[PICVIEWER_ARABIC]

[FRM_MAIN]
FrmMain.MenFile="ملف"
FrmMain.MenNew="جديد"
FrmMain.MenOpen="افتح"
FrmMain.MenReOpen="اعادة فتح"
FrmMain.MenSave="حفظ"
FrmMain.MenSaveAs="حفظ باسم ..."
FrmMain.MenSaveSelection="حفظ الاختيار باسم ..."
FrmMain.MenCreateBackup="انشئ نسخة احتياطية"
FrmMain.MenScanImage="إكتسب"
FrmMain.MenScreenshot="التقاط"
FrmMain.MenClose="اغلاق"
FrmMain.MenCloseAll="اغلاق الكل"
FrmMain.MenCloseAllOthers="أغلق الكل ما عدا هذا"
FrmMain.MenPrint="طباعة"
FrmMain.MenRecent="الملفات الاخيرة"
FrmMain.MenRecentFolder="المجلدات الاخيرة"
FrmMain.MenClear="تنظيف"
FrmMain.MenDeactivate="إلغاء تنشيط"
FrmMain.MenProperties="الخصائص"
FrmMain.MenExit="إلغاء تنشيط"

FrmMain.MenEdit="تحرير"
FrmMain.MenCut="قص"
FrmMain.MenCopy="نسخ"
FrmMain.MenPaste="لصق"
FrmMain.MenPasteToPicture="لصق للصورة"
FrmMain.MenPasteToNew="لصق باسم جديد"
FrmMain.MenPasteAbove="لصق أعلاه"
FrmMain.MenPasteBelow="لصق أدناه"
FrmMain.MenPasteLeft="لصق يسار"
FrmMain.MenPasteRight="لصق يمين"
FrmMain.MenPasteToSelection="لصق للتحديد"
FrmMain.MenUndo="فك"
FrmMain.MenRedo="اعادة"
FrmMain.MenCrop="قص إلى الإختيار"
FrmMain.MenSetSelection="تعريف التحديد"
FrmMain.MenSearchImages="البحث عن الصور"
FrmMain.MenEditExternal="تحرير باستخدام محرر خارجي"

FrmMain.MenView="عرض"
FrmMain.MenZoomOrigin="حجم المنشأ"
FrmMain.MenZoomFitWindow="تناسب النافذة"
FrmMain.MenZoomCenterImage="صورة المركز"
FrmMain.MenZoomIn="تكبير"
FrmMain.MenZoomOut="تصغير"
FrmMain.MenPreviousImage="الصورة السابقة"
FrmMain.MenNextImage="الصورة التالية"
FrmMain.MenFullScreen="ملء الشاشة"
FrmMain.MenSlideshow="عرض الشرائح"
FrmMain.MenEditingMode="وضع التحرير"
FrmMain.MenTabFolders="مجلدات علامات التبويب"
FrmMain.MenViewFolder="مجلد"
FrmMain.MenFolderPosition="موضع المجلد"
FrmMain.MenFolderPositionLeft="اليسار"
FrmMain.MenFolderPositionRight="حق"
FrmMain.MenFolderPositionTop="قمة"
FrmMain.MenFolderPositionBottom="قاع"
FrmMain.MenSynchronizeFolder="مزامنة المجلد"
FrmMain.MenRefreshFolder="تحديث المجلد"
FrmMain.MenDrawingOptions="خيارات الرسم"
FrmMain.MenOptions="الخيارات"
FrmMain.MenLanguage="اللغة"

FrmMain.MenEffect="تاثير"
FrmMain.MenEffectChangeSize="تغيير الحجم"
FrmMain.MenEffectExtend="تمديد"
FrmMain.MenEffectSplit="تقسيم"
FrmMain.MenEffectRotateLeft="تدوير لليسار"
FrmMain.MenEffectRotateRight="تدوير لليمين"
FrmMain.MenEffectRotate="تدوير"
FrmMain.MenEffectMirror="مراة"
FrmMain.MenEffectFlip="شقلبة"
FrmMain.MenEffectInvertAlpha="عكس ألفا"
FrmMain.MenEffectSharpen="شحذ"
FrmMain.MenEffectBlur="تشوية"
FrmMain.MenEffectContrastBrightness="التباين/السطوع"
FrmMain.MenEffectScaleColors="ضبط الألوان"
FrmMain.MenEffectPixelize="بكسل"
FrmMain.MenEffectRelief="نقش بارز"
FrmMain.MenEffectNegative="سلبية"
FrmMain.MenEffectGrayscale="اللون الرمادي"
FrmMain.MenEffectSwapColors="تبديل الألوان"
FrmMain.MenEffectRandom="عشوائي"
FrmMain.MenEffectSepia="بني داكن"
FrmMain.MenEffectSolarize="شمسي"
FrmMain.MenEffectNormalize="تطبيع"
FrmMain.MenEffectReplaceColor="استبدل اللون"

