[PICVIEWER_SWEDISH]

[FRM_MAIN]
FrmMain.MenFile="Fil"
FrmMain.MenNew="Nytt"
FrmMain.MenOpen="Öppna"
FrmMain.MenReOpen="Öppna igen"
FrmMain.MenSave="Spara"
FrmMain.MenSaveAs="Spara som..."
FrmMain.MenSaveSelection="Spara markerat område som..."
FrmMain.MenCreateBackup="Skapa backup"
FrmMain.MenScanImage="Hämta"
FrmMain.MenScreenshot="Skärmklipp"
FrmMain.MenClose="Stäng"
FrmMain.MenCloseAll="Stäng alla"
FrmMain.MenCloseAllOthers="Stäng alla andra"
FrmMain.MenPrint="Skriv ut"
FrmMain.MenRecent="Tidigare filer"
FrmMain.MenRecentFolder="Tidigare mappar"
FrmMain.MenClear="Rensa"
FrmMain.MenDeactivate="Inaktivera"
FrmMain.MenProperties="Egenskaper"
FrmMain.MenExit="Avsluta"

FrmMain.MenEdit="Redigera"
FrmMain.MenCut="Klipp ut"
FrmMain.MenCopy="Kopiera"
FrmMain.MenPaste="Klistra in"
FrmMain.MenPasteToPicture="Klistra in som bild"
FrmMain.MenPasteToNew="Klistra in som ny"
FrmMain.MenPasteAbove="Klistra in ovanför"
FrmMain.MenPasteBelow="Klistra in nedanför"
FrmMain.MenPasteLeft="Klistra in till vänster"
FrmMain.MenPasteRight="Klistra in till höger"
FrmMain.MenPasteToSelection="Klistra in i urvalet"
FrmMain.MenUndo="Ångra"
FrmMain.MenRedo="Upprepa"
FrmMain.MenCrop="Beskär efter markering"
FrmMain.MenSetSelection="Definiera markerat område"
FrmMain.MenSearchImages="Sök bilder"
FrmMain.MenEditExternal="Redigera med extern redigerare"

FrmMain.MenView="Visa"
FrmMain.MenZoomOrigin="Ursprunglig storlek"
FrmMain.MenZoomFitWindow="Anpassa till fönster"
FrmMain.MenZoomCenterImage="Centrerad"
FrmMain.MenZoomIn="Zooma in"
FrmMain.MenZoomOut="Zooma ut"
FrmMain.MenPreviousImage="Föregående fil"
FrmMain.MenNextImage="Nästa fil"
FrmMain.MenFullScreen="Helskärm"
FrmMain.MenSlideshow="Bildspel"
FrmMain.MenEditingMode="Redigeringsläge"
FrmMain.MenTabFolders="Flikar"
FrmMain.MenViewFolder="Mapp"
FrmMain.MenFolderPosition="Mappposition"
FrmMain.MenFolderPositionLeft="Vänster"
FrmMain.MenFolderPositionRight="Höger"
FrmMain.MenFolderPositionTop="Topp"
FrmMain.MenFolderPositionBottom="Botten"
FrmMain.MenSynchronizeFolder="Synkronisera mapp"
FrmMain.MenRefreshFolder="Uppdatera mapp"
FrmMain.MenDrawingOptions="Ritningsalternativ"
FrmMain.MenOptions="Alternativ"
FrmMain.MenLanguage="Språk"

FrmMain.MenEffect="Effekt"
FrmMain.MenEffectChangeSize="Ändra storlek"
FrmMain.MenEffectExtend="Utöka"
FrmMain.MenEffectSplit="Dela upp"
FrmMain.MenEffectRotateLeft="Rotera åt vänster"
FrmMain.MenEffectRotateRight="Rotera åt höger"
FrmMain.MenEffectRotate="Rotera"
FrmMain.MenEffectMirror="Spegla"
FrmMain.MenEffectFlip="Vänd"
FrmMain.MenEffectInvertAlpha="Invertera alfa"
FrmMain.MenEffectSharpen="Skärpa"
FrmMain.MenEffectBlur="Oskärpa"
FrmMain.MenEffectContrastBrightness="Kontrast/Ljus"
FrmMain.MenEffectScaleColors="Justera färger"
FrmMain.MenEffectPixelize="Pixelera"
FrmMain.MenEffectRelief="Relief"
FrmMain.MenEffectNegative="Negativ"
FrmMain.MenEffectGrayscale="Gråskala"
FrmMain.MenEffectSwapColors="Växla färger"
FrmMain.MenEffectRandom="Slumpmässig"
FrmMain.MenEffectSepia="Sepia"
FrmMain.MenEffectSolarize="Solarize"
FrmMain.MenEffectNormalize="Normalisera"
FrmMain.MenEffectReplaceColor="Byt färg"

