# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-10-30 18:59+0800\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#: /Users/bryant/codes/ecstore-release/app/logisticstrack//controller/site/tracker.php:17
msgid "ecstore缺少发货单号"
msgstr ""

#: /Users/bryant/codes/ecstore-release/app/logisticstrack//dbschema/logistic_log.php:17
msgid "最后拉取时间"
msgstr ""

#: /Users/bryant/codes/ecstore-release/app/logisticstrack//dbschema/logistic_log.php:24
msgid "关联单号"
msgstr ""

#: /Users/bryant/codes/ecstore-release/app/logisticstrack//dbschema/logistic_log.php:28
msgid "拉取次数"
msgstr ""

#: /Users/bryant/codes/ecstore-release/app/logisticstrack//dbschema/logistic_log.php:33
msgid "物流公司"
msgstr ""

#: /Users/bryant/codes/ecstore-release/app/logisticstrack//dbschema/logistic_log.php:38
msgid "物流单号"
msgstr ""

#: /Users/bryant/codes/ecstore-release/app/logisticstrack//dbschema/logistic_log.php:43
msgid "物流记录"
msgstr ""

#: /Users/bryant/codes/ecstore-release/app/logisticstrack//dbschema/logistic_log.php:47
msgid "物流状态记录表"
msgstr ""

#: /Users/bryant/codes/ecstore-release/app/logisticstrack//dbschema/logistic_log.php:62
msgid "物流跟踪表"
msgstr ""

#: /Users/bryant/codes/ecstore-release/app/logisticstrack//lib/extension/settings.php:11
#: /Users/bryant/codes/ecstore-release/app/logisticstrack//lib/extension/settings.php:11
msgid "其他设置"
msgstr ""

#: /Users/bryant/codes/ecstore-release/app/logisticstrack//lib/orderlog.php:36
msgid "创建"
msgstr ""

#: /Users/bryant/codes/ecstore-release/app/logisticstrack//lib/orderlog.php:45
msgid "修改"
msgstr ""

#: /Users/bryant/codes/ecstore-release/app/logisticstrack//lib/orderlog.php:54
msgid "支付"
msgstr ""

#: /Users/bryant/codes/ecstore-release/app/logisticstrack//lib/orderlog.php:63
msgid "退款"
msgstr ""

#: /Users/bryant/codes/ecstore-release/app/logisticstrack//lib/orderlog.php:72
msgid "发货"
msgstr ""

#: /Users/bryant/codes/ecstore-release/app/logisticstrack//lib/orderlog.php:92
msgid "退货"
msgstr ""

#: /Users/bryant/codes/ecstore-release/app/logisticstrack//lib/orderlog.php:112
msgid "完成"
msgstr ""

#: /Users/bryant/codes/ecstore-release/app/logisticstrack//lib/orderlog.php:123
msgid "作废"
msgstr ""

#: /Users/bryant/codes/ecstore-release/app/logisticstrack//lib/puller.php:43
msgid "必要参数发货单号不能为空"
msgstr ""

#: /Users/bryant/codes/ecstore-release/app/logisticstrack//lib/puller.php:67
msgid "不支持该物流公司查询"
msgstr ""

#: /Users/bryant/codes/ecstore-release/app/logisticstrack//lib/puller.php:102
msgid "中心不能提供数据"
msgstr ""

#: /Users/bryant/codes/ecstore-release/app/logisticstrack/view/admin/logistic_detail.html:4
#: /Users/bryant/codes/ecstore-release/app/logisticstrack/view/site/logistic_detail.html:4
msgid "时间"
msgstr ""

#: /Users/bryant/codes/ecstore-release/app/logisticstrack/view/admin/logistic_detail.html:4
#: /Users/bryant/codes/ecstore-release/app/logisticstrack/view/site/logistic_detail.html:4
msgid "地点和跟踪进度"
msgstr ""

#: /Users/bryant/codes/ecstore-release/app/logisticstrack/view/admin/logistic_detail.html:16
#: /Users/bryant/codes/ecstore-release/app/logisticstrack/view/site/logistic_detail.html:16
msgid "不能提供物流状态："
msgstr ""

