[PICVIEWER_CZECH]

[FRM_MAIN]
FrmMain.MenFile="Soubor"
FrmMain.MenNew="Nový"
FrmMain.MenOpen="Otevřít"
FrmMain.MenReOpen="Znovu otevřít"
FrmMain.MenSave="Uložit"
FrmMain.MenSaveAs="Uložit jako..."
FrmMain.MenSaveSelection="Uložit výběr"
FrmMain.MenCreateBackup="Create backup"
FrmMain.MenScanImage="Naskenovat"
FrmMain.MenScreenshot="Stáhnout obrazovku"
FrmMain.MenClose="Zavřít"
FrmMain.MenCloseAll="Zavřít všechno"
FrmMain.MenCloseAllOthers="Zavřete všechny ostatní"
FrmMain.MenPrint="Tisk..."
FrmMain.MenRecent="Naposledy otevřené"
FrmMain.MenRecentFolder="Adresáře naposledy otevřených"
FrmMain.MenClear="Smazat seznam"
FrmMain.MenDeactivate="Deaktivovat"
FrmMain.MenProperties="Vlastnosti"
FrmMain.MenExit="KONEC"

FrmMain.MenEdit="Upravit"
FrmMain.MenCut="Vystřihnout"
FrmMain.MenCopy="Kopírovat"
FrmMain.MenPaste="Vložit"
FrmMain.MenPasteToPicture="Vložit místo aktuálního obrázku"
FrmMain.MenPasteToNew="Vložit místo aktuálního obrázku"
FrmMain.MenPasteAbove="Vložit vpravo"
FrmMain.MenPasteBelow="Vložit pod obrázek"
FrmMain.MenPasteLeft="Vložit vpravo od obrázku"
FrmMain.MenPasteRight="Vložit vpravo od vpravo"
FrmMain.MenPasteToSelection="Vložit do výběru"
FrmMain.MenUndo="Zpět"
FrmMain.MenRedo="Dopředu"
FrmMain.MenCrop="Ořezat výběr"
FrmMain.MenSetSelection="Nastavit výběr"
FrmMain.MenSearchImages="Hledat obrázky"
FrmMain.MenEditExternal="Upravovat v externím editoru"

FrmMain.MenView="Zobrazit"
FrmMain.MenZoomOrigin="Velikost původu"
FrmMain.MenZoomFitWindow="Přizpůsobit oknu"
FrmMain.MenZoomCenterImage="Středový obrázek"
FrmMain.MenZoomIn="Přiblížit"
FrmMain.MenZoomOut="Oddálit"
FrmMain.MenPreviousImage="Následující obrázek"
FrmMain.MenNextImage="Předchozí obrázek"
FrmMain.MenFullScreen="Na celou obrazovku"
FrmMain.MenSlideshow="Prezentace"
FrmMain.MenEditingMode="Režim úprav"
FrmMain.MenTabFolders="Záložky"
FrmMain.MenViewFolder="Prohlížeč"
FrmMain.MenFolderPosition="Pozice složky"
FrmMain.MenFolderPositionLeft="Levá strana"
FrmMain.MenFolderPositionRight="Pravá strana"
FrmMain.MenFolderPositionTop="Horní strana"
FrmMain.MenFolderPositionBottom="Dolní strana"
FrmMain.MenSynchronizeFolder="Synchronizovat složku"
FrmMain.MenRefreshFolder="Obnovit"
FrmMain.MenDrawingOptions="Možnosti kreslení"
FrmMain.MenOptions="Možnosti"
FrmMain.MenLanguage="Jazyk"

FrmMain.MenEffect="Efekty"
FrmMain.MenEffectChangeSize="Změnit velikost (převzorkovat)"
FrmMain.MenEffectExtend="Zvětšit (přidat okraj)"
FrmMain.MenEffectSplit="Rozdělit na více"
FrmMain.MenEffectRotateLeft="Otočit vlevo"
FrmMain.MenEffectRotateRight="Otočit vpravo"
FrmMain.MenEffectRotate="Otočení"
FrmMain.MenEffectMirror="Překlopit svisle"
FrmMain.MenEffectFlip="Překlopit vodorovně"
FrmMain.MenEffectInvertAlpha="Invertovat Alfa škálu"
FrmMain.MenEffectSharpen="Zaostřit"
FrmMain.MenEffectBlur="Rozmazat"
FrmMain.MenEffectContrastBrightness="Upravit jas/kontrast"
FrmMain.MenEffectScaleColors="Upravit barevnou škálu"
FrmMain.MenEffectPixelize="Pixelizovat"
FrmMain.MenEffectRelief="Relief"
FrmMain.MenEffectNegative="Negativ"
FrmMain.MenEffectGrayscale="Do šedé škály"
FrmMain.MenEffectSwapColors="Přehodit barvy (RGB > BRG)"
FrmMain.MenEffectRandom="Náhodný"
FrmMain.MenEffectSepia="Sépie"
FrmMain.MenEffectSolarize="Solarizovat"
FrmMain.MenEffectNormalize="Normalizovat"
FrmMain.MenEffectReplaceColor="Vyměňte barvu"

