<?php
$l['name'] = 'Adresar';
$l['description'] = 'Modul za upravljanje kontaktima.';
$l['allAddressbooks'] = 'Svi adresari';
$l['notIncluded'] = 'Nemoj uvoziti';
$l['comment'] = 'Komentar';
$l['bankNo'] = 'Bankovni račun'; ;
$l['vatNo'] = 'OIB broj';
$l['contactsGroup'] = 'Grupa';
$l['customers'] = 'Kupci';
$l['suppliers'] = 'Dobavljači';
$l['prospects'] = 'Potencijalni';
$l['newContactAdded']='Dodan je novi kontakt';
$l['newContactFromSite']='Novi kontakt je dodan preko formulara na web stranici.';
$l['clickHereToView']='Kliknite ovdje kako biste vidjeli kontakt';
$l['contactFromAddressbook']='Kontakt od %s';
$l['companyFromAddressbook']='Tvrtka od %s';
$l['multipleSelected']='Više adresara odabrano';
$l['incomplete_delete_contacts']='Nemate odobrenje da obrišete sve odabrane kontakte';
$l['incomplete_delete_companies']='Nemate odobrenje da obrišete sve odabrane tvrtke';
$l['emailAlreadyExists']='Adresa e-pošte je već dodana ovom kontaktu';
$l['emailDoesntExists']='Adresa e-pošte nije pronađena';
$l['imageNotSupported']='Slika koju ste prenjeli nije podržana. Samo gif, png i jpg slike su podržane.';
$l["newSearch"]='Nova pretraga';
$l["executeQuery"]='Pokreni traženi upit';
$l["savedQueries"]='Sačuvani upiti za traženje';
$l["selectField"]= 'Odaberi polje';
$l["selectMailingGroup"]='Odaberi grupu za slanje pošte';
$l["cmdFormLabelAddressBooks"]= 'Adresar';
$l["alphabet"]= 'A,B,C,Č,Ć,D,Đ,E,F,G,H,I,J,K,L,M,N,O,P,Q,R,S,Š,T,U,V,W,X,Y,Z,Ž';
$l["cmdAllFields"]= 'Sva polja';
$l["btnAddContact"]= 'Dodaj Kontakt'	;
$l["btnAddCompany"]= 'Dodaj Tvrtku';
$l["btnManage"]= 'Upravljaj';
$l["btnDownload"]= 'Preuzmi datoteku';
$l["cmdFormSearchFirst"]= 'Traži u= ';
$l["cmdFormSearchSecond"]= ' na= ';
$l["cmdFormSearchThird"]= ' za= ';
$l["cmdFormSearchFourth"]= '(Koristi \'%\' kao zamjenski znak) ';
$l["cmdFormLabelTitleInitials"]= 'Titula/Inicijali';
$l["cmdFormLabelSalutation"]= 'Pozdrav';
$l["cmdFormLabelComment"]= 'Komentar';
$l["cmdFormCompanyEmptyText"]= 'Izaberite tvrtku';
$l["cmdFieldsetSelectAddressbook"]= 'Izaberite adresar';
$l["cmdFieldsetPersonalDetails"]= 'Osobni detalji';
$l["cmdFieldsetAddress"]= 'Adresa';
$l["cmdFieldsetContact"]= 'Kontakt detalji';
$l["cmdFieldsetWork"]= 'Posao';
$l["cmdPanelContact"]= 'Kontakt detalji';
$l["cmdPanelComments"]= 'Komentari';
$l["contact"]= 'Kontakt';
$l["cmdSalutation"]= 'Dragi';
$l["cmdMadam"]= 'gospođo';
$l["cmdSir"]= 'gospodine';
$l["btnDownloadTextDocument"]= 'Preuzmi tekst dokument';
$l["cmdContactDetailsFor"]= 'Osobni detalji za';
$l["cmdLInkFieldset"]= 'Poveznice';
$l["company"]= 'Tvrtka';
$l["cmdCompanyDetailsFor"]= 'Detalji za';
$l["cmdPanelCompany"]= 'Detalji o tvrtki';
$l["cmdFormLabelBankNo"]= 'Bankovni račun';
