# Rozhraní

## Hlavní obrazovka

Na hlavní obrazovce strávíte při hraní hry nejvíce času. Ukazuje rozvoj vaší civilizace – technologie, doly, farmy, městské budovy, vojenské jednotky a zřízení. Můžete zde jedním pohybem provádět téměř všechny akce ve hře. A kromě toho zobrazuje důležité informace o národech vašich soupeřů.

### Stavový řádek

Stavový řádek říká, co se ve hře právě děje. Popisuje soupeřovy akce a poskytuje vám základní instrukce, co máte ve svém tahu ještě udělat – například ukazuje, kolik civilních a vojenských akcí ještě můžete v akční fázi svého tahu utratit.

Ťapnutím na šipku v levé části stavového řádku vstoupíte do záznamu akcí, kde jsou vypsány veškeré akce, které všichni hráči v průběhu hry provedli.

### Panel statistik

Panel statistik ukazuje čtyři hlavní komodity, jež vaše civilizace vytváří v produkční fázi tahu. Velké číslo vlevo ukazuje, kolik jídla , surovin , bodů vědy a bodů kultury právě máte. Číslo s plusem ukazuje, o kolik se toto množství zvýší ve fázi produkce. U jídla se může stát, že bude toto číslo záporné. Pak vám nepřibývá, ale naopak ubývá.

Pokud vám nějaká karta poskytuje dočasné suroviny nebo body vědy, jež můžete použít ke konkrétnímu účelu, zobrazí se tyto zdroje pod příslušnou statistikou červeně.

Statistiky všech civilizací můžete porovnat v tabulce statistik.

### Přehled civilizací

Přehled civilizací ukazuje základní charakteristiky hrajících národů. Můžete se podívat, kdo má zvolenu jakou osobnost, a u každého také vidíte jeho celkovou sílu a kolonizační bonus .

Přehled civilizací ukazuje i pořadí hráčů. Národ nejvýše je začínající a hraje jako první. Národ nejníže hraje jako poslední a je to ten, po jehož posledním tahu skončí hra.

Hráče na tahu označuje šipka. Hráč, jehož reakce je potřeba k tomu, aby mohla hra pokračovat, je označen přesýpacími hodinami. Většinou jde o jednoho a téhož hráče, ale někdy se stává, že v tahu jednoho hráče dojde k něčemu, na co musejí mimo svůj tah reagovat i ostatní.

Chcete-li se přepnout na hlavní obrazovku jiného národa, stačí ťapnout na portrét osobnosti, kterou má tento národ ve hře (nebo na prázdný rámeček, pokud žádnou nemá).

### Tabulka statistik

Ťapnutím na šipku pod přehledem civilizací rozvinete tabulku statistik, která pro každý národ ve hře uvádí následující:

- uzavřené smlouvy
- počet civilních a vojenských karet na ruce
- počet civilních a vojenských akcí
- počet kolonií
- počet šťastných, nespokojených nebo rozzlobených značek a volných človíků
- dokončené i rozestavěné divy
- všechny statistiky z panelu statistik

Na konci tabulky statistik dále u každého národa vidíte jeho celkovou sílu , kolonizační bonus a aktuální osobnost.

### Záznam akcí

Do záznamu akcí se zapisují všechny jednotlivé akce, které jste vy a ostatní hráči od začátku hry provedli.

Poznámka: Záznam uvádí jen ty informace, o nichž víte. Například pokud jiný hráč připraví událost, bude zmíněno jen to, že ji připravil. Ale pokud událost připravíte vy, uvidíte v záznamu i název karty, kterou jste zahráli.

Záznam akcí můžete otevřít a zavřít ťapnutím na šipku v levém horním rohu obrazovky.

### Menu karty

Menu jednotlivých karet otevřete ťapnutím na konkrétní kartu v nabídce, v ruce některého z hráčů, ve hře nebo v náhledu karet. Karta se zobrazí v plné velikosti a spolu s ní popis, jak a kdy ji lze zahrát. Pokud ji zrovna můžete použít, uvidíte i nabídku tlačítek s možnými akcemi, jež lze s kartou provést. Zašedlé akce jsou momentálně nedostupné (když na ně ťapnete, dozvíte se důvod).

Když si prohlížíte kartu v ruce nebo v nabídce karet, zobrazí se pod kartou šipky, které vám umožní přesunout se na sousední karty. Takto si můžete prohlédnout všechny karty v ruce nebo v nabídce, aniž byste museli menu opouštět.

## Náhledy karet

Hlavní obrazovka je rozdělena do několika oblastí. Ťapnutím na některou z nich si vyvoláte náhled karet, který vykreslí, jak by tato oblast vypadala rozložená na stole při hraní deskové verze hry. Přes obrazovku můžete přejíždět zleva doprava nebo naopak a listovat mezi náhledy všech karet, jež má národ, na který se právě díváte, ve hře. Chcete-li se podívat na tentýž náhled u jiné civilizace, můžete se přepnout ťapnutím na portrét osobnosti v přehledu civilizací.

