<?xml version="1.0" encoding="UNICODE"?>
<Locale>
  <Info>
    <Version>1</Version>
    <LocaleShortName>zh</LocaleShortName>
    <LocaleName>简体中文（Simplified Chinese）</LocaleName>
  </Info>
  <Projects>
    <PasAngel.exe>
      <Forms>
        <fMain>
					<btnMainMenu.Caption>文件</btnMainMenu.Caption>
					<actFileNew.Caption>&amp;新建密码数据库...</actFileNew.Caption>
					<actAddGroup.Caption>添加组(&amp;G)...</actAddGroup.Caption>
					<actEditGroup.Caption>编辑组(&amp;E)...</actEditGroup.Caption>
					<actDeleteGroup.Caption>&amp;删除组</actDeleteGroup.Caption>
					<actAddToken.Caption>添加凭证(&amp;T)...</actAddToken.Caption>
					<actToolsAppSettings.Caption>设置...</actToolsAppSettings.Caption>
					<actEditToken.Caption>编辑凭证(&amp;A)...</actEditToken.Caption>
					<actDeleteToken.Caption>删除凭证(&amp;D)</actDeleteToken.Caption>
					<actCopyPassword.Caption>复制密码(&amp;C)</actCopyPassword.Caption>
					<actCopyUserName.Caption>复制用户名(&amp;N)</actCopyUserName.Caption>
					<actViewHideUserName.Caption>隐藏用户名(&amp;H)</actViewHideUserName.Caption>
					<actViewHidePassword.Caption>隐藏密码(&amp;P)</actViewHidePassword.Caption>
					<actHelpPurchase.Caption>购买</actHelpPurchase.Caption>
					<actHelpEnterRegistrationInfo.Caption>输入注册信息...</actHelpEnterRegistrationInfo.Caption>
					<actHelpProductPage.Caption>产品页面</actHelpProductPage.Caption>
					<actFileOpen.Caption>打开数据库...</actFileOpen.Caption>
					<actFileSaveAs.Caption>另存为...</actFileSaveAs.Caption>
					<actFileNewMasterPassword.Caption>设置一个新的主密码(&amp;M)...</actFileNewMasterPassword.Caption>
					<actFileGeneratePassword.Caption>生成密码...</actFileGeneratePassword.Caption>
					<actFileReadOnly.Caption>只读模式</actFileReadOnly.Caption>
					<actFileLock.Caption>锁定 Password Angel</actFileLock.Caption>
					<actFileExit.Caption>退出</actFileExit.Caption>
					<actExportXML.Caption>到 Password Angel XML...</actExportXML.Caption>
					<actExportPlainText.Caption>到纯文本文件...</actExportPlainText.Caption>
					<actImportXML.Caption>从 Password Angel XML...</actImportXML.Caption>
					<actImportPasswordSafeXML.Caption>从 Password Safe 3.x XML...</actImportPasswordSafeXML.Caption>
					<actImportKeePassXML.Caption>从 KeePass 2.x XML...</actImportKeePassXML.Caption>
					<actToggleShowHide.Caption>显示/隐藏 Password Angel</actToggleShowHide.Caption>
					<actUndo.Caption>撤消</actUndo.Caption>
					<actRedo.Caption>重做</actRedo.Caption>
					<actCopyMainURL.Caption>复制 URL(&amp;L)</actCopyMainURL.Caption>
					<actOpenMainURL.Caption>在浏览器中打开 URL(&amp;B)</actOpenMainURL.Caption>
					<actOpenMainURLAndFillLoginPass.Caption>打开 URL 并填写登录名/密码(&amp;R)</actOpenMainURLAndFillLoginPass.Caption>
					<actOpenMainURLFillAndSubmit.Caption>打开 URL,填写登录名/密码并提交(&amp;S)</actOpenMainURLFillAndSubmit.Caption>
					<actViewShowTokenCounters.Caption>显示凭证计数器</actViewShowTokenCounters.Caption>
					<actClearHistory.Caption>清除撤消/重做历史</actClearHistory.Caption>
					<actHelpSupportPage.Caption>支持页面</actHelpSupportPage.Caption>
					<actHelpCheckForUpdates.Caption>检查更新...</actHelpCheckForUpdates.Caption>
					<actHelpCheckUpdatesAtStartup.Caption>在启动时检查更新</actHelpCheckUpdatesAtStartup.Caption>
