<?php


$l['htmldirection']= 'ltr';
$l['errorsInForm'] = 'Hi ha errors en el formulari. Si us plau, corregiu-los i torneu-ho a intentar.';
$l['loadingCore']= 'Carregant el sistema base';
$l['loadingLogin'] = 'Carregant finestra d\'accés';
$l['renderInterface']='Renderitzant Interfície';
$l['loggedInAs'] = 'Loguejat com';
$l['search']='Cercar';
$l['startMenu']='Menú d\'Inici';
$l['help']='Ajuda';
$l['logout']='Sortir';
$l['badLogin'] = 'Nom d\'usuari o contrasenya incorrectes';
$l['badPassword'] = 'La contrasenya és incorrecta';
$l['accessDenied']='Accés denegat';
$l['saveError']='Error en guardar les dades';
$l['deleteError']='Error en eliminar les dades';
$l['selectError']='Error de lectura de dades';
$l['missingField'] = 'No heu completat tots els camps obligatoris.';
$l['salutation']='Salutació';
$l['firstName'] = 'Nom';
$l['lastName'] = 'Cognom';
$l['middleName'] = 'Segon Nom';
$l['sirMadam']['M'] = 'Senyor';
$l['sirMadam']['F'] = 'Senyora';
$l['initials'] = 'Inicials';
$l['sex'] = 'Sexe';
$l['birthday'] = 'Data de naixement';
$l['sexes']['M'] = 'Home';
$l['sexes']['F'] = 'Dona';
$l['title'] = 'Títol';
$l['addressNo'] = 'Número';
$l['workAddressNo'] = 'Número (Treball)';
$l['postAddress'] = 'Adreça';
$l['postAddressNo'] = 'Número';
$l['postCity'] = 'Ciutat';
$l['postState'] = 'Província';
$l['postCountry'] = 'País';
$l['postZip'] = 'Códi Postal';
$l['visitAddress'] = 'Adreça de Visita';
$l['postAddressHead'] = 'Adreça Postal';
$l['name'] = 'Nom';
$l['user'] = 'Usuari';
$l['username'] = 'Nom d\'Usuari';
$l['password'] = 'Contrasenya';
$l['authcode'] = 'Codi d\'Autorització';
$l['country'] = 'País';
$l['state'] = 'Província';
$l['city'] = 'Ciutat';
$l['zip'] = 'Codi Postal';
$l['address'] = 'Adreça';
$l['phone'] = 'Telèfon';
$l['workphone'] = 'Telèfon (Treball)';
$l['cellular'] = 'Mòbil';
$l['company'] = 'Companyía';
$l['department'] = 'Oficina';
$l['function'] = 'Funció';
$l['question'] = 'Pregunta';
$l['answer'] = 'Resposta';
$l['fax'] = 'Fax';
$l['workFax'] = 'Fax (Treball)';
$l['homepage'] = 'Lloc Web';
$l['workAddress'] = 'Adreça (Treball)';
$l['workZip'] = 'Codi Postal (Treball)';
$l['workCountry'] = 'País (Treball)';
$l['workState'] = 'Provincia (Treball)';
$l['workCity'] = 'Ciutat (Treball)';
$l['tomorrow'] = 'Demà';
$l['SearchAll'] = 'Tots els camps';
$l['results'] = 'Resultats';
$l['months'][1]='Gener';
$l['months'][2]='Febrer';
$l['months'][3]='Març';
$l['months'][4]='Abril';
$l['months'][5]='Maig';
$l['months'][6]='Juny';
$l['months'][7]='Juliol';
$l['months'][8]='Agost';
$l['months'][9]='Setembre';
$l['months'][10]='Octubre';
$l['months'][11]='Novembre';
$l['months'][12]='Desembre';
$l['short_days'][0]="Dm";
$l['short_days'][1]="Dl";
$l['short_days'][2]="Dm";
$l['short_days'][3]="Dx";
$l['short_days'][4]="Dj";
$l['short_days'][5]="Dv";
$l['short_days'][6]="Ds";
$l['full_days'][0] = "Diumenge";
$l['full_days'][1] = "Dilluns";
$l['full_days'][2] = "Dimarts";
$l['full_days'][3] = "Dimecres";
$l['full_days'][4] = "Dijous";
$l['full_days'][5] = "Divendres";
$l['full_days'][6] = "Dissabte";
$l['default']='Predeterminat';
$l['description']='Descripció';
$l['date']='Data';
$l['default_salutation']['M']='Estimat senyor';
$l['default_salutation']['F']='Senyora';
$l['mins'] = 'Mins';
$l['hour'] = 'Hora';
$l['hours'] = 'Hores';
$l['day'] = 'dia';
$l['days'] = 'dies';
$l['week'] = 'setmana';
$l['weeks'] = 'setmanes';
$l['group_everyone']='Tots';
$l['group_admins']='Administradors';
$l['group_internal']='Intern';
$l['admin']='Administrador';
$l['beginning']='Salutació';
$l['max_emails_reached'] = 'S\'ha assolit el nombre màxim d\'e-mails diaris en el servidor %s. Quantitat %s';
$l['usage_stats']='Ús del disc per %s';
$l['usage_text']='Aquesta instal·lació de {product_name} està usant';
$l['database']='Base de dades';
$l['files']='Arxiu';
$l['email']='E-mail';
$l['loadingModules']='Carregant mòduls';
$l['loadingModule'] = 'Carregant mòdul';
$l['about']='Versió: {version}';
$l['printPage']='Pàgina %s de %s';
$l['quotaExceeded']='No disposa de més espai en el disc. Si us plau, esborri alguns arxius o contacti amb el seu proveïdor per augmentarel seu límit';
$l['invalidEmailError']='L\'adreça d\'e-mail és invàlida';
$l['invalidDateError']='Ha introduït una data invàlida';
$l['noFileUploaded']='No s\'ha rebut cap arxiu';
$l['error']='Error';
$l['fileCreateError']='No s\'ha pogut crear cap arxiu';
$l['illegalCharsError']='El nom conté un dels següents caracters invàlids %s';
$l['address_format']='Format de l\'adreça';
$l['default_salutation']['unknown']='Estimat/da Sr / Sra';
$l['dear']='Estimat';
$l['month']= 'mes';
$l['confirm_leave']='Si abandoneu {product_name} perdreu tots els canvis sense guardar';
$l['dataSaved']='La informació ha estat guardada exitosament';
$l['uploadMultipleFiles']= 'Feu clic a \'Examinar\' per sel·leccionar els arxius i/o carpetes del seu ordinador. Feu clic a \'Pujar\' per transferir aquestos arxius a {product_name}. Aquesta finestra es tancarà automàticament quan finalitzi la transferència.';
$l['loginToGO']='Feu clic aquí per identificar-se a {product_name}';
$l['links']='Enllaços';
$l['GOwebsite']='Lloc de {product_name}';
$l['GOisAProductOf']='<i>{product_name}</i> és un producre de  <a href="http://www.intermesh.nl/en/" target="_blank">Intermesh</a>';
$l['yes']='Sí';
$l['no']='No';
$l['system']='Sistema';
$l['goAlreadyStarted']='{product_name} ja fou iniciat. La pantalla requerida ja fou carregada a {product_name}. Podeu tancar aquesta finestra o pestanya i continuar treballant amb {product_name}.';
$lang['commmon']['logFiles']='Arxius de log';
$l['reminder']='Recordatori';
$l['unknown']='Desconegut';
$l['time']='Temps';
$l['dontChangeAdminsPermissions']='No podeu canviar els permisos del grup administrador';
$l['dontChangeOwnersPermissions']='No podeu canviar els permisos de l\'usuari';
$l['running_sys_upgrade']='Executant actualització del sistema';
$l['sys_upgrade_text']='Un moment si us plau. Tot serà loguejat.';
$l['click_here_to_contine']='Feu clic aquí per continuar';
$l['parentheses_invalid_error']='Els parèntesis en la vostra cerca són invàlids. Si us plau corregiu-los.';
$l['nReminders']='%s recordatoris';
$l['oneReminder']='1 recordatori';
$l['youHaveReminders']='Teniu %s a %s.';
$l['alert']='Alerta';
$l['theFolderAlreadyExists']='Ja existeix una carpeta amb aquest nom';
$l['name2']= 'Nom 2';
$l['other']='Altre';
$l['upload_file_to_big']='L\'arxiu que esteu intentant pujar ocupa un espai superior al màxim espai permés de %s.';

$l["exportHiddenColumns"]='Exportar columnes ocultes també';
$l["searchQuery"]='text a cercar';
$l["pleaseApplyFirst"]='Si us plau, graveu primer clicant \'Aplicar\'';
$l["passwordMatchError"]='Les contrasenyes no coincideixen';
$l["serverError"]='Hi ha hagut un error en el servidor. Si us plau, contacteu amb el vostre administrador.';
$l["errorDetails"]='Detall de l\'error';
$l["contactSupportDesk"]='Contacteu taula d\'ajuda';
$l["strCommunityForum"]='Fòrum de la comunitat';
$l["moduleRequired"]='Aquesta funció requereix el mòdul \'{module}\'. Aquest mòdul no està disponible.';
$l["completeProfile"]='Si us plau, completeu el vostre perfil ';
$l["cmdImport"]='Importar';
$l["fullscreen"]='Mode de pantalla complerta';
$l["popupBlocker"]= 'El vostre navegador bloqueja popups de {product_name}. Desactiveu el bloquejador de popups per aquest lloc.';
$l["color"]='Color';
$l["browse"]='Navegar...';
$l["largeUpload"]='Arxius / Carpetes grans (Requereix Java)';
$l["smallUpload"]='Arxius petits';
$l["lostPassword"]='¿Heu oblidat la vostra contrasenya?';
$l["lostPasswordText"]='Per recuperar la vostra contrasenya heu de poder llegir el vostre correu electrònic sense accedir a {product_name}. Si introduïu la vostra adreça de correu electrònic, una nova contrasenya us serà enviada a aquesta adreça.<br /><br /> Ingresseu la vostra adreça de correu electrònic:';
$l["noJava"]='Java WebStart no està instal·lat. Java us permet editar i pujar arxius fàcilment. Visiteu <a class="normal-link" href="http://www.java.com/download" target="_blank"> http://www.java.com/download </ a> per instal·lar-lo.';
$l["strHelpContents"]='Ajuda';
$l["strReportBug"]='Informar d\'un error';
$l["strAbout"]='Sobre {product_name}';
$l["strUsage"]='Estadístiques d\'ús';
$l["strName"]= 'Nom';
$l["strDescription"]= 'Descripció';
$l["users"]= 'Usuaris';
$l["strOwner"]= 'Propietari';
$l["strContacts"]= 'Contactes';
$l["strLanguage"]='Idioma';
$l["strOpenOffice"]= 'Document OpenOffice.org';
$l["strDefault"]= 'Predeterminat';
$l["strUsername"]= 'Nom d\'usuari';
$l["strPassword"]= 'Contrasenya';
$l["strFirstName"]= 'Nom';
$l["strMiddleName"]= 'Segon Nom';
$l["strNo"]= 'No.';
$l["strLastName"]= 'Cognom';
$l["strTitle"]= 'Títol';
$l["strInitials"]= 'Inicial';
$l["strSex"]= 'Sexe';
$l["strBirthday"]= 'Data de naixement';
$l["strEmail"]= 'E-mail';
$l["strPhone"]= 'Telèfon';
$l["strFax"]= 'Fax';
$l["strCellular"]= 'Mòbil';
$l["strAddress"]= 'Adreça';
$l["strAddressNo"]= 'Número';
$l["strZip"]= 'Codi Postal';
$l["strCity"]= 'Ciutat';
$l["strState"]= 'Província';
$l["strCountry"]= 'País';
$l["strHomepage"]= 'Homepage';
$l["strCompany"]= 'Empresa';
$l["strDepartment"]= 'Oficina';
$l["strFunction"]= 'Funció';
$l["strSalutation"]= 'Salutació';
$l["strComment"]= 'Notes';
$l["strWorkAddress"]= 'Adreça (Treball)';
$l["strWorkAddressNo"]= 'Número (Treball)';
$l["strWorkZip"]= 'Codi Postal (Treball)';
$l["strWorkCity"]= 'Ciutat (Treball)';
$l["strWorkState"]= 'Província (Treball)';
$l["strWorkCountry"]= 'País (Treball)';
$l["strWorkPhone"]= 'Telèfon (Treball)';
$l["strWorkFax"]= 'Fax (Treball)';
$l["strPostAddress"]= 'Adreça';
$l["strPostAddressNo"]= 'Número';
$l["strPostCity"]= 'Ciutat';
$l["strPostState"]= 'Província';
$l["strPostCountry"]= 'País';
$l["strPostZip"]= 'Codi Postal';
$l["locations"]= 'Path';
$l["folder"]= 'Carpeta';
$l["folders"]= 'Carpetes';
$l["up"]= 'Amunt';
$l["fileExists"]= 'L\'arxiu existeix';
$l["overwriteFile"]= 'Voleu sobreescriure l\'arxiu \'{file}\'?';
$l["url"]= 'URL';
$l["strMale"]= 'Home';
$l["strFemale"]= 'Dona';
$l["strMtime"]= 'Modificat';
$l["strCtime"]= 'Creat';
$l["Atime"]= 'Accedit';
$l["strText"]= 'Text';
$l["texts"]= 'Textos';
$l["strDate"]= 'Data';
$l["strUser"]= 'Usuari';
$l["strSize"]= 'Mida';
$l["strType"]= 'Tipus';
$l["strNA"]= 'N/A';
$l["cmdDelete"]= 'Eliminar';
$l["cmdAdd"]= 'Afegir';
$l["cmdAddPlusNew"]= 'Addició + nous';
$l["cmdSavePlusNew"]='Desar + nous';
$l["cmdSave"]= 'Desar';
$l["cmdEdit"]= 'Editar';
$l["cmdLink"]= 'Afegir vincle';
$l["cmdUnlink"]= 'Eliminar el vincle';
$l["cmdClose"]= 'Tancar';
$l["cmdSettings"]= 'Opcions';
$l["cmdReset"]= 'Netejar';
$l["cmdExport"]='Exportar';
$l["cmdPrint"]='Imprimir';
$l["cmdActions"]= 'Accions';
$l["cmdNext"]='Següent';
$l["cmdPrevious"]='Anterior';
$l["cmdNew"]= 'Nou';
$l["cmdOk"]= 'Ok';
$l["cmdCancel"]= 'Cancel·lar';
$l["cmdApply"]= 'Aplicar';
$l["cmdRefresh"]= 'Recarregar';
$l["cmdYes"]= 'Sí';
$l["cmdYesToAll"]= 'Sí a tots';
$l["cmdNo"]= 'No';
$l["cmdNoToAll"]= 'No a tots';
$l["strLinks"]= 'Vincles';
$l["author"]= 'Autor';
$l["paste"]= 'Enganxar';
$l["cut"]= 'Tallar';
$l["copy"]= 'Copiar';
$l["compress"]= 'Comprimir';
$l["decompress"]= 'Descomprimir';
$l["upload"]= 'Pujar arxiu';
$l["download"]= 'Descarregar';
$l["uploadFiles"]= 'Pujar Arxius';
$l["displayingItems"]= 'Veient {0} - {1} de {2}';
$l["strNoItems"]= 'No hi ha articles per mostrar';
$l["strLinkItems"]= 'Cercar els temes a ser vinculats';
$l["strSearchResults"]= 'Resultats de la cerca';
$l["strSearch"]= 'Cercar';
$l["strPleaseSelect"]= 'Sel·leccioneu...';
$l["strProperties"]= 'Propietats';
$l["strConfirm"]= 'Confirmar';
$l["strSuccess"]= 'Èxit';
$l["strError"]= 'Error';
$l["waitMsgSave"]= 'Desant...';
$l["waitMsgLoad"]= 'Carregant...';
$l["waitMsgUpload"]= 'Pujant...';
$l["strSelected"]= 'Sel·lecció';
$l["noItemSelected"]= 'No heu sel·leccionat cap tema.';
$l["strDeleteSelectedItems"]= 'Esteu segurs de que voleu eliminar {count} elements?';
$l["strDeleteSelectedItem"]= 'Esteu segurs de que voleu eliminar aquest element?';
$l["strNoWritePermissions"]= 'No esteu autoritzats a canviar aquest objecte ';
$l["strUnauthorized"]= 'No autoritzat';
$l["strUnauthorizedText"]= 'No teniu permís per realitzar aquesta acció';
$l["strReadPermissions"]= 'Permisos de lectura';
$l["strWritePermissions"]= 'Permisos d\'escriptura';
$l["strPermissions"]= 'Permisos';
$l["strAccessDenied"]= 'Accés denegat';
$l["strAuthorizedGroups"]= 'Grups autoritzats';
$l["strAuthorizedUsers"]= 'Usuaris autoritzats';
$l["strSelectGroups"]= 'Sel·leccioneu els grups';
$l["strSelectUsers"]= 'Sel·leccioneu usuaris';
$l["strLogin"]= 'Es requereix ingressar';
$l["strLoggedInAs"]= 'Loguejat com';
$l["strErrorsInForm"]= 'Hi ha errors en el formulari. Els camps marcats són invàlids.';
$l["strMinute"]="Minut";
$l["strMinutes"]="Minuts";
$l["strHour"]="Hora";
$l["strHours"]="Hores";
$l["strDay"]="Dia";
$l["strDays"]="Dies";
$l["strWeek"]="Setmana";
$l["strWeeks"]="Setmanes";
$l["strMonth"]="Mes";
$l["strMonths"]="Mesos";
$l["strYear"]="Any";
$l["strYears"]="Anys";
$l["strTime"]='Hora';
$l["shortDays"]= array('Dg', 'Dl', 'Dt', 'Dc', 'Dj', 'Dv','Ds');
$l["noRecurrence"]= 'No es repeteixen';
$l["monthsByDate"]= 'Mesos per data';
$l["monthsByDay"]= 'Mesos per dia';
$l["strSelectFiles"]='Sel·leccioneu l\'arxiu';
$l["strFiles"]='Arxiu';
$l["strSubject"]='Assumpte';
$l["strLocation"]='lloc';
$l["strStart"]='Inici';
$l["strEnd"]='Fi';
$l["strFirst"]='Primer';
$l["strSecond"]='Segon';
$l["strThird"]='Tercer';
$l["strFourth"]='Cuart';
$l["strStatus"]='Estat';
$l["strAvailable"]='Disponible';
$l["strAvailability"]='Disponibilitat';
$l["strView"]='Veure';
$l["field"]= 'Camp';
$l["customer"]= 'Client';
$l["strNoCountrySelected"]='No hi ha país sel·leccionat';
$l["menu"]= 'Menú';
$l["root"]= 'Arrel';
$l["left"]= 'Esquerra';
$l["right"]= 'Dreta';
$l["noFilesModule"]= 'El mòdul d\'arxiu és necessari per aquesta funció';
$l["remindPassword"]='Recordar el meu inici de sessió en aquest equip';
$l["reminders"]= 'Recordatoris';
$l["dismiss"]='Cancel·lar';
$l["snooze"]='Repetir';
$l["strMax"]= 'Màxim';
$l["settings"]='Opcions';
$l["latestLinks"]='Últims vincles';
$l["cmdBrowseLinks"]= 'Veure vincles';
$l["administration"]='Administració';
$l["extra"]='Extres';
$l["permissionsLevel"]='Nivell';
$l["permissionRead"]='Només lectura';
$l["permissionWrite"]='Escriptura';
$l["permissionDelete"]='Escriptura i esborrar';
$l["permissionManage"]='Administrar';
$l["adminMenu"]= 'Menú d\'administració';
$l["closeApps"]='Tancar aplicacions';
$l["rightClickToClose"]='Premeu el botó dret sobre el títol de la solapa per tancar-la.';
$l["spellcheck"]='Corrector';
$l["spellcheckdetails"]='Verificant';
$l["spellcheckNoError"]='No s\'ha trobat errors';
$l["spellcheckServerError"]='Hi ha hagut un problema amb elcorrector ortogràfic, si el problema continúa, si us plau contacteu amb el suport tècnic';
$l["spellcheckNoErrors"]='El correu té [{1}] error(s)';
$l["spellcheckAsk"]='Enviar sense executar el corrector?';
$l["today"]='Avui';
$l["newFolder"]='Nova carpeta';
$l["selectAll"]='Sel·leccionar tot';
$l["createdBy"]='Creat per';
$l["disabled"]='Deshabilitat';
$l["changesWillBeLost"]='Heu fet canvis en aquesta finestra. Premeu cancel·lar i deseu els canvis o OK per continuar i perdre els canvis.';
$l["strAddressFormat"]= 'Format d\'adreça';
$l["cmdSaveAs"]= 'Desar com';
$l["cmdInsert"]='Insertar';
$l["strRequestError"]= 'No s\'ha pogut connectar amb el servidor. Si us plau verifiqueu la vostra connexió a Internet.';
$l["selectWeek"]='Sel·leccioneu setmana';
$l["strSelectFile"]='Sel·leccioneu arxiu';
$l["value"]= 'Valor';
$l["displayingItemsShort"]='Total: {2}';
$l["image"]='Imatge';
$l["insertImage"]='Insertar imatge en el text';
$l["item"]='ítem';
$l["items"]='ítems';
$l["more"]='Més';
$l["totals"]='Totals';
$l["age"]='Edat';
$l["selectFolder"]= 'Sel·leccioneu una carpeta si us plau';
$l["userGroups"]='Grups d\'usuaris';
$l["firebugDetected"]="Atenció! Firebug Add-on detectat";
$l["firebugWarning"]="El Firebug Add-on sol ralentitzar aquesta aplicació. Si us plau no l\'utilitzeu en producció.";
$l["removeFormatting"]='Treure Format';
$l["insertHorizontalRule"]='Insertar Regla Horitzontal';
$l["insertHRtext"]='Ingresseu l\'amplada de la Regla en percentatge<br/> seguit pel signe %, o per<br/> ingressar una amplada fixa ometeu el signe %.';
$l["width"]='Amplada';
$l["thankyou"]='Gràcies';
$l["applyMultiselect"]='Aplicar sel·lecció múltiple';
$l["debugModeDetected"]="Atenció! Mode debug activat";
$l["debugModeWarning"]="Utilitzeu \$config['debug']=true; només en desenvolupament i per solucionar problemes. Això fa {product_name} molt lent";
$l["noItemSelectedWarning"]='Seleccioneu almenys un ítem si us plau';
$l["strName2"]= 'Nom 2';
$l["on"]='Actiu';
$l["off"]='Inactiu';
$l["keyword"]='Paraula clau';
$l["keywords"]='Paraules clau';
$l["total"]='Total';
$l["indent"]='Tabular Text';
$l["outdent"]='Destabular Text';
$l["userGroup"]='Grup d\'usuari';
$l["deselectAll"]='Deseleccionar tot';
$l["confirmSelectLotsOfItems"]='Aquesta acció seleccionarà {count} ítems i podria ralentitzar {product_name}. Segur que voleu continuar?';
$l["captcha"]='Codi de seguretat';
$l["captchaEmpty"]='El codi de seguretat està buit';
$l["multiselectComboMaxItemsReachedWarning"]='Podeu seleccionar un màxim de {max} opcions';
$l["toScreen"]='En pantalla';
$l["priority"]='Prioritat';
$l["priority_low"]='Baixa';
$l["priority_normal"]='Normal';
$l["priority_high"]='Alta';
$l["none"]= 'Cap';
$l["userSelectedLanguage"]= 'El meu idioma seleccionat';
$l["orientation"]='Orientació';
$l["portrait"]='Vertical';
$l["landscape"]='Apaisada';
$l["link"]='Enllaç';