FrmMain.MenWindow="Okna"
FrmMain.MenTile="Vodorovné uspořádání oken"
FrmMain.MenTileVertical="Svislé uspořádání oken"
FrmMain.MenCascade="Okna do kaskády"
FrmMain.MenArrangeIcons="Arrange icons"
FrmMain.MenNext="Předchádzející okno"
FrmMain.MenPrevious="Následující okno"
FrmMain.MenAllowMultiple="Povolit otvírání ve více oknech"
FrmMain.MenOneInstance="Jen jedna spuštěná kopie programu"

FrmMain.MenTools="Nástroje"
FrmMain.MenToolGIFAnimation="Animated GIF"
FrmMain.MenToolTIFMultipage="Multipage TIF"
FrmMain.MenToolCapturer="Zachytávání"
FrmMain.MenToolIconExtractor="Vytahovač ikon"
FrmMain.MenToolImageConverter="Převaděč obrázků"
FrmMain.MenToolFontExport="Eksport Czcionek"
FrmMain.MenToolExeSlideshow="EXE Prezentace"
FrmMain.MenToolScanner="Skener"

FrmMain.MenHelp="?"
FrmMain.MenUsage="Pomoc"
FrmMain.MenLicense="Licence"
FrmMain.MenReadMe="Změny"
FrmMain.MenCheckUpdate="Zkontrolovat aktualizace"
FrmMain.MenInfo="Info"

FrmMain.BtnEditLine="Čára"
FrmMain.BtnEditArrow="Šipka"
FrmMain.BtnEditEllipse="Elipsa"
FrmMain.BtnEditRectangle="Obdélník"
FrmMain.BtnEditRoundRectangle="Obdélník s oblými rohy"
FrmMain.BtnEditFreehand="Volnou rukou"
FrmMain.BtnEditFreehandFilled="Od ruky vyplněno"
FrmMain.BtnEditFloodFill="Vyplnit"
FrmMain.BtnEditTextOut="Text"
FrmMain.BtnEditColorSelect="Získat barvu"
FrmMain.BtnEditSelectionRectangle="Obdélníkový výběr"
FrmMain.BtnEditSelectionRoundRectangle="Zaoblený obdélník výberu"
FrmMain.BtnEditSelectionEllipse="Elipsa výběr"
FrmMain.BtnEditSelectionFreehand="Výběr od ruky"
FrmMain.BtnForegroundColor="Barva popředí"
FrmMain.BtnBackgroundColor="Barva pozadí"
FrmMain.BtnSwapColors="Zaměnit barvy"

FrmMain.BtnFolderUp="Složka nahoru"
FrmMain.BtnFolderSelect="Vybrat složku"
FrmMain.BtnFolderAddFile="Přidat obrázek"
FrmMain.BtnFolderRemoveFile="Odebrat obrázek"
FrmMain.BtnFolderClearList="Prázdný seznam"
FrmMain.BtnFolderOpenFileList="Otevřít seznam obrázků"
FrmMain.BtnFolderSaveFileList="Uložit seznam obrázků"
FrmMain.BtnFolderThumbnails="Miniatury"
FrmMain.BtnFolderStopThumbnails="Stop"
FrmMain.PopFolderOpenExternal="Otevřít externí"
FrmMain.PopFolderRename="Přejmenovat"
FrmMain.PopFolderDelete="Vymazat"
FrmMain.PopFolderShred="Skartovat"
FrmMain.PopTabCopyName="Kopírovat jméno"

FrmMain.LisImages0="Jména"
FrmMain.LisImages1="Typ"
FrmMain.LisImages2="Velikost"
FrmMain.LisImages3="Datum"
FrmMain.LisImages4="Umístění"

FrmMain.m_sMAllTypes="Všechny typy"
FrmMain.m_sMFailedToSplitImage="Obrázek se nepodařilo rozdělit!"
FrmMain.m_sMSavingFailed="Uložení souboru se nezdařilo '{0}'!"
FrmMain.m_aMDeleteConfirm="Opravdu chcete smazat soubor '{0}'?"
FrmMain.m_sMShredConfirm="Určitě skartovat soubor '{0}'?"

[FRM_CHILD]
FrmChild.m_sMUnnamed="Bezejmený"
FrmChild.m_sMLoadingFailed="Načtení souboru se nezdařilo '{0}'!"
FrmChild.m_sMSavingFailed="Uložení souboru se nezdařilo '{0}'!"
FrmChild.m_sMSaveChanges="Uložte změny do souboru '{0}'?"

