﻿common.dll
replib.dll
settin.dll
rescue.exe
taskma.exe
⋲➴㜀帔ཬ﻿fmAboutacBusinessLink
fmAboutacCancel
fmAboutacClickRegister
fmAboutacClose
fmAboutacFixClock
fmAboutacLicenseAgreement
fmAboutacPurchase
fmAboutacPurchased
fmAboutacRegister
fmAboutacUpdateNow
fmAboutaсExit
fmAboutlbMoreInfo
fmAboutlbPurchaseToFix
fmAboutlbRefund
frmVistaProgressbtnStop
MessagesS_AVAILABLE_REGISTERED_INFO
MessagesS_AVAILABLE_REGISTERED_PROMO
MessagesS_AVAILABLE_REGISTERED_TITLE
MessagesS_CLICK_GET_FREE_LICENSE
MessagesS_DAYS_REMAINING_INFO
MessagesS_DAYS_REMAINING_INFO_PROMO
MessagesS_DAYS_REMAINING_TITLE
MessagesS_EXPIRED_INFO
MessagesS_EXPIRED_MOREINFO
MessagesS_EXPIRED_RENEW
MessagesS_EXPIRED_TITLE
MessagesS_FIXCLOCK_CODE
MessagesS_FIXCLOCK_CODE_DESC
MessagesS_FIXCLOCK_CODE_TITLE
MessagesS_FIXCLOCK_SUCCESSFUL
MessagesS_FIXCLOCK_UNSUCCESSFULL
MessagesS_FREE_FOR_PERSONAL
MessagesS_GET_FREE_LICENSE
MessagesS_GET_FREE_LICENSE_TO_FIX
MessagesS_INVALIDKEY_INFO
MessagesS_INVALIDKEY_INFO_PROMO
MessagesS_INVALIDKEY_MOREINFO
MessagesS_INVALIDKEY_MOREINFO_PROMO
MessagesS_INVALIDKEY_RENEW
MessagesS_INVALIDKEY_RENEW_PROMO
MessagesS_INVALIDKEY_TITLE
MessagesS_LICENSE_CODE
MessagesS_LICENSE_CODE_DESC
MessagesS_LICENSE_CODE_DESC_PROMO
MessagesS_LICENSE_CODE_TITLE
MessagesS_NEED_REBOOT
MessagesS_PLEASE_READ_INFO
MessagesS_PLEASE_READ_TITLE
MessagesS_PROCESS_BLOCK_INFO
MessagesS_PRODUCT_VERSION
MessagesS_REGISTER_TO
MessagesS_REGISTRATION_OLDKEY
MessagesS_REGISTRATION_SUCCESSFUL
MessagesS_REGISTRATION_UNSUCCESSFULL
MessagesS_TRIAL_EXPAIRED_INFO
MessagesS_TRIAL_EXPAIRED_INFO_AVG
MessagesS_TRIAL_EXPAIRED_INFO_PROMO
MessagesS_TRIAL_EXPAIRED_TITLE
MessagesS_TRIAL_EXPAIRED_TITLE_AVG
MessagesS_UNREGISTERED_COPY
MessagesS_UNREGISTERED_COPY_AVG
MessagesS_UPDATES_UNAVAILABLE_INFO
MessagesS_UPDATES_UNAVAILABLE_TITLE
MessagesS_URL_LICENSE_AGREEMENT
MessagesS_URL_LICENSE_AGREEMENT_AVG
MessagesS_URL_PURCHASE_PROF
MessagesS_URL_RENEW_SUBSCRIPTION
MessagesS_URL_RENEW_SUBSCRIPTION_AVG
﻿ビジネス ユーザーはここをクリック
キャンセル
クリックして今すぐ登録
OK
修正
使用許諾契約書
今すぐ購入
ここをクリックしてプログラムを購入
登録
今すぐ更新する
閉じる
<a>詳細情報</a> <div> <a>ライセンスコードの入力</a>
購入してすべてのエラーを修正
　　
停止
このツールは、製品版でご利用いただけます。 プログラムを無制限に使用するには、製品版をご購入ください。
このツールは、製品版でのみご利用いただけます。 今すぐ登録して、無制限のライセンスを取得してください。
