fileName = new Array();
contents = new Array();
shortdesc = new Array();
title = new Array();
urlHash = new Array();
var resultTitle='Hasil Pencarian';
var resultPrefix=' ';
var resultSuffix='Hasil';
var resultNote='Klik tombol Back (atau tekan backspace) untuk kembali ke halaman sebelumnya.';
urlHash[	1	]='GUID-82ADC327-77B8-4E35-9CF8-486E794238C8_151';
title[	1	]='Mode Ad-Hoc (Daftar Istilah)';
shortdesc[	1	]='';
contents[	1	]='Mode Ad-Hoc Mode operasi di jaringan nirkabel, di mana semua perangkat (mesin dan komputer) terhubung tanpa jalur akses\/router.';
urlHash[	2	]='GUID-DBE52273-99C7-4BA5-8AFE-05C5B04E3F72_152';
title[	2	]='AES (Daftar Istilah)';
shortdesc[	2	]='';
contents[	2	]='AES Standar Enkripsi Tingkat Lanjut (Advanced Encryption Standard, AES) adalah standar enkripsi kuat yang disahkan Wi-Fi®.';
urlHash[	3	]='GUID-82C39C23-96F1-49F9-AC48-4B0CAC879216_153';
title[	3	]='AOSS™ (Daftar Istilah)';
shortdesc[	3	]='';
contents[	3	]='AOSS™ AirStation One-Touch Secure System (AOSS™) adalah sistem yang disediakan oleh Buffalo Technology. AOSS™ memungkinkan Anda untuk mengonfigurasi sambungan nirkabel yang aman dengan menekan satu tombol.';
urlHash[	4	]='GUID-530308B5-A875-47C2-BE5A-D86642D38B98_154';
title[	4	]='APIPA (Daftar Istilah)';
shortdesc[	4	]='';
contents[	4	]='APIPA Jika Anda tidak menetapkan alamat IP secara manual (menggunakan panel kontrol [untuk model LCD] mesin atau perangkat lunak BRAdmin) atau secara otomatis (menggunakan server DHCP, BOOTP, atau RARP), protokol Pengalamatan IP Pribadi Otomatis (Automatic Private IP Addressing, APIPA) akan menetapkan alamat IP secara otomatis dari rentang 169.254.1.0 hingga 169.254.254.255.';
urlHash[	5	]='GUID-515EBEDC-0E22-4462-AD74-49F727E0EEA1_155';
title[	5	]='ARP (Daftar Istilah)';
shortdesc[	5	]='';
contents[	5	]='ARP Protokol Resolusi Alamat (Address Resolution Protocol, ARP) melakukan pemetaan alamat IP ke alamat MAC di jaringan TCP\/IP.';
urlHash[	6	]='GUID-4CCF2AB5-59F8-4C86-9CB4-03D4CF213091_156';
title[	6	]='Otentikasi (Daftar Istilah)';
shortdesc[	6	]='';
contents[	6	]='Otentikasi Sebagian besar jaringan nirkabel menggunakan beberapa jenis pengaturan keamanan. Pengaturan keamanan ini menentukan otentikasi (bagaimana perangkat mengidentifikasi dirinya sendiri saat terhubung ke jaringan) dan enkripsi (bagaimana data dienkripsi saat dikirim melalui jaringan). Jika Anda tidak menentukan pilihan-pilihan ini dengan tepat saat Anda mengonfigurasi mesin nirkabel Fuji Xerox Anda, mesin ini tidak akan dapat tersambung ke jaringan nirkabel. Sehingga, Anda harus benar-benar memperhatikan saat mengonfigurasi pilihan-pilihan ini. Metode Otentikasi untuk Jaringan Nirkabel Pribadi Jaringan nirkabel pribadi adalah jaringan kecil (seperti jaringan nirkabel rumah) tanpa dukungan IEEE 802.1x. Sistem terbuka Perangkat nirkabel diizinkan untuk mengakses jaringan tanpa otentikasi. Kunci bersama Kunci rahasia yang sudah ditentukan sebelumnya dimiliki bersama oleh semua perangkat yang akan mengakses jaringan nirkabel. Mesin nirkabel Fuji Xerox menggunakan kunci WEP sebagai kunci yang sudah ditentukan sebelumnya. WPA-PSK\/WPA-2-PSK Memungkinkan kunci Wi-Fi Protected Access® yang sudah dibagi-pakai sebelumnya (WPA-PSK\/WPA2-PSK), yang memungkinkan mesin nirkabel Fuji Xerox untuk berhubungan dengan jalur akses menggunakan TKIP untuk WPA-PSK atau AES untuk WPA-PSK dan WPA2-PSK (WPA-Pribadi).';
urlHash[	7	]='GUID-6904B380-CABC-488F-8712-4F70FEC1C0EE_157';
title[	7	]='BOOTP (Daftar Istilah)';
shortdesc[	7	]='';
contents[	7	]='BOOTP Protokol Bootstrap (Bootstrap Protocol, BOOTP) adalah protokol jaringan yang digunakan oleh klien jaringan untuk mendapatkan Alamat IP dari server konfigurasi. Untuk menggunakan BOOTP, hubungi administrator jaringan Anda.';
urlHash[	8	]='GUID-52E3AEEC-A93A-4955-87A1-E12E4D16CA70_158';
title[	8	]='BRAdmin Light (Daftar Istilah)';
shortdesc[	8	]='';
contents[	8	]='BRAdmin Light BRAdmin Light adalah utilitas untuk pengaturan awal perangkat Fuji Xerox yang disambungkan ke jaringan. Utilitas ini bisa mencari produk Fuji Xerox di jaringan Anda, melihat status dan mengonfigurasi pengaturan jaringan dasar, seperti alamat IP. Buka halaman unduhan untuk model Anda pada situs web Fuji Xerox di http:\/\/www.fujixeroxprinters.com untuk mengunduh BRAdmin Light.';
urlHash[	9	]='GUID-15C791EE-B58E-498F-A7DD-3C750319520B_159';
title[	9	]='Saluran (Daftar Istilah)';
shortdesc[	9	]='';
contents[	9	]='Saluran Jaringan nirkabel menggunakan saluran. Masing-masing saluran nirkabel berada pada frekuensi yang berbeda. Ada hingga 14 saluran berbeda yang dapat digunakan ketika menggunakan jaringan nirkabel. Akan tetapi, di banyak negara, jumlah saluran yang tersedia dibatasi.';
urlHash[	10	]='GUID-4543F00E-DB45-4C4D-BF60-A37914EBEFA5_160';
title[	10	]='Port Custom Raw (Daftar Istilah)';
shortdesc[	10	]='';
contents[	10	]='Port Custom Raw Port custom raw adalah protokol pencetakan yang umum digunakan di jaringan TCP\/IP yang memungkinkan transmisi data interaktif. Default-nya adalah Port 9100.';
urlHash[	11	]='GUID-DD30A518-6E0D-4FD7-A7B2-280E311D8EF9_161';
title[	11	]='Densitas (Daftar Istilah)';
shortdesc[	11	]='';
contents[	11	]='Densitas Mengubah Densitas membuat seluruh gambar menjadi lebih terang atau lebih gelap.';
urlHash[	12	]='GUID-FB92DC01-A925-4E3F-AA9D-A6D0A0303207_162';
title[	12	]='DHCP (Daftar Istilah)';
shortdesc[	12	]='';
contents[	12	]='DHCP Protokol Konfigurasi Hos Dinamik (Dynamic Host Configuration Protocol, DHCP) adalah protokol jaringan yang digunakan untuk mengonfigurasi perangkat jaringan sehingga perangkat dapat berkomunikasi pada Jaringan IP. Untuk menggunakan DHCP, hubungi administrator jaringan Anda.';
urlHash[	13	]='GUID-7CFAFCBA-B9BC-41CE-83E6-FC1A770B88F7_163';
title[	13	]='Tanda Tangan Digital (Daftar Istilah)';
shortdesc[	13	]='';
contents[	13	]='Tanda Tangan Digital Tanda Tangan Digital adalah nilai yang dihitung dengan algoritme kriptografis dan ditambahkan ke objek data sedemikian rupa sehingga penerima data bisa menggunakan tanda tangan untuk memverifikasi keaslian dan integritas data.';
urlHash[	14	]='GUID-A0FE45B7-14DB-4D4C-B418-36E51D383259_164';
title[	14	]='Klien DNS (Daftar Istilah)';
shortdesc[	14	]='';
contents[	14	]='Klien DNS Server cetak Fuji Xerox mendukung fitur klien Sistem Nama Domain (Domain Name System, DNS) Fitur ini memungkinkan server cetak untuk berkomunikasi dengan perangkat lainnya menggunakan nama DNS-nya.';
urlHash[	15	]='GUID-FCA37988-E1C5-49FE-A869-8C5117544310_165';
title[	15	]='Server DNS (Daftar Istilah)';
shortdesc[	15	]='';
contents[	15	]='Server DNS Sistem Nama Domain (DNS) adalah teknologi untuk mengelola nama situs web dan domain internet. Server DNS memungkinkan komputer Anda untuk secara otomatis mendapatkan alamat IP-nya.';
urlHash[	16	]='GUID-FAFB29E4-6B99-485B-A3EC-C2DE137AA40A_166';
title[	16	]='Enkripsi (Daftar Istilah)';
shortdesc[	16	]='';
contents[	16	]='Enkripsi Sebagian besar jaringan nirkabel menggunakan beberapa jenis pengaturan keamanan. Pengaturan keamanan ini menentukan otentikasi (bagaimana perangkat mengidentifikasi dirinya sendiri saat terhubung ke jaringan) dan enkripsi (bagaimana data dienkripsi saat dikirim melalui jaringan). Jika Anda tidak menentukan pilihan-pilihan ini dengan tepat saat Anda mengonfigurasi mesin nirkabel Fuji Xerox Anda, mesin ini tidak akan dapat tersambung ke jaringan nirkabel. Sehingga, Anda harus benar-benar memperhatikan saat mengonfigurasi pilihan-pilihan ini. Metode Enkripsi untuk Jaringan Nirkabel Pribadi Jaringan nirkabel pribadi adalah jaringan kecil (seperti jaringan nirkabel rumah) tanpa dukungan IEEE 802.1x. Tidak ada Tidak ada metode enkripsi yang digunakan. WEP Ketika menggunakan Wired Equivalent Privacy (WEP), data dikirimkan dan diterima dengan kunci yang aman. TKIP Protokol Integritas Kunci Sementara (TKIP) menyediakan pencampuran kunci per-paket, pemeriksaan integritas pesan, dan mekanisme rekeying (pembuatan kunci baru). AES Standar Enkripsi Tingkat Lanjut (Advanced Encryption Standard, AES) memberi perlindungan data yang lebih kuat dengan menggunakan enkripsi kunci simetris. IEEE 802.11n tidak mendukung WEP maupun TKIP sebagai metode enkripsi. Untuk menyambungkan ke jaringan nirkabel Anda menggunakan IEEE 802.11n, kami sarankan untuk memilih AES.';
urlHash[	17	]='GUID-F77CAA36-8C52-4255-BC29-1244C7099F14_167';
title[	17	]='Gateway (Daftar Istilah)';
shortdesc[	17	]='';
contents[	17	]='Gateway Gateway adalah titik jaringan yang berfungsi sebagai jalan masuk ke jaringan lainnya dan mengirimkan data yang dikirim melalui jaringan ke tujuan yang tepat. Router mengetahui tempat untuk data langsung yang datang di gateway. Jika suatu tujuan berada di jaringan eksternal, router mengirim data ke jaringan eksternal. Jika jaringan Anda berkomunikasi dengan jaringan lainnya, Anda mungkin perlu mengonfigurasi alamat IP Gateway. Jika Anda tidak mengetahui alamat IP Gateway, hubungi Administrator Jaringan Anda.';
urlHash[	18	]='GUID-F4D88321-340B-4B24-A023-D46FCF404596_168';
title[	18	]='HTTP (Server Web) (Daftar Istilah)';
shortdesc[	18	]='';
contents[	18	]='HTTP (Server Web) Protokol Transfer Hiperteks (Hypertext Transfer Protocol, HTTP) digunakan untuk mengirim data antara server web dan browser web. Server cetak Fuji Xerox dilengkapi dengan server web built-in yang memungkinkan Anda untuk memantau statusnya atau mengubah beberapa pengaturan konfigurasinya menggunakan browser web.';
urlHash[	19	]='GUID-5E22DB0C-FB03-4401-8700-73C3D1922B57_169';
title[	19	]='Mode Infrastruktur (Daftar Istilah)';
shortdesc[	19	]='';
contents[	19	]='Mode Infrastruktur Mode operasi dalam jaringan nirkabel, di mana semua perangkat (mesin dan komputer) tersambung melalui jalur akses\/router.';
urlHash[	20	]='GUID-93BF5987-CF2D-43D4-B8CB-EA9DDF99D7E5_170';
title[	20	]='Alamat IP (Daftar Istilah)';
shortdesc[	20	]='';
contents[	20	]='Alamat IP Alamat Protokol Internet (IP) adalah serangkaian nomor yang mengidentifikasi setiap perangkat yang tersambung ke jaringan. Sebuah alamat IP terdiri dari empat nomor yang dipisahkan titik. Setiap nomor antara 0 dan 255. Contoh: Di jaringan kecil, Anda biasanya akan mengubah nomor terakhir. 192.168.1.1 192.168.1.2 192.168.1.3 Cara alamat IP ditetapkan pada server cetak Anda. Jika terdapat server DHCP\/BOOTP\/RARP di jaringan Anda, server cetak akan otomatis mendapatkan alamat IP dari server tersebut. Di jaringan lebih kecil, server DHCP bisa juga menjadi Router. Jika Anda tidak memiliki server DHCP\/BOOTP\/RARP, protokol Automatic Private IP Addressing (APIPA) akan otomatis menetapkan alamat IP dari rentang 169.254.1.0 hingga 169.254.254.255.';
urlHash[	21	]='GUID-FA91F2F9-F6F9-467A-85CD-D64FC0FB11A6_171';
title[	21	]='IPP (Daftar Istilah)';
shortdesc[	21	]='';
contents[	21	]='IPP Protokol Pencetakan Internet (IPP Versi 1.0) memungkinkan Anda untuk langsung mencetak dokumen pada mesin apa pun yang dapat diakses melalui Internet.';
urlHash[	22	]='GUID-5D2C7864-DEEF-456B-95C4-B4F8C0AA6713_172';
title[	22	]='IPv6 (Daftar Istilah)';
shortdesc[	22	]='';
contents[	22	]='IPv6 IPv6 adalah protokol Internet generasi masa depan.';
urlHash[	23	]='GUID-228A0E34-1F18-4E59-A9E5-172B83459CF0_173';
title[	23	]='LLMNR (Daftar Istilah)';
shortdesc[	23	]='';
contents[	23	]='LLMNR Protokol Link-Local Multicast Name Resolution (LLMNR) menentukan nama-nama komputer yang ada di dekatnya, jika jaringan tidak memiliki server Sistem Nama Domain (DNS). Fitur Penjawab LLMNR berfungsi di lingkungan IPv4 atau IPv6 jika menggunakan komputer yang memiliki fitur Pengirim LLMNR, seperti Windows Vista® dan Windows® 7.';
urlHash[	24	]='GUID-FF15A51D-DF42-407E-81BB-F1662D234D82_174';
title[	24	]='LPD (Daftar Istilah)';
shortdesc[	24	]='';
contents[	24	]='LPD Protokol Line Printer Daemon (LPD atau LPR) merupakan protokol pencetakan yang biasa digunakan di jaringan TCP\/IP, terutama untuk sistem operasi berbasis UNIX®.';
urlHash[	25	]='GUID-73DA462A-7976-41C3-A618-0AB212BC1545_175';
title[	25	]='Alamat MAC (Daftar Istilah)';
shortdesc[	25	]='';
contents[	25	]='Alamat MAC Alamat MAC (Alamat Ethernet) merupakan nomor unik yang ditetapkan untuk antarmuka jaringan mesin. Anda dapat memeriksa Alamat MAC mesin di panel kontrol mesin Fuji Xerox dan di Laporan Konfigurasi Jaringan.';
urlHash[	26	]='GUID-FE7011D9-93D0-45B9-8CEA-CDD11EC4A1A5_176';
title[	26	]='mDNS (Daftar Istilah)';
shortdesc[	26	]='';
contents[	26	]='mDNS DNS Multicase (mDNS) memungkinkan server cetak Fuji Xerox untuk otomatis mengonfigurasi sendiri sehingga bisa berfungsi dalam sistem Konfigurasi Jaringan Sederhana OS X.';
urlHash[	27	]='GUID-A85C4049-38B1-4E57-B8CE-20A86E2E6F56_177';
title[	27	]='Resolusi Nama NetBIOS (Daftar Istilah)';
shortdesc[	27	]='';
contents[	27	]='Resolusi Nama NetBIOS Resolusi nama Sistem Input\/Output Dasar Jaringan (Network Basic Input\/Output System, NetBIOS) memungkinkan Anda mendapatkan alamat IP perangkat lain menggunakan nama NetBIOS selama koneksi jaringan.';
urlHash[	28	]='GUID-0770588E-D7C5-4C88-A5DB-97ED936C84FF_178';
title[	28	]='Laporan Konfigurasi Jaringan (Daftar Istilah)';
shortdesc[	28	]='';
contents[	28	]='Laporan Konfigurasi Jaringan Laporan Konfigurasi Jaringan akan mencetak laporan yang mencantumkan konfigurasi jaringan saat ini, termasuk pengaturan server cetak jaringan.';
urlHash[	29	]='GUID-20EE0D48-BF82-4010-ACB0-AA4915F7111C_179';
title[	29	]='Kunci Jaringan (Daftar Istilah)';
shortdesc[	29	]='';
contents[	29	]='Kunci Jaringan Kunci Jaringan merupakan sandi, yang digunakan jika data dienkripsi atau didekripsi. Kunci Jaringan juga disebut sebagai Sandi, Kunci Keamanan, atau Kunci Enkripsi. Tabel menunjukkan jumlah karakter kunci yang akan digunakan untuk setiap pengaturan. Sistem Terbuka\/Kunci Bersama dengan WEP Kunci ini bernilai 64-bit atau 128-bit yang harus dimasukkan dalam format ASCII atau heksadesimal. ASCII Heksadesimal 64 (40) bit Menggunakan lima karakter teks. Misalnya, "WSLAN" (peka huruf besar-kecil). Menggunakan 10 digit data heksadesimal. Misalnya, "71f2234aba" (tidak peka huruf besar-kecil). 128 (104) bit Menggunakan 13 karakter teks. Misalnya, "Wirelesscomms" (peka huruf besar-kecil). Menggunakan 26 digit data heksadesimal. Misalnya, "71f2234ab56cd709e5412aa2ba" (tidak peka huruf besar-kecil). WPA-PSK\/WPA2-PSK dan TKIP atau AES Menggunakan Pre-Shared Key (PSK) dengan panjang delapan karakter atau lebih, hingga maksimal 63 karakter.';
urlHash[	30	]='GUID-A7B5866F-F3F8-4D3B-8F6A-EA5D6B08F33D_180';
title[	30	]='Pencetakan Jaringan Bersama (Daftar Istilah)';
shortdesc[	30	]='';
contents[	30	]='Pencetakan Jaringan Bersama Pencetakan Jaringan Bersama adalah jenis pencetakan di lingkungan jaringan bersama. Di lingkungan jaringan bersama, setiap komputer mengirimkan data melalui server atau server cetak.';
urlHash[	31	]='GUID-4F5D9EF9-DC38-4A2F-BDF1-17872B197E1F_181';
title[	31	]='Nama Node (Daftar Istilah)';
shortdesc[	31	]='';
contents[	31	]='Nama Node Nama Node adalah nama mesin pada jaringan. Nama ini sering disebut sebagai nama NetBIOS; nama ini akan menjadi nama yang didaftarkan oleh server WINS pada jaringan. Fuji Xerox menyarankan nama "BRNxxxxxxxxxxxx" untuk jaringan berkabel atau "BRWxxxxxxxxxxxx" untuk jaringan nirkabel (di mana "xxxxxxxxxxxx" adalah Alamat MAC\/alamat ethernet mesin Anda.)';
urlHash[	32	]='GUID-C006736E-98C9-4568-9BB7-E0EC5FD8FD16_182';
title[	32	]='Sistem Terbuka (Daftar Istilah)';
shortdesc[	32	]='';
contents[	32	]='Sistem Terbuka Sistem Terbuka merupakan salah satu metode otentikasi jaringan. Dalam otentikasi sistem terbuka, perangkat nirkabel apa pun diperbolehkan mengakses jaringan tanpa memerlukan kunci WEP.';
urlHash[	33	]='GUID-E3168DE7-5386-4CD3-8F91-70637682D7A1_183';
title[	33	]='Peer-to-Peer (Daftar Istilah)';
shortdesc[	33	]='';
contents[	33	]='Peer-to-Peer Peer-to-Peer is adalah jenis pencetakan di lingkungan peer-to-peer. Di lingkungan peer-to-peer, setiap komputer mengirim dan menerima data secara langsung ke dan dari masing-masing perangkat. Tidak ada server pusat yang mengontrol penggunaan bersama atas akses atau mesin.';
urlHash[	34	]='GUID-A957B773-47F7-40AA-911D-F240CDD88064_184';
title[	34	]='Protokol (Daftar Istilah)';
shortdesc[	34	]='';
contents[	34	]='Protokol Protokol adalah serangkaian peraturan terstandardisasi untuk mentransmisi data pada jaringan. Protokol memungkinkan pengguna untuk memperoleh akses ke sumber daya yang tersambung ke jaringan. Server cetak yang digunakan di mesin Fuji Xerox Anda mendukung protokol Protokol Kontrol Transmisi\/Protokol Internet (TCP\/IP).';
urlHash[	35	]='GUID-BB9FA28A-E7F3-4122-9355-DC6B7B9D48B4_185';
title[	35	]='Kriptosistem Kunci Publik (Daftar Istilah)';
shortdesc[	35	]='';
contents[	35	]='Kriptosistem Kunci Publik Kriptosistem Kunci Publik merupakan jenis kriptografi modern yang algoritmenya menggunakan sepasang kunci (kunci publik dan kunci pribadi) dan menggunakan komponen pasangan yang berbeda untuk berbagai langkah algoritme.';
urlHash[	36	]='GUID-46A40069-E3E4-404D-9CD6-119F18C68DCF_186';
title[	36	]='RARP (Daftar Istilah)';
shortdesc[	36	]='';
contents[	36	]='RARP Reverse Address Resolution Protocol (RARP) mencari alamat logis untuk mesin yang hanya mengetahui alamat fisiknya. Untuk menggunakan RARP, hubungi administrator jaringan Anda.';
urlHash[	37	]='GUID-5FC79EB3-A213-4F94-B955-9664D4A78D34_187';
title[	37	]='Resolusi (Daftar Istilah)';
shortdesc[	37	]='';
contents[	37	]='Resolusi Jumlah garis vertikal dan horizontal per inci.';
urlHash[	38	]='GUID-4F50B3A4-D013-4525-8C34-082CD7EB7C58_188';
title[	38	]='Tabel Pengaturan (Daftar Istilah)';
shortdesc[	38	]='';
contents[	38	]='Tabel Pengaturan Petunjuk sekilas yang menunjukkan semua pengaturan dan pilihan yang tersedia untuk mengatur mesin Anda.';
urlHash[	39	]='GUID-8994046F-66AB-4E62-B9C0-B2A51309A212_189';
title[	39	]='Kriptosistem Kunci Bersama (Daftar Istilah)';
shortdesc[	39	]='';
contents[	39	]='Kriptosistem Kunci Bersama Kriptosistem Kunci Bersama merupakan jenis kriptografi yang menyertakan algoritma yang menggunakan kunci yang sama untuk dua langkah algoritma berbeda (seperti enkripsi dan dekripsi).';
urlHash[	40	]='GUID-AAC2FF20-DF1C-46E6-9D08-1F7E35D42FE6_190';
title[	40	]='SMTP-AUTH (Daftar Istilah)';
shortdesc[	40	]='';
contents[	40	]='SMTP-AUTH Otentikasi SMTP (SMTP-AUTH) memperluas SMTP (protokol pengiriman email Internet) untuk menyertakan metode otentikasi yang memastikan identitas pengirim sebenarnya diketahui.';
urlHash[	41	]='GUID-6318477F-0FB0-48C5-B34A-8D04D47BEE76_191';
title[	41	]='Klien SMTP (Daftar Istilah)';
shortdesc[	41	]='';
contents[	41	]='Klien SMTP Klien Protokol Transfer Email Sederhana (SMTP) digunakan untuk mengirim email melalui Internet atau Intranet.';
urlHash[	42	]='GUID-07D8460A-F45C-495E-9CB2-853E782B7397_192';
title[	42	]='SNMP (Daftar Istilah)';
shortdesc[	42	]='';
contents[	42	]='SNMP Protokol Manajemen Jaringan Sederhana (Simple Network Management Protocol, SNMP) digunakan untuk mengelola perangkat jaringan, termasuk komputer, router, dan mesin Fuji Xerox yang siap dihubungkan dengan jaringan. Server pencetakan Fuji Xerox mendukung SNMPv1, SNMPv2c, dan SNMPv3.';
urlHash[	43	]='GUID-FD156F7B-6389-4728-997B-000A11A5BDFA_193';
title[	43	]='SNMPv3 (Daftar Istilah)';
shortdesc[	43	]='';
contents[	43	]='SNMPv3 Protokol Manajemen Jaringan Sederhana versi 3 (Simple Network Management Protocol version 3, SNMPv3) memiliki fungsi otentikasi pengguna dan enkripsi data untuk mengelola perangkat jaringan secara aman.';
urlHash[	44	]='GUID-784D9378-2ABE-4769-BD69-A0564117D1A1_194';
title[	44	]='SNTP (Daftar Istilah)';
shortdesc[	44	]='';
contents[	44	]='SNTP Protokol Waktu Jaringan Sederhana (Simple Network Time Protocol, SNTP) digunakan untuk menyinkronkan jam komputer pada jaringan TCP\/IP. Anda dapat mengonfigurasi pengaturan SNTP menggunakan Manajemen Berbasis Web.';
urlHash[	45	]='GUID-C74FE2B5-5225-4E68-87E0-BEAA4999BB5D_195';
title[	45	]='SSID (Daftar Istilah)';
shortdesc[	45	]='';
contents[	45	]='SSID Setiap jaringan nirkabel memiliki nama jaringan uniknya masing-masing dan secara teknis disebut Pengidentifikasi Set Layanan (Service Set Identifier\/SSID). SSID adalah nilai 32-byte atau kurang dan ditetapkan ke jalur akses tersebut. Perangkat jaringan nirkabel yang ingin Anda kaitkan dengan jaringan nirkabel harus cocok dengan jalur akses tersebut. Jalur akses dan perangkat jaringan nirkabel secara reguler mengirimkan paket nirkabel (disebut beacon), yang berisi informasi SSID. Jika perangkat jaringan nirkabel menerima beacon, Anda bisa mengidentifikasi jaringan nirkabel yang cukup dekat sehingga gelombang radio dapat menjangkau perangkat Anda.';
urlHash[	46	]='GUID-CDE40A49-2A09-4D5B-9B0D-454F26A4F8A6_196';
title[	46	]='Status Monitor (Daftar Istilah)';
shortdesc[	46	]='';
contents[	46	]='Status Monitor Utilitas Status Monitor adalah utilitas yang dapat dikonfigurasi untuk memantau status satu atau beberapa perangkat, sehingga Anda bisa mendapatkan pemberitahuan segera jika ada masalah, semisal saat mesin mengalami kehabisan kertas atau kemacetan kertas.';
urlHash[	47	]='GUID-D4CEE5F5-0A4E-4064-B1C9-E2E636679B98_197';
title[	47	]='Subnet Mask (Daftar Istilah)';
shortdesc[	47	]='';
contents[	47	]='Subnet Mask Dengan subnet mask, Anda bisa mengidentifikasi bagian alamat IP mana yang digunakan sebagai alamat jaringan dan bagian mana yang digunakan sebagai alamat host. Dalam contoh berikut, segmen terakhir dari alamat IP disebut alamat host dan tiga segmen pertama adalah alamat jaringan. Contoh: Komputer 1 bisa berbicara kepada Komputer 2 Komputer 1 Alamat IP: 192.168.1.2 Subnet Mask: 255.255.255.0 Komputer 2 Alamat IP: 192.168.1.3 Subnet Mask: 255.255.255.0 0 menunjukkan tidak ada batas komunikasi pada bagian alamat ini.';
urlHash[	48	]='GUID-E3130E7C-F63B-4E4C-BBAA-31596016200F_198';
title[	48	]='TCP\/IP (Daftar Istilah)';
shortdesc[	48	]='';
contents[	48	]='TCP\/IP Protokol Kontrol Transmisi\/Protokol Internet (TCP\/IP) adalah serangkaian protokol yang paling populer yang digunakan untuk komunikasi, seperti Internet dan email. Protokol ini dapat digunakan dalam sebagian besar sistem operasi, termasuk Windows®, Windows Server®, OS X, dan Linux®.';
urlHash[	49	]='GUID-B751B007-5CCD-4EA7-AFAF-27C68E706A50_199';
title[	49	]='TKIP (Daftar Istilah)';
shortdesc[	49	]='';
contents[	49	]='TKIP Temporal Key Integrity Protocol (TKIP) adalah salah satu metode enkripsi yang digunakan oleh WPA™ untuk dipakai dalam jaringan nirkabel. TKIP menyediakan pencampuran kunci per paket (per-packet key mixing), pemeriksaan integritas pesan dan mekanisme rekeying (pembuatan kunci baru).';
urlHash[	50	]='GUID-C648E1C0-C249-46EF-AB59-7A352DC03EEF_200';
title[	50	]='Vertical Pairing (Daftar Istilah)';
shortdesc[	50	]='';
contents[	50	]='Vertical Pairing Vertical Pairing adalah teknologi untuk Windows® yang memungkinkan mesin nirkabel yang didukung Vertical Pairing tersambung ke Jaringan infrastruktur dengan Metode PIN Wi-Fi Protected Setup™ dan fitur Layanan Web. Teknologi ini juga memungkinkan pemasangan driver printer dari ikon printer di layar Tambah perangkat.';
urlHash[	51	]='GUID-69119B5D-42AF-4BBF-860B-CDF1C328E2D4_201';
title[	51	]='Manajemen Berbasis Web (Daftar Istilah)';
shortdesc[	51	]='';
contents[	51	]='Manajemen Berbasis Web Browser Web standar dapat digunakan untuk mengelola mesin menggunakan Hyper Text Transfer Protocol (HTTP). Anda juga dapat melakukan fungsi yang tercantum atau mendapatkan informasi berikut ini dari mesin di jaringan dengan browser web: Informasi status mesin Mengubah pengaturan jaringan, seperti informasi TCP\/IP Mengonfigurasi Simpan Log Cetak ke Jaringan Informasi versi perangkat lunak pada mesin dan server pencetakan Mengubah detail konfigurasi jaringan dan mesin Untuk menggunakan Manajemen Berbasis Web, Anda harus menggunakan protokol TCP\/IP pada jaringan dan memiliki alamat IP valid yang diprogram ke server pencetakan dan komputer Anda.';
urlHash[	52	]='GUID-30CC04CE-E01E-4CC8-AD78-5B0015123D25_202';
title[	52	]='Layanan Web (Daftar Istilah)';
shortdesc[	52	]='';
contents[	52	]='Layanan Web Protokol Layanan Web memungkinkan pengguna Windows Vista®, Windows® 7, atau Windows® 8 menginstal driver yang digunakan untuk mencetak dengan mengeklik kanan ikon mesin di folder Network (Jaringan). Dengan Layanan Web, Anda juga dapat memeriksa status mesin saat ini dari komputer Anda.';
urlHash[	53	]='GUID-649350C6-D24E-4993-80A8-D2D9BE5D3C70_203';
title[	53	]='WEP (Daftar Istilah)';
shortdesc[	53	]='';
contents[	53	]='WEP Wired Equivalent Privacy (WEP) adalah salah satu metode enkripsi yang digunakan dalam jaringan nirkabel. Saat menggunakan WEP, data dikirimkan dan diterima dengan kunci aman.';
urlHash[	54	]='GUID-C22F0899-F41B-42C0-B4EB-D5F54EBDF9B6_204';
title[	54	]='Wi-Fi Direct (Daftar Istilah)';
shortdesc[	54	]='';
contents[	54	]='Wi-Fi Direct Wi-Fi Direct adalah salah satu metode konfigurasi nirkabel yang dikembangkan oleh Wi-Fi Alliance®.';
urlHash[	55	]='GUID-3EE28DF0-F293-4488-97A4-3EB664475FAD_205';
title[	55	]='WINS (Daftar Istilah)';
shortdesc[	55	]='';
contents[	55	]='WINS Windows® Internet Name Service (WINS) adalah layanan yang menyediakan informasi untuk resolusi nama NetBIOS. Layanan ini mengonsolidasikan alamat IP dan nama NetBIOs yang berada di jaringan lokal.';
urlHash[	56	]='GUID-82180B2B-1F15-4F5A-8DA7-F882260C2453_206';
title[	56	]='Server WINS (Daftar Istilah)';
shortdesc[	56	]='';
contents[	56	]='Server WINS Server Windows® Internet Name Service (WINS) memetakan alamat IP ke nama komputer (nama NetBIOS) di jaringan Windows®.';
urlHash[	57	]='GUID-5B04CE0F-5A15-4B9F-BC9A-02E7CC859A42_207';
title[	57	]='Laporan WLAN (Daftar Istilah)';
shortdesc[	57	]='';
contents[	57	]='Laporan WLAN Laporan WLAN mencetak laporan status nirkabel mesin Anda. Jika sambungan nirkabel gagal, periksa kode kesalahan pada laporan yang dicetak.';
urlHash[	58	]='GUID-092A2CD4-CCBC-4487-B569-A978B25184EE_208';
title[	58	]='Metode Otentikasi WPA-PSK\/WPA2-PSK (Daftar Istilah)';
shortdesc[	58	]='';
contents[	58	]='Metode Otentikasi WPA-PSK\/WPA2-PSK Metode otentikasi WPA-PSK\/WPA2-PSK memungkinkan pengaktifkan kunci Wi-Fi Protected Access® Yang Sudah Dibagi-Pakai Sebelumnya (WPA-PSK\/WPA2-PSK), yang memungkinkan mesin nirkabel Fuji Xerox untuk berhubungan dengan jalur akses menggunakan TKIP untuk WPA-PSK atau AES untuk WPA-PSK dan WPA2-PSK (WPA-Pribadi).';
urlHash[	59	]='GUID-46FCD127-2895-4331-B949-40F10A15F165_209';
title[	59	]='WPS (Daftar Istilah)';
shortdesc[	59	]='';
contents[	59	]='WPS Wi-Fi Protected Setup™ (WPS) adalah standar yang memungkinkan konfigurasi jaringan nirkabel aman. WPS dibuat oleh Wi-Fi Alliance® pada tahun 2007.';
