<?php


$l['name'] = 'E-mail';
$l['description'] = 'Webový e-mailový klient. Každý uživatel může  posílat a přijímat e-maily nebo přeposílat.';
$l['feedbackNoReciepent'] = 'Nezadali jste příjemce';
$l['feedbackSMTPProblem'] = 'Došlo k problému při komunikaci s SMTP: ';
$l['feedbackUnexpectedError'] = 'Došlo k nečekanému problému s úpravou emailu: ';
$l['feedbackCreateFolderFailed'] = 'Chyba při vytváření složky';
$l['feedbackDeleteFolderFailed'] = 'Chyba při mazání složky';
$l['feedbackSubscribeFolderFailed'] = 'Nepodařilo se přihlásit složky';
$l['feedbackUnsubscribeFolderFailed'] = 'Nepodařilo se odhlásit od složky';
$l['feedbackCannotConnect'] = 'Nelze se připojit k %1$s<br /><br />The mail server returned: %2$s';
$l['inbox'] = 'Příchozí pošta';
$l['spam']='Spam';
$l['trash']='Koš';
$l['sent']='Odeslaná pošta';
$l['drafts']='Koncepty';
$l['no_subject']='Žádný předmět';
$l['to']='Příjemce';
$l['from']='Odesílatel';
$l['subject']='Předmět';
$l['no_recipients']='Žádný příjemce';
$l['original_message']='--- Původní zpráva ---';
$l['attachments']='Přílohy';
$l['notification_subject']='Přečtení: %s';
$l['notification_body']='Vaše zpráva s předmětem "%s" byla zobrazena v %s';
$l['errorGettingMessage']='Nelze přijmout zprávy ze serveru';
$l['no_recipients_drafts']='Žádný příjemce';
$l['usage_limit'] = '%s z %s používáno';
$l['usage'] = '%s používáno';
$l['event']='Událost';
$l['calendar']='kalendář';
$l['quotaError']="Vaše schránka je plná. Nejdříve vyprázdněte koš. Když je koš prázdný a pořád máte plnou schránku, musíte zakázat složku koše pro mazání zpráv z ostatních složek. Zakázat složku můžete zde:\n\nNastavení -> Účty -> Váš účet -> Složky.";
$l['draftsDisabled']="Zpráve nemůže být uložena, protože složka 'Koncept' je zakázaná.<br /><br />Jděte do Nastavení -> Účty -> Váš účet -> Složky a nakonfigurujte ji.";
$l['noSaveWithPop3']='Zpráva nemůže být uložena, protože Váš POP3 účet tuto funkci nepodporuje.';
$l['goAlreadyStarted']='{product_name} byl spuštěn a zpráva byla vytvořena. Nyní můžete toto okno zavřít a přejít do {product_name} k úpravě zprávy.';
$l['replyHeader']='Dne %s, %s v %s %s napsal:';
$l['alias']='Přezdívka';
$l['aliases']='Přezdívky';
$l['noUidNext']='Váš emailový server nepodporuje UIDNEXT. Složka \'Koncepty\' bude automaticky zablokována pro tento účet.';
$l['disable_trash_folder']='Přesunutí e-mailu do koše se nezdařilo. To by mohlo být tím, že nemáte dostatek volného místa na Vašem disku. Můžete uvolnit volné místo, tím že zakážete složku koše v Administrace -> Účty -> dvojtý klik na Váš účet -> Složky';
$l['error_move_folder']='Nepodařilo se přesunout složku';
$l['error_getaddrinfo']='Neplatná adres hosta';
$l['error_authentication']='Neplatné uživatelské jméno nebo heslo';
$l['error_connection_refused']='Spojení bylo odmítnuto. Zkontrolujte prosím hosta a číslo portu.';