登録後に利用可能です
クリックしてライセンスを取得する
<font color="%s"><b>%d /  %d</b></font> 日しか、試用期間が残っていません。 無制限に使用するには、製品版をご購入ください。
試用版の期限は、あと <font color="%s"><b>%d / %d</b></font> 日しか残っていません。 今すぐ登録して、無制限のライセンスを取得してください。
残り %d 日
サブスクリプションが終了しました。 最新のツールでコンピュータを最適の状態に保つには、サブスクリプションを更新してください。
<a>クリックしてサブスクリプションを更新する</a>
今すぐ更新
サブスクリプションが終了しました
修正コード:
修正コードを下記の欄に入力して、試用を修正してください:
修正コードの入力
%s の修正が完了しました。 %%COMPANYNAME%% へのご支援と、さらなる製品の開発と改善にご協力いただき、ありがとうございます。 試用版をお楽しみください。
修正コードが無効です。 もう一度試してください。
個人使用は無料
ライセンスを取得する
すべてのエラーを修正するには、ライセンスを取得してください
ライセンス コードが無効、または使用できません。 有効なライセンス コードをご購入いただくか、テクニカル サポートまでご連絡ください。
ライセンス コードが無効、または使用できません。 有効なライセンス コードを取得するか、テクニカル サポートまでご連絡ください。
<a>クリックしてライセンス コードを購入</a> <div> <a>テクニカル サポート</a>
<a>クリックしてライセンスを取得</a> <div> <a>テクニカルサポート</a>
今すぐ購入する
ライセンスを取得する
認証エラー
ライセンス コード:
製品版を購入済みの場合は、ライセンス コードを購入メールから下記の欄にコピーしてください:
フリーライセンスは取得されましたか?注文メールからライセンスコードを下記の欄にコピーしてください:
ライセンス コードの入力
変更を有効にするには、プログラムを再起動する必要があります。
レジストリの修復、コンピュータやインターネットの高速化、ディスクの空き領域確保を支援する %%COMPANYNAME%% は世界中で支持されています。
閉じる前に読んでください
ダウンロード版でしたら、すぐに製品版としてお使いいただけます。
バージョン %s
このプログラムは登録されています
このライセンス キーでは登録できません。####ライセンス キーがこのバージョンの %s のものである場合は、登録情報のメールに記載されたライセンス キーを正確に入力しているか確認してください。 クリップボードを使って、登録画面にライセンス キーをコピーしてください。####また、購入したライセンス キーがプログラムと合っていることを確認してください。 合っていない場合は、Web サイトから必要なプログラムをダウンロードして、このライセンス キーを使って登録してください。####それでもうまく行かない場合は、このライセンス キーと関連情報を添えて、テクニカル サポートに連絡してください。
%s の認証が完了しました。 %%COMPANYNAME%% へのご支援と、さらなる製品の開発と改善にご協力いただき、ありがとうございます。 製品版のすべての機能をお楽しみください。
このライセンス コードでは登録できません。####ライセンス コードを正確に入力したか確認してください。 それでも登録できない場合は、テクニカル サポートまでご連絡ください。
試用期間が<font color="%s"><b>終了しました</b></font>。 無制限に使用するには、製品版をご購入ください。
無料チューンアップ利用期間が終了しました。 コンピュータを最適に保つには、<a href="purchase"><b>AVG PC Tuneup をご購入ください</b></a>。
試用版の期間が<font color="%s"><b>終了しました</b></font>。 今すぐ登録して、無制限のライセンスを取得してください。
試用版終了
12 ヶ月間のコンピュータ チューンアップ
未登録のコピー (残り %d 日)
未登録のコピー
製品版でのみ、無制限の更新とテクニカル サポートがご利用いただけます。
更新は利用できません
%%COMPANYURL%%/legal
%%COMPANYURL%%/eula-pct10
%%COMPANYURL%%/cpages/specialedition?source=%s&reason=getcode
%%COMPANYURL%%/software/boost-speed/renew?key=%s
%%COMPANYURL%%/upgrade-pct10?T=lic=%s&cmpid=re_tnp10
Ä﻿messagesDEFAULT_ERROR_TEMPLATE
messagesDEFAULT_OLE_ERROR_TEMPLATE
messagesMSXML_DOWNLOAD_LINK