urlHash[	60	]='GUID-9CFA79ED-863B-4222-A4A6-1FA83E13B691_1';
title[	60	]='Sebelum Anda Menggunakan Mesin Fuji Xerox Anda';
shortdesc[	60	]='';
contents[	60	]='Sebelum Anda Menggunakan Mesin Fuji Xerox Anda';
urlHash[	61	]='GUID-91140EA0-794A-4ED6-977B-C51F59A5200B_2';
title[	61	]='Browser yang Disarankan';
shortdesc[	61	]='';
contents[	61	]='Browser yang Disarankan Untuk melihat Panduan Pengguna, sebaiknya gunakan salah satu versi browser web berikut: Sistem Operasi Browser yang Disarankan Windows® Internet Explorer® 8.0\/9.0\/10.0 Mozilla® Firefox® Macintosh Safari 5.1\/6.0 Pastikan JavaScript dan CSS diaktifkan, apa pun browser yang Anda gunakan.';
urlHash[	62	]='GUID-DC284FB0-D659-4C7D-AADE-AF31546EBFBF_3';
title[	62	]='Model yang Berlaku';
shortdesc[	62	]='';
contents[	62	]='Model yang Berlaku Panduan Pengguna ini berlaku untuk model-model berikut ini: Model indikator LED:DocuPrint P225 db Model LCD 1 saluran:DocuPrint P225 d\/DocuPrint P265 dw';
urlHash[	63	]='GUID-C26BB71A-1AAA-4B9C-BE7D-2864914ACDD5_4';
title[	63	]='Definisi Catatan';
shortdesc[	63	]='';
contents[	63	]='Definisi Catatan Kami menggunakan simbol dan konvensi berikut di seluruh Panduan Pengguna ini: PERINGATAN PERINGATAN menunjukkan situasi berpotensi bahaya yang, jika tidak dihindari, dapat mengakibatkan kematian atau cedera serius. PERHATIAN PERHATIAN menunjukkan situasi berpotensi bahaya yang, jika tidak dihindari, dapat mengakibatkan cedera ringan atau sedang. PENTING PENTING menunjukkan situasi berpotensi bahaya yang, jika tidak dihindari, dapat mengakibatkan kerusakan harta benda atau hilangnya fungsi produk. CATATAN CATATAN menentukan lingkungan operasi, syarat pemasangan, atau syarat penggunaan khusus. Ikon tips berisi petunjuk dan informasi tambahan yang berguna. Ikon Bahaya Listrik memberi peringatan adanya kemungkinan kejutan listrik. Ikon Bahaya Kebakaran memberi peringatan adanya kemungkinan kebakaran. Ikon Permukaan Panas memperingatkan Anda untuk tidak menyentuh bagian-bagian mesin yang panas. Ikon larangan menunjukkan tindakan yang tidak boleh Anda lakukan. Tebal Jenis huruf tebal menunjukkan tombol yang ada pada panel kontrol mesin maupun layar komputer. Italik Jenis huruf italik menekankan poin-poin penting atau memberi rujukan pada topik terkait. Courier New Font Courier New menunjukkan pesan yang ditampilkan pada LCD mesin.';
urlHash[	64	]='GUID-4439B0EE-0271-498F-87B9-54198DA4EA5E_5';
title[	64	]='Catatan Penting';
shortdesc[	64	]='';
contents[	64	]='Catatan Penting Produk ini disetujui untuk digunakan di negara tempat Anda melakukan pembelian saja. Jangan menggunakan produk ini di luar negara tempat Anda membeli karena bisa melanggar peraturan telekomunikasi nirkabel dan daya di negara tersebut. Tidak semua model tersedia di semua negara. Windows Server® 2003 dalam dokumen ini sudah mencakup Windows Server® 2003, Windows Server® 2003 x64 Edition, Windows Server® 2003 R2 dan Windows Server® 2003 R2 x64 Edition. Windows Server® 2008 dalam dokumen ini sudah mencakup Windows Server® 2008 dan Windows Server® 2008 R2. Dalam Panduan Pengguna ini, pesan LCD DocuPrint P265 dw digunakan kecuali dinyatakan lain. Dalam Panduan Pengguna ini, ilustrasi DocuPrint P265 dw digunakan kecuali dinyatakan lain. Kecuali dinyatakan lain, layar di dalam manual ini berasal dari Windows® 7 dan OS X v10.7.x. Layar di komputer Anda mungkin berbeda tergantung sistem operasi yang Anda gunakan.';
urlHash[	65	]='GUID-E437D584-2DE8-4580-B519-583C668AE828_6';
title[	65	]='Pendahuluan Mesin Fuji Xerox Anda';
shortdesc[	65	]='';
contents[	65	]='Pendahuluan Mesin Fuji Xerox Anda';
urlHash[	66	]='GUID-0B67B454-F10F-4FDF-A1A5-605774680D58_7';
title[	66	]='Tampilan Depan dan Tampilan Belakang';
shortdesc[	66	]='';
contents[	66	]='Tampilan Depan dan Tampilan BelakangDocuPrint P225 db Kelepak penopang baki output menghadap bawah 2 Kelepak penopang baki output menghadap bawah 1 Panel kontrol Pemandu kertas pengumpanan manual Slot pengumpanan manual Penutup slot pengumpanan manual Baki kertas Penutup depan Baki output menghadap bawah Penutup belakang (Baki output hadap atas) Konektor\/kabel daya AC Port USB Mesin ini dilengkapi dengan kabel daya AC yang tidak dapat dilepas tergantung modelnya. DocuPrint P225 d\/DocuPrint P265 dw Kelepak penopang baki output menghadap bawah 2 Kelepak penopang baki output menghadap bawah 1 Panel kontrol dengan Layar Kristal Cair (LCD) Pemandu kertas pengumpanan manual Slot pengumpanan manual Penutup slot pengumpanan manual Baki kertas Penutup depan Baki output menghadap bawah Penutup belakang (Baki output hadap atas) Konektor\/kabel daya AC Port USB (Untuk model jaringan berkabel) Port 10BASE-T\/100BASE-TX Mesin ini dilengkapi dengan kabel daya AC yang tidak dapat dilepas tergantung modelnya.';
urlHash[	67	]='GUID-5F2EE65B-7808-4E24-B6E7-A5BA88962CF8_8';
title[	67	]='Gambaran Umum Panel Kontrol';
shortdesc[	67	]='';
contents[	67	]='Gambaran Umum Panel KontrolDocuPrint P225 dbBagian ini menjelaskan empat Light Emitting Diode (LED) dan dua tombol di panel kontrol mesin.　　　　　　　　　　 Tombol Daya Nyala\/Mati Nyalakan mesin dengan menekan . Matikan mesin dengan menekan dan menahan . LED Toner LED Toner menunjukkan bahwa Toner hampir habis. LED Drum LED Drum menunjukkan bahwa Drum harus segera diganti. LED Paper (Kertas) LED Paper (Kertas) menunjukkan bahwa ada kesalahan terkait pengumpanan kertas. LED Ready (Siap) LED Ready (Siap) berkedip untuk menunjukkan status mesin. Tombol Go (Tuju) Tekan Go (Tuju) untuk mengatasi kesalahan tertentu. Tekan Go (Tuju) untuk mencetak data yang tersisa di dalam memori mesin. Tekan dan tahan Go (Tuju) selama sekitar dua detik untuk membatalkan pekerjaan cetak. DocuPrint P225 d\/DocuPrint P265 dw Model Berkabel: Model dengan Fungsi Nirkabel: LCD (Tampilan Kristal Cair) Menampilkan pesan untuk membantu Anda mengatur dan menggunakan mesin. Model Nirkabel: Indikator empat level menunjukkan kekuatan sinyal nirkabel jika Anda menggunakan sambungan nirkabel. Tombol Daya Nyala\/Mati Nyalakan mesin dengan menekan . Matikan mesin dengan menekan dan menahan . LCD menampilkan Mematikan selama beberapa detik sebelum mati. Tombol Jaringan Model Berkabel: Network (Jaringan) Tekan Network (Jaringan) untuk mengatur pengaturan jaringan berkabel. Model dengan Fungsi Nirkabel: WiFi Tekan tombol WiFi dan jalankan installer nirkabel di komputer Anda. Ikuti petunjuk di layar untuk mengatur sambungan nirkabel antara mesin dan jaringan Anda. Jika lampu WiFi menyala, berarti mesin Fuji Xerox Anda terhubung ke jalur akses nirkabel. Jika lampu WiFi berkedip, berarti sambungan nirkabel terputus, atau mesin Anda sedang menghubung ke jalur akses. Tombol Menu OK Tekan untuk menyimpan pengaturan mesin Anda. Setelah Anda mengubah pengaturan, mesin akan kembali ke level menu sebelumnya. Back (Kembali) Tekan untuk kembali ke satu level di dalam menu. Tekan untuk memilih digit sebelumnya saat mengatur nomor. atau ( + atau -) Tekan untuk bergulir di antara menu dan opsi. Tekan untuk memasukkan nomor atau untuk meningkatkan atau menurunkan nomor. Tahan atau untuk bergulir lebih cepat. Saat Anda melihat nomor yang Anda inginkan, tekan OK. Tombol Go (Tuju) Tekan untuk menghilangkan pesan kesalahan tertentu. Untuk mengatasi kesalahan-kesalahan lain, ikuti petunjuk panel kontrol. Tekan untuk mencetak data yang tersisa di dalam memori mesin. Tekan untuk memilih opsi yang ditampilkan. Setelah Anda mengubah pengaturan, mesin akan kembali ke Mode Siap. Tekan dan tahan Go (Tuju) selama sekitar dua detik untuk membatalkan pekerjaan cetak.';
urlHash[	68	]='GUID-14A4F594-F021-4920-8244-58E973D1A906_9';
title[	68	]='Pola dan Indikasi LED (untuk Model Tanpa LCD)';
shortdesc[	68	]='LED di panel kontrol mesin Anda menyala, meredup, atau berkedip untuk menunjukkan status mesin.';
contents[	68	]='Pola dan Indikasi LED (untuk Model Tanpa LCD)LED di panel kontrol mesin Anda menyala, meredup, atau berkedip untuk menunjukkan status mesin. Indikasi LED dijelaskan di dalam tabel di bawah ini. LED mati. atau LED nyala. LED redup. atau LED berkedip. Tabel ini menjelaskan apa yang diindikasikan LED saat menyala, meredup, atau berkedip. Indikasi LED Status Arti Tidur Dalam Mode Tidur (Mode Penghematan Daya), mesin seolah mati, tapi masih dapat menerima data. Menerima pekerjaan cetak akan membangunkan mesin dan akan memulai pencetakan. Tidur Pulas Dalam Mode Tidur Pulas (konsumsi daya lebih rendah daripada Mode Tidur), mesin seolah mati, tapi masih dapat menerima data. Jika mesin tidak menerima data untuk lama waktu yang Anda tentukan, mesin akan memasuki mode Tidur Pulas. Menerima pekerjaan cetak akan membangunkan mesin dan akan memulai pencetakan. Siap Mesin siap mencetak. Pencetakan Mesin sedang mencetak. Harap Tunggu Mesin sedang melakukan proses pemanasan. Mendinginkan Mesin sedang melakukan pendinginan. Tunggu selama 10 menit atau hingga bagian dalam mesin dingin. Batalkan Pencetakan Mesin sedang membatalkan tugas cetak. Indikasi LED dijelaskan di dalam tabel di bawah ini.Tabel ini menjelaskan apa yang diindikasikan LED saat menyala, meredup, atau berkedip.';
urlHash[	69	]='GUID-B47A92DB-D770-490D-9EAF-AA1BEF6BF12A_10';
title[	69	]='Pesan Status (untuk model LCD)';
shortdesc[	69	]='';
contents[	69	]='Pesan Status (untuk model LCD) Pesan Status Mesin Arti Mendinginkan Mesin sedang melakukan pendinginan. Tunggu selama beberapa detik hingga bagian dalam mesin dingin. Cetak Batal Mesin sedang membatalkan pekerjaannya. Silakan Tunggu Mesin sedang melakukan proses pemanasan. Mencetak Mesin sedang mencetak. Siap Mesin siap mencetak. Tidur Dalam Mode Tidur (Mode Penghematan Daya), mesin seolah mati, tapi masih dapat menerima data. Menerima pekerjaan cetak akan membangunkan mesin dan akan memulai pencetakan. Tidur Nyenyak Dalam Mode Tidur Pulas (konsumsi daya lebih rendah daripada Mode Tidur), mesin seolah mati, tapi masih dapat menerima data. Jika mesin tidak menerima data selama jangka waktu tertentu saat dalam Mode Tidur, mesin akan memasuki Mode Tidur Pulas. Menerima pekerjaan cetak akan membangunkan mesin dan akan memulai pencetakan.';
urlHash[	70	]='GUID-84CBA3D8-08CD-4662-BC40-8F4D6B342615_11';
title[	70	]='Mengakses Utilitas Fuji Xerox (Windows®)';
shortdesc[	70	]='Fuji Xerox Utilities adalah peluncur aplikasi yang memberikan akses yang mudah ke semua aplikasi Fuji Xerox yang terinstal pada perangkat Anda.';
contents[	70	]='Mengakses Utilitas Fuji Xerox (Windows®)Fuji Xerox Utilities adalah peluncur aplikasi yang memberikan akses yang mudah ke semua aplikasi Fuji Xerox yang terinstal pada perangkat Anda. Lakukan salah satu tindakan berikut ini: (Windows Vista®, Windows® 7, Windows Server® 2003, Windows Server® 2008 dan Windows Server® 2008 R2) Klik (Start) ((Mulai))Semua ProgramFuji XeroxFuji Xerox Utilities. (Windows® 8 dan Windows Server® 2012) Ketuk atau klik (Fuji Xerox Utilities) baik pada layar Mulai atau desktop. (Windows® 8.1 dan Windows Server® 2012 R2) Gerakkan mouse ke sudut kiri bawah layar Mulai dan klik (jika Anda menggunakan perangkat berbasis-sentuh, sapu ke atas dari bagian bawah layar Mulai untuk memunculkan layar Aplikasi). Jika layar Aplikasi muncul, ketuk atau klik (Fuji Xerox Utilities). Pilih mesin Anda. Pilih operasi yang ingin Anda gunakan.';
urlHash[	71	]='GUID-505A57CD-4A50-49A4-A0C1-88B8C764B73D_12';
title[	71	]='Penanganan Kertas';
shortdesc[	71	]='';
contents[	71	]='Penanganan Kertas';
urlHash[	72	]='GUID-8D5B7C3F-80E8-4F25-B8D6-AE50A0539954_13';
title[	72	]='Memuat dan Mencetak menggunakan Baki Kertas';
shortdesc[	72	]='';
contents[	72	]='Memuat dan Mencetak menggunakan Baki Kertas Jika pengaturan Periksa Kertas diatur ke Aktif dan Anda menarik baki kertas keluar dari mesin, pesan akan muncul di LCD yang bertanya apakah Anda ingin mengganti jenis dan ukuran kertas. Ganti pengaturan ukuran dan jenis kertas jika perlu, dengan mengikuti petunjuk di layar. Jika Anda memuat ukuran kertas lain di baki, Anda harus mengubah pengaturan ukuran kertas di mesin atau di komputer Anda secara bersamaan. Tarik baki kertas sepenuhnya sampai terlepas dari mesin. Tekan dan geser pemandu kertas agar pas dengan kertas. Tekan tuas pelepas hijau untuk menggeser pemandu kertas. Kipas-kipaskan tumpukan kertas dengan baik. Muat kertas dengan permukaan pencetakan menghadap ke bawah di baki kertas. JANGAN muat berbagai jenis kertas di baki kertas secara bersamaan. Kertas bisa macet atau salah masuk. Pastikan tumpukan kertas di bawah tanda kertas maksimal ( ). Jika baki kertas diisi terlalu penuh, akan terjadi kemacetan kertas. Dorong perlahan baki kertas sepenuhnya ke dalam mesin. Angkat kelepak penopang agar kertas tidak meluncur lepas dari baki output. Kirim pekerjaan cetak Anda ke mesin. Ubah preferensi cetak di kotak dialog Cetak sebelum mengirimkan pekerjaan cetak dari komputer Anda.';
urlHash[	73	]='GUID-EA4A1421-989F-4549-8B88-0AE749776519_14';
title[	73	]='Memuat dan Mencetak Kertas di Slot Pengumpanan Manual';
shortdesc[	73	]='';
contents[	73	]='Memuat dan Mencetak Kertas di Slot Pengumpanan Manual';
urlHash[	74	]='GUID-2B99A263-7825-4EC6-9BFE-0FFE365AFCBE_15';
title[	74	]='Memuat dan Mencetak Kertas Biasa, Kertas Tipis, Kertas Daur Ulang dan Kertas Bond di Slot Pengumpanan Manual';
shortdesc[	74	]='';
contents[	74	]='Memuat dan Mencetak Kertas Biasa, Kertas Tipis, Kertas Daur Ulang dan Kertas Bond di Slot Pengumpanan Manual Jika Anda memuat ukuran kertas lain di baki, Anda harus mengubah pengaturan ukuran kertas di mesin atau di komputer Anda secara bersamaan. Angkat kelepak penopang agar kertas tidak meluncur lepas dari baki output menghadap bawah. Buka penutup slot umpan manual. Gunakan kedua tangan untuk menggeser pemandu kertas slot pengumpanan manual untuk menyesuaikan lebar kertas yang Anda gunakan. Dengan menggunakan kedua tangan, letakkan selembar penuh kertas ke slot pengumpanan manual hingga tepi depan menyentuh roller pengumpan kertas. Jika Anda merasa mesin menariknya ke dalam, biarkan saja. Muat kertas ke slot pengumpanan manual dengan permukaan pencetakan menghadap ke atas. Pastikan posisi kertas lurus dan benar di slot pengumpanan manual. Jika tidak, kertas mungkin tidak bisa diumpankan dengan benar, sehingga hasil cetak miring atau kertas macet. Kirim pekerjaan cetak Anda ke mesin. Ubah preferensi pencetakan di layar Cetak sebelum mengirimkan pekerjaan cetak dari komputer Anda. Setelah halaman yang dicetak keluar dari belakang mesin, muat lembar kertas berikutnya di slot pengumpanan manual. Ulangi untuk setiap halaman yang ingin Anda cetak.';
urlHash[	75	]='GUID-BD61A456-4311-445B-B3EB-73991DD9CABA_16';
title[	75	]='Muat dan Cetak Kertas Tebal dan Label ke Slot Pengumpanan Manual';
shortdesc[	75	]='';
contents[	75	]='Muat dan Cetak Kertas Tebal dan Label ke Slot Pengumpanan Manual Jika Anda memuat ukuran kertas lain di baki, Anda harus mengubah pengaturan ukuran kertas di mesin atau di komputer Anda secara bersamaan. Buka penutup belakang mesin (baki output hadap atas). Mesin mengaktifkan mode Umpan Manual secara otomatis saat Anda memuat kertas ke slot pengumpanan manual. Di bagian depan mesin, buka penutup slot umpan manual. Gunakan kedua tangan untuk menggeser pemandu kertas slot pengumpanan manual untuk menyesuaikan lebar kertas yang Anda gunakan. Dengan menggunakan kedua tangan, letakkan selembar penuh kertas ke slot pengumpanan manual hingga tepi depan menyentuh roller pengumpan kertas. Jika Anda merasa mesin menariknya ke dalam, biarkan saja. Muat kertas ke slot pengumpanan manual dengan permukaan pencetakan menghadap ke atas. Tarik keluar kertas seluruhnya jika Anda harus memuat ulang kertas ke slot pengumpanan manual. Jangan masukkan lebih dari selembar kertas ke slot pengumpanan manual pada saat bersamaan, karena bisa menyebabkan kertas macet. Pastikan posisi kertas lurus dan benar di slot pengumpanan manual. Jika tidak, kertas mungkin tidak bisa diumpankan dengan benar, sehingga hasil cetak miring atau kertas macet. Kirim pekerjaan cetak Anda ke mesin. Ubah preferensi pencetakan di layar Cetak sebelum mengirimkan pekerjaan cetak dari komputer Anda. Setelah halaman yang dicetak keluar dari belakang mesin, muat lembar kertas berikutnya di slot pengumpanan manual. Ulangi untuk setiap halaman yang ingin Anda cetak. Tutup penutup belakang (baki output hadap atas) hingga terkunci dalam posisi tertutup.';
urlHash[	76	]='GUID-617B2503-EE01-4ABB-AA6B-B88718169692_17';
title[	76	]='Memuat dan Mencetak pada Amplop di Slot Pengumpanan Manual';
shortdesc[	76	]='';
contents[	76	]='Memuat dan Mencetak pada Amplop di Slot Pengumpanan Manual Jika Anda memuat ukuran kertas lain di baki, Anda harus mengubah pengaturan ukuran kertas di mesin atau di komputer Anda secara bersamaan. Buka penutup belakang mesin (baki output hadap atas). Mesin mengaktifkan mode Umpan Manual secara otomatis saat Anda memuat kertas ke slot pengumpanan manual. Tarik dua tuas hijau, satu di sisi kiri dan satu di sisi kanan, seperti pada ilustrasi. Di bagian depan mesin, buka penutup slot umpan manual. Gunakan kedua tangan untuk menggeser pemandu kertas slot pengumpanan manual untuk menyesuaikan lebar kertas yang Anda gunakan. Dengan menggunakan kedua tangan, letakkan satu amplop ke slot pengumpanan manual hingga tepi depan menyentuh roller pengumpan kertas. Jika Anda merasa mesin menariknya ke dalam, biarkan saja. Muat amplop ke slot pengumpanan manual dengan permukaan pencetakan menghadap ke atas. Tarik keluar amplop seluruhnya saat Anda memuat ulang amplop ke slot pengumpanan manual. Jangan masukkan lebih dari satu amplop ke slot pengumpanan manual pada saat bersamaan, karena bisa menyebabkan kertas macet. Pastikan posisi amplop lurus dan benar di slot pengumpanan manual. Jika tidak, amplop mungkin tidak bisa diumpankan dengan benar, sehingga hasil cetak miring atau kertas macet. Kirim pekerjaan cetak Anda ke mesin. Ubah preferensi cetak di kotak dialog Cetak sebelum mengirimkan pekerjaan cetak dari komputer Anda. PengaturanOpsi untuk Amplop Ukuran Kertas Com-10 DL C5 Monarch Jenis Media Amplop Amp. Tebal Amp. Tipis Setelah amplop yang dicetak keluar dari mesin, masukkan amplop berikutnya. Ulangi untuk setiap amplop yang ingin Anda cetak. Jika Anda selesai mencetak, kembalikan kedua tuas hijau yang Anda sesuaikan di langkah sebelumnya ke posisi awalnya. Tutup penutup belakang (baki output hadap atas) hingga terkunci dalam posisi tertutup.';
urlHash[	77	]='GUID-7EB7E9C8-E1D1-4C98-8AE6-2E15DB463B9E_18';
title[	77	]='Mengatur Ukuran Centang';
shortdesc[	77	]='Pengaturan Ukuran Centang mesin Fuji Xerox membuat mesin menampilkan pesan ketika Anda mengeluarkan baki kertas dari mesin, bertanya apakah Anda mengubah ukuran kertas.';
contents[	77	]='Mengatur Ukuran CentangPengaturan Ukuran Centang mesin Fuji Xerox membuat mesin menampilkan pesan ketika Anda mengeluarkan baki kertas dari mesin, bertanya apakah Anda mengubah ukuran kertas. Pengaturan default-nya adalah Aktif. Tekan atau untuk memilih opsi Baki Kertas, lalu tekan OK. Tekan atau untuk memilih opsi Periksa Ukuran, lalu tekan OK. Tekan atau untuk memilih opsi Aktif atau Nonaktif, lalu tekan OK atau Go (Tuju).';
urlHash[	78	]='GUID-425DF62D-10D0-4F3C-8083-A681DC324934_19';
title[	78	]='Area yang Tidak Dapat Dicetak';
shortdesc[	78	]='';
contents[	78	]='Area yang Tidak Dapat Dicetak Gambar di bawah ini menunjukkan area yang tidak dapat dicetak maksimal dari tepi ukuran kertas yang paling umum digunakan. Pengukuran mungkin berbeda tergantung pada ukuran kertas atau pengaturan pada aplikasi yang Anda gunakan. Jangan berusaha untuk mencetak ke area ini; output Anda tidak akan menunjukkan apa pun di area ini. Penggunaan Ukuran Dokumen Atas (1) Bawah (3) Kiri (2) Kanan (4) Pencetakan Letter 4,23 mm 4,23 mm A4 4,23 mm 4,23 mm';
urlHash[	79	]='GUID-26DBA512-A177-41B9-B51B-B9138C2E503B_20';
title[	79	]='Menggunakan Kertas Khusus';
shortdesc[	79	]='Selalu uji beberapa kertas sebelum membelinya untuk memastikan kinerja yang diinginkan.';
contents[	79	]='Menggunakan Kertas KhususSelalu uji beberapa kertas sebelum membelinya untuk memastikan kinerja yang diinginkan. JANGAN menggunakan kertas inkjet; karena dapat menyebabkan kertas macet atau merusak mesin Anda. Jika Anda menggunakan kertas bond, kertas dengan permukaan kasar, atau kertas yang kusut atau terlipat, kertas mungkin menunjukkan kinerja yang menurun. Jenis-jenis kertas yang harus dihindari Beberapa jenis kertas mungkin tidak dapat memberikan hasil yang baik atau dapat menyebabkan kerusakan pada mesin Anda. JANGAN menggunakan kertas: yang sangat bertekstur yang terlalu lembut atau mengkilap yang melengkung atau menggulung yang dilapisi atau memiliki lapisan akhir dari bahan kimia yang rusak, kusut atau terlipat yang bobotnya melebihi spesifikasi yang disarankan dalam panduan ini yang berlabel dan berstaples yang ber-letterhead dengan bahan pewarna atau termografi suhu rendah yang multibagian atau nirkarbon yang dibuat untuk pencetakan inkjet Jika Anda menggunakan jenis-jenis kertas yang tercantum di atas, mesin Anda mungkin akan rusak. Kerusakan ini tidak akan dijamin oleh jaminan atau perjanjian servis Fuji Xerox apa pun.';
urlHash[	80	]='GUID-FE730D7E-E351-4F8B-9915-DF86CB040B44_21';
title[	80	]='Pencetakan';
shortdesc[	80	]='';
contents[	80	]='Pencetakan';
urlHash[	81	]='GUID-7BB3A6CF-939D-4C3E-9CA4-3487449A07D9_22';
title[	81	]='Sebelum Mencetak';
shortdesc[	81	]='';
contents[	81	]='Sebelum Mencetak Sebelum berupaya melakukan operasi pencetakan, pastikan hal-hal berikut ini: Pastikan Anda telah menginstal driver printer. Untuk pengguna USB atau kabel jaringan: Pastikan kabel antarmuka aman secara fisik. Firewall (Windows®) Jika komputer Anda dilindungi oleh firewall dan Anda tidak terhubung ke pencetakan jaringan, Anda mungkin perlu mengonfigurasi pengaturan firewall. Jika Anda menggunakan Firewall Windows® dan Anda menginstal driver printer dari CD-ROM, pengaturan firewall yang diperlukan telah diatur. Jika Anda menggunakan perangkat lunak firewall pribadi lainnya, baca Panduan Pengguna untuk perangkat lunak Anda atau hubungi pabrikan perangkat lunak. Firewall (Windows®)';
urlHash[	82	]='GUID-BF775D56-029A-4246-BF2E-2FEA8EC15BCE_23';
title[	82	]='Mencetak dari Komputer Anda (Windows®)';
shortdesc[	82	]='';
contents[	82	]='Mencetak dari Komputer Anda (Windows®)';
urlHash[	83	]='GUID-A36FD9BB-3F67-4866-A212-C1CFCA48242C_24';
title[	83	]='Metode Pencetakan Dasar (Windows®)';
shortdesc[	83	]='';
contents[	83	]='Metode Pencetakan Dasar (Windows®)';
urlHash[	84	]='GUID-5FDF6286-B919-48D4-B174-3B3FD334E16E_25';
title[	84	]='Mencetak Dokumen (Windows®)';
shortdesc[	84	]='';
contents[	84	]='Mencetak Dokumen (Windows®) Pilih perintah cetak di aplikasi Anda. Pilih FX DocuPrint XXXX (di mana XXXX adalah nama model Anda), lalu klik tombol properti pencetakan atau tombol preferensi. Jendela driver printer muncul. Pastikan Anda telah memuat ukuran kertas yang benar di baki kertas. Klik daftar buka-bawah Ukuran Kertas, lalu pilih ukuran kertas Anda. Klik opsi Potret atau Lansekap untuk mengatur orientasi hasil cetakan Anda. Jika aplikasi perangkat lunak berisi fitur tata letak yang serupa, sebaiknya gunakan fitur tata letak yang ada di aplikasi. Ketikkan jumlah salinan (1-999) yang Anda inginkan di bidang Salinan. Klik daftar buka-bawah Jenis Media, lalu pilih jenis kertas yang Anda gunakan. Untuk mencetak beberapa halaman di selembar kertas atau mencetak satu halaman dokumen Anda di beberapa lembar, klik daftar buka-bawah Multi Halaman, lalu pilih opsi Anda. Ubah pengaturan printer lainnya jika diperlukan. Klik OK. Selesaikan operasi pencetakan Anda.';
urlHash[	85	]='GUID-5A41ED77-F93A-41A4-BCCB-A31D5CFEECD6_26';
title[	85	]='Pratinjau Cetak (Windows®)';
shortdesc[	85	]='';
contents[	85	]='Pratinjau Cetak (Windows®) Pilih perintah cetak di aplikasi Anda. Pilih FX DocuPrint XXXX (di mana XXXX adalah nama model Anda), lalu klik tombol properti pencetakan atau tombol preferensi. Jendela driver printer muncul. Centang kotak Tampilan Cetak. Ubah pengaturan printer lainnya jika diperlukan. Klik OK. Klik lanjutkan atau tombol berikutnya di kotak dialog aplikasi Anda. Penampil PrintPreview akan terbuka sebelum pencetakan dimulai. Pilih halaman yang ingin Anda cetak dari daftar di bidang Cetak Halaman. Hasil cetak akan ditampilkan di area pratinjau. Secara default, semua halaman dipilih. Untuk mencetak beberapa halaman saja, hapus centang untuk halaman yang tidak ingin Anda cetak. Jika pengaturan 2-sisi \/ Buklet dipilih di driver printer, Anda tidak dapat mencentang kotak Cetak Halaman. Klik File, lalu klik Cetak untuk memulai pencetakan.';
urlHash[	86	]='GUID-1C4A640B-B6CC-4470-93C6-5F2127A3ABD1_27';
title[	86	]='Mengubah Ukuran Kertas (Windows®)';
shortdesc[	86	]='Opsi Ukuran Kertas menawarkan banyak pilihan ukuran kertas standar.';
contents[	86	]='Mengubah Ukuran Kertas (Windows®) Opsi Ukuran Kertas menawarkan banyak pilihan ukuran kertas standar. Pilih perintah cetak di aplikasi Anda. Pilih FX DocuPrint XXXX (di mana XXXX adalah nama model Anda), lalu klik tombol properti pencetakan atau tombol preferensi. Jendela driver printer muncul. Klik daftar buka-bawah Ukuran Kertas, lalu pilih ukuran kertas Anda. Klik OK. Selesaikan operasi pencetakan Anda.';
urlHash[	87	]='GUID-895DD3EA-0C1C-447D-922B-6CF054F576E5_28';
title[	87	]='Membuat Ukuran Kertas Khusus (Windows®)';
shortdesc[	87	]='';
contents[	87	]='Membuat Ukuran Kertas Khusus (Windows®) Lakukan salah satu tindakan berikut ini: (Untuk Windows Server® 2003) Klik Start (Mulai)Printers and Faxes (Printer dan Faks). (Untuk Windows Vista® dan Windows Server® 2008) Klik (Start) ((Mulai))Control Panel (Panel Kontrol)Hardware and Sound (Perangkat Keras dan Suara)Printers (Printer). (Untuk Windows® 7 dan Windows Server® 2008 R2) Klik (Mulai)Peranti dan Pencetak. (Untuk Windows® 8) Pindahkan kursor mouse ke sudut kanan bawah desktop Anda. Saat bar menu muncul, klik Pengaturan, lalu klik Panel Kontrol. Di grup Perangkat Keras dan Suara, klik Tampilkan peranti dan pencetak. (Untuk Windows Server® 2012) Pindahkan kursor mouse ke sudut kanan bawah desktop Anda. Saat bar menu muncul, klik Setelan, lalu klik Panel Kontrol. Di grup Perangkat keras, klik Tampilkan peranti dan pencetak. (Untuk Windows Server® 2012 R2) Klik Control Panel pada layar Start. Di grup Hardware, klik Tampilkan peranti dan pencetak. Klik kanan ikon FX DocuPrint XXXX (di mana XXXX adalah nama model Anda), lalu pilih Properti pencetak. Jika opsi-opsi driver printer muncul, pilih driver printer Anda. Klik tab Umum, lalu klik tombol Printing Preferences... (Preferensi Pencetakan...) atau Preferensi…. Kotak dialog driver printer muncul. Untuk mengonfigurasi pengaturan baki, klik tab Pengaturan Peranti. Untuk mengubah port printer, klik tab Porta. Klik daftar buka-bawah Ukuran Kertas, lalu pilih Ditetapkan Pengguna. Ketikkan nama untuk ukuran khusus ini di bidang Nama Ukuran Kertas Khusus. Tentukan nilai Lebar dan Tinggi. Klik Simpan. Klik OK. Klik OK. Tutup kotak dialog properti printer.';
