﻿common.dll
replib.dll
settin.dll
rescue.exe
taskma.exe
㕮㬮凖藖ཬ﻿fmAboutacBusinessLink
fmAboutacCancel
fmAboutacClickRegister
fmAboutacClose
fmAboutacFixClock
fmAboutacLicenseAgreement
fmAboutacPurchase
fmAboutacPurchased
fmAboutacRegister
fmAboutacUpdateNow
fmAboutaсExit
fmAboutlbMoreInfo
fmAboutlbPurchaseToFix
fmAboutlbRefund
frmVistaProgressbtnStop
MessagesS_AVAILABLE_REGISTERED_INFO
MessagesS_AVAILABLE_REGISTERED_PROMO
MessagesS_AVAILABLE_REGISTERED_TITLE
MessagesS_CLICK_GET_FREE_LICENSE
MessagesS_DAYS_REMAINING_INFO
MessagesS_DAYS_REMAINING_INFO_PROMO
MessagesS_DAYS_REMAINING_TITLE
MessagesS_EXPIRED_INFO
MessagesS_EXPIRED_MOREINFO
MessagesS_EXPIRED_RENEW
MessagesS_EXPIRED_TITLE
MessagesS_FIXCLOCK_CODE
MessagesS_FIXCLOCK_CODE_DESC
MessagesS_FIXCLOCK_CODE_TITLE
MessagesS_FIXCLOCK_SUCCESSFUL
MessagesS_FIXCLOCK_UNSUCCESSFULL
MessagesS_FREE_FOR_PERSONAL
MessagesS_GET_FREE_LICENSE
MessagesS_GET_FREE_LICENSE_TO_FIX
MessagesS_INVALIDKEY_INFO
MessagesS_INVALIDKEY_INFO_PROMO
MessagesS_INVALIDKEY_MOREINFO
MessagesS_INVALIDKEY_MOREINFO_PROMO
MessagesS_INVALIDKEY_RENEW
MessagesS_INVALIDKEY_RENEW_PROMO
MessagesS_INVALIDKEY_TITLE
MessagesS_LICENSE_CODE
MessagesS_LICENSE_CODE_DESC
MessagesS_LICENSE_CODE_DESC_PROMO
MessagesS_LICENSE_CODE_TITLE
MessagesS_NEED_REBOOT
MessagesS_PLEASE_READ_INFO
MessagesS_PLEASE_READ_TITLE
MessagesS_PROCESS_BLOCK_INFO
MessagesS_PRODUCT_VERSION
MessagesS_REGISTER_TO
MessagesS_REGISTRATION_OLDKEY
MessagesS_REGISTRATION_SUCCESSFUL
MessagesS_REGISTRATION_UNSUCCESSFULL
MessagesS_TRIAL_EXPAIRED_INFO
MessagesS_TRIAL_EXPAIRED_INFO_AVG
MessagesS_TRIAL_EXPAIRED_INFO_PROMO
MessagesS_TRIAL_EXPAIRED_TITLE
MessagesS_TRIAL_EXPAIRED_TITLE_AVG
MessagesS_UNREGISTERED_COPY
MessagesS_UNREGISTERED_COPY_AVG
MessagesS_UPDATES_UNAVAILABLE_INFO
MessagesS_UPDATES_UNAVAILABLE_TITLE
MessagesS_URL_LICENSE_AGREEMENT
MessagesS_URL_LICENSE_AGREEMENT_AVG
MessagesS_URL_PURCHASE_PROF
MessagesS_URL_RENEW_SUBSCRIPTION
MessagesS_URL_RENEW_SUBSCRIPTION_AVG
﻿Firemní uživatelé, klikněte zde
Zrušit
Klikněte a registrujte se nyní
OK
Opravit
Licenční smlouva
Zakoupit nyní
Klikněte zde pro zakoupení programu
Registrovat
Aktualizovat nyní
Zavřít
<a>Další informace</a> <div> <a>Již mám licenční kód</a>
Zakoupit k opravě všech chyb
30denní záruka vrácení peněz.
Stop
Tento nástroj bude dostupný v registrované verzi programu. Zakupte si tento program, abyste jej mohl/a využívat neomezeně a bez limitu.
Tento nástroj je k dispozici pouze v registrované verzi programu. Registrujte se nyní a získejte zdarma licenci k neomezenému a nelimitovanému využití.
K dispozici po registraci
Klikněte pro získání licence zdarma
Zbývá pouze <font color="%s"><b>%d z %d</b></font> dnů bezplatné zkušební verze; zakupte si prosím program, abyste získal/a neomezený přístup bez limitu.
