[PICVIEWER_JAPANESE]

[FRM_MAIN]
FrmMain.MenFile="ファイル(&F)"
FrmMain.MenNew="新規"
FrmMain.MenOpen="開く"
FrmMain.MenReOpen="再読み込み"
FrmMain.MenSave="保存"
FrmMain.MenSaveAs="名前を付けて保存 ..."
FrmMain.MenSaveSelection="選択を保存 ..."
FrmMain.MenCreateBackup="バックアップを作成する"
FrmMain.MenScanImage="取得"
FrmMain.MenScreenshot="キャプチャ"
FrmMain.MenClose="閉じる"
FrmMain.MenCloseAll="すべて閉じる"
FrmMain.MenCloseAllOthers="これ以外はすべて閉じます"
FrmMain.MenPrint="印刷"
FrmMain.MenRecent="最近使用したファイル"
FrmMain.MenRecentFolder="最近使用したフォルダ"
FrmMain.MenClear="クリア"
FrmMain.MenDeactivate="非アクティブ化"
FrmMain.MenProperties="プロパティ"
FrmMain.MenExit="終了"

FrmMain.MenEdit="編集(&E)"
FrmMain.MenCut="切り取り"
FrmMain.MenCopy="コピー"
FrmMain.MenPaste="貼り付け"
FrmMain.MenPasteToPicture="画像として貼り付け"
FrmMain.MenPasteToNew="新規として貼り付け"
FrmMain.MenPasteAbove="上に貼り付け"
FrmMain.MenPasteBelow="下に貼り付け"
FrmMain.MenPasteLeft="左に貼り付け"
FrmMain.MenPasteRight="右に貼り付け"
FrmMain.MenPasteToSelection="選択範囲に貼り付け"
FrmMain.MenUndo="取り消し"
FrmMain.MenRedo="やり直し"
FrmMain.MenCrop="選択範囲のクロップ"
FrmMain.MenSetSelection="選択の定義"
FrmMain.MenSearchImages="ピクチャの検索"
FrmMain.MenEditExternal="外部エディタで編集"

FrmMain.MenView="表示"
FrmMain.MenZoomOrigin="原点サイズ"
FrmMain.MenZoomFitWindow="ウィンドウに合わせる"
FrmMain.MenZoomCenterImage="画像を中央に配置"
FrmMain.MenZoomIn="ズームイン"
FrmMain.MenZoomOut="ズームアウト"
FrmMain.MenPreviousImage="前のファイル"
FrmMain.MenNextImage="次のファイル"
FrmMain.MenFullScreen="フルスクリーン"
FrmMain.MenSlideshow="スライドショー"
FrmMain.MenEditingMode="編集モード"
FrmMain.MenTabFolders="タブフォルダ"
FrmMain.MenViewFolder="フォルダ"
FrmMain.MenFolderPosition="フォルダの位置"
FrmMain.MenFolderPositionLeft="左"
FrmMain.MenFolderPositionRight="右"
FrmMain.MenFolderPositionTop="上"
FrmMain.MenFolderPositionBottom="下"
FrmMain.MenSynchronizeFolder="フォルダーの同期"
FrmMain.MenRefreshFolder="フォルダ情報更新"
FrmMain.MenDrawingOptions="描画オプション"
FrmMain.MenOptions="オプション"
FrmMain.MenLanguage="言語"

FrmMain.MenEffect="効果"
FrmMain.MenEffectChangeSize="サイズ変更"
FrmMain.MenEffectExtend="拡張"
FrmMain.MenEffectSplit="分割"
FrmMain.MenEffectRotateLeft="左に回転"
FrmMain.MenEffectRotateRight="右に回転"
FrmMain.MenEffectRotate="回転"
FrmMain.MenEffectMirror="ミラー"
FrmMain.MenEffectFlip="反転"
FrmMain.MenEffectInvertAlpha="アルファ反転"
FrmMain.MenEffectSharpen="シャープ"
FrmMain.MenEffectBlur="ぼかし"
FrmMain.MenEffectContrastBrightness="コントラスト/明るさ"
FrmMain.MenEffectScaleColors="色の調整"
FrmMain.MenEffectPixelize="ピクセル化"
FrmMain.MenEffectRelief="レリーフ"
FrmMain.MenEffectNegative="ネガティブ"
FrmMain.MenEffectGrayscale="グレースケール"
FrmMain.MenEffectSwapColors="色の交換"
FrmMain.MenEffectRandom="ランダム"
FrmMain.MenEffectSepia="セピア効果"
FrmMain.MenEffectSolarize="ソラリゼーション"
FrmMain.MenEffectNormalize="ノーマライズ"
FrmMain.MenEffectReplaceColor="色を交換してください"

