unit_523 = TBD 毁灭者 (B)
unit_524 = TBF-1 复仇者 (B)
unit_525 = TBM-3E 复仇者 (B)
unit_526 = TBM-3E 复仇者 (T)
unit_527 = TBM-3E 复仇者 (B)
unit_156 = TBF-1 复仇者 (T)
unit_305 = TBM-3E 复仇者 (T)
unit_528 = B6N 天山 (B)
unit_529 = B6N2 天山 (B)
unit_1000 = 尊达普摩托
unit_1413 =美国陆军工兵'43
unit_530 = 丙等步兵大队
unit_531 = 乙等步兵大队
unit_532 = 丙等重装大队
unit_533 = 乙等重装大队
unit_534 = 日海军陆战队'37
unit_535 = 日海军陆战队'39
unit_536 = 日本工程兵'37
unit_537 = 新兵轻装步兵师
unit_538 = 丁等暂编步兵师
unit_539 = 乙等整编步兵师
unit_540 = 甲等重装步兵师
unit_541 = 农学杂编步兵师
unit_542 = 中国游击队
unit_543 = PzKw I
unit_544 = 89式
unit_545 = 70mm92式
unit_546 = 75mm克虏伯M1908
unit_547 = Ki-10
unit_548 = 霍克 III
unit_549 = 94式
unit_550 = D1A
unit_551 = A5M2
unit_552 = 75mm41型
unit_553 = 丙等满编步兵师
unit_554 = 日本骑兵
unit_555 = 甲等轻装骑兵师
unit_556 = 蒙古骑兵
unit_557 = 地区武装/保安团
unit_558 = D2A
unit_559 = A5M4
unit_560 = Ki-27 B
unit_561 = 鹰II
unit_562 = 亨克尔 He 111A
unit_563 = 格罗斯特斗士式战斗机
unit_564 = A4N1
unit_565 = 70mm92式
unit_600 = 吹雪级驱逐舰
unit_1001 = 图波列夫 图2
unit_1002 = 伊留申DB-3
unit_1003 = 波利卡尔波夫 I-15
unit_1004 = 波利卡尔波夫 I-153
unit_1005 = 波利卡尔波夫 I-16
unit_1006 = 简易机场
unit_1007 = Ki-15
unit_1008 = Ki-27
unit_1009 = Ki-30
unit_1010 = Ki-48
unit_1011 = Ki-51
unit_1012 = 37mm Pak 36
unit_1013 = 37mm Pak 36
unit_1014 = 45mm M1937
unit_1015 = 45mm M1937
unit_1016 = 94式轻装甲车
unit_1017 = PzKw I
unit_1018 = BA-10
unit_1019 = BA-20
unit_1020 = 谢尔曼萤火虫
unit_1021 = 亨伯Mk.II
unit_1022 = L3/35
unit_1023 = M3 格兰特
unit_1024 = 雷诺FT-17
unit_1025 = SdKfz 221
unit_1026 = SdKfz 222
unit_1027 = T26 M1933
unit_1028 = T26 M1933
unit_1029 = T26 M1939
unit_1030 = T26 M1939
unit_1031 = 瓦伦丁 Mk.III
unit_1032 = 维克斯 Mk.E
unit_1033 = 犰狳 Mk.III
unit_1034 = 自卫军
unit_1035 = SdKfz 221
unit_1036 = SdKfz 222
unit_1037 = 雷诺FT-17
unit_1038 = BA-10
unit_1039 = BA-20
unit_1040 = 47mmM35
unit_1041 = 图波列夫 图 2
unit_1042 = 伊留申DB-3
unit_1043 = 波利卡尔波夫 I-15
unit_1044 = 波利卡尔波夫 I-153
unit_1045 = 波利卡尔波夫 I-16
unit_1046 = 妙高重巡洋舰
unit_1047 = 苍龙级航母
unit_1048 = 75mm 博福斯 M1929
unit_1049 = Ki-3
unit_1050 = Sōkō Sagyō Ki
unit_1051 = 伏尔梯 V-11
unit_211 = 工程建设队
unit_1052 = T26 M1933
unit_1053 = L3/35
unit_1054 = 95式轻战车
unit_1055 = 37mm94式轻战车
unit_1056 = 20mm98式轻战车
unit_1057 = 马匹运输
unit_1058 = 工地
unit_1059 = 20mm98式轻战车
unit_1060 = 格罗斯特斗士式战斗机
unit_1061 = L3/35
unit_1062 = He 111 H
unit_1063 = L3/33
unit_1064 = L3/33
unit_1065 = M2轻型坦克
unit_1066 = DUWK
unit_1067 = DUWK
unit_1068 = BT-42
unit_2035 = Ki-32