Zbývá <font color="%s"><b>%d z %d</b></font> dnů zkušební verze. Registrujte se nyní a získejte zdarma licenci k neomezenému a nelimitovanému využití.
Zbývá %d dnů
Vaše registrace nyní vypršela. Obnovte prosím nyní svou registraci, abyste tak udržel/a svůj počítač optimalizován prostřednictvím nejnovějších nástrojů pro údržbu počítače.
<a>Klikněte pro obnovení registrace</a>
Obnovit nyní
Registrace vypršela
Opravný kód:
Pro opravu vaší zkušební verze zadejte prosím opravný kód do níže uvedeného rámečku:
Zadejte opravný kód
Úspěšně jste opravil/a %s. Děkujeme vám za podporu %%COMPANYNAME%% a příspěvek na další vývoj a zdokonalování produktu. Užijte si zkušební verzi!
Opravný kód je neplatný. Zkuste to prosím znovu.
Zdarma pro osobní využití
Získejte licenci zdarma
Získejte zdarma licenci pro opravu všech chyb
Váš licenční kód se jeví jako neplatný nebo zakázaný. Zakupte si prosím platný licenční kód nebo kontaktujte naši technickou podporu.
Váš licenční kód se jeví jako neplatný nebo zakázaný. Zajistěte si prosím platný licenční kód nebo kontaktujte naši technickou podporu.
<a>Klikněte pro zakoupení licenčního kódu</a> <div> <a>Technická podpora</a>
<a>Klikněte zde pro získání licence zdarma</a> <div> <a>Technická podpora</a>
Zakoupit nyní
Získejte licenci zdarma
Chyba aktivace
Licenční kód:
Již zakoupeno? Zkopírujte prosím licenční kód z e-mailové objednávky do níže uvedeného rámečku:
Již máte licenci zdarma? Zkopírujte prosím licenční kód z e-mailové objednávky do níže uvedeného rámečku:
Zadejte licenční kód
Aby byla změna uplatněna, musíte program restartovat.
%%COMPANYNAME%% se stal top volbou zákazníků po celém světě a pomáhá jim opravovat registry, urychlit počítače a internet a uvolnit místo na discích.
Před uzavřením si prosím přečtěte
Nabízíme vám možnost vrácení peněz (bez udání důvodu) do 30 dnů od zakoupení v případě, že nebudete s výsledky spokojen/a.
Verze %s
Tento program je registrován
Prostřednictvím tohoto licenčního klíče nelze program registrovat.####Byl-li licenční klíč zakoupen pro tuto verzi %s, ujistěte se prosím, že jste jej zadal/a přesně tak, jak byl uveden v e-mailu s registračními údaji. Použijte prosím schránku paměti pro kopírování licenčního klíče do okna pro registraci.####Také se prosím ujistěte, že registrujete program, pro který jste si zakoupil/a licenční klíč. Pokud to není ten správný program, stáhněte si prosím program, který potřebujete, z webových stránek společnosti a registrujte jej použitím tohoto licenčního klíče.####Pokud nic nefunguje, kontaktujte prosím naši technickou podporu a připojte tento licenční klíč a veškeré další související informace.
Úspěšně jste aktivoval/a %s. Děkujeme vám za podporu %%COMPANYNAME%% a příspěvek na další vývoj a zdokonalování produktu. Užijte si plnohodnotnou verzi!
Prostřednictvím tohoto licenčního kódu nelze program registrovat.####Ujistěte se prosím, že jste zadal/a licenční kód přesně tak, jak vám byl zaslán. Nemůžete-li stále program registrovat, kontaktujte naši technickou podporu.
Zkušební období <font color="%s"><b>vypršelo</b></font>; zakupte si prosím program, abyste jej mohl/a využívat neomezeně a bez limitu.
Užívací doba Tuneup poskytnutého zdarma již vypršela. Pokud chcete udržet své PC v kondici, <a href="purchase"><b>zakupte si AVG PC Tuneup</b></a>.
Zkušební období <font color="%s"><b>has vypršelo</b></font>. Registrujte se nyní a získejte zdarma licenci k neomezenému a nelimitovanému využití.
Zkušební verze vypršela
Vylaďte si své PC na 12 měsíců
Neregistrovaná kopie (zbývá %d dnů)
Neregistrovaná kopie
Nelimitované aktualizace technická podpora 24/7 jsou k dispozici pouze pro registrované verze programu.
