ꣬մٷΡʮٰ꣬ʮɽβȫĴͳһԪйʷϵһͳȫ춨йĹģչ˹ڸľĻϱͳһҲΪᾭõĽһչǰӰ춼ʮԶ

ȫͳһԺ󣬺ҵıءض˷չкĸƵĹͣ١ʱ׷ңԪĴҪãԺҾӰĺ˹Ż𽥱Զлεǻػ˰ͳ෽ѹΣȨءԪʮةలͯ󣬰ó˹ŲڰΪһֱܼҡʼ̻Զ٣һķչʮ꣬󶼷ߺдɱ¼ӳìܵļӾ硣˺󣬺Ⱥ¬١ɣרʧܶաͬڣҽǲԶձϡռǡצۣ⵽ʧܡսڹƻʹ࣬ҶԱҲǼѣܵķԺ͵ơ۵źƽңȴ˶߽İȫһĻá

ɹϰףӶ䣬ִĻʺ󡣴Ӷ޺뼪ϲػʺʮ꣬ȥȢϱΪʺ󡣺㼲ಡ೼ͨϱ£ϱػʺĸԤԪʮһ꣨1294ҲţʮλʮꡣʮһˡڶΪ̫ӣȺȥԪʮ꣬ʼԻ̫ӱ¶ԪڣȷΪλ̳ߡ

οĿ

J.A.BoyleTheSuccessorsof Genghis-khantrans.fromRashd al-Dnthe Jmial-TawrkhNew York1971.

 



    
Ԫ˳׻
  Ԫ˳׻

Toqon-temr13201370 ԪĩʵۡɹڹƻʵۣUqahatuqahanԪںӡͼԪڣȡõλ׻ڸൺһƾӾ֣˳꣨1332ȥگλӣڴܲUʰ༴λΪڣλʮն䡣£׻λ϶

׻λӵ֮ĲΪةࡣةƣľȨҡԪͳ꣨1335Ƽš˽־ΪɱƼݺûʺϡǲնרȨųϳƾơʱ塢šԺôһӽ沢أͳμܣӻ˷ѣȻֺϷڿԨĹͶ񣬱ȷ׷׷塣ЩȻʧܣԪͳΡ׻Ϊ˼ǿͳΣϽˡ˽˽رιƥ׼ìܺìܽһӾ硣

Ԫ꣨1340׻֧߲գΪة࣬ƾȡʿζɡʷ䡶񡷣ʷơѸЩûԪΣ꣨1344ƺӷģغݿֻ꣬룬顣׻ʮı䳮ʮһü³λƺӡǣ޺ʱȣ˻԰եìܸӼڱԪĩũ塣

׻ũѪѹʮһʮ꣬ҪѼط٣뼰طӣͶ£ľӽѹʮʮ꣬Ҫ캱ľȵװѹʮԪ׳󣬽ͳһϷԪԿͬʱԪͳμ港ܣڲӾ硣ʮ꣬ƽ¹ȳѳʣʦ޹׻ŲԣѣǹҴȨ顢ѩѩֵܡ׻£硣ʮ꣬顢ѩѩı׻̫Ӱʶ°ܱɱ󣬻̫Ӽĸʺı͢ڷΪɣһӵʵۣһ֧̫ӣԷֱͳľľ๴ᡣʮìܼ񻯣ھսľ棬ԪΪ̺Ȩƣ๥׻ĺʧȥá

ʮʮ£Ԫ谿ʼԪ꣨1368£ƽ󶼡¶ʮգ׻ʺ̫ӱ϶³󶼣Ԫ

£ҹ϶׻Ӧ£ӦŻڣ̫Ԫ谼Ӻ˳ۡ

ɭ 



    
Ԫࡷ
  Ԫࡷ

ԪʫѡࡷԪ12941352࣬ʮֲޣ涨ӱˣ׫СԪԡϪĸ塷ȣƽ¼Ԫʷ˳Ԫͳ꣨1334̨ʱԪڰ˴ӡʱԼʮʫİ˰ƪʮ࣬Ȿʷ£ʷݣԤڡʵ¼༭ҲʷۣΪף´֮ԪٷƸ顰̸ֹޣȥȡΡҦ硶Ĵ⡷ǫļȡԪʡǫָԪƵȸļѲ棬ǵһʫԱ档ҦĹʮƪִҦݡּ־峯Ŀݳ۸ģɸü䲿ԭò¼֮¼оԪʷΪҪͨáĲԿӰӡ꣨1342·Ժ

ګ 



    
Ԫͼ
  Ԫͼ

Tuq-temr13041332ԪʮʵۡɹƻʵۣJayahatu qa-hanںɽӡӢʱӺϣ̩ʱٻ⻳ӽǨꡣ

ºԪ꣨1328£̩֪Ժľڴ󶼷䣬ıΪۣǲʹӭ붼ϣʡƽ²շͱϡ£ة൹ɳӵ̩Ӱݼ϶Ԫ˳󶼡£ͼӵλڴ󶼣Ԫľղźһھɲ֧£ɳȣȡ϶ֵƽĴϵķԼšڳӺʱȳߣӰ̨ɽ񰢶̩ɽ֮أͼڼλگʾٹ֮޹֮ġǲʹӭӺس꣨1329ѶϻںֱλΪڡ϶춼ڽӱűرʱѷλͼľǰӭӣŻڡͼڰ¼λ϶꣬Ԫλڼ䣬¸󣬱ޡ䡷壬ϽΡʱػعżţɳȵʧܶܵشɫĿڳ͢ϵղżȨƴľȨЮ֮޼ɡһ̫ҲҪȡͬ⡣ľȨݣμܻ꣬ͳμڲìҲһֱܼ˳꣨1332£ڡ

 



    
ԪӢ˶°
  ԪӢ˶°

Sidibala13031323ԪھŴʵۡɹƸʵۣGegehen qahanԪڰ˴ﳤӡڻ죨ҽͨ⽨Ļӵv꣨1316Ϊ̫ӡλʱĸ̫ιȥڰȨľΪة࣬໥ᣬų켺ɱǰƽסֻȨ㳯Ұ˶°ΪԼĵλ̫湦ľסΪة࣬ƴ𼺡ľһζ꣨1322ˡ£ľȥʮ£סΪة࣬ʾҪΡһ»񡱡˺£ȡһЩĸԵĴʩ㷺úԱʿūԪԼΡᡢα޵һʱߪą̃ơҪƾܣѡ˲ţջԺ߹ְƲã۷ۣСԪͨơԼǿƣкľ൳鴦ǵ̰¼Щʩ⵽һֱصɹŹķԡ³дľ൳ʷʧı䣬ǲĸȥĮԼҲľΪԮ³ɺ֮Ϊۡգ˶°ݡס϶̷;Ӫ϶϶ʮµ꣬ʧȴɱʷơ֮䡱ҲľѶƵۣΪ̩ۡ

οĿ

أӢ롰֮䡱Ԫʷ۴ԡ2л֣1983

ɭ 



    
Ԫv
  Ԫv

˾Ϊ׵ķ䷨ɣԪv䣨10861093Ʒʯ䷨¼Ԫ꣨1085ﲡ㣨ڣλʮ꣬ĸִ̫̫̫̫ǰ˹͢зԱ䷨ĺ̨ȨԮ˾⡢岩ȱɵУַ䷨ۼһ˾šĸӡţ·ѱ䷨ζƸʯʯ壬ר˽Ҿ£ȵʹȫ̷··ȡǣ˺ΪʵΪʵ˹·󲿷ϳɷһһָ۷֪⸮̾˾֮ȫָΣǰҪءͨ䷨ǮƣҲڷ䷨ִļ굱Сɢͬʱش䷨ɡ˾ָ۷һһ䷨ɶԱǫ̈̄żӻֱȸСΪʯ׵ı䷨ɹԱȫвȷдͤʫΪ漥ڨݡ䷨˻Σ̻̲ؼҺȿˮΨ˵òץסѱģ̳ǰЭߣոİ«ͼ֬կøģ͵һʱЩʩϹ㷺ͷԽΪѵȰ˾⣬ҪΪ׵أ˽ԡ塱ʹڷԽġĸӡ롣˾˵磬޴£˾⼰ߣСʵۣ漤ڵĲ˵ڴڼ䡰ֻα𷴶ȫ֮塣̫һپƵķ䷨̨֮ܵӳصĴ

οĿ

˹ʯ磬1979

ʯ䷨Ϻ磬1979

 



    
Ԫ
  Ԫ

779831 Ҷʫˡ΢֮ˣκذϵĺᡣαȲСɥҾƶ̿ѧʮڣʮаͿƵǵڣʡУɡԪԪ꣨806ʮʱӦƾ١ʶïÿơӵһʰšʱΪΪξΪʷԪȺʶڶʹµȵطĲΪŭ䲻׵ʱΪʿܲξͨ˾ݳʷڼλʫΪ֪ڡʡġŬıñҲ֮⣬ʺܿŲԱתУ֪ھǨˡֳּѧʿ꣨822ͬƽ¡

Ԫӹ٣ںȨܡʮ֮󣬼¹֪κƣɡȨλĶСóΪͬݴʷԽݴʷ㶫۲ʹ꣨831ڶݴʷڶʹεطڼ䣬ȽעͬԱĶԾƽ˰Խ֯ˮĸȺ硣

Ԫָ˶Ļߣдָʫʫָ⡷ʮסУָʮסԼƪʫʡȡԢ⣬¡ֱӽ¶ʵڰһ̶Ϸӳ˵ʱ׾Ϊʫѣʫʱʫ߳ԪףԪ塣Ԫʫ빬͢ɽϰ֮кΪԪӡдĴС˵ݺݺԺѧӰܴԪӾ硶ǡǸıģ˼нϴ𡣴ʫļСԪϳ켯1982лֳ桶Ԫ𡼯ʫļ

ڹ 



    

  

ӡȺŹʼڡʷǡΪйӡȵԭΪSindhuŲ˹ΪHindhuϣתΪIndusй궾ͷŶȡȡáͶӡȵȣͬ롣ʱӡȺԶǴδ½ʱ平ʹ򣬹Ԫǰ128ҵ׶Ĵģ˵ڴĶǧڴĿȺ񲼡ΪںϣڴĶϣӦй񿤲ԶŴԣĵʹͼйϵͨģ򵱵ûгɹݡ顤򴫡أй2ʱĵڽ̡г˽⣻֪ʱϡڹ˪۹˪ڶʱѴйԵʡ

عģ 



    

  

ָиʼڡ󴫡ҹʮꡣݹʱܴأΪȡҲǴ£ԯսʱеĵطԱơ

˵Ľ֡С֣ԡ׾ӡ֮˵뼡Ϊԯ֡뼡ԯͨл֮塣Ľͣǰ˵һӡעΪԯҲΪ֮ߣ׽Ҳƿӱע衷ƣ򯡢˽ƣ뼣Ҳ佮ϡ׻Ϯ˵Ϊ֮͸ءԤעΪһֹ֮˰ȥʹͼ˵Ӧ֮͡׽硱֮˵вͬϸ˵⣬ӻһ˵Ϊԯи̯ɳ֮⡣һ˵ѳΤѡעָĿΪˡڡҪӾ顷ĸעĽʤڼ֡ŵȼңΪһףͬأİгơָŴƾһʹ֮ûֻϿעȷΪ֮ǰʱ֮ͬǻҪ׾ӡ͡ʫκ硤˶󡷼صġŮĪҿϹˡŽȥŮʱϡ֣Ϊֲ֮󣬵ĽߣҪ׻꣬ũǨȥѱپеءɼ׾ϵ

ʱũķչʹߣӦ̡񡤵ع١˾ͽأ춼ɣ⹵֮֮֮ؼҰĶһ֮ؼҶĶ֮ؼĶˡƣҰ֮ϵءеءµأ԰ϵأһܡĶʮĶ֮еأһܡĶĶ֮µأһܡĶĶ֮طĲϴ󣬹ũҲֳɲͬƷСָݸأ˾ͽ˵ġ֮ذĶõأ궼ܸ֣֡Ҫһꡣˡ˵еءµء͡˾ͽġһססһҪһꡣϵصΪһʮĶܹͮ»￼ΪǡְʮĶÿĶʮĶƣǴڡսڵʱֻ׾ӡΪũҵĽݸҲӦ̣꣬͹ȥʱͬرвУսʱֹͣʱض졣ݡϴκʱκ󲿷ֵطؿ豣֮ơھϵķ̶Ʋκ䷨Ĳࡣ

 



    
Ԭ
  Ԭ

764 Ҷ㶫ũ䡣ݣ㽭ϣˡΪСʷ֮ʱڣڽһӽһũ׷׷ͳԬܲܲڱӦԪ꣨762ɽ㽭塣¹̨ݣ㽭ٺߴʷʷ漴Ԫʤùʮˣũһʱƣڸ߶֮򱱡ϷչȺԽݣ㽭ˣݣ㽭ݣģݣ㽭ݡݣ㽭ݣ㽭𻪣ʮݣμȺڴʮˣ븽ķ塢ׯȲӦγɶƳвͳʮֻֿţѹŲ塢׵ȼȫԬˡ£ƽŸ֮֡ʮ£ʧݡԪ꣨763£Ԭƾս̨ݣʮսڹʧܣԬ˱ãԬʲвҲѹոʧܡʮһ£Ԭ˱ִͳ

ף 



    
Ԭ
  Ԭ

15841630ĩͳ˧Ԫءˡʮ꣨1619ʿڸ֪ءʱɶţΪ֪أȴΪΣԱ߲꣨1622뾩ʷ֮룬ƸߪΪְ˾¡ã̫Ŭռ͢ɽأԷʦΣ֮ʣѲɽ⣬¹ƺͷԣɽء͢ţΪ£ලԶ˳ǣعԺڣΪѧʿɶʦ֮ءԶǣʹٽҲߵڼμɶʦִܾиߵڳعڵѪΪ飬ʿԶ³ǡܺʮΧŬ࣬ӮԺսĵһʤʷơԶݡһɨжĺոƬء

Ԭī

Ԭʦ

͢ߪΪݶʷɶѲʱκǲ䵳Ӧõȳɶɣɡ꣬Ѽ̽£ȡսԣǲɽݡ󡢴ǣƺȡݡս򲻸κͣ䵳ȥְڱλκͱԬԪ꣨1628ΪҸʷʦɣ涽ǡ붼ټƽ̨´ʣƻʱָɶ·ԣɶɶأҰԵʱɶȫĹƺͳﻮκ󣬼ǿأոʧأɱƤ鲵ؽëپƣɡ̫꣬ڻ̫ܿصʾʮȡϲءѶɶǧԮʮһµִ［ݣأںռ񻯡ֱֱµĽͷʾʦսڹ⣬ȡþʦ֮ݡ̫ش֮跴ƣʿвͣΪ֮ˡɣŰԣ±ԩɱСԬʦż

 



    
Ԭ
  Ԭ

202 ĩֱܿϣˡŴ壬游Ĵλ۽ʿ֪󽫾ν˾УξԬܺı¹٣йνɱԬʾ¹١׿רȨͬӱݡ׿Ϊ̫ءƽԪ꣨190ضݿԹ׿ԬܱΪԺųｫĴ󡣶׿η壬Ю׵Уñɱضڲʼ沢Ԭܶȡ̣켽˺ֶݡݡƽɽɱˡ꣨199Ԭݹ趡ˣԬѿݻƺε֮أʮ򣬳ΪʱǿΪ֧沢ƶʹ࣬Ҳ㽻⸳ͬ꣬Ԭ׼ܲٷֱٶẺۡڡıʿȰػƺӣݴ͡ǲɦŲܾɻܲܲ١ԹͼΪһֽѸپսԬܲɺߵ꣬Ԭֲܷϭģʮսƥܲپսڹٶɣٶ֮սԬܱڶԷɥʧģޣ֡вŶáʱܲ͵Ϯڳӽϣȫ˱ֻ䳤Ԭ̶˰ٶܻغӱѷ߲֮ؾڲܲ١

ףܱ 



    
Ԭ
  Ԭ

18591916 죬лͳοͥ֡ˡ

Զ찲ѹң۹ܶϵط常ڼдѲԬ׹̱ΪӣʱøȺ󵽼ϡϾȵض顣󣬸ӡԬͶ1876꣨꣩1879꣬ԶδУľ䡣18815£ԬɽݣͶĽֵⳤ죬ΡӪ񴦻졣ⳤΪͳ죬ͳӪפݣɽ񡣴8£ʷ䡱ʱʺйڷϵⳤǰѹԬǰӪ񴦣پͺѹйΪʹأƷ֪ͬΡ1884зսⳤعֱܶ汱٣ԬפӪ񴦣쳯ʷ񡱡12£ʿձפǹʹ֧·䣬ɱ´󵳶ˡԬѶ棬ʹ´ձҪЮԬع꣬פͨˡȫȨԵԱãƷΡ1893꣬Ϊ㽭´ڳʡ18947ռսǰϦװӳǣصս󣬱ɸǰߣЭǰӪ𥣬ﲦã

189512£Ԭɾ񴦴»פСվĶΪ½½Ƹ¹ʮ˵νϰִ䱸ѧѡѧθ٣úֲһ˽ţԼǿȫĿơЩԺ󶼳ΪĩľҪˡ𡢷谡ʿ䡢￡ѫȡСվĩʽӷչת۵㣬Ҳ춨ԬһҵĻӴˣȵ𣬷ҡֱϡ1897꣬ߪֱӱʹ

ʱΪ쵼ά±䷨˶չԬʲμǿѧᣬʾͬά¡1898䷨ڼ䣬Դ̫Ϊ׵ؾı䣬Ʒ۴ΣάɡԬԱ⡱Ľ飬916ټԬͺɡգά̷ܷͬڷ£Ҫͳ¾ɵԬӦʣ漴̫ĳ購ֱܶ»ܡ21գ̫ۣٳѵ6£Ԭιɡ12£ɽѲȫ¾ʱơҾǰϡʱɽ˶϶Ϊа̡ɱزпѹһԾΪĿʵ190111£ֱܶ汱󳼣ʵڣȨƸԺա

ԼǩƣʩԬʾӵԼȨ1902꣬񴦲Ԥ󳼺󳼣ڱ󳣱Ʊ꣬ڱȄΪ󳼣ԬλޣʵȨ䱸ѧãƸձٵνϰ1905걱ɾÿһǧˣһϵͳʵ⣬Ŀ֮£Ҫ켸Сվʱڵž١ͬʱԬζ󳼡·󳼼Լ󳼡ڴڼ䣬ڷչ󹤿ҵ·ѲٵطȨʽѧõȷ棬гЧͨԡڽ׹ԮĻȨƣܿγһΪ׵Ӵıμš

ţ׹ŵϮλв˫Ȩ֮׹ɿһЩʷŵԬȨأ˽ˣԤԽܲ١ԣ󳾡1906꣬Ԭȴȥһ塢½ֱӹϽֱ꣬뱱󣬵ξ󳼼顣190811¹ۺʹ̫̲׵ǼλԪͳ丸ΪԬȥһְؼ⡱ಿȻλҪʵȨգԬʱ׼ɽ

191110£ͳ£屬̱ռ㱻Ԭ1027ղ󳼣ƺǰ½111ֱΪڸ󳼡ָӱռں󣬼󣬲ʹ˻طۡӹľȨռʹ˽ͣս͵Ľ顣12£̸СɽΪ׵ĸ˼λԬЧҹͣΪѡͳȾǣԬ˵ƣͳ1912212գͳʮ¶ʮ壩λգϾʱ֤ʹй15գлʱͳɽְԺһѡԬΣϾְԱ䡱Ϊڣܾ¡Ժòڱְ

ԬȻʱͳӾְʼ㼫ͼıרƶͳΡ1912꣬ɽ쵼ͬ˻Ϊ񵳣ͼ֯ڸԶԬȨơˣԬѹΪʵмȨϰ߶Σȹ˳ڸ󣬲üϷʡĸӣ˴ɱ񵳵쵼νʡͬʱ£Ϊ׵ĩɣɽԴ˶Կ⽻棬õӢ֧֣ŻǧӢһϵе׼Ԭ19137¹Ȼɱ£ѹɽĶθѱ򳤽ʡͬ10£ԬɾвȹѡΪʽͳȡǿʽϣμͼҳ129ҳţɢ񵳺͹ᣬټλԼ飬ΪͳεĹߡ19145£ϳ徫ġʱԼԺú½Ԫ˧ͳʰ´ͨθ飬ʹֹ֧Ľ˳˶˵ľȨȨһͳָ̳ˡ

1914ףԬΪʵ۵ѳ죬ʾĸצĳɿۣԹƶвֻͨиΪƣҲܸǿΪȡձԵƵ֧֣ϧȨ19155½ձġʮһҪеĴ󲿷աʮһ棩ãʹһЩͳ֯ﰲԸţӽ˸ٵƵĻ1211գõĲԺԹܴƴΪл۹ʵۡڼƴ֮ڴշܵλ꣨1916ΪԪꡱͳΪ»׼1916ԪǼܵƣ

Ԭ´̳

ǣԬĵʩȫײߡɽ˼Եƣ𡢷谵ҲΪ۹ǿ಻϶档1225գɡƼҢ壬սַԬݡӦڲΣķԬ1916322ȡƣָлţöΪ½ܳͼŽᱱ֧δͳʡͳʸ񡣶ҲʵȨ㶫㽭ϡĴ׷ͨԬ˶ϾϵԬľء5ѮǷ߳ɼ66ھٹȥ

һ 



    
Ԭ
  Ԭ

ͨ±ĩ 



    
Ԭ
  Ԭ

199ĩֹ·ܿϣˡԬܴӵܡ游λТУǨɽ󽫾ܶ׿֮ɾʦءֹҵҵϷԬ޶ȣտ֮Ԭܳ䵱ضصܲԶݹ趣ԬҲ羣ǣԬƽ꣨193ԬܲٽսݵԬܲٻܣأ꣨궫ϣһȴݾŽߴʷ¬rݣٴΪݵءԬԸŴ壬ΪڶУӢΪ֮ʱ˲·ԣڽ꣨197ٴƵۡƵۺΪƣΪܲܡͳ£ʿ䶳٣վʳ꣬Ԭʵľ룬ǰͶԬܳԬ̶²߲ܲŻѪԬһۣʷҳ޺â֮˽֮ơ

ףܱ 



    
Բ԰
  Բ԰

Ļʼ԰֡ʮ꣨1709ۣʥǣ԰һһ԰ִ͸طG԰Բ԰Ӻ꣨1725ӺۣطGԲ԰ռԭĶǧĶ˺Բ԰峯ʵĵطҲǳ󳼡ӼʹڡճĳǬ¡ۣںλԲ԰ڵ԰־ۣ˽ȺԲ԰ĶںͶ˽˳԰粴԰ͬʱ԰԰֣Բ԰󳼹Բ԰

Բ԰ǧĶһʮྰϳȵİӹ

պĴˮࣨ19ĩҶ

Ǭ¡ʱͭ滭Բ԰ˮ¥

ɽˮ¥ģ⡶ɽ¥ͼ̨֡һԴǡ괺ɫһЩϵ԰ʤݵʨ֣ݵʮҲ½԰С԰ڻһŷʽ׳¥

Բ԰һ͵ĻʼҲݣղ䱦ͼ

̷ʮ꣨18608£Ӣ뱱106գռԲ԰ӵڶ쿪ʼٺʿͷؽٺƻΪʹӢʹӢͳ˧ӢԱԲ԰Ϊڣн1018ԾǧֱԲ԰ݻաⳡҹĴ𣬽Բ԰ճһƬ档

ͬ䣨18621874̫׼޸Բ԰ѣֹͣ1900꣬˹뱱Բ԰һ⵽ƻ峯һЩ͡ţ׷״Բ԰˽ϣԲ԰ַ⵽һƻ

л񹲺͹ʮԲ԰ַı1979꣬Բ԰ַΪصﱣλ֮Բ԰ַ޹չμͼҳ115ҳ

ɣ 



    
Բ
  Բ

794һ793864 ձ󷨵̨ɮˡϡҰձľأˡңʦ¹ǣʮʦΡ838ǲʹй847Яͷ񡢷ߵԵݣɽ˴ھȅɽε̨洫̣ܽն衷Ϥؾ衷Ϊձ̵̨ܽ˻Բź󣬳͢ͺŴȾʦΪձʦƺ֮ʼ

Բƽʮ꣬㷺Ѱʦ󷨣̨ɽѲ㼣鼰աաɽӱɽʡӳꡣúдռǡѲмǡоƴʷıϡԲʵļ漰ҡ¹ٺʿ֮ìܣԣʿĻա롢ʳɵϰףĵط˿ڡۣˮ½ͨ·ߺݣغĻ˾۾ӵȵȡƴϱԺеĸʽȣԲʸϸءʱֵڷϷ𣨼Ϸ𣩣845꣨ƻ꣩ʽگϷ֮ǰԷͽȺʩԼ͢󳼡¹ٶԷϷĲ̬ͬȣͬɮɮܵĲͬȵȣжĵһϡ

οĿ

СҰ꣺ѲYмǤо-ľѧܲţ19641969

һ 



    
³
  ³

&Ouml;cicer12491311Ԫǰڴ󳼡³೹ɹأHhsinϣɼ˼Ľܡ֮һ֮ʮѫ볯ΪѦ٣Ԫʮ꣨1280εһѦ꣬ʹƹܹ͢šѦڡʹͼɹƸѦŲ뿪ͨݺӡʮ֪꣬Ժ£Ϊʹ벮աͯͬΪԪس꣨1300̫ʦʱǿʢĮڴ¶꣬ر֮ԪԪ¶ǲֶɽԪڣƺͳ꣬Įݶ۴ٶ³һϺɽݵȣмսɽ˵оʮ꣬ʾӺɽⰴ̨ɽ񰢶̩ɽַľﲻӣȣ֮ȡ˶ӡʮڶ

ʮһ꣬ڼλֵȴʡ³Ϊʡة࣬Įָӡʱڶ齵³ƾפڰ̨ɽ֮ýɽϣԱ߾ȺܴͽĶֵһǧ໧Ϊʳء꣨1311Ԫڰ˴Ｔλ볯ڴ󶼡

µ֥ 



    

  

սʱɽ٣ӱˣκ֮ͶñΪƾ١ɳ֮ңκ־֮ʿκʹࡣԿίΪ䡣׼롣Ϊ˰Թ֮࣬׶ԳʹԼԣǲʹԼκȹ롣ʮ꣨ǰ284ϤΪϽԻӡ֮ࡢԡءκ֮ʦ룬һսǲӣʤ룬붼ͣɽͲ;ڲɽͲϣŲ죨ɽأīɽƽȶϣ⣬ʮȺ㹥¡ͬʱزȡһЩ£ĵδʩ󣬼λĻо϶뽫ﵥ˻ݷࡣʹٴٻ㣬ηԣڹ۽򣨽ӱضϣȥƾƸھ壬ʹл㣬־ǺิΪΪࡢԳ֮Ϊ䡣ԡ

־㣩 



    

  

11031142οӢۡ١ӱ·ϣˡũң꣨͡1122Ͷμ֮ۡԪ꣨1126֣ƶ⸮ϣԹݣϰñԪ˧־ԸӾ

Ԫ꣨1127θԹϾӦ츮𣩼λ£ڷؿ⣬ָʧأְ͢塢ȿս궬ʾɽͼһΡʱνʹ˾Ҿͳƣ֮ʣмɢ£תս¾񰲻չ£ȵء꣬ʾפءٰ㽭ݣ˺ӱʾϮݣ˸Ͼ͢ί̩ͨʹפڽ̩ݣգԮݣջڳݣոʣȵսڹ⣬˾ϡԪ꣨1131ſתսڽ·ͻ·Ƶɾнá˶ֳ꣬·͹϶·Ƶ˲ܳɾ꣬ѹ˼ݣݣݣũ꣬ν·桢ޭݼ澣ϡơݡ°ʹͳϣƽα˸۫ݣӱ飩ݣأݣϵأݣƺӣԳʹڶʹ궬Ԯ®ݣ񰲻պϷʣܽα꣬ڶʹսΪѹΪĲԣ߽˶ͥһôࡢô壩ʹʹ꣬Ǩʹٴγʦϣռݣ¬ϣݣأϸأˮϣȵء궬ֻƽαĽٲݣϣ꣬ʹƻͳȾٱɥʧθڽڡ˲¼ɣ͢ȡƻ˰ˡ꣬ɷԸڡ˽ͣյӣƵ׳־

ʮ꣬Լֿ֣͢ƶˡӺ˷սԷ룬ʱʦٱϣֱռ֣ݡϸȴĹǲ˵ƺԱ֯λϮŽ󷽡𳯶Ԫ˧Ҿɢ֮ʴҾȺ۱ǡȵأٻڣܽ۱֮ս͢ʹɰʦʮһ꣬ԮлٰʹܸʹԷԺ飬ͼȫҼɲչٸСʮ£ԡĪСԩɡʮ¶ʮգ1142.1.27ڴƺͲҲɱ

ТԱsλΪƽѩ꣨1178¡ڼ̩꣨1204׷ڱԪ꣨1225䡣

йŴӢۣܳĽ˧񿹽͹᳹ˡ˷սԷ룬ŻƺԱλϣлոʧءξͷҾųơɱݣɱ²Ҳ̾ɽףҾѣɷ

ɿͼ

͢ԴУԶʤսԣһŻԶȡʤγΨһ֯ģս۵ͳ˧

οĿ

˹ɴ磬1983

褣´Ϻ磬1983

˹ 



    

  

16861754峯ֶիĴɶˡʮ꣨1711ɾְ֪ͬĴоλʮ꣬ĴЭʮ꣬׼أ꣬ʾ涨أֱ׼ʮĴᶽӺ꣨1724ʾҢƽ޲صҡȹͻƴ꣬Ѳܶںݡ˼ΪԱнס꣬¸ʡ̯ءֶĴɵ˾ʵи꣬ϾԱʹѧͶɵĺᣬȰ塣͢淢ȱ⾩Ӻصɱ¾ءӺ䣬׼ٰԶ󽫾ãʧսʹ׼뷸ܣãѧʿ̩ŹְбͼҾӡǬ¡ʮһ꣨1746ۣ֮Сۣ֮ʦ޹ùĴܱáãĴᶽʮ£澭Դѧʿ֮սΧ˵˾ɳޱƽ̫ٱڱΣĴᶽΣͺšǬ¡ʮ꣬ѹʱĴݣĴУڡСK԰ȡ

ԣʿϣͬʿ࣬Ϊá֮󳼰ݴ󽫾ʿܽƣΨһˡڳ֮Ϊ䳼뢡

٣ 



    
Խ
  Խ

йŴϲ塣ָʱ㽭ˣսһǿԭԽ䲿壬ڳʮ꣨ǰ306Ϊ䲿ԳԽ꣨ǰ333Ϊ𣻻˵ս֮ΪһֱͳһǶսءʱڳμԽֺڻ߰ǧغԵա㡢̨ʡԽϱķơһΪ֮򣬹ֳơԽ񡰷һ֡աֳơԽԽˡԡϰ׺͵Ĳ죬غʱԽʱĳνɷΪԽ걡ԽĸһЩ塣

Ե㡢̨һԴ֮ԽԽսΪ𡱣ʼʶʮ꣨ǰ222֮󣬽ԽûݣԽڳ̡ຼ쨡ߺϵȵأաش֮ʵ֮꣬ͳһ漴ǲ·ʮ˽ͳһԽսһָഫΪԽͶҡΪп񸣽ݣľָԽ걣µ䡰о걾սԽϺ㶫ݣֿ׳ڣ󿤣󾳣ԭ֮ԽӴͬ

Խ˺

ڳ

򡣵걲˾ݴּֿؾؾͳ˧ڴۣͬʱ̨غڵġԽҲδ

ضԪ꣨ǰ209ʤ쵼ũ屬ʤ壩ӻԽ˲μҡҲԽ۶ͶУƷĶ˹סϺ٢ʱϺξ£˻ݣ֡󿤣ΪԽ

ߵ꣨ǰ202ΪԽйʵأұν񸣽ݣݵ꣨ǰ192ٸߵʱԽҡҲΪ걣ν㽭ݣʱ׺Ϊߵʮһ꣬٢ΪԽخ㶫ݣʮ꣬Խ֯ΪϺӽ㶫ʱ걾ҲԽԽϱҲưְԽطȨԶľ棬ź뼯Ȩ𲽼ǿ仯ĩǰ180ǰ󣩣Ϊ٢Խýֺĵ۳ǰ179ǰ174Ϻƽ֮ƣ¸ɣ

ԽͰݻ´

۽Ԫ꣨ǰ138Խ걣ٹ㣬Ϥ֮䡱Ԫ꣨ǰ112Խ꺺ԽϺࡢֺ֡֡桢߿¡ٶԪԪ꣨ǰ110Խ֮ԽɱԽگԽ㴦䡱ˣԽȫںͳ£δɵͳһҵͳһĶҵƶ£ԽľáĻԵķչЩĳﷴӳԺƹӣĻòϵص𽥼ְԽ뺺ڹͬľó׻ԼĻ໥ӰУںϵĽ̡뺺ϵġɽԽڶĩԪ3ͳܻԾϱ𽥴ʷʧ棬ϰԽȴ档ʮ꣨Ԫ40ֺԽࡢ桢ϡӦ֮ʮǣΪʮʼƽ걣䰣˿ڶ࣬۽꣨170̫عиʮ򣬿ءκԺϰԽѡٵšƣɽӡֲܹ㣬ǽ׳

غʱϣʡΡ̩Ӿشĵ͵Խ¡ٶġԽҲǰԽһ֣ǵʱԭʼʹáľʸΪߡҲΪ߽˹ס

Ĭ 



    
Խ
  Խ

ĩԹʷǡΪٿᣬΪաΪաʼ˻ᣬȡԽĲԣԽ˳⣬⡢Խ𡣹Ԫǰ506꣬Ƴ۫Խ⣬ΪԮԽԪ꣨ǰ496̷Խսڙd㽭ϣܣӷ־𡣹꣬Խǧб˱ɽʺ򽵡н֮ܣָĸϢԻָʵʮ꣬Խڳ÷Զڿ֮Ϯⶼɱ̫ӡֻԺ͡ԽϽʮ꣬ⶼΧƣɱձԽ̲౱ƸԭΡ֣³ȹ鸽Ǩаɽϣ롢ˣԪʽΪʱ롢ڲìܼ񣬳ԪδԽǿΪǿʢսԽƽ˥ԽǨ⣨ݣǿ𡣳ǰ339ǰ329λʱԽޏ˱ܱɱԽ챻̲ҹҲɢķԳƾڳ

ң 



    

  

Ĳɣ1975ӺĹзã˳ΪɡЩдٶ֧ϣаġʴһЩϣܹԼһǧ֡عսڵʼʱ½ƶͰ䲼ģǽܼйŴķġȫ¼1978ġ˯Ĺһμͼҳ16ҳ

ÿ֮ϵСЧɡɡԷɡɡɡɡɡɡ˾ɡɡɡʳɡ顷ʷӡξӡɡɡʿɡɡɡɡ˾ɡɡͱɡɡɡ⣬С˳̡ʽţΡ֮ĵзϡеΪ̡ʽԴءɣЧɡβߣΪժеĿܻд˵ɾںͼܳɽѡһ֣ڶĿ֪ɷ൱ϸܵĳ̶ȡ

ɺܴһڹٸʣɼصĴСٸƶɹƶȡΥͿɹɷִϣ׻̰ܻߣܵصĳͷҲһֺ;йأаԾӵѵ;͡͵ݡ硶ɡ֮࣬ΪˮɽֵȻԴƶٸ͹ҵ棬Ҫĵλ

ɴʹһٰʮ͡顷ʴƣΪͷĶඩģҲͷһؾзЧʴ漰ķΧܹ㣬˺ַƲ֮·ݾӶࡣɲδѡɡ֮ģͨһִʿ˽⵽йصɡɵĳЩݡʴɽֹ໥ŹŹ˺֫巢ģҪܵص̷ԵԷĳʹΪϿᣬ͵ֵһһʮǮߣ㱻дͽ̷ꣻ͵ɼֵһǮµɣҶҲʮ졣ߡ߶ҪطڵδҲҪ̡κζ˽вƲַҪܵɵʹ

е̷¼֣һ̣Ҫкݡ̣ն㡢桢Ȳк̡֫ͽ̣˾нʹ̵ۣ˱Ϊͽͽ֮ӴϮ̷طΪǵнӡ˾ܼȡǵַΪǵǵǵΪͽߣ̣ɼصͽ̺ͺ಻ͬӳǵ˾μᣬн޲ꡣͽǳõ̷ӵԡ˵ְд̣ͽܶ࣬Ӷʹٸô޳ʷضʱ޽ɽĹȴģ̣ʹõͽʮ֮ࡣġḲ̌ǨΪ֮⣬ʷʼʽǨżǨصĻؾ˵ĵط塢̣̣֮ʮװ֮Ļ߷ǷҪٸɲṩԴﵽͷĿġʧְȹʧ߶ܡ߼׵Ĵ֣ƽ򳣳֮ĳЩ˿Ǯгᵽͣд̻ͽ̵ﷸܽ𣬱̷Ǯ⣬ɹ涨˿ԼľūƵĴڣʾڸ˺ƶ֮ƫĲƽġ

һ׽Ϊϸµļơʷֳ֤Ŀ飬˼ɱ˰ʷɷҽ߻ϸļ顣ʱҲľػᣬ緸ڹʧҪȹʷΪᡣͬʱ̣ﷸ׻ͬˣԻôᴦﷸϵģҪΪͬеζڿظ治ʵܸҪͬˣʱپߵͻλͬʱеķұ޵ȼв

ɲоشսͳһ̷ƶȵҪݣҲ˽صΡ¡ú״ıʷϡ

 



    
ϻ
  ϻ

185070ϵ̫ƽӰĴģ塣1856̷꣨꣩峯ط£ءΪϰ˫أʯͻ켴תΪ塣֮ϸػ̽죺𱣡ƽҦݣҦɻΡɽݣϪڽˮԪڳν躺Ѱ顣ЩɢС飬ܿγ֧ǿһ֧Ϊ쵼ͳԪȲ϶ϲһ֧ԶΪ쵼

϶ϲڶ࣬ƺܴ󣬵쵼Ϊϲӡûз嵽׵ľġ18571861䣬ΧʡʱսʱͣһֱδܹˣͶ

쵼ɻһֱֿ壬õ֧Ӧ˴󣬶㱻ΪͳԪ˧ң̫ƽ׷аףԼӼ꣬Ϻ͡׵彨ȨȨھϲϴʹ󣬿ϴʡݡͬʱϺ;һϵмǿͳ뷢չĴʩܵӵ֧֡1867꣨ͬ꣩ʮ·Χչ㡣Ȼб£Χʹʱµ1869꣬ҷ£Χսʧܣ˺Ƽתʧ1873꣬ٴ£ͣɱͳ˧عӢŵԣݱѪϴǡˣʮϻʧܡ

 



    
ͭ
  ͭ

ҪĿұҵ֮һϿطḻͭԪͳһϣʹ©ͭԪ꣨1328ͭǧȫΨһͭΡйٿƣ°չٿ󣬽ӪΪξԺ಻ʮҡͭһǧʢʱԼռȫͭ95ϣȫǮҵԭϻء16621722ָұǰзչ

ͭĲұ̽ͣƾʶơòҿ󡣵ͭȻɿ٣ϣٷࡣҪбɽ߳𼶿ɡľ⡣ͨ÷񣨴䣩ϡ͵յͭѹ㷺ýΪȽͲԭˮľƳɵġãˮһ࣬ùǧˡɿȫ䣬𱳳Ͷӣˮ߶١ɾ򹤵Чһղʮұ棬ڿʯϴͭɷֲͬĿʯ䣬ðʯýʹ¯¾ȣͬʱۻұ¯Ϊ¯͡߸һߣС߸߰˳ߣϡͭķп׵֮칤ұ¯ߣно¯ƽ¯͡¯ͭ崿Լ8085ɴ90ǵʱˮƽͭƶսᣬ¯뷴Σʧ֮

ͭͭͭϵҲϣ͢Ϊӣϸ񣬳ͭʮһ꣨1682ƹܶعĶԵʵ̿ɣ˰20취ƷۡһʱͶࡣʮ꣬ƹܶŵ͢ʵСͭߣ20ͭ⣬ͭɹٸǿչɹٸٱԤʣ½ͭʱۻ񲻽ٱߣͭͭ꽻չռÿٽмһ롣ɹפලѲ˽ͭ񲻿ţɽߵ˽ɡ˽˽͢ǮͭӺԪ꣨1723ͭף˰μٸ򹩱ʡ⣬ͭͭɴתʢӺʮ꣬ͭɶһʮʮ

ͭǬ¡ǰڴﵽȫʢǬ¡꣨1738ͻһǧһǧʦǮǮԭϿʼԵͭΪ깩İơͭԺӡʮ꣬嶨ÿ˾ʦͭͬӺĸߴʮңɶͭͭͱʡ⣬ʡҲɹж

ڼʵСͭͽ衰ٱߣΪάǬ¡˰20Ϊ10ͬĵԼ14ҡڶʮ𣬶ԼҴ󳧼ӽ衰ʮ黹۵ͭټۣǬ¡ԼΣÿٽǮһȴС࣬Զмۡʮ׼10ͭǮ֣ơͨͭеĳ׼20⣬ͭ˵գ˽˽۴δžСԴԴ档

ֲͭʮأٵᱱĲͨɼҡء³顢ƵأΪʢµµڴռȫʡ70ͭڵ˳죩ۡȸ˳ʤأΪʢڵᱱ۵ϣνٰˮȸš·ϡԵΪʢȫʡɿ󳧳ʮϣʱʮ󳧳ӳСطٳʱʱٳҡ

Ӫʽͭ󳧽ṹӣһжʮϣһжʮߣϡұ¯λһһʱӪӪʽУٸҪƫƧɶƤ󡢼ѿ󣻲ٱͳһ֯Ʒ¯ͭɿ⣬ۣͭޣڵͭвռλڶһ˳ʣףơͷ͹ơ֡֡һӣֶֻʮˡΪСλһСֲơƣɿֵ40ۺϻʱԺϻڳڿϣй͹ߣ֣ٹгЧԺϻھӪɿϵ˼ʣףʯƹɣʳơʯ֡׷֡кͬʡ˻תáֿ͹õߣá»˰µùͼۣߡ

ͭԴΪռܲ8090ͶʮʮΪĴ㡢졣ǰ쳧ʣϻԹӶͶΪһһٸͶͬˮͨ磬һǧϡȫʡͭ͹ʢʱԼʮʮˡ˿ϡ٣͹ʡ

ͭ˥ͭǬ¡Ժиã١Ǭ¡ʮһͨʡɳͭ˰ʮͭ߰Ӵ˲٣ڲòپͭʱ󳧳̨¿Ҳֹͣչ̷ϱ˻Ͱɽ壬͢һɷա

ͬʮ꣨1874ѲعӢ׼ָͭ󳧣֧ٱί̾졣߶ϵͣӪңԹԪʮ꣨18751884˰쾩ֻͭ˽۲ʮ꣬֯͢Ͽ֣̾Ϻļ̹ɣ·ɡ꣬޳ЧʮίƾϿʮɻһΪٱƾרί˳̺Ϊּ̾ɣƸձʦ̽޽Ƿűͭ14׼10Ϊͨͭÿ˾ͭһʮֿ꣬̾ޣЪաֱͭʢʱʮ֮һ

ͭ͢Ĺ̰֮ת˱²СߣΪԴعӢָʱͭмÿٽʮʮͭټֻʮңͼ֮ͭͭ۲ټӣֻͣ١

ͭ󼸱ȫʡ󲻶࣬ҿɼȾãת˲ףˮѹɱʮ꣨1832ÿ궼Сˮй󳧣һ㳧ֻͣɣûϣνϡԡɽġȼѷʱͭȫò̿̿ÿٽͭ̿һǧϡǬ¡ڣľ٣̿۸߰󣬸٣̿࣬͸ѹӦˡ

׿ң 



    
˺
  ˺

йŴ˹ˮ

ء˺ӵĿʼڴʱڡΪչĽƵڿ˺ӣͨȻˮϵ

˺ӣֳˮ£ׯǰ613ǰ591ʱˮˮѭźˮ֧ˮǱע뺺ˮͨǰ540ǰ529ʱ»̨±ͨˮˡǰ515ǰ489ʱʦ迣˵룬ʳơ¡Ŀǰ֪й˺ӡ

ŽϺӣ̡ʱڣǰ514ǰ473̫½˺֮һˮⶼƽţݱţУ÷ͤ÷壩ճݡ֮䣩֣սۣ볤ֹ꣨ڣⶼϣڽڿٳ¡ǮŽϺӺͰٳ£ϵ˺ӵǰ

ܾʮ꣨ǰ486ǣŹ꣩ڲˮ㣨۲½ոϣ֮䣬עʺ֥ձӦ񻴰ĩ뻴ͨ˺õʱ֮к׺ɣ˵Զǽ˺ӵǰ

ˮԪǰ484ڽɽնˮˮˮԴԺ󣬹ʳƺˮʵ൱ɽϳ䡢籱֮򸣺ӡˮĿʹԭͨĽӡµԹͨΪԭҪ

蹵κ꣨ǰ361Խԭرƺˮ󣨽֣ݡĲ֮䣩ˮϿ⣩ǱƳϣ̫ͨעɳˮ£ϻ뻴֧ӱˮ蹵Ŀ˺ӡá姡ʡơ򣡢ꡢеӵγɻƻƽԭ˹˺ΪȻΪ֧ˮ˽ͨ蹵ˮϵγ˺Ӳݴʱڵܽᡣ

ص˺ӴʱƽԭȻֲܣ˹ͨ乤δƣȴԺ˺ӵķչӰԶ

غͳһйĹΡµ˺ӣ˺ˮϵչϵ

ͽˮԪǰ210ʼǲͽǧԽ˳Ӧƣһĺӵ֮ͨŽϺӣݣԽ㽭ϿˮǮ㽭ݣε˹ˮ춨˺ӵĻ

ʼʶʮ꣨ǰ221ڽ˰ˮοˮһ֧˰ܽעܽͨ桢ˮ˰˺ӡʹ齭ˮϵͨӴ˻ơĴˮϵ˺ƺĴֻˮ·ֱϵйˮʷһչ

ӡμ¡ʦμˮǳɳ࣬Ӷۣв㡣Ԫ꣨ǰ129ʮ򿪹Գн帽μˮ屡YˮμϡԱض֮ӿעμӡȫİʯϡ

蹵ˮϵԺϿ֣ƺˮΪ֧֧Ϊˮע֧ԳϷģ̫ˮMˮΪڻơ֮ˮϵܻͬƺˮӻֺׯƽʮ꣨Ԫ69ǲκԺԿǣϿ⣩ˮˮʱƿʯΪߣʯڣʹ𽥱άϵƻ˵ĹǸˮ

Ϊˮϵƺӡˮˮɣʮ꣨Ԫ48ˮһ֧ƳǶɹȡeˮʦעˮͨʱʹɽɻãֱֶ¡

֧꣬娿ͨغһˣԽϪһ˺ӣϵͨͨݣ˺ӵǰΪʱҪˮ

κϱ꣨202𣬲ܲ½ڻƽԭϿ˺ӡ²ܲԿٶɣ𣩣ٶú蹵ˮԴˮӴΨٶǶΪ¿޳ɣмãܾڹٶ֮սԬܡڰ׹¡꣬ܲԬܾݵӱ򣩣ľߣˮ׹ͨƽ²ʮһ꣬ܲٶڻΪĺӡ}ӡº֮ˮϵƽ²ƽ²ǣӱľŵ꣩Ͻˮͨ}ˮºӡȪͬ꣬ܲΪ}º붫t֮ˮϵֿȪԽԶαӛtӡˮȪأϴ壩ºӣͬ꣬ܲΪȪԶкӼˮϵٿºӡȪᱫˮιؿڣͤһˮˮݺӣˮӣˮ񶸺ӣˮɳӣغӣ񛃺ӣˮӣˮкӣ˺ӺȻբͨ乤̱Ƚϸӡʮ꣬ܲΪͽͨˮ׹Խӱϡͨ׹ˮӣˮֱʻǳ¡

ֿܲ˺ڱͳһᾭ÷չºӱƽԭˮϵγɣΪ쾵㿪ͨ춨ֺӶεĻ

κǨۡΪ㶼Ϊͨ½ˮ˺ӡκĵ۲اڻƳ俪乵ͨꡢˮ²Լͨ䢣ˮ֧ˮϵļֺ꣨238ͨˮˮ͛}ˮɳӣ³ڡʼ꣨243ͨˮˮĹ㻴ٳ߶

⣬̫꣨369±ǰ࣬ˮˮ磬ֵ󺵣ʡˮë֮ϽӺˮɽ̨ͨҰˮʹ롢ˮʷƻֻԼˮֳˮӣȥ塣ʮ꣨416ԣҦءԪ꣨430ν֮ˮκȡˮϺͽϵκʱҲ½һЩ˺ӡ

Ƹ£ʱǨҵĳƽΪ֮ܳգǿ׶Ҫ̫ϵڳڰ꣨245ｫʿˣеͨ⣨ݣᣨ㽭ˣƸ¡˺ԾС䣨վϣԽ߸ͨǣյ꣩ԭͽˮνӣˮػӣֱֽҵ£;޽ʮܤˮʱƸÿֵд㣬һ¡ȡϷ;ʮһܤԸͨ³ܧתƸ¡Ժ󣬶½ԷϡƸڡµĿ䣬ʹֻ̫һȲ辭볤ֱҵ

ͽˮ˺ӡسʼ䣬բʩƸˮйв㡣ĩεͽˮҰ򽭶Сյ䡰նϮաݵʱϪɽʮϪ֮ˮΪԪʱ]ֽ·Ϊ˺ˮԪ˾˾꣬Ϊ˽ڣîܤڽ򽭶ϣʹͽˮͨõƣΪν˺ӱδ˻

㶫˺ӣŴǮҦ֮伸˺ӵܳơ˵ӵݺᣬԽʱԴΪΪݵʱѭ㽭ˣֿˮ迣ɺʹӣ˳¶ܶ𽭣ͨɽǮϳ꣨㽭ɽ򣩽ţܤ۹뽭㶫˺ѳ߹ģ

˺ӣԤ˺ӻϣýıڣǱڣݣ꣩£ͨˮʹ㡢𣨽ϹһʱȥкˮεԶͷա

ºӣ䣨345356ӵƣϣˮϣʮŷܤˮ£ˮΪݣ˺ǰ

κϱʱڵ˺ӶΪʱڵĲٽ˽ʹݲ³ΪĵطϵͳҲΪͳһ

Тϣ

ʱ˺Ϊӡͨͨɽ¡Ϻӡδʼ˺ӡ

峯˳ǣųҰڣԹʦҪݣĸ˰ĵμˮС޳ǳɳˣڿ꣨584ˮԴ˳μˮѭʵƺӣͨԴֳ֮ͨƸ꣨604ͨ

꣬Ϊƽ׼ɽ£ɽջϾӡӶͨɽݣ֮Ի볤˵

ҵԪ꣨605쾵ӪϡŮ˿ͨͨԶԷˮˮѭʵʦ壬ӣδӰ侣ˮ򶫱ţƺˮѭˮʵǣϿ⣩۶Ӻ𣨽أأأ꣨궫ϣγǣϣޭˮʵ죨ݳϣأϣǣǱޭأ񰲻ݶϣ𣨽񰲻أǣպϽ԰뻴ͬ꣬ʮ迣촺ĩ乵ͨȡɽ¡ͨ˺ҪΣʮ쾵۶γߴۣӴ󴬶ɴڶݽ֮䡣

ҵ꣬ӱŮ˿ˮͨƺӣˮζˮ½塢ˮѭ׹ӹʵݣڻǣ֮ݣ֮ؽ˺ӵֽУȻùˮϽɣǬˮİ׺Ͻӹʵÿ񱱾ȫǧҵ꣬쾵׼Խȡͨɻƺֱÿ֡򼰴ÿǧ

ҵ꣬쾵ڽѲֿԾຼ㽭ݣͨ㽭亽˵ĽϺӡ赼ͬ˺ӽ϶ΣΨһڽ˺֮ϡȫ˰ʮɣʹͨۡѲĴ㲢δʵС

˺пֲеӳ޽빬ʮ⣬˺ӻ֣Ϊת˻֣֮Ͽضϴɽ´֣ڲ֣ϹضΧʮнǧÿѿǧʯޒ֣ޒһأǱΧʮн٣β֣ǱֳԼʮƽףнİϣĺ֣ϡƺӱصĳƽ֣ϿϣĹ֣֣ͨμƺӴʦ˳ǵֺ̫ɽɽ֣ջ˺ӶʯĩּģնЩֿȴʳ

һϵ˺ӣԾʦ˳ǣÿຼȫǧͨ˺ӡƺӡӡǮˮϵѾʦÿݣǣݣݣɽݣݣ⿤ݣຼݣͨ׺һ𣬴Ӷǿ˸֮ϵʱ˺ϡ˲ʱϱáĻάȫͳһ뼯Ȩƣ˴ٽá

˺ƴͨΪӣͨӻˮϺӱΪٺӡɣˮר塢俶ˮΪԴӳ뽭ӺͻΪҪƳߡ桢̫֮ʱÿӽ˵ʳԼʮʯԸԺ󣬹챦Уÿ״ʮʯԺԭƣĲҪϵ˺ӵͨ裬ֱӹϵʳĴΪӱҪκݣӱԪʱڳ¥䣬֮ݣӱ챦ʱΪ±⡱

˺Ӳܳȫ˳ͨʱսұ⣬ȻҲѡеƳˡ˸μˮﳤԻƺΪ˵м֮գᷢ¹ʡ˴һ·ʱܲüΪͷѵ½ˡٻӰˡͬʱ˺·̼Զ߸ֲһ£򺵣˳˺ˮǳͻƺˮ˸߶ͣ

Ϊ˽ʳ͹õΣʱҫ䶫ݵ½Ϊˮˣڻƺɽһʮɽж;ƹյƺӿڴһ֣˲ֺ󣬼Ŵ齭ɴ˲ƺӡˮʹˡɽһ֣֣Ȼ½֣ôת˵и֡ˮͨˣˮϸֹ˷ʱͼʧԪʮ꣨734£ڲӿú֣ʳɽü֣ɽβ֣ɽʮɽ½ˡӽĶ֣ԺͶ뺬β֣͹е̫ԭ֣峣ƽ֣Ȼ֣֣ͨμϲ̫֡֡ҫ䱻Ϊ϶תʹ깲߰ʯʡ½˷ʮᡣмϿʮԳۣϿͷҪжתᣬǺܼࡣʮ챦Ԫ꣨742¿̫ϿԶʯпһ˹ʷ򡰿Ԫºӡ챦ӡɽ·ˮǣʹ˷ͨӶ˴ӽȫˮ֮֡ûɽʯշϡ챦Ԫ꣬ΤΪˮ½ʹԷߣϣμˮˮˮѭʵμˮϡڳǶ̶ƳǶΪ֮ͣǽֱֳ״İʯǮƴ߼¼

ʷ֮ʱƺϱͳ⵽ƻĸ˰ʱ˺ӱжϣӹǮԳˮϣת衣·ػͷѡȵƽ˺ˣΪʧޣǧˮ޷ͨڼλʱǧǮ޸ҹ֮ũ١¶꣨764Ϊϡתʹ迣ĸ﷨ƣ촬ǧңÿǧʯʮΪһӣÿˣݹʮˣһֹô򣬲񹤡;ලǲӻ͡ϣ֯רָݽꡢӡμˮصʹԸκϤĲͬʵзֶתˡ涨꣬괬ӣӴμ֮˻ݣ֮˻Ӵ֮˻μڣμ̫֮֡ȱ֤дȫЧʣҲ˷Ѻġʱÿ걱˰һʮʯʮʯ֣ʮʯ̫ԭ֣ʮʯ˵ֳ֮󣬰٥ԪLȼΣ䷨

˺Ӽͼ

ʱҶϣвΪ֮ߣҰļȿֻšԪ꣨786ھʱƽϣ֮Һ󣬽˵ʱڸ˵ض̫˵£Ḹӵӡʿ֪һԺꡱڴ˿ɼ˺ӶάƳͳһȨشá˵˺ӵĴںͨƳܹԹϵн߾֬ѹΣڡֱһʫдˮͨ࣬Ϊ͡ʮݵأȡ֬Ǵ˺ӡ

ĩũսͷݣʧάԈţһţ񰲻ݳϹϣϾ󣻈ҲǳơĴδ迣ΡԵ¶꣨955׼ñƣʵ̶赼ԈһֱݳǡꡢּԿΣ뽭ͨ裬Ӷ춨˱˺ӺͶٵĻ¿η

νζ⣬ı䳤¡Ϊȫĵĸ֣ų򾭼õλսߣɡĶžγɺͱȨ⡱ߵʵУϱˮش󡣾ʦƽķ꣣ڸ졢迣ǰԭˮĻϣγ׶ΪΧ˹ˮϵͳ

ӣĺӡ֮һͨ·δ䡣Ժڣ山ƺ̲ƺˮ뿪⸮ˮţϿ֣ſڴ山ڳǣˮţŴ山ǡԶӶδؽݼúӴƣݳ뻴ѳںϺ֮Ƹɽ֮ٻϤ·˽֮ƺӣ䲻ɳӰ죬費ʱάޡһʮеӽ

ˮԴ衣ƺ򱳲ÿףθբΪ˹ǳԽˮǣڣԼƺӽˮˮ䣬ڣӽˮ١곣˹̺ķѴ˲òѰˮԴ̫潨¡꣨961赼ˮעӡԪ꣨1079ʼ깤̣Թδɳȿڿʮˮ꣬ϱˮԴʮ䣬ˮɳСԸͨһá߻½ˮ񡱣Լˡ

ںӵ̡ƼˣɳٻӴߡٹƵа˹ڣÿһΣӴʯʯˣԼ׼ӹ̣ǶˮӦ츮Ӱǳˮɬ٣εvԪ꣨1056ʼذľˮٻ̻̣ǲʿҹѲ̶ΪƣҪɳʿΪޡԴ׶Ե֮ʵٺӰǽΪ޸Է䣬صֲԹ̻̽š߿ˮբԱйˮй̾Ű˾

ӵ˶泯͢ҷվγʮʯڴ꣨1008߰ʯԺάʯ£γÿʮʮֻΪһٵġˡ֯䡣ÿӳǧҹ˽ֻ֣ͨȫͬĵϵٽʽذᾭõķչҶ⾭ĻĽҪá

κڣǳ̧أⶫˮأӵ׽Ը߳ƽһɶ࣬ȡԺʧȥ˼ֵԶˮϺӴ½дάٶԭˮ˶ܧû

ӣοˮ̺˺ӵͳơĺӡ֮һγñϣһʦִȡھء¡꣨961ʼɺӡԽ֣أˮ˫䩺ӣ¥ξ䢴ϣξ磩ʮעù̺Դɶ⸮ԫռˮǣɹˮųºӶò̺ӣ蹵̺ᴩ䢡ˮ̿򣨽ϻżһˮǬ¶꣨964Գ磨ˮ坝ӣɣԹˮԴˮĿ䲻˲̺ӵˮԴҽݵʦ꣨973ˮΪӣΪɡ̶ˮͳơ

Ϊͨ塢·ο䷽˺ӣհ׺ӻɳ򣣬ӺϻӣθӶʧܡתο޹ͨꡢˮ̺ε˺ӣԺ򣨽ңˮ֧ˮɳӣˮسƽע̺ӣʹԥϵ뿪ˮ˲в̿ڣʡ·˺ϵͳ

ǱάϵʦϵҪ˺ӣ¡򣡢̡⡢ʮʯǮβԾʦн̿ȡ·ԺͨȴΪͨҵҪԪԽڻƺӲ϶뻴Ӱ²Žܧû

úӣһɺӣΡĺӡ֮һʱΪǿʦɽ䣬ڲˮ׹ϼˮʵˮͨ³֮Ӵչɣ׳ơɺӡδƽ³ˮˮ꣬뿪Ƕɺӣˮ迣ӵðӠˡ꣨973Ϊúӡ

ú꾩ͨţݺϲ򣨽ɽ۩ϣɽ½Ӽˮ֮úҪãʮʯʮʯʮڲԹúʦϼȶúֻ̫ƽξϵؾԺ󣬻ƺӶϷúˮǳɬܧϡ

ˮӣο˹ˮ¡꣨961ƶɽˮĲ־ܲۺǶɺӣˮӡˮ壬һ빬Էþʦˮɺˮ岻ʷƣꡢ񡢽ˮúΪꡢ񡢹áƺӺϳĺӣӶγԾʦΪĵ˺ϵͳ

˺ӳԾʦΪĵġ֮⣬ƺԱӡ

ӣʱ֮ơӵδ䣬ɶţǬӱأӡҪγӱ߷֮ʹƣϿأתӣʤж洢䣬Դ˳ת¬Ӽ¿ºӡݼɽ˺ӷֱرݾ˽˱֮꣨1048Ժ󣬻ƺӱֶӣºӴٻˡ

ΡҸϡΪ˽صν˺ͬȻཻĽϲ˺ˮԴ

ٻ˺ӣɽ£ˣӺ䣨984987Գݣջĩջϸ޳ǣĥ֮̿䣬ʮɳӣԻʮԪԪ꣨1083Ժˮʮɽ򣨽ƹɽ˺ӡ˺ʹ뻴˺ӵϵɽͳ֮աϡϡ㡢·Ϥɻ˺ذ棨ݣòɣִ꾩

ڸ컴˺ӡ˺ӣƽϺӣԭ߰һΪբΪʯ˵ȡֱݣ򽭣բԶºӡʺӡ¶ۣɽΪˮˡε˺ˮԴں迣ɽŶӣܽˮˡʹϡ˺ȶֱͨ

϶Ժƫһ磬ãʮ·ݾٰҺ۴㣬˺ӼҪáάʹûϡ˺ͬʱȫ㶫˺ӡ

㶫˺ɽ򣬶ɽԽݣͨӣƽԭǮܶ𽭡Ҧ𮽭ʹϵƴԭ·Ż迣ɵºӣբߣˡǮ山Ǯϡܶͨߣʹ㶫֮ףۺ֮ձ֮ʹϺ֮ҩϬԲǮ󽭣ΨҦС۸˺Ӷڣݣ㶫˺ӱ֧Ȩߡ

δй˺ӷչϸˮƽʱڣѡߡ֣ˮ˹̼ʤǰ˺ӷ˽ϸߵľúЧ棬ȫ뾭£ֱӰŹȨ˥ͬʱȻԼδ˺ͨũҵˮìԼ˺Ӹ߻̬ɵĲӰҲγɡ

࣬ʦöɽӱ֮ڡʱƺỴӡúٷϣתΨӶѡƺӶγעǳɬڡ֮غعڽԴءܹ£귢ɽӱ·κӵӪ̰ɶơʵܧʮһ꣨1171ڣ赼¬ˮǱ婣֮ͨºˮբӡբԽڸӡ̶񱱾ˮ̶¬ˮתƸ߾ںˮԻǲʤ۶½졣̩꣨1204Կͨºˮբˮ½ʹ¡v꣨1216ةֿֿˮԱˡطֱúӲ֣ٴִУϣУϣˣͨݺжͨáᱸġõȲִ洢˽ʯ

жͨܺӣ񱱾Ӻӣֱ򰲺ڽ񰲻ʡؾͨꡢͨڡ˺ʹõʱ䶼̫Ǿ𳯵һЩнٷϵ˺ӵԸж·Ĺ滮ΪԪ彨ͨݺӡ˺ϵͳ

Тϣ

ԪԪɱ󶼡ϴﺼݣͨӡƺӡӡǮĴ˺ӡ

Ԫ˺ȫǧɷΪи֣ӱͨݵͨݺӣͨӣϽӵͨӣ壬ӻͨӵӣӣƽ·ǵİɽӼݺӵĻͨӣǵİɽݣˮƺӵļݺӣӻƺӵ볤˺ӣ򽭾ݡ˴ﺼݵĽ˺ӡ

Ԫκ˺ӽˮ½תˣ·ǣɳշת뻴ӣƺӶϴкվϷϡƺӱ½һٰʮţϿϣӣӣٴ󶼡˺ӾɵǨòͨ಻㣬Ԫ½˺ӡ

ٿͨݺӡʼԪʮ꣨1276һ¡Ԫʮʮ꣬ɰ³ˮˮӼݣɽǰɽɽƽϣһһʮļݺӡ·ɻˮ˺ӣݺӱﰲɽӣƺΣڽɽϣ뺣Ȼɺֱڣ󶼡˺򺣿ɳ˵ָͨɶ½壨ڽɽϣӡˣԪϱѴ¹ͨͨߣ֮һĺ·ͨӿɺ󣬼ݺҲͨƻͨӡʮʵдģǰԪҪʵкˡˮ½ͺת˲صİ취Խ⡣

ڿٻͨӡԪʮأɽɽ͵˵Ľ飬ֿͨӣӰɽ𣬷ɽɽڽɽɽ۩ǵؼ䣩ˮԴɽĳǣӡȫʮʱɡнբʮһϱȫ߹ͨƺΡ֮ʶỴ뺣󣬱һʵѼͨӿ󣬻ƺӵһˮɴӣ뺣Сƺӡ֮ơ

ۿͨݺӡͳ꣨1261ؾˮ֮һǽˮͨж񱱾ͨݵľӣ򿪺壨壩ͨʮ֮䣬ˮԴȱȻҪ½·䡣ˣԪʮؾֽ赼ƽذ׸ɽȪ˫ܺӣһĶȪˮڽ񱱾ƽڣΪˮ̶ӣٶϳţţͨݸׯ׺ӡȫһʮðբʮһӳɣͨݡһֱ󶼳ǡ

ͨӡͨ׺ӱ˺ӱһΣϽͨݺӣͨӣϱеҪǣºӣڡܡˮɣˮԴ㣬

Ԫ˺ͼ

ӵǳɬԪʮ꣬ԪҲʹ˾Ľ飬Сˮܺӣۡ

迣˺˺ӡ˺൱ھκ󣬴˺ԪĩΣЧӵv꣨1317ʼ迣ͨ˺˺ӣǰӣյϣһʮһ䣨13211323䣬ɣɣߡͬʱֿ˺ӵҪˮԴյ

˵ĹԪʮܶʹ˾ʮ꣬˾˾ܶ˾ڴ󶼣ھֳˣ˾Ԫʮ꣩ͨݺǧԪʮһ꣩˾ʹ˾ں񣨽˺˾壬ֱ¡ͨݵȴ£Ͻʮһ٣ÿٴʮֻŰֻǧ໧

Ԫ˺ӵĹͨٽϱĻĽó׵ķչҲΪ˺ӵĳִͨ˺ӵ춨˻

ʢ

塡Ԫ˺ʹ˺ӹͨϱͨɽضεƽϸߣӵխˮԴ㳣ˮǳۣءǨƽ¬u迣˺ӡλͨӣݺڣ˺ʼ̳ͨƣ迣Ρ

δ˺ӣӵ˹⣬ɶβͬˮϵȻӵȻӵʱǨУƺÿηĻ߸ĵȻƻ˺ӡȻӵ򣬶˺ӺϱӴؽܴ˺ӵ̼ΪƷÿκӵص㣬⣬ɣ¿ɷΪ߶ΣٱͨݶγͨݺӣơӡͨγƱ˺ӣҲư׺ӡ·ӻӣơ·ӡγ˺ӣҲӻӣơ̨ׯγƻͨӣҲɽ˺ӣբʮơբ̨ׯûƺӣơ޻ݶγ˺ӣҲƻ˺ӡϺӻ߱˺ӡоӦʡ۲ơݶܳƽ˺ӻת˺ӡΪΪϱ֣䱱γƵͽ˺ӣơ϶γ㽭˺ӣơ

˺صжһɽڻͨӣһΪվ˺ӡͨӵش³ɽأųơˮƸʣˮԴȱڴӣˮˣԽˮԴ⣬ˮ񶸣ţţԵˮԴˮű֤˻ͨӵ˳ͨˮԴȪ౻ͨǳɽ̤ɽȺٵ򱻺ռ֣ºˮ٣ˮӰˮˡͨӣѭӣ迣ӵ໤̰ˮբ⣬ȡ´ʩطͨȪԴ磬ֹռ۽ɽ̣ԭе̰ˮϽսȣΥϳ͡ӺǬͨӰ곩ͨ衣

˺Ϊޡ˺ӱ˵ĻڣΪơ˽֮кбӦʡ۲ͨ󺣣ӵݺύκˮϵܸӡƺӷģ˺ӱػĩӹʧޣƺ귺ģƵ¸ĵỴ뽭ˮڣϻˮ˵̡˺һߣơһƬΪ˵̱˳γʮ꣨1676κˣЧԿʮ꣬κӵܶڡӵֻѼ衷Уӵ˵һ壬β֮κȫ֣ƶ˴޻ơӷڻơӸͬʱ˹ģκˡλơͬʱɽӡӦʡ˺ӺӵǳһɿͨӰ̹˵̾ʮĴ޽բӶʮʮˮ̶ڶ̸һԽӼһ⣬ֿǳӶһׯբ̫ƽӣһĻúͷϾբתҲ̫ƽӣ˿բУΪºӣǳˮʮ֮ˣʮ֮ˢɳϸдεڸ濢ʮ꣬ơӾʵ˺ӸɡǣҼֻͨУȫա

ʮʮԻƺӷն˲㣬ǨԴػƺӱңƶڣкһٸټׯڣ˫բһһڣɽɱټׯ˿ڽкӣֳ˺ӣӡvӱϡԴˣкӴġʹơ˷룬˻ƺһٰʮ֮աκӶڳкӱƽƺӵ̰̣Դʢҵӣк¶ΣʮºһΪкӡڣӶкӺͷխǳʻ˳ʽþк϶κк¶κΪһӣ迣кӣк˿żׯǣ˺ӲŸɡ

Ǭ¡ڣӹսɳڡƺӶξڣ˵͢ʱ޸ʼƼˣǿάˡʱڣӻ겻˵ء꣬˺Ѵͨһߺζѡ̷꣨1855ƺںͭߎڣĵ㣬Юǣɽ뺣˺ӳԱ˵󲿱ƺ٣˵Ͼ

ǫ 



    
Ŀ¼
 
 Ѻ
 ѻƬó
 ѻƬս
 
 
 ſ֮ս
 
 ̨Լ
 
 ˵
 ۳֮ս
 
 ӵv
 ϸ
 ϸ
 
 غóȨ
 
 η
 
 ˰
 ۡ
 ʹ
 ֮
 תʹ
 
 
 ɽ
 Τ
 ϼѵ
 Ԫ
 ٲ
 ʥ嵵
 mɽñ𼯡
 ۱֮ս
 Ӵ
 ľ
 
 
 
 
 
 
 
 򲻻
 
 ʿ
 ò
 
 
 
 
 ҵ
 һ
 
 
 Ǯ
 ˶
 鰸
 Ң
 Ҧ
 Ҧ
 Ҧ
 ҦТ
 Ҧ
 Үɳ
 Үб
 Үݸ
 Ү
 Үջʿ
 Ҳ
 Ҳ
 Ұ
 Ұʷ
 Ҷʲտ
 Ҷ
 Ҷͦ
 Ҷ
 
 ҹ
 һˡ±
 һš˶
 һ޷
 һ
 ͼ
 
 
 ɺ
 ˹
 
 
 ʳ
 
 
 ֮ս
 ƹ
 
 ú԰
 ˶
 徻
 
 󳼻
 
 
 
 䴫
 Ȅ
 
 
 顷
 
 
 淢
 
 
 Ԫ
 
 Ӣ̹˾
 ʤ
 Ӧ
 Ӷ
 ӹ
 Ȩ
 ִ䡷
 Ǩ
 ӿСƷ
 ļʮ
 
 ʵ
 ǫ
 
 d
 ͼ
 ݼ
 Ǣ
 
 ߵؼʤ
 Ļ
 Ļ
 
 ̩
 
 
 ľ
 Ԥ
 Ԥ
 ʷ
 ʷ̨
 ԥս
 Ԫ
 Ԫʷ
 Ԫԡ
 Ԫ¶
 Ԫ
 Ԫ¡
 Ԫ
 Ԫ־
 Ԫ
 ԪͿͼ־
 Ԫ롷
 Ԫ
 Ԫڰ˴
 Ԫʷ
 Ԫ
 Ԫ˳׻
 Ԫࡷ
 Ԫͼ
 ԪӢ˶°
 Ԫv
 Ԫ
 
 
 Ԭ
 Ԭ
 Ԭ
 Ԭ
 Ԭ
 Ԭ
 Բ԰
 Բ
 ³
 
 
 
 Խ
 Խ
 
 ϻ
 ͭ
 ˺





    
ӷ
  ӷ

ԪʱƶȡӷҪ˷ᡢ޽ǳء˹ۡԴδְƶȣסֹ١ԼְֵۡԪǰڣӷ۵ĳеǺ˺е񻧣һɫĿ񻧡ΪȨĻ϶࣬跨ۡԪڴ꣨1303گԭ۵ľվӥͶ»ҲҪһɵۡӦ۷Χ˽ϴ飬ʵʩʱҲ仯޳

ӷ۵ĲǸʲеġԪʮ꣨1291䲼ġԪ¸񡷹涨ƶ˶٣ඨƲΪ෢۵ݡ۵ı෢׼ǡ鶡Ⱦʵμ»Ӧ۶ҪǵһָԣԸũԪһ۵ķ޲ȷ涨ǩۣơصҪµ˻еڿԽѳֵط׵ۣǿǧټӪͼĲۣͶķۣʹ۸תµ˻ڿӡֹٵȣͼּ׳ֿգҴ󻧣Ըũ跨ܡԪкڣ۲ϷչΪԪìܼһ档

Ծ

񻧶ѡ²񱡵Ļ׼ֱǩ˶²ڵĸۡۻƲᶨΪȾżۣأ˻ӷۣĿ࣬۶󣬿ɷΪۡۡۼۣʣɷΪǲۣ֮ӡիŵȣ˰ۣ֮⻧⻧Ѳֵȣֿۣ֮ӡַȣۣ֮ݷˮ֡˾̱ɷȣۣ֮繭䡢ӡ׳ȣľۣ֮򡢲բ򡢰ӷǳȣͳλӴӷ۵Ƶͳ˾淨ڱڸۻƲᣬ˰˶Ϊ׼̯ۡ۱⣬һзǾԵʹۿɣ翳н̧޺ӡ޲֡ϵȣʱǩԻӷһ޷ʵкرɣ

οĿ

¸߻Ԫ۷ۡʷ11л֣

־ 



    
ӻ
  ӻ

ײ㡣ϱʱڡʱذϲͳһйĹУѷ²Ϊٸʹĸ⻧ڣ繤ˡ͡ˣΪɫ࣬ʳΪ֮ӻǵдڳֽϣϮκ²ٸΪ˻Ҳѷٵ˻ûΪӻΪ²ͬӣͬūԡڱʷУӻʹ͵ļء

κĩκκٸӻ֮תƵ룬Բġܽ꣨577룬گӻϤΪ񡱣ӱκٸӻʱˡⲢζȫӻķӻĿʧʵϱֱƶӻڡӻأҲеۣٸʹְҵϮ׼ɾӪ׼ͨ顣ʷأӻūģȻǵ˵ļ

ƴӻһΪǰ⣬ҲһԷ²ûû˾˻ƳɶӻľȨ桢ݵλȷ涨ɹ涨ûΪū澣һΪٻΪӻΪˡݷӻӦΪˡɴ˿ɼӻݸڹū澼伮أȴ˾ӻϷ۵ķҲͬһӻ巬һ£ӻһϷʮաʮϵϷʴۣūȴǳ޷ӻߣɹٸÿո룬ҿԱֱȸӻ⡢ͬߣ˸԰լأһĶӻɫ˸һĶָڱ˾£ְƿۣͬڰաȻûϸʩУ뷨Զڷȷӻӵأÿһʱڱ˾Ϸ⣬һʱ徭Ӫγ˽вƲ涨ӻ伮أǼթΪҪͽ̡ӻֻܵɫࣩͬΪ飬ӻΪҪŹӻŹһȣ֮һȣ緢ӻһʮʮռһȣֹͽꡣŶ֮ƴӻλˣū澣ڼײԸڹٻ̫ȣӽˣٻӽū澡ƴӻǱӻƶȵļͷչӻ˼֮͡⣬оӦڹٸ䵱Ӳǹٸʹĸ˻⽨ҶӻǲȫռУӻ뱻Ʋū澲ͬ໧бλ벿ƣֻ˽ˣӻң˵˻ֽӽũū˵ũū˿ڡ

ϲأ 



    
ʷ
  ʷ

йʷѧʷ 



    

  

ƴһۡһʼڱκƴӹΪ顷ָνۣν桱۵ĳƶĳƷֻɶУʮһʮ꣩е⻹Уʮʮ꣬еѧΪԻΪλɵط٣ָʱʱɸݵĻܻ˾ξ¡ص˾ʵܡеطԺʱԣݸصķĿͬһһÿҲͬɵط֧䡣ǳأά޺ӵߡ·Ӧǽձ³ıڹٸ԰Ͷ˷ݵĿҲûй̶ޣһ㲻ʮ죬ıۡݻʽ涨ʮۣʮղ⣬һϵĿ۾⡣гʮϣ⻧ڵ⣬˰⻧һ޶۽׻ڶɿδ۵Ĺ涨ʷ֮ҺҲɿεļ

Ԫ꣨780䲼˰ӹϤʡʵ۴δֹͣʱΪյձ¿϶˰ʲΪڣ˶Ϊһɵطٰʱ˵滧棬ѳʱǷƣɫۡƾɳΪ档

־ 



    

  

