<?php
$l["customfields"]= 'পছন্দমতন ক্ষেত্র';
$l["category"]= 'ক্যাটেগরি';
$l["categories"]= 'পছন্দমতন ক্ষেত্র';
$l["manageCategories"]= 'ক্যাটেগরি ব্যবস্থাপনা';
$l["numberField"]= '<br /> আপনি যে কোন সংখ্যা ক্ষেত্র  ব্যবহার করতে পারেন। ক্ষেত্রের নাম {}  বন্ধনীতে আবদ্ধ করে প্রতিটি শব্দের মাঝে একটি করে স্পেস দিন  (যেমনঃ {Number1} + {Number2} and not Number1+Number2)।<br />';
$l["selectOptions"]= 'বিকল্প নির্বাচন করুন';
$l["noOptions"]= 'এখনও পর্যন্ত কোন বিকল্প সংজ্ঞায়িত করা হয় নি ';
$l["enterText"]= 'দয়া করে বিকল্পটির টেক্সট প্রদান করুনঃ';
$l["functionProperties"]= 'ফাংসন বৈশিষ্ট্যাবলী';
$l["restart"]='এখানে যে সকল পরিবর্তন করা হয়েছে তা {product_name} পূনরায় চালু  করা হলে কার্যকরী হবে ।';
$l["noFields"]= 'প্রদর্শনের জন্য কোন পছন্দমনতন ক্ষেত্র নেই';
$l["createCategoryFirst"]='আপনাকে অবশ্যই প্রথমত একটি ক্যাটেগরি তৈরি করতে হবে ';
$l["required"]='আবশ্যিক ক্ষেত্র';
$l["validationRegexp"]='Validation regexp.';
$l["helpText"]='সহায়িকা টেক্সট';
$l["importText"]='একক স্তম্ভের জন্য একটি মান কিংবা শুধুমাত্র প্রতিটি পংক্তির জন্য একটি করে মান সহযোগে CSV ফাইল আপলোড করুন।';

$l["multiselect"]='একাধিক নির্বাচন';
$l["maxOptions"]='বিকল্পের সর্বোচ্চ সংখ্যা';
$l["zeroMeansUnlimited"]='০ এর অর্থ অসীম';
$l["multiselectForLastSlaveOnly"]='শুধুমাত্র সর্বশেষ  treeselect slave টি  multiselect combo হতে পারবে ';
$l["clickApplyFirst"]='আমদানি করার পূর্বেই দয়া করে প্রয়োগ কর বোতামে ক্লিক করুন ';
$l["treeImportText"]='আপনি CSV ফাইল আমদানি করতে পারেন যে খানে প্রতিটি স্তম্ভ tree level এর প্রতিনিধিত্ব করে । যেমনঃ <br />"বিকল্প ১","বিকল্প ১.১", "বিকল্প ১.১.১"<br />"বিকল্প ১","বিকল্প ১.২", "বিকল্প ১.২.১" । {product_name} এ আপনার ব্যাক্তিগত নিয়ামকের  জন্য দয়া করে কমাগুলো প্রতিস্থাপন করুন।';


$l["usableOperators"]='আপনি নিম্নোক্ত অপারেটরগুলো ব্যবহার করতে পারেনঃ  / , * , + and - :<br /><br />';
$l["excludeFromGrid"]='গ্রিড থেকে অপসারণ কর';
$l["height"]='উচ্চতা';
$l["bulkEdit"]='নির্বাচিতটি সম্পাদনা কর';
$l["applyToSelectionInstructions"]= 'নির্বাচিত সকল ফাইলের ক্ষেত্রসমূহের মান প্রয়োগ করতে ডান পাশে থাকা চেকবক্স ব্যবহার করুন ।';
$l["applyCategoryChanges"]= 'নির্বাচিতগুলোতে উপরোক্ত পরিবর্তনসমূহ প্রয়োগ কর ';
$l["success"]= 'সুসম্পন্ন';
$l["appliedToSelection"]= 'নির্বাচিত ফাইলগুলোর পছন্দমতন ক্ষেত্রসমূহে পরিবর্তনসমূহ প্রয়োগ করা হয়েছে ।';
$l["noFileSelected"]= 'কোন ফাইল নির্বাচন করা হয় নি। প্রথমেই ফাইলের সংথ্যা নির্বাচন করুন।';
$l['name']='পছন্দমতন ক্ষেত্র';
$l['description']='ঠিকানপঞ্জী এবং প্রকল্প মডিউলে অতিরিক্ত ক্ষেত্র যোগ করে।';
$l['enabledCustomFields']='সক্রিয় পছন্দমতন ক্ষেত্রসমূহ';
$l['enableSelectedCategories']='শুধুমাত্র নির্বাচিত ক্যাটেগরির জন্য প্রদর্শন সক্রিয় কর';

$l['defaultValidationError']='মান সঠিকভাবে ফর্ম্যাট করা হয় নি';
$l['numberValidationError']='মান টি অব্যশই সংখ্যা হতে হবে';

