unit_2001 = 殖民地步兵 '41
unit_2002 = 殖民地步兵 '43
unit_2003 = 廓尔喀人 '41
unit_2004 = 印度工兵 '41
unit_2005 = 兰彻斯特 Mk.I 6x4
unit_2009 = 3.7英寸山地榴弹炮
unit_2010 = F2A_水牛_mki
unit_2011 = 哈德逊 Mk.III
unit_2012 = 威格士战斗机 (T)
unit_2013 = 威格士战斗机 (B)
unit_2014 = 泰国警察
unit_2017 = 桑德兰水上飞机
unit_2018 = 4.5英寸榴弹炮
unit_2019 = 3英寸防空炮
unit_2025 = 维克多惠灵顿
unit_2027 = 45式 24cm炮
unit_2028 = 97式 150mm炮
unit_2033 = 6 英寸 26cwt 榴弹炮
unit_2034 = QF 18磅炮
unit_2037 = DD S级
unit_2038 = 海狐
unit_2039 = 布里斯托尔英俊战士
unit_2040 = 飓风 Mk.II C
unit_2041 = 飓风 Mk.II
unit_2042 = 喷火 Mk.II
unit_2043 = 喷火 Mk.V B
unit_2044 = 喷火 Mk.IX
unit_2045 = QF 17 磅炮
unit_2046 = QF 6 磅炮
unit_2047 = 瓦伦丁 Mk.IV
unit_2048 = 亨伯 Mk.II
unit_2049 = 宪兵
unit_2050 = 泰国重装警察
unit_2051 = 廓尔喀人 '43
unit_2052 = 廓尔喀人 '45
unit_2053 = 印度工兵 '42
unit_2054 = 暴徒
unit_2055 = 土匪
unit_2056 = 巡洋舰 Mk.IV
unit_2057 = 戴姆勒澳洲野狗
unit_2058 =  殖民地步兵'45
unit_2059 = 瓦伦丁 Mk.II
unit_2060 = 瓦伦丁 Mk.VIII
unit_2061 = 野蜂
unit_2062 = 犀牛
unit_2063 = 费迪南
unit_2064 = 黄鼠狼 II
unit_2065 = Wurfrahmen 40
unit_2066 = T-60
unit_2067 = SU-122
unit_2068 = SU-122
unit_2069 = La-5
unit_2070 = Il-2 M3
unit_2071 = PzKw. V豹D
unit_2072 = PzKw. V豹A
unit_2073 = PzKw. V豹G
unit_2074 = 57mm ZiS-2
unit_2075 = Me 410 大黄蜂
unit_2076 = SU-152
unit_2077 = SU-152
unit_2078 = 象式坦克歼击车
unit_2079 = 十字军 Mk.I
unit_2080 = 十字军 Mk.II
unit_2081 = 十字军 Mk.III
unit_2082 = 瓦伦丁 Mk.II
unit_2083 = 海喷火 Mk.IC
unit_2084 = 威灵顿 Mk.II
unit_2085 = 威灵顿 Mk.III
unit_2086 = 埃米尔自行反坦克炮
unit_2087 = Ju 87G
unit_2088 = Yak-9
unit_2089 = 黄蜂
unit_2090 = 主教
unit_2091 = 牧师
unit_2092 = 瓦伦丁 Mk.III CS
unit_2093 = 英俊战士 Mk.VI
unit_2094 = 英俊战士 Mk.X
unit_2121 = 特别空勤团 '40
unit_2021 = 特别空勤团 '41
unit_2095 = 特别空勤团 '42
unit_2096 = 特别空勤团 '43
unit_2097 = 特别空勤团 '44
unit_2098 = 特别空勤团 '45
unit_2099 = M3 斯图亚特
unit_2100 = M4A2 谢尔曼
unit_2101 = M3 李
unit_2102 = 瓦伦丁 Mk.II
unit_2103 = Sturmpanzer IV
unit_2104 = SdKfz 233
unit_2105 = Sturmpanzer IV
unit_2106 = Flammpanzer III
unit_2107 = 黄鼠狼 III
unit_2108 = 喷火 Mk.VIII
unit_2109 = 喷火 Mk.XIV
unit_2110 = 喷火 Mk.XVI
unit_2111 = Ju 52 [补给]
unit_2112 = 布伦海姆 Mk.IV [补给]
unit_2113 = 特别舟艇中队 '40
unit_2114 = 特别舟艇中队 '41
unit_2115 = 特别舟艇中队 '42
unit_2116 = 特别舟艇中队 '43
unit_2117 = 特别舟艇中队 '44
unit_2118 = 特别舟艇中队 '45
unit_2119 = 特别舟艇中队
unit_2120 = 雪佛兰 WB
unit_2122 = Hs 129
unit_2123 = Ju 188
unit_2124 = Do 27K
unit_2125 = He 177
unit_2126 = 37mm 博福斯
unit_2127 = 雷诺 R35
unit_2128 = 25mm 哈奇开斯
unit_2129 = Bohler 47mm
unit_2130 = 75mm M1897
unit_2131 = 游击队
unit_2132 = 罗马尼亚步兵 '41
unit_2133 = 罗马尼亚山地部队 '41
unit_2134 = 丘吉尔 Mk.IV
unit_2135 = 丘吉尔 Mk.VII
unit_2136 = 丘吉尔 AVRE
unit_2137 = 丘吉尔 鳄鱼
unit_2138 = M4A3 谢尔曼 螃蟹
unit_2139 = 20mm FlaK 38
unit_2140 = 20mm FlaK 38
unit_2141 = 卡尔臼炮 '40
unit_2142 = MAS
unit_2143 = 海火 Mk.I
unit_2144 = 海火 Mk.II
unit_2145 = 海火 Mk.III
unit_2146 = BL 7.2-英寸 榴弹炮
unit_2147 = BL 7.2-英寸 榴弹炮 Mk6
unit_2027 = 谢尔曼 II
unit_2028 = 谢尔曼 III
unit_2148 = 丙等步兵联队
unit_2149 = 整装加强联队 '40
unit_2150 = 日本海军陆战队 '40
unit_2151 = 日本工兵 '40
unit_2152 = QF 40mm 博福斯 Mk.III


