<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
  <!-- 
    Microsoft ResX Schema 
    
    Version 2.0
    
    The primary goals of this format is to allow a simple XML format 
    that is mostly human readable. The generation and parsing of the 
    various data types are done through the TypeConverter classes 
    associated with the data types.
    
    Example:
    
    ... ado.net/XML headers & schema ...
    <resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
    <resheader name="version">2.0</resheader>
    <resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
    <data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
    <data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
        <value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
    </data>
    <data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
        <value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
        <comment>This is a comment</comment>
    </data>
                
    There are any number of "resheader" rows that contain simple 
    name/value pairs.
    
    Each data row contains a name, and value. The row also contains a 
    type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support 
    text/value conversion through the TypeConverter architecture. 
    Classes that don't support this are serialized and stored with the 
    mimetype set.
    
    The mimetype is used for serialized objects, and tells the 
    ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not 
    extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
    
    Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format 
    that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can 
    read any of the formats listed below.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
    value   : The object must be serialized into a byte array 
            : using a System.ComponentModel.TypeConverter
            : and then encoded with base64 encoding.
    -->
  <xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
      <xsd:complexType>
        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
          <xsd:element name="metadata">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="assembly">
            <xsd:complexType>
              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="data">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="resheader">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
        </xsd:choice>
      </xsd:complexType>
    </xsd:element>
  </xsd:schema>
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <data name="CheckErrorString_1" xml:space="preserve">
    <value>階梯程式錯誤 ( 第NUMBER行 )</value>
  </data>
  <data name="CheckErrorString_3" xml:space="preserve">
    <value>沒有End元件!</value>
  </data>
  <data name="CheckErrorString_4" xml:space="preserve">
    <value>重覆的輸出元件</value>
  </data>
  <data name="CheckErrorString_5" xml:space="preserve">
    <value>垂直線未連接 ( 第</value>
  </data>
  <data name="CheckErrorString_6" xml:space="preserve">
    <value>行末有接點元件 ( 第</value>
  </data>
  <data name="CheckErrorString_7" xml:space="preserve">
    <value>語法檢查錯誤 :</value>
  </data>
  <data name="CheckErrorString_NULL" xml:space="preserve">
    <value>未知的錯誤，請聯繫原廠。</value>
  </data>
  <data name="CheckErrorString_PrivateKeyLocked" xml:space="preserve">
    <value>語法檢查解鎖失敗，請聯繫原廠。</value>
  </data>
  <data name="CheckErrorString_LinkDistExceed" xml:space="preserve">
    <value>程式跳躍超過系統限制，請嘗試將階梯圖的JSR元件往階梯圖的下方調整。</value>
  </data>
  <data name="CheckErrorString_LinkLableNotFound" xml:space="preserve">
    <value>程式跳躍標籤遺失，請確認標記的名稱是否相符。</value>
  </data>
  <data name="CheckErrorString_CellArgumentFault" xml:space="preserve">
    <value>元件參數錯誤，請確認重新編輯元件，並確認參數值位於正確範圍。</value>
  </data>
  <data name="CheckErrorString_CellOpen" xml:space="preserve">
    <value>階梯圖線路連結錯誤，請確定線路是否符合邏輯。</value>