FrmMain.MenWindow="نافذة"
FrmMain.MenTile="تجانب افقي"
FrmMain.MenTileVertical="تجانب عمودي"
FrmMain.MenCascade="تعاقب"
FrmMain.MenArrangeIcons="ترتيب الايقونات"
FrmMain.MenNext="التالي"
FrmMain.MenPrevious="السابق"
FrmMain.MenAllowMultiple="السماح متعددة"
FrmMain.MenOneInstance="نافذة برنامج واحدة فقط"

FrmMain.MenTools="أدوات"
FrmMain.MenToolGIFAnimation="GIF المتحركة"
FrmMain.MenToolTIFMultipage="متعدد الصفحات TIFF"
FrmMain.MenToolCapturer="الالتقاط"
FrmMain.MenToolIconExtractor="نازع الايقونة"
FrmMain.MenToolImageConverter="تصدير الخط"
FrmMain.MenToolFontExport="تصدير الخط"
FrmMain.MenToolExeSlideshow="عرض الشرائح EXE"
FrmMain.MenToolScanner="الماسح الضوئي"

FrmMain.MenHelp="?"
FrmMain.MenUsage="تعليمات"
FrmMain.MenLicense="ترخيص"
FrmMain.MenReadMe="التغييرات"
FrmMain.MenCheckUpdate="فحص التحديثات"
FrmMain.MenInfo="المعلومات"

FrmMain.BtnEditLine="خط"
FrmMain.BtnEditArrow="سهم"
FrmMain.BtnEditEllipse="بيضوي"
FrmMain.BtnEditRectangle="مستطيل"
FrmMain.BtnEditRoundRectangle="مستطيل مستديرالزوايا"
FrmMain.BtnEditFreehand="بحرية"
FrmMain.BtnEditFreehandFilled="مملوءة مرفوعة"
FrmMain.BtnEditFloodFill="الملء"
FrmMain.BtnEditTextOut="نص خارج"
FrmMain.BtnEditColorSelect="حدد اللون"
FrmMain.BtnEditSelectionRectangle="إختيار المستطيل"
FrmMain.BtnEditSelectionRoundRectangle="تحديد مستطيل مستدير الزوايا"
FrmMain.BtnEditSelectionEllipse="إختيار البيضوي"
FrmMain.BtnEditSelectionFreehand="اختيار حر"
FrmMain.BtnForegroundColor="لون المقدمة"
FrmMain.BtnBackgroundColor="لون الخلفية"
FrmMain.BtnSwapColors="تبديل الألوان"

FrmMain.BtnFolderUp="مجلد يصل"
FrmMain.BtnFolderSelect="اختر مجلد"
FrmMain.BtnFolderAddFile="إضافة الصورة"
FrmMain.BtnFolderRemoveFile="إزالة الصورة"
FrmMain.BtnFolderClearList="لائحة خالية"
FrmMain.BtnFolderOpenFileList="فتح قائمة الصور"
FrmMain.BtnFolderSaveFileList="حفظ قائمة الصور"
FrmMain.BtnFolderThumbnails="صور مصغرة"
FrmMain.BtnFolderStopThumbnails="قف"
FrmMain.PopFolderOpenExternal="مفتوحة الخارجية"
FrmMain.PopFolderRename="اعاده تسميه"
FrmMain.PopFolderDelete="حذف"
FrmMain.PopFolderShred="اجاد"
FrmMain.PopTabCopyName="نسخ الاسم"

FrmMain.LisImages0="الاسم"
FrmMain.LisImages1="النوع"
FrmMain.LisImages2="الحجم"
FrmMain.LisImages3="التاريخ"
FrmMain.LisImages4="مسار ملف"

FrmMain.m_sMAllTypes="كل الانواع"
FrmMain.m_sMFailedToSplitImage="فشل تقسيم الصورة!"
FrmMain.m_sMSavingFailed="فشل حفظ الملف'{0}'!"
FrmMain.m_aMDeleteConfirm="هل تريد حذف الملف "{0}"؟"
FrmMain.m_sMShredConfirm="هل تريد ان تُزدّد الملف "{0}"؟"

[FRM_CHILD]
FrmChild.m_sMUnnamed="بدون اسم"
FrmChild.m_sMLoadingFailed="فشل تحميل الملف '{0}'!"
FrmChild.m_sMSavingFailed="فشل حفظ الملف '{0}'!"
FrmChild.m_sMSaveChanges="حفظ التغييرات في ملف '{0}'؟"

[FRM_DRAWINGOPTIONS]
FrmDrawingOptions.Caption="خيارات الرسم"