remove_faction_title = 移除国家
remove_faction_text = 移除这个国家将从地图上删除它的所有单位.您确定要继续吗?

legacy_recording_title = 记录不相容
legacy_recording_text = 由于单位统计和游戏机制的变化,以前的记录不再与游戏的当前版本兼容.这个记录备份已经保存为“遗产记录.记录”在重播文件夹.如果你想保存这个文件,你必须手动重命名它.
legacy_recording_file_name = 以前的记录
incompatible_recording_title = 版本不兼容
incompatible_recording_text = 此重播来自之前的版本,可能与当前游戏版本不兼容.您想尝试加载它吗?

editor_fill_map_title = 填充图
editor_fill_map_text = 你确定你要填满整个地图与选定的地形特征?

spec_lend_lease_act_title = 租借法案
spec_lend_lease_act_descr = 以租借政策美国建立的部分可以是获得食物,石油供应,材料和武器.
spec_lend_lease_act_effect = 允许采购特定的美国和英国的坦克
spec_metal_detector_title = 金属探测器
spec_metal_detector_descr = 波兰科学家设计了一个装置,在靠近金属物体,将音频信号以其算子.
spec_metal_detector_effect = • 工程师可以移动和清除地雷在同一回合|•工程师遇到地雷不会造成伤亡
spec_hobarts_funnies_title = 霍巴特滑稽坦克
spec_hobarts_funnies_descr = 少将霍巴特的监督下,一个精心制作的工程车辆收集将被创建,每个设计时考虑的一个非常具体的任务.
spec_hobarts_funnies_effect = •扫雷和攻城坦克将成为可供购买|•丘吉尔坦克可以建造浮桥
spec_special_services_title = 特别安全局
spec_special_services_descr = 一个训练和装备的暗杀和破袭敌后特殊安全局将允许我们消耗敌人和发展在其领土的游击斗争.
spec_special_services_effect = • SAS和SBS突击队可供购买
spec_bomber_stream_title = 轰炸机
spec_bomber_stream_descr = 发展紧密的轰炸机编队可能增加他们的相互保护以压倒敌人的空中和地面防御的能力.
spec_bomber_stream_effect = • 战略轰炸机增加了空中和地面防御放在相邻的其他战略轰炸机之间

