﻿common.dll
replib.dll
settin.dll
rescue.exe
taskma.exe
㪂䁒塄鍦ཬ﻿fmAboutacBusinessLink
fmAboutacCancel
fmAboutacClickRegister
fmAboutacClose
fmAboutacFixClock
fmAboutacLicenseAgreement
fmAboutacPurchase
fmAboutacPurchased
fmAboutacRegister
fmAboutacUpdateNow
fmAboutaсExit
fmAboutlbMoreInfo
fmAboutlbPurchaseToFix
fmAboutlbRefund
frmVistaProgressbtnStop
MessagesS_AVAILABLE_REGISTERED_INFO
MessagesS_AVAILABLE_REGISTERED_PROMO
MessagesS_AVAILABLE_REGISTERED_TITLE
MessagesS_CLICK_GET_FREE_LICENSE
MessagesS_DAYS_REMAINING_INFO
MessagesS_DAYS_REMAINING_INFO_PROMO
MessagesS_DAYS_REMAINING_TITLE
MessagesS_EXPIRED_INFO
MessagesS_EXPIRED_MOREINFO
MessagesS_EXPIRED_RENEW
MessagesS_EXPIRED_TITLE
MessagesS_FIXCLOCK_CODE
MessagesS_FIXCLOCK_CODE_DESC
MessagesS_FIXCLOCK_CODE_TITLE
MessagesS_FIXCLOCK_SUCCESSFUL
MessagesS_FIXCLOCK_UNSUCCESSFULL
MessagesS_FREE_FOR_PERSONAL
MessagesS_GET_FREE_LICENSE
MessagesS_GET_FREE_LICENSE_TO_FIX
MessagesS_INVALIDKEY_INFO
MessagesS_INVALIDKEY_INFO_PROMO
MessagesS_INVALIDKEY_MOREINFO
MessagesS_INVALIDKEY_MOREINFO_PROMO
MessagesS_INVALIDKEY_RENEW
MessagesS_INVALIDKEY_RENEW_PROMO
MessagesS_INVALIDKEY_TITLE
MessagesS_LICENSE_CODE
MessagesS_LICENSE_CODE_DESC
MessagesS_LICENSE_CODE_DESC_PROMO
MessagesS_LICENSE_CODE_TITLE
MessagesS_NEED_REBOOT
MessagesS_PLEASE_READ_INFO
MessagesS_PLEASE_READ_TITLE
MessagesS_PROCESS_BLOCK_INFO
MessagesS_PRODUCT_VERSION
MessagesS_REGISTER_TO
MessagesS_REGISTRATION_OLDKEY
MessagesS_REGISTRATION_SUCCESSFUL
MessagesS_REGISTRATION_UNSUCCESSFULL
MessagesS_TRIAL_EXPAIRED_INFO
MessagesS_TRIAL_EXPAIRED_INFO_AVG
MessagesS_TRIAL_EXPAIRED_INFO_PROMO
MessagesS_TRIAL_EXPAIRED_TITLE
MessagesS_TRIAL_EXPAIRED_TITLE_AVG
MessagesS_UNREGISTERED_COPY
MessagesS_UNREGISTERED_COPY_AVG
MessagesS_UPDATES_UNAVAILABLE_INFO
MessagesS_UPDATES_UNAVAILABLE_TITLE
MessagesS_URL_LICENSE_AGREEMENT
MessagesS_URL_LICENSE_AGREEMENT_AVG
MessagesS_URL_PURCHASE_PROF
MessagesS_URL_RENEW_SUBSCRIPTION
MessagesS_URL_RENEW_SUBSCRIPTION_AVG
﻿Utilisateurs professionnels cliquer ici
Annuler
Cliquez pour vous enregistrer maintenant
OK
Corriger
Accord de licence
Achat immédiat
Cliquez ici pour acheter le programme
Enregistrer
Mettre à jour
Fermer
<a>Plus d’informations</a> <div> <a>J’ai déjà un code de licence</a>
Acheter pour réparer toutes les erreurs
Remboursement garanti sur 30 jours.
Stop
Cet outil n’est disponible qu’avec la version enregistrée du programme. Veuillez acheter le programme pour une utilisation complète sans restrictions.
Cet outil n’est disponible qu’avec la version enregistrée du programme. Enregistrez-vous maintenant pour une licence gratuite et un accès illimité sans restriction.
Disponible après enregistrement
Cliquer pour obtenir une licence gratuite
Plus que <font color="%s"><b>%d sur %d</b></font> jours d’essai gratuit restants; veuillez acheter le programme pour un accès illimité et une utilisation complète.
