//This is a file for localization of new WIA Extension UI Strings
//To add additional language
//insert [Language Code] 
//and then, add strings what you want to insert
//But File format should be UNICODE.

[EN]
DADF_UI_TITLE=Duplex Scan Option
DADF_UI_DUPLEX=ADF Duplex
DADF_UI_LONGEDGE=Long Edge Binding
DADF_UI_SHORTEDGE=Short Edge Binding
DADF_UI_DUPLEX_COMMENT=: Select this item if you want to do ADF duplex scan.
DADF_UI_LONGEDGE_COMMENT=: Select this item if you want to scan documents bound by long edge.
DADF_UI_SHORTEDGE_COMMENT=: Select this item if you want to scan documents bound by short edge.
NETWORK_UI_TITLE=Scanner
NETWORK_UI_CURRNET_SCANNER=Current Scanner
NETWORK_UI_PORT_CHANGE=Change
NETWORK_UI_KNOWNMODEL=Unknown
NETWORK_UI_REGISTRYIP=IP :
NETWORK_UI_REGISTRYMODELNAME=Model :
NETWORK_UI_NOT_EXIST_APP=WIA can't find an appropriate application to change a scanner
NETWORK_UI_NOT_EXIST_APP_TITLE=Error
NETWORK_UI_AUTHENTICATION=Job Account
NETWORK_UI_USER_ID=User ID :
NETWORK_UI_PASSWORD=Password :
NETWORK_UI_CONFIRM_PASSWORD=Confirm Password :
USER_ID_OR_PASSWORD_IS_EMPTY=You are not authenticated. User ID or password is empty. Please check your user ID and password, and then try again.
WRONG_LOGIN_ID_PASSWORD_INPUT=You must enter a 4-32 alphanumeric password and re-enter it for confirmation in order to use Accounting feature.
JOB_ACCOUNT_ERROR_USER_ID=You are not authenticated. Invalid User ID. Please check your User ID and then try again.
JOB_ACCOUNT_ERROR_PASSWORD=You are not authenticated. Invalid Password ID. Please check your Password ID and then try again
JOB_ACCOUNT_ERROR_NOT_PERMISSION=You are not allowed scan documents with this device. Please check your job account permission, and then try again.
JOB_ACCOUNT_ERROR_NOT_ACCOUNT=You don't have enough remaining account for this device. Please inquire this to administrator and then try again.

[KR]
DADF_UI_TITLE=양면 스캔 옵션
DADF_UI_DUPLEX=자동급지(양면)
DADF_UI_LONGEDGE=긴 모서리 기준
DADF_UI_SHORTEDGE=짧은 모서리 기준
DADF_UI_DUPLEX_COMMENT=: 문서공급장치를 이용하여 문서를 양면으로 스캔하고자 하는 경우 선택합니다.
DADF_UI_LONGEDGE_COMMENT=: 긴 모서리로 묶인 형식의 문서인 경우 선택합니다.
DADF_UI_SHORTEDGE_COMMENT=: 짧은 모서리로 묶인 형식의 문서인 경우 선택합니다.
NETWORK_UI_TITLE=스캐너
NETWORK_UI_CURRNET_SCANNER=현재 스캐너
NETWORK_UI_PORT_CHANGE=변경
NETWORK_UI_KNOWNMODEL=알 수 없음
NETWORK_UI_REGISTRYIP=포트 :
NETWORK_UI_REGISTRYMODELNAME=모델명 :
NETWORK_UI_NOT_EXIST_APP=스캐너를 변경하기 위한 프로그램을 찾을 수 없습니다. 
NETWORK_UI_NOT_EXIST_APP_TITLE=에러
NETWORK_UI_AUTHENTICATION=사용자 인증
NETWORK_UI_USER_ID=아이디 :
NETWORK_UI_PASSWORD=암호 :
NETWORK_UI_CONFIRM_PASSWORD=암호 확인 :
USER_ID_OR_PASSWORD_IS_EMPTY=사용자를 인증할 수 없습니다. 사용자 ID 또는 암호가 비어 있습니다. 사용자 ID와 암호를 확인한 후 다시 시도하십시오.
WRONG_LOGIN_ID_PASSWORD_INPUT=계정 기능을 사용하려면 1-32자리의 영숫자 사용자 ID, 4-32자리의 영숫자 암호를 입력한 후 확인을 위해 암호를 다시 입력해야 합니다.
JOB_ACCOUNT_ERROR_USER_ID=사용자를 인증할 수 없습니다. 잘못된 사용자 ID입니다. 사용자 ID를 확인한 후 다시 시도하십시오.
JOB_ACCOUNT_ERROR_PASSWORD=사용자를 인증할 수 없습니다. 잘못된 사용자 암호입니다. 사용자 암호를 확인한 후 다시 시도하십시오.
JOB_ACCOUNT_ERROR_NOT_PERMISSION=사용자를 인증할 수 없습니다. 사용자 ID와 암호를 확인한 후 다시 시도하십시오.
JOB_ACCOUNT_ERROR_NOT_ACCOUNT=이 사용자 계정은 장치에 대한 스캐너 사용이 제한되었습니다. 관리자에게 문의 후 다시 시도하십시오.


[AB]
DADF_UI_TITLE=خيار المسح الضوئي المزدوج
DADF_UI_DUPLEX=ازدواج ADF
DADF_UI_LONGEDGE=ربط الحافة الطويلة
DADF_UI_SHORTEDGE=ربط الحافة القصيرة
DADF_UI_DUPLEX_COMMENT=: حدد هذا العنصر إذا أردت إجراء مسح ضوئي مزدوج عبر وحدة التغذية التلقائية بالمستندات.
DADF_UI_LONGEDGE_COMMENT=: حدد هذا العنصر إذا أردت إجراء مسح ضوئي للمستندات المطوية عند الحافة الطويلة.
DADF_UI_SHORTEDGE_COMMENT=: حدد هذا العنصر إذا أردت إجراء مسح ضوئي للمستندات المطوية عند الحافة القصيرة.
NETWORK_UI_TITLE=الماسح الضوئي
NETWORK_UI_CURRNET_SCANNER=الماسح الضوئي الحالي
NETWORK_UI_PORT_CHANGE=تغيير
NETWORK_UI_KNOWNMODEL=غير معروف
NETWORK_UI_REGISTRYIP=IP:
NETWORK_UI_REGISTRYMODELNAME=الطراز:
NETWORK_UI_NOT_EXIST_APP=يتعذر على WIA  العثور على تطبيق ملائم لتغيير الماسح الضوئي
NETWORK_UI_NOT_EXIST_APP_TITLE=خطأ
NETWORK_UI_AUTHENTICATION=حساب المهمة
NETWORK_UI_USER_ID=معرف المستخدم:
NETWORK_UI_PASSWORD=كلمة المرور:
NETWORK_UI_CONFIRM_PASSWORD=تأكيد كلمة المرور:
USER_ID_OR_PASSWORD_IS_EMPTY=لم تتم مصادقتك. معرف المستخدم أو كلمة المرور فارغة. يرجى التحقق من معرف المستخدم وكلمة المرور الخاصين بك، ثم إعادة المحاولة.
WRONG_LOGIN_ID_PASSWORD_INPUT=يتعين عليك إدخال كلمة مرور تتكون من 4-32 حرفًا أبجديًا رقميًا، ثم أعد إدخالها للتأكيد لاستخدام ميزة "الحساب".
JOB_ACCOUNT_ERROR_USER_ID=لم تتم مصادقتك. معرف المستخدم غير صالح. يرجى التحقق من معرف المستخدم ثم إعادة المحاولة.
JOB_ACCOUNT_ERROR_PASSWORD=لم تتم مصادقتك. معرف كلمة المرور غير صالح. يرجى التحقق من معرف كلمة المرور ثم إعادة المحاولة.
JOB_ACCOUNT_ERROR_NOT_PERMISSION=غير مسموح لك بمسح المستندات ضوئيًا بواسطة هذا الجهاز. يرجى التحقق من إذن حساب المهمة المخصص لك، ثم حاول مرة أخرى.
JOB_ACCOUNT_ERROR_NOT_ACCOUNT=لا يوجد لديك حساب متبقي كافي لهذا الجهاز. يرجى الاستعلام عن ذلك من المسؤول والمحاولة مرة أخرى.