FrmMain.MenWindow="Fönster"
FrmMain.MenTile="Sida vid sida horisontellt"
FrmMain.MenTileVertical="Sida vid sida vertikalt"
FrmMain.MenCascade="Överlappande"
FrmMain.MenArrangeIcons="Ordna ikoner"
FrmMain.MenNext="Nästa"
FrmMain.MenPrevious="Föregående"
FrmMain.MenAllowMultiple="Tillåt flera"
FrmMain.MenOneInstance="Endast ett programfönster"

FrmMain.MenTools="Verktyg"
FrmMain.MenToolGIFAnimation="Animerad GIF"
FrmMain.MenToolTIFMultipage="Flersidig TIFF"
FrmMain.MenToolCapturer="Klippverktyg"
FrmMain.MenToolIconExtractor="Ikonextraktor"
FrmMain.MenToolImageConverter="Image converter"
FrmMain.MenToolFontExport="Teckensnittsexport"
FrmMain.MenToolExeSlideshow="EXE-bildspel"
FrmMain.MenToolScanner="Scanner"

FrmMain.MenHelp="?"
FrmMain.MenUsage="Hjälp"
FrmMain.MenLicense="Licens"
FrmMain.MenReadMe="Förändringar"
FrmMain.MenCheckUpdate="Sök efter uppdatering"
FrmMain.MenInfo="Info"

FrmMain.BtnEditLine="Linje"
FrmMain.BtnEditArrow="Pil"
FrmMain.BtnEditEllipse="Ellips"
FrmMain.BtnEditRectangle="Rektangel"
FrmMain.BtnEditRoundRectangle="Rundad rektangel"
FrmMain.BtnEditFreehand="Frihand"
FrmMain.BtnEditFreehandFilled="Frihand fylld"
FrmMain.BtnEditFloodFill="Fyll"
FrmMain.BtnEditTextOut="Text"
FrmMain.BtnEditColorSelect="Välj färg"
FrmMain.BtnEditSelectionRectangle="Rektangelmarkering"
FrmMain.BtnEditSelectionRoundRectangle="Rundad rektangelmarkering"
FrmMain.BtnEditSelectionEllipse="Ellipsmarkering"
FrmMain.BtnEditSelectionFreehand="Frihandmarkering"
FrmMain.BtnForegroundColor="Förgrundsfärg"
FrmMain.BtnBackgroundColor="Bakgrundsfärg"
FrmMain.BtnSwapColors="Växla färger"

FrmMain.BtnFolderUp="Mapp upp"
FrmMain.BtnFolderSelect="Välj mapp"
FrmMain.BtnFolderAddFile="Lägg till filer"
FrmMain.BtnFolderRemoveFile="Ta bort markerat"
FrmMain.BtnFolderClearList="Rensa listan"
FrmMain.BtnFolderOpenFileList="Öppna fillista"
FrmMain.BtnFolderSaveFileList="Spara fillista"
FrmMain.BtnFolderThumbnails="Miniatyrer"
FrmMain.BtnFolderStopThumbnails="Stopp"
FrmMain.PopFolderOpenExternal="Öppna externt"
FrmMain.PopFolderRename="Döpa om"
FrmMain.PopFolderDelete="Radera"
FrmMain.PopFolderShred="Strimla"
FrmMain.PopTabCopyName="Kopiera namn"

FrmMain.LisImages0="Namn"
FrmMain.LisImages1="Typ"
FrmMain.LisImages2="Storlek"
FrmMain.LisImages3="Datum"
FrmMain.LisImages4="Väg"

FrmMain.m_sMAllTypes="Alla typer"
FrmMain.m_sMFailedToSplitImage="Det gick inte att dela bilden!"
FrmMain.m_sMSavingFailed="Det gick inte att spara filen '{0}'!"
FrmMain.m_sMDeleteConfirm="Visst att du vill radera filen '{0}'?"
FrmMain.m_sMShredConfirm="Visst att du vill strimla filen '{0}'?"

[FRM_CHILD]
FrmChild.m_sMUnnamed="Okänd"
FrmChild.m_sMLoadingFailed="Det gick inte att läsa in filen '{0}'!"
FrmChild.m_sMSavingFailed="Det gick inte att spara filen '{0}'!"
FrmChild.m_sMSaveChanges="Spara ändringar i filen '{0}'?"