$l['iCalendar_event_invitation']='Tato zpráva obsahuje pozvánku k události.';
$l['iCalendar_event_not_found']='Tato zpráva obsahuje informaci o úpravě již neexistující události.';
$l['iCalendar_update_available']='Tato zpráva obsahuje informaci o úpravě existující události.';
$l['iCalendar_update_old']='Tato zpráva obsahuje informaci o již probíhající události.';
$l['iCalendar_event_cancelled']='Tato zpráva obsahuje informaci o zrušení události.';
$l['autolinked']='Tato zpráva je automaticky linkována pro %s';
$l['iCalendar_event_invitation_declined']='Tato zpráva obsahuje pozvánku k události, kterou jste odmítnul(odmítla).';
$l['untilDateError']='Při procesu "Až do data" se vyskytl problém a proto byl zastaven.';
$l['defaultProgramInstructions'] ='<p>Pro nastavení {product_name} jako výchozí poštovní klient si prosím <a class="normal-link" href="http://www.{product_name}.com/wiki/E-mail#Set_{product_name}_as_your_default_e-mail_client" target="_blank">přečtete instrukce</a>.</p><p>Poté pokud používáte Windows můžete stáhnout a spustit <a class="normal-link" href="{url}">tento registrační soubors</a></p>';
$l['xssDetected']="Tato zpráva může obsahovat škodlivý obsah. Klikněte zde pro zobrazení zprávy.";
$l['xssMessageHidden']='Zpráva byla skryta kvůli bezpečnostním důvodům';
$l['failedRecipients']='Nepodařilo se odeslat příjemci';
$l["forwardTo"]='Přeposílat emaily na'; ;
$l["messages"]='Zprávy';
$l["message"]='Zpráva';
$l["inbox"]='Příchozí pošta';
$l["accounts"]='Účty';
$l["account"]='Emailový účet';
$l["crossAccountMove"]='Omlouváme se, ale nelze převést zprávy jinému uživateli';
$l["compose"]='Napsat';
$l["reply"]='Odpovědět';
$l["replyAll"]='Odpovědět všem';
$l["forward"]='Přeposlat';
$l["markAsRead"]='Označit jako přečtené';
$l["markAsUnread"]='Označit jako nepřečtené';
$l["flag"]='Označit';
$l["unflag"]='Odznačit';
$l["flagged"]='Označené';
$l["unflagged"]='Neoznačené';
$l["root"]='Kořenový adresář';
$l["folders"]='Složky';
$l["filter"]='Filtr';
$l["filters"]='Filtry';
$l["selectFolderDelete"]='Prosím, vyberte složku ke smazání.';
$l["selectFolderAdd"]='Nejprve vyberte kde se nová složka má vytvořit a poté klikněte na \'Přidat složku\'';
$l["selectFolderRename"]='Prosím, vyberte složku pro přejmenování';
$l["forward"]='Přeposlat';
$l["resetSearch"]='Zrušit vyhledání';
$l["emailMessage"]='Emailová zpráva';
$l["host"]='Host';
$l["field"]='Pole';
$l["contains"]='Obsahuje';
$l["moveToFolder"]='Přesunout do složky';
$l["incomingMail"]='Příchozí email';
$l["advanced"]='Pokročilé';
$l["ssl"]='SSL';
$l["tls"]='TLS';
$l["novalidateCert"]='Neověřený certifikát';
$l["port"]='Port';
$l["rootMailbox"]='Kořenový adresář';
$l["manageFolders"]='Upravit složky';
$l["sendItemsFolder"]='Odeslaná pošta';
$l["trashFolder"]='Koš';
$l["draftsFolder"]='Koncepty';
$l["sender"]='Odesílatel';
$l["subject"]='Předmět';
$l["toField"]='Příjemce';