					<actHelpAbout.Caption>关于...</actHelpAbout.Caption>
					<actHelpOSK.Caption>屏幕键盘</actHelpOSK.Caption>
					<miViewHideUserName.Caption>星号后面隐藏用户名(&amp;U)</miViewHideUserName.Caption>
					<miViewHidePassword.Caption>星号后面隐藏密码(&amp;P)</miViewHidePassword.Caption>
					<miFileExport.Caption>导出</miFileExport.Caption>
					<miImport.Caption>导入</miImport.Caption>
					<edtSearch.EmptyCaption>搜索</edtSearch.EmptyCaption>
				</fMain>
        <fAppSettings>
					<frDialogHeader.lblCaption.Caption>设置</frDialogHeader.lblCaption.Caption>
					<psGeneral.Caption>常规</psGeneral.Caption>
					<psSecurity.Caption>安全</psSecurity.Caption>
					<psInterface.Caption>界面</psInterface.Caption>
					<psPasswordGenerator.Caption>密码生成器</psPasswordGenerator.Caption>
					<lblGroupTreeState.Caption>启动时组树视图状态:</lblGroupTreeState.Caption>
					<lblLanguage.Caption>界面语言:</lblLanguage.Caption>
					<lblBrowserSelector.Caption>使用浏览器打开网页:</lblBrowserSelector.Caption>
					<chkMinimizeToTray.Caption>最小化到系统托盘</chkMinimizeToTray.Caption>
					<chkAlwaysOnTop.Caption>Password Angel 窗口始终在顶部</chkAlwaysOnTop.Caption>
					<cbbAutoExpiration.Items>小时|天|周|月</cbbAutoExpiration.Items>
					<cbbAutoLock.Items>秒|分钟|小时</cbbAutoLock.Items>
					<cbbGroupTreeState.Items>上一次会话相同|所有组关闭|所有组展开</cbbGroupTreeState.Items>
					<chkHideUserNames.Caption>隐藏的用户名后面用星号标记列表</chkHideUserNames.Caption>
					<chkHidePasswords.Caption>隐藏的密码后面用星号标记列表</chkHidePasswords.Caption>
					<chkMinimizeOnClose.Caption>关闭主窗口时最小化</chkMinimizeOnClose.Caption>
					<chkUseDefaultUserName.Caption>新建凭证使用默认的用户名:</chkUseDefaultUserName.Caption>
					<chkUseHotkey.Caption>使用应用程序快捷键来显示/隐藏主窗口:</chkUseHotkey.Caption>
					<chkShowTokenCounters.Caption>显示凭证计数器组标题</chkShowTokenCounters.Caption>
					<lblEscKeyAction.Caption>按 ESC 键操作:</lblEscKeyAction.Caption>
					<cbbEscKeyAction.Items>无操作|最小化应用程序|锁定数据库|关闭应用程序</cbbEscKeyAction.Items>
					<chkAutoStart.Caption>Windows 启动时自动登录 Password Angel</chkAutoStart.Caption>
					<chkLockOnMinimize.Caption>最小化锁定 Password Angel</chkLockOnMinimize.Caption>
					<chkAutoExpiration.Caption>按默认, 新建凭证和组在以下时间到期:</chkAutoExpiration.Caption>
					<chkAutoLock.Caption>下列空闲时间后锁定 Password Angel:</chkAutoLock.Caption>
					<cbbAutoExpiration.Text>天</cbbAutoExpiration.Text>
					<cbbAutoLock.Text>分钟</cbbAutoLock.Text>
					<chkAutoCheckForUpdates.Caption>启动时检查更新</chkAutoCheckForUpdates.Caption>
					<chkCleanClipboard.Caption>清除剪贴板复制密码后:</chkCleanClipboard.Caption>
					<lblCleanClipboardSeconds.Caption>秒</lblCleanClipboardSeconds.Caption>
					<chkDeleteConfirmations.Caption>删除凭证,组,时要求确认</chkDeleteConfirmations.Caption>
					<btnOK.Caption>关闭</btnOK.Caption>
				</fAppSettings>
        <fEditGroup>
					<psGeneral.Caption>常规</psGeneral.Caption>
					<psCustomProps.Caption>用户值</psCustomProps.Caption>
					<lblParentGroup.Caption>父组:</lblParentGroup.Caption>
					<lblTitle.Caption>标题:</lblTitle.Caption>
					<btnCancel.Caption>取消</btnCancel.Caption>
				</fEditGroup>
        <fEditToken>
					<psGeneral.Caption>常规</psGeneral.Caption>
					<psAdditional.Caption>额外</psAdditional.Caption>
