<?php

$l["forwardTo"]='Vidarebefordra meddelande till';
$l["messages"]= 'Meddelanden';
$l["message"]= 'Meddelande';
$l["accounts"]= 'Konton';
$l["account"]= 'E-postkonto';
$l["crossAccountMove"]='Du kan inte flytta meddelanden till ett annat konto';
$l["compose"]= 'Nytt meddelande';
$l["reply"]= 'Svara';
$l["replyAll"]= 'Svara alla';
$l["markAsRead"]= 'Markera som läst';
$l["markAsUnread"]= 'Markera som oläst';
$l["flag"]= 'Lägg till flagga';
$l["unflag"]= 'Ta bort flagga';
$l["flagged"]= 'Flaggad';
$l["unflagged"]= 'Ej flaggad';
$l["root"]= 'Rot';
$l["folders"]= 'Mappar';
$l["filter"]= 'Filtrera';
$l["filters"]= 'Filter';
$l["selectFolderDelete"]= 'Välj en mapp att radera';
$l["selectFolderAdd"]='Välj först en mapp i trädet där du vill lägga till en ny mapp. Klicka sedan på Lägg till';
$l["selectFolderRename"]='Välj en mapp att döpa om';
$l["forward"]= 'Vidarebefordra';
$l["resetSearch"]= 'Nollställ sökning';
$l["emailMessage"]= 'Skicka meddelandet';
$l["host"]= 'Värd';
$l["field"]= 'Fält';
$l["contains"]= 'Innehåller';
$l["moveToFolder"]= 'Flytta till mapp';
$l["incomingMail"]= 'Inkommande e-post';
$l["advanced"]= 'Avancerat';
$l["ssl"]= 'SSL';
$l["tls"]= 'TLS';
$l["novalidateCert"]='Validera inte certifikat';
$l["port"]= 'Port';
$l["rootMailbox"]= 'Rot-brevlåda';
$l["manageFolders"]= 'Hantera mappar';
$l["sendItemsFolder"]= 'Mappen Skickat';
$l["trashFolder"]= 'Mappen Papperskorg';
$l["draftsFolder"]= 'Mappen Utkast';
$l["sender"]= 'Från';
$l["toField"]= 'Till';
$l["ccField"]= 'Kopia (CC)';
$l["bccField"]= 'Dold kopia (BCC)';
$l["keyword"]= 'Nyckelord';
$l["notification"]= 'Begär läskvitto';
$l["high"]= 'Hög';
$l["normal"]= 'Normal';
$l["low"]= 'Låg';
$l["sendTo"]= 'Skicka till';
$l["cc"]= 'Kopia (CC)';
$l["bcc"]= 'Dold kopia (BCC)';
$l["selectTemplate"]= 'Välj mall';
$l["composeEmail"]= 'Skriv ett e-postmeddelande';
$l["send"]= 'Skicka';
$l["extraOptions"]= 'Extra alternativ';
$l["show"]= 'Visa';
$l["noAccount"]='Du har inte konfigurerat ett e-postkonto än. Klicka på Administration och välj Konton för att lägga till ett e-postkonto';
$l["attachFiles"]= 'Bifoga filer från datorn';
$l["uploadAttachments"]= 'Ladda upp bilagor';
$l["startTransfer"]= 'OK';
$l["cantEditFolder"]='Du kan inte ändra den här mappen';
$l["cantDeleteInboxFolder"]='Du kan inte radera mappen Inkorg';
$l["cantRenameInboxFolder"]='Du kan inte döpa om mappen Inkorg';
$l["enterFolderName"]= 'Ange mappnamn:';
$l["addFolder"]= 'Skapa mapp';
$l["downloadAllAsZip"]= 'Ladda hem alla som zipfil';
$l["body"]= 'Innehåll';
$l["recievedBefore"]= 'Mottaget före';
$l["recievedSince"]= 'Mottaget sedan';
$l["answered"]= 'Besvarat';
$l["unanswered"]= 'Obesvarat';
$l["viewed"]= 'Läst';
$l["outgoingMail"]= 'Utgående post';
$l["encryption"]= 'Kryptering';
$l["type"]= 'Typ';
$l["noEncryption"]= 'Ingen kryptering';
$l["noAccountTitle"]= 'Inget konto';
$l["priority"]= 'Prioritet';
$l["read"]= 'Läst';
$l["NA"]= 'Ej angivet (N/A)';
$l["emptyFolder"]= 'Töm mapp';
$l["emptyFolderConfirm"]='Är du säker på att du vill TÖMMA \'{name}\'?';
$l["addUnknownRecipients"]= 'Lägg till mottagare i din adressbok';
$l["addUnknownRecipientsText"]= 'Du har precis skickat ett e-postmeddelande till en eller flera mottagare som inte finns i din adressbok. Klicka på ett namn om du vill lägga till personen i adressboken eller stäng fönstret.';
$l["addUnknownSenders"]='Lägg till okända avsändare';
$l["addUnknownSendersText"]='Du lägger till markerade avsändare till en adresslista. Först måste följande utvalda avsändare läggas till i en adressbok. Klicka på ett namn om du vill lägga till den personen eller stäng detta fönster.';
$l["attachFilesPC"]= 'Lägg till fil från din dator';
$l["attachFilesGO"]= 'Lägg till fil från Group-Office';
$l["renameFolder"]='Döp om mapp';
$l["vacation"]= 'Automatiskt svar';