[CP]
DADF_UI_TITLE=双面扫描选项
DADF_UI_DUPLEX=ADF 双面
DADF_UI_LONGEDGE=长边装订
DADF_UI_SHORTEDGE=短边装订
DADF_UI_DUPLEX_COMMENT=: 如果要进行 ADF 双面扫描，则选择该项目。
DADF_UI_LONGEDGE_COMMENT=: 如果要扫描按长边装订的文档，则选择该项目。
DADF_UI_SHORTEDGE_COMMENT=: 如果要扫描按短边装订的文档，则选择该项目。
NETWORK_UI_TITLE=扫描仪
NETWORK_UI_CURRNET_SCANNER=当前扫描仪
NETWORK_UI_PORT_CHANGE=更改
NETWORK_UI_KNOWNMODEL=未知
NETWORK_UI_REGISTRYIP=IP：
NETWORK_UI_REGISTRYMODELNAME=型号：
NETWORK_UI_NOT_EXIST_APP=WIA 找不到更改扫描仪的相应应用程序
NETWORK_UI_NOT_EXIST_APP_TITLE=错误
NETWORK_UI_AUTHENTICATION=作业统计
NETWORK_UI_USER_ID=用户 ID：
NETWORK_UI_PASSWORD=密码：
NETWORK_UI_CONFIRM_PASSWORD=确认密码：
USER_ID_OR_PASSWORD_IS_EMPTY=您未通过验证。用户 ID 或密码为空。 请检查用户 ID 和密码，然后重试。
WRONG_LOGIN_ID_PASSWORD_INPUT=必须输入 4-32 位的字母数字密码并重新输入进行确认，以便使用统计功能。
JOB_ACCOUNT_ERROR_USER_ID=您未通过验证。 用户 ID 无效。请检查用户 ID，然后重试。
JOB_ACCOUNT_ERROR_PASSWORD=您未通过验证。 密码 ID 无效。请检查密码 ID，然后重试
JOB_ACCOUNT_ERROR_NOT_PERMISSION=不允许用此设备扫描文档。 请检查作业统计权限，然后重试。
JOB_ACCOUNT_ERROR_NOT_ACCOUNT=此设备没有足够的剩余统计。 请向管理员咨询，然后重试。


[CT]
DADF_UI_TITLE=雙面掃描選項
DADF_UI_DUPLEX=ADF 雙面
DADF_UI_LONGEDGE=長邊裝訂
DADF_UI_SHORTEDGE=短邊裝訂
DADF_UI_DUPLEX_COMMENT=: 如果要執行 ADF 雙面掃描，請選取此項目。
DADF_UI_LONGEDGE_COMMENT=: 如果要掃描依長邊裝訂的文件，請選取此項目。
DADF_UI_SHORTEDGE_COMMENT=: 如果要掃描依短邊裝訂的文件，請選取此項目。
NETWORK_UI_TITLE=掃描器
NETWORK_UI_CURRNET_SCANNER=目前的掃描器
NETWORK_UI_PORT_CHANGE=變更
NETWORK_UI_KNOWNMODEL=未知
NETWORK_UI_REGISTRYIP=IP：
NETWORK_UI_REGISTRYMODELNAME=型號：
NETWORK_UI_NOT_EXIST_APP=WIA 找不到適用的應用程式以變更掃描器
NETWORK_UI_NOT_EXIST_APP_TITLE=錯誤
NETWORK_UI_AUTHENTICATION=工作分析統計
NETWORK_UI_USER_ID=使用者 ID：
NETWORK_UI_PASSWORD=密碼：
NETWORK_UI_CONFIRM_PASSWORD=確認密碼：
USER_ID_OR_PASSWORD_IS_EMPTY=您未通過驗證。使用者 ID 或密碼為空。 請檢查使用者 ID 與密碼，然後再試一次。
WRONG_LOGIN_ID_PASSWORD_INPUT=您必須輸入 4-32 位英數字元密碼，並重新輸入以進行確認，然後才可使用「分析統計」功能。
JOB_ACCOUNT_ERROR_USER_ID=您未通過驗證。 使用者 ID 無效。請檢查使用者 ID，然後再試一次。
JOB_ACCOUNT_ERROR_PASSWORD=您未通過驗證。 密碼 ID 無效。請檢查密碼 ID，然後再試一次。
JOB_ACCOUNT_ERROR_NOT_PERMISSION=您不可以使用此裝置掃瞄文件。 請檢查工作分析統計權限，然後再試一次。
JOB_ACCOUNT_ERROR_NOT_ACCOUNT=您沒有適用此裝置之足夠的剩餘分析統計。 請向管理員詢問，然後再試一次。


[CZ]
DADF_UI_TITLE=Volba Skenovat oboustraně
DADF_UI_DUPLEX=ADF oboustranně
DADF_UI_LONGEDGE=Vazba po selší straně
DADF_UI_SHORTEDGE=Vazba po kratší straně
DADF_UI_DUPLEX_COMMENT=: Vyberte tuto položku, pokud chcete provést ADF oboustranný sken.
DADF_UI_LONGEDGE_COMMENT=: Vyberte tuto položku, pokud chcete skenovat dokumenty s vazbou po delší straně.
DADF_UI_SHORTEDGE_COMMENT=: Vyberte tuto položku, pokud chcete skenovat dokumenty s vazbou po kratší straně.
NETWORK_UI_TITLE=Skener
NETWORK_UI_CURRNET_SCANNER=Aktuální skener
NETWORK_UI_PORT_CHANGE=Změna
NETWORK_UI_KNOWNMODEL=Neznámý
NETWORK_UI_REGISTRYIP=Adresa IP:
NETWORK_UI_REGISTRYMODELNAME=Model:
NETWORK_UI_NOT_EXIST_APP=WIA nemůže najít příslušnou aplikaci pro změnu skeneru
NETWORK_UI_NOT_EXIST_APP_TITLE=Chyba
NETWORK_UI_AUTHENTICATION=Účet úloh
NETWORK_UI_USER_ID=ID uživatele:
NETWORK_UI_PASSWORD=Heslo:
NETWORK_UI_CONFIRM_PASSWORD=Potvrzení hesla:
USER_ID_OR_PASSWORD_IS_EMPTY=Vaše ověření nebylo úspěšné. Pole s ID uživatele nebo heslem je prázdné. Zkontrolujte svoje ID uživatele a heslo, a zkuste to znovu.
WRONG_LOGIN_ID_PASSWORD_INPUT=Chcete-li používat funkci evidence úloh (účtování), je třeba zadat heslo obsahující 4-32 alfanumerických znaků, a pak heslo znovu potvrdit.
JOB_ACCOUNT_ERROR_USER_ID=Vaše ověření nebylo úspěšné. Neplatné ID uživatele. Zkontrolujte svoje ID uživatele a zkuste to znovu.
JOB_ACCOUNT_ERROR_PASSWORD=Vaše ověření nebylo úspěšné. Neplatné heslo. Zkontrolujte svoje heslo a zkuste to znovu.
JOB_ACCOUNT_ERROR_NOT_PERMISSION=Nejste oprávněni skenovat dokumenty pomocí tohoto zařízení. Zkontrolujte si oprávnění vašeho účtu úloh a zkuste to znovu.
JOB_ACCOUNT_ERROR_NOT_ACCOUNT=Pro toto zařízení nemáte na vašem účtu dostatek volných úloh. Obraťte se na správce zařízení a zkuste to znovu.


