;*****************************************************************************************************
;
;                               A few rules for the translator:
;
;  To start translating - copy the English.lng file into yourlanguage.lng file.
;  Please translate the text after the '=' symbol only.
;  Lines starting with ';' are comments, they can be changed and they don't do anything.
;
; You can't change anything enclosed with []
;
; The % symbol, and character that follows, must remain in the text.
; You can change its location, but not the order. 
;
; Example:
; 
;   Some text %s and more text %d and more text %s
;   The order of control chars (%s %d %s)  must be respected in the translation. if altered, like %d %s %s or variations, 
;   lead into problems
;
; Please send me the translation you have done to pdfe@rttsoftware.com so others can download them, and 
; win with your participation a free personal license.
;
; To help in the translation task You can use one of the following freeware tools
; 
; IniTranslator: http://initranslator.sourceforge.net/
;
; LangTrans: http://www.patchwise.com/products/utilities.php#ltk1
;
;----------------------------------------------------------------------------------------------------
; You can also translate other files, like the readme.txt and the license.txt.
; For these make use of an text editor like Windows notepad
;
;
;
;                    (You donґt need to translate this instructional lines)
;*****************************************************************************************************

[Config]
;program version
Version=0.6.0.12
;The name of the language in your lang
Language=Русский
;system codepage
Codepage=1251
;relative path to help file name
;set to 1 if the help file is  chm format
;and has context-sensitive IDs
;else set it to 0
HelpHasContextIDs=0
;Translation author identification
Author=A.Strezh astrezh@list.ru

;*************** - Generic Messages and Text - *****************
[Global]
000000000001359=Нет
000000000024515=Да
000001468846023=Предварительный просмотр
000000000001339=OK
000000077089212=Отмена
000000000371552=Стоп
334681420168454=Активное подключение к Интернету необходимо продолжить.
000019968198549=Свернуть
000000005966629=Название
000000006159272=Ширина
000000082574836=Высота
000000000023692=Url
000000080701508=Развернуть
000000096777627=Разъеденить
000000000308635=Присоединить
206804732659765=Поиск удаленных файлов
005727255306510=Загрузка...