$l["vacationActive"]= 'Aktivera automatiskt svar';
$l["vacationSubject"]= 'Ämne';
$l["vacationBody"]= 'Meddelande';
$l["addToRecipients"]= 'Överför till mottagare';
$l["addToCC"]= 'Lägg till i Kopia (CC)';
$l["addToBCC"]= 'Lägg till i Dold kopia (BCC)';
$l["viewSource"]= 'Visa källa';
$l["sendNotification"]= 'Avsändaren vill ha ett läskvitto av dig vid: %s. Vill du skicka ett läskvitto nu?';
$l["searchOnSender"]= 'Visa meddelanden i aktuell mapp';
$l["blocked"]= '{blocked_images} externa bilder har blockerats för din säkerhet.';
$l["unblock"]= 'Klicka här för att visa dem';
$l["loadEmailFirst"]= 'För att kunna använda den här funktionen måste du först ladda din e-post genom att klicka på e-postfliken';
$l["confirmEmptySubject"]='Du har inte fyllt i något ämne. Är du säker på att du vill skicka meddelandet utan ämne?';
$l["searchGO"]= 'Sök i Group-Office';
$l["toggleWindowPosition"]= 'Växla meddelandefönstrets position';
$l["closeUploadDialog"]= 'Stäng dialogrutan för uppladdning eller vänta tills uppladdningen slutförts';
$l["defaultProgram"]='Standardklient för e-post';
$l["htmlMarkup"]= 'Använd HTML-formatering';
$l["confirmLostChanges"]= 'Förändringar kommer gå förlorade. Är du säker?';
$l["accountId"]="Konto-ID";
$l["email"]="E-post";
$l["signature"]="Signatur";
$l["manageAliases"]='Hantera sändaralias';
$l["addSendersTo"]='Lägg till avsändare till...';
$l["defaultTemplate"]='Ange vald mall som standardmall';
$l["moving"]='Flyttar...';
$l["orderFilters"]='Du kan ändra ordningen på filtren genom att dra och släppa.';
$l["orderAccounts"]='Du kan ändra ordningen på kontona genom att dra och släppa';
$l["groups"]='Grupper';
$l["showUnread"]='Visa olästa';
$l["searchFrom"]='Avsändare';
$l["searchTo"]='Mottagare';
$l["searchCC"]='Mottagare (Kopia)';
$l["youHaveNewMails"]= 'Du har {new} olästa meddelande(n)';
$l["replaceEmailText"]='Denna kontakt har redan tre mejladresser i sin profil. Du kan byta ut en av de befintliga adresserna nedan genom att klicka på mejladressen du vill byta.';
$l["skipUnknownRecipientsAction"]='Visa inte detta fönster nästa gång';
$l["skipUnknownRecipients"]='Visa inte dialogen för okända mottagare';
$l["alwaysRequestNotification"]='Begär alltid läskvitto';
$l["alwaysRespondToNotifications"]='Svara alltid på en begäran om läskvitto';
$l["icalendarUpdateEvent"]='Uppdatera händelse';
$l["icalendarDeleteEvent"]='Radera händelse';
$l["icalendarAcceptInvitation"]='Acceptera';
$l["icalendarDeclineInvitation"]='Avböj';
$l["icalendarTentativeInvitation"]='Preliminärt';
$l["anyField"]='Alla fält';
$l["icalendarEventUpdated"]='Händelsen har uppdaterats.';
$l["icalendarEventCreated"]='Händelsen har skapats.';
$l["icalendarEventDeleted"]='Händelsen har raderats.';
$l["icalendarInvitationDeclined"]='Inbjudan har avböjts.';
$l["icalendarDeleteEventConfirm"]='Är du säker på att du vill radera denna händelse?';
$l["sending"]='Skickar...';
$l["defaultFontSize"]= 'Standard teckenstorlek';
$l["emailFiles"]='E-posta filer';
$l["shareFolder"]= 'Dela';
$l["readPerm"]='Läsa';
$l["writePerm"]='Skriva';
$l["deletePerm"]='Radera';
$l["createMailboxPerm"]='Skapa brevlåda';
$l["deleteMailboxPerm"]='Radera brevlåda';
$l["adminPerm"]='Administrera';
$l["moveOldMails"]= 'Flytta gammal e-post';
$l["moveOldMailsInstructions"]= 'Välj ett datum. Om du därefter klickar på Ok kommer all e-post i den mapp du högerklickat på som ankommit före det angivna datumet att flyttas till den mapp som anges i rutan Flytta till.';
$l["folder"]= 'Mapp';
$l["moveOldMailsSure"]= 'Är du säker på att du vill flytta all e-post äldre än {date} från "{source}" till "{target}"?';
$l["nMovedMailsTxt"]= 'Antalet flyttade meddelanden är';
$l["deletingEmails"]= 'Raderar meddelanden...';
$l["everythingBefore"]= 'Alla meddelanden före';
$l["alsoChildren"]= 'Tillämpa detta även på meddelanden i undermappar.';