[FRM_DRAWINGOPTIONS]
FrmDrawingOptions.Caption="Ritningsalternativ"

FrmDrawingOptions.TabGeneral="General"
FrmDrawingOptions.LblForegroundColor="Förgrundsfärg"
FrmDrawingOptions.BtnForegroundColorReset="Återställa"
FrmDrawingOptions.LblBackgroundColor="Bakgrundsfärg"
FrmDrawingOptions.LblRoundRectDimension="Rund rektangel dimension"
FrmDrawingOptions.LblArrowAngle="Pilvinkel"
FrmDrawingOptions.LblArrowLength="Pillängd"
FrmDrawingOptions.LblArrowType="Piltyp"
FrmDrawingOptions.CbbArrowType0="Pil"
FrmDrawingOptions.CbbArrowType1="Dubbel pil"
FrmDrawingOptions.CbbArrowType2="Omvänd pil"
FrmDrawingOptions.CbbArrowType3="Cirkel"
FrmDrawingOptions.CbbArrowType4="Dubbel cirkel"
FrmDrawingOptions.CbbArrowType5="Omvänd cirkel"
FrmDrawingOptions.CbbArrowType6="Kvadrat"
FrmDrawingOptions.CbbArrowType7="Dubbel kvadrat"
FrmDrawingOptions.CbbArrowType8="Omvänd kvadrat"
FrmDrawingOptions.LblPixelizeSize="Pixelera storlek"

FrmDrawingOptions.TabPen="Penna"
FrmDrawingOptions.LblPenWidth="Pennans bredd"
FrmDrawingOptions.LblPenDashStyle="Streck stil"
FrmDrawingOptions.CbbPenDashStyle0="Fast"
FrmDrawingOptions.CbbPenDashStyle1="Streck"
FrmDrawingOptions.CbbPenDashStyle2="Punkt"
FrmDrawingOptions.CbbPenDashStyle3="Streck Punkt"
FrmDrawingOptions.CbbPenDashStyle4="Streck Punkt Punkt"
FrmDrawingOptions.LblPenStartCap="Startkåpa"
FrmDrawingOptions.CbbPenStartCap0="Platt"
FrmDrawingOptions.CbbPenStartCap1="Fyrkant"
FrmDrawingOptions.CbbPenStartCap2="Runda"
FrmDrawingOptions.CbbPenStartCap3="Triangel"
FrmDrawingOptions.LblPenEndCap="Ändkåpa"
FrmDrawingOptions.LblInterpolationMode="Interpolationsläge"
FrmDrawingOptions.CbbInterpolationMode0="Default"
FrmDrawingOptions.CbbInterpolationMode1="Low"
FrmDrawingOptions.CbbInterpolationMode2="High"
FrmDrawingOptions.CbbInterpolationMode3="Bilinear"
FrmDrawingOptions.CbbInterpolationMode4="Bicubic"
FrmDrawingOptions.CbbInterpolationMode5="Nearest neighbor"
FrmDrawingOptions.CbbInterpolationMode6="High quality bilinear"
FrmDrawingOptions.CbbInterpolationMode7="High quality bicubic"
FrmDrawingOptions.LblSmoothingMode="Utjämningsläge"
FrmDrawingOptions.CbbSmoothingMode0="Default"
FrmDrawingOptions.CbbSmoothingMode1="High speed"
FrmDrawingOptions.CbbSmoothingMode2="High quality"
FrmDrawingOptions.CbbSmoothingMode3="None"
FrmDrawingOptions.CbbSmoothingMode4="Anti alias"
FrmDrawingOptions.LblTextOutRendering="Textåtergivningsläge"
FrmDrawingOptions.CbbTextOutRendering0="Default"
FrmDrawingOptions.CbbTextOutRendering1="Single bit per pixel grid-fit"
FrmDrawingOptions.CbbTextOutRendering2="Single bit per pixel"
FrmDrawingOptions.CbbTextOutRendering3="Anti alias grid-fit"
FrmDrawingOptions.CbbTextOutRendering4="Anti alias"
FrmDrawingOptions.CbbTextOutRendering5="Clear-type grid-fit"

FrmDrawingOptions.TabBrush="Pensel"
FrmDrawingOptions.LblBrushType="Penseltyp"
FrmDrawingOptions.CbbBrushType0="Ingen"
FrmDrawingOptions.CbbBrushType1="Fast"
FrmDrawingOptions.CbbBrushType2="Kläcka"
FrmDrawingOptions.CbbBrushType3="Linjär"
FrmDrawingOptions.LblBrushTypeText="Penseltyp (Text)"
FrmDrawingOptions.LblBackgroundColorB="Penselfärg 2"
FrmDrawingOptions.LblBrushHatchType="Typ av penselkläcka"
FrmDrawingOptions.CbbBrushHatchType="Typ"
FrmDrawingOptions.LblBrushLinearAngle="Penselvinkel"
FrmDrawingOptions.LblBrushLinearCoordinates="Penselkoordinater"
FrmDrawingOptions.LblFloodFillTolerance="Tolerans för fyllning"
FrmDrawingOptions.ChkShadow="Skugga"

