#X-Generator: crowdin.com
bc.low=men\u0161\u00ed
bc.high=v\u011bt\u0161\u00ed
bg.sd_write2=zapsat do SD
bg.sd_return=N\u00e1vrat
bg.sd_no_return=Bez n\u00e1vratu
bd.storage=\u00dalo\u017ei\u0161t\u011b
bc.device_address=adresa za\u0159\u00edzen\u00ed
bc.watchdog_enable=Povolit
bc.eeprom_address=adresa
bc.eeprom_data=data
bc.ln=nov\u00fd \u0159\u00e1dek
bc.message=zpr\u00e1va2


bg.variable_poly=n\u00e1zev prom\u011bnn\u00e9 char
bg.setter_variable_char=nastavit prom\u011bnnou char
bg.char=A
bd.chars=Test znak\u016f
bg.not_equal_poly=\!\=
bg.glue_poly=pojidlo
bg.serial_read_poly=p\u0159e\u010d\u00edst s\u00e9riov\u00fd pin
bc.setup=nastaven\u00ed
bg.setup=instalace
bc.par=vstup
bc.vecsize=velikost
bc.num=\#
bg.variable_fake=fale\u0161n\u00e9
bg.fake=fale\u0161n\u00e9
bc.position=pozice

bg.code_loop=smy\u010dka
bg.serial_read=p\u0159e\u010d\u00edst s\u00e9riov\u00fd pin

# BlockDrawer name
bc.angle=\u00fahel
bc.base=z\u00e1kladn\u00ed
bc.else=ostatn\u00ed
bc.exponent=exponent
bc.from=z
bc.level=\u00farove\u0148
bc.max=maxim\u00e1ln\u011b
bc.min=min
bc.microseconds=mikrosekund
bc.milliseconds=milisekund

# BlockConnector label
bc.pin_number=PIN \#
bc.status=stav
bc.test=test
bc.then=pak
bc.to=do
bc.value=hodnota
bc.variable=Prom\u011bnn\u00e1
bc.frequency=frekvence
bc.do=prove\u010fte
bc.motor_channel=kan\u00e1l motoru
bc.motor_speed=rychlost motoru


bd.control=Kontrola
bd.dfrobot=DFRobot
bd.number=Prom\u011bnn\u00e9 a konstanty
bd.operators=Matematick\u00e9 oper\u00e1tory
bd.pins=piny

bd.communication=Komunikace

#linksprite
bd.linksprite_LinkerKit=Linker Kit

bd.tinkerkit=TinkerKit
# BlockGenus initlabel
bg.df_lcd_keypad=LCD kl\u00e1vesy
bg.Tinker_Accmeter=Akcelerometr
bg.Tinker_Button=Tla\u010d\u00edtko
bg.Tinker_Hall=Hala
bg.Tinker_LDR=LDR
bg.Tinker_LED=LED
bg.Tinker_LED_pwm=LED
bg.Tinker_LinearPotentiometer=Line\u00e1rn\u00ed Potentiometr
bg.Tinker_Mosfet=Tranzistor MOSFET
bg.Tinker_Mosfet_pwm=Tranzistor MOSFET
bg.Tinker_Relay=Rel\u00e9
bg.Tinker_RotaryPotentiometer=Rota\u010dn\u00ed Potentiometr
bg.Tinker_Servo=Servo
bg.Tinker_Thermistor=Termistor
bg.Tinker_Tilt=Naklon\u011bn\u00ed
bg.Tinker_Touch=Dotek
bg.abs=abs
bg.addition=+
bg.and=a
bg.cos=cos