$l["cmdFormLabelVatNo"]= 'OIB broj';
$l["cmdFieldsetCompanyDetails"]= 'Detalji o tvrtki';
$l["cmdCompanyDialog"]= 'Uredi tvrtku';
$l["cmdPanelEmployees"]= 'Zaposlenici';
$l["cmdPanelEmployee"]= 'Zaposlenik';
$l["cmdAllEmployeesForThisCompany"]= 'Svi zaposlenici ove tvrtke';
$l["cmdFieldsetVisitAddress"]= 'Adresa za posjetu';
$l["cmdFieldsetPostAddress"]= 'Adresa za poštu';
$l["cmdManageDialog"]= 'Upravljaj';
$l["cmdAddAddressBook"]= 'Dodaj adresar';
$l["cmdDeleteAddressbook"]= 'Izbriši adresar';
$l["cmdOwner"]= 'Vlasnik';
$l["cmdPanelAddressbook"]= 'Adresari';
$l["cmdPanelProperties"]= 'Svojstva';
$l["cmdContactDialog"]= 'Uredi kontakt';
$l["cmdFormLabelFileType"]= 'Tip datoteke';
$l["cmdFormLabelFile"]= 'Datoteka';	;
$l["cmdFormLabelValueSeperated"]= 'Vrijednosti razdvojene sa';
$l["cmdFormLabelValueIncluded"]= 'Vrijednosti obuhvaćene sa';
$l["cmdFormLabelLinesEnded"]= 'Linije završavaju sa';
$l["cmdUpload"]= 'Prenesi';
$l["cmdImport"]= 'Uvoz';
$l["cmdExport"]= 'Izvoz';
$l["cmdType"]= 'Tip';
$l["contacts"]= 'Kontakti';
$l["companies"]= 'Tvrtke';
$l["users"]= 'Korisnici';
$l["strSelectContact"]= 'Odaberi kontakt';
$l["strSelectCompany"]= 'Odaberi tvrtku';
$l["noAddressbooks"]= 'Nema dostupnih adresara';
$l["moveAll"]= 'Tvrtka i svi zaposlenici će biti premješteni u novi adresar. Jeste li sigurni da želiti nastaviti?';
$l["addressbook"]= 'Adresar';
$l["addressbooks"]= 'Adresari';
$l["sendMailing"]='Pošalji poštu';
$l["importSuccess"]='Podaci uspješno uvezeni';
$l["searchOnSender"]='Potraži u adresaru';
$l["confirmCreate"]='Kontakt ne postoji. Želite li stvoriti novi kontakt?';
$l["matchFields"]='Upari polja';
$l["advancedSearch"]='Napredno pretraživanje';
$l["defaultAddressFormat"]='Zadani format adrese';
$l["defaultSalutation"]='Zadani pozdrav';
$l["explanationVariables"]='Obrazloženje za zadane varijable pozdrava';
$l["explanationSex"]='Muški i ženski oblik pozdrava';
$l["searchQueryName"]='Traži ime';
$l["enterSearchQueryName"]='Unesite ime za pretragu:';
$l["photo"]= 'Fotografija';
$l["deleteImage"]='Izbriši sliku';
$l["addAllSearchResults"]='Dodaj sve rezultate pretraživanja';
$l["confirmAddAllSearchResults"]='Jeste li sigurni da želite dodati sve rezultate pretraživanja u listu adresa?';
$l["moveEmployees"]='Premjesti zaposlenike';
$l["emailAdded"]='Adresa e-pošte uspješno dodana u kontakt';
$l["exportWithCompanies"]='Sa tvrtkama';
$l["id"]='ID';
$l["exportPermission"]='Izvoz dozvola';
$l["crn"]='Reg. broj tvrtke';
$l["iban"]='IBAN';
$l["unknownEmail"]= 'Nepoznata adresa e-pošte';
$l["strUnknownEmail"]= 'Ova adresa e-pošte je nepoznata. Želite li ju dodati u novi kontakt, dodati u postojeći kontakt ili odustati?';
$l["globalsettings_templatelabel"]= 'Predložak';