FrmDrawingOptions.BtnOK="OK"
FrmDrawingOptions.BtnCancel="Avbryt"

[FRM_TEXTOUT]
FrmTextOut.Caption="Lägg till text i bilden"
FrmTextOut.LblText="Text"
FrmTextOut.BtnOK="OK"
FrmTextOut.BtnCancel="Avbryt"

[FRM_OPTIONS]
FrmOptions.Caption="Alternativ"

FrmOptions.TabProgramSettings="Programinställningar"
FrmOptions.ChkClipboardAsText="Klipp ut/kopiera/klistra in som text"
FrmOptions.ChkConfirmation="Visa bekräftelser"
FrmOptions.LblUndoMaximum="Maximalt ångra"
FrmOptions.ChkUndoCompressed="Comprimir deshacer"
FrmOptions.LblCSVSeparator="CSV-separator"
FrmOptions.LblFullScreenColor="Helskärmfärg"
FrmOptions.LblWindowColor="Fönsterfärg"
FrmOptions.LblSlideShowInterval="Intervall för bildspel"
FrmOptions.LblColors="Färger"
FrmOptions.PnlColorEditFont="Inmatningsrutans teckensnitt"
FrmOptions.PnlColorEdit="Inmatningsrutans bakgrund"
FrmOptions.PnlColorButtonFont="Knappteckensnitt"
FrmOptions.PnlColorButton="Knapp bakgrund"
FrmOptions.PnlColorControlFont="Kontrollteckensnitt"
FrmOptions.PnlColorForm="Form bakgrund"
FrmOptions.PnlColorPanel="Panel bakgrund"
FrmOptions.BtnColorsReset="Återställ/mörkt läge"
FrmOptions.LblFont="Teckensnitt"
FrmOptions.BtnFontReset="Återställa"

FrmOptions.TabImageSettings="Bildinställningar"
FrmOptions.LblThumbnailSize="Miniatyrerstorlek"
FrmOptions.ChkThumbnailsLoadRaw="Raw-läge"
FrmOptions.ChkRotateByImageProperties="Rotera efter bildegenskaper"
FrmOptions.ChkUseImageProperties="Använd bildegenskaper"
FrmOptions.LblNewImageSize="Standardbildstorlek"
FrmOptions.LblJPEGQuality="JPEG-kvalitet"
FrmOptions.LblImageTransparentColor="Transparent färg"
FrmOptions.ChkImageUseTransparency="Använd transparens"
FrmOptions.LblASCIICharacters="ASCII-tecken"
FrmOptions.LblDefaultEditingTool="Standardredigeringsverktyg"
FrmOptions.CbbDefaultEditingTool0="Linje"
FrmOptions.CbbDefaultEditingTool1="Pil"
FrmOptions.CbbDefaultEditingTool2="Ellips"
FrmOptions.CbbDefaultEditingTool3="Rektangel"
FrmOptions.CbbDefaultEditingTool4="Rundad rektangel"
FrmOptions.CbbDefaultEditingTool5="Frihand"
FrmOptions.CbbDefaultEditingTool6="Frihand fylld"
FrmOptions.CbbDefaultEditingTool7="Fyll"
FrmOptions.CbbDefaultEditingTool8="Text"
FrmOptions.CbbDefaultEditingTool9="Välj färg"
FrmOptions.CbbDefaultEditingTool10="Rektangelmarkering"
FrmOptions.CbbDefaultEditingTool11="Rundad rektangelmarkering"
FrmOptions.CbbDefaultEditingTool12="Ellipsmarkering"
FrmOptions.CbbDefaultEditingTool13="Frihandmarkering"
FrmOptions.CbbDefaultEditingTool14="Ingen"
FrmOptions.LblEditingOverlap="Tillåt överlappning för"
FrmOptions.ChkEditOverlapSelection="Urvalsverktyg"
FrmOptions.ChkEditOverlapNonSelection="Other tools"

FrmOptions.TabFileSettings="Filinställningar"
FrmOptions.ChkScrollToLast="Bläddra till sist"
FrmOptions.ChkSyncToFolder="Synkronisera till mapp"
FrmOptions.ChkUseImageMagick="Använd ImageMagick"
FrmOptions.LblInputFileTypes="Mata in filtyper"
FrmOptions.LblOutputFileTypes="Utdata filtyper"
FrmOptions.LblExternalEditor="Extern redigerare"
FrmOptions.ChkBackupBeforeSaving="Skapa säkerhetskopia innan du sparar"
FrmOptions.ChkUseInternalPreview="Använd intern förhandsvisning"

FrmOptions.BtnOK="OK"
FrmOptions.BtnCancel="Avbryt"

