{
 "language": "Japanese - 日本語",
 "layoutDirection": "LeftToRight",
 "contributors": [],
 "translations": [
 {
  "en": "$(Scheme) &Tools",
  "mt": "$（スキーム）ツール（＆T）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "%1 %2 is not supported by %3.",
  "mt": "%1%2は%3ではサポートされていません。",
  "ht": ""
 },{
  "en": "%1 copied",
  "mt": "%1コピー",
  "ht": ""
 },{
  "en": "%1 downloaded",
  "mt": "%1ダウンロード",
  "ht": ""
 },{
  "en": "%1 File",
  "mt": "%1ファイル",
  "ht": ""
 },{
  "en": "%1 item failed",
  "mt": "%1アイテムが失敗しました",
  "ht": ""
 },{
  "en": "%1 items failed",
  "mt": "%1アイテムが失敗しました",
  "ht": ""
 },{
  "en": "%1 items",
  "mt": "%1アイテム",
  "ht": ""
 },{
  "en": "%1 items/s",
  "mt": "%1アイテム/秒",
  "ht": ""
 },{
  "en": "%1 of %2",
  "mt": "%2の%1",
  "ht": ""
 },{
  "en": "%1 removed",
  "mt": "%1が削除されました",
  "ht": ""
 },{
  "en": "%1 this %2",
  "mt": "%1この%2",
  "ht": ""
 },{
  "en": "%1 uploaded",
  "mt": "%1アップロード",
  "ht": ""
 },{
  "en": "%1/%2 Speed: %3",
  "mt": "%1 /%2速度：%3",
  "ht": ""
 },{
  "en": "%1: %2 failed password attempts.",
  "mt": "%1：%2はパスワードの試行に失敗しました。",
  "ht": ""
 },{
  "en": "%1<br>Has <b>changed</b> and <b>reloaded</b>, undo is <b>NOT</b> allowed for large file.",
  "mt": "%1 <b>変更</ b>および<b>再ロード</ b>されたため、大きなファイルに対して元に戻すことは<b>許可されていません</ b>。",
  "ht": ""
 },{
  "en": "%1<br>Has <b>changed</b> and <b>reloaded</b>, undo is allowed.",
  "mt": "%1 <b>変更</ b>および<b>再読み込み</ b>されたため、元に戻すことができます。",
  "ht": ""
 },{
  "en": "%1<br>Has <b>changed</b>, Do you want to reload it?",
  "mt": "%1 <br>変更されました</ b>、リロードしますか？",
  "ht": ""
 },{
  "en": "%1<br>Has been <b>moved or deleted</b>.",
  "mt": "%1 <br>移動または削除されました</ b>。",
  "ht": ""
 },{
  "en": "(%1) was pressed. Waiting for more keys",
  "mt": "（%1）が押されました。より多くのキーを待っています",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&1 Char",
  "mt": "＆1文字",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&16 Columns",
  "mt": "＆16列",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&2 Chars",
  "mt": "＆2文字",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&24 Columns",
  "mt": "＆24列",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&32 Columns",
  "mt": "＆32列",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&4 Chars",
  "mt": "＆4文字",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&8 Chars",
  "mt": "＆8文字",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&8 Columns",
  "mt": "＆8列",
  "ht": ""
 },{
  "en": "A Master Password is used to protect sensitive information like SSH passwords.",
  "mt": "マスターパスワードは、SSHパスワードなどの機密情報を保護するために使用されます。",
  "ht": ""
 },{
  "en": "A name should be less than 255 characters and cannot contain any of the following characters: / NUL",
  "mt": "名前は255文字未満である必要があり、次の文字を含めることはできません：/ NUL",
  "ht": ""
 },{
  "en": "A remote file has been modified.\nDo you want to upload this file back to the server?",
  "mt": "リモートファイルが変更されました。(このファイルをサーバーにアップロードし直しますか？",
  "ht": ""
 },{
  "en": "A &specific session or set of sessions",
  "mt": "特定のセッションまたは一連のセッション（＆S）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Abbreviated month name",
  "mt": "省略形の月名",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Abbreviated weekday name",
  "mt": "平日の略称",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Accept local connections only",
  "mt": "ローカル接続のみを受け入れる（＆A）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Accessed",
  "mt": "アクセス済み",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Activate &multiple carets",
  "mt": "複数のキャレットをアクティブにする（＆M）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Activate &Next Selection",
  "mt": "次の選択をアクティブにする（＆N）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Activate &Next View",
  "mt": "次のビューをアクティブ化（＆N）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Activate &Previous Selection",
  "mt": "前の選択をアクティブにする（＆P）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Activate &Previous View",
  "mt": "前のビューをアクティブ化（＆P）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Activate the left tab",
  "mt": "左側のタブをアクティブにします",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Activate the previously selected tab",
  "mt": "以前に選択したタブをアクティブにします",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Activate the right tab",
  "mt": "右側のタブをアクティブにします",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Activate the tab after &closing",
  "mt": "閉じた後にタブをアクティブにする（＆C）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Activate the tab after &hovering",
  "mt": "ホバー後にタブをアクティブにします（＆H）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "A&dd All",
  "mt": "すべて追加（＆D）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Add Command",
  "mt": "コマンドの追加",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Add Group",
  "mt": "グループを追加",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Add Sender",
  "mt": "送信者を追加（＆A）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Add Tab",
  "mt": "タブを追加",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Add",
  "mt": "追加（＆A）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Adjust the window rows and columns",
  "mt": "ウィンドウの行と列を調整します（＆A）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Advanced Sort",
  "mt": "高度な並べ替え",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Agent authentication failed, please try another method",
  "mt": "エージェント認証に失敗しました。別の方法を試してください",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Agent",
  "mt": "エージェント",
  "ht": ""
 },{
  "en": "All %1 sessions will be deleted.\nDo you want to continue importing sessions?",
  "mt": "すべての%1セッションが削除されます。(セッションのインポートを続行しますか？",
  "ht": ""
 },{
  "en": "All Files (*.*)",
  "mt": "すべてのファイル （*。*）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&All session output",
  "mt": "すべてのセッション出力（＆A）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&All Sessions",
  "mt": "すべてのセッション（＆A）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "All tabs",
  "mt": "すべてのタブ",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&All",
  "mt": "すべて（＆A）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Alternate column background color",
  "mt": "代替列の背景色（＆A）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Alternate line background color",
  "mt": "代替線の背景色（＆A）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Always On Top",
  "mt": "常にトップ（＆A）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Always on top",
  "mt": "常にトップに",
  "ht": ""
 },{
  "en": "An error occurred when attempting to read from the %1 process.",
  "mt": "%1プロセスから読み取ろうとしたときにエラーが発生しました。",
  "ht": ""
 },{
  "en": "An error occurred when attempting to write to the %1 process.",
  "mt": "%1プロセスに書き込もうとしたときにエラーが発生しました。",
  "ht": ""
 },{
  "en": "An unknown error occurred in %1 process.",
  "mt": "%1プロセスで不明なエラーが発生しました。",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&ANSI to OEM",
  "mt": "ANSIからOEM（＆A）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Answer back",
  "mt": "返信（＆A）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Any",
  "mt": "どれでも",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Anything Palette",
  "mt": "なんでもパレット（＆A）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Anywhere",
  "mt": "どこでも",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Appearance",
  "mt": "外観",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Append log file",
  "mt": "ログファイルの追加（＆A）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Append",
  "mt": "追加する",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Application",
  "mt": "応用",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Are you sure you want to delete %1 selected items?",
  "mt": "選択した%1個のアイテムを削除してもよろしいですか？",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Are you sure you want to delete item <b>%1</b>?",
  "mt": "アイテム<b>%1 </ b>を削除してもよろしいですか？",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Are you sure you want to reload the current file and lose the changes made in WindEdit?",
  "mt": "現在のファイルをリロードして、WindEditで行った変更を失ってもよろしいですか？",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Are you sure you want to stop the current sender?",
  "mt": "現在の送信者を停止してもよろしいですか？",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Arguments",
  "mt": "引数（＆A）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "At &Caret",
  "mt": "キャレット（＆C）にて",
  "ht": ""
 },{
  "en": "At &End",
  "mt": "終了時（＆E）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "At &Start",
  "mt": "開始時（＆S）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Attempt &gssapi-with-mic authentication",
  "mt": "gssapi-with-mic認証（＆G）を試行します",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Attempt &keyboard-interactive authentication",
  "mt": "キーボード対話型認証（＆K）を試行します",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Attempt &pageant authentication",
  "mt": "ページェント認証を試みます（＆P）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Attempt &password authentication",
  "mt": "パスワード認証を試みます（＆P）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Attempt &public-key authentication",
  "mt": "公開鍵認証（＆P）を試みます",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Attempt &ssh-agent authentication",
  "mt": "ssh-agent認証を試みます（＆S）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Authenticated with partial success, please try another method.",
  "mt": "部分的な成功で認証されました。別の方法を試してください。",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Authenticating by %1 and %2",
  "mt": "%1と%2による認証",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Authenticating by %1",
  "mt": "%1による認証",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Authentication denied, please try again.",
  "mt": "認証が拒否されました。再試行してください。",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Authentication failed, please try again.",
  "mt": "認証に失敗しました。もう一度やり直してください。",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Authentication",
  "mt": "認証",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Auto Close &HTML/XML Tags",
  "mt": "HTML / XMLタグの自動クローズ（＆H）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Auto login failed, please try again.",
  "mt": "自動ログインに失敗しました。もう一度やり直してください。",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Auto login next time",
  "mt": "次回の自動ログイン（＆A）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Auto login",
  "mt": "自動ログイン",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Automatic authentication methods",
  "mt": "自動認証方法",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Automatic",
  "mt": "自動（＆A）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Automatically &copy selection",
  "mt": "選択範囲を自動的にコピー（＆C）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Automatically detect indentation",
  "mt": "インデントを自動的に検出（＆A）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Automatically trim the padding",
  "mt": "パディングを自動的にトリミング（＆A）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Automatic",
  "mt": "自動",
  "ht": ""
 },{
  "en": "automatic",
  "mt": "自動",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Background marker",
  "mt": "背景マーカー",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Backspace sends",
  "mt": "バックスペース送信",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Backspace",
  "mt": "バックスペース（＆B）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Backward",
  "mt": "後方",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Bars",
  "mt": "バー（＆B）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Bars",
  "mt": "バー",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Baud Rate",
  "mt": "ボーレート（＆B）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Beep When Finished",
  "mt": "終了時にビープ音を鳴らす",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Binary &base",
  "mt": "バイナリベース（＆B）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Binary &columns",
  "mt": "バイナリ列（＆C）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Binary &devision columns",
  "mt": "2進除算列（＆D）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Binary &grouped characters",
  "mt": "バイナリグループ化文字（＆G）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Binary",
  "mt": "バイナリ",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Black",
  "mt": "黒",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Blink",
  "mt": "点滅（＆B）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "blinking block",
  "mt": "点滅ブロック",
  "ht": ""
 },{
  "en": "blinking line",
  "mt": "点滅する線",
  "ht": ""
 },{
  "en": "blinking rectangle",
  "mt": "長方形の点滅",
  "ht": ""
 },{
  "en": "blinking underLine",
  "mt": "下線が点滅",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Block",
  "mt": "ブロック（＆B）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Block",
  "mt": "ブロック",
  "ht": ""
 },{
  "en": "block",
  "mt": "ブロック",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Bold type indicates fixed-width fonts",
  "mt": "太字は固定幅フォントを示します",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Bold",
  "mt": "大胆な",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Bottom Docks",
  "mt": "ボトムドック（＆B）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Bottom Group",
  "mt": "ボトムグループ（＆B）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Browse Directory",
  "mt": "ディレクトリを参照",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Browse File",
  "mt": "ファイルを参照",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Browse",
  "mt": "ブラウズ",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Browser",
  "mt": "ブラウザ（＆B）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Build",
  "mt": "ビルド（＆B）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "By",
  "mt": "に",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Calculating",
