芝麻秘语是一款极简、极速、极致的跨语言即时互译工具。您只需将文档拖拽至悬浮窗内，即可实现快速翻译，并保留源文档的大部分样式和排版，实现同格式下的快速阅读。

1.简介：
	支持 25 种语言互译
	支持 10 种文档类型的解析
	在线编辑译文，并自动保存在默认记忆库中
	免费复用百亿级大型语料库

2.运行系统：
=============================================================================================
可在以下系统中运行：

	Microsoft Windows xp 
	Microsoft Windows 7  
	Microsoft Windows 8  
	Microsoft Windows 10 

      仅支持 .NET Framework 4.0+ ，版本过低会提示安装。

3. 支持的语言：									 
=============================================================================================
	阿拉伯语
	爱沙尼亚
	保加利亚语
	波兰语
	丹麦语
	德语
	俄语
	法语
	芬兰
	韩语
	荷兰语
	捷克语
	罗马尼亚
	葡萄牙语
	日本语
	瑞典
	斯洛文尼亚语
	泰语
	西班牙语
	希腊语
	匈牙利语
	意大利语
	英语
	中文繁体
	中文简体



4. 支持文件类型：
=============================================================================================
	- Office 2007 及以上各种格式文件 (*.docx、*.xlsx、*.pptx、*.odt)
	- XML、Xliff 或 HTML 等标记类语言的文件 (*.xlf、*.htm、*.html)
	- txt 仅支持 UTF-8，UTF-16，UTF-32 编码格式
        - PDF 文件格式
	- 图片格式
	

更多格式我们正在为您努力研发中，敬请期待^ ^


5. 文件大小与数量：
=============================================================================================
	单次翻译文件数量 ≤ 5 个。
	单个文件 ≤ 20 M。
	单个文件字数 ≤ 100,000 字（英文按 words 计算，中文按字符计算）。




6. 软件主要和使用说明：
=============================================================================================
	a. 支持拖拽翻译：您只需将文件拖拽至悬浮图标上，即可实现整个文件的快速翻译，并保留源大部分的样式和版式。
	b. 记忆库功能：您可以创建并维护自己的私人记忆库。系统会自动把编辑过的文字保存到您的默认记忆库中，以便再次复用。
	c. 双语对照：生成的文件格式可以选择“源文格式”或“网页格式”，对照模式可以选择“逐行”或“逐段”。
	d. 文件编辑：您可以对译文进行逐条编辑。无需点击“保存”按钮，系统自动保存编辑后的内容。下载的文件即为编辑后的译文，并保留源文格式。
	e. 邮件群发：您只需添加电邮收件地址，系统就会自动发送电子邮件。收信人可以点击邮件中的链接下载译文。
	 


7. 你问我答：
=============================================================================================
Q: 芝麻秘语支持什么文件格式？
A: 支持 MS Office 2007 版及以上的相关文档格式（Office 2003 版、*.pdf 格式暂不支持）、HTML、XML、TXT（支持 UTF-8 或 UTF-16，不支持 ANSI）等。

Q: 芝麻秘语翻译的内容是纯机器翻译的内容吗？翻译后的文件格式能够保证不变吗？
A: 芝麻秘语的后台拥有百亿级人工精确翻译的多语言记忆库。翻译时将优先调用大数据后台，故整体翻译质量在机器翻译之上。翻译后的文件格式保持不变，并保留大部分样式。

Q: Office 2003 版本的 *.doc/*.xls/*.ppt 文档格式如何转成 Office 2007 版本或以上的文档格式?
A: 以 *.doc 文件为例，在 Office 2007 或以上版本中打开 .doc 文件，选择“另存为”，保存类型选择“Word 文档 (*.docx)”即可。注：仅在文件管理器中直接修改文件扩展名是无效的。

Q: 用户自有的记忆库文件 (*.tmx)，在翻译时能够被匹配调用吗？
A: 可以。在芝麻秘语主菜单中打开“个人记忆库”，选择“新建记忆库”并导入个人 TMX 文件即可。导入 TMX 文件之后，芝麻秘语在翻译文件时将优先调用个人记忆库中的句对，保证用户优先使用到自已的高精确记忆库内容。

Q: 文件翻译后，我对翻译的内容不满意可以进行修改吗？修改后在下次翻译时能否默认使用我所修改过的内容?
A: 可以进行修改。用户若想修改译文，可在芝麻秘语主菜单“文件编辑”对话框中，查到该翻译文件，并作出相应的内容修改，编辑后单击“下载译稿”，所得文件即是修改后的文档，且修改的内容被自动记忆并保存到用户的“默认记忆库”中，下次翻译相同的内容时将优先匹配调用。该默认记忆库是用户自己的“私有云记忆库”。

Q: 个人记忆库或者默认记忆库可以进行内容编辑和修改吗？
A: 可以。从芝麻秘语主菜单中进入“个人记忆库”，单击个人记忆库名称或者默认库名称进入编辑即可。

Q:程序圆盘在屏幕角落跳动？
A:把系统分辨率调节到最高。