عݡ˵Ľ֡ױִ£ϹŵľȱΪǷʳĹ͢ڳһ;׽ΪԹ

̴ף̴ڵח׸׷ΪԼĵֲͭͬѰ

ܵͭҲᵽסʱ׻˾ͽ˾յڱ֮ҡʱ󳼰ʫл׺ʿ˾ͽһ𣬿ɼ׵ĵλΪԡ

ʱ׵ĵλʱơ󴫡׵³Ƹʡ׿ȥμ뻸ֵ˻ᡣʱ֮Ϊܹ׺ܹģ׿ףɴεʵ

ƶͬҡʱ롢³Ρ֣⡢̫סۥСҲô˹١̫׵λͬ³ȹ̫ײҪְ̫׵λ֮Ҫʱʦʦ˾˾ͽ˾ǡ˾Ϊ䣬̫ס׽䡣Ҳش˹١ʱδְΪ購

ʱеļҳҲΪסʱΪҴסȨܴ󣬿ҳ֮йļԱĹؼ˽ףڵµףиڡ˰¡

ĩս̫׳ٹ֮˵̴ް֮󣬡ٹܼڣס󴫡˵ܹܳΪ̫סЩ˵ӳ̫ڳ͢еλԡ

ڣ֮ףȨ󣬡γΡȺ񼰶ɶƹܹ֮úͼ룬͢ڣ׵Щְ𣬺ʹսʵ״ȽϽӽӡơٳиҪְְϰΪ̣򣬼ʱ֮书ͣͣʱޣʹ⾡͵ڣ֮¡ͬ顶ԡҲΪߣаٹ֮Ҫ֮սʱ̫𣬶ǹٽߣʱҲɰ׺һڡӡѧгˡࡱһơӡΪսʱ֣ȨȨƺܴ̫ȡ

ʱڣ˸߹ٵ׻̫⣬лְλϵ͵סУСף̫֮ΪСס󴫡Ρס׼Сסף󴫡幫ʮǣ³֮IԼϼҳڹΪסףh׹ȡɱΪְ֮һףףΪ֮ܣɡ֮½֮ǡͳйףְơ׷򣬡֮׷¡֮£Ƴͬ͵£֮ɥ¡У׾߹޶ǡ塷Ϊ֮񣬡ʹ׷Ϊ׼׷ŵΪҪְ֮һݡ񡤼Ϧǡ̴ǣɥ׷һҪְơˣ˹ٳսʱׯӡ˵ӡڴ˵΢йʳ֮Ϊƹʳ֮١

 



    

  

18831951ĩ壬¾ϡ

ֲžơ۰ܣͳ֮Ϯ丸XĴλ1901꣨ʮ꣩͢רʹ󳼣Ϊ¹פʹֵ˶ʱɱ¸µǸ꣬ɴָ̫飬Ȣ»֮ŮΪˣ1908꣬ξ󳼡11£̫ȥͳۼληԬȨأڻԱ֧½ԬȱؼΪ˼оȨʵȫ½Ԫ˧ͳʵĽΡ䭼عʵȷƽɴȾʵȨųȱͳξ飬֮¡ԣ̫Ȅȳ⣬иʡƣûжΪ

19115£ͳ£ȫƣͲóڸ󡢾񴦣ڸ¸Ҫְɻ׹ΣΪڸ󡱡ԭͼһǿȨȴӱ¶Ԥƭֵ࣬⵽ȫķԡʢΪʴ󳼣ԡ·С彫ѹ̰Ĵ·ȨΪУĹŽ·糱Ϊߡ10£屬ʡ׷Ӧ޷ƾƣٶԬͳ¡Ｚگη11£ɢڸԬΪڸ󳼣䲼ܷڸĴԬЮ£126մȥ˹鷪ۡ

λھӼ19129£ɽ㣬οƽȨ֮٣1928꣬ƾ1934꣬ȥ̽ǣ༴顣195123գڱ

¶֣ 



    

  

10361107θĸҡϷᣨˡʱѧϰǽʿڣεط١꣨1069ʯƼ£ܵʶ̫ʡ˵飬Ϊ·Ҫʡ˾ũ¡巿£·й乲ͬƶۡ׵ȷ׿гЧ˾ʹ䷨ڣʯҪ֮һ뺫˷䷨ĻۣԵĶʹؾɷʵʩͼܴ졣

꣬ؾԻ̫Ϊףһη䷨߳ڶҡΪӭڣȫ淴׷ɴ׷ʵˣ·ڲķѡ⵽ĵƺͽ¶֪ݣʥԪ꣨1094£֪ͬԺ£֮˵һֶĵĿ߻ڿߡָ·ʹԪv˵ĻУ̱˳顣Ҳسְλ٥ʱ̫ųɡݣΪ̾𣬴Ԫ꣨1107ݣ򽭣

ܱ飩 



    

  

18111872سߺͳ˧ӳǣ־䣬ŵ磨˫壩ˡ

1838꣨ʮ꣩нʿ뺲ԺΪð1843꣬ԼֵĴ̶Ǩڸѧʿɣ̡ɡ̫Ƽ֮ѧѧʿʡιΪѣԡʵѧ¡ƽʱиηϳڣѧ

1852̷̫꣨꣩ƽɹϣɨ潭ؾ֡͢ĸڼּǰɳͬѲ࣬Ӫʹãŷݼ̹֮¾ļũΪӪ£ΪϦѵš¡ͨ1854ˮ½ʦһǧˣἯ̶ϭ̫ƽ壬ʦսսݣۣΪ˷߲ͶˮɱҾ𡣺ʵռݡ185410¹ݺʡگѲ͢ڵطƴֱΣԺֻ1855Žڣ̫ƽشϲڽڼ䣬ܵطٽЮƣ෽⣬ʩչ18573£丸ţ췵ɥҪڼơʱƺΧŽʦ18586£گ㽭̫͢ƽʯ￪ȥȺԮȥ쾩̫ƽǣϾΧϡߺ·սԣ־·̫ƽջء1860ϴӪװ󣬼ӱΣܶղ󳼶콭Ͼ񡣴ӴˣӵбȨյطȨ9£ݰ졣11£̫ٱΣͳϽաա㽭ʡ͢ټĶ㽭³νѲ1862꣬԰ΪӪؽ£ֱ쾩ĲԽ㽭²Ϻϣ̫ƽʵս԰Χ10£ɵȲʮ̫ƽ쾩⼤սΧ쾩18647£ڹ쾩ǳأɶ̫ƽѹ͢Ϊһº̫̫˫ۻᡣ

18655£ֱԼӱɽʡѹפӪݣȺȡصƾǽ׵ķԣͼڻƺӡ֮䣬˺ɳӡ³Զʦ޹궬͢½棬ܶΡ1867ֱ꣬ܶ18706£̰ǰ죬ӷǲʮˣܵǴ9£Իܶ

ѹũĹУӲšʦƴ1861꣬ھе조ǹڡСִ1863꣬ɡִȸ18651866꣬Ϻ콭ֵܾȾ¹ҵΪ֮뾭ѣǲѧͯѧΪĩ˰ҵ״ߡӹξΡģȰأ̷ϣũԺڼڣڽայʡʵм̫ƽռ찲졢ߺϾȵغ󣬼︴ԺʿӣԻìܡȶͳҪá

߳ѧżȡ֮Ϊݡá߲ȱһʼսѧҪλڹġʫҲ裬Ϊͩɺ䡣

18723Ͼ䡣̫˼ʫġ¡빵ΪȫӰӡռǡ

οĿ

ס´磬ɳ1986

壩 



    

  󡡣18391890ĩ⽻١磨˫壩ˡք¸ա

ӡ׽ϸĴͳֽͥӴѧѧͨӢġ1877꣨꣩ԳϮλ뾩ڻʿ⽻ٰԼɪ÷ϡ΢ǵȽΣһ˽1878꣬ɳʹӢ󳼣Ӣ촬ˡ1880꣬ʹ󳼣ʥ˵ñ̸иĶɳǿǩġ߻Լڴ224ǩжĶԼжԼڽزȨ18831884꣬ڰͷԽ뷨̸У͢սֿǩġз18844£ʹ󳼼ְ18856£жʹӢְӢعǰ׶ء޼ϷChinatheSleepandtheAwakeningһģй⽻ǿԻߵĹ۵㡣ĺڹڷй˯ۡһӰ졣عȺαɰ캣񣬻ɼǮ񡢹ܿ󳼡̲ɡɹͬĹɣܣδʩչšֻҪ󱻼Ϊȫ䡶ʹӢռǡ1981ݡСիߵشԳ㼭롶顷档

ӣ 



    

  

18921951й굳Ҫʼ˺֮һԭ諡Ľ޹1892925գʮ³壩Ĵʡ¡һżͥ1908ѧá1909ɶߵѧ÷ѧǰ졶±Ⱥʡ1914굽Ϻ𵩴ѧϰġ1916기붫ѧѧϰܷѧ1918򷴶վԼѧڱȵȷ֯йѧᡣ1919기ѧ䣬Ϻűפŷߡ1923122諡³֮ڰ贴й굳ʱƹţ1929ʼ굳ΪΡ19249»عȺϺġѧաͬøѧڡ19241010գ˴諵ȴ졶ʨܱ1926꣬굳һȫϣѡΪִίԱίԱ19278Ϻ类ձ򡢼ϡൺȵأؾߡ±ǰʯٲμ®ɽ̸ᣨ®ɽѵţƸΪԺԱԱ1941ϰ졶ϾϺͻȵ뺺ձ߹ᡣսʤ굳ʮȫϵѡΪϯ19461£Ϊ굳μЭ̻飬ֽ֧ʯķߡͬ11²μϾ󡱣19474²μϾȺιίԱίḱΡͳ1948︰195157ղʢ١

 



    
ͼ
  ͼ

ɹšɹš 



    
³
  ³

arquiɹźԪĹ³ࡢ³࣬ɹarquiͻyarru-о룬롰¹١ɹŽ֮˾򵥣ֻ³£Է̷ַΪҪְơǵʱ˾١ɹţͼ󣬸Ͷ¶³ࡣɼ˼ʧͺΪҲ³ࣨ¹٣ַַǧ̨ʱʧͺֵԭ༮񻧣Ϊַأ˳֮Ϊةࡱɸ纹ʱҲ³æԿѶɸ纹̨ϵóڴ󺹡ԪԺ³ĹԱΪ˾١Ԫָ̫£һƷȵ³࣬Ԫ¶ԺԱʮңѦͶɹšɫĿ˵ķﰸͻȻϣҲˡ˵شﷸ·ʱԶҲ³³ƶȣʡƷ¹٣ԱʮһʮһˣӻҡͶµѦȹѡԱɳǮȡԺҲƷ¹ԱƹܺʹϡԺ̫ڵԺȹҲö¹٣ա

οĿ

g죺Ԫ³࿼йо1971

棩 



    

  

617 ĩũ߸ھǰ䡣Τأϻضϣˡζܣնƾ֪£Ϊɾ֮㲻˸˰Σ˽ͷҵ꣨611ͬޣޣ߸ڣϻϣμйԪ桢ռļۺ͵ֵԺȡԼΪʦԪΪǣޡΪУ롢ü֡߸ھڻڶһ޽飬ֱϣ˺֣Σ϶֣ݡһ磬Ĺ˽ʸ㣬鸽ڣܿ췢չˡҵʮ꣬ܲμ߸ھϮն۰ӣ꣬ȡ֣߸ھķչشáʮ£Ϊ߸ھ죬κã߸ھΧͶǿ߸ھеĵλ߸ھڽ֮ìԽԽ񡣵õ˾ȰΪڣף񡣵òӡʮһ£ñüɱ

ڹ 



    
ղ
  ղ

18611919·ʦ־ϡڹ㶫Ϻ

1872꣨ͬʮһ꣩Ϊѧʱʮһ1878꣨꣩Ү³ѧѧϰḷ̌1881ҵͬ7»عȱݴϰʻ1884μзսеβ֮սӦ֮֮ܶƸι㶫ѧݽϰ1888꣬Ӧй·˾֮Ƹιʦ޽·Ͷ·֮ʼ˺ֲ˹ض·Ƽ·޽޽֧·

1904꣬ɹҳ޽·⣬иɽ룬̼Ϊޡ·ɺ侭üֵӢ˼߹ʦλõ£ղܹʦ֯һй̼Աͬߡ1905102ʽƻ깤ڴڼ䣬мǻۣõʱȽ͹գԵؽ˶ʩ⡣ѶĹعΣ33¶ȣųվġˡ·˳һİ˴ղֿʡؽĿ·ΪԺ·ҵ˵һй̼˲š190974գͳԪʮߣ·ȫͨ102ʽͨȫ̱ԭƻǰ½ɣ๤ʮǧ

·ղȺ··ܹʦ·˾ʹʦ̰··˾ܾܹʦְ1909걻ѡΪʦѧԱͬ꣬͢ƽʿһ󣬱ʱΪ·졢·졣1914꣬Ϊ졣1917꣬αͨ·ίԱᡱ᳤1919424գС·̼ԡ

ģ 



    
ռ
  ռ

䲼ء˰ƶȡսغƶȺߵĲռҵǼǻڲʱռĶƶȵؼ沢չҶĩ꣬˾ʦƶľʩδִ᳹СĩսҷɡҵΪܲƶȡŲκᾭõĻָչԸũõĸˣʧȥڵ壬κĩϳᾭúؼ沢չΪǿԸũĿƣؼ沢֤Ҹ˰۵̫Ԫ꣨280ͳһȫ䲼ռ

ռ涨һռʮĶŮʮĶпʮĶŮʮĶζм룬ζŮΣŮʮʮΪʮʮʮһʮΪζԹƷ߱ռӵһƷռʮ꣬ھƷռʮ꣬ÿƷ֮ݼꡣ涨Ʒߵ߾壨һ˵ָ棬һ˵ġĸӺԾﵱָǰߣʳͣƷˣߡƷˣھƷһˣͣһƷóʮɵʮ廧ƷʮƷ߻Ʒ廧ƷƷڰˡƷһ

ռƹ涨һռʮĶŮʮĶûƣԭκŮȨ˱׼ռءز䣬ǹ涨ռصķ޶ûκδʩ֤ռ㹻ءռƲûиıԭеƹϵũеȻԱ涨޶Ļռѡ

壬һǿ˰ǿθǰĿģֶΡռڣпʮĶζжʮĶŮʮĶÿĶǷռ޶أһɰ׼⡣ֻбԶ岻ߣɡסÿԶ߽嶷Զ߽Ǯÿ˶ʮġ

ռƵʩУһĻáư䲼󣬳̫䣨280289ᾭ÷ٵľ档̫Ԫлʮ࣬һǧһʮ̫ࣻлʮһʮ򻧡ռʵкעռʹһʷƵʱ£˰ƽһ̶ϵ԰ҵӶٽũҵķչţҰĶũ徭Ժĩƻ֮һȳٵľ

ռƵľһƹʿռһͼʹСũռһأԱ֤Ҹ˰롣ǣʵЧޣڹŵ˵ͨƷռƣռغ˿ڣ޶Ļͨ;ռ㣬޶ģռûй涨κγʹʩŵԼ沢أʿõķչˣ԰ˮԣܱ¡ĴȻڡȻռƶڹʿ沢ء˿ڱϾһãؼ沢ͶϳҡũȻȨռһСأʵࡰҵҵ֮ˡũܰҲǰأﰴ⣬ȲκʱһҲռ񣬶ա

ռ䲼ʮ꣬ͱͳν׼İ֮ңԨʯйɸʱռڵƶȾƻֱκ̫;꣨485Ű䲼ƣȡռơ

ռģѧⲻһؼǶռĺ塢ʼ໥ϵʶռĹϵһΪռ֮⣬ÿһһŮռһĶʮĶϼһʮĶһΪռ֮ڣռʮĶŮʮĶϰĶֱʮʮĶΪռĺʣһΪռǹǹأһΪռ˽أջ鼺ǹأջȫ۵⡣УеΪﲻ۵ʵ⡣һΪռﲻһռһİ취֡˵ѧߣҲΪռڹصģһΪռ˽أеѧſﲻƶȶǸ˰ƶȡڶʶ죬ѧռƵĲҲвͬҪģΪƣǰƶ޹أΪǲκļͷչΪǺķչΪսغռƶȵܽᡣ

ռǷ⽨Ϊ֤˰ƶһء˰ƶȡͳռΪ˿ｨռϣܲɷ֣ûռ޴ӿûпռҲգʧȥ塣ռܽ˹Ŵء˰ƶȵľ飬涨ռ޶Ϳ޶޶֮лأӶȱ֤˹Ҹ˰룬һ̶ϵũԣˡȰɣãڴٽũ񾭼õķչ

οĿ

Ƴ棺͡κϱʷ۴ԡ꣬1955

κϱʷ2µ2ڣϺ磬1979

衡 



    
ս
  ս

Ԫǰ475굽ǰ221ͳһǰйʷʱڡһʱڸսݣǰ˳֮ΪսǰҲѴսϳƶܣгսΪйߡսʼں꣬ȥвͬĻַʷǡġԪԪ꣨ǰ475ͨԹԪǰ403꺫ԡκҷֽΪսˡǰ403ʧ֮Ѻ˲һֱ׼

սʹһȫԴڷѸ״̬ͨ沢սͳһʱȫһٶϼ沢սֻ꣬ʣʮءԡκ롢߹ġսۡ⣬ԽսҲһʱü˥СܡΡɽ³ޡѵȣȺ߹̲ڵĻв壬ֺ¥ūаԽͳһѶ뺺ںϡ

߹Ľǣռн֮ϲԺ󽥽ĴɽϡӺ裩ǨĹ߹СߣϼԥСԥأƽɽٷڣǨ֣֣ռнɽвԼӱвصɹϲĻƺںκռнϼԥԥƫһڰأɽأǨϿ⣩ռнɽӱϵһ֣͡ռнϡĴաա㽭ɽһ֣۫꣩Ǩڳ£ϻٴ񰲻أȵءռнӱһռнɶɹšֵһ֣ڼ񱱾¶ڽӱء

˾ǨʱȱսʷרʡʷǡֻܸݱڡսߡеԭʼдйսʷļʹҡȸɽѡεȵͲ飬ԼϵǲϣҪʷϣɶ򲹳䡶ʷǡ顣

ᾭõľ޴

ӴڵսᾭѸٷչõķչֺߡĸĽԼͶԵйϵ

߷ֵĸԱҪĳֺ͹㷺ʹáĩѾռսũҵֹҵ벻ߡڡӡᵽӡΪũƵ硢ꡢŮ͵Ƴн⡢׶䡣ǾͲܳ¡֪ϡɽɽӱϡʡսߣɼʱʹ쳣ߵҲֶгa蜵ũߣҲи䡢ֹߣͬһֹдСͬʽĲ졣ͭʱͭľʯǡƳɵĹ߲档սʱľʯ߽ʧͭҲ١̵ߴʹũҵֹҵ˹Чʡμͼҳ10ҳ

ߡ ӱ¶22Ĺַ

ߡӱ¶22Ĺַ

սʱ߽⣬زɸҹκС֮ƣطֳС飬ÿũܵذĶҲˣĶ֮Сլ֮ءСũȨֻʹȨ֮ҵСũɣÿ갴ʮһ֮˰ʸԶնãкܴĻԡ⣬ϳ˾жõλֹҵߺˣЩӪ÷¸֮սʱڣΪũҵֹҵи徭ӪļǿʹѸߣúܿ췱

ũҵսʱڣũߺ͸иĽߡũ硢aΪͬڹȥľƵ硢aڡҲƵģڳͭΪ࣬Ҳضı˳ľʯǡߵľ档Сţ͡ţļأʹţйţľмؼ٣ţձ顣

ũʹõĽǿ˿ĵʹɸ࣬ӶΪṩũƷֿӡӡС񡱣š˵ǵʱձȷ֤ׯӡ˵̡֮iǳݺʹiֳĹҽʵҲࡣϴ˵һôǣݲ⡣ɼݺͳ溦ĺô࣬ܵձӡ

ʩҲкܴչӡ˵Ƿ֮¡ΪʣͿɶչʵࡱָˮŽݻٲΪҡʱũĩӲݣٹɺݻԷ֮꣬ʹؼȲݣʩʵáʩַ֮ݡ񡷼أòͬ޹֭֮ݸӣʹøá

Ƕ˹Ҳӡׯӡ˵ʱһΪĹߣøܸԭԼˮСĹΪ㡣ձ޽ȵĹˮբ̷Աˮˮ֤ũﲻ֮ܺ֡⻹дģ˹ӵˮ̡κڻʱ󹵣ƺ֮ˮ󣨽Ĳ֮ˮκʱӱģʷ𣬿ˮһأʹμرΪʱ񿤽ڽĴ޶ߣẽˮʹɶƽԭùȺͺ֮μͼҳ12ҳսĩ꣬úˮ֣ڹпԹͨˮ֣ġ±֮ء꣬ɡսĶһӡгΪҰ˸Ӹ㡣ģḶ́ıĳЩľò

ũҵķḻһЩйũѧ硶ӡġԱƪͼ¼йر֪ʶָӦֲʵϴġũεءʱƪսĩũѧодԵƷжرʡ֡ԼͨնãʱոҪԵȣоɼʱũҵžϸķչ

ũҵķʹߡ㦵ĹƣκһĶƽ꾰һʮʯտɴʯʯӡ˵֮һĶĶ֮ʳˣϴʳˣʳˣдʳˣʳˡϴҲ˵ʳˣʳˣ𡱡Щʱ֮ҸĶճɳͥ⣬ٲȵķũҵ˿ڣΪṩϹȥһЩʣƷӶǿũҵֹҵĺ֮ķֹսʱھ÷١ĻҪ

ֹҵұһ˵ĽұҵԼʼڴĩսʱ˺ܴĽչɽᵽ³֮ͭɽİʮߣ֮ɽǧپʮĳɽĸԴʱСͭĻӳǶԴ˽Ѻܳ֡ӡ˵ߣʱͨϿҿķ

2050س˴սũߡֹΪ࣬ҲбõʻʵķݶԳ֪ʱӿƳһʵؽҲܽӹұɼӲԴ࣬ʱữʹұ˽õ̿ɸֵļաս䣬ܴӽԭʼĿ뵽ұΪֵұ֮죬ұʷУйұڵʱѾȵλ

ұͭҵսֹҵռΪҪĵλұͭɽһڴﵽսʱڵַͭʮףݺύΪ˷ֹ̮жľƵ֧ܡͭƵĹ߿ɿʯľΪȡʯĹߡݽ˵ĹƣʱУɵĿʯɴʮңһַʱͭѾнϴĹģɼҲΪȽ

()

()

ӱ¶

֮ͭ⣬ҪǮҡڡӡܴͭ󣬹ͭˮƽߡݡ񡤿ǡʱνӶꪡСɱʸݡġ롱롱ָͭı롱಻ͬͬͭΪ˸װͭ棬̳ͭϸۣٽ˿Ƕ룬γ۵ͼơҲɲô˷νĴּͭӹ֮󣬾и

˿֯ҲΪԶࡰĲɲʱһЩĹ֯ƷУкϸ鲼ÿƽо߶ʮ֧γ߶ʮ֧ںɽĳĹгһܶ˿֯ƷϺãаޡɴȲͬƷ֣ԾΪࡣÿƽоʮ֧γʮ֧ϸܵģһʮ֧γߴʮ֧Ⱦɺ졢ڡϡơֵɫޡɴʵϡ˿֯֯ĽỨ֯ʵؽϺ˿֯ƷʵĶﻨƣʱй츴ӵķ֯֯ѶȽϸߵķ֯ɡƷлвٵĴ塣ķƽ塢֣޻ϣɫѤͼơ￴սʱ˿֯Ʒ棬Ƿ֯ȾɫỨ壬ﵽϸߵļˮƽ

սֹҵһΪٸӪһӪ

ɽ

ֹҵʷݵ̡ܣսʱѣھӪࡢģԼɷ涼µķչ³ֵұҵҲǹٸҵȱߡʱٸ͹ϵеΡǮ֮⣬Լ֯ͽʯ

ӪֹҵԼʼڴĩսúܴչΡҪУвӪκ⢶ԾӪӶζӪұȶ࣬κĿϣԵ׿ϡݣұ¸ʷƿϡ¸ǧ𡱣ݿԺ͡ҲоӪߣصİ͹Ѹ壬ӵгɰĿɽܡٸĲƷ󲿷ֱֹѣһֲȥۣ˽ӪȻƷҪǹۡӪֹҵķΪгṩƷҵʢҪá

ҵũҵֹҵֹļǿٽ˲Ʒķʱֹҵ߲ܵõʳũ򲻴ֹҵҲܵõ

ƵʹƷгΪƷӡ˵ʱȮϷ硢ݸɣ֯㡢ΣƤ츣ԭг֮ϡҵһ־޴԰ѳңԶطزһ𡣡ʷǡġֳдггĿƷƣũƷֹҵƷƷƷӦоСɣ֪عڡ顢˿ţࡢ㵽֬ԼͭǿƷеĲ緿ᡢ԰ҲʼƷʼ֣ձ顣Ʒ˳ĳ£ҲתһƷ硶ʷǡ˵ţڵͬʱᵽָǧ

ΪӦҵҪҿʼʹáԼڴĩ꣬ܵȹͭײͨгԺΪСƽײ඼СࡢͭΪ͵ķܴһصĵаءࡢ߶ʯˡīһٶܻԲԲǮսڣ롢ͨзԲǮͭҽ⣬Ƿºεͭ׳ơϱǮʱͭ⣬ҲԻƽΪңԳΪͻԲνǶν棬۫뼡֮ĴӡԭҲԲνΨȳΪ١սʹʱиС飬ͭҲͬĳҡسͭҡܶ࣬߼ʮöɰǧʱдĻͶͨ

ҵķضһĵضΡΧΪ׳СֳУۻġйȥķߵȹǵҪְ˰ά

л費ٵֹںӱص¶ɽ͹ųַзաͭǮżʱٵĳسΪĲġҵӰʹطչһ˿ڵĴӣǳعģ󡣡սߡ˵սǰ޹ߣڣ޹ǧߡսʱǧ֮ǡ֮һԱУؿսսǰԲ𡣡īӡӡ鶼˵ʱС֮ǣ֮ǹȱȽǡӳ˿֮زߣȸɽġָⷨΪңССΪһǧһһҡսʱأ˿ʮҡ˿ڸ࣬Ͷ򻧣˿ڴʮ򡣡սߡ˵ͳڵĴ֮ϣ챻˼Ħ޲Ĺɪ٣߹еķ٣ЩŸԣ

ҵķչʹ˿ʼжõλǰڹٸΪͬսʱĴ˰׹磬ݡȡȡ롱׼ʱ󣬿Իȡʱ׹硱ɼ׹ľ۱˷ΪҲӪʱƸʱΪӴǮֳơСΪҪ˴ĲƸ󣬶֧á˾Ǩָ໧֮񣬸ʲ֮٣η֮ǧۣ֮ͣҲ޳ߴ֮»ǧָΪط⡱ӹڸأ֮޲֮ͥ񡱣ƵĹҲμ穡ҵӰ£ϵ˶ݡЩΪˡ򡰲áԡ֮ܵ͵¹ܵ˲ϵĳ

˿ũֹҵ߶¸˹һ棬ۼšرĩֹҵҵҪȡѹƻĲԣҲ˳ֲͬĿΪũ̡ݣȱһɣũͬʱҪֹҵҵˡũĩźϺι֮

ṹı仯͸

Ͷ

ս֮ʣ̵ᷢı仯˵֡λҲ˺ܴı仯սǰϵΪũ񣬷Ϊ檻ײĵλȽȶʱνʿ֮ӺΪʿũ֮ӺΪũũǴഫģֵͼū͵˵ȻҲ⡣սʱȻھƵ߽⣬ƷҹϵķΪٺ»ȡڷ֮ûȥеһתΪ¡ΡĻȷרȥı˻³·ʿũӾƵΪСԸũ˾жõλֹҵߺˡЩʿụ̃ʱνġ񡱣ΪϻԾأְҵҲϮഫũĻΪʿҲĩʿͨ˻¿ȡ֮λɻڴ緶󻣬ӹ̶¸;ĩ·ũֻйƾֺȨôĲƸսʱֲֵͬ˶ƾܻԵ¸˱ƶĽײ㣬սʱ֮߾򡱣ǰδе󡣲ڶԲ׷УлʤߣҲʧߡرһЩСߣƲңӡڵʱټƶֻļӾ磬ʹìܸӸӼ񡣵˴˵ĽֳΪʱʷҪƶ

֮ũΪࡣǵʱʲƸҪ֮һСԸũǹ˰ۡ۵ĳеߣʸΪ˸ǿк͹᳹Сũߺͷ롣κƽ֮ᷨκԸǿ䷨Ҳũҵũܡڹ

ݡӡ˵ʱСԸũĶ֮լĶ֮šࡢ֮󡱣ûк֮ҿ޼ӡ߻²ʳ⡣ʱκǣһЮڣĶĶһʯ룬Ϊڰʮʯʮһ֮˰ʮʯʮʯΪܺһ㣬޲Ϊ˶˰ͷİ취ʹũʳ硶й涨լëﲼﲻ߳ڡ䷨Ҳڲ߸ĩƶߣΪۡǿũʳʵҲΪ룬硶ӡ˵ũѣڶ࣬ڶ˹ҵĸ뽨ũҵĻϡ

СũȻشĹףʱЩũ񡰺񵶲֮Զ֮ƣҰ֮˰Զ֮ʳԲũ࣬겻ũΪĩũ̻ȥСֹҵΪ˵Ĺ͹ʱ˵ġӹָӹͶӹҲΪӹӹ͡ũˮֹҵ涼ʹùӹʱνӹߣԼеӹۼУԵȴ˹áֻʱЩũʵԹ⣬ũҲΪӹݡӡأһ㸶ӹһǮΪ𣬹˹͹ΪӹӹƷҹϵչĲ

սʱū϶࣬ʱΪ檣ס²檡ߡҡͽ갻ȡʹһЩƽУҲӵһūı˹ȥֻȽϴռūľɴͳ

ūԴм֣һսеķ²īӡ˵սеõսйΪңŮΪסƵūҲ涨о֮ߣһҡΪٸūΪΪūߣرũƲӡսΪ

һͨ;ūһǹ֮ʹ͡ض²ط涨ΪƴṩҪߣٸͳ檶ˡǴгáƷҹϵӰ£ūţһسгϡˡƳ֮ߡţ񡱼ָūĹء顷жദᵽţڡ볼ͽţ롱֮⡣ɼū󡢹һƵɵ֪ٸ԰Ѳֹū䣬Ҳùٸ֮ū˽ūڹٸ˽ūͨһ໥ת

ūͶڼͶ⣬㷺ڸ档ӡӡᵽ갻񣬾ʹũūҲйڳļءٸūǡ·֮Ŀ⣬ڸұסƺɨȷ档

롢صȹһֺū׸˵صϰǣҸ׳֣ƶ׳

׸׸ƶӵתʵϳΪҵū͡Ĺκɡмв׼׸Ĺ涨λƽԶ׼ġ

ŹҲһƽعľʿ䣬õ˼߼ɡҡӹҵı໧֮õԹʹȨǹԡʿΪӡǡʿ䡱еũ˰۹ضԶͶӻһֱȽİϵƽҲһ£ΪĶ

ı䷨µľȨ

κ롢θĸᾭõı仯ϲ㽨Ʊս𣬸ı䷨˶Ϊ˳Ӧñ仯Ŭ

κб䷨磬ʼĺʱĺʿʦŵġӷθľˣ㦡űˣЩСƽʿʼΡ·淢ã־žɵεսᡣ

κĺʱθĸҪ֮һɸķ֡ӡߡƪƪй涨ҪΪ䣬̡·ʰҲСġı֣Ҫ̡ɼϿֶԱ˽Ȩָɱˡˡɱûڹ٣ΪƪҪʿڡ֮סȺڵķѹ涨һԽҪʮ缰塱Ⱥһʣ̡ڵԷҪֹֽ̣۷ΥߴϵĹ涨Ϊ˱Ȩͼǿר塣

̡֮ΪũڽĶ֮ҪũǿͶǿȺͷԣԱ֤롣ƽᷨڷʱũʳΪʱ֮ãũ㲻˶ƲɢȻìܣʹҲʧȥͶ֣ʵֱСũĴʩκܹǿҪء

ڵʱκ𱼳б䷨ʱ̫ء̫ڡ⡰֮վ»ϹԶߡһֹŵԶ֮أԴݻٺǿľ֡ܣã𲻼֮١Թ᳹Ψŵķԡ

()ɽ

ĸĸ࣬䱸ʼǿʢиĸһ꣬ɹ幥ɱڵ֮ԡλ˺ʬϳЩӣʮҡĸܴۣľɹ⵽صĴ

ս꣬ĴȨС͵õ϶Ϊ֮רȨǿ֮ףΣ缴īμīҰ٣˸ΰҰ٣ƶࡱﰢͼī޼Ϊ࣬޼ע⡰޷ɶڹͷʡΡĩ꣬ǿ

нСѺʱ겻ѧԸѺѺòΪ࣬겻ġҪڹ٣ѭʵɱ֮Ⱥ֮ܡӦһ׿µĲԣ߹Чʡ겻κҲյһĳɹʷ겻еΡ

䷨ս꣬ɹǿ谭ʷǰТʱػǡϷ˽Թңܵκȡڸеλߣܲԭ˻ᣬԡĵ֮ѹ£ТеҪ䷨ͼǿ

˹˵ͣأ˵Т䷨̣ڣȰս֮ͷТʼ䷨ط⹫ֺ̣Ϊ

Ԫǰ356꣬±䷨Ϊʲ˾ն뽵ͬͨпԼǿͳΣϲּߣ丳ѴͥɢԱСũΪṩ˰ۡũڲߡۻ˰ŬĩȫҶҪū߿ɵþ˽ܷ޾ߣ㲻ܻù֣µľ尴λߵռءūٺͷװĵȴΡ

ı䷨˾ɹ棬·ʵһ֮꣬Գ֮ǧʱ̫ҲΥϳ̫ӵʦڣӴٸҹ·

Ԫǰ350꣬شӺ裩Ǩµڶα䷨ΪʹӡŮб𣬽ֹˡͬϢͳһ⣬ƽͰȨ⡢ɳߡȫС硢ؼϳʮһأةµȡɵķƣϾİ⽮ı˶صķʹõİ취

䷨꣬عǿʼ򶫷չԪǰ338꣬Тӻλɱ䷨ĳɹϮ䣬ʹǿĵ·ʱб䷨ȡõĳɹΪͻΪغȺ۵춨˻

ơƺͷ

ơսմʱȨʷѵµĹԾȥڷѳֹҴȨ֮ʧ

սʱߵĹΪǰٹ֮а£ԴСͷ֮Ȩô˹٣죬Щҽ̫סڣס֮ľеĹҳΪ࣬ʱةࡣ

ΪͲƸ־ְĹº͹˾ͽ˾˾գ£й̷ʹϵ˾ܻ˾רũҵֹҵɽԴ˾ʦʦȹ١

طһ㶼ֳأȥķأ䷨ȫʮһأսߡ˵κаءҲƶгضơ硢еĹ硢֮仹ݡֳַ֮ɸʲ飬ңʲʮҡصܹΪػҲΪķ֮ةξʷԼ˾ա˾ȹ١硢ϡ䡢鳤ȡھͳ֮£ͨطСһֱ᳹硢뼯ȨƱȹȥΪǿ

ڱ߾ռĵط迤ͳءκںϿ񿤣Դֺ¥СŵȿսʱĿȽϴ󣬺ϵʮأԡĴϹȿʮءܹΪأҲг̫ߡ迤ĿΪ˼ǿطľ·ʿس⣬ձȨʱˡ

طءɹ⡣ʱҪ˹ʹȨʱҪջأʱΪ򡰶ͨνġϼơ˹μְйʧߣ١ӡ˵շɹЧھɣϡΪٹ֮䲻ʱɱְɼʱԹĿǱȽϸġΪˣֽܱϸߵЧʡ

ʱʵΨףҪɹӡﵣΡսʱΨͱȽСȻ롢ȹδϾҶҪƽߪ˲ţ겻ȳƶҲܱƸáضĿ䣬µӢšǿ£˲޹ϵ˲Ŷͨ󳼻֮Ƽͱ١ƾ˽ܵһĳͷعڡ˶βߣ֮

һ㶼ȡʵΪٺ»߹ٿʳ»ǧӣǧӡӡԵ͵ٺ»ΪһǧʯζΪ˰ʯ߰ʯʯʯİʯʯʯһʯʮʯΪʳƣʯ߽߹ټ𡣹⹦ѫߣʹء硶̾顷˵üһ;һһꡣ

Уʹ֮нϴһй֮󳼣ɻþ֮ƺţзػأҪʳ˰һȨЩѳϮԵΪһǽ͡صľƣ϶࣬Ӻʿеĵ;Ϊƽʿ

ơսƵӵһ֧ǿװʿԴļʱ˵ġ䡱ʿļ൱ѵнϺװĳսʱҲʱӷۡԳƽ֮ս׸ڣ߳ߵʮӶҪϵΪ˼ʿսòͬĽͰ취ļ֮ʿõ߿õͽκ䣬ۡعý⣬вҲؾսǿԭ֮һ

սʱȨܼУʾѱȨεؿԼӵĽ˧ɾսڣΣԺ߹Ϊ֮˧ǳ٣ս½󼴰աڵʱûΪΪͭʡΣ룬ĸڿϡҷڽ֮֡ǰӣҷϷعVģطʮˣͱɼԾӵĿ൱ϸ

ɡսʱ̾ιΪ˶ƶһµĳķ䡣κ㦵ġΪСɡСЩ䶼ڡĻϱඩɣҲѲڡ1972ɺйزϣд󲿷ֶӦսʱعķģ˽ػҷ״ıϡ

ɽ˽вƲʥַԷҪĵλԷߴΪϿᡣ߻ߣ򽫺͵ܵͬĳͷãֵʮǮҪԴ̵̡Ա˵ɣҶֵһǮҲҪʮ졣

ΣɶԹΥΪΪӡжֵĹٸʵݣСɡЧɡɡȣкйصġɡɡ͡ɡִʱְΪʤΡлΪֱʤΡֱ͡ɷࡱĹΪҲΪݡСĹ

սͼ(Ԫǰ350)

ܵʵġ߷طԹԼϣʮעΡ

սʱ̷пᡣ̷̡̡ͽ̵ࡣ̷ա뾡ȡͽʹ˳ڷۣﷸΪңسͽǵнͽԳǵΪأշ£дǯϴKͬʱҪ̡ǵܵļල·ڵĿۣʵϳΪﷸūսʱѳΪǰһʱĲ࣬ͽΪһҪĳͷֶΡ̷Ǩ̡̺ͷ𡢷档ǨǰѷǨ㵽ߵȥۻء˵ļҲҪеΣе̣˵ĸĸ޵ҲҪνġաҲָû˵ۡ

߹ļ沢սصͳһ

սģսʱڼ沢սȴʱΪҺƵģҲ󡣸ӵۺװ롢д֮ʿʮˣءСܻ򡱡սʱǴءԳƽһۣԳʮˣΪԱʮ֮ࡣʱĴսʱռսʱ£߿ԡճ־ꡱս˫ҪԷʵһսбɱʿʮˡսɱӯǣҰսɱӯҰѳΪսĵҲʮ־ˡӱ˵ʦʮշǧ𡱡սߡ˵һδսʧıסԣʮ֮ﲻܳҲ

Ϊ˿˵ʤĽװڵʱ仯ʼ֡硶ʷǡС֮ĻӡҲ˵𣨽ꪺìΪӱسսĩĸꪺ͸ֽ⣬ʱ׺еƷڹϰװľۺͭƵĹü򵥵ĻеӹʹкǿĴ͸󺫹ľ󣬿ɰѼ䵽ٲ⡣սõеҲֶйõݡ峵ˮսõĹܡйصڡīӡġšƪжм

սͱ֣Ҳսģ仯ԳսΪս˾ڲ̫ܵƵĲս֮¡ڱӰ£Ϊ±ֿʼƹ㡣սߡ˵߹ǧƥƥ1491

Ϊ˱սԪǰ307꣬򡱡Ҫʷġ䡱ڡУʮĿ೤ܼʱҶԴʶ

Ϊ˼ǿϧô޽ǡĳƽţɽƽ浽ߵаκΪ˱ڽˮԶǡԹˮˮǣɽ޳ǡڴƶԺ쳤ǣӱֹƽࡢ߳ǣĿڷ֣ءǼɻַϼӹ̶ɡμͼҳ12ҳ

κʢ˥κսԭһǿĺκ򾭹θĸǿʢŰˣɽ㦡ӣһٴ˵Ľ

ʱκǿ󣬴Ӵ˸ӽַΡԵȹԪǰ354꣬κԣ꣬κԵĺ԰κڹ꣨ɽأκ黹ԡԪǰ344꣬ڷ󣨽ϿϣᣬʮϽ򡱣꿪ʼΪ߹ȳߡƷ洦ģӣͼʹԭκĺ

κǿʢĶ壬ܿͿʼ·Ԫǰ341꣬κ֮սУΪܣʧʮ̫ꡢ丶սʵΪκܴأʧȥǣϱͻơԪǰ340꣬ʱκ²κӅnȴӰأɽأǨڴϿ⣩κһھʧܼԭԪǰ334꣬κݣɽأᣬΪκĶԵȵλԹְҵκìܡ

صضչκ׵壬ΪؽҪ󡣹ʻԺκ

صĶͽؾ䷨ϣϹ򺫡κصĽ򡣹Ԫǰ333ǰ328꣬ؽκκȸͣʧȥȫ֮ءԪǰ325꣬ػҲʼǿ֮вܴ󣬹Ԫǰ318꣬κԡࡢݡأشܣ˧ط񡣹Ԫǰ316ǰ313꣬ȺռԵжɽƽңɽɽʯܺڰţĹȡʤ

Ԫǰ312꣬ءսڵһܣľʮˡɱϮְءشӴȡóеصһ֣úпʧȥŻֲϹ֣֮صءԪǰ316꣬ңػ˾һٶǿ

뷥κԺΪضǿߡ꣬ùڴ̫֮ƽڹ֮ҡԪǰ314꣬ʱ࣬ʮࡣ˷ڸҲ˶ơ๫ְعλΪ

뜡ʱǿⷢһϵеսԪǰ301꣬롢ʺκܳ𣨽һɱԪǰ296꣬εȹݡԹأز˳һռض͡սڡ֮ʮ򡣜ʤӽԪǰ288꣬һȻƵۣ뜡ΪۣΪۣسΪµǿԪǰ286꣬ǧ֮Ρʹáޡ³֮ԳƳ־塱ʦڣɡVɢ㲡ʿձסرԺʵѳΪǿ֮ĩ

λ֮ʿ˶࣬ʮ󸻡Ԫǰ284꣬سٷ룬ཫܿ칥붼ͣߣñɱ졢īʮǶΪռ죬ΪĿءԪǰ279꣬䣬ӻٴ㣬뽫ﵥٱɱ٣ոеʧأӭ͡ȡʤδ˶

ʱͽΪǿսѴǰعڣڹضǱȽǿһκܡݡأΪݳʱԽĽ󵽽³һԴءǿʢ֮󣬳Ϻءж⵽ʧܣعء

ʱң˹ֲ޳ǳأرԪǰ280꣬ع³ĺؼӹɽ˾ִǭп꣬ؽ룬۳˳ǣˣ差꣨˲깥ռ۫ؾϽһֱ򵽽ͥϡľɢսӴڳ£ϻռĳǭпϿӴˣΪᡱ

򱱷չͳƽ֮սʵС䡱ǿ˾ӵսʱԱֺ¥ȱ壬ԹǿС򱱽رࡢСԭ꣬λӻԺΪʿԺءռɹϲƺ֮أСԭɽ޳ǡսԳΪʵءľǿ

Ԫǰ270꣬ءս루ɽ˳ԽݴرԪǰ263꣬عռһʹϵطͤϵԡغΪϵĳƽ֮սԪǰ260꣬Ծڳƽɽƽȫأؿɱʮˡ꣬ؾʤΧδ¡κɱԣزŽȥԾƽ֮սͺΧʵΪ

شТʱʼ򶫽ȡòʤʱĻѾ춨ǶıκȽΪ࣬ʷǡΪԡƵ£½ߡκȽĹ͡÷ԶҪݴ֮ߡıʹظΪǿ󡣵ĩ꣬ϿӶϵڡȵضռ񣬽׿ǭпͺп佮֮кƥرǡ֮ࡱĺκǵʱáĻȽĵռ˲ٺκ֮볯أίضԭ׵á

ׯʱܡܶ𣬡ؽһ뵽ضԪǰ246꣬ʼʣλΤΪ࣬±ͣ׼Ԫǰ237ִ꣬˹ΪʼģԹضñΪϾϵĹƣýǮȨԷֻڲ

Ԫǰ230꣬𺫣ԺΪ򣴨Ԫǰ228꣬÷ɱԽ꣬º²ǨԹӼӵأΪԪǰ226꣬࣬ϲӵɶ꣬ؾˮκǻκͶκԪǰ223꣬ؽʮ˹²꣬ȫռأԪǰ222꣬عɶ²ϲֹ²Σࡢ꣬룬йͳһ

սȫӷѸݵ״̬ͳһʷչıȻӴﵽսߣũҵֹҵˮͨҵȷ涼˽ϴķչʹϵĲƽԼ٣˴˼ϵǿ໥ϵΪСõķչΪȫͳһ춨˻η棬䷨˰ٹٱӾµƶȣطԭĹַΪȡӶ˸ΪƶϵشĸΪһͳȨĳ׼

ܹͳһйĿ͹ԭΪؾиĶѹĹеõĵر䷨ȹضΪɹԾƶȵĲϳףھáηΪȽʱعȥ˵ʵзκܳɹͳν׼ڲìܽ٣شТܻʤżȻ

߾

ʱԭ֡ңսʱѺͻںΪһˡԭԶĵ壬Щסࡢԡءȹڻ⡣

ѺصǼǵʱ˶Աķơֲڽ񶫱ɹŴԭΪūֲڽɹŶͺӱɽΪֺ¥ЩҪΪ䣬ǸǿߣԭвϴԹʱͲϺ䱱ĺʱֺ¥ռΪԵĿأ˫Ķδսĩ꣬Խ֡bܣƶֺ

սڣཫؿϮƶȴǧʤڱ߾޽ǣϹȡұƽɶȿ

ūܶĿƣԭҵĹϵ١

˷ֲڽڣԺũΪҵͬΪĺѸ塣ڽɹšȵأֹսʱڵĹĹͭĶ̽ذסꡢߺεĵҡЩﵱǮѸģΪЩƾŨĻҲЩǷԭ߾ǴԭġʱЩԭϵܵԭĻԵӰ졣

صǼֲڽڽΪʮԳս󣬺ʱԪǰ272õؽ¤ؿ

սʱ˷ֲڽ񴨱ʹһ˷ֲڴļ꽭ذػʱ˾ʱͬʱҲ͡ؽΪɳׯΪԼලˡԪǰ301꣬˾񣬺Ϳʼ񡢰ء˵ʷܹϣӳ̡ͭĻӰ죬սʱءӰϴ˺Ͱ˵ͭϣԴε֡ͭԭ߿ɼĻ̶֮ߡ

ԽԽ˷ֲĹ㡣㽭㡢ȵضԽ˾סĵطս׼СԽԽԽƲͬĲ塣

ݿŷ֣֪㽭͹㶫һսʱԽͭѽ뷢Ľ׶Σұӡ͸ꡢìֹߡΡƴеطɫҲܿгĻĳЩӰ졣ڹ㶫Щַл࣬ҲԭȽĻѽ뵽ϵ

ӵ˼ѧ˵

սʱĻҲ˼ı仯ҪѧڹٸĴͳƣѲټ¢Ļ֪ʶ˽ѧĳ֣ī֮ͽ¡ӿֳѧ˵֮ʿΪѧĻķٴõĻ

Ϊ˸ǿʿһЩ塢Ҳʿݣ֪֮ܵʿźǲְ۹£սսĩһֱҪĻѧġΤҲʿ֮ʳǧˡϴһ鼴ſ׫дɡʿ֮ʢУΪѧ֮ʿṩ˻ĻǿǱѧ˵ʹĻѧÿǰչ

顤־˵ʱöⷽԾż֮һˣơ˵ڶѧɵĲǳڲͬҪԸҡ֮һңָ֧֮໥սٽ˼ĻԾѧķ٣˰ټľ档ʱѧסī֮⣬еңһ֮ҲϷֻΪСѧɣ纫˵սĩΪˣīΪҶšѧ¡ּȷʵʱáԵʱΡĻķչ仯һĹס

īӣԣԼڴĩ꣬³ˣīҵĴʼˡīҵĳֽīҶҵĹ۵ַ̬ȣ塢īΪˮݵɡġīӡһ飬бīӵ˼ţҲвΪѧƷᵽͬ͡áᡢ֡־氮ǹʮţīѧҪɲ֡īѧнǿԺͽԣսʱΪѧغʼīĳЩ۵㽥գ򲻺öòǵӣʽ˥䡣

ӣˣҵڿ֮˼֮£սڵѧ

ĹϵĶʮͼ

ʦ֮˵ҪͨԣŬʹʡ塢Ʒ֮η˹ѧ˵ľҪȥע͸ũᡱ˵ӵѧ˵Ժ˼ĻҪã˼룬Ժ˼ҶϴӰ졣ԺӵҲΪҵľ䡣ڿӶΪʥҲѧ֮Ϊ֮

ӣ¼꣬ġӡо˼루˼룩ҪݡΨȻĹ۵㡣Ϊضǰտ͹۹ɶ˶ġرָ֤£Ϊ֮ศɡ໥תϵιǿΪҪѭ͹۹ɣҪرעũ˰ӡеѧԭԺййԶӰ졣ͳϲ㳣áΪ͹ìܣСʤʤǿ֮˼룬ֳΪ²չʱȱٵľ

ׯӣܣˡ԰ԼͬʱսʱҵҪġׯӡ漰й̽ۡׯӡѵı塣ȻΪֻ˳ܳԽΥʳеʵϾǳȻׯӡ˱ζѧ壬Ī֮ĩ̫ɽΪСĪӣΪزõη棬Ϊī޷ش𣬴Ӷʶ򲻿֪۵ڡׯӡȻʶǿ˵ĻͿ͹۹˳Ӧһ棬ֻǿӦȻȴַ˵ܶá

ӣ䣬սĩˡиңȡ֮սĩ֮Ӱѧʦ˵ҵȻۡͬģΪ˶ʤӦ˳ӦȻˡ֮۵㡣

ϵļ⣬෴ԶΪĽʹΪƣʥˡӵ˼룬ҲΪ̳СһһĳţǿεͬʱʵзεҪԣҵĲ֮ͬԲã뷨ศУѧһɫ

ǣսĩˡ˹ʦսĩеҪӡһ飬˼֮ɡΪʷǷչ仯ģӦøݵʱʵƶߣֻڹŴͱͷΡڴ˻ϣǼ̳кܽսʱڸѧɵľ飬Ϊ߱벢ءȻҪҪһȨƣԹ᳹ȥ⣬Ҫһ׿ԦµȨĵλṮ̡겻Ϊ˵ֻзֻעȱݵġʺǳΪսѧ˵ļߡ

ӵԶΪ̳СΪ˵ıܺι벻̡ͣԽԽá֮֮ģԷΪ̣֮ΪʦѧɵĴڣ׷񶨵»ͽãʹ˵ר᳹Ļ˼ϵһЩΪٽͳһһáйطɻ׼ԺǧУһֱΪá

սʱڵӰټңǵʱĻչȡõľ޴ɾ֮һӵѧ˵ǵʱǻ۵ĽᾧԺйʷķչҪӰ죬йŴĻŲҪɲ֡

 



    
սߡ
  սߡ

սغݺ˵ǺȨµĻࡣһʱҲһ֡սʱרŴ⽻оߣ̽δĦݺصԼʹйʷݺңᣩǶ̸˵֮ǳעأΪд˵˾ļգҪϵռϣԱãʱϰսߡ˶

սߡеȨ£ɷࡣһƷдʱȥ¼ʱԶ˵Ǵʷʵʷϼֵϸߣսߡжƪ˵ǶһࡣڴŲͬͬһʱҲ⻥г롣һ߶ʷãȻ඼֮ԣ鹹֮£̸GͨԵ棬սߡе೤ƪ˵Ǵһࡣ˾Ǩ˵¶죬ʱ߽֮Ը֮ء˵¼ҲΡ

顤־¼ݺʮңƪĩ꣬»گУ飬˻ʼҲּݺ˵ǵдӣŴңֲȱСߡǽ񱾡սߡ¡̳顷顷ȼֲͬơʱΣΪսߡʮƪʱΪעѲȱȫʮƪ

⣬ʱвݺ˵ǡ197312£ڳɳźĹһ飬һ͡սߡƵ飬Ϊսݺ顷ⲿ鹲ʮ£ʮһ¼ڡսߡ͡ʷǡʮ顣

ʼʷصǸʷ飬ʡսߡΪʷṩ˲ȱٵϣ˾Ǩȡеľʮ롶ʷǡСҡսߡնɢģԺѧԶӰ졣

ɳѳ顶սߡ

սߡɢʮһƪ֮ʿң²ʮƪ֮ġսߡܡܡء롢ԡκࡢɽֹΣʮƪİʮ£ҲзΪİپʮµġʷ£Ԫǰ490֪𷶡ϣԲһԪǰ221ʼͳһйԺ󣬸߽ʼʣӳʮҪΡº⽻1900꣬˹ĺն½¥淢һŲκʱġսߡдƬͬҦ걾ߡһµĩβ͵ڶµĿͷɼ屣ඩԭò

սߡİ汾ϵͳγ꣬ߴ㽭أҦУע飬̬Ƚϣԭ˱1146þп̱˱اӰд̣롶ʿӴ顷㣬ͨҦаյĲעҦעҦͬʱƣ㽭ƣҲΪսߡעϸĶԭģ±Σܵ˵ļԪʦ׫սߡעԱעȱɽͣߡĲԿԪʮ꣨1355̱Ӱӡ룬ؿ̱Ҳܶࡣ˱ͨƱⱾ˺ѧоսߡĲ٣ƪƺģ

˽Сս߲͡湢Сս߼ע㿼ԶСսУע

Զ 



    
վ
  վ

䴫 



    
վ
  վ

Ԫ֮һǩ˻רųеվۣʵôԪΪˡͨ飬ȫΧڽܵվϵͳվˮ½֣֮ˮô½ţͨߣдվվţվվơվվΪͨվҲࡣͳƣȫվһǧദÿվƽٻƣվԼʮ򻧣ʵֿܸߡ

վеվҪ棺½վվţȣˮվվ򱸴վ򣬳Ϊأݳ࣬ˮվ򣻢۲վԱӦ˼sihsn룬ԭΪ֭ԪԴָվԱʳԱũҵվƽĻһƥÿصĵ˰϶ûƣ涨ͬһƥܹ˰ʮʯվԴһеɹҳǮ򣬷վӦۣеվڵɫƹͬʹ򣬷վеվйáԴΣһУվⲹվ˰Ķ˰֮⣬ಿ˰Ӧ˼վ͹͡ӷۣһֵվɹٸӦ˼Щվվһе͹͡ӷۡţվվʹվվࡣ

վǵʱĽͨϵԪ涨ֻо䣬ұʥּԲƣΪƾ֤塢ϲɮº͸׷ĿʥּԲƣ䡣վԱ࣬վʹùȲϵУƣڱ˼ӦϼӶ࣬վĸءţȸվĸҲһټվٶ෽վеĸ໥ᣬӱվۣѸת޸һվվƶ˱Ϊ˷ֹվƶȷϳڣԪȡһЩʩ緢žȼʣʥּԲƵʹãǩվвȣЧޡԪڣվѳ⣬վܴܵӰ졣

¸߻ 



    
Ų
  Ų

18761951ִҡԭٴֲߡ187645գʮһһżͥ뱱ˮʦѧϰʻ1897ҵںְִڼҹݡ1904꣬Ų߸տع󽫼ҹݸĽΪ˽ѧҵѧá1907꣬ϿУᣬĳϿѧãӴ1917︰ױǴѧоعֳϿѧ1919ʽѧ1923꣬ϿŮѧ1928괴ʵСѧ1937ǰϿγ˴СѧѧѧϵȺУʮ꣬˲šŲᳫȹѧעƽѧλҲʦ

ߡ±Ͽվɻըɷ棬ѧ

ǨɳǨ뱱廪ŲУί᳣ί19387£Ųιḱ鳤ͬй񵳣1945굱ѡΪίԱ19466ױǴѧѧʿѧλ19486£ϾԺԺôȥ1949ܾȥ̨壬ڴ½л񹲺͹Ų߳ĸߣµܶʾףء19505£쵽ܵܶӭ1951223š

⣩ 



    
Ųʯ
  Ųʯ

ĩϯεһιģϴũ塣

ݵԪԪ꣨291ʼİ֮Ҽ

Σʹ׼ìܺìܽһͳξݵĶ¡ϴ󽫾Ұ˾짡ΪϿ̣ĲԹŲ塣

Ų304Ұˣں˵塣ˣ۹սʱΪƽԪ꣨301壨Ӻ壩Ĺ£ŲͽǧˡΪѹ壬ھǿշگݡ¡ݡݰձԸԶݣŲ˻ĶӦگǲϼ֮ؽͣߣسٳְЩµܵͶ·׷;۷Ų̫꣨303ڰ½ʯɽ塣زԸԶĶ׳;ʳģΣļ񣬶ӻԾμӡȹ˽Ŀִ˾ѹĴԭɽȳǶϣΪӣᣬð人ŲʵȨֵܽ׷ӦѮ֮䣬ͷɫϲëսǳ¸ң·һ·ԥݽ̶£ǣն̫ءһ·Ųʴ𣨽ԥݴڷһսն˾짣ֱһ·˧ʯƽݡٻ˷Ӧռݡһ·Ƴɳ涫ꡢϾڣѸռ˳εľ졢ԥݵĴ󲿷ֵ²ݿء

˾짱ɱ󣬳͢ΪϽ£䲿٩죬Ųĸݵؽġ£ԥǿսɢʧܡ꣨304Ųͬ£Ҳܫ^ءѭȽϺװ͹֧ȹٱΧʧܡ

岻ֱ֧Ԯݵ壬뱱ңӦΪҡƷҪ֮һҲش˾ݵķ⽨ʹδʷȡһЩͽ׼ìܵĴʩƺǿռɽΪ뾣áʳߪͲţáİ취ھݵֵȶĻָ

± 



    
ų
  ų

JeanFrancoisGerbillon 16541707Үջᴫʿʵիˡڷǡ1670Үջʡ޵ʿϰ1685ܷ꣬·ʮǲһҮջʿй̡念ʮ꣨1687㽭ֱۣ׽ͬڹְͬ͢ʱѧϰ֡ʮ꣬ųϺίγ䵱ж᲼̸߽еԱʮ빬Ϊ۽ŷԭʵüѧѧʮ꣬ӿʮڱȺ˴ɹŵϸ㼯ΪСһ飬͹͢йְҮջʿ״дųܱԺҮջ᳤ܻ͢йν֮Уй׼ϰףֹͬ͢йͽݿ׵ʮ꣬ۻűųϺͰ׽˪ۿ󣬴͵ڽããסլԭҶСֵ䡷ľԭ1689棩ѧ1890棩ѧԭȡųϵڶеռǣ1689613169057յռǣȽϸؼж᲼Լ̸Сǩľӡ뱾ųռǡ197311³档

ԣ 



    
ŷ
  ŷ

221ĩ꼰ʱ졣¡ÿӱأˡһ׷沢սΪ˾ͬ㡣Ӳܲŷ򹦰ɽԬܣָܰʮ꣨208ܲϹݣ׷ڵ棨ߣŷʮ˵󣬲ܽ˸ҽԱΪ֮С֮սǨ˶̫ء²ʾ谷Ŀŷɾ֧Ԯ谽գõ˽ݡݼƽ۹ȡ

ʮ̫꣬ءܲɴšŷʮաŷʾͻϮš֮ƵۺŷǨｫ˾Уξ´ֱʱ̢ʿԪ꣨221⣬ٷΪ´ɱ

ףܱ 



    
Ÿ
  Ÿ

1920Ÿ½ϲҡŸ׿ᶼ֮Ӿӹ˹̷⽨塣Ǭ¡ƽϽС׿֮Һ󣬲ᶼ֮ľӾӺƺ˹̹ңʱưӣӣŸΪڶӡŸҰģıǱ½ָȺ׿ʱͳΣӼʮ꣨1820꣨1828ںƺ⽨ͳӢֳ֧£ǱϽҡйģһΡģŸʺƺ³ˣܻؿʲʲӣĹΪϽķڽӰ죬ɿȺڣ˷ҡȺռʲӢɳҶǼȳǣԳ¡Ÿյٺ׿ķ⽨ͳΡ

Ÿսͼ

罫֡ࡢĴˣʦڰգ֯ȫոʲȳǡʮŸɽܻ󣬽ƽ

 



    
Ź
  Ź

1931йʷѧҡ1931527ںӱء1953ҵڱѧʷϵ

ΪѧʷϵڡѧйʷоĸΡйػ³ѧḱ鳤Ϲֵ̿֯ġʷйίѧԱйٿȫ顤йʷ༭ίԱίԱ߽ȫЭίԱ

Źʷʷػ³ٸ顢Ļʷоͨѧעʷѧҵľ飬óϿ֤׼ءоصΪʷأرоƴƶȺԭ޹ҵӰ졢ƴĻĻۺͻϵĹ̡ҪСУע췽˿·ͨʳй밢ʷϵĻعˡڡĻʷԡԲϿ֤СҶǽؿԿȣоСȡ߲ơƴݵȵصաٹĹšżϵ⡷ٷ־ػͼǼ䷴ӳ١׵⡷ػͳ׵⡷ȣйƴƶȺĻСƴެʹެ䴫ƶȡʱԭĻļ⡷Ŵŷ½ͨƴĻۺĻͻȡ⻹֡

½ 



    
Ź
  Ź

1749 ӺǬ¡ʱ졣ˡɼ١ʮһ꣨1722ѡڹ˼ݸ֪Ӻ꣨1727ݰʹ󣨼壩ŹʾפȸկƽݡԶ¾ŹɵȴѹйߪѲӺʮ꣬׼ŹܵȵأŹΪԶ󽫾֡פӪԣݵشɽ䣬УͬףܵףƵѡʧʿ䣬ԵȡְŹ캺ͳʮ꣬׼ͣʦںܶʱݾŹ練ŹΪԣݣԽ½ơԿֱ·綨ƹܶѲǬ¡꣬޿ˮӵʮ¯ǮԼáʮһ£˾ɳޱСۣ֮ŹΪֽܶ𴨾£С˾ͶϡΪǰɳޱԼأȫǨӹ޽չڸѧʿګΪǰӪЧګסŹʦӣܣùԷ챻ְ⾩̨Ѷܲʧﴦն

٣ 



    
Ź
  Ź

255314ݴʷʮʱǰŌ֮ʿ塣ϣƽˡѧʱŻأɢﳣ̡Ԫ꣨301ݴʷ˰ѧУ񣬻ֵʱ塣

ȪǮ ŹΪʱ

ĲУ̲Ǯң񲻱㡣ŹʱûָǮӴǮͨĩ꣬ԭԺݱȽϰʿ׷˱ѡЧ˾ϣɱڱҡغɲ򵽳Źĺᱣݺʮ꣬ٲȻʼͨɺؿƵ뽭ϵ376޼ǰǰˮ֮ս޼ܺ˻ɽصΪʮΨһͶߡȨںΡáĻʩԺطΪȨ춨˻

һ 



    
ź
  ź

1163 𳯴󳼡ֺȻˡոߣɣš̫ՕFʱγӦǰ̫֡꣨1130ͽʿڣΪɣ޽ʹξ䣬ȨǩԺ£ܹǰ֣Ԥƶ͢ǡΪݴʷ䡣ՕF꣨1139Ԥǡλɣ顣񣬺õ¾ڶʹྩ·תʹƽɽٷڣְԪ꣨1150Ϊ顢֪¡꣬ة꣬ྩǣҡԪ䣬ƽ¡ةСةְȺ󱻷º¡꣨1158ӪϾ⸮Ͽ⣩ҡ꣬ǨϾ̫Ȱ躣Ρ֣ʡ¡ӺƵۣɱźϱƺء󶨶꣨1162̫ʦ꣬

־Զ 



    
ź
  ź

Ԫ78139 ѧҡѧҡ˼ҡƽӡʯˡʮʱһ۲ʷ

õ徭ѧաԪʮ꣨100Ϊ̫ر꣨108УǨɡԪ꣨115̫ʷְԪ꣨136ΪӼְ࣬顣ڹ١źڿѧϵ׿ԽѧǹŴ˵֮һഫΪźġͼעУ˻˵缦ӣ絯裬缦лƣ¾ڣСضˮ˵ڽϳʱ֧йṹѧ˵СܡԴݻһЩ⡣ΪԭܿԼǧٿţȫһһǧٶʮ֮ࡣܡвʳĻźָĽ˻ǣڵǣóϵͳѻʱ©ϵڹ۲⵽ǵλá˺ضǣͭɣһףмһڣΧƽŰ˸Ļеаͭ˸вڲеÿһöͭ裬ĳضͭͬŵͭУƾ֪ķϹĵǡźѧۡ

ضǣԭģͣ

ִԲʦ=92/29ź⻹óѧ׫дʫʮƪС϶Ϊ˳ƵƷڡźӼ伯ڡ

϶ؽܣ 



    
Ż
  Ż

16201664֮һ磬Ųˮ㽭۴أ㽭ˡɽ󣬽𷴿˳ζ꣨1645ŻԡǮֵ㽭塣ŻԵ̨ݣ㽭ٺӭ³Ժˣ㶫ɽغغһǲʹŻΪ顣

Żּ

ʮ꣬ŻԼ쵼ʦ֣ͬɹսϵʮҾͬ塣ʮ֣꣬ɹ꣨Ͼˮʦǰߺʧ֣ɹʱŻȰδɣֻ۵ǰУɰա㽭Ǳǧص㶫ֿ嶷ǰʮ꣬꣨1664ȥǲɢಿ᮵㽭ɽϣãУһʫġĶࡣĺ¼ɡŲˮ

¹ǿ 



    
ż֮
  ż֮

625706ƳıʹλࡣϽ差ˡʱ̫ѧǽʿڡԪ꣨689ƣԲߵһܳټʷˣˣݺݴʷݴ󶼶ʷʽƼΪ࣬Ԫ꣨701Ϊ٣̲ɡ꣬ҦһƼĹ٣̨ͬƽ£ͬƽ£ʱѲӳʮղ࣬Ψ購Ųڡ̼֮ڲ࣬ŪȨ¡֮һװش估͡巶Ԭˡıš֮־ܸƵԪΪֽ͡巶տΪֽ˵󽫾μıʹıŽȱǰΪ̫ӣʱ֮ȵıҲ̫ӵͬ⡣Ԫ꣨705£ֱ֮ˣӭ̫빬ն֮ڣ촫λ̫ӡ£ָƹš֮λĹ顢䡢͡巶ԬˡΪࡣ

ʱΪƣϼ˼ȼԵȨ£ǹΤʺ󣨼Τ֮ңڻټ֮ȡͬ£ż֮ΪΪƽ巶ΪԬˡΪΪʷơͬʱࡣ֮ݣ˳Ϊݴʷ£˾ݣǷ߲͵ˣȺΣͬϡ˾ǲʹɱ

͢ 



    

  

18531926йʵҵҡңֱּ֡

185371գ̷¶ʮ壩ͨˡСڷܣʮš1876ͳⳤĻ1885˳츮о١1894״ԪںԺ׫ʱֵռս°ܣڵʱθͶ˰ʵҵͽ1896꣬ͨɴ˷ѣʼ1899꽨ɡ½ҪҵУڶڰɴ͹ե͹˾۹˾ұ˾ִ˾Լͨнԥ㡢ᡢɵοѹ˾軴ʵҵУΪҵչ֮γΪ׵Ĵʱţ䶦ʢʱڵʱԼΪǧԪ

ھӪʵҵͬʱӷչĻҵԾӪʵҵӯ֮һȰļãڱȺ󴴰ͨʦѧУͨŮʦѧУʮְҵѧУԼͼݡ糡ҽԺȣз֯ѧУũҵѧУҽѧѧУɼãУΪרƣ1920ֺϲΪͨѧأѧУУ̴ѧУˮרѧУйѧѧԺϾߵʦȡ򴴰ʵҵ׿Ч붫ϣĩѧ񴦳Ϊ鳤᳤͢ƷƸΪ̲ͷȹʹ١

ĩ˶УҪλ19069£뽭㡢ʿ֯Ԥܹθ᳤1909꽭ֳ鳤ʡִԸҪٿᡣ1911꣬ڸʹʧϾʱűΪʵҵܳδְ֧Ԭʱͳ۶Ȩ1913αũ֡ܳȫˮܲá֡ϲΪũ̲ܳ1915꣬ԬȻָƣְϹ顣ʵҵ͵طҵÿɹ۵Ľչڱս̶Ի֮غο֡ɴʹӪĴʱŸҵծۣʮѵľءһٺȡƽԼҪ˰ƽȣֹͣսʵֹںƽ޷ʵ֡1923걻ȽһѺծ19257´Ƿĸ˾ծȨϺǵнӹܡ1926824գͨСżӾ¼ռǡ͡Զסȡ

οĿ

ǡ֣Ϻ1958

Тͨżֱǡл֣Ϻ1930

Ȫ 



    
ž
  ž

678740ڿԪʱࡣ㶫ˡһ١ٴϻģڵǽʿΪУɡֵǡٰƿƣΪʰš¡ӵطѡѡӦܣѭ˵

źĹ־Ƭ㶫عس

ĲţΪ֮ڡԪʮһ꣨723Ϊˡ˵࣬Ǩʮ꣬ΪټࡢԺѧʿǨɡʮһ꣬Ϊࡣںˮֵϵʹ

ʱڵĳı̫ӣйū˵䣬߳ʹߡԷ񱱾ڶʹثΪ࣬˷ϣڶʹţɿΪ飬䶼ԣڲãָԣڿԪʮǨΪة֪࣬¡ٵļʷµţɿͣŭڣٷˡΪݳʷʮ꣨740䡣

»ɽɡսܣִ;ʦŰԼ̣ڲӡ»ɽڱ˼£Ϊ֮飬ǲʹ䡣

˼ݣ¸ţʫⳬݣ䡶»ԶȸΪǧŴ֮ʫСʮ

οĿ

θžסѧ41ڣݣ1935

־ 



    
ž
  ž

15251582μҡ󣬺̫꣨ˡ

ξʮ꣨1547ʿѡΪԺʿ׵ءʮڱޡͬϡʱ衷ҽϡѭ߱δ޺ͲôѵʱסרȨвҾӡڼ꣬Ǳоʱ⡣ʮ귵ԹְԺĲ־ʮһ꣬԰գ׸ý¡Ԫ꣨1567Ǩɼ溲Ժѧʿɼ涫ѧʿܲáʵ¼Ӣѧʿϡ衷ʡۡ͸١گʵ̰䱸£ĸ¡䣬߹š̷ڡݼ̹һٱ䱸ڴ˻ͬ԰Ϊ׺ɹ⹱йϵʹʮ¡ۼ顢ѧʿ̫̫ʦְ

λ󣬾̫뱣ıȥ߹׸͢ȨʼиĸԪ꣨1573£ԡɷٹŻͬʱעָ֧ĸĲſ֮ʿȨְͷһЧʡּǿڸְȨƻ¹ѧֹѧ˽Ժ˹뼯Ȩ½ʵʩͨǷʡݡ̰ī̭߹١ʡ֧ĸʩڴ˻ϣֿʼĸ︳ƶȡ֧Ͱ׶ڸɽһ޷ֵѧλ飬ʹһ޷е㡢ϡֱȵھĴУһ޷ԻȷΪ©غһ޷ڸʼĶϱֱɽѫׯʮһ£ⶩȫʵСܵѫݣ»ٻᱨĹٺʮĩȫɳġ©δԼһʮꡣɲٵǲð⣬ðĶżðӱܸۡȡ̴ʩǮϽ˽ͬʱǮã˰Ǯ׼ʵʩͨԮd͡˰Уˡ֮룬˼ѱƺӡӣ˻ơεˮ˳ܱͨ壬ʾ㣬սء߷ϵݼּ̹ݷɶ߷ܻõŤת̸꣬ͨͬ³˷⹱ϵ

žѹũ塣й⽨ìܼӾ£ΪΣµĸĸֻǵ׼ڲĸ˶ĸɨףΣƺǿũʹ࣬Ҳһĺôغһ޷ʵУʹӣҲ״кܴתĸҲܵźǿİٰǿӡ£žɥδƣźǿ衰顱ͼȥδóѡ󣬳һ޷⣬ĸＸȫзֹλʮ꣬нҡѰԹگ̫ʦٶ֣ұû߸ѣگȡºΪ̫ؿơҹȫʮϹ㡣ҪС龭ֱ⡷ۼͼ˵ȡ

ʱ 



    

  

1280ĩԪ־񡣷ݣضˡʮںݣĴϴǴӾսоͳƣ˳ΪĴԪ꣨1259ɸ纹ʾΧǣЭͬŰɹžɸ类֮ս꣨1263ԪפǰͳƼ֪ݡʿ䣬еͣͷԱڣǿءʮ֮УžԪнصǣոƽĴ㰲ȳǡµvԪ꣨1275£Ĵøʹ֪츮͢·δСʱԪΧ죬ǲн岻ӣɱΧӦɱѽ÷ӦոݡԪ꣨1276ʮ£嵽죬ĴʹŰԪһոݣĴ꣩Χ֧Ԯݡ꣬ԪΧ죬ٴǲнսԪ꣨1278£԰ǽԪʱս֧֣ɱδС۶£;ɱ裬ݱԪʮ꣨1280£ڰ

οĿ

أĩĴ񿹻ɹŹĶʷоļϺż磬1982

أ 



    
ž
  ž

18871969йᵳϯɭի1887118գʮʮ¶ʮ壩ڽձɽأϺ1906기ձ絾ѧξÿѧϰ磬ܡ1910ҵع躲ԺʿϺԤ֯ͽۻᣬЭϲΪ1913ѧ¹ִѧ1915׻عȺ㽭𳤣ʱ±ܱ༭1923廪ѧУ⣬ѧѧѧ֮ͬϺѧԺԺ1927й굳諺ϰ졶·־ȷշַԽʯĶͳΡ1929걻нͺ󸰵¹Үôѧν̡1931عִྩѧ1932괴ᵳίԱίԱ顣սιԱ1939絳μͳһͬ־ᣬϴĻѧԺԺ1941μӷйͬˣĳйͬˣγίԱ1945ϯϹ飬Ϲ´ίԱ19461»عϯЭ̻顣8½絳뻪еϲΪйᵳ11µ絳μӽʯٿĹᣬ絳˱Ȱˡ1947絳һȫϵѡΪϯ194911¸ӡȣ1951ƾ1969223ھɽɽšС֮նۡ顷֮йĻ顣

꣩ 



    
ſ
  ſ

10861154佫ֲӢɼͣˮˡʮʱ䵱֡λ䣨11191125սѹɽӱũսУΪ¼١ĩʦԮ̫ԭԹαԪ˧ʲӡθԹλ󣬽Ӫ˾ſΪǰͳơ϶ɳθڱ縵ϣͺҵſƣƽ±䣬ΪǰҾͳƣݽڶʹ˳꣨1131νʹѹũѽɵȲαԥ֡ɡҺϳ󽫣żҾʮ֣ӭʤſҲɲոݣ񰲻ݣݣ񰲻ݣ֧Ԯɡ꣬ӭϳ͢Խ͵Ȩʹ׷α֤ٳԩʹӿſ̰òƣ沢أ״ʮθңźܱȡ׷ѭ

쿣 



    
ſ
  ſ

10971164 δ󳼡ֵԶ񣨽Ĵˡλ٥ʱʿڡθԹʷȨǱרȨãΪɡ꣨1129θٰ㽭ݣ縵ϡſƽݣԼĳúơ佫ſҡ縵壬ʹθڸλ֪Ժ¡ӪµĽ飬δʹ꣬ſ޽˵ȷ·ӣΪͳƣڸ¦ҵڸƽս쾭ʹηӣξܡðܱߓݣأפݣɱܣɱˣжܾ֮dȼ뱱´꣨1134ٰؾӸݡ꣬࣬ѹô壨ࡢô壩꣬ſսĴȴַɲͳ۪ѽα룬ſࡣӴؾӶʮ꣬跴Ժ顣ʮһ꣬ʱʼáТʱΪκ¡Ԫ꣨1163ʹҡۺԨʾɻξ赣գأ񰲻أݣ񰲻ݣܡ˰չ٣üסСϡ״ȡ

쿣 



    

  

18721955ʿйͬ쵼ˡֱĴϳˡ

187242գͬʮһ¶ʮ壩丸پţʦС游飬1894ţò1902ĴԺ졣1903걻ѡɸձѧ붫ԺʦѧϰԴ̫Ӧڹ۱Ѻͻع1909μ˶1911δ·ɶḱ᳤μӲ쵼·˶Ĵοʹ19134£ѡΪԺԱ1915ڴμԬ191711±ΪĴʡʡ봨ӱ1919˶У֧Ļ˶ִ֧ѧڹѧ

1920Ĵϳ½19257γɶѧУУᳫ˼롢ѧоɣ쵼ѧо硢ɵ硢񵳵Ľͬʱ档ѧУСѧ˼롷ʿ׫壬ѧ֧£ѸٷչӰ1930Ϊѹ˼ѧоɣְϳ䣬Сѧ1934Ĵʡϯ룬ĴίԱίԱйũĴͬй˷ϵٽطʵϷЭ飬ͬڻ˵ĸ

1937꿹սƸΪԱμӿ˶193911ࡢ²ͳһͬ־ᡣּǴٽŽᣬͬգʵʩ19413йͬ˳ϯ1944йͬ˸Ϊйͬˣϯ֧й쵼İ˶ΪŽᡢսҵشס1943ˡйҪΡһģ¶ʵмõʵʡ