  "mt": "計算",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Can not find suitable program to open file:\n%1\nTry use default editor to open it.",
  "mt": "ファイルを開くのに適したプログラムが見つかりません：(%1 (デフォルトのエディタを使用して開いてみてください。",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Can not make directory %1.",
  "mt": "ディレクトリ%1を作成できません。",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Can not make file %1.",
  "mt": "ファイル%1を作成できません。",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Can not make link %1.",
  "mt": "リンク%1を作成できません。",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Can not remove the directory %1.",
  "mt": "ディレクトリ%1を削除できません。",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Cancel Build",
  "mt": "ビルドのキャンセル（＆C）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Cancel Selection",
  "mt": "選択をキャンセル（＆C）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Cancel",
  "mt": "キャンセル（＆C）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Cancel",
  "mt": "キャンセル",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Caret &Style",
  "mt": "キャレットスタイル（＆S）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Caret",
  "mt": "キャレット",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Carriage Return",
  "mt": "キャリッジリターン",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Case Sensitive",
  "mt": "大文字と小文字を区別",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Cdup",
  "mt": "Cdup（＆C）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Change Master Password",
  "mt": "マスターパスワードの変更（＆C）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Change master password",
  "mt": "マスターパスワードを変更する",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Change the master password failed.",
  "mt": "マスターパスワードの変更に失敗しました。",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Change the tab title",
  "mt": "タブタイトルの変更（＆C）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Changed",
  "mt": "かわった",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Channel",
  "mt": "チャネル",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Char &Left",
  "mt": "左文字（＆L）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Char &Right",
  "mt": "Char Right（＆R）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Char",
  "mt": "Char（＆C）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Character spacing",
  "mt": "文字間隔（＆C）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "character width",
  "mt": "文字幅",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Charset",
  "mt": "文字セット（＆C）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Choose a default editor",
  "mt": "デフォルトのエディタを選択してください",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Ciphers order",
  "mt": "暗号の注文（＆C）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Ciphers",
  "mt": "暗号",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Clear &All",
  "mt": "すべてクリア（＆A）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Clear Recent Urls",
  "mt": "最近のURLをクリア（＆C）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Clear &Screen",
  "mt": "クリアスクリーン（＆S）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Clear Scroll&back",
  "mt": "スクロールバックをクリア（＆B）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Clear Sender",
  "mt": "クリアセンダー（＆C）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Clear",
  "mt": "クリア（＆C）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Clear",
  "mt": "クリア",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Click event",
  "mt": "クリックイベント（＆C）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Close All Views But &Active",
  "mt": "アクティブ以外のすべてのビューを閉じる（＆A）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Close All Views To The &Right",
  "mt": "右側のすべてのビューを閉じる（＆R）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Close &All Views",
  "mt": "すべてのビューを閉じる（＆A）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Close And Exit",
  "mt": "閉じて終了",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Close Channel",
  "mt": "チャネルを閉じる（＆C）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Close Dock",
  "mt": "ドックを閉じる",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Close Group",
  "mt": "グループを閉じる",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Close Session",
  "mt": "セッションを閉じる",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Close Tab",
  "mt": "タブを閉じる",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Close tab",
  "mt": "タブを閉じる",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Close View",
  "mt": "ビューを閉じる（＆C）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Close &Window",
  "mt": "ウィンドウを閉じる（＆W）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Close",
  "mt": "選ぶ",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Color",
  "mt": "色（＆C）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Column Edit",
  "mt": "列編集（＆C）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Column Marker",
  "mt": "列マーカー（＆C）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Column Marker",
  "mt": "列マーカー",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Columns",
  "mt": "列（＆C）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "columns",
  "mt": "列",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Command Mode",
  "mt": "コマンドモード（＆C）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Command Palette",
  "mt": "コマンドパレット（＆C）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Command",
  "mt": "コマンド（＆C）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Comment Selection (&Block Mode)",
  "mt": "コメント選択（ブロックモード）（＆B）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Comment Selection (&Line Mode)",
  "mt": "コメント選択（行モード）（＆L）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Comment Selection",
  "mt": "コメント選択（＆C）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Commen&t",
  "mt": "コメント（＆T）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Complete &Word",
  "mt": "完全な単語（＆W）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Config",
  "mt": "構成",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Confirm Password",
  "mt": "パスワードを認証する",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Confirm password",
  "mt": "パスワードを認証する",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Connect",
  "mt": "接続",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Connection",
  "mt": "繋がり",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Context",
  "mt": "環境",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Continue",
  "mt": "継続する",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Convert CRLF and LF to CR",
  "mt": "CRLFとLFをCR（＆C）に変換します",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Convert tab to spaces",
  "mt": "タブをスペースに変換（＆C）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Convert",
  "mt": "Convert（＆C）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "copied",
  "mt": "コピー",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Copy And Paste",
  "mt": "コピーアンドペースト（＆C）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Copy File &Name",
  "mt": "ファイル名のコピー（＆N）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Copy File &Path",
  "mt": "ファイルパスのコピー（＆P）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Copy &from",
  "mt": "コピー元（＆F）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Copy names to terminal",
  "mt": "名前を端末にコピー（＆C）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Copy names",
  "mt": "名前のコピー（＆C）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Copy Output",
  "mt": "出力のコピー（＆C）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Copy paths to terminal",
  "mt": "ターミナル（＆C）へのパスのコピー",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Copy paths",
  "mt": "パスのコピー（＆C）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Copy Session &Name",
  "mt": "セッション名のコピー（＆N）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Copy Session &Url",
  "mt": "セッションURL（＆U）のコピー",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Copy To &Terminal",
  "mt": "ターミナルにコピー（＆T）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Copy to",
  "mt": "コピー先（＆C）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Copy",
  "mt": "コピー（＆C）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Copy",
  "mt": "コピー",
  "ht": ""
 },{
  "en": "copy",
  "mt": "コピー",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Count",
  "mt": "カウント（＆C）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Count",
  "mt": "カウント",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Create Directory",
  "mt": "ディレクトリを作成する",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Create File",
  "mt": "ファイルの作成",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Create Link",
  "mt": "リンクを作成する",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Created",
  "mt": "作成した",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Critical",
  "mt": "致命的",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Current Session",
  "mt": "現在のセッション",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Custom &Opacity",
  "mt": "カスタム不透明度（＆O）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Custom",
  "mt": "カスタム",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Customize",
  "mt": "カスタマイズ（＆C）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Cu&t",
  "mt": "カット（＆T）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Dark Cyan",
  "mt": "ダークシアン（＆D）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Data Bits",
  "mt": "データビット（＆D）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Data",
  "mt": "データ（＆D）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Datetime format",
  "mt": "日時形式（＆D）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Day of month 01-31",
  "mt": "月の日01-31",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Debug Mode",
  "mt": "デバッグモード（＆D）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Decrease Line Indent",
  "mt": "行のインデントを減らす（＆D）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Deep Pink",
  "mt": "ディープピンク（＆D）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Default editor",
  "mt": "デフォルトのエディタ",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Default Font",
  "mt": "デフォルトのフォント",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Default line ending",
  "mt": "デフォルトの行末（＆D）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "default",
  "mt": "ディフォルト",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Delete sends",
  "mt": "送信を削除",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Delete",
  "mt": "削除（＆D）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "deleted",
  "mt": "削除されました",
  "ht": ""
 },{
  "en": "DemiBold",
  "mt": "デミボールド",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Destination &Host",
  "mt": "宛先ホスト（＆H）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Destination &Port",
  "mt": "宛先ポート（＆P）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Destination",
  "mt": "行き先",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Dir",
  "mt": "監督",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Directory Link",
  "mt": "ディレクトリリンク",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Directory",
  "mt": "ディレクトリ（＆D）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Directory",
  "mt": "ディレクトリ",
  "ht": ""
 },{
  "en": "dir",
  "mt": "dir",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Disable Nagle's algorithm (TCP_NODELAY option)",
  "mt": "Nagleのアルゴリズムを無効にします（TCP_NODELAYオプション）（＆D）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Disconnect Session",
  "mt": "セッションの切断（＆D）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Disk",
  "mt": "ディスク",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Do not echo characters",
  "mt": "文字をエコーし​​ないでください",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Do you want to close the current session?",
  "mt": "現在のセッションを閉じますか？",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Document",
  "mt": "ドキュメント（＆D）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Don't show this message again",
  "mt": "このメッセージを二度と表示しないでください",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Double click event",
  "mt": "ダブルクリックイベント（＆D）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Double click",
  "mt": "ダブルクリック（＆D）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Download directory",
  "mt": "ダウンロードディレクトリ（＆D）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Download",
  "mt": "ダウンロード（＆D）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "downloaded",
  "mt": "ダウンロード",
  "ht": ""
 },{
  "en": "download",
  "mt": "ダウンロード",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Drop Selection",
  "mt": "ドロップセレクション（＆D）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Duplicate Command",
  "mt": "重複コマンド",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Duplicate View",
  "mt": "重複ビュー（＆D）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Duplicate",
  "mt": "複製（＆D）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "D&uplicate",
  "mt": "複製（＆U）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Duplicate",
  "mt": "複製",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Dynamic forwarding",
  "mt": "動的転送",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Echo every character entered",
  "mt": "入力したすべての文字をエコーし​​ます",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Echo every character when editing",
  "mt": "編集時にすべてのキャラクターをエコーする",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Echo random characters",
  "mt": "ランダムな文字をエコーする",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Edit (&2)",
  "mt": "編集（＆2）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Editor Settings",