FrmMain.MenWindow="ウィンドウ(&W)"
FrmMain.MenTile="左右に並べる(&T)"
FrmMain.MenTileVertical="上下に並べる(&V)"
FrmMain.MenCascade="重ねて表示(&C)"
FrmMain.MenArrangeIcons="アイコンの整列(&A)"
FrmMain.MenNext="次へ"
FrmMain.MenPrevious="プレビュー"
FrmMain.MenAllowMultiple="複数許可"
FrmMain.MenOneInstance="ひとつのインスタンスのみ(&O)"

FrmMain.MenTools="ツール"
FrmMain.MenToolGIFAnimation="アニメーションGIF"
FrmMain.MenToolTIFMultipage="マルチページTIFF"
FrmMain.MenToolCapturer="キャプチャ"
FrmMain.MenToolIconExtractor="アイコン抽出"
FrmMain.MenToolImageConverter="イメージコンバータ"
FrmMain.MenToolFontExport="フォントのエクスポート"
FrmMain.MenToolExeSlideshow="EXE スライドショー"
FrmMain.MenToolScanner="スキャナー"

FrmMain.MenHelp="?"
FrmMain.MenUsage="ヘルプ"
FrmMain.MenLicense="ライセンス"
FrmMain.MenReadMe="&ReadMe"
FrmMain.MenCheckUpdate="更新を確認"
FrmMain.MenInfo="情報(&A)"

FrmMain.BtnEditLine="直線"
FrmMain.BtnEditArrow="矢印"
FrmMain.BtnEditEllipse="楕円"
FrmMain.BtnEditRectangle="長方形"
FrmMain.BtnEditRoundRectangle="丸型四角形"
FrmMain.BtnEditFreehand="手書き"
FrmMain.BtnEditFreehandFilled="フリーハンドでいっぱい"
FrmMain.BtnEditFloodFill="塗りつぶし"
FrmMain.BtnEditTextOut="テキスト"
FrmMain.BtnEditColorSelect="色の選択"
FrmMain.BtnEditSelectionRectangle="矩形選択"
FrmMain.BtnEditSelectionRoundRectangle="角丸長方形選択"
FrmMain.BtnEditSelectionEllipse="楕円選択"
FrmMain.BtnEditSelectionFreehand="フリーハンドセレクション"
FrmMain.BtnForegroundColor="前景色"
FrmMain.BtnBackgroundColor="背景色"
FrmMain.BtnSwapColors="色の交換"

FrmMain.BtnFolderUp="フォルダーアップ"
FrmMain.BtnFolderSelect="フォルダーを選択"
FrmMain.BtnFolderAddFile="ファイルの追加"
FrmMain.BtnFolderRemoveFile="選択を削除"
FrmMain.BtnFolderClearList="リストクリア"
FrmMain.BtnFolderOpenFileList="ファイルリストを開く"
FrmMain.BtnFolderSaveFileList="ファイルリストの保存"
FrmMain.BtnFolderThumbnails="サムネイル"
FrmMain.BtnFolderStopThumbnails="停止"
FrmMain.PopFolderOpenExternal="外部を開く"
FrmMain.PopTabCopyName="コピー名"

FrmMain.LisImages0="名前"
FrmMain.LisImages1="種類"
FrmMain.LisImages2="サイズ"
FrmMain.LisImages3="日時"
FrmMain.LisImages4="パス"

FrmMain.m_sMAllTypes="いろんなタイプ"
FrmMain.m_sMFailedToSplitImage="画像の分割に失敗しました！"
FrmMain.m_sMSavingFailed="ファイルの保存に失敗しました'{0}'！"

[FRM_CHILD]
FrmChild.m_sMUnnamed="無題"
FrmChild.m_sMLoadingFailed="ファイルのロードに失敗しました'{0}'！"
FrmChild.m_sMSavingFailed="ファイルの保存に失敗しました'{0}'！"
FrmChild.m_sMSaveChanges="変更をファイルに保存'{0}'?"