Plus que <font color="%s"><b>%d sur %d</b></font> jours d’essai gratuit. Enregistrez-vous maintenant pour une licence gratuite et un accès illimité sans restriction.
%d jours restants
Votre période d’inscription a expiré. Veuillez renouveler votre inscription pour que votre ordinateur continue à bénéficier des meilleurs outils de maintenance.
<a>Cliquez ici pour renouveler votre inscription</a>
Renouveler maintenant
La période d’inscription a expiré
Code de correction :
Veuillez entrer le code de correction dans la fenêtre ci-dessous pour réparer votre version d’évaluation :
Saisissez le code de correction
Vous avez correctement réparé %s. Merci pour votre contribution au développement et aux améliorations des produits de %%COMPANYNAME%%. Profitez au mieux de la version d’évaluation !
Le code de correction n’est pas valide. Veuillez réessayer.
Gratuit pour une utilisation personnelle
Obtenir une licence gratuite
Obtenir une licence gratuite pour réparer toutes les erreurs
Votre code d’activation semble invalide ou désactivé. Veuillez acheter un code de licence valide ou contacter  notre support technique.
Votre code d’activation semble invalide ou désactivé. Veuillez obtenir un code de licence valide ou contacter  notre support technique.
<a>Cliquez ici pour acheter un code de licence</a> <div> <a>Support technique</a>
<a> Cliquez ici pour obtenir un code de licence</a> <div> <a>Support technique</a>
Acheter
Obtenir une licence gratuite
Erreur d’activation
Code de licence :
Déjà acheté ? Veuillez copier et coller le code de licence qui vous a été envoyé par email dans la fenêtre ci-dessous :
Vous possédez déjà une clé de licence ? Veuillez copier et coller le code qui vous a été envoyé par email dans la fenêtre ci-dessous :
Saisissez le code de licence
Vous devez redémarrer le programme pour que les changements prennent effet.
Des milliers de clients du monde entier ont choisi %%COMPANYNAME%% pour les aider à accélérer les performances de leur ordinateur et la qualité de leur navigation sur internet, pour réparer leur registre et libérer de l’espace disque.
A lire avant de quitter
Si vous n’êtes pas satisfait avec les résultats, nous vous proposons un remboursement complet sur 30 jours sans conditions.
Version %s
Ce programme est enregistré
Enregistrement impossible avec cette clé de licence.####Si la clé de licence a été achetée pour cette version de %s, veuillez vous assurer que vous l’avez correctement saisie. Vous pouvez utiliser le presse-papier pour copier et coller la clé dans le champ d’enregistrement. ####Veuillez également vous assurer que vous enregistrez bien le programme pour lequel vous avez acheté une clé de licence. Si cela n’est pas le cas, veuillez télécharger le programme dont vous avez besoin à partir du site Internet de l’éditeur et enregistrez-vous à l’aide de cette clé de licence.####Si aucune de ces option ne fonctionne, vous pouvez contacter notre support technique en lui faisant parvenir cette clé et toutes les informations qui pourraient être utiles à la résolution de votre problème.
Vous avez correctement activé %s. Merci pour votre contribution à l’évolution et au développement de %%COMPANYNAME%%. Profitez au mieux de la version complète !
Enregistrement impossible avec ce code de licence.####Veuillez vous assurer que vous avez correctement saisi le code qui vous a été envoyé. Si vous ne parvenez toujours pas à enregistrer votre version, veuillez contacter notre support technique.
La période d’essai <font color="%s"><b>a expiré</b></font>; veuillez acheter le programme pour un accès illimité et une utilisation complète.
Votre version d'essai d'AVG Tuneup est terminée. Pour continuer à bénéficier de l'optimisation de votre PC,  <a href="purchase"><b>merci de commander AVG PC Tuneup</b></a>.
La période d’essai <font color="%s"><b>a expiré</b></font>. Enregistrez-vous maintenant pour une licence gratuite et un accès illimité sans restriction.
La période d’essai gratuit a expiré
Optimisez votre PC pour 12 mois
Copie non enregistrée (il vous reste %d jours)
Copie non enregistrée
Mises à jour permanentes et support technique 24 heures sur 24, 7 jours sur 7, uniquement disponibles pour la version enregistrée du programme.