[FRM_DRAWINGOPTIONS]
FrmDrawingOptions.Caption="Možnosti kreslení"

FrmDrawingOptions.TabGeneral="Všeobecné"
FrmDrawingOptions.LblForegroundColor="Barva popředí"
FrmDrawingOptions.BtnForegroundColorReset="Resetovat"
FrmDrawingOptions.LblBackgroundColor="Barva pozadí"
FrmDrawingOptions.LblRoundRectDimension="Rozměr kulatého obdélníku"
FrmDrawingOptions.LblArrowAngle="Úhel šipky"
FrmDrawingOptions.LblArrowLength="Délka šipky"
FrmDrawingOptions.LblArrowType="Typ šipky"
FrmDrawingOptions.CbbArrowType0="Šíp"
FrmDrawingOptions.CbbArrowType1="Dvojitá šipka"
FrmDrawingOptions.CbbArrowType2="Šipka vzad"
FrmDrawingOptions.CbbArrowType3="Kruh"
FrmDrawingOptions.CbbArrowType4="Dvojitý kruh"
FrmDrawingOptions.CbbArrowType5="Obrátit kruh"
FrmDrawingOptions.CbbArrowType6="Čtverec"
FrmDrawingOptions.CbbArrowType7="Dvojitý čtverec"
FrmDrawingOptions.CbbArrowType8="Obrácený čtverec"
FrmDrawingOptions.LblPixelizeSize="Velikost pixelu"

FrmDrawingOptions.TabPen="Pero"
FrmDrawingOptions.LblPenWidth="Šířka pera"
FrmDrawingOptions.LblPenDashStyle="Dash styl"
FrmDrawingOptions.CbbPenDashStyle0="Pevný"
FrmDrawingOptions.CbbPenDashStyle1="Pomlčka"
FrmDrawingOptions.CbbPenDashStyle2="Tečka"
FrmDrawingOptions.CbbPenDashStyle3="Pomlčka tečka"
FrmDrawingOptions.CbbPenDashStyle4="Pomlčka tečka tečka"
FrmDrawingOptions.LblPenStartCap="Startovací čepice"
FrmDrawingOptions.CbbPenStartCap0="Byt"
FrmDrawingOptions.CbbPenStartCap1="Náměstí"
FrmDrawingOptions.CbbPenStartCap2="Kolo"
FrmDrawingOptions.CbbPenStartCap3="Trojúhelník"
FrmDrawingOptions.LblPenEndCap="Koncový uzávěr"
FrmDrawingOptions.LblInterpolationMode="Režim interpolace"
FrmDrawingOptions.CbbInterpolationMode0="Default"
FrmDrawingOptions.CbbInterpolationMode1="Low"
FrmDrawingOptions.CbbInterpolationMode2="High"
FrmDrawingOptions.CbbInterpolationMode3="Bilinear"
FrmDrawingOptions.CbbInterpolationMode4="Bicubic"
FrmDrawingOptions.CbbInterpolationMode5="Nearest neighbor"
FrmDrawingOptions.CbbInterpolationMode6="High quality bilinear"
FrmDrawingOptions.CbbInterpolationMode7="High quality bicubic"
FrmDrawingOptions.LblSmoothingMode="Vyhlazovací režim"
FrmDrawingOptions.CbbSmoothingMode0="Default"
FrmDrawingOptions.CbbSmoothingMode1="High speed"
FrmDrawingOptions.CbbSmoothingMode2="High quality"
FrmDrawingOptions.CbbSmoothingMode3="None"
FrmDrawingOptions.CbbSmoothingMode4="Anti alias"
FrmDrawingOptions.LblTextOutRendering="Text out rendering"
FrmDrawingOptions.CbbTextOutRendering0="Default"
FrmDrawingOptions.CbbTextOutRendering1="Single bit per pixel grid-fit"
FrmDrawingOptions.CbbTextOutRendering2="Single bit per pixel"
FrmDrawingOptions.CbbTextOutRendering3="Anti alias grid-fit"
FrmDrawingOptions.CbbTextOutRendering4="Anti alias"
FrmDrawingOptions.CbbTextOutRendering5="Režim vykreslování textu"

FrmDrawingOptions.TabBrush="Štětec"
FrmDrawingOptions.LblBrushType="Typ štětce"
FrmDrawingOptions.CbbBrushType0="Žádný"
FrmDrawingOptions.CbbBrushType1="Pevný"
FrmDrawingOptions.CbbBrushType2="Poklop"
FrmDrawingOptions.CbbBrushType3="Lineární"
FrmDrawingOptions.LblBrushTypeText="Typ štětce (Text)"
FrmDrawingOptions.LblBackgroundColorB="Barva štětce 2"
FrmDrawingOptions.LblBrushHatchType="Typ poklopu štětce"
FrmDrawingOptions.CbbBrushHatchType="Typ"
FrmDrawingOptions.LblBrushLinearAngle="Úhel štětce"
FrmDrawingOptions.LblBrushLinearCoordinates="Souřadnice štětce"
FrmDrawingOptions.LblFloodFillTolerance="Tolerance povodňové výplně"
FrmDrawingOptions.ChkShadow="Stín"

