﻿common.dll
replib.dll
settin.dll
rescue.exe
taskma.exe
㗖㭶刢裆ཬ﻿fmAboutacBusinessLink
fmAboutacCancel
fmAboutacClickRegister
fmAboutacClose
fmAboutacFixClock
fmAboutacLicenseAgreement
fmAboutacPurchase
fmAboutacPurchased
fmAboutacRegister
fmAboutacUpdateNow
fmAboutaсExit
fmAboutlbMoreInfo
fmAboutlbPurchaseToFix
fmAboutlbRefund
frmVistaProgressbtnStop
MessagesS_AVAILABLE_REGISTERED_INFO
MessagesS_AVAILABLE_REGISTERED_PROMO
MessagesS_AVAILABLE_REGISTERED_TITLE
MessagesS_CLICK_GET_FREE_LICENSE
MessagesS_DAYS_REMAINING_INFO
MessagesS_DAYS_REMAINING_INFO_PROMO
MessagesS_DAYS_REMAINING_TITLE
MessagesS_EXPIRED_INFO
MessagesS_EXPIRED_MOREINFO
MessagesS_EXPIRED_RENEW
MessagesS_EXPIRED_TITLE
MessagesS_FIXCLOCK_CODE
MessagesS_FIXCLOCK_CODE_DESC
MessagesS_FIXCLOCK_CODE_TITLE
MessagesS_FIXCLOCK_SUCCESSFUL
MessagesS_FIXCLOCK_UNSUCCESSFULL
MessagesS_FREE_FOR_PERSONAL
MessagesS_GET_FREE_LICENSE
MessagesS_GET_FREE_LICENSE_TO_FIX
MessagesS_INVALIDKEY_INFO
MessagesS_INVALIDKEY_INFO_PROMO
MessagesS_INVALIDKEY_MOREINFO
MessagesS_INVALIDKEY_MOREINFO_PROMO
MessagesS_INVALIDKEY_RENEW
MessagesS_INVALIDKEY_RENEW_PROMO
MessagesS_INVALIDKEY_TITLE
MessagesS_LICENSE_CODE
MessagesS_LICENSE_CODE_DESC
MessagesS_LICENSE_CODE_DESC_PROMO
MessagesS_LICENSE_CODE_TITLE
MessagesS_NEED_REBOOT
MessagesS_PLEASE_READ_INFO
MessagesS_PLEASE_READ_TITLE
MessagesS_PROCESS_BLOCK_INFO
MessagesS_PRODUCT_VERSION
MessagesS_REGISTER_TO
MessagesS_REGISTRATION_OLDKEY
MessagesS_REGISTRATION_SUCCESSFUL
MessagesS_REGISTRATION_UNSUCCESSFULL
MessagesS_TRIAL_EXPAIRED_INFO
MessagesS_TRIAL_EXPAIRED_INFO_AVG
MessagesS_TRIAL_EXPAIRED_INFO_PROMO
MessagesS_TRIAL_EXPAIRED_TITLE
MessagesS_TRIAL_EXPAIRED_TITLE_AVG
MessagesS_UNREGISTERED_COPY
MessagesS_UNREGISTERED_COPY_AVG
MessagesS_UPDATES_UNAVAILABLE_INFO
MessagesS_UPDATES_UNAVAILABLE_TITLE
MessagesS_URL_LICENSE_AGREEMENT
MessagesS_URL_LICENSE_AGREEMENT_AVG
MessagesS_URL_PURCHASE_PROF
MessagesS_URL_RENEW_SUBSCRIPTION
MessagesS_URL_RENEW_SUBSCRIPTION_AVG
﻿Pengguna perniagaan klik di sini
Batal
Klik untuk mendaftar sekarang
OK
Betul
Perjanjian Lesen
Beli Sekarang
Klik di sini untuk membeli atur cara
Daftar
Kemas Kini Skrg
Tutup
<a>Maklumat lanjut</a> <div> <a>Saya sudah mempunyai kod lesen</a>
Beli untuk Baiki Semua Ralat
Jaminan bayaran balik 30 hari.
Berhenti
Alat ini akan tersedia dalam versi berdaftar bagi atur cara. Beli atur cara untuk mendapatkan penggunaan tanpa had.
Alat ini akan tersedia hanya dalam versi berdaftar bagi atur cara. Daftar sekarang dan dapatkan lesen percuma untuk penggunaan tanpa had.
Tersedia Apabila Didaftarkan
Klik untuk mendapatkan lesen percuma
Hanya <font color="%s"><b>%d daripada %d</b></font> hari tinggal bagi percubaan percuma; sila beli atur cara untuk mendapatkan penggunaan tanpa had.