;***********************- Main Window -*************************
[249566509]
5046913=Файл
36961957=Получить
5042289=Выход
4960369=Правка
203476869=Настройки...
6093985=Вид
7758689=Инструменты
5161777=Помощь
202450933=Содержание
22749413=Проверить наличие обновлений
35613173=Проверить сейчас...
57564085=Автоматическая проверка при запуске
158111781=О программе
237959700=Получить из TWAIN...
169132708=Получить из TWAIN устройства (сканер, цифровая камера, ...)
251999060=Добавить файлы...
55962468=Добавить поддерживаемые файлы в проект
37969716=Добавить пустую страницу
255372548=Добавить пустую страницу
106561908=Удалить
24950356=Удалить выбранное (+CTRL удалить все)
25457780=Преобразовать в PDF
75197476=Преобразовать в PDF|Преобразование текущего проекта в файл PDF.
63133716=Добавить из буфера обмена
168552484=Отправить как вложение электронной почты
136373684=Преобразовать в PDF и отправить в качестве вложения электронной почты
234826756=Выделить все
201789812=Выделить все|Выделить все текущие страницы проекта
108773524=Обратить выделенное
10261908=Обратить выделенное|Выбранные страницы получить не выбранными, а невыбранные получить выбранными.
230722468=Редактор свойств
103288580=Повернуть
252495956=Найти угол наклона для каждой из выбранных страниц и заполнить соответствующую страницу свойств найденным значением.
102778564=Увеличить
40538564=Уменьшить
823604240092012=(удерживайте для повторить)
000000006383099=Увеличить
000000006383101=Уменьшить
231026484=TWAIN получить, задержка...
255273844=Получить из TWAIN устройства, с автоматической задержкой сканирования.
28206708=Источник TWAIN...
108741172=Диалог для выбора активного источника TWAIN.
197421108=Предварительный просмотр PDF
137440308=Предварительный просмотр PDF|Преобразование и открытие временного файла PDF системном PDF Reader.
164079221=Переместить выбранные...
260034408791631=Значение должно быть в диапазоне %d - %d!
241162144980593="%s" не является допустимым числом!
000020561940750=Ошибка...
992138262870689=Общие параметры
095175496478814=Ориентации
000023464740868=Портрет
000354414073957=Пейзаж
005753900867845=Медиа размер
130880869601306=Содержание размер
470510864229122=Продолжительность показа
932846100982626=Время, в секундах, страница отображается во время презентации /nдо автоматического перехода программы к просмотру следующей страеицы. /nEnter -1 для просмотра без автоматики.
601805620718112=Эффект перехода
981339804804336=Стиль перехода использовать при переходе на эту страницу во время презентации.
000000000349765=Никакой
000000076743859=Жалюзи
000000000018792=Блоки
000000000304690=Гребень
000000004877506=Перекрытие
000020143825861=Распад
000000000313253=Исчезание
000000000019769=Полет
000001311816386=Искрение
000000000359576=Выталкивать
000000092818269=Случайные
000001489446805=Замена
000000005927684=Раскол
000001548381378=Открытие
000000000385125=Стирание
000000102130174=Увеличение
000001634084548=Уменьшение
341371587586098=Параметры эффекта
000020342943838=Продолжительность
772491473839410=Продолжительность эффекта перехода, в секундах.
000322185830494=Размерности
480918420243987=Размерность, в которой указано действие перехода.
005457042627196=Горизонтально
000024907544956=Вертикально
000322268999774=Направление
359331469176887=Направление движения для указанного эффекта перехода.
493530614838207=Внутрь от края
978961141722307=Наружу от центра
795090600925351=Направление угла
676021650813500=Направление, в котором указано движется эффект перехода.
000000000308958=Вниз
000000000338900=Налево
000355364812510=Налево вниз
000001388144064=Налево вверх
000000005832180=Направо
006115486381790=Направо вниз
000023888618944=Напрво вверх
000000000001472=Вверх
000001248177236=Содержание
402694692181397=Угол поворота
131571077561091=угол "Поврнуть"
908700777970102=Режим презентация
681949398190543=Установка просмотра PDF, чтобы открыть этот документ в полном экране, в виде презентации или показать а режиме слайда. /nНе все просмоторщики PDF поддерживают эту функцию.
565980699498186=Зациклить после последней страницы
549977280761613=Фоновая музыка
000022492457121=Метаданные
000000005966629=Название
000001522076580=Тема
000000076328802=Автор
000021962320051=Ключевые слова
234588377247259=Загрузка файлов
000000000354261=Страница
793926170613551=Расчет угла наклона
749175741188344=Выберите TWAIN источник
000354509350869=Последняя страница
237631593775295=Переместить в индекс
256183048387134=Получение с задержкой
131141109188723=Создание PDF
169320628=Страница просмотра и редактирования
511929291987670=Перетащить сюда для установки в этой зоне
628445977585219=Создание страницы %d

;***********************- Properties Editor -*************************
[38600973]
127854082=Документ
127854081=Страница
38600973=Редактор свойств

;***********************- Page Viewer/Editor -*************************
[268184605]
249334564=Панорама|Нажмите и перетащите для перемещения изображений размером больше, чем окно
138988532=Увеличение|Кликните для увеличения. Щелкните правой кнопкой мыши, чтобы уменьшить масштаб. Используйте CTRL и колесо мыши Zoom In / Out.
86032628=Фактический размер (100%)
29788244=Подбор страницы
175662532=По ширине
139062164=Переворот Vert|Нажмите, чтобы перевернуть изображение по вертикали
39054500=Переворот Horz|Нажмите, чтобы перевернуть изображение по горизонтали
223365364=Поворот|Нажмите, чтобы повернуть 90є против часовой стрелки
239081069=Всегда сверху
142588721=Фактический размер
218720149=Подбор страницы
12451704=По ширине
268184605=Редактор страниц
203422100=Меню
40434612=Сохранить|Сохранить изменения в файле изображения
167672340=Обрезка|Обрезка : Используйте это, чтобы устранить лишние области изображения
6093985=Открыть
238406565=Линейки
25697277=Применить
205012925=Очистить