[FRM_FULLSCREEN]
FrmFullScreen.PopSlideshow="Bildspel"
FrmFullScreen.PopPreviousImage="Föregående fil"
FrmFullScreen.PopNextImage="Nästa fil"
FrmFullScreen.PopQuit="Avsluta"

[FRM_NEW]
FrmNew.Caption="Ny bild"
FrmNew.LblWidth="Bredd"
FrmNew.LblHeight="Höjd"
FrmNew.ChkFormat="Format"
FrmNew.LblBackgroundColor="Bakgrundsfärg"
FrmNew.BtnOK="OK"
FrmNew.BtnCancel="Avbryt"

[FRM_SELECTION]
FrmSelection.Caption="Definiera markering"
FrmSelection.MenFile="Fil"
FrmSelection.MenOpen="Öppna"
FrmSelection.MenSaveAs="Spara som..."
FrmSelection.MenEdit="Redigera"
FrmSelection.MenSelectAll="Välj alla"
FrmSelection.MenSelectLeftHalf="Välj vänster hälft"
FrmSelection.MenSelectRightHalf="Välj höger hälft"
FrmSelection.MenSelectTopLeftQuarter="Välj kvarter uppe till vänster"
FrmSelection.MenSelectTopRightQuarter="Välj kvarter uppe till höger"
FrmSelection.MenSelectBottomLeftQuarter="Välj kvarter längst ner till vänster"
FrmSelection.MenSelectBottomRightQuarter="Välj det nedre högra kvartalet"
FrmSelection.LblLeft="Vänster"
FrmSelection.LblRight="Höger"
FrmSelection.LblTop="Topp"
FrmSelection.LblBottom="Botten"
FrmSelection.LblWidthOld="Bredd"
FrmSelection.LblHeightOld="Höjd"
FrmSelection.LblSelectionType="Urvalstyp"
FrmSelection.CbbSelectionType0="Rektangel"
FrmSelection.CbbSelectionType1="Rundad rektangel"
FrmSelection.CbbSelectionType2="Ellips"
FrmSelection.BtnOK="OK"
FrmSelection.BtnCancel="Avbryt"

[FRM_SEARCH]
FrmSearch.Caption="Sök bilder"
FrmSearch.LblFolder="Mapp"
FrmSearch.BtnFolderSelect="Välj"
FrmSearch.LblFileTypes="Filtyper"
FrmSearch.ChkCheckSize="Kontrollera storlek"
FrmSearch.LblCheckSizeUpTo="upp till"
FrmSearch.ChkCheckDate="Kontrollera datum"
FrmSearch.LblCheckDateUpTo="upp till"
FrmSearch.ChkSubfolders="Undermappar"
FrmSearch.ChkPreview="Förhandsvisning"
FrmSearch.LisImages0="Namn"
FrmSearch.LisImages1="Typ"
FrmSearch.LisImages2="Storlek"
FrmSearch.LisImages3="Datum"
FrmSearch.LisImages4="Väg"
FrmSearch.BtnCancel="Avbryt"
FrmSearch.BtnSearch="Sök"
FrmSearch.BtnStop="Stopp"

FrmSearch.PopOpen="Öppna"
FrmSearch.PopOpenExternal="Öppna externt"
FrmSearch.PopCopy="Kopiera"
FrmSearch.PopExport="Exportera"
FrmSearch.m_sMFailedToSave="Det gick inte att spara filen"

[FRM_SIZE]
FrmSize.Caption="Ändra bildstorlek"
FrmSize.LblWidth="Bredd"
FrmSize.LblHeight="Höjd"
FrmSize.ChkAspectRatio="Proportioner"
FrmSize.ChkPercent="Procent"
FrmSize.BtnOK="OK"
FrmSize.BtnCancel="Avbryt"

[FRM_EXTEND]
FrmExtend.Caption="Utöka bild"
FrmExtend.MenFile="Fil"
FrmExtend.MenOpen="Öppna"
FrmExtend.MenSaveAs="Spara som..."
FrmExtend.MenEdit="Redigera"
FrmExtend.MenExtendBy2Percent="Förläng med 2%"
FrmExtend.MenExtendBy5Pecrent="Förläng med 5%"
FrmExtend.MenExtendTopBottomBy10Percent="Förläng topp/botten med 10%"
FrmExtend.MenShrinkBy2Percent="Krymp med 2%"
FrmExtend.MenShrinkBy5Percent="Krymp med 5%"
FrmExtend.LblLeft="Vänster"
FrmExtend.LblRight="Höger"
FrmExtend.LblTop="Topp"
FrmExtend.LblBottom="Botten"
FrmExtend.LblWidthOld="Bredd"
FrmExtend.LblHeightOld="Höjd"
FrmExtend.LblWidthNew="Ny bredd"
FrmExtend.LblHeightNew="Ny höjd"
FrmExtend.BtnOK="OK"
FrmExtend.BtnCancel="Avbryt"