$l['name'] = 'E-post';
$l['description'] = 'Funktionsrik, webbaserad e-postklient. Användare kan sända och ta emot e-post.';
$l['feedbackNoReciepent'] = 'Du angav ingen mottagare';
$l['feedbackSMTPProblem'] = 'Ett problem uppstod i kommunikationen med SMTP-servern:';
$l['feedbackUnexpectedError'] = 'Ett oväntat problem uppstod vid skapandet av e-post:';
$l['feedbackCreateFolderFailed'] = 'Det gick inte att skapa mappen';
$l['feedbackDeleteFolderFailed'] = 'Kunde inte ta bort mappen';
$l['feedbackSubscribeFolderFailed'] = 'Det gick inte att prenumerera på mappen';
$l['feedbackUnsubscribeFolderFailed'] = 'Det gick inte att av-prenumerera mappen';
$l['feedbackCannotConnect'] = 'Kunde inte ansluta till %1$s på port %3$s<br /><br /> E-postservern svarade: %2$s';
$l['inbox'] = 'Inkorg';
$l['spam']='Skräppost';
$l['trash']='Papperskorgen';
$l['sent']='Skickat';
$l['drafts']='Utkast';
$l['no_subject']='Inget ämne';
$l['to']='Till';
$l['from']='Från';
$l['subject']='Ämne';
$l['no_recipients']='Dold mottagare';
$l['original_message']='--- Originalmeddelande följer ---';
$l['attachments']='Bilagor';
$l['notification_subject']='Läst: %s';
$l['notification_body']='Ditt meddelande med ämne "%s" lästes vid %s';
$l['errorGettingMessage']='Det gick inte att hämta meddelande från servern';
$l['no_recipients_drafts']='Ingen mottagare';
$l['usage_limit'] = '%s av %s används';
$l['usage'] = '%s används';
$l['event']='Möte';
$l['calendar']='kalender';
$l['quotaError']='Din brevlåda är full. Börja med att tömma Papperskorgen. Om den redan är tom och din brevlåda fortfarande är full måste du inaktivera Papperskorgen för att kunna radera meddelanden från andra mappar. Du inaktiverar den genom att klicka på knappen Administration i din e-post, välj Konton, dubbelklicka på ditt eget konto, gå till fliken Mappar, klicka på Hantera mappar och bocka ur rutan framför Papperskorgen.';
$l['draftsDisabled']="Meddelandet kunde inte sparas eftersom mappen \'Drafts\' är inaktiverad.<br /><br /> Aktivera den genom att klicka på knappen Administration i din e-post, välj Konton, dubbelklicka på ditt eget konto, gå till fliken Mappar, klicka på Hantera mappar och kryssa i rutan framför \'Drafts\'.";
$l['noSaveWithPop3']='Meddelandet kunde inte sparas eftersom ett POP3-konto inte har stöd för detta.';
$l['goAlreadyStarted']='Group-Office har redan startats. E-posten laddas nu i Group-Office. Stäng det här fönstret och skriv ditt meddelande i Group-Office.';
$l['replyHeader']='%sen, den %s kl %s skrev %s:';
$l['alias']='Alias';
$l['aliases']='Alias';
$l['noUidNext']='Din e-postserver stöder inte UIDNEXT. Mappen \'Drafts\' inaktiveras nu automatiskt för det här kontot.';
$l['disable_trash_folder']='Misslyckades med att flytta e-post till Papperskorgen. Detta kan bero på att du har slut på diskutrymme. Du kan frigöra utrymme genom att klicka på knappen Administration i din e-post, välj Konton, dubbelklicka på ditt eget konto, gå till fliken Mappar, klicka på Hantera mappar och bocka ur rutan framför Papperskorgen.';
$l['error_move_folder']='Kunde inte flytta mappen';
$l['error_getaddrinfo']='Ogiltig värdadress angiven';
$l['error_authentication']='Ogiltigt användarnamn eller lösenord';
$l['error_connection_refused']='Anslutningen nekades. Kontrollera värdadressen och portnumret.';
$l['iCalendar_event_invitation']='Detta meddelande innehåller en inbjudan till en händelse.';
$l['iCalendar_event_not_found']='Detta meddelande innehåller en uppdatering till en händelse som inte längre finns.';
$l['iCalendar_update_available']='Detta meddelande innehåller en uppdatering till en befintlig händelse.';
$l['iCalendar_update_old']='Detta meddelande innehåller en händelse som redan blivit hanterad.';
$l['iCalendar_event_cancelled']='Detta meddelande innehåller en avbokning av en händelse.';
$l['autolinked']='Detta meddelande länkades automatiskt till %s';
$l['iCalendar_event_invitation_declined']='Detta meddelande innehåller en inbjudan till en händelse som du har avböjt.';
$l['untilDateError']='Jag försökte behandla följande "till-datum", men behandlingen stoppades för att ett fel inträffade';
$l['defaultProgramInstructions']='<p>För att ange {product_name} som ditt standard-program för e-post vänligen <a class="normal-link" href="http://www.{product_name}.com/wiki/E-mail#Set_{product_name}_as_your_default_e-mail_client" target="_blank">läs instruktionerna</a>.</p><p>Om du använder Windows måste du sedan ladda ner och köra <a class="normal-link" href="{url}">denna registerfil</a></p>';
$l['xssDetected']="Detta meddelande kan innehålla skadligt innehåll. Klicka här för att se det ändå.";
$l['xssMessageHidden']='Meddelandet dolt av säkerhetsskäl';
$l['failedRecipients']='Misslyckades med att skicka till';
$l['ignoreSentFolder']='Spara svar i samma mapp som det ursprungliga meddelandet';
$l['sourceAndTargetSame']="Käll- och målbrevlåda kan inte vara samma";
$l['subscribeFolders']='Välj synliga mappar';

