<?php


$l["name"]= 'Sieve';
$l["scriptname"]= 'Skriptnamn';
$l["index"]= 'Index';
$l["test"]= 'Test';
$l["not"]= 'Inte';
$l["type"]= 'Typ';
$l["arg"]= 'Argument';
$l["arg1"]= 'Argument1';
$l["arg2"]= 'Argument2';
$l["copy"]= 'Kopia';
$l["target"]= 'Mål';
$l["sieverules"]= 'Regler';
$l["activatedrules"]= 'Aktiverade regler';
$l["field"]= 'Fält';
$l["operator"]= 'Operator';
$l["rules"]= 'Meddelande';
$l["actions"]= 'Åtgärder';
$l["editsieve"]= 'Redigera regel';
$l["action"]= 'Åtgärd';
$l["ruletext"]= 'För inkommande e-post';
$l["actiontext"]= '...tillämpa följande åtgärder';
$l["clear"]= 'Rensa';
$l["active"]= 'Aktiv';
$l["activate"]= 'Aktivera filteruppsättning';
$l["filterset"]= 'Filteruppsättning:';
$l["days"]= 'Svara var x:e dag';
$l["sendToAddresses"]='Skicka e-post till dessa e-postadresser';
$l["addressesLabel"]= 'Skicka e-post till dessa e-postadresser (separerade av komma)';
$l["addressesLabelOptional"]= 'Aktivera för alias (separerade av komma). Här måste din e-postadress finnas med.';
$l["reason"]= 'Meddelande';
$l["allfollowingrules"]= 'som uppfyller följande regler';
$l["somefollowingrules"]= 'som uppfyller en av följande regler';
$l["allmessages"]= 'all e-post';
$l["disablefilter"]= 'Inaktivera filter';
$l["newsieverule"]= 'Ny regel';
$l["checksieveerror"]= 'Fel vid kontroll av stöd för sieve';
$l["erroremptygrids"]= 'En eller flera rutor är tomma.';
$l["errorineditmode"]= 'Du redigerar för närvarande ett objekt!\n Vänligen avsluta det först.';
$l["subject"]= 'ämne';
$l["from"]= 'avsändare';
$l["to"]= 'mottagare';
$l["size"]= 'storlek';
$l["contains"]= 'innehåller';
$l["notcontains"]= 'innehåller inte';
$l["is"]= 'är';
$l["notis"]= 'är inte';
$l["exists"]= 'finns';
$l["notexists"]= 'finns inte';
$l["fileinto"]= 'Flytta meddelande till mappen';
$l["fileintoLabel"]= 'Flytta e-post till vald mapp';
$l["copyto"]= 'Kopiera meddelande till mappen';
$l["copytoLabel"]= 'Kopiera e-post till vald mapp';
$l["redirect_to"]= 'Omdirigera till';
$l["redirect_copy_to"]= 'Skicka kopia till';
$l["vacation"]= 'Semester';
$l["reject"]= 'Avvisa med meddelande';
$l["toFolder"]= 'Till mapp';
$l["discard"]= 'Släng';
$l["stop"]= 'Stanna';
$l["under"]= 'Under';
$l["over"]= 'Över';
$l["disabled"]= 'Inaktiverad';
$l["subjectcontainsnot"]= 'Ämnet innehåller inte';
$l["fromcontainsnot"]= 'Avsändaren innehåller inte';
$l["tocontainsnot"]= 'Mottagaren innehåller inte';
$l["subjectcontains"]= 'Ämnet innehåller';
$l["fromcontains"]= 'Avsändare innehåller';
$l["tocontains"]= 'Mottagare innehåller';
$l["subjectexistsnot"]= 'Ämnet finns inte';
$l["fromexistsnot"]= 'Avsändaren finns inte';
$l["toexistsnot"]= 'Mottagaren finns inte';
$l["subjectexists"]= 'Ämnet finns';
$l["fromexists"]= 'Avsändaren finns';
$l["toexists"]= 'Mottagaren finns';
$l["markedasspam"]= 'Markerat som spam';
$l["sizesmallerthan"]= 'Storleken är mindre än';
$l["sizebiggerthan"]= 'Storleken är större än';
$l["errorshowtext"]= 'Fel vid visning av testlinje';
$l["sendcopyto"]= 'Vidarebefordra en kopia till ';
$l["forwardto"]= 'Vidarebefordra till ';
$l["vacsendevery"]= 'Semester: Skicka meddelande var';
$l["vacsendevery2"]= 'dag';
$l["vacAlsoMailTo"]= 'Skicka meddelande även till';
$l["vacationmessage"]= 'Meddelande:';
$l["refusewithmesssage"]= 'Avvisa med meddelande:';
$l["spamflag"]= 'Spamflagga';
$l["custom"]= 'Anpassad';
$l["custommailheader"]= 'Anpassat e-posthuvud:';
$l["replyToMessage"]='Svara på meddelande';
$l["subjectequals"]= 'Ämnet är';
$l["subjectequalsnot"]= 'Ämnet är inte';
$l["fromequals"]= 'Avsändare är';
$l["fromequalsnot"]= 'Avsändare är inte';
$l["toequals"]= 'Mottagare är';
$l["toequalsnot"]= 'Mottagare är inte';
$l['name']='Sieve';
$l['description']='Hantera regler för sieve e-postfilter';
$l['active']='aktiv';
$l['standardvacation']='Standardregel för semester';
$l['standardvacationmessage']='Jag är på semester';

$l['setAction']='Ange åtgärd';
$l['setFilter']='Ange villkor';
$l['sievePort']='Sieve-filtrets portnummer';
$l['useTLS']='Använd säker anslutning för (Sieve) e-postfilter';
$l['cmdSaveChanges']='Spara ändringar';
$l['pleaseAddCriterium']='Klicka på \'add\' för att lägga till ett villkor';
$l['pleaseAddAction']='Klicka på \'add\' för att lägga till en åtgärd';
$l['meetingTheseCriteria']='uppfyller dessa villkor';
$l['pleaseSelectOne']='Gör ett val';
$l['vacationStart']='Första dagen för det här meddelandet';
$l['vacationEnd']='Sista dagen för det här meddelandet';

$l['activateFilter']='Aktivera det här filtret';
$l['active']='Aktiv';

$l['sieveWarning']="Om din IMAP-server har stöd för sieve-filter är det rekommenderat att använda dessa istället. Vänligen använd då fliken 'Filter' istället.";
$l['setRead']='Markera meddelandet som läst';

$l['stopEndError']= 'Åtgärden \"Stanna\" måste vara sist i ordningen!';

$l['body']='Brödtext';