bg.df_360_degree_rotation_motor=360 stup\u0148ov\u00fd rota\u010dn\u00ed motor
bg.df_adjustable_infrared_sensor_switch=Nastaviteln\u00fd infra\u010derven\u00fd senzor\u00fd sp\u00edna\u010d
bg.df_analog_ambient_light_sensor=Analogov\u00fd senzoru okoln\u00edho sv\u011btla
bg.df_analog_gas_sensor=Analogov\u00fd plynov\u00fd senzor
bg.df_analog_grayscale_sensor=Analogov\u00fd senzor ve stupn\u00edch \u0161edi
bg.df_analog_rotation_sensor_v1=Analogov\u00fd rota\u010dn\u00ed senzor V1
bg.df_analog_rotation_sensor_v2=Analogov\u00fd rota\u010dn\u00ed senzor V2
bg.df_analog_sound_sensor=Analogov\u00fd zvukov\u00fd senzor
bg.df_capacitive_touch_sensor=Kapacitn\u00ed dotykov\u00fd sn\u00edma\u010d
bg.df_digital_infrared_motion_sensor=Digit\u00e1ln\u00ed infra\u010derven\u00fd sn\u00edma\u010d pohybu
bg.df_digital_ir_receiver_module=Digit\u00e1ln\u00ed modul IR p\u0159ij\u00edma\u010de
bg.df_digital_push_button=Digit\u00e1ln\u00ed tla\u010d\u00edtko
bg.df_digital_viberation_sensor=Digit\u00e1ln\u00ed prom\u011bnn\u00fd senzor
bg.df_flame_sensor=Senzor ohn\u011b
bg.df_joystick_module_button=Modulov\u00e9 tla\u010d\u00edtko p\u00e1kov\u00e9ho ovlada\u010de
bg.df_joystick_module_x=P\u00e1kov\u00fd ovlada\u010d (osa X)
bg.df_joystick_module_y=P\u00e1kov\u00fd ovlada\u010d (osa Y)
bg.df_led=LED modul
bg.df_led_pwm=LED s jasem
bg.df_line_tracking_sensor=\u0158\u00e1dkov\u00fd sledovac\u00ed senzor
bg.df_mma7260_x=Trojit\u00fd MMA7260 akcelerometr osy (osy X)
bg.df_mma7260_y=Trojit\u00fd MMA7260 akcelerometr osy (osy Y)
bg.df_mma7260_z=Trojit\u00fd MMA7260 akcelerometr osy (osy Z)
bg.df_piranha_led=pira\u0148a LED modul
bg.df_piranha_led_pwm=pira\u0148a LED s jasem
bg.df_pizeo_disk_vibration_sensor=Piezoelektrick\u00fd diskov\u00fd vibra\u010dn\u00ed senzor
bg.df_relay=Rel\u00e9
bg.df_servo=Servo
bg.df_temperature_sensor=Sn\u00edma\u010d teploty
bg.df_buzzer=Bzu\u010d\u00e1k
bg.df_buzzer_tone=Bzu\u010d\u00e1k
bg.df_buzzer_tone_delay=Bzu\u010d\u00e1k

bg.df_digital_tilt_sensor=Senzor n\u00e1klonu
bg.df_digital_magnetic_sensor=Magnetick\u00fd senzor
bg.df_analog_mma7361_x=osa-X akcelerometru
bg.df_analog_mma7361_y=osa-Y akcelerometru
bg.df_analog_mma7361_z=osa-Z akcelerometru
bg.df_analog_gp2y0a21=Senzor vzd\u00e1lenosti Sharp GP2Y0A21
bg.df_analog_moisture=\u010cidlo p\u016fdn\u00ed vlhkosti

bg.digital-high=VYSOK\u00c1
bg.digital-low=N\u00cdZK\u00c1
bg.digital-off=VYPNUTO
bg.digital-on=ZAPNUTO
bg.division=\u00f7
bg.false=NEPRAVDA
bg.glue_sb=p\u0159ipevnit
bg.glue_sn=p\u0159ipevnit
bg.greater=>
bg.greater_equal=>\=
bg.if=Pokud
bg.ifelse=Pokud/Jinak
bg.less=<
bg.less_equal=<\=
bg.loop=smy\u010dka
bg.subroutine=podprogram
bg.subroutine-ref=podprogram
bg.map=mapa
bg.max=Maxim\u00e1ln\u00ed
bg.message=zpr\u00e1va
bg.millis=millis
bg.min=min
bg.modulo=%
bg.multiplication=x
bg.not=Ne
bg.not_equal=\!\=
bg.number=1
bg.or=nebo
bg.pin-read-analog=analogov\u00fd pin
bg.pin-read-digital=digit\u00e1ln\u00ed pin
bg.pin-write-analog=Nastavit analogov\u00fd pin
bg.pin-write-digital=Nastavit digit\u00e1ln\u00ed pin
bg.pow=nap\u00e1jen\u00ed
bg.random=n\u00e1hodn\u00fd
bg.repeat_times=opakovat
bg.seeed_joystick=P\u00e1kov\u00fd palcov\u00fd ovlada\u010d
bg.seeed_joystick_button=Tla\u010d\u00edtko na p\u00e1kov\u00e9m palcov\u00e9m ovlada\u010di
bg.watchdog_15ms=WDTO_15MS