  </data>
  <data name="CheckErrorString_EmptyLadder" xml:space="preserve">
    <value>階梯圖中無任何內容或元件。</value>
  </data>
  <data name="CheckErrorString_Short" xml:space="preserve">
    <value>階梯圖線路連結錯誤，請確定是否存在短路。</value>
  </data>
  <data name="CheckOKString" xml:space="preserve">
    <value>語法檢查完成, 沒有發現錯誤!</value>
  </data>
  <data name="CSRFile" xml:space="preserve">
    <value>CSR_CHT.dat</value>
  </data>
  <data name="CUSCMTFile" xml:space="preserve">
    <value>CUSCMT_CHT.dat</value>
  </data>
  <data name="Edit" xml:space="preserve">
    <value>編輯</value>
  </data>
  <data name="Edit_Add" xml:space="preserve">
    <value>新增</value>
  </data>
  <data name="Edit_Copy" xml:space="preserve">
    <value>複製</value>
  </data>
  <data name="Edit_Cut" xml:space="preserve">
    <value>剪下</value>
  </data>
  <data name="Edit_Delete" xml:space="preserve">
    <value>刪除</value>
  </data>
  <data name="Edit_DeleteCell" xml:space="preserve">
    <value>刪除元件</value>
  </data>
  <data name="Edit_ExpressError" xml:space="preserve">
    <value>格式錯誤!</value>
  </data>
  <data name="Edit_InsertComment" xml:space="preserve">
    <value>插入註解...</value>
  </data>
  <data name="Edit_InsertMultipleLine" xml:space="preserve">
    <value>插入數行...</value>
  </data>
  <data name="Edit_InsertSingleLine" xml:space="preserve">
    <value>插入單行</value>
  </data>
  <data name="Edit_LabelHasExisted" xml:space="preserve">
    <value>副程式只允許存在一個標籤(LAB)!</value>
  </data>
  <data name="Edit_LabelRepeatError" xml:space="preserve">
    <value>標籤代號不可重複!</value>
  </data>
  <data name="Edit_Paste" xml:space="preserve">
    <value>貼上</value>
  </data>
  <data name="Edit_RTSHasExisted" xml:space="preserve">
    <value>副程式只允許存在一個返回符號(RTS)!</value>
  </data>
  <data name="Err_FastEndRepeat" xml:space="preserve">
    <value>重複出現 FastEnd!</value>
  </data>
  <data name="Error_FileNotExist" xml:space="preserve">
    <value>檔案不存在!</value>
  </data>
  <data name="ErrorString_1" xml:space="preserve">
    <value>直線無法放置在此處!</value>
  </data>
  <data name="ErrorString_2" xml:space="preserve">
    <value>是否要覆蓋元件?</value>
  </data>
  <data name="ErrorString_3" xml:space="preserve">
    <value>不是合法的.LAD檔!</value>
  </data>
  <data name="ErrorString_4" xml:space="preserve">
    <value>無法找到搜尋位址</value>
  </data>
  <data name="ErrorString_5" xml:space="preserve">
    <value>輸入行號錯誤!</value>
  </data>
  <data name="ErrorString_6" xml:space="preserve">
    <value>第{0}個副程式因格式錯誤無法顯示</value>
  </data>
  <data name="ExportCmtCheckMsg" xml:space="preserve">
    <value>請確認是否匯出註解檔至</value>
  </data>
  <data name="ExportCmtSuccessMsg" xml:space="preserve">
    <value>註解檔已成功匯出至</value>
  </data>
  <data name="ExportUpdateMsg" xml:space="preserve">
    <value>檔案 {0} 存在，是否要更新？
(按否覆蓋)</value>
  </data>
  <data name="File_ExportDosAPP" xml:space="preserve">
    <value>匯出 DOS APP 檔 (&amp;amp;E)</value>
  </data>
  <data name="File_ImportDosAPP" xml:space="preserve">
    <value>匯入 DOS APP 檔 (&amp;amp;I)</value>
  </data>
  <data name="File_Open" xml:space="preserve">
    <value>開啟舊檔...</value>
  </data>
  <data name="Force" xml:space="preserve">
    <value>強制</value>
  </data>
  <data name="Hint" xml:space="preserve">
    <value>提示</value>
  </data>
  <data name="ILErrorString" xml:space="preserve">
    <value>IL碼產生失敗!</value>
  </data>
  <data name="ILSuccessString" xml:space="preserve">
    <value>IL碼產生成功!</value>
  </data>
  <data name="ImportCustomComment_Hint" xml:space="preserve">
    <value>匯入客制註解後將無法復原，是否確認?</value>
  </data>
  <data name="ImportStandardComment_Hint" xml:space="preserve">
    <value>匯入標準註解後將無法復原，是否確認?</value>
  </data>
  <data name="MainProgram" xml:space="preserve">
    <value>主程式</value>
  </data>
  <data name="SaveFail" xml:space="preserve">
    <value>儲存失敗!</value>
  </data>
  <data name="SaveSuccess" xml:space="preserve">
    <value>儲存成功!</value>
