; Program: NexusImage
; Version: 1.1.1.670
; Lang: vi
; Translator: Phan Anh
; Updated: 2011-01-27 12:17
[RES]
LOADING=ĐANG TẢI
INVALIDQUALITY=SAI KHOẢNG GIÁ TRỊ
FIRST=Đầu tiên
LAST=Cuối cùng
HELP_DBLCLICK=Nhấp đúp chuột để mở hình
TITLE=Tiêu đề
IMAGECOPIED=Đã sap chép hình ảnh
IMAGEFILECOPIED=Đã sao chép tập tin hình ảnh
IMAGEFILECUT=Cắt hình ảnh
ORIGINALSIZE=Kích thước ban đầu
IMAGEDELETED=Hình ảnh đã xóa
ROTATELEFT=Quay sang trái
ROTATERIGHT=Quay sang phai
SAVEDAS=Lưu dưới dạng
MAXIMIZE=Phóng to
RESTORE=Phục hồi
UPDATE=Cập nhật
UPDATE_NOUPDATE=Cần cập nhật ngay
UPDATE_NEWUPDATE=Đã có phiên bản cập nhật. \n Bạn muốn cập nhật không?
SECOND=lần thứ hai
SHOW_STATUSBAR=Show Status &Bar
HIDE_STATUSBAR=Hide Status &Bar
EDIT_EDITOR_BUTTON_SAVE=&Save
EDIT_EDITOR=Edit Editor
EMPTY_NAME=Please, fill display name.
EMPTY_PROGRAMPATH=Please, fill program.
EXIF_FILENAME=Tên tập tin
EXIF_PIXELSIZE=Kích thước điểm ảnh
EXIF_FILESIZE=Kích thước tập tin
EXIF_DATEORIGINAL=Ngày tháng
EXIF_CAMERAMODEL=Kiểu máy ảnh
EXIF_APERTURE=apeture
EXIF_EXPOSUREMODE=Chế độ mở rộng
EXIF_AUTO=Tự động
EXIF_MANUAL=Tùy chỉnh
EXIF_AUTOBRACKET=Auto Bracket
EXIF_EXPOSUREBIAS=Exposure Bias
EXIF_EXPOSURETIME=Exposure Time
EXIF_METERINGMODE=Exposure Metering
EXIF_UNKNOWN=Unknown
EXIF_MMAVERAGE=Average
EXIF_MMCENTERWEIGHTEDAVERAGE=Center Weighted Average
EXIF_MMSPOT=Spot
EXIF_MMMULTISPOT=Multi-spot
EXIF_MMMULTISEGMENT=Multi-segment
EXIF_MMPARTIAL=Partial
EXIF_FOCALLENGTH=Focal Length
EXIF_ISO=ISO
EXIF_EXPOSUREPROGRAM=Mode
EXIF_MODEMANUAL=Manual
EXIF_MODEPROGRAM=Program
EXIF_MODEAPERTURE=Aperture Priority
EXIF_MODESHUTTER=Shutter Priority
EXIF_MODEPROGRAMCREATIVE=Program Creative
EXIF_MODEPROGRAMACTION=Program Action
EXIF_MODEPORTRAIT=Portrait
EXIF_MODELANDSCAPE=Landscape
EXIF_WHITEBALANCE=White Balance
EXIF_FLASH=Flash
EXIF_NOFLASH=Not Fired
EXIF_FLASHFIRED=Fired
EXIF_FLASHMODE=Flash Mode
EXIF_FLASHCOMPULSORYFIRING=Compulsory flash firing
EXIF_FLASHCOMPULSORYSUPPRESS=Compulsory flash suppression
EXIF_FLASHRETURN=Có Flash
EXIF_FLASHNORETURNLIGHTFUNCTION=chưa có
EXIF_FLASHNORETURNLIGHT=Không hiện hữu ánh sáng phản hồi
EXIF_FLASHRETURNLIGHT=Có ánh sáng phản hồi
EXIF_SOFTWARE=Phần mềm
EXIF_LATITUDE=Vĩ độ
EXIF_LONGITUDE=Kinh độ
[formMain]
Form.Caption=Hình ảnh
Caption.lStatus=Nhấp đúp chuột để mở hình
Caption.lCaption=Tiều đề
Hint.btnMaximize=Phóng ta nha!