Aktualizace nejsou k dispozici
%%COMPANYURL%%/legal
%%COMPANYURL%%/eula-pct10
%%COMPANYURL%%/cpages/specialedition?source=%s&reason=getcode
%%COMPANYURL%%/software/boost-speed/renew?key=%s
%%COMPANYURL%%/upgrade-pct10?T=lic=%s&cmpid=re_tnp10
Ä﻿messagesDEFAULT_ERROR_TEMPLATE
messagesDEFAULT_OLE_ERROR_TEMPLATE
messagesMSXML_DOWNLOAD_LINK
﻿Aplikace <p><b>%APPLICATION%</b> nemohla vytvořit zprávu. Chyba je:</p><p><b><font color="#FF0000">%ERROR_CODE%</font></b></p>%ERROR_DESCRIPTION%<p>Níže si nyní můžete prohlédnout zprávu pouze v prostém XML formátu.</p>
<p>Tento problém můžete opravit. Stačí, když navštívíte níže uvedenou stránku, stáhnete si a nainstalujete knihovnu Microsoft MSXML. Příště <b>%APPLICATION%</b> bude možné vygenerovat celou zprávu.</p><p><a href="%MSXML_LINK%" target="_blank"><b>&gt;&gt; Klikněte zde pro stažení knihovny MSXML &lt;&lt;</b></a></p>
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?familyid=28494391-052b-42ff-9674-f752bdca9582
ގ﻿frmSettingsaxBackGeneral1
frmSettingsaxBackGeneral2
frmSettingsaxBackGeneral3
frmSettingsaxCheckProxySettings
frmSettingsaxMakeLanguage
frmSettingsaxProxyLink
frmSettingsaxRescueLink
frmSettingsbtnCancel
frmSettingsbtnOk
frmSettingsCheckAllPrograms1
frmSettingscheckTrayIcon
frmSettingsfrmSettings
frmSettingsInvertCheckedPrograms1
frmSettingsLabel3
frmSettingsLabel4
frmSettingsLabel5
frmSettingslblCompanyName
frmSettingslblFTPPort
frmSettingslblFTPUrl
frmSettingslblHTTPPort
frmSettingslblHTTPUrl
frmSettingslblProgramName
frmSettingslblProxyDesc
frmSettingslblRescueDesc
frmSettingslblRescuePageDesc
frmSettingslblTray
frmSettingsradioAutoDetect
frmSettingsradioNoProxy
frmSettingsradioSetManually
frmSettingstabGeneral
frmSettingstabProxy
frmSettingstabRescue
frmSettingstabTrayIcon
frmSettingsUncheckAllPrograms1
messagesSTR_ChANGELANG
messagesSTR_CHECKING
messagesSTR_MAKELANG
messagesSTR_PROXYFAULT
messagesSTR_PROXYOK
﻿Zpět k obecným nastavením
Zpět k obecným nastavením
Zpět k obecným nastavením
Jsou má nastavení internetového připojení správná?
Vytvořte svůj jazyk
Upřesněte nastavení vašeho internetového připojení
Upřesněte, jak je využíváno Centrum první pomoci
Zrušit
OK
Vybrat vše
Spustit program při startu Windows
%%COMPANYNAME%% nastavení
Invertovat výběr
Vyberte jazyk:
%%COMPANYNAME%% programy:
Upřesněte, jak by se měl program připojovat k internetu. Vyberte Přímé připojení, pokud nepoužíváte proxy server nebo upřesněte nastavení vašeho proxy serveru.
není k dispozici
Port:
FTP Proxy:
Port:
HTTP Proxy:
není k dispozici
Klikněte na výše uvedený odkaz a upřesněte nastavení internetového připojení (přímý přístup nebo nastavení proxy serveru, připojujete-li se k internetu prostřednictvím proxy serveru).
Klikněte na výše uvedený odkaz a upřesněte, které %%COMPANYNAME%% moduly by měly Centrum první pomoci využívat k zálohování svých změn, aby mohly být později zrušeny.
Vyberte, které moduly by měly využívat Centrum první pomoci k zálohování svých změn, aby bylo možné zrušit změny v systému, které byly těmito moduly provedené.
Upřesněte, zda by se měl program spouštět v liště při spuštění Windows. To je doporučeno pro rychlejší přístup k funkcím programu.
Automatické zjištění nastavení proxy
Přímé připojení k internetu
Manuální konfigurace proxy:
Jazyk
Nastavení připojení
Centrum první pomoci
Ikona lišty
Zrušit výběr všech
Aby se změny projevily, musíte restartovat program.
