<?php


$l['name']='Arbeidsoppgaver';
$l['description']='Angi en beskrivelse';
$l['scheduled_call']='Avtalt samtale den %s';
$l['statuses']['NEEDS-ACTION'] = 'Trenger oppfølging';
$l['statuses']['ACCEPTED'] = 'Akseptert';
$l['statuses']['DECLINED'] = 'Avvist';
$l['statuses']['TENTATIVE'] = 'Tentativ';
$l['statuses']['DELEGATED'] = 'Delegert';
$l['statuses']['COMPLETED'] = 'Fullført';
$l['statuses']['IN-PROCESS'] = 'Under behandling';
$l['import_success']='%s oppgaver er importert';
$l['dueAtdate']='Frist %s';
$l['list']='Oppgaveliste';
$l['tasklistChanged']="* Oppgaveliste endret fra '%s' til '%s'";
$l['statusChanged']="* Status endret fra '%s' til '%s'";
$l['multipleSelected']='Flere oppgavelister er valgt';
$l['incomplete_delete']='Du har ikke rettigheter til å slette alle valgte oppgaver';

$l["task"]= 'Oppgave';
$l["noTask"]= 'Ingen oppgaver å vise';
$l["tasks"]= 'Oppgaver';
$l["addTask"]= 'Ny oppgave...';
$l["tasklist"]= 'Oppgaveliste';
$l["tasklists"]= 'Oppgavelister';
$l["showCompletedTasks"]= 'Vis fullførte oppgaver';
$l["filter"]= 'Filter';
$l["dueDate"]= 'Frist';
$l["dueAt"]= 'Frist ';
$l["needsAction"]= 'Trenger handling';
$l["accepted"]= 'Akseptert';
$l["declined"]= 'Avvist';
$l["tentative"]= 'Tentativ';
$l["delegated"]= 'Delegert';
$l["completed"]= 'Fullført';
$l["inProcess"]= 'Under behandling';
$l["repeatEvery"]= 'Gjenta hver';
$l["atDays"]= 'Om dager';
$l["repeatUntil"]= 'Gjenta til og med';
$l["repeatForever"]= 'gjenta for alltid';
$l["recurrence"]= 'Gjentagelse';
$l["remindMe"]= 'Påminn meg';
$l["options"]= 'Innstillinger';
$l["createLink"]= 'Opprett lenke';
$l["startsAt"]='Begynner den';
$l["showInactiveTasks"]='Vis ikke aktive oppgaver';
$l["scheduleCall"]='Planlegg samtale';
$l["call"]='Samtale';
$l["taskDefaults"]='Forhåndsvalg for oppgaver';
$l["daysBeforeStart"]='Dager før start';
$l["defaultTasklist"]='Standard oppgaveliste';
$l["completedAt"]='Fullført den';
$l["visibleTasklists"]='Synlige oppgavelister';
$l["visible"]='Synlig';
$l["selectIcalendarFile"]='Velg en iCal kalenderfil (*.ics) ';
$l["continueTask"]='Fortsett oppgave';
$l["categories"]='Kategorier';
$l["category"]='Kategori';
$l["selectCategory"]='Velg kategori';
$l["noTasklistSelected"]='Du må velge minst 1 oppgaveliste.';
$l["selectAllTasklists"]='Velg alle oppgavelister';
$l["globalCategory"]='Global kategori';
$l["showFutureTasks"]='Vis framtidige oppgaver';
$l["incompleteTasks"]='Ikke fullførte oppgaver';
$l["dueInSevenDays"]='Neste 7 dager';
$l["overDue"]='Forsinkede';
$l["futureTasks"]='Framtidige';
$l["all"]='Alle';
$l["active"]='Aktive';
$l["globalsettings_templatelabel"]='Oppgavemal';
$l["globalsettings_allchangelabel"]='Endre eksisterende?';
$l["globalsettings_renameall"]= 'Gi nytt navn til alle?';
$l["taskName"]='Tittel';
$l["taskCtime"]='Opprettet';
$l["taskMtime"]='Endret';
$l["taskDue_time"]='Frist';
$l["taskStatus"]='Status';
$l["taskCompletion_time"]='Fullført';
$l["taskProject_name"]='Prosjekt';
$l['taskPercentage_complete']='Prosent fullført';
$l['status']='Status';
$l['completedTasks']='Fullførte oppgaver';
$l['phoneNr']='Tlf.';
$l['savePhoneNr']='Lagre nr. til';
$l['scheduleCallTaskName']='Ring {name} på {number}';
$l['overwritePhoneNumber']='Overskrive {field} ({number})';
$l['addToPhoneNumber']='Legg til {field}';