[DN]
DADF_UI_TITLE=Duplexscanning
DADF_UI_DUPLEX=ADF-duplex
DADF_UI_LONGEDGE=Binding på den lange led
DADF_UI_SHORTEDGE=Binding på den korte led
DADF_UI_DUPLEX_COMMENT=: Vælg dette emne, hvis du vil foretage ADF-duplexscanning.
DADF_UI_LONGEDGE_COMMENT=: Vælg dette emne, hvis du vil scanne dokumenter, der er bundet på den lange led.
DADF_UI_SHORTEDGE_COMMENT=: Vælg dette emne, hvis du vil scanne dokumenter, der er bundet på den korte led.
NETWORK_UI_TITLE=Scanner
NETWORK_UI_CURRNET_SCANNER=Aktuel scanner
NETWORK_UI_PORT_CHANGE=Rediger
NETWORK_UI_KNOWNMODEL=Ukendt
NETWORK_UI_REGISTRYIP=IP:
NETWORK_UI_REGISTRYMODELNAME=Model:
NETWORK_UI_NOT_EXIST_APP=WIA kan ikke finde et egnet program til at ændre en scanner
NETWORK_UI_NOT_EXIST_APP_TITLE=Fejl
NETWORK_UI_AUTHENTICATION=Jobregnskab
NETWORK_UI_USER_ID=Bruger-id:
NETWORK_UI_PASSWORD=Adgangskode:
NETWORK_UI_CONFIRM_PASSWORD=Bekræft adgangskode:
USER_ID_OR_PASSWORD_IS_EMPTY=Du er ikke godkendt. Bruger-id eller adgangskode er tom. Kontroller dit bruger-id og din adgangskode, og prøv igen.
WRONG_LOGIN_ID_PASSWORD_INPUT=Du skal indtaste en alfanumerisk adgangskode på mellem 4-32 tegn og bekræfte den for at kunne bruge funktionen til regnskab.
JOB_ACCOUNT_ERROR_USER_ID=Du er ikke godkendt. Ugyldig bruger-id. Kontroller dit bruger-id, og prøv igen.
JOB_ACCOUNT_ERROR_PASSWORD=Du er ikke godkendt. Ugyldig adgangskode. Kontroller din adgangskode, og prøv igen.
JOB_ACCOUNT_ERROR_NOT_PERMISSION=Du har ikke tilladelse til at scanne dokumenter med denne enhed. Kontroller din jobregnskabstilladelse, og prøv igen.
JOB_ACCOUNT_ERROR_NOT_ACCOUNT=Du har ikke tilstrækkeligt resterende værdi i regnskabet til denne enhed. Kontakt administrator, og prøv igen.


[DT]
DADF_UI_TITLE=Optie Dubbelzijdig scannen
DADF_UI_DUPLEX=ADI Dubbelzijdig
DADF_UI_LONGEDGE=Binding langs lange zijde
DADF_UI_SHORTEDGE=Binding langs korte zijde
DADF_UI_DUPLEX_COMMENT=: Selecteer dit item als u de dubbelzijdige ADI-scan wilt uitvoeren.
DADF_UI_LONGEDGE_COMMENT=: Selecteer dit item als u documenten wilt scannen die langs de lange zijde zijn ingebonden.
DADF_UI_SHORTEDGE_COMMENT=: Selecteer dit item als u documenten wilt scannen die langs de korte zijde zijn ingebonden.
NETWORK_UI_TITLE=Scanner
NETWORK_UI_CURRNET_SCANNER=Huidige scanner
NETWORK_UI_PORT_CHANGE=Wijzigen
NETWORK_UI_KNOWNMODEL=Onbekend
NETWORK_UI_REGISTRYIP=IP:
NETWORK_UI_REGISTRYMODELNAME=Model:
NETWORK_UI_NOT_EXIST_APP=WIA kan geen geschikte toepassing vinden om een scanner te wijzigen
NETWORK_UI_NOT_EXIST_APP_TITLE=Fout
NETWORK_UI_AUTHENTICATION=Taakbeheer
NETWORK_UI_USER_ID=Gebruikers-id:
NETWORK_UI_PASSWORD=Wachtwoord:
NETWORK_UI_CONFIRM_PASSWORD=Wachtwoord bevestigen:
USER_ID_OR_PASSWORD_IS_EMPTY=U bent niet geverifieerd. De gebruikers-id of het wachtwoord is leeg. Controleer uw gebruikers-id en wachtwoord. Probeer het vervolgens opnieuw.
WRONG_LOGIN_ID_PASSWORD_INPUT=U moet een alfanumeriek wachtwoord van 4-32 tekens invoeren en dit vervolgens ter bevestiging nogmaals invoeren om de functie Taakbeheer te kunnen gebruiken.
JOB_ACCOUNT_ERROR_USER_ID=U bent niet geverifieerd. De gebruikers-id is ongeldig. Controleer uw gebruikers-id. Probeer het vervolgens opnieuw.
JOB_ACCOUNT_ERROR_PASSWORD=U bent niet geverifieerd. Het wachtwoord is ongeldig. Controleer uw wachtwoord. Probeer het vervolgens opnieuw.
JOB_ACCOUNT_ERROR_NOT_PERMISSION=U hebt geen toestemming om documenten te scannen met dit apparaat. Controleer uw machtigingen voor taakbeheer. Probeer het vervolgens opnieuw.
JOB_ACCOUNT_ERROR_NOT_ACCOUNT=U hebt niet voldoende machtigingen voor taakbeheer op dit apparaat. Vraag de beheerder om assistentie. Probeer het vervolgens opnieuw.


[FI]
DADF_UI_TITLE=Kaksipuolisen skannauksen asetus
DADF_UI_DUPLEX=Autom. syöttölaite, kaksipuol.
DADF_UI_LONGEDGE=Pitkän reunan sidonta
DADF_UI_SHORTEDGE=Lyhyen reunan sidonta
DADF_UI_DUPLEX_COMMENT=: Valitse tämä, jos haluat skannata kaksipuolisesti automaattista syöttölaitetta käyttäen.
DADF_UI_LONGEDGE_COMMENT=: Valitse tämä, jos haluat skannata asiakirjat pitkän reunan sidontaa varten.
DADF_UI_SHORTEDGE_COMMENT=: Valitse tämä, jos haluat skannata asiakirjat lyhyen reunan sidontaa varten.
NETWORK_UI_TITLE=Skanneri
NETWORK_UI_CURRNET_SCANNER=Nykyinen skanneri
NETWORK_UI_PORT_CHANGE=Muuta
NETWORK_UI_KNOWNMODEL=Tuntematon
NETWORK_UI_REGISTRYIP=IP-osoite:
NETWORK_UI_REGISTRYMODELNAME=Malli:
NETWORK_UI_NOT_EXIST_APP=WIA ei löydä sopivaa sovellusta skannerin vaihtamista varten
NETWORK_UI_NOT_EXIST_APP_TITLE=Virhe
NETWORK_UI_AUTHENTICATION=Työseuranta
NETWORK_UI_USER_ID=Käyttäjätunnus:
NETWORK_UI_PASSWORD=Salasana:
NETWORK_UI_CONFIRM_PASSWORD=Vahvista salasana:
USER_ID_OR_PASSWORD_IS_EMPTY=Sinua ei ole todennettu. Käyttäjätunnus tai salasana on tyhjä. Tarkista käyttäjätunnus ja salasana. Yritä sitten uudelleen.
WRONG_LOGIN_ID_PASSWORD_INPUT=Sinun on annettava 4–32-merkkinen aakkosnumeerinen salasana ja vahvistettava se antamalla se uudelleen, jotta voit käyttää seurantatoimintoa.
JOB_ACCOUNT_ERROR_USER_ID=Sinua ei ole todennettu. Virheellinen käyttäjätunnus. Tarkista käyttäjätunnus ja yritä uudelleen.
JOB_ACCOUNT_ERROR_PASSWORD=Sinua ei ole todennettu. Virheellinen salasana. Tarkista salasana ja yritä uudelleen.
JOB_ACCOUNT_ERROR_NOT_PERMISSION=Sinulla ei ole lupaa skannata asiakirjoja tällä laitteella. Tarkista työseurantaoikeutesi ja yritä sitten uudelleen.
JOB_ACCOUNT_ERROR_NOT_ACCOUNT=Oikeutesi eivät riitä tälle laitteelle. Pyydö apua järjestelmänvalvojalta ja yritä sitten uudelleen.