Zjišťování nastavení internetového připojení ...
%%COMPANYURL%%/createlang
Kontrola nastavení internetového připojení je dokončena. Nastavení nejsou pravděpodobně správná. Některé %%COMPANYNAME%% aplikace nemusí fungovat správně. Změňte prosím nastavení a zkuste to znovu.
Nastavení internetového připojení je dokončeno. Nastavení jsou správná a mohou být použita prostřednictvím %%COMPANYNAME%% aplikací.
ᜌ﻿frmDetailsbtnClose
frmDetailsfrmDetails
frmListacDelete
frmListacDetails
frmListacRefresh
frmListacRestore
frmListacSelectAll
frmMainacAbout
frmMainacExit
frmMainacHelp
frmMainacSettings
frmMainacTechSupport
frmMainacWebSite
frmMainmiFile
frmMainmiView
frmMainmnHelp
frmMainmnSettings
frmRestoreConfirmDialogbtnCancel
frmRestoreConfirmDialogbtnOk
frmRestoreConfirmDialogcbOption
frmRestoreConfirmDialogcbOptionModule
frmRestoreConfirmDialoglblInfCreatedon
frmRestoreConfirmDialoglblInfModule
frmRestoreConfirmDialoglblInfoOption
frmSettingsRC***lbBackupsStoredInfo
frmSettingsRC***lbBackupStoredProperty
frmSettingsRCcbDeleteBackupsAfter
frmSettingsRCfrmSettingsRC
frmSettingsRClbDeleteBackupProperty
frmSettingsRClbDeleteBackupsInfo
frmSettingsRCtsBackupManagement
messagesDETAILS_WINDOW_CHANGES_MANY
messagesDETAILS_WINDOW_CHANGES_ONE
messagesDETAILS_WINDOW_COLUMN_DETAILS
messagesDETAILS_WINDOW_COLUMN_INFO
messagesDETAILS_WINDOW_SECTION_0
messagesDETAILS_WINDOW_SECTION_1
messagesDETAILS_WINDOW_SECTION_2
messagesDETAILS_WINDOW_SECTION_3
messagesDETAILS_WINDOW_SECTION_4
messagesDETAILS_WINDOW_SECTION_5
messagesDETAILS_WINDOW_SECTION_6
messagesDETAILS_WINDOW_SYSPARAM
messagesMAIN_WINDOW_COLUMN_DESCRIPTION
messagesS_ACTION_DELETE
messagesS_ACTION_DETAILS
messagesS_BACKUP_DELETE_ERROR
messagesS_BACKUP_RESTORE
messagesS_BACKUP_RESTORE_ABORTED
messagesS_BACKUP_RESTORE_FAIL
messagesS_BACKUP_RESTORE_FAIL_DETAILS
messagesS_BACKUP_RESTORE_OK
messagesS_BACKUP_RESTORE_OK_DETAILS
messagesS_BACKUP_RESTORE_SOME_BACKUPS_FAIL
messagesS_BACKUP_RESTORE_SOME_BACKUPS_OK
messagesS_CALLBACK_RESTORE
messagesS_CB_OLDITEMS_BACKUPS
messagesS_CB_OLDITEMS_SRPOINTS
messagesS_CONFIRM_DELETE
messagesS_CONFIRM_RESTORE
messagesS_CORRUPTED_BACKUP
messagesS_COUNT_BACKUPS
messagesS_COUNT_SRPOINTS
messagesS_DELETE_ALL_CONFIRM
messagesS_DELETE_CONFIRM
messagesS_DELETE_ITEM_CONFIRMATION
messagesS_DETAILS_ITEM_GENERAL_BN
messagesS_DETAILS_ITEM_GENERAL_COUNT
messagesS_DETAILS_ITEM_GENERAL_OS_TYPE
messagesS_DETAILS_ITEM_GENERAL_OS_VERSION
messagesS_DETAILS_ITEM_GENERAL_PROGRAMM
messagesS_DETAILS_ITEM_GENERAL_SP
messagesS_DETAILS_ITEM_GENERAL_TIME
messagesS_LIST_COL_DATE
messagesS_LIST_COL_DESCR
messagesS_LIST_COL_TYPE
messagesS_LISTMSG_BACKUPS_NOMATCH
messagesS_LISTMSG_BACKUPS_NONE
messagesS_LISTMSG_SRPOINTS_LOAD
messagesS_LISTMSG_SRPOINTS_NOMATCH
messagesS_LISTMSG_SRPOINTS_NONE
messagesS_LOCTREE_BACKUPS
messagesS_LOCTREE_HEADER
messagesS_LOCTREE_SRPOINTS
messagesS_NOT_ENOUGH_ROOM
messagesS_PAGE_SUBTITLE_BACKUPS
messagesS_PAGE_SUBTITLE_SRPOINTS
messagesS_RESTORE_CONFIRM_LAST
messagesS_RESTORE_CONFIRM_SOME
messagesS_SRPOINT_DELETE
messagesS_SRPOINT_DELETE_CONFIRMATION
messagesS_SRPOINT_DELETE_ERROR
messagesS_SRPOINT_RESTORE
messagesS_SRPOINT_RESTORE_CONFIRMATION
messagesS_SRPOINT_RESTORE_ERROR
messagesS_TODAY
messagesS_TYPE_HERE
messagesS_USER_NOT_ADMIN
﻿OK
Podrobnosti o záloze
Smazat vybrané
Podrobnosti...
