<?php


$l["addressbook"]='Książka adresowa';
$l["appointments"]= 'Terminy';
$l["recurrence"]= 'Powtarzanie';
$l["options"]= 'Opcje';
$l["repeatForever"]= 'Powtarzanie ciągle';
$l["repeatEvery"]= 'Powtarzanie co';
$l["repeatUntil"]= 'Powtarzanie dopóki';
$l["busy"]= 'Pokaż jako zajete';
$l["allDay"]= 'Godzina nie ma znaczenia';
$l["navigation"]= 'Nawigacja';
$l["oneDay"]= '1 Dzień';
$l["fiveDays"]= '5 Dni';
$l["sevenDays"]= '7 Dni';
$l["month"]= 'Miesiąc';
$l["recurringEvent"]= 'Zdarzenie powtarzające się';
$l["deleteRecurringEvent"]= 'Czy chcesz usunąć pojedyńcze wystąpienie czy wszystkie wystąpienia tego powtarzającego się zdarzenia??';
$l["singleOccurence"]= 'Pojedyńcze wystąpienie';
$l["entireSeries"]= 'Cała seria';
$l["calendar"]= 'Kalendarz';
$l["views"]= 'Widoki';
$l["administration"]= 'Administrowanie';
$l["needsAction"]= 'Wymaga akcji';
$l["accepted"]= 'Zaakceptowane';
$l["declined"]= 'Odrzucone';
$l["tentative"]= 'Tentative';
$l["delegated"]= 'Delegowane';
$l["noRecurrence"]= 'Bez powtarzania';
$l["notRespondedYet"]= 'Jeszcze bez odpowiedzi';
$l["days"]= 'dni';
$l["weeks"]= 'tygodni';
$l["monthsByDate"]= 'co miesiąc wg daty';
$l["monthsByDay"]= 'co miesiąc wg dnia';
$l["years"]= 'lat';
$l["atDays"]= 'W dniach';
$l["noReminder"]= 'Bez przypominania';
$l["reminder"]='Przpomnienie';
$l["participants"]= 'Uczestnicy';
$l["checkAvailability"]= 'Sprawdź dostępność';
$l["sendInvitation"]= 'Wyślij zaproszenie';
$l["emailSendingNotConfigured"]= 'Wysyłanie E-mail nie jest skonfigurowane.';
$l["privateEvent"]= 'Prywatne';
$l["noInformationAvailable"]= 'Brak dostępnych informacji';
$l["noParticipantsToDisplay"]= 'Brak uczestników';
$l["previousDay"]= 'Poprzedni dzień';
$l["nextDay"]= 'Następny dzień';
$l["noAppointmentsToDisplay"]= 'Brak terminów do wyświetlenia';
$l["selectCalendar"]= 'Wybierz kalendarz';
$l["selectCalendarForAppointment"]= 'wybierz kalendarz do umieszczenia w nim terminu';
$l["closeWindow"]= 'Termin został zaakceptowany i zaplanowany. Możesz zamknąc to okno.';
$l["list"]='Lista';
$l["editRecurringEvent"]='Chcesz poprawiać tylko to wystapienie czy całą serię?';
$l["selectIcalendarFile"]='Wybierz plik typu icalendar (*.ics)';
$l["eventDefaults"]='Domyślne ustawienia dla zdarzeń';
$l["importToCalendar"]='Dodaj termin bezpośrednio do kalendarzy';
$l["default_calendar"]='Domyślny kalendarz';
$l["resources"]='Zasoby';
$l["resource"]='Zasób';
$l["admins"]='Administratorzy';
$l["no_group_selected"]='Masz błędy w formularzu. Należy wybrać grupę dla tego zasobu.';
$l["visibleCalendars"]='Widoczne kalendarze';
$l["visible"]='Widoczny';
$l["group"]='Grupa';
$l["no_status"]='Nowy';
$l["no_custom_fields"]='Nie ma żadnych dostępnych dodatkowych opcji.';
$l["show_bdays"]='Pokaż urodziny z książki adresów';
$l["show_tasks"]='Pokaż zadanie na liście zadań';
$l["myCalendar"]='Mój kalendarz';
$l["merge"]='Scal';
$l["ownColor"]= 'Ustaw każdemu kalendarzowi inny kolor';
$l["ignoreConflictsTitle"]= 'Zignorować konflikt?';
$l["ignoreConflictsMsg"]= 'Ten termin koliduje z innym terminem w Twoim kalendarzu. Czy mimo wszystko zapisać to zdarzenie?';