					<psAutoLogin.Caption>自动登录</psAutoLogin.Caption>
					<psCustomProps.Caption>用户值</psCustomProps.Caption>
					<psHistory.Caption>历史</psHistory.Caption>
					<lblParentGroup.Caption>父组:</lblParentGroup.Caption>
					<lblTitle.Caption>用户名:</lblTitle.Caption>
					<lblUserName.Caption>标题:</lblUserName.Caption>
					<frPasswordEditor.lblPassword.Caption>密码:</frPasswordEditor.lblPassword.Caption>
					<frPasswordEditor.lblConfirmation.Caption>确认:</frPasswordEditor.lblConfirmation.Caption>
					<frPasswordEditor.chkShowPasswordChars.Caption>显示密码字符</frPasswordEditor.chkShowPasswordChars.Caption>
					<btnCancel.Caption>取消</btnCancel.Caption>
					<miOpenPasswordGenerator.Caption>打开密码生成器</miOpenPasswordGenerator.Caption>
					<miUsePredefinedSettings.Caption>使用预设设置</miUsePredefinedSettings.Caption>
					<rbUseManualSettings.Caption>使用手动设置</rbUseManualSettings.Caption>
					<lblLoginURL.Caption>登录 URL:</lblLoginURL.Caption>
					<chkForceRedirect.Caption>强制重定向到登录后的主 URL</chkForceRedirect.Caption>
					<chkAnalyzeAutomatically.Caption>自动分析网页上的每个登录</chkAnalyzeAutomatically.Caption>
					<lblWebFormElements.Caption>Web 窗体元素:</lblWebFormElements.Caption>
					<btnAnalyzeWebPage.Caption>在浏览器中分析网页</btnAnalyzeWebPage.Caption>
					<lblWebFormIndex.Caption>Web 窗体索引:</lblWebFormIndex.Caption>
					<lblNotes.Caption>注意:</lblNotes.Caption>
					<btnClearHistory.Caption>清除历史记录</btnClearHistory.Caption>
				</fEditToken>
        <fNewMasterPassword>
					<frDialogHeader.lblCaption.Caption>设置一个新的主密码</frDialogHeader.lblCaption.Caption>
					<lblOldPassword.Caption>旧主密码密码:</lblOldPassword.Caption>
					<frPasswordEditor.lblPassword.Caption>新主密码密码:</frPasswordEditor.lblPassword.Caption>
					<frPasswordEditor.chkShowPasswordChars.Caption>显示密码字符</frPasswordEditor.chkShowPasswordChars.Caption>
					<btnCancel.Caption>取消</btnCancel.Caption>
					<btnOK.Caption>确定</btnOK.Caption>
				</fNewMasterPassword>
        <fPasswordGenerator>
					<frDialogHeader.lblCaption.Caption>lblCaption</frDialogHeader.lblCaption.Caption>
					<btnCancel.Caption>取消</btnCancel.Caption>
				</fPasswordGenerator>
        <fWebSessionWait>
					<lblWaitMessage.Caption>执行请求到浏览器扩展...</lblWaitMessage.Caption>
					<btnCancel.Caption>取消</btnCancel.Caption>
				</fWebSessionWait>
        <fCustomPropertyAdd>
					<Caption>添加用户值</Caption>
					<lblPropName.Caption>值名称:</lblPropName.Caption>
					<btnCancel.Caption>取消</btnCancel.Caption>
					<btnOK.Caption>确定</btnOK.Caption>
				</fCustomPropertyAdd>
        <frPasswordEditor>
					<lblConfirmation.Caption>确认:</lblConfirmation.Caption>
				</frPasswordEditor>
        <fPasAngelTrialExpired>
					<lblExport.Caption>可以以纯文本格式导出您的密码数据库:</lblExport.Caption>
					<btnExport.Caption>导出我的密码数据库...</btnExport.Caption>
				</fPasAngelTrialExpired>
        <frStartCommandButtons>
					<btnCommandCreateNewDatabase.Caption>创建新密码数据库</btnCommandCreateNewDatabase.Caption>
					<btnCommandCreateNewDatabase.CommandLinkHint>第一步之前你可以存储你的密码</btnCommandCreateNewDatabase.CommandLinkHint>
					<btnCommandOpenDatabase.Caption>打开现有的数据库</btnCommandOpenDatabase.Caption>