[FRM_SPLIT]
FrmSplit.Caption="Dela bild"
FrmSplit.LblSplitBy="Dela med"
FrmSplit.CbbSplitBy0="Delantal"
FrmSplit.CbbSplitBy1="Delstorlek"
FrmSplit.CbbSplitBy2="Urval"
FrmSplit.LblWidth="Bredd"
FrmSplit.LblHeight="Höjd"
FrmSplit.LblPartXCount="X delantal"
FrmSplit.LblPartYCount="Y delantal"
FrmSplit.LblPartXSize="X delstorlek"
FrmSplit.LblPartYSize="Y delstorleke"
FrmSplit.LblResultParts="Resulterande delar"
FrmSplit.ChkSplitToFile="Dela upp till fil"
FrmSplit.BtnOK="OK"
FrmSplit.BtnCancel="Avbryt"
FrmSplit.m_sMAllTypes="Alla typer"

[FRM_CONTRASTBRIGHTNESS]
FrmContrastBrightness.Caption="Kontrast/Ljus"
FrmContrastBrightness.LblContrast="Kontrast"
FrmContrastBrightness.LblBrightness="Ljus"
FrmContrastBrightness.BtnOK="OK"
FrmContrastBrightness.BtnCancel="Avbryt"

[FRM_ROTATE]
FrmRotate.Caption="Rotera"
FrmRotate.LblRotationAngle="Rotations vinkel"
FrmRotate.BtnOK="OK"
FrmRotate.BtnCancel="Avbryt"

[FRM_SCALECOLORS]
FrmScaleColors.Caption="Justera färger"
FrmScaleColors.LblRed="Röd"
FrmScaleColors.LblGreen="Grön"
FrmScaleColors.LblBlue="Blå"
FrmScaleColors.BtnOK="OK"
FrmScaleColors.BtnCancel="Avbryt"

[FRM_GIFANIMATION]
FrmGifAnimation.Caption="Animerad GIF"
FrmGifAnimation.TabCreate="Skapa"
FrmGifAnimation.ChkChangeSize="Ändra storlek"
FrmGifAnimation.LblWidth="Bredd"
FrmGifAnimation.LblHeight="Höjd"
FrmGifAnimation.LblFrameDelay="Bildfördröjning"
FrmGifAnimation.LblRepeat="Repeat"
FrmGifAnimation.LblImages="Bilder"
FrmGifAnimation.ChkPreview="Förhandsvisning"
FrmGifAnimation.LisImages0="Namn"
FrmGifAnimation.LisImages1="Typ"
FrmGifAnimation.LisImages2="Storlek"
FrmGifAnimation.LisImages3="Datum"
FrmGifAnimation.LisImages4="Väg"
FrmGifAnimation.BtnAdd="Lägg till"
FrmGifAnimation.BtnRemove="Ta bort"
FrmGifAnimation.BtnClear="Rensa"
FrmGifAnimation.TabExtract="Extrahera ramar"
FrmGifAnimation.LblInputFile="Inmatning GIF fil"
FrmGifAnimation.LblContainedImaged="Innehåller bilder"
FrmGifAnimation.LblOutputFile="Utdatafil"
FrmGifAnimation.BtnStart="Start"
FrmGifAnimation.BtnCancel="Avbryt"

FrmGifAnimation.m_sMAllTypes="Alla typer"
FrmGifAnimation.m_sMSavingFailed="Det gick inte att spara filen '{0}'!"
FrmGifAnimation.m_sMSavingDone="Filsparningen är klar '{0}'."
FrmGifAnimation.m_sMExtractionFailed="Det gick inte att extrahera."
FrmGifAnimation.m_sMSavingDone="Extraktion gjort."

[FRM_TIFMULTIPAGE]
FrmTifMultipage.Caption="Flersidig TIFF"
FrmTifMultipage.TabCreate="Skapa"
FrmTifMultipage.ChkChangeSize="Ändra storlek"
FrmTifMultipage.LblWidth="Bredd"
FrmTifMultipage.LblHeight="Höjd"
FrmTifMultipage.LblImages="Bilder"
FrmTifMultipage.ChkPreview="Förhandsvisning"
FrmTifMultipage.LisImages0="Namn"
FrmTifMultipage.LisImages1="Typ"
FrmTifMultipage.LisImages2="Storlek"
FrmTifMultipage.LisImages3="Datum"
FrmTifMultipage.LisImages4="Väg"
FrmTifMultipage.BtnAdd="Lägg till"
FrmTifMultipage.BtnRemove="Ta bort"
FrmTifMultipage.BtnClear="Rensa"
FrmTifMultipage.TabExtract="Extrahera sidor"
FrmTifMultipage.LblInputFile="Input TIF file"
FrmTifMultipage.LblContainedImaged="Innehåller bilder"
FrmTifMultipage.LblOutputFile="Utdatafil"
FrmTifMultipage.BtnStart="Start"
FrmTifMultipage.BtnCancel="Avbryt"