;***********************- Multi-Purpose Progress Dialog -*************************
[144568519]
86477809=Документ:     
86477810=Файл страницы:
77348910=Отменить

;***********************- Multi-Purpose Query Value Dialog -*************************
[194909277]
164345425=OK
164345426=Отменить

;***********************- Timed TWAIN Acquire Dialog -*************************
[108893293]
108893293=Временное twain получение
86477810=Перезапуск в %d секундах
97041276=Повторить задержку (и) получения
000000005941396=Старт
000000000371552=Стоп

;*************** - About Box - *****************
[158108952]
158108952=О программе
267043772=Кредиты:
86477814=Поддержка:
71987457=Homepage:
226634660=Контакт:
40559153=Форум:
84390396=Лицензия на:
261931118=OK
132304513=Копировать ссылку
218488799124534=Эта программа использует следующие авторские права компонентов и элементов управления
739227790315004=Локализация интерфейса
547041703969843=Перевод интерфейса

;***********************-Check For Updates-*************************
[22348509]
87628816=Имя
87628817=Дата релиза
87628818=Размер
87628819=Описание
51023785=Создать локальную копию
262989524=Сохранить загруженное в выбранной пользователем папке, оно может быть использован позже, что бы не загружать его снова.
92367812=Скрыть невыделенные до следующей проверки
198143796=Отменить невыделенные обновления для дальнейших проверок
261359516=Установить
128810068=Скачать и установить выбранные обновления
164345425=Закрыть
196083409=Выбрать все
120880113=Отменить выделение
22348509=Обновления
816886193367364=Пожалуйста, подождите, проверка наличия обновлений...
122768371345203=Пожалуйста, подождите, проверке на наличие файлов...
753245476984371=Новые обновления найдены. Щелкните кнопку Установить, чтобы загрузить
683538387616800=Новых обновлений не найдено
908755502793695=Некоторые обновления не удалось загрузить или установить. Попробуйте еще раз позже.
728269883953632=Выберите папку для сохранения локальной копии
124737164=Адрес
16620716=Порт
121311218=Использовать прокси-сервер
176644892=Имя пользователя
193051452=Пароль
081276306970622=Проверьте еще раз
314742075333928=Получение информации о выбранных обновлениях...
530311331492277=После новой установки рекомендуется проверять наличие обновлений и дополнений.
452548730465329=Проверить сейчас?
993545872804849=Невозможно подключиться к серверу обновлений на данный момент. Попробуйте еще раз позже.
339869491461903=Смотри также настройки Интернет и брандмауэра
112389613207265=Ваша текущая версия программы последняя, нет никаких обновлений для нее
985227035346434=Проверка в интернете новой версии.

;***********************-Preferences Dialog-*************************
[203471095]
69869269=Автоскрытие главного меню (F10 показать)
113563682=Язык
129170731=Разрешить только один экземпляр
113563686=Внешние PDF конвертеры изображений
181714100=Определитt здесь внешнее приложение/скрипт для использования в преобразовании страницы PDF в файлы изображений PNG,\nнеобходимо показать PDF документs в программt.\nдобавить запятая "," чтобы отделить целевое приложение/имя файла script от целевых параметров.\nПределы параметров, введите \n\t[in] - ссылки входного файла PDF name\n\t[out] - Для ссылки выходного файла имя изображения (PNG file format)\n\t[p] - в ссылке указать номер страницы\nПример:\n\tC:\utils\pdf2image.exe, "[in]" -page [p] -quality 120 "[out]"|
93004334=Сброс
177263470=Проверьте это
58622084=(удерживайте нажатой клавишу Ctrl, чтобы посмотреть в консоли вывода)
149737636=Ghostscript был найден установленным в вашей системе.\nНажмите эту кнопку, чтобы получить команду использовать его по умолчанию как PDF конвертер изображения.|
113563683=Категории:
164345432=OK
164345433=Отменить
203471095=Настройки
000001304742012=Общие
148712251825966=PDF в изображение
127482778950203=Приложения
000019423219749=Любой файл
801137944461428=Выберите приложение или сценарий генератора миниатюр
099422209232933=Исходный файл
985093401879530=Выберите исходный файл для проверки генерации изображения
113563685=Приложение для просмотра PDF
178411906=Выберите приложение для использования как просмотрщик PDF
751126372653674=Просмотр ресурсов
109557032=Допустить предложения Google в окне поиска
25227441=Добавить MP3 в устаревшем формате
11956388=Используйте  PDF только сделанные и совместимые с Acrobat 8, или более ранних версий

;*************** - Language Select Window - *****************
[55272205]
86477809=Выбор языка
86477810=Если Ваш язык отсутствует, и у вас есть немного свободного времени для участия в этом проекте, сделайте перевод, не стесняйтесь.
164345425=&OK
164345426=&Отмена
55272205=Выбор языка

;***********************-Resource Explorer-*************************
[258941175]
231889108=Локально
68693172=Интернет
86477809=Провайдер
222386640=Изображения с Bing
222386641=Изображения с Google
217730988=Условия поиска
143233054=Поиск
225368760=Опции
86477810=размер
86477814=Люди
86477813=Стиль
86477812=Цвет
86477811=Макет
86477815=Условия поиска
101079904=Все
101079905=Просто лица
101079906=Плечи и голова
245366800=Все
245366801=Фотография
245366802=Иллюстрация
28456128=Все
28456129=Полноцветный
28456130=Черный и белый
30426448=Все
30426449=Площадь
30426450=Широкий
30426451=Высокий
5420336=Строгий
5420337=Умеренный
5420338=Выключить
256191548=Высота
265959868=Ширина
166416544=Все
166416545=Малый
166416546=Средний
166416547=Большой
166416548=Ровный
138737816=Опции
86477816=Размер
41467666=Цвет
41467664=Стиль
86477817=Тип
41467667=Безопасный поиск
185205248=Любой размер
185205249=Иконка
185205250=Малый
185205251=Редний
185205252=Большой
185205253=XБольшой
185205254=XxБольшой
185205255=Огромный
185332736=Любой тип
185332737=JPG изображеня 
185332738=PNG изображеня 
185332739=GIF изображеня 
185332740=BMP изображеня 
261824224=Любой цвет
261824225=Полноцветный
261824226=Черный и белый
261824227=Черный 
261824228=Синий 
261824229=Коричневый 
261824230=Серый 
261824231=Зеленый 
261824232=Оранжевый 
261824233=Зозовый 
162655920=Пурпурный  
162655921=Красный 
162655922=Сине-зеленый
162655923=Белый 
162655924=Желтый
11856432=Любой стиль
11856433=Лица
11856434=Фото
11856435=Clip art
11856436=Нарисованная линия
45090704=Активный 
45090705=Умеренный
45090706=Выключно
266192540=Альбомы пользователя
68766062=Список
168265196=Имя пользователя
5880067=Список фото
115762508=Пользовательские фотосеты
36810476=Имя пользователя
78680067=Список фото
197153022=Список
18310892=Имя пользователя
122818419=Список фото
190554212=Назад
246299316=Вперед
208329652=Недавние поиски
2010788=Изменить вид
103386388=Перейти к первой странице результатов
25755236=Перейти к предыдущей странице результатов
198253956=Перейти к следующей странице результатов
248585028=Перейти к последней странице результатов
237932116=Изменить вид
263388084=Селектор типов файлов 
39055872=Windows Bitmap (*.bmp)
164360498=RAR Archived Comic Book File (*.cbr)
197917114=ZIP Archived Comic Book File (*.cbz)
238221046=Graphics Interchange Format (*.gif)
19095383=JPEG (*.jpg;*.jpeg)
258589862=Portable Document Format (*.pdf)
114486055=Portable Network Graphics (*.png)
129446214=Tagged Image File Format (*.tif;*.tiff)
259015349=Назад
181859685=Вперед
244184565=Еще список от этого же пользователя
122617205=Обзор изображений на странице источника
36250133=Обзор пользовательских страница Twitter
190981461=Сделать фоновым рисунком
222646437=Копировать ярлык
207043797=Копировать ярлык страницы источника
233696013=Эскизы
193381549=Эскизы с подробностями
91905661=Список
258941175=Ресурсы
633533881820303=Нет результатов для отображения
000385348137031=Поиск
095844501542916=Пожалуйста, подождите
130569764=Добавить выбранные для проекта
000385348117187=Поиск %s
494955995088615=Список фотографий от пользователя "%s"
468153725075491=Список альбомов "%s" от пользователя "%s"
205954119758427=Отображение %d-%d из %d
005868123679812=Ничего не найдено