$l["ccField"]='Kopii (CC)';
$l["bccField"]='Skrytou kopii (BCC)';
$l["keyword"]='Klíčové slovo';
$l["notification"]='Vyžádat oznámení o přečtení';
$l["high"]='Vysoká';
$l["normal"]='Normalní';
$l["low"]='Nízká';
$l["from"]='Odesílatel';
$l["sendTo"]='Příjemce';
$l["cc"]='Kopie (CC)';
$l["bcc"]='Skrytá kopie (BCC)';
$l["selectTemplate"]='Vyberte vzhled';
$l["composeEmail"]='Napsat emailovou zprávu';
$l["send"]='Odeslat';
$l["extraOptions"]='Speciální nastavení';
$l["attachments"]='Přílohy';
$l["show"]='Zobrazit';
$l["noAccount"]='Není nakonfigurován žádný emailový účet. Jděte do Email -> Účty a nastavte Váš první účet';
$l["attachFiles"]='Přiložte soubory';
$l["uploadAttachments"]='Nahrát přílohy';
$l["startTransfer"]='Začít přenos';
$l["cantEditFolder"]='Tuto složku nemůžete upravit';
$l["cantDeleteInboxFolder"]='Nemůžete smazat výchozí složku';
$l["cantRenameInboxFolder"]='Nemůžete přejmenovat výchozí složku';
$l["enterFolderName"]='Vložte název složky:';
$l["addFolder"]='Přidat složku';
$l["to"]='Příjemce';
$l["downloadAllAsZip"]='Stáhnout vše jako soubor *.zip';
$l["body"]='Text zprávy';
$l["recievedBefore"]='Přijato před';
$l["recievedSince"]='Přijato po';
$l["answered"]='Odpověděné';
$l["unanswered"]='Neodpověděno';
$l["viewed"]='Zobrazeno';
$l["outgoingMail"]='Odchozí email';
$l["encryption"]='Šifrování';
$l["type"]='Typ';
$l["noEncryption"]='Žádné šifrování';
$l["noAccountTitle"]='Žádný účet';
$l["priority"]='Priorita';
$l["read"]='Přečtené';
$l["NA"]='Neznámé';
$l["emptyFolder"]='Vyprázdnit složku';
$l["emptyFolderConfirm"]='Opravdu chcete vymazat obsah této složky \'{name}\'?';
$l["markFolderReadConfirm"]='Opravdu chcete označit všechny zprávy v této složce \'{name}\' jako přečtené?';
$l["addUnknownRecipients"]='Přidat neznámého příjemce';
$l["addUnknownRecipientsText"]='Právě jste poslali email na jednoho nebo více příjemců, kteří nejsou ve Vašem adresáři. Kliknutím na jméno můžete dotyčného přidat do adresáře nebo zavřít toto okno';
$l["addUnknownSenders"]='Přidat neznámého odesílatele';
$l["addUnknownSendersText"]='Právě jste přidali odesílatele do skupiny adres. Nejdříve musíte přidat vybraného odesílatele do Group-Office adresáře. Klikněte na jméno pokud chcete osobu přidat nebo toto okno zavřete.';
$l["attachFilesPC"]='Přidat z počítače';
$l["attachFilesGO"]='Přidat z pošty';
$l["renameFolder"]='Přejmenovat složku';
$l["vacation"]='Automatická odpověď';
$l["vacationActive"]='Aktivovat automatickou odpověď';
$l["vacationSubject"]='Předmět';
$l["vacationBody"]='Text zprávy';
$l["addToRecipients"]= 'Přidat do příjemců';
$l["addToCC"]= 'Přidat jako kopie (CC)';
$l["addToBCC"]= 'Přidat jako skrytá kopie (BCC)';
$l["viewSource"]='Zobrazit zdrojový kód';
$l["sendNotification"]='Odesílatel požádal o oznámení o přečtení v %s. Chcete oznámení odeslat?';
$l["searchOnSender"]='Zobrazit zprávy';
