# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-10-30 18:59+0800\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#: /Users/bryant/codes/ecstore-release/app/timedbuy//dbschema/objitems.php:58
msgid "未支付"
msgstr ""

#: /Users/bryant/codes/ecstore-release/app/timedbuy//dbschema/objitems.php:59
msgid "已支付"
msgstr ""

#: /Users/bryant/codes/ecstore-release/app/timedbuy//dbschema/objitems.php:60
msgid "已付款至到担保方"
msgstr ""

#: /Users/bryant/codes/ecstore-release/app/timedbuy//dbschema/objitems.php:61
msgid "部分付款"
msgstr ""

#: /Users/bryant/codes/ecstore-release/app/timedbuy//dbschema/objitems.php:62
msgid "部分退款"
msgstr ""

#: /Users/bryant/codes/ecstore-release/app/timedbuy//dbschema/objitems.php:63
msgid "全额退款"
msgstr ""

#: /Users/bryant/codes/ecstore-release/app/timedbuy//dbschema/objitems.php:67
msgid "付款状态"
msgstr ""

#: /Users/bryant/codes/ecstore-release/app/timedbuy//lib/order/pay.php:56
msgid "支付失败"
msgstr ""

#: /Users/bryant/codes/ecstore-release/app/timedbuy//lib/promotion/solution/timedbuy.php:136
msgid "请指定限时抢购价格！"
msgstr ""

#: /Users/bryant/codes/ecstore-release/app/timedbuy//lib/promotion/solution/timedbuy.php:143
msgid "限时抢购商品数量不能大于实际库存"
msgstr ""

#: /Users/bryant/codes/ecstore-release/app/timedbuy//widgets/timedbuy/widgets.php:13
msgid "限时抢购"
msgstr ""

#: /Users/bryant/codes/ecstore-release/app/timedbuy//widgets/timedbuy/widgets.php:17
msgid "商品相关"
msgstr ""

#: /Users/bryant/codes/ecstore-release/app/timedbuy//widgets/timedbuy/widgets.php:19
msgid "拉动本版块（widget）就可以在网店前台显示限时抢购，本版块不需要任何参数的设置，添加本版块到模板页面相应的插槽上即可。"
msgstr ""

#: /Users/bryant/codes/ecstore-release/app/timedbuy//widgets/timedbuy/widgets.php:19
msgid "如需查看该版块的使用说明，请"
msgstr ""

#: /Users/bryant/codes/ecstore-release/app/timedbuy//widgets/timedbuy/widgets.php:19
msgid "点击这里"
msgstr ""

#: /Users/bryant/codes/ecstore-release/app/timedbuy//widgets/timedbuy/widgets.php:27
msgid "默认"
msgstr ""

#: /Users/bryant/codes/ecstore-release/app/timedbuy/view/site/product/btn/timedbuy.html:9
msgid "立即抢购"
msgstr ""