﻿<p><b>%APPLICATION%</b> は、レポートを作成することができませんでした。 エラー:</p><p><b><font color="#FF0000">%ERROR_CODE%</font></b></p>%ERROR_DESCRIPTION%<p>現在、下記の未処理 XML レポートのみ閲覧することができます。</p>
<p>この問題を修正することができます。 下記のページから、Microsoft MSXML Library をダウンロード/インストールしてください。 次回、<b>%APPLICATION%</b> が完全なレポートを作成することができます。</p><p><a href="%MSXML_LINK%" target="_blank"><b>&gt;&gt; MSXML Library &lt;&lt;をダウンロードするには、ここをクリックしてください</b></a></p>
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?familyid=28494391-052b-42ff-9674-f752bdca9582
ގ﻿frmSettingsaxBackGeneral1
frmSettingsaxBackGeneral2
frmSettingsaxBackGeneral3
frmSettingsaxCheckProxySettings
frmSettingsaxMakeLanguage
frmSettingsaxProxyLink
frmSettingsaxRescueLink
frmSettingsbtnCancel
frmSettingsbtnOk
frmSettingsCheckAllPrograms1
frmSettingscheckTrayIcon
frmSettingsfrmSettings
frmSettingsInvertCheckedPrograms1
frmSettingsLabel3
frmSettingsLabel4
frmSettingsLabel5
frmSettingslblCompanyName
frmSettingslblFTPPort
frmSettingslblFTPUrl
frmSettingslblHTTPPort
frmSettingslblHTTPUrl
frmSettingslblProgramName
frmSettingslblProxyDesc
frmSettingslblRescueDesc
frmSettingslblRescuePageDesc
frmSettingslblTray
frmSettingsradioAutoDetect
frmSettingsradioNoProxy
frmSettingsradioSetManually
frmSettingstabGeneral
frmSettingstabProxy
frmSettingstabRescue
frmSettingstabTrayIcon
frmSettingsUncheckAllPrograms1
messagesSTR_ChANGELANG
messagesSTR_CHECKING
messagesSTR_MAKELANG
messagesSTR_PROXYFAULT
messagesSTR_PROXYOK
﻿全般の設定に戻る
全般の設定に戻る
全般の設定に戻る
このインターネット接続の設定は正しいですか?
言語を作成する
インターネット接続の設定を指定する
レスキュー センターの使用方法を指定する
キャンセル
OK
すべて選択
Windows 起動時にプログラムを実行
%%COMPANYNAME%% の設定
選択の切り替え
言語の選択:
%%COMPANYNAME%% プログラム:
プログラムのインターネットへの接続方法を指定してください。 プロキシ サーバーを使用しない場合は直接接続を選択するか、プロキシ サーバーの設定を指定してください。
不明
ポート:
FTP プロキシ:
ポート:
HTTP プロキシ:
不明
上記のリンクをクリックして、インターネット接続設定 (直接アクセス、またはプロキシ サーバー経由でインターネットに接続する場合はプロキシ サーバー) を指定します。
上記のリンクをクリックして、後で元に戻せるようにするために、レスキュー センターを使って変更をバックアップする %%COMPANYNAME%% モジュールを指定します。
レスキュー センターを使って変更をバックアップするモジュールを指定して、これらのモジュールによってシステムに行った変更を元に戻せるようにします。
Windows 起動時に、プログラムをトレイ アイコンで開始するかどうか指定してください。 プログラムの機能により速くアクセスするためにお勧めします。
プロキシ設定の自動検出
インターネットへの直接接続
手動プロキシ設定:
言語
接続の設定
レスキュー センター
トレイ アイコン
すべて選択解除
変更を有効にするには、プログラムを再起動する必要があります。
インターネット接続の設定をチェック中...