FrmDrawingOptions.BtnOK="OK"
FrmDrawingOptions.BtnCancel="Zrušit"

[FRM_TEXTOUT]
FrmTextOut.Caption="Přidejte text do obrázku"
FrmTextOut.LblText="Text"
FrmTextOut.BtnOK="OK"
FrmTextOut.BtnCancel="Zrušit"

[FRM_OPTIONS]
FrmOptions.Caption="Options"

FrmOptions.TabProgramSettings="Nastavení programu"
FrmOptions.ChkClipboardAsText="Vyjmout/kopírovat/vložit jako text"
FrmOptions.ChkConfirmation="Zobrazit potvrzení"
FrmOptions.LblUndoMaximum="Maximální počet vrácení zpět"
FrmOptions.ChkUndoCompressed="Zkomprimujte zpět"
FrmOptions.LblCSVSeparator="Oddělovač CSV"
FrmOptions.LblFullScreenColor="Barva celé obrazovky"
FrmOptions.LblWindowColor="Barva okna"
FrmOptions.LblSlideShowInterval="Interval prezentace"
FrmOptions.LblColors="Barvy"
FrmOptions.PnlColorEditFont="Font vstupního pole"
FrmOptions.PnlColorEdit="Pozadí vstupního pole"
FrmOptions.PnlColorButtonFont="Font tlačítka"
FrmOptions.PnlColorButton="Pozadí tlačítka"
FrmOptions.PnlColorControlFont="Font ovládací"
FrmOptions.PnlColorForm="Font formuláře"
FrmOptions.PnlColorPanel="Pozadí panelu"
FrmOptions.BtnColorsReset="Resetovat/tmavý režim"
FrmOptions.LblFont="Písmo"
FrmOptions.BtnFontReset="Resetovat"

FrmOptions.TabImageSettings="Nastavení obrazu"
FrmOptions.LblThumbnailSize="Velikost miniatury"
FrmOptions.ChkThumbnailsLoadRaw="Surový režim"
FrmOptions.ChkRotateByImageProperties="Otočit podle vlastností obrázku"
FrmOptions.ChkUseImageProperties="Použijte vlastnosti obrázku"
FrmOptions.LblNewImageSize="Výchozí velikost obrázku"
FrmOptions.LblJPEGQuality="Kvalita JPEG"
FrmOptions.LblImageTransparentColor="Průhledná barva"
FrmOptions.ChkImageUseTransparency="Použijte průhlednost"
FrmOptions.LblASCIICharacters="ASCII znaky"
FrmOptions.LblDefaultEditingTool="Výchozí nástroj pro úpravy"
FrmOptions.CbbDefaultEditingTool0="Čára"
FrmOptions.CbbDefaultEditingTool1="Šipka"
FrmOptions.CbbDefaultEditingTool2="Elipsa"
FrmOptions.CbbDefaultEditingTool3="Obdélník"
FrmOptions.CbbDefaultEditingTool4="Obdélník s oblými rohy"
FrmOptions.CbbDefaultEditingTool5="Volnou rukou"
FrmOptions.CbbDefaultEditingTool6="Od ruky vyplněno"
FrmOptions.CbbDefaultEditingTool7="Vyplnit"
FrmOptions.CbbDefaultEditingTool8="Text"
FrmOptions.CbbDefaultEditingTool9="Získat barvu"
FrmOptions.CbbDefaultEditingTool10="Obdélníkový výběr"
FrmOptions.CbbDefaultEditingTool11="Zaoblený obdélník výberu"
FrmOptions.CbbDefaultEditingTool12="Elipsa výběr"
FrmOptions.CbbDefaultEditingTool13="Výběr od ruky"
FrmOptions.CbbDefaultEditingTool14="Žádný"
FrmOptions.LblEditingOverlap="Povolit překrývání pro"
FrmOptions.ChkEditOverlapSelection="Nástroje pro výběr"
FrmOptions.ChkEditOverlapNonSelection="Další nástroje"

FrmOptions.TabFileSettings="Nastavení souboru"
FrmOptions.ChkScrollToLast="Přejděte na poslední"
FrmOptions.ChkSyncToFolder="Synchronizovat do složky"
FrmOptions.ChkUseImageMagick="Použijte ImageMagick"
FrmOptions.LblInputFileTypes="Typy vstupních souborů"
FrmOptions.LblOutputFileTypes="Typy výstupních souborů"
FrmOptions.LblExternalEditor="Vyberte externí editor"
FrmOptions.ChkBackupBeforeSaving="Před uložením vytvořte zálohu"
FrmOptions.ChkUseInternalPreview="Použijte interní náhled"