urlHash[	88	]='GUID-A1297564-CE76-4552-AF34-8D7FE62591AA_29';
title[	88	]='Mengubah Orientasi Cetakan Anda (Potret atau Lansekap) (Windows®)';
shortdesc[	88	]='';
contents[	88	]='Mengubah Orientasi Cetakan Anda (Potret atau Lansekap) (Windows®) Potret Lansekap Pilih perintah cetak di aplikasi Anda. Pilih FX DocuPrint XXXX (di mana XXXX adalah nama model Anda), lalu klik tombol properti pencetakan atau tombol preferensi. Jendela driver printer muncul. Klik opsi Potret atau Lansekap untuk mengatur orientasi hasil cetakan Anda. Jika aplikasi perangkat lunak berisi fitur tata letak yang serupa, sebaiknya gunakan fitur tata letak yang ada di aplikasi. Klik OK. Selesaikan operasi pencetakan Anda.';
urlHash[	89	]='GUID-004FFE8E-2267-4B3C-8E41-E1E6732278D6_30';
title[	89	]='Mencetak Multi Salinan Dokumen yang Sama (Windows®)';
shortdesc[	89	]='';
contents[	89	]='Mencetak Multi Salinan Dokumen yang Sama (Windows®) Pilih perintah cetak di aplikasi Anda. Pilih FX DocuPrint XXXX (di mana XXXX adalah nama model Anda), lalu klik tombol properti pencetakan atau tombol preferensi. Jendela driver printer muncul. Ketikkan jumlah salinan (1-999) yang Anda inginkan di bidang Salinan. Centang kotak Collate, jika diperlukan. Collate Jika kotak Collate dicentang, satu salinan penuh dari dokumen Anda akan dicetak, lalu dicetak ulang sesuai dengan jumlah salinan yang Anda pilih. Jika Collate dicentang, masing-masing halaman akan dicetak sesuai dengan jumlah salinan yang dipilih sebelum halaman dokumen berikutnya dicetak. Ubah pengaturan printer lainnya jika diperlukan. Klik OK. Selesaikan operasi pencetakan Anda.';
urlHash[	90	]='GUID-A960903C-097E-41DF-A909-A699F0C794EE_31';
title[	90	]='Mengubah Jenis Media (Windows®)';
shortdesc[	90	]='Untuk mendapatkan hasil cetakan terbaik, media yang sedang dicetak harus dipilih dalam driver. Mesin mengubah cara mencetak tergantung pada jenis media yang dipilih.';
contents[	90	]='Mengubah Jenis Media (Windows®)Untuk mendapatkan hasil cetakan terbaik, media yang sedang dicetak harus dipilih dalam driver. Mesin mengubah cara mencetak tergantung pada jenis media yang dipilih. Pilih perintah cetak di aplikasi Anda. Pilih FX DocuPrint XXXX (di mana XXXX adalah nama model Anda), lalu klik tombol properti pencetakan atau tombol preferensi. Jendela driver printer muncul. Klik daftar buka-bawah Jenis Media, lalu pilih jenis media yang ingin Anda gunakan. Memilih Jenis Media ini Untuk kertas ini Kertas Biasa Kertas biasa standar Kertas Tipis Kertas tipis biasa Kertas Tebal Kertas kasar atau kertas lebih tebal Kertas Lebih Tebal Pilih opsi ini jika Anda telah memilih Thick Paper (Kertas Tebal), dan toner kotor saat mencetak. Kertas Bond Kertas bond Amplop Amplop Amp. Tebal Pilih opsi ini jika toner tidak menempel dengan benar ke amplop saat opsi Amplop dipilih. Amp. Tipis Pilih opsi ini jika amplop tertekuk saat opsi Amplop dipilih. Kertas Daur Ulang Kertas daur ulang Label Label Klik OK. Selesaikan operasi pencetakan Anda.';
urlHash[	91	]='GUID-DBAFDB64-E684-40EF-BB05-3279F64C808F_32';
title[	91	]='Mengubah Resolusi (Windows®)';
shortdesc[	91	]='Anda dapat memilih resolusi cetakan. Karena resolusi dan kecepatan cetakan saling terkait, semakin tinggi resolusinya, semakin lama waktu yang diperlukan untuk mencetak dokumen.';
contents[	91	]='Mengubah Resolusi (Windows®)Anda dapat memilih resolusi cetakan. Karena resolusi dan kecepatan cetakan saling terkait, semakin tinggi resolusinya, semakin lama waktu yang diperlukan untuk mencetak dokumen. Pilih perintah cetak di aplikasi Anda. Pilih FX DocuPrint XXXX (di mana XXXX adalah nama model Anda), lalu klik tombol properti pencetakan atau tombol preferensi. Jendela driver printer muncul. Klik daftar buka bawah Resolusi, lalu klik resolusi cetakan yang ingin Anda gunakan. 300 dpi 600 dpi HQ 1200 Klik OK. Selesaikan operasi pencetakan Anda.';
urlHash[	92	]='GUID-F5C391EE-7DFF-4B2C-BDC1-B655B1AD2FA1_33';
title[	92	]='Mengubah Pengaturan Pencetakan (Windows®)';
shortdesc[	92	]='Pilihan Pengaturan Pencetakan memungkinkan Anda memilih resolusi cetakan. Karena kualitas dan kecepatan cetakan saling terkait, semakin tinggi kualitasnya, semakin lama waktu yang diperlukan untuk mencetak dokumen.';
contents[	92	]='Mengubah Pengaturan Pencetakan (Windows®)Pilihan Pengaturan Pencetakan memungkinkan Anda memilih resolusi cetakan. Karena kualitas dan kecepatan cetakan saling terkait, semakin tinggi kualitasnya, semakin lama waktu yang diperlukan untuk mencetak dokumen. Pilih perintah cetak di aplikasi Anda. Pilih FX DocuPrint XXXX (di mana XXXX adalah nama model Anda), lalu klik tombol properti pencetakan atau tombol preferensi. Jendela driver printer muncul. Klik daftar buka bawah Pengaturan Pencetakan lalu klik pengaturan pencetakan yang ingin Anda gunakan. OpsiDeskripsi GrafikIni adalah mode terbaik untuk mencetak dokumen yang berisi grafik. Teks Ini adalah mode terbaik untuk mencetak dokumen berisi teks. Manual Anda dapat mengubah pengaturan lanjutan secara manual. Untuk mengubah pengaturan lanjutan lainnya seperti kecerahan, kontras, dan pengaturan lainnya, pilih Manual lalu klik Pengaturan Manual.... Klik OK. Selesaikan operasi pencetakan Anda.';
urlHash[	93	]='GUID-AD8615AD-5B63-4392-9D06-4ECC48A54496_34';
title[	93	]='Meningkatkan Pencetakan Abu-abu (Windows®)';
shortdesc[	93	]='Anda dapat meningkatkan kualitas gambar area berarsir.';
contents[	93	]='Meningkatkan Pencetakan Abu-abu (Windows®)Anda dapat meningkatkan kualitas gambar area berarsir. Pilih perintah cetak di aplikasi Anda. Pilih FX DocuPrint XXXX (di mana XXXX adalah nama model Anda), lalu klik tombol properti pencetakan atau tombol preferensi. Jendela driver printer muncul. Klik daftar buka-bawah Pengaturan Pencetakan, pilih Manual, lalu klik tombol Pengaturan Manual.... Centang kotak Memperbaiki Cetakan Abu-Abu. Klik OK untuk kembali ke jendela driver printer. Klik OK. Selesaikan operasi pencetakan Anda.';
urlHash[	94	]='GUID-76D33458-1B58-4272-8D91-8D2A98B5A1AC_35';
title[	94	]='Meningkatkan Pencetakan Pola (Windows®)';
shortdesc[	94	]='Anda dapat meningkatkan pencetakan pola jika pengisi dan pola yang dicetak berbeda dengan pengisi dan pola yang Anda lihat pada layar komputer Anda.';
contents[	94	]='Meningkatkan Pencetakan Pola (Windows®)Anda dapat meningkatkan pencetakan pola jika pengisi dan pola yang dicetak berbeda dengan pengisi dan pola yang Anda lihat pada layar komputer Anda. Pilih perintah cetak di aplikasi Anda. Pilih FX DocuPrint XXXX (di mana XXXX adalah nama model Anda), lalu klik tombol properti pencetakan atau tombol preferensi. Jendela driver printer muncul. Klik daftar buka-bawah Pengaturan Pencetakan, pilih Manual, lalu klik tombol Pengaturan Manual.... Centang kotak Perbaiki Cetakan Pola. Klik OK untuk kembali ke jendela driver printer. Klik OK. Selesaikan operasi pencetakan Anda.';
urlHash[	95	]='GUID-0DC2091C-DF9A-469F-9F8D-4A62F10D09E6_36';
title[	95	]='Meningkatkan Garis Tipis (Windows®)';
shortdesc[	95	]='Gunakan opsi ini untuk meningkatkan kualitas gambar garis tipis.';
contents[	95	]='Meningkatkan Garis Tipis (Windows®)Gunakan opsi ini untuk meningkatkan kualitas gambar garis tipis. Pilih perintah cetak di aplikasi Anda. Pilih FX DocuPrint XXXX (di mana XXXX adalah nama model Anda), lalu klik tombol properti pencetakan atau tombol preferensi. Jendela driver printer muncul. Klik daftar buka-bawah Pengaturan Pencetakan, pilih Manual, lalu klik tombol Pengaturan Manual.... Pastikan kotak Perbaiki Garis Tipis dicentang. Klik OK untuk kembali ke jendela driver printer. Klik OK. Selesaikan operasi pencetakan Anda.';
urlHash[	96	]='GUID-A8719F38-C927-4808-BFBC-F1D49B5A6567_37';
title[	96	]='Mencetak Lebih dari Satu Halaman di Selembar Kertas (N in 1) (Windows®)';
shortdesc[	96	]='';
contents[	96	]='Mencetak Lebih dari Satu Halaman di Selembar Kertas (N in 1) (Windows®) Pilih perintah cetak di aplikasi Anda. Pilih FX DocuPrint XXXX (di mana XXXX adalah nama model Anda), lalu klik tombol properti pencetakan atau tombol preferensi. Jendela driver printer muncul. Klik opsi Potret atau Lansekap untuk mengatur orientasi hasil cetakan Anda. Jika aplikasi perangkat lunak berisi fitur tata letak yang serupa, sebaiknya gunakan fitur tata letak yang ada di aplikasi. Klik daftar buka-bawah Multi Halaman, lalu pilih opsi 2 dalam 1, 4 dalam 1, 9 dalam 1, 16 dalam 1, atau 25 dalam 1. Klik daftar buka-bawah Urutan Halaman, lalu pilih urutan halaman Anda. Klik daftar buka-bawah Garis Pinggir, lalu pilih jenis garis pembatas Anda. Ubah pengaturan printer lainnya jika diperlukan. Klik OK. Selesaikan operasi pencetakan Anda.';
urlHash[	97	]='GUID-436E2843-97A1-4492-B428-0CB3FAC4395D_38';
title[	97	]='Mencetak sebagai Poster (Windows®)';
shortdesc[	97	]='';
contents[	97	]='Mencetak sebagai Poster (Windows®) Perbesar ukuran cetakan Anda dan cetak dokumen dalam mode poster. Perbesar ukuran cetakan Anda dan cetak dokumen dalam mode poster. Pilih perintah cetak di aplikasi Anda. Pilih FX DocuPrint XXXX (di mana XXXX adalah nama model Anda), lalu klik tombol properti pencetakan atau tombol preferensi. Jendela driver printer muncul. Klik daftar buka-bawah Multi Halaman, lalu pilih opsi 1 dalam 2x2 Halaman, 1 dalam 3x3 Halaman, 1 dalam 4x4 Halaman, atau 1 dalam 5x5 Halaman. Centang kotak Cetak garis pemotong, jika diperlukan. Cetak garis pemotong Mencetak garis potong yang pudar di sekitar area yang dapat dicetak sehingga Anda dapat memotongnya dengan mudah. Ubah pengaturan printer lainnya jika diperlukan. Klik OK. Selesaikan operasi pencetakan Anda.';
urlHash[	98	]='GUID-88DB5A88-1EC0-434A-8906-1F4649F30269_39';
title[	98	]='Mencetak di Kedua Sisi Kertas (Windows®)';
shortdesc[	98	]='';
contents[	98	]='Mencetak di Kedua Sisi Kertas (Windows®) Pilih kertas berukuran A4 jika menggunakan fungsi pencetakan 2 sisi otomatis. Pastikan penutup belakang ditutup. Jika kertas menggulung, luruskan dan letakkan kembali ke baki kertas. Gunakan kertas biasa atau kertas tipis. JANGAN menggunakan kertas bond. Jika terlalu tipis, kertas bisa kusut. Jika Anda menggunakan fungsi pencetakan 2 sisi manual, akan ada kemungkinan kertas mengalami kemacetan atau kualitas cetakan buruk. Pilih perintah cetak di aplikasi Anda. Pilih FX DocuPrint XXXX (di mana XXXX adalah nama model Anda), lalu klik tombol properti pencetakan atau tombol preferensi. Jendela driver printer muncul. Klik opsi Potret atau Lansekap untuk mengatur orientasi hasil cetakan Anda. Jika aplikasi perangkat lunak berisi fitur tata letak yang serupa, sebaiknya gunakan fitur tata letak yang ada di aplikasi. Klik daftar buka-bawah 2-sisi \/ Buklet, lalu pilih opsi 2-sisi atau 2-sisi (Manual). Opsi Deskripsi 2-sisi (hanya tersedia untuk model tertentu) Mencetak faks di kedua sisi kertas secara otomatis. 2-sisi (Manual) Mesin mencetak semua halaman bernomor genap di satu sisi kertas terlebih dulu. Lalu, driver printer akan meminta Anda (dengan pesan sembul) untuk memasukkan ulang kertas. Klik tombol Pengaturan 2-sisi. Pilih salah satu opsi dari menu Jenis 2-sisi. Jika 2 sisi dipilih, empat jenis penjilidan 2 sisi tersedia untuk masing-masing orientasi: Opsi untuk PotretDeskripsi Tepi Panjang (Kiri) Tepi Panjang (Kanan) Tepi Pendek (Atas) Tepi Pendek (Bawah) Opsi untuk LansekapDeskripsi Tepi Panjang (Atas) Tepi Panjang (Bawah) Tepi Pendek (Kanan) Tepi Pendek (Kiri) Centang Menjilid Offset jika Anda ingin menentukan offset untuk penjilidan dalam inci atau milimeter. Ubah pengaturan printer lainnya jika diperlukan. Klik OK. Lakukan salah satu tindakan berikut ini: Untuk pencetakan 2 sisi otomatis, klik OK lagi, lalu selesaikan operasi pencetakan Anda. Untuk pencetakan 2 sisi manual, klik OK lagi dan ikuti petunjuk di layar. Jika kertas tidak dapat masuk dengan benar, kemungkinan karena menggulung. Keluarkan kertas, luruskan, dan letakkan kembali di baki kertas.';
urlHash[	99	]='GUID-8F1F1B1D-553C-4DDC-9817-3FDEFD79453A_40';
title[	99	]='Mencetak Buklet (Windows®)';
shortdesc[	99	]='';
contents[	99	]='Mencetak Buklet (Windows®) Gunakan opsi ini untuk mencetak dokumen dalam format buklet menggunakan pencetakan 2 sisi. Halaman dokumen akan disusun menurut nomor halaman yang benar dan akan memungkinkan Anda untuk melipat hasil cetakan di tengah dan membaca halaman buklet menurut nomor, tanpa harus mengubah urutan halaman yang dicetak. Gunakan opsi ini untuk mencetak dokumen dalam format buklet menggunakan pencetakan 2 sisi. Halaman dokumen akan disusun menurut nomor halaman yang benar dan akan memungkinkan Anda untuk melipat hasil cetakan di tengah dan membaca halaman buklet menurut nomor, tanpa harus mengubah urutan halaman yang dicetak. Pilih kertas berukuran A4 jika menggunakan fungsi pencetakan 2 sisi otomatis. Pastikan penutup belakang ditutup. Jika kertas menggulung, luruskan dan letakkan kembali ke baki kertas. Gunakan kertas biasa atau kertas tipis. JANGAN menggunakan kertas bond. Jika terlalu tipis, kertas bisa kusut. Jika Anda menggunakan fungsi pencetakan 2 sisi manual, akan ada kemungkinan kertas mengalami kemacetan atau kualitas cetakan buruk. Pilih perintah cetak di aplikasi Anda. Pilih FX DocuPrint XXXX (di mana XXXX adalah nama model Anda), lalu klik tombol properti pencetakan atau tombol preferensi. Jendela driver printer muncul. Klik opsi Potret atau Lansekap untuk mengatur orientasi hasil cetakan Anda. Jika aplikasi perangkat lunak berisi fitur tata letak yang serupa, sebaiknya gunakan fitur tata letak yang ada di aplikasi. Klik daftar buka-bawah 2-sisi \/ Buklet, lalu pilih opsi Buklet atau Buklet (Manual). Opsi Deskripsi Buklet (hanya tersedia untuk model tertentu) Mencetak buklet sebagai buklet secara otomatis. Buklet (Manual) Mencetak sebagai buklet secara manual. Klik tombol Pengaturan 2-sisi. Pilih salah satu opsi dari menu Jenis 2-sisi. Ada dua jenis arah penjilidan 2 sisi untuk setiap orientasi: Opsi untuk Potret Deskripsi Penjilidan Kiri Penjilidan Kanan Opsi untuk Lansekap Deskripsi Penjilidan Atas Penjilidan Bawah Pilih salah satu opsi dari menu Metode Pencetakan Buklet. Opsi Deskripsi Semua Halaman Sekaligus Setiap halaman akan dicetak dalam format buklet (empat halaman untuk setiap lembar kertas, dua halaman per sisi). Tekuk cetakan di bagian tengahnya untuk membuat buklet. Bagi menjadi Set Opsi ini akan mencetak keseluruhan buklet dalam masing-masing set buklet sehingga memungkinkan Anda untuk melipat bagian tengah masing-masing set buklet yang lebih kecil tanpa harus mengubah urutan halaman yang dicetak. Anda dapat menentukan jumlah lembar dalam masing-masing buklet yang lebih kecil (mulai 1-15). Opsi ini bisa berguna saat melipat buklet tercetak yang memiliki jumlah halaman yang banyak. Centang Menjilid Offset jika Anda ingin menentukan offset untuk penjilidan dalam inci atau milimeter. Ubah pengaturan printer lainnya jika diperlukan. Klik OK. Lakukan salah satu tindakan berikut ini: Untuk pencetakan buklet otomatis, klik OK lagi, lalu selesaikan operasi pencetakan Anda. Untuk pencetakan buklet manual, klik OK lagi dan ikuti petunjuk di layar.';
urlHash[	100	]='GUID-84F62A74-208F-45A8-A757-8958C29EF931_41';
title[	100	]='Mengubah Sumber Kertas (Windows®)';
shortdesc[	100	]='Pilih pengaturan sumber kertas yang sesuai dengan kondisi atau tujuan pencetakan Anda.';
contents[	100	]='Mengubah Sumber Kertas (Windows®) Pilih pengaturan sumber kertas yang sesuai dengan kondisi atau tujuan pencetakan Anda. Pilih perintah cetak di aplikasi Anda. Pilih FX DocuPrint XXXX (di mana XXXX adalah nama model Anda), lalu klik tombol properti pencetakan atau tombol preferensi. Jendela driver printer muncul. Klik daftar buka-bawah Halaman Pertama dan Halaman Lainnya untuk memilih baki kertas Anda dari masing-masing daftar. OpsiDeskripsi Pemilihan Otomatis Mesin akan secara otomatis memilih baki yang akan digunakan jika jenis dan ukuran kertas yang dikonfigurasi pada mesin sesuai dengan pengaturan pada driver printer. Ukuran kertas dan jenis kertas untuk setiap baki harus dikonfigurasi dengan benar di mesin. Baki1 Mesin akan selalu menggunakan baki #1 saat mencetak. Manual Mesin akan selalu menggunakan Slot Pengumpanan Manual saat mencetak. Anda dapat menentukan baki yang berbeda untuk mencetak halaman pertama dokumen Anda dan untuk mencetak dari halaman kedua dan selanjutnya. Klik OK. Selesaikan operasi pencetakan Anda.';
urlHash[	101	]='GUID-1B5201E3-0B82-439D-B37F-9B70C12D008E_42';
title[	101	]='Metode Pencetakan Lanjutan (Windows®)';
shortdesc[	101	]='';
contents[	101	]='Metode Pencetakan Lanjutan (Windows®)';
urlHash[	102	]='GUID-99C990DD-1F04-4472-929A-A6B2481B5E8F_43';
title[	102	]='Mencetak dalam Mode Penghematan Toner (Windows®)';
shortdesc[	102	]='';
contents[	102	]='Mencetak dalam Mode Penghematan Toner (Windows®) Fitur ini menghemat toner Anda dengan menggunakan lebih sedikit toner untuk mencetak dokumen; cetakan akan tampak lebih terang, tetapi masih dapat dibaca. Fitur ini menghemat toner Anda dengan menggunakan lebih sedikit toner untuk mencetak dokumen; cetakan akan tampak lebih terang, tetapi masih dapat dibaca. Kami tidak menyarankan untuk menggunakan mode ini untuk mencetak foto atau gambar skala abu-abu. Pilih perintah cetak di aplikasi Anda. Pilih FX DocuPrint XXXX (di mana XXXX adalah nama model Anda), lalu klik tombol properti pencetakan atau tombol preferensi. Jendela driver printer muncul. Klik tab Lanjutan. Centang kotak Mode Penghematan Toner. Ubah pengaturan printer lainnya jika diperlukan. Klik OK. Selesaikan operasi pencetakan Anda.';
urlHash[	103	]='GUID-338333FB-57D4-44B8-AAD5-48D1E9FC4D66_44';
title[	103	]='Pencetakan Berskala (Windows®)';
shortdesc[	103	]='Opsi ini memungkinkan Anda untuk memperbesar atau memperkecil halaman di dokumen Anda agar sesuai dengan ukuran kertas yang dicetak.';
contents[	103	]='Pencetakan Berskala (Windows®)Opsi ini memungkinkan Anda untuk memperbesar atau memperkecil halaman di dokumen Anda agar sesuai dengan ukuran kertas yang dicetak. Pilih perintah cetak di aplikasi Anda. Pilih FX DocuPrint XXXX (di mana XXXX adalah nama model Anda), lalu klik tombol properti pencetakan atau tombol preferensi. Jendela driver printer muncul. Klik tab Lanjutan. Lakukan salah satu tindakan berikut ini: Pilih opsi Pas ke Ukuran Kertas untuk memperbesar atau memperkecil dokumen agar sesuai dengan ukuran kertas yang dicetak, lalu pilih ukuran kertas dari daftar buka-bawah. Pilih opsi Bebas untuk memperbesar atau memperkecil ukuran halaman dokumen secara manual, lalu ketikkan nilai ke dalam bidang tersebut. Ubah pengaturan printer lainnya jika diperlukan. Klik OK. Selesaikan operasi pencetakan Anda.';
urlHash[	104	]='GUID-E577FA25-7943-42F8-A2FE-E4D5D0E38F59_45';
title[	104	]='Pencetakan Terbalik (Windows®)';
shortdesc[	104	]='';
contents[	104	]='Pencetakan Terbalik (Windows®) Pengaturan ini memutar gambar yang dicetak sebesar 180 derajat. Pengaturan ini memutar gambar yang dicetak sebesar 180 derajat. Pilih perintah cetak di aplikasi Anda. Pilih FX DocuPrint XXXX (di mana XXXX adalah nama model Anda), lalu klik tombol properti pencetakan atau tombol preferensi. Jendela driver printer muncul. Klik tab Lanjutan. Centang kotak Pencetakan Terbalik. Ubah pengaturan printer lainnya jika diperlukan. Klik OK. Selesaikan operasi pencetakan Anda.';
urlHash[	105	]='GUID-3E25CB79-CCBB-4C11-8A1E-21873B085DB4_46';
title[	105	]='Menambahkan Watermark pada Dokumen yang Dicetak (Windows®)';
shortdesc[	105	]='Cetak logo atau teks pada dokumen Anda sebagai watermark. Pilih salah satu watermark yang telah diatur, tambahkan watermark baru, atau gunakan file gambar yang telah Anda buat.';
contents[	105	]='Menambahkan Watermark pada Dokumen yang Dicetak (Windows®) Cetak logo atau teks pada dokumen Anda sebagai watermark. Pilih salah satu watermark yang telah diatur, tambahkan watermark baru, atau gunakan file gambar yang telah Anda buat. Pilih perintah cetak di aplikasi Anda. Pilih FX DocuPrint XXXX (di mana XXXX adalah nama model Anda), lalu klik tombol properti pencetakan atau tombol preferensi. Jendela driver printer muncul. Klik tab Lanjutan. Centang kotak Gunakan Tanda Air, lalu klik tombol Pengaturan. Pilih watermark yang ingin Anda gunakan dari daftar Pilih Tanda Air, atau buat watermark baru. Untuk membuat watermark baru, klik Tambah. Pilih opsi Gunakan Teks atau Gunakan File Gambar di bidang Gaya Tanda Air. Ketikkan judul untuk watermark di bidang Judul. Jika Anda memilih opsi Gunakan Teks: Memilih opsi Teks, Font, Gaya, Ukuran, dan Kegelapan Anda. Jika Anda memilih opsi Gunakan File Gambar: Ketikkan nama file berikut lokasi gambar Anda di bidang File atau klik tombol Jelajah untuk mencari file. Saat gambar dipilih, Anda dapat menyesuaikan ukuran gambar. Untuk memindahkan posisi watermark pada halaman, sesuaikan watermark di bidang Posisi. Untuk memodifikasi watermark yang ada, pilih watermark, lalu klik tombol Pengaturan. Bawa ke Depan Opsi ini akan melapisi watermark pada dokumen yang dicetak. Dalam Teks Garis Besar Centang kotak Dalam Teks Garis Besar untuk mencetak garis luar watermark saja. Fitur ini tersedia hanya jika watermark teks digunakan. Pengaturan Khusus Pilih di posisi mana watermark akan mencetak. Masukkan watermark tersebut di semua halaman, di halaman pertama saja, atau di semua halaman kecuali halaman pertama. Klik OK. Ubah pengaturan printer lainnya jika diperlukan. Klik OK. Selesaikan operasi pencetakan Anda.';
urlHash[	106	]='GUID-1F8E8BFA-66BB-401A-8962-58D55823DBD6_47';
title[	106	]='Mencetak Tanggal, Waktu dan Nama Pengguna Login PC di Dokumen (Pencetakan Header-Footer) (Windows®)';
shortdesc[	106	]='';
contents[	106	]='Mencetak Tanggal, Waktu dan Nama Pengguna Login PC di Dokumen (Pencetakan Header-Footer) (Windows®) Pilih perintah cetak di aplikasi Anda. Pilih FX DocuPrint XXXX (di mana XXXX adalah nama model Anda), lalu klik tombol properti pencetakan atau tombol preferensi. Jendela driver printer muncul. Klik tab Lanjutan. Centang kotak Pencetakan Header-Footer, lalu klik tombol Pengaturan. Pilih opsi yang Anda inginkan dari pengaturan berikut: Format, Posisi, Font dan Latar belakang. Pencetakan ID Pilih nama pengguna login komputer atau teks khusus Anda sebagai header atau footer menggunakan salah satu metode berikut: Pilih opsi Log Masuk Nama Pengguna untuk mencetak nama pengguna login komputer Anda. Pilih opsi Khusus untuk mencetak teks yang Anda masukkan di bidang Khusus. Klik OK untuk kembali ke jendela driver printer. Ubah pengaturan printer lainnya jika diperlukan. Klik OK. Selesaikan operasi pencetakan Anda.';
urlHash[	107	]='GUID-596DCF0F-C3C5-4645-81CC-B72068030364_48';
title[	107	]='Menggunakan Makro dari Komputer Anda (Windows®)';
shortdesc[	107	]='Jika Anda telah menyimpan bentuk elektronik (makro) di memori mesin, Anda dapat menggunakan makro untuk mencetak data sebagai lapisan pada pekerjaan cetak yang Anda inginkan.';
contents[	107	]='Menggunakan Makro dari Komputer Anda (Windows®) Jika Anda telah menyimpan bentuk elektronik (makro) di memori mesin, Anda dapat menggunakan makro untuk mencetak data sebagai lapisan pada pekerjaan cetak yang Anda inginkan. Pilih perintah cetak di aplikasi Anda. Pilih FX DocuPrint XXXX (di mana XXXX adalah nama model Anda), lalu klik tombol properti pencetakan atau tombol preferensi. Jendela driver printer muncul. Klik tab Lanjutan. Klik tombol Opsi-opsi Pencetakan Lainnya. Pilih Makro. Klik tombol Pengaturan Makro. Masukkan ID Makro: dan Nama Makro: yang ingin Anda gunakan. Pilih Sisipkan Perintah Macro. Pilih halaman untuk melapisi data makro. OpsiDeskripsi Semua Halaman Memungkinkan Anda memasukkan makro di seluruh halaman. Halaman Memungkinkan Anda memasukkan makro di halaman tertentu. Pilih opsi ini, lalu masukkan nomor halaman dalam rentang 1 hingga 255. Tambahkan ke Atas Halaman Kirimkan data makro di bagian atas halaman. Tambahkan ke Akhir Halaman Kirimkan data makro di bagian bawah halaman. Saat Buklet telah dipilih, pengaturan Halaman dalam Sisipkan Perintah Macro dinonaktifkan. Klik OK. Klik OK untuk kembali ke jendela driver printer. Klik OK. Selesaikan operasi pencetakan Anda. Data makro dicetak sebagai lapisan.';
urlHash[	108	]='GUID-19F140A0-A30C-4AA5-AC63-32B3135152A2_49';
title[	108	]='Menyesuaikan Densitas Cetakan (Windows®)';
shortdesc[	108	]='';
contents[	108	]='Menyesuaikan Densitas Cetakan (Windows®) Anda dapat menaikkan atau menurunkan densitas cetakan. Anda dapat menaikkan atau menurunkan densitas cetakan. Pilih perintah cetak di aplikasi Anda. Pilih FX DocuPrint XXXX (di mana XXXX adalah nama model Anda), lalu klik tombol properti pencetakan atau tombol preferensi. Jendela driver printer muncul. Klik tab Lanjutan. Klik tombol Opsi-opsi Pencetakan Lainnya. Pilih Pengaturan Kerapatan. Hilangkan centang pada kotak Default Printer. Untuk menaikkan atau menurunkan densitas cetakan, gerakkan penggeser ke kanan atau ke kiri. Klik OK untuk kembali ke jendela driver printer. Klik OK. Selesaikan operasi pencetakan Anda.';
urlHash[	109	]='GUID-24E617B5-1D77-45A3-A1B5-B36C25CB59EA_50';
title[	109	]='Mengurangi Lengkungan Kertas (Windows®)';
shortdesc[	109	]='';
contents[	109	]='Mengurangi Lengkungan Kertas (Windows®) Jika Anda hanya mencetak beberapa halaman, Anda tidak perlu memilih pengaturan ini. Jika kertas melengkung secara berlebih, sebaiknya ubah pengaturan Jenis Media di driver printer ke pengaturan Kertas Tipis atau Amp. Tipis. Pengaturan ini mengurangi suhu proses fusing mesin, yang akan mengurangi lengkungan kertas. Pilih perintah cetak di aplikasi Anda. Pilih FX DocuPrint XXXX (di mana XXXX adalah nama model Anda), lalu klik tombol properti pencetakan atau tombol preferensi. Jendela driver printer muncul. Klik tab Lanjutan. Klik tombol Opsi-opsi Pencetakan Lainnya. Pilih opsi Perbaiki Output Cetak dari daftar Fungsi Printer. Pilih tombol radio Kurangi Gelombang Kertas. Klik OK untuk kembali ke jendela driver printer. Klik OK. Selesaikan operasi pencetakan Anda.';
urlHash[	110	]='GUID-6F0074F4-F098-4749-B8A8-5EA70B3014A1_51';
title[	110	]='Meningkatkan Perbaikan Toner (Windows®)';
shortdesc[	110	]='';