  "mt": "エディター設定",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Editor",
  "mt": "編集者（＆E）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Editor",
  "mt": "編集者",
  "ht": ""
 },{
  "en": "editor",
  "mt": "編集者",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Elapsed",
  "mt": "経過",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Elide left",
  "mt": "左にエリード",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Elide middle",
  "mt": "真ん中をエリード",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Elide right",
  "mt": "右にスライド",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Empty",
  "mt": "空（＆E）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Empty",
  "mt": "空の",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Enable &command mode",
  "mt": "コマンドモードを有効にする（＆C）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Enable &local mode",
  "mt": "ローカルモードを有効にする（＆L）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Enable &SFTP",
  "mt": "SFTP（＆S）を有効にする",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Enable TCP keepalives (SO_KEEPALIVE option)",
  "mt": "TCPキープアライブを有効にする（SO_KEEPALIVEオプション）（＆E）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Enable virtual spaces",
  "mt": "仮想空間を有効にする（＆E）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&End Of Document",
  "mt": "ドキュメントの終わり（＆E）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "End Of &Document",
  "mt": "ドキュメントの終わり（＆D）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&End Of Line",
  "mt": "行末（＆E）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "End Of &Line",
  "mt": "行末（＆L）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&End Of Pair",
  "mt": "ペアの終わり（＆E）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "End Of &Pair",
  "mt": "ペアの終わり（＆P）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Engine",
  "mt": "エンジン",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Environment Variable",
  "mt": "環境変数",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Environment variables",
  "mt": "環境変数（＆E）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Error",
  "mt": "エラー",
  "ht": ""
 },{
  "en": "E&xchange Caret And Anchor",
  "mt": "キャレットとアンカーの交換（＆X）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Executable Files (*.exe)",
  "mt": "実行可能ファイル（* .exe）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Execute command after authentication",
  "mt": "認証後にコマンドを実行する（＆E）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Execute command after start",
  "mt": "開始後にコマンドを実行（＆E）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Execute File",
  "mt": "ファイルの実行",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Execute",
  "mt": "実行（＆E）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "E&xit",
  "mt": "終了（＆X）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "E&xpand Snippet",
  "mt": "スニペット（＆X）を展開",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Expand",
  "mt": "拡大",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Explorer",
  "mt": "エクスプローラー（＆E）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Explorer",
  "mt": "冒険者",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&External Tools",
  "mt": "外部ツール（＆E）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&External X display",
  "mt": "外部Xディスプレイ（＆E）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "ExtraBold",
  "mt": "ExtraBold",
  "ht": ""
 },{
  "en": "ExtraLight",
  "mt": "ExtraLight",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Failed to create temporary file:\n%1",
  "mt": "一時ファイルの作成に失敗しました：(%1",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Failed to open directory: %1",
  "mt": "ディレクトリを開けませんでした：%1",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Failed to retrieve host fingerprint!",
  "mt": "ホストフィンガープリントの取得に失敗しました！",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Failed to upload file: %1,\nThe file may not exist or not have permission to open it.",
  "mt": "ファイルのアップロードに失敗しました：%1、(ファイルが存在しないか、ファイルを開く権限がない可能性があります。",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Fast",
  "mt": "速い",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Favorites",
  "mt": "お気に入り（＆F）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Features",
  "mt": "特徴",
  "ht": ""
 },{
  "en": "File (&1)",
  "mt": "ファイル（＆1）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "File Link",
  "mt": "ファイルリンク",
  "ht": ""
 },{
  "en": "File &Name",
  "mt": "ファイル名（＆N）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "File name",
  "mt": "ファイル名",
  "ht": ""
 },{
  "en": "File &Path",
  "mt": "ファイルパス（＆P）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&File",
  "mt": "ファイル（＆F）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "File",
  "mt": "ファイル",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Filer",
  "mt": "ファイラー（＆F）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Filer",
  "mt": "ファイラー",
  "ht": ""
 },{
  "en": "filer",
  "mt": "ファイラー",
  "ht": ""
 },{
  "en": "file",
  "mt": "ファイル",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Filter",
  "mt": "フィルター",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Find &All",
  "mt": "すべて検索（＆A）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "F&ind in Files",
  "mt": "ファイルで検索（＆I）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Find Ne&xt Selection",
  "mt": "次の選択を見つける（＆X）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Find &Next",
  "mt": "次を検索（＆N）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Find Pre&vious Selection",
  "mt": "以前の選択を検索（＆V）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Find &Previous",
  "mt": "前を検索（＆P）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Find",
  "mt": "検索（＆F）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Fingerprint",
  "mt": "指紋",
  "ht": ""
 },{
  "en": "First nine tabs",
  "mt": "最初の9つのタブ",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Float",
  "mt": "フロート（＆F）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Flow Control",
  "mt": "フロー制御（＆F）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Focus Mode &Settings",
  "mt": "フォーカスモード設定（＆S）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Focus Mode",
  "mt": "フォーカスモード（＆F）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Focus Mode",
  "mt": "フォーカスモード",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Fold &All",
  "mt": "すべて折りたたむ（＆A）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Fold &Category",
  "mt": "折りたたみカテゴリ（＆C）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Fold &Inside",
  "mt": "内側に折りたたむ（＆I）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Fold",
  "mt": "折りたたむ（＆F）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Folds",
  "mt": "折り目（＆F）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Font family",
  "mt": "フォントファミリー",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Font &size",
  "mt": "フォントサイズ（＆S）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Font &weight",
  "mt": "フォントの太さ（＆W）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Font",
  "mt": "フォント",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Forest Green",
  "mt": "フォレストグリーン（＆F）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Format Selection",
  "mt": "フォーマット選択（＆F）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Format",
  "mt": "フォーマット（＆F）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Found",
  "mt": "見つかった",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Full month name",
  "mt": "完全な月の名前",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Full Screen",
  "mt": "フルスクリーン（＆F）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Full screen",
  "mt": "全画面表示",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Full weekday name",
  "mt": "完全な平日の名前",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Go &Backward",
  "mt": "戻る（＆B）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Go &Forward",
  "mt": "進む（＆F）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Go to Symbol in Current View",
  "mt": "現在のビューのシンボルに移動",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Go to",
  "mt": "に移動",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Goldenrod",
  "mt": "アキノキリンソウ（＆G）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Goto (&5)",
  "mt": "後藤（＆5）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Goto &Address Bar",
  "mt": "後藤アドレスバー（＆A）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Goto &File",
  "mt": "Gotoファイル（＆F）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Goto &Fold Header",
  "mt": "後藤折りヘッダー（＆F）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Goto &Next Fold Header",
  "mt": "次の折りヘッダーに移動（＆N）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Goto &Position",
  "mt": "後藤ポジション（＆P）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Goto &Session",
  "mt": "後藤セッション（＆S）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Goto Symbol",
  "mt": "後藤シンボル（＆G）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Goto &Symbol",
  "mt": "後藤シンボル（＆S）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Group %1",
  "mt": "グループ%1",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Group",
  "mt": "グループ（＆G）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Group",
  "mt": "グループ",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Groups",
  "mt": "グループ",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Gssapi With Mic",
  "mt": "マイク付きGssapi",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Hard Reset",
  "mt": "ハードリセット（＆H）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Help (&0)",
  "mt": "ヘルプ（＆0）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Help",
  "mt": "ヘルプ（＆H）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Hex &Base",
  "mt": "六角ベース（＆B）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Hex &Columns",
  "mt": "16進列（＆C）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Hex Edit",
  "mt": "16進編集（＆H）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Hex &Group Chars",
  "mt": "六角グループ文字（＆G）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Hex",
  "mt": "16進数（＆H）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Hidden",
  "mt": "隠れた",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Hide All",
  "mt": "すべて非表示（＆H）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Hide cursor when typing",
  "mt": "入力時にカーソルを非表示にする（＆H）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Hide Text",
  "mt": "テキストを非表示",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Hide",
  "mt": "隠れる",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Highlight Caret &Line",
  "mt": "キャレットラインを強調表示（＆L）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Highlight Matching &Pair",
  "mt": "マッチングペア（＆P）を強調表示",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Highlight the caret &line",
  "mt": "キャレットラインを強調表示（＆L）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Highlight the caret &word",
  "mt": "キャレットワードを強調表示（＆W）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Highlight the current &fold",
  "mt": "現在の折り畳みを強調表示（＆F）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Highlight the current &pair",
  "mt": "現在のペアを強調表示（＆P）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Highlight the incremental &search",
  "mt": "インクリメンタルサーチを強調表示（＆S）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Highlight",
  "mt": "ハイライト",
  "ht": ""
 },{
  "en": "History",
  "mt": "歴史",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Home Of Line",
  "mt": "ホームオブライン（＆H）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Home Of &Line",
  "mt": "ホームオブライン（＆L）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Host address",
  "mt": "ホストアドレス",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Host Based",
  "mt": "ホストベース",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Host",
  "mt": "ホスト（＆H）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Host",
  "mt": "ホスト",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Hours in 12 format 01-12",
  "mt": "12形式の時間01-12",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Hours in 24 format 00-23",
  "mt": "24形式の時間00-23",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Http proxy",
  "mt": "Httpプロキシ（＆H）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Huge File",
  "mt": "巨大なファイル",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Icon",
  "mt": "アイコン",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Identity file for authentication",
  "mt": "認証用のIDファイル（＆I）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Identity file",
  "mt": "IDファイル（＆I）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "If you create a Master Password you will be asked to enter it when WindTerm retrieves saved information protected by the Master Password.",
  "mt": "マスターパスワードを作成すると、WindTermがマスターパスワードで保護されている保存済み情報を取得するときに、マスターパスワードを入力するように求められます。",
  "ht": ""
 },{
  "en": "If you forget your Master Password, you will be unable to access any of the information protected by it.",
  "mt": "マスターパスワードを忘れると、マスターパスワードで保護されている情報にアクセスできなくなります。",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Import sessions",
  "mt": "セッションのインポート",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Import",
  "mt": "インポート（＆I）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "In Selection",
  "mt": "選択中",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Increase Line Indent",
  "mt": "行のインデントを増やす（＆I）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Incremental",
  "mt": "増分",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Indent guide &style",
  "mt": "インデントガイドスタイル（＆S）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Indent Guides",