%%COMPANYURL%%/createlang
インターネット接続の設定チェックが完了しました。 設定が正しくないようです。 一部の %%COMPANYNAME%% プログラムが正しく動作しない可能性があります。 設定を変更して、再試行してください。
インターネット接続の設定チェックが完了しました。 設定は正しく、 %%COMPANYNAME%% プログラムによって使用可能です。
ᜌ﻿frmDetailsbtnClose
frmDetailsfrmDetails
frmListacDelete
frmListacDetails
frmListacRefresh
frmListacRestore
frmListacSelectAll
frmMainacAbout
frmMainacExit
frmMainacHelp
frmMainacSettings
frmMainacTechSupport
frmMainacWebSite
frmMainmiFile
frmMainmiView
frmMainmnHelp
frmMainmnSettings
frmRestoreConfirmDialogbtnCancel
frmRestoreConfirmDialogbtnOk
frmRestoreConfirmDialogcbOption
frmRestoreConfirmDialogcbOptionModule
frmRestoreConfirmDialoglblInfCreatedon
frmRestoreConfirmDialoglblInfModule
frmRestoreConfirmDialoglblInfoOption
frmSettingsRC***lbBackupsStoredInfo
frmSettingsRC***lbBackupStoredProperty
frmSettingsRCcbDeleteBackupsAfter
frmSettingsRCfrmSettingsRC
frmSettingsRClbDeleteBackupProperty
frmSettingsRClbDeleteBackupsInfo
frmSettingsRCtsBackupManagement
messagesDETAILS_WINDOW_CHANGES_MANY
messagesDETAILS_WINDOW_CHANGES_ONE
messagesDETAILS_WINDOW_COLUMN_DETAILS
messagesDETAILS_WINDOW_COLUMN_INFO
messagesDETAILS_WINDOW_SECTION_0
messagesDETAILS_WINDOW_SECTION_1
messagesDETAILS_WINDOW_SECTION_2
messagesDETAILS_WINDOW_SECTION_3
messagesDETAILS_WINDOW_SECTION_4
messagesDETAILS_WINDOW_SECTION_5
messagesDETAILS_WINDOW_SECTION_6
messagesDETAILS_WINDOW_SYSPARAM
messagesMAIN_WINDOW_COLUMN_DESCRIPTION
messagesS_ACTION_DELETE
messagesS_ACTION_DETAILS
messagesS_BACKUP_DELETE_ERROR
messagesS_BACKUP_RESTORE
messagesS_BACKUP_RESTORE_ABORTED
messagesS_BACKUP_RESTORE_FAIL
messagesS_BACKUP_RESTORE_FAIL_DETAILS
messagesS_BACKUP_RESTORE_OK
messagesS_BACKUP_RESTORE_OK_DETAILS
messagesS_BACKUP_RESTORE_SOME_BACKUPS_FAIL
messagesS_BACKUP_RESTORE_SOME_BACKUPS_OK
messagesS_CALLBACK_RESTORE
messagesS_CB_OLDITEMS_BACKUPS
messagesS_CB_OLDITEMS_SRPOINTS
messagesS_CONFIRM_DELETE
messagesS_CONFIRM_RESTORE
messagesS_CORRUPTED_BACKUP
messagesS_COUNT_BACKUPS
messagesS_COUNT_SRPOINTS
messagesS_DELETE_ALL_CONFIRM
messagesS_DELETE_CONFIRM
messagesS_DELETE_ITEM_CONFIRMATION
messagesS_DETAILS_ITEM_GENERAL_BN
messagesS_DETAILS_ITEM_GENERAL_COUNT
messagesS_DETAILS_ITEM_GENERAL_OS_TYPE
messagesS_DETAILS_ITEM_GENERAL_OS_VERSION
messagesS_DETAILS_ITEM_GENERAL_PROGRAMM
messagesS_DETAILS_ITEM_GENERAL_SP
messagesS_DETAILS_ITEM_GENERAL_TIME
messagesS_LIST_COL_DATE
messagesS_LIST_COL_DESCR
messagesS_LIST_COL_TYPE
messagesS_LISTMSG_BACKUPS_NOMATCH
messagesS_LISTMSG_BACKUPS_NONE
messagesS_LISTMSG_SRPOINTS_LOAD
messagesS_LISTMSG_SRPOINTS_NOMATCH
messagesS_LISTMSG_SRPOINTS_NONE
messagesS_LOCTREE_BACKUPS
messagesS_LOCTREE_HEADER
messagesS_LOCTREE_SRPOINTS
messagesS_NOT_ENOUGH_ROOM
messagesS_PAGE_SUBTITLE_BACKUPS
messagesS_PAGE_SUBTITLE_SRPOINTS
messagesS_RESTORE_CONFIRM_LAST
messagesS_RESTORE_CONFIRM_SOME
messagesS_SRPOINT_DELETE
messagesS_SRPOINT_DELETE_CONFIRMATION
messagesS_SRPOINT_DELETE_ERROR
messagesS_SRPOINT_RESTORE
messagesS_SRPOINT_RESTORE_CONFIRMATION
messagesS_SRPOINT_RESTORE_ERROR
messagesS_TODAY
messagesS_TYPE_HERE
messagesS_USER_NOT_ADMIN
﻿OK
バックアップの詳細
選択した項目の削除
詳細...
