WS01000010,Ohjattu langattoman laitteen asennus
WS01000040,2.02
WS02010010,Tervetuloa
WS02010020,Tervetuloa Ohjattuun langattoman laitteen asennukseen
WS04000010,IP-osoitteen määritys
WS04000020,Valitse laitteen IP-osoitteen määritystapa
WS04000030,Hanki IP-osoite automaattisesti.
WS04000050,Aseta staattinen IP-osoite
WS04000060,IP-osoite
WS04000070,Aliverkon peite
WS04000080,Yhdyskäytävä
WS05020010,Langattoman verkon nimi
WS05020020,Anna langattoman verkon nimi, johon laite liitetään.
WS05020030,SSID (verkon nimi)
WS05020040,Tämä on Ad-hoc-verkko. Siinä ei ole tukiasemaa.
WS05020060,Kanava
WS05030010,Etsitään langattomia verkkoja...
WS05040010,Käytettävissä olevat langattomat verkot
WS05040020,Valitse SSID (verkon nimi), johon haluat yhdistää.
WS05040040,SSID (verkon nimi)
WS05040050,Kanava
WS05040060,Langaton tila
WS05040070,Signaali
WS05040080,Tukiasema
WS05040090,Ad-hoc-verkko
WS05040100,Jos SSID (langattoman tukiaseman tunniste) ei näy tässä luettelossa tai se on piilotettu, se voidaan ehkä silti määrittää napsauttamalla ”Lisäasetukset”-painiketta.
WS05040110,802.11b/g
WS05040120,802.11b
WS05040130,802.11g
WS05040140,802.11b/g/n
WS05040150,802.11n
WS05060010,HUOMIO!
WS05060020,Tämä langaton verkko ei ole suojattu.
WS05060021,Siinä ei käytetä suojattua todentamista tai salausta.
WS05060030,Haluatko jatkaa asennusta?
WS05060040,SSID (verkon nimi):
WS06000010,Todentamismenetelmä ja salaustila
WS06000020,Määritä todentamismenetelmä ja salaustila.
WS06000030,Todentamismenetelmä
WS06000040,Salaustila
WS06000050,Verkkoavain (salasana)
WS06000070,SSID (verkon nimi)
WS06000080,Sisäinen todennusmenetelmä
WS07000010,Langattoman verkon asetusten vahvistus
WS07000020,Lähetä seuraavat asetukset laitteelle napsauttamalla ”Seuraava”
WS07000060,Yhteystila
WS07000070,Infrastruktuuri
WS07000080,Ad-hoc
WS07000090,SSID (verkon nimi)
WS07000150,Automaattinen
WS07000190,IP-osoite
WS07000200,Aliverkon peite
WS07000210,Yhdyskäytävä
WS07000220,Kanava
WS07000230,Todentamismenetelmä
WS07000240,Salaustila
WS07000270,Muuta IP-osoite
WS07000280,Sisäinen todennusmenetelmä
WS08010010,Lähetetään asetuksia ...... Odota...
WS21000010,Käyttäjätodennus
WS21000020,Määritä todentamismenetelmä ja salaustila.
WS21000030,SSID (verkon nimi)
WS21000040,Käyttäjätodennus
WS21000050,Käyttäjänimi
WS21000060,Salasana
WS43000000,Verkkoavaimen määritys
WS43000010,Anna aiemmin tarkistamasi verkkoavain (salasana).
WS43000020,Langattoman verkon todennus- ja salaustyyppi tunnistetaan automaattisesti, eikä käyttäjän tarvitse tehdä muuta kuin kirjoittaa verkkoavain (salasana).
WS44000010,Sertifikaatin määritys
WS44000020,Määritä asiakassertifikaatin ja palvelinsertifikaatin tarkistus
WS44000030,SSID (verkon nimi)
WS44000040,Asiakasvarmenne
WS44000050,Palvelimen varmenteen vahvistaminen
WS44000051,Ei vahvistusta
WS44000052,Myöntäjän varmenne
WS44000053,Myöntäjän varmenne + palvelimen tunnus
WS44000060,Palvelimen tunnus
WS46000010,Yhteyden muodostaminen verkkoon epäonnistui
WS46000020,Vahvista seuraavat ja napsauta ”Yritä uudelleen”:
WS46000230,Langatonta tukiasemaa/reititintä ei löydy. (TS-02)
WS46000240,- Kytke virta pois langattomasta tukiasemasta/reitittimestä 10 sekunnin ajaksi ja kytke se sitten takaisin.
WS46000250,- Tarkista, että langaton tukiasema/reititin ei käytä mitään ylimääräistä suojausasetusta, kuten MAC-osoitteen suodatusta.
WS46000260,- Tarkista, että valitset oikean SSID:n (verkon nimen) ja että annat oikean verkkoavaimen (salasanan).
WS46000270,- Tämä laite ei tue 5 GHz SSID/ESSID-ominaisuutta, vaan on valittava 2,4 GHz SSID/ESSID. Varmista, että tukiasema/reititin on kytketty 2,4 GHz:lle tai 2,4 GHz:n/5 GHz:n yhteistilaan.
WS46000280,MAC-osoite:
WS46000330,Laite ei pysty muodostamaan yhteyttä langattomaan tukiasemaan/reitittimeen. (TS-03)
WS46000340,- Tarkista, että valitset oikean SSID:n (verkon nimen) ja että annat oikean verkkoavaimen (salasanan).
WS46000350,- Jos et tiedä näitä tietoja, lue langattoman tukiaseman/reitittimen mukana toimitettu käyttöopas.
WS46000430,Langattomassa tukiasemassa/reitittimessä on havaittu todennus/salausmenetelmää, jota ei tueta. (TS-04)
WS46000440,- Langaton tukiasemasi/reitittimesi käyttää todennus/salausmenetelmää, jota laite ei tue. Tarkista, että olet valinnut oikean SSID:n (verkon nimen)
WS46000530,Annettu SSID (verkon nimi) ja verkkoavain (salasana) ovat virheelliset. (TS-05)
WS46000540,- Tarkista, että valitset oikean SSID:n (verkon nimen) ja että annat oikean verkkoavaimen (salasanan).
WS46000630,Annetut langattoman verkon suojaustiedot ovat virheelliset. (TS-06)
WS46000640,- Tarkista valitsemasi todennus/salausmenetelmä ja varmista, että annat oikean verkkoavaimen (salasanan).
WS51000010,Tunnistetaan olemassa olevia langattoman verkon asetuksia
WS51000020,Langattoman verkon asetukset on tunnistettu.
WS51000030,Tarkista verkonvalvojalta SSID (verkon nimi) ja verkkoavain (salasana), jos yhdistät laitteen yrityksen verkkoon.
WS51000040,SSID (verkon nimi):
WS51000050,Haluatko yhdistää laitteen tähän langattomaan verkkoon?
WS51000060,Kyllä, haluan yhdistää laitteen tähän langattomaan verkkoon.
WS51000070,Ei, haluan yhdistää laitteen toiseen langattomaan verkkoon.
WS98050010,Verkkoavain (salasana) on virheellinen
WS98050020,(ASCII WEP-avain)
WS98050030,WEP-avainta (salasanaa) ei annettu oikein.
WS98050040,64(40)-bittinen WEP   : ”Hello”
WS98050050,128(104)-bittinen WEP : ”Wirelesscomms”
WS98050060,Anna 5 tai 13 tekstimerkkiä. Esimerkki:
WS98060010,Verkkoavain (salasana) on virheellinen
WS98060020,(Heks. WEP-avain)
WS98060030,WEP-avainta (salasanaa) ei annettu oikein.
WS98060040,Anna 10 tai 26 numeroa heksadesimaalitietoa. Esimerkki:
WS98060050,64(40)-bittinen WEP   : ”71f2234aba”
WS98060060,128(104)-bittinen WEP : ”71f2234ab56cd709e5412aa3ba”
WS98070010,Asennus on kesken
WS98070020,Asennus ei ole valmis.
WS98070030,Jos lopetat tämän asennusohjelman, laitteen langattomia asetuksia ei määritetä.
WS98070040,Jos haluat jatkaa laitteen määrittämistä, napsauta ”Jatka”.
WS98070050,Jos haluat lopettaa asennusohjelman, napsauta ”Lopeta”.
WS98100010,Verkkoavain (salasana) on virheellinen
WS98100020,Verkkoavain (salasana) on 8–63 merkin pituinen ASCII-merkkijono.
WS98150010,Verkkoavain (salasana) on virheellinen
WS98150020,Kirjoittamasi verkkoavain (salasana) on virheellinen.Verkkoavaimessa on oltava 5 tai 8–63 merkkiä pitkä käytössä olevan suojausmenetelmän mukaan. Esimerkiksi:
WS98150030,Lisätietoja on ohjeessa.
WS98160010,USB-yhteysvirhe
WS98160020,Varmista, että USB-kaapeli on liitetty laitteeseen.
WS98160030,Varmista, että laitteeseen on kytketty virta.
WS99010010,OK
WS99010020,Peruuta
WS99010030,Lopeta
WS99010040,< Edellinen
WS99010050,Seuraava >
WS99010060,Ohje
WS99010070,Päivitä
WS99010090,Jatka
WS99010100,Lisäasetukset
WS99010130,Miten löydän SSID-nimeni?
WS99010140,Miten löydän verkkoavaimeni (salasanani)?
WS99010150,Yritä uudelleen
WS99020100,Avoin järjestelmä
WS99020110,Jaettu avain
WS99020120,WPA / WPA2-PSK
WS99020160,LEAP
WS99020170,EAP-FAST
WS99020180,PEAP
WS99020190,EAP-TTLS
WS99020200,Ei mitään
WS99020210,WEP
WS99020220,TKIP
WS99020230,AES
WS99020240,CKIP
WS99020250,TKIP+AES
WS99020500,EAP-TLS
WS99030100,EI MITÄÄN
WS99030110,GTC
WS99030120,MS-CHAPv2
WS99030130,CHAP
WS99030140,MS-CHAP
WS99030150,PAP