Hanya <font color="%s"><b>%d daripada %d</b></font> hari tinggal bagi percubaan percuma. Daftar sekarang dan dapatkan lesen percuma untuk penggunaan tanpa had.
Tinggal %d Hari
Kini, langganan anda telah tamat tempoh. Sila perbaharui langganan anda sekarang untuk memastikan komputer anda dioptimumkan dengan alat penyelenggaraan komputer terkini.
<a>Klik untuk memperbaharui langganan</a>
Perbaharui Sekarang
Langganan telah Tamat Tempoh
Kod Pembetulan:
Sila masukkan kod pembetulan dalam kotak di bawah untuk membaiki percubaan anda:
Masukkan Kod Pembetulan
Anda telah berjaya membaiki %s. Terima kasih kerana menyokong %%COMPANYNAME%% dan membuat sumbangan kepada pembangunan dan penambahan produk selanjutnya. Nikmati versi percubaan!
Kod Pembetulan tidak sah. Sila cuba lagi.
Percuma untuk kegunaan peribadi
Dapatkan Lesen Percuma
Dapatkan lesen percuma untuk membaiki semua ralat
Kod lesen anda menjadi tidak sah atau dinyahdayakan. Sila beli kod lesen yang sah atau hubungi sokongan teknikal kami.
Kod lesen anda menjadi tidak sah atau dinyahdayakan. Sila dapatkan kod lesen yang sah atau hubungi sokongan teknikal kami.
<a>Klik untuk membeli kod lesen</a> <div> <a>Sokongan Teknikal</a>
<a>Klik di sini untuk mendapatkan lesen percuma</a> <div> <a>Sokongan Teknikal</a>
Beli Sekarang
Dapatkan Lesen Percuma
Ralat Pengaktifan
Kod Lesen:
Sudah dibeli? Sila salin kod lesen daripada e-mel pesanan ke dalam kotak di bawah:
Sudah mendapat lesen percuma? Sila salin kod lesen daripada e-mel pesanan ke dalam kotak di bawah:
Masukkan Kod Lesen
Anda perlu memulakan semula atur cara untuk perubahan berkesan.
%%COMPANYNAME%% telah menjadi pilihan tertinggi untuk pelanggan di seluruh dunia, membantu mereka membaiki pendaftar, melajukan komputer dan Internet, dan mengosongkan ruang cakera.
Sila Baca Sebelum Menutup
Kami menawarkan bayaran balik penuh tanpa soalan dalam masa 30 hari bagi pembelian jika anda tidak gembira dengan keputusan tersebut.
Versi %s
Atur cara ini tidak didaftarkan
Tidak dapat mendaftarkan atur cara dengan kekunci lesen ini.####Jika kekunci lesen telah dibeli untuk versi ini bagi %s, sila pastikan anda memasukkannya betul-betul seperti di dalam e-mel dengan maklumat pendaftaran. Sila gunakan papan klip untuk menyalin kekunci lesen ke dalam tetingkap pendaftaran.####Serta, sila pastikan anda mendaftarkan atur cara untuk yang mana anda telah beli kekunci lesen. Jika anda tidak melakukannya, sila muat turun atur cara yang anda perlukan dari laman web syarikat dan daftarkannya menggunakan kunci lesen ini.####Jika tiada apa yang berfungsi, sila hubungi sokongan teknikal kami dan lampirkan kunci lesen ini berserta sebarang maklumat lain yang berkaitan.
Anda telah berjaya mengaktifkan %s. Terima kasih kerana menyokong %%COMPANYNAME%% dan membuat sumbangan kepada pembangunan dan penambahan produk selanjutnya. Nikmati versi penuh!
Tidak dapat mendaftar dengan kod lesen ini.####Sila pastikan anda telah memasukkan kod lesen yang sama seperti ia telah dihantar kepada anda. Jika anda masih tidak boleh mendaftarkan atur cara, hubungi sokongan teknikal kami.
Tempoh percubaan <font color="%s"><b>telah tamat tempoh</b></font>; sila beli atur cara untuk mendapatkan penggunaan tanpa had.
Tempoh Tuneup percuma anda selesai. Untuk memastikan PC anda dioptimumkan, <a href="purchase"><b>beli AVG PC Tuneup</b></a>.
Tempoh percubaan <font color="%s"><b>telah tamat tempoh</b></font>. Daftar sekarang dan dapatkan lesen percuma untuk penggunaan tanpa had.
Percubaan Percuma Telah Tamat Tempoh
Buat Tuneup PC anda untuk selama 12 bulan
Salinan tidak berdaftar (tinggal %d hari)
Salinan tidak didaftarkan
Kemas kini tanpa had dan sokongan teknikal atur cara 24 jam tersedia hanya untuk versi yang didaftarkan bagi atur cara.