  "mt": "インデントガイド（＆I）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Indent size",
  "mt": "インデントサイズ（＆I）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Indentation",
  "mt": "インデント（＆I）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Indentation",
  "mt": "インデント",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Indent",
  "mt": "インデント",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Indian Red",
  "mt": "インディアンレッド（＆I）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Information",
  "mt": "情報",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Insert File",
  "mt": "ファイルの挿入（＆I）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Insert File",
  "mt": "ファイルを挿入",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Insert Lines",
  "mt": "行の挿入（＆I）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Insert tab when pressing TAB key",
  "mt": "Tabキー（＆I）を押したときにTabキーを挿入する",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Insert",
  "mt": "挿入（＆I）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Inserting and deleting whitespace follows tab stops",
  "mt": "タブストップに続く空白の挿入と削除（＆I）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Inserting file",
  "mt": "ファイルを挿入しています",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Internal X display",
  "mt": "内部Xディスプレイ（＆I）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Interval",
  "mt": "間隔（＆I）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Invert Selection",
  "mt": "選択を反転（＆I）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "item failed",
  "mt": "アイテムが失敗しました",
  "ht": ""
 },{
  "en": "items failed",
  "mt": "アイテムが失敗しました",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Join Channel &A",
  "mt": "チャネルA（＆A）に参加する",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Join Channel &B",
  "mt": "チャネルB（＆B）に参加する",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Join Channel &C",
  "mt": "チャネルC（＆C）に参加する",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Join Channel &D",
  "mt": "チャネルD（＆D）に参加する",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Join Lines",
  "mt": "参加ライン（＆J）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Joined",
  "mt": "参加しました",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Jump Server",
  "mt": "ジャンプサーバー",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Jump server",
  "mt": "ジャンプサーバー",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Jump servers",
  "mt": "ジャンプサーバー（＆J）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Key exchange order",
  "mt": "鍵交換注文（＆K）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Key Exchange",
  "mt": "鍵交換",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Key re-exchange",
  "mt": "キーの再交換",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Keyboard Interactive",
  "mt": "キーボードインタラクティブ",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Keyboard",
  "mt": "キーボード",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Kit Bar",
  "mt": "キットバー",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Known",
  "mt": "既知",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Label",
  "mt": "ラベル（＆L）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Label",
  "mt": "ラベル",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Language",
  "mt": "言語（＆L）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Last sessions",
  "mt": "最後のセッション（＆L）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Layout",
  "mt": "レイアウト",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Leading And Trailing &Blanks",
  "mt": "先頭と末尾の空白（＆B）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Leading Blanks",
  "mt": "リーディングブランク（＆L）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Leading position",
  "mt": "首位",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Leave All Channels",
  "mt": "すべてのチャネルを離れる（＆L）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Leave all channels",
  "mt": "すべてのチャネルを離れる",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Leave Channel",
  "mt": "チャネルを離れる（＆L）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Left Docks",
  "mt": "左ドック（＆L）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Left Group",
  "mt": "左グループ（＆L）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Light",
  "mt": "光",
  "ht": ""
 },{
  "en": "line at a time",
  "mt": "一度に1行",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Line &Down",
  "mt": "ラインダウン（＆D）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Line Ending",
  "mt": "行末",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Line &Endings",
  "mt": "行末（＆E）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Line Feed",
  "mt": "改行",
  "ht": ""
 },{
  "en": "line height",
  "mt": "行の高さ",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Line marker",
  "mt": "ラインマーカー",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Line spacing",
  "mt": "行間隔（＆L）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Line &Up",
  "mt": "ラインナップ（＆U）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Line",
  "mt": "ライン（＆L）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Line",
  "mt": "ライン",
  "ht": ""
 },{
  "en": "lines at a time",
  "mt": "一度に行",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Lines of scrollback",
  "mt": "スクロールバックの行（＆L）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "line",
  "mt": "ライン",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Link to",
  "mt": "へのリンク",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Link",
  "mt": "リンク（＆L）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "List Tab",
  "mt": "[リスト]タブ",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Listen Port",
  "mt": "リッスンポート（＆L）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Local forwarding",
  "mt": "ローカル転送",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Local Mode",
  "mt": "ローカルモード（＆L）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Locate Message",
  "mt": "メッセージの検索（＆L）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Location",
  "mt": "位置",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Lock screen timeout",
  "mt": "ロック画面のタイムアウト（＆L）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Lock Screen",
  "mt": "ロック画面（＆L）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Lock Screen",
  "mt": "ロック画面",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Lock Selection",
  "mt": "ロック選択（＆L）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Log &all session output",
  "mt": "すべてのセッション出力をログに記録する（＆A）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Log &content pattern",
  "mt": "ログコンテンツパターン（＆C）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Log Dialog",
  "mt": "ログダイアログ",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Log &file name",
  "mt": "ログファイル名（＆F）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Log &file",
  "mt": "ログファイル（＆F）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Log &maximum size",
  "mt": "ログの最大サイズ（＆M）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Log &nothing",
  "mt": "何も記録しない（＆N）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Log option",
  "mt": "ログオプション",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Log options",
  "mt": "ログオプション",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Log &pattern",
  "mt": "ログパターン（＆P）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Log &printable output",
  "mt": "印刷可能な出力をログに記録する（＆P）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Log type",
  "mt": "ログタイプ",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Log types",
  "mt": "ログタイプ",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Log",
  "mt": "ログ（＆L）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Logging",
  "mt": "ロギング",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Login Wizard",
  "mt": "ログインウィザード",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Login",
  "mt": "ログイン",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Long Time/Date",
  "mt": "長い時間/日付（＆L）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Look both guide",
  "mt": "両方のガイドを見てください",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Look forward guide",
  "mt": "楽しみにガイド",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&MAC hashes order",
  "mt": "MACハッシュ注文（＆M）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "MAC Hashes",
  "mt": "MACハッシュ",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Margin &Blank",
  "mt": "マージンブランク（＆B）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Margin &Fold",
  "mt": "マージンフォールド（＆F）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Margin &Number",
  "mt": "証拠金番号（＆N）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Margin &Symbol",
  "mt": "マージン記号（＆S）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Margin &Text",
  "mt": "マージンテキスト（＆T）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Margin &Timestamp",
  "mt": "マージンタイムスタンプ（＆T）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Margins",
  "mt": "マージン（＆M）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Marker style",
  "mt": "マーカースタイル（＆M）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Master Password",
  "mt": "マスターパスワード",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Max &data before rekey (MBytes)",
  "mt": "キー再生成前の最大データ（MBytes）（＆D）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Max &time before rekey (Minutes)",
  "mt": "キーの再生成までの最大時間（分）（＆T）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Maximum connection timeout",
  "mt": "最大接続タイムアウト（＆M）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "MB",
  "mt": "MB",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Medium Orchid",
  "mt": "ミディアムオーキッド（＆M）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Medium Slate Blue",
  "mt": "ミディアムスレートブルー（＆M）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Medium",
  "mt": "中くらい",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Menu Bar",
  "mt": "メニューバー（＆M）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Menu Bar",
  "mt": "メニューバー",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Merge To Group",
  "mt": "グループにマージ（＆M）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Middle click event",
  "mt": "ミドルクリックイベント（＆M）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Middle click",
  "mt": "ミドルクリック（＆M）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Milliseconds 000-999",
  "mt": "ミリ秒000-999",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Minutes 00-59",
  "mt": "分00-59",
  "ht": ""
 },{
  "en": "minutes",
  "mt": "分",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Mismatched",
  "mt": "ミスマッチ",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Mode (&7)",
  "mt": "モード（＆7）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Modem waiting",
  "mt": "モデム待機",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Modes",
  "mt": "モード",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Modified",
  "mt": "変更",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Modify Lines",
  "mt": "線の変更（＆M）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Modify",
  "mt": "変更（＆M）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Month 01-12",
  "mt": "01- 12月",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&More",
  "mt": "詳細（＆M）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Mouse Actions",
  "mt": "マウスアクション",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Mouse Tracking",
  "mt": "マウスの追跡",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Move &Down",
  "mt": "下に移動（＆D）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Move Down",
  "mt": "下に移動",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Move event",
  "mt": "移動イベント（＆M）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Move To Group",
  "mt": "グループに移動（＆M）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Move to",
  "mt": "（＆M）に移動",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Move to",
  "mt": "へ引っ越す",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Move &Up",
  "mt": "上に移動（＆U）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Move Up",
  "mt": "上に移動",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Multiple Caret",
  "mt": "マルチキャレット（＆M）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Name",
  "mt": "名前",
  "ht": ""
 },{
  "en": "nesting groups",
  "mt": "ネスティンググループ",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Never",
  "mt": "一度もない",
  "ht": ""
 },{
  "en": "New &directory",
  "mt": "新しいディレクトリ（＆D）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&New File",
  "mt": "新しいファイル（＆N）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "New &file",
  "mt": "新しいファイル（＆F）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&New Line",
  "mt": "改行（＆N）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "New &link",
  "mt": "新しいリンク（＆L）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "New password",
  "mt": "新しいパスワード",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&New Session",
  "mt": "新しいセッション（＆N）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "New Session",
  "mt": "新しいセッション",
  "ht": ""
 },{
  "en": "New &Window",
  "mt": "新しいウィンドウ（＆W）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Next &Char",
  "mt": "次の文字（＆C）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Next Fold",
  "mt": "次の折り目（＆N）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Next &Fold",
  "mt": "次の折り目（＆F）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Next Indentation",
  "mt": "次のインデント（＆N）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Next &Indentation",
  "mt": "次のインデント（＆I）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Next &Line",