					<btnCommandOpenDatabase.CommandLinkHint>如果你已经有了一个</btnCommandOpenDatabase.CommandLinkHint>
					<btnCommandExit.Caption>关闭应用程序</btnCommandExit.Caption>
				</frStartCommandButtons>
        <frPasswordGeneratorSettings>
					<lblPasswordLength.Caption>密码长度:</lblPasswordLength.Caption>
					<chkUseUpperCase.Caption>使用大写字母 (A, B, C, ...)</chkUseUpperCase.Caption>
					<chkUseLowerCase.Caption>使用小写字母 (a, b, c, ...)</chkUseLowerCase.Caption>
					<chkUseBrackets.Caption>使用括号 ( { } [ ] &lt; &gt; )</chkUseBrackets.Caption>
					<chkUseSpecialCharacters.Caption>使用特殊字符 (@, #, $, ...)</chkUseSpecialCharacters.Caption>
					<chkUseUnderline.Caption>使用下划线 ( _ )</chkUseUnderline.Caption>
					<chkUseMinus.Caption>使用减号 ( - )</chkUseMinus.Caption>
					<chkUseDigits.Caption>使用数字 (1, 2, 3, ...)</chkUseDigits.Caption>
					<btnGenerate.Caption>生成</btnGenerate.Caption>
					<chkShowPasswordGenerator.Caption>显示每个密码生成的密码设置对话框</chkShowPasswordGenerator.Caption>
				</frPasswordGeneratorSettings>
        <frExpirationSettings>
					<chkExpires.Caption>到期</chkExpires.Caption>
					<btnWhen.Caption>什么时候</btnWhen.Caption>
					<miNow.Caption>现在</miNow.Caption>
					<miOneWeek.Caption>1 周</miOneWeek.Caption>
					<miTwoWeeks.Caption>2 周</miTwoWeeks.Caption>
					<miOneMonth.Caption>1 月</miOneMonth.Caption>
					<miThreeMonths.Caption>3 月</miThreeMonths.Caption>
				</frExpirationSettings>
        <frDatabaseNameAndPassword>
					<frPasswordEditor.chkShowPasswordChars.Caption>显示密码字符</frPasswordEditor.chkShowPasswordChars.Caption>
					<lblDatabaseFileName.Caption>数据库文件名:</lblDatabaseFileName.Caption>
					<chkReadOnly.Caption>仅只读模式打开</chkReadOnly.Caption>
				</frDatabaseNameAndPassword>
        <frTokenHistoryDisplay>
					<miCopyToClipboard.Caption>复制到剪贴板(&amp;C)</miCopyToClipboard.Caption>
				</frTokenHistoryDisplay>
        <frCustomPropsEditor>
					<lblCustomPropertiesHint.Caption>凭证中不包含任何用户值</lblCustomPropertiesHint.Caption>
					<btnAddProp.Caption>添加...</btnAddProp.Caption>
					<btnDeleteProp.Caption>删除</btnDeleteProp.Caption>
				</frCustomPropsEditor>
        <frCustomPropsTemplateEditor>
					<lblCustomPropertiesTemplateHint.Caption>凭证组中不包含任何用户值</lblCustomPropertiesTemplateHint.Caption>
					<btnAddProp.Caption>添加...</btnAddProp.Caption>
					<btnDeleteProp.Caption>删除</btnDeleteProp.Caption>
				</frCustomPropsTemplateEditor>
      </Forms>
      <Strings>
        <LocalizedStrings>
					<SelectAction>选择操作</SelectAction>
					<Password>密码:</Password>
					<MasterPassword>主密码:</MasterPassword>
					<TokenUserNameCaption>用户名</TokenUserNameCaption>
					<OpenDatabaseDlgCaption>打开现有数据库</OpenDatabaseDlgCaption>
					<MasterPasswordCannotBeEmpty>主密码不能为空。</MasterPasswordCannotBeEmpty>
					<WrongMasterPasswordMessage>主密码是错误的。重试吗?</WrongMasterPasswordMessage>
					<LoadedVersionOvershootMessage>该密码数据库是一个较新的 Password Angel 创建。如果您继续使用当前的版本打开该数据库, 可能会造成一些数据丢失。在打开这个数据库之前，我们建议您尽快更新 Password Angel。
		
单击“确定”保存并打开这个数据库的副本。
点击“取消”放弃打开这个数据库。</LoadedVersionOvershootMessage>
					<ImportedVersionOvershootMessage>导入的数据库中是由一个新的 Password Angel 生成.