V náhledu karet lze provádět některé akce, ať už přetahováním žetonků, nebo ťapnutím na kartu a vyvoláním jejího menu.

### Náhled vojenských karet

- Zobrazíte ťapnutím na některou vojenskou jednotku nebo na stan taktik.
- Obsahuje:

- žlutý pruh a volné človíky
- modrý pruh
- přehled vojenských jednotek daného národa
- přehled taktik používaných jednotlivými národy:

- všeobecně známé taktiky
- taktiku, kterou exkluzinvě používá váš národ
- taktiky, které exkluzivně používají jiné národy (šipky připomínají, že se exkluzivně používané taktiky přesunou mezi všeobecně známé taktiky)

- Možné akce:

- zvýšení populace
- stavba, vylepšení nebo rozpuštění vojenské jednotky
- okopírování všeobecně známé taktiky

### Náhled karet budov

- Zobrazíte ťapnutím na jakoukoli budovu nebo na její základy.
- Obsahuje:

- žlutý pruh a volné človíky
- modrý pruh
- přehled farem, dolů a městských budov daného národa

- Možné akce:

- zvýšení populace
- stavba, vylepšení nebo zboření farmy nebo dolu
- stavba, vylepšení nebo zboření městské budovy

### Náhled karet speciálních technologií a zřízení

- Zobrazíte ťapnutím na monument speciální technologie.
- Obsahuje:

- přehled speciálních technologií a zřízení daného národa

- Nelze zde provádět žádné akce.

### Náhled karet divů

- Zobrazíte ťapnutím na dokončený div v levé horní části hlavní obrazovky. (Pokud je na hlavní obrazovce jen jeden div, vyvoláte tímto ťapnutím menu jeho karty.)
- Obsahuje:

- přehled divů daného národa
- modrý pruh

- Možné akce:

- postavení části rozestavěného divu

### Náhled karet kolonií

- Zobrazíte ťapnutím na kolonii v levé horní části hlavní obrazovky. (Pokud je na hlavní obrazovce jen jedna kolonie, vyvoláte tímto ťapnutím menu její karty.)
- Obsahuje:

- přehled kolonií daného národa

- Nelze zde provádět žádné akce.

### Náhled karet smluv

- Zobrazíte ťapnutím na pečeť smlouvy v pravé dolní části hlavní obrazovky. (Pokud je na hlavní obrazovce jen jedna pečeť, vyvoláte tímto ťapnutím menu její karty.)
- Obsahuje:

- přehled smluv daného národa

- Možné akce:

- zrušení smlouvy

## Přehled balíčků

Ťapnutím na kterýkoli balíček na hlavní obrazovce se dostanete do přehledu balíčků. V přehledu se můžete podívat na obsah všech civilních a vojenských balíčků použitých ve hře. Můžete si vyvolat i všechny dostupné informace o balíčcích událostí.

Mezi balíčky můžete přepínat tak, že nahoře na obrazovce ťapnete na balíček, který zrovna chcete vidět. U každého z balíčků je napsáno, kolik karet v něm ještě zbývá. V balíčcích minulých věků zbývá 0 karet.

Když si prohlížíte civilní nebo vojenský balíček, vidíte všechny karty, které v něm byly na začátku hry. Civilní karty, které už nejsou ani v balíčku, ani v nabídce karet, se zobrazí zašedle. Vojenské karty zešednou jen pokud s jistotou víte, že už v balíčku nejsou. Protože se vojenské karty dobírají a odhazují tajně, budete mít o vojenských balíčcích mnohem méně informací. Ťapnutím na tlačítko s okem u civilních nebo vojenských balíčků zobrazíte podrobnější informace.

### Přehledy civilních balíčků

Obsah balíčků civilních karet si můžete prohlížet ťapáním na žluté balíčky v horní části obrazovky přehledu balíčků.

Zobrazí se všechny karty z vybraného balíčku. Ty, které jsou zašedlé, už nejsou ani v balíčku, ani v nabídce karet. Ťapnutím na tlačítko oka / zobrazíte na kartách ikonky s podrobnostmi:

| Karta je v první, druhé nebo třetí sekci nabídky karet.
| Kartu má v ruce zelený, žlutý, červený nebo modrý hráč.
| Kartu má ve hře zelený, žlutý, červený nebo modrý hráč.
| Karta byla odhozena.

Karty, u nichž symbol chybí, jsou ještě v balíčku.

### Přehledy vojenských balíčků

Obsah balíčků vojenských karet si můžete prohlížet ťapnutím na šedé balíčky v horní části obrazovky přehledu balíčků. Zobrazí se všechny karty z vybraného balíčku. O těch, které jsou zašedlé, víte, že už nejsou v balíčku vojenských karet ani v balíčku aktuálních nebo budoucích událostí. Zato události, které jste sami připravili, se budou zobrazovat v plných barvách, dokud nebudou vyhodnoceny.

