// NAME
scenario_name = 瓜达尔卡纳尔 1942年10月

// DESCRIPTION
scenario_descr = 所罗门群岛--1942年10月||美国人侵入瓜达尔卡纳尔并占领我们的新机场. 这个位置对于压力美澳供应路线至关重要,必须不惜一切代价收回

// BRIEFINGS
briefing_2_0 = 美国人利用舰队仍然攻击我们在瓜达尔卡纳尔的新空军基地||我们在岛上的驻军已经超支,敌人已经部署了大量的力量在岛上
briefing_2_1 = 然而,在岛屿周围仍然存在几个防御部队||如果我们可以与这些力量重新连接,他们的战斗经验和岛屿知识可能在行动中有用
briefing_2_2 = 我们的最终的目标是收回机场,由于该地区没有其他机场,空军力量将受到限制||海军部队目前支援行动,但前提是他们能够打得过美国舰队
briefing_2_3 = 如果我们可以节省资源的同时重新夺回瓜达尔卡纳尔岛以北的萨沃岛||这个位置作为一个观察哨所,是敌人来监控我们海军作战的
briefing_2_4 = 瓜达尔卡纳尔覆盖着丘陵和厚厚的丛林.由于速度和机动的空间很小,战斗将是缓慢和残酷的||没有我们的空军和海军力量的支援,胜利只能靠我们的步兵了

// OBJECTIVES
objective_2_0 = 收回机场
objective_2_0_award = #
objective2_2_0 = 突破所有的包围
objective2_2_0_award = 将获得各种奖金和优势
objective2_2_1 = 收回萨沃岛
objective2_2_1_award = 将配给额外的军舰以支持该行动
objective2_2_2 = 杀死所有的入侵的海军陆战队
objective2_2_2_award = 一个新的陆军指挥官将诞生

// UNIT NAMES

// HEX NAMES
hex_284 = 泰纳罗
hex_778 = 恩多马
hex_1122 = 阿拉维
hex_1567 = 霍尼亚拉
hex_1715 = 马塔尼科
hex_1861 = 奥斯丁山
hex_2267 = 亨德森机场

// SPAWNED UNIT NAMES

// EVENT MESSAGES
event_trigger_51_76_title = 重聚
event_trigger_51_76_text = 所有的分割包围都被突破.这些人的勇敢和坚韧是日本帝国优越性的活生生的证明!
event_trigger_53_152_title =清理萨沃岛
event_trigger_53_152_text = 我们的登陆部队夺回了对萨沃岛的控制权.该位置提供了对瓜达尔卡纳尔以北的水域和任何海军活动的监视,使皇家海军船只在战斗中的良好视野
event_trigger_57_304_title = 清理丛林
event_trigger_57_304_text = 最后的一个敌人入侵营地在交战中被毁了,从我们身边拔掉了一根刺
event_trigger_54_190_title = 天空勇士
event_trigger_54_190_text = 几个单位的伞兵从空中基地到达特鲁克.这些部队可以用于帮助我们占领机场
event_trigger_50_50_title = 胜利之路
event_trigger_50_50_text = 士兵报告说,一条丛林步道通向附近的美国前哨后方,他们相信这条路线会让我们出其不意地抓住敌人
event_trigger_49_0_title = 谁捡到就是谁的
event_trigger_49_0_text = 通过从后方接近敌人的丛林前哨,我们设法缴获了一些美国坦克,这些车辆已经证明比我们的中型坦克火力强
event_trigger_59_380_title = 风暴来临
event_trigger_59_380_text = 一个无线电报告敌人的轰炸机编队通过他们的位置.这些飞机的飞行方向表明对我们部队的攻击迫在眉睫!
event_trigger_60_418_title = 树丛中的蛇
event_trigger_60_418_text = 敌人在山和丛林中袭击和攻击,在意想不到的时间和地点骚扰我们的部队.追捕他们,结束他们!
event_trigger_77_988_title = 站得高
event_trigger_77_988_text = 我们与孤立的单位取得了联系,他们仍然坚守在山峰附近与敌人周旋.到目前为止他们已经设法击退了敌人的攻击,但可能无法多长时间了!

// OUTCOME EVENTS
outcome_2_0_title = 失败
outcome_2_0_text = 我们低估了敌人的工业恢复能力.在瓜达尔卡纳尔的失败使此岛回到敌人的手中
outcome_2_1_title = 失败
outcome_2_1_text = 我们低估了敌人的工业恢复能力.在瓜达尔卡纳尔的失败使此岛回到敌人的手中
outcome_2_2_title = 失败
outcome_2_2_text = 我们低估了敌人的工业恢复能力.在瓜达尔卡纳尔的失败使此岛回到敌人的手中
outcome_2_3_title = 胜利
outcome_2_3_text = 重新征服瓜达尔卡纳尔和消灭敌人部队,确保了我们在所罗门群岛的立足点.无尽的成功已经证明日本可以克服任何挑战
outcome_2_4_title = 胜利
outcome_2_4_text = 重新征服瓜达尔卡纳尔和消灭敌人部队,确保了我们在所罗门群岛的立足点.无尽的成功已经证明日本可以克服任何挑战