[FRM_DRAWINGOPTIONS]
FrmDrawingOptions.Caption="描画オプション"

FrmDrawingOptions.TabGeneral="一般"
FrmDrawingOptions.LblForegroundColor="前景色"
FrmDrawingOptions.BtnForegroundColorReset="リセット"
FrmDrawingOptions.LblBackgroundColor="背景色"
FrmDrawingOptions.LblRoundRectDimension="長方形の寸法"
FrmDrawingOptions.LblArrowAngle="矢印の角度"
FrmDrawingOptions.LblArrowLength="矢印の長さ"
FrmDrawingOptions.LblArrowType="矢印タイプ"
FrmDrawingOptions.CbbArrowType0="矢印"
FrmDrawingOptions.CbbArrowType1="二重矢印"
FrmDrawingOptions.CbbArrowType2="逆矢印"
FrmDrawingOptions.CbbArrowType3="サークル"
FrmDrawingOptions.CbbArrowType4="二重円"
FrmDrawingOptions.CbbArrowType5="逆円"
FrmDrawingOptions.CbbArrowType6="平方"
FrmDrawingOptions.CbbArrowType7="ダブルスクエア"
FrmDrawingOptions.CbbArrowType8="逆二乗"
FrmDrawingOptions.LblPixelizeSize="サイズをピクセル化する"

FrmDrawingOptions.TabPen="ペン"
FrmDrawingOptions.LblPenWidth="ペン幅"
FrmDrawingOptions.LblPenDashStyle="ダッシュスタイル"
FrmDrawingOptions.CbbPenDashStyle0="固体"
FrmDrawingOptions.CbbPenDashStyle1="ダッシュ"
FrmDrawingOptions.CbbPenDashStyle2="ドット"
FrmDrawingOptions.CbbPenDashStyle3="ダッシュドット"
FrmDrawingOptions.CbbPenDashStyle4="ダッシュドットドット"
FrmDrawingOptions.LblPenStartCap="スタートキャップ"
FrmDrawingOptions.CbbPenStartCap0="平らな"
FrmDrawingOptions.CbbPenStartCap1="平方"
FrmDrawingOptions.CbbPenStartCap2="円形"
FrmDrawingOptions.CbbPenStartCap3="三角形"
FrmDrawingOptions.LblPenEndCap="エンドキャップ"
FrmDrawingOptions.LblInterpolationMode="補間モード"
FrmDrawingOptions.CbbInterpolationMode0="Default"
FrmDrawingOptions.CbbInterpolationMode1="Low"
FrmDrawingOptions.CbbInterpolationMode2="High"
FrmDrawingOptions.CbbInterpolationMode3="Bilinear"
FrmDrawingOptions.CbbInterpolationMode4="Bicubic"
FrmDrawingOptions.CbbInterpolationMode5="Nearest neighbor"
FrmDrawingOptions.CbbInterpolationMode6="High quality bilinear"
FrmDrawingOptions.CbbInterpolationMode7="High quality bicubic"
FrmDrawingOptions.LblSmoothingMode="スムージングモード"
FrmDrawingOptions.CbbSmoothingMode0="Default"
FrmDrawingOptions.CbbSmoothingMode1="High speed"
FrmDrawingOptions.CbbSmoothingMode2="High quality"
FrmDrawingOptions.CbbSmoothingMode3="None"
FrmDrawingOptions.CbbSmoothingMode4="Anti alias"
FrmDrawingOptions.LblTextOutRendering="テキストレンダリングモード"
FrmDrawingOptions.CbbTextOutRendering0="Default"
FrmDrawingOptions.CbbTextOutRendering1="Single bit per pixel grid-fit"
FrmDrawingOptions.CbbTextOutRendering2="Single bit per pixel"
FrmDrawingOptions.CbbTextOutRendering3="Anti alias grid-fit"
FrmDrawingOptions.CbbTextOutRendering4="Anti alias"
FrmDrawingOptions.CbbTextOutRendering5="Clear-type grid-fit"

FrmDrawingOptions.TabBrush="ブラシ"
FrmDrawingOptions.LblBrushType="ブラシタイプ"
FrmDrawingOptions.CbbBrushType0="なし"
FrmDrawingOptions.CbbBrushType1="固体"
FrmDrawingOptions.CbbBrushType2="ハッチ"
FrmDrawingOptions.CbbBrushType3="線形"
FrmDrawingOptions.LblBrushTypeText="ブラシタイプ(テキスト)"
FrmDrawingOptions.LblBackgroundColorB="ブラシカラー2 "
FrmDrawingOptions.LblBrushHatchType="ブラシハッチタイプ"
FrmDrawingOptions.CbbBrushHatchType="種類"
FrmDrawingOptions.LblBrushLinearAngle="ブラシ角度"
FrmDrawingOptions.LblBrushLinearCoordinates="ブラシ座標"
FrmDrawingOptions.LblFloodFillTolerance="浸水耐性"
FrmDrawingOptions.ChkShadow="影"

FrmDrawingOptions.BtnOK="OK"
FrmDrawingOptions.BtnCancel="キャンセル"

