// NAME
scenario_name = 库班空战

// DESCRIPTION
scenario_descr = 新罗西斯克, 1943年4月||德国国防军发动了一次准备不足的尝试,试图消灭马来亚泽姆利亚,而德国空军和苏联空军之间的大规模空战正在库班桥头堡展开.

// BRIEFINGS
briefing_2_0 = 欢迎回来,指挥官同志! 尽管我们的海军在新罗西斯克附近成功登陆,但德国人仍然控制着这座城市和更广阔的库班地区,可能是希望从这里再次挺进高加索地区.||我们的滩头阵地遭到了几次攻击,但我们击退了所有要把我们逼回海里的企图.
briefing_2_1 = 在我们发动进攻夺回克里姆斯卡亚后,战斗也进一步加剧.敌人现在正设法把我们击退,我们急需新部队. ||我们预计只有在前线的中心地区会有微弱的攻击,所以主要集中在克里姆斯卡亚和南部滩头阵地.
briefing_2_2 = 把你的大部分部队调离,在克里姆斯卡亚附近作战,以防止敌人的攻击破坏我们在城镇东部的防御工事.||但我们也看到了对我们在新罗西斯克的滩头阵地再次发起进攻的迹象,所以也要准备好保卫这里的关键位置!
briefing_2_3 = 指挥官同志,除了地面上的事态发展,双方都在库班地区进行空前规模的空中行动.||德国空军在这一地区部署了一些最有经验的空军编队,而我们也调动了尽可能多的空军部队!
briefing_2_4 = 预计在未来几天或几周内,双方将会有大量战机投入激烈的空战!||所以,虽然地面作战仍然很重要,我们需要尽一切努力来遏制德国空军!请注意,这对我们的空军部队来说可能也是代价高昂的...

// OBJECTIVES
objective_2_0 = 守住或重新夺回所有主要目标
objective_2_1 = 摧毁10个敌军空中单位
objective_2_1_award = 达到对德国空军精英中队的空中优势,奖励70资源点用于修理.||
objective_2_2 = 在第二回合前支援滩头堡
objective_2_2_award = 立即在滩头阵地部署3个核心步兵部队,加强我们的防御.在可以的情况下,可以随时部署或运送更多的部队.
objective2_2_0 = 战斗机必须造成60点伤害
objective2_2_0_award = 我们的战斗机中队不得不与德国空军决一死战,留下防空炮单位作为支援. 如成功,奖励额外70点资源点用于维修.|
objective2_2_1 = 占领1个次要目标
objective_4_0 = 德军胜利

// UNIT NAMES
unit_20 = 佩雷多维克号
unit_212 = 火花号
unit_218 = MO-65

// HEX NAMES
hex_15 = 胡托拉
hex_131 = 乌比克
hex_157 = 瓦西里耶夫卡
hex_234 = 盖杜克
hex_258 = 希罗卡亚
hex_259 = 希罗卡亚
hex_296 = 费多托夫卡
hex_376 = 塞姆多利纳
hex_402 = 迈沙科
hex_440 = 尤日内
hex_481 = 新罗西斯克
hex_548 = 斯坦尼卡
hex_709 = 尼什内巴肯斯卡亚
hex_718 = 莫尔达文斯科耶
hex_772 = 格鲁肖瓦亚
hex_779 = 尼贝尔扎耶夫斯卡亚
hex_784 = 索克-戴尔
hex_787 = 佩文内特
hex_1040 = 克里姆斯卡亚
hex_1142 = 阿姆扬斯基
hex_1217 = 尼斯塔亚 斯塔夫罗波尔卡

// SPAWNED UNIT NAMES
spawn_name_46 = 安巴
spawn_name_48 = 塔什干号

// TRIGGER TEXTS
event_trigger_55_176_title = 偿还!
event_trigger_55_176_text = 激烈的空战正在库班上空展开,双方都损失惨重!
event_trigger_38_116_title = 空中决斗!
event_trigger_38_116_text = 激烈的空战使德国空军损失惨重!
event_trigger_14_44_title = 补给舰沉没!
event_trigger_14_44_text = 在失去一艘补给船后,黑海舰队又派了一艘来维持这一行动.
event_trigger_15_47_title = 驱逐舰沉没!
event_trigger_15_47_text = 黑海舰队提供了另一艘驱逐舰,但敦促你更好地保护他们的战舰!

// OUTCOME EVENTS
outcome_2_0_title = 失败
outcome_2_0_text = 这次行动结果令人大失所望.莫斯科特别担心的是,德国空军仍然能够统治天空,而且可以肆无忌惮地打击我们的军队...
outcome_2_1_title = 失败
outcome_2_1_text = 这次行动结果令人大失所望.莫斯科特别担心的是,德国空军仍然能够统治天空,而且可以肆无忌惮地打击我们的军队...
outcome_2_2_title = 失败
outcome_2_2_text = 这次行动结果令人大失所望.莫斯科特别担心的是,德国空军仍然能够统治天空,而且可以肆无忌惮地打击我们的军队...
outcome_2_3_title = 胜利
outcome_2_3_text = 莫斯科为你的成功感到高兴,并开始准备敌人的另一次夏季攻势,但坚持认为这次不能再让红军措手不及...
outcome_2_4_title = 重大胜利
outcome_2_4_text = 莫斯科为你的成功感到高兴,正在准备敌人的另一次夏季进攻,但坚持认为这次不能再让红军措手不及...