Mises à jour disponibles
%%COMPANYURL%%/legal
%%COMPANYURL%%/eula-pct10
%%COMPANYURL%%/cpages/specialedition?source=%s&reason=getcode
%%COMPANYURL%%/software/boost-speed/renew?key=%s
%%COMPANYURL%%/upgrade-pct10?T=lic=%s&cmpid=re_tnp10
Ä﻿messagesDEFAULT_ERROR_TEMPLATE
messagesDEFAULT_OLE_ERROR_TEMPLATE
messagesMSXML_DOWNLOAD_LINK
﻿<p><b>%APPLICATION%</b> n’a pas créer de rapport. L’erreur est :</p><p><b><font color="#FF0000">%ERROR_CODE%</font></b></p>%ERROR_DESCRIPTION%<p>Vous ne pouvez voir que le rapport XML brut.</p>
<p> Vous pouvez résoudre ce problème. Visitez simplement la page ci-dessous, téléchargez et installez la bibliothèque Microsoft MSXML. La prochaine fois, <b>%APPLICATION%</b> pourra générer un rapport complet.</p><p><a href="%MSXML_LINK%" target="_blank"><b>&gt;&gt; Cliquez ici pour télécharger la bibliothèque Microsoft MSXML. &lt;&lt;</b></a></p>
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?familyid=28494391-052b-42ff-9674-f752bdca9582
ގ﻿frmSettingsaxBackGeneral1
frmSettingsaxBackGeneral2
frmSettingsaxBackGeneral3
frmSettingsaxCheckProxySettings
frmSettingsaxMakeLanguage
frmSettingsaxProxyLink
frmSettingsaxRescueLink
frmSettingsbtnCancel
frmSettingsbtnOk
frmSettingsCheckAllPrograms1
frmSettingscheckTrayIcon
frmSettingsfrmSettings
frmSettingsInvertCheckedPrograms1
frmSettingsLabel3
frmSettingsLabel4
frmSettingsLabel5
frmSettingslblCompanyName
frmSettingslblFTPPort
frmSettingslblFTPUrl
frmSettingslblHTTPPort
frmSettingslblHTTPUrl
frmSettingslblProgramName
frmSettingslblProxyDesc
frmSettingslblRescueDesc
frmSettingslblRescuePageDesc
frmSettingslblTray
frmSettingsradioAutoDetect
frmSettingsradioNoProxy
frmSettingsradioSetManually
frmSettingstabGeneral
frmSettingstabProxy
frmSettingstabRescue
frmSettingstabTrayIcon
frmSettingsUncheckAllPrograms1
messagesSTR_ChANGELANG
messagesSTR_CHECKING
messagesSTR_MAKELANG
messagesSTR_PROXYFAULT
messagesSTR_PROXYOK
﻿Retour aux paramètres généraux
Retour aux paramètres généraux
Retour aux paramètres généraux
Les paramètres de ma connexion internet sont-ils corrects?
Créer votre langue
Spécifie vos paramètres de connexion internet
Spécifie comment le centre d’aide est utilisé
Annuler
OK
Tout sélectionner
Exécuter le programme au démarrage de WIndows
Paramètres %%COMPANYNAME%%
Inverser sélection
Choix de la langue :
Programmes %%COMPANYNAME%% :
Spécifie comment le programme doit se connecter à Internet. Choisissez Connexion directe si vous n’utilisez pas de serveur proxy ou spécifiez vos paramètres de proxy.
n/a
Port:
Proxy FTP :
Port :
Proxy HTTP :
n/a
Cliquez sur le lien ci-dessus pour spécifier les paramètrs de connexion internet (accès direct ou via serveur proxy).
Cliquez sur le lien ci-dessus pour spécifier quels modules %%COMPANYNAME%% doivent utiliser le Centre d’aide pour sauvegarder leurs modifications, afin que ces dernières soient réversibles.
Sélectionnez quels modules doivent utiliser le Centre d’aide pour sauvegarder leurs modifications, afin que ces dernières soient réversibles.
Spécifie si le programme doit démarrer sous forme d’icône dans la barre de tâches au démarrage de Windows. Ce choix est recommandé et permet un accès plus rapide aux différentes options du programme.
Détection automatique des paramètres de proxy
Connexion directe à internet
Configuration manuelle du proxy :
Langue
Paramètres de connexion
Centre d’aide
Icône barre de tâches
Tout désélectionner
Vous devez redémarrer le programme pour que les changements prennent effet.
Vérification des paramètres de connexion internet...