$l["globalsettings_allchangelabel"]= 'Promjeni sve?';
$l["globalsettings_renameall"]= 'Preimenuj sve?';
$l['addresslists']='Popisi adresa';
$l["cmdFormLabelInvoiceEmail"]= 'E-pošta za račune';
$l["importSuccessCount"]='Podaci uspješno uvezeni:';
$l["createEmailSelected"]= 'Stvori poruku e-pošte za odabrano';
$l['defaultSalutationTpl']='Dragi [G./Gđa.] {last_name}';
$l['no_addressbook_id']= 'Neispravan id adresara je poslan zahtjevom na poslužitelj!';
$l['undefined']= '-';
$l['createUser']='Stvori korisnika';
$l['addresslistContact']= 'Kontakt na popisu adresa';
$l["emailTemplate"]= 'Predložak e-pošte';
$l["cmdPanelTemplate"]= 'Predlošci';
$l["cmdAddEmailTemplate"]= 'Dodaj predložak e-pošte';
$l["addDocumentTemplate"]='Dodaj predložak dokumenta';
$l["documentTemplate"]='Predložak dokumenta';
$l["unsubscribeLink"]='Poveznica za ukidanje pretplate';
$l["unsubscribeHref"]='Ukidanje pretplate href';
$l["autoDataMyName"]= 'Moje ime';
$l["autoDataBeginning"]= 'Početak';
$l["autoData"]= 'Automatski podaci';
$l["customContactFields"]='Prilagođena polja kontakta';
$l["customCompanyFields"]='Prilagođena polja tvrtke';
$l["customUserFields"]='Prilagođena polja korisnika';
$l["cmdAddOpenOfficeTemplate"]= 'Dodaj OpenOffice.org predložak';
$l["cmdTemplateDialog"]= 'Uredi predložak';
$l["cmdFormLabelReadNotification"]= 'Zahtjevaj od primatelja slanje potvrde čitanja';
$l["cmdAddMailing"]= 'Dodaj popis adresa';
$l["cmdDeleteMailing"]= 'Obriši popis adresa';
$l["cmdPanelMailings"]= 'Popisi adresa';
$l["cmdEditMailingWindow"]= 'Uredi popis adresa';
$l["SelectOODocument"]= 'Odaberi predložak';
$l["SelectOODocumentWindowTitle"]= 'Odaberi OpenOffice dokument';
$l["sendingEmailAllowed"]= 'Slanje poruka e-pošte na ovu adresu je dozvoljeno';
$l["enabledMailingGroups"]= 'Omogućeni popisi adresa:';
$l["noMailingGroups"]='Nemate niti jedan popis adresa';
$l["sentMailings"]='Poslani bilteni';
$l["subject"]='Naslov';
$l["sent"]='Poslano';
$l["total"]='Ukupno';
$l["errors"]='Greške';
$l["addEntireAddressbook"]='Dodaj cijeli adresar';
$l["selectAddressbook"]='Odaberi adresar';
$l["defaultSalutationText"]='Unesite pozdrav koji će se koristiti kada pozdrav za primatelja nije poznat';
$l["filterMailings"]='Filter popisa adresa';
$l["enterName"]='Unesite naziv datoteke';
$l["pleaseEnterName"]='Unesite naziv datoteke za novi dokument';
$l["noAddressLists"]='Nema popisa adresa';
$l["confirmAddEntireAddressbook"]='Jeste li sigurni da želite unijeti sve iz adresara u ovaj popis adresa?';
$l["noTemplate"]='Nema predložka';
$l["newsletters"]='Bilteni';
$l["addresslist"]='Popis adresa';
$l["viewLog"]='Prikaži zapisnik';
$l["viewMessage"]='Prikaži poruku';
$l["pauseMailing"]='Zaustavi slanje';
$l["resumeMailing"]='Nastavi slanje';