[FN]
DADF_UI_TITLE=Option de numérisation recto verso
DADF_UI_DUPLEX=CAD recto verso
DADF_UI_LONGEDGE=Reliure bord long
DADF_UI_SHORTEDGE=Reliure bord court
DADF_UI_DUPLEX_COMMENT=: Sélectionnez cette option si vous souhaitez effectuer une numérisation CAD recto verso.
DADF_UI_LONGEDGE_COMMENT=: Sélectionnez cette option si vous souhaitez numériser la reliure des documents par un bord long.
DADF_UI_SHORTEDGE_COMMENT=: Sélectionnez cette option si vous souhaitez numériser la reliure des documents par un bord court.
NETWORK_UI_TITLE=Scanner
NETWORK_UI_CURRNET_SCANNER=Scanner actuel
NETWORK_UI_PORT_CHANGE=Modifier
NETWORK_UI_KNOWNMODEL=Inconnu
NETWORK_UI_REGISTRYIP=IP :
NETWORK_UI_REGISTRYMODELNAME=Modèle :
NETWORK_UI_NOT_EXIST_APP=WIA est incapable de trouver une application appropriée pour modifier un scanner
NETWORK_UI_NOT_EXIST_APP_TITLE=Erreur
NETWORK_UI_AUTHENTICATION=Compte de tâches
NETWORK_UI_USER_ID=ID d’utilisateur :
NETWORK_UI_PASSWORD=Mot de passe :
NETWORK_UI_CONFIRM_PASSWORD=Confirmez le mot de passe :
USER_ID_OR_PASSWORD_IS_EMPTY=Vous n’êtes pas authentifié. ID ou mot de passe utilisateur vide. Veuillez vérifier votre ID et votre mot de passe utilisateur puis essayez à nouveau.
WRONG_LOGIN_ID_PASSWORD_INPUT=Pour pouvoir utiliser la fonction de gestion, vous devez saisir un mot de passe alphanumérique 4-32, puis le confirmer en le ressaisissant.
JOB_ACCOUNT_ERROR_USER_ID=Vous n’êtes pas authentifié. ID utilisateur non valide. Veuillez vérifier votre ID utilisateur et essayez à nouveau.
JOB_ACCOUNT_ERROR_PASSWORD=Vous n’êtes pas authentifié. ID de mot de passe non valide. Veuillez vérifier votre ID de mot de passe et essayez à nouveau.
JOB_ACCOUNT_ERROR_NOT_PERMISSION=Vous n’êtes pas autorisé à numériser des documents avec ce périphérique. Veuillez vérifier votre autorisation de gestion de tâches puis essayez à nouveau.
JOB_ACCOUNT_ERROR_NOT_ACCOUNT=Il ne vous reste pas assez de compte pour ce périphérique. Veuillez vous renseigner auprès de l’administrateur et réessayer ensuite.


[GR]
DADF_UI_TITLE=Duplexscanoption
DADF_UI_DUPLEX=AVE Duplex
DADF_UI_LONGEDGE=Lange Seite
DADF_UI_SHORTEDGE=Kurze Seite
DADF_UI_DUPLEX_COMMENT=: Wählen Sie diese Option, wenn Sie einen AVE-Duplexscan durchführen möchten.
DADF_UI_LONGEDGE_COMMENT=: Wählen Sie diese Option, wenn Sie die gescannten Dokumente an ihrer langen Seite binden möchten.
DADF_UI_SHORTEDGE_COMMENT=: Wählen Sie diese Option, wenn Sie die gescannten Dokumente an ihrer kurzen Seite binden möchten.
NETWORK_UI_TITLE=Scanner
NETWORK_UI_CURRNET_SCANNER=Aktueller Scanner
NETWORK_UI_PORT_CHANGE=Ändern
NETWORK_UI_KNOWNMODEL=Unbekannt
NETWORK_UI_REGISTRYIP=IP:
NETWORK_UI_REGISTRYMODELNAME=Modell:
NETWORK_UI_NOT_EXIST_APP=WIA kann keine geeignete Anwendung zum Ändern von Scannern finden
NETWORK_UI_NOT_EXIST_APP_TITLE=Fehler
NETWORK_UI_AUTHENTICATION=Auftragsprotokoll
NETWORK_UI_USER_ID=Benutzer-ID:
NETWORK_UI_PASSWORD=Passwort:
NETWORK_UI_CONFIRM_PASSWORD=Passwort bestätigen:
USER_ID_OR_PASSWORD_IS_EMPTY=Sie sind nicht authentifiziert. Benutzer-ID oder Passwort fehlt. Überprüfen Sie Ihre Benutzer-ID und Ihr Passwort, und versuchen Sie es erneut.
WRONG_LOGIN_ID_PASSWORD_INPUT=Sie müssen ein 4- bis 32-stelliges alphanumerisches Passwort eingeben und es anschließend zur Bestätigung erneut eingeben, um die Protokollierungsfunktion verwenden zu können.
JOB_ACCOUNT_ERROR_USER_ID=Sie sind nicht authentifiziert. Ungültige Benutzer-ID. Überprüfen Sie Ihre Benutzer-ID, und versuchen Sie es erneut.
JOB_ACCOUNT_ERROR_PASSWORD=Sie sind nicht authentifiziert. Ungültiges Passwort. Überprüfen Sie Ihr Passwort, und versuchen Sie es erneut.
JOB_ACCOUNT_ERROR_NOT_PERMISSION=Sie sind nicht berechtigt, Dokumente mit diesem Gerät zu scannen. Überprüfen Sie Ihre Berechtigung für das Auftragsprotokoll, und versuchen Sie es erneut.
JOB_ACCOUNT_ERROR_NOT_ACCOUNT=Sie verfügen nicht über ein ausreichendes Guthaben auf dem Konto für dieses Gerät. Wenden Sie sich an den Administrator, und versuchen Sie es erneut.


[EL]
DADF_UI_TITLE=Επιλογή σάρωσης διπλής όψης
DADF_UI_DUPLEX=ΑΤΕ διπλής όψης
DADF_UI_LONGEDGE=Συρραφή κατά μήκος της μακριάς πλευράς
DADF_UI_SHORTEDGE=Συρραφή κατά μήκος της στενής πλευράς
DADF_UI_DUPLEX_COMMENT=: Επιλέξτε αυτό το στοιχείο αν θέλετε να πραγματοποιήσετε σάρωση διπλής όψης με τον ΑΤΕ.
DADF_UI_LONGEDGE_COMMENT=: Επιλέξτε αυτό το στοιχείο αν θέλετε να σαρώσετε έγγραφα που έχουν συρραφεί κατά μήκος της μακριάς πλευράς.
DADF_UI_SHORTEDGE_COMMENT=: Επιλέξτε αυτό το στοιχείο αν θέλετε να σαρώσετε έγγραφα που έχουν συρραφεί κατά μήκος της στενής πλευράς.
NETWORK_UI_TITLE=Σαρωτής
NETWORK_UI_CURRNET_SCANNER=Τρέχων σαρωτής
NETWORK_UI_PORT_CHANGE=Αλλαγή
NETWORK_UI_KNOWNMODEL=Άγνωστο
NETWORK_UI_REGISTRYIP=IP:
NETWORK_UI_REGISTRYMODELNAME=Μοντέλο:
NETWORK_UI_NOT_EXIST_APP=Το WIA δεν μπορεί να εντοπίσει κατάλληλη εφαρμογή για αλλαγή σαρωτή
NETWORK_UI_NOT_EXIST_APP_TITLE=Σφάλμα
NETWORK_UI_AUTHENTICATION=Αντιστοίχιση εργασίας
NETWORK_UI_USER_ID=Αναγνωριστικό χρήστη:
NETWORK_UI_PASSWORD=Κωδικός πρόσβασης:
NETWORK_UI_CONFIRM_PASSWORD=Επιβεβαίωση κωδικού πρόσβασης:
USER_ID_OR_PASSWORD_IS_EMPTY=Δεν έχει γίνει έλεγχος της ταυτότητάς σας. Το αναγνωριστικό χρήστη ή ο κωδικός πρόσβασης είναι κενά. Ελέγξτε το αναγνωριστικό χρήστη και τον κωδικό πρόσβασης και δοκιμάστε ξανά.
WRONG_LOGIN_ID_PASSWORD_INPUT=Για να χρησιμοποιήσετε τη δυνατότητα «Αντιστοίχιση», θα πρέπει να εισαγάγετε έναν αλφαριθμητικό κωδικό πρόσβασης μήκους 4-32 χαρακτήρων και να επαναλάβετε την εισαγωγή του για επαλήθευση.
JOB_ACCOUNT_ERROR_USER_ID=Δεν έχει γίνει έλεγχος της ταυτότητάς σας. Μη έγκυρο αναγνωριστικό χρήστη. Ελέγξτε το αναγνωριστικό χρήστη και δοκιμάστε ξανά.
JOB_ACCOUNT_ERROR_PASSWORD=Δεν έχει γίνει έλεγχος της ταυτότητάς σας. Μη έγκυρο αναγνωριστικό κωδικού πρόσβασης. Ελέγξτε το αναγνωριστικό κωδικού πρόσβασης και δοκιμάστε ξανά.
JOB_ACCOUNT_ERROR_NOT_PERMISSION=Δεν επιτρέπεται να σαρώνετε έγγραφα με αυτήν τη συσκευή. Ελέγξτε την άδεια αντιστοίχισης εργασίας που έχετε και δοκιμάστε ξανά.
JOB_ACCOUNT_ERROR_NOT_ACCOUNT=Η εναπομένουσα αντιστοίχιση που έχετε για αυτήν τη συσκευή δεν επαρκεί. Ενημερώστε το διαχειριστή για αυτό το ζήτημα και δοκιμάστε ξανά.