%%COMPANYURL%%/createlang
La vérification des paramètres de la connexion internet est terminée. Les  paramètres ne semblent pas tous corrects. Certaines applications %%COMPANYNAME%% peuvent ne pas fonctionner correctement. Veuillez modifier ces paramètres et réessayer.
La vérification des paramètres de la connexion internet est terminée. Les paramètres sont corrects et peuvent être utilisés par les applications %%COMPANYNAME%%.
ᜌ﻿frmDetailsbtnClose
frmDetailsfrmDetails
frmListacDelete
frmListacDetails
frmListacRefresh
frmListacRestore
frmListacSelectAll
frmMainacAbout
frmMainacExit
frmMainacHelp
frmMainacSettings
frmMainacTechSupport
frmMainacWebSite
frmMainmiFile
frmMainmiView
frmMainmnHelp
frmMainmnSettings
frmRestoreConfirmDialogbtnCancel
frmRestoreConfirmDialogbtnOk
frmRestoreConfirmDialogcbOption
frmRestoreConfirmDialogcbOptionModule
frmRestoreConfirmDialoglblInfCreatedon
frmRestoreConfirmDialoglblInfModule
frmRestoreConfirmDialoglblInfoOption
frmSettingsRC***lbBackupsStoredInfo
frmSettingsRC***lbBackupStoredProperty
frmSettingsRCcbDeleteBackupsAfter
frmSettingsRCfrmSettingsRC
frmSettingsRClbDeleteBackupProperty
frmSettingsRClbDeleteBackupsInfo
frmSettingsRCtsBackupManagement
messagesDETAILS_WINDOW_CHANGES_MANY
messagesDETAILS_WINDOW_CHANGES_ONE
messagesDETAILS_WINDOW_COLUMN_DETAILS
messagesDETAILS_WINDOW_COLUMN_INFO
messagesDETAILS_WINDOW_SECTION_0
messagesDETAILS_WINDOW_SECTION_1
messagesDETAILS_WINDOW_SECTION_2
messagesDETAILS_WINDOW_SECTION_3
messagesDETAILS_WINDOW_SECTION_4
messagesDETAILS_WINDOW_SECTION_5
messagesDETAILS_WINDOW_SECTION_6
messagesDETAILS_WINDOW_SYSPARAM
messagesMAIN_WINDOW_COLUMN_DESCRIPTION
messagesS_ACTION_DELETE
messagesS_ACTION_DETAILS
messagesS_BACKUP_DELETE_ERROR
messagesS_BACKUP_RESTORE
messagesS_BACKUP_RESTORE_ABORTED
messagesS_BACKUP_RESTORE_FAIL
messagesS_BACKUP_RESTORE_FAIL_DETAILS
messagesS_BACKUP_RESTORE_OK
messagesS_BACKUP_RESTORE_OK_DETAILS
messagesS_BACKUP_RESTORE_SOME_BACKUPS_FAIL
messagesS_BACKUP_RESTORE_SOME_BACKUPS_OK
messagesS_CALLBACK_RESTORE
messagesS_CB_OLDITEMS_BACKUPS
messagesS_CB_OLDITEMS_SRPOINTS
messagesS_CONFIRM_DELETE
messagesS_CONFIRM_RESTORE
messagesS_CORRUPTED_BACKUP
messagesS_COUNT_BACKUPS
messagesS_COUNT_SRPOINTS
messagesS_DELETE_ALL_CONFIRM
messagesS_DELETE_CONFIRM
messagesS_DELETE_ITEM_CONFIRMATION
messagesS_DETAILS_ITEM_GENERAL_BN
messagesS_DETAILS_ITEM_GENERAL_COUNT
messagesS_DETAILS_ITEM_GENERAL_OS_TYPE
messagesS_DETAILS_ITEM_GENERAL_OS_VERSION
messagesS_DETAILS_ITEM_GENERAL_PROGRAMM
messagesS_DETAILS_ITEM_GENERAL_SP
messagesS_DETAILS_ITEM_GENERAL_TIME
messagesS_LIST_COL_DATE
messagesS_LIST_COL_DESCR
messagesS_LIST_COL_TYPE
messagesS_LISTMSG_BACKUPS_NOMATCH
messagesS_LISTMSG_BACKUPS_NONE
messagesS_LISTMSG_SRPOINTS_LOAD
messagesS_LISTMSG_SRPOINTS_NOMATCH
messagesS_LISTMSG_SRPOINTS_NONE
messagesS_LOCTREE_BACKUPS
messagesS_LOCTREE_HEADER
messagesS_LOCTREE_SRPOINTS
messagesS_NOT_ENOUGH_ROOM
messagesS_PAGE_SUBTITLE_BACKUPS
messagesS_PAGE_SUBTITLE_SRPOINTS
messagesS_RESTORE_CONFIRM_LAST
messagesS_RESTORE_CONFIRM_SOME
messagesS_SRPOINT_DELETE
messagesS_SRPOINT_DELETE_CONFIRMATION
messagesS_SRPOINT_DELETE_ERROR
messagesS_SRPOINT_RESTORE
messagesS_SRPOINT_RESTORE_CONFIRMATION
messagesS_SRPOINT_RESTORE_ERROR
messagesS_TODAY
messagesS_TYPE_HERE
messagesS_USER_NOT_ADMIN
﻿OK
Détails sauvegarde
Supprimer les fichiers sélectionnés
Détails...