FrmDrawingOptions.TabGeneral="عام"
FrmDrawingOptions.LblForegroundColor="لون المقدمة"
FrmDrawingOptions.LblForegroundColor="إعادة تعيين"
FrmDrawingOptions.LblBackgroundColor="لون الخلفية"
FrmDrawingOptions.LblRoundRectDimension="أبعاد المستطيل الدائري"
FrmDrawingOptions.LblArrowAngle="زاوية السهم"
FrmDrawingOptions.LblArrowLength="طول السهم"
FrmDrawingOptions.LblArrowType="نوع السهم"
FrmDrawingOptions.CbbArrowType0="سهم"
FrmDrawingOptions.CbbArrowType1="سهم مزدوج"
FrmDrawingOptions.CbbArrowType2="سهم عكسي"
FrmDrawingOptions.CbbArrowType3="دائرة"
FrmDrawingOptions.CbbArrowType4="دائرة مزدوجة"
FrmDrawingOptions.CbbArrowType5="عكس الدائرة"
FrmDrawingOptions.CbbArrowType6="مربع"
FrmDrawingOptions.CbbArrowType7="مربع مزدوج"
FrmDrawingOptions.CbbArrowType8="عكس المربع"
FrmDrawingOptions.LblPixelizeSize="حجم البيكسل"

FrmDrawingOptions.TabPen="قلم جاف"
FrmDrawingOptions.LblPenWidth="عرض القلم"
FrmDrawingOptions.LblPenDashStyle="أسلوب اندفاعة"
FrmDrawingOptions.CbbPenDashStyle0="صلب"
FrmDrawingOptions.CbbPenDashStyle1="اندفاع"
FrmDrawingOptions.CbbPenDashStyle2="نقطة"
FrmDrawingOptions.CbbPenDashStyle3="شرطة نقطة"
FrmDrawingOptions.CbbPenDashStyle4="شرطة نقطة نقطة"
FrmDrawingOptions.LblPenStartCap="بدء الحد الأقصى"
FrmDrawingOptions.CbbPenStartCap0="عريضة"
FrmDrawingOptions.CbbPenStartCap1="مربع"
FrmDrawingOptions.CbbPenStartCap2="مستدير"
FrmDrawingOptions.CbbPenStartCap3="مثلث"
FrmDrawingOptions.LblPenEndCap="غطاء النهاية"
FrmDrawingOptions.LblInterpolationMode="وضع الاستيفاء"
FrmDrawingOptions.CbbInterpolationMode0="Default"
FrmDrawingOptions.CbbInterpolationMode1="Low"
FrmDrawingOptions.CbbInterpolationMode2="High"
FrmDrawingOptions.CbbInterpolationMode3="Bilinear"
FrmDrawingOptions.CbbInterpolationMode4="Bicubic"
FrmDrawingOptions.CbbInterpolationMode5="Nearest neighbor"
FrmDrawingOptions.CbbInterpolationMode6="High quality bilinear"
FrmDrawingOptions.CbbInterpolationMode7="High quality bicubic"
FrmDrawingOptions.LblSmoothingMode="وضع التنعيم"
FrmDrawingOptions.CbbSmoothingMode0="Default"
FrmDrawingOptions.CbbSmoothingMode1="High speed"
FrmDrawingOptions.CbbSmoothingMode2="High quality"
FrmDrawingOptions.CbbSmoothingMode3="None"
FrmDrawingOptions.CbbSmoothingMode4="Anti alias"
FrmDrawingOptions.LblTextOutRendering="وضع عرض النص"
FrmDrawingOptions.CbbTextOutRendering0="Default"
FrmDrawingOptions.CbbTextOutRendering1="Single bit per pixel grid-fit"
FrmDrawingOptions.CbbTextOutRendering2="Single bit per pixel"
FrmDrawingOptions.CbbTextOutRendering3="Anti alias grid-fit"
FrmDrawingOptions.CbbTextOutRendering4="Anti alias"
FrmDrawingOptions.CbbTextOutRendering5="Clear-type grid-fit"

FrmDrawingOptions.TabBrush="فرشاة"
FrmDrawingOptions.LblBrushType="نوع الفرشاة"
FrmDrawingOptions.CbbBrushType0="لا أحد"
FrmDrawingOptions.CbbBrushType1="صلب"
FrmDrawingOptions.CbbBrushType2="فقس"
FrmDrawingOptions.CbbBrushType3="خطي"
FrmDrawingOptions.LblBrushTypeText="(نص) نوع الفرشاة"
FrmDrawingOptions.LblBackgroundColorB="لون الفرشاة 2"
FrmDrawingOptions.LblBrushHatchType="نوع فتحة الفرشاة"
FrmDrawingOptions.CbbBrushHatchType="اكتب"
FrmDrawingOptions.LblBrushLinearAngle="زاوية الفرشاة"
FrmDrawingOptions.LblBrushLinearCoordinates="إحداثيات الفرشاة"
FrmDrawingOptions.LblFloodFillTolerance="تحمل امتلاء الفيضانات"
FrmDrawingOptions.ChkShadow="ظل"
FrmDrawingOptions.BtnOK="موافق"
FrmDrawingOptions.BtnCancel="الغاء الامر"