  "mt": "次の行（＆L）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Next Message",
  "mt": "次のメッセージ（＆N）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Next Page",
  "mt": "次のページ（＆N）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Next &Page",
  "mt": "次のページ（＆P）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Next Pair",
  "mt": "次のペア（＆N）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Next &Pair",
  "mt": "次のペア（＆P）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Next Paragraph",
  "mt": "次の段落（＆N）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Next &Paragraph",
  "mt": "次の段落（＆P）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Next Scope",
  "mt": "次のスコープ（＆N）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Next &Scope",
  "mt": "次のスコープ（＆S）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Next Segment &End",
  "mt": "次のセグメント終了（＆E）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Next Segment &Start",
  "mt": "次のセグメント開始（＆S）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Next Stuttered Page",
  "mt": "次の途切れたページ（＆N）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Next &Stuttered Page",
  "mt": "次の途切れたページ（＆S）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Next Word &End",
  "mt": "次の単語の終わり（＆E）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Next Word &Part",
  "mt": "次の単語パート（＆P）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Next &Word",
  "mt": "次の言葉（＆W）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "No action",
  "mt": "何もしない",
  "ht": ""
 },{
  "en": "No Dirs",
  "mt": "ダースなし",
  "ht": ""
 },{
  "en": "No elide",
  "mt": "エリドなし",
  "ht": ""
 },{
  "en": "No file opened",
  "mt": "ファイルが開かれていません",
  "ht": ""
 },{
  "en": "No filer available",
  "mt": "利用可能なファイラーはありません",
  "ht": ""
 },{
  "en": "No files selected to transfer.",
  "mt": "転送するファイルが選択されていません。",
  "ht": ""
 },{
  "en": "No Files",
  "mt": "ファイルなし",
  "ht": ""
 },{
  "en": "No item opened",
  "mt": "アイテムが開かれていません",
  "ht": ""
 },{
  "en": "No outline available",
  "mt": "利用可能な概要はありません",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&No proxy",
  "mt": "プロキシなし（＆N）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "No session available",
  "mt": "利用可能なセッションはありません",
  "ht": ""
 },{
  "en": "No session opened",
  "mt": "セッションが開かれていません",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&No session",
  "mt": "セッションなし（＆N）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "No Sessions",
  "mt": "セッションなし",
  "ht": ""
 },{
  "en": "No supported authentication methods available.",
  "mt": "サポートされている認証方法はありません。",
  "ht": ""
 },{
  "en": "No transfer available",
  "mt": "転送は利用できません",
  "ht": ""
 },{
  "en": "No wrap",
  "mt": "ラップなし",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&No X display",
  "mt": "Xディスプレイなし（＆N）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "None tabs",
  "mt": "なしタブ",
  "ht": ""
 },{
  "en": "None",
  "mt": "なし",
  "ht": ""
 },{
  "en": "No",
  "mt": "番号",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Normal Mode",
  "mt": "通常モード（＆N）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Normal",
  "mt": "普通",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Nowhere",
  "mt": "どこにも",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Now",
  "mt": "今",
  "ht": ""
 },{
  "en": "O&ctal",
  "mt": "オクタル（＆C）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&OEM to ANSI",
  "mt": "OEMからANSI（＆O）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Off",
  "mt": "オフ",
  "ht": ""
 },{
  "en": "off",
  "mt": "オフ",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Ok",
  "mt": "OK（＆O）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Ok",
  "mt": "Ok",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Old password",
  "mt": "以前のパスワード",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Old",
  "mt": "年",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Olive",
  "mt": "オリーブ（＆O）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "One or more sessions are opening, \nDo you want to close the current window?",
  "mt": "1つ以上のセッションが開いています。(現在のウィンドウを閉じますか？",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Only disk file can be reloaded!",
  "mt": "リロードできるのはディスクファイルのみ！",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Only indentation",
  "mt": "インデントのみ",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Opaque",
  "mt": "不透明（＆O）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Opaque",
  "mt": "不透明",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Open directory after created",
  "mt": "作成後にディレクトリを開く（＆O）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Open directory after download",
  "mt": "ダウンロード後にディレクトリを開く（＆O）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Open file after created",
  "mt": "作成後にファイルを開く（＆O）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Open file failed!",
  "mt": "ファイルを開くことができませんでした！",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Open File",
  "mt": "ファイルを開く（＆O）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Open file",
  "mt": "ファイルを開く",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Open jump server failed!",
  "mt": "ジャンプサーバーを開くことができませんでした！",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Open &Log File",
  "mt": "ログファイルを開く（＆L）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Open Log &Folder",
  "mt": "ログフォルダを開く（＆F）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Open Rece&nt",
  "mt": "最近開く（＆N）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Open S&election",
  "mt": "オープンセレクション（＆E）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Open session failed!",
  "mt": "オープンセッションに失敗しました！",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Open Session",
  "mt": "オープンセッション（＆O）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Open target directory",
  "mt": "ターゲットディレクトリを開く（＆O）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Open with default &editor",
  "mt": "デフォルトのエディターで開く（＆E）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Open",
  "mt": "開く（＆O）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Opened",
  "mt": "オープン",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Openssh sessions",
  "mt": "OpenSSHセッション（＆O）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "open",
  "mt": "開いた",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Others",
  "mt": "その他",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Outline",
  "mt": "概要（＆O）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Outline",
  "mt": "概要",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Output",
  "mt": "出力（＆O）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Output",
  "mt": "出力",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Overtype",
  "mt": "オーバータイプ（＆O）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Overwrite log file",
  "mt": "ログファイルの上書き（＆O）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Overwrite when source file newer or longer",
  "mt": "ソースファイルが新しいか長い場合は上書きします",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Overwrite when source file newer",
  "mt": "ソースファイルが新しいときに上書きする",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Overwrite",
  "mt": "上書きする",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Owner",
  "mt": "オーナー",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Packet padding char",
  "mt": "パケットパディング文字（＆P）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Packet size",
  "mt": "パケットサイズ",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Page",
  "mt": "ページ（＆P）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "page",
  "mt": "ページ",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Pair",
  "mt": "ペア（＆P）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Panes",
  "mt": "ペイン（＆P）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Panes",
  "mt": "ペイン",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Paragraph",
  "mt": "段落（＆P）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Parity",
  "mt": "パリティ（＆P）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Passphrase",
  "mt": "パスフレーズ（＆P）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Password quality meter",
  "mt": "パスワード品質メーター",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Password",
  "mt": "パスワード（＆P）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Password",
  "mt": "パスワード",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Paste Dialog",
  "mt": "貼り付けダイアログ",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Paste text",
  "mt": "テキストを貼り付ける",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Paste",
  "mt": "貼り付け（＆P）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Paste",
  "mt": "ペースト",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Pause",
  "mt": "一時停止（＆P）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Paused",
  "mt": "一時停止",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Pausing",
  "mt": "一時停止",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Perform &DNS lookup with proxy",
  "mt": "プロキシ（＆D）を使用してDNSルックアップを実行する",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Period",
  "mt": "期間（＆P）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Permissions",
  "mt": "権限",
  "ht": ""
 },{
  "en": "pixels",
  "mt": "ピクセル",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Please input a new name for this view",
  "mt": "このビューの新しい名前を入力してください",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Please input master password, empty or cancel to disable",
  "mt": "マスターパスワードを入力するか、空にするかキャンセルして無効にしてください",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Please input master password",
  "mt": "マスターパスワードを入力してください",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Please input new group",
  "mt": "新しいグループを入力してください",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Please make sure you remember the Master Password you have set.",
  "mt": "設定したマスターパスワードを忘れないでください。",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Port forwarding",
  "mt": "ポートフォワーディング（＆P）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Port forwarding",
  "mt": "ポートフォワーディング",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Port",
  "mt": "ポート（＆P）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Port",
  "mt": "港",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Prefer theme fonts",
  "mt": "テーマフォントを優先する（＆P）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Preferences",
  "mt": "設定（＆P）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Preserve",
  "mt": "保存",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Preview All",
  "mt": "すべてプレビュー（＆P）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Preview Symbol",
  "mt": "プレビュー記号（＆P）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Previous &Char",
  "mt": "前の文字（＆C）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Previous Fold",
  "mt": "前の折り目（＆P）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Previous &Fold",
  "mt": "前の折り目（＆F）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Previous Indentation",
  "mt": "前のインデント（＆P）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Previous &Indentation",
  "mt": "前のインデント（＆I）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Previous &Line",
  "mt": "前の行（＆L）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Previous Message",
  "mt": "前のメッセージ（＆P）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Previous Page",
  "mt": "前のページ（＆P）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Previous &Page",
  "mt": "前のページ（＆P）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Previous Pair",
  "mt": "前のペア（＆P）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Previous &Pair",
  "mt": "前のペア（＆P）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Previous Paragraph",
  "mt": "前の段落（＆P）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Previous &Paragraph",
  "mt": "前の段落（＆P）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Previous Scope",
  "mt": "以前のスコープ（＆P）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Previous &Scope",
  "mt": "以前のスコープ（＆S）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Previous Segment &End",
  "mt": "前のセグメント終了（＆E）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Previous Segment &Start",
  "mt": "前のセグメント開始（＆S）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Previous Stuttered Page",
  "mt": "前の途切れたページ（＆P）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Previous &Stuttered Page",
  "mt": "前の途切れたページ（＆S）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Previous Word &End",
  "mt": "前の単語の終わり（＆E）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Previous Word &Part",
  "mt": "前の単語パート（＆P）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Previous &Word",
  "mt": "前の言葉（＆W）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Printable output",
  "mt": "印刷可能な出力（＆P）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Process %1 crashed.",
  "mt": "プロセス%1がクラッシュしました。",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Process %1 failed to start.",
  "mt": "プロセス%1を開始できませんでした。",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Process %1 timeout.",
  "mt": "%1タイムアウトを処理します。",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Process",
  "mt": "プロセス",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Program [Arguments]",
  "mt": "プログラム[引数]",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Project",
  "mt": "プロジェクト（＆P）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Proper&ties",
  "mt": "プロパティ（＆T）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Property",
  "mt": "プロパティ（＆P）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Property",
  "mt": "財産",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Protoco&l",