$l["resourceConflictTitle"]= 'Konflikt zasobów';
$l["resourceConflictMsg"]= 'Jeden lub więcej zasobów w tym zdarzeniu jest wykorzystywanych w tm samym czasie:</br>';
$l["view"]= 'Widok';
$l["resource_groups"]='Grupy zasobów';
$l["resource_group"]='Grupa zasobów';
$l["calendar_group"]='Grupa kalendarza';
$l["calendarsPermissions"]='Uprawnienia do kalendarzy';
$l["resourcesPermissions"]='Uprawnienia do zasobów';
$l["categories"]='Kategorie';
$l["category"]='Kategoria';
$l["globalCategory"]='Globalna kategoria';
$l["selectCategory"]='Wybierz kategorię';
$l["duration"]='Czas trwania';
$l["move"]='Przenieś';
$l["showInfo"]='Szczegóły';
$l["copyEvent"]='Skopiuj wydarzenie';
$l["moveEvent"]='Przenieś wydarzenie';
$l["eventInfo"]='Szczegóły wydarzenia';
$l["isOrganizer"]='Organizer';
$l["sendInvitationInitial"]='Czy chcesz wysłać uczestnikom zaproszenia na spotkanie?';
$l["sendInvitationUpdate"]='Czy chcesz wysłać uczestników zaktualizowane informacj?';
$l["sendCancellation"]='Czy chcesz wysłać uczestnikom informację o odwołaniu wydarzenia?';
$l["forthcomingAppointments"]='Nadchodzące spotkania';
$l["quarterShort"]= 'Kw';
$l['name'] = 'kalendarz';
$l['description'] = 'Moduł Kalendarz; Każdy użytkownik może dodawać, edytować lub usuwać terminy spotkań. Można także przeglądać terminy innych użytkowników i w razie potrzeby zmieniać je.';
$l['groupView'] = 'Widok grupowy';
$l['event']='Zdarzenie';
$l['startsAt']='Zaczyna się';
$l['endsAt']='Kończy się';
$l['exceptionNoCalendarID'] = 'FATALNY BŁAD: Brak identyfikatora kalendarza!';
$l['appointment'] = 'Termin: ';
$l['allTogether'] = 'Wszystko razem';
$l['invited']='Zaproszono Cię do następującego zdarzenia';
$l['acccept_question']='Akceptujesz to zdarzenie?';
$l['accept']='Akceptuj';
$l['decline']='Odrzuć';
$l['bad_event']='Zdarzenie nie bedzie miało nigdy miejsca.';
$l['subject']='Temat';
$l['status']='Status';
$l['statuses']['NEEDS-ACTION'] = 'Wymaga akcji';
$l['statuses']['ACCEPTED'] = 'Zaakceptowane';
$l['statuses']['DECLINED'] = 'Odrzucone';
$l['statuses']['TENTATIVE'] = 'Próbne';
$l['statuses']['DELEGATED'] = 'Oddelegowane';
$l['statuses']['COMPLETED'] = 'Wykonane';
$l['statuses']['IN-PROCESS'] = 'W trakcie';
$l['accept_mail_subject'] = 'Zaproszenie dla \'%s\' zostało zaakceptowane';
$l['accept_mail_body'] = 'Użytkownik %s zaakceptował Twoje zaproszenie do:';
$l['decline_mail_subject'] = 'Zaproszenie dlo \'%s\' zostało odrzucone';
$l['decline_mail_body'] = 'Użytkowik %s odrzucił Twoje zaproszenie do:';
$l['location']='Lokalizacja';
$l['not_invited']='Nie ma dla Ciebie zaproszenia do tego zdarzenia. Może zaloguj się jako inny użytkownik.';
$l['accept_title']='Zaakceptowany';
$l['accept_confirm']='Własciciel zostanie powiadomiony o Twojej akceptacji zdarzenia';
$l['decline_title']='Odrzucony';
$l['decline_confirm']='Własciciel zostanie powiadomiony o Twoim odrzuceniu zdarzenia';
$l['cumulative']='Niepoprawna zasada powtarzania. Kolejne wystąpienie nie może byc wczesniejsze zanim kolejne nie zostanie zakończone.';