contents[	110	]='Meningkatkan Perbaikan Toner (Windows®) Pengaturan ini meningkatkan suhu proses fusing mesin, yang meningkatkan kemampuan toner agar menempel pada kertas. Pilih perintah cetak di aplikasi Anda. Pilih FX DocuPrint XXXX (di mana XXXX adalah nama model Anda), lalu klik tombol properti pencetakan atau tombol preferensi. Jendela driver printer muncul. Klik tab Lanjutan. Klik tombol Opsi-opsi Pencetakan Lainnya. Pilih opsi Perbaiki Output Cetak dari daftar Fungsi Printer. Pilih tombol radio Tingkatkan Perbaikan Toner. Klik OK untuk kembali ke jendela driver printer. Klik OK. Selesaikan operasi pencetakan Anda. Jika pilihan ini tidak memberi peningkatan yang cukup berarti, ubah pengaturan Jenis Media pada driver printer ke pengaturan Kertas Tebal atau Amp. Tebal.';
urlHash[	111	]='GUID-1B70204C-2A32-4060-A3EC-61AC5C9765BF_52';
title[	111	]='Melompati Halaman Kosong (Windows®)';
shortdesc[	111	]='Gunakan opsi ini untuk memungkinkan driver printer otomatis mendeteksi halaman kosong dan tidak mencetaknya.';
contents[	111	]='Melompati Halaman Kosong (Windows®) Gunakan opsi ini untuk memungkinkan driver printer otomatis mendeteksi halaman kosong dan tidak mencetaknya. Opsi ini tidak berfungsi jika pengaturan berikut aktif: Gunakan Tanda Air Pencetakan Header-Footer N dalam 1 atau 1 dalam NxN Halaman dalam daftar buka-bawah Multi Halaman 2-sisi (Manual), Buklet, Buklet (Manual) dan Menjilid Offset. Pilih perintah cetak di aplikasi Anda. Pilih FX DocuPrint XXXX (di mana XXXX adalah nama model Anda), lalu klik tombol properti pencetakan atau tombol preferensi. Jendela driver printer muncul. Klik tab Lanjutan. Klik tombol Opsi-opsi Pencetakan Lainnya. Pilih opsi Lompati Halaman Kosong dari daftar Fungsi Printer. Centang kotak Lompati Halaman Kosong. Klik OK untuk kembali ke jendela driver printer. Klik OK. Selesaikan operasi pencetakan Anda.';
urlHash[	112	]='GUID-058D814E-91AB-44CD-BCB0-1AF3464AD9A2_53';
title[	112	]='Mencetak Teks dalam Warna Hitam (Windows®)';
shortdesc[	112	]='Gunakan opsi ini jika Anda ingin mencetak teks berwarna dalam warna hitam.';
contents[	112	]='Mencetak Teks dalam Warna Hitam (Windows®)Gunakan opsi ini jika Anda ingin mencetak teks berwarna dalam warna hitam. Opsi Cetak Teks dalam Warna Hitam mungkin tidak berfungsi dengan data tertentu. Pilih perintah cetak di aplikasi Anda. Pilih FX DocuPrint XXXX (di mana XXXX adalah nama model Anda), lalu klik tombol properti pencetakan atau tombol preferensi. Jendela driver printer muncul. Klik tab Lanjutan. Klik tombol Opsi-opsi Pencetakan Lainnya. Pilih opsi Cetak Teks dalam Warna Hitam dari daftar Fungsi Printer. Centang kotak Cetak Teks dalam Warna Hitam. Klik OK untuk kembali ke jendela driver printer. Klik OK. Selesaikan operasi pencetakan Anda.';
urlHash[	113	]='GUID-E61522CF-774E-4474-BBD5-EF8E68AE44FE_54';
title[	113	]='Menyimpan File Arsip Data Pencetakan (Windows®)';
shortdesc[	113	]='Data pencetakan dapat disimpan sebagai file PDF ke komputer Anda.';
contents[	113	]='Menyimpan File Arsip Data Pencetakan (Windows®) Data pencetakan dapat disimpan sebagai file PDF ke komputer Anda. Pilih perintah cetak di aplikasi Anda. Pilih FX DocuPrint XXXX (di mana XXXX adalah nama model Anda), lalu klik tombol properti pencetakan atau tombol preferensi. Jendela driver printer muncul. Klik tab Lanjutan. Klik tombol Opsi-opsi Pencetakan Lainnya. Pilih opsi Cetak Arsip dari daftar Fungsi Printer. Centang kotak Cetak Arsip. Ubah ukuran file dengan menggerakkan penggeser Ukuran File ke kanan atau ke kiri. Resolusinya diatur sesuai dengan ukuran file. Klik OK untuk kembali ke jendela driver printer. Klik OK. Selesaikan operasi pencetakan Anda. Mesin mencetak data dan menyimpan file arsip ke komputer Anda.';
urlHash[	114	]='GUID-3CC91CEB-EF7F-4A0F-B04D-3A9D8DBD0176_55';
title[	114	]='Memilih Profil Pencetakan (Windows®)';
shortdesc[	114	]='Profil Pencetakan adalah program yang dirancang agar Anda memiliki akses cepat ke konfigurasi pencetakan yang sering digunakan.';
contents[	114	]='Memilih Profil Pencetakan (Windows®)Profil Pencetakan adalah program yang dirancang agar Anda memiliki akses cepat ke konfigurasi pencetakan yang sering digunakan. Pilih perintah cetak di aplikasi Anda. Pilih FX DocuPrint XXXX (di mana XXXX adalah nama model Anda), lalu klik tombol properti pencetakan atau tombol preferensi. Jendela driver printer muncul. Klik tab Profil Pencetakan. Pilih profil Anda dari daftar profil pencetakan. Pengaturan profil ditunjukkan di sisi kiri jendela driver printer. Lakukan salah satu tindakan berikut ini: Jika pengaturannya benar untuk pekerjaan cetak Anda, klik OK. Untuk mengubah pengaturan, kembali ke tab Dasar atau Lanjutan, ubah pengaturan, lalu klik OK. Untuk menampilkan tab Profil Pencetakan di depan jendela saat lain kali Anda mencetak, centang kotak Selalu tunjukkan tab Profil Cetak di awal..';
urlHash[	115	]='GUID-BA5CFAD0-0872-44F7-AC14-ED9C54F075AF_56';
title[	115	]='Menambahkan Profil Pencetakan';
shortdesc[	115	]='Menambahkan hingga 20 profil pencetakan baru dengan pengaturan terkustomisasi.';
contents[	115	]='Menambahkan Profil PencetakanMenambahkan hingga 20 profil pencetakan baru dengan pengaturan terkustomisasi. Pilih perintah cetak di aplikasi Anda. Pilih FX DocuPrint XXXX (di mana XXXX adalah nama model Anda), lalu klik tombol properti pencetakan atau tombol preferensi. Jendela driver printer muncul. Klik tab Dasar dan tab Lanjutan, lalu konfigurasikan pengaturan pencetakan yang Anda inginkan untuk Profil Pencetakan baru. Klik tab Profil Pencetakan. Klik Tambah Profil. Kotak dialog Tambah Profil muncul. Ketikkan nama profil pencetakan baru di bidang Nama. Klik ikon yang ingin Anda gunakan untuk menunjukkan profil ini dari daftar ikon. Klik OK. Nama Profil Pencetakan baru ditambahkan ke daftar pada tab Profil Pencetakan.';
urlHash[	116	]='GUID-6BB56295-28E7-4B2C-8BE8-F78B407BE16B_57';
title[	116	]='Menghapus Profil Pencetakan';
shortdesc[	116	]='';
contents[	116	]='Menghapus Profil Pencetakan Pilih perintah cetak di aplikasi Anda. Pilih FX DocuPrint XXXX (di mana XXXX adalah nama model Anda), lalu klik tombol properti pencetakan atau tombol preferensi. Jendela driver printer muncul. Klik tab Profil Pencetakan. Klik Hapus Profil. Kotak dialog Hapus Profil muncul. Pilih profil yang ingin Anda hapus. Klik Hapus. Klik Ya. Klik Tutup.';
urlHash[	117	]='GUID-C38F1F47-19BA-43B6-A262-462F99FA4234_58';
title[	117	]='Mengubah Pengaturan Pencetakan Default (Windows®)';
shortdesc[	117	]='Jika Anda mengubah pengaturan pencetakan dari suatu program, perubahan hanya berlaku pada item yang Anda cetak di program itu, pada saat itu. Untuk memilih pengaturan pencetakan yang akan digunakan di seluruh program Windows®, sepanjang waktu, gunakan langkah-langkah ini untuk mengubah pengaturan pencetakan default.';
contents[	117	]='Mengubah Pengaturan Pencetakan Default (Windows®)Jika Anda mengubah pengaturan pencetakan dari suatu program, perubahan hanya berlaku pada item yang Anda cetak di program itu, pada saat itu. Untuk memilih pengaturan pencetakan yang akan digunakan di seluruh program Windows®, sepanjang waktu, gunakan langkah-langkah ini untuk mengubah pengaturan pencetakan default. Lakukan salah satu tindakan berikut ini: (Untuk Windows Server® 2003) Klik Start (Mulai)Printers and Faxes (Printer dan Faks). (Untuk Windows Vista® dan Windows Server® 2008) Klik (Start) ((Mulai))Control Panel (Panel Kontrol)Hardware and Sound (Perangkat Keras dan Suara)Printers (Printer). (Untuk Windows® 7 dan Windows Server® 2008 R2) Klik (Mulai)Peranti dan Pencetak. (Untuk Windows® 8) Pindahkan kursor mouse ke sudut kanan bawah desktop Anda. Saat bar menu muncul, klik Pengaturan, lalu klik Panel Kontrol. Di grup Perangkat Keras dan Suara, klik Tampilkan peranti dan pencetak. (Untuk Windows Server® 2012) Pindahkan kursor mouse ke sudut kanan bawah desktop Anda. Saat bar menu muncul, klik Setelan, lalu klik Panel Kontrol. Di grup Perangkat keras, klik Tampilkan peranti dan pencetak. (Untuk Windows Server® 2012 R2) Klik Control Panel pada layar Start. Di grup Hardware, klik Tampilkan peranti dan pencetak. Klik kanan ikon FX DocuPrint XXXX (di mana XXXX adalah nama model Anda), lalu pilih Properti pencetak. Jika opsi-opsi driver printer muncul, pilih driver printer Anda. Klik tab Umum, lalu klik tombol Printing Preferences... (Preferensi Pencetakan...) atau Preferensi…. Kotak dialog driver printer muncul. Untuk mengonfigurasi pengaturan baki, klik tab Pengaturan Peranti. Untuk mengubah port printer, klik tab Porta. Pilih pengaturan pencetakan yang ingin Anda gunakan sebagai default untuk seluruh program Windows® Anda. Klik OK. Tutup kotak dialog properti printer.';
urlHash[	118	]='GUID-B1CD7A2C-BF3B-4494-A631-EBFD5788C30B_59';
title[	118	]='Memantau Status Mesin dari Komputer Anda (Windows®)';
shortdesc[	118	]='Utilitas Status Monitor adalah alat perangkat lunak yang dapat dikonfigurasi untuk memantau status satu atau beberapa perangkat, sehingga Anda segera mendapat pemberitahuan jika ada kesalahan.';
contents[	118	]='Memantau Status Mesin dari Komputer Anda (Windows®) Utilitas Status Monitor adalah alat perangkat lunak yang dapat dikonfigurasi untuk memantau status satu atau beberapa perangkat, sehingga Anda segera mendapat pemberitahuan jika ada kesalahan. Jika Anda mencentang Enable Status Monitor on startup (Aktifkan Monitor Status saat komputer dinyalakan) selama pemasangan, Anda akan menemukan tombol atau ikon Status Monitor pada baki tugas. Untuk menampilkan ikon Status Monitor pada baki tugas Anda, klik tombol . Ikon (Status Monitor) akan muncul di jendela kecil. Seret ikon ke baki tugas. Lakukan salah satu tindakan berikut ini: Klik dua kali ikon pada baki tugas. (Windows Vista®, Windows® 7, Windows Server® 2003, Windows Server® 2008 dan Windows Server® 2008 R2) Klik (Mulai)Semua ProgramFuji XeroxFuji Xerox Utilities. Klik daftar buka-bawah dan pilih model printer Anda (jika belum dipilih). Klik Alat di bilah navigasi sebelah kiri, lalu klik Status Monitor. (Windows® 8 dan Windows Server® 2012) Klik (Fuji Xerox Utilities), kemudian klik daftar buka-bawah dan pilih model printer Anda (jika belum dipilih). Klik Alat di bilah navigasi sebelah kiri, lalu klik Status Monitor. (Windows® 8.1 dan Windows Server® 2012 R2) Gerakkan mouse ke sudut kiri bawah layar Mulai dan klik (jika Anda menggunakan perangkat berbasis-sentuh, sapu ke atas dari bagian bawah layar Mulai untuk memunculkan layar Aplikasi). Jika layar Aplikasi muncul, ketuk atau klik (Fuji Xerox Utilities).';
urlHash[	119	]='GUID-BB3BB824-BA70-48D3-8063-8FC4712128CD_60';
title[	119	]='Mencetak dari Komputer Anda (Macintosh)';
shortdesc[	119	]='';
contents[	119	]='Mencetak dari Komputer Anda (Macintosh)';
urlHash[	120	]='GUID-F6D96687-A83E-49BA-BA68-9EBBA7099858_61';
title[	120	]='Mencetak Dokumen (Macintosh)';
shortdesc[	120	]='';
contents[	120	]='Mencetak Dokumen (Macintosh) Pastikan Anda telah memuat ukuran kertas yang benar di baki kertas. Dari suatu aplikasi, seperti Apple TextEdit, klik menu File (File), lalu pilih Print (Cetak). Pilih FX DocuPrint XXXX (di mana XXXX adalah nama model Anda). Untuk opsi pengaturan halaman lainnya, klik tombol Show Details (Perlihatkan Rincian). Ketikkan jumlah fotokopi yang Anda inginkan di bidang Copies (Salinan). Klik menu tambahan Paper Size (Ukuran Kertas), lalu pilih ukuran kertas Anda. Pilih opsi Orientation (Orientasi) yang disesuaikan dengan cara pencetakan dokumen yang Anda inginkan. Klik menu tambahan aplikasi, lalu pilih Print Settings (Pengaturan Pencetakan). Opsi Print Settings (Pengaturan Pencetakan) muncul. Klik menu tambahan Media Type (Jenis Media), lalu pilih jenis kertas yang Anda gunakan. Ubah pengaturan printer lainnya, jika diperlukan. Klik Print (Cetak).';
urlHash[	121	]='GUID-E702F4F2-F876-4FED-9E50-2D5888E81C06_62';
title[	121	]='Mengatur Opsi Pencetakan (Macintosh)';
shortdesc[	121	]='';
contents[	121	]='Mengatur Opsi Pencetakan (Macintosh)';
urlHash[	122	]='GUID-E3829BF0-2EAB-42CF-BDD9-1AF8B7B2E988_63';
title[	122	]='Mencetak dalam Mode Penghematan Toner (Macintosh)';
shortdesc[	122	]='';
contents[	122	]='Mencetak dalam Mode Penghematan Toner (Macintosh) Fitur ini menghemat toner Anda dengan menggunakan lebih sedikit toner untuk mencetak dokumen; cetakan akan tampak lebih terang, tetapi masih dapat dibaca. Fitur ini menghemat toner Anda dengan menggunakan lebih sedikit toner untuk mencetak dokumen; cetakan akan tampak lebih terang, tetapi masih dapat dibaca. Kami tidak menyarankan untuk menggunakan mode ini untuk mencetak foto atau gambar skala abu-abu. Dari suatu aplikasi, seperti Apple TextEdit, klik menu File (File), lalu pilih Print (Cetak). Pilih FX DocuPrint XXXX (di mana XXXX adalah nama model Anda). Untuk opsi pengaturan halaman lainnya, klik tombol Show Details (Perlihatkan Rincian). Klik menu tambahan aplikasi, lalu pilih Print Settings (Pengaturan Pencetakan). Opsi Print Settings (Pengaturan Pencetakan) muncul. Klik daftar pengaturan pencetakan Advanced (Lanjutan). Klik Toner Save Mode (Mode Hemat Toner). Centang kotak Toner Save Mode (Mode Hemat Toner). Ubah pengaturan printer lainnya jika diperlukan. Klik Print (Cetak).';
urlHash[	123	]='GUID-1299ED1D-C1E5-45B9-9D8F-A5233EC9A436_64';
title[	123	]='Mencetak Multi Salinan Dokumen yang Sama (Macintosh)';
shortdesc[	123	]='';
contents[	123	]='Mencetak Multi Salinan Dokumen yang Sama (Macintosh) Dari suatu aplikasi, seperti Apple TextEdit, klik menu File (File), lalu pilih Print (Cetak). Pilih FX DocuPrint XXXX (di mana XXXX adalah nama model Anda). Untuk opsi pengaturan halaman lainnya, klik tombol Show Details (Perlihatkan Rincian). Ketikkan jumlah fotokopi yang Anda inginkan di bidang Copies (Salinan). Klik menu tambahan aplikasi, lalu pilih Paper Handling (Penanganan Kertas). Opsi Paper Handling (Penanganan Kertas) muncul. Centang kotak Collate pages (Susun halaman), jika diperlukan. Collate pages (Susun halaman) Jika kotak Collate pages (Susun halaman) dicentang, satu salinan penuh dari dokumen Anda akan dicetak, lalu dicetak ulang sesuai dengan jumlah salinan yang Anda pilih. Jika Collate pages (Susun halaman) dicentang, masing-masing halaman akan dicetak sesuai dengan jumlah salinan yang dipilih sebelum halaman dokumen berikutnya dicetak. Ubah pengaturan printer lainnya, jika diperlukan. Klik Print (Cetak).';
urlHash[	124	]='GUID-C9B95CF4-3D88-43CE-918E-003BB0E806CA_65';
title[	124	]='Mencetak di Kedua Sisi Kertas (Macintosh)';
shortdesc[	124	]='';
contents[	124	]='Mencetak di Kedua Sisi Kertas (Macintosh) Pilih kertas berukuran A4 jika menggunakan fungsi pencetakan 2 sisi otomatis. Pastikan penutup belakang ditutup. Jika kertas menggulung, luruskan dan letakkan kembali ke baki kertas. Gunakan kertas biasa atau kertas tipis. JANGAN menggunakan kertas bond. Jika terlalu tipis, kertas bisa kusut. Jika Anda menggunakan fungsi pencetakan 2 sisi manual, akan ada kemungkinan kertas mengalami kemacetan atau kualitas cetakan buruk. Dari suatu aplikasi, seperti Apple TextEdit, klik menu File (File), lalu pilih Print (Cetak). Pilih FX DocuPrint XXXX (di mana XXXX adalah nama model Anda). Untuk opsi pengaturan halaman lainnya, klik tombol Show Details (Perlihatkan Rincian). Pilih opsi Orientation (Orientasi) yang disesuaikan dengan cara pencetakan dokumen yang Anda inginkan. Untuk pencetakan 2 sisi otomatis, lakukan hal-hal berikut: Klik menu tambahan aplikasi, lalu pilih Layout (Tata Letak). Opsi pengaturan Layout (Tata Letak) muncul. Di bagian Two-Sided (Bersisi Dua), pilih opsi Short-Edge binding (Penjilidan Tepi Pendek) atau Long-Edge binding (Penjilidan Tepi Panjang). Ubah pengaturan printer lainnya, jika diperlukan. Klik Print (Cetak). Untuk pencetakan 2 sisi manual, lakukan hal-hal berikut: Klik menu tambahan aplikasi, lalu pilih Paper Handling (Penanganan Kertas). Opsi Paper Handling (Penanganan Kertas) muncul. Di menu tambahan Pages to Print (Halaman yang akan Dicetak), pilih Even Only (Genap Saja). Ubah pengaturan cetak lainnya, jika diperlukan. Klik tombol Print (Cetak). Setelah mesin mencetak halaman bernomor genap, keluarkan halaman tercetak dari baki kertas output. Pastikan halaman benar-benar datar, dan letakkan kembali kertas di baki, sisi kosong menghadap ke bawah. Ulangi langkah 1-3, memilih printer dan pengaturan yang sama yang Anda gunakan untuk mencetak halaman bernomor genap. Klik menu tambahan aplikasi, lalu pilih Paper Handling (Penanganan Kertas). Opsi Paper Handling (Penanganan Kertas) muncul. Di menu tambahan Pages to Print (Halaman yang akan Dicetak), pilih Odd Only (Ganjil Saja). Klik Print (Cetak).';
urlHash[	125	]='GUID-7D86C8EC-62AF-4537-BB06-57178020B273_66';
title[	125	]='Mengubah Ukuran Kertas (Macintosh)';
shortdesc[	125	]='Pilihan Ukuran Kertas memiliki banyak pilihan ukuran kertas standar.';
contents[	125	]='Mengubah Ukuran Kertas (Macintosh) Pilihan Ukuran Kertas memiliki banyak pilihan ukuran kertas standar. Dari suatu aplikasi, seperti Apple TextEdit, klik menu File (File), lalu pilih Print (Cetak). Pilih FX DocuPrint XXXX (di mana XXXX adalah nama model Anda). Untuk opsi pengaturan halaman lainnya, klik tombol Show Details (Perlihatkan Rincian). Klik menu tambahan Paper Size (Ukuran Kertas), lalu pilih ukuran kertas Anda. Ubah pengaturan printer lainnya, jika diperlukan. Klik Print (Cetak).';
urlHash[	126	]='GUID-C3648DD5-0222-417F-BCDA-934570E35559_67';
title[	126	]='Membuat Ukuran Khusus (Macintosh)';
shortdesc[	126	]='';
contents[	126	]='Membuat Ukuran Khusus (Macintosh) Klik menu tambahan Paper Size (Ukuran Kertas), lalu pilih Manage Custom Sizes... (Kelola Ukuran Kustom...). Klik . Ketikkan nama untuk ukuran khusus ini. Ketikkan nilai ukuran margin di bidang Paper Size (Ukuran Kertas) dan Non-Printable Area (Area yang Tidak Bisa Dicetak). Klik OK.';
urlHash[	127	]='GUID-C40370F7-A449-45B1-BCB5-D1C74873878D_68';
title[	127	]='Mengubah Orientasi Cetakan Anda (Potret atau Lansekap) (Macintosh)';
shortdesc[	127	]='';
contents[	127	]='Mengubah Orientasi Cetakan Anda (Potret atau Lansekap) (Macintosh) Potret Lansekap Dari suatu aplikasi, seperti Apple TextEdit, klik menu File (File), lalu pilih Print (Cetak). Pilih FX DocuPrint XXXX (di mana XXXX adalah nama model Anda). Untuk opsi pengaturan halaman lainnya, klik tombol Show Details (Perlihatkan Rincian). Pilih opsi Orientation (Orientasi) yang disesuaikan dengan cara pencetakan dokumen yang Anda inginkan. Ubah pengaturan printer lainnya, jika diperlukan. Klik Print (Cetak).';
urlHash[	128	]='GUID-D7940C3F-59AF-4F05-B02D-776A64322C6E_69';
title[	128	]='Mencetak Lebih dari Satu Halaman di Selembar Kertas (N in 1) (Macintosh)';
shortdesc[	128	]='';
contents[	128	]='Mencetak Lebih dari Satu Halaman di Selembar Kertas (N in 1) (Macintosh) Dari suatu aplikasi, seperti Apple TextEdit, klik menu File (File), lalu pilih Print (Cetak). Pilih FX DocuPrint XXXX (di mana XXXX adalah nama model Anda). Untuk opsi pengaturan halaman lainnya, klik tombol Show Details (Perlihatkan Rincian). Klik menu tambahan aplikasi, lalu pilih Layout (Tata Letak). Opsi pengaturan Layout (Tata Letak) muncul. Klik menu tambahan Pages Per Sheet (Halaman Per Lembar), lalu pilih jumlah halaman untuk mencetak masing-masing lembar. Klik menu Layout Direction (Arah Tata Letak), lalu pilih bagaimana halaman akan diurutkan. Klik menu tambahan Border (Bingkai), lalu pilih jenis garis pembatas Anda. Ubah pengaturan printer lainnya jika diperlukan. Klik Print (Cetak).';
urlHash[	129	]='GUID-C26B0312-032B-4216-B1F8-866C4CF9160B_70';
title[	129	]='Pencetakan Terbalik (Macintosh)';
shortdesc[	129	]='';
contents[	129	]='Pencetakan Terbalik (Macintosh) Pengaturan ini memutar gambar yang dicetak sebesar 180 derajat. Pengaturan ini memutar gambar yang dicetak sebesar 180 derajat. Dari suatu aplikasi, seperti Apple TextEdit, klik menu File (File), lalu pilih Print (Cetak). Pilih FX DocuPrint XXXX (di mana XXXX adalah nama model Anda). Untuk opsi pengaturan halaman lainnya, klik tombol Show Details (Perlihatkan Rincian). Klik menu tambahan aplikasi, lalu pilih Layout (Tata Letak). Opsi pengaturan Layout (Tata Letak) muncul. Centang kotak Reverse page orientation (Balik orientasi halaman). Ubah pengaturan printer lainnya, jika diperlukan. Klik Print (Cetak).';
urlHash[	130	]='GUID-673EDA99-17A0-40E8-8A6E-C41EE9B4BF18_71';
title[	130	]='Membalik secara Horizontal (Macintosh)';
shortdesc[	130	]='';
contents[	130	]='Membalik secara Horizontal (Macintosh) Opsi Flip horizontally (Balik secara horizontal) akan membalik cetakan secara horizontal dari kiri ke kanan. Opsi Flip horizontally (Balik secara horizontal) akan membalik cetakan secara horizontal dari kiri ke kanan. Dari suatu aplikasi, seperti Apple TextEdit, klik menu File (File), lalu pilih Print (Cetak). Pilih FX DocuPrint XXXX (di mana XXXX adalah nama model Anda). Untuk opsi pengaturan halaman lainnya, klik tombol Show Details (Perlihatkan Rincian). Klik menu tambahan aplikasi, lalu pilih Layout (Tata Letak). Opsi pengaturan Layout (Tata Letak) muncul. Centang kotak Flip horizontally (Balik secara horizontal). Ubah pengaturan printer lainnya, jika diperlukan. Klik Print (Cetak).';
urlHash[	131	]='GUID-F641FCF4-2778-4FC7-959E-1D8351734405_72';
title[	131	]='Pencetakan Berskala (Macintosh)';
shortdesc[	131	]='Opsi ini memungkinkan Anda untuk memperbesar atau memperkecil halaman di dokumen Anda agar sesuai dengan ukuran kertas yang dicetak.';
contents[	131	]='Pencetakan Berskala (Macintosh)Opsi ini memungkinkan Anda untuk memperbesar atau memperkecil halaman di dokumen Anda agar sesuai dengan ukuran kertas yang dicetak. Dari suatu aplikasi, seperti Apple TextEdit, klik menu File (File), lalu pilih Print (Cetak). Pilih FX DocuPrint XXXX (di mana XXXX adalah nama model Anda). Untuk opsi pengaturan halaman lainnya, klik tombol Show Details (Perlihatkan Rincian). Klik menu tambahan aplikasi, lalu pilih Paper Handling (Penanganan Kertas). Opsi Paper Handling (Penanganan Kertas) muncul. Centang kotak Scale to fit paper size (Atur ukuran agar sesuai dengan ukuran kertas), lalu pilih ukuran kertas dari menu tambahan Destination Paper Size (Ukuran Kertas Tujuan). Jika Anda ingin menskalakan dokumen karena terlalu besar untuk kertas Anda, pilih Scale down only (Perkecil saja). Jika opsi ini dipilih dan dokumen diformat untuk kertas yang lebih kecil daripada kertas milik Anda, dokumen akan tercetak dalam ukuran aslinya. Ubah pengaturan printer lainnya jika diperlukan. Klik Print (Cetak).';
urlHash[	132	]='GUID-7BC9109D-C00D-4262-94B6-2B57FB128457_73';
title[	132	]='Mengubah Jenis Media (Macintosh)';
shortdesc[	132	]='Untuk mendapatkan hasil cetakan terbaik, media yang sedang dicetak harus dipilih dalam driver. Mesin mengubah cara mencetak tergantung pada jenis media yang dipilih.';
contents[	132	]='Mengubah Jenis Media (Macintosh)Untuk mendapatkan hasil cetakan terbaik, media yang sedang dicetak harus dipilih dalam driver. Mesin mengubah cara mencetak tergantung pada jenis media yang dipilih. Dari suatu aplikasi, seperti Apple TextEdit, klik menu File (File), lalu pilih Print (Cetak). Pilih FX DocuPrint XXXX (di mana XXXX adalah nama model Anda). Untuk opsi pengaturan halaman lainnya, klik tombol Show Details (Perlihatkan Rincian). Klik menu tambahan aplikasi, lalu pilih Print Settings (Pengaturan Pencetakan). Opsi Print Settings (Pengaturan Pencetakan) muncul. Klik menu tambahan Media Type (Jenis Media), lalu pilih jenis media yang ingin Anda gunakan. Memilih Jenis Media ini Untuk kertas ini Plain Paper (Kertas Biasa) Kertas biasa standar Thin Paper (Kertas Tipis) Kertas tipis biasa Thick Paper (Kertas Tebal) Kertas kasar atau kertas lebih tebal Thicker Paper (Kertas Lebih Tebal) Pilih opsi ini jika Anda telah memilih Thick Paper (Kertas Tebal), dan toner kotor saat mencetak. Bond Paper (Kertas Bond) Kertas bond Envelopes (Amplop) Amplop Env. Thick (Ampl. Tebal) Pilih opsi ini jika toner tidak menempel dengan benar ke amplop saat opsi Envelopes (Amplop) dipilih. Env. Thin (Ampl. Tipis) Pilih opsi ini jika amplop tertekuk saat opsi Envelopes (Amplop) dipilih. Recycled Paper (Kertas Daur Ulang) Kertas daur ulang Label (Label) Label Ubah pengaturan printer lainnya, jika diperlukan. Klik Print (Cetak).';
urlHash[	133	]='GUID-E7647EDD-4761-46AA-9868-5E6C1BA15F33_74';
title[	133	]='Mengubah Resolusi (Macintosh)';
shortdesc[	133	]='Anda dapat memilih resolusi cetakan. Karena resolusi dan kecepatan cetakan saling terkait, semakin tinggi resolusinya, semakin lama waktu yang diperlukan untuk mencetak dokumen.';
contents[	133	]='Mengubah Resolusi (Macintosh)Anda dapat memilih resolusi cetakan. Karena resolusi dan kecepatan cetakan saling terkait, semakin tinggi resolusinya, semakin lama waktu yang diperlukan untuk mencetak dokumen. Dari suatu aplikasi, seperti Apple TextEdit, klik menu File (File), lalu pilih Print (Cetak). Pilih FX DocuPrint XXXX (di mana XXXX adalah nama model Anda). Untuk opsi pengaturan halaman lainnya, klik tombol Show Details (Perlihatkan Rincian). Klik menu tambahan aplikasi, lalu pilih Print Settings (Pengaturan Pencetakan). Opsi Print Settings (Pengaturan Pencetakan) muncul. Klik menu tambahan Resolution (Resolusi), lalu pilih resolusi cetakan yang ingin Anda gunakan. 300 dpi 600 dpi HQ 1200 (HQ 1200) Ubah pengaturan printer lainnya, jika diperlukan. Klik Print (Cetak).';
urlHash[	134	]='GUID-0893AB4A-6CE6-476B-8E0A-1200F72DA376_75';
title[	134	]='Memperkecil atau Memperbesar Tata Letak Dokumen (Macintosh)';
shortdesc[	134	]='Anda dapat memperkecil atau memperbesar tata letak dokumen dengan menskalakan ke persentase ukuran asli dokumen.';
contents[	134	]='Memperkecil atau Memperbesar Tata Letak Dokumen (Macintosh)Anda dapat memperkecil atau memperbesar tata letak dokumen dengan menskalakan ke persentase ukuran asli dokumen. Dari suatu aplikasi, seperti Apple TextEdit, klik menu File (File), lalu pilih Page Setup (Pengaturan Halaman). Pilih FX DocuPrint XXXX (di mana XXXX adalah nama model Anda). Ketikkan persentase di mana Anda ingin memperkecil atau memperbesar cetakan di bidang Scale (Atur Ukuran). Ubah pengaturan printer lainnya, jika diperlukan. Klik OK. Dari suatu aplikasi, seperti Apple TextEdit, klik menu File (File), lalu pilih Print (Cetak). Klik Print (Cetak).';
urlHash[	135	]='GUID-71D47196-4BF1-4B35-B84D-B900D74D35A1_76';
title[	135	]='Mengubah Sumber Kertas (Macintosh)';
shortdesc[	135	]='Pilih pengaturan sumber kertas yang sesuai dengan kondisi atau tujuan pencetakan Anda.';