Aktualizovat
Obnovit
Vybrat vše
O programu
Ukončit
Získat online nápovědu
Nastavení programu
Technická podpora
Webová stránka společnosti
&Soubor
&Zobrazit
&Nápověda
&Nastavení
Ne
Ano
Obnovit pouze tuto zálohu,Obnovit tuto zálohu a všechny novější zálohy
Pouze zálohy tohoto %%COMPANYNAME%% modulu,Zálohy pro každý %%COMPANYNAME%% modul
Vytvořeno:
Modul:
Možnosti:
Specify the maximum percent of the disk space used for storage of backup files. Older backups will be removed once the limit is reached.
Disk space usage (%):
jeden den,2 dny,3 dny,jeden týden,2 týdny,3 týdny,jeden měsíc,2 měsíce,3 měsíce,navždy zachovat
Nastavení Centra první pomoci
Smazat zálohy starší než:
Vyberte jak dlouho by měly být soubory záloh uchovávány na vašem disku. Tato volba zajistí, že na vašem pevném disku nebudou uchovávány neaktuální soubory záloh.
Správa záloh
%d změny
1 změna
Podrobnosti
Info
Souhrn záloh
Změny v klíčích registrů
Změny v souborech
Změny ve složkách
Změny ve službách
Změny v INI souborech
Změny v systémových parametrech
Systémový parametr
Popis
Smazat
Podrobnosti
Zálohu se nepodařilo obnovit. %%COMPANYNAME%% Centrum první pomoci nezískalo přístup k souboru zálohy.
Počkejte prosím. Probíhá obnovení zálohy.
Obnovení zálohy přerušeno uživatelem. Pouze %d položek z %d položek bylo obnoveno.
Některé z položek (%d z %d) nemohly být obnoveny.
Možné příčiny této chyby jsou:\n   1. %%COMPANYNAME%% Centrum první pomoci nezískalo přístup k vašemu PC za účelem reverze změn nebo\n   2. Soubor zálohy byl změněn nebo porušen.\nZkuste tuto zálohu obnovit později nebo navštivte webovou stránku  %%COMPANYNAME%% , kde najdete další informace.
Záloha byla úspěšně obnovena.
Všechny změny provedené prostřednictvím %%COMPANYNAME%% aplikace byly vzaty zpět.
Některé ze záloh nemohly být obnoveny.
Všechny zálohy byly úspěšně obnoveny.
Probíhá obnovení %s ...
Zobrazit zálohy starší 5 dnů
Zobrazit body obnovení starší 5 dnů
Potvrdit smazání
Potvrdit obnovení
Porušená záloha
%s zálohy
%s body obnovení
Přejete si smazat všechny zálohy?
Přejete si smazat následující zálohu?
To vymaže %d vybrané zálohy a vy je nebudete moci nadále použít. Pokračovat?
Číslo vydání operačního systému
Počet změn
Typ operačního systému
Verze operačního systému
Modul
Servisní balíček (Service Pack)
Datum a čas zálohy
Datum/čas
Popis
Typ
Žádná ze záloh neodpovídá vašim kritériím vyhledávání
V tomto počítači nejsou žádné zálohy
Probíhá načítání systémových bodů obnovení ...
Žádný ze systémových bodů obnovení neodpovídá vašim kritériím vyhledávání
V tomto počítači nejsou žádné body obnovení
Zálohy
Zdroj pro obnovení
Body obnovení
Na disku není dostatek místa pro obnovení "%s".