[FRM_TEXTOUT]
FrmTextOut.Caption="أضف نصًا إلى الصورة"
FrmTextOut.LblText="نص"
FrmTextOut.BtnOK="موافق"
FrmTextOut.BtnCancel="الغاء الامر"

[FRM_OPTIONS]
FrmOptions.Caption="الاعدادات"

FrmOptions.TabProgramSettings="إعدادات البرنامج"
FrmOptions.ChkClipboardAsText="قص / نسخ / لصق كنص"
FrmOptions.ChkConfirmation="إظهار التأكيدات"
FrmOptions.LblUndoMaximum="الحد الأقصى للتراجع"
FrmOptions.ChkUndoCompressed="اضغط على زر التراجع"
FrmOptions.LblCSVSeparator="فاصل CSV"
FrmOptions.LblFullScreenColor="لون ملء الشاشة"
FrmOptions.LblWindowColor="لون النافذة"
FrmOptions.LblSlideShowInterval="الفاصل الزمني لعرض الشرائح"
FrmOptions.LblColors="الألوان"
FrmOptions.PnlColorEditFont="خط مربع الإدخال"
FrmOptions.PnlColorEdit="خلفية مربع الإدخال"
FrmOptions.PnlColorButtonFont="خط الزر"
FrmOptions.PnlColorButton="خلفية الزر"
FrmOptions.PnlColorControlFont="يتحكم في الخط"
FrmOptions.PnlColorForm="خلفية النموذج"
FrmOptions.PnlColorPanel="خلفية لوحة"
FrmOptions.BtnColorsReset="إعادة تعيين / الوضع الداكن"
FrmOptions.LblFont="خط:"
FrmOptions.BtnFontReset="إعادة تعيين"

FrmOptions.TabImageSettings="إعدادات الصورة"
FrmOptions.LblThumbnailSize="حجم الصورة المصغرة"
FrmOptions.ChkThumbnailsLoadRaw="الوضع الخام"
FrmOptions.ChkRotateByImageProperties="تدوير حسب خصائص الصورة"
FrmOptions.ChkUseImageProperties="استخدم خصائص الصورة"
FrmOptions.LblNewImageSize="الحجم الافتراضي للصورة"
FrmOptions.LblJPEGQuality="جودة JPEG"
FrmOptions.LblImageTransparentColor="لون شفاف"
FrmOptions.ChkImageUseTransparency="استخدم الشفافية"
FrmOptions.LblASCIICharacters="أحرف ASCII"
FrmOptions.LblDefaultEditingTool="أداة التحرير الافتراضية"
FrmOptions.CbbDefaultEditingTool0="خط"
FrmOptions.CbbDefaultEditingTool1="سهم"
FrmOptions.CbbDefaultEditingTool2="بيضوي"
FrmOptions.CbbDefaultEditingTool3="مستطيل"
FrmOptions.CbbDefaultEditingTool4="مستطيل مستديرالزوايا"
FrmOptions.CbbDefaultEditingTool5="بحرية"
FrmOptions.CbbDefaultEditingTool6="مملوءة مرفوعة"
FrmOptions.CbbDefaultEditingTool7="الملء"
FrmOptions.CbbDefaultEditingTool8="نص خارج"
FrmOptions.CbbDefaultEditingTool9="حدد اللون"
FrmOptions.CbbDefaultEditingTool10="إختيار المستطيل"
FrmOptions.CbbDefaultEditingTool11="تحديد مستطيل مستدير الزوايا"
FrmOptions.CbbDefaultEditingTool12="إختيار البيضوي"
FrmOptions.CbbDefaultEditingTool13="اختيار حر"
FrmOptions.CbbDefaultEditingTool14="لا أحد"
FrmOptions.LblEditingOverlap="السماح بالتداخل لـ "
FrmOptions.ChkEditOverlapSelection="أدوات التحديد "
FrmOptions.ChkEditOverlapNonSelection="أدوات أخرى"

FrmOptions.TabFileSettings="إعدادات الملف"
FrmOptions.ChkScrollToLast="انتقل إلى آخر"
FrmOptions.ChkSyncToFolder="تزامن مع المجلد"
FrmOptions.ChkUseImageMagick="استخدم ImageMagick"
FrmOptions.LblInputFileTypes="أنواع ملفات الإدخال"
FrmOptions.LblOutputFileTypes="أنواع ملفات الإخراج"
FrmOptions.LblExternalEditor="المحرر الخارجي"
FrmOptions.ChkBackupBeforeSaving="قم بإنشاء نسخة احتياطية قبل الحفظ"
FrmOptions.ChkUseInternalPreview="استخدم المعاينة الداخلية"

FrmOptions.BtnOK="موافق"
FrmOptions.BtnCancel="الغاء الامر"

