[IMAGECONVERTER_UKRAINIAN]

[FRM_MAIN]
FrmMain.MenFile="Файл"
FrmMain.MenAddFile="Добавитb файл(и)"
FrmMain.MenAddFolder="Добавити теку"
FrmMain.MenConvert="Конвертувати"
FrmMain.MenProperties="Властивості"
FrmMain.MenQuit="Вихід"

FrmMain.MenEdit="Редагування"
FrmMain.MenSelectAll="Виділити все"
FrmMain.MenInvertSelection="Навпаки"
FrmMain.MenRemove="Видалити"
FrmMain.MenClear="Очистити"

FrmMain.MenView="Перегляд"
FrmMain.MenSortBy="Сортувати за"
FrmMain.MenSortByNameAscending="Имя (за зростанням)"
FrmMain.MenSortByNameDescending="Имя (по спаданню)"
FrmMain.MenSortByTypeAscending="Тип (за зростанням)"
FrmMain.MenSortByTypeDescending="Тип (по спаданню)"
FrmMain.MenSortBySizeAscending="Размер файла (за зростанням)"
FrmMain.MenSortBySizeDescending="Размер файла (по спаданню)"
FrmMain.MenSortByDateAscending="Дата (за зростанням)"
FrmMain.MenSortByDateDescending="Дата (по спаданню)"
FrmMain.MenThumbnails="Показати ескізи"
FrmMain.MenRefresh="Оновити"
FrmMain.MenOptions="Опції"
FrmMain.MenLanguage="Мова"

FrmMain.MenHelp="?"
FrmMain.MenUsage="Допомога"
FrmMain.MenInfo="Інфо"

FrmMain.LblImages="Список зображень для конвертації:"
FrmMain.LisFiles0="Имя"
FrmMain.LisFiles1="Тип"
FrmMain.LisFiles2="Размер файла"
FrmMain.LisFiles3="Дата"
FrmMain.LisFiles4="Шлях"
FrmMain.BtnAddFile="Файл"
FrmMain.BtnAddFolder="Тека"
FrmMain.BtnRemove="Видалити"
FrmMain.BtnClear="Очистити"
FrmMain.BtnStop="Стоп"

FrmMain.TabConvertOptions="Перетворення"
FrmMain.ChkTargetFormat="Цільовий формат"
FrmMain.ChkChangeSize="Змінити роздільну здатність"
FrmMain.LblChangeSizeWidth="Ширина (пікс.)"
FrmMain.LblChangeSizeHeight="Висота (пікс.)"
FrmMain.ChkChangeSizeAspectRatio="Зберігати пропорції"
FrmMain.ChkChangeSizeForce="Ігнорувати обертання"
FrmMain.ChkCrop="Обрізати"
FrmMain.LblCropLeft="Ліворуч"
FrmMain.LblCropRight="Праворуч"
FrmMain.LblCropTop="Зверху"
FrmMain.LblCropBottom="Знизу"

FrmMain.TabEffectOptions="Ефект"
FrmMain.ChkRotatePictures="Повернути"
FrmMain.ChkEffect1="Добавить Ефект 1"
FrmMain.CbbEffect1_0="Дзеркало"
FrmMain.CbbEffect1_1="Перевернути"
FrmMain.CbbEffect1_2="Різкість"
FrmMain.CbbEffect1_3="Розмиття"
FrmMain.CbbEffect1_4="Рельєф"
FrmMain.CbbEffect1_5="Негатив"
FrmMain.CbbEffect1_6="Нормалізувати"
FrmMain.CbbEffect1_7="Посоліруйте"
FrmMain.CbbEffect1_8="Відтінки сірого"
FrmMain.CbbEffect1_9="Поміняти кольори місцями"
FrmMain.CbbEffect1_10="Прибулець"
FrmMain.CbbEffect1_11="Сепія"
FrmMain.CbbEffect1_12="Червона сепія"
FrmMain.CbbEffect1_13="Сепія зелена"
FrmMain.CbbEffect1_14="Сепія блакитна"
FrmMain.CbbEffect1_15="Сепія рожева"
FrmMain.ChkEffect2="Добавить Ефект 2"
FrmMain.ChkEffect3="Добавить Ефект 3"

FrmMain.TabFileOptions="Опції файлів"
FrmMain.ChkTargetFolder="Змінити цільову теку"
FrmMain.ChkFileName="Change filename"
FrmMain.LblJPEGQuality="Якість JPEG, %"
FrmMain.ChkConfirmation="Підтвердьте перезапис/помилки"
FrmMain.ChkRemoveSources="Видалити початкові малюнки"
FrmMain.ChkAddResults="Додати отримані малюнки"

FrmMain.m_sMScanning="Сканування"
FrmMain.m_sMLoadingThumbnails="Завантаження мініатюр"
FrmMain.m_sMConverting="Converting"
FrmMain.m_sMConvertingErrors="Не вдалося перетворити {0} файлів."
FrmMain.m_sMConvertingFileExists="Файл {0} уже існує. Перезаписати?"
FrmMain.m_sMAllTypes="Всі типи"