Rafraîchir
Restaurer
Tout sélectioner
A propos
Quitter
Obtenir de l’aide en ligne
Paramètres programme
Support technique
Site internet du fournisseur de service
&Fichier
&Affichage
&Aide
&Paramètres
Non
Oui
Ne restaurer que cette sauvegarde, Restaurer cette sauvegarde et toutes les sauvegardes plus récentes.
Uniquement les sauvegardes de ce module %%COMPANYNAME%%, Sauvegardes pour chaque module %%COMPANYNAME%%
Créé :
Module :
Options :
Specify the maximum percent of the disk space used for storage of backup files. Older backups will be removed once the limit is reached.
Disk space usage (%):
un jour, 2 jours,3 jours, une semaine, 2 semaines, 3 semaines, un mois, 2 mois, 3 mois, ne jamais supprimer
Paramètres Rescue Center
Supprimer les sauvegardes de plus de :
Sélectionnez la période durant laquelle les fichiers doivent rester sur votre disque. Cette option vous permet de vous assurer que les fichiers de sauvegarde trop anciens ne sont pas conservés inutilement sur votre disque dur.
Gestion des sauvegardes
%d changements
1 changement
Détails
Informations
Résumé sauvegarde
Changements dans les clés de registre
Changements dans les fichiers
Changements dans les dossiers
Changements dans les services
Changements dans les fichiers INI
Changements dans les paramètres système
Paramètre système
Description
Supprimer
Détails
Suppression de la sauvegarde impossible. Le Rescue Center %%COMPANYNAME%% n’a pas pu accéder au fichier de sauvegarde.
Veuillez patienter. La sauvegarde est en cours de restauration.
Restauration annulée par l’utilisateur. Seuls %d éléments sur %d ont été restaurés.
Certains éléments (%d sur %d) could ne peuvent pas être restaurés.
Les raisons possibles de cette erreur sont :   1. Le Rescue Center %%COMPANYNAME%% ne peut accéder à votre PC pour annuler les modifications, ou\n 2. Le fichier de sauvegarde a été modifié ou corrompu. \n Essayez de restaurer cette sauvegarde plus tard ou visitez le site %%COMPANYNAME%% pour plus d’informations.
La sauvegarde a été restaurée.
Tous les changements appliqués par l’application %%COMPANYNAME%% ont été annulés.
Certaines des sauvegardes ne peuvent pas être restaurées.
Toutes les sauvegardes ont été restaurées.
Restauration de %s ...
Afficher les sauvegardes de plus de 5 jours
Afficher les points de restauration de plus de 5 jours
Confirmation de la suppression
Confirmation de la restauration
Sauvegarde corrompue
%s sauvegardes
%s points de restauration
Souhaitez-vous supprimer toutes les sauvegardes ?
Souhaitez-vous supprimer la sauvegarde suivante ?
Cette action entraînera la suppression des %d sauvegardes sélectionnées. Vous ne pourrez plus les utiliser. Continuer ?
Numéro de construction du système d’exploitation
Nombre de changements
Type de système d’exploitation
Version du système d’exploitation
Module
Service Pack
Date et heure de la sauvegarde
Date/Heure
Description
Type
Aucune des sauvegardes ne correspond à vos critères de recherche
Il n’y a pas de sauvegarde sur cet ordinateur
Chargement des points de restauration système...
Aucun des points de restauration ne correspond à vos critères de recherche
Il n’y a pas de point de restauration sur cet ordinateur
Sauvegardes
Source de récupération
Points de restauration
Il n’y a pas suffisamment d’espace disque pour restaurer "%s".