$l["blocked"]= '{blocked_images} byly blokovány extérní obrázky pro Vaši bezpečnost.';
$l["unblock"]= 'Klikněte zde pro jejich odblokování';
$l["loadEmailFirst"]= 'Pro použití této funkce musíte nejdříve kliknout na odkaz emailu v menu.';
$l["confirmEmptySubject"]='Nebyl zadán předmět. Opravdu chcete odeslat zprávu bez předmětu?';
$l["usage"]='Využití místa';
$l["searchGO"]='Hledat pomocí {product_name}';
$l["toggleWindowPosition"]= 'Změnit pozici oken';
$l["closeUploadDialog"]='Zavřít okno s nahráváním ihned nebo čekat na dokončení nahrávání';
$l["signature"]='Podpis';
$l["defaultProgram"]='Výchozí e-mailový program';
$l["defaultProgramInstructions"] ='<p>Pro nastavení {product_name} jako výchozí e-mailový program si prosím <a class="normal-link" href="http://www.{product_name}.com/wiki/E-mail#Set_{product_name}_as_your_default_e-mail_client" target="_blank">přečtěte pokyny</a>.</p><p>Pokud používáte Windows, musíte stáhnout a spustit <a class="normal-link" href="{url}">tento registrační soubor</a>.</p>';
$l["htmlMarkup"]= 'Používat HTML znaky';
$l["confirmLostChanges"]= 'Provedné změny nebudou uloženy. Jste si jisti?';
$l["alias"]="Přezdívka";
$l["aliases"]="Přezdívky";
$l["accountId"]="Uživatel";
$l["email"]="E-mail";
$l["manageAliases"]='Upravit přezdívky odesílatele';
$l["addSendersTo"]='Přidat odesílatele do...';
$l["deleteSendersFrom"]='Smazat odesílatele z...';
$l["defaultTemplate"]='Nastavit vybranou šablonu jako výchozí';
$l["defaultEmailTemplate"]='Výchozí e-mailová šablona';
$l["moving"]='Přenášení...';
$l["orderFilters"]='Pořadí filtrů můžete změnit přetažením.';
$l["orderAccounts"]='Pořadí účtů můžete změnit přetažením.';
$l["groups"]='Skupiny';
$l["showUnread"]='Zobrazit nepřečtené';
$l["searchFrom"]='Odesílatel';
$l["searchTo"]='Příjemce';
$l["searchCC"]='Příjemce (CC)';
$l["youHaveNewMails"]= 'Máte {new} e-mail(y/ů)';
$l["replaceEmailText"]='Tento kontakt má již 3 e-mailové adresy ve svém profilu. Můžete nahradit jednu z nich kliknutím na níže uvedené e-mailové adresy.';
$l["skipUnknownRecipientsAction"]='Přístě nezobrazovat toto okno';
$l["skipUnknownRecipients"]='Nezobrazovat okno o neznámém příjemci po odeslání';
$l["alwaysRequestNotification"]='Vždy posílat výzvu o přečtení';
$l["alwaysRespondToNotifications"]='Vždy odpovídat na výzvu o přečtení';
$l["icalendarUpdateEvent"]='Upravit událost';
$l["icalendarDeleteEvent"]='Smazat událost';
$l["icalendarAcceptInvitation"]='Potvrdit';
$l["icalendarDeclineInvitation"]='Odmítnout';
$l["icalendarTentativeInvitation"]='Nezávazně';
$l["anyField"]='Kdekoliv';
$l["icalendarEventUpdated"]='Událost byla upravena.';
$l["icalendarEventCreated"]='Událost byla vytvořena.';
$l["icalendarEventDeleted"]='Událost byla smazána.';
$l["icalendarInvitationDeclined"]='Pozvánka byla odmítnuta.';
$l["icalendarDeleteEventConfirm"]='Opravdu chcete smazat tuto událost?';
$l["sending"]='Odesílání...';