  "mt": "プロトコル（＆L）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Protocol",
  "mt": "プロトコル",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Proxy Host",
  "mt": "プロキシホスト",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Proxy Port",
  "mt": "プロキシポート",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Proxy Settings",
  "mt": "プロキシ設定",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Proxy Type",
  "mt": "プロキシタイプ",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Proxy",
  "mt": "プロキシー",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Public Key",
  "mt": "公開鍵",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Public keys order",
  "mt": "公開鍵の注文（＆P）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Public Keys",
  "mt": "公開鍵",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Putty sessions",
  "mt": "パテセッション（＆P）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Query URL",
  "mt": "クエリURL",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Question",
  "mt": "質問",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Quick Bar",
  "mt": "クイックバー（＆Q）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Quick Bar",
  "mt": "クイックバー",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Quick Commands",
  "mt": "クイックコマンド",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Quick",
  "mt": "素早い",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Read Only",
  "mt": "読み取り専用（＆R）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Ready",
  "mt": "準備",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Real guide",
  "mt": "リアルガイド",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Receive &XModem",
  "mt": "XModem（＆X）を受信する",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Receive &YModem",
  "mt": "YModem（＆Y）を受信する",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Receive &ZModem",
  "mt": "ZModem（＆Z）を受信する",
  "ht": ""
 },{
  "en": "received",
  "mt": "受け取った",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Recent Sessions",
  "mt": "最近のセッション",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Recent",
  "mt": "最近",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Reconnect Session",
  "mt": "セッションの再接続（＆R）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Rectangle",
  "mt": "矩形",
  "ht": ""
 },{
  "en": "rectangle",
  "mt": "矩形",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Red",
  "mt": "赤（＆R）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Redo %1 Actions",
  "mt": "%1アクションをやり直す",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Redo",
  "mt": "やり直し（＆R）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Re&fresh",
  "mt": "更新（＆F）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Regular Expression",
  "mt": "正規表現",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Reload File",
  "mt": "ファイルをリロード",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Reload With Encoding",
  "mt": "エンコーディングを使用したリロード（＆R）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Reload",
  "mt": "リロード",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Remote forwarding",
  "mt": "リモート転送",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Remote Mode",
  "mt": "リモートモード（＆R）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Remote path",
  "mt": "リモートパス",
  "ht": ""
 },{
  "en": "R&emove All",
  "mt": "すべて削除（＆E）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Remove &Blank Lines",
  "mt": "空白行を削除（＆B）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Remove Command",
  "mt": "コマンドの削除",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Remove Duplicate Lines",
  "mt": "重複する行を削除（＆R）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Remove Group",
  "mt": "グループを削除",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Remove items",
  "mt": "アイテムを削除する",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Remove Sender",
  "mt": "送信者を削除（＆R）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Remove",
  "mt": "削除（＆R）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "remove",
  "mt": "削除する",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Removing",
  "mt": "削除",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Rename Group",
  "mt": "グループの名前を変更",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Rename tab",
  "mt": "タブの名前を変更",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Rename View",
  "mt": "ビューの名前を変更（＆R）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Rename View",
  "mt": "ビューの名前を変更",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Re&name",
  "mt": "名前の変更（＆N）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Rename",
  "mt": "名前を変更",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Reopen Closed View",
  "mt": "閉じたビューを再度開く（＆R）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Repeat Last Command",
  "mt": "最後のコマンドを繰り返す（＆R）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Repeatedly Execute",
  "mt": "繰り返し実行（＆R）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Replac&e All",
  "mt": "すべて置換（＆E）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "R&eplace in Files",
  "mt": "ファイル内で置換（＆E）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Replace",
  "mt": "置換（＆R）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Rep&lace",
  "mt": "置換（＆L）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Requires a restart to take affect",
  "mt": "有効にするには再起動が必要です",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Reset &Character Set",
  "mt": "文字セットのリセット（＆C）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Reset Zoom",
  "mt": "ズームのリセット（＆R）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Reset",
  "mt": "リセット（＆R）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Resume",
  "mt": "履歴書（＆R）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Resume",
  "mt": "履歴書",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Resuming",
  "mt": "再開",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Right click event",
  "mt": "右クリックイベント（＆R）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Right click",
  "mt": "右クリック（＆R）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Right Docks",
  "mt": "右ドック（＆R）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Right Group",
  "mt": "右グループ（＆R）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Roll the mouse wheel to scroll",
  "mt": "マウスホイールを回してスクロールします",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Rows",
  "mt": "行（＆R）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Royal Blue",
  "mt": "ロイヤルブルー（＆R）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Run Tool",
  "mt": "実行ツール（＆R）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Run Tool",
  "mt": "ツールの実行",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Save &All",
  "mt": "すべて保存（＆A）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Save &As",
  "mt": "名前を付けて保存（＆A）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Save &Copy As",
  "mt": "コピーに名前を付けて保存（＆S）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Save file failed!",
  "mt": "ファイルの保存に失敗しました！",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Save Se&lection As",
  "mt": "選択に名前を付けて保存（＆S）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Save Session",
  "mt": "セッションの保存（＆S）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Save",
  "mt": "保存（＆S）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Saved automatic authentication",
  "mt": "保存された自動認証（＆S）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Save",
  "mt": "保存する",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Scheme Tools",
  "mt": "スキームツール（＆S）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Scope",
  "mt": "スコープ（＆S）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Screen Locked",
  "mt": "画面がロックされています",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Scroll Left",
  "mt": "左にスクロール",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Scroll Line &Down",
  "mt": "下にスクロール（＆D）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Scroll Line &Up",
  "mt": "スクロールラインアップ（＆U）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Scroll Right",
  "mt": "右にスクロール",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Search (&3)",
  "mt": "検索（＆3）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Search engine",
  "mt": "サーチエンジン）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Search &Engines",
  "mt": "検索エンジン（＆E）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Search Engine",
  "mt": "検索エンジン",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Search Online",
  "mt": "オンライン検索（＆S）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Search or enter address",
  "mt": "住所を検索または入力する",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Searching",
  "mt": "検索中",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Search",
  "mt": "検索",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Seconds 00-59",
  "mt": "秒00-59",
  "ht": ""
 },{
  "en": "seconds",
  "mt": "秒",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Security",
  "mt": "安全",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Segment",
  "mt": "セグメント（＆S）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Select &All",
  "mt": "すべて選択（＆A）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Select &Column To",
  "mt": "列To（＆C）を選択します",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Select copy folder",
  "mt": "コピーフォルダを選択",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Select copy items",
  "mt": "コピーアイテムを選択",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Select directory to receive",
  "mt": "受信するディレクトリを選択します",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Select download folder",
  "mt": "ダウンロードフォルダを選択",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Select files to send",
  "mt": "送信するファイルを選択します",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Select &Fold",
  "mt": "Fold（＆F）を選択します",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Select Snippet &Backward",
  "mt": "Snippet Backward（＆B）を選択します",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Select Snippet &Forward",
  "mt": "Snippet Forward（＆F）を選択します",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Select &To",
  "mt": "To（＆T）を選択します",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Select upload items",
  "mt": "アップロードアイテムを選択",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Select",
  "mt": "選択（＆S）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Selected position",
  "mt": "選択した位置",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Selected Sessions",
  "mt": "選択したセッション",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Selection (&4)",
  "mt": "選択（＆4）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Selection",
  "mt": "選択",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Se&lect",
  "mt": "選択（＆L）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Send line By line",
  "mt": "行ごとに送信（＆S）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Send Text",
  "mt": "テキストを送信",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Send &XModem",
  "mt": "XModem（＆X）を送信する",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Send &YModem",
  "mt": "YModem（＆Y）を送信します",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Send &ZModem",
  "mt": "ZModem（＆Z）を送信する",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Sender",
  "mt": "送信者（＆S）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Sender",
  "mt": "送信者",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Sending %1 failed: %2",
  "mt": "%1の送信に失敗しました：%2",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Sending: %1",
  "mt": "送信：%1",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Sends null packet to keep session alive",
  "mt": "セッションを存続させるためにnullパケットを送信します（＆S）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Send",
  "mt": "送信",
  "ht": ""
 },{
  "en": "sent",
  "mt": "送信済",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Serial",
  "mt": "シリアル（＆S）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Server",
  "mt": "サーバ",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Session (&1)",
  "mt": "セッション（＆1）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Session Group",
  "mt": "セッショングループ",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Session Log",
  "mt": "セッションログ",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Session name",
  "mt": "セッション名",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Session &Settings",
  "mt": "セッション設定（＆S）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Session Settings",
  "mt": "セッション設定",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Session",
  "mt": "セッション（＆S）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Sessions In All Windows",
  "mt": "すべてのWindowsでのセッション",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Sessions In Current Group",
  "mt": "現在のグループのセッション",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Sessions In Current Window",
  "mt": "現在のウィンドウのセッション",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Sessions In Group %1",
  "mt": "グループ%1のセッション",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Session",
  "mt": "セッション",
  "ht": ""
 },{
  "en": "session",
  "mt": "セッション",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Set default editor",
  "mt": "デフォルトのエディターを設定する（＆S）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Set Tab &Color",
  "mt": "タブの色を設定（＆C）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Settings",
  "mt": "設定（＆S）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Settings",
  "mt": "設定",
  "ht": ""
 },{
  "en": "SHA1",
  "mt": "SHA1",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Shape",