[FRM_FULLSCREEN]
FrmFullScreen.PopSlideshow="عرض الشرائح"
FrmFullScreen.PopPreviousImage="الصفحة السابقة"
FrmFullScreen.PopNextImage="الصفحة التالية"
FrmFullScreen.PopQuit="إلغاء تنشيط"

[FRM_NEW]
FrmNew.Caption="صورة جديدة"
FrmNew.LblWidth="عرض"
FrmNew.LblHeight="ارتفاع"
FrmNew.ChkFormat="صيغة"
FrmNew.LblBackgroundColor="لون الخلفية"
FrmNew.BtnOK="موافق"
FrmNew.BtnCancel="الغاء الامر"

[FRM_SELECTION]
FrmSelection.Caption="مجموعة التحديد"
FrmSelection.MenFile="ملف"
FrmSelection.MenOpen="افتح"
FrmSelection.MenSaveAs="حفظ باسم ..."
FrmSelection.MenEdit="تحرير"
FrmSelection.MenSelectAll="حدد الكل"
FrmSelection.MenSelectLeftHalf="حدد النصف الأيسر"
FrmSelection.MenSelectRightHalf="حدد النصف الأيمن"
FrmSelection.MenSelectTopLeftQuarter="حدد الربع الأيسر العلوي"
FrmSelection.MenSelectTopRightQuarter="حدد الربع الأيمن العلوي"
FrmSelection.MenSelectBottomLeftQuarter="حدد الربع الأيسر السفلي"
FrmSelection.MenSelectBottomRightQuarter="حدد الربع الأيمن السفلي"
FrmSelection.LblLeft="يسار"
FrmSelection.LblRight="يمين"
FrmSelection.LblTop="اعلى"
FrmSelection.LblBottom="اسفل"
FrmSelection.LblWidthOld="العرض"
FrmSelection.LblHeightOld="الارتفاع"
FrmSelection.LblSelectionType="نوع الاختيار"
FrmSelection.CbbSelectionType0="مستطيل"
FrmSelection.CbbSelectionType1="مستطيل دائري"
FrmSelection.CbbSelectionType2="الشكل البيضاوي"
FrmSelection.BtnOK="موافق"
FrmSelection.BtnCancel="الغاء الامر"

[FRM_SEARCH]
FrmSearch.Caption="البحث عن الصور"
FrmSearch.LblFolder="مجلد"
FrmSearch.BtnFolderSelect="يختار"
FrmSearch.LblFileTypes="أنواع الملفات"
FrmSearch.ChkCheckSize="تحقق من الحجم"
FrmSearch.LblCheckSizeUpTo="يصل إلى"
FrmSearch.ChkCheckDate="راجع التاريخ"
FrmSearch.LblCheckDateUpTo="يصل إلى"
FrmSearch.ChkSubfolders="المجلدات الفرعية"
FrmSearch.ChkPreview="معاينة"
FrmSearch.LisImages0="الاسم"
FrmSearch.LisImages1="النوع"
FrmSearch.LisImages2="الحجم"
FrmSearch.LisImages3="التاريخ"
FrmSearch.LisImages4="مسار ملف"
FrmSearch.BtnCancel="الغاء الامر"
FrmSearch.BtnSearch="Search"
FrmSearch.BtnStop="Stop"

FrmSearch.PopOpen="افتح"
FrmSearch.PopOpenExternal="مفتوحة الخارجية"
FrmSearch.PopCopy="نسخ"
FrmSearch.PopExport="يصدر"
FrmSearch.m_sMFailedToSave="فشل حفظ الملف"

[FRM_SIZE]
FrmSize.Caption="تغيير حجم الصورة"
FrmSize.LblWidth="عرض"
FrmSize.LblHeight="ارتفاع"
FrmSize.ChkAspectRatio="نسبة العرض إلى الارتفاع"
FrmSize.ChkPercent="في المائة"
FrmSize.BtnOK="موافق"
FrmSize.BtnCancel="الغاء الامر"

[FRM_EXTEND]
FrmExtend.Caption="تمديد الصورة"
FrmExtend.MenFile="ملف"
FrmExtend.MenOpen="افتح"
FrmExtend.MenSaveAs="حفظ باسم ..."
FrmExtend.MenEdit="تحرير"
FrmExtend.MenExtendBy2Percent="تمديد بنسبة 2٪"
FrmExtend.MenExtendBy5Pecrent="تمديد بنسبة 5٪"
FrmExtend.MenExtendTopBottomBy10Percent="تمديد أعلى / أسفل بنسبة 10٪"
FrmExtend.MenShrinkBy2Percent="تقليص بنسبة 2٪"
FrmExtend.MenShrinkBy5Percent="تقليص بنسبة 5٪"
FrmExtend.LblLeft="يسار"
FrmExtend.LblRight="يمين"
FrmExtend.LblTop="اعلى"
FrmExtend.LblBottom="اسفل"
FrmExtend.LblWidthOld="العرض"
FrmExtend.LblHeightOld="الارتفاع"
FrmExtend.LblWidthNew="عرض جديد"
FrmExtend.LblHeightNew="ارتفاع جديد"
FrmExtend.BtnOK="موافق"
FrmExtend.BtnCancel="الغاء الامر"