FrmOptions.BtnOK="OK"
FrmOptions.BtnCancel="Zrušit"

[FRM_FULLSCREEN]
FrmFullScreen.PopSlideshow="Prezentace"
FrmFullScreen.PopPreviousImage="Následující obrázek"
FrmFullScreen.PopNextImage="Předchozí obrázek"
FrmFullScreen.PopQuit="KONEC"

[FRM_NEW]
FrmNew.Caption="Vytvořit nový obrázek"
FrmNew.LblWidth="Šířka"
FrmNew.LblHeight="Výška"
FrmNew.ChkFormat="Formát"
FrmNew.LblBackgroundColor="Barva pozadí"
FrmNew.BtnOK="OK"
FrmNew.BtnCancel="Zrušit"

[FRM_SELECTION]
FrmSelection.Caption="Set selection"
FrmSelection.MenFile="Soubor"
FrmSelection.MenOpen="Otevřít"
FrmSelection.MenSaveAs="Uložit jako..."
FrmSelection.MenEdit="Upravit"
FrmSelection.MenSelectAll="Vybrat vše"
FrmSelection.MenSelectLeftHalf="Vyberte levou polovinu"
FrmSelection.MenSelectRightHalf="Vyberte pravou polovinu"
FrmSelection.MenSelectTopLeftQuarter="Vyberte levou horní čtvrtinu"
FrmSelection.MenSelectTopRightQuarter="Vyberte čtvrtinu vpravo nahoře"
FrmSelection.MenSelectBottomLeftQuarter="Vyberte levou dolní čtvrtinu"
FrmSelection.MenSelectBottomRightQuarter="Vyberte pravou dolní čtvrtinu"
FrmSelection.LblLeft="Levá strana"
FrmSelection.LblRight="Pravá strana"
FrmSelection.LblTop="Horní strana"
FrmSelection.LblBottom="Dolní strana"
FrmSelection.LblWidthOld="Šířka"
FrmSelection.LblHeightOld="Výška"
FrmSelection.LblSelectionType="Typ výběru"
FrmSelection.CbbSelectionType0="Obdélník"
FrmSelection.CbbSelectionType1="Kulatý obdélník"
FrmSelection.CbbSelectionType2="Elipsa"
FrmSelection.BtnOK="OK"
FrmSelection.BtnCancel="Zrušit"

[FRM_SEARCH]
FrmSearch.Caption="Hledat obrázky"
FrmSearch.LblFolder="Zdrojový adresář"
FrmSearch.BtnFolderSelect="Vybrat"
FrmSearch.LblFileTypes="Typy souborů"
FrmSearch.ChkCheckSize="Zkontrolujte velikost"
FrmSearch.LblCheckSizeUpTo="až do"
FrmSearch.ChkCheckDate="Zkontrolujte datum"
FrmSearch.LblCheckDateUpTo="až do"
FrmSearch.ChkSubfolders="Podsložky"
FrmSearch.ChkPreview="Náhled"
FrmSearch.LisImages0="Jména"
FrmSearch.LisImages1="Typ"
FrmSearch.LisImages2="Velikost"
FrmSearch.LisImages3="Datum"
FrmSearch.LisImages4="Umístění"
FrmSearch.BtnCancel="Zrušit"
FrmSearch.BtnSearch="Hledat"
FrmSearch.BtnStop="Stop"

FrmSearch.PopOpen="Otevřít"
FrmSearch.PopOpenExternal="Otevřít externí"
FrmSearch.PopCopy="Kopírovat"
FrmSearch.PopExport="Vývozní"
FrmSearch.m_sMFailedToSave="Uložení souboru se nezdařilo"

[FRM_SIZE]
FrmSize.Caption="Změna velikosti obrázku"
FrmSize.LblWidth="Šířka"
FrmSize.LblHeight="Výška"
FrmSize.ChkAspectRatio="Zachovat poměr stran"
FrmSize.ChkPercent="V procentech"
FrmSize.BtnOK="OK"
FrmSize.BtnCancel="Zrušit"

[FRM_EXTEND]
FrmExtend.Caption="Zvětšení obrázku"
FrmExtend.MenFile="Soubor"
FrmExtend.MenOpen="Otevřít"
FrmExtend.MenSaveAs="Uložit jako..."
FrmExtend.MenEdit="Upravit"
FrmExtend.MenExtendBy2Percent="Prodloužení o 2%"
FrmExtend.MenExtendBy5Pecrent="Prodloužení o 5%"
FrmExtend.MenExtendTopBottomBy10Percent="Prodloužit horní/dolní o 10%"
FrmExtend.MenShrinkBy2Percent="Zmenšit o 2%"
FrmExtend.MenShrinkBy5Percent="Zmenšit o 5%"
FrmExtend.LblLeft="Levá strana"
FrmExtend.LblRight="Pravá strana"
FrmExtend.LblTop="Horní strana"
FrmExtend.LblBottom="Dolní strana"
FrmExtend.LblWidthOld="Šířka"
FrmExtend.LblHeightOld="Výška"
FrmExtend.LblWidthNew="Nová šířka"
FrmExtend.LblHeightNew="Nová výška"
FrmExtend.BtnOK="OK"
FrmExtend.BtnCancel="Zrušit"

