name = 日出
description = 日本侵略亚洲政策旨在确保获得足够的原材料,食品和劳动力.其中在1937夏季对中华民国展开了全面入侵

core_japan = 日本帝国陆军

maptext_australia = 澳大利亚
maptext_japan = 日本
maptext_java = 爪洼群岛
maptext_midway = 中途岛
maptext_hawaii = 夏威夷
maptext_unitedstates = 美国
maptext_canada = 加拿大
maptext_sumatra = 苏门答腊群岛
maptext_newguinea = 新几内亚
maptext_borneo = 婆罗洲
maptext_china = 中国
maptext_burma = 缅甸
maptext_thailand = 泰国
maptext_indochina = 法属|印度支那
maptext_korea = 韩国
maptext_manchuria = 满洲
maptext_ussr = 苏联
maptext_mongolia = 蒙古
maptext_newzealand = 新西兰

event_intro_title = 角力
event_intro_text = 在过去几十年里,日本和中国发生了许多冲突,现在,由于它的对手因多年的内战而削弱,日本领导人看到了另一个机会来加强和扩大其在东亚的权威

event_poland_title = 欧洲的战争
event_poland_text = 德国军队入侵波兰,收回在第一次世界大战中失去的领土. 由于英国和法国都决心兑现与波兰的联盟,欧洲大陆又一次处于另一场毁灭性战争的边缘

event_nomonhan_title = 诺门坎事件
event_nomonhan_text = 与苏联的持续边界冲突导致了与苏联红军的另一场战斗.迫使日本领导人签署了和平协议!

event_chinese_offensive_title = 冬季攻势
event_chinese_offensive_text = 中国人在多个方向发起了反攻.这次行动对日本军事指挥部造成了巨大的冲击,没有预料到他们的敌人能够执行这样的大规模行动

outcome_1_title = 胜利
outcome_1_text = 日本帝国的军队再次证明了他们对中国人的无可置疑的优越性. 虽然敌人的抵抗还没有被打破,日本帝国的领土从来没有伸得这么宽
outcome_2_title = 失败
outcome_2_text = 日本军队由于自豪和优越感而被蒙蔽,严重低估了中国的抵抗.我们的军事威望已经受到羞辱,这场冲突可能会打击到日本帝国主义的野心
outcome_3_title = 大胜
outcome_3_text = 我军的优越性是前所未有的.在中国冲突的成功鼓舞下,日本现在转向东方,以完成帝国主义的野心...

tooltip_free_sski = Sōkō Sagyō Ki工程车辆在战斗中服役
tooltip_Chi_vet_inf_killed = 由于严重的伤亡，敌人无法投入更多经验丰富的部队
tooltip_SVG_killed = 失去了许多老飞行员，SVG没有训练更多的中国飞行员
tooltip_Chi_ships_sunk = 重庆所有的外国援助,现在被切断了