[FRM_TEXTOUT]
FrmTextOut.Caption="画像にテキストを追加"
FrmTextOut.LblText="テキスト"
FrmTextOut.BtnOK="OK"
FrmTextOut.BtnCancel="キャンセル"

[FRM_OPTIONS]
FrmOptions.Caption="オプション"

FrmOptions.TabProgramSettings="プログラム設定"
FrmOptions.ChkClipboardAsText="テキストとして切り取り/コピー/貼り付け"
FrmOptions.ChkConfirmation="確認を表示する"
FrmOptions.LblUndoMaximum="最大元に戻す"
FrmOptions.ChkUndoCompressed="元に戻すを圧縮します"
FrmOptions.LblCSVSeparator="CSV区切り文字"
FrmOptions.LblFullScreenColor="フルスクリーンカラー"
FrmOptions.LblWindowColor="窓の色"
FrmOptions.LblSlideShowInterval="スライドショーの間隔"
FrmOptions.LblColors="色"
FrmOptions.PnlColorEditFont="入力ボックスのフォント"
FrmOptions.PnlColorEdit="入力ボックスの背景"
FrmOptions.PnlColorButtonFont="ボタンフォント"
FrmOptions.PnlColorButton="ボタンの背景"
FrmOptions.PnlColorControlFont="コントロールフォント"
FrmOptions.PnlColorForm="フォームの背景"
FrmOptions.PnlColorPanel="パネルの背景"
FrmOptions.BtnColorsReset="リセット/ダークモード"
FrmOptions.LblFont="フォント"
FrmOptions.BtnFontReset="リセット"

FrmOptions.TabImageSettings="画像設定"
FrmOptions.LblThumbnailSize="サムネイルのサイズ"
FrmOptions.ChkThumbnailsLoadRaw="Rawモード"
FrmOptions.ChkRotateByImageProperties="画像のプロパティで回転"
FrmOptions.ChkUseImageProperties="画像プロパティを使用する"
FrmOptions.LblNewImageSize="デフォルトの画像サイズ"
FrmOptions.LblJPEGQuality="JPEG品質"
FrmOptions.LblImageTransparentColor="透明色"
FrmOptions.ChkImageUseTransparency="透明性を使用する"
FrmOptions.LblASCIICharacters="ASCII文字"
FrmOptions.LblDefaultEditingTool="デフォルトの編集ツール"
FrmOptions.CbbDefaultEditingTool0="直線"
FrmOptions.CbbDefaultEditingTool1="矢印"
FrmOptions.CbbDefaultEditingTool2="楕円"
FrmOptions.CbbDefaultEditingTool3="長方形"
FrmOptions.CbbDefaultEditingTool4="丸型四角形"
FrmOptions.CbbDefaultEditingTool5="手書き"
FrmOptions.CbbDefaultEditingTool6="フリーハンドでいっぱい"
FrmOptions.CbbDefaultEditingTool7="塗りつぶし"
FrmOptions.CbbDefaultEditingTool8="テキスト"
FrmOptions.CbbDefaultEditingTool9="色の選択"
FrmOptions.CbbDefaultEditingTool10="矩形選択"
FrmOptions.CbbDefaultEditingTool11="角丸長方形選択"
FrmOptions.CbbDefaultEditingTool12="楕円選択"
FrmOptions.CbbDefaultEditingTool13="フリーハンドセレクション"
FrmOptions.CbbDefaultEditingTool14="無し"
FrmOptions.LblEditingOverlap="オーバーラップを許可する"
FrmOptions.ChkEditOverlapSelection="選択ツール"
FrmOptions.ChkEditOverlapNonSelection="その他のツール"

FrmOptions.TabFileSettings="ファイル設定"
FrmOptions.ChkScrollToLast="最後までスクロール"
FrmOptions.ChkSyncToFolder="フォルダに同期する"
FrmOptions.ChkUseImageMagick="ImageMagickを使用する"
FrmOptions.LblInputFileTypes="入力ファイルの種類"
FrmOptions.LblOutputFileTypes="出力ファイルの種類"
FrmOptions.LblExternalEditor="外部エディタ"
FrmOptions.ChkBackupBeforeSaving="保存する前にバックアップを作成する"
FrmOptions.ChkUseInternalPreview="内部プレビューを使用する"

FrmOptions.BtnOK="OK"
FrmOptions.BtnCancel="キャンセル"

[FRM_FULLSCREEN]
FrmFullScreen.PopSlideshow="スライドショー"
FrmFullScreen.PopPreviousImage="前のファイル"
FrmFullScreen.PopNextImage="次のファイル"
FrmFullScreen.PopQuit="終了"