有些数据可能无法导入。</ImportedVersionOvershootMessage>
					<AddTokenDlgCaption>添加新的密码凭证</AddTokenDlgCaption>
					<TokenNotesCaption>注释</TokenNotesCaption>
					<ToastTitleCopied>标题复制到剪贴板</ToastTitleCopied>
					<AutoCleanClipboardMessage>在 %d 秒将被清除剪贴板</AutoCleanClipboardMessage>
					<MultipleItemsDragCaption>选择 %d 凭证</MultipleItemsDragCaption>
					<AddTokenDlgButtonCaption>添加凭证</AddTokenDlgButtonCaption>
					<MasterPassDlgNewDatabaseButtonCaption>创建数据库</MasterPassDlgNewDatabaseButtonCaption>
					<CannotCreateDatabase>无法创建数据库文件。也许该文件正在使用中。
用不同的名称重试吗?</CannotCreateDatabase>
					<ImportWrongFormat>%s 输入文件有一个错误的格式</ImportWrongFormat>
					<TokenTitleCaption>标题</TokenTitleCaption>
					<ImportTitleCollisionTemplate>%0:s (导入 %1:d)</ImportTitleCollisionTemplate>
					<ExportFailed>导出到 %s 失败</ExportFailed>
					<ImportDlgCaption>从 %s 导入</ImportDlgCaption>
					<GeneratePasswordButtonCaption>生成密码</GeneratePasswordButtonCaption>
					<MasterPasswordAndConfirmationDifferent>主密码并确认必须相同。</MasterPasswordAndConfirmationDifferent>
					<MasterPassDlgOpenButtonCaption>打开数据库</MasterPassDlgOpenButtonCaption>
					<CannotGetMainInterfaceError>无法获取主界面 %s</CannotGetMainInterfaceError>
					<AddGroupDlgButtonCaption>添加组</AddGroupDlgButtonCaption>
					<ReadOnlyFormCaption>[只读]</ReadOnlyFormCaption>
					<ReadOnlyDisableDlgMessage>密码数据库是只读模式。
		
现在启用编辑模式吗?</ReadOnlyDisableDlgMessage>
					<ToastReadOnlyModeEnabled>启用只读模式</ToastReadOnlyModeEnabled>
					<ToastReadOnlyModeDisabled>只读模式禁用</ToastReadOnlyModeDisabled>
					<PasswordHideMask>********</PasswordHideMask>
					<AddGroupDlgCaption>添加新组</AddGroupDlgCaption>
					<UseWebSitesDBRadioButtonDisabledCaption>使用 Web 服务数据库的设置 (网址未打到)</UseWebSitesDBRadioButtonDisabledCaption>
					<UseWebSitesDBRadioButtonEnabledCaption>使用 Web 服务数据库的设置 (推荐)</UseWebSitesDBRadioButtonEnabledCaption>
					<LogginInToFoundedWebsite>日志记录到 %0:s %1:s</LogginInToFoundedWebsite>
					<LogginInToUnknownWebsite>日志记录到 %0:s</LogginInToUnknownWebsite>
					<URLNotVerified>网址未通过验证</URLNotVerified>
					<HowDoesAutoLoginWorkLabelCaption>它是如何工作的?</HowDoesAutoLoginWorkLabelCaption>
					<WebTableDataFieldsCaption>数据字段</WebTableDataFieldsCaption>
					<WebTableUserNameRowCaption>用户名</WebTableUserNameRowCaption>
					<WebTablePasswordRowCaption>密码</WebTablePasswordRowCaption>
					<WebTableElementIdCaption>元素 ID</WebTableElementIdCaption>
					<WebTableElementNameCaption>元素名称</WebTableElementNameCaption>
					<PasswordAndConfirmationDifferent>密码和确认密码必须一致。</PasswordAndConfirmationDifferent>
					<InsertPasswordButtonCaption>插入密码</InsertPasswordButtonCaption>
					<TransferTitleCollisionTemplate>%0:s (复制 %1:d)</TransferTitleCollisionTemplate>
					<PasswordGeneratorDlgCaption>生成密码</PasswordGeneratorDlgCaption>
					<HistoryFieldTokenCreated>创建凭证</HistoryFieldTokenCreated>
					<HistoryFieldHistoryCleared>历史清除</HistoryFieldHistoryCleared>
					<HistoryFieldPasswordHideMask>****** (点击查看)</HistoryFieldPasswordHideMask>
					<HistoryFieldEmpty>(空的)</HistoryFieldEmpty>
					<ClearTokenHistoryDlgWarning>你要清除此凭证的历史吗?
