[A1_M2702_RIP_3085]
{里卡多，你能听到么？}

[A1_M2702_RIC_1704]
{听不清，雷普利，你在远离信号覆盖范围，不知道什么时候就会断了。}

[A1_M2702_RIP_3130]
{里卡多，这一定是安妮斯朵拉号。}

[A1_M2702_RIP_9849]
{有人关闭了飞船的系统，不知道为什么，里卡多？}

[A1_M2702_OBJ_1645]
{探索安妮斯朵拉号}

[A1_M2702_OBJ_1962]
{有人把安妮斯朵拉号叫到了空间站附近，找到他们}

[A1_M2702_OBJ_2426]
{重新启动安妮斯朵拉号的系统}

[A1_M2702_TEX_3687]
{技术员的报告}

[A1_M2702_TEX_8209]
{2137年10月24日}

[A1_M2702_TEX_6722]
{路易斯}

[A1_M2702_TEX_9600]
{技术员的报告，2137年10月24日。马洛，我必须修理一下亚光速引擎，这艘老船之前发出了那么大的抱怨声，上次跃迁后竟然没有出什么事，我真是很惊讶。目前所有东西都还能用，但是她下一次要长途旅行，可不是只在核心星系里跑跑。我们使用她的时候如果再这么下去，我们就得变成深空中唯一的需要搭便车的打捞队了。这次旅行一定会花费不少，所以希望你对那个信标的看法是正确的。这可能是我们唯一可以获得可观的报酬的机会了。不管怎样，我必须重设门的密码，新密码是<font color='#83F7FB'>4510</font>。路易斯}

[A1_M2702_RIP_4990]
{......}

[A1_M2702_RIP_1677]
{马洛告诉我，它们是他们在外星人遗迹里发现的，它们粘在脸上，它们解释了它们是如何进入人体内的。}

[A1_M2702_RIP_6221]
{......}

[A1_M2702_RIP_1438]
{有东西跟着我一起上船了。}

[A1_M2702_RIP_9247]
{里卡多？要是你听得见的话......我已经启动了安妮斯朵拉号的基础供电系统，门应该能开了，希望还能有些灯光，没有发现马洛。}

[A1_M2702_RIP_9247_ALT]
{里卡多？要是你听得见的话......我已经启动了安妮斯朵拉号的基础供电系统，门应该能开了，希望还能有些灯光，没有发现马洛。}

