# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
# Jose Lourenco <jose@lourenco.ws>, 2016
# Luís Favas <al62006@utad.eu>, 2020
# Tiago Henriques <trinosauro@gmail.com>, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Wagtail\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-01-18 17:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-07-24 17:13+0000\n"
"Last-Translator: Luís Favas <al62006@utad.eu>\n"
"Language-Team: Portuguese (Portugal) (http://www.transifex.com/torchbox/"
"wagtail/language/pt_PT/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: pt_PT\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

msgid "default"
msgstr "Padrão"

#, python-format
msgid "Editing %(setting_type_name)s - %(instance)s"
msgstr "A alterar %(setting_type_name)s - %(instance)s"

msgid "Editing"
msgstr "A alterar"

msgid "Site"
msgstr "Sítio"

msgid "Saving…"
msgstr "A guardar…"

msgid "Save"
msgstr "Guardar"

msgid "Settings"
msgstr "Definições"

msgid "This setting could not be opened because there is no site defined."
msgstr ""
"A definição não pode ser carregada devido a não existir um sítio definido"

#, python-format
msgid "%(setting_type)s updated."
msgstr "%(setting_type)satualizado."

msgid "The setting could not be saved due to errors."
msgstr "A definição não pôde ser guardada devido a erros."