Vrátit zpět změny provedené ve vašem počítači prostřednictvím %%COMPANYNAME%% programů. Vyberte zálohu z níže uvedeného seznamu a klikněte na Obnovit.
Vrátit zpět změny provedené ve vašem počítači prostřednictvím %%COMPANYNAME%% programů. Vyberte z níže uvedeného seznamu bod obnovení a klikněte na Obnovit.
Bude obnovena následující záloha. Pokračovat?
Jak si přejete obnovit následující zálohu?
Smazat body obnovení ...
Chystáte smazat %d vybrané body obnovení. Pokračovat?
Během pokusu o vymazání bodů obnovení došlo k chybě.
Probíhá obnova systému ...
Chystáte se vrátit svůj systém zpět do vybraného bodu obnovení. Pokračovat?
Během obnovy vašeho systému došlo k chybě.
Dnes
Zadejte zde pro vyhledání (Ctrl+F)
Tento program vyžaduje práva administrátora. Vy nejste přihlášen/a jako administrátor tohoto počítače. Přihlaste se jako administrátor tohoto počítače a zkuste to znovu.
⑘﻿frmApplicationsacAscendSort
frmApplicationsacBringToFront
frmApplicationsacBrowseFolder
frmApplicationsacCascade
frmApplicationsacDescendSort
frmApplicationsacEndTask
frmApplicationsacGoToProcess
frmApplicationsacMaximize
frmApplicationsacMinimize
frmApplicationsacNewTask
frmApplicationsacProperties
frmApplicationsacSearchOnline
frmApplicationsacSizeAllColumnsToFit
frmApplicationsacSizeColumnToFit
frmApplicationsacSlowDownTask
frmApplicationsacSpeedUpTask
frmApplicationsacSwitchTo
frmApplicationsacTileHorizontally
frmApplicationsacTileVertically
frmEndTaskbtnCancel
frmEndTaskbtnOk
frmEndTaskfrmEndTask
frmEndTasklblCaption
frmEndTasklblDecription
frmMainacAbout
frmMainacAlwaysOnTop
frmMainacApplications
frmMainacChangeTaskMgr
frmMainacCheckForUpdates
frmMainacCompanyWebSite
frmMainacExit
frmMainacHelp
frmMainacLaunchCompMan
frmMainacLaunchControlPanel
frmMainacLaunchDefTaskmgr
frmMainacLaunchNetwork
frmMainacLaunchPerfMon
frmMainacLaunchServices
frmMainacNewTask
frmMainacOpenFiles
frmMainacOptimizePC
frmMainacOptionsTray
frmMainacProcesses
frmMainacRefresh
frmMainacRescueSettings
frmMainacRestartAsAdmin
frmMainacRestore
frmMainacServices
frmMainacSettings
frmMainacSizeAllColumnsToFit
frmMainacTechnicalSupport
frmMainlblCPU
frmMainlblDisk
frmMainlblMemory
frmMainlblNetwork
frmMainmiFile
frmMainmiHelp
frmMainmiOptions
frmMainmiTools
frmMainmiView
frmMainmiViewColumns
frmMainmiViewSortBy
frmNewTaskbtnBrowse
frmNewTaskbtnCancel
frmNewTaskbtnOK
frmNewTaskfrmNewTask
frmNewTasklblOpen
frmNewTasklblPrompt
frmOpenFilesacAscendSort
frmOpenFilesacBrowseFolder
frmOpenFilesacDescendSort
frmOpenFilesacGoToProcess
frmOpenFilesacLockBySizeAllColumnToFit
frmOpenFilesacLockBySizeColumnToFit
frmOpenFilesacProperties
frmOpenFilesacSearchOnline
frmOpenFilesacSizeAllColumnToFit
frmOpenFilesacSizeColumnToFit
frmOpenFilesacUnlockFile
frmProcessesacAboveNormalPriority
frmProcessesacAscendSort
frmProcessesacBelowNormalPriority
frmProcessesacBrowseFolder
frmProcessesacDescendSort
frmProcessesacFreeze
frmProcessesacHighPriority
frmProcessesacKillProcess
frmProcessesacLowPriority
frmProcessesacNormalPriority
frmProcessesacProperties
frmProcessesacRealtimePriority
frmProcessesacSearchOnline
frmProcessesacSetAffinityMask