Kemas Kini Tidak Disediakan
%%COMPANYURL%%/legal
%%COMPANYURL%%/eula-pct10
%%COMPANYURL%%/cpages/specialedition?source=%s&reason=getcode
%%COMPANYURL%%/software/boost-speed/renew?key=%s
%%COMPANYURL%%/upgrade-pct10?T=lic=%s&cmpid=re_tnp10
Ä﻿messagesDEFAULT_ERROR_TEMPLATE
messagesDEFAULT_OLE_ERROR_TEMPLATE
messagesMSXML_DOWNLOAD_LINK
﻿<p><b>%APPLICATION%</b> tidak dapat membuat laporan. Ralat adalah:</p><p><b><font color="#FF0000">%ERROR_CODE%</font></b></p>%ERROR_DESCRIPTION%<p>Sekarang, anda hanya boleh melihat laporan mentah XML di bawah.</p>
<p>Anda boleh membaiki masalah ini. Hanya lawati halaman di bawah, muat turun dan pasang Microsoft MSXML Library.  Pada lain kali, <b>%APPLICATION%</b> boleh menjana laporan penuh.</p><p><a href="%MSXML_LINK%" target="_blank"><b>&gt;&gt; Klik di sini untuk memuat turun MSXML Library &lt;&lt;</b></a></p>
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?familyid=28494391-052b-42ff-9674-f752bdca9582
ގ﻿frmSettingsaxBackGeneral1
frmSettingsaxBackGeneral2
frmSettingsaxBackGeneral3
frmSettingsaxCheckProxySettings
frmSettingsaxMakeLanguage
frmSettingsaxProxyLink
frmSettingsaxRescueLink
frmSettingsbtnCancel
frmSettingsbtnOk
frmSettingsCheckAllPrograms1
frmSettingscheckTrayIcon
frmSettingsfrmSettings
frmSettingsInvertCheckedPrograms1
frmSettingsLabel3
frmSettingsLabel4
frmSettingsLabel5
frmSettingslblCompanyName
frmSettingslblFTPPort
frmSettingslblFTPUrl
frmSettingslblHTTPPort
frmSettingslblHTTPUrl
frmSettingslblProgramName
frmSettingslblProxyDesc
frmSettingslblRescueDesc
frmSettingslblRescuePageDesc
frmSettingslblTray
frmSettingsradioAutoDetect
frmSettingsradioNoProxy
frmSettingsradioSetManually
frmSettingstabGeneral
frmSettingstabProxy
frmSettingstabRescue
frmSettingstabTrayIcon
frmSettingsUncheckAllPrograms1
messagesSTR_ChANGELANG
messagesSTR_CHECKING
messagesSTR_MAKELANG
messagesSTR_PROXYFAULT
messagesSTR_PROXYOK
﻿Kembali ke Tetapan Umum
Kembali ke Tetapan Umum
Kembali ke Tetapan Umum
Adakah tetapan sambungan Internet saya betul?
Cipta bahasa anda
Nyatakan tetapan sambungan Internet anda
Nyatakan bagaimana Pusat Penyelamatan digunakan
Batal
OK
Pilih Semua
Jalankan atur cara pada Permulaan Windows
%%COMPANYNAME%% Tetapan
Balikkan Pemilihan
Pilih bahasa:
Atur cara %%COMPANYNAME%%:
Tentukan cara atur cara perlu menyambung ke Internet. Pilih Sambungan langsung jika anda tidak menggunakan pelayan proksi, atau tentukan tetapan pelayan proksi anda.
n/a
Port:
Proksi FTP:
Port:
Proksi HTTP:
n/a
Klik pada pautan di atas untuk menentukan tetapan sambungan Internet (tetapan akses langsung atau pelayan proksi jika anda menyambung pada Internet melalui pelayan proksi).
Klik pada pautan di atas untuk menentukan yang mana modul %%COMPANYNAME%% perlu menggunakan Pusat Penyelamatan untuk menyandarkan perubahan mereka, supaya mereka boleh dibuat asal kemudiannya.
Pilih modul yang mana perlu menggunakan Pusat Penyelamatan untuk menyandarkan perubahan mereka, memudahkan anda membuat asal perubahan yang dilakukan pada sistem dengan modul-modul ini.
Tentukan sama ada atur cara perlu mula dalam ikon dulang apabila Windows dimulakan. Ia disarankan untuk akses pantas ke sifat atur cara.
Auto-kesan tetapan proksi
Sambungan langsung ke Internet
Tatarajah proksi manual:
Bahasa
Tetapan Sambungan
Pusat Penyelamatan
Ikon Dulang
Nyahpilih Semua
Anda perlu memulakan semua program agar pertukaran itu dapat digunakan sepenuhnya.
Memeriksa tetapan sambungan Internet...