[HB]
DADF_UI_TITLE=אפשרות סריקה דו-צדדית
DADF_UI_DUPLEX=מזין מסמכים אוטומטי דו-צדדי
DADF_UI_LONGEDGE=כריכה בצד ארוך
DADF_UI_SHORTEDGE=כריכה בצד קצר
DADF_UI_DUPLEX_COMMENT=: בחר פריט זה אם ברצונך לבצע סריקת ADF דו-צדדית.
DADF_UI_LONGEDGE_COMMENT=: בחר פריט זה אם ברצונך לסרוק מסמכים הכרוכים בצד הארוך.
DADF_UI_SHORTEDGE_COMMENT=: בחר פריט זה אם ברצונך לסרוק מסמכים הכרוכים בצד הקצר.
NETWORK_UI_TITLE=סורק
NETWORK_UI_CURRNET_SCANNER=סורק נוכחי
NETWORK_UI_PORT_CHANGE=שנה
NETWORK_UI_KNOWNMODEL=לא ידוע
NETWORK_UI_REGISTRYIP=IP:
NETWORK_UI_REGISTRYMODELNAME=דגם:
NETWORK_UI_NOT_EXIST_APP=WIA אינו יכול למצוא יישום מתאים לשינוי סורק
NETWORK_UI_NOT_EXIST_APP_TITLE=שגיאה
NETWORK_UI_AUTHENTICATION=חשבון עבודה
NETWORK_UI_USER_ID=מזהה משתמש:
NETWORK_UI_PASSWORD=סיסמה:
NETWORK_UI_CONFIRM_PASSWORD=אשר סיסמה:
USER_ID_OR_PASSWORD_IS_EMPTY=‎אינך מאומת. מזהה המשתמש או הסיסמה ריקים. בדוק את מזהה המשתמש והסיסמה שלך ונסה שוב.
WRONG_LOGIN_ID_PASSWORD_INPUT=עליך להזין סיסמה בת 4-32 תווים אלפנומריים ולהזין אותה שוב לצורך אישור על מנת להשתמש במאפיין ניהול חשבונות.
JOB_ACCOUNT_ERROR_USER_ID=‎אינך מאומת. מזהה משתמש לא חוקי. בדוק את מזהה המשתמש שלך ונסה שוב.
JOB_ACCOUNT_ERROR_PASSWORD=‎אינך מאומת. מזהה סיסמה לא חוקי. בדוק את מזהה הסיסמה שלך ונסה שוב.
JOB_ACCOUNT_ERROR_NOT_PERMISSION=אינך מורשה לסרוק מסמכים בהתקן זה. בדוק שוב את הרשאות חשבון העבודה שלך, ונסה שוב.
JOB_ACCOUNT_ERROR_NOT_ACCOUNT=אין לך יתרה מספקת בחשבון כדי להשתמש בהתקן זה. היעזר במנהל המערכת כדי לפתור את הבעיה ונסה שוב.


[HU]
DADF_UI_TITLE=Kétoldalas lapolvasás beállítás
DADF_UI_DUPLEX=ADF duplex
DADF_UI_LONGEDGE=Hosszú él kötés
DADF_UI_SHORTEDGE=Rövid él kötés
DADF_UI_DUPLEX_COMMENT=: Válassza ezt az elemet, ha ADF duplex lapolvasást szeretne végrehajtani.
DADF_UI_LONGEDGE_COMMENT=: Válassza ezt az elemet, ha hosszú él kötésű dokumentumokat szeretne beolvasni.
DADF_UI_SHORTEDGE_COMMENT=: Válassza ezt az elemet, ha rövid él kötésű dokumentumokat szeretne beolvasni.
NETWORK_UI_TITLE=Szkenner
NETWORK_UI_CURRNET_SCANNER=Aktuális szkenner
NETWORK_UI_PORT_CHANGE=Módosítás
NETWORK_UI_KNOWNMODEL=Ismeretlen
NETWORK_UI_REGISTRYIP=IP:
NETWORK_UI_REGISTRYMODELNAME=Modell:
NETWORK_UI_NOT_EXIST_APP=A WIA nem talál megfelelő alkalmazást szkenner módosításához
NETWORK_UI_NOT_EXIST_APP_TITLE=Hiba
NETWORK_UI_AUTHENTICATION=Feladat-fiók
NETWORK_UI_USER_ID=Felhasználóazonosító:
NETWORK_UI_PASSWORD=Jelszó:
NETWORK_UI_CONFIRM_PASSWORD=Jelszó megerősítése:
USER_ID_OR_PASSWORD_IS_EMPTY=Ön nem hitelesített felhasználó. A felhasználóazonosító vagy a jelszó mező üres. Ellenőrizze felhasználóazonosítóját és jelszavát, majd próbálja újra.
WRONG_LOGIN_ID_PASSWORD_INPUT=A Fiókkezelés funkció használatához meg kell adnia egy 4-32 alfanumerikus jelszót, majd a megerősítéshez ismét meg kell adnia azt.
JOB_ACCOUNT_ERROR_USER_ID=Ön nem hitelesített felhasználó. Érvénytelen felhasználóazonosító. Ellenőrizze felhasználóazonosítóját, és próbálja újra.
JOB_ACCOUNT_ERROR_PASSWORD=Ön nem hitelesített felhasználó. Érvénytelen felhasználóazonosító. Ellenőrizze felhasználóazonosítóját, és próbálja újra.
JOB_ACCOUNT_ERROR_NOT_PERMISSION=Ön nem jogosult ezen az eszközön dokumentum szkennelésre. Ellenőrizze feladat-fiók engedélyét, és próbálja újra.
JOB_ACCOUNT_ERROR_NOT_ACCOUNT=Az Ön fiókjának kerete nem elegendő az eszköz használatához. Érdeklődjön erről a rendszergazdánál, és próbálja újra.


[IT]
DADF_UI_TITLE=Opzione digitalizzazione fronte-retro
DADF_UI_DUPLEX=ADF fronte-retro
DADF_UI_LONGEDGE=Rilegatura lato lungo
DADF_UI_SHORTEDGE=Rilegatura lato corto
DADF_UI_DUPLEX_COMMENT=: Selezionare questa voce se si desidera digitalizzare fronte-retro tramite ADF.
DADF_UI_LONGEDGE_COMMENT=: Selezionare questa voce se se si desidera digitalizzare documenti rilegati sul lato lungo.
DADF_UI_SHORTEDGE_COMMENT=: Selezionare questa voce se se si desidera digitalizzare documenti rilegati sul lato corto.
NETWORK_UI_TITLE=Scanner
NETWORK_UI_CURRNET_SCANNER=Scanner corrente
NETWORK_UI_PORT_CHANGE=Cambia
NETWORK_UI_KNOWNMODEL=Sconosciuto
NETWORK_UI_REGISTRYIP=IP:
NETWORK_UI_REGISTRYMODELNAME=Modello:
NETWORK_UI_NOT_EXIST_APP=WIA non è in grado di trovare un'applicazione appropriata per cambiare uno scanner.
NETWORK_UI_NOT_EXIST_APP_TITLE=Errore
NETWORK_UI_AUTHENTICATION=Contabilità lavori
NETWORK_UI_USER_ID=ID utente:
NETWORK_UI_PASSWORD=Password:
NETWORK_UI_CONFIRM_PASSWORD=Conferma password:
USER_ID_OR_PASSWORD_IS_EMPTY=Utente non autenticato. ID utente o password non specificati. Controllare il proprio ID utente e password e riprovare.
WRONG_LOGIN_ID_PASSWORD_INPUT=Per utilizzare la funzione Contabilità lavori, immettere una password (4-32 caratteri alfanumerici) e reimmetterla per conferma.
JOB_ACCOUNT_ERROR_USER_ID=Utente non autenticato. ID utente non valido. Controllare il proprio ID utente e riprovare.
JOB_ACCOUNT_ERROR_PASSWORD=Utente non autenticato. Password non valida. Controllare la propria password e riprovare
JOB_ACCOUNT_ERROR_NOT_PERMISSION=La digitalizzazione di documenti con questo dispositivo non è consentita. Controllare le proprie autorizzazioni per la contabilità lavori, quindi riprovare.
JOB_ACCOUNT_ERROR_NOT_ACCOUNT=Numero di account rimanenti insufficiente per questo dispositivo. Consultare l'amministratore e riprovare.