contents[	135	]='Mengubah Sumber Kertas (Macintosh) Pilih pengaturan sumber kertas yang sesuai dengan kondisi atau tujuan pencetakan Anda. Jika Anda memuat satu lembar kertas di slot pengumpanan manual, kertas ditarik secara otomatis dari slot ini. Jangan memuat kertas apa pun di slot pengumpanan manual saat mencetak dari baki kertas. Dari suatu aplikasi, seperti Apple TextEdit, klik menu File (File), lalu pilih Print (Cetak). Pilih FX DocuPrint XXXX (di mana XXXX adalah nama model Anda). Untuk opsi pengaturan halaman lainnya, klik tombol Show Details (Perlihatkan Rincian). Klik menu tambahan aplikasi, lalu pilih Print Settings (Pengaturan Pencetakan). Opsi Print Settings (Pengaturan Pencetakan) muncul. Klik menu tambahan Paper Source (Sumber Kertas), lalu pilih baki kertas Anda. OpsiDeskripsi Auto Select (Pilih Otomatis) Mesin akan secara otomatis memilih baki yang akan digunakan jika jenis dan ukuran kertas yang dikonfigurasi pada mesin sesuai dengan pengaturan pada driver printer. Ukuran kertas dan jenis kertas untuk setiap baki harus dikonfigurasi dengan benar di mesin. Tray1 (Baki1) Mesin akan selalu menggunakan baki #1 saat mencetak. Manual (Manual) Mesin akan selalu menggunakan Slot Pengumpanan Manual saat mencetak. Ubah pengaturan printer lainnya, jika diperlukan. Klik Print (Cetak).';
urlHash[	136	]='GUID-9E6AAB01-140A-479F-A401-CA71F06A6F68_77';
title[	136	]='Mengubah Kualitas Grafik (Macintosh)';
shortdesc[	136	]='Anda dapat mengubah kualitas cetakan.';
contents[	136	]='Mengubah Kualitas Grafik (Macintosh)Anda dapat mengubah kualitas cetakan. Dari suatu aplikasi, seperti Apple TextEdit, klik menu File (File), lalu pilih Print (Cetak). Pilih FX DocuPrint XXXX (di mana XXXX adalah nama model Anda). Untuk opsi pengaturan halaman lainnya, klik tombol Show Details (Perlihatkan Rincian). Klik menu tambahan aplikasi, lalu pilih Print Settings (Pengaturan Pencetakan). Opsi Print Settings (Pengaturan Pencetakan) muncul. Klik daftar pengaturan pencetakan Advanced (Lanjutan). Klik Graphics Quality (Kualitas Grafis), lalu pilih kualitas cetakan yang ingin Anda gunakan. OpsiDeskripsi Graphics (Grafis) Mode Grafik memprioritaskan kontras. Pilih pengaturan ini untuk mencetak teks dan angka, seperti dokumen bisnis dan presentasi. Anda dapat menunjukkan kontras yang tajam di area yang berarsir. Text (Teks) Ini adalah mode terbaik untuk mencetak dokumen berisi teks. Klik Print (Cetak).';
urlHash[	137	]='GUID-20FACC41-6C02-4CB9-B4DE-83884B175D0C_78';
title[	137	]='Mengurangi Lengkungan Kertas (Macintosh)';
shortdesc[	137	]='';
contents[	137	]='Mengurangi Lengkungan Kertas (Macintosh) Jika Anda hanya mencetak beberapa halaman, Anda tidak perlu memilih pengaturan ini. Jika kertas melengkung secara berlebih, sebaiknya ubah pengaturan Media Type (Jenis Media) di driver printer ke pengaturan Thin Paper (Kertas Tipis) atau Env. Thin (Ampl. Tipis). Pengaturan ini mengurangi suhu proses fusing mesin, yang akan mengurangi lengkungan kertas. Dari suatu aplikasi, seperti Apple TextEdit, klik menu File (File), lalu pilih Print (Cetak). Pilih FX DocuPrint XXXX (di mana XXXX adalah nama model Anda). Untuk opsi pengaturan halaman lainnya, klik tombol Show Details (Perlihatkan Rincian). Klik menu tambahan aplikasi, lalu pilih Print Settings (Pengaturan Pencetakan). Opsi Print Settings (Pengaturan Pencetakan) muncul. Klik daftar pengaturan pencetakan Advanced (Lanjutan). Pilih opsi Improve Print Output (Tingkatkan Output Cetak). Pilih opsi Reduce Paper Curl (Kurangi Gelombang Kertas). Klik Print (Cetak).';
urlHash[	138	]='GUID-0435DCA5-760D-41BF-AD54-6D4F5BF7AE63_79';
title[	138	]='Meningkatkan Perbaikan Toner (Macintosh)';
shortdesc[	138	]='';
contents[	138	]='Meningkatkan Perbaikan Toner (Macintosh) Pengaturan ini meningkatkan suhu proses fusing mesin, yang meningkatkan kemampuan toner agar menempel pada kertas. Dari suatu aplikasi, seperti Apple TextEdit, klik menu File (File), lalu pilih Print (Cetak). Pilih FX DocuPrint XXXX (di mana XXXX adalah nama model Anda). Untuk opsi pengaturan halaman lainnya, klik tombol Show Details (Perlihatkan Rincian). Klik menu tambahan aplikasi, lalu pilih Print Settings (Pengaturan Pencetakan). Opsi Print Settings (Pengaturan Pencetakan) muncul. Klik daftar pengaturan pencetakan Advanced (Lanjutan). Pilih opsi Improve Print Output (Tingkatkan Output Cetak). Pilih Improve Toner Fixing (Tingkatkan Perbaikan Toner). Klik Print (Cetak).';
urlHash[	139	]='GUID-023F7F24-49A3-4BF7-ADC7-B39F3CD97F62_80';
title[	139	]='Menyesuaikan Densitas Cetakan (Macintosh)';
shortdesc[	139	]='';
contents[	139	]='Menyesuaikan Densitas Cetakan (Macintosh) Anda dapat menaikkan atau menurunkan densitas cetakan. Anda dapat menaikkan atau menurunkan densitas cetakan. Dari suatu aplikasi, seperti Apple TextEdit, klik menu File (File), lalu pilih Print (Cetak). Pilih FX DocuPrint XXXX (di mana XXXX adalah nama model Anda). Untuk opsi pengaturan halaman lainnya, klik tombol Show Details (Perlihatkan Rincian). Klik menu tambahan aplikasi, lalu pilih Print Settings (Pengaturan Pencetakan). Opsi Print Settings (Pengaturan Pencetakan) muncul. Klik daftar pengaturan pencetakan Advanced (Lanjutan). Klik Density Adjustment (Pengaturan Kerapatan). Hilangkan centang pada kotak Default Printer. Untuk menaikkan atau menurunkan densitas cetakan, gerakkan penggeser ke kanan atau ke kiri. Klik Print (Cetak).';
urlHash[	140	]='GUID-C359E783-56C0-44B1-994A-64E44FDC33E8_81';
title[	140	]='Melompati Halaman Kosong (Macintosh)';
shortdesc[	140	]='Gunakan opsi ini untuk memungkinkan driver printer otomatis mendeteksi halaman kosong dan tidak mencetaknya.';
contents[	140	]='Melompati Halaman Kosong (Macintosh) Gunakan opsi ini untuk memungkinkan driver printer otomatis mendeteksi halaman kosong dan tidak mencetaknya. Dari suatu aplikasi, seperti Apple TextEdit, klik menu File (File), lalu pilih Print (Cetak). Pilih FX DocuPrint XXXX (di mana XXXX adalah nama model Anda). Untuk opsi pengaturan halaman lainnya, klik tombol Show Details (Perlihatkan Rincian). Klik menu tambahan aplikasi, lalu pilih Print Settings (Pengaturan Pencetakan). Opsi Print Settings (Pengaturan Pencetakan) muncul. Klik daftar pengaturan pencetakan Advanced (Lanjutan). Klik menu Other Print Options (Opsi-opsi Pencetakan Lainnya). Centang kotak Skip Blank Page (Lompati Halaman Kosong). Klik Print (Cetak).';
urlHash[	141	]='GUID-18477FFA-B669-4AD7-B930-57E7CAE7DBC3_82';
title[	141	]='Memantau Status Mesin dari Komputer Anda (Macintosh)';
shortdesc[	141	]='Utilitas Status Monitor adalah alat perangkat lunak yang dapat dikonfigurasi untuk memantau status perangkat, sehingga Anda segera mendapat pemberitahuan pesan kesalahan, seperti kertas kosong atau kertas macet, pada interval pembaruan yang sudah diprogram. Anda juga dapat mengakses Manajemen Berbasis Web.';
contents[	141	]='Memantau Status Mesin dari Komputer Anda (Macintosh)Utilitas Status Monitor adalah alat perangkat lunak yang dapat dikonfigurasi untuk memantau status perangkat, sehingga Anda segera mendapat pemberitahuan pesan kesalahan, seperti kertas kosong atau kertas macet, pada interval pembaruan yang sudah diprogram. Anda juga dapat mengakses Manajemen Berbasis Web. Klik menu System Preferences (Preferensi Sistem), pilih Print & Scan (Cetak & Pindai) atau Printers & Scanners (Printer & Pemindai), lalu pilih mesin Anda. Klik tombol Options & Supplies (Opsi & Suplai). Klik tab Utility (Utilitas), lalu klik tombol Open Printer Utility (Buka Utilitas Printer). Status Monitor menyala. Memperbarui status mesin Untuk melihat status mesin terbaru saat jendela Status Monitor terbuka, klik ikon . Anda dapat mengatur interval di mana perangkat lunak memperbarui informasi status mesin. Klik Status Monitor di bar menu, lalu pilih Preferences (Preferensi). Manajemen Berbasis Web (Khusus Koneksi Jaringan) Akses Sistem Manajemen Berbasis web dengan mengeklik ikon mesin di layar Status Monitor. Anda dapat menggunakan Browser Web standar untuk mengelola mesin menggunakan HTTP (Hyper Text Transfer Protocol).';
urlHash[	142	]='GUID-F04F872F-9353-41A8-AB55-1910D1BEEF6B_83';
title[	142	]='Menyesuaikan Pengaturan Pencetakan dari Panel Kontrol Mesin';
shortdesc[	142	]='';
contents[	142	]='Menyesuaikan Pengaturan Pencetakan dari Panel Kontrol Mesin';
urlHash[	143	]='GUID-A1DFF8F2-4BCC-4BB1-AB77-3888BA19D12A_84';
title[	143	]='Membatalkan Pekerjaan Cetak';
shortdesc[	143	]='';
contents[	143	]='Membatalkan Pekerjaan Cetak Pada panel kontrol mesin, tekan dan tahan Go (Tuju) selama sekitar dua detik untuk membatalkan pekerjaan cetak saat ini.';
urlHash[	144	]='GUID-E344E537-4E1F-4A23-92C1-891F13CAB30F_85';
title[	144	]='Mengubah Pengaturan Pencetakan 2 Sisi';
shortdesc[	144	]='Ubah pengaturan untuk pencetakan pada kedua sisi kertas dari panel kontrol mesin.';
contents[	144	]='Mengubah Pengaturan Pencetakan 2 SisiUbah pengaturan untuk pencetakan pada kedua sisi kertas dari panel kontrol mesin. Pengaturan pada driver printer selalu diprioritaskan dibandingkan pengaturan yang Anda ubah secara manual pada panel kontrol. Jika Anda tidak sering melakukan pencetakan 2 sisi, pilih None (Tidak Ada) untuk daftar tarik bawah 2-sisi \/ Buklet pada driver printer, lalu gunakan panel kontrol untuk mengaktifkannya secara manual hanya jika Anda ingin mencetak pada kedua sisi kertas. Tekan atau untuk menampilkan opsi Baki Kertas, lalu tekan OK. Tekan atau untuk menampilkan opsi 2-sisi, lalu tekan OK. Tekan atau untuk menampilkan opsi Nonaktif, Hdp(Jilid Pjg), atau Hdp(JilidPdk), dan tekan Go (Tuju).';
urlHash[	145	]='GUID-0C580917-FB6B-4220-B15D-376B1C7C34F0_86';
title[	145	]='Melanjutkan Otomatis';
shortdesc[	145	]='Pengaturan ini memungkinkan mesin untuk secara otomatis mengatasi kesalahan ukuran kertas dan menggunakan kertas yang kompatibel dari baki kertas lainnya untuk menyelesaikan pekerjaan cetak.';
contents[	145	]='Melanjutkan OtomatisPengaturan ini memungkinkan mesin untuk secara otomatis mengatasi kesalahan ukuran kertas dan menggunakan kertas yang kompatibel dari baki kertas lainnya untuk menyelesaikan pekerjaan cetak. Tekan atau untuk menampilkan opsi Cetak Menu, lalu tekan OK. Tekan atau untuk menampilkan opsi Lanjutkan Otmts, lalu tekan OK. Tekan atau untuk menampilkan opsi Aktif atau Nonaktif, lalu tekan OK.';
urlHash[	146	]='GUID-8A07785B-496E-450F-B0A0-70DB3CF9C57B_87';
title[	146	]='Memulihkan Pengaturan Pabrik Printer';
shortdesc[	146	]='Gunakan fungsi ini untuk mengembalikan pengaturan printer mesin ke pengaturan pabrikan.';
contents[	146	]='Memulihkan Pengaturan Pabrik PrinterGunakan fungsi ini untuk mengembalikan pengaturan printer mesin ke pengaturan pabrikan. Hal ini tidak akan mengatur ulang pengaturan jaringan. DocuPrint P225 db Tekan dan tahan untuk mematikan mesin. Pastikan penutup depan tertutup dan kabel daya dihubungkan. Tahan Go (Tuju) saat Anda menekan untuk menyalakan mesin. Tetap tekan Go (Tuju) hingga Toner, Drum, dan Paper (Kertas) lampu LED menyala. Lepaskan tekanan tombol Go (Tuju). Pastikan semua LED mati. Tekan Go (Tuju) sebanyak delapan kali. Pastikan bahwa semua LED menyala untuk menunjukkan bahwa mesin telah diatur ulang ke pengaturan default pabriknya (kecuali pengaturan Antarmuka dan Bahasa Lokal). DocuPrint P225 d\/DocuPrint P265 dw Tekan atau untuk menampilkan opsi AtrUlg Menu, lalu tekan OK. Tekan atau untuk menampilkan opsi AtrUlg Pabrik, lalu tekan OK. Tekan untuk memilih Atur Ulang.';
urlHash[	147	]='GUID-D2B80349-7C26-49F1-A395-BCAE8E82622C_88';
title[	147	]='Mencetak Daftar Font Internal';
shortdesc[	147	]='Cetak daftar font internal mesin (juga disebut bawaan) untuk melihat bagaimana tampilan masing-masing font sebelum Anda memilihnya.';
contents[	147	]='Mencetak Daftar Font InternalCetak daftar font internal mesin (juga disebut bawaan) untuk melihat bagaimana tampilan masing-masing font sebelum Anda memilihnya. Tekan atau untuk menampilkan opsi Info Mesin., lalu tekan OK. Tekan atau untuk menampilkan opsi Cetak Font, lalu tekan OK. Tekan OK. Mesin akan mencetak Daftar Font Internal.';
urlHash[	148	]='GUID-E5D9283A-9123-4BD3-A707-377CFB9A5D9A_89';
title[	148	]='Mencetak Daftar pengaturan Printer';
shortdesc[	148	]='';
contents[	148	]='Mencetak Daftar pengaturan PrinterDocuPrint P225 db Pastikan penutup depan tertutup dan kabel daya dihubungkan. Tekan untuk menyalakan mesin dan pastikan hanya LED Ready (Siap) yang menyala. Tekan Go (Tuju) sebanyak tiga kali. Mesin akan mencetak Pengaturan Printer. DocuPrint P225 d\/DocuPrint P265 dw Tekan atau untuk menampilkan opsi Info Mesin., lalu tekan OK. Tekan atau untuk menampilkan opsi Pengaturan Cetak, lalu tekan OK. Mesin akan mencetak Pengaturan Printer.';
urlHash[	149	]='GUID-50E98220-DE08-4BDD-A7F6-C2225315503E_90';
title[	149	]='Cetakan Tes';
shortdesc[	149	]='Jika ada masalah dengan kualitas cetakan, ikuti petunjuk ini untuk melakukan cetakan tes.';
contents[	149	]='Cetakan TesJika ada masalah dengan kualitas cetakan, ikuti petunjuk ini untuk melakukan cetakan tes. Tekan atau untuk menampilkan opsi Info Mesin., lalu tekan OK. Tekan atau untuk menampilkan opsi Tes Pencetakan, lalu tekan OK. Mesin akan mencetak halaman tes.';
urlHash[	150	]='GUID-1B0A13F0-079F-457D-836B-E783395257A4_91';
title[	150	]='Solusi';
shortdesc[	150	]='';
contents[	150	]='Solusi Gunakan bagian ini untuk menyelesaikan masalah umum yang mungkin Anda alami saat menggunakan mesin Fuji Xerox Anda. Anda bisa mengatasi sendiri sebagian besar masalah. Untuk mendapatkan bantuan teknis, Anda harus menghubungi layanan pelanggan Fuji Xerox atau dealer Fuji Xerox setempat. Menggunakan suplai yang bukan dari Fuji Xerox dapat mempengaruhi kualitas cetakan, kinerja perangkat keras, dan keandalan mesin. Pertama-tama, periksalah hal-hal berikut: Kabel daya mesin telah terhubung dengan benar dan mesin sudah dinyalakan. Panduan Cepat Semua bahan pelindung telah dilepas. Panduan Cepat Kertas sudah dimuat dengan benar ke baki kertas. Kabel antarmuka tersambung dengan kencang ke mesin dan komputer, atau sambungan nirkabel diatur di mesin dan komputer Anda. Pesan kesalahan dan perawatan Jika masalahnya tidak teratasi dengan pemeriksaan, identifikasi masalahnya lalu Informasi terkait';
urlHash[	151	]='GUID-E335E03E-0BDF-47F4-9143-A8C10B81A491_92';
title[	151	]='Masalah Pencetakan';
shortdesc[	151	]='';
contents[	151	]='Masalah Pencetakan Kesulitan Saran Tidak ada hasil cetakan Pastikan driver printer yang benar sudah diinstal dan dipilih. Periksa untuk mengetahui apakah Status Monitor atau panel kontrol mesin menampilkan status kesalahan. Periksa apakah mesin sudah online: Windows®7 dan Windows Server® 2008 R2 Klik \/MulaiPeranti dan Pencetak. Klik kanan FX DocuPrint XXXX dan klik Lihat apa yang sedang dicetak. Klik Pencetak pada bar menu. Pastikan Gunakan Pencetak secara Luring dihapus. Windows Vista® dan Windows Server® 2008 Klik \/Start (Mulai)Control Panel (Panel Kontrol)Hardware and Sound (Perangkat Keras dan Suara)Printers (Printer). Klik kanan FX DocuPrint XXXX. Pastikan Use Printer Online (Gunakan Printer Online) tidak tercantum. Jika tercantum, klik opsi ini untuk mengatur driver secara Online. Windows Server® 2003 Klik Start (Mulai)Printers and Faxes (Printer dan Faks). Klik kanan FX DocuPrint XXXX. Pastikan Use Printer Online (Gunakan Printer Online) tidak tercantum. Jika tercantum, klik opsi ini untuk mengatur driver secara Online. Windows® 8 dan Windows Server® 2012 Pindahkan kursor mouse ke sudut kanan bawah desktop Anda. Saat bar menu muncul, klik PengaturanPanel KontrolPerangkat Keras dan SuaraTampilkan peranti dan pencetak. Klik kanan FX DocuPrint XXXX. Klik Lihat apa yang sedang dicetak. Jika opsi-opsi driver printer muncul, pilih driver printer Anda. Klik Printer di bar menu dan pastikan bahwa Gunakan Printer Secara Offline tidak dipilih. Windows Server® 2012 R2 Klik Control Panel pada layar Start. Di grup Hardware, klik Tampilkan peranti dan pencetak. Klik kanan FX DocuPrint XXXX. Klik See what’s printing. Jika opsi-opsi driver printer muncul, pilih driver printer Anda. Klik Printer di bar menu dan pastikan Gunakan Printer Secara Offline tidak dipilih. Pastikan mesin tidak di mode Daya Mati. Jika mesin berada di mode Daya Mati, tekan dan tahan pada panel kontrol, lalu kirim ulang data pencetakan. Mesin tidak mencetak atau berhenti mencetak. Tekan dan tahan Go (Tuju) selama sekitar dua detik. Mesin akan membatalkan pekerjaan cetak dan menghapusnya dari memori. Cetakan yang dikeluarkan mungkin tidak lengkap. Kirim ulang data cetakan. Header atau footer muncul saat dokumen ditampilkan di layar tetapi tidak muncul saat dokumen dicetak. Terdapat area yang tidak dapat dicetak pada bagian atas dan bawah halaman. Sesuaikan margin atas dan bawah pada dokumen Anda untuk mengakomodasinya. Mesin mencetak secara tak terduga atau mencetak secara sia-sia. Tekan dan tahan Go (Tuju) selama sekitar dua detik untuk membatalkan pekerjaan cetak saat ini. Periksa pengaturan pada aplikasi Anda untuk memastikan pengaturan tersebut diatur untuk bekerja dengan mesin Anda. Mesin mencetak beberapa halaman pertama dengan benar, lalu teks di beberapa halaman hilang. Periksa pengaturan pada aplikasi Anda untuk memastikan pengaturan tersebut diatur untuk bekerja dengan mesin Anda. Komputer Anda tidak mengenali sinyal penuh buffer input mesin. Pastikan Anda menyambungkan kabel antarmuka dengan benar. Mesin tidak mencetak pada kedua sisi kertas meskipun pengaturan driver printer adalah pencetakan 2 sisi. Periksa pengaturan ukuran kertas pada driver printer. Anda harus memilih kertas A4 yang beratnya 60 hingga 105 g\/m2. Kecepatan pencetakan terlalu lambat. Coba ubah pengaturan driver printer. Resolusi yang paling tinggi memerlukan waktu pemrosesan, pengiriman, dan pencetakan data yang lebih lama. Mesin tidak mengumpankan kertas. Jika terdapat kertas di dalam baki kertas, pastikan posisi kertas tersebut lurus. Jika melengkung, luruskan kertas. Terkadang tips ini berguna, yaitu keluarkan kertas, balik tumpukan, dan masukkan tumpukan kembali ke baki kertas. Kurangi jumlah kertas pada baki kertas, lalu coba lagi. Pastikan Manual tidak dipilih untuk Sumber Kertas di driver printer. Bersihkan roller pengambilan kertas. Mesin tidak mengumpankan kertas dari Slot umpan manual. Gunakan kedua tangan untuk mendorong selembar kertas dengan kencang ke dalam slot umpan manual sampai tepi atas kertas menekan roller pengumpan kertas. Tekan terus kertas pada roller sampai mesin mengambil kertas dan menariknya lebih jauh. Letakkan hanya selembar kertas pada slot umpan manual. Pastikan Manual dipilih untuk Sumber Kertas di driver printer. Mesin tidak mengumpankan amplop. Muat satu amplop satu per satu pada slot umpan manual. Aplikasi Anda harus diatur untuk mencetak sesuai ukuran amplop yang Anda gunakan. Pengaturan ini biasanya dilakukan di menu Pengaturan Halaman atau Pengaturan Dokumen pada aplikasi Anda.';
urlHash[	152	]='GUID-5C8065EB-CB23-470B-A13C-6A7DE0D903FB_93';
title[	152	]='Masalah Jaringan';
shortdesc[	152	]='';
contents[	152	]='Masalah Jaringan';
urlHash[	153	]='GUID-F1A7B93E-DE09-4688-92B4-887AE8C9927F_94';
title[	153	]='Pesan-pesan Kesalahan untuk DocuPrint P265 dw';
shortdesc[	153	]='Mesin Fuji Xerox Anda akan menampilkan pesan kesalahan jika terjadi kesalahan. Pesan kesalahan paling umum ditunjukkan pada bagan.';
contents[	153	]='Pesan-pesan Kesalahan untuk DocuPrint P265 dwMesin Fuji Xerox Anda akan menampilkan pesan kesalahan jika terjadi kesalahan. Pesan kesalahan paling umum ditunjukkan pada bagan. Pesan-pesan kesalahan Sebab Tindakan Tdk Bs Menghub. Perangkat sudah tersambung. Dua perangkat seluler telah terhubung ke jaringan Wi-Fi Direct jika mesin Fuji Xerox merupakan Pemilik Grup (G\/O). Setelah koneksi antara mesin Fuji Xerox dan perangkat bergerak lain dimatikan, coba konfigurasikan pengaturan Wi-Fi Direct lagi. Anda dapat mengonfirmasi status koneksi dengan mencetak Laporan Konfigurasi Jaringan. Mslh Sambungan Perangkat lain mencoba untuk tersambung ke jaringan Wi-Fi Direct pada saat bersamaan. Pastikan tidak ada perangkat lain yang mencoba tersambung ke jaringan Wi-Fi Direct, lalu coba konfigurasikan pengaturan Wi-Fi Direct lagi. Sambungan Gagal Mesin Fuji Xerox dan perangkat bergerak Anda tidak dapat berkomunikasi selama konfigurasi jaringan Wi-Fi Direct. Pindahkan perangkat bergerak agar lebih dekat ke mesin Fuji Xerox Anda. Pindahkan mesin Fuji Xerox dan perangkat bergerak ke area bebas hambatan. Jika Anda menggunakan Metode PIN WPS, pastikan Anda telah memasukkan PIN yang benar. Tdk Ada Prngkt Saat mengonfigurasi jaringan Wi-Fi Direct, mesin Fuji Xerox tidak dapat menemukan perangkat bergerak Anda. Pastikan mesin dan perangkat bergerak Anda dalam mode Wi-Fi Direct. Pindahkan perangkat bergerak agar lebih dekat ke mesin Fuji Xerox Anda. Pindahkan mesin Fuji Xerox dan perangkat bergerak ke area bebas hambatan. Jika Anda mengonfigurasi jaringan Wi-FI Direct secara manual, pastikan Anda telah memasukkan sandi yang benar. Jika perangkat bergerak Anda memiliki halaman konfigurasi yang berisi cara mendapatkan alamat IP, pastikan alamat IP perangkat bergerak Anda telah dikonfigurasi melalui DHCP.';
urlHash[	154	]='GUID-61BA69EB-E113-42C9-9BC0-1B88F6D331F9_95';
title[	154	]='Di Mana Saya Bisa Menemukan Pengaturan Jaringan Mesin Fuji Xerox?';
shortdesc[	154	]='';
contents[	154	]='Di Mana Saya Bisa Menemukan Pengaturan Jaringan Mesin Fuji Xerox? Gunakan salah satu metode berikut ini untuk menemukan pengaturan jaringan mesin Fuji Xerox, misalnya alamat IP, gateway default, dan pengaturan lain: Mencetak Laporan Konfigurasi Jaringan Menggunakan panel kontrol mesin Fuji Xerox Menggunakan BRAdmin Light';
urlHash[	155	]='GUID-6721507E-E903-491E-9D99-869BA044321F_96';
title[	155	]='Saya Tidak Dapat Menyelesaikan Konfigurasi Pengaturan Jaringan Nirkabel.';
shortdesc[	155	]='';
contents[	155	]='Saya Tidak Dapat Menyelesaikan Konfigurasi Pengaturan Jaringan Nirkabel. Matikan router nirkabel Anda dan nyalakan kembali. Lalu coba konfigurasi pengaturan nirkabel lagi. Jika Anda tidak dapat mengatasi masalahnya, ikuti petunjuk di bawah ini: Investigasi masalah menggunakan Laporan WLAN. Sebab Tindakan Antarmuka Pengaturan keamanan Anda (SSID\/Kunci Jaringan) salah. Konfirmasi pengaturan keamanan menggunakan utilitas Pembantu Pengaturan Nirkabel. Untuk informasi lebih lanjut dan untuk mengunduh utilitas, kunjungi halaman unduhan untuk model Anda pada situs web Fuji Xerox di http:\/\/www.fujixeroxprinters.com. Pilih dan pastikan bahwa Anda menggunakan pengaturan keamanan yang benar. Lihat petunjuk yang disertakan dengan jalur akses\/router LAN nirkabel untuk informasi tentang cara menemukan pengaturan keamanan. Nama atau nomor model jalur akses\/router LAN nirkabel dari produsen dapat digunakan sebagai pengaturan keamanan default. Hubungi produsen jalur akses\/router, penyedia Internet Anda, atau administrator jaringan. Untuk definisi SSID dan Kunci Jaringan, lihat SSID entri, Kunci Jaringan dan Saluran di Glosari. Nirkabel Alamat MAC mesin Fuji Xerox tidak diizinkan. Pastikan Alamat MAC mesin Fuji Xerox diperbolehkan di filter. Anda dapat menemukan Alamat MAC di panel kontrol mesin Fuji Xerox. Nirkabel Jalur akses\/router LAN nirkabel berada dalam mode stealth (tidak menyiarkan SSID). Masukkan nama SSID atau Kunci Jaringan yang benar secara manual. Periksa nama SSID atau Kunci Jaringan di dalam petunjuk yang disertakan dengan jalur akses\/router LAN nirkabel Anda dan konfigurasi ulang pengaturan jaringan nirkabel. Nirkabel Pengaturan keamanan Anda (SSID\/sandi) salah. Konfirmasi SSID dan sandi. Saat Anda mengonfigurasi jaringan secara manual, SSID dan sandi ditampilkan di mesin Fuji Xerox Anda. Jika perangkat bergerak mendukung konfigurasi manual, SSID dan sandi akan ditampilkan di layar perangkat bergerak Anda. Untuk definisi SSID, lihat Glosari. Wi-Fi Direct Anda menggunakan Android™ 4.0. Jika perangkat bergerak Anda terputus (kira-kira enam menit setelah menggunakan Wi-Fi Langsung), coba konfigurasi sekali tekan menggunakan WPS (disarankan) dan atur mesin Fuji Xerox sebagai G\/O. Wi-Fi Direct Mesin Fuji Xerox Anda diletakkan terlalu jauh dari perangkat bergerak Anda. Pindahkan mesin Fuji Xerox Anda sekitar 1 meter dari perangkat bergerak saat Anda mengonfigurasi pengaturan jaringan Wi-Fi Langsung. Wi-Fi Direct Terdapat beberapa penghalang (misalnya, dinding atau furnitur) antara mesin Anda dan perangkat bergerak. Pindahkan mesin Fuji Xerox Anda ke area bebas penghalang. Wi-Fi Direct Terdapat komputer nirkabel, perangkat yang dilengkapi Bluetooth, oven microwave, atau telepon nirkabel digital di dekat mesin Fuji Xerox atau perangkat bergerak. Jauhkan perangkat-perangkat lain dari mesin Fuji Xerox atau perangkat bergerak. Wi-Fi Direct Jika Anda sudah memeriksa dan mencoba semua langkah di atas, tetapi masih tidak dapat menyelesaikan konfigurasi Wi-Fi Direct, lakukan hal-hal berikut: Matikan mesin Fuji Xerox Anda dan nyalakan kembali. Lalu coba untuk mengonfigurasi pengaturan Wi-Fi Direct lagi. Jika Anda menggunakan mesin Fuji Xerox sebagai klien, pastikan berapa banyak perangkat yang diizinkan dalam jaringan Wi-Fi Langsung saat ini, lalu periksa berapa banyak perangkat yang terhubung. Wi-Fi Direct';
urlHash[	156	]='GUID-18B1F45E-4BCC-4AEE-9D09-60651736DDFD_97';
title[	156	]='Mesin Fuji Xerox Saya Tidak Ditemukan di Jaringan Bahkan Selama Pemasangan Driver Printer.';
shortdesc[	156	]='';
contents[	156	]='Mesin Fuji Xerox Saya Tidak Ditemukan di Jaringan Bahkan Selama Pemasangan Driver Printer. SebabTindakanAntarmuka Komputer Anda tidak terhubung ke jaringan dengan benar. Pastikan komputer Anda terhubung ke jaringan, yaitu, ke layanan lingkungan LAN atau layanan Internet. Untuk dukungan mengenai masalah jaringan Anda, hubungi administrator jaringan. Berkabel\/NirkabelSambungkan ulang kabel LAN ke hub untuk memastikan sambungan kabel dan jaringan baik. Jika memungkinkan, coba sambungkan mesin ke port lain pada hub dengan kabel lain. BerkabelMesin Anda tidak terhubung ke jaringan dengan benar, atau mesin Anda tidak memiliki alamat IP yang valid.Cetak Laporan Konfigurasi Jaringan dan periksa apakah Ethernet Link Status atau Wireless Link Status ditandai Link OK. Jika Link OK tidak muncul, lakukan hal-hal berikut: Pastikan pengaturan berkabel atau nirkabel dicantumkan sebagai aktif. Periksa pengaturan ini di bagian atas laporan. Tanyakan kepada administrator jaringan apakah alamat IP Anda valid. Konfirmasikan bahwa jalur akses\/router WLAN Anda tersedia. Berkabel\/Nirkabel Perangkat lunak keamanan Anda menghalangi akses mesin Anda ke jaringan. Di kotak dialog Installer, pilih opsi untuk mencari mesin Fuji Xerox lagi. Izinkan akses jika pesan peringatan perangkat lunak keamanan muncul selama pemasangan driver printer. (Macintosh) Jika Anda menggunakan fungsi firewall perangkat lunak keamanan anti-spyware atau antivirus, nonaktifkan fungsi tersebut untuk sementara waktu lalu instal perangkat lunak Fuji Xerox. Berkabel\/Nirkabel Mesin Fuji Xerox Anda diletakkan terlalu jauh dari jalur akses\/router LAN nirkabel. Letakkan mesin Fuji Xerox Anda dalam jarak 1 meter dari jalur akses\/router LAN nirkabel saat Anda mengonfigurasi pengaturan jaringan nirkabel. NirkabelTerdapat beberapa penghalang (misalnya, dinding atau furnitur) antara mesin Anda dan jalur akses\/router LAN nirkabel.Pindahkan mesin Fuji Xerox Anda ke area bebas penghalang, atau lebih dekat ke jalur akses\/router LAN nirkabel. NirkabelTerdapat komputer nirkabel, perangkat Bluetooth, oven microwave, atau telepon tanpa kabel digital di dekat mesin Fuji Xerox atau jalur akses\/router LAN nirkabel. Jauhkan semua perangkat dari mesin Fuji Xerox Anda atau jalur akses\/router LAN nirkabel.Nirkabel';