սʤ˲μЭ̻飬ͬкЭ飬ԹƻЭΪ194611½ʯٿᡱ˼ƣܾϯ˱ΪǷ塱ȱ194711·йͬܲɢ桷۾ָܲͬʵµ·ߡ֧֣ھϸ1949괺񵳵ֽϺԺͼٳ֣ɱйϺµ֯跨Ӫȷա19496£Ϻƽμл񹲺͹ĳﱸ9³ϯйЭ̻飬ѡΪϯйЭ̻ȫίԱ᳣ίԱ1220գһȫϣѡΪϯ1954ȫϵѡΪȫ᳣ίԱḱίԱͬ껹ѡΪйЭ̻ڶȫίԱḱϯ195529գڱšС˵˵塷һ䡷͡īӹ塷ȡ

֣ 



    

  

 



    

  

ǰ186 ҪıӷΪսʱˡ游ءƽຫ

ʱмˡȫҲѰ̿ͣͼɱʼʣΪ𡣺ʼʶ֮ڲɳԭϣѻδ졣Ǳѧ̫

ضԪ꣨ǰ209³ʤӦù˺ΪҪıʿЭƶսԣϡҪ顣ЩȡսʤͽҪáʱعʡرŮǧӹУ˵ؾ̰ͼ֣ǡΪŰˣϣ˵õӵк֮ϵţһ֮ơȰںϱԺͣʵͨ常ʹ꣨ǰ205һս⵽ҰܣֽȡӢԽͺӶ춨պʵս԰ΧĻ

ɸʱΪ˰һ۪ʳĽ飬֮ǣסʱı⣬ԳսԼ˺شӰ졣λ󣬷ΪȰ˵Թ϶Ӻݣ԰ĲУӵӯΪ̫ӵȡЩڵͳν׼ڲĹϵȶ⽨ͳ򡣻ݵ겡䡣ֺĳɺ

¡ 



    

  

12481321Ԫ䡣ʦݹϪˡ뽭ɽΪһƽʦݵӡԪʮ꣨1276ӦԪȥ󶼣С꣬ݻɽ󶼣Խ·̶ְ֮ڡڡڡӢĳܳμӷΪؽ䡢̴ʦͬ˾Ԫ̵ĸܴáɹŽԭ֮ȫܵӣʢ̷ͻɹͳ£Ⱥαۡͳƫ̻̣ܴ졣ʮ꣬飬ԵǸش̫ͨҽɣ²ŵԻ͡Ԫ¶λʹµõͳߵӡλĲǵԪ»Ծһ־һλߺŻΪ̣õԪͳߵĳϡȫڼ̴ʦ㽭ȴ̡֪Ժ£ܵԪԺ̳ΪԺյһɱ

¸߻ 



    

  

ǰ114 ⽻ҡгɹ̣ṇ̀ˡ۽ԪԪ꣨ǰ140ΪɡϴϣϣūӦļʹߣڽԪ¤ūūʮ࣬Ȣӣȴʼձֺڡѣ𣨽ѶأӣεشִϡΪūȣշתǨʱѶˮķӣͳ˴ģ񰢸ڴ˰ҵⱨūģͣһŷءڹ;У幸Ĵϵɽͼⱻū֣ΪūãֱһࡣԪ˷꣨ǰ126ūң平˻ӻغϸ̫дڴʱ֪񣨽ĴأȡӡȣͨģȰۿĵΪ裬δͨԪ˷꣬Уξ󽫾ūйⲩԪ꣨ǰ121ΪξұƽӱūڣնúΪˡ幸Ȱڽ򣩣˰Ϊɽˣţʹ幵ǲʹ𡢿ӡϡĵԹǲʹ幹麺лԪ꣨ǰ115幻ݴС䡣ǲʹʹ뺺ͨ飬ūͨ年׹ţǲʹ߶Ʋȡഫѡޣʯ񡢺ҡȽΪδؾȻ并Կٴйͨ˿֮·׿ԽףƵ

ͨͼ

ʱʷأڡʷǡ顷УʷݵԭʼϣҪֵμͼҳ25ҳ

Ӻ 



    
ȫ
  ȫ

852926ĩʱĳ١ԭԣһԣڴȫ壬ָ̫ȫΪڊ]ֹά姣ɽ۲ϣˡũҡĩμӻƳ쵼볤ΪȨ顢ˮʹܣȫ彵ںضϣڶʹˬݣɽǣʷ⻯꣨899ˬ䣬塢֮Ⱥռ֮ȫΪӴ˾ơƣһʱ⣬κʷ˵̫ʦ̫̫ξȷκǧ췽塢۩¡ΣݰݣʮΣ已ģӦʮꡣͬ꣨926κݣӱ£Դ֣ԴΪ½ٳ֣෴ȫǾ岻ʳ䡣

ȫֵ֮󣬾ٻҰ˸֡Ϳѣмɢ񣬽֪һҲãȥοͣ;ʳѲĶûвݵģؼӽͣвݵı𷣡֮һû໧򣬴ٽũҵĻָ

Т棩 



    
Ⱥ
  Ⱥ

1889ʱڹԺϾ١Ĵˡ

188959գʮ³ʮʱӹݶ飬ҵڻѧá1906뱣ȫ½ٳѧã1908기ѧѧУڱձ뽯ʯͬѧͬͬ˻ᡣ뽯һعμӹ⸴Ϻ֮ۡ1913μӶθԬʧܺȥձ½ʿѧУѧϰ1917ιݻξ1924κϾ񴦳ʡᾯ1926ι˾ܲ顣10潯ʯա19286ιγ𳤡19293µѡΪй񵳵ִίԱίԱ4Ϻرгһˡ±ձ۹ѹ˶úڽʯΧˡũʱԥʡ˷ˡ˾ίԱָίԱ᳣ίԱ19337µκʡϯ193512ι⽻Эʯձ̸ֱС19372¸ιίԱ鳤⽻רίԱίԱʯ⽻¡ǹڡѧϵҪԱ

սȺξίԱ鳤1938ԺԺίԱίԱӪΣֿս󷽻صĳ衣1939ιίԱ鳤γɶԯμĴʡϯ1945꿹սʤ󣬲μӹ̸С1ΪִͣսЭ񵳲μ˾С顣1947׼ɡѵΪűΪԺ1948꽯ʯͳͳͳֳձ1949ڴ½ͳα㸲ŷ羸ΣúϾ٣12ȥ̨塣

Ⱥ1952̨崴衰ĻЭᡱ̨嵱ձĴ1954𣬳νʯͳ鳤1972ιίԱϯϯھס̨Сչϵձʮ꡷顣

ƽ 



    

  

11901268ɹʱԭطװ֮һֵ¸աݶˣӱˣˡ1213ɹžԭŽǨӱҡۼǧҽկԱΪжؼ֪˸¡1218ɹžս룬ܱɹţְۡסݡͬ궬ǡֹռԱ涨Զʮǡ1225꣬оǧݵȴԪ˧1227ݣӱؽƻĳǳᣬʹ֮Ϊһ󶼻ᡣ1232꣬ٲ̨Χ꾩Ͽ⣩꾩ؽʷߡʵ¼ظͼ飻ַȾ壬ͱ顣1234£˲ݣս״Ԫʣӻر̨ͬ꣬򻧣ܾ񣬳Ϊһĺ֮һ1235꣬ɹžΣ䣨ɽضݡݵսۡ1239ƺ¡1241꣬Ϊ˳츮ϽԳһ·1243꣬˧캱ء1254꣬ݡ1259Ӻҹݡұɹźפ¹ͳԪ꣨1260ԪҼλگʦ꣬סʵ¼ڳ͢ˣܷΪ๫Ԫ꣨1266Ϊй£Ӫ󶼡̹䣬ʮһˡӺϮְ˳·ܹܡо򻧣fҺ󱻽ȨӺ뷶涼򻧣йɹźԪ˧

ʱ 



    
ʿ
  ʿ

13211367Ԫĩݽһװ졣Сġ̩ݰ׾Գմϰ׾ԣˣλԲΪҵƽʱܸ衣ʮ꣨1353ںӰ£ʿ塢ʿ¡ʿżʮˣɱмζԪ̩ݣ˻ʣӵࡣʮ£ݸʣƳܣԪ£Ԫةͳʡʮһ£ʳڼԪ˳׻ةԣѱȨ͹پ׽Ԫңʿϳ˻ȫʤԪһʱɢߣͶսԪĩũսҪתۡʮ꣬󼢣ʿϾɽ£ǲʿʾȡͨݣͨʮ£ɽ˳졣£ȡƽݣɽ·ʿϸƽΪ¡ƽΪ£˺ݡʱԪѿ˼죨Ͼšսʿ塢ݡʮ꣬ʿ±Ԫ谲ڳ졣ʿȣͶԪΪ̫ξ˺Ԫ̣ʤ

ʿϽݣ£Ȩĵ˺;ɹС

ʿĻҡͨ

Ա۲Ƹ˸ࡣʮʮ꣬ÿʮʯ֧ԪͳΡֳ˱ʧܡԪ´ս֮չ̣ϵˣݣڼꡢ򣡢婣ڽ񰲻շڽӵʮ򡣶ʮ£ǲϮȨǰᣨ񰲻أͨСֶԪ谾ȳ£ʿԳʿΪʡة࣬󶼡

ʮʮ£ԪºȨ󣬿ʼȫʿϣ䷽ȡԱ̩ͨأȻתȡʮʮ£ƽΧ£ƣʿϱӦ죨Ͼ

ɭ 



    

  

1279ĩԪӱأˡʱɹŽᲿµפأϣӱΡνĵΪСУ䶨ͳơԮ塢ζԶQ̴꣨1273ꡢԪԪʮ꣩塢䡣꣬Ԫ۫ݣ飩̣ԪǲˣƵغˮ£ֱȡݣ人ιµvԪ꣨1275ꡢԪԪʮܾ꣩ȵأٰ㽭ݣܶոǣʦµˮԪ򽭽ɽսʧ꣬Ԫٰ뱳Ǿս裬뺣ٰڸ½򡢳ԕgΪۣԪס˺תսغ׶꣨1277ꡢԪԪʮ꣩Ȫݲ¡꣬ەg½ԕmԪˣǨɽ㶫»ϺУ˶꣨1279ꡢԪԪʮ꣩ȣԪź뷶սϣܡʮརͻΧݵ㶫ϺУ̨ٴᵺϣݵƺɽ

쿣 



    

  

ǰ115ʱ̷Ȩ꣨ϣˡѧϰγïξة`Ƽʷ»ʺ׹ͻɽı¼θܵʶǨ̫д͢ξʷ

Ϊǿר뼯ȨΡһϵиĸƶʵʩЩĸҪ֮һͬඨɣƶԽɡɡɣͼ֪ݡٲ֮÷ϾӭãԡȫԻʵּΪ׼ģͽִϿȥ죬뿪͵򽻸ִȥְ۶ѰʾƶΪʽΪԺ참ݡЭ۸ĸƣʵʩӪŸţ̴֣ǿ沢֮ҡʱ½ԾȨ¡Զة֮ϣܵͳμڲļޡԪ꣨ǰ115ʷةġة೤ʷԼ˸淢³˾ӹϵд飬븻̴ֻ๴Ĳȣɱ󣬼Ҳٽ𣬽Եٺ֪͡ݺ־򳼵ةʷةׯҲɱ

ϣ 



    
͢
  ͢

16721755󳼡ֺ⳼իͩˡʮ꣨1700ʿʱڸѧʿɡڼλߪ飬ֱ鷿Ρʥʵ¼ܲãдʵ¼ע֮⣬Ρʷܲá´꣬˼ݣŸɳڣΪΡ£ξģҲ֡Ӻ꣨1726ѧʿ꣬޾ʱΪñƹ滮Ϊֶ̩ܹͬگպ̫Ǭ¡Ϊ󳼸Ρʵ¼ܲù١꣨1738֮ԴѧʿƻҪʡ̩ͬΪϳ˳Լԡֶ⣬Դܸ֮ɣʱӲ֡ԹҲżӲսԶ֮ϣǬ¡ʮˣگ̫֮δлϴڵ𣬲֮׷׷ʹʮ䣬ĺֻ̫̫ͣ͢һˡ

 



    

  

ĩ쵼ũ塣ң16061646ֱᣬžӰ߶ˡƶӰ䲶֣ͶӪ꣨1630±꺵ģũ𱩶ʮ¡ũطݸȣƺ֬ʮկũӦ֮ԺŰ˴˳ơƻ꣬ѳΪũʮӪеһӪ֮ףתսԥ꣬ˡ괳ӭ鱻һǿͬԾݣأϻػӦȹ差šܵ˶£þӢɽɽĺһؽӪתսʮ괺תս̫ޭݣޭϣݣƸԣȵأƺݣ񰲻պأɽԶʮͬбǿ𣬽зˡʧǣȳǡΪʵʮһαʡĲӡ

αϹƣʵΩĲӴͱڹȳǣѵʿ䣬Ϊپ׼ʮ£𣬶ȡأͷɱطȳǡפͶڷ֮ޡɽ񲿣նޡĲУҾʮ£òʦ·ʮԡ硱߽֮ʮ괺ɽܣ˹ɽռɢתսں㡢Ĵ



ʡشºĴ񡢴ĴɽأѰ˴ءòΧսԣȡµС֮ƣʮʮһ£ԪݡϪɶɽţĴڣ㼣ȫƣڱֻβʮ£ͻȻʾռɱüòˣΧսԳʧܡʼ뼫ʢʱڣתսϡбءʮ꣬ޭһũξѸȡִ컪Ǯɢƶ񡣸ΪڸΪƴù٣ȡʿޭһʮһϤ£ߡ㣬˳ɳֹռ¡죨ȸֱʮ£¡Ƽ硢Ԭݣ˴صȳǡʮһ¿˽ϳǣ¸ݣٴϷᡣڳ֮٣ƣÿʹо⧲ʱϴ󲿡ϲв㶫Լȫѽũ֮¡

ũռ쳤ɳùϭԶճӪҵǮͬʱͣϽɱӡũڳɱҹ弰ᱩ𣬲òҰռػũ񡣹ʺϡũȺӦ

ʮĩҾ봨ҵʾĴʮݡءݣĴ꣩ɽ˳£¿죬ִɱĴѲʿ档¿˳ɶ󣬷ֱԵأȺĴʮʮ£ԳɶΪȨŴԪ˳ԳʮΪ˳Ԫ꣬ڸǰͶ˳áΪڸѧʿة࣬ΪѧʿةࡣĬΪ飬Ϊ飬ƣһƽΪ飬Ϊ飬ʱӢΪ̲飬ӦΪ顣øԺ¿ƵίɹطȨָݡأ֪֪ݡ֪صȹ١ͬʱͳһƣһٶʮӪӪܱΪ㡢ȡжˡΪ˲ģȡʿȡʿ˷ֱѡ뼰طΪȡȽѧƸʿ˼ʿ˼Ϊѧʦѯ¡ġѧȷ֪ʶΪǡǺеȡ

ĴѹᱩطĹ͵ʩڲϸԼʿ䣬ӡΥɡʾĴֹͷɢƶռʱڣȥܹѹȵūͻ𱩶Ӧңطٸ淢״ʹܵƲáעŽ壬˵и壬⸳⣬Ĵй鸽ΪֹȥڵغĴͳóסһݣĴŰ֪Ϊʷ˾¡

ռĴʱڣԳ쵼𽥰Գ壩ռƺʡ󣬷ֱ¡˳ζ꣬봨нϼӾܾټ£⽣󣨼ŹأСʾӭķɽڷδսѱܡಿ죬ƹͬ壬Ԫ꣨1662ʧܡ

Σ 



    
ü
  ü

塣 



    
ѧ
  ѧ

1901 죬±䷢ߡֺ䣬֡190163գʮʮߣʡˡ

ϵ֮ӡ19197±ҵڶʡ½ã½ڱУΡ19206ηó1922һֱսЭ19249µڶֱսɽһս1925괺ʲפ½Ͻ19286£رձضըѧɷϵԪΪ죬ζʡ˾12£ձѹģϾΪίԱ߷˾ٺͶίԱϯ19306ܽʯΪȫ½վ˾9ͨ練ɽ飬ɶأֽ֧ʯӮԭսʤַս1931ꡰšһˡ±䷢ʱִнʯĲֿʹʡܿ챻ձضռ졣11ιĽίԱίԱḱίԱ19334£ȴְ졣19342»عӵʯΪԸйΪԥʡ˹˾19353ξίԱӪΡ10£˹˾ʱձֻⱣʯһЭȫҪֹͣսʵпյĺǣѧԼȲܿո˹ʧܵϾʵ𽥶ԽʯȰڡķʶղΨһ·19364ͬйܶֹͣսһ¿յš

1936124գʯ߱ѧ˹򽫶աѧֱԿɣҪ󽯽ʯգܾ1212գѧ羸Ρʮ·ָǹͬ±䣬ѺʯҪԱͨȫվȹšͬʱйܶȵ̾ȹơ14գš˹˾ʱίԱᡣйܶȵĵⲢͬġȵ̸У1224մɸϾɸɹͬվȹֹͣ˹ߣϺյЭ顣ʯЭ飬Ը˸񵣱1225գѧͽʯϾѺдͽʮꡣ14ڽʯ⡱ԽίԱϼӹӴ˹ڵȺ㽭ݡ졢̨ȵءƾ̨

οĿ

ïȱࣺѧͶйʷ磬1986

䣩 



    
ѫ
  ѫ

19177ϵڱʮ¼ڴ˴¼ѫһֲ߻ʷѫ١ѫ18541923ԭ峯ĽᶽĶȻŷ裬ʾЧҡ1913꣬ʾѹɽĶθСԬΪѲʹͳפһ1916ԬƵ۰ֶѡѫ˻ǰټʵ˿ΪȣΪ׼19175£Ƿɢ⣬ͳԪ͹ֲ¡εְ񡣶ε󣬼߶ʡݼʾһЩʡϱԪ鱻ѫ뾩⡣ѫԵ衢γͻΪǧ614뾩һܲ߻630幬ٿǰ顱٣ָ۹ҹѫɱռݻվʵֵҪءͬʱȰԪ顰71賿ѫĳڣ쿵ΪȺӵʮǵǼ췢˵ͣΪͳ꣬ɫΪ죬ָĩƣܾѫΪ󳼡ֱܶ汱󳼣վȨμͼҳ129ҳϢȫһ֡ɽϺԣʡ˳ʦ档Ⱥ塢׷׼ᣬͨ磬Ը٣ҪַѫԪܾ븴ٷӺձʹݱѡоʵĶȫԸٵƺձĲ֧Ԯ73򸽽ɡʦַѫܿ칥뱱ŵľһ712գѫֻʹݣٴλ714յȨ

һ 



    

  

ǰ310սʱݺҡΪκˣκʱءػľΪ䡣ľʮ꣨ǰ328ʹǡӻκκϿء꣬ΪࡣľʮĴΪԪԪꡣԪ꣬롢κִ֮mɣᣬ漴ࡣ꣬κԪ꣬ءʮ꣬ڳֹء϶Ԫ꣨κ꣬ǰ310ȥκݡ꡷ڴκ

սߡһһᣬĹڦԷʷʵ˾ǨܴӰ죬ڡднǺΪͬʱ֮ˣ˵طؼأּ֮غҲʷʵݿ֤ǰں󡣺ͬʱǹܡʩˡ̳ϳ¶ͷǵġݺȻصǰʷǡǵȷصľԼʮꡣڵʱĴ󡣡ӡĹþ֮Իܡ񲻳ϴɷգһŭ壬ӶϨЩ˿¾ƵĴӡΪؽ˵ȡϡ˾ǨһСݺǿ֮һҲ˵ͨȨġΣ֮ʿ

顤־ݺСӡʮƪ㼯ǵƷйصĲϡ麺ԺڴսͭУһ֮ͭϿСʮ֮족͡ʦ֮ģػʮʱ

 



    
鳱
  鳱

799872ƺ쵼ɳݵȵެͳε죬ɳݹڶʹһ峱ɳݟͣػسˡ԰ʷ֮Һެ鹥ռ¤ҵڶެū۽зƺڣެͳμڲ귢£ж꣨848鳱ɳݣػس壬ެؽ¡˺һ䣬鳱αףҸսոʣҴࣨȪݡ꣬أذԭĹԭ֣ϣݺʯţĺԭϣ߹ƾ£ҲެͳΣعơ£鳱ǲݵʹߵﳤ鳱Ϊɳݷʹͬ£鳱̷볯ɳϣలϣ½ܣࡢ۷ຣֶʡӣණϣ½³ࣩảأ໯¡ʮһͼ

鳱ѲͼػĪ߿Ƶ156

ɳùɳϵʮһݣ鳱Ϊڶʹã䡣ʮһ꣬鳱Ӱ£ެԺӡμެƣΪӡμݶʹܲͨ꣨861鳱ެǧոݣ꣬ͥ͹̿սެݹ鳱꣬鳱볯گڣУ˾ͽ󽫾һͳׯլ鳱ӳӻعͨʮ꣨872鳱䡣

οĿ

񣺡峱1922

ԡ峱꣬1957

Т棩 



    

  

156236ʱ󳼡Ӳǣݣˡϰ󴫡Ⱥ飬Тïţ͡ĩңΪѶɽ¡ڽΪʷɽ֮ȫίΪ١ʱ丨ȨĸȺŽ߳ӵߵȨ縧գַγʷȨÿأĻ¡ϵɳءսǰηܲӭ³ࡢ褷ԡȨ˶ѲƵۺ󣬲Ϊ࣬ݸ⽫ѸֱںɶԨƷȨʹȥɶԨΪԨ޳⣬ɣȨŭѡãԨɱʹȨ֮޼Ը⽫¦ա

ףܱ 



    
֮
  ֮

18371909ĩس졣ТΣֺϣԺűˡ

ֱƤӱˡ1863꣨ͬζ꣩нʿκԺޡϰ̶̽ѧʿڸѧʿְ䣬ΪҪԱڡ巼͢±衡󝯡Ź׼ߡɶ˳ޡνٵһ𣬷ԸۣʱµɹţСɡӡʮ֮ơ

1881꣨꣩ɽѲΪη⽮֮ʼԺ̬һ䣬ΪɵҪ1884괺зսǰϦֲܶñеǰᶽϽӲĵȣΪսµĽչ˻סͬʱڹ㶫ｨٰʽҵǹǹڳǮֵ֯֡ȣʽװͲٷˮʦѧá1889꣬ܶԺʮ䣬ܶ⣬һֱڴΡڹ㶫Ļ·֡ǹڳ֯پ֣֯ɴ˿ľ֣ұںӴ˺͵Ѷҵ«·18941895ʱµ¹ӪƣڽϾǿ֮Ϊں¾Ϊ˲ţעعѧУڶ䱸ũ̡·ԡͨʦʽѧãǲѧաӢµȹѧھٰҵУٽծΪйطֱԼ֮ȡ

ں㡢ܶϣ֮ĵһ־ά˼֪ʶӺøУһЩ˳䵱Ļš䷨ʱڣ֧ά»Ŀ֡1895ﾩʦǿѧʱǧΪδϺǿѧֻΪ᳤ɾ졶ʱ񱨡ͬʱԺѧ͡ѧ±ıά˶淢չ¾ɶ󣬼άɵķ磬ǱԳ᳤֮ԡʱ񱨡Ľ۴Ӹ棬ϳֱ֧䷨άµĺѲ±ѧȡ18984£׫ȰѧƪѧΪ壬ѧΪáά⽨ٳţά˼룬Ա䷨˶1900˶š˿⡱͢Ҫϼѹģ˹ƾսڵطӵأӢ߶£ܶһܶ綫ϸʡͬפϺ¶ϻ³̡涨Ϻɸͬպڵΰɸʡ8¼䣬ںͨӢ£ƻӢأɱƲųˡڶ桢ѹάƲųֹ硢ɽ糤θϻᷢ塣

1901ʵС趽񴦣֮ԺܶԤ󳼡һκϡ䷨ۡѧš취зϵʮ£ʮһ£ΪҪ1903꣬ͬѧ̰ѧ񣬷ձѧⶨîѧơ1903꾭޸ذġඨѧ³̡ȫײɽơ1905ʲ׼˶ڶϵƻ֯ѹ쵼װ壬ܵ۵ǿǴ1907ξ󳼣ʸѧʿҼѧȫ·չУζ·󳼣涽·󳼡ۺʹ̫Թس̫̫1909꣨ͳԪ꣩ʣ塣Ϊ幫ȫ

οĿ

幫ס컪ӡݣ1939̨ĺ磬1967

ĺ 



    

  

18901969죬л񹲺͹ίԱḱϯй񵳸ίԱ쵼֮һԭҢİס18901027գʮʮģճˡ

游ũ񣬸ֹҵߡӣʮꡣ1911ʱݲμӷ塣1912½ڶԤѧá1916ҵڱѧУڲƣ굽㶫μӻ˶פӪפܲıʦı͹Уıְ1924ɽȷ߱ʾӵ6λҾУѧܶӳųͬʱιڶʦı˾ıְйܶ㢴Ӣкꡣ19267²μӱսȺι˾ٴҾУ人Уְһȵŷп졣19287ºι½ѧУѵΡͬʱν̵ڶʦʦμӽʯԷ顢ɽȵս19321¼εʲμϺһˡۣ֮վԳش193312ι񵳵ľָӣʾΧ1936±䷢ʱźƽ

սεھżž˾˾μϺˡһս193711κʡϯ1940ιίԱβǳ1941±򽯽ʯ飬żͬա19455ڹϣѡΪִίԱίԱͳίԱսʤιӪμ½ʡϯӪȹʢ½һԱӰδȥӰ̸ͬС19461´񵳲μӾС飬źƽ⡣19494ιƽ̸дϯƽͬй̸У˫鶨ˡںƽЭʮĿЭܾȻڱƽʱֵͬ9£ӦμйЭ̻һȫ飬ٳ½ƽšл񹲺͹ίԱḱϯȫ᳣ίԱḱίԱл񹲺͹ίԱḱϯЭȫίԱίԱй񵳸ίԱ븱ϯְԴٽŽ彨ҵ˹ס196946ڱСл¼ȡ

䣩 



    
پ
  پ

ڵҽѧҡС˺Ӳۡʮݸ⡰ɳŻ֪Ϊˡγɳ̫ء׫ʱڹԪ2ĩԺ󡣺˽˺Ӳۡıɡ˺ۡҪԡ顣ǰ˺֢ӲҽѧϵĳɾҪǵ춨˱֤εĻݲı顢ʵȰ˸٣βԭһЩۣư˸ٱ֤˺ۡ롶Ҫԡٶ෽оɢʮѧȺӡ

϶ؽܣ 



    

  

18911940ݣ1891811գʮ³ߣɽʡ԰塣ȺѧáϷѧУҵ

1914ڷӾμӹ弰սۣųڶʮʦʦεڶʮžʮʦʦ1933곤ǿսǰָӣϲڿվ1935βʡ񻮹ɹӱʡϯ5г

ߡ±ƽվ跨뻢ڣշתϾδʮž1938ʲμݻս2Ԯվսˮ3ۣ֮ųơվԫʦսջʤ˰ԫʦŻʦ̨ׯļƻܵνڶʮ߾ųԼʮž9²μ人ս괨վʮ죬εʮž˾תսԥ϶19394¶֮սػվҼߵһ19405¼εս˾վرء·差˳Ƕɹӣˮֱػվǰµʮž˾ΰһţ˵Ϊսȫս֮ϵ֮ΣһƴսľġɺӺվսҹ׷ΧˣԼս516ں˳Ϲϵ׳ѳ׷Ϊ½Ͻ

븣أ 



    

  

18751928ϵ졣ͤ캣ˡƶũҡʱӣѧҽСҽׯҽͶ֣ʮ֯ųƱնӣںɽԼһӡ1902꾭ٸձ࣬λӹܴʱ°ӡ1906ѲӪǰ·ͳ죬פԴһ1911󣬷Ч͢ӦʡܶԶ֮٣ʲҹ̽ʡΡ񱣰ᡱ²·Ѳͳ죬ЭͬúԬΪڶʮʦʦͳǰѲӪѹԬĹˡԬƵʱΪӾʢ佫ѲʹԬ󣬱Ϊ춽ʡ

1917ӵԪ鼰ͳһй19189±ΪʡѲʹձȫɼʡΪϵ졣

˺ԶΪأ19207ֱսǰֱϵɷʡˣʷֱֱϵͬѳ˱19215¼ɽʹȡ졢ͳͬ12֧ʿڱ󣬽Ʊֱϵìܼ4±ֱսʧܺ󳷻ع⣬ζʡ˾ʡΡսɽɷֱͬˣ19249ڶֱս꾭Ӫսߣձǹɱʹ10·ʦ䣬ֱѸܡسΪľúأؽ£ռɽһչաֱϺ192511£䷴꣬Ѹռݡȵأ漱ɵȨ滻ȡձĳ棬תΣΪº޺ãɽڲȣԷսռ򡢱

ڡﴫ⵽ش˥֮ʱڱӵأ192612ΰ˾ԡֳࡱѹ˶սݣϮʹݣɱȵȹ˺ͽʿ19276ڱԳ½Ԫ˧лʹͳȨͼֻϷӪԻƺΪϱΡ

1928ʯͳʷ顢ɽʸ·ϣڸս϶Էչǿƣֱƾۿȥ530ȴڶάȨķ˳ձ۹ͼıռȨ桢ƶƵҪδȫŵͬʱͬᣬձպޡ64峿ų˳ɱط쾭ʹͳվʱձضԤըҩըˣ

ƽ 



    
±
  ±

18691936˼ҡѧߡ筣ö壬̫ס㽭ຼˡ

1869112գͬʮһʮŵڡܹϸйͳĹŵĻںڬᡱѧʦҵ1894ռսԺΪΣͶ䷨˶μǿѧᣬֵϺΡʱ񱨡׫˼뿵Ϊĸ˼ƣͬ⿵Ϊ񻯿ӡ׽̵ۣʱ˳ƿΪϺʥˡ䲻ټѧǹľѧɣǽľѧɣŻ֮̿þͷֵ

1898±̨ͨܵ壬Ρ̨ձߡ1899괺Լйؾѧʷѧѧѧϵȷɢۼɡӈ顷ΪĻ˼ͬģձͬɽʶ̶Ϻ롶ձ19007£ϺμƲųġ԰ᡱ򷴶Լȡּ֡磬ӴɣƷĸ·

1902ٴձɽʽύйء˰ԼɹԺκͽ⣬ܴܵ衣Ϊ˼룬ɽڶ֧ʮᡱѧѩᣬ־19033£ϺνڲԪഴİѧ硣ͬ6ڡձϷΪ۸顷ԿΪֱʵΪ؜Сδ󡱣Ը̣ӶΪʲ׼ͬɵĴսĻ

Ϊ۸顷ݵġ峯ͳߺϺĹ๴ᣬ⡶ձ±롣ºݣݲԸ¶Ⱥ׵ѲͶݱм꣬±뱻мꡣ1904Ԫ磬1904Ϻ⸴ᡣвš1906ɽ˽ӵձͬ˻ᣬίΪͬ˻ر񱨡࣬μս1908꣬񱨡ձϴʿЧר½ѧ顣Ÿ˶ĲϷչ±ɽ˼ϵķԡͬɽ٣Ȩ嶼вͬܿͺɽ˷ѡ1910ճڶ⸴ᣬλ᳤Ӵ֯Ϻͬ˻ϵ

屬Ԫ鼰ܹŹͨж󶼶ԸȻĴ𣬸Ҫɢͬ˻ᣬ֯лϻᣬλ᳤19123£лϻΪͳһ£ʾӵԬͳȺԬΪͳߵȹʡʡʹֱԬ˴ɱνʵİϷְﻮԬ19138±Ԭڱ19177ɽ»λ鳤ۡݡϡݵȵأȡϾ֧֡򻤷ڲìأʧȥģ191810ϺǨѧϰʱ±˼أĻ˶Ĵ׶ǧһסɽũߣΪһЩ蹦̵¡±ϾǸߣšһˡ±żֿձԣǿҷԽʯȰڡߡͬʱϲ֮Ŭ齲ѧԼĻΪΡ1936614ղݡ±һᣬΪѧʦ汾࣬Ϊ̫ȫ½档

´ 



    

  

10351105θĸҡӺ񡣽ֳǣˡٽʿڣΪ壨ʯ䷨α˾٣֪ھֱѧʿԺоְ꣨1072꣬Ϊ·ã÷ɽϡţ֣أƵص͢õĹϵ꣬˾ʹ·еһҪԪ꣨1080β֪£ֳεط١꣬ɡ

ڼλ֪Ժ¡ʱ̫˾Ϊɡ࣬ȫշ·ٳ޸ߡ裬ۡ۶ף˾۷Ĺͬ˾ǰۡؾڱʧ̨ܺɹٶй֪ݣ꣩ʥԪ꣨1094ԡΪΣָ硢·ɵĲ̱塢ˣؾɽдʹ·ԼСսߣȡʤڼ䣬Թپ˽סΪơڻλ̳ϣ̫λ٥飬Ϊ٥٬Ծ¡ˣ٥λ֪Խݣ㽭ˣݣ㽭¶

ܱ飩 



    
¼κͼͼ
  ¼κͼͼ

ƹɹŵ̵Ĵԭຣ¡£һɫຣʡغżҴ壬ɴ˶żһ𡱡ġżҡΪ¼Ρڶɣѧʦ´ܰ¹çֿȫʮ꣨1693ܷΪˣjasakʮΪͼͼ֮ˣʦӡίܹɹŷó͢áѱ༪뾩פ÷£ף£ͬѧʮ꾫ͨɡ֣ȫڷΪඥƹȴʦּأססϽж׻ڡ£ףԨ£¡õ£̨򺣡ֵ¡Ǭ¡Ԫ꣨1736ԡʦ˴˻ƽ̴ȴʦţɶơʮ꣬涨ת뾭ֵ͢ĽƿǩΣ꣬ɣδ༪ɹԺΪҪפꡣ

Ң 



    
¿
  ¿

1926йʷѧҡ㽭ˣУˡ192678ߺ

194610ѧʷϵڸУҵ194812¸ԭԭѧоҵо19497У人ڽѧԺʷϵ̡Ա19519뻪дѧʦѧʷϵȺνԱʦڡڵְ19843θУʷѧо

1954Ҫо漰йʲ׼йĻʷоȽооעỷγԼķҪСʷƽࣩͬᡷߵ㼣塷ࡶʷԿȽо顷ȡڴ¿мͬʱڽѧ1980봴ϵоᣬ³1984ɽоѧ¡1986κʡѧϻϯ

ƻ 



    
ѧ
  ѧ

17381801ʷѧҡ㽭㽭ˣˡʵի격ʷ飬뾩ȺǬ¡ʮ꣨1778ʿٹӼ伮ȥְءԺϯʮܶĻޡͨ־ĿäꡡǬκѧʢ֮ʷѧһġ

ԡʷ˵ؾʷƫʧԡţ¶족ѧ硣šʷѧԾʷ֪⡱ʷѧͨʷ׫ӷ־룬ѧԴĿ¼ѧ˼룬˽ΪϵͳʷѧĿ¼ѧۡ˵һʱѧвϣֱʼôݡ塢־ܺءƷΪʷͨ塷Уͨ塷ѧֵߡС־ʵիļȡ˼Ϊ顷Сʷ־Ըϧδ飬ɢʧ

䣩 



    
޼
  ޼

659̫ںƸʱࡣָˡʱذϲ塣ɣʱΪ̫ڻʺ޼ھңȴѧıСͺƣ̫ԭ󣬳Ԥܡ¾꣨626񷢶֮䡱ǲ߻֮֯һУ顢䡢˾գԹ뷿ͬΪࡣ̫ͼʮ̸޼Ϊסʮһ꣨637ֹϮʷĴʩʮ̫꣬ڷ̫ӳǬκ̩Ρ֮˭Ϊ̫ԥδ޼ĸ˺Ԫѫĵλʮ̫꣬ڲΣμλ̫ξͬƷΪ࣬͢մȨ꣨653˷Ű̫ӣı޼󰸣ɱ׹ʮˣһ˸ڵͳΡǣ죩Ϊʺδ꣨659ӭּʹܸ޼ı޼ɱŵǭݣĴˮ

Уͷޡɡ͡衷꣬衷ʮɣִġ顷޼ϣΪƵķ⽨䡣

͢ 



    
ʹ
  ʹ

ƴʼõľ³١ԪĩʹԴ󳼡˧طټΣռʱʹְ̫֮ƽ˹꣨979𱱺ʱα·ʹԪ꣨1040ǰ֪Ժ¡佫S𡢾ʹʹرʹԶԿģǰִĳΣʹ佫Ϊָʹ·Ӷ·˧඼ʹ꣨1045Ρͣ˰Ӷ·ʹ꣨1075ԅlʹ¹ΪָʹιΪʹԅlΪʹԿn֡꣨1130ſΪʹַɡͬʱ涨ʹλʹ֮£ʹ֮ϣм¿Ա¡꣨1135ɱΪϱ·ʹʱݡع֮Ȩ˺ͳԱڶԽսʱڣϡӱӶȱռʹʾָ֮⡣

ɴ··˾·ʹ˾ʹ𱱲߷ܱ߲񡣽ϡ·˾ʹְ֮ɴͬԪ˾ެ˼ʹͳط˾ֻɵʹ

 



    
Ī֮ս
  Ī֮ս

ƽ׼ 



    

  

ϱ塢ʱڶԴصԭ˻ķơʷԭסɽǣūߣǨǺе֦пܡʯסʷΡµȾգ䣬ʳա

ʷھƣڲ˿֮·ϵתóסڶʱڣ߮أֺػ͹Ŵݣ˹̹֮aдֽϵġżݷӳ˶ĩĩ˵ľ֯ͻϱվ̷Χ󣬲ʱΪһЩҳе⽻ʹ545걱ǲȪŵӳʹͻʡƴ̵պ˳Ϊ˺Ӷػ͡³鿴˺عܰաпͲУǿһֻλ

ϱʱڣ갵ȵؾպ䡣ƴҶѲ½޲ݡݡͣػسݣȪݣڵݵȵضպľ䣨ݣalt&iuml;ubsodaq630꣬ͻɺƣԭͻеղ֮ΪնãݶػдԪɳݡݲе־ƴڽ޲п쿵޵佨򣻟Ϳشӻסպ໧˿ڵһǧİˡڵأպɢӸأ۾ͳ죬С죻սʱгݣ721722꣨ڿԪʮ꣩ݵĿĽ͡κūʯūպʷ֮ҵͷĿ»ɽʷ˼ΪӪݣӺҲպᡣ

պĻصʹڶĻҪá̡Ħ̡֡赸֮ԭй˿ֽ֮պҪý顣ǻԭܵΡáĻܴãرǰִͻʡӰġġľԴĸ

Ź 



    
Ƭ
  Ƭ

л񹲺͹ǰʡ˫ɵ߷⽨ͳߡƬΪΪ֮ԪƬܷΪϮ·ܹܡοʹϽʮࡰ¡ԭΪӹƽӡΪطƽӼɽŷַΪ֮¡ΪһƬط֮ΪõϮƬ켰ְϽڵͬũַԼļҳ١ٰյȼĸߵصĶѣزϮӹٲʳ»Ƭ컹ͨȨءͥַ¡٣۹ũūڸͳκͰһƬΪ棬ϮϺգѫֹʮ˴һ˵ʮĴ߰ʮ꣨11801956εʵʩĸʤһְƶѲڡ

ʿ 



    
׻
  ׻

17081764Ǭ¡ʱ졣ˡϣֺ͸

׻ͼ

Ӻ꣨1731Աʽھ¾αСڸѧʿʢ̲ɡ̲ɡ޸ͳ커ͳ졣Ǭ¡ʮ꣨1748𴨾Ӫˡʮֵ꣬ʮ꣬ذ׼ˡʮ꣬͢ƽ׼ʱЭ·áʮһ꣬ڶҸƺˡʮ꣬ʦ³ľ룬Թһ㲮Ѻϱ·׼ʮ£ڶ߽ʮ꣬ʦɽ·ƽС׿֮ңϽǣ˸ƽ׻Թһı¹ǰ󳼣Эѧʿ̲顣

ţ 



    

  

ս֮һգ֮ͬ츸ΪйԳǣɽ鶴Ϊϡϵĺ½׹׹ڹɽӽϣ˥Գӣ½ĹԭϼԴ˥ĺԶܣӣ˷ׯӣ䣨ӣԼӣΪ䡣Ԫǰ453꣬뺫ӡκֽԪǰ403꣬ҺκĺʽΪԵĽҪڽɽвԼӾӽɽ̫ԭϣԪǰ475꣬󵽽ɽӱεһԪǰ425꣬ӼλĲϺױԪǰ386꣬ԾǨӱתƵӱϺͺϱ

ʳƽͼ

1-3ǲַ

4-7Ҥַ

8ʯ

9ƹ

սڣԾ뺫κϽ򱱷ֺ¥ɽȣչκɽȡùһЩʤսڣ롢κսڳתΪʤ˺󲻾ãκɽɽսڷӡˡԪǰ354꣬κΧԶ꣬ԣκڹꡣԪǰ333꣬Ϊǡ䣬ɽǿһΧԵzأγвԪǰ325꣬λͼǿ¿֮硱Ԫǰ307꣬ϳ岻֮飬ʵо¸ĸ񡰺䡱ͼɽͱԺء꣬Թɽӣ꣬磬ԺصСִ꣬ȡɽĵ𡢻أɽ͡Ԫǰ300ǰ296꣬ɽɽ

Ԫǰ299̫꣬ӺΪΪعԺʾԺءԪǰ295꣬ﲻɳ֮ҡӳɡرƽңסɳ𹬡ӳɡΧɳ𹬣ԻʱԹʵȽǿ󡣹Ԫǰ287꣬ءҺԡ롢κأڳɸޣع黹ԡκʧ͡ԻϽ롢κȡùһЩءԪǰ273꣬شԡκڻʷնʮ򡣹Ԫǰ269꣬Դ롣Ԫǰ260꣬ءԼսڳƽؾԾʷؿӽʮ򣬽ΧԶԪǰ257꣬κ԰أ֮ΧԪǰ251꣬عԣΪԽġֳܡԪǰ241꣬ӟԡκࡢأީԪǰ236꣬Թ࣬س˻ȡԵ롢ȳǣִٹԣ⵽ǿֿδؾԪǰ228꣬ؽ塢ʤԣ²ǨԹӼγΪԪǰ222꣬ؽڹȡ²ΣԹ

㣩 



    
Ա
  Ա

11591232ѧߡܳУˡӱأˡ״ӱѧʮԤԡ󶨶ʮ꣨1185ǽʿڡΰɽְ꣨1195κ֪֡ͬھֹգɴãﱻ칩ͥ޵˽飬ʹͥ޵ʿ˶ܡΪ¡·ת˾֧йٵְ̩Ͷ꣨1202볯Ϊ¡׫ͬʮ£Ϊݴʷ꣬ƽݡʱκֱѧʿʱ۹顣꣨1232£

Աġ峯䡱͢еگ顢ġԼΡĹȶ֡ġ˸ԪگʱܴСѧʶ㲩С״˵ӹ˵ӷ΢̫ޡ˵ϻ͡ӲעȣҼʫ黭ƽֻʫΣɢġʫдȻԪʳԳʫݷţһɡʫ׳СʫԽΪ֮ԣٴ죬ڣ派ŵԨǰ̳ʮ֮ãΪĩڡʿ䡱˥ңѧο塣Сˮļ

־Զ 



    
Գ
  Գ

Ԫǰ137ǰ52 ʱԭΪ¤ϰˮˣӣΪʿ䲹֡Ϊ˳£ıԣͨϤܱ߸

ʱԳԼ˾ӷʦūΪūΧԳ׳ʿͻʮഴʦԴ˽ΧɣǨｫʷѵʱ䶼صˣֳūǨɽˮⶼξͺ󽫾ˮⶼξ󽫾ۣӪƽʼ䣨ǰ73ǰ70ཫūΪ󽫾ٸԪ䣨ǰ65ǰ58ΪǼҪ

۳úĿʱΪ˸Ǽūͨ·ϽǼסУ軤ǼУξ໤ǼۼλǼ뺺ˮأ𽥶Ҷӣֹ֮ǼǼֺ˽ˣɱ߻ǼǺֽūͼϮ۷ơػͣͨԪ꣨ǰ61گǲѹǼ͹ǼС־ٱأɱӡʱԳʮ꣬ǿǼԶ򣬼ӪڣȼƶսȪ̫۽߿ͱȪҴϻǼԳǴһת˷ѣ۸ͬʱūڻҲܳ˻ɧűߣ˼ּƽǼнǼڲȡһǼ󣬡ǼȻ漴Գ²ʮ£öΪ󽫾ξ㡢ȹն̷ǡ˧Ǽǧ˽ʼýٽǼԳְ͢йҪԲʱѯ¶꣨ǰ52䡣

¡ 



    
Ը
  Ը

ǰ207س¹١ȨԭΪԹԶ֧ĸعֵ̣˽ԸΪڹۣǿɣͨɣΪг˽¹ӺԷɡϧŸɣ⣬ָԭپгз¡ʼʮ꣨ǰ210ԸߺͺʼʳλƽԭʼʲΣΪͳӷգ佫Ȩ񣬷ɥᡣԸߵںֿǵֵȨԼض˹ıزɥթʼگΪ̫ӣָΪͷպΪʵۣԸӹвߡָʹķɣ¾ҡ󳼡ȺӴضּģԸΡֵܵʼ׽Ĵ󳼺ӡԱ߲ʤԸΩִ볯¸淢ȰӽУ󳼣Դ˽һרó

ضԪ꣨ǰ209³ʤسͳμڲìܽһӾ硣ةȥ˵ֹͣ찢ʡ۸˰ɱة˹ԸıնСºҲܵ¼ɣھ¹һսʧܺͶ𡣴˺Ը߰Ϊة࣬޴СȡּΪ˹Ȩλڶǰָ¹Ϊǲ͵Ĵ󳼣Ⱥض£غԸ߿﷣ֵı˶Ĺի֮թگΧɱԸͼλҰٹٲӣֻӤΪ£Ը߱Ӥüɱի塣

¡ 



    
Ժ
  Ժ

1880197119201926Ͼ졣硢壬硣Ϻɽˡ1880111գʮһʮѧñҵ󣬸ձѧ붫ѧУ½ʿѧУڿơ1905ͬ˻ᡣ

1909ع½СѧãιЭͳְ¾ӵѲʲϣԮ人˾פТУ֮šεʮóЭ϶̷]ӡθָʦԬǲܼ֮Ѻ뾩ʮꡣ1915ԬƵۣɵȾ߱ͳԬԻغϣһʦʦú192011±ݾΪ˾ʡԳʡΣʡܣΪΣʵֱϵ19214ͨ練ɽηǳͳ괺Աս1923ǰѹũƻũᣬѹ˶Ϊϸײԣ19263±ȥְ˾ϺսξίԱ²٣19398κʡʱ鳤սʤΪʡϯ1949ȥۣȥ̨壬1951̨Ϊͳ19711123̨š

ƽ 



    
\
  \

12541322ԪѧҡҡӰѩˡݣ㽭ˣˡγҡĩ꣬Ϊݣ˾ξԪκоӼСԪʮ꣨1286ԪΪϷ׼Ѱý\Ӧ

󶼣αСֱѧʿְμϡݣɽ̩ݵȴط١꣨1310뾩Ⱥκ̶ѧʿ̽ѧʿְӵv꣨1316ΪѧʿּһƷԪʵĵƣ\Ϊ˶һƷڵʱǼĳʵϣڵεһЩɢְϲá

\ʫġɡ鷨滭ȷ涼кܸ߳ɾ͡ʫȻԪʫռҪλ鷨ᳫţڳԳһ񣬿СһС塱֮ƣԺӰܴڻ滭棬\óɽˮεԺ壬һΪԪ̳䡣

\ԡͼ

ʫСѩիļʮ鷨ƷСĹȣ滭ƷСȵɫͼｼͼȡ

οĿ

¸߻ԪʷϡϺ磬1980

¸߻ 



    

  

922992μҡƽݼˡʱΪԿطĻţǰԿط߻űҪ֮һ

νʹɡͬƽ¡ݵ̫ԿطԶȨǮȣ侫λʢĴձȨյĽΪ̫ɣԱμǿר뼯ȨҪá̫ͳһսִеġϺ󱱡ԡҲƶԭΪѧԶ׿ʶγԷ֮֮ҲйϵΪ࣬ϣȻרȨ̫ĩ࣬ǣϣ̫ƽ˹꣨981̫ν֮ˡα֤ƶ̫ǰ̫洫λ̫ڣ飬֮ѡԸ࣬Ⱥ̫֮͢óݣϵأֳ࣬Ϊءհڼ䣬Բ̫࣬Ծ飬꣨992£̫ʦκٺ»ˡò

̩ 



    
۱
  ۱

θ˰ɰ취֮һʵϳΪһּ˰ĿƸ˰й̶Ʒٸһʱ裬ȡ֮ν֮۱䡣չ涨۱䲢ƽʹֵ൱Ѯʱм׼ۣʵȴȡֵ˻£촮ͨ˾ȼۣķ֣Ѷۡ۶꣨1108·ǮǮ۱ϣСʵÿΪǮһٶʮģ۱ֻʮģأ񰲻ոʵһһʮģ۱ֻʮġ·ۣ۱ȴۣ֮ʹ˰֮߱չ涨۱ɫǰҰʾʵȴʱŦۡӦǮСֵɳԳֵ֮˿࣬˿ǮԾǮǮǮ࣬ǮֱࡣŦۣշתӡγһĶصĸ˰Ŧ۾ߴ嶷Ϊ˰屶ϡ

̫ã 



    
۲
  ۲

ɾһظγںݱΪ˰ͬʱֽ˰֮Ǯҡ·ڱʱѽ˰鲼۲Ǯʱּ˰Ͽ·ɶ··ǮĴ;··⣬;Ǯɶ·Ǯ򽫾ࡢ鲼ǮֽǮɡڽϡ·ж۲Ǯڽ꣨1129涨·ȫϹrÿƥǮᡣְ˰rһǮıƹڸ·

ζϸ·ʱڵ۲ͬТԕYʱ涨r۶֣֣֣ع涨۲Ǯ۲Ǯÿƥʮϣʮ꣨1147涨·˰rÿƥǮ߹ᣬrÿƥģÿİģ·rÿƥᣬÿġТʱ涨۲ǮͭǮϻаɣڣָΪͭǮаɡĳЩɡ˺ͳƣ۲ǮңΪμصһ˰

褣 



    
۳帮
  ۳帮

ƴ֯ơĻ֯ƾκʱھĳǿ丱ΪͬΪｫͳｫĳ︮쾵۸Ϊӥɽ븱ɽɽӥɽҲĳӥ︮Ƴָｫٳƣø꣨623ｫָ︮ΪͳΪ𽫡ʮ꣨636ͳΪ۳帮Ϊ۳嶼ξ丱Ϊ㶼ξ

۳帮ϡСȣϸһǧˣʱһǧˣиһǧˣ¸˰ˣıʿͨʿÿ۳嶼ξһˣҹ㶼ξһˣ𽫡ʷܲξһˣǸһ֯£ΪţУξ˧ʮΪӣжʮΪл𳤡

۳帮ֲأʱ÷ϣȫ㣬϶ʱΪʮһʮģһ˵˰٣١ΪάԦľƣƴڹУռ֮һϣΪӶϣϷ١ڵÿĹϽй涨ΪšСȣ۳帮͵طûͳϵöݣݴʷ۳帮ӦþһȨ

ʮʣʮÿ꣬ʿַϳ֮е볯ͭ͢飨ϳ飩ɴʷ۳嶼ξͬԣܲȫ۳嶼ξ죻ɹ졣ÿ궬죬۳嶼ξֽս֮£۳帮ʿ¾עǲӣ֮۳帮սĻʡס󡢲ʱʿԱʡװÿɹҸ빫Ǯʮʮ򡣹²ȡʽȡ⣻ǮԸʽȡϢЩΪú͹ԱʳϿ֧

Ƴ۳帮ھָ֯ӸشáƸԺرͳεĺڣսƵʿԼ࣬ȱԲ䣬ʿնԽԽࡣͳڼ䣬۳帮𽥳ΪտǣɱԱޱɽ챦أ749گͣ۳帮飬־ŸƵĳƻԺ۳帮ֻбȴûоʿƥ۳塢ȹԱʱأֻһ־ٵζѡ

οĿ

㡣ƶԨԴ۸塷6£л֣1963

Ƴ棺־1ѧ磬1957

± 



    
۹
  ۹

Ƴڲ֧мۺ͹ټ۵໥㡣ϳΡո˰ʱ۳ʱֽ۳ԭɲĵ۳ǮաʱǮ۴ټγɹոɱƳǰڿʼгϵĻƼۣʺûΪϡСȣΪٹУ780783Ժ󣬻Ǯأµصʵ۱Ϊʱֳʵ˰еĻ˰Ǯ˰˰Ǯ㣬˰֮ʱΪ籾µ̫ʮ䣬һƥǧĽΪ˰ģһɶĽʮ£ԭ˰Ǯʵո屶󳬳ũĸˣֶһʵӽԪ˰ʱ۵ļ۸񣬳ΪΪ鶼ʡֳʡʡĶ֧˾ڽܸص˰ͰʷʱҪۣ㣬Ϊ۹ٺ»Ҳطڰ˰ͽʱʡݺͽڶʹ۲ʹ˰ʵʱաԪ꣨808ህΪ࣬׼ݡʹǮһʡգɴƺڲƸҪؽһյĸᡣֹ涨˰ɵľһһְʡգһְʵʵաʵϣعʵһֱûֹͣ

οĿ

䣺֮ʷѧ19506ڡ

ڹ 



    
ܲ𵤰ͺͼͼ
  ܲ𵤰ͺͼͼ

ɹŵĲش̸³ɣƽ̣17ͳط̾ɣJonang-paɮ˶Tranthaǰ̽ʮ꣬פףɹУÿͳν׼ŷ֧֣Ϊܲ𵤰ͣRje-btsun-dam-paΪʥߡ꣨1634Բš꣬лͼ򲼶ǰ϶Ƕתܲ𵤰һ16351723˳꣨1649ܲ𵤰һѧڻƽ̣ڸܲ𵤰ͺͼͼͼͼΪ֮ˣšӴܲ𵤰ͻϵͳɾɸƽ̡ʮ꣨1688׼ܲ𵤰һȰ˵˳峯Ǭ¡Ժת뾭ֵ͢Ľƿǩȷ1911ܲ𵤰ͰɳɹơɹŻʵۡ191911³Ρ19213°׶ݿףӵܲ𵤰Ͱ١7£ɹڿ׳ܲ𵤰ͰΪܾ19243ܲ𵤰ͰԲڿס11ɹȡ壬񹲺͹

ʣ 



    
ս
  ս

194259£վΪƻ㽭غйվؼͨ߶һսۡ1942418գɻӺĸɣ״Ϯձй㽭ʡݿվ䡣ձӪΪƻɻϮձձйǲ㽭ʡйӣԴݻҪվءվʮʮһŸʦţԼʮˣйǲ˾ָɺݡϲ棬߶ԽףͬսѦھսʮĸʮһʦԼʮվ515գݷվֱɷݡɽȵأ߼Ͻйͩ®ߡ²һ߽еֿ𻪡Ϫһתơս28շ𻪡Ϫأڽķսʹվʧվʮʦųƾֱαը˺վٷƣ67չݣ11ɽ13ռᣬ24ռˮϲվ5µ·򶫽ռٴӥ̶Ϫϳǵȵء71գվԽ֮ںϣͨߡ֮תΪԻ·ƻͶսʵӶᡣվս߳ɢ⵽йӵķ8Ѯʼս̷ߡ8µף֮վȫԭ㽭վµǡϪ𻪡֮ߣս۹ʧƬأʡĻƻʮʿվɱվʧվսʷأվ˹ٱǧŰʮˡ

븣أ 



    
־
  ־

̫ʱߵ͵Ĺ뺡һپ֮ʣɽʿѾ䣬ŵڡޡ¬֣Ⱦʱ˴˻߹ŮһգҪƸơϰһЩ飬̫ڶԴΪگʿʷΤͦıԼյˣȫձ뺣ʷαյȵڣɽʿһȡԽ̫Բ⣬ΪȫͳһӦԴޡ¬лΪأӦƳᣬݵְĸȷȵڡʿջʵ۵ּޣʮ꣨638飬¼پʮգһǧʮһңΪŵȣ¡޵ġ־УֽΪȡȻ־ŷʿ壬ڿ϶߱ʿбǰ£ԵپΪҪ׼ĶȵڣʵǽϻΪףƳͳĹ¤ŷ¹Ϊĵµŷϵȡϱʱڵľŷϵڹͳһͳξһáڳоϰٹ̣̫ڳĹ¹䡢κ缰޵ˣȻɽ־ʵ޵ġ

ף 



    
Ҫ
  Ҫ

̫ʷ顣⾤Լ669749ݿǣϿ⣩ˡԪ꣨701κԪҡ쾴˼٣ʷݣ˺ڹʷְ׫顷ʮ˾һ˵ʮƴʮɢΨ档

Ҫϵ¼ɣʮʮƪԼ֡Ծ塢͡ɡΪƪĿֱժƳ䣨627649̫ͬκ硢䡢޵ʮ˵ۡԼشʩݣ̫ڵĵƺˡǰ죬ƶӡƳҵҪݰι롢ѡܡơʷʧȷ棬ͬʱǿͳߵ羴ɡǫѷֹݶȡȫҪжԡ

ҪƳͳӣ֮ᡣ֮Ϊʼıض̱壬⽨ͳ߽Ƴ顣ҪԼ9ʹ볯ʡձȹܵӣҲΪʼҡĻν̱

ҪִĹджʮ֣ձʮ֣12ǰдḻ̌ʮִ֡Ŀ̱й꣨1370ñͼݲأԪ峼ֱУдעͺͰ±༭Ѽơ峼ŷޡ˾ȵйۣĩ˳꣨1333СͨΪ걾1978꣬ϺżԺ¥Ӱӡ걾ΪױɾȥۣԭעؼӱӡСձԭֳɲʿձд겿ءαΪױձֳִУʮֽУաκ֣¼Ժ˶ԣɡҪ1962꿯Сñձְִ汾ĳЩΪ걾ޡ

㣩 



    
֮
  ֮

̫䣨627649⽨ͳαȽȶõϿ췢չǢƽľ档

̫ĩ󶯵쾵ƼΪ䣬ĩũĽѵӵ׼ĳԶͼΣʵһϵеĿߺʹʩ׿Ҫǣ̫쾵۾ηΪ黳ɣκ硢䩡ıܵɳӯ͢͢ں˲пϵ˻ʵܹϺõʵС;˺̫ܶƱӡСˣݾܵԭ˼˲żüã緿䡢۳࣬һ˼Ƶ̫ܾͲܳԳŴ£ͱطµĻԣ൱ԱΪᡢпľѡִģطƣִ׹ӵطΣʷαȽͷŹŮݷӥȮᳫڼ󣬱ⲻҪսʵ污ߣչԻͽ׼ìܡ̫ڹ᳹ؽ񳯹ᡱԭʿ޳ɡ־ֹɽƣ˾ʿִߺʹʩҲͶŬʱڳţҰȼ۵ƽľ̫ڻȡߣƽͻʺ󣬹㸮ݣݣýڣ˱ı߻ҲìܣΪɺ̫ǲĳɹެΪѺýȺӣ̫ڶйҵķչ˹ס֮ΡйʷϿ뺺ľ֮Ρʢ

̫ʵеߺʹʩȻнԣڵ׼ĸ棬ʱͶԴڱѹȵĵλۺڣ̫ңʱƣɡˡִȷҲսг˿ѡ˵֮Ρһԡ

ף 



    

  

715ӡ֧Ǽƴ䵱ʱĶ֮Ĺǲ޹na-pura֮ƼKhmerޣδռ

ùԭΪϵıλعΣկϲ67ȡ϶Ϊӡ֧ǰ뵺ϲĴկԼϲԽϲʢʱڽӡ705707󣬷Ϊ½ֳĵ̩ΡկһˮկԽϲ9ʱͳһݡެ־أʱѶ»أկ磩Ϊٵʱڡ13ʱһʮദ15Ǩߡ

616꣨ҵʮ꣩1550̩䣩йͨƵ623꣨꣩͢ϵ˺628꣨۶꣩813꣨ԪͰ꣩ǲʹλ712756ʱ½¶ʮƣ㶼ξ顤־С¡һΪظùʷĵһרϧԪܴأĿʢ׫ǡһ顣֣ʱҲùԼ15ʱ߽⣬կεȹİͼȷԪʱڣйżԽկѿʼøɲʲ졢ǡֻᡢկȶ

οĿ

ؾУעл֣1981

ռ̎־У͡л֣1981

¼٣ 



    
ǡ
  ǡ

Ԫйؼկһ׫ܴۣԺŲͥˡԪԪԪ꣨1295ʹùסһԪ꣨1297ʼ鼴䷵дɵġկйʷдڡ顷ʱԳԪֳΪǡɲʲ죬ʼΪկǷǹҡΡ̡Ůū澡ԡҰˡ֡˷ʱϡ񮡢֡ɽóסƻľޡ߲ˡδ׽桢ɣáΡ鮡䡢ȡ¡ԡԢ빲ʮǰгǹ֮ݳǣկĹŶǣAngkorThomƴ磩ެ־»أǣ»أΪ֮룬⼴ǡཨ͵̣ΪĹż֮һַ֮ϣ֤׫߱أȷʵšԪʷδɲȱ

Ƿӳկʷʢ֮ʱ1013ͣҪףǼʱկľûճִͬʱдΨһأΪоկʷѧӡóסƻԼͨойկϵʷҪϡʱľޣ׫߶νסļЩطһ棬һЩĵ޻Ĵš

Уע

Ԫĩ̵ǡ˵ۮи飬Ϊ̱֮ξŽ˵¡俯СʷŽʷؼٴѧضؼ˵ۮŽͼ鼯ɡĿȫ顷Ͽ䱾ȡ1981лֳؾУעŽʷΪױԿעͣĿǰõıӡзաӢ뱾1951Ĳϣͷעơ

οĿ

ؾУעл֣1981

½룩 



    

  

ǰָ¾ݵ㣬ʱϮԵľ壻ԺҪָس˰յȻҵסƾ֮⡣ھ·棬ʼںκ֮ʡܲʹֽط棬ơ͡ơ򡱡罨вϽٽڣͷ差Уݡ𽥽ζһų֮Ϊ򡱻򡰳򡱡ȾҪ壬ЩҪתΪ򡱡ʱǷƣδΪһ¾ݵ

κƽʱΪȻţڱرߵþΪΪ֮ʼκȽҪġġڤ䴨˷Ұɡƽ۷ơػ͡ȵȡ߳Ϊ򶼴󽫣ͳܳ򡢲ֿȣƷͬڴʷȻһȨգڴʷκǨȻ˥䣬ʧȥ˵СξǵãΪء򽫡ĵλ½ձ˷Աκͳε塣

Ƴڱߵ٣޳ڷءĻ𽥳ͱгפصľ簲򡢷ƽ¬ȡڶʹϽƾ򣬻һߴ򣬹ֳơ򡱡»ɽʷ˼Խַңڵڷ͢ԸΥƽʷ֮Һֳ˷ݵľ档

̫Կطֺмڷ֮ףȥ򣬶ڶʹȨһѻϲ߱¾ݵ壬ҪǴ»ó׵ҵ

ԣ

δмҪԭƷá弯ó׵ķչδһЩҵ㣬䲻أܹ˰;˰δü٣ν֮򡱣ҲƹܡѲߵԼ֮¡˰ȶǼҪְ𡣱һΪĹһӵǧһǧҵҵʢĴССкڽͨҪϵ䴫ʮֲַھ··÷չĵݡԪ־أԪ䣨10781085ȫдһǧŰٸϣϷ·Լһǧٸ㡢·϶࣬һ·ٸϡһҲԿƷ÷չһ״Ĳࡣһ㶼˰ٵģ˰ˡ˽˳а֮ķչҲܲƽ⣬еھϡϵĵλءȫʮ˰ճϣߵĴǧᡣݰ򣨽ɽأͤ򣨽ϺؾΪἯĸۿڣκηֱв˾Ϊػࡣе˰գȫ˰ռСıءӳδͬгϵǰѴΪǿ

ʱڣϮƣٽν֮򡱡һפѲ˾˰ξ֡ο˾ȡһЩھϵҪԺ͵ŵľ۾ӶơƷõķ٣Ҳ˴չĽ׶ΡΡԪʱе⣬ڽϡغ˺ذһ͵ЩֱõģҲдġξ䣬ϺʮĸĩﵽʮǰڣʮԹҵӺ꣨1724ΪءĹģҲĩ⽭ʢ򻧣˫һǧ໧мǧǲӵĳ˿У̼֡СֹߺЩѳΪܹ˵ֹҵˡҶԺķչרҵһԴ˿֯ҵ޷֯ҵ˿ҵեҵҵҵΪˡڷֹĹϵ֮佨һϵγ˽Ϊϵ͵ԵгΪԵҵͨҵֹҵġ̡ԡԵҵҲнϴչļԡһ棬ķչƽ⣬ֱѻƬսǰȫڵعķչٶȱȽϻ

οĿ

ģδСгĲ˼ҪʷֵʦԺѧ19831ڡ

δеļ⡷ʷоļ磬֣ݣ1984

񣺡δļ⡷ѧ19833ڡ

岮ࣺйʷҪ8£磬1979

裺ѻƬսǰɵ޷֯Ʒõķչѧ¿19633ڡ

־оʷо۴ԡ2磬Ͼ1983

Ծ 



    

  

ingqai1169125213ɹŹ󳼡ƺҲˡͶЧɼ˼ڳɼ˼ͳһĮսսġ1219꣬ɼ˼ģغ󷽣ˣٵǰɽ˳򺣳ǣɹ򺣰ݹɹſƲ֮ʿ𴦻Ӧٸ·򺣳ǣʰﻤѩɽɼ˼ʵ𴦻ʣ¼֮ԡɹŽԭʱྩͯŮþںݣӱʡԭ°֯ƹˣʱ꾩Ͽ⣩֯ëֹˣԷݣ˽˾졣̨λʱڣδ^࣬˳Ϊة࣬ΪʱʮͶ֮һŷ˼ɣͨηأ֣ɹšηأ빣ǩɸ缴λ򺣱ĿΪ֮

Ź 



    

  

Χƻλ̳չ̫ۡӡʺãʮ꣨1582ӳ壬Ϊʳӡ֣ʮӳ䭡谮֣Ϊʹ򲻼ӷ⣬ǨӲΪ̫ӣǳ͢״ڽϳ£ƸнӦȿšԪΪԶ֮˶Ϊʷ˺󳯳룬š䡢ֱԱ⡣ʮ꣬ѧʿȷ⻹裬ڲ֮룬ְ£گʾѧʿּѻʳӳ塢ӳ䭺ͻӳһպΪ̫ӡʧگּǹ飬ʺӣӼΪӡֻǰ٣֮񡣳󻩣׷ָίáְջǰһֱ۲ѣǰʮ֮áʮʮ£Тֱ̫ӸԤ£űΪ̫ӣͬʱⳣΪΪΪΪĹŶǺĶֵˣǶֵһݡ̫Ӵλ䶨һֱʦ֮͢ڣСѧʿҶ֮ǿֱʮ֮Ⱥʼ

У 



    

  

ߪ˲ŵһƶȡָʵگƸ٣ʱҲΪگðȥƸöˣԺ繱ʤǱʵָƸʦġʵگָƸڱƸĸǳڴ󳼵ƼָݿĳΪʱҲΪ١ٳڶΪʢУͲΪߣʿҲƾΪء

ʵگƸٸ٣Աٵ˲ǿһ룬ʱ߿ӦƸҲдǲ͡ʱϹ⡢a帮٣겻Ӧٲ͵ˣеΪԸˣеǽ˲ȡ

ƵУƸߪ˲ţҲصıײرڶʱθܣñ˽򱻱߶Աĸдγ߼ϵ˹˽ȨƵ

κϱҪԾƷȡʿƲδֹʿرʿʿ˵Ҫ;ʵƸƲƣȴнһչ֮ơλӹͬ˾طĶݿ٣ɱٳٶӦΪߵĹ߽ϵڳڷѶ£ƶͳμڸϵ͵طγɣ˴ٽá

ͳһΪǿ뼯Ȩ涨ƷϹ⣬ΪһƶԴʧƻʵۺͳ͢ԿʿΪ٣طҲбƸδ·˾ת˾֪ݵȣѡԱơ١򡰱ٲáΪƵı֡ʵֱѡιΪؼ򡱣ʽƺƵŴ棬ʵֻǷ⽨רƶ޷һȨ

 



    

  

ƴļıʿ彲ıʿԳΪˡ彲ָļ顷Դȷ˵νʿʱļߡǰ˶ļ֮ʿͬƾȡǿȡ־ȡඡȴӸඡļΪļʵǿԪʮ꣨737Ժ˸ΪӿͻļΪӶʡ

Ƹ 



    
ʵ
  ʵ

սΪԴͨ︳ɻʵͬʱʳȯ︳עİ취ǿչǿޡսͨͣǣʡ︳ϲٶȣɽʡ19391940꽫︳İսǰʵЩʡҲ︳սǰһ۳ٰʱշҡ19407£ԱϾʳΪɣ涨ʡ︳ʵ19416£Ը°ʡ︳һʵԵ︳˰ܶÿԪȶж涨︳չӹܣͬʱʳȯʳ1943ʵޣÿԪƤ1942ĴʡΪ裬ֿ1944һɸΪ裬ϳʳȯֻ︳עƾ֤սʤ󣬹Ȼȡ޻ۡʵʵϼǿʵʳʵ裬һʵĹģ

︳ʵ˹Ĳ롣罫1941︳ʱм۳ɵȣֻһٶʯʵȶǧʯݹʳͳƣ19411945ȫ︳ʵ蹲ùǧʯ︳ʵԼռܶ52.5Լռ24.5Լռ23%ũĸԽԽءݹ㣬ʵһռ15ʵߴ20ϣټ︳ʹؼȣռջ50ϡ︳ʵ߸ת޵Ըũ͵ũϡ

븣أ 



    
ʷ
  ʷ

йʷѧʷ 



    
֣
  ֣

ؼĩܻ֣꣬ضʱΪ˾ͽܽ㶫Ǩ뽡ۦ֮䣨֣һѣ乫ӵƽйΪʿ뽡ۦ佨֣֣

֣ʳǳǽż

֣Ϸչׯʱǰ743ǰ701ֳ·ϢΣܱ֣ͬӣܻͳʵܡ¡̡Ľʦ˻Ϊ֮൱ԾСڲȨλ¼Ϸչܴ졣شԭͨ㣬ҵԾǿմ֮һֱΪģҲռλڣͳӲִŽ󳼣ѡ;ܣĸظ˰ƶȣǿķ䣬ͬʱעƱ仯øֻάȨ棬ܵءս֣оȨܺĲϲʳ֣ʮһ꣨ǰ375

ң 



    
֣ɹ
  ֣ɹ

16241662֮ʿӢۡȪݸϰأ񸣽ϰʯˡɭٲŴľ֣֥ձ̣ȢﴨϣһϣΪޡ֣ɹ꣨1624ձƽֿʱڰƽ񸣽򣩴ʦѧϰײ˼ݣˡʮ꣨1644ϾӼ顣⸲ǰϦ֣ɹصʱݣԪ¡䡣֣֥֣ɹ¡ۣ¡ۼӢ죬Т˳ơүִ󽫾ӡϼصȾصء

֣ɹ˳꣨1648ʾͬء꣬ɱ̾ŵ֣Ϊء֣꣬ɹʱ¹㶫͵Ϯš֣ɹҹϻأʧְ֣šʮ£Σ֣ɹʾأʮһ£͢ǲʹЯιӡи֣ɹ£ǲʹ߼֣ɡ֣ǰȰ֣ɹܾʮ꣬۲֣ɹΪƽִ󽫾

֣ɹּ

ʮ£֣ɹʱʮ򣬴Сսʮң³ŻԵĿ飬ʼ¼䣬ɽԱɽ磬ɽ£ʱɽ˹ޡ򽭣ϾŻԺˮʦǰ򣬻ߺε̫ƽݡݵĸݶʮط׷׹鸽ϡϵٴȼפϾ峯ܶ͢Σ֣ɹʤ̳˼룬дҪݻǣһºԶͶ֣ɹŴӦȴвѮ彫ʾͻȻϮ֣ܣʻԵȽ֣ɹȥֻ˳صšʮ꣬͢ɴΪ󽫾ʡš֣ɹ𷴻סšʱ峯ȫγͳһ棬͢ɼиΧ֣ɹ־ƣ֣ո̨壬ΪڵĿء

̨1624꣨꣩1626Ⱥ⵽ֳֳ֡1642꣬ռȫʵֳͳΡ֣ɹ˳ʮ£ǧٱСսңӸ̨غڳǶ̨̨ϣĺ弸۵½ںսУ֣û𴬻ҪֻտкŴ½սУֻкԾͷĿ˹¶һһʮٱ֣ɹʦΧǶǣöˮ취Ⱥɾؽʵʾ֣ɹڹֳ׸̨ǣ̨尲ƽֳܶһóǸ翹δ¡֣ɹһָӾΧ̨ǣһոǿΡý衣ֳڰʹάǣӡżӴĳٺᣬ֪֣ɹʾ̨½Ϣǲһ֧ſƲԮʮս߰ٶʮʿھʻ̨ǣóǺɾϽֺ̨͸йս֣£ɾʧܣڽ½֣ɹӣ۾ޣ̩ӻذʹάǡ֣ɹΧ̨ǰ˸º˳ʮʮ³ûں̨Ƕ֧ռñ󣬱ƹ̨ǡʮգһ׳ͶֳǩʮͶ飬üʲв뿪̨塣֣ɹո˱ֳ̾ʮ̨嵺

֣ɹ̨󣬰½ƣĳǶطΪ츮ءأֹϱ·̨Ϊƽ򣬺˾ھʵʩͿѣԢũעⷢչó׺óף½غǨ̨ӣԲμũҵƹȽũھӺĿѻų́½ĴĻҲ˷չ

֣ɹո̨ĸºڿԪ꣨1662³˲š̨һµʱУΪո̨塢̨˾޴ס

¹ǿ 



    
֣Ӧ
  ֣Ӧ

18421922ʵҵң˼ҡԭӦ裬իĽӺɽˡ޸ɽ˵ȡ㶫ɽɽˡ1858̷꣨꣩ӦͯδУ˵Ϻѧ̡

֣Ӧ

ȽܣȺӢ̱˳Сִ̫˾죬Ӫ衢ε1878꣨꣩ίϺ֯죬Ϻ籨ܰ죬ְִ̾졢ܰ죬ЩҵͶʡ⣬йɴֽʢɽȴɿءھӪҵĹУʱѧʱռйȨصı߽Σı֮ߡ1884꣬зսʱ봦Ӫޣ̩¼µȵص˽飬һͼ˵ΪԮ̨;ִۣ̫˾ʿ׷нʼýѡӰŽꡣڴڼ䣬׫ɡʢΣԡһ飬Ρá¡Ļȷ֤йչʱ幤ҵʵоƶȣЧص꣬ʹйǿΪҪﵽĿģнѧ֪ʶʵѧ˲šʢΣԡ˽ϳĸ˼ϵӡʱռսΣغʲ׼˶֮ʱܵӡ1892ʢŹϵУʢִ̾ΰ죬Ļ졣18961897꣬κܰ죬ҵڲ٣гЧ1902궬Ԭֱܶ汱󳼣ʢжȥִֺ̾͵籨֣֣ӦԬ˾ٲΪȻ˴ȥֻ̾졣꣬·ؾܰ죬칤ִ֧̾˹˾·԰켰1905귴˶1906꣬Ϊ·̰칫˾ܰ졣1909꣨ͳԪ꣩Ԭȷ⡱֮Эʢִ̰֯̾죬óɹѡΪ£ִ̾λ졣α飬ʲ׼ʱʿһġܡʾӵԸ󣬲ԬƵۡѫٺ;ս19225£Ϻ̹ѧᡣСʱҪԡʢΣԡʢΣԺࡷ޸ɽʫݡȡ

ĶԪ 



    
֣
  ֣

֣ 



    
֣ͺͼ
  ֣ͺͼ

ͼԭԱسˮֱͼ˶Ϊ֣ͺͼԼںԪ꣨1425꣨1430䡣ԭͼΪҶչ־ʽéԪ롶䱸־ʮΪ鱾ʽʮҳéԪһҳͼʮҳǣͼҳķհһҳ

䱸־֣ͺͼ

ͼ֣͵֮ȫٱرϾڼ䡣ʱֵհ֮ʣ֣ʹ󺽳ۺƳȫͼΪ֣ʹӦҪƵĲ֮ȫͼϾΪ㣬Զ޶ɰͼб˺ǷǸķλԶȣԼеķǣǸ߶ȣԺδнʯǳ̲Ҳһһעͼо̫³˹ʰ͵·ָĺߣʮߣɺ³˹ֵ̫·ʮߣ·ȫͬԶزö·и߳ĺͽϸߵĺѧˮƽͼ֣ʹ֮أͼеԼٸУԼ٣󳬹Ԩ־ԡһյ

15ǰйǷ޵ĵͼԡ֣ͺͼΪ꾡ܵʱѧչˮƽƣͼԲôͳĻ滭ͼеĵСԶֻԶԵģЩطķλдֻҪ˽Ʒ·ġǣͼԽͼգɷָͼǷغƣԼʶպȷ棬ڵʱﵽ˽ϸߵĿѧˮƽͼо֣ͨʷҪͼͼѧѧʷͺʷϣҲռҪĵλ

֣ 



    
֣
  ֣

14051433֣꣬ͷ֮͢촬ߴγʹǷʮҺ͵йʷ⽻ʷϵش¼֣ͣ13711433Ͻˣ塣ʱ빬ֳ̫ࡣʮ꣨1385ƽ馷ֶۡ꣨1404Ծ֮馴֣ʼ֣͡Ϊڹټ̫ࡣ꣨1405°꣨1433ĶʮУ֣󣬴Ͼ¹رؽ㡢¸УԶ޶ǵɰǷذʮҺ͵°꣬ڹ;пӡϲ֮Ƶ£

ʱڣǿʢͳһνΪڻָͷչй뺣Ѻùϵչģ⽻óӶ֣֮١ǰҪڶǺǽʼƽľ棬ΪΪһԶĵطУ;תľݵ㡣ĴҪУͨº·ԹźͨйĺңйΪں⽨ǰδеĹ͹㷺ϵ

£֣ʹŵһ󣬴ӽ̫Ҹ۳ηռǣԽϲצۡɸۣӡǾ޸ۣŴݡϛڽŴɽ˹ȹ֣ʹŶԹ˳ɹķʣڴΪӽ˽ͨóתվ̨꣬ͣ󣬾·Ͼ̶ͳʦǰצۡݼӣסɽ֦ӡȿգ޵ȹʡ

·ǰռǡצۡݼӡŴݡ³Ŵ򣩡ϛɽСڽӡȿϣ֦ʰӡ̩׶ɵ°Ŀжΰ͵ӡȰĬ͵¸ȹʡʮʮһ£Ĵ󣬷ռǡצۡݼӡŴݡϛࣨǣǵĸ³ɽգӡϲĿʰ֦ɳࣨز꣩ɽ׶ۣ³˹ʰ͵ҲľľǶĦӵɳۣáĲߣֵϣǵֵϣݣצ︻İ¿ﵺݣز꣩ǷǹҡγʹͨзǺ·ͬʮһ£ֵйס롱¹ʾ֣ʹŶԶذҵķȡԲĳɹΪʢʱ⽻ȡشչı־ʮ£ƺռ֮Ϊͬʮ£ʮ»عγʹڼ䣬ѾǨ

֣ͽӰ˹

ҪʵԷ֣ʹӴ˺³˹ʨӡǮҲ׶Ƕ롢ޣľǶĻ¹ʨӣ۹ǧառצۡ޵ȡЩƷǷǹͬйֿꡣʮ£󣬻ͺ³˹૲Ŵݡ³ݼӡʰʮʹع;Һ͵ֽѺ÷ʡ֣ʹ뺣óҲ˸ķչ£֣ͷհ֮ߴҪʺ³˹ɽݼӡľǶŴݡ³յȶʮɸο˾֣ڹ󣬴ͳ죬ڰ·Ͼ

֣ԶԱ߰ǧˣԱԱԱ칤һԱͰԱԼͨ£룩ҽԱһʮңһʮңкűɡ

֣ͱģͣ

űʮĳߣʮɣкűʮɣʮɣ͵Ĵֻսˮȣÿγʹ˾޲ңеһγ˶ңΪжôֻһΡ

֣ʹ̫ƽӡݺ۳ҽʮ꣬˺ӡֱޣԼͨº·Խγ4ϣӡĸ򣬷ֱ𿪱˶ºߣԺӡ󺽺ȡĺкܴӰ졣ºߵĿ֣ʹյȽеĺѧ֪ʶĺ϶ռ飬չǣǹ󣬲̶򣬲ⶨ·γΪһȽĺ֣ͺͼעĹǣݼķǣͼΪй硢걸ĹǣļءǣͼΪΣһˮƽ򣬷ΪϡıߣϱϣҶϺͽͼһ£ķͼƺͼģԱͼںζκ̣ǣƼ߶ȣһҪ˵ÿ֮ⷽλãʱ۲ĳǵĸ߶ȼ䷽λмҪ˵νͼע֣ʹڹǣʱϱͬʱã˶ԡõͨ۲ⱱǵĺƽ߶ȣȷϱϵԴλ֪̽λصԼƣԼյͬʱּصⶨλȡ·֣á뾭ͼʽǴǷ·У̽ƶġ֣ʹԡǣͼ͡뾭ͼʽΪݣѧĺϣ˺зλľȷ̶ȡʻ;У봩ԽһЩΣյĺĹ۲оѺܺõӡϵļڷ磬Լ֮ļԺı仯ɡһʮ¶ʱڴӹ̣Ϻ󼾷絽´ӡԴ˳֮£̵ʱʻԤĺ̡

ɾӰ֣׳٣ǷǹҼĺƽϵ˵ʱйڹϵ֣ʹŷ뺣̫ƽ֮ĺƽ⽻룬ִ馵Ķ⿪ߣӮǷҶйκ꣬ʮ֣ٵĺ·Զ׷Ʒ֣ʱڣʮУǷǹовࣨݼӡ»ɱȺϲʣڽɱĸҵĹʡ֣ʱڣԶʵΪС⣬֣ʹйǷǸ֮ĺ˿֮·ԳͨйǷǹҼĹóҵƽһµķչ׶ΡΪ㺣гԾΪĵĴҵΪĵ˿֯ҵɽΪ

֣ͼ

ĵ֯ҵߺΪĵƯȾҵȣнϿķչйᾭõĽһչ˴ٽá

֣ʹǷǸ˶й˽⣬ʹйʶǷǹҷ۽磬ḻйԺĵ֪ʶ֣ʹҪԱʤʤԼ󷬹־У֣ʵҪҵʵļ֣ͺͼУй̫ƽӡĵ֪ʶҲмеķӳ

֣ģ֮ʱ֮Χ֮㶼ǿǰġںϴﵽ˵ʱ纽ҵĶ壬ҶԷչйǷǹҼΡúĻϵѺùϵ˾޴ף15ͳչʷд˹Եƪ¡

οĿ

֣֣һ֣ϻࡷ³磬ϣ19801983

֣һ֣󡷣磬1985

֣ 



    
֣
  ֣

ͨ־ 



    
֣ͦ
  ֣ͦ

18991981 йʷѧҡԭ`ˡ189989գʮ³ģڱ1917꿼ѧϵμ˶ġĽ1922꣬ڱоͬʱйȨۻᵣ顣øûĵϣڻ᳤ҫָ£׫дĵһѧйڻ²Ȩ־Ҫ¶۹ǿй²ȨСԸû幫棬Ϻ

30֣ͦαϵڡڣѧУ鳤ڡۡŵѧУѧκϱʷйʷȿγ̣׫дƻʸ֮ܲ⡷īոүʷУѧһϵ£һʱʷ̳1935ꡰһš˶У֣ͦԱ׸ֽ棬Ҫͷűѧǽӳߡ±ʱƽݣ֣ͦηǿʦȫУ12շתɳʱѧɱ廪ϿУɣܵʦӭ1938꣬ʷϵڡָ꣬ѧĿоθָճ1940꿪ʼ񳤡ڴڼ䣬Ⱥ衶ʷʷʷойĿ¼ѧʷȿγ̣ϵ߽оˡǼ֮򴫸֮򴫱Ե֮ʷϵͨģܵѧĸ߶ۡձռйʡġ޶ۡдˡ֮Ѫϵ1943ǰ׵ıǨ1942ʷ⡷1943ȣôʷʵ֤ҰɡѪͳǰͺڵΡáĻܲɷֵĹϵлͥеһԱغĻڣ໥Ӱ죬ϵСزձߵ˵ЩļΪʷ̽΢һ飬1946棬õʷѧӡսʤ֣ͦΪĸУ߾ȫʱԵʷѧϵڡϵΣ鳤αĿоʷΣУ嵵1948ףƽǰϦѧУƲʦİȫʱֵʮУ죨1217գѧλȫѧ壬֡Ľ죬ڱʮҹ͵ҵ19491±ƽź֣ͦαУίԱʷѧϵΡ鳤ࡶĩũʷϡξʫʷϡ档1952꣬ϿѧʷϵڡϵΣ1963θУУϿѧڼ䣬Ⱥڡʷʷר⡷ʷר⡷ʷѧƶȡʷƶȡʮſγ̣ʷоңУ㡶ʷʮ1961ģ֣ͦνʷ̲ıд鸱鳤岮޹ͬࡶйͨʷοϡ˲᣻ࡶʷѧѡᣬʷϵķֲࡣ1980Э̻鸱ϯ1979ܽίУʷް࣬ࡶʷϡΪ̲ġ1980ѧ̽΢͡ʷ̽΢а50׫дġһ硴֯ԡǰʡ˿֮·Ĺʮƪ1980꣬ٿʷѧۻᣬˡĻģܵѧߵӡͬ꣬йʷѧָѡΪ¡ϯųԱִϯ껹Ρйʷǵ䡷ࡢԺѧλίʷ鸺ˡйѧʵȡ1980μй19811220ղš

֣ɣ 



    
֣
  ֣

825883ĩ֯ѹƳࡣ̨ġϣˡ꣨842ʿڣηĻͨ꣨864볯ǨΪˡʮ꣬گּΪͬƷǨɡʮһ꣬亲ѧʿּ±Ϊݴʷڼλ֣Ⱥ㳻筶ݣΪɢﳣ̡ǬԪ꣨874Աͬƽ¡꣬򷴶иƳһ¬ЯࡣԪ꣨880֣η裨ڶʹͬ궬Ƴ볤ڳ֣мɢ翹кԪ꣨881֣ΪӪͳܳβ飨ɽ뾩Լˣϭ£ķϱΧΪƳڹеķչ߾ãԷ䣬֣Ϊ֣Ϊ̫ٸ˾֣꣬ɶĴ˾աɡͬƽ£־꣬Ƴ˳ڽȨ¹μֽڶʹĴɶ¾u֣Э֣ԴʣҲԸ֣ִ˺֣ȥλ֣ݣĴأʷãš

Т棩 



    
֣
  ֣

127200ʱѧҡֿɡܣɽˡΪķ򣬺̫ѧҵʦµԪѧסͳִŹѧܹ١ǡϴʫ顷ȣѧꡣѧɺǹ飬ｲѧѧͽǧˡ𱻽ܳˣר޾ҵīءϸäϼ𡶹򡷶Ѷ֣īءäϼԷݼ̾עȺ۽ļҷԡټ֮롱ͨȺĽĵ磨ѧľע˻һΪҴ䣬ڼңɾ÷ܣ©ʧѧ֪顱ǽ͹ŴĽ˵ڼң֮ͨĴ䣬ΩƾܣΪȫͽܡǿΪϵıɼѵͼѧ֮ɣΪ˽͵춨˻ȻѵʹһЩ⣬ԡܹ١Ϊƣ߽Թƣԡ͡ʫ฽᣻ֳγ֮˵Խ⾭вع̸֮ĳɾȣǴҪġעСס顷ëʫ񡷡Т󴫡кǬȣۡ徭塷Тѡȣ徭ġ֣־ƪԡЩƴ׫徭塷õġëʫ͡ע⣬ɢԬġ֣顷ġɽ顷м׹ɭġͨ¼Ɗ]ġ顷Ҳмأʿġɽಹࡷ͡ġ

㻪 



    

  

ʱµĵطûǳģЭʵͳȫ߾߻

ƳΪ˱༯£ʡμûԭʡ٣У䣩ǡȻࡱ󣬻ʵٲμû飬Ϊ֪¡ͬƷȣԺͳһΪͬƽ֮ΪࡣԪ꣨683ʮ£ڼλ鸺گΪɣʡڿԪʮһ꣨723˵Ϊ¡ӡΪ֮ӡгΪû鶼áʱΪ

¡ʡڣԳΪһΪ˱ڴú巿һԻԻԻԻԻ񷿣Է£ְ߳Ϊú٣䶼ԱλΪҪ

ٰ

ǰƣΪࡢ֪°칫ʽΪ£飬׳ƶû鶼ãͨΪãڽС¡ʡĴ󲿻ҪְȨ

Ժ֪ھֱԺ׫گּĿ̵巿ֲܴúʮˣ巿꣨993Ϊˣһζ巿£巿˸һ꣨1070巿£λ巿֮ϣ¶ˣλڸ㹫֮ϡ

ԪƣϽְ£¡顢ʡࡢִ°칫ԭĳʡãֻͨΪá˺סִİ칫ʡĶãʱҲ֮Ϊá

ԪáԬ191453ոĹԺΪãԹΪ䣬Ӷϳڸƣڸ󣩣ʹóΪͳİ»191658գԬָΪԺ

 



    
Э̻
  Э̻

սʤй񵳡йԼɺʹķĴμӵЭ̹ǵĻ顣ơЭ1945꡶˫ʮЭ󣬹񵳵ּԽĽڽķ͹ͳչս˶Լͳ³ŷԻʹЪˣЪʹ

19461£Э̻ٿͼΪ᳡⾰

ϴڲλȸݡ˫ʮЭĹ涨1946110գٿЭ̻飬31ձĻϯĴʮˣй񵳴ˣΪףˣܶΪףͬ˴ˣΪף굳ˣΪף޵ʿˣи˹ꡢĭȡ֯⡢ƶʩ졢ٿ޸ܷݰ⣬չ˼ҵۡ

֯⡣񵳴ˡ֯ŽίԱ֮һίԱϯѡʿΣִίԱͨίԱ䲻Ĺ涨񵳱ռض̶ȶԱ֤䡰쵼ΡίԱûжԸ᳤ٵȨҪִίԱḺ𣬹ϯȨίԱľ顣᰸ʵǹһרͽʯ˶áй͸ɵķ£Э̴Э飺涨ίԱΪ߹أжԸ᳤ٵȨϯĳһķõ֮ϹίԱͬ⡣

ھ⡣񵳼ʵСӹһȻܡ롰ӹһӦͬʱУҪȵʵʩԺ󣬻פأйʼĵӹһ⣬Э϶ҵ⣬ԵЭ飺ȷڹҡεԭ򣬲С̶񵳾Ӻͽӵİ취

ʩ⡣񵳺굳ԡս졷Ϊƶʩݡ˫ʮЭľˡƽ죨ݰ󣬻ݹݵķͨˡƽ졷

ڹ⡣񵳼1936ѡĹʸЧ˶žɹЧӦѡ١ͷЭ̣Э飺ͬⱣԭһǧҪ̨塢ȵһʮԼɡʹܼ߰ǧʮ

ܷݰ⡣193655չġܲݡΪܵݣ⵽˵һ·ԡͨˡܲЭ顷ȷơڸơʡƵƶȡ

Эڼ䣬չ˼ۡܶʿ㷺Žмƶ飬ͨ鰸Щ˹񵳵һרսߣȷ˺ƽĻ룬ϹĺƽԸڵʱ´ĸ棬ܵĻӭɹܿ⵽񵳵ƻδʵʩ

븣أ 



    
֧ʹ
  ֧ʹ

ƴܾĹְ֧ȡһʼڡ־㴫Ϊ֧ãʡƴְ磬լԪ꣨684ТΪоܹ쾴ҵѼ֧ʹѦ˹ڶʹú֧ʹΪڶʹмְ

ƺ֧ӪʹڸƲоػͷ

־ѿ֧ÿͳľʡϡܲĶ֧ʹ걨Ԫʮ꣨818گ֧ͣȡӪʹ˺֧ʹϡ

ٰ 



    
֧
  ֧

δ˰ɷʽ֮һʵǸ˰ϵһ˰˰Ŀ˰й̶ĵص㡢ֿ⣻ಹ㣬ƴˣƽԶν֧֮ơ֧ʼںӱӶ·Աʵ߾Щ֧ƣһһصġ·գɽᣨأÿ֧ףݣ̫ƽկկݣ֣֧ݣݣף֧ݡԪ꣨1084涨ر֧Ԫv꣨1087ֹ涨Իȸ֧ƵԶһȻĵȻȻһԸ֧ƶԸɵǮģҲա˰·ԶأЯǮ֧ɣ;˰ҪЯǮչ˰Ǯİ취䲼֮󣬶˰൱ձʵ취ǽǮݱΪһ̶ĸ˰ԪvǮʮģУһ֧Ƶľ·Ǯÿʮģ൱Ԫ˰֮¾񰲻չ£˰һʯɽǮΪڽоԪ꣨1101ǰ˰ɡǮҲ۱䣬ϼ롣

̫ã 



    
֪ھ
  ֪ھ

ʱݻʵگĹԱΪδѧʿļΡϱʱ֪گھگھگھƳ֣ƴչΪ֪ھһרŵְơƳگ뷱רΣҲΪѧʿ׫گ뷡̫ʱڵ´šκ磬ƸʱڵڡϹǣʱڵt֮ԪȡڿԪʱڣگ뷡ߡ߳Ϊ֪ھ֪ھΪǲְӴ˺ߣ׫گ֮˵گȨΪ֪ھᡣʱԺѧʿרƣɻʵֱ⣬´ࡢԼҪگðֽдơ顱ơּ⣬ίԱȥ֪ھ˲һԱ⼰گΪƣگûֽдơ顱ƴΪʢС

ٰ

ƣԺѧʿ⡰ơ˲⡰ơΪơǰڵˣǼ»٣ʵְԺԺ֪ھơ֪ھγ⣬辭ƴʺʼְʱְߣΪȨ֪ھ֪ھʱٻط٣ְͬβְ̫֮ʱǳԺƣΪֱԺ䣬ֱԺԺȱ֪ھְĴǷѣǳ֪ھգʱְ֮⡣ټߣΪֱԺ֪ھֱԺǴ˲ְ֪֮ͨھ뺲ѧʿΪơ

ԪƣϲƵ֪ھֱԺԺϡʵְƣ⣬ƴʺְ֮Ϊʡ٣ʡΪʡΪ١ȱʱʡټȨΪȨˡȨˡʱԺǳְƣҲΪֱԺ

 



    
֯
  ֯

е˿֯սУ²κκ֯ңΪ֯Ҽڼ֮ʼ֪֯ҵáʱ֯ٸδ빬Ϊ֯ղ彼ܹ֮ةʷȡ֯Ϊū澡帾Ů֯ҡʱ֯ѷΪ֯֯Ԫʱ֯Ѹǧ򣬶ƷԶ٣٣ɵۺƽԪ꣨ǰ28ʡ֯֯Ϊ֯ҡʱ֯ةµԺɻ¹ٳΡ

ɣ 



    
֯
  ֯

ٸӪ˿֯Ⱦҵܴҵְ֯졣ֱڹټලپ֯죬̫֯ࡣ

֯찴Ӫƣɷֳ͢پֺ͵طپ֡͢پְϾ֯Ⱦ֣Ͼ֣ɫڱ֯Ⱦ֣֯ȾȾΪϾã˾ࣩӦǰר񲯣߱ʱ֯졣طپΪ㽭ֱȰʡֱݵĶʮ֯Ⱦ֣ξ꣨1528ԼΪʡֱʮŴط֯Ⱦƥ˿ޡȣԭΪ佻ɵ˰˿Ѷ׶˰پ֯鼰ʡѹǽϵ͢پִֻ֯ƷȾʵʹ͸ƥҪݡݵȸط֯Ⱦֱַ⡣ƥжڶ֮ɣԶϳΪ̫ල֯죬ϹƥչΪܵطֵ֯졣ЩƾȨѽٲѣ̡

֯ҪڸȾֹ֯ҵ޳ͶĻ֮ϣһȡ֯ʽЩ۹ͨƶǿԲͬʽ֯Ⱦ֡֯ȾʹõĹס˽Ϊաȸط֯ȾԴΪְཱི֮ࣨ

һӪ֯ݱ䡣ա֯گֹͣ֯мֹ֯ȾֵӪʽҲйα仯仯ҪΧƾ֯֯ʽʵС֯ͨھ֯ͣٵ£پƥĲֶΡڣաڹپ֯˥䣬֯нϴչ֯Ϊٸ˿֯ҵпƺӶҪʽ

棩 



    
ִ
  ִ

غʱʽǺ͹ǵĹԱξҲΪϱ̫Ԫ꣨ǰ104Ϊִᡣçʱ䣬ʱִᡣʱִᵣڵѲ졢񣬺ڹ֮ڵξΪִΪжǧʯة˾ǧˡݡ»⡢ةʽкξҲִϵΪĻݡ»֮½мʱξۤвٽ˾Ҳִһְ𡣶ʱִֻһ⣬ϤʡְҪǵ˾ͱǡǵİȫִÿҪƹѲΣԤֹˮֺ֮ǳ¹ʡÿѲӣִؾǣ۶ѲִϹ⣬ʱʵ۳Уִ̺;µ۳ѲִִʱҲίΪ˧ԶѵʱִʽʾǼˣ͵ʱִṢ˧ܵĸְū

 



    
ֱս
  ֱս

ͳʱڣֱϵͷϵйеս

һֱս 1920ֱսֱϵͬ˱Ȩƽ󡣺ʹְ֧յʿڱιձֵ֧ķϵʼºɽΪ׵Ĺ㶫Ȩɷֱͬˡ19221£Ӣֱֵ֧ϵڣʡͨ繥ʿڱڸְֱì4Ѯɽֱţ29յһֱսΪ˾ĸʦŸãԼʮˣֶ·ؽ֡·ֱֱΪ˾ָ߸ʦԼʮӭսڳꡢӡ̰ȵչս53գڳƵ󷽣ʹ¬ŷܵУ⻹ֻڲʹʮʦ󵹸꣬ȫˡ5գذ˳ءӢʿͣ˫ͣս˺󣬷ϵձԮͬ߶ֱϵ쵹ֱŻ

ֱϵȡʤȫ˱Сͳһߣ192310Իѡֶεͳ⵽˷ԣ֮ڲȨƲ⽻ľ档

ڶֱս1924915գԷֱϵսΪɣվһԼʮˣ·ɽء塢е·Ϊ˾ĸԮվԼʮӦսڶֱս

Ⱥսչ˳930˳³ƽԴ109ռ壬սɽսɽἤңء107շ˾ſҪвֱ11׸ɽضս14շֿʯկɽֱضҡڱȷԺ·˱·ļƻʱ񲿶Ԯɽս

ֱϵ˾ųѣսڹűͱǰֱϵıꡣ1023գֱϵ󷽱飬ҹʦ䡱￣ͨͣϢǰߣֱʿһ겻ʱһؾȱ㡢ԥʡֱϳԮͻ볤ǣռأֱ·ϣȫ߱ɽءػʵʧأָӵֱ屻ܡɽ֣ʿɽɽҲֱж˽֡·ֱֹϵԮϡأڹԮֱڻȫ113գȽʱʲвǧǴӣڶֱս1125գءȹͬӵΡлʱִȨʵϵС

 



    
ֱս
  ֱս

19207£ԶΪ׵ϵڡΪ׵ֱϵΪᱱͳȨھеս

Ԭϵ˱ҪȨձ۹ķ£װͳһĿںţͼֱϵɽĻִﵽֱϵĿġϣβݷǷġᡱѡȡֱϵΪͳھϣ19191½ϽʦĸõĲսΪϵֱϵϵţƽһӢ۹֧ζԿ19204£ֱϵɷˡ5£Ժֱ׼ֶΡٿܾ»飬߷ڱ6³˾714գֱڱľ·;·ϵݡ߱ꡢһսֱ߷ܴ죬˳߱ꡣ·߷򣬽ֱ壬δʤ16գձһ֧·߷ռ塣17գʱͻϮ߷˾ڵֵ꣬ϵָ߼챻Ͷţֱռݲ׷ҲѹΪֱĺܡսʱգܡ719գȴְֱϵ˱Ȩ

 



    
ֱϵ
  ֱϵ

ϵ֮һ1916Ԭ󣬱ѳֱӱ˷Ϊһɡ󣬲￡ڼΪ졣ҪռԪҫϡ¹Զ̳ѫﴫȡҪнաʡԭԬŽ죬19129ֱ걻ѹ˷ĶθռϾ䲿פسһ19177ѫʧܺ󣬷谵ͳ䲿²￡¹ԶռԪֱֱաʡֱϵĻ

ֱϵӢ۹֧£ͬԶΪ׵ϵΪȨչ˼ҵĶ19188£ϵݵİѡΪͳȡ˷谵ְȨ12·벡￡ڳΪֱϵ졣һӭȫĺƽԸϵͳһսߣһİ飬¶ϵжӮ۵֧֡19207ͬϵϷֱսھߵݡ߱ꡢӵȵشϵӣϵһƱ

ֱսֱ֮ڵ̺Ȩķϣì񣬵19224±״ֱս˫ڱսսܣ˳⡣ֱϵƱȨԲ켺ͳһߡȴ𡰻ָͳţԪ鸴ͳ̶߶㶫ĳ¾䣬ɽ㶫ͬʱɭﴫӢ1923ɱ˵ġߡҰ6²ھԪ飬10¾ѡԾͳְλֱϵɴ˶ǽ壬״Ҳ񻯡

1924һιɽͬϵϵķֱϵͬˡһáֱϵڲķѣֱϵ˾ƵͳΣͬᡣ9µڶֱս˫ɽءȺӼս10·鷢䡱￡ڸܵУʲвֻӡ113գս齫ĳƹɽϹ̹¡ϵֶ̨19253ɽ󣬱Ȩʵϱϵؿơ

ԭֱϵ㽭ﴫΪƷϵƳΣ192510ºʡĳ˷ͨ磬֯㡢աʡ˾ɱϺػ·ռϾݣӴԶʡԾӡڳﴫᣬԳա㡢ӡʮʡ˾ίҫΪ˾¾ֱϵ19266±սǰϦӵбԼʮˣռݺϡϺӱϲž·ﴫӵбԼʮˣռŽաա㽭ʡڹũ˶֧Ԯ£ںϡڵڽﴫӡãֱϵӵĲвҲֱ

֣ 



    
ְ
  ְ

йŴְƷΪٺ»ءʩΪ»ְְȡְǹյĹ˽Уֻջ򲿷ջٺ»һ֣ʱҪְƽһΡϽҲûס

׵ʱвĹﰴԭٺ»ȼٹ٣Լȡ˰ְƵѿʱڣְγɹ̶ƶȡԪԪ꣨291ʽ涨һƷʮˡꡣܰ취ǣÿΪϣǰεĹȡΪٺ»ĺεģǰΣȡһʳٺʱʼ»Ƕʮ꣬ʷʮ꣬꣬ꡣϳθԱ»ӣ»ҲâΪϡԪĩһȸıΪְ֮𣬼»롢¸Ҳ»κ̫꣨481ݴʷ̫صȵطƷȲԹΪְ֮ʼ̫;䲼ʱꡣְһƷ꣬ƷΪ꣬ÿƷʮĶΪƷΪһꡣƴԪ꣨618گٸְƷΪƴְֻڸְ¹١δڹ͹йٲְֻ̫ȡ൱ְġӡԱְҲӡ

ְγƶԺʮעְĹԱϰٹٵľ档ƴְʡܣɳ͢ίʹְٺسٴÿҪһְＮʣ걨ʡּʼְ׼ȣ֮Ϊײʮݰײյ⣬١ڰײĻϣһְƼڱ档ƴǰڣʵ˴켮ƶȣҲ⡣ְﳣֶũطƵʩУòְաʮһ꣨637ͿԪʮ꣨722ʱְͣĸڣÿĶۺ϶ƴڣְսңְＮʶ಻ܰ涨죬̰͵طǿ˻øֶμ沢ְʹ֮Ϊׯ԰ͬʱֻ׻бسְվȡ߶⡣

ƣְľӪֱͶߵֶ仯ϱʱڣ»ɹٸʹ䡢׸֡ЩͶȫҷۣϮǿʮֱ΢»ֳܵƵĵÿҪջɻɽԴʱ»ϵͶʵũūƴְͬʱ㡢׵ΪͶְĹְֲ֡ı١Ե衱涨ְ衰ȡԸ䡱ˣƴְһǷֳС飬ɹұ໧֮ͨΪաˣҪԸũ֡ЩְͶͬϱȣнϡɡְ֣ĹԱһ㲻ϵͬܲпİƴְʵжƣͨ޶ڶʵְũܵİԶֹڽ֮ҪְݣҪ׹ͳͣɽǮҪɱĿɣεȡְ˰˿أũԸ֣ƺڲòھֲʱְ̯˰Ķϣʹ֮Ϊ˰ĸ˰˰ɡ˷δУͨİ취꽫ְǿ̯ɸ裬ǿӳ˰ɼĿѡʱ˾ָƣ˻࣬޹˹ְũٸֱ䱾ϵڣ⣬Ѹ̯ũϣӶ˸ũƲ



ƽ꣨999ƸְԹׯԶ䣬Ȼֻι٣гٲС󷪸ʮ꣬ηʮ꣬ʮ꣬Сϴʷݶʮ꣬ݼʮ꣬ԶСݡʮ꣬ذ꣬꣬תʹʹʮꡣسðٷ֮ʮԴιٲ꣨1043ְĶ֮ޣ󷪸ʮ̰꣬ͨ꣬й꣬ಢꡣšʷݡС༰ϡСأˡ½µסˮµסµΪޣԱǰߣеְ롣Ԫ·ԼְʮǧپʮĶְ軧ٸͣͻ䣬ÿ겻ù˼衣Ժֹ涨ġ衣ʵֳ⣬Ҳʵﶨ⣬ռƣ±ĩ涨ְβǮְ˰ɣȫιٷ̰Ƿռְ⡢۱軧ߡ

̫ã

ѭιְƷȺְ¶ѣƷʮʮ꣬ӾƷꡣƷְͬ죬ְвƷʷ֪ʹʮ꣬ٲʮꡣͰıˡ³ţȺٵְְÿĶȡһƣڸٹ¶꣨1150͹ٲ֣¾ٺ֧

Ԫƣ·ݡء¼˾ټ˾˾ת˾ְಢޡ·¸طְﶨԪ꣨1337˾ְﶨʮꡣ·³ࡢܹܡʹԼƷʮ꣬µݼξӾƷꡣְӹＰеءڱ겦ļ͸֣ԭ⣻ĶΡ걨ԺιԱؽְ룬е٣ʵ޼ԪʮһΪȸ롣꣨1309ְ٣֧»ףƷÿһʯμƷʮʯ꣬Ըơǰιٽʩ֡ϷâʱΪޣǰ٣޺ǰ٣Ԫ꣨1312Ϊ֧ٺ·롣ԪְΪ⣬ʵ۳ɵ軧ɸšԱ⣬Ԭ·ԭÿĶ׶Ϻ˾ְߴʯҲ۷Ǹȫգն桢ģҪضȸְ軧񻧰ɣδְӦ̯

̫ʮ꣨1377Ͱٹٹٺ»ְΪٺְϡ

µ֥ 



    
ְ
  ְ

δ۷֮һҲۡ⽨Ұջȸ£ع֯ĳЩְ񣬳ƲۡЩְɷ⽨ҳǮ˵Σơۡۡۡۼ۶ʵְ۵ķ

δٸ˰ǮȵĶѣ񻧻Ϊȣƣٰȵĸ¼ڶֲӦɫۡ۷Ϊָࣺۣۡ֯硱ܡȡеͷĿһԱȳ׳ȡΪһ硱֮߶˰һȻֲ󣬹ȥõǰΪƣֲĵȻȳͻһȡһܡ֮ȳ𶽲ͷֲֹ̻һȻܹٸķ˰ֲڶȻ׳ȳֲġȻָۣعٸеιǰзɢӡ١֡Ժݺȣְӡӡӡӡӡӡͷҽˡɵȡǰù⣬Ϲʱᣬӭ䣻ǰоѺá֪ʹȽףְվãһ֪ʹɳְ١ˣȣõڹļʱѡС»ְõѺ˾¼µȣѡ칫µ继ְзɢӡ٣øܣ׷߹£ѡϻ򷻹еĵʵйļ֣ξר׽ֲȻø׷߹ºڳǸ˰ֲڶȻԺݺְзɢӹѡ继ӡӡӡӡӡӵȣزֿ¼Աѡ»лֹˡ䵱ͷڴҪ迨˰Ȼ

δְʼǲУ̫ͬԿطԺʱڣ۷ȷ˷涨ٻδɶŮ¹ۻۣ»ְ۽٣ϻְ۽϶ءϻʹȫũȨռݲְͳιũǷ⽨ҸǵȨͬʱʹǳеٸ涨һЩ񡣶»ǼҶ⽨۵ʽǷ⽨Ҷ»޳ͶֱӶᡣ

𣬲۷ıײ¶Ҫϻڵǰڼ䣬ʧΪթȶҵˣϻձǰΪη;뷽跨ӱܡͶ꣨1055͢ǰ򷨡ϳǰֻ继ǰϻǰ۰ѸΪȣݻȵĸߵֲӦǰǣֱﳯǰ继ǰȻϻĳظԣ꣨1071ʼȫΧʵ۷ĲΪͷǰĵ˻Ǯٻǰ߽Ǯͳ۷Ϊ۷ļ۷ڹ۵ͬʱҲֲۣ翪⸮Ծֲ»䵱׳ϻ䵱ȳ𣬻ָ۷Ĳ뱣׷ϣγˡ۷ʱϳͷֲ籣䵱ͷʹ֮ɸ˰ǮǮãַϳ׳ȳְڶ󱣳üعñԭԪvԪ꣨1086ǰ⣬ָȶţʵвֹͷʥ䣨10941097Ľ۷ͬʱвֲ跨вǮֲ׳ߣɣԱȳͷ滧˴׳Աȡͷ˰ʱвͶǮվգز继Ӧۡ飬˰Ʋϻཫת޸С»θԹʱݽذսףۻֳ䣬Ϊۡ½ЧТԱsʱһٻһֲڳֱĩ꣬ٵʵ·ۣԱ֤۵ʵУ⻫Ӻƻ

ԪԺְͨΪۡӷۣ

οĿ

δ۷ļ⡷ʷļ黭磬1983

᪣۷ʷԿл֣1980

 



    
ָ
  ָ

йŴĴ֮һôڵųеϱָԶƳɵһָж塣սʱڣѷִʯ󣬲Ȼʯ조˾֮סָϡ˺󣬾ʱڵʵ˹ŻķɸһĴָδѧȼ˵شƫǣ˵ȻʯĦ룬ʹ֮ŻΪ룬ָϣ΢ƫ֧ҴķһǸˮ棬ǷָϣǷϣңμͼҳ75ҳξ䱸ָ㣬ǽҶζŻ

սʱ˾ϣģͣ

ͺҹжо򡣺ַչɴͷλһ޾̡̣ڡ¼мصʱСݡ룬硢ɼ롱ֵ޻һˮ̡ʱõ޿ˮغоʱҲʹõޡݡƼ޿̸ͷʹͼެ־͡¼أڱκڣָںʱʹá̡̻ʹá롱ںϽͨķչ⾭Ļ˼á

οĿ

Ϫ̸У֤24437Ϻ湫˾1956

Ż񣺡ָ룬йΰձ195198ա

褣 



    
Ǯ
  Ǯ

䱾ƣɹ¯ͭǮԱǰǮͱ˽Ǯ

ǮԪʮһ꣨1361Ԫ谼λǰ꣬Ӧ죨Ͼ豦Դ֣ͨǮǮСԪ꣨1368ڸʡ豦Ȫ֣뱦ԴֲͨǮϽ˽ԺҲǮ

Ǯ

ͨǮֵʮ塢һȡʮǮһ塱ǮǮݼͨͺͨΪСǮһǮǮ״ΪԲΣסСƽǮСһǮ֣ʮǮһ⣬ϻһʮ֣ʾʮ֮⡣ʡǮ滹;

ͭٺܰͨӰ죬ǮԪγʮ꣬ƽ㶫Ĵɽɽϡ㽭ʮʡ¯ٶʮǮʮǧᣬԼǮİٷ֮ͭؽɽʡǮ϶࣬¯һһʮǮռʮʡ֮һʡֻǿٻͭɸٸǮԭϡ

Ժ־꣨1411Ǯ¾꣨1434Ǯʮ꣨1503Ǯʱ͢ķѹƣǮǮҶáǮУ˽˽ⱡǮաɡ򡢺ݡ˽αǮĶ񲻿ʦеһαǮּĪ棬ֿ飻еĲͭǦԼáÿĽֵһǮʹӿξ꣨1527ģξǮҲ۳δߣʮ겹¾źǮÿŰ򶧣ξǮǧ򶧣һǧġԺ¡졢бǮʱͭǣǮлǦɳǮֻͭɣʴౡؼ飬ܾʹá

Ӻ㣩

ǮǰѿʼǮͨ˳Ԫ꣨1644ʽûȪ֡Դ조˳ͨǮͬ䲼Ǯʽʡ򿪾ֹ˺󣬾ʡǮîǮϹ涨ʱиı䣬õĵصҲб֮һֱǴй

ǮΪԲηסǮСĳ̷ͨԺʮٴǮиĳرĳԪǮһǮּƣΪֻĲáӺԺԱΪͨ

ǮΪŬƵʱǮģ

ǮɷһͭǦĵıԭ϶ȱ۸񲨶Ӱб䶯˳ͨ涨߳ɺͭɰǦͭǦӺΪͭǦ룻Ǭ¡꣨1740Ժּٷ֮ҵǮҲб䶯Ӻʮһ꣨1733ǰ͢ѿǮΪȶһǮǧĹٶȼ۵ҪֶΣÿöǮ涨һǮһǮķ֮䶯ӺʮһԺ޶һǮΪǮı׼죨17961820Ժ̷ᣨ18511861ǮǮƻңǮҲϼᡣ

ǮΪλһǧΪһһʵͨУǮȼ۲ƵǮƽƶ£ǮϾ޷ʵְܵơһԶ;С̽ǮǬ¡ǰȶʱǮϾ߱ΪӦеļֵ߶ȡͨءֶ֧εְܡ쳯ԺűƵңǮļأϴӣǮֵʵֵɥʧ˽ֵҵʣ䴢ְֶҲ֮ѻƬսԺǮƶĩͭԪ֣Ǯձͨ򣬲ʹ

л 



    
˾˾
  ˾˾

䷨ʼʱľ߻䷨ǰʹŲƣɱơȨѽڣΪı꣨1069£ʯβ֪µͬʱԡƣɷ֮ͨԺԭ֪Ժ³֮ʯ졣֮ڸ֮ԳԲΪڣܲܡʯΪ󳼵ְΡĽ£ܸʹͬ졣Ϊʹ䷨ʵ֣һһЩ־ĸ֮ʿμӣ۸⣬һ˾й١ʹתʹԱԼɫˡȣѡ͡лġס򫡢¬Ȱˣ·ũˮ˰ʡԱӶʵ˽ƶʵеߣף֮ͨǣŬ£֮͵ľ䡢磨ƽũԼȷ۷ıҲȷˡʹǮۡĻԭ򣬴Ӷʹĸҵչȡ÷ǳԵЧ䷨˷䷨ɵļҷԡָ˾ۼһЩرСֻ֪Աھ£񺦹ԪϺгƣ˾˾죬ȻǶ֮顢ԺʥֱּʩߣһҲЩӳ˾ڱ䷨ʼʱҪá䷨ڳ͢ռϷ˾ʷ·ȥȨ顣ʯֱ쵼£巿˾ũ³Ϊ䷨ľ߻·ͨ˾ũԷ

οĿ

˹ʯ磬1979

ʯ䷨Ϻ磬1979

܇һ򣺡ʯ·оձLM1970

 



    
ʹ
  ʹ

α߽ʱԵľͳ˧̫ƽ˹꣨979𱱺ʱα·ʹԪ꣨1082սڼ䣬·ԭо԰ʹΪľ³١ʱԭ·ģ¹Ϊԭ·԰ʹʹԽ·֮Ȩļƻı䣬ʹΪӡط·԰ʹʹְա꣨1105Ϊȡҵ¹ͯΪҡط·԰ʹĩʦΪܡӱʹΪľͳ˧γʹΪͳ˧ԿѹҡϽڵİʹطܽƣΪֻƾ£ط꣨1130λʹ֮£ֹ涨ʹٴʹʹֻͳԱĹΣҲáֻĴʹԴʹְȨͬʹܲٸ߻ôʹ⣬ؽʹøʹغʹ

 



    
ʿ
  ʿ

йŴѺſϢ̡ᡢ⡢̡ȡ䵱ǰϳʱɮ¾ӪʿѼ׼ءԺᾭ淢չʿ֮̴֡ٸӡԺ׷׾ӪƷѺķſҵͬʱ÷ſʿľӪ߶Ϊ̣Ǳ鼰Уÿʿӻ󡱡ξ䣬鶭ĳ⡱⣬ദԴ֮Ǯ򡱡ʿѺƷһĽǮ⣬ʱū澡ţȡͨͶƷѺʿſʱ޺̣ܶϢߣѹļ۸񣬽絽ڲܳû˾˼Ʋ

Ȩ馣 



    
ΰǿ˶
  ΰǿ˶

սڼձΪ̺ͼǿڻͳΣǿеһɱ뻳ᣨūϵߺʹʩ19387£վձӪȷռƶˡռݵΰҪ1939119403£ս1941ְ꣬ΰΪΰǿ˶2ƶˡΰǿ˶ʵʩƻ330գվ£αίԱῪʼеһΰǿ˶1942׹ΰǿ˶

վѻΪΰռ׼ΰλΰֱȡͬߺʹʩԡΰԡ硱Ϊǿƶȣʩ֤취ͻڵ飬ʵšӣǿԽջͬʱиƭǿūͳΡԡ׼ΰԡʳΪֲ뻳߼ʩ޷ǽ͵ﱤƹռ棬ոݵءԡΰԡɨΪʵɱ⡢չ⡢ߡվ֮ˡ󡢲ơһɨ⣬һ⣬ʹΪ档վԼпƻͼҡйĿս־ڰ·ͻǿ£ΰǿ˶ʧܸա

븣أ 



    
Ʒ
  Ʒ

ĩƶиελٺ»ı־ȣΪΡְͨ»Ʒеȼεĺ塣ǰƷȼɡȡκƷ֮ƣƷС𽥷ֹȶרùƷϰԽƷȲƣԱʾŵĵȼ¡

ġ̹ȼʷء֮ƣݡ񡷵ϣһΪߣ֮ʿһǷȷˣд·֤ʵ

սʱڣŸƶȵķչȡʼȼʱȡָ»硶ӡȣ»עνʳҲְָ硶󴫡Ĺ꣺ί֮ȡרָȼԼٺ»ƶ걸أȾжǧʯȶǧʯİʯʯȡʯǹļλȶǧʯʳ»ǧʯǽáʯȼ

ƣԡʯ֮ĿȷȼȵΪʯжǧʯǧʯȶǧʯǧʯǧʯ˰ʯȰ˰ʯʯʯʯİʯİʯʯʯʯʯʯ֮£ټضʳʷ֮ȣʮ˵ȡġȡȾ»֮٣Ҳȼֵ𱰡бӡ緼졣ȸߵȴȫʾȨĴСԴʷΪȽʯϿأǧʯǧʯΪͣȴпʡ״ܷ񣬶ԩȨǧʯڶٳֳȨȨͬʯΪ

κƷƷ֮ƣһƷΪߣƷΪ͡Ʒ롰ȡУƷȼ汸ϳôơƷжǧʯ»Ʒжǧʯ۶ƷƷעһƷΪʯڶΪжǧʯĵΪǧʯƷƱȸΪҪռ͡ȾȨ棬Ʒ֮ߵΪ׼

κȣƷТĵ۸ƣƷÿƷϡС£Ʒʮ߼̫Ͷʮ꣨499ʼƷÿƷΪӣһƷӾƷʮ˼Ʒ£ÿһַϡףƾƷʮʷơǰְν޴Ʒκʼ֮һ֮Ҳ꣨508ϳഴʮ˰֮ƣ԰Ϊ󣬾ʿӹ٣ʮ˰֮߰࣬Ϊ΢ʿ˾ӹ٣ƷλƷѫλ԰ɢ֮ˡԺ󣬾ƷΪӣƷΪ֮ٳΪƣѭֹ

Ʒ֮ƶԺھƷ𽥳ֵֻȼ𱰵ĽޡƷϹٵӵѧӼࣩƷӵֻ̫ѧԱκգ͵ĹƷǵ塣֮ƣ塢ƷְͬƷΪƷΪͨ󡱣СƷϹٱƷϹٹ֮Ƹ׫¼涨ƷߵΪʿ塣׺ͿϿƴ塢ƷڷΡߡɥᡢȷ棬Եĵȼ졣⼸ȼԺȻڣ

Ʒ֮ƣְ¹١ɢ١ѫͷְ¹⣬߾ְ߱ܺȨɢ٣ɢɢֳƽ׹ٻɢףƷְ£Դɢλν֮Ʒְ¼ã磬ȥ߾ͱǨ룬βɢλһƷȻͿ𡱡һԭѿκϱȷƣΪáƷְ¹ƷƷߵĹȻеͼְ񣬱ƷͶθְҲ֮й١ְĲǲƶȣ١ְǲԱٺִѧʿԤвʹʵְٽ֮𣬹Ʒоɫٺ»á

ԣ 



    
г
  г

ʱʵ۽ңְƹӦԡгǽεļӹ١ǰֻг֮ƳɣΪɹ֮һ˺߶Ϊʵ۰֮ʱ˷Ϊɡг֮ڣԪʱгΡ

ʱгѷǼӹ٣ΪоְƵĹְΪǧʯΪȶǧʯԱʱΪˡıƶȣԻߵδְµۡ͵ʱ֣ڡ׶СǨΪг̡ʱ˻ʺٳг̶û¹٣ΡӴԺ󣬾ӴλĻ¹پȨԱҲӵʮˣĩӵʮˡְԶĩȨ˥ҲϴӰ졣

 



    
жĶԼ
  жĶԼ

1881꣨꣩ɳʶǩĲƽԼʥ˵ñԼжԼ1864꣨ͬ꣩½з壬ƺȱ˾ڣͷĿŰس˻½佨ܵɳ֮߳ϽͱĲֵ½Ƶı仯ӢǵӼҡΪռйԤŰ罨ӢͳΣɳǲ18717ǿռõߺʡϽ

1876괺1877궬ʾݻ˰ŰصͳΣո½󲿷ֵ1878622գԳΪղ󳼣ǰ̸й黹⡣102գɳŪ£ڿǰ뵺߻ɳ⽻󳼼˹Ͷפʹǩ߻Լ½·ͨ³̡ҪΪųһйй˹ؿ˹Լͨɽϱضɽһöʲ½ʲ͹̨½ǣ߽ڶ޸ģ̿йɹŵط½ȫ˰óףں½·ͨߣй⳥մ硱Ѻ͡ѹ¬Լ϶ٰʮڼءƲࣨɹžڣ̨ɹžڣܡ³³ľ롢ųǣ½̨¡ݴԼϹ黹йϾɳȥӶڱ汻Χľء

߻Լǩ󣬹ۻȻ׷ָ͢سҲΪԼɥȨ̫࣬޷ܡڸӰ£18801£ְʣֶΪն򡱡219գʽջԼΥѵԽȨ֮ϰСͬʱΪʹղ󳼣ϣڶԶòĻϸĶ߻ԼһȨܾ׼Լͳʹɳһͨ⽻;飬һȵԶɳӴ󽢶ӣов7£ִʥ˵ñɳ̸С̸йУթж̸кͶԻս඲šķ棬ж˫1881224ǩжĶԼĶ½·ͨ³̡ԼµҪΪٸԼ涨Ĺ磬ռ˹һƽййŰ¬Լ۶ɹŵó˰½ݲ˰ǰݣȪóסܶݡ³¡ԸǨӶߣ㡣Լ롶߻Լȣڽйջؿ˹ƽأԼӸİ¬ΪۣԼԭԼ಻йĹ涨ȻһƽȵԼ

ݡжĶԼĹ涨18821884䣬ɳǩжԼʲԼԼ͹̨ϽԼ͡ʲԼͨжĶԼԼɳռƽй⣬18811884꣬ɳ°ȥйʮˡ

 



    
жԼǡ
  жԼǡ

ɳʶǿǩӶйԼйԭڰտʲأͶʲ18ͳҶɳϽõԶϵ1860̷꣨ʮ꣩ͨԼǿй涨жα߽򣬰峯

ɳռйͼ

жԼǡ֣

ھڳ򸽽ĳפָΪֽ־йںիɣ¶ͼ׶˺ָΪݸԼ18628£ͬԪ£峯ɳȫȨͲƷ޷ȣ͹̨½ǣʼ̸ֱ߽С̸ǰǿռйɽҪʯ磬ȳʵ̸йУ̬ᣬӲҪܳפйĻ緽γϮ޺ȿףԹȡʲ磬ʹ̸гжϡ186410£ж˫ԭؿ̸Сڶ£107ǩ鶨顶жԼǡԼʮ廮˴ɳ͹ɽڣڣƺ߽Ϊֹжα߽硣ݴˣɳռй߽ʮƽիɣ¶ͼ׶ȹ

Ի룩 



    
жԼ
  жԼ

Լ189663գʮ¶ʮգɳйռսսܵڡͬձǲʹ⽻ްŵ򡢲άĪ˹ǩлԮԼֳơͬԼһΪжԼȫԼǣձռԶйԼأжӦȫ½Ԯڷ̣Լһõзͣۿսʱйпڰ׼ʻ룻Ϊʹ䲿ӣйںֵط·Դﺣˣ½ɻʤга쾭սʱƽʱͨ·;ӾƷ޴Լ·ͬ׼ЧʮꡣݡԼͬ98йפ¡ʹ뻪ʤдڰǩˡжϰ춫ʡ·˾ͬ³̡ͬ涨йʡ·˾³ն·˾ɹˣʹǴ·йֱﺣ˵ȨԼǩ·ȨľȡΪɳһͿйʡṩ˸ַ㣬ǿɳԶȨĵλ

Ƽ 



    
зѧо
  зѧойѧо1941ڱƽ񱱾ǰΪо¿ίԱᡣҪзɷפʹƸ뺺ѧʹŲ±ྩѧͣ죬ƣԭоԱңѧ֮ѧϧѧ꺺ѧʩ󡢸ï⣬Ƹڸѧ磨ʷѧԭñ봦ְԱˡַڶʳǸԭзѧУᡣ1945ǰͨ죨ã顢о顢ʷ顢顢о飬ͼݣ跨ҹУԭзѧʦν̣սʤԭྩзѧְУŲذ裬һͣ١1947ѧƽѧоɰѧйѧԺԺ΢ѧҺʫ꺺ѧ֡岮μӹɷ⽻Ļ˾1949ʵֹͣ1953ʽͣ졣

УͨԿ桶ۺ⡷ϴͨ塷ﷱ¶ӡʮͨ졣ڡѧѧ194219471948չĿ¼֣19421819֮ѧ1943滭鼮1944ͼݹݿݡо19331945깲ʮڡޡ롷1945ͨ롢озѧһĳɼ

ͼղйס־ʼǡС˵ڻƬ鼮

֥ 



    
зԼ
  зԼ

зս 



    
зս
  зս

18831218854£ʮһʮһ£ڷԽϲйһսһ׶սԽϱڶ׶йغս˫ھϻʤ峯ͳߵĸӹ󷨹ǿǩɥȨĲƽԼʱ˳ƣʤʤйܶܡ

Խ뿭ййԽɽԹϵС19ǰԽϡӢԻڶѻƬսڼ䣬

ұµĺʿ

ʼռԽϲߣ˳Ϊn֧ǣʹԽϲʡΪֳءž̽عͨйĺ·ڷعӵ׽ںк󣬼תԽϱߣ˳ΪͼúΪйϵͨ187311£ͬʮʮ£ɰʾϮݺڼ丽ءԽϹʱʱפԽ߾ʤطϽ֣йĺЭֿԡͬ12£ںڳǽܷа˻Խϲ1874315գԽڷߵѹȺͶթ£ǩˡԽƽͬԼڶΡԼԽ򷨹źӣ跨Խϱ̵ͨȶȨ档1875525գջͨԼݣȡĳϣӶųʷγѾõйԽϵӰ졣615գԸԼϡ

18823£n֧Ǻ˾άҵָԾڶַԽϱ4£ռڳΣԱݺӽ죬ֱɽ3£ֹռúغ;Ҫ϶Խϳ͢һҪɾӦԮƱ仯ʡֶҪǿƶ˲Ҷ519գʺڻ¸ֽŽоսάҵ˾¬üʮ١ʿС˻غڡάҵ֮ɿȫԽսԮ½⣬Խӣǲ8¼䣬һڱԽӽһԾԽвֱԽ϶˳825գʹԽǩ˳Լȡ˶ԽϵġȨΪʵֶԽϵֳͳΣﵽԽ϶йϵĿģʼȫԸйз֮ͻΣƽ

зֱӶԽ򷨹ġ˳ԼǩйΪռԽϵΨһϰһϰԽйһйϵǿԽϳ˰ڵĿйֱӶŵơ

⽻ʽﵽĿġ915գйһԽķԻһСİ취ʹйפԽӣϷԽϵֳͳΣ򷨹ϵΪ̲ΪŻΪ̸ܾк޽ʱԽϵͷԽйɵв峯ͳμڲġ֮Ϊսɣٳ͢ȡ룻⽻ʵȨȴһ͡峯߾߻岻ھϣһɾӳԮԽϣһѵ򷨾⽻ϣһ濹鷨Խϣһͼ̸ͨлĵͣЭìܵľٴ룬˷Բ1025գֽ˾°ΪԽͳ˧12³йӷط

սıзսǴ188312µɽ֮սʼġľжһĿȷΪɽɽķҪǺͬʱҲ߸ӪĹ͵14շ𹥻йפʵ˾µֿƵװ16ռɽ

18842£ּ̹°Ϊͳ˧һǧˣͼıַﻮйӸĴӶʹͳȫʱڱһפԼʮӪڽ˧ӹųЭͷϳڣ޶־312գʧأ19գ̫ԭʧݣ412գפ˻þʤƣԽϺйչ˽һвȡ6£Խ϶ıԼ

رͼ

͢Ϥǰ߾´ܵϢԳ͢ΰܼȫȱˣ֮գΪȄţʵʴȨڴXСȨ뷨к̸511գ뷨»ŵǩˡзԼֳơЭҪǣйͬⷨԽ֮䡰ѶδԼһŲӹʣ༴ϷԽϵıȨڷԼӦȫйԽı߽磬йԼפ߸Ӫеر߽硱йͬԽ߽翪̣ͨԼ뷨鶨йصԼ˰ʱӦʹ֮ڷΪܱԼǩ˫ɴϸ17գ»ŵһݽԣͨ淨ɰ͵ŵΪȫȨʹϸ涨Խϱȫйԭפطڡӷڡûп϶ͬ涨ûȷԣδϱ峯

623գͻȻɽı裨йʱΪţӷҪ˻йڡйפûнӵҪ󷨾µȴǿǰǹڻءȻս棬˽ˣء¼ʷơͻ򡰹±䡱ԴΪսĽڣջҪͨפԽӻٳˣ⳥ǧɣԼϰǧ˰в˵ռйһڵĵѺȻΪܶ7ѮϺ͵ŵ̸Уˡ̸δн

սйغɰ͵ŵ̸еͬʱ¶ˣٴս18845¡Լǩǰ󷨾¡𣬵18848βսΪֹΪзսڶ׶ΣҪйغУԽϱ½սҲڼ

йԽϵĽӺϳԶӣ°Ϊͳ˧˻ֱ𿪽ݺͻ¡һвйܷһ׼ʱռЩڰ85գ¡ǿе½йڶ̨ͳǿֿʹò˻غϴپ١󣬷ȨʹøֱҪʹйⶨйҪǧɣʮ긶塣ûнܡз⽻ϵʽѡ23գʻ븣ڵƱйҹйˮʦӦս̼䣬սʮһһˣٱѳ߽˰ˡںβݴ֣٣նβڼİʩƻʻڣġ

Դսй826գ͢䷢ͣǴ𷨹ѣҪ󡱣ˡ½·ѸٽغϷ롣ʵǶԷߵս顣

10³ͷ̨¡͵ˮڱ㣬¡صˮڻ¡½ٷˮһȵ̲½ܿ챻ˡռ¡һ磬޷룬ת1023̨ʵкϷ1885ӻ¡̨ɧ㽭򺣣ػϺԮй㽭ʯֻҡ3µףռ̵֮ս⵽бɽ̨йӷ»°εҲУ°ˣ611

зսйͼ

Ϲشз֮½սԽ߾ԽϾڼҽС18842£ɽѲ˶²սˡʮԺ󣬷ռϹأأ㡢ѣٹضȥԨԽͬǣɽŻٷʱϽӲ񣬳۸ϹٲӣսءϤϹأڰһ綫߳ߡ׿һɵĳǽǽǵ˽ķء323գ̾ɽķ㳲Ϲأ24ԽǽӲʿǽ⣬ʿҲսˣ˷й߾Ŀšʤ׷Ԩɽɼϣ˶ͳ˧ϹشʹзսתΪʤսܵϢ󣬵ڸ̨μͼҳ114ҳ

з˫ֻ͡ս󣬸Χƺս⽻̸мûֹͣϹشݱʹйھϡ⽻϶λзսڼ䣬ʹڱսԺҲġᡱἤ䡱䡱ʼջ򰵡ֱӼӵ򷨹߽ͻµšʤաϹشݵѰЭľû

зսͼ

ᣬ뷨޽Լ18852£˰˾յͬ£Ӣйפ׶ذ´˰˾Ǹɸٽз顣44գǸɺͷ⽻˾˾ڰҴǩͣսЭЭ顷֮׼򡶼ԼԽפڳ˻ع̨ͱķзսֹ̫ͣ䷢ͣսگ

1885513գΪ̸д뷨פʹ͵ŵʼ̸зʽԼ69գǩзᶩԽԼԽзԼֳơԼʮҪǣϷԽϵıȨϷԽ϶ԼԽ½·翪óףй߽ڿͨ̿ڰ˻ϡ߽Ӧɸ˰ͨ˰ϼպй·Ӧ򷨹ҵ̰֮족ܴԼǩֺڣзԱԽ߽硰ͬޡݷ˳̨塢1128գԼڱ׼

йηսУпȡʤֻͳߵųЭʤĳɹű͡18861888ֱ꣬뷨ǩˡзԽϱ߽ͨ³̡зԼзרԼһϵвƽԼʹֵõܶȨ档йŻӡ֧Ϊأֱϡ͹壬ʹ֮һȱɷΧ

οĿ

骵ȣ۹ֻʷ1磬1961

d 



    
йũ
  йũ

19271937й쵼ũΪҪɷֵӡ

1927꽯ʯ嵳¼йΪ񵳵ɱѹϲӱ߽աطװ壬ɹũũ忪չλսݵء1928525գйȫؽ֮ʽΪ1930ͳйũδƵ˵һʡʡġˡ͡ˡ̽һӵĽԭλսսս1930ģԼˣӵʮķţɾźͷʱֵð壬СĺĳУ˲Сʧ

193011𣬸غ½Ͷ˴ģķΧˡս19319£¡ë쵼ĺһ˵˶ݵصΡΧˡ1542˺ȫսԭγɡǰ²

19324йũľָսԱڸݺӰ

ĺķͺȺ쵼ĺţʱ쵼ĺźϱΪҲδ˵˶ԶԥݵصġΧˡ1931ףչԼʮˣݵصõ̺󡣽ִðľ·ߣ⵽شۡ19333£һܶµȷָ£ȡ˵ĴηΧˡսʤеĵηΧˡսУðߵĴ쵼ʧܣ193410±ȳݵؽгȺ󳷳ݵؽгڳ;УսʤʮоΧ׷½غŹķ壬˷裬193510µ±ͬлӳ־쵼±ɶԥݵתĺʮϡ193610ºһķڸʦɵηΧˡǰԼʮСˡϷʡʮĸĺλӣ˼λս1937꿹ս󣬸йͬ񵳴ɵЭ飬ıΪڰ·ϷĺλӸıΪ½±ľ

ͣ 



    
йũ
  йũ

19341936䣬йũӳϱ¸ʸݵأ¸սתơ

193410£ðĴ쵼ԼǿݵأηΧˡս⵽ʧܣһʼͬʱ²ֺ͵ؼλս8£йίΪ˸սת̽·ųзչλս10£ָŷţϣ

10Ѯŷֱ𼯽½йͺֱܲݶ뿪;1021գӸĸŷͻƹ񵳾һߣӱߡߡУ1115ͻ˹񵳾ڶߡȻšµ쵼һζȴսʹڲλί˰ȫ֮潭ԡѪս121նɹ潭ĵߣս12ѮִǭʱëԭڶŻϵļƻ28գйξƽᣬë󶫵ţΪĵĴǭߵǰʹ˸Σա193517գռ塣11517գйξ飬ܽ˵ηΧˡʧܵľѵðھϵĴȷëΪйȷ쵼ƶ˺սԷ룬ӶΣյĹͷ˺йλй͹ũʷһΰת۵㡣3£ʵëΪףܶμӵ˾ָС顣й롢ίָӺж

󣬼ڴвܣȷڴǭߺ͹ʡػش塣رĶɳˮĹУشս˶սߵУʤ࣬Ӷ䱻Ϊв⣬϶ڽֱƹѸ4ѮһӦ5³ɽɳ˼ʮ񵳾Χ׷½أȡսתооʤִȷߣ˳ͨɽǿɴɺӣɶỦţԽѩļнɽ6Ѯķʦ

ķԭڴ¸ݵأΪ򴨸ʱ߷չ1935328428ȡǿɼ꽭ս۵شʤȻķҪ쵼ŹԾ¸ݵأƴתơ5³˿ʼѮռïأï룩أΪĵĹ

һķʦ󣬺ԱϽ¸ʸݵΪսԷ룬йϱΪ

йũһǧﳤ,

193510µ±ʱӰ

·ݵرϡй·ݵأִӡ8µף·һڰȫ߹񵳾ʮʦԼǧˣǰŻ9Ź·ﰢӵ󣬾ִܾйıϷ룬ҪЮй·¡ë󶫵910ռʵһ¸֧ӣϣȡӿڣͻƹ񵳾μӷߣԽɽ1019յ±򣨽سǣڽ˳112124ȡֱս۵ʤΪͺ±춨˻

ڹرԶԥݵΧ£ʮͶԥʡίйָʾ193411´Ӻɽؿʼƣڶԥ±߽ݵأ񵳾ΡΧˡ7¹¤9¸ʸݵصĵڶʮʮ߾ʦϱΪʮšһŵ֮ϱΪһ

ǭݵصĺţ193511´Ӻɣֲתսϡݡʡ񵳾أɹɳĴ19366µΣŹܴĺķʦźΪ7£ķͬϣںһӦ£10ȺڸʡسǺ;ؽ̨һʦˣμͼҳ134ҳ

תսʮĸʡۣսʤؼ裬Ͷ˸ĻйĴӪתƵΪչսͷչйҵ

οĿ

¿ѧԺʷойžսʷ1¿ѧ磬1987

ƽɽ־̣ʷ磬人1986

ң 



    
й
  й

й޲׼й˽׼ȷӡ1921꽨йй쵼½з۷⽨1949Ʒڴ½ͳΣл񹲺͹

йĴһδʱй˼ͬй˶ϵĲйΡá˼Ļı仯䷢չµĸأΪйĵ˱Ҫһսڼ䣬й˽׼ĳɳ׳͹˶·չΪй޲׼춨˽׼1917쵼ʲά˵ȡöʮʤʹйȽӿʼܺ˼壬޲׼Ϊ۲˵Ĺߣ¿ѡйĵ·1919걬˶ƶ£һȽ֪ʶ򹲲ߵת䡣¶㡢ȵȿʼ֯й192081921ϰ꣬Ϻ人ɳϡݵȵԼձͷйѧУ̽𹲲С顣쵼Ĺʵİ£192172331գعСĴȫʮԱУϺйһȫᣬʽйĵμͼҳ130ҳͨġйĵһ졷涨޲׼Ʒʲ׼Ͷ׼ؽңֱ׼𣻢ڲ޲׼רԴﵽ׼Ŀġ׼۷ϳʱ˽ƣûһϣءƷȣУϵʡѡٳ¶ΪǣŹֱ֯

й󣬻չ֯йͶǲȻҵĹ˶Ⱥڵķ۷⽨й͹˽׼ȫеӰ죬ʼʱȷš

192271623Ϻейڶȫᣬƶ˵͸߸죬ָйĳ·ڣͨƷ۹塢⽨ķͳΣʵйĶͳһת塣192361020գйȫڹݾСݹʵָʾƶʵйͳһսߵߺͲԡԱԸ񵳣Խ׼ͳһսߣͬʱֵϡ˼Ϻ֯ϵĶԡڹ˵ֱƶͰ£񵳸Ϊˡũ񡢳Сʲ׼ʲ׼ˡ19241£ɽٿй񵳵һȫܹķ۷⽨ţȷũߣѾ巢չΪ壬ΪλԹΪĸ׼ĸͳһսߵĹͬ졣

йͳһսߵʽǿڹũ˶֯쵼ŬչԼĻΧ1925꣬й쵼Ĺģǰئ˶ʡ۴չѸٷչΪϯȫб׼μӵķ۷Ĵ籩

˼񵳺󣬻񵳽طչ֯ٹ񵳸Ľ̡ͳһսڲϹɿչ˷ԹƻĶھϣɽҾУ齨ιƶȣƶֹ֧㶫ƽźϣɡ徵ң־¾ͳһ㶫ݵء񵳹ͬбսѸڡﴫռ쳤ϵİйȡشʤսڼ䣬й֯ȫԸֶʽƶӦƶԺΪĵũѸͷչֺ֧ڡŽ˼ȺȺջӢ磨ջغھŽӢ磩1927쵼Ϻװ壬3µĵװһٴܾӣϺȫϺȨϺװ壩ȻʱԳ¶Ϊ׵йȴûܹ쵼ȫ̸ʤʱڵйͳһսߡװ涼ȱ飬ڳ¶˵󣬴ӸϷͳһսߡũرǶԾӵ쵼Ȩµͬ߹ڽʯڵ۹ʲ׼֧£̷ġһ롰ߡһ塱䣬ɽƶĹߣ򹲲˺͸ͻȻϮʱй֯Чķʹҵĵһδǿ˵Ͻ¹ʧܡ

ظսʱڡѺ󣬹ڽ׼Աȷ仯ɱΪʲ׼ϾһרĹȫжͳΡΪȸй192781շϲ壬װ񵳷ɵĵһǹ87գйںٿ飬˳¶ͶĴ󣬳쵼ְȷʵظװ񵳷ɵܷ롣йȺ쵼ӱ߽塢Ķ塣ͬ10£ëĲӣı࣬ȷ˵Ծӵľ쵼ھɽ˵һũݵأĹص㿪ʼɳתũ塣19284£¡ϲಿũë쵼岿ӻʦɽйũľ1928618711Ī˹ٿйȫᡣ˳¶Ͷ壬ͬʱ׵ġä壻й׶εʮθ죬ǷԵ۹塢⽨壬ʵظũר1927ﵽ1928ףйȫʮʡװ壬˸Ӱ졣ڴ˻ϣũũݵأʵйũװݡ1930꣬ȫѷչʮˣ˴Сʮݵءë󶫡µָ£η񵳶Ըݵصľ¡Χˡڶγһ׹йսսսԭ򡣸ݵصظװȨ趼ȡ˺ܴʤ

ڹͳµİ֯͹˶ڼ˼Ҳ𲽵õָͷչͬʱй쵼£Ļ֯Ϊģչ˷Թ񵳵ĻΧˡĶһĻսʿ1931ꡰšһˡ±йʱ¶ձ۹кͽʯĲֿ壬пշչȫվ˶ͶĿװǣСߣӶɥʧ֯ȫշͳһսߵơ193310£ʯСȰڡķ룬һԸݵط˵ΡΧˡðݵصȫ᳹Χˡʧܣ193410³ݵأʼðͳĽʹݵغͰĸ⵽ʧʮ˼ٵˣԱʮ˼ٵҡ19351£йڹٿξ飬ȷëΪµ쵼ʹͺתΣΪʼĳʱڡë󶫵ȵָ£Ķɳˮɶɽɳ˦ʮ񵳾ӵΧ׷½أսʤŹķ壬ֱϿյķ룬裬ʤ±193610£Ⱥɸݵسϵйũһķڸʦʤй¾档1935꣬ձ۹һԻΣعͷйһԡȫֹͬͣսһ¿գ֯ͳһĹͿ쵼ƺƴġһš˶ɴȫվ˶12£йξҤȷͳһսߵĲţȫ˹㷺̵Ӱ졣193612ѧǷ±йܶȸμ̸Уٳ±ƽʹٶȺʵɹսսת䡣սʱ1937꣬ձ조ߡ±䣬ȫֻսйͨʵȫĿս8£й崨ͨվȹʮ졷Ϊ쵼ȫȡսʤָ롣9£ԹΪĿͳһսʽγɡݹ˫Э飬ϷʡĺλȺıΪ½ڰ·½±ľֱ𿪸ͻǰ߿վװк󣬷ȺڣҪũȺڣչ㷺Ķλս࿹ݵأγɹĵкսǯ˴ֻվ˹սսսֽ׶κйͳһսеĶԭԹ񵳵ջʵŽֶԶŽķ롣ڹɽķĦйչнڵķĦŴλɵĽ1941ġ±䡱йָԭִȷߣȴ˹һģķά˹ϿյĴ֡ڸոݵؽơȨʵмϢĸʩڹͳ㷺Žм׼ɺ͸ʿд׿гЧͳһս߹ţ쵼ǿķɨʳ硱չ˶ʵо1942𣬿չ˶ȫ˼˼ʹȫͳһʶﵽ˿ǰŽᡣй쵼ݵؾ񣬿˰ϵվ;󲿷αڶзչ׳Ӻ͸ոݵء

1944꣬йڹϳһרţȫײǿҷ졣1945423611գйӰٿߴȫᣬϵͳܽᵳʮ쵼йľ飬ƶˡַȺڣ׳ҵ쵼£ձߣȫ񣬽һй·ߡ8£й쵼աαȫ淴ʷ˹սϣʹձ۹Ͷȡ˿սĳʤ꿹սйɳΪӵһٶʮһԱȫԴ󵳣쵼õǰķչ׳

ȫսΰʤսʤ󣬹ڽ׼ϵ仯йˡǰ;ʷԾйԼŬ쵼ȫѰսʵֺƽŽĵ·1945828գйϯëܶɸͬ񵳽̸Уɡ˫ʮЭ̸к͡˫ʮЭ19461£񵳱йǩͣսЭţиɵĴμӵЭ̻ϣͨƽЭ顣ù֧£Ȼ˺ͣսЭЭ飬19466µףԴΧԭΪ㣬ԽȫйʷϿǰģս

йսܹ񵳵ĽȡйĹǰ;ΪˣƶԽ㷺ͳһսߺ͡ƱˡΪݵľԭսڣʱƵ£й쵼ȡս룬һЩк͵طԼ񵳾ΪҪĿꡣһսáС׼Ӳǹ̷װĹ񵳾ӵȫͶ¸ɽصžʤӦй쵼ĹͳķսȺ˶ҲǣγɷԹͳεĵڶսߣʹ񵳵ȫİΧ֮С

19471010գйžܲԣ򵹽ʯȫйĿںšй쵼Ľظĸ˶˶ʽ˶ƶսʤСڽиսͬʱйԸɺ޵ʿж෽ȡŽṤеһЩȡƽĶͼߡм·ߡĻ롣19485£йڼһͶڵĿںУٿµûзӲμӵЭ̻飬۳ţõйͬˡй񵳸ίԱɺͰʿӦ19489£йžսԾս19491£ȡ򡢻ƽս۵ʤ񵳾ӵ1949Ԫйеסĺ٣Խʯ֧·ġ͡114գë󶫴йƽΪͬ񵳽кƽ̸еĻõɺȫӵͬ3513գйںӱƽɽٿ߽ȫᣬȡȫʤĸ룻ָȫʤľµĹıתƵСȫƶȫʤΡá⽻ȷĻߣ涨ʹйũҵתΪҵתΪҪ;420գ񵳵־ܾйġںƽЭǩ֡21գë󶫡·ȫžǿɳݻٹ񵳿ľӪĳߡ23գռϾ˹й½ͳΡ9ѮйڱƽٿйЭ̻һȫ飬ͨͬ졷͡л񹲺͹֯ѡëΪϯ101գл񹲺͹ʽ־йֳذ⽨սȫʤ

й쵼йΪĹУԵذ˼ձԭͬйľʵϣֶԭƶִ·ߺߣԼһϵеľߣӶ죬йʤëΪҪйˣݳڸγɵʺйĿѧָ˼롪ë˼룬йʤ¼Ե۷ḻͷչ˼塣

л񹲺͹ԺйΪִڼǿͬʱʵе쵼µĶ൳Эƶȣ̺ͼǿ㷺ͳһսߡй쵼ȫ½ȫ½غ죬ȨʵȫΧ̨弰丽ۡ⣩Ĺͳһ͸ĴŽᣬյ۹ڻʲûչʱظĸＰĸ˶״ݻٵ۹塢⽨塢ʱλ;ûԮѸٻָ񾭼ãʵ˹Ҳ״Ļתڴ˻ϣй벻ʧʱ쵼ȫвʵִ׶εת䣬мƻؽ彨衣

οĿ

й뵳ʷоңйʷ磬1987

ľйʮ꡷磬1951

αʡκȻࣺйʮ꡷ž磬1984

գ 



    
йŴо
  йŴо

ĭ19281930ձʱԶ˹ͥ˽ƺ͹ҵԴоΪ򵼣׫дһойŴʷѧרȫΪ֣й֮ʷķչ׶Σסʱʫ顷ʱ˼֮ӳеĹŴ᣻ܴеʷۣ׷ۼšУй֮ʷķչ׶Ρڡ˼롷1928ڣڡʫ顷סоb1928910¼䡶־ء̴̴ǰԭʼᣬΪūᣬսʱūڱĹ۵㡣

йŴо

1940718գΪȥоеʧ׫дŴоСһģ롶ʮ顷ҲūĹ۵㡣1930꣬ϺӡУԺ޶ӡ19821977ӡ롶ĭȫʷһ1930淢йѧһģشӰ죬ΪִйʷѧҪ֮һĴμͼҳ144ҳ

׸֣ 



    
й
  й

йҪ֮һڲͬʷʱڣʺصвͬı仯

йɽʲ׼ʵݱ1894ɽ֯лᣬ¸1905лͻΪ׵Ļ˻ΪϹ⸴ͬ˻ᣬԡ²ָлƽȨġ塢ȨΪ죬ɽͬ˻쵼Ʒ峯йǧķ⽨רƶȣϾʱãʲ׼ͬ⽨ЭȨ뱱ԬСͬ˻ڲֻ1912ͬ˻ͳһ͵񹲽ᡢʵᡢ񹫵ȵɸΪ񵳣˲ٹͼ룬ڲԺռϯλ֯ɢɽΪά͵ĳɹ1913귢˷ԬĶθʧܺ1914ձټһֹԱлԬɽع19167·֪ͨ׼񵳡19177ɽΪԱĶͳΣάлʱԼڹ㶫˻չڵ֯ɢϵ˻żɽɻսʧܡ˶ɽһʶҪԣ19191010ʽлΪй񵳡¹ġй񵳹Լ涨Թ̹ͣʵΪּɽΪϺֲ֧֧ܲ֯񲿡񲿡ɽίΪΣлΪΡΪΡйȻıл֯ʽûһʹȺϵ֯·ߡ

19208פڸӦɽĺ٣ʦ㶫ַϵɽعݻָ˾19214¾еĹǳ飬ѡɽΪǳͳлԻΪ٣䲼һϵиĸκάȨķĳԱԹΪ壬ʵȨܳ½ܳ¾񵳣ʵϷɽĻߡڹ֯ɢɳڣֻźʲ׼ӣܷӸáɽֱϵʱ¾Ӣ۹ͱ֧ʹ£Ҷٵ616շ䣬ʹɽ89˵ڶλսʧܡɽ͹⵽شۡ

񵳸ķչ仯ɽڹʺй˵İ£ܽľѵʼ͸񵳵Ĺͬʱչ¶¾ָ㶫Ȩ͸ء19228йȵ˶ηɽ̸ͬ˹Աй⡣9ɽٿһϵй˲μӵҪ飬ֹ񵳵ĸˡ1923Ԫйԡ١£һϵиߡɽȫȨԽɽл̸126ϺԽԡʽȷߡɽոӣӭ˴񵳣ѻڹڵľ졢ȥ19236йڹݾеȫᣬͨڹ˶鰸ʽ񵳺ԱԸ񵳡10ɱ͢ΪפݴɽίΪ֯Աߵȹʡ1024ɽίɺ̷ƽɽɹʱִίԱᣬ񵳸ٿȫĳﱸ116չˡй񵳸ԡٺ͵²ݰ

1924120й񵳵һδڹݾ

192412030գɽڹٿй񵳵һȫᣬȷũߡͨġй񵳵һȫԡѾ巢չΪ壺ΪⷴԵ۹壬øƽȣȨҪһƽУö˽ΣƽȨ󲻾ɽʵиͽʱΪġͨ˵١£ѡٲִίԱᡣڵѡΪִίԱͺִίԱʮһУйȡ̷ƽɽë󶫵ʮˡ󣬸ʡеĹ񵳵Ҳ󶼽˸飬չ֯չԹũΪĹ˶Ĺ񵳣һʲ׼ΪˡũСʲ׼ʲ׼ĸͳһս֯ΪʱȨ͸սĺĹǸйĻμ£ɽ쵼񵳼ǿ½裬ｨӡ19245ڻҴ˹½ѧУҾУ10У̵ţιƶȣڴ˻Ͻ˸ӡƽңζͳһ˹㶫ݵء19257´Ԫ˧ΪҾ͸طͳһɹ

ɽ1925312ղź󣬹ڵ192511ڱٿɽ顱ߣзѵĻ19261119й񵳵ڶȫڹٿɽߣɽɵҪԱʯȡִίԱ᳣ίܼҪְǣɽ滳ɣɺ޹ɺ͹Աһ£ɾʵĹùڲͬɱִ͹ڳ¶˵·ߣˡɽ¼5¶ȫԹƺżʹԱȴȥǵεĹ벿ְ񡣽ʯȺȡ˹񵳵ľίԱϯ֯˲Լ볣ίԱϯҪְ쵼Ȩڽʯʱ㣬δʹѣܼС

192665գ񵳶ִίԱʱͨʦɨͳһȫ鰸7¹ʦԵľʦҶͦΪȷ棬ͬߡڰ˾ںϡũ˶£Ѹٴڵı10¹ڽ͸ﴫ12£͹ӹǨ人19273¹ںٿȫᣬɽߣԽʯĶרСʤͻƺĴ󲿷ֵͳμ̨ʱʯڵ۹͹ڴʲ׼֧£ˡġһ䣬з嵳Ͼ人Ҳʯĺ󳾣715ʵСֹƻͳһսߣʹʧܡ

񵳳Ϊͳȫйִɱ䡡Ѻ󣬹Ȼڿͷϻ壬ʵѱɽĸߡѾǹˡũСʲ׼ʲ׼ĸͳһս֯ɱΪʲ׼1928237գڽʯ£Ͼٿ˹񵳶ȫᣬȫ۸ɽĸݣ˸ߣȷ񵳵۸죬йһרͽʯ˶áͨġл֯涨ִܹίԱᡰָලίԱѡίԱƾ٣ʯѡΪίԱϯλϯ񵳼ʵ϶Էսȡѧʵжĳɹ1928ʵȫʽϵͳһȫ롰ѵʱڣˡѵ졷֯͡˾ԡԺƽʯΪϯ溣½վ˾л֮Ȩ192931528չϾٿȫᣬ׷ϡѵ졷Сȷ֮Чʵʩһר

ڹ񵳡ָලµĹڵ۹壬ЭĶߣȡרƵķߣɱɣάʲ׼档ڽʯĲ£ȫ飺𹲲һٷΧˡйũ͸ݵأɱˡʿ޹񡣶뽯ʯȨƵĸʵɣҲȺַ1930Ľַս߸£˹ٱʮ򡣽ʯڹڷԼͳεɱ𣬼¹Ϊ׵ġɡԵݴΪ׵ĵԺΪ׵ġɡΪ׵ġ񵳡ҲԴų⡣ʯڹڽCCϵͻϵΪǸɵͳ;ͳ֧רѹƻ֯İԸϵᡣ

ͳεĳڣȡһϵоߺͲʩھлĶ϶ķչʱչٶȳʱҼٷչʱγԽʯġͳ¹򡢳ĴΪĹʱţĴʱȨɽòˣûиĸ⽨ƣũعϵ񻯡

ձ۹ӽйʱ̣ԽʯΪ׵Ĺ쵼ȻжѹͶЭķߣмʮΧˡ1931ձšһˡ±䣬ʯֿʹʡΪձ۹ֳءѧ͸ײհ˶ȡ˲пѹʩͬʱʯ˸ģĶԹũġΧˡ193310µĵΡΧˡһӡټܷɻһսϷݵؽгʯֵʮΧ׷½ء

ձ۹1935߶ʡΡΣǰءйȫǿҪֹͣսһ¿գ˺ҵĿվ˶Դˣ1935111223ϾٿĹ񵳵ȫߵıʾҪȨǽʯȻͼ𾭹±ĺ19361212գѧǽ±䣬Ҫֹͣսһ¿աйͣ͸Ŭ±ƽʯȴӦ񵳺͹ֹͣ˹ߣϺͬա19372£ٿȫᣬȷ˺͹ºķ롣񵳺͹һϵл̸յķת䣬ӶγԹڶκΪĿͳһսߡ

սʱڵĹ񵳡1937ꡰߡ±䣬ձȫֻս717սʯ®ɽ̸׼ս롣վռ챱ƽ½Ϻв񵳵ͳϾ814չй֮κβ֣ԣΩʵ츳֮ȨӦ֮񵳺йʽЭ飬ɿͳһսߣ쵼ȫŽУһЩŵͷη޸һЩٿ飬йͿհĺϷλڳŽᡢһ¿յ

ȫеƶ£ڿսڲȡ˻սķ롣ڵǿ£񵳵ϰӣսķսԳ־սԽÿڡݡ人Ĵս󰮹ٱͬ顢ӢսձԾվйսپսԼƻΪйĳ־ÿս練˹սһס193832941գٿʱȫᣬͨս졷ƣս֮Ŀģڵձ۹֮ԣԾȹڴĿľֹȡսڵĹᣬɹ񵳡յɺʿɡѡٽʯΪܲáΪܲã齨šĴһһ䡢һۣҪһרʵϣʼղϸĸ︯ܵ;ƶȣֶͳߣȺڻжμӿսǻ벢ȴӢȹֹͣձԡձԾٽ֮£һʱ䣬кغҪݡ񵳾ϺĴΪӪ

193810¹ݡ人ʧԺսսֽ׶ΡձȡսΪ´Ϊķ룬ѰˣʵСԻλսսͼ񵳸ܲˣձѹѹͶУ19403Ͼα䵱ձ۹йĿܡʯսɿսڵգתա193912130գȫᣬռͶԲӵѵͬʱίԱᡱȷˡܹ޹ķ롣ȫỹίԱᡱͳһָӣɽʯίԱ˺󣬹񵳶й쵼ĿݵأڽаΧ췴Ħ1941ľİΧϮ±䣬⵽й͹󰮹ķŭǴ͹۵ķԡ

̫ƽս󣬹õӢĲԮйɳԶȥ飬ЭͬӢ˾սйӢ¿ձԶ練˹ս˾޴Ĺס1945йΪϹ֮һͬʱ񵳼һרǿרͳΡĴΪĹʱξȨõѸͷչ¢ϻҷȨԹҵͨ䡢ó׺ũҵпƣĲȡƸʱıؼ幤ҵܵصżʹƲ˰ءұֵ۷Ƕ಻ײԽԽǿҵĲ19455521գٿȫᣬƶ˼ֶͳΡ׼ս·ߺߣʯ١йϵ񵳲ȫ͸ɵǿԸܾйĽĽ飬ʾҪ19451112ٿᡱʵСʵǼһר

񵳶й½ͳεսᡡսʤ֮ʣ񵳼ڽǿȫҪƽ͹۵ѹģսͬʱʯҪʱ䣬еװϴ˵ǰȥռսҪءڷģսʱ£ʯ19458й쵼ë󶫵ȵ̸С˫ʮĴ̣ǩˡй̸Ҫ˫ʮЭ̸к͡˫ʮЭ󽯽ʯָӰʮӽ19461ٿЭ̻飬ͨˡƽ졷ԼЭ顣31еĹȫᣬȴƷЭ飬֡ͳһΪսۡͬʱɳ˴ԱոܵαʲӶĲƸΪĴʱĲƲʹ幤ҵܴݲСΪȡԮϧ𺦹ȨǩһϵԼЭֵ֧ũĲпѹȣҽкǿƶȣǿ׳䵱ڻҵȣȺڵĲͷ

19467½ʯ֧£Ȼ˺١˫ʮЭЭͣսЭ˷ȫսͬ11ºȻϾٿνܡᡱƶˡܷҪʵʩʵʵһͳΡ񵳾սռ˽Ĳֳͽͨߣϱߣսĵһڼսϱйžˣһһʮˡ19477£ҽܶԱǿ˸ս𡣵йžķ£޿챻תλڵڶֱһʮˡս˹ľ޴ѿ֧ﵽ֧ܿ80ϣִﵽ֧ܿ90ͨͣнԲȯԴ淨ңնҽңӶʲƣ˲õȫܱǰϦΥȫԸ19483ٿܡᡱѡٽʯΪͳ19486£񵳾ӵܱѽʮ򣬿սֻһʮұ޶־19481£ڵķʿͰʽй񵳸ίԱᣬй쵼С1948919491¼䣬񵳺͹򡢻ꡢƽս۵սԾս񵳾ӱһʮˡʯԷսάͳεɥʧʯ1949121ˣԹܲݲݵȨΪͳɳй̸־ܾڡƽЭǩ֣¹̸ѡйž421ʤɹ23սϾ527սϺ̶ȺϡϹ1949101л񹲺͹־Žʯڴ½ʮͳεսᡣͬ12½ʯ뵳Ǩ̨ʯ˵̨󣬼áлĳƺţԡ⸴½͡彨̨塱Ϊ٣ͳһ

19503£ʯ̨帴Ρͳιܲã19754²šιίԱϯ19881½ְǻԼΡ

οĿ

Դȣйδἰȫϡձ磬1985

йڶʷݣй񵳵һȫʷϡչż磬Ͼ1986

콨ȣйִʷ磬1984

֣ 



    
й񵳵һȫ
  й񵳵һȫ

й192412030ڹٿĶԵȫ顢ʵֹĻ飨μͼҳ131ҳԺζʧܣɽڹʺ

ɽ᳡

йİ£ܽйľѵѧϰľͷ񵳣˹񵳽˹ҡ19228ȡһϵо岽׼192310ָȡΪίԱʱίԱᣬﱸȫᡣԵطѡɽָϵķˣϯĻʽĴһʮˡй˳¶㡢ȡë󶫡溭ֲס

ɽйִίԱִίԱ

̷ƽɽȶʮˡɽֵδϯָɭл֡ɴϯţʱ͢Ҳϯ˴ᡣɽڱУּǸ񵳳ΪԴȥңٴŽΪΪȡɹܽ˹񵳵ʷ飬֯ԭ̭ӣȡӡȡ̷ƽɽʱִίԱĹ۰εľ±棻ͨˡ֮֯Ҫй񵳵һȫԡй³̲ݰ漰ⰸ鰸ѡִίԱͼίԱᡣڵѡΪִίԱͺίԱʮһУйԱȡ̷ƽɽ¡ë󶫡ס溭ʮˣԼռķ֮һͨ˸ʹ֮ľ취ڱ£ǿ֮֯ԭ򣬵Ϊļƶȡ쵼ȡίԱơỹͨ˽ܹԱԱԸݼ񵳵ľ˷۷⽨壺šһйšԵ۹壬йڸһƽȡϳڵѹȣȨšȨ֮СʵΣƽȨʱԡȨ֮Ϊݡ˽ʱݹ˴δᣬũ߳Ϊ񵳵Ļߡͨ˹񵳵ʩ죬˶ڶĻߺʵľ巽롣߰ϳͬ۹嶩һвƽԼȡ۹йȡȨȡҶȡ߹涨ξƶȣԷԷ⽨屣Ȩʵʩ涨ʵͨѡƣϳʲΪ׼֮׼ѡ١ũ֯ũƶ͹Ͷ֮״͹壬䷢չȵȡδ־ŵһιʽγɣĹ񵳳Ϊˡũ񡢳Сʲ׼ʲ׼ĸ׼ˡδйش壬Ϊµĸ߳㡣

֣ 



    
й񵳵һȫԡ
  й񵳵һȫԡ

1924123й񵳵һȫͨĸļɽָ֯£ɹĴͬƶģȷӳߵļ־Ҳɽ˼ķչ

Եݷ֣١й֮״ܽ˹ȥľ飬йʷ״ָйʵ塰ΪйΨһ·ĳЩĺͷɡʡɡƽɺɣ˷ۺСڡ֮塱ũߵľ½塣壬šһйţйڸһƽȡ˷Ե۹;ĸ񡣺ٸ干ͬŬȡɹϳѹȣ֯ƽͳһĹҡȨ壬ŰȨ֮УʵΡָȨΪһƽУߵö˽ҲҪչ׼ϵĹƶȡ壬ԭһƽȨɹƶطʹ÷շؼ˰ԷֹȨ֮Ϊݡũ֮ȱΪ軧ߣ

й񵳵һȫԡ

ҵأǽʱ˺ڻٰĶռԻģҵΪҾӪʹ˽ʱܲݹ֮ʧҵߣΪ֮ıȼ֮ڷũ񡢹˵״֮˶ȫũ򡢹֮μӣȻԾʤ涨Ҫȫũ򡢹˶עũ򡢹˲μӹ֯ȡ֮ۡ١涨˹񵳶ͶڵĻߡϳ۹һвƽԼȡڻȡȨԾծ֮𡣶߹涨ʵʩĸξƶȣ涨ϳʲΪ׼֮׼ѡ١񼯻ᡢȨũͶߵ֯壬չȡ԰˷۷⽨ݺũߵľ񣬰Ѿ巢չΪ壬ΪкĹͬλ

֣ 



    
й񵳸ίԱ
  й񵳸ίԱ

й֮һĳ˳ڵ̡1927ꡰġһ䡢һιʹƻԺ󣬹ڼɽͲϽİӣͬ˼Ķ1931ꡰšһˡ±䷢ڵİ첻˹ͳμŵĲֿߣձ۹ԡڿսڼ䣬񵳰ӵйĿͳһսߣֹڶκԹڲĶЭͶ1943꣬һֹ񵳰ͬ־ϻᣨһ齨йٽᣨ٣չ19451946괺ͬ־ϻйٽ졢ݳͬйμ˷սõĻ1947ٵȹɵ쵼˺һЩȺ󵽴ۡ11£йɵһϴ۾С194811գй񵳸ίԱʽƾΪϯΪϯ顢̷ƽɽࡢӡ͢ǡ´襡ۿȡ桢ɽѧΡġιҡ˳ȱѡ쵼ĳʹ񵳸ɰͬΪȡʤ19485£ӦйٿµЭ̻飬ġһ١19491£쵼Ⱥ쵼ˡ޵ʿǶʱֵԸй쵼£еסٴμйЭ̻һȫ飬ˡͬ졷ƶ1949101գл񹲺͹ٵ쵼˲μĹ

1948ﲿ쵼ۼӰ

ǰΪ

194911£йɵڶδڱУټ񵳰ӽһͳһΪһ֯й񵳸ίԱᣨ

л񹲺͹ΪйɺɵһɣϵһͶߺһӵİߵˣڽйɫʵйͳһҵйִйͨһϯΪɽء䡣ϯ䣬ϯѧ

ࣩ 



    
й
  й

ĩʲ׼塣19024£ʮ£ɲԪࡢĿɽɮҶ嫣ᣩɣƣⳣȪȷﶬʽ䣬ƲԪΪ᳤豾ϺŸԴ֧ڸءԽйŮ꣬ʶƽҹΪջָȨ֮ΪĿġ桢ʵҵ⼯ඩ̿顣ʱפչʹֹ̾ʡ˽ѧѧϰ½ڵʹԸ⾴㣨ͣѺع813գйϺỶӭ⡢ڻϱ涫ѧ糱22գʱ˺ѧйᱨͣ鹫ʹ족ѧãظѧ1114գϺѧѧУѹȶѧ16գйЭ21գر飬ѧУɲԪѧУ⾴Ϊѧ࣬ࡢɡάǵΪԱΪѧ硣ãְ찮ŮѧУ⣬֧Сѧ⽭֧ͬѧ磬شйѧ磬ݴ캼ݹѧ磬˽ᣬģϤ°ѧ硣ԱΪձ׫ģԡѧ񡱡ȹ֡ĸá1907ûֹͣ

־ 



    
йʷо
  йʷо

1932걱йһݾʷѧ1935ϾоԺѧо档о⣬ѧоͷչΪּÿһڡԵһһڣ193211³棩ľһڣ19365³棩Ϻ͡ࡣһڣ19373³棩Ϊйᾭʷ༭ίԱ⡢ϡ졢ؾعġ롢١޶ɡǿעʷʷʷרоսϾݣѧоǨĴϪ19396º12档Ե߾һڣ19446³棩𣬱༭˸ѧоϺ͡٣עؾʷʷʷרоսʤѧоǨϾ˵߾ڶڣ19467£͵ڰ˾һڣ19491£˺ÿͣ졣

κ 



    
йʷѧ
  йʷѧ

ʷѧԹ顣19802´ڱÿһᡣ棬̸档ԽɡҶȵȸ༭1981Ժйʷѧ༭٩࣬ԽθࡣҪӳй½ʷѧоɹͻһʷѧۡרʷϴʷʷоܣʷۣרѧۻᡢѧ﷢ֵϢʷĿͱʷĿ¼ԼִѹʷѧҴǺϸ¼ѧԡԡ֪ʶԼ汸ܺʷѧʿӡÿʮһ֣־װƽװְ汾

ƽ 



    
йʷо䡶ࡷ
  йʷо䡶ࡷ

19211927䷢ʷѧۺͷ۵רйʷо1921ϿѧݽĽ塣ڷ֡ʷ֮弰䷶Χȥ֮йʷѧ硷ʷ֮졷˵ʷϡʷ֮Ѽ𡷡ʷ֮۴Ρ¡ʷѧо塢ܽйȥʷѧʷϵ࣬ʷϵѼķйʷоࡷ19261019275ڱ廪ѧУݽĽ壬ΪйʷоĲ䣬ڷ֡ۡۡۡע۵˵ۡערʷоƫڸרʷɡԭȳϵʷչйɿѰĹ۵㡣

йʷобǰ19211115ڡ졷־½19221ԡйĻʷ塷һΪ⣬ӡݳ淢У1947깲ӡ߰棬롶Һϼר֮ʮйʷоࡷ1933ӡݳ棬1947깲ӡ棬롶Һϼר֮ʮš19879Ϻż±ӡ档Ϊʷѧ˼20һĴԣĹ㣬Ӱ󣬱Ϊιʷߵָ롣

ҵӢ 



    
йٽ
  йٽ

й֮һ19451230ϺҪʼסˡܽˡƽȴϺĻĽ֪ʶӡڿսʱڣǾڵαͳ¼ֿվսʤӵйĺƽȹܷ룬Ͷ뷴սԶáԳȨİ˶Э̣ǷԷƽй֮ʵ֡Ϊּ֯Ϊйٽᡣ

󣬷ˡʱֵԡһϵҪļҪ쵼˾ڡܱȽϷ£һרֹͣսȨšΪƽŽϺʮҪȺ֯Ϻϻᡣ

19466£뷢֯Ϻսᡣ쵼ס׽μ˸ϾԸĺƽţڡ¹¼бͽΧŹˡйٽ᲻ηǿƽ˶

1948꣬йѸٿµЭ̻顢ġһ٣ʾӵӦҪ쵼ҲȺϺתμЭĳﱸ1949122գˡΪȡúƽԡ֧йëϯʱֵϿұʾϣйǿ쵼ȫһµġġֵġƽġͳһġйǾһµĺθ񡣡19499£ûϯйЭ̻һȫ飬ƶˡͬ졷Ϊйĵ˹ס

л񹲺͹Ǵ½Ļ桢ѧ֪ʶɵģصģڽйɫйִйͨһϯΪסܽˡҶʥաϯΪлģϯΪ׽

ࣩ 



    
й
  й

й֮һ񽨡19451216ԱҪǰ幤ҵҺϵ֪ʶӡʼлࡢġʩȡ񽨳󣬻μй1948꣬ûӦйٿµЭ̻顢ġһ٣ɴμӳﱸ19491£񽨸ʩͬɸ˺޵ʿͬǶʱֵԸй쵼£Ϊսй19499£񽨴ϯйЭ̻һȫ飬ƶͬ졷Ϊл񹲺͹Ľ˹ס

л񹲺͹ȷ˽й쵼Ϊ·ߣҪɾýʿԼйרѧɵġصġΪйִйͨһ񽨵һίԱίԱΪ࣬ίԱίԱĽίԱϯΪģίԱϯΪϡ

ࣩ 



    
йͬ
  йͬ

й֮һˡ1941319ʱǡйͬˡμӵĵУй굳ᵳĳᵳлжίԱᣨĳйũлְҵ硢彨ЭἰʿƾٻΪίԱϯͬ1010ۡԺ͡ʮ족ȥϯְƾϯ1942꣬쵼ȫȹϻйͬˣˣСɡ֮ơ

йͬǣ᳹ţʵ񣬼ǿŽᣬ֯Աμӹͳ˶19449£ٿȫ飬ƸΪйͬˡԱƸΪ˲μӡͬ10·Կս׶εšӦйĽĺ١

194510£ٿʱȫᣨһȫᣩͨα桷ʱȫԡйͬ˸졷й̡ͬ֯˵һίԱᣬѡΪίԱϯˡԶãҪսҪƽš

19461£˲μٿЭ̻顣Э͹̸ĹУ˱ڹ֮䣬ٺ̸ɹͬʱμӺ֧ѧ˶͹ȺڷսȺ˶ԱӡһࡢűةڰȡɵĶв񵳷ɱѪڷԹ񵳷ǷٿᡱĶУйжһ£ܾϯȺͶ񵳷ɵ굳絳ˡ

˵һȫᲿִԱӰ

194710£ȻΪǷ塱ܲȽɢ˵ط֯Աת¶亣֯չ񵳷ɽж

19481£ٿһȫᣬʱܲͬйЯֺΪ״ݻٹ񵳷ʵƽͳһйܶ5£һͨӦйٿµЭ̻顢ġһ١19493£ܲǨƽ9£˴ϯйЭ̻һȫ飬μл񹲺͹ĳｨ

л񹲺͹˽й쵼ϲ֪ʶΪľصҵйִйͨһίԱϯΪࡢ塢ʷ֮ϯͼϡϯТͨϯͼϡ

ࣩ 



    
йũ
  йũ

й֮һũ19275£쵼˵ݴ人ıѸΪ˹᳹ɽũߣ֯µ193089գϺٿ˵һȫɲ飬ʽйʱжίԱᣬͨ˷۷⽨ĸ졶ǵšѡɲᣬɵݴܸ£ڻһЩʡпչ֯λ׼װȡȨ193111µףݴﱻʯɱΪӦšһˡԺڸƵķչίԱˡաж죬Ⱥμˡһˡսڿͬ˾ս͸

1935йһԡֹͣսһ¿աйʱжίԱӦͬ1110ھٿڶȫɲ飬ĵΪлжίԱᣬԷΪܷ룬ͨˡʱж졷ŽȫսظʵѡΪǡͬйкΪƶնŬ

19413£뷢֯йͬˣڵİһ𣬼ȡŽΌյĶսʤ󣬻μȡƽսõİ˶Բܾμӹ񵳰ġᡱ

194723գϺٿ˵Ĵȫɲ飬׵Ϊйũѡ²ΪִίԱϯΪίԱϯϽսμӰ˶Ϳչ»19485£ӦйٿµЭ顢ġһ١19491£ũ쵼˺쵼ˡ޵ʿˡǶʱֵԸй쵼֮£еסμ˳ﱸЭĹͬ9£õϯйЭ̻һȫ飬ƶͬ졷ѡ

л񹲺͹ũ194911ڱٿ˵ȫɲ飬й쵼ƶΪ·ߡ󣬳ΪҪҽҩͿѧĻС߼֪ʶɣ˵ص㣬ҵйִйͨһίԱϯܹȳǣίԱϯ¬

ࣩ 



    
йũ
  йũ

ʱڹĴʱ֮һǰǽʯ193211ΪＯ¾֮Ҫԥ˷ˡ˾ںũھȼô飬4ԥʡũУʱһǧԪþƱ˰ѻƬ˰ԪΪҵܾ躺ڣϲߺкͰ´ɡ˷ˡ˾ͨʡڷһǡǡǡ֮ͨȯóõǿֶͨҪҵΪũ²֡Ѻءũũ磬Ը̰ũ19347¹岡ʣׯܾ괺Ըҵչȫ½ʮ崦֧Ĵ´ũʮ4¸йũУɺǨϾ6£йũӪҵδ䡣19361财׼гƱ򴨡ǭ¡ʵȵطչ3ְҶüΣζ³4½Ǩط֧ӵʮߴսʱڣǨ壬1938ʱǧԪ1940ɹȺܾвչйũҵҵһίоӪƽ19427£ʵйרҵ󣬸зҵƽУйСͨкоũҵ񣬳ΪʱΨһũҵڻ1945ɿϵתCCϵ֣֮¹ζ³ܾսǨϾʱܶǧԪϺУɽַ̫ũͨѶȫʮ֧ʮ崦´ദ1949꣬ػֱΪӹܣ

к 



    
йž
  йž

й쵼˼塢ë˼ΪָġȫȫΪӣл񹲺͹װ192781ա

1927ԽʯΪ׵ȺѸʹķ۷⽨⵽ʧܡйܽʷѵʧʶװ֯ӵļҪԣװ塣ͬ81գܶҶͦ¡е쵼ˣڽϲ壬װ񵳷ɵĵһǹϲ壩־й쵼װĿʼ7գйںٿ飨ơߡ飩ȷظװķ롣911գë󶫵쵼ũ񡢹˺͸ٱɵĹũһһʦںϡ߽塣ıࡱ󵽾ɽһũݵءëΪũ涨˴̡Ⱥڹƶˡע⡱չΪɰע⣩Ŵ²ߡ1211գ̫סҶͦ㢴ӢҶӢӺ쵼˳Ӻ͸ٱй塣6£й쵼˺½ᡢ顢߮ᡢϡɣֲμȵĽٴ塣Ժ쵼ƽҽ塣19284£ëʲӦ¡ϲಿũɽʦϱΪũľξëεͬ5£彨װ½Ϊ1929ľϡµĸݵء12£ڸʡϺعëٿйľھŴδᣬ涨˺޲׼ʺͻȷ˵Ժľ쵼ιĵλΰũΪҪɷֵľӽ޲׼Ҫ⡣1930󣬸غĳйũ1933꣬ȫũչԼʮˣݵغݵأη˹񵳾ӵġˡ͡Χˡðսָδܴƹ񵳾ӵĵΡΧˡ193410±ʵսתƣгԥȵغҲȺȳݵأг19351󣬺ڵë󶫵ȷ쵼£սʤ˹ʮӵ׷½أһڶķֱڸʡ;̨ʦ˾Ķǧﳤ±йũ

ս󣬸ݹɵЭ飬йũ825ոıΪڰ·ư·ָӣ»θָӣĳƵʮ˼ž¡»ĳ˾Ͻʦһʦһʦ10£ϷʡĺλӸıΪ½±ľľҶͦξӢθϽĸ֧ӡй쵼µİ·ľͻϿλӡȿװȺ󴴽¸ʮ˸ݵأкսֶλսڰ꿹սУͬαսʮǧΣ˷αһʮһǧˣ˹ɾӶηĦʮŸʡγӵһٶƽһڶǧ˿ڵĽӷչһʮˡ

սʤԽʯΪ׵Ĺ񵳷ΪռʤʵıսйȡƽͬʱսԲ𣬶Բӽ࣬Ұսţս齨˾ҰսȫҰսԼʮˣطʮˣٶʮˡڴڼ䣬Թ񵳾ӵƺͽ˼6Ѯʯ˺ٹ˫ǩͣսЭرԭŽսչȫսžսȫչ˺󣬸½ĳžͨһĻս̷˹񵳾ȫͶ±ɽص19476µףߣͦԭΪ㣬תȫģսԷͽ19489¿ʼ񵳾սԾսȺ򡢻ƽսۣ񵳾Ӵ񲿶ӣ˶ԱžܱӵİˡΪӦսƷչҪ1948궬ȫͳһкͲӷš1949괺ࣺҰսΪһҰսԭҰսΪڶҰսҰսΪҰսҰսΪҰսţͬɶҰսݶӸıţֱžָܲӡԭеһԭͬҰսϲɻо⣬䡣4£žɳ23սϾ517ս人27սϺҰսֱϡϡϽ׷˲дĹ񵳾19505£ģжʱĽսУ񵳾˰ˣȫ½19515ºƽأʹ󲿷ֵ죬žչʮˡ

л񹲺͹ž縺ʵͳһԣȨάҰȫͲμͽȡ˱߷շսʤй־Ըȡ˿Ԯսʤͬʱϼǿִ滯裬ɵһ𲽷չΪһ֧½վ͵ڶڱֺϳɵǿӣ齨˹ƹί˸ԺУͿеλȡйʮһȫžĽһ½׶Ρ19816£Сƽйίϯ쵼žһϵشĸ19855£ίڹָ˼ʵսתشߣžԱһͬʱӽƸĸ;ࡣžμӺ֧Ԯ徭ý;衣1988꣬䲼ʵСйž۾ٷйžپ͡йžְɲ־йžĽһµķչʱڡ

198911£йʮȫͬСƽȥйίϯְ񣬾ΪйίϯΪһϯΪϯױΪ鳤19904£߽ȫλܵСƽȥл񹲺͹ίԱϯְѡٽΪϯίϯΪϯ

ڵί쵼£йžĸִ滯һߵһµˮƽһʵԼְԶǱ彨ļǿʯйžѳΪάƽҪ

һ 



    
йžȫ
  йžȫ

սʱڣйžҰսֱϡϡϡԲ񵳾Զ׷Χߵսж

1949420գܾڡںƽЭǩ֣21գйίԱϯë󶫡йž˾·ȫžʼɽսϾϺȵءɽսۺ󣬹вಿһʮˣֲڴ½Լغ졣йָʾžȡػءΧս룬һб񵳾ռĵطͬʱνΪսĸʽսĽ̡ίȫսƣͳһֲ˽ս

ϵҰսһ19497Ѯսߵʮˣ˳šȵĸȫʡ㶫źҰһɺս19505½ɽȺһ졣

ϵҰսҰһ19496µ人ϲȵ£桢Ӹʡ񵳺ʡϯǱһ˾8ڳɳʲ塣Ͻž9Ѯ·ػ׷׳຺ıţ1014սŹݣ1122սŹ֣124սȺ񵳾ʮ19504£ҰһݶӽӦ¶ɺռ캣ϵȫšϵڶҰսҰһ19499³ߺĵȵس11··ݡϽŹ졣12Ѯʡϯ¬ʡϯĻԼϾ𸱳ٵĻʲ塣봨ɶγɴΰΧؾ壬ɶšϼżӳ⣬ȫ1950žϣȺҰϣ񵳾ʮˡ19515£صطЭ飬غƽšһҰս19496½սۺ󣬲ȡӣϣȺķ룬ʦ7·üսۣϲĸűȻʤ·ࡢຣĽ׷ߡ̽ݡȵءһҰͦͷ9µ׵ִ½߾9Ѯ½˾½ʡϯ塣19503£žפȫһҰս񵳾ʮˣȫ·Ŵڽп˷ѣӢս˴½Ĺ񵳾ӣĹͳһ½ΰҵ

ά 



    
йžԡ
  йžԡ

йžܲ19471010չԡơ˫ʮԡëݣ¡»ڵաձ롶ëѡ

19477£ȫսڶȣйžתսսԷתսԽսͳߴߵСΪ˶ԱȫȫȫӱŬȡսȫʤԡ˵ʱĹƣйžսĿġΪйлĽšͳһսߣ򵹽ʯͰսﷸʵƶȣ̰Σûչʱչ幤ҵϳ⽨ʵиƶȣϸƽεȨϳһԼȰߡ

ԡйʷ׶εĻͷܶĿ꣬ӳȫԸ

븣أ 



    
йЭ̻
  йЭ̻

й쵼й㷺Եİͳһս֯ơЭйսʤչĴ£й1948430շļһͶڿںУٿЭ̻飬ĺ١Э̻飬֮ΪЭ̻飬Ϊ1946110еЭ̻顣һٵõɺ޵ɰʿĻӦ1949615գЭ̻ﱸڱƽʽ917գЭﱸѼٿЭ̻ĳΪйЭ̻顱

194992130գйЭ̻һȫڱƽٿϯĴʮˣйɡ塢žʿԼ⻪ȡëڿĻָйЭ̻顰дȫʣȫκӵˣйЭ̻ԼִȫְȨ27գͨˡйЭ̻֯͡л񹲺͹֯ԱΪ׶ùԪ꣬ԡ¾Ϊ裬ǺΪ졣29գͨˡйЭ̻鹲ͬ졷ʱܷã涨л񹲺͹ǹ˽׼쵼ġԹũΪġŽ׼͸רĹң涨ȨءƶȡߡĻߡߺ⽻ߵԭ30գѡëΪл񹲺͹ϯ¡桢䡢߸ΪϯѡίԱʮˡ黹ѡһٰʮйЭ̻ȫίԱᣬƾëΪЭϯܶ塢ĭͨΪϯ

йЭ̻һȫĻʽϣµѡл񹲺͹ϯëϯϯ̨

һͨġйЭ̻һȫԡ֣صȫл񹲺͹

ЭȫĻЭȫίԱͳίԱᡣίԱЭټȫίԱ顣ȫЭطίԱͳίԱᡣ19549£л񹲺͹һȫٿ䲼ˡл񹲺͹ܷйЭ̻ͲٴȫְȨ˺ЭŽȫ塢׼ɡ塢⻪Ⱥʿͳһսߵ֯ԹҵĴȺҪЭ̣ලá

븣أ 



    
йᾭʷо
  йᾭʷо

йʷѧרҵ־19825´Ŵѧ棬⹫Сÿڣڣ1988𣬸Ŵѧʷо졣ÿʼйᾭʷѧҸ裬19821984ࡣ1985ࡣ͡ʫιʡÿԿйᾭʷоרоΪҲһЩĻ·ֵʷϺ͵鱨桢ʷ̳̬ÿһƪѧߵ塣1988꣬İٶƪ£˴Ӿᣬõᾭʷѧעط׺оϸоѧɫܵѧߵӡ

 



    
йѧ
  йѧ

1930520йϺĴ˼Ļ塣ơ

1927һιѺڹͳһ롢оͳ淢˼ѧ˶ȳΪ˼ǿһ˶쵼йѧͳһ֯йѧˡ1930520գйѧϺгᣬ˳ƽʮ˳ϯƾΪϯͨˡйѧ˸졷Ϊ˼۴ٽйռ˼ۣһз˼˼룻쵼ѧ˶ȷķչݲμ޲׼˶ʵʶȨΪȫԱᣬɻԱƾִίԱᡣ赳֯쾵ǡϼ쵼ΪйĻͬˡȺ֯бƽ񱱾ݡձȵء

ؿѧսߡ⣬Ⱥ󴴰ɻԱ°ꡢѧġ¡θ֮˷ġо˼󡷡ʱ̳ȿƽͽһå˼˷ͱд˶˹ġۡ롶ͥ˽ƺ͹ҵԴ˼ѡ롷͡ѧġѧչ鱨ۣƼѧȷѧϰо׫ôѧУڲϰȽ̳˼壬ַ˼Ĵۡ

˴˼ѧߡ1936꣬ȫվȹ˶ǰǣԱйͳһսߵĺ£μ˸ȹĹɢ

ҵӢ 



    
йѧԺʷо
  йѧԺʷо

Ҫо1840꣨ʮ꣩1949йʷĹרҵо19505ڻѧʷоҵĻʽйѧԺ19541959һȳΪйѧԺʷо1977йѧԺĳ

йʷѧҷǽʷоߡһ1978µθ1982һθ1988źθ

ʱ࣬60չһʮˡĻйͣ١1978µķչʱڣԱˡרҵԱһʮˣи߼оԱʮˡ50оҪΧƷġйʷ͡йͨʷС1978ǰڻоλΪо飬öα1978󣬸Ϊоң1988꣬ʷʷĻʷϵʷлʷִʷйͨʷʷѧ̬оҼʷϡ༭ҡʷо༭ͼҲʮᣬղؽɫ

ʷоϹҡѧƷչҪȷо⣬ͬʱѧ߸ݸרѡооĿȡֹļд鷽ʽصоĿУйʷлʷйʷ۹ֻʷձֻʷʮʷɳֻʷչҹϵʷ19371949ϵйʷѧ۵ķչйũᾭоĩй̡йʷйͨʷȣֱĴС̫ƽࡷзսࡷͳʱϴԿжϵʷϴԿȡĿУйͨʷйʷ塷лʷ۹ֻʷɳֻʷйʷвֻ󲿷ֳɹ档ࡢ鼮࣬С

ѧСʷо˫¿⣬桶ʷϡйʷоʷо1979꣬ʷѧӰרѧ֮һʷϡ1954꣬1988ѳʮڣ˴ʷϡйʷо1980꣬1988ѳʮԷܹойʷΪ

ΰ 



    
йѧԺʷо
  йѧԺʷо

йѧԺҪо1840ǰйʷרҵѧԭйѧԺʷоһ͵ڶϲɡйѧԺһڶ1954ꡣһҪоΪйԭʼᡢūκϱǰ⽨ʷɹĭΣθڶҪоԺ1840꣨ʮ꣩ǰй⽨ʷɳԫΣΪ®ܵ»1958꣬ϲΪʷоɹĭΣ®ܵ»θ1977꣬йѧԺʷоΪѧԺ֮һ®ܵ»ָȪθ1982꣬ΪָȪΪѧڡ¸߻1988Ϊ¸߻Ϊ¡ŹרҵԱһʮˣи߼оԱʮˡ

ʷоʷҡغʷҡκʷҡɽԪʷҡʷҡʷҡ˼ʷҡϵʷҡʷѧʷҡʷҡʷҡκʷػо飬ʷо飬ʷѧʷʷѧо顣衶йʷойʷо̬־༭йʷǵд顣йʷоǿйŴʷоɹרѧ̬ӳѧойŴʷϢ¡ͼӵиͼ־ʮᣬƱһǧಿᡣڲѹʷרл飬װżһᣬʯשߵƬһǧٶ֡żʷʼǡС˵ռݲװżʷӡԵȲ࣬ŴʷоҪݲصĻݵ顢ԼͲᣬйٷ˽࣬һойŴʷмֵϡ

ĿǰҪйŴʷϴойŴʷойʷͼйŴͼ¼顢ػоҪ⣬ЩĿǹҺѧԺصĿоϣһѧרС׹ĺϼйʷ塷й˼ͨʷѧʷйŴоܹʷѧӡ

 



    
йʺʷս
  йʺʷս

йĻ˼2030йʡйʷչս

1927Ѻ󣬸ƵķչҪԵʱйнΪ͸˽⣬Խйۺʵ⣬Ϊˣⳡйս

˴սʼ1930꣬˼ʱ䡣սһѧġ˶ܡƣ죩һåƽƽ³ˣθ֮ΪҪڡ˼־£˼ɡһɣһ塢Ϊ¶ڡ־ɡһϣʥܷ𺣵Ϊ¶෢ڡ¿ɡ

սĽǵʱйǷ⽨ỹʱᣬֳذ⽨ᡣ˼ɡΪ۹ּȴٽʱ徭õķչҲάŷ⽨ϵйһֳذ⽨ᡣɡйİֳذ⽨ʣΪ۹ƻ˷⽨ãƶʱ徭÷չйʱᡣɡͬǷйİֳذ⽨ʡսĽ˽ˡ˼ɡĹ۵㡣Ը߼ָʧܵԭȷĶ񡢶ǰ;ȻⶼҪá

йս֮19321933ڼ䣬ֿչ˹йʷսսҪϸʽ⡣۵ĽǣʲôǡϸʽйǷĽ׶Σйʷūᡣй⽨ص㼰䷢չûĹ⡣ʵǣйʷķչǷһʷչɻͬ˼ǷйʷѧԾдⳡҪĹסĭоǽʯֵ׺ͿѧϵĻϣдйŴо϶йūʱﵽѻƬսǷ⽨ʱ׫дˡʷǰйоʱйᡷȣūἰǰԭʼ֣̽϶غԺǷ⽨ʱѻƬսԺǰֳذ⽨ᡣЩûγͳһʶֱ80ʷѧڽмҵۡ۵Ȼͬ30йʷսǺ͹ϵйʡ񡢶ǰ;սܽ֯һģ80ǴѧϽпѧ֡

⣩ 



    
йʷѧ
  йʷѧ

йʷѧߵȺѧ塣1950ڱּǣ˼塢ë˼Ϊָᳫʵǡϵʵʵѧ磬᳹ټķ룬ѧԴٽʷѧķٺͷչٰʽѧչѧƶʷ֪ʶռӡ뱾йصĳ

йʷѧλ᳤Ϊĭ¡Ϊ᳤Ļڼֹͣ1980ָͬ10ٿйʷѧڶδᣬѡٲɵ˹͡ꡢ֣ܹͦȳɵϯţ鳤19834¾йʷѧδᣬѡٲꡢָۡȪɵϯţ٩鳤19887¾йʷѧĴδᣬѡٴΪ᳤ΰ־٩֮Ŵꡢ弰Ϊ᳤鳤

5060йʷѧ֯һʷѧұ༭һʮרɵġͶйʷϴ顷ƽйʷоСѧ˲Ҫá1981꣬ʡѧϻٰ70ѧۻᡣ1983ѧᣬ˼ʷѧʷŲ徫⡣1984Сй񵳵һȫ60ѧۻᡱ1984йЭϾٰѡͨʷ197812ȫйذͨʷǧ֡λ񽱵Ķʮ֣רʮҳƼʮУѡġ1985븣ʡѧϻٰ쵮200ѧۻᡣ1986㽭ʡЭȵλϾٰ̫50ѧۻᡣ1987뱱ʷѧϾٰйս50ѧۻᡣ

ڹʽ棬19808йʷѧԷʽԱӦɳųϯǾеĵ15ʷѧҴᡣ1982ʷѧίԱйʷѧΪûԱ19847¹ʷѧίԱ鳤ѧ߰ȡάսӦйʷѧûͬйʷѧѧ໥֮˽⡣19858ɳųϯ¹еĵʮʷѧҴᡣδ֮һ練˹ֿ˶йʷѧҴύרΪδ׫дļ19877ɴųϯձеġ¬±50ѧۻᡱ

йʷѧĳУйʷѧ1980ÿһᡢʮңҪĿʷѧоѡ飬ʷѧ綯̬·֣оѧ飬ѹʷѧҽܣѧѶȡݽϷḻϢϴ󣬵õѧߵĽϸۡʷѧ鱨ÿʮ֣ǡйʷѧĸԿҪĿժѧ̬Ѷȣ1982괴ʮڣ1988ͣ

豣 



    
йʷѧʷ
  йʷѧʷ

йʷѧչʷйʷѧķչ¿ɷΪŴִ䡣

ŴʷѧʷйŴʷѧʷءغƳǬʱڡ

ʱйԭʼᣬ˲õĻͬʱڶڣһЩ£˵ʷԴȪ̴̴ǰѾ֣Լ¼̴ʷ١ʷԭΪִ֮Σʷר˾£Ǹּ룬ռףͨ־ͬʱ˵£¼ʱ£κͱ׼ᡣٽֹм֮ʷ֮ʷ֮𡣽챣ڡ顷еģʱʷס

йһ˳¼ıʷ顣ԭ³Ĺʷȫһǧ֣³ʷ֣֮ӵԺ̳һЩսʱʷµĵ伮òͬɫġ󴫡򴫡Ծ߹ϴʷʵġսߡ֮顶ԵΪ񻰴˵ġɽԼѧ˼롢ʷ۵Ӱټ֮顣С󴫡걸ıйһʷѧҲʷѧߵĳɾ͡սʱʷ֪ʶʵ磬ӡԱسҢ˴ˣߡȹ۵㡣˵ͬ岮ͬԡһšΪ䷨ۡܽʷ۳󣬴չʱոˡʼ˵ͶϾרƵҪ˹ʷǵġ족򱸱䡱ԼǽǹۣԵʱͺкܴӰ졣

غƳʱغʱڳ˾Ǩġʷǡ̵ġ顷ʷѧ˾Ǩˡ֮ʣͨŽ֮䣬һ֮ԡּۺϱ͡顢ҡдһļʹͨʷʷǡһʮʮ֣ڴ˵ʱڵĻƵۣں糯Խβǧꡣ̱дˡ顷һپʮ֣Ķꡱһʷ£˼ʹϴʷʷ˼ͬķϸɫйʷѧʷ϶ͻĵλԶӰ졣

̡ʷ֮󣬺֮ʲ˲ټʹʷ飬С־顷Ƴаʷ޵ʷУ顷顷顷顷顷͡顷˽޳ɵСʷʷӴ˼ʹʷޣҲ¶͡ʷҲзչ׫͡Աʷ󺺼͡ȱʷдĹʷʮĵط־־Լǡɮ˵ϼѵ٤ǡˮעʷйصĸݡ顤־¼ʷٲӳʷѧչʢ

ʱѾչ째ӷУ飬С¼ԡʷѧкܴסƳҲޡ顤־ʷѧкܴá

غƳʷѧصʷѧȣص㡣ʷѧɸλ𽥶֮ǰʷȽ٣¼롶ԡķоʷ顤־ʷ¼ڡԡҡʷھԶ֮ʷӿ֣ʷ࣬ʷѧܵӣ͢ʷٺʷݣĿ¼ҲгʷЩʷѧγһŶѧơʱڵʷйޣ˽ޣзگ˽޵ȼǹռϷ硣

ʿŷƶȵʢУʷѧϵʿӡͻѧΪչмסס׺׵ȡϳѧߣԼ֡Ϊ뢡ͬʱҴʷʹҲӳʱŵڵϰס

ʷѧҲռеλʷмظʷר⣬˼ʷר飬ͬʱҲʷѧӳ

ʷѧۣ˾Ǩ˵ǡ֮ڡƱ񡱣ָʷĽú塣ͬʱԼ־ڡ̡дʷԡһ֮ԡʷѧΪεԾԡġǰʷۡʷѧרƪ̸ʷٺʷ˾Ǩ롶ʷǡȿ϶Сʷ֮šָ䡰˵ʷѧ˼֮硣˼룬ΪӰ̳С

Ժʷѧ۽࣬ġĵʷƪʷרģ̽˹ŴʷٵĽְأʷԴɱʧ׫ʷĹáĿ̬ȡ顤־ʷʮ֮࣬ʷԴۡʷʮһ𣬾ǽȫʷѧܽᡣ

ƴʷѧۼ֪ʷͨԹŴʷѧϵͳԵۣʷ׫ֱʷԼʷݼ޵ȷ涼ҪĿֱ飬ʣһҶϣԹٸ¢ϣʵǣԸ˵Щǽ˼롣

Ǭʱڡ⽨ʷݣγʷƶȡʵ¼Ա¼ÿһλʱĴ¡ƴδʵ¼ɢʵ¼ϱʵ¼䲻ȫʵ˷ḻıȽԭʼʷϡʷݻޡʷʷʷĸ棬ûšΣʷݶǰʷ硶顷ʷȵȡֱޡʷһ׼ʹĺΪʷġʮʷгʷǡ⣬ԳΪ޵ļʹϴʷʮʷγɾ˶ǧ꣬ǰ仯ܴˮƽһʷ飬ǽойڷ⽨ʷҪݡ

ʷӦʷҰʷʷͱʷҰʷʷʷĹͬصǳ˽ֶ֮ǹޣֳơ˽ʷͬҰʷһ꣬ʹӼһʷ£ݶ¡סͳߵ£⽨Ϊ飻ʷһֻһʼĩһʱŻһ˽ǣʷӼһʷ¡Ұʷʷʷʷʵȷ֮ףɲʷ֮ţнϸߵʷϼֵ

˾ǨͨŽ֮䡱ԺЩʷѧҴӲͬǶ̶ۣͬȵؼ̳˼룬оʷĸֱ仯ɷűࡢ۹ȫֵʷ顣Ժ󣬿ʼּڡͨ䡱áͨʷӵġͨ䡷֣Եġͨ־ٵġͨ˾ġͨʱͨʷʷѧĴ

ͨ䡷ּڡ£ʩǿӦӦʱƣʱƣ䡱

ͨ䡷лУ㱾

ͨ䡷ڷ

ͨĿ¼

ȫپΪʳѡ١ְ١̡֡ݿ߷ţϹҶйһͨʷ

֣׫ͨ־پһʹͨʷжʮռȫķ֮һȫľ֣šͨᡱѧĻͨŽ֮䡣ᳫʵѧǿʵᣬָӦ˵

׫ġͨǼ̡ͨ䡷֮һͨʷȫʮ˾ΪʮĿϹμζĩϸݷḻּͨŽĵƣʱԻ㼯˵Ϊص㣬Ժ֮ͬͨ

ͨйʷѧʷϾҪĵλӰ졣СͨͨȣϳΪͨġ峯ͨΪʮͨʮͨټϻĳһáΡƶȵĻҪ硶ƻҪҪȣͳΪ־

˾ġͨپʮľսĩ꣬һͨʷ˾ˡȲμӱдֹȷĿ¼̳ɳ࣬־ʷϻ˿죬׫塣ȫϽȡʵּࡣ˾гƸ顰֮˥֮ݡصйعʷӷ⽨ͳ˼ʷ⽨̣ǿ档

ͨʷѧϲ˺ܴӰ졣֮󣬲עͣʡġͨעвܵġͨıࡢƵ̳֡Ԭݡͨɡͨ±ĩǡͨһ֧״˽ʷ·ֱĿƪƪʱ˳дļ±ĩ塣ɡͨĿ״˸ԴҪĿСµĸĿ塣

˲רʷʷҪѧʷѧǡ׵ȵȡȻ֮ǰѲһЩרʷֻ֮չ

ƺֲٵаḻʷݡȫȫԵ־СԪͿͼ־̫ƽǡԪ־ԼԪһͳ־ȣԪһͳ־һͳ־һͳ־С¿顷ʷ߼Ҫȡʱڵĵط־д߰ǧ֡޷־֮ʢɹռִ淽־֮롣

ƴŮ桢ɹŵȺԭɡԪǵʷСʷʷ־־ԪʷԪʷ

ǰڣ׫ʷʷʷĳɾͣΡĩìܼƵԣʷѧžʷΪʷʵʷѧһסԺˡ䡢֮ȷ˾õʷ룬ҪʷоѰʷչǰ;ܽìܵİ취

ʮʷȶĿ¼

إʷУ֤

ļһЩɫʷνϵ¡ԶݣֻΪֶΡ֪¼Ŷ֤Ŀھá

˳ѧѧʷר⣬ʷרĴ¼ⲿз⽨ĸܣ⽨רƵȱ㣬ŶԾȨϼơ֮ˡƺһ͡ʱ¡ĽʷۣǿʷΪԡ֮ʡĴͨۡۡ͡Ա֤˼ʷʷԢۡ

֮ʷѧֵעĻéԪǵġ䱸־̸Ǩġȶġʷ߼ҪġǱ顷ȡ

峯ͳǿ⽨רơ֪ʶӣرʷʾġΪͳη񡣲ѧȦȥǬʱڣʷ׫ۡʷѧȷ棬гɼʱʷѧŶͨ¶ʷ֮ڣ಻Գһ֮ԡǬοʷʢġʮʷȶǮ꿵ġإʷ졷ġإʷǡΪص㡣졷ʷݵˮƽǡʷϻϷۣȶжߣ󲻼ǮԶҡ

йʷѧ۲ϳ֡Ԫŷޡ˹ͬʷʷ֮ףʷѧʷʵأĩѧʷѧѧ硣ʱߴԵģҪơĿȫĿʷ롶ʷͨ塷峯޵ġĿȫĿʷ۹Ŵʷ͵ʧᳫʷ̧֤߱ʷ飬ĴаͼԹʷѹ˽ʷԹٷۣյѧߺùŶʽԼǿ˼Ļרơʷѧۼѧʷͨ塷ԹŴʷѧ˼Լʷѧ⡣ȷԡַԡڿԡ̹ʷ֮׶ˡʷѧϣˡʷѧԾʷڡ塱ʷġԴ桱־ΪʷȿƳѧǿʷ¡ʷѧ۷йʷѧʷǰδеĽ

ʷѧʷйʷѧʷѻƬս1949֮䣬ֿ˶Ϊ磬Ϊǰڡ

ǰԷ⽨ƶȵ˥估ʱΣѧ߼ʷѧýľѧı˼ʷ۵˼áעоʷʷ˾ͼǿİʷѧ˼С˥Ÿĸǿѧãʵһµѧ硣κԴоʷдˡʥǡǡͼ־ܽʷ飬Ѱ󷴿ԡ䷨ͼǿİ취ЩѧΣעо߽ʷأԼԪʷɹʷ

ʱʷѧҲй躡ܡΪƲųȽܺʷѧ񶨷⽨ɡ֮ɱ䡱ķʷۣͼǿͱ䷨ά¡䷨ĸ߳ʱڣΪ˶쵼ߣʷر˼Ϊ۸ʷۣӸƿﶭѧעġ˵Ž䣬ͻ͸ǷԸӹ׽ۡ

䷨ʧܺʲ׼ɴйʷľѵñֶƷ峯ͳεĸۡ컪±루̫ףˣʷ֤ʷ֮Ȼ˼׼áɽʵУ֤һЩʷʵѧ˵

ʱʷѧ˼ӳ˾ʱڵìܺʱҪ󣬶ڵʱķ۷⽨˴ٽãͬʱҲٽʷѧķչʷѧܵУʲ׼ʷѧԾ

ʷѧָ׫ʷ˼롢ݺʽ¾ɸǷ⽨ԵʷѧȻ峯ʵ¼ڱޡʷ塷ʱ̡塱ڮٸʷѧڡġԺδȫ

ʷѧҪָ19ĩ20ͳڵľаʷѧ˼룬Сʷᳫʷʲ׼ʷѧϸܡȶԷ⽨ľʷѧСˡʷĿںšԺ̫סӵҲᴴʷѧáйʷۡ롶ʷѧģָ⽨ľʷѧСıס֪г֪͢йң֪и˶֪Ⱥ壬֪г¼֪н֪ʵ֪룩ܱãϮܴоʷѧķ⽨뱣ԣͬʱʷѧڡȺ֮乫ʷӦΪ̫׶Ծѧк裬糫Աдµйͨʷͨʷڡ顷ᵽдͨʷּǡԷν˥΢֮ԭΪԹΪϧδ±йͨʷĹ½ǳԵ׫дˡѧйʷ̿顷ĳơйŴʷйһʽʷ̿顣ʷҪʷۣԼĻʷۺӢʷۡ20ͳķδʷѧȻвͬ˼иߵ֣֮֮⽨Եľʷѧڲ̶ͬԳ˽ԺԽԡ˼崫йԺйʷѧдʷۣ˼ΨʷۺɫɫΨʷۣ⽨ĺʲ׼Ψ壩ʷ۵Ķʹйʷѧشıѧ˶ԺΨʷ۰˼йڱѧȸߵѧУˡΨʷоʷѧ˼ʷʷѧҪۡȿγ̣˲ʷѧģҪʷѧʷѧҪۡУȲΨʷ۵ĻԭָΨʷ۶ʷѧ۵Ҫ壬Ϊй˼ʷѧĵˡ⣬̺ɭдйһΨʷۺᾭ̬Ϊָ˼ᷢչʷʷʱڣʲ׼ʷѧۺͷҲܽαɽںͷ³ѷġʷѧʷѧڲˡйʷойʷѧʷѧʧǳ䣬ʷѧۣе˵ǰķ⽨ʷѧıס򡣺ʰʵѧ۵ʷѧ˼弰ΨʷۣΪʷһ˳ŮӣĨװΡ1927һκѵϾ£йʺʷսʵǣǷ˼ձָ壬Ƿʺй顣ֱ1937꿹սȫ汬ʱսŸֹڿսʱڼս󣬺ܶѧߣĭ岮ޡȣΨʷۣΨʷ硰ʷۡ־ѧȣСдһЩʷѧרҲע⵽ʷ۵о봫岮޵ġʷѧ̡̳˺Ҫáʱë󶫷˺ܶʷѧйʷָۡѧϰǵʷŲ˼ķеܽᣬѧϰһ񡣡ӿ׷ӵɽӦܽᣬмһŲָǰΰ˶Ҫİġоʷȷ̬뷽ǿԴʷŲҪеؼ̳С

ġԺйʷѧѼоϣȡ˺ܴɼ20ͳ½һЩмֵʷϣΪʷоṩ˼ΪЩʷϰٿѧ淢ˡԳˡɽˡĻɽĻȵȣԷּ׹ά񡢶ĭо̴ʷԴδ֪ոò֣ۺľķ֣Ϊʱ߽Ŀµʩϵϵȣṩǰδеʷϣܶػͱصķ֡дʹڻܵȣΪйʱڵΡᡢáĻṩ˷ḻɵʷϡ⻹嵵̫ƽʷϵķ֣ȵȡЩǽʷѧش󡢳ɼ׿Ĺ

˶Ժʷоݷ˱仯ԵĳЩΪҪоʱʼо棬׫дʷͨʷϴʷԼרʷרʽҲͬҪ½רƪġͬʱֲרԵʷ硶ʷоѧѧȡЩɼܶ඼ΪԺʷѧ̳кáڹŴʷͽʷо棬˹ͽ͢˳ƶá

ʱһЩԿΪҪоֶεѧߣά㡡ԫյȣǶʷѧĳЩҪףйʷѧ˹㷺Ӱ졣

άѧʷѧ棬оտ衣ʷص㣬ǰ·ֵʷżؽԿ֤ʷˡ֤ݷʮӺʹ·ֵĲϣԼ׹ġġ빡ػӡ֤ͽ͹ʷʹʷʷозãΪʷоһµ;ʷ׹ֵĲͷ棬Ϊͻġ֤ݷڡʵʵʵ֤۲͡ѧҪἯΪü֡

ѧʶԨ˼ֶ֣ͨѧϽʷʶĻʷоʷǿͨʶĻʷķչ仯ÿ෴ɵ˼˵⣬صı֤עʷααдصʫĵʷϼֵʷעʫĺʫ֤ʷСظУ㡷Ԫʫ֤塷Ǳ𴫡ȡʷġƶԨԴ۸塷͡ƴʷ۸塷֮⣬κϱʷйʷɹʷػѧ򣬶вپ˿á

ԫйڽʷʷѧкܴףܶࡣйڹŴڽ̴йоŽĿԼڽйصġԪ˻ȡЩйŴڽʷĿհסڷʷ͵ʷҲ˼Ϊá˵ʷѧ棬Ŀ¼ѧѧʷѧУѧȷרͨע΢Կʷʽа顣ʷʷԴо֮ŵȱƽʷط⡣

ԡɹšƣġʷ桷Դ˹۵㿼ʷļɹΪֶζԿΪĿģˡ۵ɵйʷĹ۵㣬һЩʷĻ˵áʷҲо֮ˡ¿ͬʱҲʷ⽻ͨʷо

ѧйʷͨʷϴʷרʷоȡҪɹ֮׫дġлǧʷΪξĻ֮һͨʶܹȳǵġйͨʷġʷ֣ͦġʷ̽΢عĵġйŴʷ۴ԡԸɫ̶ͬȵйʷоĿհס

Ψʷ۵Ĺ㷺ӿֳһ˼ʷѧңй˼ʷѧʼʷѧӰ졣ĭ1928þձ󣬿ʼойŴʷ͹ŴףʷѧϲϵΪй˼ʷѧķչ˺ܴסйŴо棬д˵һͼ˼۽йʷйŴодˡͭʱ͡ʮ顷ѧ棬Ψ֤Լ׹ĺͽĽȫϵͳоü׹ĺͽойŴʷȡɾ͡

3040һ˼ʷѧΨʷойʷͨʷʷ˼ʷʷȷ棬ȡĳɾͨ͡ʷ棬Сйͨʷˡйͨʷࡷ岮Сйʷ١йһ˼ϵͳойŴʷʷ˼ͱ׫Ϻɫ飬ּ࣬ܶ߻ӭʷ棬дˡйʷ⡷˳дˡʷ̡̳ĳơʷ١͡йʷ̡̳®дˡйŴʷĳơйŴʷۡθ֮дˡйʷսȵȡ˼ʷ棬Сй˼ʷ®࣬СйŴ˼ѧ˵ʷй˼ѧ˵ʷй˼ͨʷһȣĭŹԵҲй˼ʷڽʷ棬зġйʷϲᣬġ۹йΡ˼ָռдϵĻϣϵͳйΪֳذ⽨ḷ̌¶˵۹Եıʣָйͳν׼Ųͬĵ·ظ񷴵۷⽨Ӣ¶־йʷо˿ѧĵ·˼ĽʷרеĴ˵۹年⽨йΪֳأййԴ۹Ĳ̬ͬȡʱڵ˼ʷѧص㣺һԾ˼ΨʷۣռвϣܽйʷΪʷоҲǹ᳹ʷѧĿѧԺʵԡ

л񹲺͹󣬹ʷѧӦ˼۵㡢ʷΨ壬ʵǵϽѧ磬ϿؽȡȻȺζѧļ˼塢ءΪηԼӰʷѧȵĸţйʷѧȻȡ˷ḻĳɹʷѧͼʷϡšаȷ棬˴ĹȺȣκʱǾйʷѧġ

οĿ

ࣺйʷѧչʷݹż磬֣ݣ1985

ͣйʷѧʷ1ᣬϺ磬1986

ʩйʷѧʷݹż磬֣ݣ1987

ʩ 



    
йʷо
  йʷо

йѧԺʷоѧԿ19792ָȪִÿ˼塢ë˼Ϊָойʷϵĸ⣬ʷѧĵѧԵͳһᳫʵǡϵʵʵѧ磬ִ֧Ե̽ͬѧɡͬѧ۵ۣԴٽʷѧķٺͷչÿݰʷѧ۵֣̽ҪʷʵĿ棬ʷۣʷѧȡϽķڹʷѧһӰ졣Ҫ༭ԱУ¡ԡϯԪ

 



    
йͨʷࡷ
  йͨʷࡷ

19401942ӰѧԺʷоκоԺԺʷоڼ䣬֯׫д˼۵ϵͳйʷ

йʷࡷϡᣬϲϹŵʷвΡҶʷȡ۵㣬ͬһоʷ飬֮ͬ㣺ٿ϶ʷͶ񣬷񶨾ʷԵΪ˵Ĺ۵㡣ڰһᷢչɣйʷĶ䡣۷ַ⽨ΪͬķչʱڣͳһΪ⽨᣻صϱΪ⽨ڶ׶ΣƵѻƬսΪ⽨׶Ρصдͳν׼ѹũũԼӢȺӢµֿ֣˵йзѹȣԣڶĴͳעⷴӳŴѧйũҵֹҵʷʵ1951ʼдȺɵһ࣬ƪıһһᣬԶŵͳһڶһᣬصϱһᣬ塢ơԺ󲿷ţδɡ

йͨʷࡷϡвֱ19411942꣬Ӱ»棻1948Ϻ֪޶ȡϡвƣ1953޶йͨʷࡷһ࣬1957޶йͨʷࡷڶ࣬1965޶йͨʷࡷһᡣдϼ飬ּǳ1941ڹͳ⵽Ͻܶ߻ӭ޶ٰ棬ۼӡᣬΪйʮһҪʷμͼҳ144ҳ

ҵӢ 



    
йͬ˻вܻ
  йͬ˻вܻ

ĩʱڵĸ壬йͬ˻ķ֧1911731գͳ³Ϻ鳤Ϊ̷˷ְԱ̷˷νʡ͡ˡ̷˷һͬ˻ԱΪͬ˻᱾ֻעϷʡװ壬ԳʡĸӲ1910ձеʮһʡͬ˻᳤ֻϣǾŻƽĹвܻᡣ꣬¶ʮգͳ¶ʮţƻʧܺͬ˻һЩ쵼̷˷ϺʽвܻᣬϾȵֻᡣ䡶ԡ͡³̡й涨ƸΪ塣ͬ˻вܻߣΪ壬ϲֻΪѣв֮Կ޳ͻҲ־ۣشٻ˱ֺĹ˵աա㽭ϵʡ硣вܻĳûȡñͬ⣬ͬ˻ķܶĿ꣬֯ڴ»ĳͽ㡢ʡӦ˻ƶáͬ˻᱾ձǨعڣвܻĻн

弰 



    
й
  й

ʱڹĴʱ֮һǰ1904ĻУ1908ĳƴС1911Ӫҵѣڴ2ϺийУίɭΪܲá19134£ʱԺͨйΪййɷ޹˾ɱܶ

йзеԪֽң1942꣩

ΪԪǧԪٹ̹ɸ롣ܲΪ豱ϺйиΪУʡԭл½йзС19163ԬƵʧܣ5±йͨͣңйлκ¡żέHͣＯʽճ֣պ󼴽Ϻڷ糱ƽϢй19171927żέHθиܲãմȨ1923֧꣬穣ֹٹԪۣа˱ĿƣΪƷĽڻأ뽻ͨйȫڵţ

ϾܹϺ192810¸и飬ٹԪ̹άǧԪΪʻרҵУܹϺΪ³żέHܾгΪȨҪ֧֮һ19356£ýΣ޸涨ʱܶǧԪɲнڹծǧԪΪٹɣɿΪ³κܾӴˣĴʱйС

սʱڣйܹǨ졣1942ٲٹǧԪ룬ʱǧԪʱռ֮涨ΪչóСսǨϺ֧ٶʮദл񹲺͹ֱӹܣܹǨΪרӪҵרҵС

к 



    
йԶ
  йԶ

̫ƽսйӦӢ֯һ֧ԶĿղӡ

Զϰڸǰս

վ194112Ϯջۣռ˶ǲֵ֮19421·սй194112¡Ӣͬ·ЭӦӢԵ塢ʮʮԶԶһ·˾׿Ӣͬ˹йսıʷָӣ19422Ⱥս

34£ԶͬšʰǼȵվսʰǼһսԮȱΧӢǧˡԶ山ĿսվԳشӢսĿĲһ£ʹԶڱ̬ƣ4µױȺ󳷡8£ԶŭһӡȡԱʣҡӡȵĲӸĳйפӡʷָӡ׿ӢθָӣͳϽ֣һҫĲӣͬӣ1943괺³йԶ˾ٲɳ³˾١Ϊ˾٣ͳϽʮһʮžڰ˾

194310£йפӡΪڻӡ·ع·山ƽʮµĿս19448¹ռ山֧ǡ19445£йԶǿŭص·山ʵʩ1945127գԶפӡʦâѣͨӡ·3콫վȫϳ山͵˺йԶعڡ

19449£йԶ龳ڵվԽرӷ

йԶս´ͨйϵĹߣ˾̫ƽķΪ˾ʤ˹ס

븣أ 



    
й֮ˡ
  й֮ˡ

ϣʥսʯ׫дԽʯ19433³ְ£лĳɳ뷢չڹܵԴ۲ƽԼӰ̻֮ɱսƽȻԼ󽨹ģ޸ĸ⣻йĶ˾Ĺͷйǰ;ǡۡʮ֡ڻعйʷ֮йǰ⽻ˣȫڿսڼ䣬ΪȰڡìͷָй

й֮ˡ

ʯڡй֮ˡУȾһ塱һ˵ǡԶԭ򡱣帴˵Ψһȷ·ߡʶ֮˼롱κ˼뿪壬ܳʶ֮Сΰɸֵ˼ұһ¯һ˵ӦԵ塣ʯǿйǡ쵼ҵܻءΪйΨһĸǡΪ֯ģΪȫҪȫһ¼֮¡Ҫ󡰳Ĺؼ񵳣ĹֻмţſԹȫȫȫҸϹ棬ﻮõİΣ

鹫Թ塣ΪԺ빲˼룬йڡǶйĻֻ֪䳣飬Ӧġ岻йĹΥйеĻ񣬶Ҹһйˡʯָй쵼װ͵кոݵǡʽ⽨

й֮ˡĳ棬ǽʯѿͳһսߡµķĦ׼ͨء塢ѧУȫٱҪĶԼǿ˼ͳΡйϽϵͳС

ƽࣩ 



    
й¹
  й¹

й֮һ¹ɻ¹÷192510ɽɽսʼ¹ٵԱμӿգͨ¹õ巢Ȼ֧Ԯս19475£¹۾еδᣬʵи飬Ժ͸溣Ȱ飬һйţ˽й쵼ĵ·19485£¹Ӧйһ٣ͨʾӵٿµЭ̻飬ԣٹȰ֧ԮĸΪй1949꣬Ӧй룬¹μйЭ̻һȫ飬ƶͬ졷ѡ

л񹲺͹󣬸Ƶı仯õ֯ͻӺתƵڣڹڵĹȡȾдԵϲʿзչԱ19504£¹ٿĴδᣬȷԡͬ졷Ϊ¹θ죬й쵼¹ΪԹȡȾ뺣ϵĴʿרѧɵģصģڽйɫйִйͨһ1952¹ϯΪȡƶ198812£¹ٿھŴȫᣬѡٶΪϯƾٻƶΪϯ

ࣩ 



    
й԰
  й԰

ڻдͺ19ĩй԰ľӪʱ´ſһҵĽڻڻźĴ̼ϵҪ۹ڻó׵Լйҵĳչʱһ۵أйʽ1897527գʮ¶ʮй԰ĵһСйͨУ̫䡢ȫ·ʢּ衱ϺڸжʮʵʱУֺ̾͵籨ֱַͶʰʮͶʮʢ°˺ʹųͶʵĴʮл桢껹Ϣһйͨͳμ۹֮£۲ŵԽʱУܵ⽨һ֧䣬ϾйŴҵʼйͨк20ͳڷϳӪеĿ衣ڶ̶̵ʮ䣬ȺʮУӳйʱҵչЩǣУ19051908ĳƴУԴУ1905ɶųУ1906У1906򽭣㽭ҵУ1907ԭںݣϺͨУ1908ҵУ1908Ϻ㽭У1909ݡĳ㽭ʵҵУϺУ1910ֱʡУ1910ֱʡŸɣֳҵУ1911򣩡У1911ݣĴУ1911ɶʮУ㽭ҵСҵСųСеȫ̹ɣ߻רעմҹٰĻ壩СͨУ˹ٹҲ൱ص̹ɡʡļУҲձ̹ɡһſҵ⣬йͨС壩СͨС㽭ҵСҵСеȻ˳ȯ

ǰй԰һչеĻз֧УҵܶڻȣԶҵĿڻаЩҵĴڿҲͨڻСй԰ʱۺǵҪڹҵչĽӪʮһʱֱ䶯ңᾭ÷仯ʽʧ飬աڽϾõֻйͨСͨС㽭ҵСҵк㽭ʵҵеңйμ˹˽Ӫ

ܣ 



    
л
  л

191478գɽΪƷԬרƶͳΡ͹ձʲ׼

1913θʧܺɽձӶθʧие֯زĻɢѲ쵼ǰǣĴٵ֣µȸ927գɽⶨ뵳Լ涨뵳Է쵼ʸϣԼӰָӡԼͳΪµԱ1914£Ⱥ뵳ߴˡ510գɽ졶־Ϊµؿ78գڶдᣬʽл

л豾ڶѡɽΪ

191478лձʱӰ

ٻΪЭƷԼָӡڲɽڷ磬ܾ뵳λ񡢵񡢾Ρ岿ɳǡ˽ܷβ֧ܼʮ߸ཨںڸʡռʮ˸ֲȫں⡣ԱܼˡлʵȨΪּƷԬרȫΪĿġˣװԬλ19146191512£ںϡա㶫ϺʡȺ󷢶СװʮΣдɱù⡢֣ɵĴΰɱսڹ㶫ĴϡաաɽʡȫչԬȫΧǣԬľ19167»սлֹͣһе191910¸Ϊй񵳡

лǶθʧܺڼװԬΨһ壬δҪֲ֯ȡ˾Է壬ʵȺڵð壬ûȡûս쵼Ȩ

 



    
л
  л

л񹲺͹ڼĹƺšйʷϴ󶯵תʱڣֳذ⽨ս׶Ρ

лĴͬڴǰйľǾʲ׼Ĺ͹ҡ19ĩ꣬ܲʱǿԵ룬ռսʧܣʹйصΣȽй˷׷̽ͼİ취ʱ徭йķչ˼ѧ˵Ĵʲ׼ʼй̨ɽΪ׵һ־ʿѡȹĵ·1894꣬ɽ̴ɽлᣬƷšлĻһʼʹͳģʽʱص㡣ɽĴٵʱΪȺ⣬׷־ʿֻаˡ1898ԿΪΪ׵ʲ׼ɷά±䷨ʧ֮ܺ˶Լ˹֣ش̼йײ㣬ԽԽ˿ʼʶҪйƷǣɽķѸٵطչΪ㷺˶20ͳ꣬һܷĸСڹڳ֡л֯Ļ˻ᣬԲԪΪ᳤Ĺ⸴ᣬпѧϰĴйǿᣬᣬ㶫ȺȡлڵЩС壬֯ʽϴܴͳܽӰ죬˴ȱϵǷķʧܣ쵼˷׷⡣

Ĵ۲ûʹС쵼˾ɥ෴ȴǷ˼ʹϵĻᡣɽͻ˵ϳձĸ1905820ڶͬ˻ᡣԱʮʡĸˡйʷϵһȫԵɽѡΪ˸ִвʲ׼ͬ˻ᣬԼСβˮƽᵽµĸ߶ȡɽġ²ָлƽȨɴ˽һΪ塢ȨΪݵ塣ͬ˻ỹδΪ񣬽ƽвȨͳɹ񹲾١Թ񹫾֮Ա֮ƶлܷ˹أеΪߣ¹֮͹ͼԳܷ⽨רѹȵйо޴

ͬ˻󣬷С񱨡ȶ鿯ֽ¶Դ̫Ϊ׵УΪľţĶС뿵ս˼ġͬʱͬ˻ϷһЩʡ֯ᵳ¾塣װƷͬ˻ƽ˶Ļսԡ1906Ƽ19114»ƻ壬ǰͺ̣ʮװ塣ЩȻһδδʾʲ׼һ֧ɺӵȺڵĵðûܴӸвͳΡʧܣȴʹһЩ˲Ϊ˺ͬ˻ϲɢҪԭ

һ²Ӣ۵ҵȻŹձѡ20ʮ꣬йھҶ֮УȺԷķ粨һ˸߹һˡʡ𡣳θʡ귢ֻģȺУɧʱзΪ˵ƸĲٰ¾ѧáʡ֡ʵԤܣȵȡ1908׹ʵۺʹ̫СʵǼλ丸ڷƮҡеڲ漤ҡ¾Ԭ֯ڸͼѾȨ׹УӶʿͱձ鲻19115ʵС·СνУǶȡ·Ȩתǿܲ黹ѼĹɽһӶʩձߡ·Ȩйϵʿ͸˵ĹĶ£ܿγȫԵı·糱Դ·ĴΪңĴ·˶ɺ¾봨ѹʱ¾еĸ˳˻19111010壬һٹռܶţѸٹ⸴ںͺ¾ЭͳԪȶ鸽Ԫ鱻ΪйΪлȨ񣻺ٸʡӦƷ

ȫʡ˷׷׷¾ᵳ̻塣Ըĸ̶˳ʻ棬ת򹲺ͣǿƵʡֱΪĶĻءķ⽮еְеıȱʾӵһ£ϡɽϡϺաݡա㽭㶫ĴʡȺͳγ߽֮ơ122ոռϾθΪһϷʡ⸴Ϻ֯ʱ1130գʡںӢٿʱδ֮ܳǰɺְȨͨˡлʱ֯١黹ʱϾϾٿͳѡٻᡣЭ̣쵼˶ƾٸոմӺɽΪʱͳ1229գʮʡϾѡʱͳÿʡһƱɽʮƱѡԪ鵱ѡΪͳ1912ԪɽľְΪл1912ΪԪ꣬ɫΪ졣

ɽʱͳĴ

³Ͼʱǰʲ׼Ȩľġͳʱͳ鳤ΪԱ½ܳܲıˡ⽻ܳݡܳԪͬ˻ԱҲʵҵͨܳǱȽǱȾδְʵȨɽΪ׵һͬ˻ԱͬʱʡΪʱԺʹȨƾͬ˻ԱɭΪ鳤ʱ֮󣬰䲼˲ٳ

лͼ

ɽʱͳԱӰ

ɲµķʱԺͨľܷЧġлʱԼ涨ʲ׼ɵһԭʹ͹ķ廯ͷɻϾʱҪԱеߣ˵һʲ׼ʵĸĳǧķ⽨ƣлʱ塣

Ͼʱǰܵ෽شѹصĲΣʱǿǩĲƽԼǰծͼȡǿĳϺͲԮǿʼδϣξֶѹʱԬϱ̸ǣ󱱷ַ޴仯Ϊ׵ñԬΪڸ󳼣Ԭȡ˵۹ǿֺ֧͸ɵӵľȨͳʵװıεؿֱϡɽʡ¹ռ˺ڡڱв£Ԫ鼰Ĳ쵼˶ŽͳְλøԬԻȡƷֹ֧͹ԬҲϱʾĳɽΪ˾ȹһֹͣһΪ̸СϾʱ֮ǰ̸ѾʼʱɽͨϷ̸ܴ͢µּۻۣڴЭ顣212λԬͨȫЧҹ͡

Ԭڱʱͳ뱱Ӱ

ɽְƼԬΡ15ʱԺѡԬΪʱͳԬڱǿ棬ܾϾְɽ˱òԬڱľְʱǨʡѲܶһɸĳƶлʽϽ˱ͳȨ˹ͳһ

ͳμսлʱǨݡʱԼ涨ͳƸΪڸơҵƲûз仯ԱṹȴشԭõġɽΪ׵ͬ˻ԱԬΪ׵ı˺͹档ƾ豱ʵȨǸıϾʱʩ룬ڽشʱֱԾߣѹų켺ʵо¶ͳΣά⽨׼ʹʲ׼档ǣʱʼǱɶռͬ˻͵طвݺӵκ;ͳԬֱӿ⣬ڸԱǱɺͬ˻ƽɫνʡԪͬ˻ԱμڱǨĲԺͬ˻ռơһԱռλĲȶʮԵġ

ʱĴڣ⽨ר˼ͳѲǰܣĳЩɶԪ䣬ȫϰٸ壬θ첢ͼȨľʮͬ˻Ӵ19128£ĸСΪ񵳡Ȼ˹עĶͱطʵ쵼˶ͼͨѡԬΪʱͳ

ԬΪͳȨŵϱìܵǴְĸԱ˰ɱ˹쵼νʣѹɽĶθʹʲ׼εļƻƲɽ˱⣬ַԬԬ֯ͬ˻Ĺ񵳶Կ191310ԬԱǿȹѡΪʽͳűɢᣬ֯λ顢ԼͲԺȻЩĻ񣬶ǹţԱָѡֻʽǴ˺ʷһƻ19145£ԬϳϾʱ䲼ġʱԼˡлԼڸΪͳƣú½Ԫ˧ͳʰ´ȨһһսŷǿϾˣձڸ˻ԬͼռйġʮһµĽ棬19155ԬˡʮһĴ󲿷ϣͼԴ˻ȡձΪƻ֧֡ͬ12£ԬȻƵۣĳл۹ԡܡΪšԬĵʩײķŭȫȺ֮ɷ֮Ǳϣ֯ȷѡݡ㶫㽭ϡĴȺҲԬԬ1916322ձȡƣָл66Ǿ

ԬԪδͳΪͳΪʵȨŶԵ¹ս1917꣬ԲսԪ˶εְ񡣶β߶ɾפݵѫ˻ʱ뱱71ӵϵǸ٣Ϊͳ꣨ѫ٣Ļ߻Ķ֯뱱712ոѫƱȨӭ谴ͳ814նԵսԡ칲͡ԾӣָܾʱԼ͹ᣬ19182¾¹ᣨᣩѡΪͳ

ΪָʱԼᣬɽ˶뱱ĺ19177Ϻݣ㡢ƹطʵɣٿǳ飬9лɽκ½Ԫ˧϶ƼҢѲʹ½͢ΪԪ˧ɺϽΪʵͳһ10ɱϣ½͢Ϊ˺ͱЭݷǳ19185¸鲢˾ʹɽȥԪ˧

Ԭ󣬱ʧȥͳ˧ڲȨ֮ңγֱϵԶΪ׵ϵȻѳȨձõսʾȽۺʵûɣ׷εĵطʵֻаաɽ㽭ʡԷΪ׵ֱϵҪֱεաһӢΧֱϵõӢ֧֡1919谲￺ڼ̳λϵݷ졢֡ʡϷƼҢΪ׵ĵϵ½͢Ϊ׵Ĺϵ⣬һʡһصСϱ֮䳤ڶŵĳͻ⣬ڲΪȨ̶սΪȨĴģսҪΡһ19207·ֱս1918ϷñͳһߣӾֱϵĶʹ˫ìܹͼֱϵӽϣϷϵ½̸͢С19188ָͨͣϵϵսֱϵϵ֯ʡͬˡ½͢Ҳֱṩʣ䱱19205Ժϣֱﱣ19207£ɡֱϵֱֱһͿءֱϵ˱ֱ³ԥѲʹ򱣶ʤԾӣٲȻΪ̫ϻʡԴˣزģ˫Ϊ̺ͱ֧Ȩܿìܡ1922귢˵һֱսսֱĽڸ̨׷ʿڱΪߡָʿڱìͷָϵָӷأ˫ھ;·չսһ꣬ȫ߱ذ˹⣬Ρͬʱ㷢սᡢǭطڧ˭Ҳٴ򡰻ġϱζȻڣս뱱սϱʧȥͳһȫʱʡε˼Ӧ˶ϾȹεƣƶʡܷϣͼԱĵطϡĴݷ׷ЧȡƱֱϵӴľӣ߳ͳһ뼯Ȩ

ֱϵսʤϵ󣬶ռȨȴšָͳţԪ鸴ͳ̨ű߼Աѡ٣192310̧ѡͳ￡Ρѡ١ʹǽ壬ԱΪСӴǵĿУ᳹Ʋܡɱ֣սӾҡ

￻ѡȫײ׷ױʾԣҲ仯㽭¬ͨϾ뱱㡢һΪֱġ¬ͷؼ㶫ɽϵγɷֱͬˡﴫ븣ֽ֧նԪв¬顣192493շ¬սֳƽս1015¬սܡ¬սʱسʮڡΪ˾ͳʶʮֱӭսǱ˵ڶֱս10Ѯɽؼսʱìֱܵ˾Ⱥӻʦ䣬￣ɽһսʲвֻӡ11£ءƴΪлʱִϵ¿ƱȨŵӱɽայʡϺطìܡĻս״̬Ȼûн

ʧйᾭáΡ˼롢Ļı仯䷢չµĸأΪ׼

ڼ䣬йԴũҵᣬũ˿ռȫ˿ڵ80ϡũҵ󣬸ȫ¡ũĲпѹȣƵսңũ弫ƶũȣоýΪȶʱ徭ýǰչһΪϾʱͱ䲼һЩʱ巢չķʲ׼λƣýǮȥ٣̼ǷչʵҵĻԣ棬۹ǿȺһս˶йľѹȣʱķչʱ19121920꣬½ңʱܶԼһǧԪ1912ǰʮͶʡṤҵķչȽѸ٣19131920֯ʮļңʱܶǧԪϺ⣬ൺ人ߺȵسΪµķ֯ҵġսڼ䣬½۳ԼһټҡйΪɿ󡢵ͨ䡢̡եֽ͡ȹҵҲнϴķչҵķֲдغͨ̿ڰڵչơʱ徭񾭼ռıػСûγɶľϵԵ۹徭кܴԡͬʱй˽׼Ѹٳɳ׳1918ҵ﹤Ĳҵ˴ˣ⻹һǧֹҵ˺͵ԱΪ˸͹Էİչ˷չӡ1916չʮߴΣ1917ʮΣ1919ʮһΣ1920ʮΡμӰչ͹ģ󣬶ǧˣ˵˽׼ѾΪһ֧Ҫ

Ԭרͳκγɵľս棬ʹһȽ֪ʶΪΪ˸ıٹ͵ľ棬Ӹ֣Ļ˶Ļ˶19159³¶㴴졶꡷꡷־Ϊ㡣Ϊÿ׫һ֪ʶӣʡ³Ѹȵȡᳫ͡ѧз⽨壬ȡĿѧͬʱƵѧѧƵŵѧдʵѧƵɽѧѧᳫ׻ģѧһͩ֡ѡѧľѧսĻ˶˼Ļ⽨ԳصĴٽڵľѣⳡ˶֪ʶӵķΧڣûڳɳ׳ϡ1917ʮ¸ʮ¸ʤάϳ۶ͬĲƽԼϢܿ촫йսʧܵɽĻ˶е֪ʶȡ¶˺ܴĹ衣Ĵ˼ĸѧ˵ʮ¸Ļʱ塣ָʮ¸ǡ͹ʤǡʮһЩμĻ˶֪ʶӿʼʶҪıй״ֻзũȺڽи߶·

191811£һսԵ°սܶʮ¸Ӱ죬°µȹҲ˸˶1£Ӣյڷкƽ飨ͻᣩΪսʤ֮һйɴϯ顣ܾйŹջɽȨĺҪ󣬶¹ɽӶһȨתøձϢڣȺ鼤ߣ۶СǶԵ۹ǿĻˡ

54գѧȴרԺУѧǧ찲Ź㳡ʾҪ󡰾ܾԼǩ֡Ȩڳ͹ҪչŲء½ߡ飬Ż˲صסլѧʮˣרѧУѧտΣͨȫرʾ飬Ҫͷűѧ˶򡢳ɳȳѧ׷׼УԮѧ

ġ˶ʱʾѧɢĴ

6³ѧϻᣬϽֽݵѧǧˡȫķŭϺжѧտΣ˰УϾδչϺġաܿ첨ȫʮʡһʮСУγȫԵƺƴİ˶ʹͷȫѧȥܡ¡½ĹְܾںԼǩ֡İ˶ֱĿʵ֡˶Уй˽׼Զʷ̨־йĿˡ˺˼ĸźͿһӿ֡˼忪ʼй㷺һг˼֪ʶ1920ȺڸɹС顣7£ڹʵİ£СϺٿйᡣϯŹ⡢ë󶫡䡢¹ʮˣͨĸ涨ķܶĿǣ쵼ˡũʿϳ˽ƣȡȨ޲׼רֱ׼ʵֹ塣ѡ¶ΪǣŹΪ֯ΣΪΡ֣Ϊ쵼ءϺٿ˵ڶȫᣬ˷۷⽨֯ߵţָйչķй󣬻֯˶1922ۺԱ˰չʼȫ˰չĸ߳괺·˴չܵ۹ͷ⽨ѪѹӴ˹˶תͳ·˰չʧܵĽѵйͳһսߵĹ̡19236ڹٿйδᣬȷ˸ͳһսߵķ룬ԱԸֲμӹ񵳣ɽ񵳣ƶͬʱϡ˼ϡ֯ϱֹĶԡδԴٽͺķչҪá

йչͬʱʵĴɽҲϵ

˶ʧܺɽӹϺ˶ʹȺڵʼעľ顣л;ɹ񵳵֯ʽӦҪ191910£һ٣Ϊй񵳡1920ս֮ɽ11طݣһȻָٽһġ4£ǳڹݿᣬͨл֯١ѡɽΪǳͳʽɽ׼ʦƽϵ˾¾19224ڹݷ䡣ɽ8±뿪ݵϺʴɽ񵳵Ľ飬Ҳΰݷɽ̸ɽ˸񵳵Ľ飬9ٿڻʡ˻飬ⶨԼٵ¡ȡ¶㡢̺ɭ̫׵ȹ쵼ˣԸּ񵳡19231£նԽɵϺɽжλ̸ͬˡԽԡɽָȥձȺԽɼ̸ͬʱɽ߶͹¾ݡ2ɽصԪ˧δԪ˧Ƹ͢ΪιʣЭ񵳡10£ɽָʾٿ񵳸ر飬ίǡ̷ƽɽȾɹʱίԱᡣ1924120գй񵳵һȫڹٿһپʮˣйԱʮˡɽֵδϯָɭл֡ϯšͨˡ³̡͡й񵳵һȫԡ½塣صΪѵ۹ѹȣлĽţȨҪΪһƽУö˽ΣƽȨ͡ʱԭ͵壬Ҫݺй׶εĸͬģΪĹͬλѡµй˲μӵִίԱᡣһһȫ齨뵳鴦֯ꡢˡũ񡢸Ů⡢µȰ˲ԱҲμ뵳Ĺй񵳡һȷͷũߣӴڹͳһսߵ֯쵼£˶йϲ㷺չѸչ

͢˵İ£ɽܽʧܵĽѵĽһ֧ӡ19246£´½ѧУҾУʽѧʯУε1926걱սǰУѧڣԼǧİˣΪ㶫ȨҪ֧192410£ɽУѧɵĸװڹũȺ֧֯£ƽԳΪ׵ң˹㶫ͬʱɽʾععϣ֧Ԯ¬ķֱս

ʱַ仯¬ͷؼ㶫ɽ˷ֱͬˡ19249¬Ԫսسʷڣ˵ڶֱս10Ѯ˻䣬ֱϵͳΡڹ쵼£ȺԵķ۷⽨ǡܵӰķ齫ĳƹԻۮΪʱڸ󣬲ɽϹ̹ǡͬʱΪϵصìܣɽ11³лʱִӦΡ롢ŵ˵룬ɽϡɽڱ;УһϵĿƽͳһٿμӵĹ飬ϳƽԼȫص׷ͨӵɽţֱ˹ٳɻȺ֯۹ǿͶɽıʮֿ־塣̨زƽԼԴ˻ȡǿϣ1925ټɾŲμӵƺ飬ٳɻ塣ɽ;ͺͶԶʹޣβҽЧ1925312ڱڣеס

ͬ45¼䣬աӢȵ۹ڻ˼ɱйĲҰ̸ݲҰൺҰ֮Ϻǹɱ˼ѧʮˣئҰҰȫԵئ˶й쵼£ϺİչտΡжѸٲȫ۹˴չһࣨʡ۴չϡϸӢ۹Գشئ˶ٽȫ߳γɡ

ɽϺ󣬹㶫Ϊ㾳ڵľȺζ̾ᳱݼһĳ¾вƽ御ϣɵңһ˹㶫ݵء192571գԪ˧лȡίԱƣΪϯǷֱβ⽻²һɸΪ19263£ʡܸfܹ쵼䲿ӱΪ߾ɽ󣬹ͼıɽߣзߵĹڹݱɱл֡³ڱɽǷٿνһȫᣬ顱Ϻν뵳ݵĹԿִίԱڹٿһȫᣬɽΪǷɽɣ19261ٿڶδᣬɽɹľģɷӸ赳ʹ֡³볣ίԱᣬʯ̷]溭¹˹⡢˰ȾɡεһĽʯҲѡΪίԱڷɵĹһԾΪ񵳵Ҫʯŵλмӽ˷Ȩͨɽ¼񰸣˹ھڵų쵼ȳ֮ξίԱϯ˾Ȩ19266£ʯΪ˾79ʦ

ʱսӾ磬ϵܱͣʮˡأ¿˽աϺһﴫ糤ֱϵӵʮ򣬸ա㡢ӡʡڳ˶ս֮ɽ𣬲ϣӵܱԼʮھìܼ䷢սʧܱɱ˻ֱȫڹĸԣ1926ֱϵֳ¹һ𣬴ϱлؾ·ϣռ򡣷鱻ͨˡǹɱԸȺڵġһˡҰ4Ѯ̨ɱϿڳˣֱռ챱󣬹Ͽڣ˫սĸ֮á

Ͽڼսʱݹʼ˸Լʮˣ·ġߡ˾κϡڹũȺ˶֧Ԯڽȡʤ10¹ռڵӡǰˣ̾ὭһﴫϮ9³11³ġԮϲһʮ12±һɸ㽭ϣ3ѮϺϺ˾еװ壬21ռϺͬʱؽµı24ռϾϹȫΪռСͬʱڱ˵ԶĹйİ£ԭƵġ๥ϣ˱

֮ȡѸʤ쵼սܲɷֵġ˷쵼ũ˶ƶ˱ʤ֯Ҳ֮չ1927ȫԱѴǧˡսʤչ͹ũ˶ĸ߳ʹ۹ǿʮֻֿšһڽߣڸҰɱйڣһӽڸڲѰҴˡ192612£ݹǨ人人ڹɺй˵Ĺͬ쵼£ִɽߣ˵Ȩ𽯽ʯĲϲϺ󣬱۹ʹʲ׼һڹɵ֧·ġһ䣬Ͼ͹Թ˺͸ũȺڽѪȴɱһʱĶź̸У7Ѯ人ϯֹɢũ壬ѹˡй͹䷢¶Ѹ˳人ѣʧܡ

Ͼͳ빲쵼ĸʧܺйķѵ״̬ʯϾ人صıһšࡢʡɽɽϵơĴĻԡ㶫ȶռһʵʶ״̬嵳Ĺ񵳣ѲǹˡũСʲ׼ʲ׼ˣΪʲ׼Ϊϵϵڷ̬ȷȻһ£ᵳȨȨȨȴá

19279£ϾΪ׵ĹϵţȽʯҰ人ϾϾϺ人Ĺ񵳸ϵرίԱᣬϾ̷]񡢲ԪࡢҾΪίԱʯյľʵ19281¶ɽͨ񵳶ȫᣬʯλϯίԱϯ̷]ΪϯʯȻȨûƵطòڹݡ人⡢̫ԭĸηֻᣬֱʡ顢ɽϯʾϵطʵɵĵλ

Ϸ֮ʣ̾ᱱؼﴫ˻ԹʵɹвˣϾʯι˾һž˾ڶļž˾ֱɷ顢ɽʵΡ19284£ؽ֡·ƽصİڽڰˡ53գϣձӺȻװ棬ҰϲҰƵ6³ƽؼȥ˻ع⣬뱱ڳ;бվըʹ¼ѧΡ˾̸Уѧ1229ͨϾģģˣйϱʵʽϵͳһ

Ͼ⽻ȡһϵеĴʩԹͳΡʯʵɽġ١Ϊ䲼ѵ족СԵιɹ񵳡쵼ʹȨȨ˾ԡԺɡʯιϯ½վ˾19293£ʯͨ񵳵ȫᣬʹĸɵһзɱܵһ˵ȨΪ˼ǿйѹͶڲĿƣʯ򡢳¹򡢺Ժҵ˽֯20ĩCCţ30ɡ硱Χ֯ơл帴硱ֱ֯ΪִίԱͳƾ֡ͳ͡ίԱͳƾ֡ƾͳͬʱڸʡбƶȣǿԳĿƺѹȡ

Ϊȡõ۹ǿ֧֣Ածһϡڹڵ۹ڻϾ¼ͼϡ塤ҰĽУȡˡáķ롣ͬʱ⽻ˡضԼ֮ԡǿЭ˰²ȨĺϷԡ̸Уǿй˰ԸһЩƽ

õһʲ׼ֵ֧ϾȡһЩʱ徭÷չߺͲʩԴʹ÷չ롣ñ֧ӣռ֧һϡΪ룬ȶȺβĺͿ£˹˰˰٣ֲó𣬶ԹҵƷͳһͳ˰˰˰ͳ˰ӣڹͳγڣԼռһϡͬʱծУоӪ⡢гƱͰծȨ⣬бƸĸͳһȫңȷԽڵ¢ϵλŹһϵоôʩʵУ30йʼֽΡסĴʱ

ϾڣӵǾ¡ٲ˰յҪĿģΪֽ֧ʯյľʵ1929ʯٿǲ顱ͼü顢ɽʵľӡͼطʵ֮ìܡͬ3£ȱǽսԹϵʧܸաŷսڶνսͽƣǣսԹ¡ַĽʯսжȡʤ1930귢Ľַսʱ߸£˫ʮˣʷһξսսڼ䣬񵳸ɡɽɵȷɱڱƽٿ˹뵳飬ɽΪ׵Ĺ֡սϵʧܣѧָӶֽ֧ʯ֡͹ϵս߽ˡַս󣬽ʯٿ飬ƶлѵʱԼͼԴԼͳελ⵽Ժļ19312½Ѻ5Ͼٿ顱ͨˡѵʱԼǣ񵳸Ҫ˼еٿǳ飬ͨҪͷź񡢰⽯ʯ528ճ˹ϯϾԿ¼ָϣսʱձ۹巢šһˡ±䣬ȫײҪգ񵳸ϵҲòֹͣս12£ʯȴְִίԱͼίԱϾٿ飬ϾɭΪϯΪԺȻȡӦҵľͲΣڴ1´ְʯ̨ξίԱίԱ²ııԺӴ˿ʼľ档

¾սʱ򣬹쵼ظսϷũչΪ˷񵳱ѸͶԹũɱߣй쵼ľˣܶҶͦµָӣ192781վϲ塣87գйںٿ飬ͽ˳¶Ͷ·ߣ桢ӡʡʱڷũ񱩶ëԱֵ쵼ӱ߽塣12£̫סҶͦȷ塣ڹ񵳵ֵĲпѹʧܡëĶ鳷˵ɽ˵һũݵأΪйũΧеĵ·˺¡ϲ屣Ĳӣ»ƽ岿Ⱥ󵽴ﾮɽ׳˸顣1928ģйĪ˹ٿ˵δᣬչظũάȨװƷͳΡ˺󣬹ũ͸ݵضкܴչë󶫡ĺľݵأӡϡӺӵȼ⣬жԥҽ±ʮݵءݵȺչظأ⽨ΪũƣʹɫȨȺڻ193111£лά͹ʱڽëϯй˵ĸرǺɫݵصķչʮֻֿš1930꽯ַսһͳڼǿĻҵĿƣ˶ԽĻʵĻΧˡһӴɽʯָӣԸݵĴξ¡Χˡũ˽ʯĴξ¡ΧˡչʮˣΪھصһ֧

1931꣬ձ۹조šһˡ±䣬ռйʡʯֿѧĶսˡ1932128գվϺפϺʮ·սһˡ±䣩ձǩͣսЭʮ·սͬ23£ձȻϵΪܣڳ޹ձԾ1933ϰٽȺӡפسһߵĹפֿϲڡڼűڵȴŰվǿսͬ˺żҿ֯ڿͬ˾սոʧء11£ʮ·ڸգˡл͹±䣩ЩջȺϾȡѹձǩЭйӱȴӲ챱ͼˡ1934꣬ձ뻪򺺼飬조߻ʡΡίԱᱱƽֻίԱӦսձפ;˾÷ֿҪ󣨼÷ЭȡӱƽĹ񵳵ֹաںӱڵ193511£ձѹƽֻᣬίԱᡱָԪΪίԱʹʡ⻯

ձ߷ߵĽʯԹ쵼µĸݵȴϷ¡Χˡ19337£®ɽٰѵţ®ɽѵţƸ¹¹ʺͽ̹٣ѵ˴Ա9¼һӡټܷɻݵط˵ξ¡Χˡڽݵصıʮ򡣵ʱڹڡðռͳελʹͳĹ֯⵽ƻ1933йʱֱϺǨݵءΪȫ·ߣǿչ塱Ķųëȷ·ߣڵµηΧˡսʧܡ193410£عˣӸ͡ͽʼͬʱĻжԥĺķ19367£ĶҲʼ19351ռǣٿξ飬ˡðͳΣʼȷëΪȷ쵼ë󶫡ܶȵָ£193510µִ±ݵص193610£ķڸʦӶ׷˹ʮӵΧ׷½أʤؽǧﳤйũ

ձ۹ӽԻʵоţйڽ׼ϵľ޴仯ͬʱ編˹ŵٽʷ˹ͳһսߡˣй193581շˡһԡͳһսߵš12£й쵼£ӱƽʼġһš˶ʹվĺ쳹ȫ񵳸ϵڶϽһֻ1935ٿĹ񵳵δϣԽʯΪӢֲϡ޹̬תǿӲ̸뽩֡ھú;·濪ʼһЩ׼Լַ롣ʱΧˡѧĶǵǶԽʯս߲ͬ˿պϵ19361212˽ʯʵСɡ±䡣й˺ƽ±ķ롣̸УʯӦֹͣսͬպͷšһصϾͿѺѧȫҪյƣòʵϸıʮսߣʼ빲̸С±ĺƽǹºͽ㡣

лŽΌսձ۹Ϊʵйļƻ193777ڱƽϵ¬װƣɴ˷ģֻսߡ±䣩ձԼйޱȷ߿ʹĸŽ꣬ѡפƽйʮžٱսйͨ磬١ȫй;ŽֿձԡίԱίԱʯһӱԮһ®ɽ̸ʾ±κνֺйȨֻпսסĿվߣõȫӵ֧֡ӦսģԻӢǿ档ʮž¾սʧƽձվռ졣ձ813ַϺսʯ´ȫܶԱʮйӷµֿ֮áվ˵Ĵ11³ռϺйʧأʹձй

ձֻսѸлΣٿ߻飬ԾίԱΪսͳ˧ʯ½վԪ˧ᣬԸɵ쵼˺ΪԱίԱὫȫΪս䲼սָսָƻʯɽ顢Ӧաʷֱθս˾١̸УηɸĸŵйĺϷλͷηսʼãйˡվȹʮ졷Աȫʵȫ濹սţܶ¡ҶӢ˲μӹ߻͹ᡣΪ˱ʾľĺͳ⣬ȡлάƺֹͣظ¸ıΪڰ·ָ¡ָ»Ͻʦˣ½±ľҶ̱ͦǰߡڶιγɣԿսʤ˾ԵãΪй¼Ԫ

ƽձܱԼʮ򣬷ֱƽ硢ƽ·ֻսƽ߽վռżҿڡͬڶս˾ɽɽֿ֯վͳʵĹÿһվսʮա·Ҳμÿڻսһһʦƽ͹սݣƽ͹սվսʤ񻰡ͬʱƽϷ֮ռʯׯ֮󣬷ֱ׷ϳ119վռ̫ԭʯׯϷվ115ݰͳʵĹսؽ·ĵž˾鰣ƺղأӵ³ϡվ1227չݼϡӴ˻սԹ񵳾Ϊķս

ձĹҵˮƽ;װԶй֮ϡǿнǰϾΪ˼ֳڿս193711¾Ǩ졣ڽʯҪԱǨ人193810ǰ人йս⽻ġйĹҵҪϺΪĵغСսغҵ⵽ƽ١Ϊ˷չսʱ֧ԮսԴίԱ˽ӪԼЭǨڵأΪսʱϺ󷽹ҵķչ춨˻ͬʱһ̼ԱˡѧУʦҲ½Ǩ񵳾ӴϺ˺󣬽ʯϾսǷͳʮӱϾվռϺ·Ͼ1213Ͼ䡣վռϾ󣬽вҾ徵ĴɱԼʮй˱ɱϾɱ˺վһؽ·ϣͼӻ³ϵվΧݣйֹڻһߡͬʱָ£³ϵʮйվչսȡ̨ׯݣվˣ̨ׯսۣ

ձһ淢ģľ½һͨ¹פʹյйƽ̸ййܾձĿձڸԹΪ̸У֡йŽΌջشձĶš1938괺ٿʱȫᣬͨˡս졷ԣʾսĿģֹԾ¡ΡüĻԸơھίԱβԳ³ΪܶθĭĵĻ˸ֿվ壬ռ徫淢Ҫáͬʱй񵳡絳굳ȹȸɺʿμӵĹᣬȡ˹ᡣйֹ֧񵳵ֵĿսëӰ۳־սĽݣˡۡʤۡȴ˼룬˿սܷ롣񵳵Ծܾйȫ濹սţʵƬ濹ս롣񵳾ǿ֯ʵܲƣԽʯΪܲãһרƺͶߣֳţΪ񵳿ƺѵ֯

վ̨ׯܴ󣬱Ԯ²ϱлݣͼйһʮйӷսԥϺͶתơվռݺںϷʡߺϾȵؼᣬشɽɽ´ͳĿǹռ人Ϊ˱人йԼһӣĸսŽз½أСսٴΣʱĸ£δֹվĽͳ˧1024人人սͬʱվڹ㶫غ½񵳾ӳݣɽء人˺󣬹񵳾Ǩɳ11µףʯںٿľ»飬ƶ˿սֽ׶εսԷ룬ѵӡǿսΪġйǿλսԣӽк󡣻²͵սָӲΣίϽʮս

ڹߵʵƬ濹սķսսָʧأսһ࣬˵һ磬Ƭ⵽վйӵĵֿսȴվʹձսپļƻƲΪ־ÿսӮ˱ʱ䡣1938ձʱֹͣ˶սģսԽսΪķ룬Ѱˣʵ֡ԻλսսͼԹ񵳸ܲΪ׵ձѹɢսۣձ۹塰Эձܲ߶һ193812´Ϻռα룬19403ϾɿȨлǰˣձıƽʱϾάαȨձԾвбֳͳΣΰǿ˶򡱣ʵչ⡢⡢ɱߡαȨ͡޹һֻվĹߣ1945վս̨ܶ

ս񵳾Ӱ˵ͬʱȫ濹սй쵼·ľַȺڣչλսѸٵؿ˵кս˴Сʮ鿹ݵأͳʰ·һһʦĽ켽Ӧ쵼İ·һʦĽССƽǰͳʵһʦĽ³ԥҶͦӢľĽϡݵء⣬ж͹㶫Ͽλӽĸݵػλ1938719415£·ľԵսΣվʮˣαˡ1940꣬·Ŵսս£˵αǧˡ1940꣬ոݵ˿ڷչһڣӽʮˣкս𽥳ΪսҪսֻվͼȫα¸׸Ӱйڵأȫյġڿսзչ׳ɿսڵԼԱӵʮ򣬳ΪȫȫԵĴ󵳡19411942꣬αķɨͻصȻֺݵطΧС˿ں;Ӷ١ڼѵʱڣй˶ʹ˶ձչɨ1943ףݵָֻ1940ĹģΪʵսԷ˻

й쵼Ŀķչ񵳵ʮֻֿš1939ʯٿ񵳵ίԱλ飬ʾҪս⣬Ҫƶܹ޹ķߡλ־Ź񵳿ʼսͻķ롣󣬹񵳲¡ȡȡ¸췴Ħ1941ڰïֵϮľġ±䡱ڽʯ񵳵ķйĻػ¶սıӭ½Ϊ棬ʼռֿͳһսߡ

йĿսȫͬ飬ҵԸ֧ԮйսйͨŬȡŷҵĲ;Ԯ1938֮ǰԮйֻӢȹҪǵϵ֧Ԯ1939꣬ϳѺ̺ͨԼ󣬿ʼйṩѵйǶԿ׶ձ۹塣1941̫ƽսйʽսйս練˹սΪһ壬ӢйʽˣٿˡǾ»顱ʯйսͳ˧ʷΪܲıйԶ˾սվش1942꣬йӢҵõ;Ԯ꾭̸УйӢȹǩԼϳ˲ƽȡ²ȨӢԾп޻飬̶϶սƻ˺ΪĴӢ֮һйμ齨ϹĻ

սͳμʼվܾʵĸ̵ؼָܵĶƶȡ19438ɭ󣬽ʯιϯԺֱյȨӦսҪǿͳΣӽĴ⽨ר壬ݲнĻ輯ӪȺ˺ͰʿͬʱʵжԽں͹ҵ¢ϣũʹ幤ҵ֣ũҵ˥ܣǣࡣһͳձ鲻йͬˣ1944Ϊйͬˣȵ岻ҪһרʵΡйפġܶΪ׵Ĵţ쵼ֹ֧ͳҪĶչ׳˿

1944練˹սģսԷ׶ΡձĺϽͨ߱жϡֻվʮһԥսۣͼͨ½ͨߣݻйϲĿվءԥСɳ⣨֣ݣսУй½վ֧Ԯ£󶼽Ӣµֿսңվءڹ񵳵ͼʵԿսվðսԹƲ㣬ʹйʧʮ1944ףվռ˺ϡϡʡ󲿺͹ݡʡһվһȴͨ½ͨߣӷɢս߸ӳ1945괺й½ϸսʼȡս۵شʤոݡֵȵءͬʱ˴վ֮ʣй쵼ĵкսαչȫ湥ս19441945괺αʮˣαˣոسʮӷչʮˣٶڻС

ոݵؾеصս(1944)

ϽʮŸʹվռĴкҪͨ߶ڿվӵв֮¡

ڿսʤǰϦڿսйˡΪ˳״ձߣȡսʤΪʤ1945423611йӰٿ˵ߴȫᡣƶ˵·ߣͨй³̣ѡµίԱᣬѡëΪίԱϯġı棬ܽ˿սй񵳺͹ͬ·ߣָϳһרʱֵĳ·5521գٿ˵ȫᡣͨ˹١߼йشʩҲٿᡱƶܷԡʵʩܾʵǼһרĶͳΡδϣ񵳻Ϊս׼ʯܲáٿսʲôҵ϶ڴ֮ǰͶԽжλ̸ڹ񵳼һרͼƺȡ쵼ĿװȨʹ̸ڽ֡Ϊйսսʤձߣ̫ƽսʷΪйսͳ˧ܲıֺĹϵ194410ʷعʷ¼ɺնκԻ߼ת䡣Իߵش仯йսΣ

ŷս˹սʤ19457СӢ̹桷ձͶձܾܡ8£⽻Ϊ׵йǰĪ˹ƣǩѺͬԼйȳйȨġŶЭͬʱձöԭӵսһййڸվչȫ淴ո815գձʽͶйսܽΧйʡվ̨ܽ弰Խϱγ16Ավһٶʮαһʮ99գй½˾ӦϾֻվ˾ԴͶʱĿսʤ

ϾĿ̨лսᡡսʤйƷ仯ڶܽεһϵشϷĳͻʯȫΪʮܽܽٶί˹ϵͳս˾ٻ˾٣񵳵ӴԶϡʱ쵼ĿװȴڻһվҪռΪֹ쵼Ŀװܽʯ񵳵Ĳռƻƽľӣԭءפж½վֱӰ˼ʮ񵳾ӣ񵳽ϺϾƽ򡢹ݡɳ人ϲ̫ԭȴмսҪأձαʮˣеαӪӴĹҵʲΪνСҵӶʹʱ͡ο׳Ĵйõйܾʯפ񵳲ܴαͶ˾»˾пװȡվװʹαͶϽ붫սؽžո̨żҿڡ̨СнԴ˽ʯֲ̿ԡάΰΪαܹ쵼װ⣬ڡָ·ͨɹ񵳾ӽصսΣ

ʱսѵйײҪںƽϢǿҷսʽҲΪйӦߺƽչĵ·ڹ۵ѹ£ʯ19458µë󶫵кƽ̸У̸Ȩ;⡣Ҫ񵳳ϽȨ;ӣʵֹںƽսʯνͳһĿҪӺͽȨʯһ̸һɱؽʩӾѹȡԡķ룬ʵԶϵȵؽ񵳾ӵĽ

̸ڼ䣬ë뽯ʯӰ

ʯòϹĺƽĻٿЭ̻飬̹¡1010շй̸Ҫ˫ʮЭ̸к͡˫ʮЭڽȨ;δܴЭ顣11£פʹնְЪΪʹЪˣٳɡй֮ͳһĿͼйһԽʯΪĵ12£׼μЭ̻ܶΪ׵йŵ죬񵳵ֹͣսĽ顣̸У1946Ԫ5չɡֹͣھ³ͻЭ顷10գ˫ͣսȺܶЪС飬³ͻִͣսͣս䲼ĵ죬Э̻쿪Ļڴǰйͬ˵ʿΪںƽߣͨθ£йʲ׼͹ǷԹ񵳵սߣҪڴٽЭ̻ٿȷ˻áЭΧŸʩ졢⡢ܷݰۡĽȨ;ӹһ⡣磬ͨˡھЭ顷ƽ졷Э飬˹񵳵ĶͳΣ涨ȫŽһ½ͳһɡйʵӹһƽȺϷηξףԱֹҺƽչȵȡ

Э̻ͨľ飬ܵȫĻӭȻҲ׼Э飬ౣţ3¼ٿĹȫȻЭԼĴһרͬʱȫҪЭͷսĻƻѹˡϳ¼Ѫ¹زҰѪ¼Ϊռʡؾܾ빲̸йض⡣Զ˺ɻ͹񵳲ʮ˵ﶫפȳС񵳾ӶԽƵɡС򣬹򡱵ľ档ڹսо˼һ̸УЪ£2ɹ3´ɶͣսЭ飻һ׼սйƶˡ򱱷չϷսԷ룬ӹڸصӺ͸ɲԼʮ˵˹̵ĶݵأʹδܴﵽռĿġͬʱڸձ鿪չ˶Ϣ˶ǿ˽ľú;ʵ

19465£컹Ͼ̸ҲתϾСʯڹܾձȵسˣȻʮӣ6´ΧΪĵԭȫս

ȫսʱ˫ʵԱΪ⣬񵳱ΪİʮԼӵִװȫķ֮ĵռŴкͽͨߣӵִҵͷḻԴھʺͲϵõĴԮȡйھ¼ʵ涼ơžֻһٶʮˣװªûпվͺֻһڶ˿ڣִҵ٣ûԮڹõϵԮƣһʮսһߣȡȫսپķ롣ƻһȫԭž֮󣬹ռձͨ·ͽ·ڽžȻٽ⡣սڣ񵳾ռ˽һЩУ19461111չռżҿʱﵽ˹񵳽ĸ߷塣

ռżҿں󣬹񵳵Ϊʤ㲻˹ͬ˵ȸɼķԣȻ̤Э飬Ͼٿܹᡱͨлܷսң19471Ъʧܻع˳йפϾϺȵؾĴȳӰһУͬ3ٿܹᡱѡٽʯΪͳΪͳĻ£ʵһרĶͳΡ

ڹ񵳵ľ½йȡ˼б˶սΪķ룬ҪĿڼоǱػȡСˣžлսԭͻΧʤսۡսۡսۡ¿սۡޱսۡ³սۡս۵ʮսۣ˹񵳾ӵȫ19472£žԶʮ˵ʧ񵳾ʮһˡڱ㣬ʯ19473±ȷȫԽ³ԥ켽սתȡƣбϲսߵɽ±ʵʩصͬ죬໯ӡĵսۣ¸ɽ˹񵳾ӵص6µף³ԥУˣСƽԼʮ˶ɹƺӣͦɽҿžսԴ󷴹ĻսʱڣҪڻսʤȡ1947꣬ȫ䲼йžԡ򵹽ʯȫйĿںţʼȫԭΪ˴£˾³١лһ֧³ԥҰսˣɽǿɻƺӣͦԥ㡢ԣ컪ҰսʮԽ¤·շתԥյ֧Ϊǣ¹ԭһʤ˹񵳾ӶԽΧսͳ

ͬʱй㷺ͳһսߡڹͳĴʱ¢ʱ˾幤ҵƲü񻯣ھƽȴѧΪĿ˶ͷսȺ˶γɷĵڶսߣ׷糱ϯȫмײѸپ19477£ʯܶԱɢͬˡһʿм·ߣӵйš񵳽һֻһЩطʵɿʼйϵԽʯĶáսߡ

ȫƻƲ󣬽ʯȲȡΪˣ19471948ڻƽУڣݣֱˡ˷ˡ˾¡Ρλһս롣Ⲣδܸı񵳵İܾ֡ؽžսۡʯׯսۡ˳սۡٷսۡγսۡԥսۡ¤սۡսۡ差սۡ·жսۼž＾Ͷսȣ1947719486£񵳾һʮˣո򹥿ʯׯƽ֡⡢ΫءٷڡӰسϴСһʮʹһƬµԭ1947꣬ڽ뿪չظĸ˶˷⽨ơũӵܲμ˽ž֧Ԯ˽ս½ŵĳִбҵѧУõĳߣйӰ졣1948괺ë󶫡ܶʱйغžܲ켽ƽɽ´壬ǰ˵桢빤ίԱϡսƣй뼰ʱץסսԾսʱ֯սۡ

ΪΣ֣19487µ8³Ͼٿ»飬Ϊصó羸սߣбƽڡսҪأ͡塢šϡ׳ֱ˾ոսľȨܡͼдм̵ؽзͬʱ񲿶ţǿӦԮʯƻѶĹ񵳾ڣԱ㼯бйȻڽʯδߴӶǰȷսۡΪ˾͵ؼ񵳾Ұսʮֱ롢ٻָ£սʮ죨912112գǧ˵Ĵ۹񵳾ʮ򣬹˳ݡȫš

1949131йžбƽʽ

ͬʱҰսԣ̷ָ¹˼ϣ񵳾ʮˡҰսԭҰսССƽָ£𻴺սۡݵΪĵսۣǹеĿǰģľս񵳾ʮˣžʮˣʮ죨1948116110գļսžʮ˵Ĵۣ񵳾ʮˣ˳Աڻս۽ӽʱҰսʦأ뻪Ұսϣƽսֱۣ롢ٻָӰΧƽ򡣾ʮս̸Уǧ˵Ĵۣ͸ı񵳾ʮ򣬹ռżҿڵȳС1949131ձƽƽšսйȺڻ֧Ԯž֧ǰ񹤴ʮˣ֧ǰʳʮڽʾսͬ괺žʵͳһ࣬ԭҰս̸ĳƵһҰս滯̶Ⱥͻս3513գйƽɽ´߽ȫᡣëֻ鲢˱档ȫƶѸٶȡʤķ롣ȫΪȫʤ롰ʹйȲũҵתΪҵйһΰҡΪˣȫ涨ʤΡá⽻ȷĻߡйǨƽĹתС

սۣʯԷսӼʧھ¡κ;õȷ棬ѱپ񵳵ܱ½ˣսֻһʮˡЩӷֲڴ½̨Ĺ޷սЧķѸٶ񻯣Բȯֵ۷ǣ19488µ19493£Ϻ˰౶ݽߣָߴŰԪڸ޷ά̨ͳμڲңķѣϾ롰һľءʯ丰ԮδܳɹòĽʯѺˡʯʧܣһڳϼƴվ׼ֿһ1949Ԫĸ󡰺ƽԱ桰ܷͳ͹񵳾ΪںƽǰᣬĿͼȡôϢʱ䡣йͰԽʯΪ׵սﷸϳαܷαͳıһзӡûչʱĸƶȡϳԼٿûзӲμӵЭ̻顢ȰΪкƽ̸еĻʯ͵ı¶Ժ󣬱121ˡͳʴͳְȨ˵㽭ԹܲõֲϾ

̨ʾԸ԰Ϊ̸ĻǲΪ׵ĺ̸ƽ̸СйҲɳܶΪ׵ĺ̸š41˫̸УϾҪžɳͼɸεľ棬άֹڽϵͳΡйܾϾŵҪ415ںƽЭڳͰս͸ıӵȷԹһЩò޶420Ϊǩڡʾܾǩ̸֣д̸ѡԺǨݣ׼

421գйίԱϯë󶫺йž˾·ȫʦǿɳݻ˹񵳾ķߣ23սϾлڴ½һ췴̨ڴ½ʮͳεĽţžռϺݡϲ人ȳУ񵳾ʮˣȡ˶ɽս۵ʤĹ񵳾ӷ׷㡢ϡ̨ȵءʯĻߵǰ̨ڹݳ񵳷ǳίԱᣬֱվȨ˵Ĵͼ翹Ϊ˳񵳷ɣž·չ׷սϯ㡢ϼžʤ£Զ½ϡϵʡĹ񵳾Աͨ塣ʯಿ̨ʡáл

ŽսĽڽʤ19499£й쵼£йЭ̻һȫڱƽСͨˡйЭ̻鹲ͬ졷л񹲺͹֯Ҫףл񹲺͹ƽùԪ꣬

1949101աձЭһȫë󶫵ѡΪ

ϯϢ

ǺΪ죻ѡëΪϯ101ڱ찲Ź㳡п䣬ëȫ棺л񹲺͹Ӵˣֳذ⽨лʱʼй¼Ԫμͼҳ152ҳ

οĿ

ࣺлʷ1࣬л֣1982

¡һࣺлʷ2ࡢ12л֣1987

ࣺлʷ١磬֣ݣ1985

κࣺйִʷ塷磬1980

һ 



    
лʱԼ
  лʱԼ

ɽΪ׵Ͼʱġʲ׼͹ܷʵס191238ϾʱԺͨ11չʩСƷܸ١񡢲ԺʱͳͳԱԺ£ʮʱԼʲ׼͹Ĺƶȡ涨лл֮֯Ȩڹȫ塱ΪʮʡɹšءຣԲԺʱͳԱԺʹͳȨʱԼ徫񡣹涨лһƽȣ塢׼ڽ֮𡱡סƲۡ桢ᡢ硢ͨźŽ̵ɣԸϡԡѡټѡٵȨͬʱ涨˰۵񡣢֯ʽʵСȨԭ򡣹涨ȫȨʱԺԺȨһзɡԤ㡢㡢˰Ƽ׼ļծѡٲʱͳͳͳ͹ԱʱͳʹҪȨͬȨȨʱͳʱ񣬹ɣͳȫ½ƶƹٹ棬ԱȣʹְȨʱйԱܲԺʱ߷ԺرͥУжеȨ˼Ȩһķ⽨רƶȡ⣬涨ˡбвƲӪҵ֮ɡ˷չʱ徭õҪ

ʱԼʤҪɹһʷԵĽ19145·ϳɡлԼȡμͼҳ128ҳ

֣ 



    
лѵʱԼ
  лѵʱԼ

лʱڽʯΪʹһר˶ͳκϷƶľܷʵļ1931512ɹһְġ顱ͨ61չʩСа°ʮʵҪǣļȻĳЩʲ׼͹ܷʽԹҸȷһרơ涨ѵʱйȫʹͳȨйȫջʱְȨִίԱʹ֮ϯίԱйִίԱѡΡԼĽȨҲɹʹһЩиȨɣ˲١Ȩɡ۹ڹ⣬һЩն⣬ûиʵ棬ɽƽȨҲֲֻᣬȴ涨ԡҡ͡롱˰칤ҵ¢ררҵΪʱķչṩ⣬ʯΪ÷Լʲ׼ɵ֧֣ڲ˶ͳεǰ£ĳЩЭòʱϵȨԸϯͳ⡱Ҳ涨ӪҵԽȣʹԼнϳʱȶԣ1931깫19485¾Сᡱڹͳڹʩʮꡣ

֣ 



    
лԼ
  лԼ

191451չԬһֲݵġԼ顱ƶܷʡֳơԼʾڡлʱԼ÷ʮʮȷԬרƶƶΪȡ˹ơȻ涨лл֮֯Ȩڹȫ塱ڹȨĸ涨УˡڷɷΧڡɵƶȨʵģʵϷȨԭҲۡȨʵȴԼ޸ˡлʱԼڸԭ򣬰ͳȨߵͬ⽨ʵһ涨ͳΪԪףͳȨԴͳΪ׳ùһ֮ͳȨƶơٹ桢ְ١սźͣ뷨ͬЧ֮ȡͬʱ񶨡Ȩԭ򣬰ܴȨڴͳԺְܸΪӦͳ֮ѯҪ񡱡ܷݰԺ󶨺󣬡ɴͳڹ֮ɴͳټɢ֮⣬ԼȨϼơ涨ԺɺְȨѡ˺ͱѡ˶ϸƣʼûһԺְȨԬͼԼѸ˶ԷʽԿ϶Ϊٷ⽨׼⵽ȫļԡлԼԬĿֹ̨

֣ 



    
л
  л

ԱӡʽСѧ̿ΪҪҵĳ֮һ191211ϺΪ½ӡϵʾӪʱǧԪԱӡʽСѧ̿ΪҪҵ1913༭½༭桶л硷лС˵硷лͯӽ硷־ʹͺ﹤顶лֵ䡷1915Ϊɷ޹˾԰ӡˢ跢ʱһʮԪְǧˣӡ֮ΪڵڶҼ༭ӡˢΪһĳҵ1917꣬ʽת飬ͣҵ෽跨Ӫҵػչ˺󣬳ӡ̿͸ͼ־⣬1929괴лþ쳧ѧľ1932ӡˢ1933ھ½ӡˢֳ1935Ϻ·ӡˢܳȽӡˢ豸ӡͼ飬ҲӡͼƱ̿Լм֤ȯƱծȯȡ

лϾ־

1932лף20ʱĵھ

1937괺ʱİԪȫغۡ¼¿ʮ־֣ӪҵԼһǧԪȫʢʱڡ

ս½Ӹۣפ۰´ȫҪϺɳ³ǵճڹӡˢܳԡ˾άӪҵ194179գ½ھš̫ƽս쵼Ǩܹ˼䣬Ȼӡƽ̿飬༭ͼ־սʤܹǨϺӡƽ̿ҵѸٻָͼ־ҵ

Ӵ1949ʮ䣬ȺӡˡĲҪŽͼ鼯ɡǺҺϼҪ鼮¬ԼۡġԭʼҪԼʮ־ѧл񹲺͹л19545Ǩַ1958ΪżΪרҵ磬żѧгĽչӶ⡣

壩 



    
лά͹ʱ
  лά͹ʱ

лά͹ʱơ 



    
лά͹ʱ
  лά͹ʱ

հģʽάũȨȨ䷨ɸ19311118յһȫάͨġлά͹ܷ١ȫάΪȨأɸʡάᣬֱСάἰѡɣ1931117ڽĻ

лάһȫѡ龰

Ļڼ䣬ɲٰʮ˵ִίԱΡִίԱĻʱִίԱѡʮ˵ϯŴΡִίԱϯϯһˣϯˣִίԱѡٲȫάƶ޸ĺͰ䲼ܷרȨ⣬ִίԱṲͬʹսƶ޸ĺͰ䲼ɣ⽻룬ָ֯½վȨ

лά͹ִίԱӡ

ִίԱίԱᡢ߷ԺίԱᡣίԱΪִίԱأִίԱѡείԱϯ⽻Ͷء¡񾭼áʳ˾ίԱִίԱӹҪʱӣ͹ũίԱϯɣָȫ⽻Ͷء¡񾭼áʳ˾ίԱ͸ίԱᡢũίԱᡢα֡лά͹ʱ193410³뽭193510ת¸1937922ȡֹ

ҵӢ 



    
лʷ۴ԡ
  лʷ۴ԡ

רŷойѧʷѧѧĵѧϺż档1962괴ϺżǰлϺ༭༭棬硢ͳƽ쵼Ļڼ䱻ͣ1978긴춫ࡣ֮пΪּ뿼ϣӰʷͨоעⷢйѧоߵġ漰صʱڵѧʷѧѧѧ汾Ŀ¼ѧйŴƼػѧѧϵĻ򡣸ÿרҵԽǿнϸߵѧˮƽ

֣ѧڣ 



    
Լ
  Լ

ѰԼ 



    
Ѻ̺ͨԼ
  Ѻ̺ͨԼ

1946йǩһ̺ͨݵԼơԼ1946ȫս󣬹Ϊսȡֺ֧Ԯͬ114գ⽻פʹ˾ͽ׵ϾǩԼԼʮʮ˿ҪǣٵԼ˷֮ڱ˷ȫڡסҵҵĻڽ̵ȸְҵȨԼɿͿԴ޺ͱصȨھܹڴ˷Ʒڱ˷вκεͱ˷ƷĴ˷Ա˷κƷ룬Լɴ˷˷κƷüκνֹơ۴˷ڱ˷ŵκοڰطˮɺУԱƷоɡ֮;ͨ˷ɣ˷ڣκΣѡʱ˷ҵ֮κοڰطˮ

Լ˫жԵȨʵڵʱйԶ䲻Ｐ󣬸޷ƽȵʵй涨ȨͨԼȫйšҵڻĴʹйֵɥʧ˹˰ȨغںӺȨ

븣أ 



    
ջ鶫ʡԼ
  ջ鶫ʡԼ

ձǿǩйضʡĲƽԼնӴé˹Լǩ󲻾ãձ190511С̫ȫȨȄĺֱܶԬ桰ʡƺˡ19051222գʮһʮһ¶ʮǩˡջ鶫ʡԼԼ͡Լһʼձ١ʮһΪۻձսǡΪǵİȫձԾ޴ֹ˶ռޣйӦձӦͬ⽫ڶʡϲȨձҪձԡնԼ涨֮Ȩ˫ִңݽ֡СձڶפرǿȨλʩѹʹշҪǩԼ

ԼҪΪանԼձ֮һиŵͬ⽫˳ڡ弰丽ˮȨͳ˳ڵ·ԼһȨƲúתøձԼʮ涨ձȡõȨҪУйʽʡʮط̣ͨ˳ǣǣͣ񣩡롢ͨӣͨڣţ⣩֡աԣʽ·ˣձſհ죨ʵפ·ӣйձӪ죨·ʮΪޡӪڡ컮ձ硣պӪ˾ɷѼ̽Ұطɭ֡ͬ1229˫ڱԼ׼顣ƽԼʹձ۹й½ϻŵ㡣ӴˣԼȡȨΪйԡ

ӣ 



    
աʮһ
  աʮһ

19151£ձ۹йʮһҪͼйΡ¼ȶձĿ֮¡ⳡµĽ棬ձֻʷҪһҳ

1914꣬ձõһս֮ڶԵ¹սɱռйĽͽ·ȡ¹ɽԵλ118գձפʹձ֮Ԭݽ˶ʮһҪļҪԬԱܣٴ𸴡ʮһٳձ̳е¹ɽһȨ棬ɽʡڳձɹŶסӪҵȨ˳޲·ޣչʮΪޡۺұƼ˾Ϊպϰ죬ɽ׼˾˿ɡйغ塢ŲøйƸձΪΡ¡ȹʡպϰ쾯ͱϲϲݡϲ֮·Ȩձձڸʡп󡢽ۺʹ·ȨձйȨȵȡʮһҪйȨԬʾܣ⽻ܳ½顢γձ̸С

ձʮһϢһйײޱȷ߿۷ڡʽ̸191522ھٹһ·Եпʼ̸ܽУձ֧ԬƵǰвںͼʹԬȫ̽ܡԬ㽫ʮһ޸ģ粽ã̸һڽ֡ͬʱŷǿձڻȨһ²׷׸йķհǡձ̬أһΪϣȰʣһ°ԭҪһͬĸûķʽ57ַͨ뺣ʮСʱ֮ӦʡԬָŷǿգµձʵɣйΪɣ59յݽıʾպЭ̡⣬ȫձҪ525ڱǩνԼ͡ġμͼҳ129ҳ

ʮһձ۹̲йΪĿĶǿйĵ桰ԼȫΥ˹ʹϵĸ׼йǿҷ£ԬºҲòԼձͨͬġ˺йδΪЧԼ

һ 



    
ռս
  ռս

ձйͳʵս1894꣨ʮ꣩й֧꣬Ϊ꣬ʳƼս

ձսձı̲ʡйѾá1894괺ʱѧũ壬ɱЭѹձͬʱҲʹɱΪԼڣӵֱᶽҶ־̫ԭܱʿʻǧ˷פɽפչʹ壬1885ġԼ֪ձʡʱձڸıóѣһɱ볯ռݺǸսҪأһвıܳıγ½󳼡ȲμӵĴӪΪָս쵼ءձ½ڹѵפʹ顰ʩΪʵ֮ٻ֡Ȩƶˣս

ʳʱѽܶѧҪ˫ǩսԼ˳ȫݡսʵѾֹͣδ붫ѧսΪձڣ613йҶ־׼ɽڶɣҪձͬʱձʧȥʵĽڣԾ¶ˣٳչϵѣܾɾӣνͬĸķԴﵽʹվڳʲסйӵ˫Ŀġ712գ½µ񣺡ĿǰвȡȻ֮Ҫκνڣʼʵжѵ19պ20ǿӲҪвȳϳгͨԼйӳ23գվռнԴԺgӦΪ׵Ŀ25գָԺϳгһԼȨվפɽ죬ձսڷᵺйͻȻϮй˱ţͬʱձ½פɽйӷⳡս81գ³һͬʱսսʼ

ս̡ռս̣׶Σ

һ׶Σ1894725յ917աʱ͢ڲԹΪ׵սռϷ硣̫ʮ꣬ٽսⵢ䣬

飬飬һʱвҹȻ͡ڴ˽׶Уսڳʰ뵺ϽУ½սҪƽ֮սսҪǻƺ֮ս

ƽ֮ս915գ˫½״δģսʱפƽʮӪһǧˣƽվһǧˣ˫൱սսͬʱչһΪͬϰսʱվھŻڴٽָ£ͬϰ̫ԭܱ񍊶Ӣ¿վٱ˲أսˣֻȴʱȫսΪսΪվ˼Ʊٽĵʮţֳ˷֧ӣĵʮӣֳԪɽ֧ӣܱ󱦹ָӣȼںУٱзܣӢɱСսУ󱦹䲿λӪҲȺʱ챻վݡվͼƽ⵽ֻšΪսʱҰнձʦűӣƽڻڻ棬ӽз磬ҰԵ֣ͣ˻פءʱ˵սпΪͳָӣҶ־̰ʱֹֿͣȫˡ21նѼ̽عվռ쳯ȫ

ƺ֮ս917գ˫һսκսѼ̽ڴ󶫹棬ƴ󶫹ս󽢶ӲμսľΪʮңձͶսľʮҡӺ١ȷ濴շҲռơʮʱʮֿսձƹ󽢶󽢶ӽضϣشȅǡʹ֮ɥʧսӳսձӼ̶ȡлս󽢶ƴԶˣܴΪ콢ȷ潢Ұͳ壬ͬھеףѣȫʮгʮ⣬׳ʱ󽢶ʮУġӶ˶ֻඨԶԶ׽Ȼ²սشձ콢ɵʹ֮ɥʧսսʱ룬ձ˥ߣսϷӶݡսУᶽ˲ˣʿԶܴԶܴǰУԶܴ󸡢Զִܴսںڳתձۼ形ڻƺСĿƻ

ƽƺսձۣȾʤӴ̼սҰġ峯棬ָεʧܣԽһս룬ͬʱ̫Ҳʻ

ڶ׶Σ1894917յ1122աڴ˽׶Уսɶ뵺УѼ֮̽սͽ֮ս

Ѽ֮̽սʼ1024գվй״αսʱѼ̽ʮӪԼǧˡΪͳƸվɽͳʵĵһ̫нĵʦźҰнĵʦţˡ˫¡ǣ为֮ʵ򲻷ȣʿ񣬽޿оġǰʮһʱվھεİƽӿˮɹҹվڻɽѼ̽ţδ졣25ճʱվԽţɽطؽʿʲ»Ƶ£ش󣬱ȳءվռ컢ɽŻɽʧݣսӡ26գվһǹһռ˾ǺͰأ񵤶ڲڣ峯رפصѼ̽߾ȫ߱

֮սҲʼ1024գ1122˳䣬Ǽսڼ˫ĹؼһսձһѼ̽ߵͬһ죬ɽҴָӵ

վɶ԰ڵ½

ڶǧսڻ£ʼ˳·ϵĻ԰ڵ½վĵ½ʱʮ죬Ӳʡ116գվռݣأ7գվ·ɢսô塣վڴʮ󣬿ʼ˳ơʱ˳ͳ죬ԱխmΪǰӪܰ죬С˧֮ƣϽʮӪԼһǧˡ18գվǰӣָӹ¿վˡգխmڲˣ̨ͧ19գ֡ԻҵͳҲȺǱӡ21գվ˳ڷܹ22ռ˳ڲѪϴȫǡ

ռսͼ

ڽڰˣ͢ڲռϷ磬Ͷ˳ʧݺձڲҪĸݵأӴ˱Ż󽢶ڣսָӼתֱ¡

׶Σ18941122յ1895417աڴ˽׶Уսɽ뵺ɶսУ֮սɶ֮ս

֮սǱ󺣾ݵصķսҲǱ󽢶Ӷյһսʱб󺣾ֽͧʮҡ1895120գɽҴָӵձڶü̫нĵڶʦźͺľΪнĵʦţǧˣսڻ¿ʼٳ뵺½23ȫ½ϡ30գվбϰ̨פϰ̨ӪǧˡӪܼҶĦأӢµ׳վҲۣ˾ٴ°ٽеڵұڹ⣬ϰ̨ձվռ23վռǡ½ϤռݣָӵΪµվˮ½·ϣȺڱ󽢶ӷ˴νˡڴڼ䣬ձϽ˾v鶡Ȱⶡܾ5賿콢Զ׸ǳˮ̨ʹãս10գԶҩըʵУȻɱ뽢11գԱӪţƕ\в£ܽɱԱţƕ\ԶܴأͶˡؾܲɱѳ12գԱͶ飬αж壬ɹܴ̱ڹձ콢14ţƕ\vǩԼ涨ڽֻ̨оеʣϤվ17գվ½䣬󽢶ȫûμͼҳ116ҳ

ɶ֮սʱܳվͻѼ̽ߺռ˳ǡҡǵȵءܶһΪղ󳼶춫ָӹµȫȨѲ󝯺Ϊ죬ơ1895117գȺĴηո֮սܡ228գվӺǷ·3 4չռţׯ7ղսȡӪڣ9ֹׯ̨ʮʱ䣬峯ӪɺӶȫˡ

Լǩսʧһӽ򽵻211գΪȫȨ󳼣͡417գձڸٸļ½ڹش¥ǩԼԼʮһԼ鶩רԼͣսչר

ԼҪΪйϳʡȫȱ֮ʵձԳʵĿƣйɶ뵺̨ȫи졢еøձй⳥ձѿƽܿɳС

ձ̨ܶռ̨ͨ

졢ݡĵΪͨ̿ڰձǲ¹ϸڰפձִʻϸڰװձйͨ̿ڰα¸죬αװ˽ڣƷһ˰ڵջıձռйÿ긶ռѿƽʮδĩ֮ǰձռ߱Լ׼֮սйôսеĽзӣͷѺΪձЧ͵ļӣһսΪձӷĺӣ׷

ԼǩʹйİֳػһͬʱҲΪйѵһҪת۵㡣

£ 



    
ɽ
  ɽ

սʱʱݣ׵ңΪղ壬ҲΪǼաڡ󴫡УڽݵļĶࡣɽ֮ʼڡ󴫡ꡣսʱɽڽ١ƽɽһ

ɽʷ٣ڡսߡϴ飬ǫѽЩʷϱɡɽ±1974꣬ӱƽɽɽĹĵĶͼṩ˲Ҫʷϡ

ɽ

Ԫǰ414꣬ɽ乫ڹˣӱأκĺʮ꣨ǰ408κɽɹӻפءʷǡ˵ɽָǰ˻Ϊ֮ɽΪκˣͭǣս֮ɽȷΪ乫ᡣսʱɽζǽ۵ǿʷǡ˵ɽǣɽΪԪǰ323꣬ɽ뺫ȹڣΪԮɽΪԵĸ֮Ԫǰ314֮֮꣬ҹ࣬ɽҲ棬˻ռƬءӹԪǰ307ɽɽɴԪǰ301꣬ɽв롣Ի꣨ǰ295ԳϹ֮һɽɽ󣬴

 



    
ʡ
  ʡ

йŴ֮һͺԨԴϵ

ʱһǿȨջҪΪڳ󹬣ûߵΣΪ飬飬ְ֮ߡ䳤䡣ĩ빧ΪʯΪ䣻ԪʱʯΪΪ䣬רȨ£Ϊ񡣳ɵʱϳɻߵ֮ƣ˺ĩʿΪ顣̨Ҫλءרķ⽨ͳҪֹµȨвĩܷܲΪκڽκٹʱ¡κĵ۲اλ󣬸Ϊ飬ࡢһˣࡢ֮ˣʡʽԱʿ˳Σʱû߳ε鲻ͬӴԺʡ̨ԭɵεگ֮תʡԱΡࡢƷ䣬ʵ۵Ľ̶ܳȹ飬ʻҪ֮Ȩʡ̨ĵλ֮κ⣬飬ɣκвͬ񺺲ꡣԺϮκʡֻбʵƣ֮䴺ٸʷд´ְ൱ɵְƣʷʡʡ쾵ĩʡƳʷʡ꣨620ʼʡ˷꣨662ĳ̨̺ࣨ670674ɣլԪ꣨684705707ɣڿԪԪ꣨713΢ʡ꣬ɡκԺʡʡʡʡ֮һ

ʡ֯б仯κԼࡢһΪ䳤١ַϼ࣬ˡƳƣĳΪࡢʷ΢ȣüɳơࡢ֮£ɣκʱҲеɻͨɵģԺ󣬸ųɣΪࡢ֮ࡢְǴ𸴻ʵ۵ѯگ뷼Ķµı¡ԽԱˣΪˣ֮֮£ˣͨˣȥ֮ͨ˳Ƴʽ࣬׫گھܻʵίγʹּʣϡԱͬʱˡ֮£ͨˣһȸĳͨߣˣƳɣͥͨࡣ⣬Ҳڡʰţںƴãˣעá

ʡҪְȨ׫گ顣κ֮ࡢɶݣκʱΪ࣬Ϊϭ棨κ䡢κġκگšŻΪʱگھŻݶ󣬵μࡢĸʿ壬̸ϸگھ飬ί֮ˣǻҪ֮ȨơϳʱگھΪ˵רְʱʵΪ˱ʹԵͼʿ˳ˣֱڣگг࣬˳롱ǾлԤߡ483493УͨȨ¡ᡢ죬Ⱥˣרƻܣλתְ֮ʱ֮²ʡʡˡƶʮһ£ܣΪ˾ܹڻҪΨܶѡγרľ棬ࡢɷΪλڳԺı䡣ࡢȻگȨ籱κʡ̾Ϊࡢگϭ֣ۡκΪࡢگھϳگھͬʷʡԡʡ䲢Ϊ֮Σλ硣ʷˣˣԱרگھƳҲϮԱ׫گΪҪְַѺаְ֮ƴΪԺա

ƳǰСͬΪࡣ༯鳯ãʡʡ˺ִ֮ʣг֮Ȩ֮סͬƷͬƽΪߣɡΪ١ҶԺǿķѫص䳼䡢еȹΣʾٳ衣ǣҲ𽥳ΪΡͬʱگ뷲ߵƶҲչѧʿ𽥳ΪҪگߣ˵ְȨֶᣬֻܲһЩ飬ءʡƴҲȨ䡣

ٰ

ǰڣʡʡڻʳУֻǲġࡢʵй¡칫£飨ϰãڻʳ֮ڣʡݡΪ»٣گԺ֪ھֱԺơԪƸĸְȨʡָȡּ¸ࡢʩСƣʵְʡ١ͬʱԺΪʡλְ֮ɲΪࣻһΪɡةΪִȻʡȨӰЧʣʵиıΪסִȹã׼ԡʡͬʥּ¡ʱʡʡϲΪʡɸĳة࣬ɸĳƲ֪¡

κˣ泯ʡ֮ʡʡʱġټڼɡ˵ȣȻδؽʵְֶ⺺˻ʾٳ衣ՁƸĸơ֮ƽʡȻةΣλة£಻ʵְ֮ɡˣگΪԺʡͽ顢¶ʡʡΪ

ԪǰɹŹ³񣬴³١⣬󺹵Ѧ֯б^ࣨbiikeiΪߣһְдگ͢зηأġġ˹ĵȸı^ࡣɹͳεԭ䲼Լչ£Ҫ飬^еҪ^೤ԲԤ񣬳Ϊڴ³ĸ֮1231̨꣬פУɽͬʱԭٳƣ^೤Үɳġճɽ˷ֱةࡢة࣬ͬʱ^ΪʡֻΪӦͳԭصҪȨʹԭδΪɹŹĶơ

ͳԪ꣨1260ҼλʼԭƣʡȫΪϮʡ֮ƣɻ̫ӼΣδ̫ʱȱʵʳΪةࡢةࣨԪңϣһԱة࣬ʡ£ͳʰ˾ƽԱΪة֮ةةһԱ֪ԱΪִ٣ͳΪִòʡԱ˾˾빣ξ¡˾˾СԱɡµȹ١ʡͳԪ񣩡̡ԪԪ꣨1264Ϊ񡢻̡ĲʼͳһȫУ̷ʡʡɽɽӱɹŲֵʡֱϽΪڵص˼Ԫ꣬ʮʮ꣬꣨1309ʡƸة༰ƽ¡ةةִ١ڼ䣬ȨʵϹʡʡӦΪʡʡգȨʡ

ϮԪƣʡȫϽְȨءʮ꣨1380̫ԪɱةΩӹ˻ʡֱڻʵۣ뼯ȨǰǿΩӹ

µ֥ 



    
ѺͬԼ
  ѺͬԼ

1945йͶսڼս˫ĳЩһļӢ19452´ɵġŶЭͬ68£⽻ܺ⽻ĪзĪ˹ƾ̸У814ǩˡѺͬԼ䡶й·֮Эڴ֮Э˳֮Эմ˴ιͬսӽ붫ʡ˾йֹϵ֮Эȸ˹ɹջȡԼҪǣڶսУ˴˻һбҪ֮¼Ԯ֧֡ձ̸С򡰵޽ͣսЭԼս󡰹ͬѺú˴˸һп֮Ԯ޽ᷴԶԷκͬˡμӷԶԷκμšͬʱһԮйڶʡ֮ȫȨйձսܺɹŹͶƱ֤ʵԸйɹ֮⣬Լ涨չܳ·ʮ꣬˳Ϊúʮ꣬Ϊɸۣվ붫ոйԱɾ´ϵձͶվȫʡԼЧΪʮꡣ

л񹲺͹󣬸1950ǩѺͬ˻ԼʱĻĹ涨ѺͬԼʧЧ

븣أ 



    
ͳ
  ͳ

CCϵ¹򡢳Ƶȫ֯йִίԱͳƾֵļơʽ19388£ǰ1928֯ƣ1935Ϊ֯ίԱᵳ鴦1937ίԱͳƾΪһڳ¹򡢳ֱӿ֮£CCϵҪءͳɹ뵳鳤ξֳʵɸֳ𡣳ȺξֳҶȺθֳͳڹ񵳸ʡСصз֧ԵءĻʹѧУΪص㣬鼰ȫά񵳽ʯרͳΪΣ뵳ѧУѧУȴѡһǸɣȡ͸иĲԣɶ֪ʶӺ͸еͽΪצαװ͸ıƻȺԱͽʿڹڷԽʯϵԼʯͳεʿҲܵ顢ӣȺڿսУǷܹ޹ķ룬ƻͿͳһսߡսʤȫҪʵֺƽԹ񵳶רͳһϵ¼ƻѹ˶ͳġʡԺлԺ͡ҡȺİʿͽ겻ͳ1947ΪԱͨѶ֡1949Ϊ֡

ƽ 



    
⳯
  ⳯

гڳɻʵҵźͱɣ⳯Ҳֳָ֮⳯͢ʱڣʵ۴Ҵ£ةҲı顣Ϊ˼ǿȨةȨƣҪ£һЩڹ֮͢ߣгɴ˶γɡгȻкָ⳯⳯ةࡢʷ;ɵĹơ

ʱг¼ɣ

ٽִַ󽫾ｫǰҽȡȨɻʵգʱľɻʵָӡڽͻʵ۹ϵʮ׽ԽҲҪı顣Щʵ۵Ŵ󳼣ʵҲǼϽĳƺţʾԣ֮ΪĳگΪǰ

ڽСܡҲܡɢ̡Сʵ۶ŵľԱԭְ֮ٸС֮ţʱ˳Ϊӹ١νӹ٣һͷΣ޾ְƣô˺ߣɳУܵ顣ʱǻɸݻʵּȥ⳯󳼡Ľʵǻʵ۵ıͺĻš

飺鱾Ϊʵ˾С١гֺĵλҪͽ۵ļӹٲͬй𡢹оְ˾Ϊʵ۵أгѽӺĵλѵʱǰ86ǰ74£Ժ󳼶Ԯ¡

Դ֮⳯гߣ֧⳯ةȨתƵгͻʵΪܵĻ¹١ݣױΪгסԪʱ¹ٺ빧ʯԣרϹۡƽ֮ǰ6Ԫ5̰ѳгçĽ֡

Ѳᵽ⳯⳯Ȼڣһ仯㡢ׯȡĽѵԹݷϣǽ빬ȨԼС⳯ΪԱгĵλҪµԺλ߶ΪŮ׾ݡ¹ȡΪг֧

 



    
Ļ
  Ļ

ʷй붫Ļϵ໥Ӱ켰Ľλ޴½йᾭεķչɽԶӴϵĻԱֲʳסСɥȢȷϰߵ໥Ӱ죬˼롢ڽ̡ѧȵĴ;ֶʹڡѧѧڽ̡ҵˡֹȣս²ҲΪĻṩй֮Ļȹȸвͬ˴ܶԷӰǳĽҲʱ졣й֮ĻʷıȻ⻥ӰУܵ˫໥档

شǰĽӴ٣Ļ֪߲ࡣഫ볯ʣйĽ̻ͳһԶŴӡȳйΪأҵйԴ֡

1-2ʹйսʱڱͭ

ǿʢ幡೬ȺԾ˿֮·ĿͨʹԶڸĸйĻΪܡѡʯ񡢺顢ޣֲֲйǷѶɣʱ۹İɽǣӼħںǰ157ǰ87͢ϱݡй˿ΪõݳƷӡʱйĳν֮һ˿֡й˿ֽ͸ִӡȡӡȵķڶʱͨͬйеѧΪտɽĦʯ̣йķʯ̡йʢ˥ǧꡣʱԽϱںѲ̶ͬȵȾ˺Ļ춨ԺйһĻ

κϱйʷϵķʱڡȨҪ뷢չϼ½·ͨҲиƣİĻԶغʱڷ̳ΪйĻŦйϱ㷺ĦʲУ499569ӡȡǡǵɮҪ䡣Եӡþɻع312385йĿ¼ѧ̾䣬뾭ۡŷ̵ĴԨԴӡ޵ĿʯߡƱڻܷȷ룬½ࡢɽϵȵйͳܺϣΪйŴĹ屦̴й򶫴߾ټãɸ߾ޣ־ɰټôձڳʡձǧķ̣෽涼йӡԳˡ˺йˣձȥũҵֹҵĸٽձᾭõķչձʡԽϳʹúΪ¼ߣձʱʼúֱԺչ׼ں⽻ͨǲʹӦ̩ϣկɮ˲Я𾭷ϳ½·뾭Ļٵɺ˹ϵ˹˶̣ϡɽӱຣɹš½Լ㶫ȵأֲɺǮҡй֯ɺеȦڶݶͼ˹̣Ҳйݴ˹ɮÿȰѲ͵˵Ӵ˲˿ҵŷޡӦ̩ͷй˹ںҵ¼

ϵĴѺ͸Ĵںֽ֮뼯Ȩͳһ̫񲻽ԾȡݲߣΪǰδйġɺҶԾȡߣΪĻһĻϵĽ໥Ӱ죬йʷϺģ׶ΪԳСƳܲѧϰǻع󴫲Ļƶ˱ķչձԨ밲汸693775ȡеѧй˳͢ձĳ⣨698770޵ĴԶȡƳ˺ᣬӡ˺һ幩ְ˾̨ʳʿڣĴ˹Ʒѡ롶伯ԴƣĻġӳɹ裬ʯĺ衢衢֦ȣڳݡƴɮʮĸð͹ػ͵ıڻƴѧñģԼ෽棬ӡȵӰ졣ӡҽҩҽƴҲΪСƴó׿ǰ٣ᶫ½ϡ˿֮·⣬ϡ˿֮·Ҳ𡣹в˾ٲ˹ʹʳ˾ۼڹݡȪݺͽغۿڣɽغһ˻Ծ䡣ڽϵĽ㷺룬ƴĿԡĸɮʺ徻ӡȺϺ󷨣Яصľ䣬´ǵη¼ΪоЩҵҪʷϡӡɮ˲գ705774ȴڣһΪʢӰںɹŵķСԺйʼйĸɣųϳʱʵΪйγɵڣҲʱƴڳȵв˹ŷ̡Ħ̡˹̵ȸֲͬҲһʱȺйԪ751֥꣬˹սΪʳܣƵսֽԺɴʳŷޣ㷺УĻķչ˾޴áԪ770ձԵӡˢԴйӡˢӡˢлĻһסй籽֯Ҳƴ밢ҡڴʳʮĶŻй˹̵ļ¼

Ȩıɣģ򱱷Ⱥнɹţԭ˿֮·ͨƴͨ衣δᾭ÷չĻ٣óʢӡ֧ǰ뵺ȺԶ뵺ݡȪݡݡݡݵȳв˾Խ̴˰вڹռغܴƫó׵ڱΡ11ĩ˺ʹˮ̣ܲüΪЧãִŷޣָ룩Ժձƺ̣16䷨йһƴҵ˿֯Ʒ֮Ϊó׽ҪƷԽϡ顢ӡǡǶطδƬӡȡ˹ذԶ޵İﺣҲδɣ11ͰйδӡˢѴΪӡ鼮㷺ʹúĵձʡԽϡʱйľ֣Ӱ죬ʱʿʼ֣ӡˢγͭǮձӡǵȵͨĻϡϬǡ鱦ΪձľܻӭԽϵռǵͺ׳δй϶Ӹϵõƹ㡣ʱԴʳΪ֮࣬еľþйݡȪݡݶ£Ȫݻдʳ˹Ĺδɮ˸ӡ󷨣Ҳӡɮʱ뾭Ӱ춼δеѧⷢشӰ졣ɮ˶ձڣԺձʢѧҲδ볯ʣԶӰ졣ʻĩйƾƣѡι

ԪĻֳ¾档ɹŹؿŷǣͨ˹ص½·ͨõָƵҷΧֱŷޡϵϺӡذĺ˿֮·ҲδϸٻԾɹŹԪͳ߶ڽֻΪ󺹽ȡղߡ̻Ϊֹɹԣɹſ˹12451342꣬һжǲʿҪãò̡1307꣬ظάŵ̻Ϊ󶼼̣ϴߴǧҡŷ޽ʿҲӪҵóף˹Լŷ޵˸ǽɡһΪǴ¼ŷ˽ⶫɡ޵Ժŷ˶

13-14ʱйɫУ仨ͼаɫķĹس

̽ȴй벨˹֮Ļͨ㷺չйҽҩ֮ѧӡˢ䴫֮ƣԼ̣еĸŷޣӡˢڴǰѴ;밢ҡйĻҩ13ʹ˹ңҩҪɷ˹˳ΪйΡ˳ΪйѩеĲһǴӸȥһɹıѧҽѧ֪ʶȣҲŴĲ˹ˡ˴й໥˴ٽáɹͳܱйսձ顢߹צ۵ȹ̴ó״δжϡԪԭߴۿв˾󾭲òֻԪ㽭Ȫݡй֮ʿձ֮ɮΪƵСƴɼҲڴʱ߹ймܴۣǡ˼կԨ־ԡֱַ޶ʱڷ޵֪ʶʤδĦͼȪݡݡǵμǣΪԪĻıʷϡ

ĻͷλԣձʣϷǡԶŷңٷ䣬нԶԶաʹڡҵóסѧϰ̡ս޲áĽ漰ĻĻ෽棬˫档ʡԽϳʹúΪ¼ͱĹߣʱʼƱﱾԵıǡǵıǷţйĻĽ1446䲼ĸġ񡣴߲οй֮ѧƹл̹ѧߡ1314֮ԽԺΪزģַʽԼ֡ૡһֱõĸ档ͬʱԽú׫ʷ飬ѧΪϲʹŵѧƷ㴫˿ڵļ̳ľ仰ʫ䡣ɮƵеɮ˳ʹųѩۣ14201506ѧɽˮƷȡü߳ɾ͡ĩ˴ˮ16001682ɣٽѧĴˮѧγɡͨƵó׶ཻľиɫƷΪḻɡ᳼㼪ֳսΪгĳЩĻṩϺ棬ɱǡӡйʹ쳯Щס˴йˣǰδС֣ߴʴ¡󡱣ֱַ޶óĻʢ£֣󣩡ŷҮջʿĿڴ̣ͬʱȿѧ֪ʶԼ桢еȼ1620귨Үջʿ15771628ŷļǧಿΪйṩµ֪ʶԴڴѧ֪ʶͬʱйѧ˵

ʱķչ֮ϵУйĻҲϽչ峯ѻƬս֮ǰϲȡߣδ赲ͷĻȦеձʡԽ峯ѧ֮ϵ꣬˲ټѻ峯ҽǶձձ˵ĺʫййŵоܵ峯ѧ߳ޡԽѧ17651820ںʫһеĳʫ̴ԨԴͬйС˵ȰйֲֹҵԼϰ׵ȴǣ塷ŵС˵ȴ̩̩̩ܵĹ㷺ϲĴʿϻʵȣܵ͢ӣ˹ࡣǸݿѧ㣬Ķȿѧ֪ʶ̳ĩҮջʿĽеĽʿ»滭԰ֽȣԲ԰ڻ˷԰ľ֮䡰԰֮԰֮ƣŶĻ߽ᾧŷޣ˶ǳӴѧ˵ڿµźӽ˼룬ԼҵȻۺһͳʾͳΣȵȣе޴ΪƳ磬Ϊá̩16941778ƾٿƶȡΪʡԽЧԿѡιķʽ18ĩʼãԺӢ֮ΪϮĹٿƶȡĻ棬йĴֽȣйʽ԰֡ҾߣСҷЧйķģҴйͼĴй硱εΪУʢһʱ£17491832Ӵ޵йѧƷΪ㵹˵ǿʼʱǵȻء