  "mt": "形状（＆S）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Shell sessions",
  "mt": "シェルセッション（＆S）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Shell Sessions",
  "mt": "シェルセッション",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Shell",
  "mt": "シェル（＆S）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Shell",
  "mt": "シェル",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Short Time/Date",
  "mt": "短い時間/日付（＆S）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Show All Opened and Recent Editors",
  "mt": "開いている編集者と最近の編集者をすべて表示する",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Show All Opened and Recent Terminals",
  "mt": "開いているターミナルと最近のターミナルをすべて表示する",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Show All",
  "mt": "すべて表示（＆S）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Show &All",
  "mt": "すべて表示（＆A）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Show and Run Actions",
  "mt": "アクションの表示と実行",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Show close &tab confirmation dialog",
  "mt": "タブを閉じる確認ダイアログを表示する（＆T）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Show close &window confirmation dialog",
  "mt": "ウィンドウを閉じる確認ダイアログを表示する（＆W）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Show column &markers",
  "mt": "列マーカーを表示する（＆M）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Show commands in alphabetical &order",
  "mt": "コマンドをアルファベット順に表示（＆O）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Show current %1 property",
  "mt": "現在の%1プロパティを表示する",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Show group commands in &order",
  "mt": "グループコマンドを順番に表示（＆O）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Show group &title",
  "mt": "グループタイトルを表示（＆T）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Show hidden items",
  "mt": "非表示のアイテムを表示する（＆S）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Show &hidden items",
  "mt": "非表示のアイテムを表示する（＆H）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Show in %1",
  "mt": "%1で表示",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Show In &Line End",
  "mt": "改行で表示（＆L）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Show In &Line Start",
  "mt": "インラインで表示開始（＆L）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Show In &Selection",
  "mt": "選択範囲に表示（＆S）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Show indent guide",
  "mt": "インデントガイドを表示（＆S）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Show line endings",
  "mt": "行末を表示する（＆S）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Show menu",
  "mt": "メニューを表示",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Show &More Tools",
  "mt": "その他のツールを表示（＆M）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Show &multiple groups",
  "mt": "複数のグループを表示（＆M）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Show paste dialog on the &alternative screen",
  "mt": "代替画面に貼り付けダイアログを表示（＆A）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Show paste dialog on the &main screen",
  "mt": "メイン画面に貼り付けダイアログを表示（＆M）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Show spaces and tabs",
  "mt": "スペースとタブを表示する（＆S）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Show Tabs",
  "mt": "タブを表示",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Show Text",
  "mt": "テキストを表示",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Show the tab number on tabs",
  "mt": "タブにタブ番号を表示する（＆S）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Show this dialog when focus mode starts",
  "mt": "フォーカスモードの開始時にこのダイアログを表示する（＆S）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Show wrap &symbols",
  "mt": "折り返し記号を表示する（＆S）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Show",
  "mt": "見せる",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Shrink",
  "mt": "縮む",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Size",
  "mt": "サイズ",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Skip",
  "mt": "スキップ",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Socks v5 proxy",
  "mt": "Socks v5プロキシ（＆S）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Soft Reset",
  "mt": "ソフトリセット（＆S）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Sort Lines Case &Insensitive",
  "mt": "行の並べ替え大文字と小文字を区別しない（＆I）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Sort Lines Case &Sensitive",
  "mt": "並べ替え行大文字と小文字を区別（＆S）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Sort Lines In &Random Order",
  "mt": "行をランダムな順序で並べ替える（＆R）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Sort Lines In &Reverse Order",
  "mt": "行を逆順で並べ替える（＆R）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Sort",
  "mt": "並べ替え（＆S）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Source Port",
  "mt": "ソースポート",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Spaces to Tabs",
  "mt": "タブへのスペース（＆S）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "spaces",
  "mt": "スペース",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Spacing",
  "mt": "間隔",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Special",
  "mt": "特別な",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Specify the protocol when dragging and dropping files",
  "mt": "ファイルをドラッグアンドドロップするときのプロトコルを指定します",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Speed",
  "mt": "スピード",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Split Group &Horizontally",
  "mt": "グループを水平方向に分割（＆H）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Split Group &Vertically",
  "mt": "グループを垂直に分割（＆V）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Split Lines",
  "mt": "分割線（＆S）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Split Selection",
  "mt": "スプリットセレクション（＆S）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Split To Group",
  "mt": "グループに分割（＆S）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Split View &Horizontally",
  "mt": "ビューを水平方向に分割（＆H）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Split View &Vertically",
  "mt": "ビューを垂直方向に分割（＆V）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Split",
  "mt": "分割（＆S）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Start Of Document",
  "mt": "ドキュメントの開始（＆S）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Start Of &Document",
  "mt": "ドキュメントの開始（＆D）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Start Of Line",
  "mt": "ラインの開始（＆S）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Start Of &Line",
  "mt": "ラインの開始（＆L）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Start Of Pair",
  "mt": "ペアの開始（＆S）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Start Of &Pair",
  "mt": "ペアの開始（＆P）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Start",
  "mt": "開始（＆S）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Startup",
  "mt": "起動",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Stash",
  "mt": "スタッシュ（＆S）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Status Bar",
  "mt": "ステータスバー（＆S）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Status Bar",
  "mt": "ステータスバー",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Stdin",
  "mt": "Stdin",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Stdout",
  "mt": "Stdout",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Steel Blue",
  "mt": "スチールブルー（＆S）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Sticky",
  "mt": "スティッキー（＆S）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Stop Bits",
  "mt": "ストップビット（＆S）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Stop loading",
  "mt": "読み込みを停止します",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Stop sender",
  "mt": "送信者を停止します",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Stop Tools",
  "mt": "停止ツール",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Stop watching this file",
  "mt": "このファイルの視聴をやめる",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Stop",
  "mt": "停止（＆S）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "S&top",
  "mt": "停止（＆T）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Stop",
  "mt": "やめる",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Switch Stream And Column",
  "mt": "ストリームと列の切り替え（＆S）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "switch to tab",
  "mt": "タブに切り替えます",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Symbols",
  "mt": "記号（＆S）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Sync channel",
  "mt": "同期チャネル",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Sync Edit",
  "mt": "同期編集（＆S）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Sync Input",
  "mt": "同期入力（＆S）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Sync Input",
  "mt": "同期入力",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Synchronizing input in channel %1",
  "mt": "チャネル%1の入力を同期しています",
  "ht": ""
 },{
  "en": "S&yntax Schemes",
  "mt": "構文スキーム（＆Y）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&System",
  "mt": "システム（＆S）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Tab Color",
  "mt": "タブの色",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Tab Features",
  "mt": "タブ機能",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Tab Group",
  "mt": "タブグループ",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Tab Index",
  "mt": "タブインデックス",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Tab size",
  "mt": "タブサイズ（＆T）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Tab text &elide mode",
  "mt": "タブテキスト消去モード（＆E）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Tab &thumbnail radio",
  "mt": "タブサムネイルラジオ（＆T）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Tab Title",
  "mt": "タブタイトル",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Tabify Selected Lines",
  "mt": "選択した行を集計（＆T）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Tabs to Spaces",
  "mt": "スペースへのタブ（＆T）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Tabs",
  "mt": "タブ",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Tab",
  "mt": "タブ",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Target folder",
  "mt": "ターゲットフォルダ（＆T）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Target",
  "mt": "ターゲット（＆T）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Targets",
  "mt": "ターゲット（＆T）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Targets",
  "mt": "ターゲット",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Target",
  "mt": "目標",
  "ht": ""
 },{
  "en": "TCP connection options",
  "mt": "TCP接続オプション",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Teal",
  "mt": "ティール（＆T）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Term",
  "mt": "期間（＆T）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Terminal Settings",
  "mt": "ターミナル設定",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Terminal",
  "mt": "ターミナル（＆T）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Terminal",
  "mt": "ターミナル",
  "ht": ""
 },{
  "en": "terminal",
  "mt": "ターミナル",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Text",
  "mt": "テキスト（＆T）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Text: %1 lines, %2 characters",
  "mt": "テキスト：%1行、%2文字（＆T）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Text",
  "mt": "文章",
  "ht": ""
 },{
  "en": "The % sign",
  "mt": "記号",
  "ht": ""
 },{
  "en": "The actual text to log",
  "mt": "ログに記録する実際のテキスト",
  "ht": ""
 },{
  "en": "The destination folder is a subfolder of the source folder:\n%1",
  "mt": "宛先フォルダーは、ソースフォルダーのサブフォルダーです：(%1",
  "ht": ""
 },{
  "en": "The document has been modified.\nDo you want to save your changes?",
  "mt": "ドキュメントが変更されました。(変更を保存しますか？",
  "ht": ""
 },{
  "en": "The key combination (%1) is not a command.",
  "mt": "キーの組み合わせ（%1）はコマンドではありません。",
  "ht": ""
 },{
  "en": "The lrzsz is not detected. Please install lrzsz first.",
  "mt": "lrzszは検出されません。最初にlrzszをインストールしてください。",
  "ht": ""
 },{
  "en": "The master password has been changed.",
  "mt": "マスターパスワードが変更されました。",
  "ht": ""
 },{
  "en": "The password confirmation does not match.",
  "mt": "パスワードの確認が一致しません。",
  "ht": ""
 },{
  "en": "The server canceled the transmission.",
  "mt": "サーバーは送信をキャンセルしました。",
  "ht": ""
 },{
  "en": "The session is <b>disconnected</b>, press <b>Enter</b> to reconnect.",
  "mt": "セッションは<b>切断</ b>されています。<b> Enter </ b>を押して再接続します。",
  "ht": ""
 },{
  "en": "The transfer was canceled because a packet was not %1 within retry limit.",
  "mt": "パケットが再試行制限内で%1にならなかったため、転送はキャンセルされました。",
  "ht": ""
 },{
  "en": "The transfer was canceled because the packet sequence number was wrong.",
  "mt": "パケットシーケンス番号が間違っていたため、転送がキャンセルされました。",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Theme",
  "mt": "テーマ（＆T）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Thin",
  "mt": "薄い",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Threshold for huge file",
  "mt": "巨大なファイルのしきい値（＆T）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Time format",
  "mt": "時間形式（＆T）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Time left",
  "mt": "残り時間",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Timestamp of lines",
  "mt": "行のタイムスタンプ",
  "ht": ""
 },{
  "en": "To &Inverse Case",
  "mt": "逆の場合（＆I）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "To Line &End",
  "mt": "改行まで（＆E）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "To Line &Start",
  "mt": "ラインスタート（＆S）へ",
  "ht": ""
 },{
  "en": "To &Lower Case",
  "mt": "小文字へ（＆L）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "To &MacOS 9 CR",
  "mt": "MacOS 9 CR（＆M）へ",
  "ht": ""
 },{
  "en": "To &Title Case",
  "mt": "タイトルケース（＆T）へ",
  "ht": ""
 },{
  "en": "To &Unix LF",
  "mt": "UnixへLF（＆U）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "To &Upper Case",