Annulez les changements effectués sur votre ordinateur par les programmes %%COMPANYNAME%% .Sélectionnez une sauvegarde à partir de la liste ci-dessous et cliquez sur Restaurer.
Annulez les changements effectués sur votre ordinateur par les programmes %%COMPANYNAME%% .Sélectionnez une point de restauration à partir de la liste ci-dessous et cliquez sur Restaurer.
Cette action entraînera la restauration de la sauvegarde suivante. Continuer ?
Comment souhaitez-vous restaurer la sauvegarde suivante ?
Suppression des points de restauration...
Vous êtes sur le point de supprimer %d points de restauration sélectionnés. Continuer?
Une erreur est survenue durant la suppression des points de restauration.
Restauration du système...
Vous êtes sur le point de faire revenir votre système entier vers le point de restauration sélectionné. Continuer ?
Une erreur est survenue durant la restauration de votre système.
Aujourd’hui
Saisissez votre recherche ici (Ctrl+F)
Ce programme nécessite les privilèges administrateur. Vous n’êtes pas connecté à cet ordinateur en tant qu’administrateur. Veuillez vous connecter en tant qu’administrateur et réessayer.
⑘﻿frmApplicationsacAscendSort
frmApplicationsacBringToFront
frmApplicationsacBrowseFolder
frmApplicationsacCascade
frmApplicationsacDescendSort
frmApplicationsacEndTask
frmApplicationsacGoToProcess
frmApplicationsacMaximize
frmApplicationsacMinimize
frmApplicationsacNewTask
frmApplicationsacProperties
frmApplicationsacSearchOnline
frmApplicationsacSizeAllColumnsToFit
frmApplicationsacSizeColumnToFit
frmApplicationsacSlowDownTask
frmApplicationsacSpeedUpTask
frmApplicationsacSwitchTo
frmApplicationsacTileHorizontally
frmApplicationsacTileVertically
frmEndTaskbtnCancel
frmEndTaskbtnOk
frmEndTaskfrmEndTask
frmEndTasklblCaption
frmEndTasklblDecription
frmMainacAbout
frmMainacAlwaysOnTop
frmMainacApplications
frmMainacChangeTaskMgr
frmMainacCheckForUpdates
frmMainacCompanyWebSite
frmMainacExit
frmMainacHelp
frmMainacLaunchCompMan
frmMainacLaunchControlPanel
frmMainacLaunchDefTaskmgr
frmMainacLaunchNetwork
frmMainacLaunchPerfMon
frmMainacLaunchServices
frmMainacNewTask
frmMainacOpenFiles
frmMainacOptimizePC
frmMainacOptionsTray
frmMainacProcesses
frmMainacRefresh
frmMainacRescueSettings
frmMainacRestartAsAdmin
frmMainacRestore
frmMainacServices
frmMainacSettings
frmMainacSizeAllColumnsToFit
frmMainacTechnicalSupport
frmMainlblCPU
frmMainlblDisk
frmMainlblMemory
frmMainlblNetwork
frmMainmiFile
frmMainmiHelp
frmMainmiOptions
frmMainmiTools
frmMainmiView
frmMainmiViewColumns
frmMainmiViewSortBy
frmNewTaskbtnBrowse
frmNewTaskbtnCancel
frmNewTaskbtnOK
frmNewTaskfrmNewTask
frmNewTasklblOpen
frmNewTasklblPrompt
frmOpenFilesacAscendSort
frmOpenFilesacBrowseFolder
frmOpenFilesacDescendSort
frmOpenFilesacGoToProcess
frmOpenFilesacLockBySizeAllColumnToFit
frmOpenFilesacLockBySizeColumnToFit
frmOpenFilesacProperties
frmOpenFilesacSearchOnline
frmOpenFilesacSizeAllColumnToFit
frmOpenFilesacSizeColumnToFit
frmOpenFilesacUnlockFile
frmProcessesacAboveNormalPriority
frmProcessesacAscendSort
frmProcessesacBelowNormalPriority
frmProcessesacBrowseFolder
frmProcessesacDescendSort
frmProcessesacFreeze