[FRM_SPLIT]
FrmSplit.Caption="صور متجانبة"
FrmSplit.LblSplitBy="تقسيم حسب"
FrmSplit.CbbSplitBy0="عدد الأجزاء"
FrmSplit.CbbSplitBy1="حجم الجزء"
FrmSplit.CbbSplitBy2="اختيار"
FrmSplit.LblWidth="عرض"
FrmSplit.LblHeight="ارتفاع"
FrmSplit.LblPartXCount="عدد جزء X"
FrmSplit.LblPartYCount="عدد جزء Y"
FrmSplit.LblPartXSize="حجم الجزء X"
FrmSplit.LblPartYSize="حجم الجزء Y"
FrmSplit.LblResultParts="الأجزاء الناتجة"
FrmSplit.ChkSplitToFile="تقسيم للملف"
FrmSplit.BtnOK="موافق"
FrmSplit.BtnCancel="الغاء الامر"
FrmSplit.m_sMAllTypes="كل الانواع"

[FRM_CONTRASTBRIGHTNESS]
FrmContrastBrightness.Caption="التباين/السطوع"
FrmContrastBrightness.LblContrast="التباين"
FrmContrastBrightness.LblBrightness="سطوع"
FrmContrastBrightness.BtnOK="موافق"
FrmContrastBrightness.BtnCancel="الغاء الامر"

[FRM_ROTATE]
FrmRotate.Caption="تدوير الصورة"
FrmRotate.LblRotationAngle="زاوية الدوران"
FrmRotate.BtnOK="موافق"
FrmRotate.BtnCancel="الغاء الامر"

[FRM_SCALECOLORS]
FrmScaleColors.Caption="ضبط الألوان"
FrmScaleColors.LblRed="احمر"
FrmScaleColors.LblGreen="اخضر"
FrmScaleColors.LblBlue="ازرق"
FrmScaleColors.BtnOK="موافق"
FrmScaleColors.BtnCancel="الغاء الامر"

[FRM_GIFANIMATION]
FrmGifAnimation.Caption="GIF المتحركة"
FrmGifAnimation.TabCreate="خلق"
FrmGifAnimation.ChkChangeSize="قم بتغيير المقاس"
FrmGifAnimation.LblWidth="عرض"
FrmGifAnimation.LblHeight="ارتفاع"
FrmGifAnimation.LblFrameDelay="تأخير الإطار"
FrmGifAnimation.LblRepeat="يكرر"
FrmGifAnimation.LblImages="الصور"
FrmGifAnimation.ChkPreview="معاينة"
FrmGifAnimation.LisImages0="الاسم"
FrmGifAnimation.LisImages1="النوع"
FrmGifAnimation.LisImages2="الحجم"
FrmGifAnimation.LisImages3="التاريخ"
FrmGifAnimation.LisImages4="مسار ملف"
FrmGifAnimation.BtnAdd="ملف"
FrmGifAnimation.BtnRemove="ازالة"
FrmGifAnimation.BtnClear="تنظيف"
FrmGifAnimation.TabExtract="استخراج الإطارات"
FrmGifAnimation.LblInputFile="إدخال ملف GIF"
FrmGifAnimation.LblContainedImaged="الصور المضمنة"
FrmGifAnimation.LblOutputFile="ملف إلاخراج"
FrmGifAnimation.BtnStart="بداية"
FrmGifAnimation.BtnCancel="الغاء الامر"

FrmGifAnimation.m_sMAllTypes="كل الانواع"
FrmGifAnimation.m_sMSavingFailed="فشل حفظ الملف '{0}'!"
FrmGifAnimation.m_sMSavingDone="تم حفظ الملف '{0}'."
FrmGifAnimation.m_sMExtractionFailed="فشل الاستخراج."
FrmGifAnimation.m_sMSavingDone="تم الاستخراج."