  </data>
  <data name="SIMUMsg_SimulateStop" xml:space="preserve">
    <value>模擬結束</value>
  </data>
  <data name="SIMUMsg_Simulating" xml:space="preserve">
    <value>模擬中</value>
  </data>
  <data name="StringChangetoCHS" xml:space="preserve">
    <value>重新開啟程式後將轉換為簡體中文介面。</value>
  </data>
  <data name="StringChangetoEN" xml:space="preserve">
    <value>重新開啟程式後將轉換為英文介面。</value>
  </data>
  <data name="StringChangetoTW" xml:space="preserve">
    <value>重新開啟程式後將轉換為繁體中文介面。</value>
  </data>
  <data name="SubProgram" xml:space="preserve">
    <value>副程式</value>
  </data>
  <data name="SuggestValue" xml:space="preserve">
    <value>建議值</value>
  </data>
  <data name="SysString_Comment" xml:space="preserve">
    <value>註解</value>
  </data>
  <data name="SysString_DefaultComment" xml:space="preserve">
    <value>套用預設註解至選取項目</value>
  </data>
  <data name="SysString_Edit" xml:space="preserve">
    <value>編輯</value>
  </data>
  <data name="SysString_FormatErr" xml:space="preserve">
    <value>格式錯誤</value>
  </data>
  <data name="SysString_LongComment" xml:space="preserve">
    <value>長註解</value>
  </data>
  <data name="SysString_Modify" xml:space="preserve">
    <value>修改</value>
  </data>
  <data name="SysString_RangeErr" xml:space="preserve">
    <value>範圍錯誤</value>
  </data>
  <data name="SysString_SelectAll" xml:space="preserve">
    <value>全選</value>
  </data>
  <data name="SysString_ShortComment" xml:space="preserve">
    <value>短註解</value>
  </data>
  <data name="SystemString1" xml:space="preserve">
    <value>OpenPLC階梯編輯程式 -</value>
  </data>
  <data name="SystemString10" xml:space="preserve">
    <value>設定變數</value>
  </data>
  <data name="SystemString11" xml:space="preserve">
    <value>已修復錯誤的階梯圖行</value>
  </data>
  <data name="SystemString12" xml:space="preserve">
    <value>是否要保留元件註解?</value>
  </data>
  <data name="SystemString15" xml:space="preserve">
    <value>匯入長短註解後將無法復原，是否確認?</value>
  </data>
  <data name="SystemString16" xml:space="preserve">
    <value>已存檔, 但有錯誤產生</value>
  </data>
  <data name="SystemString2" xml:space="preserve">
    <value>是否要存檔</value>
  </data>
  <data name="SystemString3" xml:space="preserve">
    <value>是否要保留程式註解?</value>
  </data>
  <data name="TCPError_ConnectError" xml:space="preserve">
    <value>連線錯誤</value>
  </data>
  <data name="TCPError_ConnectFail" xml:space="preserve">
    <value>連線失敗!</value>
  </data>
  <data name="TCPError_ErrorCode" xml:space="preserve">
    <value>錯誤代碼</value>
  </data>
  <data name="TCPError_TransferFail" xml:space="preserve">
    <value>傳輸失敗!</value>
  </data>
  <data name="TCPErrorHelp_ConnectionAborted" xml:space="preserve">
    <value>連線失敗。</value>
  </data>
  <data name="TCPErrorHelp_ConnectionReset" xml:space="preserve">
    <value>連線重設，可能是網路連線突然中斷。</value>
  </data>
  <data name="TCPErrorHelp_HostUnreachable" xml:space="preserve">
    <value>無法連線至遠端主機。</value>
  </data>
  <data name="TCPErrorHelp_NetUnreachable" xml:space="preserve">
    <value>無法連線至遠端網路。</value>
  </data>
  <data name="TCPErrorHelp_TimeOut" xml:space="preserve">
    <value>網路超過逾時時間無回應，可能網路連線中斷。</value>
  </data>
  <data name="TCPErrorHelp_TimeOutDropped" xml:space="preserve">
    <value>網路超過逾時時間無回應，被系統終止連線。</value>
  </data>
  <data name="TCPMsg_ConnectSuccess" xml:space="preserve">
    <value>連線成功!</value>
  </data>
  <data name="TCPMsg_ConnectTo" xml:space="preserve">
    <value>連線至</value>
  </data>
  <data name="TCPMsg_Disconnect" xml:space="preserve">
    <value>中斷連線</value>
  </data>
  <data name="TCPMsg_DownloadSuccess" xml:space="preserve">
    <value>下載成功!</value>
  </data>
  <data name="TCPMsg_RetryConnect" xml:space="preserve">
    <value>嘗試連線</value>
  </data>
  <data name="TCPMsg_SaveNotify" xml:space="preserve">
    <value>連線設定已修改，您是否要存檔?</value>
  </data>
  <data name="TCPMsg_UploadSuccess" xml:space="preserve">
    <value>上傳成功!</value>
  </data>
</root>