$l["defaultFontSize"]= 'Výchozí velikost písma';

$l["emailFiles"]='E-mailové soubory';
$l["shareFolder"]= 'Sdílet';
$l["readPerm"]='Čtení';
$l["writePerm"]='Zápis';
$l["deletePerm"]='Smazání';
$l["createMailboxPerm"]='Vytvořit schránku';
$l["deleteMailboxPerm"]='Smazat schránku';
$l["adminPerm"]='Administrace';
$l["moveOldMails"]= 'Přesunout staré zprávy';
$l["moveOldMailsInstructions"]= 'Vyberte datum. Po kliknutí na OK se všechny zprávy, které jsou před vybraným datem, přesunou do vybrané složky.';
$l["folder"]= 'Složka';
$l["moveOldMailsSure"]= 'Opravdu chcete přesunout všechny zprávy starší než {date} z "{source}" do "{target}"?';
$l["nMovedMailsTxt"]= 'Počet přesunutých zpráv je';
$l["deletingEmails"]= 'Mazání zpráv...';
$l["everythingBefore"]= 'Všechny zprávy před';
$l["alsoChildren"]= 'Použít také na všechny zprávy v podsložkách.';

$l['ignoreSentFolder']='Ukládat odpovědi do stejné složky jako je původní zpráva';
$l['sourceAndTargetSame']="Zdrojová a cílová schránka nesmí být stejné";
$l['subscribeFolders']='Přihlásit se k odběru složek';

$l['imapLoginFailed']='Nepovedlo se přihlasit uživatele "%username".';
$l['tryNewCredentials']='Prosím zkuste vložit jiné IMAP heslo.';

$l['moveTo']='Přesunout do';

$l['useAccount']='Použít účet';

$l['mailbox']='Poštovní schránka';
$l['checkUnseen']='Automaticky kontrolovat nové zprávy v této složce';
$l['noEmailFolders'] = 'Žádné složky nebyly přidány.';

$l['storePassword']='Uložit heslo natrvalo';
$l['sieveNote']='Některé funkce nejsou podporovány. Prosím zkontrolujte manuál.';
$l['winmailNoFiles']="Tato winmail příloha neobsahuje žádné soubory.";
$l['attachedAppointmentInfo']="Připojené informace o událostech";
$l['cantDeleteSpecialFolder']="Nemůžete smazat složku koše, odeslaných zpráv nebo šablon";
$l["copyingMessages"]='Kopírování zpráv...';
$l['cantMoveSpecialFolder']="Nemůžete přesunout složku koše, odeslaných zpráv nebo šablon";

$l['copyMailTo']="Kopírovat e-mail do...";
$l['copyMailToTxt']="Vyberte složku pro zkopírování e-mailové zprávy";
$l['copyMailToRUSure']="Opravdu chcete označenou e-mailovou zprávu zkopírovat do této složky?";
$l['copyMailsToRUSure']="Opravdu chcete označené e-mailové zprávy zkopírovat do této složky?";
$l['selectValidMailFolder']="Prosím vyberte platnou složku pro zkopírování.";
$l['clickSeeWholeMessage']="Aktuální zpráva je větší než by zde mohla být zobrazena. Klikněte prosím sem pro její celé zobrazení.";

$l['dateReceived']='Datum přijetí';
$l['dateSent']='Datum odeslání';

$l['cronEmailReminders']='E-mailové připomínky';
$l['cronEmailRemindersDescription']='Tento cron zpracováva e-mailové připomínky';

$l['appointementAlreadyProcessed']='Tato zpráva obsahuje pozvánku k události, která již proběhla.';
$l['doNotMarkAsRead'] = 'Neoznačovat automaticky zprávy jako přečtené';
$l["showAll"]='Zobrazit vše';

$l['noname'] = 'neznámý';
$l['searchIn'] = 'Hledat v';
$l['searchRecursive'] = 'Hledat i v podsložkách';
$l['currentFolder'] = 'Aktuální složka';
$l['allFolders'] = 'Všechny složky';


$l['useAuth']="Použít autentifikaci";
$l['linkMustHavePermissionToWrite'] = 'Nemáte oprávnění ZÁPISU pro tento objekt, nemůžete tedy vytvořit odkaz.';

$l['sortAddressesByMailTime'] = 'Řadit adresy příjemců podle času odeslání poslední zprávy (vyžaduje modul Adresář)';
$l['permissionDelegated'] = 'Pouze pro čtení a delegování';