[IMAGECONVERTER_JAPANESE]

[FRM_MAIN]
FrmMain.MenFile="ファイル(&F)"
FrmMain.MenAddFile="ファイルの追加"
FrmMain.MenAddFolder="フォルダの追加"
FrmMain.MenConvert="変換"
FrmMain.MenProperties="プロパティ"
FrmMain.MenQuit="終了"

FrmMain.MenEdit="編集(&E)"
FrmMain.MenSelectAll="すべて選択"
FrmMain.MenInvertSelection="選択を反転"
FrmMain.MenRemove="クリア"
FrmMain.MenClear="クリア"

FrmMain.MenView="表示(&V)"
FrmMain.MenSortBy="並び替え"
FrmMain.MenSortByNameAscending="名前 (昇順)"
FrmMain.MenSortByNameDescending="名前 (降順)"
FrmMain.MenSortByTypeAscending="タイプ (昇順)"
FrmMain.MenSortByTypeDescending="タイプ (降順)"
FrmMain.MenSortBySizeAscending="サイズ (昇順)"
FrmMain.MenSortBySizeDescending="サイズ (降順)"
FrmMain.MenSortByDateAscending="日付 (昇順)"
FrmMain.MenSortByDateDescending="日付 (降順)"
FrmMain.MenThumbnails="サムネイル"
FrmMain.MenRefresh="更新"
FrmMain.MenOptions="ヘルプ"
FrmMain.MenLanguage="言語(&L)"

FrmMain.MenHelp="?"
FrmMain.MenUsage="ヘルプ"
FrmMain.MenInfo="情報(&A)"

FrmMain.LblImages="変換する画像"
FrmMain.LisFiles0="名前(&N)"
FrmMain.LisFiles1="種類(&T)"
FrmMain.LisFiles2="サイズ(&S)"
FrmMain.LisFiles3="日時(&D)"
FrmMain.LisFiles4="パス"
FrmMain.BtnAddFile="ファイル"
FrmMain.BtnAddFolder="フォルダ"
FrmMain.BtnRemove="削除"
FrmMain.BtnClear="クリア"
FrmMain.BtnStop="停止"

FrmMain.TabConvertOptions="変換中"
FrmMain.ChkTargetFormat="出力フォーマット："
FrmMain.ChkChangeSize="サイズ変更"
FrmMain.LblChangeSizeWidth="幅 (ピクセル)"
FrmMain.LblChangeSizeHeight="高さ (ピクセル)"
FrmMain.ChkChangeSizeAspectRatio="縦横比を維持"
FrmMain.ChkChangeSizeForce="回転を無視する"
FrmMain.ChkCrop="クロップ"
FrmMain.LblCropLeft="左"
FrmMain.LblCropRight="右"
FrmMain.LblCropTop="上"
FrmMain.LblCropBottom="下"

FrmMain.TabEffectOptions="効果"
FrmMain.ChkRotatePictures="回転"
FrmMain.ChkEffect1="効果 1"
FrmMain.CbbEffect1_0="ミラー"
FrmMain.CbbEffect1_1="反転"
FrmMain.CbbEffect1_2="シャープ"
FrmMain.CbbEffect1_3="ぼかし"
FrmMain.CbbEffect1_4="レリーフ"
FrmMain.CbbEffect1_5="ぼかし"
FrmMain.CbbEffect1_6="ノーマライズ"
FrmMain.CbbEffect1_7="ソラリゼーション"
FrmMain.CbbEffect1_8="レリーフ"
FrmMain.CbbEffect1_9="ネガティブ"
FrmMain.CbbEffect1_10="ランダム"
FrmMain.CbbEffect1_11="セピア効果"
FrmMain.CbbEffect1_12="セピアレッド "
FrmMain.CbbEffect1_13="セピアグリーン"
FrmMain.CbbEffect1_14="セピアブルー」
FrmMain.CbbEffect1_15="セピアピンク"
FrmMain.ChkEffect2="効果 2"
FrmMain.ChkEffect3="効果 3"

FrmMain.TabFileOptions="ファイルオプション"
FrmMain.ChkTargetFolder="フォルダ変更"
FrmMain.ChkFileName="ファイル名変更"
FrmMain.LblJPEGQuality="JPEG 品質"
FrmMain.ChkConfirmation="上書き/エラーを確認する"
FrmMain.ChkRemoveSources="ソースイメージの削除（リスト）"
FrmMain.ChkAddResults="変換後イメージの追加（リスト）"

FrmMain.m_sMScanning="走査 "
FrmMain.m_sMLoadingThumbnails="サムネイルの読み込み "
FrmMain.m_sMConverting="変換 "
FrmMain.m_sMConvertingErrors="{0}ファイルの変換に失敗しました。"
FrmMain.m_sMConvertingFileExists="ファイル{0}はすでに存在します。 上書きしますか？"
FrmMain.m_sMAllTypes="いろんなタイプ"