urlHash[	157	]='GUID-1F9A4A86-7849-4792-A53B-91C5603BBA49_98';
title[	157	]='Mesin Fuji Xerox Saya Tidak Dapat Mencetak melalui Jaringan.';
shortdesc[	157	]='';
contents[	157	]='Mesin Fuji Xerox Saya Tidak Dapat Mencetak melalui Jaringan. Sebab Tindakan Antarmuka Perangkat lunak keamanan Anda menghalangi akses mesin Anda ke jaringan. Beberapa perangkat lunak keamanan mungkin menghalangi akses tanpa menunjukkan kotak dialog peringatan keamanan bahkan setelah pemasangan berhasil. Untuk memungkinkan akses, lihat instruksi untuk perangkat lunak keamanan Anda atau bertanyalah kepada pabrikan perangkat lunak. Berkabel\/Nirkabel Mesin Fuji Xerox Anda tidak diberi alamat IP yang tersedia. Konfirmasikan alamat IP dan Subnet Mask. Pastikan alamat IP dan Subnet Mask komputer serta mesin Fuji Xerox Anda benar dan terletak pada jaringan yang sama. Untuk informasi lebih lanjut tentang cara memverifikasi alamat IP dan Subnet Mask, tanyakan kepada administrator jaringan Anda. Berkabel\/Nirkabel Pekerjaan cetak yang gagal ini masih dalam antrean cetakan komputer Anda. Jika pekerjaan cetak yang gagal ini masih dalam antrean cetakan komputer Anda, hapus tugas tersebut. Sebaliknya, klik dua kali ikon printer di folder berikut ini dan batalkan semua dokumen: (Windows Server® 2003) Klik Start (Mulai)Printers and Faxes (Printer dan Faks). (Windows Vista®) Klik (Start) ((Mulai))Control Panel (Panel Kontrol)Hardware and Sound (Perangkat Keras dan Suara)Printers (Printer). (Windows® 7) Klik (Mulai)Peranti dan PencetakPencetak dan Faks. Klik kanan mesin Fuji Xerox Anda dan pilih Lihat apa yang sedang dicetak. (Windows® 8) Pindahkan kursor mouse ke sudut kanan bawah desktop Anda. Saat bar menu muncul, klik PengaturanPanel Kontrol. Di grup Perangkat Keras dan Suara, klik Tampilkan peranti dan pencetakPrinter. (Windows Server® 2008) Klik MulaiPanel KontrolPrinter. (Windows Server® 2012) Pindahkan kursor mouse ke sudut kanan bawah desktop Anda. Saat bar menu muncul, klik SetelanPanel Kontrol. Di grup Perangkat keras, klik Tampilkan peranti dan pencetakPrinter. (Untuk Windows Server® 2012 R2) Klik Control Panel pada layar Start. Di grup Hardware, klik Tampilkan peranti dan pencetak. Klik kanan mesin Fuji Xerox Anda dan pilih See what\'s printing. OS X v10.7.5, 10.8.x Klik System Preferences (Preferensi Sistem)Print & Scan (Cetak & Pindai). OS X v10.9.x Klik System Preferences (Preferensi Sistem)Printer & Scanner (Printer & Pemindai). Berkabel\/Nirkabel Mesin Fuji Xerox Anda tidak terhubung dengan jaringan nirkabel. Cetak Laporan WLAN untuk memeriksa kode kesalahan pada laporan yang dicetak. Nirkabel Jika Anda telah memeriksa dan mencoba semua hal di atas, namun mesin Fuji Xerox Anda masih tidak dapat mencetak, silakan uninstall driver printer, lalu instal ulang.';
urlHash[	158	]='GUID-7240665C-CE41-4D05-9DA7-E7AAF0E823A3_99';
title[	158	]='Mesin Fuji Xerox Saya tidak Ditemukan di Jaringan Bahkan Setelah Pemasangan Berhasil.';
shortdesc[	158	]='';
contents[	158	]='Mesin Fuji Xerox Saya tidak Ditemukan di Jaringan Bahkan Setelah Pemasangan Berhasil. Sebab Tindakan Antarmuka Perangkat lunak keamanan Anda menghalangi akses mesin Anda ke jaringan. Beberapa perangkat lunak keamanan mungkin menghalangi akses tanpa menunjukkan kotak dialog peringatan keamanan bahkan setelah pemasangan berhasil. Untuk memungkinkan akses, lihat petunjuk untuk perangkat lunak keamanan Anda atau tanyakan kepada produsennya. Berkabel\/Nirkabel Mesin Fuji Xerox Anda tidak diberi alamat IP yang tersedia. Konfirmasikan alamat IP dan Subnet Mask. Pastikan alamat IP dan Subnet Mask komputer serta mesin Fuji Xerox Anda benar dan terletak pada jaringan yang sama. Untuk informasi lebih lanjut tentang cara memverifikasi alamat IP dan Subnet Mask, tanyakan kepada administrator jaringan Anda. Berkabel\/Nirkabel Mesin Fuji Xerox Anda tidak terhubung dengan jaringan yang menggunakan kemampuan nirkabel. Cetak Laporan WLAN untuk memeriksa kode kesalahan pada laporan yang dicetak. Nirkabel Jika Anda telah memeriksa dan mencoba semua hal di atas, namun mesin Fuji Xerox Anda tidak ditemukan di Jaringan, uninstall driver printer dan instal ulang.';
urlHash[	159	]='GUID-2744FB21-9BE1-4C54-A024-C62B368C7806_100';
title[	159	]='Pengaturan Keamanan Saya tidak Berfungsi Dengan Tepat.';
shortdesc[	159	]='';
contents[	159	]='Pengaturan Keamanan Saya tidak Berfungsi Dengan Tepat. Sebab Tindakan Antarmuka Selama pemasangan driver printer, BRAdmin Light, atau saat menggunakan fitur pencetakan, Anda tidak menerima kotak dialog peringatan keamanan. Jika Anda tidak menerima kotak dialog peringatan keamanan, fungsi firewall perangkat lunak keamanan Anda mungkin menolak akses. Beberapa perangkat lunak keamanan mungkin menghalangi akses tanpa menunjukkan kotak dialog peringatan keamanan. Untuk memungkinkan akses, lihat petunjuk untuk perangkat lunak keamanan Anda atau tanyakan kepada produsennya. Berkabel\/Nirkabel Nomor port yang diminta untuk pengaturan perangkat lunak keamanan mungkin ditutup. Windows®Nomor port berikut digunakan untuk fitur jaringan Fuji Xerox: Pencetakan jaringan1: Nomor port 161 dan 137\/Protokol UDP BRAdmin Light: Nomor port 161\/UDP Protokol Untuk informasi lebih lanjut tentang cara membuka port, lihat petunjuk untuk perangkat lunak keamanan atau tanyakan kepada produsennya. Berkabel\/Nirkabel';
urlHash[	160	]='GUID-F10E2744-4805-48BC-ABDB-258916187EE7_101';
title[	160	]='Saya Ingin Memeriksa apakah Perangkat Jaringan Saya Berfungsi dengan Benar.';
shortdesc[	160	]='';
contents[	160	]='Saya Ingin Memeriksa apakah Perangkat Jaringan Saya Berfungsi dengan Benar. Pemeriksaan Tindakan Antarmuka Periksa bahwa mesin Fuji Xerox, jalur akses\/router, atau hub jaringan dinyalakan. Periksa hal-hal berikut: Kabel daya terhubung dengan benar dan mesin Fuji Xerox sudah dinyalakan. Jalur akses\/router atau hub dinyalakan dan tombol tautan berkedip. Semua kemasan pelindung telah dilepaskan dari mesin. Kartrid toner dan unit drum dipasang dengan benar. Penutup depan dan belakang tertutup sepenuhnya. Kertas dimasukkan dengan benar ke baki kertas. (Untuk jaringan berkabel) Kabel jaringan A dihubungkan dengan kencang ke mesin Fuji Xerox dan ke router atau hub. Berkabel\/Nirkabel Periksa Link Status di Laporan Konfigurasi Jaringan. Cetak Laporan Konfigurasi Jaringan dan periksa apakah Ethernet Link Status atau Wireless Link StatusLink OK. Berkabel\/Nirkabel Periksa apakah Anda dapat melakukan "ping" ke mesin Fuji Xerox dari komputer Anda. Ping mesin Fuji Xerox dari komputer Anda menggunakan alamat IP atau nama node di prompt perintah Windows® atau aplikasi Terminal Macintosh: ping \<ipaddress\> atau \<nodename\>. Berhasil: Mesin Fuji Xerox Anda berfungsi dengan benar dan terhubung ke jaringan yang sama seperti komputer Anda. Gagal: Mesin Fuji Xerox Anda tidak terhubung ke jaringan yang sama seperti komputer Anda. Konfirmasikan bahwa alamat IP dan Subnet Mask diatur dengan benar. Berkabel\/Nirkabel Periksa apakah mesin Fuji Xerox Anda terhubung ke jaringan nirkabel. Cetak Laporan WLAN untuk memeriksa kode kesalahan pada laporan yang dicetak. Nirkabel Jika Anda telah memeriksa dan mencoba semua hal di atas, namun masalahnya masih berlanjut, lihat petunjuk yang disertakan dengan jalur akses\/router LAN nirkabel Anda untuk menemukan SSID dan informasi Kunci Jaringan dan aturlah dengan benar.';
urlHash[	161	]='GUID-169BD0F4-F9CA-4BB0-9765-A4F14694492C_102';
title[	161	]='Masalah Lain';
shortdesc[	161	]='';
contents[	161	]='Masalah Lain Kesulitan Saran Mesin tidak akan menyala. Kondisi buruk pada koneksi listrik (seperti petir atau lonjakan daya) mungkin telah memicu mekanisme pengamanan internal mesin. Cabut kabel daya. Tunggu selama sepuluh menit, lalu colokkan kabel daya dan tekan untuk menyalakan mesin. Jika masalah tidak teratasi dan Anda menggunakan pemutus daya, putuskan pemutus daya tersebut untuk memastikan bukan itu sumber masalahnya. Colokkan kabel daya mesin langsung ke soket listrik dinding lain yang diketahui berfungsi. Jika masih tidak ada daya, coba kabel daya lain. Perangkat lunak Fuji Xerox tidak dapat diinstal. (Windows®) Jika peringatan Perangkat Lunak Keamanan muncul di layar komputer selama pemasangan, ubah pengaturan Perangkat Lunak Keamanan untuk mengizinkan program pengaturan produk Fuji Xerox atau program lainnya berjalan. (Macintosh) Jika Anda menggunakan fungsi firewall perangkat lunak keamanan anti-spyware atau antivirus, nonaktifkan fungsi tersebut untuk sementara waktu lalu instal perangkat lunak Fuji Xerox.';
urlHash[	162	]='GUID-23D0D5CE-08BC-4799-8B72-EFB2FE8F3073_103';
title[	162	]='Pesan Kesalahan dan Perawatan';
shortdesc[	162	]='';
contents[	162	]='Pesan Kesalahan dan Perawatan Seperti halnya produk kantor yang canggih, kesalahan dapat terjadi dan item-item suplai mungkin harus diganti. Jika hal ini terjadi, mesin Anda mengidentifikasi kesalahan atau perawatan rutin yang diperlukan dan menunjukkan pesan yang tepat. Pesan kesalahan dan perawatan yang paling umum diperlihatkan pada tabel. Ikuti petunjuk dalam Tindakan untuk meningkatkan status. Pesan Kesalahan Sebab Tindakan 2-sisi Tdk aktif (Untuk model pencetakan 2 sisi otomatis) Penutup belakang mesin tidak tertutup dengan sempurna. Tutup penutup belakang mesin sampai penutup terkunci ke posisi tertutup. Baki 2 sisi tidak dipasang sepenuhnya. Pasang baki 2 sisi dengan kuat di mesin. Baki Belakang Kertas macet pada bagian belakang mesin. Buka penutup belakang dan keluarkan kertas yang macet. Tutup penutup belakang. Baki Macet Kertas macet di baki kertas. Tarik keluar baki kertas seluruhnya, buka penutup depan dan penutup unit fusing untuk mengeluarkan kertas yang macet. Drum ! Kawat korona pada unit drum harus dibersihkan. Bersihkan kawat korona pada unit drum. Unit drum atau rakitan kartrid toner dan unit drum tidak dipasang dengan benar. Lepaskan unit drum, lepaskan kartrid toner dari unit drum, dan pasang kembali kartrid toner ke unit drum. Instal ulang unit drum ke dalam mesin. Drum Sgr Habis Unit drum mendekati akhir masa pakainya. Pesan satu set unit drum baru sebelum mendapatkan pesan Ganti Drum. Feed Manual Manual dipilih sebagai sumber kertas pada driver printer jika tidak ada kertas pada slot umpan manual. Letakkan kertas pada slot umpan manual. Ganti Drum Saatnya mengganti unit drum. Ganti unit drum dengan yang baru. Penghitung unit drum tidak diatur ulang saat drum sebelumnya dilepas. Atur ulang penghitung unit drum. Ganti Toner Kartrid toner telah mencapai akhir masa pakainya. Mesin menghentikan seluruh operasi pencetakan. Ganti kartrid toner dengan yang baru. Tetapkan mode Lanjutkan. Kslhn Ukuran DX (Untuk model pencetakan 2 sisi otomatis) Ukuran kertas yang ditentukan pada driver printer dan menu mesin tidak tersedia untuk pencetakan 2 sisi otomatis. Tekan dan tahan Go (Tuju) selama sekitar dua detik untuk membatalkan pekerjaan cetak. Buka penutup depan, lalu tutup. Pilih ukuran kertas yang didukung oleh pencetakan 2 sisi. Ukuran kertas yang tersedia untuk pencetakan 2 sisi otomatis adalah A4. Kertas pada baki bukan ukuran yang tepat dan tidak tersedia untuk pencetakan 2 sisi otomatis. Masukkan ukuran kertas yang benar pada baki dan atur baki untuk ukuran kertas tersebut. Ukuran kertas yang tersedia untuk pencetakan 2 sisi otomatis adalah A4. Macet Di Dalam Kertas macet di dalam mesin. Buka penutup depan, lepaskan drum dan toner, dan bersihkan kertas yang macet. Masalah Kartrid Kartrid toner tidak dipasang dengan benar. Lepaskan rakitan kartrid toner dan unit drum. Keluarkan kartrid toner, dan pasang kembali ke unit drum. Instal ulang rakitan kartrid toner dan unit drum ke mesin. Jika masalah berlanjut, hubungi layanan pelanggan Fuji Xerox atau dealer Fuji Xerox setempat. Memori Tdk Cukup Memori mesin penuh. Tekan Go (Tuju) dan kurangi resolusi cetakan. Nyangkut 2 sisi (Untuk model pencetakan 2 sisi otomatis) Kertas macet di bawah baki kertas atau unit fusing. Atasi Kemacetan pada baki kertas atau unit fusing. Penutup Terbuka Penutup depan tidak ditutup dengan sempurna. Buka lalu tutup penutup depan mesin dengan erat. Penutup unit fusing tidak ditutup dengan sempurna atau kertas macet di bagian belakang mesin saat Anda menyalakan daya. Tutup penutup unit fusing yang berada di dalam penutup belakang mesin. Pastikan kertas tidak macet di dalam penutup belakang mesin, lalu tutup penutup unit fusing dan tekan Go (Tuju). Swa-Diagnostik Suhu unit fusing tidak naik hingga suhu tertentu dalam jangka waktu tertentu. Tekan dan tahan untuk mematikan mesin, tunggu beberapa detik, lalu nyalakan mesin lagi. Diamkan mesin selama 15 menit dalam keadaan menyala. Unit fusing terlalu panas. Tdk Bs Cetak ## Terdapat masalah mekanis pada mesin. Tekan dan tahan untuk mematikan mesin, tunggu beberapa menit, lalu nyalakan lagi mesin. Jika masalah tetap berlanjut, hubungi layanan pelanggan Fuji Xerox. Tidak Ada Kertas Mesin kehabisan kertas, atau kertas tidak dimuat dengan benar pada baki kertas. Isikan lagi kertas ke dalam baki kertas. Pastikan pemandu kertas diatur sesuai dengan ukuran yang benar. Keluarkan kertas dan masukkan lagi. Pastikan pemandu kertas diatur sesuai dengan ukuran yang benar. Pastikan Anda tidak terlalu penuh mengisi baki kertas. Tidak Ada Toner Kartrid toner atau rakitan kartrid toner dan unit drum tidak dipasang dengan benar. Lepaskan rakitan kartrid toner dan unit drum. Lepaskan kartrid toner dari unit drum, dan instal ulang kartrid toner ke dalam unit drum. Instal ulang rakitan kartrid toner dan unit drum ke mesin. Jika masalah berlanjut, ganti kartrid toner dengan kartrid toner baru. Toner Habis (Mode Lanjut) Saatnya mengganti kartrid toner. Ganti kartrid toner dengan yang baru. Toner Rndh HTM Jika LCD menampilkan pesan ini, Anda masih bisa mencetak. Kartrid toner telah mendekati akhir masa pakainya. Pesan kartrid toner sekarang, sehingga Anda memilikinya saat LCD menampilkan Ganti Toner. Ukuran Tdk CocokMuat kertas #s lalu tekan Go. Kertas pada baki bukan ukuran yang tepat. Masukkan ukuran kertas yang benar pada baki dan atur baki sesuai ukuran kertas tersebut.';
urlHash[	163	]='GUID-4F481E24-6AF8-4555-9E10-1F9E2B3B57EC_104';
title[	163	]='Indikasi Kerusakan dan Perawatan';
shortdesc[	163	]='';
contents[	163	]='Indikasi Kerusakan dan Perawatan Seperti halnya produk kantor yang canggih, kesalahan dapat terjadi dan item-item suplai mungkin harus diganti. Jika hal ini terjadi, mesin Anda mengidentifikasi kesalahan atau perawatan rutin yang diperlukan dan Status Monitor menunjukkan pesan yang tepat. Indikasi kerusakan dan perawatan yang paling umum diperlihatkan pada tabel. Ikuti petunjuk dalam Tindakan untuk meningkatkan status. Indikasi LED Status Monitor Sebab Tindakan Toner Rendah Jika Status Monitor menunjukkan Toner Rendah Anda masih dapat melakukan pencetakan; namun, mesin memberi tahu bahwa kartrid toner mendekati akhir masa pakainya. Pesan kartrid toner baru sekarang agar kartrid toner pengganti tersedia saat Status Monitor menampilkan Ganti Toner. Ganti Toner Kartrid toner telah mencapai akhir masa pakainya. Mesin menghentikan seluruh operasi pencetakan. Ganti kartrid toner dengan yang baru. Eror Kartrid Kartrid toner tidak dipasang dengan benar. Lepaskan rakitan kartrid toner dan unit drum dari mesin. Keluarkan kartrid toner, dan pasang kembali ke unit drum. Instal ulang rakitan kartrid toner dan unit drum ke mesin. Jika masalah berlanjut, hubungi layanan pelanggan Fuji Xerox atau dealer Fuji Xerox setempat. Toner Tidak Ada Kartrid toner atau rakitan kartrid toner dan unit drum tidak dipasang dengan benar. Lepaskan rakitan kartrid toner dan unit drum. Lepaskan kartrid toner dari unit drum, dan instal ulang kartrid toner ke dalam unit drum. Instal ulang rakitan kartrid toner dan unit drum ke mesin. Jika masalah berlanjut, ganti kartrid toner dengan kartrid toner baru. Drum ! Kawat korona pada unit drum harus dibersihkan. Bersihkan kawat korona pada unit drum. Unit drum atau rakitan kartrid toner dan unit drum tidak dipasang dengan benar. Lepas rakitan kartrid toner dan unit drum, lepas kartrid toner dari unit drum, dan instal ulang kartrid toner ke unit drum. Instal ulang rakitan kartrid toner dan unit drum ke mesin. Jika masalah berlanjut, ganti unit drum dengan yang baru. Ganti Drum Saatnya mengganti unit drum. Ganti unit drum dengan yang baru. Penghitung unit drum tidak diatur ulang saat drum sebelumnya dilepas. Atur ulang penghitung unit drum. Penutup Terbuka Penutup depan tidak ditutup dengan sempurna. Buka lalu tutup penutup depan mesin dengan erat. Penutup unit fusing tidak ditutup dengan sempurna atau kertas macet di bagian belakang mesin saat Anda menyalakan daya. Tutup penutup unit fusing yang berada di dalam penutup belakang mesin. Pastikan kertas tidak macet di dalam penutup belakang mesin, lalu tutup penutup unit fusing dan tekan Go (Tuju). 2-sisi Nonaktif (Untuk model pencetakan 2 sisi otomatis) Penutup belakang mesin tidak tertutup dengan sempurna. Tutup penutup belakang mesin sampai penutup terkunci ke posisi tertutup. Baki 2 sisi tidak dipasang sepenuhnya. Pasang baki 2 sisi dengan kuat di mesin. Macet 2-sisi (Untuk model pencetakan 2 sisi otomatis) Kertas macet di bawah baki kertas atau unit fusing. Atasi Kemacetan pada baki kertas atau unit fusing. Macet Dalam Kertas macet di dalam mesin. Buka penutup depan, lepaskan drum dan toner, dan bersihkan kertas yang macet. Macet Blkng Kertas macet pada bagian belakang mesin. Buka penutup belakang dan keluarkan kertas yang macet. Tutup penutup belakang. Macet di baki 1 Kertas macet di baki kertas. Tarik keluar baki kertas seluruhnya, buka penutup depan dan penutup unit fusing untuk mengeluarkan kertas yang macet. Kurang Memori Memori mesin penuh. Kurangi resolusi cetakan. DX Eror Ukuran (Untuk model pencetakan 2 sisi otomatis) Ukuran kertas yang ditentukan pada driver printer tidak tersedia untuk pencetakan 2 sisi otomatis. Tekan Go (Tuju). Pilih ukuran kertas yang didukung oleh baki dupleks. Ukuran kertas yang tersedia untuk pencetakan 2 sisi otomatis adalah A4. Kertas pada baki bukan ukuran yang tepat dan tidak tersedia untuk pencetakan 2 sisi otomatis. Masukkan ukuran kertas yang benar pada baki dan atur baki untuk ukuran kertas tersebut. Ukuran kertas yang tersedia untuk pencetakan 2 sisi otomatis adalah A4. Size Mismatch (Ketidakcocokan Ukuran) Kertas pada baki bukan ukuran yang tepat. Masukkan ukuran kertas yang benar pada baki dan atur baki sesuai ukuran kertas tersebut. Feed Manual Manual dipilih sebagai sumber kertas pada driver printer jika tidak ada kertas pada slot umpan manual. Letakkan kertas pada slot umpan manual. Tdk Ada Kertas Mesin kehabisan kertas, atau kertas tidak dimuat dengan benar pada baki kertas. Isikan lagi kertas ke dalam baki kertas. Pastikan pemandu kertas diatur sesuai dengan ukuran yang benar. Keluarkan kertas dan masukkan lagi. Pastikan pemandu kertas diatur sesuai dengan ukuran yang benar. Toner Berakhir (Mode Lanjut) Saatnya mengganti kartrid toner. Ganti kartrid toner dengan yang baru. Diagnostik-Sendiri Suhu unit fusing tidak naik hingga suhu tertentu dalam jangka waktu tertentu. Tekan dan tahan untuk mematikan mesin, tunggu beberapa detik, lalu nyalakan mesin lagi. Diamkan mesin selama 15 menit dalam keadaan menyala. Unit fusing terlalu panas. Pencetakan ZC Dinonaktifkan Terdapat masalah mekanis pada mesin. Tekan dan tahan untuk mematikan mesin, tunggu beberapa menit, lalu nyalakan lagi mesin. Jika masalah tetap berlanjut, hubungi layanan pelanggan Fuji Xerox.';
urlHash[	164	]='GUID-8BC37049-798A-4680-86B8-A8BE183C9460_105';
title[	164	]='Mengatasi Kertas Macet';
shortdesc[	164	]='Selalu keluarkan semua kertas yang masih tersisa di baki kertas dan rapikan tumpukan saat Anda menambahkan kertas baru. Cara ini membantu mencegah beberapa lembar kertas sekaligus masuk ke mesin dan mencegah kertas macet.';
contents[	164	]='Mengatasi Kertas MacetSelalu keluarkan semua kertas yang masih tersisa di baki kertas dan rapikan tumpukan saat Anda menambahkan kertas baru. Cara ini membantu mencegah beberapa lembar kertas sekaligus masuk ke mesin dan mencegah kertas macet.';
urlHash[	165	]='GUID-9A45A443-0454-45FF-86FC-06DB9272C6CB_106';
title[	165	]='Kertas Macet di Baki Kertas';
shortdesc[	165	]='';
contents[	165	]='Kertas Macet di Baki Kertas Jika panel kontrol mesin atau Status Monitor menampilkan ada kemacetan di baki kertas, lakukan langkah-langkah berikut ini. Tarik baki kertas sepenuhnya sampai terlepas dari mesin. Tarik keluar kertas yang macet secara perlahan. Menarik kertas yang macet ke bawah menggunakan kedua tangan akan memungkinkan Anda untuk mengeluarkan kertas dengan mudah. Kipas-kipaskan tumpukan kertas tersebut agar tidak macet lagi, dan geser pemandu kertas agar sesuai dengan ukuran kertas. Pastikan tumpukan kertas di bawah tanda kertas maksimal ( ). Pasang kembali baki kertas dengan erat ke dalam mesin.';
urlHash[	166	]='GUID-E0EFEF53-0D2A-4046-B41D-6FDB63613B04_107';
title[	166	]='Kertas Macet di Bagian Belakang Mesin';
shortdesc[	166	]='';
contents[	166	]='Kertas Macet di Bagian Belakang Mesin Jika panel kontrol mesin atau Status Monitor menunjukkan bahwa ada kemacetan di bagian belakang mesin (Belakang), lakukan tindakan berikut ini: Biarkan mesin menyala selama 10 menit. Hal ini memungkinkan kipas internal untuk mendinginkan bagian yang sangat panas di dalam mesin. Buka penutup belakang. Tarik tab biru di sisi kiri dan kanan ke arah Anda untuk melepas penutup unit fusing. PERMUKAAN PANAS Bagian internal mesin akan menjadi sangat panas. Tunggu mesin mendingin sebelum menyentuhnya. Gunakan kedua tangan untuk menarik keluar kertas yang macet secara perlahan dari unit fusing. Tutup penutup unit fusing. Pastikan tab biru di sisi kiri dan kanan terkunci di posisinya. Tutup penutup belakang hingga terkunci di posisi tertutup.';
urlHash[	167	]='GUID-681047A0-149B-425A-8FD8-AF4EE56189A2_108';
title[	167	]='Kertas Macet di dalam Mesin';
shortdesc[	167	]='';
contents[	167	]='Kertas Macet di dalam Mesin Jika panel kontrol mesin atau Status Monitor menampilkan ada kemacetan di dalam mesin, lakukan langkah-langkah berikut ini. Jangan coba mengeluarkan kertas yang macet jauh di dalam produk, terutama kertas yang melilit heat roller. Jika tidak, tindakan itu dapat mengakibatkan cedera atau luka bakar, dan bahkan yang lebih buruk lagi dapat menimbulkan asap jika Anda tetap mengoperasikan produk dengan kertas yang macet. Segara matikan produk dan hubungi perwakilan Fuji Xerox setempat untuk informasi selengkapnya. Biarkan mesin menyala selama 10 menit agar kipas internal mendinginkan bagian-bagian yang sangat panas di dalam mesin. Buka penutup depan. Lepaskan rakitan kartrid toner dan unit drum. PERMUKAAN PANAS Bagian internal mesin akan menjadi sangat panas. Tunggu mesin mendingin sebelum Anda menyentuh bagian internal mesin. Tarik keluar kertas yang macet dengan perlahan. Pasang kembali rakitan kartrid toner dan unit drum ke dalam mesin. Tutup penutup depan mesin.';
urlHash[	168	]='GUID-F192BEAC-6D24-4478-9EAF-B2FD1DFB21BD_109';
title[	168	]='Kertas Macet di Baki 2 sisi';
shortdesc[	168	]='';
contents[	168	]='Kertas Macet di Baki 2 sisi Jika panel kontrol mesin atau Status Monitor menampilkan ada kemacetan di baki kertas 2 sisi, lakukan langkah-langkah berikut ini. Biarkan mesin menyala selama 10 menit. Hal ini memungkinkan kipas internal untuk mendinginkan bagian yang sangat panas di dalam mesin. Tarik baki kertas sepenuhnya sampai terlepas dari mesin. Di bagian belakang mesin, tarik keluar baki 2 sisi sepenuhnya dari mesin. Tarik keluar kertas macet dari mesin atau dari baki 2 sisi. Keluarkan kertas yang mungkin macet pada mesin atau karena listrik statis. Jika kertas tidak tersangkut di dalam baki 2 sisi, buka penutup belakang. PERMUKAAN PANAS Bagian internal mesin akan menjadi sangat panas. Tunggu mesin mendingin sebelum menyentuhnya. Gunakan kedua tangan untuk menarik keluar kertas yang macet secara perlahan dari mesin. Tutup penutup belakang hingga terkunci di posisi tertutup. Pasang kembali baki 2 sisi dengan kuat di mesin. Pasang kembali baki kertas dengan erat ke dalam mesin.';
urlHash[	169	]='GUID-EC03DED1-2539-4C3A-8800-5DFEF6687694_110';
title[	169	]='Meningkatkan Kualitas Cetakan';
shortdesc[	169	]='';