[FRM_NEW]
FrmNew.Caption="新規ピクチャ"
FrmNew.LblWidth="幅"
FrmNew.LblHeight="高さ"
FrmNew.ChkFormat="フォーマット"
FrmNew.LblBackgroundColor="背景色"
FrmNew.BtnOK="OK"
FrmNew.BtnCancel="キャンセル"

[FRM_SELECTION]
FrmSelection.Caption="新規ピクチャ"
FrmSelection.MenFile="ファイル(&F)"
FrmSelection.MenOpen="開く"
FrmSelection.MenSaveAs="名前を付けて保存"
FrmSelection.MenEdit="編集(&E)"
FrmSelection.MenSelectAll="すべて選択"
FrmSelection.MenSelectLeftHalf="左半分を選択"
FrmSelection.MenSelectRightHalf="右半分を選択"
FrmSelection.MenSelectTopLeftQuarter="左上の四半期を選択"
FrmSelection.MenSelectTopRightQuarter="右上の四半期を選択"
FrmSelection.MenSelectBottomLeftQuarter="左下の四半期を選択"
FrmSelection.MenSelectBottomRightQuarter="右下の四半期を選択"
FrmSelection.LblLeft="左"
FrmSelection.LblRight="右"
FrmSelection.LblTop="上"
FrmSelection.LblBottom="下"
FrmSelection.LblWidthOld="幅"
FrmSelection.LblHeightOld="高さ"
FrmSelection.LblSelectionType="選択タイプ"
FrmSelection.CbbSelectionType0="長方形"
FrmSelection.CbbSelectionType1="丸型四角形"
FrmSelection.CbbSelectionType2="楕円"
FrmSelection.BtnOK="OK"
FrmSelection.BtnCancel="キャンセル"

[FRM_SEARCH]
FrmSearch.Caption="ピクチャの検索"
FrmSearch.LblFolder="フォルダ"
FrmSearch.BtnFolderSelect="選択する"
FrmSearch.LblFileTypes="ファイルタイプ"
FrmSearch.ChkCheckSize="サイズを確認してください"
FrmSearch.LblCheckSizeUpTo="まで"
FrmSearch.ChkCheckDate="日付を確認してください"
FrmSearch.LblCheckDateUpTo="まで"
FrmSearch.ChkSubfolders="サブフォルダー"
FrmSearch.ChkPreview="プレビュー"
FrmSearch.LisImages0="名前"
FrmSearch.LisImages1="種類"
FrmSearch.LisImages2="サイズ"
FrmSearch.LisImages3="日時"
FrmSearch.LisImages4="パス"
FrmSearch.BtnCancel="キャンセル"
FrmSearch.BtnSearch="検索"
FrmSearch.BtnStop="停止"

FrmSearch.PopOpen="開く"
FrmSearch.PopOpenExternal="外部を開く"
FrmSearch.PopCopy="コピー"
FrmSearch.PopExport="エクスポート"
FrmSearch.m_sMFailedToSave="ファイルを保存できませんでした"

[FRM_SIZE]
FrmSize.Caption="画像サイズ変更"
FrmSize.LblWidth="幅"
FrmSize.LblHeight="高さ"
FrmSize.ChkAspectRatio="アスペクト比"
FrmSize.ChkPercent="パーセント"
FrmSize.BtnOK="OK"
FrmSize.BtnCancel="キャンセル"

[FRM_EXTEND]
FrmExtend.Caption="ピクチャの拡張"
FrmExtend.MenFile="ファイル(&F)"
FrmExtend.MenOpen="開く"
FrmExtend.MenSaveAs="名前を付けて保存"
FrmExtend.MenEdit="編集(&E)"
FrmExtend.MenExtendBy2Percent="2％延長"
FrmExtend.MenExtendBy5Pecrent="4％延長"
FrmExtend.MenExtendTopBottomBy10Percent="上/下を10％延長します"
FrmExtend.MenShrinkBy2Percent="2％縮小"
FrmExtend.MenShrinkBy5Percent="5％縮小"
FrmExtend.LblLeft="左"
FrmExtend.LblRight="右"
FrmExtend.LblTop="上"
FrmExtend.LblBottom="下"
FrmExtend.LblWidthOld="幅"
FrmExtend.LblHeightOld="高さ"
FrmExtend.LblWidthNew="新しい幅"
FrmExtend.LblHeightNew="新しい高さ"
FrmExtend.BtnOK="OK"
FrmExtend.BtnCancel="キャンセル"