Ťapnutím na na tlačítko oka / zobrazíte na kartách ikonky s podrobnostmi:

| Karta, kterou máte v ruce. (Nevíte, které karty mají v rukou ostatní hráči.)
| Kartu má ve hře zelený, žlutý, červený nebo modrý hráč.
| Karta taktiky exkluzivně používaná znázorněným hráčem.
| Karta taktiky, již může kdokoli okopírovat. Barvy značí, které národy taktiku právě používají.
| Karta byla odhozena.
| Karty v balíčcích událostí jsou označeny podle stejného systému, jaký je použit v přehledu balíčků událostí.

### Přehled balíčků událostí

Obsah balíčků událostí si můžete prohlédnout ťapnutím na dvojici šedých balíčků v levé horní části obrazovky přehledu balíčků. Zobrazí se všechny karty v balíčcích událostí.

V horní části přehledu, zleva doprava, uvidíte balíček budoucích událostí, za ním balíček aktuálních událostí a poté zašedlé karty tvořící část odhazovací hromádky minulých událostí. Když dojdou karty v balíčku aktuálních událostí, odsunou se minulé události z odhazovací hromádky dolů do přehledu minulých událostí. Balíček budoucích událostí se zamíchá a stane se z něj balíček aktuálních událostí. Karty v balíčku aktuálních událostí jsou sice zobrazeny v řadě, ale jejich skutečné pořadí neznáte, vyjma toho, že se všechny karty z dřívějších věků objeví před těmi z pozdějších věků.

Jediné karty v balíčcích aktuálních a budoucích událostí, o nichž víte, jsou ty, které jste sami připravili. Pouze tyto karty vidíte lícem nahoru. Události připravené ostatními hráči jsou lícem dolů. Informace o tom, kdo tyto karty zahrál, jsou naznačeny ikonkami. Například:

| Víte, že tato událost byla připravena tímto hráčem.
| Tato událost byla připravena jedním z těchto dvou hráčů.
| Tato událost byla připravena jedním z těchto dvou hráčů. Když byl balíček zamíchán, byly v něm 2 události tohoto věku od modrého hráče a jedna událost od červeného, takže je 33% pravděpodobnost, že jde o událost připravenou červeným hráčem.

## Ovládání

### Provádění akcí

Většinu akcí lze provádět z různých rozhraní:

Na hlavní obrazovce můžete:

- vytáhnout kartu z nabídky a vzít si ji
- vytáhnout kartu z ruky a zahrát ji
- ťapnout na šipku s ikonkou jídla a zvýšit tak populaci
- přetáhnout žlutý žeton a tím postavit, vylepšit nebo zbořit budovu
- přetáhnout žlutý žeton a tím postavit, vylepšit nebo rozpustit vojenskou jednotku
- Přetáhnout modrý žeton a tím postavit část divu

Ťapnutím na budovu, vojenskou budovu nebo dokončený div vstoupíte do náhledu karet, kde můžete:

- ťapnout na šipku s ikonkou jídla a zvýšit tak populaci
- přetáhnout žlutý žeton a tím postavit, vylepšit nebo zbořit budovu
- přetáhnout žlutý žeton a tím postavit, vylepšit nebo rozpustit vojenskou jednotku
- přetáhnout svou válečnou standardu na taktiku a tím ji okopírovat
- přetáhnout modrý žeton a tím postavit část divu

Ťapnutím na jednotlivou kartu otevřete její menu, kde si můžete zvolit ze všech možností, kterými lze kartu v daném okamžiku zahrát nebo využít.

### Tlačítka Zpět a Znovu

Většinu akcí ve hře lze vrátit zpět. Jsou to většinou akce zahrané ve vašem kole, které bezprostředně neodhalují nové informace ani vám, ani ostatním hráčům. Patří mezi ně:

- všechny civilní a vojenské akce zahrané během akční fáze
- vyhlášení války (soupeři se o válce nedozví, dokud neukončíte svůj tah)
- zrušení smlouvy

I ťapnutí na tlačítko Ukončit tah lze za jistých okolností vrátit zpět – například pokud po vás hra vyžaduje, abyste vybrali vojenské karty, které zahodíte.

Některé akce nelze vrátit, protože se odehrávají v tahu někoho jiného. Mezi ně patří:

- rozhodnutí týkající se události (ovšem v digitálních pravidlech se tato rozhodnutí vrátit dají, protože se odehrávají ve vašem tahu)
- obrana proti agresi nebo kapitulace
- reakce na nabídku smlouvy
- podání nabídky při kolonizaci
- vyslání kolonizační výpravy

Některé politické akce nemohou být vráceny zpět, protože odhalují nové informace a v některých případech vyžadují okamžitou reakci jiného hráče. Mezi ně patří:

- příprava události (protože dojde k odkrytí aktuální události)
- zahrání agrese
- nabídnutí smlouvy

Tlačítko Znovu se aktivuje, jakmile použijete tlačítko Zpět. Tímto tlačítkem zopakujete akce, které jste právě vrátili.