contents[	169	]='Meningkatkan Kualitas Cetakan Jika Anda mengalami masalah kualitas cetakan, cetak satu halaman tes terlebih dahulu. Jika hasil cetakan terlihat bagus, mungkin masalahnya tidak terkait mesin. Periksa sambungan kabel antarmuka lalu coba cetak dokumen lain. Jika hasil cetakan atau halaman tes yang dicetak dari mesin bermasalah kualitasnya, lihat contoh kualitas cetakan yang buruk di meja dan ikuti rekomendasinya. Menggunakan suplai yang bukan dari Fuji Xerox dapat mempengaruhi kualitas cetakan, kinerja perangkat keras, dan keandalan mesin. Untuk mendapatkan kualitas cetakan terbaik, kami sarankan penggunaan media cetakan yang disarankan. Pastikan Anda menggunakan kertas yang memenuhi spesifikasi kami. Pastikan kartrid toner dan unit drum dipasang dengan benar. Contoh kualitas cetakan yang buruk Saran Redup Jika mesin menunjukkan status Ganti Toner, letakkan pada kartrid toner yang baru. Periksa lingkungan mesin. Kondisi seperti kelembapan, suhu yang tinggi, dan sebagainya, bisa menyebabkan gagalnya pencetakan. Jika seluruh halaman terlalu terang, Penghematan Toner mungkin dinyalakan. Matikan mode Penghematan Toner dalam pengaturan menu mesin atau driver printer. Bersihkan unit drum. Bersihkan kawat korona unit drum. Ganti kartrid toner dengan kartrid toner yang baru. Ganti unit drum dengan unit drum yang baru. Latar belakang abu-abu Periksa lingkungan mesin. Kondisi seperti suhu yang tinggi dan kelembapan yang tinggi dapat meningkatkan jumlah arsiran latar belakang. Bersihkan unit drum. Ganti kartrid toner dengan kartrid toner yang baru. Ganti unit drum dengan unit drum yang baru. Buram Periksa lingkungan mesin. Kondisi seperti kelembapan rendah dan suhu rendah bisa menyebabkan masalah kualitas cetakan. Pilih jenis media yang tepat pada driver printer. Pilih jenis media yang tepat pada pengaturan menu. Pastikan kedua tuas hijau di dalam penutup belakang berada di posisi atas. Tarik kedua tuas hijau ke atas hingga tuas tersebut berhenti. Bersihkan unit drum. Ganti unit drum dengan unit drum yang baru. Ganti kartrid toner dengan kartrid toner yang baru. Unit fusing mungkin terkontaminasi. Hubungi layanan pelanggan Fuji Xerox. Bintik-bintik toner Bersihkan kawat korona pada unit drum. Unit drum mungkin rusak. Ganti unit drum dengan unit drum yang baru. Unit fusing mungkin terkontaminasi. Hubungi layanan pelanggan Fuji Xerox. Cetakan berongga Pilih mode Kertas Tebal pada driver printer atau gunakan kertas yang lebih tipis daripada kertas yang sedang Anda gunakan. Pilih Kertas Tebal di pengaturan menu Tipe Media mesin. Periksa lingkungan mesin. Kondisi seperti kelembapan yang tinggi dapat menyebabkan cetakan berongga. Unit drum mungkin rusak. Ganti unit drum dengan unit drum yang baru. Semua hitam Bersihkan kawat korona di dalam unit drum dengan menggeser tab hijau. Pastikan Anda mengembalikan tab hijau ke posisi awal (). Unit drum mungkin rusak. Ganti unit drum dengan unit drum yang baru. Garis putih pada halaman Pilih jenis media yang tepat pada driver printer. Pilih jenis media yang tepat pada pengaturan menu. Masalah dapat lenyap dengan sendirinya. Cetak beberapa halaman kosong untuk menghilangkan masalah ini, terutama jika mesin sudah tidak digunakan dalam waktu lama. Bersihkan unit drum. Unit drum mungkin rusak. Ganti unit drum dengan unit drum yang baru. Garis di seluruh halaman Bersihkan kawat korona di dalam unit drum. Bersihkan unit drum. Unit drum mungkin rusak. Ganti unit drum dengan unit drum yang baru. Garis, pita atau bingkai putih pada halaman Periksa lingkungan mesin. Kondisi seperti kelembapan tinggi dan suhu tinggi bisa menyebabkan masalah kualitas cetakan ini. Bersihkan unit drum. Jika masalah tidak teratasi setelah mencetak beberapa halaman, ganti unit drum dengan unit drum baru. Bintik-bintik putih pada teks hitam dan grafik di interval 94 mm Bintik-bintik hitam pada 94 mm Buat 10-15 salinan pada selembar kertas kosong dan putih. Jika masalah tidak teratasi setelah mencetak halaman kosong, mungkin terdapat bahan asing pada unit drum, seperti lem dari label yang tertempel pada permukaan drum. Bersihkan unit drum. Unit drum mungkin rusak. Ganti unit drum dengan unit drum yang baru. Tanda toner hitam pada halaman Jika Anda menggunakan lembaran label untuk printer laser, lem dari lembaran kadang-kadang bisa menempel ke permukaan drum. Bersihkan unit drum. Jika Anda menggunakan kertas yang memiliki penjepit atau staples, unit drum mungkin rusak. Jika unit drum yang dibongkar terkena langsung sinar matahari (atau lampu ruang menyala dalam jangka waktu yang lama), unit mungkin rusak. Bersihkan unit drum. Kartrid toner mungkin rusak. Ganti kartrid toner dengan kartrid toner yang baru. Unit drum mungkin rusak. Ganti unit drum dengan unit drum yang baru. Garis hitam menurun pada halaman Halaman cetakan memiliki noda toner di bawah halamannya Bersihkan kawat korona di dalam unit drum dengan menggeser tab hijau. Pastikan Anda mengembalikan tab hijau ke posisi awal (). Kartrid toner mungkin rusak. Ganti kartrid toner dengan kartrid toner yang baru. Unit drum mungkin rusak. Ganti unit drum dengan unit drum yang baru. Unit fusing mungkin terkontaminasi. Hubungi layanan pelanggan Fuji Xerox. Garis putih pada bagian bawah halaman Pastikan bahan asing seperti selembar kertas yang terkoyak, catatan tempel, atau debu tidak berada di dalam mesin dan di sekitar kartrid toner serta unit drum. Kartrid toner mungkin rusak. Ganti kartrid toner dengan kartrid toner yang baru. Unit drum mungkin rusak. Ganti unit drum dengan unit drum yang baru. Gambar miring Pastikan kertas atau media cetakan lainnya dimuat dengan benar di baki kertas dan pemandu kertasnya tidak terlalu rapat atau terlalu longgar terhadap tumpukan kertas. Atur pemandu kertas dengan benar. Baki kertas mungkin terlalu penuh. Periksa jenis dan kualitas kertas. Periksa objek yang longgar seperti kertas yang terkoyak di dalam mesin. (Untuk model pencetakan 2 sisi otomatis) Jika masalah tersebut hanya terjadi selama pencetakan 2 sisi, periksa kertas yang terkoyak di baki 2 sisi, pastikan baki 2 sisi dimasukkan sepenuhnya dan penutup belakang ditutup sepenuhnya. Melengkung atau bergelombang Periksa jenis dan kualitas kertas. Suhu yang tinggi dan kelembapan yang tinggi akan menyebabkan kertas berkerut. Jika Anda tidak sering menggunakan mesin, kertas mungkin berada di baki kertas terlalu lama. Balik tumpukan kertas di baki kertas. Selain itu, kipas-kipaskan tumpukan kertas, lalu putar kertas 180° di baki kertas. Buka penutup belakang (baki output hadap atas) untuk memungkinkan kertas yang dicetak keluar ke baki output hadap atas. Pilih mode Kurangi Gelombang Kertas pada driver printer jika Anda tidak menggunakan media cetakan yang kami sarankan. Kusut atau lipatan Pastikan kertas dimuat dengan benar. Periksa jenis dan kualitas kertas. Balik tumpukan kertas di baki atau putar kertas 180° di baki input. Perbaikan buruk Pastikan kedua tuas hijau di dalam penutup belakang berada di posisi atas. Tarik kedua tuas hijau ke atas hingga tuas tersebut berhenti. Pastikan pengaturan jenis media pada driver sesuai dengan jenis kertas yang Anda gunakan. Pilih mode Tingkatkan Perbaikan Toner pada driver printer. Jika pilihan ini tidak memberi peningkatan yang cukup berarti, ubah pengaturan driver printer di Jenis Media untuk pengaturan kertas tebal. Jika Anda mencetak sebuah amplop, pilih Amp. Tebal pada pengaturan jenis media. Amplop terlipat Pastikan kedua tuas hijau di dalam penutup belakang ditarik ke bawah ke posisi amplop saat Anda mencetak amplop. Setelah selesai mencetak, atur ulang tuas kembali ke posisi awalnya. Tarik tuas ke atas hingga tuas tersebut berhenti. Pastikan amplop dicetak dengan penutup belakang (baki output hadap atas) terbuka. Pastikan amplop diumpankan hanya dari slot pengumpanan manual.';
urlHash[	170	]='GUID-4705F289-FA09-4CD8-89A9-CF0BEB807CFB_111';
title[	170	]='Informasi Mesin';
shortdesc[	170	]='';
contents[	170	]='Informasi Mesin';
urlHash[	171	]='GUID-30832931-DAC3-4D34-A0C0-160310B56155_112';
title[	171	]='Memeriksa Nomor Seri';
shortdesc[	171	]='';
contents[	171	]='Memeriksa Nomor Seri Tekan atau untuk memilih opsi Info Mesin., lalu tekan OK. Tekan atau untuk memilih opsi No. Seri., lalu tekan OK. Mesin menampilkan nomor seri pada LCD.';
urlHash[	172	]='GUID-25D4A048-8B39-4E29-AC00-24C8471971C8_113';
title[	172	]='Memeriksa Versi Firmware';
shortdesc[	172	]='';
contents[	172	]='Memeriksa Versi Firmware Tekan atau untuk menampilkan opsi Info Mesin., lalu tekan OK. Tekan atau untuk menampilkan opsi Versi:, lalu tekan OK. Tekan atau untuk menampilkan opsi Versi Utama atau Versi Sub1, lalu tekan OK. Mesin menampilkan versi firmware pada LCD.';
urlHash[	173	]='GUID-6461987B-5122-4E40-957D-872783C1D4CE_114';
title[	173	]='Fungsi Atur Ulang';
shortdesc[	173	]='';
contents[	173	]='Fungsi Atur Ulang';
urlHash[	174	]='GUID-AF2DC4C3-723D-4C37-BA0C-95F98D5D23ED_115';
title[	174	]='Atur Ulang Jaringan';
shortdesc[	174	]='Gunakan fungsi Pengaturan Ulang Jaringan untuk memulihkan pengaturan jaringan server pencetakan, seperti sandi dan alamat IP, kembali ke pengaturan default pabrikannya.';
contents[	174	]='Atur Ulang JaringanGunakan fungsi Pengaturan Ulang Jaringan untuk memulihkan pengaturan jaringan server pencetakan, seperti sandi dan alamat IP, kembali ke pengaturan default pabrikannya. Cabut semua kabel antarmuka sebelum Anda melakukan Atur Ulang Jaringan. Tekan atau untuk memilih opsi AtrUlg Menu, lalu tekan OK. Tekan atau untuk memilih opsi Jaringan, lalu tekan OK. Tekan untuk memilih Ya. Mesin akan menyala ulang secara otomatis.';
urlHash[	175	]='GUID-1BD92F81-0424-4FEF-B7BE-F27E2D24B150_116';
title[	175	]='Atur Ulang Pabrik';
shortdesc[	175	]='Gunakan fungsi Atur Ulang Pabrik untuk mengatur ulang pengaturan mesin tertentu kembali ke pengaturan asli dari pabrik.';
contents[	175	]='Atur Ulang PabrikGunakan fungsi Atur Ulang Pabrik untuk mengatur ulang pengaturan mesin tertentu kembali ke pengaturan asli dari pabrik. DocuPrint P225 db Tekan dan tahan untuk mematikan mesin. Pastikan penutup depan tertutup dan kabel daya dihubungkan. Tahan Go (Tuju) saat Anda menekan untuk menyalakan mesin. Tetap tekan Go (Tuju) hingga Toner, Drum, dan Paper (Kertas) lampu LED menyala. Tekan Go (Tuju) sebanyak delapan kali. Pastikan bahwa keempat LED menyala, yang menunjukkan bahwa mesin telah diatur ulang ke pengaturan default pabriknya (kecuali pengaturan Antarmuka dan Bahasa Lokal). DocuPrint P225 d\/DocuPrint P265 dw Tekan atau untuk memilih opsi AtrUlg Menu, lalu tekan OK. Tekan atau untuk memilih opsi AtrUlg Pabrik, lalu tekan OK. Tekan untuk memilih Atur Ulang.';
urlHash[	176	]='GUID-EC9FB48F-E3D6-44A7-82A5-23ABAA8A55A8_117';
title[	176	]='Atur Ulang Setelan';
shortdesc[	176	]='';
contents[	176	]='Atur Ulang Setelan DocuPrint P225 db Gunakan fungsi Atur Ulang Pengaturan untuk mengatur ulang semua pengaturan mesin ke pengaturan asli yang diatur di pabrikan. Fuji Xerox sangat menyarankan agar Anda melakukan operasi ini saat membuang mesin. Cabut semua kabel antarmuka sebelum Anda melakukan Atur Ulang Pengaturan. Tekan dan tahan untuk mematikan mesin. Pastikan penutup depan tertutup dan kabel daya dihubungkan. Tahan Go (Tuju) saat Anda menekan untuk menyalakan mesin. Tetap tekan Go (Tuju) hingga Toner, Drum, dan Paper (Kertas) lampu LED menyala. Lepaskan tekanan tombol Go (Tuju). Pastikan semua LED mati. Tekan Go (Tuju) sepuluh kali. Mesin akan menyala ulang secara otomatis. DocuPrint P225 d\/DocuPrint P265 dw Cabut kabel jaringan dari mesin. Jika tidak, pengaturan jaringan seperti alamat IP tidak akan diatur ulang. Tekan atau untuk memilih opsi AtrUlg Menu, lalu tekan OK. Tekan dan Back (Kembali) secara bersamaan. Jika Atur Ulang Pgtrn muncul, tekan OK. Jika Ulangi Printer? muncul, tekan OK. Mesin akan menyala ulang secara otomatis.';
urlHash[	177	]='GUID-292AC942-F0F2-497D-8426-F80485C765A8_118';
title[	177	]='Perawatan Rutin';
shortdesc[	177	]='';
contents[	177	]='Perawatan Rutin';
urlHash[	178	]='GUID-D0AE3C5A-FE31-4463-8549-E8F14CD2EC7B_119';
title[	178	]='Mengganti Suplai';
shortdesc[	178	]='Anda harus mengganti suplai ketika mesin menunjukkan masa pakai suplai habis.';
contents[	178	]='Mengganti SuplaiAnda harus mengganti suplai ketika mesin menunjukkan masa pakai suplai habis. Anda dapat mengganti sendiri suplai berikut ini. Menggunakan suplai yang bukan dari Fuji Xerox dapat mempengaruhi kualitas cetakan, kinerja perangkat keras, dan keandalan mesin. Kartrid toner dan unit drum adalah dua suplai yang tersendiri. Pastikan keduanya dipasang sebagai satu kesatuan. Tabel ini mencantumkan indikasi yang memberikan peringatan lanjutan untuk mengganti suplai sebelum suplai tersebut mencapai akhir masa pakainya. Untuk menghindari segala ketidaknyamanan, Anda mungkin ingin membeli suplai cadangan sehingga disimpan sebagai pengganti sebelum mesin tidak dapat mencetak. Jangan sekali-kali menggunakan vacuum cleaner untuk menyedot tumpahan toner dan sisa toner pada produk ini, kartrid toner, atau botol toner. Vacuum cleaner tersebut bisa terbakar akibat percikan bunga api listrik di dalam vacuum cleaner dan mengakibatkan ledakan. Gunakan sapu atau kain basah untuk menyeka tumpahan. Jika volume tumpahan tonernya banyak, hubungi perwakilan Fuji Xerox setempat. Jangan sekali-kali membuang kartrid toner ke nyala api terbuka. Sisa toner di dalam kartrid bisa terbakar dan mengakibatkan cedera luka bakar atau ledakan. Jika Anda memiliki kartrid toner bekas yang tidak lagi diperlukan, hubungi perwakilan Fuji Xerox setempat untuk pembuangannya. Jauhkan kartrid drum (atau drum jika bukan jenis kartrid) dan kartrid toner dari jangkauan anak-anak. Jika anak tanpa sengaja menelan toner, mintalah anak tersebut untuk memuntahkannya dan berkumur-kumur dengan air, lalu minumkan air, dan segera hubungi dokter. Saat mengganti kartrid drum (atau drum jika bukan jenis kartrid) dan kartrid toner, berhati-hatilah agar toner tidak tumpah. Jika toner tumpah, jangan sampai menyentuh pakaian, kulit, mata, dan mulut serta jangan sampai terhirup. Jika toner tumpah ke kulit atau pakaian Anda, cuci dengan sabun dan air. Jika mata terkena partikel toner, basuh mata dengan air yang banyak selama setidaknya 15 menit sampai iritasi menghilang. Bila perlu, hubungi dokter. Mesin Fuji Xerox dirancang untuk digunakan dengan toner yang memiliki spesifikasi tertentu dan tingkat kinerjanya akan optimal jika digunakan dengan kartrid toner Fuji Xerox Asli. Fuji Xerox tidak dapat menjamin kinerja yang optimal ini jika toner atau kartrid toner yang digunakan memiliki spesifikasi lain. Mesin mungkin tidak mendeteksi toner atau kartrid toner yang memiliki spesifikasi lain secara benar tetapi mungkin malah mendeteksi item tersebut sebagai kartrid toner kapasitas standar. Oleh karena itu, Fuji Xerox tidak menyarankan penggunaan kartrid selain kartrid Fuji Xerox Asli dengan mesin ini, ataupun pengisian ulang kartrid kosong dengan toner dari produsen lain. Jika kerusakan terhadap unit drum atau komponen lain pada mesin ini disebabkan penggunaan toner atau kartrid toner selain produk Fuji Xerox Asli karena produk tersebut tidak kompatibel atau tidak sesuai dengan mesin, maka perbaikan yang diperlukan mungkin tidak tercakup dalam jaminan ini. Agar kinerjanya maksimal, gunakan drum dan kartrid toner Fuji Xerox Asli. Pencetakan dengan unit drum atau kartrid toner pihak ketiga tidak saja dapat mengurangi kualitas cetakan tetapi juga kualitas dan masa pakai mesin itu sendiri. Cakupan jaminan mungkin tidak berlaku pada masalah yang diakibatkan oleh penggunaan drum atau kartrid toner pihak ketiga. Ketersediaan kartrid toner dari satu negara berbeda dengan negara lainnya. Hubungi kantor Fuji Xerox setempat untuk memperoleh detail lebih lanjut. Pastikan untuk menutup suplai bekas dengan erat dalam kantong sehingga bubuk toner tidak tumpah keluar dari kartrid. Kami menyarankan untuk menempatkan suplai habis bekas pada selembar kertas untuk mencegah tumpahnya atau tersebarnya bahan di dalam secara tidak sengaja. Jika Anda menggunakan kertas yang tidak sesuai untuk media cetakan yang disarankan, masa pakai suplai dan komponen mesin bisa berkurang. Perkiraan masa pakai tiap-tiap kartrid toner sesuai dengan ISO\/IEC 19752. Frekuensi penggantian bervariasi tergantung volume cetakan, persentase cakupan, jenis media yang digunakan, serta hidup\/matinya mesin. Frekuensi penggantian suplai kecuali kartrid toner bervariasi tergantung volume cetakan, jenis media yang digunakan, serta hidup\/matinya mesin. Tangani kartrid toner dengan hati-hati. Jika toner tercecer di tangan atau baju Anda, segera seka atau cuci dengan air dingin. Untuk mencegah masalah kualitas cetakan, JANGAN menyentuh bagian berarsir yang ditunjukkan dalam ilustrasi. \<Kartrid toner\> \<Unit drum\> \<Kartrid toner\>\<Unit drum\>';
urlHash[	179	]='GUID-743EA0D2-EEED-491F-A884-10ACC5DB3778_120';
title[	179	]='Mengganti Kartrid Toner';
shortdesc[	179	]='';
contents[	179	]='Mengganti Kartrid Toner Pastikan mesin dinyalakan. Buka penutup depan. Lepaskan rakitan kartrid toner dan unit drum dari mesin. Dorong ke bawah tuas kunci hijau dan keluarkan kartrid toner dari unit drum. Keluarkan kartrid toner baru dari kemasan. Lepaskan penutup pelindung. Masukkan kartrid toner baru dengan kencang ke dalam unit drum sampai terdengar bunyi terkunci. Pastikan Anda memasukkan kartrid toner dengan benar atau jika tidak kartrid bisa terpisah dari unit drum. Bersihkan kawat korona di dalam unit drum dengan menggeser tab hijau dari kiri ke kanan dan kanan ke kiri secara perlahan beberapa kali. Pastikan Anda mengembalikan tab tersebut ke Posisi awalnya (). Panah pada tab harus disejajarkan dengan panah pada unit drum. Jika tidak, halaman yang dicetak dapat berisi garis vertikal. Pasang kembali rakitan kartrid toner dan unit drum ke dalam mesin. Tutup penutup depan mesin. Jangan mematikan mesin atau membuka penutup depan hingga mesin kembali ke Mode Siap.';
urlHash[	180	]='GUID-F88311FD-DE1A-4DE4-84F6-BF2855B43090_121';
title[	180	]='Mengganti Unit Drum';
shortdesc[	180	]='';
contents[	180	]='Mengganti Unit Drum Pastikan mesin dinyalakan. Buka penutup depan. Lepaskan rakitan kartrid toner dan unit drum dari mesin. Dorong ke bawah tuas kunci hijau dan keluarkan kartrid toner dari unit drum. Keluarkan unit drum baru dari kemasannya. Masukkan kartrid toner dengan kencang ke dalam unit drum sampai terdengar bunyi terkunci. Pastikan Anda memasukkan kartrid toner dengan benar atau jika tidak kartrid bisa terpisah dari unit drum. Bersihkan kawat korona di dalam unit drum dengan menggeser tab hijau dari kiri ke kanan dan kanan ke kiri secara perlahan beberapa kali. Pastikan Anda mengembalikan tab tersebut ke Posisi awalnya (). Panah pada tab harus disejajarkan dengan panah pada unit drum. Jika tidak, halaman yang dicetak dapat berisi garis vertikal. Pasang kembali rakitan kartrid toner dan unit drum ke dalam mesin. Tutup penutup depan mesin.';
urlHash[	181	]='GUID-99336385-74A4-4ED6-ACAB-905FF655D860_122';
title[	181	]='Membersihkan Mesin';
shortdesc[	181	]='Bersihkan bagian luar dan dalam mesin secara teratur dengan kain bebas serabut yang kering.';
contents[	181	]='Membersihkan Mesin Bersihkan bagian luar dan dalam mesin secara teratur dengan kain bebas serabut yang kering. Saat mengganti kartrid toner atau unit drum, pastikan Anda membersihkan bagian dalam mesin. Jika halaman yang tercetak kotor oleh toner, bersihkan bagian dalam mesin dengan kain kering bebas serabut. JANGAN menggunakan bahan yang mudah terbakar, segala jenis bahan penyemprot atau cairan\/larutan organik yang mengandung alkohol atau amonia untuk membersihkan bagian dalam atau bagian luar produk. Jika Anda tetap melakukannya, akibatnya bisa kebakaran atau kejutan listrik. Cukup gunakan kain kering bebas serabut. Saat membersihkan produk ini, gunakan bahan pembersih khusus yang ditetapkan untuk produk tersebut. Bahan pembersih lainnya dapat menyebabkan kinerja produk menjadi buruk. Jangan sekali-kali menggunakan pembersih aerosol agar tidak terjadi kebakaran dan ledakan. Saat membersihkan produk ini, selalu matikan produk dan cabut kabel dari stopkontak. Mengakses bagian dalam mesin yang berlistrik dapat mengakibatkan kejutan listrik. Gunakan deterjen netral. Membersihkan dengan pelarut yang mudah menguap seperti bahan pengencer atau benzena akan merusak permukaan mesin. JANGAN menggunakan bahan pembersih yang mengandung amonia. JANGAN menggunakan isopropil alkohol untuk membuang kotoran dari panel kontrol. Isopropil alkohol dapat membuat panel retak. Untuk mencegah masalah kualitas cetakan, JANGAN menyentuh bagian berarsir yang ditunjukkan dalam ilustrasi. \<Kartrid toner\> \<Unit drum\> \<Kartrid toner\>\<Unit drum\>';
urlHash[	182	]='GUID-7678A268-27AD-4C8E-91DF-D6E8F33C06B5_123';
title[	182	]='Membersihkan Kawat Korona';
shortdesc[	182	]='';
contents[	182	]='Membersihkan Kawat Korona Jika Anda mengalami masalah dengan kualitas cetakan atau panel kontrol menampilkan status Drum !, bersihkan kawat korona. Buka penutup depan. Lepaskan rakitan kartrid toner dan unit drum dari mesin. Bersihkan kawat korona di dalam unit drum dengan menggeser tab hijau dari kiri ke kanan dan kanan ke kiri secara perlahan beberapa kali. Pastikan Anda mengembalikan tab tersebut ke Posisi awalnya (). Panah pada tab harus disejajarkan dengan panah pada unit drum. Jika tidak, halaman yang dicetak dapat berisi garis vertikal. Pasang kembali rakitan kartrid toner dan unit drum ke dalam mesin. Tutup penutup depan mesin.';
urlHash[	183	]='GUID-8857C978-F2C0-4C3F-89CA-A97883607695_124';
title[	183	]='Membersihkan Unit Drum';
shortdesc[	183	]='';
contents[	183	]='Membersihkan Unit Drum Jika pada hasil cetakan Anda terdapat titik-titik atau tanda berulang lainnya pada interval 94 mm, mungkin terdapat bahan asing pada drum, seperti lem dari label yang tertempel pada permukaan drum. Ikuti langkah-langkah ini untuk mengatasi masalah: Tekan dan tahan untuk mematikan mesin. Buka penutup depan. Lepaskan rakitan kartrid toner dan unit drum dari mesin. Dorong ke bawah tuas kunci hijau dan keluarkan kartrid toner dari unit drum. Putar unit drum seperti yang ditunjukkan di ilustrasi. Pastikan bahwa roda gigi unit drum berada di sisi kiri. Putar tepi unit drum ke arah Anda dengan tangan sambil mengamati permukaan area yang diperkirakan. Agar tidak ada masalah dengan kualitas cetakan, JANGAN sentuh permukaan unit drum kecuali tepinya. Bersihkan perlahan permukaan drum menggunakan kapas pentul yang kering hingga noda hilang dari permukaan. JANGAN membersihkan permukaan drum peka-foto dengan benda tajam atau cairan apa pun. Masukkan kartrid toner baru dengan kencang ke dalam unit drum sampai terdengar bunyi terkunci. Pastikan Anda memasukkan kartrid toner dengan benar atau jika tidak kartrid bisa terpisah dari unit drum. Pasang kembali rakitan kartrid toner dan unit drum ke dalam mesin. Tutup penutup depan mesin. Tekan untuk menyalakan mesin.';
urlHash[	184	]='GUID-C64D4A73-6771-42F6-9496-F04433C31A6C_125';
title[	184	]='Membersihkan Roller Pengambilan Kertas';
shortdesc[	184	]='Membersihkan roller pengambilan kertas secara berkala dapat mencegah kemacetan kertas dengan memastikan pengumpanan kertas yang tepat.';
contents[	184	]='Membersihkan Roller Pengambilan Kertas Membersihkan roller pengambilan kertas secara berkala dapat mencegah kemacetan kertas dengan memastikan pengumpanan kertas yang tepat. Jika Anda mengalami masalah dengan pengumpanan kertas, bersihkan roller pengambilan dengan cara berikut ini: Tekan dan tahan untuk mematikan mesin. Tarik baki kertas sepenuhnya sampai terlepas dari mesin. Jika kertas dimuat atau ada sesuatu yang terjebak di dalam baki kertas, keluarkanlah. Peras dengan kuat kain bebas serabut yang direndam di dalam air hangat-hangat kuku, lalu bersihkan bantalan pemisah pada baki kertas untuk menghilangkan debu. Seka kedua roller pengambilan di dalam mesin untuk menghilangkan debu. Muat ulang kertas dan pasang kembali baki kertas di mesin dengan kencang. Tekan untuk menyalakan mesin.';
urlHash[	185	]='GUID-4153CB5E-3E04-453A-A619-D22BC5121837_126';
title[	185	]='Memeriksa Sisa Masa Pakai Komponen';
shortdesc[	185	]='';
contents[	185	]='Memeriksa Sisa Masa Pakai Komponen Tekan atau untuk menampilkan opsi Info Mesin., lalu tekan OK. Tekan atau untuk memilih opsi Umur Komponen, lalu tekan OK. Tekan atau untuk memilih opsi Umur Toner atau Umur Drum, lalu tekan OK.';
urlHash[	186	]='GUID-9A33DCA1-76DD-4F42-9096-39D6BA299AB5_127';
title[	186	]='Mengemas dan Mengirim Mesin Fuji Xerox Anda';
shortdesc[	186	]='';
contents[	186	]='Mengemas dan Mengirim Mesin Fuji Xerox Anda Jika Anda perlu mengirimkan mesin, kemas kembali mesin dalam kemasan aslinya untuk mencegah kerusakan selama pengiriman. Mesin harus asuransikan secara memadai oleh pengirimnya. Tekan dan tahan untuk mematikan mesin. Biarkan mesin mati selama paling tidak 10 menit agar mendingin. Lepaskan semua kabel, lalu cabut kabel daya dari soket listrik. Mesin ini dilengkapi dengan kabel daya AC yang tidak dapat dilepas tergantung modelnya. Lepaskan rakitan kartrid toner dan unit drum. Dorong ke bawah tuas kunci hijau dan keluarkan kartrid toner dari unit drum. Letakkan bahan pelindung pada kartrid toner. Letakkan pada kantong plastik. Letakkan bahan pelindung (1) pada mesin ke kiri seperti yang ditunjukkan dalam ilustrasi. Pasang unit drum saja ke dalam mesin. Tutup penutup depan. Letakkan mesin ke dalam kantong tempat asalnya. Kemas mesin dan bahan cetakan di karton aslinya dengan bahan kemasan asli seperti yang ditunjukkan di bawah ini. (model kabel daya AC yang dapat dilepas) (model kabel daya AC yang tidak dapat dilepas) (Untuk model kabel daya AC yang dapat dilepas) Letakkan kabel daya AC dan bahan cetakan di karton asli seperti yang ditunjukkan pada ilustrasi. Tutup karton dan pasang pita isolasi untuk menutupnya.';
urlHash[	187	]='GUID-7889F43B-6EC3-4312-9CC5-79255D865126_128';
title[	187	]='Pengaturan Mesin';
shortdesc[	187	]='';
contents[	187	]='Pengaturan Mesin';
urlHash[	188	]='GUID-94CE5CD7-F970-4E0D-A9DA-750F500EBE49_129';
title[	188	]='Pengaturan Umum';
shortdesc[	188	]='';
contents[	188	]='Pengaturan Umum';
urlHash[	189	]='GUID-3E6316B1-7AC0-49D3-A4C9-31376B0FC774_130';
title[	189	]='Mengatur Penghitungan Mundur Mode Tidur';
shortdesc[	189	]='Pengaturan Mode Tidur (atau Mode Penghematan Daya) dapat mengurangi konsumsi daya. Memilih berapa lama mesin harus diam sebelum berada dalam Mode Tidur. Timer Mode Tidur diatur ulang jika mesin menerima pekerjaan cetak.';
contents[	189	]='Mengatur Penghitungan Mundur Mode Tidur Pengaturan Mode Tidur (atau Mode Penghematan Daya) dapat mengurangi konsumsi daya. Memilih berapa lama mesin harus diam sebelum berada dalam Mode Tidur. Timer Mode Tidur diatur ulang jika mesin menerima pekerjaan cetak. Saat mesin berada dalam Mode Tidur, kondisinya seolah daya dimatikan. Mesin akan bangun (menyala) dan memulai pencetakan saat menerima pekerjaan cetak. Gunakan petunjuk ini untuk mengatur penundaan waktu untuk memasukkan mesin ke Mode Tidur. Tekan atau untuk memilih opsi Pgtrn Umum, lalu tekan OK. Tekan atau untuk memilih opsi Ekologi, lalu tekan OK. Tekan atau untuk memilih opsi Waktu Tidur, lalu tekan OK. Tekan atau untuk memasukkan lama waktu, dalam menit, bahwa mesin harus tetap diam sebelum memasuki Mode Tidur. Tekan Go (Tuju).';
urlHash[	190	]='GUID-BAEFAFD5-C145-40EB-92A6-FFC8ABA638FD_131';
title[	190	]='Tentang Mode Tidur Pulas';
shortdesc[	190	]='Jika mesin berada dalam Mode Tidur dan tidak menerima tugas apa pun selama waktu tertentu, mesin akan secara otomatis memasuki Mode Tidur Pulas berdasarkan model dan pengaturan Anda.';
contents[	190	]='Tentang Mode Tidur PulasJika mesin berada dalam Mode Tidur dan tidak menerima tugas apa pun selama waktu tertentu, mesin akan secara otomatis memasuki Mode Tidur Pulas berdasarkan model dan pengaturan Anda. Mode Tidur Pulas memakai daya yang lebih kecil dibanding Mode Tidur. Mesin akan bangun (menyala) dan memulai pencetakan saat menerima pekerjaan cetak.';