[FRM_SPLIT]
FrmSplit.Caption="タイルピクチャ"
FrmSplit.LblSplitBy="分割"
FrmSplit.CbbSplitBy0="タイル数"
FrmSplit.CbbSplitBy1="タイルサイズ"
FrmSplit.CbbSplitBy2="選択"
FrmSplit.LblWidth="幅"
FrmSplit.LblHeight="高さ"
FrmSplit.LblPartXCount="Xタイル数"
FrmSplit.LblPartYCount="Yタイル数"
FrmSplit.LblPartXSize="Xタイルサイズ"
FrmSplit.LblPartYSize="Yタイルサイズ"
FrmSplit.LblResultParts="結果のタイル"
FrmSplit.ChkSplitToFile="ファイルに分割"
FrmSplit.BtnOK="OK"
FrmSplit.BtnCancel="キャンセル"
FrmSplit.m_sMAllTypes="いろんなタイプ"

[FRM_CONTRASTBRIGHTNESS]
FrmContrastBrightness.Caption="コントラスト/明るさ"
FrmContrastBrightness.LblContrast="コントラスト"
FrmContrastBrightness.LblBrightness="明るさ"
FrmContrastBrightness.BtnOK="OK"
FrmContrastBrightness.BtnCancel="キャンセル"

[FRM_ROTATE]
FrmRotate.Caption="回転"
FrmRotate.LblRotationAngle="回転角度"
FrmRotate.BtnOK="OK"
FrmRotate.BtnCancel="キャンセル"

[FRM_SCALECOLORS]
FrmScaleColors.Caption="色の調整"
FrmScaleColors.LblRed="赤"
FrmScaleColors.LblGreen="緑"
FrmScaleColors.LblBlue="青"
FrmScaleColors.BtnOK="OK"
FrmScaleColors.BtnCancel="キャンセル"

[FRM_GIFANIMATION]
FrmGifAnimation.Caption="アニメーションGIF"
FrmGifAnimation.TabCreate="作成する"
FrmGifAnimation.ChkChangeSize="サイズ変更"
FrmGifAnimation.LblWidth="幅"
FrmGifAnimation.LblHeight="高さ"
FrmGifAnimation.LblFrameDelay="フレーム遅延"
FrmGifAnimation.LblRepeat="繰り返す"
FrmGifAnimation.LblImages="ピクチャー"
FrmGifAnimation.ChkPreview="プレビュー"
FrmGifAnimation.LisImages0="名前"
FrmGifAnimation.LisImages1="種類"
FrmGifAnimation.LisImages2="サイズ"
FrmGifAnimation.LisImages3="日時"
FrmGifAnimation.LisImages4="パス"
FrmGifAnimation.BtnAdd="追加する"
FrmGifAnimation.BtnRemove="削除する"
FrmGifAnimation.BtnClear="クリア"
FrmGifAnimation.TabExtract="フレームを抽出する"
FrmGifAnimation.LblInputFile="入力GIFファイル"
FrmGifAnimation.LblContainedImaged="含まれている写真"
FrmGifAnimation.LblOutputFile="出力ファイル"
FrmGifAnimation.BtnStart="開始"
FrmGifAnimation.BtnCancel="キャンセル"

FrmGifAnimation.m_sMAllTypes="いろんなタイプ"
FrmGifAnimation.m_sMSavingFailed="ファイルの保存に失敗しました'{0}'！"
FrmGifAnimation.m_sMSavingDone="ファイルの保存が完了しました'{0}'."
FrmGifAnimation.m_sMExtractionFailed="抽出に失敗しました."
FrmGifAnimation.m_sMSavingDone="抽出が完了しました."

[FRM_TIFMULTIPAGE]
FrmTifMultipage.Caption="マルチページTIFF"
FrmTifMultipage.TabCreate="作成する"
FrmTifMultipage.ChkChangeSize="サイズ変更"
FrmTifMultipage.LblWidth="幅"
FrmTifMultipage.LblHeight="高さ"
FrmTifMultipage.LblImages="ピクチャー"
FrmTifMultipage.ChkPreview="プレビュー"
FrmTifMultipage.LisImages0="名前"
FrmTifMultipage.LisImages1="種類"
FrmTifMultipage.LisImages2="サイズ"
FrmTifMultipage.LisImages3="日時"
FrmTifMultipage.LisImages4="パス"
FrmTifMultipage.BtnAdd="追加する"
FrmTifMultipage.BtnRemove="削除する"
FrmTifMultipage.BtnClear="クリア"
FrmTifMultipage.TabExtract="ページを抽出する"
FrmTifMultipage.LblInputFile="入力TIFFファイル"
FrmTifMultipage.LblContainedImaged="含まれている写真"
FrmTifMultipage.LblOutputFile="出力ファイル"
FrmTifMultipage.BtnStart="開始"
FrmTifMultipage.BtnCancel="キャンセル"