frmProcessesacSizeAllColumnsToFit
frmProcessesacSizeColumnToFit
frmProcessesacUnfreeze
frmProcessespiSetPriority
frmProcessorsbtnCancel
frmProcessorsbtnSetAffinity
frmProcessorsfrmProcessors
frmProcessorslblCaption
frmProcessorslblDecription
frmServicesacAscendSort
frmServicesacBrowseFolder
frmServicesacDescendSort
frmServicesacEndTask
frmServicesacGotoProcess
frmServicesacProperties
frmServicesacRescueCenter
frmServicesacSearchOnline
frmServicesacSizeAllColumnsToFit
frmServicesacSizeColumnToFit
frmServicesacStop
messagesACTION_SERVICE_START
messagesACTION_SERVICE_STOP
messagesLABEL_COLLAPSE_VIEW
messagesLABEL_EXPAND_VIEW
messagesLABEL_PROCESS_LEGEND
messagesLABEL_TOTAL_LEGEND
messagesLV_APPLICATIONS
messagesLV_LOCKED_BY
messagesLV_LOCKED_FILES
messagesLV_PROCESSES
messagesLV_SERVICES
messagesMENU_ASCENDING_SORT
messagesMENU_DESCENDING_SORT
messagesPROGRESS_SERVICE_START
messagesPROGRESS_SERVICE_STOP
messagesS_LINK_OPTIMIZE_PC
messagesSESSION_ONE_SERVICE
messagesSTOP_DEPENDENT_DISCRIPTION
messagesSTOP_DEPENDENT_MSG
messagesSTR_APPLICATIONS
messagesSTR_AUTO
messagesSTR_B
messagesSTR_BOOT
messagesSTR_BPS
messagesSTR_BROWSE_FILTER
messagesSTR_BROWSE_TITLE
messagesSTR_CANCEL
messagesSTR_DEMAND
messagesSTR_DISABLED
messagesSTR_END_PROCESS
messagesSTR_END_PROCESS_DESCRIPTION_1
messagesSTR_END_PROCESS_DESCRIPTION_2
messagesSTR_FAILED_TO_UNLOCK
messagesSTR_FILE_LOCKED_BY
messagesSTR_GB
messagesSTR_HIGH
messagesSTR_HIGH_INSTEAD_OF_REALTIME
messagesSTR_HIGHER_NORMAL
messagesSTR_INACCESSIBLE
messagesSTR_KB
messagesSTR_KBPS
messagesSTR_LOW
messagesSTR_LOWER_NORMAL
messagesSTR_MB
messagesSTR_MBPS
messagesSTR_MEDIUM
messagesSTR_NA
messagesSTR_NO
messagesSTR_NO_ITEMS
messagesSTR_NO_MATCH
messagesSTR_NORMAL
messagesSTR_NOT_LOCKED_FILE
messagesSTR_NOT_REPLY
messagesSTR_OK
messagesSTR_OPEN_FILES
messagesSTR_PROCESS_COUNT
messagesSTR_PROCESS_LOCKS
messagesSTR_PROCESSES
messagesSTR_PROCESSOR
messagesSTR_READING
messagesSTR_READING_DATA
messagesSTR_REALTIME
messagesSTR_RISKY
messagesSTR_RUN
messagesSTR_SERVISES
messagesSTR_STARTED
messagesSTR_SYSTEM
messagesSTR_TB
messagesSTR_TO_UNLOCK_THIS_FILE
messagesSTR_TRUSTWORTHY
messagesSTR_TYPE_TO_SEARCH
messagesSTR_UNABLE_TO_CHANGE_STATUS
messagesSTR_UNKNOWN
messagesSTR_YES
﻿Vzestupně
Přenést do popředí
Prohlížet složku
Kaskáda
Sestupně
Zavřít aplikaci
Přejít k procesu
Maximalizovat
Minimalizovat
Nová úloha (spuštění)
Vlastnosti souboru
Hledat FileInspect
Přizpůsobit velikost všech sloupců
Přizpůsobit velikost sloupce
Zpomalit úlohu
Urychlit úlohu
Přepnout do
Dlaždice horizontálně
Dlaždice vertikálně
Zrušit
Ukončit proces
Správce úloh - Ukončit úlohu
Přejete si ukončit tento proces?
Je-li otevřený program spojen s tímto procesem, bude uzavřen a vy ztratíte všechna neuložená data. Ukončíte-li systémový proces, může dojít k nestabilitě systému. Opravdu chcete pokračovat?
O programu
Vždy nahoře
Aplikace
Nahradit standardní aplikaci správce úloh
Zjistit aktualizace
Webová stránka společnosti
Ukončit
Získat online nápovědu
Správa počítače
Ovládací panel
Standardní Správce úloh
Okolní počítače (centrum pro správu)
Sledování výkonu
Služby
Nová úloha (spuštění) ...