difficulty_britain_0 = 少尉
difficulty_britain_1 = 中尉
difficulty_britain_2 = 队长
difficulty_britain_3 = 上校
difficulty_britain_4 = 将军

commander_88 = 威廉 斯利姆
commander_89 = 奥德·温盖特
commander_90 = 亨利 桑德斯
commander_91 = 托马斯A.F.艾尔斯顿
commander_92 = 奥利弗麦克多
commander_93 = 政委

skin_7 = 沙漠蛇
skin_8 = 繁茂的草场

tooltip_supply_mode = 切换到炮塔模式,允许该单元提供其当前网格的接地供应.
tooltip_supply_mode_disabled_1 = 飞机只能开关供应方式降落或展开.

trait_69_title = 供应下降模式
trait_69_descr = 这个单元可以切换到提供地面供应.
trait_70_title = 不许撤退
trait_70_descr = 在敌人的进攻时这个部队决不撤退.
trait_71_title = 地雷免疫
trait_71_descr = 这个单位不会因进入雷区而受到任何损坏.
trait_72_title = 山炮
trait_72_descr = 这种炮能在山区移动。
trait_73_title = 精确打击
trait_73_descr = 削弱的地面目标对这种单位类型的伤害减少不多

content_commando = 澳大利亚突击队
content_commando_descr = 缅甸之路战役包的拥有者将在美国太平洋战役中获得澳大利亚突击队的独特单位.
content_flak = 高射炮炮位
content_flak_descr = 纳粹德国海军战役包的拥有者将会收到独特的20mm高射炮单位,可作为防空和反坦克炮.
content_saito = 中队队长
content_saito_descr = 旭日战役包的主人将在旭日战役中获得一个独特的空中指挥官,这增加了其母单位的“灵活运动”特征

event_commando_title = 澳大利亚突击队
event_commando_text = 一支澳大利亚突击队已经从婆罗洲撤离
event_flak_title = 德国海军高射炮
event_flak_text = ==德国海军将部署20mm高炮单元作为港口防务的职责.它已经加入我们的核心力量
event_saito_title = 西都 中队队长
event_saito_text = 一个日本最熟练的飞行指挥官已经从中国加入对西方国家的进攻.

tutorial_connected_campaigns_title = 连接战役
tutorial_connected_campaigns = .

tutorial_content_burmaroad_title = [内容]缅甸之路
tutorial_content_burmaroad = 活动连接线可以连续,按箭头指出.你的核心力量可以在战役结束后导出,然后导入到下一个战役中
tutorial_content_kriegsmarine_title =  [内容]德国海军
tutorial_content_kriegsmarine = 在第一次世界大战期间被打败后,德国海军已经复苏.海军现在已经克服在北海和大西洋许多致命的对手,包括其主要对手——皇家海军.

terrain_desert = 沙漠
terrain_rough_desert = 戈壁

mac_demand_apps_folder_title = 安装误差
mac_demand_apps_folder_text = 请将% 0应用程序复制到应用程序文件夹，并从那里重新启动游戏.

trigger_effect_30 = 设置单位皮肤

stats_killer_air = 空中杀手
stats_killer_naval = 海上杀手
stats_killer_ground = 地面杀手