%%COMPANYURL%%/createlang
Semakan tetapan sambungan Internet sudah selesai. Tetapan kelihatan tidak betul. Beberapa aplikasi %%COMPANYNAME%% mungkin tidak berfungsi dengan betul. Sila tukar tetapan dan cuba sekali lagi.
Semakan tetapan sambungan Internet sudah selesai. Tetapan adalah betul dan boleh digunakan oleh aplikasi %%COMPANYNAME%%.
ᜌ﻿frmDetailsbtnClose
frmDetailsfrmDetails
frmListacDelete
frmListacDetails
frmListacRefresh
frmListacRestore
frmListacSelectAll
frmMainacAbout
frmMainacExit
frmMainacHelp
frmMainacSettings
frmMainacTechSupport
frmMainacWebSite
frmMainmiFile
frmMainmiView
frmMainmnHelp
frmMainmnSettings
frmRestoreConfirmDialogbtnCancel
frmRestoreConfirmDialogbtnOk
frmRestoreConfirmDialogcbOption
frmRestoreConfirmDialogcbOptionModule
frmRestoreConfirmDialoglblInfCreatedon
frmRestoreConfirmDialoglblInfModule
frmRestoreConfirmDialoglblInfoOption
frmSettingsRC***lbBackupsStoredInfo
frmSettingsRC***lbBackupStoredProperty
frmSettingsRCcbDeleteBackupsAfter
frmSettingsRCfrmSettingsRC
frmSettingsRClbDeleteBackupProperty
frmSettingsRClbDeleteBackupsInfo
frmSettingsRCtsBackupManagement
messagesDETAILS_WINDOW_CHANGES_MANY
messagesDETAILS_WINDOW_CHANGES_ONE
messagesDETAILS_WINDOW_COLUMN_DETAILS
messagesDETAILS_WINDOW_COLUMN_INFO
messagesDETAILS_WINDOW_SECTION_0
messagesDETAILS_WINDOW_SECTION_1
messagesDETAILS_WINDOW_SECTION_2
messagesDETAILS_WINDOW_SECTION_3
messagesDETAILS_WINDOW_SECTION_4
messagesDETAILS_WINDOW_SECTION_5
messagesDETAILS_WINDOW_SECTION_6
messagesDETAILS_WINDOW_SYSPARAM
messagesMAIN_WINDOW_COLUMN_DESCRIPTION
messagesS_ACTION_DELETE
messagesS_ACTION_DETAILS
messagesS_BACKUP_DELETE_ERROR
messagesS_BACKUP_RESTORE
messagesS_BACKUP_RESTORE_ABORTED
messagesS_BACKUP_RESTORE_FAIL
messagesS_BACKUP_RESTORE_FAIL_DETAILS
messagesS_BACKUP_RESTORE_OK
messagesS_BACKUP_RESTORE_OK_DETAILS
messagesS_BACKUP_RESTORE_SOME_BACKUPS_FAIL
messagesS_BACKUP_RESTORE_SOME_BACKUPS_OK
messagesS_CALLBACK_RESTORE
messagesS_CB_OLDITEMS_BACKUPS
messagesS_CB_OLDITEMS_SRPOINTS
messagesS_CONFIRM_DELETE
messagesS_CONFIRM_RESTORE
messagesS_CORRUPTED_BACKUP
messagesS_COUNT_BACKUPS
messagesS_COUNT_SRPOINTS
messagesS_DELETE_ALL_CONFIRM
messagesS_DELETE_CONFIRM
messagesS_DELETE_ITEM_CONFIRMATION
messagesS_DETAILS_ITEM_GENERAL_BN
messagesS_DETAILS_ITEM_GENERAL_COUNT
messagesS_DETAILS_ITEM_GENERAL_OS_TYPE
messagesS_DETAILS_ITEM_GENERAL_OS_VERSION
messagesS_DETAILS_ITEM_GENERAL_PROGRAMM
messagesS_DETAILS_ITEM_GENERAL_SP
messagesS_DETAILS_ITEM_GENERAL_TIME
messagesS_LIST_COL_DATE
messagesS_LIST_COL_DESCR
messagesS_LIST_COL_TYPE
messagesS_LISTMSG_BACKUPS_NOMATCH
messagesS_LISTMSG_BACKUPS_NONE
messagesS_LISTMSG_SRPOINTS_LOAD
messagesS_LISTMSG_SRPOINTS_NOMATCH
messagesS_LISTMSG_SRPOINTS_NONE
messagesS_LOCTREE_BACKUPS
messagesS_LOCTREE_HEADER
messagesS_LOCTREE_SRPOINTS
messagesS_NOT_ENOUGH_ROOM
messagesS_PAGE_SUBTITLE_BACKUPS
messagesS_PAGE_SUBTITLE_SRPOINTS
messagesS_RESTORE_CONFIRM_LAST
messagesS_RESTORE_CONFIRM_SOME
messagesS_SRPOINT_DELETE
messagesS_SRPOINT_DELETE_CONFIRMATION
messagesS_SRPOINT_DELETE_ERROR
messagesS_SRPOINT_RESTORE
messagesS_SRPOINT_RESTORE_CONFIRMATION
messagesS_SRPOINT_RESTORE_ERROR
messagesS_TODAY
messagesS_TYPE_HERE
messagesS_USER_NOT_ADMIN
﻿OK
Butiran Sandaran
Padam Dipilih
Butiran...