urlHash[	191	]='GUID-010563A9-9DF4-49DE-BED6-267CF87BCC62_132';
title[	191	]='Mengatur Mode Daya Mati Otomatis';
shortdesc[	191	]='Jika mesin dalam Mode Tidur Pulas selama jangka waktu tertentu, tergantung pada model dan pengaturan Anda, mesin akan memasuki Mode Daya Mati secara otomatis. Mesin tidak masuk ke Mode Daya Mati jika mesin tersambung ke jaringan berkabel atau nirkabel.';
contents[	191	]='Mengatur Mode Daya Mati OtomatisJika mesin dalam Mode Tidur Pulas selama jangka waktu tertentu, tergantung pada model dan pengaturan Anda, mesin akan memasuki Mode Daya Mati secara otomatis. Mesin tidak masuk ke Mode Daya Mati jika mesin tersambung ke jaringan berkabel atau nirkabel. Untuk memulai pencetakan, tekan di panel kontrol lalu kirim pekerjaan cetak. DocuPrint P225 db Pastikan penutup depan tertutup dan kabel daya dihubungkan. Tekan untuk menyalakan mesin dan pastikan hanya LED Ready (Siap) yang menyala. Tekan Go (Tuju) empat kali untuk mengaktifkan atau menonaktifkan fungsi. Semua LED berkedip dua kali jika Mode Daya Mati Otomatis diaktifkan. Semua LED berkedip sekali jika Mode Daya Mati Otomatis dinonaktifkan. DocuPrint P225 d\/DocuPrint P265 dw Pilih berapa lama mesin harus dalam Mode Tidur Pulas sebelum memasuki Mode Daya Mati Otomatis. Tekan atau untuk memilih opsi Pgtrn Umum, lalu tekan OK. Tekan atau untuk memilih opsi Ekologi, lalu tekan OK. Tekan atau untuk memilih opsi Mati otomatis, lalu tekan OK. Tekan atau untuk memilih Nonaktif, 1 jam, 2 jam, 4 jam, atau opsi 8 jam, lalu tekan OK.';
urlHash[	192	]='GUID-65AC0C2F-39CA-4262-9F51-49C24E5E8A3B_133';
title[	192	]='Mengatur Mode Lanjutkan';
shortdesc[	192	]='Aktifkan Mode Lanjutkan untuk memaksa mesin terus mencetak meskipun panel kontrol menunjukkan sudah waktunya mengganti kartrid toner. Jika pesan kesalahan Ganti Toner aktif, Anda tidak dapat mengaktifkan mode ini kecuali jika Anda mengganti kartrid toner.';
contents[	192	]='Mengatur Mode LanjutkanAktifkan Mode Lanjutkan untuk memaksa mesin terus mencetak meskipun panel kontrol menunjukkan sudah waktunya mengganti kartrid toner. Jika pesan kesalahan Ganti Toner aktif, Anda tidak dapat mengaktifkan mode ini kecuali jika Anda mengganti kartrid toner. Sebaiknya segera ganti kartrid toner. Cetakan mungkin terlihat redup jika Mode Lanjutkan Aktif; kami tidak menjamin kualitas cetakan. Pengaturan pabrik Nonaktif. DocuPrint P225 db Pastikan penutup depan tertutup dan kabel daya dihubungkan. Tekan untuk menyalakan mesin dan pastikan hanya LED Ready (Siap) yang menyala. Tekan Go (Tuju) tujuh kali untuk mengaktifkan atau menonaktifkan fungsi. Semua LED berkedip dua kali jika Anda mengaktifkan Mode Lanjutkan. Semua LED berkedip sekali jika Anda menonaktifkan Mode Lanjutkan. DocuPrint P225 d\/DocuPrint P265 dw Tekan atau untuk memilih opsi Pgtrn Umum, lalu tekan OK. Tekan atau untuk memilih opsi Ganti Toner, lalu tekan OK. Tekan atau untuk memilih Lanjutkan atau opsi Stop. Tekan Go (Tuju).';
urlHash[	193	]='GUID-5E17865C-EE1D-4306-B1A8-0ABFA7C13FFC_134';
title[	193	]='Mengatur Mode Penghematan Toner';
shortdesc[	193	]='Hematlah toner menggunakan Mode Penghematan Toner. Saat Anda mengaktifkan Penghematan Toner Aktif, hasil cetakan akan tampak lebih terang. Pengaturan default-nya adalah Nonaktif.';
contents[	193	]='Mengatur Mode Penghematan TonerHematlah toner menggunakan Mode Penghematan Toner. Saat Anda mengaktifkan Penghematan Toner Aktif, hasil cetakan akan tampak lebih terang. Pengaturan default-nya adalah Nonaktif. Tekan atau untuk memilih opsi Pgtrn Umum, lalu tekan OK. Tekan atau untuk memilih opsi Ekologi, lalu tekan OK. Tekan atau untuk memilih opsi Hemat Toner, lalu tekan OK. Tekan atau untuk memilih Aktif atau opsi Nonaktif. Tekan Go (Tuju).';
urlHash[	194	]='GUID-1654D84D-157D-4954-A7B3-DEF61AF3AA76_135';
title[	194	]='Mengatur Mode Senyap';
shortdesc[	194	]='Gunakan Mode Senyap untuk mengurangi gangguan pencetakan. Jika Mode Senyap diaktifkan, kecepatan pencetakan menjadi lebih lambat. Pengaturan pabrik Nonaktif.';
contents[	194	]='Mengatur Mode SenyapGunakan Mode Senyap untuk mengurangi gangguan pencetakan. Jika Mode Senyap diaktifkan, kecepatan pencetakan menjadi lebih lambat. Pengaturan pabrik Nonaktif. DocuPrint P225 db Tekan dan tahan untuk mematikan mesin. Pastikan penutup depan tertutup dan kabel daya dihubungkan. Tahan Go (Tuju) saat Anda menekan untuk menyalakan mesin. Tetap tekan Go (Tuju) hingga Toner, Drum, dan Paper (Kertas) lampu LED menyala. Tekan Go (Tuju) 11 kali untuk mengaktifkan atau menonaktifkan fungsi. Semua LED berkedip dua kali jika Anda mengaktifkan Mode Senyap. Semua LED berkedip sekali jika Anda menonaktifkan Mode Senyap. DocuPrint P225 d\/DocuPrint P265 dw Tekan atau untuk memilih opsi Pgtrn Umum, lalu tekan OK. Tekan atau untuk memilih opsi Ekologi, lalu tekan OK. Tekan atau untuk memilih opsi Mode Senyap, lalu tekan OK. Tekan atau untuk memilih Aktif atau opsi Nonaktif. Tekan Go (Tuju).';
urlHash[	195	]='GUID-EAFBAD85-70C1-4950-A1CB-9DCB178F5503_136';
title[	195	]='Tabel Menu (untuk Model LCD)';
shortdesc[	195	]='';
contents[	195	]='Tabel Menu (untuk Model LCD)';
urlHash[	196	]='GUID-DFD07621-C3C4-47E2-8817-D83088B86951_137';
title[	196	]='Mengakses Menu dan Mengubah Pengaturan Mesin Anda';
shortdesc[	196	]='Gunakan panel kontrol untuk mengakses menu mesin dan mengubah berbagai pengaturan.';
contents[	196	]='Mengakses Menu dan Mengubah Pengaturan Mesin AndaGunakan panel kontrol untuk mengakses menu mesin dan mengubah berbagai pengaturan. Gulir di antara masing-masing level menu dengan menekan atau . Tekan OK saat opsi yang Anda inginkan muncul pada LCD. LCD menampilkan level menu berikutnya. Tekan atau untuk bergulir ke pilihan Anda. Tekan OK atau Go (Tuju). Setelah Anda selesai mengatur opsi, LCD menampilkan Diterima.';
urlHash[	197	]='GUID-858026B3-8DAD-4B3A-B9D7-93BF9EB5F29F_138';
title[	197	]='Tabel Pengaturan';
shortdesc[	197	]='Gunakan tabel ini untuk memahami berbagai menu dan opsi yang akan Anda gunakan untuk mengatur preferensi Anda pada mesin.';
contents[	197	]='Tabel PengaturanGunakan tabel ini untuk memahami berbagai menu dan opsi yang akan Anda gunakan untuk mengatur preferensi Anda pada mesin. Info Mesin. Level 1 Level 2 Deskripsi Pengaturan Cetak - Mencetak halaman Pengaturan Printer. Cetak NetSetting - Mencetak Laporan Konfigurasi Jaringan. Cetak LapWLAN (Untuk model nirkabel) - Mencetak hasil diagnosis konektivitas LAN nirkabel. Tes Pencetakan - Mencetak halaman tes. Cetak Demo - Mencetak lembar percontohan. Cetak Font (DocuPrint P225 d\/DocuPrint P265 dw) - Mencetak daftar font. No. Seri. - Menampilkan nomor seri mesin. Versi: Versi Utama Menampilkan versi firmware utama. Versi Sub1 (DocuPrint P225 d\/DocuPrint P265 dw) Menampilkan versi sub firmware. Ukuran RAM Menampilkan ukuran memori di mesin ini. Hitungan Hlm - Menampilkan halaman total yang tercetak. Umur Komponen Umur Toner Menampilkan sisa masa pakai untuk masing-masing kartrid toner. Umur Drum Menampilkan sisa masa pakai unit drum. Baki Kertas Level 1 Deskripsi Feed Manual Memilih apakah mencetak dari Slot Umpan Manual. 2-sisi (Untuk model pencetakan 2 sisi otomatis) Memilih apakah mencetak di kedua sisi kertas. Ukuran Baki1 Memilih ukuran kertas yang Anda muat di baki kertas standar. Periksa Ukuran Memilih apakah akan menampilkan pesan yang memberi tahu Anda untuk memeriksa apakah ukuran kertas pada mesin dan pengaturan Ukuran Kertas mesin cocok. Pengaturan Umum Level 1 Level 2 Deskripsi Bahasa Lokal - Memilih bahasa LCD untuk negara Anda. Resolusi - Pilih resolusi cetakan. Densitas - Menambah atau Mengurangi densitas cetakan. Ekologi Hemat Toner Meningkatkan hasil halaman kartrid toner. Waktu Tidur Mengatur waktu untuk kembali ke Mode Penghematan Daya. Mode Senyap Mengurangi gangguan pencetakan. Mati otomatis Mengatur jumlah jam di mana mesin akan tetap berada dalam mode Tidur Pulas sebelum memasuki Mode Daya Mati. Kontrol Panel Tombol Ulang Mengatur waktu pesan LCD agar berubah saat menahan atau pada interval. Gulir Pesan Mengatur waktu dalam detik di mana pesan LCD akan bergulir di LCD. Dari Level 1=0,2 dtk ke Level 10=2,0 dtk. Kontras LCD Menyesuaikan kontras LCD. Online Omtits Mengatur mesin untuk kembali ke Mode Siap setelah mesin diam selama 30 detik. Jika Anda memilih pengaturan ke Nonaktif, mesin tidak dapat menerima pekerjaan cetak saat masih berada dalam Mode Menu. Knc Pgtrn - Mengubah pengaturan panel kunci menggunakan sandi. Antarmuka Pilih Memilih antarmuka yang akan digunakan. Jika Anda memilih Otomatis, mesin akan otomatis mengubah antarmuka ke USB atau Ethernet tergantung pada antarmuka mana yang menerima data. Wkt IF Otmts Anda harus mengatur batas waktu untuk pilihan antarmuka otomatis. Pnyngga Input Meningkatkan atau mengurangi kapasitas buffer input. Ganti Toner - Mengatur mesin untuk melanjutkan pencetakan setelah LCD menampilkan Ganti Toner. Menu Pencetakan Level 1 Level 2 Deskripsi Lanjtkn Otmts - Memilih pengaturan ini jika Anda ingin mesin mengatasi kesalahan ukuran kertas. Tipe Media (DocuPrint P225 d\/DocuPrint P265 dw) - Mengatur jenis kertas. Kertas (DocuPrint P225 d\/DocuPrint P265 dw) - Mengatur ukuran kertas. Salinan (DocuPrint P225 d\/DocuPrint P265 dw) - Mengatur jumlah halaman yang tercetak. Orientasi (DocuPrint P225 d\/DocuPrint P265 dw) - Mesin ini dapat mencetak halaman dalam orientasi potret atau lansekap. Cetak Posisi Ofset X Memindahkan posisi awal cetakan (di sudut kiri atas halaman) secara horizontal hingga -500 (kiri) ke +500 (kanan) titik dalam 300 dpi. Ofset Y Memindahkan posisi awal cetakan (di sudut kiri atas halaman) secara vertikal hingga -500 (kiri) ke +500 (kanan) titik dalam 300 dpi. FF Otmts (DocuPrint P225 d\/DocuPrint P265 dw) - Memungkinkan mesin mencetak sisa data secara otomatis. HP LaserJet (DocuPrint P225 d\/DocuPrint P265 dw) No Font Mengatur nomor font. Pitch Font Mengatur font pitch. Menu Pitch Font akan muncul jika Anda memilih I042 hingga I054 dalam pengaturan No Font. Poin Font Mengatur ukuran font. Menu Poin Font akan muncul jika Anda memilih I000 hingga I041 dalam pengaturan No Font. Set Simbol Mengatur set simbol atau set karakter. Cetak Tabel Mencetak tabel kode. LF Otmts ON: CR -\> CR+LF, OFF: CR -\> CR CR Otmts ON: LF -\> LF+CR, FF -\> FF+CR, atau VT -\> VT+CR OFF: LF -\> LF, FF -\> FF, atau VT -\> VT BUNGKUS Otmts Memilih apakah baris selanjutnya dan penyorong kembalian akan terjadi jika posisi mesin mencapai margin kanan. LEWAT Otmts Memilih apakah baris selanjutnya dan carriage return akan terjadi jika posisi carriage mencapai margin bawah. Margin Kiri Mengatur margin kiri pada kolom 0 hingga 70 kolom pada 1 cpi. Batas Kanan Mengatur margin kiri pada kolom 10 hingga 80 kolom pada 1 cpi. Margin Atas Mengatur margin atas pada jarak dari tepi atas kertas. Batas Bawah Mengatur margin bawah pada jarak dari tepi bawah kertas. Baris Mengatur jumlah baris pada masing-masing halaman. Jaringan DocuPrint P225 d Level 1 Level 2 Deskripsi TCP\/IP Metode Boot Memilih metode IP yang paling sesuai dengan kebutuhan Anda. Alamat IP Memasukkan alamat IP. Subjrgn Mask Memasukkan Subnet mask. Gerbang Memasukkan alamat Gateway. Upaya Boot IP Menentukan banyaknya upaya yang akan dicoba mesin untuk mendapatkan alamat IP ketika Metode Boot diatur ke pengaturan apa saja kecuali Statik. APIPA Otomatis mengalokasikan alamat IP dari rentang alamat link-lokalTabel Pengaturan_Printer_HPada koneksi jaringan, jika ‘Metode Boot’ mesin adalah ‘Otomatis’, mesin akan berupaya untuk mengatur alamat IP dan Subnet Mask dari server boot seperti DHCP. Jika server boot tidak dapat ditemukan, alamat IP APIPA akan dialokasikan, seperti 169. 254. [001-254]. [000-255]. Jika ‘Metode Boot’ mesin diatur ke ‘Statis’, Anda harus memasukkan alamat IP secara manual dari panel kontrol mesin.. IPv6 Mengaktifkan atau Menonaktifkan protokol IPv6. Ethernet - Memilih mode link Ethernet. Status Kabel - Menampilkan status link Ethernet. Alamat MAC - Menampilkan alamat MAC mesin. AtrUlg Jrgn - Memulihkan semua pengaturan jaringan server pencetakan internal ke pengaturan pabrik. Jaringan DocuPrint P265 dw Level 1 Level 2 Level 3 Deskripsi LAN Kabel TCP\/IP Metode Boot Memilih metode IP yang paling sesuai dengan kebutuhan Anda. Alamat IP Memasukkan alamat IP. Subjrgn Mask Memasukkan Subnet mask. Gerbang Memasukkan alamat Gateway. Upaya Boot IP Menentukan banyaknya upaya yang akan dicoba mesin untuk mendapatkan alamat IP ketika Metode Boot diatur ke pengaturan apa saja kecuali Statik. APIPA Otomatis mengalokasikan alamat IP dari rentang alamat link-lokal. IPv6 Mengaktifkan atau menonaktifkan protokol IPv6. Ethernet - Memilih mode link Ethernet. Status Kabel - Menampilkan status link Ethernet. Alamat MAC - Menampilkan alamat MAC mesin. Set ke Baku - Memulihkan pengaturan jaringan berkabel pada server pencetakan internal ke pengaturan pabrik. Kbl Diaktifkan - Menyalakan atau mematikan antarmuka berkabel. WLAN TCP\/IP Metode Boot Memilih metode IP yang paling sesuai dengan kebutuhan Anda. Alamat IP Memasukkan alamat IP. Subjrgn Mask Memasukkan Subnet mask. Gerbang Memasukkan alamat Gateway. Upaya Boot IP Menentukan banyaknya upaya yang akan dicoba mesin untuk mendapatkan alamat IP ketika Metode Boot diatur ke pengaturan apa saja kecuali Statik. APIPA Otomatis mengalokasikan alamat IP dari rentang alamat link-lokalTabel Pengaturan_Printer_HPada koneksi jaringan, jika ‘Metode Boot’ mesin adalah ‘Otomatis’, mesin akan berupaya untuk mengatur alamat IP dan Subnet Mask dari server boot seperti DHCP. Jika server boot tidak dapat ditemukan, alamat IP APIPA akan dialokasikan, seperti 169. 254. [001-254]. [000-255]. Jika ‘Metode Boot’ mesin diatur ke ‘Statis’, Anda harus memasukkan alamat IP secara manual dari panel kontrol mesin.. IPv6 Mengaktifkan atau Menonaktifkan protokol IPv6. Bantuan WLAN - Anda dapat mengonfigurasi pengaturan jaringan nirkabel Anda menggunakan CD-ROM Fuji Xerox. Wizard Pgtrn - Mengonfigurasi pengaturan jaringan nirkabel menggunakan wizard Pengaturan. WPS\/AOSS - Mengonfigurasi pengaturan jaringan nirkabel menggunakan metode WPS atau AOSS™. WPS dg\/Kod PIN - Mengonfigurasi pengaturan jaringan nirkabel menggunakan WPS dengan kode PIN. Status WLAN Status Menampilkan status link Ethernet nirkabel. Sinyal Menampilkan kondisi sinyal. Saluran Menampilkan saluran yang digunakan saat Status Aktif. Kecepatan Menampilkan kecepatan koneksi saat Status Aktif. SSID Menampilkan SSID. Kom. Mode Menampilkan Mode Komunikasi terkini. Alamat MAC - Menampilkan alamat MAC mesin. Set ke Baku - Memulihkan pengaturan jaringan nirkabel server pencetakan internal ke pengaturan pabrik. WLAN Aktif - Menyalakan atau mematikan interface nirkabel. Wi-Fi Direct Tekan Tombol - Anda dapat dengan mudah mengonfigurasi pengaturan jaringan Wi-Fi Direct™ menggunakan metode tekan satu tombol. Kode PIN - Anda dapat dengan mudah mengonfigurasi pengaturan jaringan Wi-Fi Direct™ menggunakan WPS dengan kode PIN. Manual - Anda dapat mengonfigurasi pengaturan jaringan Wi-Fi Direct™ secara manual. Pemilik Grup - Mengatur mesin Anda sebagai Pemilik Grup. Info Perangkat Nama Perangkat Anda dapat melihat nama perangkat mesin Anda. SSID Menampilkan SSID Pemilik Grup. Alamat IP Menampilkan Alamat IP pada mesin Anda. Info Status Status Menampilkan status jaringan Wi-Fi Direct™ terkini. Sinyal Menampilkan kekuatan sinyal jaringan Wi-Fi Direct™ terkini. Jika mesin Anda bertindak sebagai Pemilik Grup, LCD akan selalu menampilkan Kuat. Saluran Menampilkan saluran yang digunakan saat Status G\/O Aktif(**) atau Klien Aktif. Kecepatan Menampilkan kecepatan koneksi saat Status G\/O Aktif(**) atau Klien Aktif. I\/F Aktifkan - Mengaktifkan atau menonaktifkan koneksi Wi-Fi Direct™. AtrUlg Jrgn - - Memulihkan semua pengaturan jaringan server pencetakan internal ke pengaturan pabrik. Menu Atur Ulang Level 1 Deskripsi Jaringan Memulihkan semua pengaturan jaringan server pencetakan internal ke pengaturan pabrik. AtrUlg Pabrik Mengatur ulang mesin dan memulihkan pengaturan printer (termasuk pengaturan perintah) ke pengaturan pabrik. Info Mesin.Baki KertasPengaturan UmumMenu PencetakanJaringan DocuPrint P225 dJaringan DocuPrint P265 dwMenu Atur Ulang';
urlHash[	198	]='GUID-BBFC257F-7A3E-492D-BAA5-B9F18EE80E5B_139';
title[	198	]='Spesifikasi';
shortdesc[	198	]='';
contents[	198	]='Spesifikasi';
urlHash[	199	]='GUID-EEE82755-405A-478C-9529-6419BA2715F9_140';
title[	199	]='Spesifikasi Umum';
shortdesc[	199	]='';
contents[	199	]='Spesifikasi Umum Jenis Printer Laser Metode Pencetakan Printer Laser Elektrofotografi Kapasitas Memori Standar (DocuPrint P225 db) 8 MB (DocuPrint P225 d\/DocuPrint P265 dw) 32 MB LCD (tampilan kristal cair) (DocuPrint P225 d\/DocuPrint P265 dw) 16 karakter × 1 baris Sumber Daya 220 - 240 V AC 50\/60 Hz Konsumsi Daya (Rata-rata) Puncak2Diukur saat mesin dihubungkan ke antarmuka USB. Sekitar 1080 W Pencetakan2 (DocuPrint P225 db\/DocuPrint P225 d) Sekitar 455 W pada suhu 25 °C (DocuPrint P265 dw) Sekitar 537 W pada suhu 25 °C Siap2 Sekitar 58 W pada suhu 25 °C Tidur2 Sekitar 5,4 W Tidur Pulas2 (DocuPrint P225 db) Sekitar 0.4 W (DocuPrint P225 d\/DocuPrint P265 dw) Sekitar 0,5 W Daya Mati234Diukur menurut IEC 62301 Edisi 2.0.Konsumsi daya sedikit berbeda tergantung pada lingkungan pemakaian. Sekitar 0,06 W Dimensi Berat (dengan suplai) 6.8 kg Level Gangguan Tekanan Suara Pencetakan (DocuPrint P225 db\/DocuPrint P225 d) LpAm = 50 dB (A) (DocuPrint P265 dw) LpAm = 51 dB (A) Siap LpAm = 30 dB (A) Daya Suara Pencetakan1Diukur sesuai dengan metode yang dijelaskan di RAL-UZ171. (DocuPrint P225 db\/DocuPrint P225 d) LWAd = 6.40 B (A) (DocuPrint P265 dw) LWAd = 6.60 B (A) Siap1 LWAd = 4.60 B (A) Temperatur Operasi 10 hingga 32 °C Penyimpanan 0 hingga 40 °C Kelembapan Operasi 20 hingga 80% (tanpa kondensasi) Penyimpanan 35 hingga 85% (tanpa kondensasi)';
urlHash[	200	]='GUID-2F393ABA-C70E-4A6B-B8C5-9B2AD6E785CA_141';
title[	200	]='Spesifikasi Media Cetakan';
shortdesc[	200	]='';
contents[	200	]='Spesifikasi Media Cetakan Input Kertas Baki Kertas Jenis Kertas Kertas Biasa, Kertas Tipis, Kertas Daur Ulang Paper Size (Ukuran Kertas) A4, Letter, A5, A5 (Tepi Panjang), A6, Executive, Legal, Folio Berat Kertas 60 hingga 105 g\/m2 Kapasitas Kertas Maksimum Hingga 250 lembar kertas biasa 80 g\/m2 Slot Pengumpanan Manual Jenis Kertas Kertas Biasa, Kertas Tipis, Kertas Tebal, Kertas Lebih Tebal, Kertas Daur Ulang, Kertas Bond, Label, Amplop, Amplop Tipis, Amplop Tebal Paper Size (Ukuran Kertas) Lebar: 76,2 hingga 216 mm Panjang: 127 hingga 355,6 mm Berat Kertas 60 hingga 163 g\/m2 Output Kertas 1Untuk label, sebaiknya segera keluarkan lembar yang tercetak dari baki kertas output setelah keluar dari mesin untuk menghindari kemungkinan corengan. Baki Output Menghadap Bawah Hingga 100 lembar Kertas Biasa 80 g\/m2 (pengantaran hadap bawah ke baki kertas output hadap bawah) Baki Output Hadap Atas Satu lembar (pengantaran hadap atas ke baki output hadap atas) 2 sisi Pencetakan 2 Sisi Otomatis (Untuk model pencetakan 2 sisi otomatis) Jenis Kertas Kertas Biasa, Kertas Daur Ulang Paper Size (Ukuran Kertas) A4 Berat Kertas 60 hingga 105 g\/m2';
urlHash[	201	]='GUID-57AC1836-52B4-4CDA-BFBE-C71D6F89413E_142';
title[	201	]='Spesifikasi Printer';
shortdesc[	201	]='';
contents[	201	]='Spesifikasi Printer Pencetakan 2 Sisi Otomatis (DocuPrint P225 db\/DocuPrint P225 d\/DocuPrint P265 dw) Ya Emulasi (DocuPrint P225 db) GDI (DocuPrint P225 d\/DocuPrint P265 dw) PCL6, GDI Resolusi 600 dpi × 600 dpi, kualitas HQ1200 (2400dpi × 600 dpi) Kecepatan Pencetakan 1 Kecepatan pencetakan bisa berubah tergantung jenis dokumen yang Anda cetak.2Kecepatan pencetakan bisa lebih lambat jika mesin dihubungkan dengan LAN nirkabel. pencetakan satu sisi (DocuPrint P225 d\/ DocuPrint P225 db) Hingga 27 halaman\/menit (ukuran Letter) Hingga 26 halaman\/menit (ukuran A4) (DocuPrint P265 dw) Hingga 32 halaman\/menit (ukuran Letter) Hingga 30 halaman\/menit (ukuran A4) 2 sisi (Untuk model pencetakan 2 sisi otomatis) (DocuPrint P225 d\/ DocuPrint P225 db) Hingga 13 sisi\/menit (6,5 lembar per menit) (ukuran A4 atau Letter) (DocuPrint P265 dw) Hingga 15 sisi\/menit (7,5 lembar per menit) (ukuran A4 atau Letter) Waktu Pencetakan Pertama 3Dari mode Siap dan baki standar Kurang dari 8,5 detik pada 23 °C\/230 V';
urlHash[	202	]='GUID-EF028BCE-B512-4EB7-A70C-C99AF0805145_143';
title[	202	]='Spesifikasi Antarmuka';
shortdesc[	202	]='';
contents[	202	]='Spesifikasi Antarmuka USB12Mesin Anda memiliki antarmuka Hi-Speed USB 2.0. Mesin ini juga bisa disambungkan ke komputer yang memiliki antarmuka USB 1.1.Port USB pihak ketiga tidak didukung. USB 2.0 Kecepatan-Tinggi Gunakan kabel antarmuka USB 2.0 yang panjangnya tidak melebihi 2 m. LAN (Untuk model berkabel) 10BASE-T \/ 100BASE-TX Gunakan kabel pasangan berpilin lurus Kategori 5 (atau lebih besar). LAN Nirkabel (Untuk model dengan fungsi nirkabel) IEEE 802.11b\/g\/n (Mode Infrastruktur\/Ad-hoc) IEEE 802.11g\/n (Wi-Fi DirectTM)';
urlHash[	203	]='GUID-370907AF-6BE6-40A3-9629-E4AEF37C6E77_144';
title[	203	]='Protokol yang Didukung dan Fitur Keamanan';
shortdesc[	203	]='';
contents[	203	]='Protokol yang Didukung dan Fitur Keamanan Ethernet 10Base-T\/100Base-TX LAN Nirkabel IEEE 802.11b\/g\/n (Mode Infrastruktur\/Ad-hoc), IEEE 802.11g\/n (Wi-Fi Direct) Protokol (IPv4) ARP, RARP, BOOTP, DHCP, APIPA(Auto IP), resolusi nama WINS\/NetBIOS, pemecah DNS, mDNS, penjawab LLMNR, LPR\/LPD, Port\/Port 9100 Custom Raw, IPP, Server FTP, SNMPv1\/v2c\/v3, Server HTTP, Klien dan Server TFTP, Klien SMTP, ICMP, Layanan Web (Cetak) Protokol (IPv6) NDP, RA, Pemecah DNS, mDNS, penjawab LLMNR, LPR\/LPD, Port\/Port 9100 Custom Raw, IPP, Server FTP, SNMPv1\/v2c, Server HTTP, Klien dan Server TFTP, Klien SMTP, ICMPv6, Layanan Web (Cetak) Keamanan Jaringan (Berkabel) SMTP-AUTH, SNMP v3 Keamanan Jaringan (Nirkabel) SMTP-AUTH, SNMP v3 Keamanan Jaringan Nirkabel WEP 64\/128 bit, WPA-PSK (TKIP\/AES), WPA2-PSK (AES) Sertifikasi Nirkabel Lisensi Merek Sertifikasi Wi-Fi (WPA™\/WPA2™ - Personal), Lisensi Merek Pengidentifikasi Wi-Fi Protected Setup (WPS), Logo AOSS, Wi-Fi Direct BERSERTIFIKAT Wi-Fi';
urlHash[	204	]='GUID-D4632A7D-704A-4EBD-96F8-008EA3DFD253_145';
title[	204	]='Spesifikasi Persyaratan Komputer';
shortdesc[	204	]='';
contents[	204	]='Spesifikasi Persyaratan Komputer Sistem Operasi dan Fungsi Perangkat Lunak yang Didukung Platform Komputer & Versi Sistem Operasi Antarmuka PC Prosesor Ruang Hard Disk yang akan diinstali USBSpesifikasi Persyaratan Komputer_Printer_H Port USB pihak ketiga tidak didukung. 10\/100 Base-TX (Ethernet) Nirkabel 802.11b\/g\/n Sistem Operasi Windows® Windows Vista® Pencetakan Prosesor 32 bit (x86) atau 64 bit (x64) 80 MB Windows® 7 Windows® 8 Windows® 8.1 Windows Server® 2003 Pencetakan Prosesor 32 bit (x86) atau 64 bit (x64) Windows Server® 2003 x64 Edition Prosesor 64 bit (x64) Windows Server® 2008 Prosesor 32 bit (x86) atau 64 bit (x64) Windows Server® 2008 R2 Prosesor 64 bit (x64) Windows Server® 2012 Windows Server® 2012 R2 Sistem Operasi Macintosh OS X v10.7.5 Pencetakan Prosesor Intel® 80 MB OS X v10.8.x OS X v10.9.x Untuk pembaruan driver terbaru, kunjungi halaman unduhan untuk model Anda pada situs web Fuji Xerox di http:\/\/www.fujixeroxprinters.com. Semua merek dagang, merek, dan nama produk adalah milik dari masing-masing perusahaan.';
urlHash[	205	]='GUID-BFEBE62F-FE4C-41E5-8D7E-8A5B4CB22639_146';
title[	205	]='Spesifikasi Suplai';
shortdesc[	205	]='';
contents[	205	]='Spesifikasi Suplai';
urlHash[	206	]='GUID-4DD166F5-B9D6-48B4-9889-3D87FDC5FD8E_147';
title[	206	]='Cara Memasukkan Teks pada Mesin Fuji Xerox Anda';
shortdesc[	206	]='';
contents[	206	]='Cara Memasukkan Teks pada Mesin Fuji Xerox Anda Saat mengatur pilihan menu tertentu, seperti Kunci Jaringan, Anda akan perlu memasukkan karakter teks. Tahan atau tekan berulang-ulang atau untuk memilih karakter dari daftar di bawah ini: 0123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyzABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ(spase)!"#$%&\'()*+,-.\/:;\<=\>?@[]^_ Tekan OK untuk mengonfirmasi karakter saat ini lalu masukkan karakter berikutnya. Tekan Back (Kembali) untuk menghapus karakter yang telah Anda masukkan.';
urlHash[	207	]='GUID-790FE744-A7BE-4016-AA73-4DE451A1A864_148';
title[	207	]='Suplai';
shortdesc[	207	]='';
contents[	207	]='Suplai Jika sudah saatnya untuk mengganti suplai seperti toner atau drum, pesan kesalahan akan muncul pada panel kontrol mesin atau pada Status Monitor. Hubungi toko penjual Fuji Xerox setempat. Kartrid toner dan unit drum adalah dua bagian yang tersendiri. Kartrid Toner Unit Drum Toner Standar: CT202329 Toner Yield Tinggi: CT202330 CT351055';
urlHash[	208	]='GUID-842A9803-6D97-4F1B-B5A6-E2AFE5C71055_149';
title[	208	]='Menghubungi Fuji Xerox';
shortdesc[	208	]='';
contents[	208	]='Menghubungi Fuji Xerox Untuk mendapatkan bantuan teknis, Anda harus menghubungi layanan pelanggan Fuji Xerox atau dealer Fuji Xerox setempat. Dukungan Teknis Fuji Xerox menyarankan Pelanggan terlebih dulu menggunakan bahan dukungan yang dikirim bersama dengan produk, diagnostik produk, informasi yang terdapat di Web, dan dukungan email. Jika tidak berhasil, untuk mendapatkan layanan berdasarkan jaminan produk, Pelanggan harus memberi tahu Dukungan Telepon Fuji Xerox atau perwakilan servis resmi jika terdapat kecacatan sebelum berakhirnya periode jaminan. Pelanggan akan memberikan bantuan yang tepat kepada personel Dukungan Telepon untuk mengatasi masalah, seperti pembaruan sistem operasi, program perangkat lunak dan driver untuk konfigurasi dan pengaturan default-nya, verifikasi fungsionalitas produk tersuplai Fuji Xerox, penggantian unit pelanggan yang dapat diganti, pembersihan kesalahan pengumpanan kertas dan pembersihan unit serta perawatan preventatif dan rutin yang ditentukan sebelumnya. Jika produk Pelanggan berisi fitur yang memungkinkan Fuji Xerox atau perwakilan servis resminya mendiagnosis dan memperbaiki masalah dengan produk dari jarak jauh, Fuji Xerox dapat meminta Pelanggan memperbolehkan akses jarak jauh untuk produk. Servis Online Anda dapat menemukan informasi jaminan Produk dan Item Habis Pakai di situs web kami di http:\/\/www.fujixeroxprinters.com\/ Asisten Dukungan Online Fuji Xerox memberi petunjuk dan panduan solusi untuk mengatasi masalah printer Anda. Ini merupakan Bantuan online yang bisa dicari dan mudah digunakan. Untuk mengetahui lebih banyak, kunjungi dukungan online kami di http:\/\/www.fujixeroxprinters.com\/';