最新の情報に更新
復元
すべて選択
バージョン情報
終了
オンライン ヘルプ
プログラムの設定
テクニカル サポート
製品 Web サイト
ファイル(&F)
表示(&V)
ヘルプ(&H)
設定(&S)
いいえ
はい
このバックアップのみ復元する,このバックアップとすべての新しいバックアップを復元する
このモジュールのみバックアップ,モジュールごとにバックアップ
作成日時:
モジュール:
オプション:
Specify the maximum percent of the disk space used for storage of backup files. Older backups will be removed once the limit is reached.
Disk space usage (%):
1 日,2 日,3 日,1 週間,2 週間,3 週間,1 ヶ月,2 ヶ月,3 ヶ月,永久保存
レスキュー センターの設定
次よりも古いバックアップを削除:
バックアップ ファイルのディスク上での保存期間を選択します。 このオプションは、古くなったバックアップ ファイルをハード ディスクに残さないようにするためのものです。
バックアップ管理
%d 個の変更
1 個の変更
詳細
情報
バックアップの概要
レジストリ キーの変更
ファイルの変更
フォルダの変更
サービスの変更
INI ファイルの変更
システム パラメータの変更
システム パラメータ
説明
削除
詳細
バックアップの削除に失敗しました。 レスキュー センターがバックアップ ファイルにアクセスできませんでした。
バックアップの復元中です。 しばらくお待ちください。
バックアップの復元がユーザーによって中止されました。 %d 個 / %d 個の項目のみが復元されました。
アイテムの一部 (%d / %d) が復元できませんでした。
このエラーの考えられる理由は:\n   1. レスキュー センターがコンピュータにアクセスすることができなかった、または\n   2. バックアップ ファイルが変更されたか破損している。\nこのバックアップの復元を後で試すか、製品 Web サイトで追加情報を取得してください。
バックアップの復元が完了しました。
%%COMPANYNAME%% プログラムによって行われたすべての変更が元に戻されました。
バックアップの一部が復元できませんでした。
すべてのバックアップの復元が完了しました。
%s の復元中...
5 日以上前のバックアップを表示する
5 日以上前の復元ポイントを表示する
削除の確認
復元の確認
破損したバックアップ
%s バックアップ
%s 復元ポイント
すべてのバックアップを削除しますか?
次のバックアップを削除しますか?
%d 個の選択したバックアップを削除します。 それらは今後使用することができなくなります。 続行しますか?
OS のビルド番号
変更数
OS の種類
OS のバージョン
モジュール
サービスパック
バックアップ日時
日付/時間
説明
種類
検索条件に適合するバックアップがありません
このコンピュータにはバックアップがありません
システムの復元ポイントの読み込み中...
検索条件に適合するシステムの復元ポイントがありません
このコンピュータには、システムの復元ポイントがありません
バックアップ
復元ソース
復元ポイント
"%s" を復元するのに十分なディスク空き領域がありません。
%%COMPANYNAME%% プログラムによって行われたコンピュータへの変更を元に戻すことができます。 下記のリストからバックアップを選択して、[復元] をクリックします。
%%COMPANYNAME%% プログラムによって行われたコンピュータへの変更を元に戻すことができます。下記のリストから復元ポイントを選択して、[復元] をクリックします。
次のバックアップを復元します。 続行しますか?