[FRM_TIFMULTIPAGE]
FrmTifMultipage.Caption="متعدد الصفحات TIFF"
FrmTifMultipage.TabCreate="خلق"
FrmTifMultipage.ChkChangeSize="قم بتغيير المقاس"
FrmTifMultipage.LblWidth="عرض"
FrmTifMultipage.LblHeight="ارتفاع"
FrmTifMultipage.LblImages="الصور"
FrmTifMultipage.ChkPreview="معاينة"
FrmTifMultipage.LisImages0="الاسم"
FrmTifMultipage.LisImages1="النوع"
FrmTifMultipage.LisImages2="الحجم"
FrmTifMultipage.LisImages3="التاريخ"
FrmTifMultipage.LisImages4="مسار ملف"
FrmTifMultipage.BtnAdd="ملف"
FrmTifMultipage.BtnRemove="ازالة"
FrmTifMultipage.BtnClear="تنظيف"
FrmTifMultipage.TabExtract="استخراج الصفحات"
FrmTifMultipage.LblInputFile="إدخال ملف TIFF"
FrmTifMultipage.LblContainedImaged="الصور المضمنة"
FrmTifMultipage.LblOutputFile="ملف إلاخراج"
FrmTifMultipage.BtnStart="بداية"
FrmTifMultipage.BtnCancel="الغاء الامر"

FrmTifMultipage.m_sMAllTypes="كل الانواع"
FrmTifMultipage.m_sMSavingFailed="فشل حفظ الملف '{0}'!"
FrmTifMultipage.m_sMSavingDone="تم حفظ الملف '{0}'."
FrmTifMultipage.m_sMExtractionFailed="فشل الاستخراج."
FrmTifMultipage.m_sMSavingDone="تم الاستخراج."

[FRM_PROPERTIES]
FrmProperties.Caption="الخصائص"
FrmProperties.LblFileName="اسم الملف"
FrmProperties.LblType="النوع"
FrmProperties.LblSize="حجم [ك ب"
FrmProperties.LblDate="التأريخ"
FrmProperties.LblPath="المجلد"
FrmProperties.LblWidth="عرض"
FrmProperties.LblHeight="ارتفاع"
FrmProperties.LblZoom="تكبير"
FrmProperties.LblColors="الألوان"
FrmProperties.LblInfo="معلومات"
FrmProperties.LblUndoCount="تراجع عن العد"
FrmProperties.BtnUndoBufferClear="مسح التراجع"
FrmProperties.BtnCopy="نسخ"
FrmProperties.BtnOK="موافق"

[FRM_PRINT]
FrmPrint.Caption="معاينة قبل الطباعة"
FrmPrint.LblLocation="موقع"
FrmPrint.CbbLocation0="أعلى اليسار"
FrmPrint.CbbLocation1="اعلى اليمين"
FrmPrint.CbbLocation2="مركز"
FrmPrint.CbbLocation3="أسفل اليسار"
FrmPrint.CbbLocation4="أسفل اليمين"
FrmPrint.LblZoom="تكبير"
FrmPrint.ChkTitle="عنوان"
FrmPrint.BtnPrinter="الطابعة"
FrmPrint.BtnPrint="طباعة"
FrmPrint.BtnOK="موافق"
FrmPrint.m_sMNoPrinter="فشل في الطباعة!"
FrmPrint.m_sMPrintFailed="لا توجد طابعة متاحة!"

[FRM_INPUT]
FrmInput.Caption="مربع حوار الادخال"
FrmInput.LblValue="القيمة"
FrmInput.BtnOk="موافق"
FrmInput.BtnCancel="الغاء الامر"

[FRM_LANGUAGE]
FrmLanguage.Caption="اختر اللغة:"
FrmLanguage.LblLanguage="اللغة الحالية"
FrmLanguage.BtnOK="موافق"
FrmLanguage.BtnCancel="الغاء الامر"

[FRM_MESSAGEBOX]
FrmMessageBox.m_sMError="خطاء"
FrmMessageBox.m_sMWarning="تحذير"
FrmMessageBox.m_sMInformation="المعلومات"
FrmMessageBox.m_sMConfirmation="تأكيد"
FrmMessageBox.BtnOK="موافق"
FrmMessageBox.BtnYes="نعم"
FrmMessageBox.BtnYesToAll="نعم للكل"
FrmMessageBox.BtnNo="لا"
FrmMessageBox.BtnNoToAll="ليس الكل"
FrmMessageBox.BtnCancel="الغاء الامر"
FrmMessageBox.MenCopy="نسخ"

[FRM_PREVIEW]
FrmPreview.PopNext="التالى
FrmPreview.PopPrevious="السابق"
FrmPreview.PopCopy="نسخ"
FrmPreview.PopSaveAs="حفظ باسم"
FrmPreview.PopClose="هروب"
FrmPreview.m_sMFailedToSave="فشل حفظ الملف '{0}'!"

[FRM_INFO]
FrmInfo.Caption="معلومة"
FrmInfo.PopCopy="نسخ"
FrmInfo.BtnOK="موافق"

[FRM_HELP]
FrmHelp.Caption="تعليمات"
FrmHelp.MemHelp="Alternate Pic View

Alternate Pic View is a tool for viewing and manipulating pictures. 
It allows you to browse through folder structures and view slideshows
of your pictures. The program has several drawing tools for manipulating
pictures like line, arrow, rectangle and ellipse and several options to
define a selection in pictures like rectangle, ellipse and freehand.
There are two colors you may select: Foreground, which is used for the
outlines of shapes and background, that is used for the filling of the shapes.
Both line and fill style can also be further customized by using the 
'Drawing options'. Some adjustments of the program itself can be done
by using the general 'Options.'