#linksprite
bg.ls_ThermalModule=Teplotn\u00ed modul
bg.ls_TouchSensorModule=Dotykov\u00fd modul

bg.servo=Servo
bg.setter_variable_digital=nastavit digit\u00e1ln\u00ed prom\u011bnnou
bg.sin=sin
bg.sqrt=sqrt
bg.subtraction=-
bg.tan=tan
bg.true=pravda

bg.ultrasonic=ultrazvukov\u00e9
bg.variable_digital=n\u00e1zev digit\u00e1ln\u00ed prom\u011bnn\u00e9
bg.while=zat\u00edmco
bg.wire_isread=\u010dten\u00ed I2C ok?
bg.wire_read=\u010dten\u00ed z I2C
bg.wire_write=z\u00e1pis do I2C
bg.tone=t\u00f3n
bg.tone_time=t\u00f3n
bg.no_tone=\u017e\u00e1dn\u00fd t\u00f3n
bg.xcj_ms_digital_read=Xinchejian digit\u00e1ln\u00ed \u010dten\u00ed
bg.xcj_ms_digital_write=Xinchejian digit\u00e1ln\u00ed z\u00e1pis




ardublock.file.suffix=soubor programu Ardublock (*.abp)
ardublock.ui.new=Nov\u00fd
ardublock.ui.save=Ulo\u017eit
ardublock.ui.saveAs=Ulo\u017eit jako
ardublock.ui.load=Otev\u0159\u00edt
ardublock.ui.upload=Nahr\u00e1t do Arduina
ardublock.ui.clone=Vytvo\u0159it kopii
ardublock.ui.add_comment=P\u0159idat koment\u00e1\u0159
ardublock.ui.delete_comment=Odstranit koment\u00e1\u0159
ardublock.ui.organize_blocks=Organizovat v\u0161echny bloky
ardublock.ui.website=P\u0159ej\u00edt na web
ardublock.ui.serialMonitor=Monitor s\u00e9riov\u00e9 linky
ardublock.ui.saveImage=Ulo\u017eit jako obr\u00e1zek...


ardublock.translator.exception.noLoopFound=\u017d\u00e1dn\u00e9 smy\u010dky nenalezeny\!
ardublock.translator.exception.multipleLoopFound=nalezen blok v\u00edce smy\u010dek\!
ardublock.translator.exception.subroutineNotDeclared=podprogram nen\u00ed deklarov\u00e1n

message.title.error=Chyba
message.title.question=Ot\u00e1zka
message.content.open_unsaved=Ardublock program byl zm\u011bn\u011bn, p\u0159ejete si ulo\u017eit?
message.content.overwrite=Chcete p\u0159epsat existuj\u00edc\u00ed soubor?
message.file_not_found=Soubor nebyl nalezen nebo opr\u00e1vn\u011bn\u00ed byla odep\u0159ena
message.question.newfile_on_workspace_changed=Program se zm\u011bnil, p\u0159ejete si vytvo\u0159it nov\u00fd soubor Ardublock?

