// NAME
scenario_name = 拉多加-卡累利阿41

//描述
scenario_descr = 拉多加-卡累利阿---1941年7月||德国进攻突破了苏联军队的东线防御,这是夺回冬季战争里失去领地的绝佳机会

//简报
briefing_2_0 = 由于我们与德国结盟,芬兰军队大多采取防御姿态||但是现在,随着卡累利阿军的创建,是时候收回冬季战争中失去的领土了
briefing_2_1 = 首先,我们必须打破苏联沿着新边界和瓦锡兰和科尔皮塞尔克公路口建成的野战工事
briefing_2_2 = 该战斗的最终目标是夺回我们的领土让边界回到1940年的状态||重要的位置是萨尔米,索尔塔瓦拉和波拉吉
briefing_2_3 = 芬兰部队被责令禁止穿越老的边界进入苏联领土||至少目前我们的目的是解放拉多加卡累利阿

//目标
objective_2_0 = 占领所有主要胜利点
objective_2_0_award = #
objective2_2_0 = 占领所有次要胜利点
objective2_2_0_award = 我们的地面部队将迎接新的指挥官
objective2_2_1 = 摧毁3辆货车
objective2_2_1_award = 如果我们及时摧毁苏军撤退的运输部队,可以削弱敌人在未来的战斗里可使用的力量
objective_4_0 = 保住一个主要胜利点
objective_4_0_award = #

//单位名称

// 地域名字
hex_112 = 约恩苏
hex_184 = 拉赫登波赫亚
hex_338 = 索尔塔瓦拉
hex_345 = 瓦茨拉
hex_409 = 科尔皮塞尔克
hex_413 = 伊萝曼兹
hex_545 = 皮特基亚兰塔
hex_557 = 托尔瓦吉
hex_573 = 曼辛萨里
hex_578 = 莱梅蒂
hex_612 = 卢瓦莫拉
hex_633 = 萨尔米
hex_747 = 波拉吉
hex_764 = 索耶尔维

//催生单位名称

// TRIGGER案文
event_trigger_9_13_title = 缴获坦克
event_trigger_9_13_text = 我们利用苏联遗弃的BT-7坦克组成了新的装甲部队
event_trigger_12_18_title = 无处可逃
event_trigger_12_18_text = 通过快速推进和夹击,我们挫败了苏联撤出东卡累利阿的企图

//终点事件
outcome_2_0_title = 失败
outcome_2_0_text = 芬兰陆军已经无力击退拉多加卡累利阿的苏联入侵者,解放前芬兰领土的希望变成了痛苦的失望
outcome_2_1_title = 失败
outcome_2_1_text = 芬兰陆军已经无力击退拉多加卡累利阿的苏联入侵者,解放前芬兰领土的希望变成了痛苦的失望
outcome_2_2_title = 失败
outcome_2_2_text = 芬兰陆军已经无力击退拉多加卡累利阿的苏联入侵者,解放前芬兰领土的希望变成了痛苦的失望
outcome_2_3_title = 胜利
outcome_2_3_text = 芬兰夺回了冬季战争不平等条约里丢失的卡累利阿.目前正在制订计划,进一步推进到卡累利阿以东
outcome_2_4_title = 胜利
outcome_2_4_text = 芬兰夺回了冬季战争不平等条约里丢失的卡累利阿.目前正在制订计划,进一步推进到卡累利阿以东