Muat semula
Simpan Semula
Pilih Semua
Mengenai
Keluar
Dapatkan Bantuan Dalam Talian
Tetapan Atur Cara
Sokongan Teknikal
Laman Web Syarikat
&Fail
&Lihat
&Bantuan
&Tetapan
Tidak
Ya
Simpan semula hanya sandaran ini,Simpan semula sandaran ini dan semua sandaran yang lebih baru
Hanya sandaran untuk modul %%COMPANYNAME%% ini,Sandaran untuk setiap modul %%COMPANYNAME%%
Dibuat:
Modul:
Pilihan:
Specify the maximum percent of the disk space used for storage of backup files. Older backups will be removed once the limit is reached.
Disk space usage (%):
satu hari,2 hari,3 hari,satu minggu,2 minggu,3 minggu,satu bulan,2 bulan,3 bulan,simpan selama-lamanya
Tetapan Pusat Penyelamat
Padam sandaran yang lebih lama daripada:
Pilih  berapa lama fail sandaran harus disimpan pada cakera anda. Pilihan ini akan memastikan fail sandaran yang lama tidak disimpan pada cakera keras anda.
Pengurusan Sandaran
%d perubahan
1 perubahan
Butiran
Maklumat
Ringkasan Sandaran
Perubahan dalam Kekunci Pendaftar
Perubahan dalam Fail
Perubahan dalam Folder
Perubahan dalam Perkhidmatan
Perubahan dalam Fail INI
Perubahan dalam Parameter Sistem
Parameter Sistem
Penerangan
Padam
Butiran
Gagal untuk mengeluarkan sandaran. %%COMPANYNAME%% Pusat Penyelamat tidak boleh mendapatkan akses kepada fail sandaran.
Sila tunggu. Sandaran sedang disimpan semula.
Pengembalian sandaran digugurkan oleh pengguna. Hanya %d item daripada %d item telah disimpan semula.
Sesetengah item (%d of %d) tidak dapat disimpan semula.
Kemungkinan sebab ralat ini adalah:\n   1. %%COMPANYNAME%% Pusat Penyelamat tidak boleh mendapatkan akses kepada PC anda untuk mengembalikan perubahan, atau\n   2. Fail sandaran telah diubah suai atau rosak.\nCuba simpan semula sandaran ini kemudian atau lawati %%COMPANYNAME%% laman web untuk mendapatkan maklumat tambahan.
Sandaran berjaya disimpan semula.
Semua perubahan yang dibuat melalui aplikasi %%COMPANYNAME%% tidak selesai.
Sesetengah sandaran tidak dapat disimpan semula.
Semua sandaran berjaya disimpan semula.
Menyimpan semula %s ...
Tunjukkan sandaran yang lebih lama daripada 5 hari
Tunjukkan pusat pengembalian yang lebih lama daripada 5 hari
Sahkan Pemadaman
Sahkan Pengembalian
Sandaran Rosak
%s sandaran
%s pusat pengembalian
Adakah anda hendak memadam semua sandaran?
Adakah anda hendak memadam sandaran berikut?
Ia akan memadam %d sandaran yang dipilih. Anda tidak boleh menggunakannya lagi. Sambung?
Nombor Binaan Sistem Pengendalian
Bilangan Perubahan
Jenis Sistem Pengendalian
Versi Sistem Pengendalian
Modul
Pek Perkhidmatan
Tarikh dan Masa Sandaran
Tarikh/Masa
Penerangan
Jenis
Tiada sandaran yang sepadan dengan kriteria carian anda
Tiada sandaran pada komputer ini
Memuat pusat pengembalian sistem...
Tiada pusat pengembalian sistem yang sepadan dengan kriteria carian anda
Tiada pusat pengembalian sistem pada komputer ini
Sandaran
Sumber Pemulihan
Pusat Pengembalian
Ruang cakera tidak mencukupi untuk menyimpan semula "%s".
Buat asal perubahan yang dibuat kepada komputer anda melalui atur cara %%COMPANYNAME%%. Pilih sandaran daripada senarai di bawah dan klik Simpan Semula.