commander_63 = 伊万扎克罗夫
commander_64 = 列弗卡扎什科夫
commander_65 = 蒋介石

tooltip_lay_mines_disabled_6 = 不能在另一个单位的上方放置地雷

disable_loading_videos = 禁用AI旋转效果
disable_mouse_scroll = 禁用鼠标滚动

tooltip_kamikaze_disabled_1 = 飞机必须降落在机场或航空母舰上才能更改为神风模式
tooltip_revert_disabled_1 = 神风模式的飞机不能恢复到默认设置

skirmish = 前哨战

editor_hex_name = 名称:
hex_name = 位置名称

tooltip_sleep = 将单位[@]置于睡眠状态会将其从下一个/上一个回合中排除，直到它被唤醒或使用
tooltip_upgrade_series = 将单位升级为其他类型（可优惠升级）

hotkey_17 = 目标面板
hotkey_18 = 位置名称

map_location_names = 在地图上显示位置名称

change_map_mode_title = 更改地图显示模式
change_map_mode_text = 更改地图显示模式需要重新加载场景，你现在想这样做吗?
change_map_mode_fail_text = 您只能在自己的回合中更改地图显示模式

tooltip_online_news = 在线新闻

enemy = 敌军
ally = 友军

stats_tab_resources = 资源
stats_tab_units = 单位
stats_tab_kills = 杀敌
stats_tab_territory = 领土

serial_prompt_title = 输入序列号
serial_prompt_text = 请插入在下面的文本字段中输入您的序列号：
invalid_serial = 无效的序列号,请重试或联系support@slitherine.co.uk

allow_continue_after_victory = 允许玩家胜利后继续游戏
tooltip_continue_after_victory = 启用后,玩家完成所有主要目标后可选择继续游戏
proceed = 继续

continue_scenario = 继续任务
continue_scenario_text = 你选择继续这个场景,继续战斗.这允许你完成任何未完成的次要目标或摧毁剩余的敌人单位||你确定要继续吗?

ai_pause = 暂停AI计算
ai_pause_never = 从不
ai_pause_animations = 在游戏动画期间暂停
ai_pause_low_fps = 低帧率时暂停

tooltip_terrain_disembark_penalty = 上/下船惩罚: 这种地形类型上下船会造成的战斗意志损失

tooltip_lay_mines_disabled_7 = 不能在撤退点布雷
tooltip_construct_unit_disabled_4 = @ 不能建造在撤退点的六角格内  
tooltip_construct_unit_disabled_5 = 不能在敌人单位旁边构建 @

tooltip_change_skin = 自定义此单位的伪装

select_skin = 选择伪装
skin = 伪装

skin_0 = 秋色迷彩伪装
skin_1 = 丛林色迷彩伪装
skin_2 = 外形迷彩伪装
skin_3 = 绿色迷彩伪装
skin_4 = 砂砾色迷彩伪装
skin_5 = 青铜色迷彩伪装
skin_6 = 沙暴色迷彩伪装

map_mode_1 = 3D 世界地图
map_mode_2 = 2D 世界地图
map_mode_3 = 3D 战术地图
map_mode_4 = 2D 战术地图

tooltip_download_content = 检查新的社区内容
download_content = 社区内容
install = 安装
tooltip_dlc_installed = 此内容已安装在您的设备上
author = 作者
content_official = 官方内容
content_custom = 玩家自定义

tooltip_add_player = 添加其他玩家
season = 季节
spring = 春天
summer = 夏天
autumn = 秋天
winter = 冬天
year = 年
map_preview = 地图预览
map_list = 地图列表

skirmish_briefing_0 = 这次任务的目的是赶在敌人之前收集50个专项技能点数
skirmish_briefing_1 = 对于主要胜利点,你每控制一回合就可获得一个专项技能点数
skirmish_briefing_2 = 对于次要胜利点,并不提供专项技能点数,但每回合提供征调点数
skirmish_briefing_3 = 仔细选择哪些胜利点是必争之地||虽然专项技能点数是必要的,但征调点数也至关重要!