次のバックアップをどのように復元しますか?
復元ポイントの削除...
%d 個の選択した復元ポイントを削除しようとしています。 続行しますか?
復元ポイントの削除中にエラーが発生しました。
システムの復元中...
選択された復元ポイントまでシステムを戻そうとしています。 続行しますか?
システムの復元中にエラーが発生しました。
今日
ここに入力して検索 (Ctrl+F)
このプログラムには、管理者権限が必要です。 このコンピュータの管理者としてログインして、再試行してください。
⑘﻿frmApplicationsacAscendSort
frmApplicationsacBringToFront
frmApplicationsacBrowseFolder
frmApplicationsacCascade
frmApplicationsacDescendSort
frmApplicationsacEndTask
frmApplicationsacGoToProcess
frmApplicationsacMaximize
frmApplicationsacMinimize
frmApplicationsacNewTask
frmApplicationsacProperties
frmApplicationsacSearchOnline
frmApplicationsacSizeAllColumnsToFit
frmApplicationsacSizeColumnToFit
frmApplicationsacSlowDownTask
frmApplicationsacSpeedUpTask
frmApplicationsacSwitchTo
frmApplicationsacTileHorizontally
frmApplicationsacTileVertically
frmEndTaskbtnCancel
frmEndTaskbtnOk
frmEndTaskfrmEndTask
frmEndTasklblCaption
frmEndTasklblDecription
frmMainacAbout
frmMainacAlwaysOnTop
frmMainacApplications
frmMainacChangeTaskMgr
frmMainacCheckForUpdates
frmMainacCompanyWebSite
frmMainacExit
frmMainacHelp
frmMainacLaunchCompMan
frmMainacLaunchControlPanel
frmMainacLaunchDefTaskmgr
frmMainacLaunchNetwork
frmMainacLaunchPerfMon
frmMainacLaunchServices
frmMainacNewTask
frmMainacOpenFiles
frmMainacOptimizePC
frmMainacOptionsTray
frmMainacProcesses
frmMainacRefresh
frmMainacRescueSettings
frmMainacRestartAsAdmin
frmMainacRestore
frmMainacServices
frmMainacSettings
frmMainacSizeAllColumnsToFit
frmMainacTechnicalSupport
frmMainlblCPU
frmMainlblDisk
frmMainlblMemory
frmMainlblNetwork
frmMainmiFile
frmMainmiHelp
frmMainmiOptions
frmMainmiTools
frmMainmiView
frmMainmiViewColumns
frmMainmiViewSortBy
frmNewTaskbtnBrowse
frmNewTaskbtnCancel
frmNewTaskbtnOK
frmNewTaskfrmNewTask
frmNewTasklblOpen
frmNewTasklblPrompt
frmOpenFilesacAscendSort
frmOpenFilesacBrowseFolder
frmOpenFilesacDescendSort
frmOpenFilesacGoToProcess
frmOpenFilesacLockBySizeAllColumnToFit
frmOpenFilesacLockBySizeColumnToFit
frmOpenFilesacProperties
frmOpenFilesacSearchOnline
frmOpenFilesacSizeAllColumnToFit
frmOpenFilesacSizeColumnToFit
frmOpenFilesacUnlockFile
frmProcessesacAboveNormalPriority
frmProcessesacAscendSort
frmProcessesacBelowNormalPriority
frmProcessesacBrowseFolder
frmProcessesacDescendSort
frmProcessesacFreeze
frmProcessesacHighPriority
frmProcessesacKillProcess
frmProcessesacLowPriority
frmProcessesacNormalPriority
frmProcessesacProperties
frmProcessesacRealtimePriority
frmProcessesacSearchOnline
frmProcessesacSetAffinityMask
frmProcessesacSizeAllColumnsToFit