[JP]
DADF_UI_TITLE=両面スキャンオプション
DADF_UI_DUPLEX=ADFデュプレックス
DADF_UI_LONGEDGE=長辺綴じ
DADF_UI_SHORTEDGE=短辺綴じ
DADF_UI_DUPLEX_COMMENT=: ADF両面スキャンを行う場合は、この項目を選択してください。
DADF_UI_LONGEDGE_COMMENT=: 長辺綴じの文書をスキャンする場合は、この項目を選択してください。
DADF_UI_SHORTEDGE_COMMENT=: 短辺綴じの文書をスキャンする場合は、この項目を選択してください。
NETWORK_UI_TITLE=スキャナー
NETWORK_UI_CURRNET_SCANNER=現在のスキャナー
NETWORK_UI_PORT_CHANGE=変更
NETWORK_UI_KNOWNMODEL=不明
NETWORK_UI_REGISTRYIP=IP:
NETWORK_UI_REGISTRYMODELNAME=機種:
NETWORK_UI_NOT_EXIST_APP=WIAは、スキャナーを変更するための適切なアプリケーションを見つけられませんでした
NETWORK_UI_NOT_EXIST_APP_TITLE=エラー
NETWORK_UI_AUTHENTICATION=ジョブ アカウント
NETWORK_UI_USER_ID=ユーザー ID：
NETWORK_UI_PASSWORD=パスワード：
NETWORK_UI_CONFIRM_PASSWORD=パスワードを確認：
USER_ID_OR_PASSWORD_IS_EMPTY=認証されませんでした。 ユーザー ID またはパスワードが入力されていません。 ユーザー ID とパスワードを確認し、もう一度お試しください。
WRONG_LOGIN_ID_PASSWORD_INPUT=会計機能を使用するには、4～32 文字の英数字のパスワードを入力し、確認のためにそのパスワードを再度入力する必要があります。
JOB_ACCOUNT_ERROR_USER_ID=認証されませんでした。 ユーザー ID が無効です。ユーザー ID を確認し、もう一度お試しください。
JOB_ACCOUNT_ERROR_PASSWORD=認証されませんでした。 パスワード ID が無効です。パスワード ID を確認し、もう一度お試しください。
JOB_ACCOUNT_ERROR_NOT_PERMISSION=このデバイスで文書をスキャンする権限がありません。 ジョブ アカウントの許可を確認し、もう一度お試しください。
JOB_ACCOUNT_ERROR_NOT_ACCOUNT=このデバイスには十分なアカウントが残っていません。 この件について管理者に問い合わせてから、もう一度お試しください。


[NR]
DADF_UI_TITLE=Dupleks-skannealternativ
DADF_UI_DUPLEX=ADF-dupleks
DADF_UI_LONGEDGE=Innbinding langs langsiden
DADF_UI_SHORTEDGE=Innbinding langs kortsiden
DADF_UI_DUPLEX_COMMENT=: Velg dette elementet hvis du vil foreta en ADF-dupleksskanning.
DADF_UI_LONGEDGE_COMMENT=: Velg dette elementet hvis du vil skanne dokumenter innbundet langs langsiden.
DADF_UI_SHORTEDGE_COMMENT=: Velg dette elementet hvis du vil skanne dokumenter innbundet langs kortsiden.
NETWORK_UI_TITLE=Skanner
NETWORK_UI_CURRNET_SCANNER=Gjeldende skanner
NETWORK_UI_PORT_CHANGE=Endre
NETWORK_UI_KNOWNMODEL=Ukjent
NETWORK_UI_REGISTRYIP=IP:
NETWORK_UI_REGISTRYMODELNAME=Modell:
NETWORK_UI_NOT_EXIST_APP=WIA finner ikke et passende program for å endre en skanner
NETWORK_UI_NOT_EXIST_APP_TITLE=Feil
NETWORK_UI_AUTHENTICATION=Jobbkonto
NETWORK_UI_USER_ID=Bruker-ID:
NETWORK_UI_PASSWORD=Passord:
NETWORK_UI_CONFIRM_PASSWORD=Bekreft passord:
USER_ID_OR_PASSWORD_IS_EMPTY=Du er ikke autentisert. Bruker-ID eller passord er tomt. Sjekk bruker-ID og -passord, og prøv på nytt.
WRONG_LOGIN_ID_PASSWORD_INPUT=Du må angi et alfanumerisk passord på 4-32 tegn og angi det på nytt for bekreftelse for å bruke kontofunksjonen.
JOB_ACCOUNT_ERROR_USER_ID=Du er ikke autentisert. Ugyldig bruker-ID. Kontroller bruker-IDen og prøv på nytt.
JOB_ACCOUNT_ERROR_PASSWORD=Du er ikke autentisert. Ugyldig passord-ID. Kontroller passord-IDen og prøv på nytt.
JOB_ACCOUNT_ERROR_NOT_PERMISSION=Du har ikke lov til å skanne dokumenter med denne enheten. Kontroller jobbkontotillatelsene dine, og prøv på nytt.
JOB_ACCOUNT_ERROR_NOT_ACCOUNT=Du har ikke nok gjenværende kontotid for denne enheten. Forhør deg hos administratoren, og prøv på nytt.


[PO]
DADF_UI_TITLE=Opcja skanowania dwustronnego
DADF_UI_DUPLEX=Podajnik ADF — druk. dwustr.
DADF_UI_LONGEDGE=Oprawa wzdłuż dłuższej krawędzi
DADF_UI_SHORTEDGE=Oprawa wzdłuż krótszej krawędzi
DADF_UI_DUPLEX_COMMENT=: Wybierz ten element, jeśli chcesz wykonać skanowanie dwustronne z podajnika ADF.
DADF_UI_LONGEDGE_COMMENT=: Wybierz ten element, jeśli chcesz skanować dokumenty oprawione wzdłuż dłuższej krawędzi.
DADF_UI_SHORTEDGE_COMMENT=: Wybierz ten element, jeśli chcesz skanować dokumenty oprawione wzdłuż krótszej krawędzi.
NETWORK_UI_TITLE=Skaner
NETWORK_UI_CURRNET_SCANNER=Bieżący skaner
NETWORK_UI_PORT_CHANGE=Zmień
NETWORK_UI_KNOWNMODEL=Nieznane
NETWORK_UI_REGISTRYIP=Adres IP:
NETWORK_UI_REGISTRYMODELNAME=Model:
NETWORK_UI_NOT_EXIST_APP=Sterownik WIA nie może znaleźć odpowiedniej aplikacji umożliwiającej zmianę skanera.
NETWORK_UI_NOT_EXIST_APP_TITLE=Błąd
NETWORK_UI_AUTHENTICATION=Rozliczanie zadań
NETWORK_UI_USER_ID=Identyfikator użytkownika:
NETWORK_UI_PASSWORD=Hasło:
NETWORK_UI_CONFIRM_PASSWORD=Potwierd hasło:
USER_ID_OR_PASSWORD_IS_EMPTY=Uwierzytelnienie użytkownika nie powiodło się. Nie podano identyfikatora użytkownika lub hasła. Sprawd identyfikator użytkownika i hasło, a następnie spróbuj ponownie.
WRONG_LOGIN_ID_PASSWORD_INPUT=Aby używać funkcji Rozliczanie, należy wprowadzić hasło alfanumeryczne o długoci 432 znaków i wpisać je ponownie w celu potwierdzenia.
JOB_ACCOUNT_ERROR_USER_ID=Uwierzytelnienie użytkownika nie powiodło się. Nieprawidłowy identyfikator użytkownika. Sprawd identyfikator, a następnie spróbuj ponownie.
JOB_ACCOUNT_ERROR_PASSWORD=Uwierzytelnienie użytkownika nie powiodło się. Nieprawidłowe hasło. Sprawd hasło, a następnie spróbuj ponownie.
JOB_ACCOUNT_ERROR_NOT_PERMISSION=Nie możesz skanować dokumentów przy użyciu tego urzšdzenia. Sprawd uprawnienia konta do rozliczania zadań, a następnie spróbuj ponownie.
JOB_ACCOUNT_ERROR_NOT_ACCOUNT=Nie masz wystarczajšcego kredytu na koncie w tym urzšdzeniu. Skontaktuj się z administratorem, a następnie spróbuj ponownie.