FrmTifMultipage.m_sMAllTypes="Alla typer"
FrmTifMultipage.m_sMSavingFailed="Det gick inte att spara filen '{0}'!"
FrmTifMultipage.m_sMSavingDone="Filsparningen är klar '{0}'."
FrmTifMultipage.m_sMExtractionFailed="Det gick inte att extrahera."
FrmTifMultipage.m_sMSavingDone="Extraktion gjort."

[FRM_PROPERTIES]
FrmProperties.Caption="Egenskaper"
FrmProperties.LblFileName="Filename"
FrmProperties.LblType="Typ"
FrmProperties.LblSize="Storlek"
FrmProperties.LblDate="Datum"
FrmProperties.LblPath="Väg"
FrmProperties.LblWidth="Bredd"
FrmProperties.LblHeight="Höjd"
FrmProperties.LblZoom="Zoom"
FrmProperties.LblColors="Antal färger"
FrmProperties.LblInfo="Info"
FrmProperties.LblUndoCount="Ångra räkningen"
FrmProperties.BtnUndoBufferClear="Rensa ångra"
FrmProperties.BtnCopy="Kopiera"
FrmProperties.BtnOK="OK"

[FRM_PRINT]
FrmPrint.Caption="Förhandsgranska utskrift"
FrmPrint.LblLocation="Justering"
FrmPrint.CbbLocation0="Vänster överkant"
FrmPrint.CbbLocation1="Höger överkant"
FrmPrint.CbbLocation2="Centrera"
FrmPrint.CbbLocation3="Vänster underkant"
FrmPrint.CbbLocation4="Höger underkant"
FrmPrint.LblZoom="Zoom"
FrmPrint.ChkTitle="Title"
FrmPrint.BtnPrinter="Printer"
FrmPrint.BtnPrint="Skriv ut"
FrmPrint.BtnOK="OK"
FrmPrint.m_sMNoPrinter="Ingen skrivare tillgänglig!"
FrmPrint.m_sMPrintFailed="Misslyckades med att skriva ut!"

[FRM_INPUT]
FrmInput.Caption="Dialog ingång"
FrmInput.LblValue="Värde"
FrmInput.BtnOk="OK"
FrmInput.BtnCancel="Avbryt"

[FRM_LANGUAGE]
FrmLanguage.Caption="Språk"
FrmLanguage.LblLanguage="Nuvarande språk"
FrmLanguage.BtnOK="OK"
FrmLanguage.BtnCancel="Avbryt"

[FRM_MESSAGEBOX]
FrmMessageBox.m_sMError="Fel"
FrmMessageBox.m_sMWarning="Varning"
FrmMessageBox.m_sMInformation="Information"
FrmMessageBox.m_sMConfirmation="Bekräfta"
FrmMessageBox.BtnOK="OK"
FrmMessageBox.BtnYes="Ja"
FrmMessageBox.BtnYesToAll="Ja till alla"
FrmMessageBox.BtnNo="Nej"
FrmMessageBox.BtnNoToAll="Nej till alla"
FrmMessageBox.BtnCancel="Avbryt"
FrmMessageBox.MenCopy="Kopia"

[FRM_PREVIEW]
FrmPreview.PopNext="Nästa"
FrmPreview.PopPrevious="Tidigare"
FrmPreview.PopCopy="Kopia"
FrmPreview.PopSaveAs="Spara som"
FrmPreview.PopClose="Stänga"
FrmPreview.m_sMFailedToSave="Det gick inte att spara filen '{0}'!"

[FRM_INFO]
FrmInfo.Caption="Info"
FrmInfo.PopCopy="Kopiera"
FrmInfo.BtnOK="OK"

[FRM_HELP]
FrmHelp.Caption="Hjälp"
FrmHelp.MemHelp="Alternate Pic View

Alternate Pic View is a tool for viewing and manipulating pictures. 
It allows you to browse through folder structures and view slideshows
of your pictures. The program has several drawing tools for manipulating
pictures like line, arrow, rectangle and ellipse and several options to
define a selection in pictures like rectangle, ellipse and freehand.
There are two colors you may select: Foreground, which is used for the
outlines of shapes and background, that is used for the filling of the shapes.
Both line and fill style can also be further customized by using the 
'Drawing options'. Some adjustments of the program itself can be done
by using the general 'Options.'