FrmTifMultipage.m_sMAllTypes="いろんなタイプ"
FrmTifMultipage.m_sMSavingFailed="ファイルの保存に失敗しました'{0}'！"
FrmTifMultipage.m_sMSavingDone="ファイルの保存が完了しました'{0}'."
FrmTifMultipage.m_sMExtractionFailed="抽出に失敗しました."
FrmTifMultipage.m_sMSavingDone="抽出が完了しました."

[FRM_PROPERTIES]
FrmProperties.Caption="プロパティ"
FrmProperties.LblFileName="ファイル名"
FrmProperties.LblType="種類"
FrmProperties.LblSize="サイズ"
FrmProperties.LblDate="日時"
FrmProperties.LblPath="パス"
FrmProperties.LblWidth="幅"
FrmProperties.LblHeight="高さ"
FrmProperties.LblZoom="ズーム"
FrmProperties.LblColors="色数"
FrmProperties.LblInfo="情報"
FrmProperties.LblUndoCount="カウントを元に戻す"
FrmProperties.BtnUndoBufferClear="元に戻すをクリア"
FrmProperties.BtnCopy="コピー"
FrmProperties.BtnOK="OK"

[FRM_PRINT]
FrmPrint.Caption="印刷プレビュー"
FrmPrint.LblLocation="場所"
FrmPrint.CbbLocation0="左上"
FrmPrint.CbbLocation1="右上"
FrmPrint.CbbLocation2="中央揃え"
FrmPrint.CbbLocation3="左下"
FrmPrint.CbbLocation4="右下"
FrmPrint.LblZoom="ズーム"
FrmPrint.ChkTitle="タイトル"
FrmPrint.BtnPrinter="プリンター"
FrmPrint.BtnPrint="印刷"
FrmPrint.BtnOK="OK"
FrmPrint.m_sMNoPrinter="プリンタがありません!"
FrmPrint.m_sMPrintFailed="印刷できませんでした!"

[FRM_INPUT]
FrmInput.Caption="入力ダイアログ"
FrmInput.LblValue="値"
FrmInput.BtnOk="OK"
FrmInput.BtnCancel="キャンセル"

[FRM_LANGUAGE]
FrmLanguage.Caption="言語の選択"
FrmLanguage.LblLanguage="現在の言語"
FrmLanguage.BtnOK="OK"
FrmLanguage.BtnCancel="キャンセル"

[FRM_MESSAGEBOX]
FrmMessageBox.m_sMError="エラー"
FrmMessageBox.m_sMWarning="警告"
FrmMessageBox.m_sMInformation="インフォメーション"
FrmMessageBox.m_sMConfirmation="確認"
FrmMessageBox.BtnOK="OK"
FrmMessageBox.BtnYes="はい"
FrmMessageBox.BtnYesToAll="すべてはい"
FrmMessageBox.BtnNo="いいえ"
FrmMessageBox.BtnNoToAll="すべていいえ"
FrmMessageBox.BtnCancel="キャンセル"
FrmMessageBox.MenCopy="コピー"

[FRM_PREVIEW]
FrmPreview.PopNext="次"
FrmPreview.PopPrevious="前"
FrmPreview.PopCopy="コピー"
FrmPreview.PopSaveAs="名前を付けて保存"
FrmPreview.PopClose="終了"
FrmPreview.m_sMFailedToSave="ファイル{0}の保存に失敗しました！"

[FRM_INFO]
FrmInfo.Caption="情報"
FrmInfo.PopCopy="コピー(&C)"
FrmInfo.BtnOK="OK"

[FRM_HELP]
FrmHelp.Caption="使用方法"
FrmHelp.MemHelp="Alternate Pic View

Alternate Pic View is a tool for viewing and manipulating pictures. 
It allows you to browse through folder structures and view slideshows
of your pictures. The program has several drawing tools for manipulating
pictures like line, arrow, rectangle and ellipse and several options to
define a selection in pictures like rectangle, ellipse and freehand.
There are two colors you may select: Foreground, which is used for the
outlines of shapes and background, that is used for the filling of the shapes.
Both line and fill style can also be further customized by using the 
'Drawing options'. Some adjustments of the program itself can be done
by using the general 'Options.'