[BP]
DADF_UI_TITLE=Opção de digitalização duplex
DADF_UI_DUPLEX=Alimentador automático de documentos duplex
DADF_UI_LONGEDGE=Encadernação pela borda longa
DADF_UI_SHORTEDGE=Encadernação pela borda curta
DADF_UI_DUPLEX_COMMENT=: Selecione este item se você desejar executar uma digitalização duplex do alimentador automático de documentos.
DADF_UI_LONGEDGE_COMMENT=: Selecione este item se você desejar digitalizar documentos encadernados pela borda longa.
DADF_UI_SHORTEDGE_COMMENT=: Selecione este item se você desejar digitalizar documentos encadernados pela borda curta.
NETWORK_UI_TITLE=Scanner
NETWORK_UI_CURRNET_SCANNER=Scanner atual
NETWORK_UI_PORT_CHANGE=Alterar
NETWORK_UI_KNOWNMODEL=Desconhecido
NETWORK_UI_REGISTRYIP=IP:
NETWORK_UI_REGISTRYMODELNAME=Modelo:
NETWORK_UI_NOT_EXIST_APP=O WIA não pode localizar o aplicativo apropriado para alterar um scanner.
NETWORK_UI_NOT_EXIST_APP_TITLE=Erro
NETWORK_UI_AUTHENTICATION=Conta de trabalho
NETWORK_UI_USER_ID=ID do usuário:
NETWORK_UI_PASSWORD=Senha:
NETWORK_UI_CONFIRM_PASSWORD=Confirmação da senha:
USER_ID_OR_PASSWORD_IS_EMPTY=Você não está autenticado. ID de usuário ou senha vazias. Verifique sua ID de usuário e a senha e tente novamente.
WRONG_LOGIN_ID_PASSWORD_INPUT=Você deve inserir uma senha alfanumérica com 4 a 32 caracteres e confirmá-la para usar o recurso Contabilidade.
JOB_ACCOUNT_ERROR_USER_ID=Você não está autenticado. ID de usuário inválida. Verifique sua ID de usuário e tente novamente.
JOB_ACCOUNT_ERROR_PASSWORD=Você não está autenticado. ID de senha inválida. Verifique sua ID de senha e tente novamente.
JOB_ACCOUNT_ERROR_NOT_PERMISSION=Você não tem permissão para digitalizar documentos com este dispositivo. Verifique as permissões da sua conta de trabalho e tente novamente.
JOB_ACCOUNT_ERROR_NOT_ACCOUNT=Você não possui conta remanescente suficiente para este dispositivo. Consulte o administrador e tente novamente.


[PT]
DADF_UI_TITLE=Opção de Digitalização Frente e Verso
DADF_UI_DUPLEX=ADF Duplex
DADF_UI_LONGEDGE=Encadernação de Margens Longas
DADF_UI_SHORTEDGE=Encadernação de Margens Curtas
DADF_UI_DUPLEX_COMMENT=: Seleccione este item para efectuar uma digitalização frente e verso no ADF.
DADF_UI_LONGEDGE_COMMENT=: Seleccione este item para digitalizar documentos encadernados pela margem mais comprida.
DADF_UI_SHORTEDGE_COMMENT=: Seleccione este item para digitalizar documentos encadernados pela margem mais curta.
NETWORK_UI_TITLE=Scanner
NETWORK_UI_CURRNET_SCANNER=Scanner Actual
NETWORK_UI_PORT_CHANGE=Alterar
NETWORK_UI_KNOWNMODEL=Desconhecido
NETWORK_UI_REGISTRYIP=IP:
NETWORK_UI_REGISTRYMODELNAME=Modelo:
NETWORK_UI_NOT_EXIST_APP=O WIA não encontra uma aplicação adequada para mudar o scanner
NETWORK_UI_NOT_EXIST_APP_TITLE=Erro
NETWORK_UI_AUTHENTICATION=Contabilização de Tarefas
NETWORK_UI_USER_ID=ID do Utilizador:
NETWORK_UI_PASSWORD=Palavra-passe:
NETWORK_UI_CONFIRM_PASSWORD=Confirme a palavra-passe:
USER_ID_OR_PASSWORD_IS_EMPTY=Não tem autenticação. O ID ou a palavra-passe de utilizador estão vazios. Verifique o seu ID de utilizador e a palavra-passe e tente novamente.
WRONG_LOGIN_ID_PASSWORD_INPUT=Tem de introduzir uma palavra-passe alfanumérica com 4 a 32 caracteres e introduzi-la novamente para fins de confirmação para poder utilizar a funcionalidade Contabilização.
JOB_ACCOUNT_ERROR_USER_ID=Não tem autenticação. ID de Utilizador Inválido. Verifique o seu ID de Utilizador e tente novamente.
JOB_ACCOUNT_ERROR_PASSWORD=Não tem autenticação. Palavra-passe Inválida. Verifique a sua palavra-passe e tente novamente.
JOB_ACCOUNT_ERROR_NOT_PERMISSION=Não tem permissão para digitalizar documentos com este dispositivo. Verifique a sua permissão de contabilização e tente novamente.
JOB_ACCOUNT_ERROR_NOT_ACCOUNT=Não tem conta suficiente para este dispositivo. Consulte o seu administrador e tente novamente.


[RU]
DADF_UI_TITLE=Двустороннее сканирование
DADF_UI_DUPLEX=Дуплексный автоподатчик
DADF_UI_LONGEDGE=Переплет по длинному краю бумаги
DADF_UI_SHORTEDGE=Переплет по короткому краю
DADF_UI_DUPLEX_COMMENT=: Выберите этот пункт, если требуется двустороннее сканирование с автоподатчиком.
DADF_UI_LONGEDGE_COMMENT=: Выберите этот пункт для сканирования документов с переплетом по длинному краю бумаги.
DADF_UI_SHORTEDGE_COMMENT=: Выберите этот пункт для сканирования документов с переплетом по короткому краю бумаги.
NETWORK_UI_TITLE=Сканер
NETWORK_UI_CURRNET_SCANNER=Текущий сканер
NETWORK_UI_PORT_CHANGE=Сменить
NETWORK_UI_KNOWNMODEL=Неизвестный
NETWORK_UI_REGISTRYIP=IP-адрес:
NETWORK_UI_REGISTRYMODELNAME=Модель:
NETWORK_UI_NOT_EXIST_APP=WIA не удается найти подходящее приложение для смены сканера
NETWORK_UI_NOT_EXIST_APP_TITLE=Ошибка
NETWORK_UI_AUTHENTICATION=Учет заданий
NETWORK_UI_USER_ID=Имя пользователя:
NETWORK_UI_PASSWORD=Пароль:
NETWORK_UI_CONFIRM_PASSWORD=Подтвердите пароль:
USER_ID_OR_PASSWORD_IS_EMPTY=Проверка подлинности не пройдена. Не указано имя пользователя или пароль. Проверьте имя пользователя и пароль и повторите попытку.
WRONG_LOGIN_ID_PASSWORD_INPUT=Чтобы использовать учет заданий, введите буквенно-цифровой пароль длиной от 4 до 32 символов, а затем подтвердите его, введя повторно.
JOB_ACCOUNT_ERROR_USER_ID=Проверка подлинности не пройдена. Неверное имя пользователя. Проверьте имя пользователя и повторите попытку.
JOB_ACCOUNT_ERROR_PASSWORD=Проверка подлинности не пройдена. Неверный пароль. Проверьте пароль и повторите попытку.
JOB_ACCOUNT_ERROR_NOT_PERMISSION=У вас нет разрешения на сканирование документов с помощью этого устройства. Проверьте свои права в системе учета заданий и повторите попытку.
JOB_ACCOUNT_ERROR_NOT_ACCOUNT=Вы исчерпали свой лимит использования этого устройства. Обратитесь к администратору и затем повторите попытку.