你不能撤消这一操作。</ClearTokenHistoryDlgWarning>
					<AppName>Password Angel</AppName>
					<DeleteTokenDlgMessage>现在删除 "%s" 凭证吗?</DeleteTokenDlgMessage>
					<DeleteMultipleTokensDlgMessage>现在删除 %d 凭证吗?</DeleteMultipleTokensDlgMessage>
					<NewDatabaseDlgCaption>创建一个新的密码数据库</NewDatabaseDlgCaption>
					<CopyPasswordButtonCaption>复制密码</CopyPasswordButtonCaption>
					<OldMasterPasswordIsWrong>旧的主密码是错误的。</OldMasterPasswordIsWrong>
					<DatabaseNameCannotBeEmpty>请选择数据库。</DatabaseNameCannotBeEmpty>
					<ToastSuccessExport> %s 数据库已成功导出</ToastSuccessExport>
					<CannotLoadLibraryError>无法载入 %s</CannotLoadLibraryError>
					<NotesCaption>注释</NotesCaption>
					<ExpiresWhen>什么时间</ExpiresWhen>
					<DeleteGroupDlgMessage>您确定您要删除 "%s" 组和所有项目及子组吗?</DeleteGroupDlgMessage>
					<MainMenuCaption>文件</MainMenuCaption>
					<ToastPasswordCopied>密码复制到剪贴板</ToastPasswordCopied>
					<DatabaseFileDialogTitle>选择数据库文件</DatabaseFileDialogTitle>
					<GroupTitleIsNotUnique>"%s" 组已经存在于 "%s" 父组中</GroupTitleIsNotUnique>
					<EditGroupDlgCaption>编辑组</EditGroupDlgCaption>
					<EditGroupDlgButtonCaption>保存组</EditGroupDlgButtonCaption>
					<DatabaseAlreadyExists>"%s" 数据库己经存在。
你确定你要覆盖吗?</DatabaseAlreadyExists>
					<DatabaseFileNotExists>数据库文件不存在。</DatabaseFileNotExists>
					<CannotSaveDatabase>无法保存数据库文件。
用不同的名称重试吗?</CannotSaveDatabase>
					<EditTokenDlgButtonCaption>保存凭证</EditTokenDlgButtonCaption>
					<TokenTitleIsNotUnique>"%s" 凭证己经存在在 "%s" 父组中</TokenTitleIsNotUnique>
					<DatabaseLockedDlgCaption>Password Angel 锁定</DatabaseLockedDlgCaption>
					<Search>搜索</Search>
					<ToastNotesCopied>注释复制到剪贴板</ToastNotesCopied>
					<EnterOldMasterPassword>请输入旧密码。</EnterOldMasterPassword>
					<CannotGetMainFunctionError>无法获取主函数命名为 %s</CannotGetMainFunctionError>
					<ToastUserNameCopied>用户名复制到剪贴板</ToastUserNameCopied>
					<TokenPasswordCaption>密码</TokenPasswordCaption>
					<ClearHistoryDlgMessage>现在清除撤消/重做历史?</ClearHistoryDlgMessage>
					<SearchResultsCaption>搜索结果</SearchResultsCaption>
					<EditTokenDlgCaption>编辑密码凭证</EditTokenDlgCaption>
					<ExportDlgCaption>导出到 %s</ExportDlgCaption>
					<DatabaseFileFilterName>Password Angel 数据库</DatabaseFileFilterName>
					<Expires>到期</Expires>
					<SettingsMenuItemCaption>设置</SettingsMenuItemCaption>
					<HelpMenuItemCaption>帮助</HelpMenuItemCaption>
					<ErrorPathNotExist>路径不存在</ErrorPathNotExist>
					<ErrorFileNotExist>文件不存在</ErrorFileNotExist>
					<CannotCreateBackup>无法创建备份文件</CannotCreateBackup>
					<ErrorAccessDenied>拒绝访问</ErrorAccessDenied>
					<UnknownError>未知错误</UnknownError>
					<PropertyAlreadyExists>"%s" 属性已经存在</PropertyAlreadyExists>
					<DeletePropertyConfirmation>删除 "%s" 属性吗?</DeletePropertyConfirmation>
					<ToastPropertyDeleted>"%s" 属性 删除</ToastPropertyDeleted>