;***********************-Sound Explorer-*************************
[85925970]
231889108=Локально
68693172=Интернет
86477809=Провайдер
217730988=Условия поиска
143233054=Поиск
225428008=Опции
86477813=Типы
41467666=Лицензии
175584096=Любой тип
175584097=Оригинал
175584098=Ремикс
175584099=Живое исполнение
175584100=Записи 
175584101=Разговорный
175584102=Подкаст
175584103=Демо
175584104=Работа в прогрессе
175584105=Основа
124991200=Зациклить
124991201=Звуковые эффекты
124991202=Выстрел Примеры
124991203=Другое
111985856=Все
111985857=Публичная собственность
111985858=Все права защищены
111985859=Creative Commons Attribution
111985860=Creative Commons Attribution Noncommercial
111985861=Creative Commons Attribution No Derivative Works
111985862=Creative Commons Attribution Share Alike
111985863=Creative Commons Attribution Noncommercial Non Derivate Works
111985864=Creative Commons Attribution Noncommercial Share Alike
132582156=Имя пользователя
176279123=Треки
137410003=Избранное
190338110=Найти
72333316=Найти пользователя
237932116=Изменить вид
263388084=Селектор типа файлов
190554212=Назад
246299316=Вперед
208329652=Недавние поиски
2010788=Изменить вид
103386388=Перейти к первой странице результатов
25755236=Перейти к предыдущей странице результатов
198253956=Перейти к следующей странице результатов
248585028=Перейти к последней странице результатов
164345425=OK
164345426=О
233696013=Эскизы
193381549=Эскизы с подробностями
91905661=Список
259015349=Назад
181859685=Вперед
37914565=Играть
244184565=Еще список от этого же пользователя
122617205=Обзор страниц музыки для справки
222646437=Копировать ярлык
207043797=Скопировать ярлык страницы
85925970=Просмотр аудио
633533881820303=Нет результатов для отображения
000385348137031=Поиск
095844501542916=Пожалуйста, подождите
000385348117187=Поиск %s
494955995039395=Список треков пользователя "%s"
419742636787818=Список избранного от пользователя "%s"
000000005966629=Название
000000000379330=Пользователь
000020342943838=Продолжительность
000019969328563=Комментарии
000323973502899=Загрузки
000000005712131=Пьесы
000023217011852=Url страницы
205954119758427=Отображение %d-%d из %d
005868123679812=Ничего не найдено

;***********************-Installer messages and options text-*************************
[Installer]
msg1=If you have not received version %1 installation password, verify first your spam flagged emails and, if not there, please request it by e-mail.
msg3=This is a patch installation for version %1, and a compatible program version has not found in the selected folder.
msg4=Main Files
msg5=Help Files
msg6=User's guide
msg7=Note: The password required to proceed with this patch install is the same you used already to install the full %1 version. Get it from your %2 release notification email.
msg10=User's Guides
opt1=Create a "Send To" Icon
opt3=Portable Mode