frmProcessesacSizeColumnToFit
frmProcessesacUnfreeze
frmProcessespiSetPriority
frmProcessorsbtnCancel
frmProcessorsbtnSetAffinity
frmProcessorsfrmProcessors
frmProcessorslblCaption
frmProcessorslblDecription
frmServicesacAscendSort
frmServicesacBrowseFolder
frmServicesacDescendSort
frmServicesacEndTask
frmServicesacGotoProcess
frmServicesacProperties
frmServicesacRescueCenter
frmServicesacSearchOnline
frmServicesacSizeAllColumnsToFit
frmServicesacSizeColumnToFit
frmServicesacStop
messagesACTION_SERVICE_START
messagesACTION_SERVICE_STOP
messagesLABEL_COLLAPSE_VIEW
messagesLABEL_EXPAND_VIEW
messagesLABEL_PROCESS_LEGEND
messagesLABEL_TOTAL_LEGEND
messagesLV_APPLICATIONS
messagesLV_LOCKED_BY
messagesLV_LOCKED_FILES
messagesLV_PROCESSES
messagesLV_SERVICES
messagesMENU_ASCENDING_SORT
messagesMENU_DESCENDING_SORT
messagesPROGRESS_SERVICE_START
messagesPROGRESS_SERVICE_STOP
messagesS_LINK_OPTIMIZE_PC
messagesSESSION_ONE_SERVICE
messagesSTOP_DEPENDENT_DISCRIPTION
messagesSTOP_DEPENDENT_MSG
messagesSTR_APPLICATIONS
messagesSTR_AUTO
messagesSTR_B
messagesSTR_BOOT
messagesSTR_BPS
messagesSTR_BROWSE_FILTER
messagesSTR_BROWSE_TITLE
messagesSTR_CANCEL
messagesSTR_DEMAND
messagesSTR_DISABLED
messagesSTR_END_PROCESS
messagesSTR_END_PROCESS_DESCRIPTION_1
messagesSTR_END_PROCESS_DESCRIPTION_2
messagesSTR_FAILED_TO_UNLOCK
messagesSTR_FILE_LOCKED_BY
messagesSTR_GB
messagesSTR_HIGH
messagesSTR_HIGH_INSTEAD_OF_REALTIME
messagesSTR_HIGHER_NORMAL
messagesSTR_INACCESSIBLE
messagesSTR_KB
messagesSTR_KBPS
messagesSTR_LOW
messagesSTR_LOWER_NORMAL
messagesSTR_MB
messagesSTR_MBPS
messagesSTR_MEDIUM
messagesSTR_NA
messagesSTR_NO
messagesSTR_NO_ITEMS
messagesSTR_NO_MATCH
messagesSTR_NORMAL
messagesSTR_NOT_LOCKED_FILE
messagesSTR_NOT_REPLY
messagesSTR_OK
messagesSTR_OPEN_FILES
messagesSTR_PROCESS_COUNT
messagesSTR_PROCESS_LOCKS
messagesSTR_PROCESSES
messagesSTR_PROCESSOR
messagesSTR_READING
messagesSTR_READING_DATA
messagesSTR_REALTIME
messagesSTR_RISKY
messagesSTR_RUN
messagesSTR_SERVISES
messagesSTR_STARTED
messagesSTR_SYSTEM
messagesSTR_TB
messagesSTR_TO_UNLOCK_THIS_FILE
messagesSTR_TRUSTWORTHY
messagesSTR_TYPE_TO_SEARCH
messagesSTR_UNABLE_TO_CHANGE_STATUS
messagesSTR_UNKNOWN
messagesSTR_YES
﻿昇順
前面に移動
フォルダの参照
重ねて表示
降順
アプリケーションを閉じる
プロセスに進む
最大化
最小化
新しいタスク (実行)
ファイルのプロパティ
FileInspect で検索
すべての列の幅を調整
列の幅を調整
タスクの低速化
タスクの高速化
切り替え
左右に並べて表示
上下に並べて表示
キャンセル
プロセスの終了
タスク マネージャ - タスクの終了
このプロセスを終了しますか?
開いているプログラムがこのプロセスに関連付けられている場合、プログラムが閉じられ、保存されていないすべてのデータが失われます。 システム プロセスを終了すると、システムが不安定になる場合があります。 続行してもよろしいですか?