bc.repeat_times=kr\u00e1t

# Descriptions of all Block



bg.setter_variable_digital.description=nastavit digit\u00e1ln\u00ed prom\u011bnnou
bg.servo.description=\u0158\u00edzen\u00ed serva
bg.ultrasonic.description=Ultrazvukov\u00e9 \u010didlo vzd\u00e1lenosti
bg.serial_print.description=Odeslat zpr\u00e1vu p\u0159es s\u00e9riov\u00fd port
bg.message.description=Textov\u00e1 zpr\u00e1va
bg.wire_write.description=Zapsat data p\u0159es I2C
bg.wire_read.description=\u010c\u00edst data z i2c
bg.wire_isread.description=Je posledn\u00ed \u010dten\u00ed z I2C \u00fasp\u011b\u0161n\u00e9?
bg.sd_write2.description=Z\u00e1pis na SD kartu
bg.Tinker_LED.description=TinkerKit LED
bg.Tinker_LED_pwm.description=TinkerKit LED
bg.Tinker_Mosfet.description=TinkerKit Mosfet
bg.Tinker_Mosfet_pwm.description=TinkerKit Mosfet
bg.Tinker_Relay.description=TinkerKit rel\u00e9
bg.Tinker_Servo.description=TinkerKit Servo
bg.Tinker_Button.description=TinkerKit tla\u010d\u00edtko
bg.Tinker_Accmeter.description=TinkerKit Akcelerometr
bg.Tinker_LDR.description=TinkerKit LDR
bg.Tinker_LinearPotentiometer.description=TinkerKit Akcelerometr
bg.Tinker_RotaryPotentiometer.description=TinkerKit oto\u010dn\u00fd potenciometr
bg.df_analog_co_sensor.description=\u010c\u00edst analogovou hodnotu z pinu
bg.df_analog_voltage_divider.description=\u010c\u00edst analogovou hodnotu z pinu
bg.df_servo.description=nastavit pin na pwm
bg.df_360_degree_rotation_motor.description=nastavit pin na pwm
bg.df_led.description=LED modul
bg.df_led_pwm.description=LED modul
bg.df_piranha_led.description=Piranha LED modul
bg.df_piranha_led_pwm.description=Piranha LED modul s nastaven\u00edm \u00farovn\u011b jasu
bg.df_relay.description=Rel\u00e9 modul
bg.df_buzzer.description=Modul bzu\u010d\u00e1ku
bg.seeed_o2_sensor=Senzor plynu (O2)
bg.seeed_uv_sensor=UV senzor
bg.seeed_single_gyro=Jednoos\u00e9 analogov\u00e9 Gyro
bg.seeed_mq9_sensor=Senzor plynu (MQ9)
bg.seeed_mp3_sensor=Senzor plynu (MQ3)
bg.seeed_vib_sensor=Piezo sn\u00edma\u010d vibrac\u00ed
bg.seeed_diff_amp=Diferen\u010dn\u00ed zesilova\u010d
bg.seeed_ir_temp_sensor=Infra\u010derven\u00e9 teplotn\u00ed \u010didlo
bg.seeed_sound_sensor=Zvukov\u00fd senzor
bg.seeed_moisture_sensor=Senzor vlhkosti
bg.seeed_temp_sensor=Zvukov\u00fd senzor

bg.seeed_voltage_divider=D\u011bli\u010d nap\u011bt\u00ed
bg.seeed_flame_sensor=\u010cidlo plamene
bg.seeed_button=Tla\u010d\u00edtko
bg.seeed_switch=Sp\u00edna\u010d
bg.seeed_air_quality_sensor=\u010cidlo kvality vzduchu
bg.seeed_pir_motion_sensor=PIR pohybov\u00e9 \u010didlo
bg.seeed_push_button=Tla\u010d\u00edtko
bg.seeed_water_sensor=Senzor vlhkosti
bg.seeed_touch_sensor=Dotykov\u00fd sn\u00edma\u010d
bg.seeed_mag_switch=Magnetick\u00fd sp\u00edna\u010d



bg.seeed_push_button.description=Tla\u010d\u00edtko




bg.ls_ButtonModule.description=Tla\u010d\u00edtkov\u00fd modul
bg.ls_BuzzerModule.description=Modul bzu\u010d\u00e1ku
bg.ls_MagneticSwitch.description=Magnetick\u00fd sp\u00edna\u010d
bg.ls_MosfetModule.description=MOSFET modul
bg.ls_RelayModule.description=Rel\u00e9 modul
bg.ls_RTCModule.description=RTC modul
bg.ls_SoundSensor.description=Zvukov\u00fd senzor
bg.ls_ThermalModule.description=Teplotn\u00ed modul
bg.ls_TouchSensorModule.description=Modul dotykov\u00e9ho senzoru
bg.random_range.description=Vygenerovat n\u00e1hodn\u00e9 \u010d\u00edslo mezi min a (max - 1)






#workshop blocks 

#InsectBot blocks


##iDrawing blocks








#





#











#








#legacy support

# littlebits 


