# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
# Cihad GÜNDOĞDU <cihadgundogdu@gmail.com>, 2016
# Py Data Geek <pydatageek@gmail.com>, 2019
# Ragıp Ünal <ragip@ragipunal.com>, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Wagtail\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-01-18 17:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-12-02 17:44+0000\n"
"Last-Translator: Py Data Geek <pydatageek@gmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/torchbox/wagtail/language/"
"tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: tr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"

msgid "Wagtail sites"
msgstr "Wagtail siteler (sites)"

msgid "Choose a root page"
msgstr "Bir kök (root) sayfa seç"

msgid "Choose a different root page"
msgstr "Farklı bir kök (root) sayfa seç"

msgid "Site"
msgstr "Site"

msgid "Port"
msgstr "Giriş"

msgid "Site name"
msgstr "Site adı"

msgid "Root page"
msgstr "Kök (root) sayfası"

msgid "Default?"
msgstr "Varsayılan mı?"

msgid "Default"
msgstr "Varsayılan"

msgid "Sites"
msgstr "Siteler"

msgid "Add a site"
msgstr "Bir site ekle"

msgid "Add site"
msgstr "Site ekle"

msgid "Site '{0}' created."
msgstr "'{0}' sitesi oluşturuldu."

msgid "Site '{0}' updated."
msgstr "'{0}' sitesi güncellendi."

msgid "The site could not be saved due to errors."
msgstr "Sitesi hata nedeniyle kaydedilemedi."

msgid "Delete site"
msgstr "Siteyi sil"

msgid "Site '{0}' deleted."
msgstr "Site '{0}' silindi."

msgid "Are you sure you want to delete this site?"
msgstr "Bu siteyi silmek istediğinizden emin misiniz?"