[A1_M2702_MAR_4882]
{嘿，雷普利，欢迎来到安妮斯朵拉号。}

[A1_M2702_RIP_1485]
{马洛？你在哪儿，马洛？}

[A1_M2702_MAR_4527]
{多谢你把供电恢复了，帮了我大忙，之前我只是需要短暂地关闭一下。我有些东西要修理。}

[A1_M2702_MAR_4527_ALT]
{多谢你把供电恢复了，帮了我大忙，之前我只是需要短暂地关闭一下。我有些东西要修理。}

[A1_M2702_OBJ_7081]
{找到马洛}

[A1_M2702_MAR_9619]
{或许你想要加入我的船员队伍？我正缺人呢。}

[A1_M2702_MAR_4099]
{有人想问个好。}

[A1_M2702_TAY_1268]
{雷普利？马洛背叛了我！他说会把所有有关那个生物的数据都给我，让我带给公司，但是他——}

[A1_M2702_RIP_1627]
{泰勒？泰勒？马洛，你在干什么？}

[A1_M2702_MAR_7785]
{干别人都不准备去干的事。}

[A1_M2702_MAR_3668]
{来找我呀，雷普利，我有东西要给你看。}

[A1_M2702_MAR_6678]
{我试着去救福斯特，把她带到塞瓦斯托波尔，违反了所有的规定来让她登站......}

[A1_M2702_MAR_2495]
{那曾是我的愚蠢，愚蠢。}

[A1_M2702_MAR_2171]
{我只是让事情又恶化了一千倍，所有的人......}

[A1_M2702_MAR_5910]
{你无法打败那个东西，雷普利，你没办法的。}

[A1_M2702_MAR_7431]
{你能做的就是拒绝接触。}

[A1_M2702_MAR_8346]
{你要完全抹去任何痕迹，打破任何规则，阻止感染的蔓延。确保人类再也没有机会接触到它。}

[A1_M2702_MAR_8321]
{因为当它接触到人类的时候，它就已经赢了。}

[A1_M2702_MAR_1242]
{公司永远不会知道这里发生了什么，没有人会知道，我不会允许这种情况发生的。}

[A1_M2702_TOR_6075]
{辅助电力已转移至冷却单元控制室。}

[A1_M2702_RIP_6387]
{哦我的天哪。是诺斯特罗莫号的航行记录仪数据。}

[A1_M2702_OBJ_2259]
{使用终端}

[A1_M2702_RIP_7513]
{我的天。}

[A1_M2702_MAR_7819]
{我把信息都提取出来了，这违法了。我知道，但当时我只想不顾一切地去救福斯特。}

[A1_M2702_MAR_8825]
{现在你明白了。}

[A1_M2702_MAR_9269]
{我要让聚变反应堆过载。}

[A1_M2702_MAR_3617]
{这会让反应堆变成核弹的，这会毁了这艘船，还有空间站！}

[A1_M2702_RIP_1473]
{那会让反应堆变成核弹的，这会毁了这艘船，还有空间站！}

[A1_M2702_MAR_8397]
{这将完全抹去这个生物的痕迹，雷普利，这是唯一的办法了，我不能让它活下来，我也不会让公司得到它，否则他们只会重蹈覆辙。}

[A1_M2702_MAR_8941]
{雷普利。}

[A1_M2702_TAY_2383]
{住手！住手啊，马洛！}

[A1_M2702_RIP_3430]
{马洛......求你了......}

[A1_M2702_MAR_9235]
{你听到你母亲是怎么做的了，她是明白人。如果她在这，她甚至会来帮助我。}

[A1_M2702_MAR_3087]
{你认为她想让公司高层知道那种生物的位置？任何人都不能知道。}

[A1_M2702_RIP_7292]
{你这个混蛋——！}

[A1_M2702_TAY_5538]
{空间站里还有活人！马洛！}

[A1_M2702_MAR_1218]
{福斯特已经死了。她是我的妻子。我爱她，可我杀了她。}

[A1_M2702_TAY_3246]
{你这个王八蛋！}

[A1_M2702_TAY_2969]
{我做了什么？}

[A1_M2702_RIP_6701]
{泰勒——}

[A1_M2702_TAY_6485]
{哦我的天啊！我想太迟了！他启动了它！他启动了它！}

[A1_M2702_TOR_4522]
{警告。聚变反应堆过载中。}

[A1_M2702_TOR_7099]
{临界过载阈值倒计时两分钟}

[A1_M2702_TOR_7099_ALT1]
{临界过载阈值倒计时一分钟}

[A1_M2702_TOR_7099_ALT2]
{临界过载阈值倒计时两分钟}

[A1_M2702_TOR_7099_ALT3]
{临界过载阈值倒计时三分钟}

[A1_M2702_TOR_7099_ALT4]
{临界过载阈值倒计时四分钟}

[A1_M2702_TOR_7099_ALT5]
{临界过载阈值倒计时五分钟}

[A1_M2702_TOR_7099_ALT6]
{临界过载阈值倒计时六分钟}

[A1_M2702_TOR_7099_ALT7]
{临界过载阈值倒计时七分钟}

[A1_M2702_TOR_7099_ALT8]
{临界过载阈值倒计时八分钟}

[A1_M2702_TOR_7099_ALT9]
{临界过载阈值倒计时九分钟}

[A1_M2702_TOR_7099_ALT10]
{临界过载阈值倒计时十分钟}

[A1_M2702_TOR_7099_ALT11]
{临界过载阈值倒计时一秒}

[A1_M2702_TOR_7099_ALT12]
{临界过载阈值倒计时两秒}