[FRM_SPLIT]
FrmSplit.Caption="Dělení obrázku na více částí"
FrmSplit.LblSplitBy="Rozdělit"
FrmSplit.CbbSplitBy0="Počet dílů"
FrmSplit.CbbSplitBy1="Velikost dílu"
FrmSplit.CbbSplitBy2="Výběr"
FrmSplit.LblWidth="Šířka"
FrmSplit.LblHeight="Výška"
FrmSplit.LblPartXCount="Počet X dílů"
FrmSplit.LblPartYCount="Počet Y dílů"
FrmSplit.LblPartXSize="Velikost dílu X"
FrmSplit.LblPartYSize="Velikost dílu Y"
FrmSplit.LblResultParts="Výsledné díly"
FrmSplit.ChkSplitToFile="Název souboru"
FrmSplit.BtnOK="OK"
FrmSplit.BtnCancel="Zrušit"
FrmSplit.m_sMAllTypes="Všechny typy"

[FRM_CONTRASTBRIGHTNESS]
FrmContrastBrightness.Caption="Nastavení jasu a kontrastu"
FrmContrastBrightness.LblContrast="Kontrast"
FrmContrastBrightness.LblBrightness="Jas"
FrmContrastBrightness.BtnOK="OK"
FrmContrastBrightness.BtnCancel="Zrušit"

[FRM_ROTATE]
FrmRotate.Caption="Otočit obrázek"
FrmRotate.LblRotationAngle="Úhel natočení"
FrmRotate.BtnOK="OK"
FrmRotate.BtnCancel="Zrušit"

[FRM_SCALECOLORS]
FrmScaleColors.Caption="Nastavení barevné škály"
FrmScaleColors.LblRed="Červená"
FrmScaleColors.LblGreen="Zelená"
FrmScaleColors.LblBlue="Modrá"
FrmScaleColors.BtnOK="OK"
FrmScaleColors.BtnCancel="Zrušit"

[FRM_GIFANIMATION]
FrmGifAnimation.Caption="Animovaný GIF"
FrmGifAnimation.TabCreate="Vytvořit"
FrmGifAnimation.ChkChangeSize="Změnit velikost"
FrmGifAnimation.LblWidth="Šířka"
FrmGifAnimation.LblHeight="Výška"
FrmGifAnimation.LblFrameDelay="Frame delay"
FrmGifAnimation.LblRepeat="Repeat"
FrmGifAnimation.LblImages="Pictures"
FrmGifAnimation.ChkPreview="Náhled"
FrmGifAnimation.LisImages0="Jména"
FrmGifAnimation.LisImages1="Typ"
FrmGifAnimation.LisImages2="Velikost"
FrmGifAnimation.LisImages3="Datum"
FrmGifAnimation.LisImages4="Umístění"
FrmGifAnimation.BtnAdd="Soubor"
FrmGifAnimation.BtnRemove="Odstranit"
FrmGifAnimation.BtnClear="Jasný"
FrmGifAnimation.TabExtract="Extrahujte rámečky"
FrmGifAnimation.LblInputFile="Vstupní soubor GIF"
FrmGifAnimation.LblContainedImaged="Obsažené obrázky"
FrmGifAnimation.LblOutputFile="Výstupní soubor"
FrmGifAnimation.BtnStart="Start"
FrmGifAnimation.BtnCancel="Zrušit"

FrmGifAnimation.m_sMAllTypes="Všechny typy"
FrmGifAnimation.m_sMSavingFailed="Uložení souboru se nezdařilo '{0}'!"
FrmGifAnimation.m_sMSavingDone="Ukládání souborů hotovo '{0}'."
FrmGifAnimation.m_sMExtractionFailed="Nepodařilo se extrahovat."
FrmGifAnimation.m_sMSavingDone="Extrakce hotová."