Menu commands:

File
-> New - Creates a new blank picture.
-> Open - Opens a picture.
-> ReOpen - Opens a previously opened picture again.
-> Save - Saves a picture.
-> Save as - Saves a picture in a specific location and/or format.
-> Save selection - Saves the content of the current selection to file.
-> Create backup - Creats a backup of the currently opened picture.
-> Scan picture - Reads picture from a scanner device.
-> Screenshot - Creates a picture from the current screen content.
-> Close - Closes current picture.
-> Close all - Closes all opened pictures.
-> Print - Shows a print preview of the current picture.
-> Recent - Shows a list of previously opened picture files.
-> Recent folders - Shows a list of previously browsed folders.
-> Properties - Displays some file information about the current picture.
-> Quit - Closes the program.

Edit
-> Cut - Cuts the current picture content or selection to clipboard.
-> Copy - Copies the current picture content or selection to clipboard.
-> Paste - Pastes the clipboard content into current picture.
-> Paste above - Pastes the clipboard content above current picture.
-> Paste below - Pastes the clipboard content below current picture.
-> Paste left - Pastes the clipboard content to the left of current picture.
-> Paste right - Pastes the clipboard content to the right of current picture.
-> Paste to selection - Pastes the clipboard content into current selection.
-> Undo - Reverts a change on current picture.
-> Redo - Repeats a change on current picture.
-> Crop to selection - Crops current picture to selection dimension.
-> Set selection - Shows a dialog to set a selection via coordinates.
-> Search pictures - Shows a dialog to search for pictures in a specific folder.

View
-> Origion size - Zooms current picture to its origin size.
-> Fit to windows - Zooms current picture that it fits into the current window.
-> Zoom in - Zooms into current picture.
-> Zoom out - Zooms out of current picture.
-> Center picture - Centers the current picture.
-> Previous picture - Opens the previous picture of current folder.
-> Next picture - Opens the next picture of current folder.
-> Fullscreen - Shows current picture on the entire screen.
-> Slideshow - Shows all pictures of current folder as slideshow.
-> Editing mode - Show/hide editing buttons.
-> Tabfolders - Show/hide tabfolders.
-> Folder - Shows or hides the folder control.
-> Folder position - Allows you to position the folder control (at the left, at the top,
   at the bottom or at the right).
-> Synchronize folder - Synchronizes the folder content to the folder of the
   current picture.
-> Refresh folder - Reloads the folder content.
-> Drawing options - Shows a dialog, in which you can define the drawing options like
   pen size, type and color, brush color and type or flood fill tolerance.
-> Options - Shows a dialog, in which program settings can be adjusted like
   Font, colors, picture file extensions for input and output, slideshow interval
   JPEG quality, thumbnail size, default size for new pictures.
-> Language - For switching the language of the program interface.

Effect
-> Change size - Changes the pixel dimensions of the current picture.
-> Extend - Extend or crop the current picture by adding or removing space at
   its left, top, right or bottom
-> Split - Splits the current picture either by a number of parts, specific part
   sizes or the current selection. The splitting can either lead to new pictures
   that will be added to the program window or directly to single new picture
   files.
-> Rotate left - Rotates current picture by 90 degrees clockwise.
-> Rotate right - Rotates current picture by 90 degrees anti-clockwise.
-> Rotate - Rotates current picture by a specific angle.
-> Mirror - Flips current picture or current selection horizontally.
-> Flip - Flips current picture or current selection vertically.
-> Invert alpha - Applies effect to current picture or current selection.
-> Sharpen - Applies effect to current picture or current selection.
-> Blur - Applies effect to current picture or current selection.
-> Contrast/brighness - Applies effect to current picture or current selection.
-> Scale colors - Applies a correction of red, green and/or blue intensity to current 
   picture or current selection.
-> Pixelize - Applies effect to current picture or current selection.
-> Relief - Applies effect to current picture or current selection.
-> Negative - Applies effect to current picture or current selection.
-> Grayscale - Applies effect to current picture or current selection.
-> Swap colors - Applies a red/green/blue shift to current picture or current selection.
-> Random - Applies a random noise to current picture or current selection.
-> Sepia - Applies effect to current picture or current selection.
-> Solarize - Applies effect to current picture or current selection.
-> Normalize - Applies effect to current picture or current selection.
-> Replace color - Replaces foreground color in current picture or current selection
   with the background color. Refer also to the drawing options for adjusting the
   tolerance.

Window
Options to tile or cascade the current windows, as well as 'allow multiple' and
'only one program window'.

Tools
Some additional tools like animated gif and multipage tif creation.

Help
This help, program information.
"
FrmHelp.BtnOK="OK"