[FRM_OPTIONS]
FrmOptions.Caption="Опції"
FrmOptions.TabProgramSettings="Налаштування програми"
FrmOptions.ChkScrollToLast="Прокрутіть до останнього"
FrmOptions.ChkVirtualListView="Віртуальний перегляд списку"
FrmOptions.ChkUseInternalPreview="Використовуйте внутрішній попередній перегляд"
FrmOptions.ChkClipboardAsText="Вирізати/скопіювати/вставити як текст"
FrmOptions.LblColors="Кольори"
FrmOptions.PnlColorEditFont="Шрифт поля введення"
FrmOptions.PnlColorEdit="Фон вікна введення"
FrmOptions.PnlColorButtonFont="Шрифт кнопки"
FrmOptions.PnlColorButton="Button background"
FrmOptions.PnlColorControlFont="Шрифт для елементів керування"
FrmOptions.PnlColorForm="Фон форми"
FrmOptions.PnlColorPanel="Фон панелі"
FrmOptions.BtnColorsReset="Скинути/темний режим"
FrmOptions.LblFont="Шрифт"
FrmOptions.BtnFontReset="Скинути"

FrmOptions.TabImageSettings="Налаштування зображення"
FrmOptions.LblThumbnailSize="Розмір мініатюр"
FrmOptions.ChkThumbnailsLoadRaw="Сирий режим"
FrmOptions.ChkRotateByImageProperties="Поворот за властивостями зображення"
FrmOptions.ChkUseImageProperties="Використовуйте властивості зображення"
FrmOptions.LblImageBackgroundColor="Колір фону"
FrmOptions.LblImageTransparentColor="Прозорий колір"
FrmOptions.ChkImageUseTransparency="Використовуйте прозорість"
FrmOptions.ChkUseImageMagick="Використовуйте ImageMagick"
FrmOptions.LblInputFileTypes="Типи вхідних файлів"
FrmOptions.LblOutputFileTypes="Типи вихідних файлів"
FrmOptions.LblASCIICharacters="Символи ASCII"

FrmOptions.BtnOK="OK"
FrmOptions.BtnCancel="Скасувати"

[FRM_LANGUAGE]
FrmLanguage.Caption="Оберіть мову"
FrmLanguage.LblLanguage="Поточна мова"
FrmLanguage.BtnOK="OK"
FrmLanguage.BtnCancel="Скасувати"

[FRM_PROPERTIES]
FrmProperties.Caption="Властивості"
FrmProperties.LblFileName="Ім'я файлу"
FrmProperties.LblPath="Шлях"
FrmProperties.LblType="Тип"
FrmProperties.LblSize="Размер файла"
FrmProperties.LblDate="Дата"
FrmProperties.LblCharset="Шарсет"
FrmProperties.BtnCopy="Копіювати"
FrmProperties.BtnOK="OK"

[FRM_PREVIEW]
FrmPreview.PopNext="Далі"
FrmPreview.PopPrevious="Попередній"
FrmPreview.PopCopy="Копіювати"
FrmPreview.PopSaveAs="Зберегти як"
FrmPreview.PopPrint="Друкувати"
FrmPreview.PopClose="Закрити"
FrmPreview.m_sMFailedToSave="Не вдалося зберегти файл {0}!"

[FRM_PRINT]
FrmPrint.Caption="Попередній перегляд"
FrmPrint.LblLocation="Вирівнювання"
FrmPrint.CbbLocation0="зверху ліворуч"
FrmPrint.CbbLocation1="зверху праворуч"
FrmPrint.CbbLocation2="центр"
FrmPrint.CbbLocation3="знизу ліворуч"
FrmPrint.CbbLocation4="знизу праворуч"
FrmPrint.LblZoom="Збільшити"
FrmPrint.ChkTitle="Заголовок"
FrmPrint.BtnPrinter="Принтер"
FrmPrint.BtnPrint="Друкувати"
FrmPrint.BtnOK="OK"
FrmPrint.m_sMNoPrinter="Принтер недоступний!"
FrmPrint.m_sMPrintFailed="Помилка друку!"

[FRM_MESSAGEBOX]
FrmMessageBox.m_sMError="Помилка"
FrmMessageBox.m_sMWarning="Застереження"
FrmMessageBox.m_sMInformation="Інформація"
FrmMessageBox.m_sMConfirmation="Питання"
FrmMessageBox.BtnOK="OK"
FrmMessageBox.BtnYes="Так"
FrmMessageBox.BtnYesToAll="Так, для всіх"
FrmMessageBox.BtnNo="Ні"
FrmMessageBox.BtnNoToAll="Ні, для всіх"
FrmMessageBox.BtnCancel="Скасувати"
FrmMessageBox.MenCopy="Копіювати"

[FRM_INFO]
FrmInfo.Caption="Інфо"
FrmInfo.PopCopy="Копіювати"
FrmInfo.BtnOK="OK"

[FRM_HELP]
FrmHelp.Caption="Допомога"
FrmHelp.MemHelp="Alternate Image Converter

This is a simple tool to convert image files to another format, change their
sizes and/or apply some effects to them. Simply add images to the list and
choose some options to be applied and finally select 'Convert'.

Note: The file name may contain %C%-%CCCCCCCC% for a counter, %F%-%FFFFFFFF%
for the folder name, %N%-%NNNNNNNN% for the old file name and %D% for the date.

Menu commands:

File
-> Add file- adds file(s) to the list.
-> Add folder - adds folder content to the list.
-> Convert - Starts the converting process.
-> Exit - Closes the program.
Edit
-> Select all - Selects all images.
-> Invert selection - Inverts the selection of images.
-> Remove - Removes selected images from the list.
-> Clear - Clears the list.
View
->Sort by - Sorts the list.
->Thumbnails - Enables/disables thumbnails.
->Language - Switches the language.
"
FrmHelp.BtnOK="OK"