$l['invalidRegex']="regular expression টি সঠিক নয়।";
$l['nDecimals'] = 'দশমিকের সংখ্যা';

$l['block'] = 'ব্লক';
$l['blocks'] = 'ব্লক';
$l['cfDatatype'] = 'পছন্দমতন ক্ষেত্রের উপাত্তের ধরণ';
$l['cfUsedIn'] = 'পছন্দমতন ক্ষেত্র ব্যবহৃত হচ্ছে';
$l['GO_Addressbook_Model_Contact'] = 'ঠিকানা';
$l['GO_Addressbook_Model_Company'] = 'কোম্পানি';
$l['GO_Base_Model_User'] = 'ব্যবহারকারি';
$l['GO_Projects_Model_Project'] = 'প্রকল্প';
$l['GO_Addressbook_Customfieldtype_Contact'] = 'ব্যক্তি';
$l['GO_Addressbook_Customfieldtype_Company'] = 'কোম্পানি';
$l['manageBlocks'] = 'ব্লক ব্যবস্থাপনা';
$l['customfieldID'] = 'পছন্দমতন ক্ষেত্রের ID';
$l['cfName'] = 'পছন্দমতন ক্ষেত্রের নাম';
$l['customfield'] = 'পছন্দমতন ক্ষেত্র';
$l['enableBlocks'] = 'ব্লক সক্রিয় কর';
$l['enabled'] = 'সক্রিয়';
$l['modelTypeListed'] = 'তালিকাভুক্ত মডেলের ধরণ';
$l['listedUnder'] = 'যার অধীনে তালিকাভুক্ত';
$l['uniqueValues'] = 'অনন্য মান';
$l['makeUnique'] = 'পছন্দের ক্ষেত্রের মান টিকে অনন্য হিসাবে তৈরি কর';
$l['makeUniqueRUSure'] = 'এটি পছন্দনীয় ক্ষেত্রের মান কে অনন্য হিসাবে নির্ধারণ করবে। এই পছন্দনীয় ক্ষেত্রে ডুপ্লিকেট মান ইতোমধ্যেই নির্ধারণ করা হয়ে থাকলে তা মুছে ফেলা হবে । অগ্রসর হতে চান?';
$l['duplicateExistsFeedback'] = '"%cf"  ক্ষেত্রের জন্য প্রদত্ত মান "%val" ইতিমধ্যেই ডাটাবেজে বিদ্যমান। ক্ষেত্রটির মান অবশ্যই অনন্য হতে হবে। দয়া করে ওই ক্ষেত্রে  ভিন্ন একটি মান প্রদান করুন।';
$l['maxLength'] = 'বর্ণের সর্বোচ্চ সংখ্যা';
$l['tooManyCustomfields'] = 'পছন্দমতন ক্ষেত্রের (উপকরণের ধরণ  %s এর অধীনে) জন্য বরাদ্দকৃত সর্বোচ্চ উপাত্তের পরিমাণ সীমা অতিক্রম করতে চলেছে ।  কয়েকটি পছন্দমতন ক্ষেত্রের বর্ণের সর্বোচ্চ সংখ্যা  কমিয়ে এটি সংশোধন করতে পারবেন। বর্তমান পছন্দমতন ক্ষেত্র সংরক্ষণ করা সম্ভব হলো না।';
$l['customfieldTooLarge'] = 'আপনি যে পছন্দমতন ক্ষেত্র সংরক্ষণ করার চেষ্টা করছেন, তাতে অনুমোদিত বর্ণের মোট সংখ্যা (%s) এর চেয়ে বেশী বর্ণ ধারণ করেছে । দয়া করে পছন্দমতন ক্ষেত্রের বর্ণের সর্বোচ্চ সংখ্যা  কমিয়ে  পূনঃরায় সংরক্ষণ করার জন্য চেষ্টা করুন।';
$l['GO_Tasks_Model_Task'] = 'কর্ম';
$l['GO_Notes_Model_Note'] = 'দ্রষ্টব্য';
$l['GO_Addressbook_Model_Company'] = 'কোম্পানি';
$l['GO_Addressbook_Model_Contact'] = 'ঠিকানা';
$l['GO_Base_Model_User'] = 'ব্যবহারকারি';
$l['GO_Projects_Model_Project'] = 'প্রকল্প';
$l['GO_Projects_Model_Hour'] = 'ভুক্তি সময়';
$l['GO_Tickets_Model_Ticket'] = 'টিকেট';
$l['GO_Files_Model_Folder'] = 'ফোল্ডার';
$l['GO_Files_Model_File'] = 'ফাইল';
$l['GO_Calendar_Model_Event'] = 'ইভেন্ট';
$l['GO_Billing_Model_Product'] = 'পণ্য';
$l['GO_Billing_Model_Order'] = 'ইনভয়েস/কোট';
$l['GO_Site_Model_Site'] = 'সাইট';
$l['GO_Site_Model_Content'] = 'কন্টেন্ট';
$l['addressbookIds'] = 'শুধুমাত্র এই সকল ঠিকানাপঞ্জী থেকে (IDs)';