[A1_M2702_TOR_7099_ALT13]
{临界过载阈值倒计时三秒}

[A1_M2702_TOR_7099_ALT14]
{临界过载阈值倒计时四秒}

[A1_M2702_TOR_7099_ALT15]
{临界过载阈值倒计时五秒}

[A1_M2702_TOR_7099_ALT16]
{临界过载阈值倒计时六秒}

[A1_M2702_TOR_7099_ALT17]
{临界过载阈值倒计时七秒}

[A1_M2702_TOR_7099_ALT18]
{临界过载阈值倒计时八秒}

[A1_M2702_TOR_7099_ALT19]
{临界过载阈值倒计时九秒}

[A1_M2702_TOR_7099_ALT20]
{临界过载阈值倒计时十秒}

[A1_M2702_OBJ_4511]
{关闭聚变反应堆系统来防止过载}

[A1_M2702_TAY_5128]
{我出不去了！雷普利！马洛锁上了门！}

[A1_M2702_TAY_5128_ALT]
{我出不去了！雷普利！马洛锁上了门！}

[A1_M2702_TAY_5128_ALT2]
{我出不去了！雷普利！马洛锁上了门！}

[A1_M2702_RIP_3405]
{泰勒！我要停止过载！你得帮我！去控制台那里！}

[A1_M2702_RIP_7391]
{把聚变反应堆系统打开让我搞定它们！}

[A1_M2702_TAY_9674]
{什么？ }

[A1_M2702_RIP_3886]
{我需要把电力转移至辅助发电机，找到字母AUX。}

[A1_M2702_TAY_5093]
{是这个吗？}

[A1_M2702_RIP_7322]
{就是它！}

[A1_M2702_OBJ_1426]
{给辅助发电机充电}

[A1_M2702_RIP_7270]
{现在把维修终端从“自动”切换成“手动”。你看到了吗？}

[A1_M2702_TAY_4957]
{我——我找不到！}

[A1_M2702_RIP_2989]
{在面板上找！}

[A1_M2702_TAY_3390]
{不在这里！}

[A1_M2702_RIP_7570]
{它应该就在那里，泰勒，相信我！}

[A1_M2702_TAY_3555]
{我找到了！}

[A1_M2702_RIP_6056]
{好的。你做的很好，泰勒。}

[A1_M2702_OBJ_6858]
{入侵维修终端}

[A1_M2702_TAY_7501]
{雷普利！快点！}

[A1_M2702_OBJ_1997]
{关闭聚变继电器}

[A1_M2702_TAY_4875]
{我的天，我们要死了！}

[A1_M2702_RIP_2911]
{好好听我说，泰勒。我需要你集中注意力！}

[A1_M2702_TAY_5886]
{我做不到！}

[A1_M2702_RIP_7398]
{你可以的！听我的！}

[A1_M2702_TOR_6514]
{聚变反应堆过载已抑制
安全限制器已恢复}

[A1_M2702_TAY_7973]
{哦天啊。你做到了。}

[A1_M2702_TAY_9699]
{等一下。好像出事了。我不明白——}

[A1_M2702_TAY_9699_ALT]
{等一下。出事了。}

[A1_M2702_RIP_8148]
{它说什么？}

[A1_M2702_TAY_8107]
{“主系统崩溃。全系统范围级联失效——”}

[A1_M2702_RIP_3750]
{操他妈的！马洛强制进行过载了......飞船要把自己撕成两半了！}

[A1_M2702_RIP_2660]
{该死！马洛把各种东西都连接到反应堆上来强制过载......电网，亚光速引擎，重力模块......全都连上了！飞船要把自己撕成两半了！}

[A1_M2702_TOR_4950]
{警告。临界崩溃。警告。临界崩溃。}

[A1_M2702_RIP_4897]
{啊！泰勒！}

[A1_M2702_OBJ_3294]
{快逃！}

[A1_M2702_TOR_9600]
{紧急情况。临界崩溃。疏散全船。}

[A1_M2702_TOR_6690]
{十、九、八、七、六、五、四、三、二、一。分钟。秒钟。}

[A1_M2702_ELL_1307]
{附加报告，私人消息：这是......给我女儿的。嗨，阿曼达。我给你，我的小宝贝录了这段音频......我希望你某一天能够听到它。我这里出了点麻烦。我的飞船......}

[A1_M2702_ELL_9490]
{发生了事故，小宝贝。然后，呃......}

[A1_M2702_ELL_1796]
{我们发现了......一个外星生物。它很危险......阻止它的惟一办法就是摧毁整艘船。}

[A1_M2702_ELL_3100]
{我很好......我被困在了千里之外的救生艇里，但是我们必须要摧毁飞船，摧毁诺斯特罗莫号。我们不能冒险把那东西带回家。}

[A1_M2702_ELL_9965]
{我必须保护你。不要担心......不要为我担心。我保证我马上就会见到你的。}

[A1_M2702_ELL_3726]
{听话，阿曼达。}

[A1_M2702_ELL_1310]
{我爱你，小宝贝。}

[A1_M2702_ELL_6142]
{雷普利完毕。}

[A1_M2702_RIP_4516]
{你想做什么，马洛？我以为你会乘着安妮斯朵拉号一起逃走。}

[A1_M2702_MAR_3599]
{好吧，我来做。}

[A1_M2702_MAR_8378]
{我一直在等你来。有件东西我想你应该看一下......在我完成这个之前。}