バージョン情報
常に手前に表示
アプリケーション
標準のタスク マネージャを置き換える
更新の確認
製品 Web サイト
終了
オンライン ヘルプ
コンピュータの管理
コントロール パネル
標準のタスク マネージャ
ネットワークと共有センター
パフォーマンス モニタ
サービス
新しいタスク (実行)...
ロックされたファイル
コンピュータの最適化
トレイに最小化
プロセス
最新の情報に更新
変更のバックアップ
管理者権限を使って再起動
復元
サービス
プログラムの設定
すべての列の幅を調整
テクニカル サポート
CPU
ディスク
メモリ
ネットワーク
ファイル(&F)
ヘルプ(&H)
オプション(&O)
ツール(&T)
表示(&V)
列の表示
並べ替え
参照
キャンセル
OK
タスク マネージャ - 新しいタスク
開く：
プログラム、フォルダ、文書、インターネット リソースの名前を入力してください：
昇順
フォルダの参照
降順
プロセスに進む
すべての列の幅を調整
列の幅を調整
ファイルのプロパティ
FileInspect で検索
すべての列の幅を調整
列の幅を調整
ファイルのロック解除
標準以上
昇順
標準以下
フォルダの参照
降順
フリーズ
高
プロセスを終了する
低
標準
ファイルのプロパティ
リアルタイム
FileInspect で検索
プロセッサの関係の設定
すべての列の幅を調整
列の幅を調整
フリーズ解除
優先順位の設定
キャンセル
関係の設定
タスク マネージャ - プロセッサの関係
プロセッサの関係
プロセッサの関係の設定は、プロセスの実行が許可される CPU を制御します。
昇順
フォルダの参照
降順
タスクの終了
プロセスに進む
ファイルのプロパティ
レスキュー センター
FileInspect で検索
すべての列の幅を調整
列の幅を調整
サービス停止
サービスの開始
サービスの停止
表示を折りたたむ
表示を展開する
選択したプロセス
すべてのプロセス
タスク,CPU,メモリ,ディスク,ネットワーク,状態,評価,パス
ロック元,発行者,評価
ファイル,ロック元
タスク,CPU,メモリ,ディスク,ネットワーク,評価,優先順位,パス,説明,PID
サービス,状態,スタートアップ,説明
昇順
降順
サービスの開始中...
サービスの停止中...
http://www.auslogics.com/en/speed-up-pc/?source=task-manager
%s: %s の変更
これらのサービスを停止しますか?
このサービス "%s" の停止時 次のサービスも停止されます:
アプリケーション
自動
バイト
起動
ビット/秒
プログラム|*.exe|すべてのファイル|*.*
参照
キャンセル
手動
無効
プロセスの終了
開いているプログラムがこのプロセスに関連付けられている場合、プログラムが閉じられ、保存されていないすべてのデータが失われます。
システム プロセスを終了すると、システムが不安定になる場合があります。 続行してもよろしいですか?
次のプロセスの終了に失敗しました:
このファイルは次の %d プロセスによってロックされています:
GB
高
プロセスの優先順位は、リアルタイムの優先順位の代わりに高く設定されています。
標準以上
アクセス不可
KB
Kbps
低
標準以下
MB
Mbps
中
不明
いいえ
このカテゴリにはアイテムがありません
検索条件に適合する項目がありません
標準
ファイルは、リストにあるどのプロセスにもロックされていません。 [最新の情報に更新] を押して、ロックされているファイルのリストを更新し、ロックされているファイルの最新情報を取得してください。
応答なし
OK
ロックされたファイル
(プロセス: %d)
この処理は下記ファイルをロックしています %d ：
プロセス
プロセッサ
%d%% 読み込み中
データの読み込み中
リアルタイム
危険性あり
実行中
サービス
開始済み
システム
TB
このファイルをロック解除するには、上に記載されているすべてのプロセスを終了する必要があります。 保存されていないデータは失われることがあります。 上記のプロセスにシステム プロセスがある場合、システムが不安定になる可能性があります。 続行しますか?
信頼できる
ここに入力して検索 (Ctrl+F)
サービスの状態を変更または移動できません:
不明
はい
