// NAME
scenario_name = 亚琛

// DESCRIPTION
scenario_descr = 亚琛---1944年10月||在美国军队即将占领德国本土第一个大城市之际,德军展开了一场救援行动,以打破包围.

// BRIEFINGS
briefing_2_0 = 美国军队已经越过了祖国的边界,正在迅速包围亚琛市.
briefing_2_1 = 我们正试图调动部队进行救援,但我们的先头部队需要时间到达该城.||同时,守备部队必须自己坚持下去.
briefing_2_2 = 我们目前的目标是为亚琛提供补给和增援.||如果这座城市不能被占领,我们至少必须延缓美国的进攻,阻止他们进一步向东推进到德国.
briefing_2_3 = 我方反攻的主要阵地是埃斯韦勒和尤里希. 我们不能让敌人占领那些地点.||由于暴雨,目前空中行动受到限制.不过,天气预报显示,情况很快就会好转.
briefing_2_4 = 由于美国的推进速度,我们的坦克没有一辆可以部署在亚琛.||为了表明目前的可怕处境,我们已经晋升了几个人民冲锋队单位.他们的任务是保卫祖国,但提供有限的战斗力量...

// OBJECTIVES
objective_2_0 = 守住1个在亚琛的胜利点12回合
objective_2_0_award = 我们的目标是在亚琛大幅度地减慢敌人的速度,以加强我们在许特根森林的防御阵地
objective_2_1 = 不要失去埃斯韦勒或尤里希
objective2_2_0 = 守住或重新夺回3个次要胜利点
objective2_2_0_award = • +2 专业化技能点
objective2_2_1 = 摧毁6个美国空中单位
objective2_2_1_award = 造成敌人大量的空中损失将限制其在下一次行动中部署经验丰富的空军部队的能力.
objective2_2_2 = 建立到亚琛的供应联接
objective2_2_2_award = 我们必须重新打开亚琛和尤里希之间的补给线.打破包围圈将为这次行动释放更多的资源.

// UNIT NAMES

// HEX NAMES
hex_47 = 艾斯
hex_150 = 海尔伦
hex_177 = 辛珀尔费尔德
hex_188 = 布鲁森
hex_234 = 法尔斯
hex_270 = 波切尔茨
hex_311 = 兰德赫拉夫
hex_372 = 凯尔克拉德
hex_426 = 亚琛
hex_493 = 泽尔斯
hex_541 = 盖伦基兴
hex_632 = 巴斯韦勒
hex_650 = 爱伦多夫
hex_673 = 施米托夫
hex_676 = 奥伯弗斯特巴赫
hex_778 = 施托尔贝格
hex_837 = 贝瑞宁格堡
hex_879 = 埃斯韦勒
hex_1049 = 尤里希
hex_1102 = 兰格尔韦黑
hex_1152 = 吉姆表
hex_1219 = 休特根
hex_1248 = 沃塞纳克

// SPAWNED UNIT NAMES

// TRIGGER TEXTS
event_trigger_64_168_title = 缴获
event_trigger_64_168_text = 我们的工程师在最近的战斗中从战场上取回了几辆美国谢尔曼坦克.在于利希附近,一个新的装甲部队已经装备好了这些坦克.
dialog_trigger_65_147_title = 转移资源?
dialog_trigger_65_147_text = 你想从国防军调100个资源点到党卫军吗?
event_trigger_19_6_title = 亚琛的防御
event_trigger_19_6_text = 到目前为止,亚琛的防御工作已经取得了成功,但最高指挥部已经批准,如果该市的驻军即将溃败,可以撤离该市.
event_trigger_51_99_title = 亚琛的防御
event_trigger_51_99_text = 到目前为止,亚琛的防御工作已经取得了成功,但最高指挥部已经批准,如果该市的驻军即将溃败,可以撤离该市.
event_trigger_59_125_title = 空军力量
event_trigger_59_125_text = 德国空军再一次战胜了压倒性的优势.
event_trigger_48_89_title = 被包围
event_trigger_48_89_text = 果然,敌人包围了亚琛.高级指挥官表达了打破包围的愿望,这样就可以从城市中提取资源和设备.|[添加新目标]
event_trigger_49_92_title = 松了一口气
event_trigger_49_92_text = 我们终于突破了亚琛的包围.
event_trigger_20_176_title = 守军限制
event_trigger_20_176_text = 坦克无法在亚琛周围部署.
event_trigger_35_39_title = 天气改变
event_trigger_35_39_text = 雨终于停了,德国空军得以开始空中行动.毫无疑问,美国空军也会这么做...
event_trigger_53_109_title = 天气改变
event_trigger_53_109_text = 雨终于停了,德国空军得以开始空中行动.毫无疑问,美国空军也会这么做...

// OUTCOME EVENTS
outcome_2_0_title = 失败
outcome_2_0_text = 美国军队占领了亚琛市,没有造成重大损失,现在正向德国进发...
outcome_2_1_title = 失败
outcome_2_1_text = 美国军队占领了亚琛市,没有造成重大损失,现在正向德国进发...
outcome_2_2_title = 失败
outcome_2_2_text = 美国军队占领了亚琛市,没有造成重大损失,现在正向德国进发...
outcome_2_3_title = 胜利
outcome_2_3_text = 当我们无法守住亚琛的时候,美国的前进就已经停止了.只是目前...
outcome_2_4_title = 胜利
outcome_2_4_text = 看来,在与无数次苏联攻势的史诗般的斗争中,德国军队已经思考过如何坚守阵地.目前,美国的推进已经停止.