ѻƬս18401949꣬йʵλ䣬ĽҲȥ֮ɡƽȶ㷺йҪйѧϰձŷĻ򱻶ȻΪС㷺룬ʱڡձάºйѧϰձĸ߳Ϊ䷨ձΪ1905ϿƾٺȫѧãƸձνϰѧͨձѧϰĿѧԼѧ˵˼ͨձ֪ġ20ͳйȽձܹعڸܴӰ졣19йͬĹݽģ顣Ժϸ磣18521924ѧѧһʱ̽ʿ֮ҲĻ19ʱйѧŷѧĸ߳ڽ20ԺѧѧϰݣǰѧԶΪ㷺Ρáɺũҽ֮⣬ȥѧѧѧʷԼ滭̡Ϸ硢ֵȵȣŷȫȡĻйѧУƶȷЧ̻ҲйѧУĻ͸෽档˶ѧŷǵأ˼ӰҲ2040йǰѻƬսǰȽϣ˼롢ڽ̡ѧԼʳסСɥףȵȣһз涼˾޴仯Щ仯йķչҪͨձԺֱӣĻĽѻƬսԺйĹ۸б仯йĻо룬йİòꡣһĻռģȴʼйӰ졣

1949л񹲺͹ĻµĽ׶Ρ

һ 



    

  

 



    

  

йͨѶ硣192441ڹݳйίԱ죬÷ˡҪΪϢ󱨵ţȫرֽ壬ΪۻأԱսһá

19285£ǨϾ1932괺и飬ΪӪ糤ͬȡʱȫ缰̨½ȡڻͨѶĶռȨ19361£Ϊ༭ɷõڵ6һ硪硣սڼ䣬ȺǨڡ죬ṩйս̫ƽսŷսսѶš19391¿ʼܱ༭űҵܱ༭²

սʤձͬ缰αȨѶڸصĻ19464ǨϾ˹ΪԶ壬ÿ췢һǧ֡1948꼫ʢʱз֧硢´Աʮʮ崦Աǧʮˡʱȫǹ񵳷ĹߡŹ񵳾ڴ½ܣ194911Ǩ̨

⣩ 



    
оԺʷо
  оԺʷо

ʱڹоԺоʷԵѧ1928꣬оԺԺԪ˹˸ｨͬڹݳ˹Ǩƽ񱱾ַڱի1936ǨϾ¡

˹ʷԵоҪ²ϣ⣬ȡ·ΪʷѧֻʷѧӦȻѧṩһзִֶʷϣΨзֺʷϣֱоʷϵĹžѧ塣˸󣬹صڣٰ淢ͼ׹ĵоԡϰ׵ĵ飻šĿʷоϣȺʷ顢顢顢ѧĸ顣оԱоԱоԱԱְơͼ豸϶ȫ˵ʱһѧߣ㡡ԪΡ޳ࡢáȣһ̳Ǭѧѧһ漳ȡ˰ʷѧĿѧȻѧڵоʷԵ׿ףʮ֯淢ʮΣȡĿشɹҪСʷо1928괴ӡݳ淢У1949깲ʮһÿķֲᣩ⣬СרࡷʷϴԿҰű桷ѧйѧ桷ȡ

ս󣬸շתڳɳ1940ǨĴϪׯ1946ǨϾʼɸ˹굣Ρ1949Ǩ̨塣 ȫ 



    

  

ʱڹĴʱ֮һ192810£111ʽʱǧԪԽڹծ֮ļܲãθܲáϺȫʡз֧ӵзֽҡ⡢칫ծͻƽȨȫнγ˶ռơ19334£Ĵȥְ֮ܲɿΡ1³֣4÷йծΪһԪ1935䲼з踱ܲһˣżΡΪܲãδΣͬ8о֣ר칺ϡյҵ11ʵСߡз׼зҡ1937꣬ȫздʮߴս󣬸ǨϾ人19388Ǩ졣193910±ί⣬չ⾭Ȩ19427£зйͨũҵгƱ׼𣬲а֮У㡢ƽСսʱطдһһʮദ19457£ְܲáսʤǨϺ19462£ְɱڱܲáսط֧оʮദ19461949䣬Ƶķֽң19488·зҴʮԪ19495·нԲȯʮǧԪҵľӪʽĵͳгĹоӦû䡣̱ڱܲõżέHܿˡл񹲺͹мط֧оӹܣ

к 



    
ӢӡԼԼ
  ӢӡԼԼ

ӢӡԼΪӢǿĹڽһֲսĲƽԼ1888꣨ʮ꣩Ӣһصս͡1890317գפذ̩Ӣӡܶ˹ڼӶǩ˿ҪΪȷۣ𣩹Ӣй۱߽磻涨̡ͨ顣

ӢӡԼֳơӡ鶩ԼӢӡΪӢݡӢӡԼĹ涨ǿĲƽԼ1893125γӢڴ루DarjeelingǩʮҪΪǶΪ̲׼ӢǶһԱפӡó˰ꣻй۵ĴͳȨӢ³̰

ӢݡӢӡԼԼռۣйصطʼȡÿ̵ͨȨ

Ӣ 



    
ԭս
  ԭս

ַս 



    
ӻ
  ӻ

225264ʱκıʿ졣ʿ򣴨磨ϳ𶫣ˡţλӻвŸɣͨѧκʼ䣨240248ǨɡԪ꣨255ңӻӴ󽫾˾ʦǨɡ¶꣨257𵮷ٴִӴ󽫾˾֮ίԸ֮Ρı߾Ӷ࣬ʱ˱ΪǨ˾УξԲ볯͢شߡʿɱ⡣Ԫ꣨262˾ٷ񣬳Ϊɣ޳ɡΪ£꣬ͳʮˣ˰·񽫽άȺϱؽӻṥ֮ˣ⳷˰ȡƽȹ³ɶ˵üǰά齵ӻλ˾ͽɵ˰ܸ˰з״Ԫ꣨264ղӻͳӻıнάأԸ߷䡣Уӻᱻұɱףܱ 



    

  

1290Ԫǰũ䡣ԪͳһȫԺ󣬺ΪͳѾ̣˶ռǡձֺڹսͬʱͳμڲìܼ񻯣ɹŹ岻ϾٱԺҡԪ͢ΪӦսҪեȡ˻ʱѹأҲҡ1380µй㶫¡ŷϲ͸ƻȡԪʮ꣨1287͡ݣ񸣽͡壬Ѷ߳͡һɽܣ㶫ʧȥصũǧٳȺƾӵˣֵأΪ֮һܿ췢չʮˣԾڸ㶫ʡ߽Ӱ£㶫;١Ԫлʮ¬ϡȪݳʦ˻ʮȣ׷壬ӦԪͳγɺܴвԪдΧսķû޳ߣݣʹԪƣڱΪھȡμٽһ¾¡ԪΧ꣬ʼδȡʤԪʮ꣬ţʧܡ¸߻ 



    
ࡢô
  ࡢô

γڶͥһũ塣ĩ꣨ϳ£ࣨ1130ڼڽ̻֯Ⱥڣ֯ũҪһǮʵлã˶ܡḻƣֹƶƷҲзȹƶũҪƸƽλƽȶţȱγСƶ˼ֽһС˳壩ԴȺӵΪүʥΧƶũĲ˶ʮ꣬Ӱ󵽶ͥΧء

꣨1127֯ˣӰ챱ϡ֧δӴͱռλθԹǲ֧Ϊﻮ塣ɽϷƣٱɱ٣ͳߺءϷˮ֮Уڽ·Ⱥ󱬷ũ塣꣨1130£ڽ̶ݣϳɳ۾ӷݣأΣ֮ʱ壬硣ųΪأһսƳӰΪ̫ӣٹС¹֮ۡңɱɮҽףг϶֮ˣռݵأΪСǰɱȳΪзƽЩ˵ĲƲΪƽγΪаڡִ֮򡱺֮͡ˡԱǲμģһ˰ƣܹ˾ЩźжܵӵΪǡȻռ˶墡ϣ̶꣩Ͽ˲꣩ʮء

ũĺƴƣʹݵĵʮֿ

ࡢôͼ

壬ǹ۾ӽפݣѹũ塣ʧ֮ɼϸӦĩ͵ϮӪկ༰Ӱ

󣬲ô쵼£Լֶô1135̫ᣬΪôʳΪôɡô𽥳Ϊͬӵ䡣

ôڶͥΧˮկսʵбũ棬½ˮսսԷ룬ʹõѸٷչƽʱսʱսꡢ佭صˮཨˮկʮϛbˮ֧ڽڣĳϡկΪҪǻúӸ۽ĵκԼڲ۵سˮ½ܵսо

Ԫ꣨1131ιپ͹ִ쳵Ǵսý̤֣ɻˮǰɣװддĸ͡ôˮǿιپˮսһֱơ£ؽȨΪ̫ӣôΪʥʱ˱﹫墣ϵֳɳ֮Ĺ

ζǲ̲Ԣʵǰѹܶ顣궬ʱǰѹεĶˮ½ˮذˮկˮͼһôѽεתƣʹپ˿աôַֻϢģ˳¡εĴȫˮΪµĿմȫСֻ۴ĳײޡҲסһ֮ڣˮˡͬʱδγ͢аı

괺θڵǰѹſٶսںҪפرСΧȦӽ÷ļ̼ڣصľѣͬʱչսѱͶУڲֻ߽⣬ôս

ô󣬻Ƴϡ׵ͶĳϼֿСկ౻ơݵ׵½׵ֵͨ£Сկּһʧܡǰ󹲳֮á

οĿ

俣ũսʷϻࡷл֣1976

 



    

  

̴ũҵߡˣֳơСˡ˴ԭΪ̱ĳԱЩͶȺڣЩԴԭλ½Ĺ塣һ㶼ũҵͶλ²㡣̴׹У˸Իļء

ʱڣڡྭսܾѵΪװҪ֡Ƿǳӣ׹оۼڡһʡס͡ǡ񡱣˵ġƣͣҲ֮⡣顤̸ƪһƪǼ̸Ǩʱټ֮ͥѵӼ׹ôڳáǲĳūʱ֮ͬū׹಻ļء׹ĵġɥڡɥ

ԻƬ

ˡȣӦΪӱۣۡԭɵʧɼūԾһĵλӦǽūū֮һײ㡣

淢ֵĽǧƽĹУĹߺȵƷũߡȣ֪ĹӦǴũҵһϣͬʱֲսˡЩͬ׹صڵɴ˿֪ЩСĹڵĹᡣ

ں˵⣬侭ۣ಻ͬ⣬¿ɷΪ¼

Ϊƽ񡣳ִ˹۵ѧ߼Уϲū̽֡˹ά⡷

ΪǼҳƼͥԱִ˹۵ѧ߼УԪҪߡڡ͡ˡ֡

ΪūĴ̴ūơΪ׹Сڡ͡ˡбǰͳν׼ɵĹԱ̴ߡ¸֡ڡǼλΪڡ͡ˡͬū׼ǰū׼ϲū׼ĻȫԱ

Ϊūִ˹۵ѧ߼Уĭūʱũμҡܽе֡еxֱߡǼڡڡֱߡǼڡ͹ҵγɡ*

Ϊڡִ˹۵ѧ߼УĩܳʡRＰ⡷

ķں˵ǷΪūһĽдڶԹŴʷϣ׹ǡġż׵ȵоĿǰоһϿŴӡ 



    
ݿ
  ݿ

ݡظطг֮µκϱʱڣôϮĩ֮ƣԱơơְȨȷסѡڣһɵطã뿪ʼ֮ĵۿʣ581600Ժһڡ

УٱݣʷѲƹְȨأ֮סУΪƹ񡣢ܹܣƹѡ뿼ˡԺƹܲξѧѧ̹١κϳѧ£Ʋʿ

Уְͬڹܣְݹͬ۲ֲܣƲֿ⡢⸳г񡣢ܻܣƻլ񡣢ݱܣƾ¡޷ܣ̷ʿܣƽͨξ£޳ְʹ

ܼ

Կ 



    
ܲ
  ܲ

ǰ169 ĿΪԭϣˣ棨أƶ࣬֯ΪԴɥ¡ضԪ꣨ǰ209£ͬ棬Ϊ両ƷսͺƽңĹУܲͳʵĲһֱΪǰ棬ѫ׿ƵۺܷܲΪ筺ʳذǧһٰʮȺ̫ξ

ܲΪӣԴʡǰѯةѡ˵ܲغģµһΪ̫ξܲк»ݵۡݵ꣨ǰ189Ϊ̫ξȨΣͳΡܲةƽıµسüı»ıȨȡ˱Ͼռδ빬ҵƽ֮ңӭΪۣĵ㣩Ժεİشá

ĵۼλܲΪة࣬λةƽ֮ϣϤةְأĵѯȫһǮȳĿԶԡĵۺܲ⣬ֻܲóƲְɳƽרΪةࡣãƽܲΪةࡣֱ࣬⣬ǲܲĵɱڷʱУֱִ˸淢ͼı͢ξܲʤ֮ĵ۵ŮԱڱ̫ͨŵ⣬临ؾ͹δáĵʮһ¡ 



    
ܳ
  ܳ

13811453 ǰڴ󳼡֪硣ˮˡֶ꣨1404ʿԺʿѧԨѰߪ̲£ԱɡԪ꣨1425ǨԽʷ꣨1430ڹɣѲϣܶ˰о֮ţѲϣףƺңһЩĸ۸ĸҪУƽ׷ƽ١ףͳһʽְֹȨĲ衰ˮβ֡ɣΪգž˽ңΪף˼ݵȸ˰áũ֡ģҾ֮ƣʹũʱʡѣɽÿʯ⾩ٺٶٺ㡣ʵʱߣ޳ҡͳ꣨1440ɡݡ˶˰ʮǨ飬Ĺ̩꣨1451ˡʮڼҡС˫¼ȴ

ֽ 



    
ܶ
  ܶ

18981976 йл񹲺͹Ҫ쵼֮һйžҪ֮һй޲׼ҡμҡ¼ҡ⽻ҡԭ㽭ˡ189835գʮʮڽջһķ⽨ͥ1910ڷ츮УСѧ19138½ϿѧУ19176ĳɼҵԡߡر𽱡9¸ձѧμѧеİ塪ѧᡣ

1919عͶ˶Ϊѧ쵼ˣࡶѧϻᱨ֯塪磬ʱܶϿѧĵһѧ19201쵼ѧ˶򷴶ִ7³ǿ˸ʶӴְҵҵĵ·

192011¸ڹѧ1921й19226º׵֯ŷй깲ĳйŷ֧֧ǡ19248»ع10й㶫ίίԱ쵼㶫ź۵ȵصĵĹܶµڣ̵ɽͬ⣬Ԫ˧׳ӣǵһ֧йֱյװҶͦŵǰ11³λҾУβΣǿ˾Уι19258ιһٽβμһʦ19261±Ϊһܶڵһιڼ䣬ξУ͹ְ񣬶ڹĺµĸװԼƽҪá

19263£ʯɽ¼ܶ˳ҾУ͵һ192612µϺй֯飬ίίԱ쵼Ϻ˵װ塣19275йȫϵѡΪίԱһȫᱻѡΪξίԱй²볣ίȫѺйǰίԱǵ֣Ҷͦ¡һ81쵼ϲ塣192711йٿʱξᣨֳƽ飩ܶΪίԱ19281֯Σйճ19286йٿδᣬܶϯųԱʹ鳤Ϊƶȷġ·˺ܶ๤һȫֵѡΪξֳίξֳί鳤֯ίǡ7£μӹʵδᣬѡΪִίԱίԱ192811ܶصɫֲϺڰֹ꣬ʱʵйҪˣҪǻָչ˵ڹͳڵָܹװŬũݵأ쵼֤йصİȫ˷ԡ󡱡Ķ

193112ܶ뿪ϺλڸϺݵأǡίԱḱϯйũίԱһίԱְԺս붼Ҫ1933괺һָӵĴηΧˡȡʤ˴ŷսĳɹ顣ʱйʱϺǨֺͬϲΪй֣19341£ȫܶѡΪξίԱǴǡ7£ë󶫡ΪйũϿԡٴαʾԸͬȫйװͬաηΧˡʧܺ󣬲쵼193412³;Уܶƽйξֻ飬ȥĴţʮо˦ʹ˱档19351ٿξϣ֧ë󶫵ȷţСð壬Ϊȷëȫ쵼λҪáҪ쵼ְ񣬺ëһָӺʤɳ

й193512Ҥٿξ飬ƶ˿ͳһսߣӴˣܶⷽ湤ڹִ᳹кͷչͳһս߷ҪסҤίԱᣬܶǣʱγɺϵľ档1936±䷢йȫȨذܡҶӢȸͬѧһʹʯܡֹͣսһ¿աţٳŽΌյľ档1937ϰ꣬ܶйͽʯж̸Уȷվơǡشϵеĸ⣬ʵֵڶι

սʼǰ£ܶΪйɽɽ·սԭ򡢻ƽ͹սݣʹÿڻսʱ·ڻкչλս˺ܶ๤193712йξֻܶй֣쵼йϷĹ֯뻹ܶذܡҶӢй⽻̸ͬСܶ人ʱڣڹҪιίԱβΣ쵼չĵĿƶȫվ˶ҷչ˿ͳһսߣ쵼ָֻͽϵʮʡĹʡίʡίйϷĹں͹񵳵Ķ̸УڽʯķϵûʵԵͻơ񵳵ȫ󣬿ʼмƻ쵼ķΪ˼ǿͳĹҪ֣йȫ֣Ϸ֣ܶǣϽϡϸʡĹܶйפͳĴԹһ𷴹¼ݡнڡԭж˹ֹ˷ֹɶͶΣա㷺Žɡʿ͹Ѻʿֺͷչ˿ͳһսߡԹͳն񻷾ܶʱתͳй֯֯ʽ쵼һ׼ξɷԭ򡢷ʹйµΪǿս֯Ҫá1945й߽һȫϵѡΪξίԱǴǡ

սʤܶŷսƽķ룬͹̸УŽʿЭ̻飻Ϊй񵳴ίԱᣬоµ

սʱܶĲͽ

һϵйʹͳ˺Э飬ⷢսĿ̺ͷչ˸ͳһսߡսڼ䣬Ϊίϯܲıںëһתս±Эëָ֯ȫսָͳİ˶ٵڶսﱸйЭ̻飬չȫ㷺ͳһսߵȷ涼Ҫס

л񹲺͹ܶԺΪԺֱ1976ڼ䣬⽻йЭ̻ȫίԱḱϯϯй븱ϯίϯְŴ͹ճķëһƶ˵彨·ߡ롢ߣ˾ĵĹ滮;޴֯йչ񾭼õͷƻƶ֯ʵʩġͳһս߹֪ʶӹͿѧĻĹעָЩȡشĳɾ͡ƶִش⽻ߡ1954곫ĺƽԭΪ֮ϵ׼ڹϲԶӰ졣1955ǷǶʮŹӡǾе¡ϣźƽֳ壬ᳫͬ졢Эһ£ƶʷԵ¡ΪǷŽᷴҵһ¼Ԫ¡ʾΰȺʹŷǡǼʮңӴ쵼˺ѺʿйꡣΪʵչϵͻָйϹϯλ׿Խס

ĻУֱͬ롢෴ŵƻ˸ʽĶʹ͹һܽҪĹٸսߵʧ˴ɲʿ1972װȻֹ1975ٿĵĽȫһλϣйڱйȫʵֹҵũҵͿѧִĺ١197618ڱܵ㷺ĵ4Ѯǰ󣩷չԡ찲¼ΪȫΧķԽ෴ŵĿ˶Ϊ齭෴ŵ춨ȺڻҪ롶ܶѡ

ܻԴ 



    
ܹ
  ܹ

ܳμҡΪ֮ӣ֮ܡܣΪܹ

ܹ꣬Ͻ̫꣬ٹ]ɱܵء룬ӹ{֮Ϻϳ࣬Լ

زܹλܹĲڽڡ󣬡ѡܹΪӦΣѣ֮ΪܳԼִڲȨܡҲ˻ɢԣܹĻɡ䣬ģܹŻΡǹܡ̹ܡ

ʱ綫{١á֡ġܣףڣӯӮ干ͼԶڲѵǿܹٹ֣⸧궫ƽҡ顤á˵ɱ屻ܹܡӯ֮ʮ߹ά֮壩ءӡĹ˵ʮؾӺӷ֮Ҳ²ӦңΪܹսܹΪ弰ͬ󹦼ͳɴ˵춨

ܹڵصܼȡߣһǷһǷַӡЧ˵ܹʮһնʮˡּռѿҪ֮أ˸򱻸ƫƧܳһǨơ

Ϊʵ־ִܹԴӪأܣɡ¶״䣬ʼء˺ܹԼسܣܵٹγɡ¶Ρľ棬£ָԭİϣԶ򶼹ܹܹ֮ڷᣬܸķܹԸܣ书ܸϵĹڡ

󴫡˵ܹһң٣꽨Ӫܣ֣˰ʧǣǿ⣬ȷġνִָ֣ܹڼйظֵƶȼĻĽ󴫡Ĺʮ˵Ⱦܹ񡱣˵ܹʷϺ

οĿ

գܹĴ˵ܹһĳ֡ʷ6

գܹʷ¿֤ʷ22232627

D 



    
ܹȳ
  ܹȳ

1898  йʷѧҡҡ1898913գʮ¶ʮˣںʡسڵũͥ19171921ͶڱߵʦӢﲿҵںϵһʦִ̣ӢġѧԱ19271930ϺϴѧСйѧν̡19301933ɽѧڼѧϵΡ19321942ϴѧڼʷϵΡ1942һֱڸѧִ̣ʷϵΡ񳤵ְΪУʷϵڡʿʦ

ںϵһʦִʱͬ֯Эᣬ뵱ʱθУСѧµë󶫽ʶμũ˶κʡũЭʡʡũ˶ϰʦë󶫵ίУȫũЭ¡1942ִڸѧԺ󣬴ƸΪͬ˹ʣ֪˷ӵй齨ŵĹͬԣ־õ֯ѧ᣻岮޵һݷԡھ֧ѧȺաȻȥϵְ񣬲1952йũȺλίԱĽίԱίԱϺ˴ίḱΡϺЭϯйũϯȫ˴ίԱƽίԱίԱڴѧо֯쵼л񹲺͹ڵйѧԺʷһѧίԱίԱϺʷѧᣬйʷѧ᳣¼ϯųԱԼִϯй̫ƽʷѧ᳤ϺѧѧϻḱϯϺʷѧ᳤

ڴѧνڼ䣬衶йͨʷͨʷȿγ⣬ڽȿ衶Ļʷγ̡ڡйͨʷʱǿʷۡʷ¼Ϊʷ̵ıҪԣ˼صйʷڷڡͨʷʱȫ֡ͳһ壬ŷΪĵʷ̷ʷѧϵȫֹ1959ǹʷҪԡ1960ûԵʷ1961Իǵġŷۡ1961ģƶʷĽѧоӰԶҰ΢۽ϣԱ⣬׫ġʷıȽо1981ʷо¿

Ľѧо漰ʷѧѧѧ߼ѧѧѧѧѧƣŽ񡢺⡣ʮ֣רʮಿƪ磺ϵͳ1924ũۡ1927йʷۡ1931йͨʷ1939йʷ1940йʷѧ֮1947ͨʷ1949ڸ߼١1951룩ʷ֤1956ʽ߼֤1960ʷѧѧ1980ʫС1985ȡʷѧѻˡܹȳʷѧѡ1983ѾѮʱࡶйĻʷ顷Ļ顷80ĩ½档

Խ 



    

  

ܴڸϵͳйĹƼӹٷְ顣ԭơܹ١ֳơܹپĩʼơ񡷡ȫƪ졢ءġ٣ڣףΪι٣͢ʮع˾ͽΪ̹٣طʮˣڲΪ٣ڽ̼ĻʮĹ˾Ϊ٣ơסͨйʮţ˾ܣΪ̹٣˾񣬼ȣʮ˾Ϊ¹٣̽漰䪡ءˮȣһںʱȱʱȡǡֳ䣬ʮʱԼԹйʮʵΪʮÿһְвԱϼˡԹƵְϵƶȣĿڸǿ֯񻧣ʵ⣬ΪͳһĴṩͼ

徭ѧʱûСܹ١˵ɺӼһعдġܹ١ںçʱ짰ѧ١çʧܶϣѧӴ鲢Ϊ֮ע󴫸֣ˡ֣ڡӵȡ֣˵ܹٽڬܹٴ֣˼ɵġܹעġ֣ѧġ񡷣עСǡнģϳơ񡱣ΪҾ䡣Ϊ˽ļӷԣТΪܹ١ΪĩҲ֮顱Ϊǡı֮顱֣Ϊ顰ܹ̫ƽ֮Т桴ѡ֣ע걸챻ΪܹƼֹ׫衷ʮʱ֣עϿΪע衷ڱõġ塷кܸߵѧֵ

δʯ䷨ʱЧеƾи·𷴶߶ԸķСд˳ƪ۱棬ָ֮Ŵ㣬ԷʯࡷᵽΪܹ١çα׫ġ

Ǭϼ౾

δ˾⡢ءáκֵ̡֪ѧ߳Ƶ̬ȡ˹ܹͬٱǡָαʮڡҦʺ㡶Žα鿼˵֮ĩë䡶ʡ˵ԷʥطܹҲǿǰ֮顣ܹٱαΪܹ١ԭ飬֮ç짴롣⻹нҪ񿼡ɱ档Ϊѧαα֮˵ݡçνáࡱһ춨ΪαҲΪ䱾ԭӡǡӡƪΪ࣬ķΪܹ١Գ˵ʹš񡷹α졣

ë䡶ʡѾݡ顤־ĵʱκĺ񼹫סܹ١ڲ֮˾¡ʱӼëȹɡܹ١£ּǡ֤ԭս׫ܹġҲٳܹ١ʱ֤ݡ񼹫⣬С顤ְǡʿƪǡ塷򡷡ʫ񡷴ܹ١ְġάֲˡǡ塷١ռˡְġЩ֤ݣ֪ܹ١Ϊսʱ֮ɡ

սʱӡӾδἰ飬̸ƶ졣ӵľ롶ܹ١Ʋͬӵġƪٹ롶ܹ١б˶Źв롶ܹ١֮Ȳ֪ͬ˷֮顣ܹ١ȡ졢ءġΪˡӡӰ죬ٶΪ٣Ӧս˵ʢ֮ǰѭɹ档

иְְƣвٳսƶȡҪУٴټۡ졢ءա֮񡣢ڴʷ֮顱졢ءġĹٶҪ¹ɣƵʲڵع٣ľڵعټĹ١ָܽعʦ˾ѷǰ˼ֵ֮ͬع˾ͽв֮ءһ֮ء֮أ롶顤־Ͽơﲻסһססͬع˵Ĺ֮Ϊİ֮£֮ǰڷƲƲɳӼ̳֮ƣӣ볤һ༴֮ȵȡս֮жࡣ

¿϶ֻһƻ࣬ڴʱÿһְдְʱ¼˴⣬¼˺ܶսϣȫĲдսʱڡȻмСֺϲӽȥŷ֮ơϵ۸֮ơϱ֮ơ֮ƵȵȣӰⲿԭؾɼ

οĿ

Ǯ£ܹʱྩѧ11ڡ

D 



    
ܫ^
  ܫ^

258313 ĩ϶֮˾ȨҪõĽʿԡ塣ۣˣˡܫ^ʿ壬һ̫꣨303Ųʯݡݵȵء罭ʿ壬̫عΪݾſ£ԱװϽ֧Ųʯ壩˶꣨305˳ĳ˰ڧ֮ңԳݴʷ£١ѭʮΪأͼȨΫ^Ϊ̫أƷ^ƼУ̶١׿ɱ꣨310Ǯ꣬Գƽ󽫾ݶ֮Ϊۡǲݡε֮^ϽװƽǮܫ^ġϡȶ˽棬Ϊϱʿ֧µĶȨĽƽ˵·˾Ԫ˾ܫ^Ϊ̫ءڳغʿ̶ɽγϱʿìܡ˾ǿʢܫ^ɿ־塣ܫ^ҲڻԹܵЭӣԨȽʿı䣬йǷ߶ն˵ɱָԭʿӣܸ֮ҲýʿԶȨĲطװЭΪ׼δɡ˾Ϊڣ׷

͢ 



    
顷
  顷

һʷļʹʷ顣׫Ͱ˾дʮʮ鱱ʱѲȱȫÿʹʷۣʮˡʮġʮʮһʮȱԼԭʮһʮȫáʷʮġʮԼø߾Сʷڶʮľ©ȶࡣ

583666ݻԭҫأˡƳβμӹıд꣨622ةƸԨºͱ뻹мر棬ĩսң׶ȱڶĿܵõƾŵʷϡ̳бƳȽҵʱ飬¡롢ܡ峯֮ʷÿһʷίˡʱ꣬ʷҵδܳɾ꣨͡629̫׫¡롢ܡʷʷı𣬵ƼʷʦЭʮ顣گ壬顷ʵ¼¼ԣҲţʧʵǡӳܵʱ顷ڡʷͨжദ֪ܵ

һ 



    

  

ĩ֮գ֮֮ӡ˵ӼͲ͵£봫λǣ̫ӺΪλھλִλڲλʿ̫ߡزɢܡ׵ȳܹǿ;źߎһ̳ɱźΪڣhͺ󣬲֮أڸ̣֮

ʱ̳ڲìܾշǣ𽥹鸽ܡʹݣڽɽƽ½ǣڽϣۺͽ⣬λʱñȷȮֻʤ루ڽ̨ϣַϣһ룬ʹܵõ̡򶫷չսʤ裨ȡͳĿֻţδӾ衣ãַߎڽƽܱ߾󣬹˳ڽ޽¶ᡣǨڷᣬڳ̣ڱϣഫλʮꡣ

꣬ܵѷǳǿʢνûг̺ʼ׷Ϊ

ڱhʱ˼桶ס֮Ϊʮԡԭֵ˼׹ϣ롶סйص֡ɴ˿֮˵Ҳݡѧڣ 



    

  

543578 ܻʵۡСͻ䴨ɹ䴨ˡ̩ӣͬݣ󣩡λʮꡣɶ꣨560ȨĻعʱΪ˾ա³ΪۣƳԪ꣨572ɱĻʼԴӣϣԽˣĻ޹ڻĹһɷٻ٣ϿٶͿ࣬ʱ󣬵ʿ꣬ܵ˻ߣ飬벢ͳΧܭǣ򲡻ʦʴ룬·ƽɽٷڣΧɽ̫ԭϣʧԼ⡣áȡʤĽ飬ڹ˽꣬롣뾳бκΪ۵ӻܾдӶκϳ²ûΪū澣Ϊˡ¶꣬ȷȺΪȣ֮󡣴𡢵̣ɳšʿףΪʷϷϷ䡱֮һͻǿʢĿ롢Ϊ߲òȢͻʹΪ֮Ԫ꣨578ʾͻʣδж֮ܡμͼҳ37ҳ

һ 



    

  

ܳһգӡӲؿΪɱΪ̫ӡ̫ӷλܶӷǨ䣬ܣ

̳ҵ̫ܹٹɢ̫ߡزΪ󳼡λڶ꣬۱˽򣨽Ͻ򣩡а˰ڶᣬҪΪʱδ죬ʦܡҡ΢ȰЧѳߣȸǿɣɱҲΪū̳ͳνײֱǣӹǼ󐡢΢¬姵Ϸ䣬ɹ˽ᣬ̫ġǴ񡣼賿ʦʦ̽ҰϣġپսʱҲֿлս̫ȷУ漴׷׵ȥӵ¹̨һϵ̨֮Էٶ̶̳Ұ֮ս

̺󣬷Ϊ{ࣨ»塢壬һ˵塢塢壩̶ɱ̳زݼأʱַ˾ʮŹʮַһҹ̫룬ܹ³ٹȣһЩǰ֮罹ף¡轵ȡ

Ϊ˹ܳͳΣڷܺѡˮˮһ˵Ĺʾӵأ׼µĶأòţδʵּƻӳλܹںٹһ𽨳˶ܣ

ѧڣ 



    

  

ܳʮһλգһ֮ӡʱ壬¹̫ӾԼУ˰ΧٹԼӴ̫ӣʹ̫ӵʮ꣨ǰ828ŵ飨ɽأӵΪͣλ¹ܶȴ󳼣ٳʹ˥ܳһʱˡ

Ҫҵַܳ֡Һͻġ꣨ǰ824Ϊ򣬹֣ɱׯֵ˷֣ʤ꣬Ⲯһ𷥫񣨼֣ãγսҪãʦֱ̫ԭԭһʹߡ

ַĻģ¹ʿ١ʦʸ˾̲ݸʾַػˮУʹشСǿӣܳʮ꣬ɾԸ߸ǰĵ򣬸ӭ׹һʱڣʦ

Ϊ˹̶ͳΣ겮лʮ꣬ķַ⣬֣ض

ˣΪʱݡʮһ̫꣬ԭ֣ˡʮֹ֣꣬֡ʧܡ󣬷֣ȡʤͬȴǧĶ֮սаڽ֣֮ɥʧ˵ǲϹ֮ʦڿƱҪò̫ԭ񡱣׳ĿͬʱܳҲɳڡλʮ꣨ǰ827ǰ782λìܽһչڵܵĸ

ѧڣ 



    
ѧ
  ѧ

18661947 ܳʵҵҡֹּ֮֡նˡ1866112գͬʮһ¶ʮ丸ĩɽѲְܶܶѧʮţ1893оˡ

1898걨򲹵Ϊƽֻ죬ܰ졣1901ɽѧܰ죬תֱ򲹣7¾ֱܶԬίܰԪ֡1903기ձ칤ҵֱֶܾ졣1906괴ҹ˾ú˾ķᡣ˹йɺ򲹵ֱͨʹʹ1908괴쾩ʦˮ˾ԬԹ19121915βܳμǩƺͬ1918λ·֯˾Ⱥ󴴰컪ൺɽļɴ1919괴йʵҵУܾ1922ʱ˺ϰҫ˾1924ʵҵܻ㴦³ҵ˰ʵ

ҹ˾

ҵɼ׿ϷʵҵСűܡ֮˵1927ѧˣԶʫ͆ǲ1947926ڱƽԢ

Ȫ 



    
Ƿ
  Ƿ

Ԫǰ143 ġ֮ܲӣʤ֮ɱ˱ʵþΪĵۺԪ꣨ǰ158ūϿУǳ澯

ǷԺ̫رΪפϸξзǨξ𾩳ΰׯλǷΪｫ꣨ǰ154߹ң߹֮ңǷ̫ξʾƽѡزأϾԾ£ƽҡǷǨΪةܾ࣬ءã̫ͬӣʺźū¬˷뾰ּ󣬼Тݣܵ۲¼ɣԪ꣨ǰ147ةְ񡣾ۺԪԪ꣨ǰ143Ƿ˽򹤹з׶پߣ丸˸淢Ƿ͢ξǷʣ乩ıǷ򲻷ʳգŻѪ

¡ 



    
һ
  һ

1913 йʷѧҡ̫նˣ1913119ɽൺʲ׼ͥ1930뱱ƽྩѧר޿ƣ1931뱱ƽʴѧʷϵ1932תྩѧʷϵ1935ҵྩѧоԺҵһꡣ19361937оԺʷоԱ1939굽ѧоԺԶϵձѧѧġ̫ƽս󣬼ڹѧ½رѵ

1944ʿѧλ19441946ιѧԱ19461947عྩѧϵڣ19471949廪ѧϵڣ19491952תʷϵڣϵΡ1952ԺαѧʷϵڣйŴʷΡʷǷʷΡϵΡΡϹֵ̿֯ġѧĻʷίίйʷѧ¡йձʷѧ᳤1952йͬˣ1956й

һͨƺѧѧ3040κϱʷù50Ժ磬о漰෽棬70ĩԺҵΪƽκϱʷоҪסѽἯСκϱʷۼ1963κϱʷǡ1985ۼһʱڵᡢΡ塢ơʷѧȷǡڹʷϡϽڴӶԾľнʾҪʷ⣬óŷĽۣܵѧߵձأ硶ÿΪйԮ⣬40йʷػסʿġƴӡɮӢģŷʷѧӡ̽ˡĲۡʱ֮оڷ䷭ѧػо棬μ˹ڱ׽ۣд׺ͶػѧƷдЭػͱļıУоػдǣ׫дǵķࡢԴձӰġ

һձʷʷ1949ǰձʷ󣬴޸ʷγ̣һʷձʷĽѧо˲šСѧʵķ⽨۶ձάǰũ˶άµļ⡷͸У̲ġ޸Ŵʷ5060׫дй볯ʵ޹ҹϵʷ¶ƪԷչй޸Ѻùϵ˻ãĻϵʷϵ⣬ԼĻͬԭҲ̽֡80ˡĻʷ״塢Ļ۵㣬ʹĻ۴ﵽµĸ߶ȡһεޡޡŷ޹ҼѧͽѧĻ

60һִֹʷ̲ĵıд人ѧ۹ͬľͨʷ𶫷ϵ֣1988ùҽίУ̲һȽ

1981꣬һԽϡ֮ӦƸΡйٿȫ顤йʷ༭ίԱίԱγΣη֧ѧϱʷࡣ

ԣ 



    
ס
  ס

Ҫ֮һһסֳơ׾ʹ֡ռ飬ΪسһسسصɰԣǬ𣬡ޣ룬ң㡣صʮԣ̩ÿԾسʮԵԴǡسĲ֡ԴǽȫԵĺ壬سǽÿһس塣׾ΪƪϾǬ룬ʮԣ¾̵δãʮԣƽʯס˻֣֪δ䡣

׾дĲֳΪ״˾ǨΪ״󴫡ں״״󴫡͡׾״贫¡󴫡¡ϵǴ¡ԡ˵ԡԡԡֹ߲ʮƪΪʮ֮⣬ʮּڽͲ׾贫سжÿһԵ塣󴫡ǽԴسǵģΪ󡷺͡С󡷡ĳΪ󡷣سسĳΪС󡷣سΪݣԻ󴫡ϵǴǡ׾ۣͨԲסΪϵھ֮󣬹ԻϵǡԴǽ˵ǬԵԴǺسǵģСǬԡһ£ԡһ¡˵ԴǰһֺܼҪ˵סسΪ۱ͨ졢ء֮һֽ˵Դ˵ʮе˳塣

顶׾

ԴԻ˵壬򲻰ա׾ʮԵ˳򣬴Ӷ֮

ɰԵʮԣɡ׾ʮԴԶ˵˻ԣݡס֮ΪʮԣʮδɾţǺ޸ݡһΪԴϹţԴسγܳڡڡ״йϵͳ˵ΪʮԿ֮ǷȷСһЩѧ߾оΪ״һһʱ֮ԴڿӶҺѧսʱдɡս˼ΪҲܵ˵ҡҵӰ졣˵贫磬󴫡֮ϵǡ˵ԡԡڡ󴫡ԡԡܳսĩסľ봫ԭԱУӲޡ֣עס贫͡󴫡ڸ֮£עסֽԡǬ֮ԱĶԴ

ڡסѧĴڣݡʷǡ顷ִ˵ڡסģΣڶʩšϲءסѧʩϡ𡢾ѧ١ϡסԡʮ˵¾䡣ʩϡ˥ϾסʢУϾס˥֣֮סʢСʩϡϡסϾס޴ߣ֣ϡס΢עʢСƳޡ徭塷סע֣ϡס˥϶ʢ

עͽ˵׾飬ǧ֣Ⱥģ¿ԷΪɡסѧƫϾסѧֱ佲סδͼӺͼ⡶סɡסѧŴСγ״κסݶ֮׺ѧŻ֮塷¼ȣǽסҪס֮飬ӡӽԲռ߶עκעסעϵǡ˵ԡԡԡһɨס֮ѧסϡϣԽ⡶סδõġ״һɡҲмȡģӱ塷ѧΪȫų׼⡷ΪѧвɼκϱסעʮңˬݷȺס˵Ա棬Ϊѵáġױ塷Ϊ಻ųδի״֤ʷԽ⡶סִѧԡסʷʷ֤סĭסسойŴᣬһ׫֤롷Ӱ׹ʷۡΪΡסѧɡ

סһ壺ססס˵˶仯һձɣ˵ԵȶԣһִԦ֮סԵ£ʡסͨˣڱ֤˼롣סѧ⻹漰ġɡ¯ҽࡢִĿѧԮסΪ˵˽ԿΪס𴫣סѧ֧

 



    
ײͬ
  ײͬ

йŴʿľΪ֮桱ڡĿȫĿࡣκݣ㽭ݣˡٽ衶סس֮⣬о꣬ǿνݽоָڲõ˵ġͱ仯ɡйǸԼ¼ġ﷽ʽȽأ÷ΪֶΣ翲롢Ǭ¡СǦĸޡŮԼйŴѧϵȣ䱾޹ϵֻһЩķšⵤʹõ¯¯б仯ҩڵʾҩķпˮǦáڡ󡡢ѻȣ죬⡣ڲȡķͨ⡣ע͸ĲˣȽӰġײͬ졷һƽ 



    

  

175210ĩߡȨҪ졣ֹ誡®أ񰲻®ϣˡٻ£ͬ꣬ơ

꣨198ԬΪӳسͶߣʱʮģ˳ɣΪɽȡݣΪл콭̫ءӴˣ֣춨ݽΡ߷ȢŹŮȢţȢСš꣬䣬볤ʷѹ£ȨãܲЮԬ֮ƣҪȨΪʣȺԥΨ褷ǲռݽϣӵ۱䣬ȡˡʮ꣬Ծݽܲ٣ʴɽ˳£Ⱥ֣齵ȴоٽطǧ㣬ַܾڵìܺ㣬ͬ³һ飬ֿΪȨɡշҶʾͬܡʱܾȾ߲սСܣܾ;֣褲Ƹ׻𹥼ƣٽܾװݡͲĻɳ嶷ʮңӽӪ˳Ż𣬲ܾս밶Ӫξ١޹ǰܲܶ顣褱ΪƫϿ̫ء鹥ȡ谣󲢺³ַͬܲ٣ͳһɣδУ䡣褾֣ʱҥԻɹˡ

ףܱ 



    
ʵ
  ʵ

졣 



    

  

ʱʱͬ׵Ļƽһһ·׷ԭϣɵʾơĵʱ涨ÿ׶ʱкҪ˿׻ƽÿǧٺٿڵҲٸա֮Ƽɴ˲⣬ھ桢ֺϵϷʳߣϬǡ裡ȴƽʱʵܽ׻ƽɫ㣬أΪʹкԪ꣨ǰ112кӦٴӾԽ¼編ȥһкľλةҲ֪鲻ٵɱ˺ҲʱʧļءйķΪɡ

ɣ 



    

  

18481926 бҵʱҡ䣬С1848311գʮ³ߣ㽭ʮ굽굱ѧͽʮʷӪҵΣ

1878ԣ꣬ͬ꣬ԣУӪóסϺƽе죬ɾƷκ򲹵18951911꣬컪ˮչ˾ͶӢ̺Դɴִ˾㽭С۳ˮ˾Ϻűҵйͨܶû᳤ͬϺܻЭְΪϺ̽Ժһʱ

λְڼ䣬Ϊѣ˲˺󣬳õʱ˰幤ҵȳȺͶϺȺٱչ˾ϺлҵСֽɽƹ˾ӱúֵ̲ݹ˾ʮҵΪȫĴʱҡϺ̻Э᳤̻ȫ̻ϻḱ᳤ϺƾȼЭ᳤ְ˶Ϻ̻巢ֶ֧ϺѧչСտεİжܵ۵Ǵ𣬱ȴְϺʱҽԺ´ҵ192692ղϺ

к 



    
웁
  웁

742784Ƶʱѽݲƽ񱱾ƽϣˡ웁Ϊ¬ڶʹɲϣȡɺ웁ֵϣʵΡƴڴ꣨772ϣΪɱ웁Ϊ󣬳͢Ϊ¬ڶʹ꣬볯ʾ˳԰ʷ֮Һ󣬺ӱ˧ӵ웁ʱʿ¡웁ʦ񡣲ãҰģϱʦͳΡԷެެʵʱ򣬳Ƴߵأʱǲʮһ꣬웁ͬƽ£ͷ죨Ǭأʮ꣬Ϊ¤ңຣֶڶʹڽԪ꣨780ݣϲѣ웁ͥӪԭڶʹƽ֮Թ̫ξ

꣬ıʹЯ웁飬;웁ھǡʱϣڶʹϣѣǣϣʮ£ԭǣ·ʹͷƱʿЮֽڶʹҦԻ䡣ڲֻ죬Ѿӭ웁Ϊʷơ֮䡱웁ԳƴػʵۣԪӦ졣£ָĹΪԪʡ웁ʾΧ죬δ£ƽ⡢ɵȾԮ͢ľѱƳ웁ȽΧسãѣ웁󣬵ڸݣУֱԪԪ꣨784£ɵȾŹ˳웁ԭأϣ£Ϊ͢ҵɱԪԪ꣨785£ϲ£ˡ

Ϊ 



    

  

18861976 йžҪ֮һйл񹲺͹Ҫ쵼֮һй޲׼ҡμҡ¼ҡԭ䣬£ס

1886121գʮʮһ³Ĵʡ¤һũͥ˽ӣһ飬һͶ1905ɶߵʦѧУѧϰ1907ɶĴߵѧøѧѧϰ1909½ãͬͬ˻ᡣ1911ϲμ1915μӷԬٵƵĻս1917εóĴμӻսԱͳΡ

1937-1939꣬׫дĲ־

ڶʮ¸˶Ӱ£𽥽˼塣1922꣬ΪѰ߹ٺ»¹ѧϰ11£ڰּй1925꣬¸α¹ѧϰ¡1926ĻعйǲĴни1927ϲٽš

1927꽯ʯѱ²μ쵼ϲ壬ھž¹㶫ڳǵʧܺಿֶ19281£ϯʮص壬άȨͬ4£ʲתƵɽë쵼Ĳӻϣ5£ũøĳƺľξ1929꣬ëʲϡΪݵص춨˻19308йũһ˾йũ˾1931лά͹ʱίԱϯȺë󶫡ָܶӺһսʤ˹񵳾ӶݵصĴΡΧˡ19341£йȫϵѡΪξίԱͬ10²μӳ19351֧ë󶫵ȷš;УŹѵͺĻ˼Ķ

1937꿹սйũıΪڰ·ָӣָӰ·к󣬹㷺չλս࿹ݵء19405´ǰ߷Ӱͬ궬ߡƶ˴˶Ϊƹ񵳶¸ľ÷شס1945йߴδϣ۽սľ±档й߽һȫϵѡΪξίԱǴǡսйž˾ٻǰָʯׯսսԾս׶Σָ֯򡢻ƽսۣսۡսۡƽսۣ19494£ëһ𷢲ȫμָžɽսۡսԼϡļսۣƷ˽ʯй½ͳΡ

л񹲺͹ϯл񹲺͹ϯίԱḱϯȫ˴ίίԱԼйξίԱξֳίίԱḱϯɼίԱǺ븱ϯְ1955걻л񹲺͹Ԫ˧Ρ¸»Ҳƶ·ߡߣΪչй徭ý衢裬ǿļɼ鹤Ϊй͸꣬شסʮ궯⵽ֱ롢෴ŵݺ裬ʼռֵԭ֮м197676ڱҪ

롶ѡ

¬ᣩ 



    
̫
  ̫

念ʱķ¼۵䣬һЩ˼ԡ̫ӡΪ٣ٱ壬͢Ѳʷơ̫Ӱʮ궬16741£¡ߣթ̫ӣ֯ū͡軧ı¡»©йΪ͢ѹ¡ߡʮ꣬вԳ̫ӴȭJķߣѶ¡Ȼָ͢ðھʱթ̫ӣӵ̨֣ͨ壬챦ɽʮ󣬽̫֡㽭ɽȴӵ̫ӡʮ£㽭ɽһһУ£͢Ŀڹɽ׽ոӣָΪӵ֮ѺʡŹϱȻϵӣϡ㽭ȵأȺţԿζڣʱʮ꣬뽭ϡ㽭ȴ޹ϵָ͢αðᣬԡͨԽϸӽ⾩̫һӴޡ

ʷ־꣩ 



    
˼
  ˼

1273 Ԫѧҡֱһٴݣˡ游ԿƾΣ˼ʷǡɽΪʿ󶼣ʦ̴ʦ̴ʦȫڹϵ̡ӵv꣨13111320ʮ䣬÷µɽ󴨵Ļᣬϱ㼣鼰ӱɽɽϡաա㽭ϵȵأʵؿ죬ʵظϣѰʼַ쿤ظʵɽƣ֤ҪͼԴһϿͼȹŵͼʮ꣬ߵͼ˼㡢ֵﻭƳɸͼٺ϶Ϊ㳤߳ߵĴͼ侫ȷ̶ȳǰˣйͼʷϵĽܳ졣޺ȾݸͼΪͼϱˡߵͼòԪ꣨1321˼ֽ¡ٹȫڹʫģ̳ݼZᡢԬȽܡСһիʫĸ塷ԼԪͳԪ䡣

οĿ

ٻ룺ѧ˼ƽͼݹݿ72ڣ1933

ɭ 



    

  

14941549󳼡Ӵޣݣˡʮ꣨1521ʿپ֪ݡ֪ݡξǨϾ̲ԱɡĴʹǨ㶫ʹξʮ꣨1546ߪҸʷѲϸӡᶽ㡢Ѳ㽭ܡʱܴŶغϻսڴʮһˡƼҶܹᣬټöΪ˫Φ󴬣Υڵκ󣬲ߺ͵ʿĽ飬ɴϱףѲͨٺϽºʮ£ָɶ˾¬ʸɺŽܳѨ˫ۣ׽ձ˻йȣ˫죬»ܡֽ֮ͨﷸͳͳж棬ձʹĴϣ˾ͷìܣ˹ųޡʮ£ʷҶԣΪѲӣȨ߶ڴ괺֮ǡ塢͸١ҪضϾ¡£񺣵ͷȾʮˣྡ֮ʷ¾ŵȴɱְ͢߶ɱҰΪ֮̾ϢԴ͢ѲӴ󳼲裬ⲻԺ£ϳڣܸӲⱣݱغʮꡣС¼ʮ

䣩 



    

  

̫Ρ 



    

  

11301200δѧҡԪޣΪٻޣŻֺ֣Ż̡q̡漮ԴأϽϪأԢӽݳ簲ͽϽءʮ꣨1148ǽʿڡʮһ꣬ԼϹɡȪͬ磬̶Ϊʦһٴȥְר齲ѧТڴ䣨11741189֪Ͽٽƽι¡㶫ƽιµȡιʱ֪Ĵظ׫̶֪ݼϰʹڳ¸Ƽ̽Ԫ꣨1196ɵְԪ꣬ζԪ꣨1208֡ġ

ű𣬺Ϊս֮ΪһΪᶨɡطʱڸ㶫ʵַо編ͼʱסϰҾ⣬ѧѧѧȣѧ׷Ϊ򫡢֮ĴӣרĹ֮ѧͬʱּȡܶáصԼѧĲѧ˵ТԱsʱѧĴɣ𲽽ϵͳѧϵѧҪѧѧ˵ԡΪԼѧϵĻ룬ȷ롰ĹϵΪ֮ȣڡڡܺ;ǡ̫̫ǡʥ̡֮Ҫǡ˵ԱƵģֻܵġʵƶ޵Ĳͬɴˡ֪ĳ⡱Ӿһϵۡ仹Ѵͳĸٳѧ˵ۻͨ׻峣ʱߵ±׼ΪٳԶڡĥ𡱵ġ֪ʶԨḻ漰ҪС¾伯עǼעʫͨĿ¼Լ˱ɵġࡷĹļȡǰϲδȡýϸߵȨλϽѧͽ˵Ӱ㷺ѧ˵õƳ硣Ӵˣѧ˵ΪѧͳѧΪٷѧҲͳν׼Ϊ͡ѧ˵Ժо޴ԶӰ졣

οĿ

Ǯ£ѧ̨֣1971

ģ˼ойѧ磬1981

 



    
Ӧ̩
  Ӧ̩

ʱʹϺĹԱ཭غΪӦˮսͽͨóף촬ҵϷ٣񸣽ݣ촬ġѡĺˮ־ݺɶͨϺ꣨226۴ӺֺҵϾ˼Ȩ̸طףκ䣨232238رԼڻ꣬ݴʷɽ̩겻꣩Ӧ겻꣩ʹϺ⽻ԶأԽϲйŴʷصġ纽ǡǵмҡ˵ǾʹŵĹһټʮڷõʹΣסعӦдˡ־һʹϵȹļţ顤־͡顤־顤־¼ʧ̩ʱһʱ־򡶷ϼǡϴˮעۡ顷ͨ䡷̫ƽΪойϺھĻҪס

͢ 



    
ִ
  ִ

18851920 йҺۼҡԭִţȣ졢ȥǵȣС㶫خݣˡ

18851012գʮһ³壩ڹݡ˽Ӷ飬ѧУѧö顣1904기ѧ뷨ѧơʶɽȸˣ־塣19057¼ͬ˻ᣬ鲿Աǡڡ񱨡׫ģԸ19061дġ־СƬϵؽ˼˹ĸ͡ԡʱۡһЩݡͬȺڹ㶫ߵѧáѧüѧν̡ͬʱͷ߻װ塣19102µĹ¾ۣ֮𷢶˳֧Ԯ19114µĹݡƻ֮ۡǽĸԱ֮һ屬ڹ㶫塣ȫʡ⸴ι㶫ܲ飬ֱӣ׼ϱɺι㶫ԺԺְ1913θʧܣִձɽ쵼ķԬ1914ڹݼݸݵȴ½һϵԬװ壬ͬʱ1917Ļ˶ڼ䣬ɽԪ˧ľ缰ƹܻҪ顣1918ĺϺЭɽ׫дԡΡձۡ͡衷־༭ָμĻ˶ᳫ׻ģʮ¸19191920ģεݵȵͬйزӽв߻ϵľ»1920921գ쵽ŵͣ붫ݸͻϵɱʱʮꡣһд˽ƪ£ҪΪִż

 



    
ެ־
  ެ־

δʣ겻꣩ң̫ڼζ12081224ĩڱ죨12251227ٸ

־Ӱ

·в˾ެ־ڱԪ꣨1225¾ϾǺķ飬¾ǺԴΪоδ⽻ͨҪס˶ձĦ缰кķйغ̼£ݷḻ塣йغȥǡ𡷵ļأйظԴɷˡȻдȫʷϼֵ˵ԲʧΪŴ⽻ͨļΪʷѧáԭԡִ䡷Ķެ¼ɿ̱С͡ѧԭ˷оެ־УעԸ鿼ꡣ20ͳެ־ġ

οĿ

оެ־УעӡݣϺ1940

Ȩ馣 



    

  

181234ʱ󳼣ܳμҡֿаɽϣˣǧʯĩػս常

¡У差¤ĶԱȹ١㡣ʮ꣨207˲®ⶨ⣬ݾ棬ϺġԽϣͼԭ¡жԲߣΪԺƶܵսԡΪҪܲϷͽ褡³๲ͬŬ˵ٳȨϣȡó֮սʤ󣬸ȡĿξʦɽӾʾݽΧɶƷͳΣݡǨʦسɶȶ󷽣֤Ƶۣةࡢ¼¡꣨223ƣйλةศ۾ϸȡ

ڼ䣬ҪӾݴľͬʱעԭ谲ºݺǿ塣ԳƶвŸɵʿˣҲߪΪܾʱ֮áŷꡢͷšۺ˷ϳͲξռأΪȷ棬ΥڶȣΪκܣ鴦ʧ١ݺǿͳרȨӾ֮ǵĲΪҲ顣Щʩ֤һ̶ȵͳһ

ȡ˶õߡ꣨225УҪϡݵңʴ벻ëַΪ׷ӣͬʱȡϲգеıΪط١ӴЩͳεԻȹ̣ΪṩʲƸͱ

ˣνбĳıͼκָң⣬ܣδܳɹʮ꣬һαУǰ⽨ͳΪϹѡҾ͡Сʮƪʮԡ

ףܱ 



    

  

oi1227ɼ˼ǫ̈ӡ׾ࡢԼֱȡɼ˼΢ʱԱϮңǫ̈°ߣ䲿Ϊޡİǫ̈þȡڻؼҵ·࣬ˣʱ˶Ѫͳɡɼ˼ɹŰշַӵܣ÷ǧ1211꣬ɼ˼̨̨ڡʤ䡢˷ݡ1213꣬ٴδٷֵ̨̨Ҿ̫ɽݿ1217꣬˼ɹ˼˼ǫӣҶΣҲʯӣ˹ӣɭаɼ˼͹С1219꣬Ӹ̨̨Χݡƺɼ˼ϡɼ˼̨̨ģΧܳą̇̄زͣǣǾù¡ɼ˼̨£Эжȡʤܳݺ󣬲̨̨ǰɺɼ˼Ͼ򾶷Ҳʯڵפءɼ˼ַӣΪӣкѺղ캹1223꣬ɼ˼ʱƲδ˸淢Χԣɼ˼ѣ׼ʱѶȷڲ塣Ժ˹˵ȳɼ˼ȥ֪࣬ʮˡӰζϮλ

οĿ

J.A.BoyleTheSuccessorsof Genghis-khantrans.fromRashdal-DntheJmial-TwrkhNew York1971.

 



    

  

κ֮ʴһ˼ʿ塣ΪǸɣɽΡ̡㡢֡档ׯӾΪУȪ֮磬ݾ̸־

˾ϼκŶҵʱڡ˾ϼȨأȺɱˬ̡סrϹ졢ʤᡢĺȲκŵҪԱʿζƷһʿԼǰ;ɥʧģ˾ϼͳεҲɡǱ㺨ΪκͼԴӱϿʵ;ỷĲ

ʱͬ˼Ҫǳׯ̸ѧÿ˵ƷԼͬҲֳͬ˼ò˼Ʒ˵ࣻɽΡࣻ桢̡ࡣ

210263ڣξϣϣˡr֮һΪߵӣǾѧҡȴȺȺׯУξơм־κ֮ʣ¶Уʿȫߣǲ£캨Ϊݾ̸񷨣ƣͬΪ֮ΡԶŵڲ갷ѧȻϣΪȻءһнԡȻΪȻ֮оԵס˼룬Ϊ͡Ȼ롰̡Ĳ塣ΪŰˣ񷨣񡱣š֮ơϲ£󡱣ŷ̡ìܵι۵㵼׷һۡѧʫԡСӽʮף˻ŲƏ壬ϣĽ˺ͳ׵顣˼ССۡͨۡͨۡׯۡѧ˼Ĵ

223262ҹ۹أ񰲻ϣˡκɢơɢׯѧʦܣ˲ʱף񷨣ܡסԶƽϵǣӻṹݣΪ˾ɱѧȻϣԪȻۣΪԪ壬ɡڴ֮һġްۡУΪֺ˵˼ǲصġ

ͻשر֣

ϾŽĩγĹ

˼ϣšԽ̶Ȼǻҵķ̡ʵ˼άַ⽨ľӹϵġ顷֤м̣֮Ϊ֮Σϣ˳¡ΪΣΪɡǱͨ˽̩ʫԣ䡶ķʫͨƹ٣ԵɢʱСɢʮɢ³ѸУġΪ걸

ɽΣ205283־ԴڻأϣˡׯӲ񡣺˾ϣɡ󽫾ɡʷȹ١ΪͣΪݴʷ볯飬˾ͽ꣬ʧšÿѡۣơɽ¡

㣨Լ227272ڣڻˡΪɽ֪Զʶźׯ֮ѧɢﳣ̡ׯ⡷ִ桶ׯע˹עϡ֮֮ѧϣ۲ͬţǿԻԡһΪסֳһġ֮δѹ۵Ӱ졣Ȼ̵Ĺϵϣ˳ӦȻ֮ͬʱҪ֮񡱣ӳˡΪһ˼ʫ԰ġ˼ɸΪ

̡ݣ겻ꡣξˡֶ֮ʱɢɣʼƽ̫ءݾƷŵ񷨡ԴʢƣʱȺ֮ɣƵá

棨Լ221300ֲף񰲻أˡκ̩ʼԲߣǿΪΣ⡣־Ⱦƣκġ¹Яƣʹ˺棬Իҡ񷨣硣СƵ̡˼ǡ޼ۡ

֣234305֞F壬аʣɽʱˡʱɢﳣ̡ԥݴʷ»ѫְݵʱ˾ͽԼҪ̸ί̰ߺׯ԰ѡк֮˵֡˳ۣԴ˻ʱνΪ֮Ϊ

л 



    
꡷
  ꡷

սʱκʷ顣ԭ⣬ʷڱ壬Ϊ꡷ԭΪҲΪ顷һΪ꡷ơڣ꡷ڣġ򡶼ڣ顷̫꣨281һ˵꣨279̫Ԫ꣬أϼϣ˲׼򵱵عĹһдϵĹ顣ĹߡΪ⣬ɢҡȡٸǰ֡鲻ȱ꡷нһ֡

ɼ˵ʦԡὸ򳤶Ϊų߶Ĵ磬īд顱༴ī飩ÿʮֵ֡ʱ˵ͬһ˵ΪС׭һ˵Ϊƶ֡һ˵ΪġӦһֽΪ淶ս֡űĴεڣõʱдģ׫Ҫ׫ӴҪд档

꡷ʮƪġ̡ܺʹսʷΡƽǨý꣬ҷֽκ꣬ʮΪֹԵʱݡ꡷սʱԹʷ顶ʷǡĴΪκĹκķĹʱΪ꡷ԻƵۡδȫɣܽػƵʷµĲмΪĸ롣

ɢңԼս֡ʱѲܾʶ꡷Դۺ⡣ݵʱةִ¡δɼһͳߵڲбɱ£顰ɷ֤ͣ㡢ġݣЩִ桶꡷лԿԡΪκ㡢ȴΪκĹҲֱκκķĹСң፣꣨ǣ䡱ݼ㡢ġˣ꡷ʱгͱͿ֣ҲɳΪͱΪڣ鳭꡷еһ֡ͨеģһ㻹ͱ顤־¼С졷һΪ˾ֲͬУǡ

꡷вٵط봫ͳش죬ȽϽӽʷʵ硰̫ɱĶɱ͸λȡ⣬еĻ׹ġķϡ꡷ǡʤλΪڡ롶ʷǡ󱾼͡Ϊ̫첻ͬ׹ġҡĳνȴȫϡʷǡսìܣĻ磬ﾴҡ˵λ꣬꡷ʮ꣬ĳºؼгʮ£֤꡷Ϊǡ͵μҡսݵĻǡ꡷꡷оʷкܸߵʷϼֵйʷѧʷҲһҪĹκڼأӦκκķĹСסʷ顶꡷곤ɳѺĹƣκķĹ꡷ߵκʱʷ١

꡷ԭ֮ʱͱͿԼСֱڿԪǰԾɴڡΡĿի־ֱի¼⡷Ѳ¼ڰʷ֮ҵĩҲɢԪĩڳֵġ꡷̱ս־£һΪ񱾡Ǯ꿵ָΪα飬Ҧڡ龭־֤ƶΪξһ˷αγڡ·ʷ͡ע꡷ʮ£Ѳý꣬һ⣬ȫͬʽγѳ֡

峯ݽо꡷˺ܶࡣڣ桷ʼ¼ԺעģԿ֤Ϊű˺άĻϼɡű꼭УӺСű꼭У1981꣬ʫ¼¼Ϊű꼭֤ݷµĿ֤Ͳ䣬ά֤룬ڽΪ걸ıӡ

οĿ

ʫ䣺ű꼭֤Ϻż磬1981

ϣ棺ڣ鿼л֣1960

ʫ 



    

  

Ԫǰ126 ʱ󳼡ͣɽͣˡƶѧݺ֮ѧסͰټ֮ԡܵżǱࡢԡɽδܵԪԪ꣨ǰ134ȵֱֳ麺ͱټ֡ϰͬʱΪСǨΪߡɡдһǨĴΣõ۵Ƹá

Ϊ˼ǿʵ۵רȨةΪ׵⳯Ż֮⣬ڹڳ⳯ڳ۹ʣԵʱӰ졣裬ʱסΪʮطǧݶΪңԷ͢Լǿв۽飬ƶַӵΪƶȨҲ֮ºܼ沢֮ï꣨ƽʵʦ黫Դﵽǿ֦ĿģԼ˷ʡڵתǿūȽ顣Щӭ˺ǿר뼯ȨҪ˶౻ɡԪ˷꣨ǰ127ȱΪ࣬ҷ£ηɱΪв֮Ҳʹ˸淢߽ȡ¡Zhuhuδеһࡣг˰ΪһС־סڳ򣬳ΪݷȵĶΪʮȡݳĶٻΪȡһȻҲȻϻһȻһռϣʮ꣬ڵеﵽֹͬٻеĴɴײ㡣ڶȻҲлռһһ굽֮䣬Сײ㡣δ׼Լռ˿ڲٷ֮ߣռеأԼռȫİٷ֮ʮʮռ˿ڲǧ֮Ĵռȫİٷ֮ʮҡΪ»ĵġȻͿͻΪũ׼УĵȻԼȻһռʮĶʮĶԸũײ㣬ΪԣԸũϲũȻռһĶʮĶ˰Ǯ£ǵеĴ貿ΪɰԸũײ㡣δԸũ񡢰ԸũԼռ˿ڰٷ֮ʮңռؽռȫİٷ֮ʮչҹ涨ռ١ȸߵͳеҵĸۣռԽࡢԽߣеĸҲԽءڴ©˰ۣܲ󲿷ָ²رǹԸũ񡢰ԸũϡˣԱڵΣ»ĲҵСвٵȻûвҵȴе˰޲˰ײؼ沢и

οĿ

̫ãδ»ľõλռݴѧѧ19853ڡ

 



    
פش
  פش

פصط١ȫǡղפذ´󳼡ֳơ󳼡һԱְơ󳼡Ӻ꣨1727ʼãͳ꣨1911һٰʮפش󳼹ʮΣʮˣμߣ󳼹ʮΣʮˡɰΰ´߾ˡפش󳼴ͬصط߼ɮ׹Ա⣬֧ĻˣطӵָӣĴ˾ڡ۵Ķȡ⣬ר˾ලйشͼͼתĽƿǩ鶨ͯˡ

֮ʼפش󳼽ͳפعٱؾǬ¡ʮ꣨1750פش󳼸塢Ϊīľƽݲࡶƺ³̡ʮãطĸףһɮԷȨפشԼͳԦЭ

פش

ʮ꣬ƽֺ͢иࡶƺ³̡նƺ³̡ʮǿפش󳼵Ȩ͵λְȨȷ涨˺ɶơ

פش֮صطƶȵشչѡݬ룬ӹһƶȶڼǿͳһ̱߷ٽŽá

Ң 



    
רʷ
  רʷ

йʷѧʷ 



    
תʹ
  תʹ

Ժطְ׼ƣ˵ʹְʹϲΪתʹƴеʳãʢʳĽƳԶβ֣ȻתԳ̫֡ʱְٽ٣»޲ࡣÿתһʮʯ㡣ƸԺ󣬹ԱԾʳ˳Ϊ⣬רʹԸ˵ıҪ꣨713Ϊˮ½ʹΪרʹ֮ʼԪ꣨714Ϊˮ½ʹĽ䡣ԺʹֱԪ꣨811ʼϡԪʮ꣬ҫΪתʹøʹҫĽԽֱȫ˷ȥɽ⴬ֱĿ곤˷Ϊò֡ڼ˷Ա򽭡ꡢӡˮ鲻ͬµĴͣͺͳʧָĽƺϵϿ˵Ͽ֣űɽʮΪ½Ա̲գݣϿ½·̣ʹ˹ȱ⡣ҫΪʹ󣬽תʹΪʹְʷ֮Һ󣬱⵽սƻ˥䣬ٷ˰Ͻɣ͢ȫѽ˰֧֣ת˸ΪҪƴʱΪת˶ʹҫνתʹʱĻϸĽˣ͸Ľת˲֣˾ѣר䣬ʺϸˮĴֻڼתˣתһʮһʯ磬ִߡ̺ת𽥺Ϊһʹתʹ߽ѭ֮

תˡΪһʹԭתʹѲԺʹĳࡢѲԺְ֮ӼԺת˸ʹ֮Ϊ󡢽Ԫ꣨810Խ侣⡢˰ʹ佭˰ʹʹתʹȨ˰ķΧת˸ѲԺ֮ԺٶʷΣڴ꣨850ʷةκքԴԺƿݰ£תʹ˴֮Ȩ

תʹΣس죻ʱ۲ʹϽڶʹ֮ʹݣԸʹΪ϶תְ֮Ϊʹ̩꣨766̳䶫ܡϡ㽭ɽ϶תʹ侩ܡڡӶϡɽתʹƵڽ꣨782٥궫ˮ½ʹݳˮ½ʹԪԺ󣬲ʹ⣬תʹȫԺ;ֲ֣֮챦ĩκΪ˷ˮ½ʹ˷ǵˡ

ٰ

γתʹع裬±ϼ̫ʱΪڶʹȨڸ·תʹơĳ·ˮ½תʹóơתʹ˾׳ơ˾תʹһ··Ƹ⣬쿼طάΰͼְܵھ꣨1007ǰתʹְʵѳΪһ·֮١Ժ½˾˾ȻָתʹȨʡƷϹΣ·Ƹߣơתʹתʹ¶衣

жת˾תʹȹ١ɡڸ·ת˾жת˾ƶת˾ʹ֮ƹǮȡֿɡȨԪͳ꣨1262԰Ҳ·תʹרƸĸ·ȶ˰Ϊת˾ϣԸ·ܹܸ˰Ԫʮ꣨1275Ծ˹ò㣬׼ʮһת˾Ԫڲθʡ衰תʹ˾ʹơ˾ֳơתʹר˾ˡתʹרĳ١ʱڲʹ

Ծ 



    
ׯӡ
  ׯӡ

ׯѧɵܼׯսʱʿιɣˣԼڹԪǰ4ҶڹԪǰ3ͳҶ

ׯ

ׯӡඨΪʮƪ񱾡ׯӡʮƪ֣ƪߣƪʮ壬ƪʮһǽ˹Ķׯӡƪ˼ȽϵͳַȽһ£⡢ƪݽΪḻв˼ӽӡǵҪ֮һƴׯӡΪϻ澭ׯӡעܶ࣬йġׯעΪƴгӢ衣˹췪СׯӼ͡жο

ׯܱ˸ΪеظܵʱԼսʹѡΪʹԭʥƶ֣˾ᳫ壬α˺˵ԡһׯҲΪϹʱʵûоûѪǡˣҪʹ䱾ԣӦ֣壬ʥ֪ҲҪе͹ߡΪʹûе˵ǻۣǻ۽ʹɥʧӵıԡһʶׯܼ뵱ʱͳߺƶҲԸڳܸ͢ɥʧ˸ɡׯӡΪԼʿ󡣵ׯֲŶɽ֣ʵбĳѡ׷ΪϵһＰ塣ֻеʹͨΪһ֪ͨΪһǵõõ߲̰ׯ󣬼衱ΪͨĵׯӡΪ޵ǻȥ׷޵ƣ߶һ޳ɡõİ취ǱԼľҲͱȫԼԡ

ׯӡ̢̰¶αƺм̵ʶǻۣҲ˶ļ󱯰ϣҵһӦ±ԭ򣬵ʵûԭԲòϣĴ׷ңľ硣Ȼϵңʵв޿κεذ֮ׯӡ߳ì֮СκѧׯӡرӰ졣

ׯӡһ飬ԢԵʽԼѧ⣬˵Ĺ£һѧġƪ˵ʱѧ˵ϣΪ

꣩ 



    
׳
  ׳

Գơ׳׳ǡ׳˼׳ǡ׳ˡ׳ųơײײġիӸ塷ʮߡ˧¡˼ǡǿ˳ԭָһġϪˣγһȫơ1965꣬Ժ׼Ϊ׳塣

׳ԭԽһ֧ΪԽǶڽᶫϺڹԽϱԺԽʧˣʱ䰡ٵŵȳơԭԴٯɳȳƳ׳ԽľӵءԽʹ˺Щ֮䣬ȷļ̳йϵ

׳Խغʱͳһԭͼ֮ڣھĻȷ棬뺺ϵСس޽ѳͬ齭ͨˣʹԭԽĹϵСӴԭȽľĻͭţȵȣԴԴϵشͬʱҲһЩƷ鲼Լʱڵ޲ԭ׳бŲٹŴǣҲ˵׳ĻϵĽ

׳徭˱Ƚᷢչ׶Ρ׳ԭʼʱʱһЩϰȻʱڣ硰ҵڷͷȣԭʼʱعƵס׳⽨ռƽ׶Σ׺ʹ˵УԿҵ֤ԭŴķ⽨ƶȣ֮ͬں֮׳Ƿ񾭹ūռƽ׶ΣѧĿвһ¡ϺоĲ㣬һʱȷе۶ϣһЩϿʱʹáӶūʵȷݷϡ

׳⽨ռƼƣͬϵƶȣᣬϵƶȱռƣռƶȵͳλ׳عϵƶȵ˫ѹե£ӹԪ7𣬾һǧꡣũأܰӰᾭõķչȽ

̰бŰ֮ǿ󣬹ѣƳ8ԭ䡢11͹Դ˷սرԭսٵķѻԭѹȼĲбѹեսʾͰ棬һǵطȨķʣһѹեѹʡ

ٯǸǹԴݵ졣Դݵش֮йͽn֮䣬ݹϽйnͼ̴˵أвٯǸ߹˳⵽ٯǸߵļܾٯǸγ깩ΪγһζϢųη£ԾܾٯǸ߼Ȳ룬뽻nΪ𡱣ڻʵv꣨1052Ƴơ˷γսȹݣ̶߽£ؽξˡٯֱ࣬ƹݡݾΧ£ٯǸ߳;°ӸŮ˿ڡ꣬ڱعһսξܣȫûٯǸӱγǲʹ£סγ֪ע

οĿ

δ׳塷ѧԺѧ19824ڡ

ʯӽ 



    
׼
  ׼

³ɹš 



    
ʿ
  ʿ

ƴɢ١ѫ١ƷӼɫɵĴ۽ʿƳûγƶȡƷ¡Ʒɢ١ѫ١ɴ۽ΪʣƷӼλ׶ɫɴ۽ΪΡԪʼͳΪʿΡʿΰɫߵݺɫ۵ԪʱɢƷƷÿģƷµһǧģƷӳε¡ɿһǧġһ׶䵱ķֱ͡ʿɿǧ¡г䵱ִÿɿβһǧģмзϳ䵱ŷɿΰ˰ʮһǧġʿһǮҲ۽ʵġ

Ԫʱڣᾭõľ޴չٸֹҵƷͨȡãٸͶҲձʹú͹͵ĹˣٸֵĹҲԭʱӹΪձʴֹۡҵҵķչŶԻҵҪӣٺеɫ͵ҲձתΪʿǮݿԪʮ꣨736ٺǮƶȣְ¹ٺǮʿռıǣƷϹռٷ֮ʮٷ֮ʮϣƷռٷ֮ʮٷ֮ʮϡ

䵱ɫкӲƣʱɫձʿλٵԼϸԣΪ˱۱䵱ɿεɫۡԪ꣬ڼɫαġҶԺɿα۸ΪУ͢ŴگʹӰ˻ЩӰ˻ɿγ䵱ɫ۵ˡɫ۴󲿷תΪʿε£Ԫʮ뷣ԽԺ󣬾׸ӦӹʿΣʮʮɱϡ˺گҲʿκӹᡣ˵ԪڣʿѾӹжΪ⽨ҵľ˰ա챦ֹͣԼʮ׶䵱İֱӦֱյʿΣ˰һԳãӳʿκ˰ϲơ

ҶԺʿµĺ壬ʿΡʱǹҵĿ֧Ŀ½ڵʱ˵Ҿѣ֧һǾʳǾ£ٺϺʿΡڼصʿΡְκ͹ʿΣ֧ĿΪԱʹطۡٸͨʻ㽫ɵʿǮӦְĹԱԼ͹͵ĹҶԺƶȻңӰ˻ʿδ󶼹ڱʹ⡣ԭʿǮ֧ĹԱǮĹʣɹ֧֧ʿΣԳΪĳʿΡ

οĿ

󣺡ƿԪǰɿγ̽йʷо19833ڡ

󣺡ƴʿΡлʷ۴ԡ19832Ϻż硣

ڹ־ 



    
ԴίԱ
  ԴίԱ

ͳƹҵҪءǰǹίԱᣬ193211£ڹıַϾ19354ΪԴίԱᣬھίԱᣬ19383£ò19463¸ڹԺʯһȼίԱ鳤ĳίԱ尡ǮոʵΣԱΪƾĽ̸֪ʿҪΪִԴĵоԴĶԱ𽥷չΪعҵܲš

1935ԴίԱḺͳȫ١սԿƷĳˣ1936ںϡȵسｨ쳧繤ĳ̶úϪˮ糧ȶʮعҵ󡣿ս󣬸ϺȵعҵǨ͵սʡսڼ䣬Ĵࡢϵȵش糧úͿͻеұȳһһʮŸ󷽼͡ú̿ȲƷ˺ʽȱΣͬʱյȹֵǧԪ١ࡢȿƷشҪʣһҵͼ˲ţΪֿսҪסսʤ󣬸ûαڶ̨͹ڸصҪҵֵԼʮԪڶɽ˾֡˳ֵȶʮҵ̨̨ҵ޹˾ֵ̨ʮ˾ڹڸйʯ͹˾֡˾ʮҵʱԴίԱѳΪӪҵרܻ1947ףûӵее繤ҵúҵʯ͡ˮࡢǡֽʮһҵĴҵʮңְʮˣодѧѧļԱԼˡҪƷȫܲռ١ࡢʯΪ100Ϊ50Ϊ80úΪ32.5ˮΪ40е繤ҵȫҲռҪλһʱΪԴίԱȫʢʱڡ˺ڹսʹսģչҵļƻȫƲ1948𣬸ûҪԼְܲ߻йµ֯ϵչ˴ҵʲġ1949л񹲺͹ԴίԱڴ½ĸΪգΪȫʵҵְ󲿷ָ߼רҾڴ½徭ýзҪá19528£̨嵱ԴίԱᡣ