Menu commands:

File
-> New - Creates a new blank picture.
-> Open - Opens a picture.
-> ReOpen - Opens a previously opened picture again.
-> Save - Saves a picture.
-> Save as - Saves a picture in a specific location and/or format.
-> Save selection - Saves the content of the current selection to file.
-> Create backup - Creats a backup of the currently opened picture.
-> Scan picture - Reads picture from a scanner device.
-> Screenshot - Creates a picture from the current screen content.
-> Close - Closes current picture.
-> Close all - Closes all opened pictures.
-> Print - Shows a print preview of the current picture.
-> Recent - Shows a list of previously opened picture files.
-> Recent folders - Shows a list of previously browsed folders.
-> Properties - Displays some file information about the current picture.
-> Quit - Closes the program.

Edit
-> Cut - Cuts the current picture content or selection to clipboard.
-> Copy - Copies the current picture content or selection to clipboard.
-> Paste - Pastes the clipboard content into current picture.
-> Paste above - Pastes the clipboard content above current picture.
-> Paste below - Pastes the clipboard content below current picture.
-> Paste left - Pastes the clipboard content to the left of current picture.
-> Paste right - Pastes the clipboard content to the right of current picture.
-> Paste to selection - Pastes the clipboard content into current selection.
-> Undo - Reverts a change on current picture.
-> Redo - Repeats a change on current picture.
-> Crop to selection - Crops current picture to selection dimension.
-> Set selection - Shows a dialog to set a selection via coordinates.
-> Search pictures - Shows a dialog to search for pictures in a specific folder.

View
-> Origion size - Zooms current picture to its origin size.
-> Fit to windows - Zooms current picture that it fits into the current window.
-> Zoom in - Zooms into current picture.
-> Zoom out - Zooms out of current picture.
-> Center picture - Centers the current picture.
-> Previous picture - Opens the previous picture of current folder.
-> Next picture - Opens the next picture of current folder.
-> Fullscreen - Shows current picture on the entire screen.
-> Slideshow - Shows all pictures of current folder as slideshow.
-> Editing mode - Show/hide editing buttons.
-> Tabfolders - Show/hide tabfolders.
-> Folder - Shows or hides the folder control.
-> Folder position - Allows you to position the folder control (at the left, at the top,
   at the bottom or at the right).
-> Synchronize folder - Synchronizes the folder content to the folder of the
   current picture.
-> Refresh folder - Reloads the folder content.
-> Drawing options - Shows a dialog, in which you can define the drawing options like
   pen size, type and color, brush color and type or flood fill tolerance.
-> Options - Shows a dialog, in which program settings can be adjusted like
   Font, colors, picture file extensions for input and output, slideshow interval
   JPEG quality, thumbnail size, default size for new pictures.
-> Language - For switching the language of the program interface.

Effect
-> Change size - Changes the pixel dimensions of the current picture.
-> Extend - Extend or crop the current picture by adding or removing space at
   its left, top, right or bottom
-> Split - Splits the current picture either by a number of parts, specific part
   sizes or the current selection. The splitting can either lead to new pictures
   that will be added to the program window or directly to single new picture
   files.
-> Rotate left - Rotates current picture by 90 degrees clockwise.
-> Rotate right - Rotates current picture by 90 degrees anti-clockwise.
-> Rotate - Rotates current picture by a specific angle.
-> Mirror - Flips current picture or current selection horizontally.
-> Flip - Flips current picture or current selection vertically.
-> Invert alpha - Applies effect to current picture or current selection.
-> Sharpen - Applies effect to current picture or current selection.
-> Blur - Applies effect to current picture or current selection.
-> Contrast/brighness - Applies effect to current picture or current selection.
-> Scale colors - Applies a correction of red, green and/or blue intensity to current 
   picture or current selection.
-> Pixelize - Applies effect to current picture or current selection.
-> Relief - Applies effect to current picture or current selection.
-> Negative - Applies effect to current picture or current selection.
-> Grayscale - Applies effect to current picture or current selection.
-> Swap colors - Applies a red/green/blue shift to current picture or current selection.
-> Random - Applies a random noise to current picture or current selection.
-> Sepia - Applies effect to current picture or current selection.
-> Solarize - Applies effect to current picture or current selection.
-> Normalize - Applies effect to current picture or current selection.
-> Replace color - Replaces foreground color in current picture or current selection
   with the background color. Refer also to the drawing options for adjusting the
   tolerance.

Window
Options to tile or cascade the current windows, as well as 'allow multiple' and
'only one program window'.

Tools
Some additional tools like animated gif and multipage tif creation.

Help
This help, program information.
"
FrmHelp.BtnOK="موافق"