$l['already_accepted']='Zaakceptowałeś/aś juz to zaproszenie.';
$l['private']='Prywatne';
$l['import_success']='%s zdarzeń zostało zaimportowanych';
$l['printTimeFormat']='Od %s do %s';
$l['printLocationFormat']=' w lokalizaci "%s"';
$l['printPage']='Strona %s z %s';
$l['printList']='Lista terminów';
$l['printAllDaySingle']='Wszystkie dni';
$l['printAllDayMultiple']='Wszystkie dni od %s do %s';
$l['calendars']='Kalendarze';
$l['open_resource']='Otwarta rezerwacja';
$l['resource_mail_subject']='Kalendarz \'%s\' zarezerwowany dla \'%s\' od \'%s\'';//%s is resource name, %s is event name, %s is start date;
$l['resource_mail_body']='%s utworzył rezerwację w kalendarzu \'%s\'. Jesteś opiekunem tego kalendarza. Prosze otworzyć rezerwację w celu odrzucenia lub zaakceptowania tego.'; //First %s is the name of the person who created the event. Second is the calendar name;
$l['resource_modified_mail_subject']='Kalendarz \'%s\' zarezerwowany dla \'%s\' od \'%s\' modified';//%s is resource name, %s is event name, %s is start date;
$l['resource_modified_mail_body']='%s zmodyfikował rezerwację w kalendarzu \'%s\'. Jesteś opiekunem tego kalendarza. Prosze otworzyć rezerwację w celu odrzucenia lub zaakceptowania tego.'; //First %s is the name of the person who created the event. Second is the calendar name;
$l['your_resource_modified_mail_subject']='Twoja rezerwacja dla \'%s\' w \'%s\' o statusie \'%s\' została zmodyfikowana';//is resource name, %s is event name, %s is start date;
$l['your_resource_modified_mail_body']='%s zmodyfikował Twoją rezerwację w kalendarzu \'%s\'.';
$l['your_resource_accepted_mail_subject']='Rezerwacja dla \'%s\' w \'%s\' została zaakceptowana';//%s is resource name, %s is start date;
$l['your_resource_accepted_mail_body']='%s zaakceptował Twoją rezerwację w kalendarzu \'%s\'.'; //First %s is the name of the person who created the event. Second is the calendar name;
$l['your_resource_declined_mail_subject']='Twoja rezerwacja dla \'%s\' w \'%s\' została odrzucona';//%s is resource name, %s is start date;
$l['your_resource_declined_mail_body']='%s odrzucił Twoją rezerwację w kalendarzu \'%s\'.'; //First %s is the name of the person who created the event. Second is the calendar name;
$l['birthday_name']='Urodziny: {NAME}';
$l['birthday_desc']='{NAME} kończy dzisiaj {AGE} lat';
$l['unauthorized_participants_write']='Nie masz wystarczających uprawnień do planowania spotkań dla użytkowników:<br /><br />{NAMES}<br /><br />Możesz im wysłać zaproszenie, aby mogli je zaakceptować i dopisać do swojego kalendarza.';
$l['noCalSelected']= 'Nie wybrano żadnego kalendarza do tego zestawienia. Prosze wybrać przynajmniej jeden kalendarz';
$l['statuses']['CONFIRMED']= 'Potwierdzone';
$l['rightClickToCopy']='Kliknij prawym, aby skopiować adres odnośnika';
$l['invitation']='Zaproszenie';
$l['invitation_update']='Zaktualizowane zaproszenie';
$l['cancellation']='Anulowanie';
$l['non_selected']= 'w niezaznaczonym kalendarzu';
$l['linkIfCalendarNotSupported']='Only use the links below if your mail client does not support calendaring functions.';