οĿ

ʷݣԴίԱᵵʷϳࡷӡˢҵ޹˾̨壬1984

ݥ 



    
ͨ
  ͨ

йŴʷѧ˾׫ȫپʮľСĿ¼ʮ졷ʮͨԡܼ͡͡ʮ꣨ǰ403Ե꣨959һǧʮʷ

˾⣬־ʵأɽˡڱԪԪ꣨1038ʿѧʶԨȾʷʷƷѧԱȡҪ׫ʷɡͨ־˾սضڳӢӡƽ꣨1066گڳԺ롣ＴλΪͨԽ֮꣨1070˾򷴶ʯ䷨֪˾˾ְ棬ר־ʷԪ꣨1084ɣʱʮꡣμͼҳ73ҳ

ͨ˾ɣʵһдЭˡˡˡǿǣԡʷǡʷԼ˽˵ԡͨ۱ΣࡣںʷʷרоǷֹҪס

ͨıдһռʷϣĿʱ˳У걸ĿڶѴĿеʷϽп棬꾡ߣ±дࡣЭԱΣ¼˾ͳأͬ죬ɾ䷱ߣ޸ɫдɶ塣Ƿᣬһڹ⡣

ͨʷϼΪḻʮʷ⣬ʷ֡ʷ£鼮࣬ʷļ֮⣬ʵ¼뺡Ҵ״С˵ȸʷϡ£һֲдɡ¡¼촦

ͨӰ

ӿעȡԭΪ졷ͨ൱ߵʷϼֵԡ͡Ƽ͡͡ʷϼֵߡ

ͨһͨʷʱȺʷ£׷Եַ˵ʷµǰʹ˵õϵͳӡΡµʷʵΪչʾҡɰܡΣ֮ΪʷĽͳν׼ͬʱҲ˸붷

ͨ˾һ˾Ķ壬ͳһ޴ǣ൱ߵѧֵ롶ʷǡΪйŴ֮ʷҾʡ

ͨ⣬ѡ¼ǰ˵ʷ۾ʮƪԡԻʽ׫дʷһһʮƪȽϼеطӳߵΡʷ۵㡣

ͨʷйͼߡռڽţȡе̬ȣʷѧ˼Ҫ

ͨԪ꣬˾ͥᡢ˴ȷУԪvԪ꣨1086Уϣݵ棬Ԫv꿯ӡԪvѲɼθ˶꣨1132Ҧؿ̱ȱл־˼ҷ̵ԪԱУ³棬ǡͨõİ汾

עͨ͡ʷݡͨġӦ롶ͨͨ͡ԺʡͨעΪ걸ĩͨԡͨͺע

οĿ

룺ͨѧϺ꣬1948

¹磺ͨۡʷо197811ڡ

ͨۡ磬֣ݣ1985

¹磩 



    
Ǐ¡
  Ǐ¡

ܴƳ֮ΪǏꡢΪ¡ڵĩһֱڡ

š͵ء˵һԻǏԻԻëʫ³ʫڵ˵ͬ˵Ľ֮֡ǡҲġ˵ġꡱʫ塷֣ע˵ͬšΨǡǡ֣עһԻǏԻԻں֣˵ʱ޷жǷǡ

ǏΪһ޷硣סע͹象עΪǏıָľʫгǏָ֣γľĶĸ֡顷ҲΪ˵ĳľ͸һԵĹ˵Ľ֡ǏĽǡҲ롶ʫ顷ǲϡѧ@ȶΪǡš֮󡣡šпʼ֮⣬Ÿֽͺ͹ӡУǏ࣬ĶҰIç㡣˶̫ũҲܴǏɱľȷũһȱٵĻڡݡ񡷡ǡ˽ľȥ󣬴ɿݼûգлçãΪṩҷʣͺ˵ġ֮֡

˳ǏԺһһ֮Ϊ¡ǰ˶¡Ľ١סעƣҲ滺Ҳ³ҲסעΪϤԻ䡢ۼӰ죬Ϊһ֮ɱľſʼ֡ԭκϱʱĵϡҪ˵ʱɽҪΪʫ顷˵ǏĶַָ׻ĵĵأֵؾǏɱľ󼴿ɲ֡ʫᵽǏĶﶼָأ׻֮ӦڵʱܾϸȱϺõʩ¿ǏĶֲĽߣֲͺľųΪ෴ʱĴ㶫ЩطǏơ

ڵ֡ȰѲľȥɹɺԻ֮ʱٲ֡ƵںЩҲܼ˻`ġ̨ʹ¼˵ʱ̨塰Ըɣգ˶ҵأһ¿ѣΪܴǶؾǏ¡󣬱ԭĸ˵ġ׾ӡһ꣬ÿҪͽӦĵ硶ʫκ硤˶󡷣ŮĪҿϹˣŽȥŮʱ֣Ϊȣ㡱ڡעԡȡĽǣνʹ¸ҲΪڣйءֲУӵ֮ͬΪơ

ԺũչǏ¡֮֮ʧԺвⷽļء

 



    
˶Ӹ
  ˶Ӹ

16621722Ըƶȵĸĸʩ涨ԿʮȫĶΪ׼˺֮ٳеۡ

ɸعðջֱӽɣʵҵļ١ҶԺ󣬸ز½ΪۣʵҲΪҽɣתΪ˰ָĸδ꣬ػѲɾԲ档Ϊ˶Ρν˶زһ£еĵطԵĶ˶ĶˣȲۣҲͷ˰

ʮһ¶ʮţѧʿ˰̶յţ׼ʡǮԶΪԺ붡ʢ˶Ǯ㣬˻ҲֻһǮѧʿ鶨˺˶ʮᣬΪ˰ʮְ䲼گͼ˵һĸ˰ҵѹ̶Ҳ˶ΪݡˣǺͷ˰Ȼͬһָ˰ȻԭԻΪշʽûиı䡣ʮ껧о˶ȱʱյɶ⣬ʵСɶһ֮ڣһһֲ٣ٵжĲֲж˻ֲͬͬͼ˻ֲ֮ඡŹ˶챨ԡ˶Ӹ취ʩкֳ˶˰ɶ˶˰ìܣңն˶ܶ࣬˭ɶȱҲƽ˺󲻾ãӺ17231735ȫձʵ̯صĸĸųΪʺ˶ϵġΪնĸ˰˶ӸʵΪӺʵС̯ء춨˻Ҳй⽨˰תҪ־

鵤꣩ 



    
Ӳ
  Ӳ

ǰ522μңִ֣֣¹֮ȣƹȡʱֳԶ׿ʶ֣Ԫ꣨ǰ565丸ӷʾ̣ʤ֣˽ϲȴָ⽫³ͽʹм֣ս󣬹ӷڹڧµбɱ֣౻ٳֵӲŻǣܺʼʼұ򱱹٣ڹ֧ԮƽϢҡִӼƶ飬ǿάȨ󳼷ԡӼδǿУӲȰٻ飬ƽϢŭȶ֣֡ʮ꣬ӼרȨɱӲΪ䣬ͬһϵнУά֣Ȩ档ʮִ֮꣬¹Ҳעͣشͳơº׽ʱоݵز˽˵ѣʹ֣սΪ֣򹫸ӲͣȴֻλƵĲ֡꣬Ϊοʾ֣ӲżزսóȡС飬Իȡϳڵĺƽ֣մ˰Ȼٳˡ֮ˡ򹫶ʮ֣꣬ڧִбɱӲ׿ԽĲܵ˵أԹ캱֧£ִӲιرעԣһչ˴棬ŽһԸ̰ȵĹȻԳʹάšУ£Ըȡ潨顣Ϊڹҵĸĸȴ۷ԣǿУڽԣմͳƽ£ԷѰƵĽڣʱ󵨿ơԶ˵ǣҲ֪֮ŹȴֳϹΪҪΪ԰ӳΪˡˣؾɵʿȴ֡顱ķ䣬ִϸͳġذġ䪡𸳡ԡ˵ӲһλʵμңȻͼάͳľƣȴܲӦƵı仯±ҪĸĸӲָŭѷרѳɡ˲ɣͬá˵ιչ˶˵ԸҪһܳɹ˵ũҹ˼֮˼ʼաϦ֮Խ˼ũ֮ϣӡӦгִҪּȶ滮Խ졣ע˲ţܹ㷺ȡ飬ƶӡӲִ֮ĸʩҲ⵽㷺𣬵ΪСĸЧձĺ̷ˡ

ң 



    
ӿ˰
  ӿ˰

19Ҷ2030йڵؼڵͨ̿ڰʱɵĵִͨ˰һ˰ִֵ˰൱ڽ˰һ룬ֳӿڰ˰ǵ۹ƻйڵ˵Ȩһ˰ơĿڱ֤ˮƽЭ˰ַãѽƷڵ˰ҲЭΧһ˰ơӿ˰ڵһѻƬսڼ䣬ӢѸԤйڵ˰Ķ򡣡ϾԼй涨Ӣĳ۰˰֮󣬼׼й˱£·˰أü˰Ӣ֪ʱйڹ˰ᡱЭ顰˰һվɣüδȷ˰ʡ

50ҶϸʡطΪѹ̫ƽľѣƶȣڵ˰δΪӡˣӢҪ޸ġϾԼйʹöڵĻΪڶĻڵ˰ͨ˰1858ӢԼڶʮ˿ӦĹ涨Ӣ̷ڵۣڵڣڵظԸһνɣ׾ӿ˰ںɣɣΪʣÿǮǺ˵ӿ˰ͬӢͨ³̡߿ֹ涨ٳӿ˰ڳںؽɣӿ˰ʶΪ˰֮룬ӿڰ˰186110͸ʹԺ󣬰䲼һ̸ͨͳ³̡Ǹ˶Ӣ̵ͬȨ

ȽϡϾԼ͡Լӿ˰Ĺ涨ɿӿ˰ݽһЩص㣺١ϾԼ涨ڵӿ˰Լ涨ڵӿ˰ȷӿ˰˰Ϊ˰ʵһ룬Ӽ2.5ڡϾԼ涨ڵأܽӿ˰Դڵ˰Լ涨ʼܽӿ˰ȨۡϾԼδȷ涨ڵ˰ӿ˰֮ѡȨԼȷѡȨӿ˰ľ취ǣڵأӦ˿ڰĺؽӿ˰طƾͨӿڵ忨ڵعˣӦ׾ӿڳעࡢԼװڰգ;ӿڳǴʱΣֱ˵ӿڣӿ˰󣬷׼

ӿ˰ʵʩӿ˰ѹ1869꣨ͬΰ꣩ݹӿڵ˾ڵص겼ǧ˰ٶʮƥ1871ǧٶʮƥ1866껪ڵط˿Ϻÿڵ˰ʮϣڻµ̣ȴֻ߱

ӿ˰ɺձһ˰գڳ忨ڵͨ˰ɵطмɡ֧롣ӿ˰ԺƷڵ˰ط˰챻ѹطȡֶԲߣһǽڵ˰ʣӿ˰ྺǲȡԲʵӿ˰ٵĲ롣취ֱƻͨľ

ڴڼ䣬˰˾ƵйǸݻ˵صˣ˵Ļӿ˰ǱвٹصƵȡ֣Ȼڵأڳʱһ˰ʱһ˰ӿڰ˰һͻ򼰻һĹ㶫̨ǡ1871֡ǡĽڱ1870ʮǧ

ӿ˰Ƶĺӿ˰ƶȣƧйó׵ļԽλͬʱҲ»̼ð壬ģ̷ٰ̡Ƿӿڵڵ˰̰1879Ӣפ±˵Ϻ99.9ɹӿڵĻӪ棬18661867ġر桷˵ڵ޻ڵ˰߳ӿ˰һ˻̾ÿǵĴ̹ȥ޻ʹΪһֽס

ˣӿ˰ڿڰĺؽɵġ̵̺Ļڵطڵڿڰ֮ǰгͲӱڵ˰Ҳӱӿ˰˵ڰڣڹóҲýӿ˰ķʽڵ˰1872򽭳ڵֵֻռ2575򽭼丽δڡ

1871̷ܶҲӿڵʵϽŽʩС1876Ӣ̨Լ涨˶ӿڵһ涨1880ʵк󣬻̴ʵϵֲƽȣ̾ӿڵ޼ˡ1896׼ͬȨǷ䲼һ֮࣬ߡһˡԭڵطٰͼָΪп롱Ⱥ㡱19ĩҶӿ˰ȻеȨ뻪ϣڵأִ˰֮գأբϤУ̺ؿ֮飬淭䣬۲״ľ棺ð򰲣Σӿ˰ƶȲƻйȨҼйõİֳػֱ193111գϾϳ֮˰Լ˰ȣӿ˰ƶʧڵĸݣͬʱϳ

Ҧ͸䣩 



    

  

ĩƲų֯ʲ׼άɡɺͻᵳȺɵ֯װ֯1898꣨ʮ꣩ά˶ʧܺά̷ֿͬƲųļ̷δ֮־Ϊ̷𣬶ձȺΪɽӰ죬֧֡1899궬عıװ¡ϺᡱΪᡱ糤λᵳ踻ɽãƱߴʮˡͻᵳ쿪ᡱйᡱϺ԰ȺϸΪ᳤ƲųΪܸ¡

Ʋų

ͬʱƲųǲֹںأ֯л»ꡢԪةȲ뽨¾ʿͻᵳȺɣ߾ˡմͨΪǰɽ»ͳ֮Ϊͳ֮ϳΪvͳ֮µΪҾݣͳ֮Ϊоֹ硢ͳܻ֮׾ȷӪƲųֱָӡƲǫ̈̄

θԣԡΪģӵ֡ͳй֮ȨҪֹרƷɡĿȫй֮Ȩìܣӳ䷨ζ򡣴ìеƲųһӼάʲ׼תǲμ֯ߣǸι۵ĵˡ

1900ģ˶ǣ˹뱱̫Яӡ˶֮˻װ¡ԭ89գʮ壩ΪʧԼܲӺѣֻչڡɽڴͨδ֪ͨɱ죬ڷѣսҹ˾Żɽ822£ȶẺսȻ󱱷ࡣʱַ仯ڵ۹׿£Դ̫Ϊ׵͢ϥͶȶԭȶֹ̬ȵ֮Ӣ۹๴ᣬתпѹ821ɱΧӢ缰丽أƲųֹ硢ȶʮˣɱԺµ̲£תսһʧܡڴڼ䣬այʡ׷ɸƱԱ⡰ᡱ壬ǰɱǧˡݳΪһα䷨Ѫ¼

ʧܻìܣ֯ι̣ԻᵳΪԼΪھϵĳͶ֮вʵʵĻ롣䱣ط棨¶ĳַҪ²ᵳͲȡװµֶΣн塣УرʧܵĽѵʹάɣɷֻμߺܿ첽ϸ·ʲ׼õѸٷչĻһ䷨һֱ¶»йУΪ䷨ʱڵʱڵһҪת۵㡣

Ƥӣ 



    
ڷ
  ڷ

йŴƾѪԵϵ˽йϽʹõƶȡڷƶȡƶйŴе֯ϣͳν׼άκҪֶΡ

׼أйܳѾˡӡڡơʫš塷Уάάǡ˵ġڡ͡ӡָܴиѪԵϵӵйϽʹȨˡʱѾڷƶȡеѧΪй̴ʷУҲɷƵļء硶󴫡ǵ̳ܳġϡ͡塱ָܾڷƶµѪԵ塣йڷƶȵ˽⣬Ҫǹܴġ

ܴڷݱȽļأʱڵ顪񡷺͡ǡУ伮еõӡ֤Сǡġ󴫡͡ɥСǡݴͬļأ˽ܴڷƶȻݵҪݡ

ļأܴӻӱԺУ̳оλһ⣬ˣΪȺӣΪʼ壬ʾѪԵϵȨӻϡЩרԼеΪ־ȺӱΪӡԱΪʼУӵļ̳ӵжĹϽͳȨ죬Ϊڻӡϣ۾ڶԱӵкӵйϽʹȨԴ˽ӵĺʼһʵԵ壬ʶڱ˵ǡǨ֮ڡÿԱԴͷӵĹϵ⣬һ׷ΧڵĳЩͷӹϵǡָһǵճӶΪ̳ߣ׵ļ̳ΪСڣΪСڡΪȸ˵ĸҲ游ļ̳ˣ˻Ҫ游ļ̳ΪСڣ游Ҳ游ļ̳ˣҪ游ļ̳ΪСڣ游ҲǸ游ļ̳ˣҪ游ļ̳ΪСڡǡļ̳и游Сڣļ̳ˣǾһϵԶСڡļ̳˾ͲٱΪСˡνġǨϣ¡ΪжСڵϵԴΪ׵ֻΪСĽ׼šЩпԿܴڷϵĻݣǴڻСڶԲͬΧڣֱϵϵ˵ͳϽ͹ͬУǴںСڶֵܡֵܡٴֵܵϵͳϽ͹ϣѧҳֵָ֮Ҳ

ȨֵܴԱͬСҲǸԷΧڽ׵Ĺͬͨ˼ȣһڴڻСֵĸнУɴڻСּʽȼйŴ뾫зǳҪ⣬ճǻҲҪСӳɶ񣩡ԱĵȡˣĴڱΪڵӵֳӵλı֤ӵҲǵ֡

Ϊ죬ӵи߾֮ͨϵĵλܴУԱֻͨ˵Ĺϵͨˡ主󣬲Ը֮ҡɥƶУ˼ʹޡ֮ףҲΪ֮˥¡롰Ϊ֮ͬɥܴ˰ӿȵĻΪҲȡ

ӶԸԷΧڵ˻ӵͳʡúͱӻ֮ȨܴԼװͳ˧ǸӡЩװҾһս紺۳֮սսĽϡϡϡSϵȵװΪڹζУװҲžصáĹʹׯ֮幥˾Ӳ֮ݡĳЩװһЩӶ˵ĲƲҲдȨʱϵĴǿ罻еġټҡ絡ɱ¾ֶ˵ɱ¾ܴڷ±ΪΪ󴫡он֪ʱʾ̴ļءӶ˵𣬽Ӥͨ鱻ͬȡ롱ҳϲӶ˵ĴȨԱʵдʱѯ֣γִӲȡڴ壨μϴڣһӶ˵ıӻȨӵıӻԸչ˼̻ˡ󴫡һˡ¸Ů֮֡¡

ͷӵҪȨҲǹҽԹϽ˿ڵн顣ڲĹ㷺ȨʵѾйһ˾ȨʡܴձӵмҳҳƹڲϺϣ˻ڣƹϽļ׺ףԼ׵˾˾ͽƹء˾ƹܾº;ʦƹӪ죩ȡӵһ׼ҳ֯ʵϾǹҵһֻȨǣڱȻѪԵΪ˽ʵ壬ҼֲɱشϵĳͻܴǳΪңΪ롰˽塣Աֻ֪Чڡҡ֪Сּ֮ӦìܵĹϵŴϵ䶯һҪԭ

ڷϵ漰ϵľаΪڶʿҲӺ͸ĹӺǹҺ͹ȨĴҺ͹֮䣬ڷϵܴܵơʹӺҲݾλϵҺ͹ҺᣬӻֻԾϵԴϵԴνֲͨӺܵڷϵӰ죬ҪĳЩʽжͬѪԵѪԵŴء硶󴫡С֮ˣΪ󡱣֮ɥ⣬ͬͬͬȡ⣬ӺС֮ʳĵ񣬺һЩʽĩβšرеЩеε壬ӶƾѪԵϵеľ˾ĹϽʹкܴͬӶĹϽԼ֮໥ϵĴҪǸԵελҲһЩѧΪܴӺͬʱҲǰһڵӣΪǡ´ڡСڡǡһĴڡֹ۵½ܴҿ󡣶Դѧڽۡ

ʱڣūûϵģǲκ弯šλҲϵľԱѪԵܻýϸߵλǹŴĹ塣ʱйῪʼҵı䶯й塢ƽūĽ޿ʼսʼƽūϵԽԽձ飬ڷƶ֮˾޴ı仯غԺֵķ⽨㷺ذ˲ͬ׼ľ񣬴ӶʹڷϵԵش˽׼ϵĺۼ

лά 



    
ڿ
  ڿ

13571419ط̣̣³ɴʼˡɣͣϵຣڿУˣʲΪڿ͡ڿʱӸɺñض༪ܽ½䡣³ңɮ˶ѧѧꡣʮأѧ̷ܽʮܱ䣬н׿ʱɮ˽ɳڣģڿڽ̸ĸԼʮһ꣨1388ʼĴγĻɫɮñӽΪ١ԺҲñ˱ΪñɡĶ꣨1400߶˽ɣҪһɮ˶ؽɣϸƶȣѭ򽥽ѧԺ֯Ҳ˸ĸ͵дڽ̹۵ĵһҪεڹۡ꣨1406дɡڵεڹۡɵסеڽ̸ĸõΪͼ޼¹Ĵ֧֡ڿԸᣨΪĬĦֳΪٻٴᣩɽ޽˸ʵ£ԸɽΪʽ³ɡʮ꣬˽ڿɵҲʧԼ¾꣨1434ҲʧڷΪȷԭ̡ڿ͵ĵȺʮʮǽ޽ܰɫԺͬڿԽĸʵ£ϳ£ʮ꣬ڿԲڸʵ¡μͼҳ97ҳ

ʣ 



    

  

10591128ĩγءˣ㽭Ԫv꣨1091ͬʿԪvȺδξأ㽭ݶԳأɽ鶴ر֪ҴءݣɽͨСݣĴУͨеȵط١

Ԫ꣨1126һΧ⳷˺뾩ְ̨֮£ٴ֣֪ݣӱأκӱܹܡڴݻ˽һЩսʹݾ˷ʱԻȻϥ͵İ취ýٴκ󳷣ɿԹʹӪԹһеʱȰԹʹʹⱻ²ΧΪӱԪ˧ЭͬԪ˧Թ˾Ԯǡ򿪷Ԫ˧Թ˵ӣʱսδܽȻƹδܽ⾩ʦ֮Χȴ˽档

Ȩֿ𣬷Ͷ⵽ų⡣ٵƼڽԪ꣨1127֪⸮ζؼ濪⸮

ڿ޽ʩǿΰͬʱ籱ũ֧£ڽֵ£ҲȺ鸽󣬹ͬˣںܶʱڣͰѿϴ٣ƲĳУٳɿǰߵļǿݣ˽ںȷҽΪոӶӱʧأڹ̿ͬʱɺ׼ȺθԹ˶ʮķ裬ǡ⣬γʾľģԿΪģȫп

γһƬģ˿δܸıθڵϥͶθڵȲ֧Ŀ𣬻һټƻ׶꣬Ƿ߳ɼҷڱʼܼߵУ޺ޡ󱯷ߵжʫ䣺ʦδʹӢ󣡡ӡǡҼСҼ򹫼

οĿ

̩󡷣Ϻ磬1965

̩ 



    

  

͢ƹܻʵѫй֮١Ϊع١ƽԪʼ꣨Ԫ4ڲçʱְڡʱ

ةӡ

ľְջֱǵĵֻʵѪԵϵϵÿųͬסƵĹ涨׹Ҫ룬ϱʵۣɵõᴦáͬҲɲԤʱɽʵЭͬаЩ

ΪǧʯةةɻΡж˾ةڹٳة˾Ϊ٣Ѻ۵ķˣҲϵߡʡȥ˾չ١

κʡ̫ϳΡ಻裬ĳְƴͬ

 



    

  

ʱ侩Թأ磬ǨڷᣨʱǨӸ䣬ֳܡ־ʸס͡أۺӸ䣬֮Ϊܣˮ֮֮ʮȥۺʮأʶҲ

ݽ꿼Ų֪侩ַλζˮ壬򣬶عַzˮʵԼƽ൱һΪƻˮ山нżնɴ巢ĹȺ

侩ַ

ܵͭԭеĽо߻ܲǸ侩ءعʷܣ¼Ը磬ǲʷʷڷᡱǹʷһ֮ܵᣬٽ侩

ܳʱ˽˶أܣԳܡ֣ضܲȮ𣨽ƽϣʱġֱܶܣʡʫ¡ƣպܣ֮

ƽǨҲϮܾɳƣؽܵģ硶ǡͳɹׯںܡ֣עܼȥ侩ΪҲ꼳ڣֵսƷӴ¼˵ʵأʱֹķӳ

ѧڣ 



    

  

κǰڵط֯һʽĩԺ󣬱սңʮʱڣȨƵطʵѲڣغǿӣ׷絳ʽռڣڣһװά档ĩ۳꣨۳絳Ǩɽϵϣ뱤άٳǵķ⽨ЩǿΪ뱤ũʵ뱤Ƶ̶Ȳȵũ뱤ɵ⣬еۺͱۡ

κذϫκȨʱذʱũ幫壬ūĽ׶Ρȱ⽨ͳεľ飬չṹʶЩ뱤֯Ϊȡø֧֣ͳΣϡڵطϵǵξȨǴ汱κطΪɵط˰ۡۡһΪٵƶǱʵذͳߵҪϵĲκТĵԪĸǰκԭһֱһƶȡԿӱأԸǧɽӱ¡Ң㴨ʮ֮Ը㴨һ£ʵʷָ˹ҴͶ˵طĻТĵΪ˼ǿ뼯Ȩ̫ʮ꣨486ʵƣȡơ

¬ 



    
ܱ
  ܱ

ְ󣬴Ӿʦط˾쵣ܱ٣ͳʣս½󣬽彫ӡӸܱʱǲƷ޶ԱɹΡͳ14361449Ժ󣬱߾սʱܱ𽥳ΪְԱӡƽߣԻϽͬԻǰԻƽԻɶԻ²ǰԻ˷ԻƽǼԻnԻԻڼ򡢹ݡ㡢Ĵ˻ߣóƽӡ䣨14261435ɽܱξ䣨15221566㶫ݡܱΪģ踣ܱΪܱ㽭ܱ䣨15731619䬡ɽ䣨16211627ʱײɼܱ͡ͳ֮븱ܱ֮λ֮αν֮ԮսҶ䲢أܱȨơĩ䣬Ĺ٣ְܱٵλ½

褣 



    
ܶ
  ܶ

طԱ֮һһơʼ裬ר͵ط֡רܶܶܶӵܶ˵ϽרΪְᶽΪطܶ߻ѹ裬ϽΪдĳרߡͳ꣨1441£͢ñ´¤ϣ£״ܶΡͳĩ̩ǫȺԱ顢ϾܶʦϾ⣬طܶЩܶ¶裬±ϼԳɻ꣨1469ְܶʼרڶƣշǵطʽ١бȽҪܶУܶ߾һԱʮ꣨1497ãܶĴϡȴһԱ꣨1510ãܶɽȴһԱ°ãܶɡȴһԱξʮ꣨1550ãܶ㽭ϼƽһԱξʮãȵȡ

ܶѲΪطԱϳƶܶȨѲ󣬶Ѳλ֮ܶ£ܶѲߣܶϽѲ㣬һ㶼һʡϣĩʱйϽʡʡߣܶѲߣطܶɲԺѡ顢ߣӶԺ٣ʷʷݶʷְΡרܶԺλߣӹ顢ơʮ꣬Գơܶ󽫾ܱ̫ʦܶΪơξʮ꣬ԡơַǳãܶϰܶΪ̨УܶأΪ͢Թ٣Ϊһ֮ףѲܱپƣʱ˳ơ˧һΡܶǣĳǯ䳼ЭʡϵͳһȨֹʡ򻥲áԵط¿ȨļǿУ

ܶΪط߼֮٣ܹһʡʡλѲ֮ϣΪƷܶϽ̶Ǭ¡ԺΪƣȫа˸ܶȱֱܶܶ¸ܶܶܶܶܶĴܶƹܶܶһɣ飩ҶʷΣְͳϽ䡢˹Ϊһ߼٣Ʒ⽮˼ӡϺܶԱ˼ӹˡʮ꣨1906졢֡ʡĽΪܶԻʡܶ

ʿ 



    
ܹܸ
  ܹܸ

ܿʼõԾ¹κγһЩָ򣬼䳤ٳƶפĳݵĴʷξ񡣴ݣΪݾ¡Ϊݴʷ塢ݾ£ԳΪģֱϵָӡϱκ֮ƣж֮衣籱κж¡¡µȡԪ꣨559ʼĶݾ£Ϊ£ΪܹܣܹܼפݴʷͳϽڽݡݶĳܹܸżһܹϽܹܹܸ֮󲿷ʱ꣨577룬ڱɵһܹܸܹܸãڶ֮أ֮ҪܹܸУݡݡҪƽࡢܹܸй٣ڣס˾ͽڲ˾˾ܡ˾ոȡ̨̨֮ϲԪ꣨579ݣƶġࡢԥࡢܹܣܶͳϽ

ܹܸϡСݡͳϽݼʮݵ׳ƴܹܣΪܹܣܶʮ£ں¡תܹܣ꣬ʮݾ¡Ϊܹܣܶʮ¡ҵԪ꣨605ںԲܹ쾵گϳܹܡƳԵ߼ҪһЩܹܸΪоܹܻܹܡ꣨624ĳƶоܹܼܹܲ䡣

ͳ 



    

  

⽻ɳפʹڣ̡ͨ˰·ʵ硢ͬĹݡǲѧͨţš1860̷꣨ʮ꣩ӢȹǩԼ󣬶⽻ࡣ1£ѧʿΪͨȫ֡ھʦţӹ񲿺ԺִƵĶ̷ʽ׼û18623£ͬԪ£

󳼻󳼼죬¾󳼡¾ְ١󳼣ؼ򣬻ɾ󳼼Σ޶ߣؼ򣩡ѧϰߡ´󳼡ʱΪ󳼣˺ӣ߰ʮ˲ȣְʱ䳤ʮ֮áܰ¾ˣ¾һˣ¾ʮˣ¾ˣ˾Աµˣİ

ŵı÷֣ӢɣӢµ񣬼̼ͨ˰£ɣ뷨񣬼̼й£ɣձ񣬼½·̡ͨ߷硢⽻ǡŹԱĿ⡢ѿ֧£ɣ¹³䡢Ųʱ񣬼ұ£ɣϱ󺣷ˮʦ󺣾غ̨Լִǹеðߡ·ռսձɣ˾շļʵۼʵ嵵дļܵȹ籨ܷ籨ȹ⡣⣬ֱŵĻͬĹݺͺ˰˾



ʱ̴ͨ󳼣פ򣬹ţׯӪڣݣ̨ͨ1870Ϊ̴ͨ󳼣ֱԼӱɽʡ̡ͨ񣬼캣⣬1844꣨ʮ̴꣩ͨ󳼣פݡϺݡšݡϺڶ̡ͨ񣩣1861Ҳ֮£ְȨܶغذڰ캣ʵʳΪ̴ͨ󳼡ǣ̴ͨ󳼡̴ͨҵϵĹϵƽеģֻʱ̣űʺʹ೯͢

1900꣨ʮ꣩˹ռǿǩԼԼŸΪ񲿣Ϊ֮ף˾ͻ˾˾˾˾һ˾崦¹Ӣձ

οĿ

ʿԪŴпӡ1934

Ǯʵ⽻ء꣬1959

˫ 



    

  

ĩȫĻͨƺţƺзս1885꣨ʮһ꣩10XΪ󳼣쿤ȄΪ죬캺ͳ졢Ϊ졣ּͳһȫ1874꣨ͬʮ꣩ߣ󺣾¸˺ŵʵȨСڴ󲿷־ѲҲʹ󺣾ĵλԶ󺣾֮ϡܾ׾ݣʡӦ⺣רڽɣ޵ľо֧񸮣Ϊú԰ȻʼҹԷķá1888걱󽢶ӽɣƶ󺣾³̡涨ÿɴ󳼻ͬ󳼳УһΡԺ18911894С1889X񣬵಻Ρ18911XȄΪ졢Ҳڴǰȥȱһ̨ѲΣ캺ͳܶһΡռսУ󺣾18952ɽ𣬴ºżó

żǫ 



    

  

18851905ĩʲ׼ɵҪҡԭգģεĴأ죩ˣڸ̼ͥʷ1898꣨ʮ꣩ӦͯԣڿƧտӴƾٰ˹ɡǿ쾭Ժѧϰ򡰷Ң˴ܿסӾѧǣձ˳ﰲԡѧϰӢʱ䷨ά¡̷ͬѵϢңʫ䡣190171գ츰ɶͶչٷɼ㣬ȴ˼ά£ʱȡʸԷѸѧ

1902ﶫͬԺԼۡ⡷񱨡ȽĽʼ׫塣Ͷйѧİ˶1903129ڶѧݾŰݻʱԷ˺󣬷ϯѧʱ˵331գ½ѧලҦĸĳУͬѧһǿм˴˵ķ裬¶ѹѧӼΪ˱Ⱥ4·Ϻס밮ѧ磬ʶ±룬ԼΪĪ֮ʱǡܶ˶427գ԰ܶϵ̨ݽԴǼԽ30գ԰ٴμʱʹ뾵衰ܻᡱĴʵּۣܶǩܶ¶ӡ5£ΪŽȫѧ֯йѧͬ˻ᡱ

ڴڼ䣬ɡһдϺͬʽӡУǰݡ±ȫ鷲£Լ֡ͨƪϬǡ֮֮⽨ר壬Ʒģл͹ձΪչ֮һ̿顱



˾޴Ӱ졣Ϻ統졶ձ±뱻Ѷ71ѲͶڷͥϣϵԱ¬ڼ±븳ʫ־໥ݱ統м꣬ĥ²190543УʮꡣźϺ硣1912329գɽ׼Ͼʱ׷Ϊ󽫾Сļ

Σ 



    
躷
  躷

18951944 йʱżߡμҡҡԭ˼漮཭ء1895115գʮһʮգڸһżͥϺѧ

1919꿼ϺʥԼѧĿơ1921ҵڴ괺лְҵࡶְҵ¿롶ְҵ顷1926Ӱ硶ܿ£ӣӰ첻󡣡šһˡ±躷˶Թ񵳵Ļ룬ʼѿվȹϣйϡ19327£꣬1²μ˷йȨͬˣѡΪִίԱΪܹ񵳵ֵȺ19337⡣ڹþڼ䣬дˡƼټŷ޺ļš19358»ع11Ϻ졶ܿ12±ϺȹѡΪִίԱվȹͿͳһսߵţΪվ˶쵼֮һ19367£塢֪񵳵֣Ҫֹͣսһ¿աͬ1122գһ𱻲Ϊ䶯߾¼1937꿹սȺڻࡶսȫսȿȫһµ꣬ͬʱƸΪһĲԱɣԹһã⵽񵳵ĴȺҲ̱⡣躷ܷ߶ȥԱְ19412Ǳ̫ۡƽս19421µйĶݵأ10շתձݵءģ̸ݵص󣬽¶ͳεĸܡ

1943躷֢ܸƣ1944724ϺҪй928գй׷ΪйʽԱ躷һ࣬Ϊ躷ļ

⣩ 



    

  

ڽϵ¼˳ʮ꣨1661͢δǮĽݡɽݡĸһصĹʿȫʷơ

غΪ֧ͳһȫսڸĽϵʵ˱ΪĴ߿ơ֮ٽʮΪɣҪηǿȴȻƾյȨƽͨٸǷǮʹͳʮ򡣶ҲδȫΪ˲ȨʹϽһѹϵڡ˰ֻζأʮͨĸһءݽѲεϱ͢ǷߣǷţ಻ǷѣڼưšˡʿǮδߣԱȥιٸнãƹһǧһʮˡв˱е̲鴦ĳֻ̽Ƿһ౻ΰҵǬѧԪġסȽＸȫ֯ڣһʱ˼ѧУΪ֮һաֳ֮˴֮ʮ겢ѺͬǻʿӲʹǿܵشֱʱΪȡϵ֧֣͢ŷɽбĹʿӷֱԺ͢Դ£ء

ʷ־꣩ 



    
ƶ
  ƶ

߼Աʵ½ԵƶȡҪ֮һҲӡࡣʼڿ䣬ӺԺձãǬ¡γɹ̶ƶȡֹʱꡣ

֮˳ʮ꣨1656ǹ֤ʵδ֣ʷѧԴɡȽȷеʼڿ۳ŹԱֶԱţԱ㻥Ӻ̽飬ĳ֡۾۵һ֣ʷѧΪƶԴڿĿǰǿʮ꣨1689¶ʮմѧʿɣġлʹƽۡʮԺ۵ʹþͱȽϹ㷺ʮǰڶ󳼣ʹۡӺۼλԺ󣬸һ۵ʹ÷Χ涨ԷػܻӦٵŵĹţȻⱾʽʾСǣΪ챻ձʹãΪơǬ¡ʮ꣨1784ֹͣ͢౾ʹãӶʹⱾءʵҪϴⱾй¡˵ʮ꣨1901ȡⱾרۡ

ƶԭϮⱾ˽౾౾¶ֱʵۣڸƱٽʻʵ۲öᣬȷʱйܣڻȨļǿһɨ˱ף˿ǲר˻ͨվֱڹɻʵĲʾȻٽ˻ͨվԭУм䲻ؾκλת֡ܣڻʵ۸˵רƶãʵõձƹʹá

۰ݿɷΪۡలۡлۼ࣬乫ĳʽвͬҪ밲ºأԺ¡лΪࡣڿʱ

Ǭ¡ʮ(1755)¼

Ӻ꣬ԭһʽҲδҵʽ֮ڡԱ۹ְСֻҪõʵ۵ĳźʹ΢ĩ֮ԱֺУҲºлӺڣǬ¡ʱڣ۳˹ҵʽ飬γһϸƶȡֻи߼ԱĹٵľƷϻղƵԱطٰʹϻʹղԱܱϵԱʼʸ¡ڹĳʽתϵԼдȷ棬ҲзĹ涨Υ߾ͻܵ֡

ʹʹɻʵʾ󣬼ơۡӺԺ۾ڷ֮ǰҪɾ¼һݣԹйŴִкʹ永飬Ϊ¼ۡơ¼ҲۣԹٷۣ֮ʵ۲ʾԭ۽浵¼и¹ػ֮˵󣬻ʵΪ˹ڹУ¼СӺۼλã۵ۼۣ֮ڷк󣬱ջܽɻʹ棬˲˽ͳ¼ҴӴ˳Ϊơǰλڼ䣬ҲйɻءĹ涨δϸִС

ӺԺҪĹ飬漰ʮֹ㷺˵ʱΡá¡Ļȸ档ĿǰйһʷݼһЩλʮۺͰ¼ۣѳΪоʷҪԭʼϡμͼҳ107ҳ

𸦣 



    

  

йʷϵũأȡһؾӪƶȡƶȲʷǰǣһ棬ռũҪϡأһ棬ũռأռʵϻǵĲϣЩֵأӪũҵԼֹͥҵʣͶֱҪͶΪ⽻ɸûж˸ūũɵġͬʱϵϵֱȻγũԵϵʵ֣Ҳڵũĳǿơ

й⽨ƵҪӪʽƶȡڲͬʷʱڡͬĵƶȳֲָ̬ͬͷչ¿Էֳ׶Σ

һ׶δصκϱԼԪǰ65Ԫ6ͣƶȲչ

ƶȲڴսʱڣӶص֧ȨɥʧﲻΡعϵ˽лƻ⽨ϵʼչ˵ĵ׼ıɵİʽūƲƽΪԼġ˽ͽطָǸ֣ȡ⣬ƶڴ˲Ƕ˵䷨صСƲΪ֮˰ʲ塱йŴĵ⣬ϵ֮𣬾ʵռ֧λʵĻ̬Ƿֳƣֳɵıͨǡ˰ʲ塱

غʱڣƶȵõչؼ沢ԽԽСũɥʧأΪߵĵũͬʱרƹΪ⣬Ҳķ⽨سũ񣬼Ԫʱǰ86ǰ50ǰ󷲰˴گ⣬һճɵ֮䣬˰ݾӺļأѳָ𶨶⣬ʱҲһĹرȨҡ⣬ǻū֣תٳСũ¡ϼ֮鹫Ҳ˵ڹصϵѾˡ

Ӷĩֱκϱʱڣźǿͣγʿţũ֮ϵҲһϵرصĽ׶Ρ

һʱҴũԴвͬҪƲСũתɵͽ⻹б͡˼ūЩũׯи⣬̫֮ʵ⣬Ҫ޳ΪׯۣƷľӪԺȡׯǱ˽װƽʱΪ˿һԺѲսʱɴγɲұƶȡһ㶼רƹҵĿƣϵҴ˽ӲκġţͻвĴʩĹƷռ͡ƵĹ涨Լĸƣ˵רƹ𽥶Ҵռ˿ڵԷȷϡԵʱũûԼĻעֻ֮ͨׯķǲϵɡ

κ꣬㷺ƶӦڹеͼеʿֵλԵشʱܹҵϸơ

κϱʱڣڴׯձԺǿϵͬʱһѾָĵ޽ԼϵµʽȻγɡ

ڶ׶δ峯ԪԪ6ͺ14ͣƶձС

ƳǰڣѾ൱ʢСƳҶؼ沢ңѸٷչƻԸСũɥʧأΪ⽨ĵũᾭеıѸ󣬲ռλ

Ƴǰڣ˷⽨弰Ĳū⣬඼Ǳ໧աȷֹոǲʹӻԺʹӻߣ߳ΪͻȻʱͻеĶǵʳߣȴֻ롰ԳƵġͼļơͻĺ嵽γŷش仯ˡ޲Ԣĵ軧Ĵƣ˰ԳơγϷʱͻԼռȫ֮һͬʱеĵ»ҲձֵءγԺ󣬵ũΪ塣ƶȵУغԴߴбĳƺ硰񡱡沢֮ͽȣ𽥷áУѹȻΪˡ

ձʵƣһʱϵչҪݳƴ֤ݵУԼϵʮУҪţޣ޽ԼԺ󣬵޽ԼΪγϵĻʽ裬һҲԼ顣

һʱڵԼӱ˵ȻǷ⽨ũƾݣϾʷϵһζ˫Ȩ˱ȽȷĹ涨ʱԼһ㶼ֻд˺ͼ֪ˣ涨ʽԼ޵ȡԵũ˵Լ֤һʱڶصĸȨԼԼ֮˵衰ơɡʥ꣨1027͢ȷ涨˽·͡ÿգɲȡҵƾɣȥסȡȱ㡣Ƶձ黯һ޴ʷ

Ժƶȵķչ档

ȣʽֲ仯ʱڣ𾭼ñȽĵ۵ĳɷֻȽϸ⣬һ㷺ʵвƷ⣬ʵﶨı

ʵֳ£ճֱأԵලԤǶԵũĳǿҲΪءǴӷֳⷢչġڶ£ճɶ٣ũ񶼵ðԼ涨⣬ԵѲֱӸԤũڵũĶӪͬʱڶֿɵũ֧䣬ǵҲߡƳǰݵطУҪж⣬γ㡢ϵȾñȽϷ裬Ҳѽ϶ʵжơĹǴཻɶ⡣

ƷձʵСзķֳ⣬軧ҵĸţţһɡصķ񤲻ܴͬ󣬵һΪһ롣⣬޲Ŀոֶ⣬ס桢輦ȡйŴĸĿ󲿷γѳ֡⣬á衱ַյĵ

ձʵвƷͬʱҹϵҲڲ̶ͬӰŵʽƳݣ衰Ԥ⣬ΪҡγĹûʽҪǳڲҪȽǵʱɣصĵձ齻Ǯ⣬ԼһЩȾӳң軧Ǯ⣬ⷴӳƷҾõķչ

Σγ辭ӪУ˴ƻƻռѲ䲿ֱӾӪūȫתСũ䵱ӶγҵֻϵʹϵӸӻ⣬ֹ軧ѾȡʵϵȨǳУӹͬҵˣγķֹ涨ĵ軧ԽȨתöɡתУµ軧ɵ軧֧һĴۣν۽۵õ衣صȨʹȨȨ󣬵ʱδ֣˵Ȩѿ״̬

󣬵軧ķɵλȷ

غũһֱҴ˽ֱƳִׯũԶࡰ۲ҡ󣬰ѿͻ¼Ӷ˷⽨ҵı໧ǵĻȨõ˳ϣͬı໧ƽȵĹϵ

ˣ˵Ĺϵڷɵλȴʼմ֣ǲƽȵġͬ췣ͷɵλƽȵҪֻ֡γڷϣ⽨δƽȵȷ涨ڼεv꣨1062͢Ź涨Źɱũطٿ곯͢ȡԭ顱Ԫ꣨1084ֽһ涨Źɱͣɼһȣ͵ķɵλƽ񽵵һȡ˺ֱԪַɵλϵĲƽ󣬵ƽĵȡ⣬һʱڣйصũģҲȷ

⽨ϵϵǸڷҳƣڷ²ͬϵ淶ģйϵмҳƶȵʽ

Ԫũɵλµʵ˵ƶձУũԵԴڽصϵϵķչûнȫĽ׶Ρ

׶лʱڣ14ĩ1949꣩ϵƶ𲽷չ

Ժ󣬷⽨ϵչҪ־֮ϸϵ˥䣬Ԫڱֵũλķѱʱڸش˷ĵũǵϵҪԭķӳ꣨1372̫Ԫگ涨軧۳򣬲ٳ֮裬ֹ񡣡ٳ֮𣬵⽨ǱϾͬڷģµķ롣һگһʹйʷϵĵũͬĹϵҲƽķɵλ峯Ӻ꣨1727䶨ƣһֹ˽ð軧Ȼ軧ԶûȫƽȵĵλǻȨȨȨѹǣ⽨ĸıϾӳϵ̱仯

ʱڣֲһϵǿƣƣϰߺԼά֣ԪĳЩϵĲд棬ʱƵŵķչйءڰաա㽭ϡϡ㶫ʡĳЩϵĻݵΪʢСͬԵ͵ĳνҲв죬͡ׯūׯ͡衢ϸ񡢰ࡢ鮰ȡƶȵҪǵͱһũΪ࣬ū澻͹ƵĵλǳҪϾɵṩ֮ϸ̵ֹϵʹ˵裬档

ĵѴڲ˥ĹУҶԺ󣬵Ͷҵϵɳڵ۷Χֹġ֮Թ̶֧һľʡСѡ͵١ֵİ취֡ͬʱ⽨Ҳ仯ӺͣҪϰ鮰С޴棬һߡΪʼһڷСͷΧĹ̡ʮ꣨1809ϱΪʹˡ꣨1825´Ƶ͡ĩһֻһЩǿڴڣ䣬Ϊ⽨ڷǿ̵֮ӵУ˽ռ

ʱڣʽҲ˽ϴı仯ʵֳȫѾʼ˴ӷֳ򶨶ȫתµϵһֻһֵϵǵʱƶȵͶֻڸд档еĵطũţ֧һġǮָĺû³ˡΩ֪֪֮֮ߡƷҾõĴ̼£ӶתʵĻҲһ̶ȵķչʱĻڷ⽨ķ룬ڸʽռҲ2030ھñȽϷĽʡԼռİٷ֮ʮ㽭վΪٷ֮ʮ

Ʒ÷չϵͶУѺȨķչ

Ѻƾǵڿʼе֮ʱһѺƶȡ䣨15731620ĸʵѺļأѺƽУǬ䣨17361820ѱ鼰ʮ˸ʡѺһֺ壬һһĵȨֳơסšȣΪı֤еĵ֮ΪǮѺš𡱵ȡǷ⣬ɿ۵֡һ˵ѺƵ뵱ʱеԤѺƷչҪԭڵũ⶷ϵɳڻʹǿʵֵ⵽ѣҪùϵ֤Ѻһ㶼ӵΪߵͣһ£еĵطѺ߳ࡣѺһ㽻ɻҡڽѺʹũʧһϢԼյũѺ򵱵ũ˵ʱܾ˻Ѻ𣬼νѺѺʹũܵľðˡ䣬ѺڸձС

νȨǶͬһأڵӵȨȨͬʱɵũӵȨʹȨʱϵĵũũصʹãԼתʱҲӦܵĸԤȨδԪҲиļأձ鷢չγһֽΪ㷺еƶȣҶԺϷýΪĽա㶫㽭յʡʢдơʱڣȨΪ1936꣬ʡũռũİٷ֮ʮ㽭ռٷ֮ʮռٷ֮ʮġضȨνһ֮Ϊ桢Ƥšˮ硢ˮȵȡȨγͨƤ桢ҵҵѺ𣬼ũѺ׶ȵȶũΪӪҲͨôصȨ͹ӪեȡʣͶһЩˣȡȨΪ˽תֳ⣬µٰǵ͵ĶˡƶũȡȨΪάּչ徭áȨķչȻδũܵľðȴʹǻ˵̵ĸԤ˽Ϊȹ̵ĸȨڵȨСȨҵ£˷Ե⻮ֶΣӶҲӮ˸ɡ

ŵũϵķչ⽨𽥽롢Ԥϵ׼ʹԵũĿȨһ棬Ԫ⽨گ˽˵ü⡣Ƶüگ䷢࣬Ϣߣֹ˽˵棬׼ìܡһ棬ʹ˽˵ߡĩķУСʮ³һѺʮǰ֪ߣȡ軧Ƿ֮աĹ涨Ӻ͢ڽֹũͬʱԷʽ涨˵ũǷ´ġ˺طֹũǷܽĸʾȨЭ˽˵սձ顣̫ƽʧܺһֽջ֯еΪ˽ϰ죬еɺ̵棬ٸΪĻ֧ߣĳһĵҵᣬջͳһũ⡣ÿгһϽطȨΪЭıꡣʱڣջ֯ũʵгǿƵҪߡȨϵһ־ʽ

忴1949ǰйƶȲûȫ뵥ϵ׶Σʱʵϵδظĸ˶й½ķ⽨ƶȱȡ

οĿ

غʱϵķ뷢չʷо195912ڡ

ף½ӳʮʱԼϵ19786ڡ

ǣƴǰڵϵйʷݹݿ19824ڡ

δʷϾϺ磬1987ꡣ

δͷɵλ̽ʷо19875ڡ

ɣǰڵũҵϵʷ۴ԡ2л֣1980

ҶԶũơ磬Ϸʣ1983

͢񣺡йʡϵʷо19876ڡ

ΰ 



    

  

۹ǿݺ޽ĲƽԼԾס;ΪйһЩͨ̿ڰͳûռõĵضΡͬڵ۹ǿòƽԼġء͸õأȨйֻ»ʹйط鶩ػ³̺󣬽һʮΪ޵Ȩڽڣ²Ȩ涨Ĳ졢Ժ˰ջأ˲Уջͷ˽ȻʱзΪ֮۹йҪݵ㡣

1842꣨ʮ꣩ϾԼڶ涨Ӣͬ崦ͨ̿ڰľӡ18437¹¿ţ̼ľʮнֵġĹݡСĹݡ̹ݣй̲ҵ̳á¿ŵ̲ɢس񷿻ԺڣûһľסΧܵķԣ׼ǾסǲƳ⣬ͨ˽˶ԼطٸϿɵʽӡľӻظݡӢ°͸ڲƽԼĹ涨ϺĽƭթҪһרӢռеľأ

ϺӢ籮

18451129գϺġϺ³̡Ļ亣Ӱ·Աׯ񱱾·֮׼ӢΪݼס֮á9£鶨Ա··Ϊ磻Լ˰ʮĶĵضκͳӢ硱184810¼䣬Ӣ°ֽν¼Ϻ鶨ѵؽ쵽亣·򱱿صݺӱߣǧ˰ٶʮĶ

Ϻ³̹涨йҵУԭҵ⻧ĳ⡢־ݣ뾭ϺӡйҵȨֹͣӢרܵĵؽڣؽլסȵõӢɡ··ƣֲ·ڹˮӶ£Ӣټ˻ᡱ̯ͬϸ辭ѡ˻ʵΪ͵ء

˺󣬷1849꣬1863꣨ͬζ꣩Ϻʽ硣1863921գ³ţӢֺϲΪ硱ӢΪ׵ļͬ

̫ƽռϾ1853̷꣨꣩Ӣפڡװ£ڳӢٵζӳġϺ¶ӡϺţͰڵġЭίԱᡱԡ̣ھ򻤳Ǻӣ׼ֿ̫ƽ97գ³壩ϺСϺ硰Сһɲо½峯Աȷϡ粻ַԭóйȨıͬߵĺӴˣйеȨַܵų⡣

1854꣬ӢʹƬ޸Ϻ³̣硰˻ᡱͨ󣬲Ϻ̾ʩС³̹涨ǰĸ򣬲˰衣7¼䣬Ϻֳɸµȼζ£ίԱᣬ·ͷίԱᡢίԱȡѲִовﷸѲ𣬽йװԼЭ˰ȡѲ尴8ھסй˳˰Ժ½˰Ӣ³˻ԽȨΧչй˵Υ¼ͽϡֶ³䵱٣ÿѶܾйֱʹ˾Ȩ18694ϺӢǩϺٻ³̺ãϺίίԱй໥̰Ϊԭ棬йΪʱ¿Թ󣻵κһоʱϺ»ͬ

ӴˣϺͳΪҪ̲ģʽ1857Ӣݹݺǿռɳ棬18597ں鶨ɳضһʮһĶΪӢ磬ʮĶΪ硣ҲӢռ186010º18615Ⱥǿȳ񻮶ֵش˰ĶΪӢ硣ӢڡԼ1861䣬򽭡šڡŽ硣18664Ӣ¡յȹ̶̨ضΣȻδ֣̾ھΰй¹ݹͬ

ձ

ߺ1877꣨꣩4¼󽭼Ӣ磬ҲΪ磬ڹѲй԰졣

18861887зͨ³̼ջȷ涨й߾̲磬غؽ̲Ȼչ硣աԼǩձȺ죨18964£ݣ1896927գݣ189735գڣ1898716գɳУ1898818գ1898829գȲ硣¡ȹ˸ձ黹ɶ뵺¼滹ɣչרҪ󡣵¹ںڣ189510¿1898չ189512£ɳںڣ1896521գר硣չ˺ڣ189610£Ϻ18991228գڻţ1899꣩1902꣩ר󣬹鲢ӢΪ硣ӢҲչ18973£ͺڣ1898꣩רܵ˶ѹڰ˹ռ£ɳ19001222գʱ19022£19026£Ͱ٣19026£ȹȺ󻮶Եרܵձ190011£190012£Ӣ190210£͵£19056£綼չ190012£ձ19072£չںڵר硣Ҫ󿪱ٹ19025¼趨Ϊ硣

ĩ꣬Щɢغؽʮ̲磬ʮ崦Ϊ磬ʮ˴Ϊר磬ӢΪ࣬ʮһһ̲ģİ˹硢ڵȡ۹ҵͶʣ·ν⣬СС롢ͷԼˮ繤̣󶼼ڡͬʱҲ޲׼Ϊٵĸ׼

й1919½ջظ硣һսй1919ջ¡ͺڵ硣1924ջһǰ硣1927ջغں;ŽӢ硣1929ջı򽭵Ӣ硣1930ջŵӢ硣ڶսڼ䣬1943ϳ͹ݵӢ缰ӢϺŹȨ1945꿹սʤϳйص硣1946ջϺ򡢺ں͹ݵķ缰ϺŹȨ1947ջϺŹȨ۹йȫйջء

 



    

  

ĩڵ۹ǿռ£ʵֱͳεйغҪ۵1894꣨ʮ꣩ռսУĸܺйĻױ¶۹ȡ·ȨǿԽ⣬׷ǿռۣΧͼȡȷָй

¹189711½¹ʿɽɱɾڽ½𵱵йפǿռҪ¾ߣ⵽ܾ18983£¹ǿǩԼ弰ڸʮƽ¹Ϊھʮ꣬ڹ¹Ȩƶ³̣йڵĸڴֻɴ˿ԡ衱ǿռй۵Լ涨峱ƽһڻΪ¾Ȩͨڴ˵פ¹飬ʹǧƽĵʵΪܡ

۹ڻͼ

¹ռ콺ʯ

ڵ¾ǿռαװ֧Ԯʹ¾ˣѶʻ˳ڣ˳ҪǿڶԼؽ¸µȣ18983£ǩжôԼºǩԼԼ涨˳丽ˮΪڶʮꡣرһΡ϶ءδɣйӲý룬ý϶ءءڰ·ȨΪձǿռôķԣӦڳʵľºͲʣձڳʷչҵȡ

ӢԶۡռôӢΪƶչԿʱձռ£ͬ󣬽Ӣλɽ¹ΧڣӢɽ·¹ϵ¹ɽȨ18985£վ7££Ӣר涨棬ʮӢطӢ޶ʮꡣ˳Ǳ󺣾ݵأ־ϱڣǹͻŻʱֱ䵽ӢΪǵľ»ء

¡Ҫ豱ۺ󣬷ҲҪڻغúջԷʾ֧֡18984£ʹݽͨ뺣űȽܣͬ⽫壨ݰ뵺뷨Ϊھʮ꣬طΧ󻮶

ӢԷҪչ۽ַԵƷ㶫18986Ӣǩչ۽ַר涨뵺塢壩Լ۸Сܳơ½硱ӢΪʮꡣ½硱Ӣԭǿռ۵Ͼ뵺ʮһ

Ӣռ½硱ҪڹȡͬĵΪءɾ½ռ̨ͼΧڷǣӣз˫189911²ʽԼ涨ΪʮꡣɴڻȡһҪأңңԣ࿹ľ档

¡Ӣȹ18971899ڼ䣬ֱǿռйغҪۿڣΡפĹϵԵʵֳͳΡȫйϵͳԴΪйĻء¹ѽֳͬܶ䲼һϵеķ1912꣬һٰʮ֣Ӿ¡áĻһֱĻɥȢճϸڣԹƣĿ˰衣廹ǵ¹ԶӵҪء

˳նսձԶжãΪضݣöפرΪձйɹźͻĴӪ1945꡶ѺͬԼ涨Ϊɸۣȡڸø۵ġԽȨ桱˳Ϊչͬʹõĺݵء50ڣ½˳Ȩ黹й

ڵһսڼձԵ¹йռйĶ1922ջء19231930Ӣй1945ɷ˻й½硱ͨӢ˫1984ɵЭ飬1997ͬһ黹й

ȣ 



    
ӹ
  ӹ

Ƴǰʵеĸ˰ƶȡκʵоƵͬʱƶ֮Ӧƶȣ涨һһΪĵλ۵Ĺ涨ꡣͷ䶼˾涨

峯󣬿ʶ꣨582涨һһΪһʯһƥɣһˣɣū澡Ů봲ɣÿһ¡

ɶʮΪʮһ꣬ʮһߵʮꣻÿһ¼Ϊʮ죻һƥΪɡʮֹ涨ʮ꣬ӹӹ۵ƶȿʼС

쾵ۼλ󣬡˼ū֮Ρȫա

ԨƳ¶꣨619ƣÿʯɣⲻúе£ְµĸ涨ÿڶʯÿ꽻籣Jɡ˿ĵطɲߣ۶ʮգӹÿ۾ߡۣʮʮ⣬ۺͼ಻ܳʮ졣涨ˮ˪Ϊ֣ʮ⣬ʮʮϣ۾⡣ӹƵҪݡԺ䲻޶һЩݣһֱδ䡣μͼҳ48ҳ

Ƴ涨Ʒϸ߼ż԰Ʒڹ涨ΧۡƷ¡Ʒϵ¼ֻ䱾˵Ŀۡ۵ԭǣȸǿƶȶඡٶɽֹʱΥƽ

ӹξաӹÿ¿ʼ´Ǻָص㣬ݸջգʮһ¿ʼ͡һ֮͵֮ǣͽ˾ũ̫ٸ¼ࡣ֮֮Զͽ߾Թá

ӹ˶ΪءƲĶ٣ҪͬľڡǽƳԸũڣҶռһصĻϵһָ˰ƶȡƸڡԺֱͳڼ䣬ؼ沢淢չũʧȥأյӹ𲽳ΪũصĸũƲΪĵ軧ӹ뵱ʱռ治Ӧ챦742756䡰תǾӣĶƻǾɶӣƶǾɵӡ»ò죬ҲΪ֮ɼӹطҶӹ̯ûƶũϣʹũӹѾ޷ȥˡƵڽԪ꣨780ʵ˰ʱʽӹơ

ڹ 



    
ׯ
  ׯ

Ժĳһеء֣һһ岦һأյ⣬רü濪֧ļҲмּһ󣬵Ϊձ顣һΪߡ߾ûϻãԽӼƶ¹ѼЭ˶ӦԵֳׯׯԭָƹＰ׷ĻׯΪһصͨơ

ׯʼڱη͡ڻʵv꣨1050ݳޡʮ꣬ÿףʳ޺ɥ֮ãʼơׯ׶ʮ涨Ůÿÿһÿһƥ嵽ʮ롣˼ȢɥᣬֵȷǮԺУֹ涨ׯľùԵĶԣ𳤲øԤׯƹ£˲ýׯã˽Խլ޵䵱ռӻ֡ׯõءʱׯࡣʱ˹áСׯԲׯĲ㡣ʱׯǧĶ

ׯΪδ￪عԱЧԡʦСޡִУʷơ¥ſԨмµ¸ߵȣ޲ׯׯ;ˣʿ˺ñƶաӴˣׯΪ׼άͳεһֶΡδԺׯΪʢС

ׯԪʱӣΪࡣٶ䷢չȽѸ٣ʡйׯļءʡԽ࣬ŵ۾ӵأصׯǰֻﲻĶѴʮգǧ߰һʮĶ帮һʮׯӵ͹ҲʮĶʡׯҲܶ࣬Ǭ¡ʮ꣨1704飬ȫʡǧʮǧ߰ʮգӵ͹ÿհĶƣҲһʮĶʡ࣬Իݸۣ1949ͳƣȫһһʮǧİʮĶΪʮǧİʮһĶռȫصİٷ֮ʮĻ࣬˵ȥԶݴ˹ƣĸһݶʮأܴʮĶνĩƽÿĶаʮӵ͹ƣȫʡҲڰĶϡռΪ㶫ʡǰڣǧĶСĶӣ䣬νеĸʵռ֮롱˵ܿ󣬵ԲʧΪ޴ľ巴ӳ

ׯ˶ϵ˻֮ҡŵҲ̡ϵ˽˾ףȨڵ֣֮ƾͨϵڡˡȶһ㲻׼ܵҷǬ¡ʮƶա

ׯĿΪͨȨάڷϵԹ̷⽨ͳΣܵ⽨ȨάʱƷҾõķչڷϵиνڷУʿ壬¼ԶΪ·ˡ仯ףǿڷϵͬʱׯþֶԼڡ˴󳫡þڡ塱֮˵Դڴˡطׯʱȷָڷ֮Գڳ׹ߣƶ߽ʽ̷ɵöҲǬ¡䣬ѧνׯԡͨׯǿڷϵȶ⽨áֱڣ˵ǧׯǧ񡱣ƹׯƣʹ򻧽ׯũ񶼱ڹݵׯ֮£򡰼аԶԣһڷ⽨ڷϵиũ׼ֻӾ硢涯£ׯΪطĸԷ⽨ͳһάá

Σ 



    
֮
  ֮

429500ϱʱڽܳѧҺѧҡԶ漮ޝأӱˮǨӽϡ㣬ѧʶԨΪʱء֮ٴҵʱ뻪ѧʡѧо˺Ρ룬ˮУξѧеȷ涼شɾ͡

ѧ棬֮ԲʦеĲֵH3.1415926͹ʣֵӯ3.1415927ָеֵӯH֮䣬3.1415926У3.1415927УçݻԲֵǵʱȽѧɾֱͣ15ͰѧҰal-Ksh16ͷѧΤ15401603ŵõȷĽ֮ȷʽԲֵԼʦ=22/73.14ʦ=355/1133.1415929ڷĸС1000ԲʵѽƷΪ֮״ֱ16Ͳű¹ѧҰУ15501605ͺʦȣ15431620µõѧʷϣԲֵΪʡ֮敜չĻԲ⡣ǵõнĲϷǡ׾ȵԲֱ֣֮

ˡƼͬ죨ȸߴȣȣԭԭֱ17ͲΪѧҿ15981647ΪԭйһΪ敜ݡ顤־أ֮ڶη̺ηҲо׺һ飬ġ㾭ʮ顷֮һƴӼͳʡձѧαϧʧ

棬֮ڳڹ۲⡢ȷͶʷоĻϣˡȷԣйʷϵش391144µܣͻϮܾõ197ĴͳʹõݣݳʵĽ൱ȷ֮ݼ㣬һعΪ365.24281481ƽ̫աһµΪ27.21223ƽ̫գľǣʱǣÿ84곬һεĽۣ൱ľǹתΪ11.858ꡣЩǳӽֲֵǻڣҲǵʱõĽùǰ̫ӰԶʱ̵ķҲΪڲáТ۴꣨462֮γ͢С⵽ʵ۳購˵ķԡָ͸ĸܵΥҾ䣬ǡ챳֮Եдһƪ粵¡ʾԸԾݣԺʵʷ׺۲Ĵʵ˴˵۵㡣ȷָСοɼ죬ơйɵġѧڲϽǲܡŹŶɽ񡱣һλѧҼɴµĿɹ񡣵ǣ֮ǰδܰС敜鳯͢Ƽ꣨510ðУǰðʮ꣬ԺҲҪӰ졣

֮һλѧŵĿѧҺͷҡڻеԭҲоˮĥˮӹʳĹߣͭƻָϳһ߰ġǧﴬ͡ľţˮ½乤ߡ©Ŵʱͨɡܶ࣬顤־¼СˮУξ֮ʮһɢڸʷصС׺ע¡ۡǡׯ塷Т͡ȡд󲿷ʧڽܼϴ¡Բ޵ļƪ敜ҲϳѧҺѧҡ

Ϊ˼ͱ֮ڿѧϵ׿Խףǽ355/113ΪʡϽɽ̨ѰѸֵ̨һСΪ֮Ҳ֮Ļɽܸ 



    

  

266321 ־ڻָԭĴ󽫡ʿɡޝأӱˮˣʿƺ۽ڶ飬Ѻáż裬Ȼг֮־Ϊ״˾۹̫ˣ˾ԽΪξ̫أĸɥ꣨311ūʺ۱ԭңڼټұ£ʿ빲Ϊͽ졪ڣ彭򶫴󽫾˾ΪݴʷΪɼƣƾӾڣ򽭣˾뱱Ԫ꣨313˾Ϊԥݴʷֻһǧ˵ʳǧƥΪʣļսʿµĲұɳģѲԭߣ󽭣һұһļɢǧˣӺ𣨽أʱ죩ӵأ໥Υʯպͽ֮䣬иʯգ۳ǣ񰲻ݣ´ϴ󣬴ԥŮԭġ´Ͷʯգʾ£ǲʯԮ˽ʯͳε鸽ѣҽءĬϹȡԹ̵ҲԸָӣ꼴ոƺϵĴءѾԷԼʲȰũɣչðհɥҵԭ˵ӣøĸκޣƺӱȺܱʯյĻʹϷʯǲУ䲻ȴƾͨóףʮӪɻΣˮ򣩣׼򱱰ƽʱڲìܼ̫꣨321Ԫ˾ǲԨΪ˾ԥӺ¡˾ݴʷԼලѡغͶȨұѳɣ꣬ǷӺոֱʯչռ͢ 



    
Ω¼
  Ω¼

ͳʷµļʹʷ顣ĩʷѧҲ16011676׫諣һ־ޣի˳ƶɽ԰㽭ˡĩˡʡΪˣַν֮ʼָԭμׯ͢ʮ꣨1644ʷ念ʮһ꣨1672׸ʮΣһ֮顣ԭ顷ׯʷǣԡΩ¼顱Ω¼ԭֵۼͶʮ־ʮдʮң顢ֱ𲿾ӣǰдĿ¼Ϊһ롶ʷȣۼͣ־ĲҲϸС־־־ȣĲΪ봫ͳдͬ⻹̨רĿǣʼں⡢¡䡢³Ժũ֮ȽΪꡣоʷıȽϵͳϡ

дɺ󣬼أزʾˣԭͿĨ飬ʼϼҵá1936꣬ӡݾݸòرӰӡ棬ڡĲԿ̡С

л塡Τԣ 



    
ұ
  ұ

ӪұģͶʱλڱֱݾأӱʮȺ蹤ºܳ

Ǩӣұõ㷢չ£14261435ʱȡʮͳ䣨14361449㹩֮áɻʮ꣨1483˱ʮ꣨1509ʮξ꣨1529Ժÿʮ¯һɶߣճĴΣƷи

ұơ򡱡ٵ񽳺ͼԼ䣬򽳴ǧʮˡһǧŰٶʮʮԺ󣬷٣ξ꣬򽳼һǧְཱིİһʮཱིͲμͶʱ䲻ȡȫͶ֧ţְཱི̿ɰϵδȫũڵʮϹ·ŹͶڼ֧Źڼͣ̿ԭɼݵɽξ󣬲ɲɽ䣬̿ʹáԪ꣨1573ʼü򽳡񽳸ʽɽøԱ񽳼Ͳ̿ɽսⲿ֧áӪұҵ˻˺

Ӻ㣩 



    

  

й˵ͨơִѧ塣һιѺ󣬸ѧ˶ķչҪ壬ؽ˼붷193032ϺּһнԹ񵳵ĻΧˡƶѧ˶ķչȺι쵼³Ѹܡﺺéܡѩ塢ᡢȡ֯ϽйĻίԱ쵼й֯ġš˺ꡢ˳ѩ塢ϡᡢȺιǡԱʮˣչˣҡʦѧְԱȡؿСѿ¿ѧѧ±ȡ˼ۣԴָʵִչ۵㣬й񵳵ķߡˣһ⵽񵳵ֵѹȡ֯鿯ֱͨвɱԱ͸չߡ193127գԱʯҲƵ򡢷Ϻ񵳵ܴ󣬲Աɱǿս½˱ƽˡ֧Сȷ֧Աڴȡ˺ܴɾͣʱɫʣéܡС˵ﺺܵľ˹㷺Ӱ졣һѧˣɳߡȡй쵼£һ˹񵳵ĻΧˡһ֧մй޲׼˶شסܵйڡ·ߵӰ죬Ҳн塢Ĵ򣬴йʽ㡣1936괺ΪӦվ˶ƣнɢ

⣩ 



    

  

󴫡 



    
󴫡
  󴫡

˵롶򴫡ͬΪ͡֮һʵΪشʷҪʷѧơϴϴڴΪĩ³ʵʳʱ䵱սڡʱйרְʷüּ¼ҪʷµĸĿһ֡гΪäʷ٣СйЩĿľݼԶŴ˵ڶഫԲͷḻֵļأΪ֮һԼڹԪǰ4УκĿźѧԡΪ٣Ľʷ¼͵ʱܼ伮ѵ顷־֣顷ȣˡ󴫡ⲿḻɵйŴʷӦսƷܳڱȿ֣֮ʷ£ıඩ߲

󴫡ͨʱľʷ˵¼ĸĿġڡ³Ԫꡰ֣˶۳Ŀ£󴫡ٶֽ֣֣ׯĸ֣乫ĸ佪ܹܵΣԼ໥ĸȨӳ˴ڷưܻڲ֧ͬĽͻ佪簮ݡεĽţԼ֣ıĵóӵһٴܹξӪһʹӶǿ˾ȨΪ֣ǿʢׯСԴ»ӶˡİᡣȻֻͨ󴫡ܵʷ£⡶ЩĿ¼ȫ塣˵ϴڡ֮ɡ

󴫡˴ʱҪʷ£ǰ˵ɴ˵ʷЩѷӳĳЩ˼룬ӹע£ǿܺùҵȡͬʱҲʾʱ˼һЩص㣬粻ͳһרƾȨΪͬĹϣ˫ѡɣųЧھ

󴫡ʱľΪľеҪ䡣ںѧҵŻ֮ڲڹѧδȡòʿĺϷλѧֵȴ㷺УõѧߵϰͣѧԤﾭ⡷ʼ롶󴫡ϱΪһ飬ɺ˵ͬԳר֮ѧ󴫡ĵλ𽥳򴫡͡˿ӱ裬һע˺ڬԶעָժ俵󴫾ע֤ǰעϧδɡעá

οĿ

棺󴫵߼ѡл֣1963

޾½٩룺α꣬Ϻ1927

ͯҵоϺ磬1980

ң 



    

  

18121885 سͳ˧֮һҪ졣ּߣһӴ棬ũˡˡ1832꣨ʮ꣩о١ŴλԲڣ˽תũ£Ⱥ飬ߵء

1851̷꣨Ԫ̫꣩ƽȺѲĻΪ̫ƽﻮ1856꣬ӼԶȡ̫ƽռ֮ԱãּƷΡ

1860̫꣬ƽƽϴӪƷú򲹣ͬղ󳼡ܶںļǧˣɡ̫ƽս1861̫ƽ˺ݺ㽭Ѳ1862꣨ͬԪ꣩ݣ㽭أΪؽءͬʱԾзϾơݾӢϾ꣬ΪܶԼѲ¡18643¹ݺݣ㽭ȫ۹һ㡾ʾ뽭׷̫ƽ͡󲿣18662¹ڹ㶫Ӧݣ÷أ

ѹ̫ƽ󣬳ãӸΪƱеͼǿ1864꣬㽭Сִ1866ִּ׼Уڸβַ촬Ƹ뷨񡢵¿˱ΪලԱۣվ֣ƴѧã촬ͺ˲š¸ܶƼԭѲ󳼡һ󣬸ݴ֣β֣ʽΪйһʽ촬1867꣬Ϊղ󳼣¸ʾʾ꣬׷ֱԼӱɽͬ¾ȫƽ֮ٷȺݣأ־ԭݣ䣩ݣĶݣȪȻؾҪݵ㣬пѹ¸ʻ塣1873꣬¸ܶЭѧʿѧʿ¸μ䣬񣬴֣Ƹ֣ܾ֣֯ݻ֯ؾ֣Ϊҹһ֯

1875꣨Ԫ꣩ڲۡ͡ʱǺƺٰŰռ½󲿷ֵռձɱ̨壬ͶغΣµΪߡѼˡŷ֮ͣã֮á飬ָԳ飬˴ܽߡӢ͸5£Ϊղ󳼣½1876꣬פָӶ·ַŰأȷȱϡսս롣7¿³ľ룬1ռ٣ո½ȫ򹦽Ⱥ漴轨½ʡճξð֮Ч1879ж罻ʱһζҪʶԼ£ɥȨʧأš֮֮ۡս󡱡1880괺½£ݵֹܡ1881жԼǩӦگξ󳼼ߣͬģ̴ܶͨ󳼡18843£Ŀְܶ6£뾩ξ󳼡ʱֵзսڸβˮʦղ󳼶츣11µָݺ󣬻ɡ㡾Ԯ̨̨塣1885겡ڸݣ̫塣СӪơ棩塢빵ȼΪ幫ȫ

οĿ

幫ס´磬ɳ1982

 



    
Ŀ¼
 
 ӷ
 ӻ
 ʷ
 
 
 
 
 
 
 
 ͼ
 ³
 
 ղ
 ռ
 ս
 սߡ
 վ
 վ
 Ų
 Ųʯ
 ų
 ŷ
 Ÿ
 Ź
 Ź
 Ź
 ź
 ź
 Ż
 ż֮
 
 ž
 ž
 
 ž
 ſ
 ſ
 
 
 
 
 
 ȫ
 Ⱥ
 
 ʿ
 
 
 ͢
 
 ü
 ѧ
 ѫ
 
 鳱
 
 ֮
 
 پ
 
 
 ±
 
 ¼κͼͼ
 ¿
 ѧ
 ޼
 ʹ
 Ī֮ս
 
 Ƭ
 ׻
 
 Ա
 Գ
 Ը
 Ժ
 \
 
 ۱
 ۲
 ۳帮
 ۹
 ܲ𵤰ͺͼͼ
 ս
 ־
 Ҫ
 ֮
 
 ǡ
 
 
 
 
 
 ʵ
 ʷ
 ֣
 ֣ɹ
 ֣Ӧ
 ֣
 ֣ͺͼ
 ֣
 ֣
 ֣ͦ
 ֣
 ֣
 
 Э̻
 ֧ʹ
 ֧
 ֪ھ
 ֯
 ֯
 ִ
 ֱս
 ֱս
 ֱϵ
 ְ
 ְ
 ָ
 Ǯ
 ˾˾
 ʹ
 ʿ
 ΰǿ˶
 Ʒ
 г
 жĶԼ
 жԼǡ
 жԼ
 зѧо
 зԼ
 зս
 йũ
 йũ
 й
 йŴо
 й
 й񵳵һȫ
 й񵳵һȫԡ
 й񵳸ίԱ
 й
 йʷо
 йʷѧ
 йʷо䡶ࡷ
 йٽ
 й
 йͬ
 йũ
 йũ
 йž
 йžȫ
 йžԡ
 йЭ̻
 йᾭʷо
 йѧ
 йѧԺʷо
 йѧԺʷо
 йʺʷս
 йʷѧ
 йʷѧʷ
 йʷо
 йͨʷࡷ
 йͬ˻вܻ
 й
 йԶ
 й֮ˡ
 й¹
 й԰
 л
 л
 лʱԼ
 лѵʱԼ
 лԼ
 л
 лά͹ʱ
 лά͹ʱ
 лʷ۴ԡ
 Լ
 Ѻ̺ͨԼ
 ջ鶫ʡԼ
 աʮһ
 ռս
 ɽ
 ʡ
 ѺͬԼ
 ͳ
 ⳯
 Ļ
 
 
 оԺʷо
 
 ӢӡԼԼ
 ԭս
 ӻ
 
 ࡢô
 
 ݿ
 ܲ
 ܳ
 ܶ
 ܹ
 ܹȳ
 
 ܫ^
 顷
 
 
 
 
 ѧ
 Ƿ
 һ
 ס
 ײͬ
 
 ʵ
 
 
 웁
 
 ̫
 ˼
 
 
 
 Ӧ̩
 ִ
 ެ־
 
 
 
 ꡷
 
 פش
 רʷ
 תʹ
 ׯӡ
 ׳
 ׼
 ʿ
 ԴίԱ
 ͨ
 Ǐ¡
 ˶Ӹ
 Ӳ
 ӿ˰
 
 ڷ
 ڿ
 
 
 
 
 ܱ
 ܶ
 ܹܸ
 
 
 
 躷
 
 ƶ
 
 
 
 ӹ
 ׯ
 ֮
 
 Ω¼
 ұ
 
 
 󴫡
 




    

---------------------------ûϴ֮ݽ--------------------------------
ΪTXTͼ(bookdown.com.cn)ûϴڱվĴ洢ռ䣬վֻṩTXTȫ洢ԼطƷ֮Ȩ뱾վκιϵ