[FRM_TIFMULTIPAGE]
FrmTifMultipage.Caption="Vícestránkový TIFF"
FrmTifMultipage.TabCreate="Vytvořit"
FrmTifMultipage.ChkChangeSize="Změnit velikost"
FrmTifMultipage.LblWidth="Šířka"
FrmTifMultipage.LblHeight="Výška"
FrmTifMultipage.LblImages="Pictures"
FrmTifMultipage.ChkPreview="Náhled"
FrmTifMultipage.LisImages0="Jména"
FrmTifMultipage.LisImages1="Typ"
FrmTifMultipage.LisImages2="Velikost"
FrmTifMultipage.LisImages3="Datum"
FrmTifMultipage.LisImages4="Umístění"
FrmTifMultipage.BtnAdd="Soubor"
FrmTifMultipage.BtnRemove="Odstranit"
FrmTifMultipage.BtnClear="Jasný"
FrmTifMultipage.TabExtract="Extrahujte stránky"
FrmTifMultipage.LblInputFile="Vstupní soubor TIFF"
FrmTifMultipage.LblContainedImaged="Obsažené obrázky"
FrmTifMultipage.LblOutputFile="Výstupní soubor"
FrmTifMultipage.BtnStart="Start"
FrmTifMultipage.BtnCancel="Zrušit"

FrmTifMultipage.m_sMAllTypes="Všechny typy"
FrmTifMultipage.m_sMSavingFailed="Uložení souboru se nezdařilo '{0}'!"
FrmTifMultipage.m_sMSavingDone="Ukládání souborů hotovo '{0}'."
FrmTifMultipage.m_sMExtractionFailed="Nepodařilo se extrahovat."
FrmTifMultipage.m_sMSavingDone="Extrakce hotová."

[FRM_PROPERTIES]
FrmProperties.Caption="Vlastnosti"
FrmProperties.LblFileName="Název souboru"
FrmProperties.LblType="Typ"
FrmProperties.LblSize="Velikost"
FrmProperties.LblDate="Datum"
FrmProperties.LblPath="Umístění"
FrmProperties.LblWidth="Šířka"
FrmProperties.LblHeight="Výška"
FrmProperties.LblZoom="Přiblížit"
FrmProperties.LblColors="Počet barev"
FrmProperties.LblInfo="Info"
FrmProperties.LblUndoCount="Vrátit zpět počet"
FrmProperties.BtnUndoBufferClear="Vymazat zpět"
FrmProperties.BtnCopy="Kopírovat"
FrmProperties.BtnOK="OK"

[FRM_PRINT]
FrmPrint.Caption="Náhled před tiskem"
FrmPrint.LblLocation="Umístění"
FrmPrint.CbbLocation0="Vlevo nahoře"
FrmPrint.CbbLocation1="Vpravo nahoře"
FrmPrint.CbbLocation2="Ve středu"
FrmPrint.CbbLocation3="Vlevo dole"
FrmPrint.CbbLocation4="Vpravo dole"
FrmPrint.LblZoom="Přiblížit"
FrmPrint.ChkTitle="Titul"
FrmPrint.BtnPrinter="Tiskárna"
FrmPrint.BtnPrint="Tisk"
FrmPrint.BtnOK="OK"
FrmPrint.m_sMNoPrinter="Není k dispozici tiskárna!"
FrmPrint.m_sMPrintFailed="Tisk se nezdařil!"

[FRM_INPUT]
FrmInput.Caption="Vstupní dialog"
FrmInput.LblValue="Hodnota"
FrmInput.BtnOk="OK"
FrmInput.BtnCancel="Zrušit"

[FRM_LANGUAGE]
FrmLanguage.Caption="Zvolte jazyk"
FrmLanguage.LblLanguage="Aktuální jazyk"
FrmLanguage.BtnOK="OK"
FrmLanguage.BtnCancel="Zrušit"

[FRM_MESSAGEBOX]
FrmMessageBox.m_sMError="Chyba"
FrmMessageBox.m_sMWarning="Upozornění"
FrmMessageBox.m_sMInformation="Informace"
FrmMessageBox.m_sMConfirmation="Potvrzení"
FrmMessageBox.BtnOK="OK"
FrmMessageBox.BtnYes="Ano"
FrmMessageBox.BtnYesToAll="Ano všechny"
FrmMessageBox.BtnNo="No"
FrmMessageBox.BtnNoToAll="Ne všechny"
FrmMessageBox.BtnCancel="Zrušit"
FrmMessageBox.MenCopy="Kopírovat"

[FRM_PREVIEW]
FrmPreview.PopNext="Další"
FrmPreview.PopPrevious="Předchozí"
FrmPreview.PopCopy="Kopírovat"
FrmPreview.PopSaveAs="Uložit jako"
FrmPreview.PopClose="Zavřít"
FrmPreview.m_sMFailedToSave="Uložení souboru '{0}' se nezdařilo!"

[FRM_INFO]
FrmInfo.Caption="Info"
FrmInfo.PopCopy="Kopírovat"
FrmInfo.BtnOK="OK"

[FRM_HELP]
FrmHelp.Caption="Pomoc"
FrmHelp.MemHelp="Alternate Pic View

Alternate Pic View is a tool for viewing and manipulating pictures. 
It allows you to browse through folder structures and view slideshows
of your pictures. The program has several drawing tools for manipulating
pictures like line, arrow, rectangle and ellipse and several options to
define a selection in pictures like rectangle, ellipse and freehand.
There are two colors you may select: Foreground, which is used for the
outlines of shapes and background, that is used for the filling of the shapes.
Both line and fill style can also be further customized by using the 
'Drawing options'. Some adjustments of the program itself can be done
by using the general 'Options.'