frmProcessesacHighPriority
frmProcessesacKillProcess
frmProcessesacLowPriority
frmProcessesacNormalPriority
frmProcessesacProperties
frmProcessesacRealtimePriority
frmProcessesacSearchOnline
frmProcessesacSetAffinityMask
frmProcessesacSizeAllColumnsToFit
frmProcessesacSizeColumnToFit
frmProcessesacUnfreeze
frmProcessespiSetPriority
frmProcessorsbtnCancel
frmProcessorsbtnSetAffinity
frmProcessorsfrmProcessors
frmProcessorslblCaption
frmProcessorslblDecription
frmServicesacAscendSort
frmServicesacBrowseFolder
frmServicesacDescendSort
frmServicesacEndTask
frmServicesacGotoProcess
frmServicesacProperties
frmServicesacRescueCenter
frmServicesacSearchOnline
frmServicesacSizeAllColumnsToFit
frmServicesacSizeColumnToFit
frmServicesacStop
messagesACTION_SERVICE_START
messagesACTION_SERVICE_STOP
messagesLABEL_COLLAPSE_VIEW
messagesLABEL_EXPAND_VIEW
messagesLABEL_PROCESS_LEGEND
messagesLABEL_TOTAL_LEGEND
messagesLV_APPLICATIONS
messagesLV_LOCKED_BY
messagesLV_LOCKED_FILES
messagesLV_PROCESSES
messagesLV_SERVICES
messagesMENU_ASCENDING_SORT
messagesMENU_DESCENDING_SORT
messagesPROGRESS_SERVICE_START
messagesPROGRESS_SERVICE_STOP
messagesS_LINK_OPTIMIZE_PC
messagesSESSION_ONE_SERVICE
messagesSTOP_DEPENDENT_DISCRIPTION
messagesSTOP_DEPENDENT_MSG
messagesSTR_APPLICATIONS
messagesSTR_AUTO
messagesSTR_B
messagesSTR_BOOT
messagesSTR_BPS
messagesSTR_BROWSE_FILTER
messagesSTR_BROWSE_TITLE
messagesSTR_CANCEL
messagesSTR_DEMAND
messagesSTR_DISABLED
messagesSTR_END_PROCESS
messagesSTR_END_PROCESS_DESCRIPTION_1
messagesSTR_END_PROCESS_DESCRIPTION_2
messagesSTR_FAILED_TO_UNLOCK
messagesSTR_FILE_LOCKED_BY
messagesSTR_GB
messagesSTR_HIGH
messagesSTR_HIGH_INSTEAD_OF_REALTIME
messagesSTR_HIGHER_NORMAL
messagesSTR_INACCESSIBLE
messagesSTR_KB
messagesSTR_KBPS
messagesSTR_LOW
messagesSTR_LOWER_NORMAL
messagesSTR_MB
messagesSTR_MBPS
messagesSTR_MEDIUM
messagesSTR_NA
messagesSTR_NO
messagesSTR_NO_ITEMS
messagesSTR_NO_MATCH
messagesSTR_NORMAL
messagesSTR_NOT_LOCKED_FILE
messagesSTR_NOT_REPLY
messagesSTR_OK
messagesSTR_OPEN_FILES
messagesSTR_PROCESS_COUNT
messagesSTR_PROCESS_LOCKS
messagesSTR_PROCESSES
messagesSTR_PROCESSOR
messagesSTR_READING
messagesSTR_READING_DATA
messagesSTR_REALTIME
messagesSTR_RISKY
messagesSTR_RUN
messagesSTR_SERVISES
messagesSTR_STARTED
messagesSTR_SYSTEM
messagesSTR_TB
messagesSTR_TO_UNLOCK_THIS_FILE
messagesSTR_TRUSTWORTHY
messagesSTR_TYPE_TO_SEARCH
messagesSTR_UNABLE_TO_CHANGE_STATUS
messagesSTR_UNKNOWN
messagesSTR_YES
﻿Ordre ascendant
Passer à l’avant
Parcourir dossier
Cascade
Ordre descendant
Fermer Application
Aller au processus
Maximiser
Minimiser
Nouvelle tâche (exécuter)
Propriétés fichier
Rechercher dans FileInspect
Recadrer toutes les colonnes
Recadrer colonne
Ralentir tâche
Accélérer tâche
Basculer vers
Classement horizontal
Classement vertical
Annuler
Arrêter processus
Gestionnaire de tâches – Arrêter tâche
Souhaitez-vous mettre fin à ce processus ?
Si un programme ouvert est associé à ce processus, ce dernier sera fermé et vous perdrez toutes les données non enregistrées. Si vous mettez fin à un processus système, le système peut devenir instable. Etes-vous sûr de vouloir continuer ?