Menu commands:

File
-> New - Creates a new blank picture.
-> Open - Opens a picture.
-> ReOpen - Opens a previously opened picture again.
-> Save - Saves a picture.
-> Save as - Saves a picture in a specific location and/or format.
-> Save selection - Saves the content of the current selection to file.
-> Create backup - Creats a backup of the currently opened picture.
-> Scan picture - Reads picture from a scanner device.
-> Screenshot - Creates a picture from the current screen content.
-> Close - Closes current picture.
-> Close all - Closes all opened pictures.
-> Print - Shows a print preview of the current picture.
-> Recent - Shows a list of previously opened picture files.
-> Recent folders - Shows a list of previously browsed folders.
-> Properties - Displays some file information about the current picture.
-> Quit - Closes the program.

Edit
-> Cut - Cuts the current picture content or selection to clipboard.
-> Copy - Copies the current picture content or selection to clipboard.
-> Paste - Pastes the clipboard content into current picture.
-> Paste above - Pastes the clipboard content above current picture.
-> Paste below - Pastes the clipboard content below current picture.
-> Paste left - Pastes the clipboard content to the left of current picture.
-> Paste right - Pastes the clipboard content to the right of current picture.
-> Paste to selection - Pastes the clipboard content into current selection.
-> Undo - Reverts a change on current picture.
-> Redo - Repeats a change on current picture.
-> Crop to selection - Crops current picture to selection dimension.
-> Set selection - Shows a dialog to set a selection via coordinates.
-> Search pictures - Shows a dialog to search for pictures in a specific folder.

View
-> Origion size - Zooms current picture to its origin size.
-> Fit to windows - Zooms current picture that it fits into the current window.
-> Zoom in - Zooms into current picture.
-> Zoom out - Zooms out of current picture.
-> Center picture - Centers the current picture.
-> Previous picture - Opens the previous picture of current folder.
-> Next picture - Opens the next picture of current folder.
-> Fullscreen - Shows current picture on the entire screen.
-> Slideshow - Shows all pictures of current folder as slideshow.
-> Editing mode - Show/hide editing buttons.
-> Tabfolders - Show/hide tabfolders.
-> Folder - Shows or hides the folder control.
-> Folder position - Allows you to position the folder control (at the left, at the top,
   at the bottom or at the right).
-> Synchronize folder - Synchronizes the folder content to the folder of the
   current picture.
-> Refresh folder - Reloads the folder content.
-> Drawing options - Shows a dialog, in which you can define the drawing options like
   pen size, type and color, brush color and type or flood fill tolerance.
-> Options - Shows a dialog, in which program settings can be adjusted like
   Font, colors, picture file extensions for input and output, slideshow interval
   JPEG quality, thumbnail size, default size for new pictures.
-> Language - For switching the language of the program interface.

Effect
-> Change size - Changes the pixel dimensions of the current picture.
-> Extend - Extend or crop the current picture by adding or removing space at
   its left, top, right or bottom
-> Split - Splits the current picture either by a number of parts, specific part
   sizes or the current selection. The splitting can either lead to new pictures
   that will be added to the program window or directly to single new picture
   files.
-> Rotate left - Rotates current picture by 90 degrees clockwise.
-> Rotate right - Rotates current picture by 90 degrees anti-clockwise.
-> Rotate - Rotates current picture by a specific angle.
-> Mirror - Flips current picture or current selection horizontally.
-> Flip - Flips current picture or current selection vertically.
-> Invert alpha - Applies effect to current picture or current selection.
-> Sharpen - Applies effect to current picture or current selection.
-> Blur - Applies effect to current picture or current selection.
-> Contrast/brighness - Applies effect to current picture or current selection.
-> Scale colors - Applies a correction of red, green and/or blue intensity to current 
   picture or current selection.
-> Pixelize - Applies effect to current picture or current selection.
-> Relief - Applies effect to current picture or current selection.
-> Negative - Applies effect to current picture or current selection.
-> Grayscale - Applies effect to current picture or current selection.
-> Swap colors - Applies a red/green/blue shift to current picture or current selection.
-> Random - Applies a random noise to current picture or current selection.
-> Sepia - Applies effect to current picture or current selection.
-> Solarize - Applies effect to current picture or current selection.
-> Normalize - Applies effect to current picture or current selection.
-> Replace color - Replaces foreground color in current picture or current selection
   with the background color. Refer also to the drawing options for adjusting the
   tolerance.

Window
Options to tile or cascade the current windows, as well as 'allow multiple' and
'only one program window'.

Tools
Some additional tools like animated gif and multipage tif creation.

Help
This help, program information.
"
FrmHelp.BtnOK="OK"