					<CustomPropertyTitle>属性</CustomPropertyTitle>
					<CustomValueTitle>值</CustomValueTitle>
					<MenuItemCopyToClipboard>复制到剪贴板(&amp;C)</MenuItemCopyToClipboard>
					<TokenExpirationLabel>到期在</TokenExpirationLabel>
					<TokenModificationDateLabel>修改日期</TokenModificationDateLabel>
					<TokenCreationDateLabel>创建日期</TokenCreationDateLabel>
					<GroupCustomPropsListLabel>用户值</GroupCustomPropsListLabel>
					<GroupTopicLabel>组</GroupTopicLabel>
					<GroupExpirationLabel>组到期时间在</GroupExpirationLabel>
					<GroupModificationDateLabel>修改日期</GroupModificationDateLabel>
					<GroupCreationDateLabel>创建日期</GroupCreationDateLabel>
					<ToastDateCopied>日期复制到剪贴板</ToastDateCopied>
					<ToastURLCopied>网址复制到剪贴板</ToastURLCopied>
					<ToastGroupPathCopied>组路径复制到剪贴板</ToastGroupPathCopied>
					<ToastTextCopied>文本复制到剪贴板</ToastTextCopied>
					<SearchResutlsTokensFound>发现凭证: %d</SearchResutlsTokensFound>
					<SearchResutlsGroupsFound>发现组: %d</SearchResutlsGroupsFound>
				</LocalizedStrings>
      </Strings>
    </PasAngel.exe>
    <MxComponents.bpl>
      <Forms>
        <VersionStatusForm>
					<buDownload.Caption>立即下载</buDownload.Caption>
					<buClose.Caption>关闭</buClose.Caption>
					<chAutoCheck.Caption>在启动时自动检查新版本</chAutoCheck.Caption>
					<StrDownloadNewVersion>一个新的 %s 版本可用。单击“下载”按钮下载此更新。</StrDownloadNewVersion>
					<StrLatestVersionInstalled>您正在使用最新版本是 %s。</StrLatestVersionInstalled>
					<StrLatestVersion>最新版本: %s</StrLatestVersion>
					<StrYourVersion>您的版本: %s</StrYourVersion>
					<StrNewVersionAvailable>新版本可用</StrNewVersionAvailable>
					<StrVersionStatus>版本状态</StrVersionStatus>
				</VersionStatusForm>
        <AboutForm>
					<Caption>关于</Caption>
					<strVersion>版本</strVersion>
					<strTrialDaysLeft>未注册的副本。
%d 天试用期。</strTrialDaysLeft>
					<strRegisteredTo>注册给: %s</strRegisteredTo>
					<strLicenceAgreement>许可协议</strLicenceAgreement>
					<strCopyright>版权所有 © %s Maxidix s.r.o. 保留所有权利.</strCopyright>
				</AboutForm>
        <RegInfoForm>
					<lbCaption.Caption>输入注册信息</lbCaption.Caption>
					<buCancel.Caption>取消</buCancel.Caption>
					<StrInvalidSerial>无效的序列号或用户名。
请检查您的订单确认序列号和用户名相匹配。</StrInvalidSerial>
					<StrSerialCorrect>感谢您注册！
请重新启动应用程序，以使更改生效。</StrSerialCorrect>
				</RegInfoForm>
        <TrialExpiredForm>
					<Caption>试用期已过</Caption>
					<StrThankYou>感谢您使用 %s!</StrThankYou>
					<StrMessage>您的试用期已过。为了继续使用该软件你可以购买它现在最优惠的价格。</StrMessage>
					<StrContact>请随时联系我们的销售部 %s</StrContact>
					<buQuit.Caption>退出</buQuit.Caption>
					<buRegInfo.Caption>输入注册信息</buRegInfo.Caption>
					<buPurchase.Caption>购买</buPurchase.Caption>
					<lbName.Caption>试用过期</lbName.Caption>
				</TrialExpiredForm>
      </Forms>
      <Strings/>
    </MxComponents.bpl>
  </Projects>
</Locale>