Menu commands:

File
-> New - Creates a new blank picture.
-> Open - Opens a picture.
-> ReOpen - Opens a previously opened picture again.
-> Save - Saves a picture.
-> Save as - Saves a picture in a specific location and/or format.
-> Save selection - Saves the content of the current selection to file.
-> Create backup - Creats a backup of the currently opened picture.
-> Scan picture - Reads picture from a scanner device.
-> Screenshot - Creates a picture from the current screen content.
-> Close - Closes current picture.
-> Close all - Closes all opened pictures.
-> Print - Shows a print preview of the current picture.
-> Recent - Shows a list of previously opened picture files.
-> Recent folders - Shows a list of previously browsed folders.
-> Properties - Displays some file information about the current picture.
-> Quit - Closes the program.

Edit
-> Cut - Cuts the current picture content or selection to clipboard.
-> Copy - Copies the current picture content or selection to clipboard.
-> Paste - Pastes the clipboard content into current picture.
-> Paste above - Pastes the clipboard content above current picture.
-> Paste below - Pastes the clipboard content below current picture.
-> Paste left - Pastes the clipboard content to the left of current picture.
-> Paste right - Pastes the clipboard content to the right of current picture.
-> Paste to selection - Pastes the clipboard content into current selection.
-> Undo - Reverts a change on current picture.
-> Redo - Repeats a change on current picture.
-> Crop to selection - Crops current picture to selection dimension.
-> Set selection - Shows a dialog to set a selection via coordinates.
-> Search pictures - Shows a dialog to search for pictures in a specific folder.

View
-> Origion size - Zooms current picture to its origin size.
-> Fit to windows - Zooms current picture that it fits into the current window.
-> Zoom in - Zooms into current picture.
-> Zoom out - Zooms out of current picture.
-> Center picture - Centers the current picture.
-> Previous picture - Opens the previous picture of current folder.
-> Next picture - Opens the next picture of current folder.
-> Fullscreen - Shows current picture on the entire screen.
-> Slideshow - Shows all pictures of current folder as slideshow.
-> Editing mode - Show/hide editing buttons.
-> Tabfolders - Show/hide tabfolders.
-> Folder - Shows or hides the folder control.
-> Folder position - Allows you to position the folder control (at the left, at the top,
   at the bottom or at the right).
-> Synchronize folder - Synchronizes the folder content to the folder of the
   current picture.
-> Refresh folder - Reloads the folder content.
-> Drawing options - Shows a dialog, in which you can define the drawing options like
   pen size, type and color, brush color and type or flood fill tolerance.
-> Options - Shows a dialog, in which program settings can be adjusted like
   Font, colors, picture file extensions for input and output, slideshow interval
   JPEG quality, thumbnail size, default size for new pictures.
-> Language - For switching the language of the program interface.

Effect
-> Change size - Changes the pixel dimensions of the current picture.
-> Extend - Extend or crop the current picture by adding or removing space at
   its left, top, right or bottom
-> Split - Splits the current picture either by a number of parts, specific part
   sizes or the current selection. The splitting can either lead to new pictures
   that will be added to the program window or directly to single new picture
   files.
-> Rotate left - Rotates current picture by 90 degrees clockwise.
-> Rotate right - Rotates current picture by 90 degrees anti-clockwise.
-> Rotate - Rotates current picture by a specific angle.
-> Mirror - Flips current picture or current selection horizontally.
-> Flip - Flips current picture or current selection vertically.
-> Invert alpha - Applies effect to current picture or current selection.
-> Sharpen - Applies effect to current picture or current selection.
-> Blur - Applies effect to current picture or current selection.
-> Contrast/brighness - Applies effect to current picture or current selection.
-> Scale colors - Applies a correction of red, green and/or blue intensity to current 
   picture or current selection.
-> Pixelize - Applies effect to current picture or current selection.
-> Relief - Applies effect to current picture or current selection.
-> Negative - Applies effect to current picture or current selection.
-> Grayscale - Applies effect to current picture or current selection.
-> Swap colors - Applies a red/green/blue shift to current picture or current selection.
-> Random - Applies a random noise to current picture or current selection.
-> Sepia - Applies effect to current picture or current selection.
-> Solarize - Applies effect to current picture or current selection.
-> Normalize - Applies effect to current picture or current selection.
-> Replace color - Replaces foreground color in current picture or current selection
   with the background color. Refer also to the drawing options for adjusting the
   tolerance.

Window
Options to tile or cascade the current windows, as well as 'allow multiple' and
'only one program window'.

Tools
Some additional tools like animated gif and multipage tif creation.

Help
This help, program information.
"
FrmHelp.BtnOK="OK"