Hint.btnMinimize=Thu nhỏ đó!
Hint.btnClose=Đóng lại nè!
Hint.btnMenu=Điều khiển
Menu.miFile=Tập tin
Menu.miOpen=Mở
Menu.miClose=Đóng lại
Menu.miSaveAs=Lưu dưới dạng
Menu.miEditCaption=Chỉnh sửa tiêu đề
Menu.miDelete=Xóa
Menu.miEdit=Chỉnh sửa
Menu.miEditWith=Edit &With
Menu.miAddEditor=&Add Editor...
Menu.miCopyImage=Sao chép tập tin
Menu.miCopyFile=Sao chép tập tin
Menu.miCutFile=Cắt tập tin
Menu.miView=Xem
Menu.miPreviousImage=Hình vừa rồi
Menu.miNextImage=Hình tiếp theo
Menu.miFirstImage=Hình đầu tiên
Menu.miLastImage=Hình cuối cùng
Menu.miZoomIn=Phóng to
Menu.miZoomOut=Thu nhỏ
Menu.miZoom100=Hình dạng nguyên bản
Menu.miBackgroundColor=Màu nền
Menu.miAutoSize=Kích thước cửa sổ tự động
Menu.miFitToWindow=Canh hình vừa với cửa sổ
Menu.miThumbnails=Hình nhỏ
Menu.miLanguage=Ngôn ngữ
Menu.miMoreLanguages=Thêm ngôn ngữ khác
Menu.miTools=Công cụ
Menu.miRotateLeft=Xoay trái
Menu.miRotateRight=Xoay phải
Menu.miFlipHorizontal=Flip &Horizontal
Menu.miFlipVertical=Flip &Vertical
Menu.miSetasBackground=Lấy hình này làm hình nền Desktop
Menu.miBackgroundFill=Đổ đầy
Menu.miBackgroundFit=Vừa vặn
Menu.miBackgroundStretch=Mở rộng
Menu.miBackgroundTile=Phối hợp
Menu.miBackgroundCenter=Giữa
Menu.miBackgroundRestore=Phục hồi
Menu.miHelp=Bấm vô! bấm vô!
Menu.miShortcutKeys=Bấm vào để truy cập nhanh hơn
Menu.miHomepage=Chào một ngày mới
Menu.miCheckUpdate=Kiểm tra cập nhật
Menu.miAbout=&Phiên dịch bởi Phan Anh
Menu.miExit=Ở lại chút đi
Menu.mipOpen=Mở
Menu.miShowInExplorer=Show in Ex&plorer
Menu.miProperties=Thuộc tính
Menu.miFileAssociation=Tương thích File
Menu.miDonation=Hỗ trợ tác giả
Menu.miUseSmoothStretch=Điệu quá đi!
Menu.miDesktopDimLevel=Chế độ desktop
Menu.miNewUpdateAvailable=Đã có bản cập nhật mới! Download lẹ đi nào!
Menu.miExifWindow=Thoát khỏi cửa sổ
[formJPEG]
Form.Caption=Tùy chọn JPEG
GroupBox.gbImageQuality=Chất lượng hình ảnh
Caption.lLow=Thấp
Caption.lHigh=Cao
Caption.btnOk=Đồng ý
Caption.btnCancel=Hủy bỏ
[formThumbs]
Hint.btnClose=Đóng
TextHint.eSearch=Tìm kiếm
[formFileAssociation]
Form.Caption=Tương thích với tập tin
ListViewCols.lvExtensions=Phần mở rộng;Mô tả
Caption.btnOK=Đồng ý
Caption.btnCancel=Hổng chịu đâu
Caption.btnSelectAll=Chọn hết
[formShortcut]
Form.Caption=Phím tắt
[formDesktopDim]
Form.Caption=Desktop Dim Level
[formAddEditor]
Form.Caption=Add Editor
Caption.btnAdd=&Add
Caption.btnCancel=Cancel
Caption.lName=&Display Name:
Caption.lProgram=&Program:
