<?php


$l["noTask"]= 'Aucune tâche à afficher';
$l["tasks"]= 'Tâches';
$l["addTask"]= 'Ajouter une tâche...';
$l["tasklist"]= 'Liste de tâches';
$l["tasklists"]= 'Listes de tâches';
$l["showCompletedTasks"]= 'Afficher les tâches terminées';
$l["filter"]= 'Filtrer';
$l["dueDate"]= 'Date de fin';
$l["dueAt"]= 'Termine le';
$l["needsAction"]= 'Action nécessaire';
$l["accepted"]= 'Accepté';
$l["declined"]= 'Décliné';
$l["tentative"]= 'Tentative';
$l["delegated"]= 'Délégué';
$l["completed"]= 'Terminé';
$l["inProcess"]= 'En cours';
$l["repeatEvery"]= 'Répéter chaque';
$l["atDays"]= 'Aux jours';
$l["repeatUntil"]= 'Répéter jusqu\'à';
$l["repeatForever"]= 'Répéter pour toujours';
$l["recurrence"]= 'Récurrence';
$l["options"]= 'Options';
$l["createLink"]= 'Créer un lien';
$l["startsAt"]='Débute le';
$l["showInactiveTasks"]='Afficher les tâches inactives';
$l["remindMe"]= 'Ajouter un rappel';
$l["scheduleCall"]='Planifier un appel téléphonique';
$l["taskDefaults"]='Paramètres par défaut pour les tâches';
$l["daysBeforeStart"]='Rappel en jours avant l\'échéance';
$l["defaultTasklist"]='Afficher par défaut les tâches de';
$l["visibleTasklists"]='Liste des tâches visible';
$l["visible"]='Visible';
$l["selectIcalendarFile"]='Sélectionner un fichier icalendar (*.ics)';
$l["continueTask"]='Continuer la tâche';
$l["completedAt"]='Terminée le';
$l["categories"]='Catégories';
$l["category"]='Catégorie';
$l["selectCategory"]='Sélectionnez la catégorie';
$l["noTasklistSelected"]='Vous devez sélectionner au moins une liste de tâches.';
$l["selectAllTasklists"]='Sélectionner toutes les listes de tâches';
$l["globalCategory"]='Catégorie globale';
$l["showFutureTasks"]='Afficher les tâches futures';
$l["incompleteTasks"]='Tâches incomplètes';
$l["dueInSevenDays"]='Des 7 prochains jours';
$l["overDue"]='En retard';
$l["futureTasks"]='Tâches futures';
$l["all"]='Toutes';
$l["active"]='Actives';
$l['name']='Tâches';
$l['description']='Module de gestion des tâches';
$lang['link_type'][12]=$l['task']='Tâche';
$l['status']='Statut';
$l['scheduled_call']='Appel téléphonique programmé le  %s';
$l['statuses']['NEEDS-ACTION']= 'Action nécessaire';
$l['statuses']['ACCEPTED']= 'Accepté';
$l['statuses']['DECLINED']= 'Décliné';
$l['statuses']['TENTATIVE']= 'Tentative';
$l['statuses']['DELEGATED']= 'Délégué';
$l['statuses']['COMPLETED']= 'Terminé';
$l['statuses']['IN-PROCESS']= 'En cours';
$l['import_success']='%s tâches importées avec succès';
$l['call']='Appel Téléphonique';
$l['dueAtdate']='Terminée le %s';
$l['list']='Liste de tâches';
$l['tasklistChanged']="* Liste de tâches modifiée de '%s' à '%s'";
$l['statusChanged']="* Statut modifé de '%s' à '%s'";
$l['multipleSelected']='Plusieurs listes de tâches sélectionnées';
$l['incomplete_delete']='Vous n\'avez pas les droits nécessaires pour supprimer toutes les tâches sélectionnées';
$l['completedTasks']='Les tâches terminées';
$l['globalsettings_templatelabel']='Modèle de tâche';
$l['globalsettings_allchangelabel']='Changer existants ?';
$l['globalsettings_renameall']= 'Renommer tous ?';
$l['task']='Tâche';
$l['taskName']='Nom';
$l['taskCtime']='Créé le ';
$l['taskMtime']='Modifié le ';
$l['taskDue_time']='Prévu ';
$l['taskStatus']='Status';
$l['taskCompletion_time']='Terminé le ';
$l['taskProject_name']='Projet';
$l['taskPercentage_complete']='Pourcentage complet';

$l['phoneNr']='N° de téléphone.';
$l['savePhoneNr']='Enregistrer le numéro dans';
$l['scheduleCallTaskName']='Appeler {name} au {number}';
$l['overwritePhoneNumber']='Ecraser {field} ({number})';
$l['addToPhoneNumber']='Ajouter à {field}';