[FRM_OPTIONS]
FrmOptions.Caption="ヘルプ"
FrmOptions.TabProgramSettings="プログラム設定"
FrmOptions.ChkScrollToLast="最終行までスクロール"
FrmOptions.ChkVirtualListView="仮想モード"
FrmOptions.ChkUseInternalPreview="内部プレビューを使用する"
FrmOptions.ChkClipboardAsText="テキストとして切り取り/コピー/貼り付け"
FrmOptions.LblColors="色"
FrmOptions.PnlColorEditFont="入力ボックスのフォント"
FrmOptions.PnlColorEdit="入力ボックスの背景"
FrmOptions.PnlColorButtonFont="ボタンフォント"
FrmOptions.PnlColorButton="ボタンの背景"
FrmOptions.PnlColorControlFont="コントロールフォント"
FrmOptions.PnlColorForm="フォームの背景"
FrmOptions.PnlColorPanel="パネルの背景"
FrmOptions.BtnColorsReset="リセット/ダークモード"
FrmOptions.LblFont="フォント"
FrmOptions.BtnFontReset="リセット"

FrmOptions.TabImageSettings="画像設定"
FrmOptions.LblThumbnailSize="サムネイルのサイズ"
FrmOptions.ChkThumbnailsLoadRaw="Rawモード"
FrmOptions.ChkRotateByImageProperties="画像のプロパティで回転"
FrmOptions.ChkUseImageProperties="画像プロパティを使用する"
FrmOptions.LblImageBackgroundColor="背景色"
FrmOptions.LblImageTransparentColor="透明色"
FrmOptions.ChkImageUseTransparency="透明性を使用する"
FrmOptions.ChkUseImageMagick="ImageMagickを使用する"
FrmOptions.LblInputFileTypes="入力ファイルの種類"
FrmOptions.LblOutputFileTypes="出力ファイルの種類"
FrmOptions.LblASCIICharacters="ASCII文字"

FrmOptions.BtnOK="OK"
FrmOptions.BtnCancel="キャンセル"

[FRM_LANGUAGE]
FrmLanguage.Caption="言語の選択"
FrmLanguage.LblLanguage="現在の言語"
FrmLanguage.BtnOK="OK"
FrmLanguage.BtnCancel="キャンセル"

[FRM_PROPERTIES]
FrmProperties.Caption="プロパティ"
FrmProperties.LblFileName="ファイル名"
FrmProperties.LblPath="パス"
FrmProperties.LblType="種類"
FrmProperties.LblSize="サイズ"
FrmProperties.LblDate="日時"
FrmProperties.LblCharset="文字セット"
FrmProperties.BtnCopy="コピー"
FrmProperties.BtnOK="OK"

[FRM_PREVIEW]
FrmPreview.PopNext="次"
FrmPreview.PopPrevious="前"
FrmPreview.PopCopy="コピー"
FrmPreview.PopSaveAs="名前を付けて保存"
FrmPreview.PopPrint="印刷"
FrmPreview.PopClose="終了"
FrmPreview.m_sMFailedToSave="ファイル{0}の保存に失敗しました！"

[FRM_PRINT]
FrmPrint.Caption="印刷プレビュー"
FrmPrint.LblLocation="場所"
FrmPrint.CbbLocation0="左上"
FrmPrint.CbbLocation1="右上"
FrmPrint.CbbLocation2="中央揃え"
FrmPrint.CbbLocation3="左下"
FrmPrint.CbbLocation4="右下"
FrmPrint.LblZoom="ズーム"
FrmPrint.ChkTitle="タイトル"
FrmPrint.BtnPrinter="プリンター"
FrmPrint.BtnPrint="印刷"
FrmPrint.BtnOK="OK"
FrmPrint.m_sMNoPrinter="プリンタがありません!"
FrmPrint.m_sMPrintFailed="印刷できませんでした!"

[FRM_MESSAGEBOX]
FrmMessageBox.m_sMError="エラー"
FrmMessageBox.m_sMWarning="警告"
FrmMessageBox.m_sMInformation="インフォメーション"
FrmMessageBox.m_sMConfirmation="確認"
FrmMessageBox.BtnOK="OK"
FrmMessageBox.BtnYes="はい"
FrmMessageBox.BtnYesToAll="すべてはい"
FrmMessageBox.BtnNo="いいえ"
FrmMessageBox.BtnNoToAll="すべていいえ"
FrmMessageBox.BtnCancel="キャンセル"
FrmMessageBox.MenCopy="コピー"

[FRM_INFO]
FrmInfo.Caption="情報"
FrmInfo.PopCopy="コピー(&C)"
FrmInfo.BtnOK="OK"

[FRM_HELP]
FrmHelp.Caption="使用方法"
FrmHelp.MemHelp="Alternate Image Converter

This is a simple tool to convert image files to another format, change their
sizes and/or apply some effects to them. Simply add images to the list and
choose some options to be applied and finally select 'Convert'.

Note: The file name may contain %C%-%CCCCCCCC% for a counter, %F%-%FFFFFFFF%
for the folder name, %N%-%NNNNNNNN% for the old file name and %D% for the date.

Menu commands:

File
-> Add file- adds file(s) to the list.
-> Add folder - adds folder content to the list.
-> Convert - Starts the converting process.
-> Exit - Closes the program.
Edit
-> Select all - Selects all images.
-> Invert selection - Inverts the selection of images.
-> Remove - Removes selected images from the list.
-> Clear - Clears the list.
View
->Sort by - Sorts the list.
->Thumbnails - Enables/disables thumbnails.
->Language - Switches the language.
"
FrmHelp.BtnOK="OK"