Uzamčené soubory
Optimalizovat počítač
Minimalizovat do lišty
Procesy
Aktualizace
Změny zálohy
Restartovat s právy administrátora
Obnovit
Služby
Nastavení programu
Přizpůsobit velikost všech sloupců
Technická podpora
CPU
Disky
Paměť
Síť
&Soubor
&Nápověda
&Možnosti
&Nástroje
&Zobrazit
Zobrazit sloupce
Třídit dle
Prohlížet
Zrušit
OK
Správce úloh - Nová úloha
Otevřít:
Zadejte název programu, složky, dokumentu nebo internetového zdroje a systém Windows jej pro vás otevře.
Vzestupně
Prohlížet složku
Sestupně
Přejít k procesu
Přizpůsobit velikost všech sloupců
Přizpůsobit velikost sloupce
Vlastnosti souboru
Hledat FileInspect
Přizpůsobit velikost všech sloupců
Přizpůsobit velikost sloupce
Odemknout soubor
Nad normálem
Vzestupně
Pod normálem
Prohlížet složku
Sestupně
Zmrazit
Vysoká
Ukončit proces
Nízká
Normální
Vlastnosti souboru
V reálném čase
Hledat FileInspect
Nastavit afinitu procesorů
Přizpůsobit velikost všech sloupců
Přizpůsobit velikost sloupce
Rozmrazit
Nastavit prioritu
Zrušit
Nastavit afinitu
Správce úloh - Afinita procesoru
Afinita procesoru
Nastavení afinity procesoru určují na kterém procesoru proces poběží.
Vzestupně
Prohlížet složku
Sestupně
Ukončit úlohu
Přejít k procesu
Vlastnosti souboru
Centrum první pomoci
Hledat FileInspect
Přizpůsobit velikost všech sloupců
Přizpůsobit velikost sloupce
Zastavit službu
Spustit službu
Zastavit službu
Minimalizovat náhled
Maximalizovat náhled
Vybrané procesy
Všechny procesy
Úloha,CPU,Paměť,Disk,Síť,Stav,Hodnocení,Cesta
Uzamčeno,Vydavatel,Hodnocení
Soubor,Uzamčeno
Úloha,Využití CPU,Paměť,Disk,Síť,Hodnocení,Priorita,Cesta,Popis,PID
Služba,Stav,Spuštění při startu,Popis
Vzestupně
Sestupně
Probíhá spuštění služby ...
Probíhá zastavení služby ...
http://www.auslogics.com/en/speed-up-pc/?source=task-manager
%s: Změněno v %s
Zastavit tyto služby ?
Je-li je tato služba "%s" zastavena, budou následující služby také zastaveny:
aplikace
Automatický
Bajt(y)
Boot
Bps
Programy|*.exe|Všechny soubory|*.*
Prohlížet
Zrušit
Manuální
Zakázáno
Ukončit proces
Je-li otevřený program spojen s tímto procesem, bude uzavřen a vy ztratíte všechna neuložená data.
Ukončíte-li systémový proces, může dojít k nestabilitě systému. Opravdu chcete pokračovat?
Následující procesy se nepodařilo ukončit:
Tento soubor je uzamčen následujícími %d procesy:
GB
Vysoká
Priorita procesu je nastavena na nejvyšší namísto priority v reálném čase.
Nad normálem
Nepřístupné
KB
KBps
Nízká
Pod normálem
MB
MBps
Střední
Není k dispozici
Ne
V této kategorii nejsou žádné položky
Žádné položky neodpovídají kritériím vyhledávání
Normální
Soubor není uzamčen žádným z procesů uvedených v seznamu. Stiskněte Aktualizovat, čímž aktualizujete seznam uzamčených souborů a získáte nejaktuálnější informace o uzamčených souborech.
Bez odezvy
OK
zamčené soubory
(Procesy: %d)
Tento proces uzamyká následující %d soubory:
procesy
Procesor
Čtení %d%%
Čtení dat
V reálném čase
Rizikové
Běžící
služby
Spuštěno
Systém
TB
Aby bylo možné tento soubor odemknout, musí být ukončeny všechny výše uvedené procesy. Můžete ztratit svá neuložená data. Jestliže některé z výše uvedených procesů jsou systémové procesy, může se systém stát nestabilním. Chcete pokračovat?
Důvěryhodné
Zadejte zde pro vyhledání (Ctrl+F)
Nelze změnit stav jedné nebo více služeb:
Neznámé
Ano