[SP]
DADF_UI_TITLE=Opción de escaneado a doble cara
DADF_UI_DUPLEX=ADF Dúplex
DADF_UI_LONGEDGE=Encuadernación por margen largo
DADF_UI_SHORTEDGE=Encuadernación por margen corto
DADF_UI_DUPLEX_COMMENT=: Seleccione este elemento si desea realizar un escaneado ADF a doble cara.
DADF_UI_LONGEDGE_COMMENT=: Seleccione este elemento si desea escanear documentos encuadernados por margen largo.
DADF_UI_SHORTEDGE_COMMENT=: Seleccione este elemento si desea escanear documentos encuadernados por margen corto.
NETWORK_UI_TITLE=Escáner
NETWORK_UI_CURRNET_SCANNER=Escáner actual
NETWORK_UI_PORT_CHANGE=Cambiar
NETWORK_UI_KNOWNMODEL=Desconocido
NETWORK_UI_REGISTRYIP=IP:
NETWORK_UI_REGISTRYMODELNAME=Modelo:
NETWORK_UI_NOT_EXIST_APP=WIA no puede encontrar una aplicación adecuada para cambiar un escáner
NETWORK_UI_NOT_EXIST_APP_TITLE=Error
NETWORK_UI_AUTHENTICATION=Contabilidad de trabajos
NETWORK_UI_USER_ID=Id. de usuario:
NETWORK_UI_PASSWORD=Contraseña:
NETWORK_UI_CONFIRM_PASSWORD=Confirmar contraseña:
USER_ID_OR_PASSWORD_IS_EMPTY=No está autenticado. La Id. o la contraseña de usuario están vacías. Compruebe la Id. y la contraseña de usuario y vuelva a intentarlo.
WRONG_LOGIN_ID_PASSWORD_INPUT=Debe escribir una contraseña de 4 a 32 caracteres alfanuméricos y volver a escribirla para confirmarla, y así poder usar la función Contabilidad.
JOB_ACCOUNT_ERROR_USER_ID=No está autenticado. Id. de usuario no válida. Compruebe su Id. de usuario e inténtelo nuevamente.
JOB_ACCOUNT_ERROR_PASSWORD=No está autenticado. Id. de contraseña no válida. Compruebe su Id. de contraseña e inténtelo nuevamente
JOB_ACCOUNT_ERROR_NOT_PERMISSION=No puede escanear documentos con este dispositivo. Compruebe su permiso de contabilidad de trabajos e inténtelo nuevamente.
JOB_ACCOUNT_ERROR_NOT_ACCOUNT=No tiene contabilidad restante suficiente para este dispositivo. Consulte a su administrador e inténtelo nuevamente.


[SW]
DADF_UI_TITLE=Alternativet Dubbelsidig skanning
DADF_UI_DUPLEX=ADF Dubbelsidig
DADF_UI_LONGEDGE=Bindning vid långsidan
DADF_UI_SHORTEDGE=Bindning vid kortsidan
DADF_UI_DUPLEX_COMMENT=: Välj det här alternativet om du vill göra en ADF dubbelsidig skanning.
DADF_UI_LONGEDGE_COMMENT=: Välj det här alternativet om du vill skanna dokument som har bindingen längs långsidan.
DADF_UI_SHORTEDGE_COMMENT=: Välj det här alternativet om du vill skanna dokument som har bindingen längs kortsidan.
NETWORK_UI_TITLE=Skanner
NETWORK_UI_CURRNET_SCANNER=Aktuell skanner
NETWORK_UI_PORT_CHANGE=Byt
NETWORK_UI_KNOWNMODEL=Okänd
NETWORK_UI_REGISTRYIP=IP:
NETWORK_UI_REGISTRYMODELNAME=Modell:
NETWORK_UI_NOT_EXIST_APP=WIA kan inte hitta rätt program för att byta skanner
NETWORK_UI_NOT_EXIST_APP_TITLE=Error
NETWORK_UI_AUTHENTICATION=Jobbredovisning
NETWORK_UI_USER_ID=Användar-ID:
NETWORK_UI_PASSWORD=Lösenord:
NETWORK_UI_CONFIRM_PASSWORD=Bekräfta lösenord:
USER_ID_OR_PASSWORD_IS_EMPTY=Du är inte autentiserad. Användar-ID:t eller lösenordet är tomt. Kontrollera ditt användar-ID och lösenord och försök igen.
WRONG_LOGIN_ID_PASSWORD_INPUT=Du måste ange ett lösenord på 4-32 alfanumeriska tecken och bekräfta det igen för att kunna använda funktionen Redovisning.
JOB_ACCOUNT_ERROR_USER_ID=Du är inte autentiserad. Ogiltigt användar-ID. Kontrollera ditt användar-ID och försök igen.
JOB_ACCOUNT_ERROR_PASSWORD=Du är inte autentiserad. Ogiltigt lösenord. Kontrollera ditt lösenord och försök igen
JOB_ACCOUNT_ERROR_NOT_PERMISSION=Du har inte behörighet att skanna dokument med den här enheten. Kontrollera dina behörigheter för jobbredovisning och försök igen.
JOB_ACCOUNT_ERROR_NOT_ACCOUNT=Du har inte tillräckligt kvar på kontot för den här enheten. Kontakta administratören och försök sedan igen.


[TK]
DADF_UI_TITLE=Çift Taraflı Tarama Seçeneği
DADF_UI_DUPLEX=ADF Çift Taraflı
DADF_UI_LONGEDGE=Uzun Kenar Ciltleme
DADF_UI_SHORTEDGE=Kısa Kenar Ciltleme
DADF_UI_DUPLEX_COMMENT=: ADF çift taraflı tarama yapmak istiyorsanız bu öğeyi seçin.
DADF_UI_LONGEDGE_COMMENT=: Uzun kenarından ciltlenen belgeleri taramak istiyorsanız bu öğeyi seçin.
DADF_UI_SHORTEDGE_COMMENT=: Kısa kenarından ciltlenen belgeleri taramak istiyorsanız bu öğeyi seçin.
NETWORK_UI_TITLE=Tarayıcı
NETWORK_UI_CURRNET_SCANNER=Geçerli Tarayıcı
NETWORK_UI_PORT_CHANGE=Değiştir
NETWORK_UI_KNOWNMODEL=Bilinmiyor
NETWORK_UI_REGISTRYIP=IP:
NETWORK_UI_REGISTRYMODELNAME=Model:
NETWORK_UI_NOT_EXIST_APP=WIA tarayıcıyı değiştirmek için uygun bir uygulama bulamıyor
NETWORK_UI_NOT_EXIST_APP_TITLE=Hata
NETWORK_UI_AUTHENTICATION=İş Hesabı
NETWORK_UI_USER_ID=Kullanıcı Kimliği:
NETWORK_UI_PASSWORD=Parola:
NETWORK_UI_CONFIRM_PASSWORD=Parolayı Onaylayın:
USER_ID_OR_PASSWORD_IS_EMPTY=Kimliğiniz doğrulanmadı. Kullanıcı kimliği veya parola boş. Lütfen kullanıcı kimliğinizi ve parolanızı kontrol edip yeniden deneyin.
WRONG_LOGIN_ID_PASSWORD_INPUT=Hesap Yönetimi özelliğini kullanmak için 4-32 karakterlik bir alfasayısal parola girmeniz ve tekrar girerek parolayı onaylamanız gerekir.
JOB_ACCOUNT_ERROR_USER_ID=Kimliğiniz doğrulanmadı. Geçersiz Kullanıcı kimliği. Lütfen Kullanıcı kimliğinizi kontrol edip yeniden deneyin.
JOB_ACCOUNT_ERROR_PASSWORD=Kimliğiniz doğrulanmadı. Geçersiz Parola kimliği. Lütfen Parola kimliğinizi kontrol edip yeniden deneyin.
JOB_ACCOUNT_ERROR_NOT_PERMISSION=Bu cihaz ile belgeleri taramanıza izin verilmez. Lütfen iş hesabı izninizi kontrol edip tekrar deneyin.
JOB_ACCOUNT_ERROR_NOT_ACCOUNT=Bu cihaz için yeterli kalan hesabınız yok. Lütfen bu durumu yöneticiye danışın ve daha sonra tekrar deneyin.