A propos
Toujours en haut
Applications
Remplacer le gestionnaire de tâches standard
Vérifier la présence de mises à jour
Site internet fournisseur de services
Quitter
Obtenir de l’aide en ligne
Gestion de l’ordinateur
Panneau de configuration
Gestionnaire de tâches standard
Voisinage réseau (Centre de contrôle)
Contrôle des performances
Services
Nouvelle tâche (exécuter)
Fichiers verrouillés
Optimiser ordinateur
Réduire
Processus
Rafraîchir
Sauvegarder les changements
Redémarrer avec les privilèges administrateur
Restaurer
Services
Paramètres programme
Recadrer colonnes
Support technique
CPU
Disques
Mémoire
Réseau
&Fichier
&Aide
&Options
&Outils
&Afficher
Afficher colonnes
Réorganiser par
Parcourir
Annuler
OK
Gestionnaire de tâches – Nouvelle tâche
Ouvrir :
Saisissez le nom d’un programme, dossier, document ou ressource internet et Windows l’oubrira pour vous.
Ordre ascendant
Parcourir dossier
Ordre descendant
Aller au processus
Recadrer toutes les colonnes
Recadrer colonne
Propriétés fichier
Rechercher dans FileInspect
Recadrer toutes les colonnes
Recadrer colonne
Déverrouiller fichier
Au dessus de la normale
Ordre ascendant
En dessous de la normale
Parcourir dossier
Ordre descendant
Figer
Elevé
Tuer processus
Faible
Normal
Propriétés fichier
Temps réel
Rechercher dans FileInspect
Définir affinité processeurs
Recadrer toutes les colonnes
Recadrer colones
Défiger
Définir priorité
Annuler
Définir affinité
Gestionnaire de tâches – Affinité processeurs
Affinité processeurs
Le contrôle des paramètres d’affinité processeurs permet de définir sur quels processeurs les processus devront être exécutés.
Ordre ascendant
Parcourir dossier
Ordre descendant
Arrêter tâche
Aller au processus
Propriétés fichier
Centre de support
Rechercher dans FileInspect
Recadrer toutes les colonnes
Recadrer colonne
Arrêter service
Démarrer service
Arrêter service
Vue réduite
Vue étendue
Processus sélectionnés
Tous les processus
Tâche,Processeur,Mémoire,Disque,Réseau,Etat,Note,Chemin d’accès
Verrouillé par, Editeur, Note
Fichier, Verrouillé par
Tâche,Utilisation Processeur,Mémoire,Disque,Réseau,Note,Priorité Chemin d’accès,Chemin,Description,PID
Service,Statut,Démarrage,Description
Ordre ascendant
Ordre descendant
Démarrage du service...
Arrêt du service ...
http://www.auslogics.com/en/speed-up-pc/?source=task-manager
%s: Changé dans %s
Arrêter ces services?
Lorsque ce service "%s" est arrêté les services suivants seront arrêtés:
applications
Automatique
octet(s)
Boot
Bps
Programmes|*.exe|Tous les fichiers|*.*
Parcourir
Annuler
Manuel
Désactivé
Arrêter le processus
Si un programme ouvert est associé à ce processus, ce dernier sera fermé et vous perdrez toutes les données non enregistrées.
Si vous mettez fin à un processus système, le système peut devenir instable. Etes-vous sûr de vouloir continuer ?
Impossible de mettre fin aux processus suivants :
Le fichier est verrouillé par les %d processus suivants :
GB
Elevé
La priorité processus est défini sur élevée à la place de temps réel
AU dessus de la normale
Inaccessible
KB
KBps
Bas
En dessous de la normale
MB
MBps
Moyen
N/A
Non
Aucun élément dans cette catégorie
Aucun élément ne correspond à vos critères de recherche
Normal
Le fichier n’est verrouillé par aucun processus de la liste, Appuyez sur le bouton Rafraîchir pour mettre à jour la liste des fichiers verrouillés et obtenir les dernières informations sur ces fichiers.
Ne répond pas
OK
Fichiers verrouillés
(Processus: %d)
Le processus recherche les éléments suivants : %d fichiers :
processus
Processeur
Lecture de %d%% en cours
Lecture des données
Temps réel
Risqué
En cours d’exécution
services
Démarré
Système
TB
Pour déverrouiller ce fichier, tous les processus présentés ci-dessus doivent être arrêtés. Les données son enregistrées risquent d’être perdues. Si l’un de ces processus est un processus système, il est possible que le système devienne instable. Souhaitez-vous continuer ?
Digne de confiance
Saisissez votre recherche ici (Ctrl+F)
Impossible de changer un ou plusieurs statuts du service :
Inconnu
Oui