Buat asal perubahan yang dibuat kepada komputer anda melalui atur cara %%COMPANYNAME%%. Pilih pusat pengembalian daripada senarai di bawah dan klik Simpan Semula.
Ia akan menyimpan semula sandaran berikut. Sambung?
Bagaimana anda hendak menyimpan semula sandaran berikut?
Padam pusat pengembalian...
Anda akan memadam %d pusat pengembalian yang dipilih. Sambung?
Ralat telah berlaku semasa cuba memadam pusat pengembalian.
Menyimpan semula sistem...
Anda akan menggulung kembali sistem anda kepada pusat pengembalian yang dipilih. Sambung?
Ralat telah berlaku semasa menyimpan semula sistem anda.
Hari Ini
Taip di sini untuk mencari (Ctrl+F)
Atur cara ini memerlukan kelebihan pentadbiran. Anda tidak dilog masuk sebagai pentadbir komputer ini. Log masuk sebagai pentadbir komputer ini dan cuba lagi.
⑘﻿frmApplicationsacAscendSort
frmApplicationsacBringToFront
frmApplicationsacBrowseFolder
frmApplicationsacCascade
frmApplicationsacDescendSort
frmApplicationsacEndTask
frmApplicationsacGoToProcess
frmApplicationsacMaximize
frmApplicationsacMinimize
frmApplicationsacNewTask
frmApplicationsacProperties
frmApplicationsacSearchOnline
frmApplicationsacSizeAllColumnsToFit
frmApplicationsacSizeColumnToFit
frmApplicationsacSlowDownTask
frmApplicationsacSpeedUpTask
frmApplicationsacSwitchTo
frmApplicationsacTileHorizontally
frmApplicationsacTileVertically
frmEndTaskbtnCancel
frmEndTaskbtnOk
frmEndTaskfrmEndTask
frmEndTasklblCaption
frmEndTasklblDecription
frmMainacAbout
frmMainacAlwaysOnTop
frmMainacApplications
frmMainacChangeTaskMgr
frmMainacCheckForUpdates
frmMainacCompanyWebSite
frmMainacExit
frmMainacHelp
frmMainacLaunchCompMan
frmMainacLaunchControlPanel
frmMainacLaunchDefTaskmgr
frmMainacLaunchNetwork
frmMainacLaunchPerfMon
frmMainacLaunchServices
frmMainacNewTask
frmMainacOpenFiles
frmMainacOptimizePC
frmMainacOptionsTray
frmMainacProcesses
frmMainacRefresh
frmMainacRescueSettings
frmMainacRestartAsAdmin
frmMainacRestore
frmMainacServices
frmMainacSettings
frmMainacSizeAllColumnsToFit
frmMainacTechnicalSupport
frmMainlblCPU
frmMainlblDisk
frmMainlblMemory
frmMainlblNetwork
frmMainmiFile
frmMainmiHelp
frmMainmiOptions
frmMainmiTools
frmMainmiView
frmMainmiViewColumns
frmMainmiViewSortBy
frmNewTaskbtnBrowse
frmNewTaskbtnCancel
frmNewTaskbtnOK
frmNewTaskfrmNewTask
frmNewTasklblOpen
frmNewTasklblPrompt
frmOpenFilesacAscendSort
frmOpenFilesacBrowseFolder
frmOpenFilesacDescendSort
frmOpenFilesacGoToProcess
frmOpenFilesacLockBySizeAllColumnToFit
frmOpenFilesacLockBySizeColumnToFit
frmOpenFilesacProperties
frmOpenFilesacSearchOnline
frmOpenFilesacSizeAllColumnToFit
frmOpenFilesacSizeColumnToFit
frmOpenFilesacUnlockFile
frmProcessesacAboveNormalPriority
frmProcessesacAscendSort
frmProcessesacBelowNormalPriority
frmProcessesacBrowseFolder
frmProcessesacDescendSort
frmProcessesacFreeze
frmProcessesacHighPriority
frmProcessesacKillProcess
frmProcessesacLowPriority
frmProcessesacNormalPriority
frmProcessesacProperties
frmProcessesacRealtimePriority
frmProcessesacSearchOnline
frmProcessesacSetAffinityMask
frmProcessesacSizeAllColumnsToFit
frmProcessesacSizeColumnToFit
frmProcessesacUnfreeze