$l['imapLoginFailed']='Autentisering misslyckades för användare "%username".';
$l['tryNewCredentials']='Vänligen ange ett annat IMAP-lösenord.';

$l['moveTo']='Flytta till';

$l["deleteSendersFrom"]='Radera avsändare från...';
$l['useAccount']='Använd konto';
$l['mailbox']='E-postlåda';
$l['checkUnseen']='Kontrollera automatiskt denna mapp för nya meddelanden';
$l['noEmailFolders']= 'Inga mappar har lagts till.';

$l['sieveNote']='Stöd saknas för vissa nya funktioner. Läs mer i manualen.';
$l['winmailNoFiles']="Denna bilaga av typen 'winmail' innehåller inga filer.";
$l['attachedAppointmentInfo']="Bifogad mötesinformation";

$l["markFolderReadConfirm"]='Är du säker på att du vill markera alla meddelanden i mappen \'{name}\' som lästa?';
$l['cantDeleteSpecialFolder']="Du kan inte radera mapparna Papperskorgen, Utkast eller Skickat";

$l['storePassword']='Lagra lösenordet permanent';
$l['copyingMessages']='Kopierar meddelanden...';

$l['cantMoveSpecialFolder']="Du kan inte flytta på papperskorgen eller mapparna för skickat eller utkast";

$l['copyMailTo']="Kopiera meddelande till...";
$l['copyMailToTxt']="Välj en mapp att kopiera meddelandte till";
$l['copyMailToRUSure']="Är du säker på att du vill kopiera det markerade meddelandet till denna mapp?";
$l['copyMailsToRUSure']="Är du säker på att du vill kopera de markerade meddelandena till denna mapp?";
$l['selectValidMailFolder']="Vänligen välj en giltig e-postmapp att kopiera till.";
$l['clickSeeWholeMessage']="Meddelandet är för stort för att visa här. Klicka här för att se hela meddelandet.";
$l['dateReceived']='Mottaget';
$l['dateSent']='Skickat';

$l['cronEmailReminders']='Påminnelser via e-post';
$l['cronEmailRemindersDescription']='Denna cron hanterar påminnelser via e-post';
$l['appointementAlreadyProcessed']='Detta meddelande innehåller en mötesinbjudan';

$l['noname']= 'Inget namn';
$l['doNotMarkAsRead']= 'Markera inte mail som lästa automatiskt';

$l['showAll']='Visa alla';

$l['searchIn']= 'Sök i';
$l['searchRecursive']= 'Sök i undermappar';
$l['currentFolder']= 'Nuvarande mapp';
$l['allFolders']= 'Alla mappar';

$l['defaultEmailTemplate']='Standardmailmall';
$l['useAuth']="Använd autentisering";
$l['linkMustHavePermissionToWrite']= 'Du har inte skrivbehörighet till det objektet så du tillåts inte att länka ett meddelande till det.';