skirmish_objective_0 = 您的控制点
skirmish_objective_0_award = #
skirmish_objective_1 = 敌人的控制点
skirmish_objective_1_award = #
skirmish_objective_2 = 不要丢失所有胜利点
skirmish_objective_2_award = #
skirmish_objective2_0 = 攻占次要胜利点
skirmish_objective2_0_award = 对于我们控制的每个次要胜利点,我们每轮将收到额外的征调点数
skirmish_objective2_1 = 占领敌人的仓库
skirmish_objective2_1_award = 敌人将失去所有剩余的征调点数

skirmish_event_depots_captured_title = 摧毁补给站
skirmish_event_depots_captured_text = 摧毁补给站可防止敌方在附近部署部队

clear = 明白

exit = 退出

tutorial_unit_skins_title = 单位皮肤
tutorial_unit_skins = 您可以通过单击信息面板中的“选择皮肤”按钮并选择自定义伪装模式来个性化您的地面车辆外观

// FACTION NAMES
faction_china = 中国国民党
faction_china_puppet = 中国北洋政府
faction_china_communists = 中国共产党
faction_mengjiang = 中国伪蒙疆
faction_manchukuo = 中国伪满洲
faction_india_nationalists = 印度国民军
faction_india = 英属印度
faction_marine_corps = 美军陆战队

event_zundapp_title = 尊达普摩托车
event_zundapp_text = 来自诺曼底战场，这就是传说中的三轮摩托车

tooltip_unit_category_filter = 按类别过滤单位

editor_final_turn = 场景回合限制
remove_folder_title = 删除文件夹
remove_folder_descr = 您确定要删除所选文件夹及其所有内容吗?

tooltip_add_trigger = 创建触发器
tooltip_open_folder = 打开文件夹
tooltip_close_folder = 关闭文件夹
tooltip_move_to_folder = 移到文件夹
tooltip_move_to_root = 移动到根文件夹

weather_snow = 雪天

tooltip_team_alliances = 在这两个玩家之间创建一个团队
tooltip_unteam_alliances = 放弃这两名玩家之间的团队

map_settings = 地图设置
map_size = 地图大小
size_small = 小
size_normal = 正常
size_large = 大
size_huge = 巨大

trigger_effect_23 = 设置文件夹状态
folder_missing = 文件夹丢失!
editor_folder = 文件夹

tutorial_deployment_phase_title = 部署阶段
tutorial_deployment_phase =  在这个阶段,你可以在地图上部署你的部队,但你不能做任何移动或攻击||按结束回合按钮结束部署阶段

tooltip_scenario_mod_mismatch = 这个游戏在使用一个你的设备上没有的模组
tooltip_scenario_vanilla_mismatch = 这个游戏使用的是原始游戏数据,而不是你当前运行的模组数据

update = Update
tooltip_dlc_outdated = 此内容的版本对于安装在您设备上的版本更新

tooltip_sort_name = 点击按名称排序
tooltip_sort_date = 点击按日期排序

dlc_restart_title = 重新启动游戏
dlc_restart_text = 您需要重新启动游戏，才能使用刚安装的内容

purchase_content = 购买战役
tooltip_purchase_content = 访问商店，购买战役包

terrain_wall = 长城
terrain_asian_town = 亚洲村镇

tooltip_landing_disabled_1 = 机库已满

content = 内容
default = 默认

tooltip_delete_custom_campaign = 删除当前选择的自定义战役
delete_custom_campaign_title = 删除自定义战役
delete_custom_campaign_descr = 您确定要永久删除此自定义战役吗?

tooltip_upgrade_disabled_6 = 升级:当补给不足时无法升级单元

owned_by = 占领者
not_owned_by = 不属于

trait_54_title = 替换限制
trait_54_descr = 由于可用性限制,此单位类型只能在每回合修复1个人员编制值

tooltip_colour_already_used = 该颜色已被其他玩家使用

tutorial_content_morningsun_title = [新内容] 旭日
tutorial_content_morningsun = 1937年,日本帝国进入中国东部,和中国国民党及共产党发生冲突.这场战役有11个场景,超过100个新单位,以及各种新的地形和游戏机制.

activate_content = 激活内容
tooltip_activate_content = 插入或购买此游戏内容的序列号

inquire_serial_title = 解锁内容
inquire_serial_descr = 你有这个游戏内容包的序列号吗?||点击“否”将打开产品页面,其中包含更多关于其特定功能的信息

faction_marine_corps = 美国海军陆战队