frmProcessespiSetPriority
frmProcessorsbtnCancel
frmProcessorsbtnSetAffinity
frmProcessorsfrmProcessors
frmProcessorslblCaption
frmProcessorslblDecription
frmServicesacAscendSort
frmServicesacBrowseFolder
frmServicesacDescendSort
frmServicesacEndTask
frmServicesacGotoProcess
frmServicesacProperties
frmServicesacRescueCenter
frmServicesacSearchOnline
frmServicesacSizeAllColumnsToFit
frmServicesacSizeColumnToFit
frmServicesacStop
messagesACTION_SERVICE_START
messagesACTION_SERVICE_STOP
messagesLABEL_COLLAPSE_VIEW
messagesLABEL_EXPAND_VIEW
messagesLABEL_PROCESS_LEGEND
messagesLABEL_TOTAL_LEGEND
messagesLV_APPLICATIONS
messagesLV_LOCKED_BY
messagesLV_LOCKED_FILES
messagesLV_PROCESSES
messagesLV_SERVICES
messagesMENU_ASCENDING_SORT
messagesMENU_DESCENDING_SORT
messagesPROGRESS_SERVICE_START
messagesPROGRESS_SERVICE_STOP
messagesS_LINK_OPTIMIZE_PC
messagesSESSION_ONE_SERVICE
messagesSTOP_DEPENDENT_DISCRIPTION
messagesSTOP_DEPENDENT_MSG
messagesSTR_APPLICATIONS
messagesSTR_AUTO
messagesSTR_B
messagesSTR_BOOT
messagesSTR_BPS
messagesSTR_BROWSE_FILTER
messagesSTR_BROWSE_TITLE
messagesSTR_CANCEL
messagesSTR_DEMAND
messagesSTR_DISABLED
messagesSTR_END_PROCESS
messagesSTR_END_PROCESS_DESCRIPTION_1
messagesSTR_END_PROCESS_DESCRIPTION_2
messagesSTR_FAILED_TO_UNLOCK
messagesSTR_FILE_LOCKED_BY
messagesSTR_GB
messagesSTR_HIGH
messagesSTR_HIGH_INSTEAD_OF_REALTIME
messagesSTR_HIGHER_NORMAL
messagesSTR_INACCESSIBLE
messagesSTR_KB
messagesSTR_KBPS
messagesSTR_LOW
messagesSTR_LOWER_NORMAL
messagesSTR_MB
messagesSTR_MBPS
messagesSTR_MEDIUM
messagesSTR_NA
messagesSTR_NO
messagesSTR_NO_ITEMS
messagesSTR_NO_MATCH
messagesSTR_NORMAL
messagesSTR_NOT_LOCKED_FILE
messagesSTR_NOT_REPLY
messagesSTR_OK
messagesSTR_OPEN_FILES
messagesSTR_PROCESS_COUNT
messagesSTR_PROCESS_LOCKS
messagesSTR_PROCESSES
messagesSTR_PROCESSOR
messagesSTR_READING
messagesSTR_READING_DATA
messagesSTR_REALTIME
messagesSTR_RISKY
messagesSTR_RUN
messagesSTR_SERVISES
messagesSTR_STARTED
messagesSTR_SYSTEM
messagesSTR_TB
messagesSTR_TO_UNLOCK_THIS_FILE
messagesSTR_TRUSTWORTHY
messagesSTR_TYPE_TO_SEARCH
messagesSTR_UNABLE_TO_CHANGE_STATUS
messagesSTR_UNKNOWN
messagesSTR_YES
﻿Menaik
Bawa ke Depan
Semak Imbas Folder
Melata
Menurun
Tutup Aplikasi
Pergi ke Proses
Maksimumkan
Minimumkan
Tugasan Baru (Jalankan)
Ciri Fail
Cari FileInspect
Saizkan Semua Ruang untuk Serasi
Saizkan Ruang untuk Serasi
Perlahankan Tugasan
Lajukan Tugasan
Tukar ke
Susun Secara Mendatar
Susun Secara Menegak
Batal
Tamat proses
Pengurus Tugasan – Tamat Tugas
Adakah anda hendak menamatkan proses ini?
Jika semua atur cara terbuka dikaitkan dengan proses ini, ia akan tutup dan akan akan kehilangan semua data yang tidak disimpan. Jika anda menamatkan proses sistem, ia akan menyebabkan sistem tidak stabil. Adakah anda pasti anda hendak meneruskan?
Mengenai
Sentiasa Di Atas
Aplikasi
Gantikan Pengurus Tugasan piawaian
Semak Kemas Kini
Laman Web Syarikat
Keluar
Dapatkan Bantuan Secara Dalam Talian
Pengurusan Komputer
Panel Kawalan
Pengurus Tugasan Piawaian
Rangkaian Persekitaran (Pusat Kawalan)
Pengawas Prestasi
Perkhidmatan
Tugasan Baru (Jalankan)...