  "mt": "大文字へ（＆U）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "To &Windows CRLF",
  "mt": "WindowsへCRLF（＆W）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "To Word &End",
  "mt": "ワードエンドへ（＆E）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "To Word &Start",
  "mt": "ワードスタート（＆S）へ",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Toggle Fold",
  "mt": "トグルフォールド（＆T）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Tool (&8)",
  "mt": "ツール（＆8）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Toolbar",
  "mt": "ツールバー（＆T）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Top Group",
  "mt": "トップグループ（＆T）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Track &Text Selection In Tree",
  "mt": "ツリーでのテキスト選択の追跡（＆T）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Track &Tree Selection In Text",
  "mt": "テキストでのツリー選択の追跡（＆T）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Tracking Events",
  "mt": "イベントの追跡",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Trailing Blanks",
  "mt": "トレーリングブランク（＆T）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Trailing position",
  "mt": "トレーリングポジション",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Transfer Bar",
  "mt": "トランスファーバー",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Transfer Binary",
  "mt": "バイナリ転送（＆T）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Transfer complete",
  "mt": "転送が完了しました",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Transfer incomplete",
  "mt": "転送が不完全",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Transfer",
  "mt": "転送（＆T）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Transfer",
  "mt": "移行",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Translucent",
  "mt": "半透明（＆T）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Transparent",
  "mt": "透明（＆T）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Transparent",
  "mt": "透明",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Transpose",
  "mt": "転置（＆T）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Trim trailing whitespace on save",
  "mt": "save（＆T）で末尾の空白を削除します",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Trust this host",
  "mt": "このホストを信頼する",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Tunnels",
  "mt": "トンネル",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Type '?' to get help on the actions you can type here",
  "mt": "タイプ '？'ここに入力できるアクションのヘルプを取得するには",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Type",
  "mt": "タイプ（＆T）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Type",
  "mt": "タイプ",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Uncomment Selection",
  "mt": "コメント解除の選択（＆U）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Underline",
  "mt": "下線を引く",
  "ht": ""
 },{
  "en": "underLine",
  "mt": "アンダーライン",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Undo %1 Actions",
  "mt": "%1アクションを元に戻す",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Undo",
  "mt": "元に戻す（＆U）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Unfold &All",
  "mt": "すべて展開（＆A）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Unfold &Category",
  "mt": "展開カテゴリ（＆C）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Unfold &Inside",
  "mt": "内側に展開（＆I）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Unfold",
  "mt": "展開（＆U）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Unify line endings on save",
  "mt": "保存時に行末を統一する（＆U）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "UnixPty: shell file path must be absolute",
  "mt": "UnixPty：シェルファイルのパスは絶対でなければなりません",
  "ht": ""
 },{
  "en": "UnixPty",
  "mt": "UnixPty",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Unknown",
  "mt": "わからない",
  "ht": ""
 },{
  "en": "unknown",
  "mt": "わからない",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Untabify Selected Lines",
  "mt": "選択した行のタブを解除する（＆U）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Untitled",
  "mt": "無題",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Untrust this host",
  "mt": "このホストを信用しない",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Upload command",
  "mt": "アップロードコマンド（＆U）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Upload directory",
  "mt": "アップロードディレクトリ（＆U）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Upload file",
  "mt": "ファイルをアップロードする",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Upload to current folder",
  "mt": "現在のフォルダにアップロード（＆U）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "uploaded",
  "mt": "アップロード",
  "ht": ""
 },{
  "en": "upload",
  "mt": "アップロード",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&URL with %q in place of query",
  "mt": "query（＆U）の代わりに％qが付いたURL",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Use background color to erase screen",
  "mt": "背景色を使用して画面を消去します（＆U）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Use &high speed transfer",
  "mt": "高速転送（＆H）を使用する",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Use system line ending",
  "mt": "システムラインエンディングを使用する",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Use this as the default and do not ask again",
  "mt": "これをデフォルトとして使用し、再度質問しないでください（＆U）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&User",
  "mt": "ユーザー（＆U）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Username echo mode",
  "mt": "ユーザー名エコーモード（＆U）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "User",
  "mt": "ユーザー",
  "ht": ""
 },{
  "en": "V&alue",
  "mt": "価値（＆A）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Value",
  "mt": "価値",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Variable",
  "mt": "変数（＆V）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Variable",
  "mt": "変数",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Verifying the server's fingerprint",
  "mt": "サーバーのフィンガープリントの確認（＆V）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "View (&6)",
  "mt": "表示（＆6）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Virtual Space",
  "mt": "仮想空間（＆V）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Waiting",
  "mt": "待っている",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Warning",
  "mt": "警告",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Wheel event",
  "mt": "ホイールイベント（＆W）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "When destination file &exists",
  "mt": "宛先ファイルが存在する場合（＆E）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "When pasting multiple lines",
  "mt": "複数行を貼り付ける場合",
  "ht": ""
 },{
  "en": "When remote title is changed",
  "mt": "リモートタイトルが変更されたとき",
  "ht": ""
 },{
  "en": "When session is authenticated",
  "mt": "セッションが認証されたとき",
  "ht": ""
 },{
  "en": "When session is authenticating",
  "mt": "セッションが認証中の場合",
  "ht": ""
 },{
  "en": "When window is resized",
  "mt": "ウィンドウのサイズが変更されたとき",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Where",
  "mt": "どこ（＆W）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&White Spaces",
  "mt": "ホワイトスペース（＆W）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Whole &Line",
  "mt": "全線（＆L）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Whole &Word",
  "mt": "全文（＆W）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Whole Word",
  "mt": "単語全体",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Widgets",
  "mt": "ウィジェット",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Width",
  "mt": "幅（＆W）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Window (&9)",
  "mt": "ウィンドウ（＆9）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Window edge",
  "mt": "ウィンドウエッジ",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Window opacity",
  "mt": "ウィンドウの不透明度（＆W）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Window &Opacity",
  "mt": "ウィンドウの不透明度（＆O）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Window opacity",
  "mt": "ウィンドウの不透明度",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Windows 10 version below 1809 is not supported.",
  "mt": "1809より前のWindows10バージョンはサポートされていません。",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Windows &Manager",
  "mt": "Windowsマネージャー（＆M）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Window",
  "mt": "窓",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Winpty-agent.exe or winpty.dll not found!.",
  "mt": "Winpty-agent.exeまたはwinpty.dllが見つかりません！。",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Word Separators",
  "mt": "ワードセパレーター（＆W）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Word Wrap",
  "mt": "ワードラップ（＆W）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Word",
  "mt": "ワード（＆W）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Working directory",
  "mt": "作業ディレクトリ（＆W）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Wrap by character",
  "mt": "文字でラップ",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Wrap by word",
  "mt": "単語でラップ",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Wrap &column",
  "mt": "ラップカラム（＆C）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Wrap &mode",
  "mt": "ラップモード（＆M）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Wrap Symbols",
  "mt": "ラップ記号（＆W）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Wrap",
  "mt": "包む",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Wrong master password.",
  "mt": "マスターパスワードが間違っています。",
  "ht": ""
 },{
  "en": "X/Y/Z modem can not transmit folders or files larger than 4GB: %1.",
  "mt": "X / Y / Zモデムは、4GBを超えるフォルダまたはファイルを送信できません：%1。",
  "ht": ""
 },{
  "en": "X/Y/Z Modem",
  "mt": "X / Y / Zモデム",
  "ht": ""
 },{
  "en": "X11 authentication protocol",
  "mt": "X11認証プロトコル",
  "ht": ""
 },{
  "en": "X11 display",
  "mt": "X11ディスプレイ",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Year in 2 digits",
  "mt": "2桁の年",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Year in 4 digits",
  "mt": "4桁の年",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Yes",
  "mt": "はい",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Zero",
  "mt": "零",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Zoom &In",
  "mt": "ズームイン（＆I）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Zoom level",
  "mt": "ズームレベル（＆Z）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Zoom &Out",
  "mt": "ズームアウト（＆O）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Zoom",
  "mt": "ズーム（＆Z）",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Zoom",
  "mt": "ズーム",
  "ht": ""
 },{
  "en": "[Crashed in %1s]",
  "mt": "[%1sでクラッシュ]",
  "ht": ""
 },{
  "en": "[Empty]",
  "mt": "[空の]",
  "ht": ""
 },{
  "en": "[Error: %1]",
  "mt": "[エラー：%1]",
  "ht": ""
 },{
  "en": "[Finished in %1s, Exit code %2]",
  "mt": "[%1sで終了、終了コード%2]",
  "ht": ""
 },{
  "en": "[Finished in %1s]",
  "mt": "[%1秒で終了]",
  "ht": ""
 },{
  "en": "[Group list is empty]",
  "mt": "[グループリストが空です]",
  "ht": ""
 },{
  "en": "[Navigation list is empty]",
  "mt": "[ナビゲーションリストが空です]",
  "ht": ""
 },{
  "en": "[No search engine]",
  "mt": "[検索エンジンなし]",
  "ht": ""
 },{
  "en": "[Recent urls is empty]",
  "mt": "[最近のURLは空です]",
  "ht": ""
 },{
  "en": "[Redo list is empty]",
  "mt": "[やり直しリストが空です]",
  "ht": ""
 },{
  "en": "[Scheme list is empty]",
  "mt": "[スキームリストが空です]",
  "ht": ""
 },{
  "en": "[Theme list is empty]",
  "mt": "[テーマリストが空です]",
  "ht": ""
 },{
  "en": "[Toolbar list is empty]",
  "mt": "[ツールバーリストが空です]",
  "ht": ""
 },{
  "en": "[Undo list is empty]",
  "mt": "[元に戻すリストが空です]",
  "ht": ""
 },{
  "en": "[User Canceled]",
  "mt": "[ユーザーがキャンセルしました]",
  "ht": ""
 },{
  "en": "[user@]hostname",
  "mt": "[user @] hostname",
  "ht": ""
 },{
  "en": "[Windows list is empty]",
  "mt": "[Windowsリストが空です]",
  "ht": ""
 },{
  "en": "A label cannot contain any of the following characters: %1",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Average Speed",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Bytes",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Command Mode",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Connection failed, jump server \\\"%1\\\" does not exist.",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Convert",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Current Item",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Failed items",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Find %1 in \\\"%2\\\"",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&Fixterm format",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Hide Tabs",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Items",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Jump server \\\"%1\\\" is missing or corrupt.",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Ln %1 Ch %2",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Local Mode",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Modified other keys sends",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Normal Mode",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Preview of replace %1 with %3 in \\\"%2\\\"",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Remote Mode",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Replace %1 with %3 in \\\"%2\\\"",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Session \\\"%1\\\" is missing or corrupt.",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Spaces",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Standard",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Tab Size",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Target directory",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Time elapsed",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Unit",
  "ht": ""
 },{
  "en": "Window %1×%2",
  "ht": ""
 },{
  "en": "&XTerm format",
  "ht": ""
 }
 ]
}