Fail Dikunci
Optimumkan Komputer
Minimumkan pada Dulang
Proses
Muat Semula
Sandaran Perubahan
Mulakan Semula Dengan Keistimewaan Pentadbir
Pulihkan
Perkhidmatan
Tetapan Atur Cara
Saizkan Semua Ruang untuk Serasi
Bantuan Teknikal
CPU
Cakera
Memori
Rangkaian
&Fail
&Bantuan
&Pilihan
&Alat
&Paparan
Lihat Ruang
Disusun mengikut
Semak imbas
Batal
OK
Pengurus Tugasan – Tugas Baru
Buka:
Taipkan semua nama atur cara, folder, dokumen, atau sumber Internet, dan Windows akan membukanya untuk anda.
Menaik
Semak Imbas Folder
Menurun
Pergi ke Proses
Saizkan Semua Ruang untuk Serasi
Saizkan Ruang untuk Serasi
Ciri Fail
Cari FileInspect
Saizkan Semua Ruang untuk Serasi
Saizkan Ruang untuk Serasi
Buka Kunci Fail
Melebihi Biasa
Menaik
Kurang Daripada Biasa
Semak Imbas Folder
Menurun
Bekukan
Tinggi
Matikan Proses
Rendah
Biasa
Ciri Fail
Masa Nyata
Cari FileInspect
Setkan Perkaitan Pemproses
Saizkan Semua Ruang untuk Serasi
Saizkan Ruang untuk Serasi
Jangan bekukan
Tetapkan Keutamaan
Batal
Tetapkan Perkaitan
Pengurus Tugasan – Perkaitan pemprosesan
Perkaitan pemprosesan
Tetapan Perkaitan Pemproses mengawal CPU yang mana proses akan dibenarkan untuk dijalankan.
Menaik
Semak Imbas Folder
Menurun
Tamatkan Tugasan
Pergi ke Proses
Ciri Fail
Pusat Penyelamat
Cari FileInspect
Saizkan Semua Ruang untuk Serasi
Saizkan Ruang untuk Serasi
Hentikan Perkhidmatan
Mulakan Perkhidmatan
Hentikan Perkhidmatan
Kecilkan paparan
Lebarkan paparan
Proses terpilih
Semua proses
Tugasan,CPU,Memori,Cakera,Rangkaian,Keadaan,Penilaian,Laluan
Dikunci mengikut, Penerbit, Penilaian
Fail,Dikunci mengikut
Tugasan,Penggunaan CPU,Memori,Cakera,Rangkaian,Penilaian,Keutamaan,Laluan,Penerangan,PID
Perkhidmatan, Status, Permulaan, Penerangan
Menaik
Menurun
Memulakan perkhidmatan...
Menghentikan perkhidmatan...
http://www.auslogics.com/en/speed-up-pc/?source=task-manager
%s: Ditukar dalam %s
Hentikan perkhidmatan ini?
Apabila perkhidmatan "%s" ini dihentikan perkhidmatan berikut juga akan dihentikan:
aplikasi
Automatik
Bit
But
Bps
Atur cara |*.exe|Semua Fail|*.*
Semak imbas
Batal
Manual
Nyahdaya
Tamat proses
Jika semua atur cara terbuka dikaitkan dengan proses ini, ia akan tutup dan akan akan kehilangan semua data yang tidak disimpan.
Jika anda menamatkan proses sistem, ia akan menyebabkan sistem tidak stabil. Adakah anda pasti anda hendak meneruskan?
Gagal untuk menamatkan proses berikut:
Fail ini dikunci oleh proses %d berikut:
GB
Tinggi
Keutamaan proses ditetapkan pada tinggi daripada keutamaan masa nyata.
Melebihi Biasa
Tidak boleh di akses
KB
KBps
Rendah
Kurang Daripada Biasa
MB
MBps
Sederhana
N/A
Tidak
Tiada item dalam kategori ini
Tiada item sepadan dengan kriteria carian
Biasa
Fail tidak dikunci oleh sebarang proses daripada senarai. Tekan Muat Semula untuk mengemas kini senarai fail dikunci dan mendapatkan maklumat terkini mengenai fail yang dikunci.
Tidak memberi respons
OK
fail dikunci
(Proses: %d)
Proses ini mengunci fail yang %d berikut:
proses-proses
Pemprosesan
Membaca %d%%
Membaca data
Masa Nyata
Berisiko
Berjalan
perkhidmatanservices
Dimulakan
Sistem
TB
Untuk membuka kunci fail ini, semua proses yang disenaraikan di atas perlu ditamatkan. Anda boleh kehilangan data yang belum disimpan. Jika sebarang proses di atas adalah proses sistem, sistem mungkin tidak stabil. Adakah anda hendak meneruskan?
Boleh dipercayai
Taipkan di sini untuk mencari (Ctrl+F)
Tidak dapat menukar satu atau lebih status perkhidmatan:
Tidak diketahui
Ya