$l["companyId"]= "ID";
$l["companyUser_id"]= "Korisnik";
$l["companyAddressbook_id"]= "Adresar";
$l["companyName"]= "Naziv";
$l["companyName2"]= "Naziv 2";
$l["companyAddress"]= "Adresa";
$l["companyAddress_no"]= "Kućni broj";
$l["companyZip"]= "Poštanski broj";
$l["companyCity"]= "Grad";
$l["companyState"]= "Regija";
$l["companyCountry"]= "Država";
$l["companyPost_address"]= "Adresa za poštu";
$l["companyPost_address_no"]= "Kućni broj";
$l["companyPost_city"]= "Grad";
$l["companyPost_state"]= "Regija";
$l["companyPost_country"]= "Država";
$l["companyPost_zip"]= "Poštanski broj";
$l["companyPhone"]= "Telefon";
$l["companyFax"]= "Faks";
$l["companyEmail"]= "E-pošta";
$l["companyHomepage"]= "Web stranica";
$l["companyComment"]= "Komentari";
$l["companyBank_no"]= "Bankovni račun";
$l["companyVat_no"]= "OIB broj";
$l["companyIban"]= "IBAN";
$l["companyCrn"]= "CRN";
$l["companyCtime"]= "Vrijeme nastanka";
$l["companyMtime"]= "Vrijeme promjene";
$l["companyEmail_allowed"]= "E-pošta dopuštena";
$l["companyFiles_folder_id"]= "Mapa";
$l["contactId"]= "ID";
$l["contactUser_id"]= "Korisnik";
$l["contactAddressbook_id"]= "Adresar";
$l["contactFirst_name"]= "Ime";
$l["contactMiddle_name"]= "Srednje ime";
$l["contactLast_name"]= "Prezime";
$l["contactInitials"]= "Inicijali";
$l["contactTitle"]= "Naslov";
$l["contactSex"]= "Spol";
$l["contactBirthday"]= "Rođendan";
$l["contactEmail"]= "E-pošta";
$l["contactEmail2"]= "E-pošta 2";
$l["contactEmail3"]= "E-pošta 3";
$l["contactCompany_id"]= "Tvrtka";
$l["contactDepartment"]= "Odjel";
$l["contactFunction"]= "Funkcija";
$l["contactHome_phone"]= "Telefon";
$l["contactWork_phone"]= "Telefon (posao)";
$l["contactFax"]= "Faks";
$l["contactWork_fax"]= "Faks (posao)";
$l["contactCellular"]= "Mobitel";
$l["contactCountry"]= "Država";
$l["contactState"]= "Regija";
$l["contactCity"]= "Grad";
$l["contactZip"]= "Poštanski broj";
$l["contactAddress"]= "Adresa";
$l["contactAddress_no"]= "Kućni broj";
$l["contactComment"]= "Komentari";
$l["contactCtime"]= "Vrijeme nastanka";
$l["contactMtime"]= "Vrijeme promjene";
$l["contactSalutation"]= "Pozdrav";
$l["contactEmail_allowed"]= "E-pošta dozvoljena";
$l["contactFiles_folder_id"]= "Mapa";
$l["contactGo_user_id"]= "Korisnik";
$l['mailingStatus'][0]="Čekanje na početak";
$l['mailingStatus'][1]="Pokretanje";
$l['mailingStatus'][2]="Završeno";
$l['mailingStatus'][3]="Zaustavljeno";
$l['status']='Status';
$l['templateAlreadyExists']= 'Predložak koji pokušavate stvoriti već postoji';
$l['mailingAlreadyExists']= 'Popis koji pokušavate stvoriti već postoji';
$l['greet']='Sa štovanjem';
$l['unsubscribe']='Ukini pretplatu';
$l['unsubscription']='Kliknite ovdje kako biste ukinuli pretplatu na ovaj popis adresa.';
$l['r_u_sure']= 'Jeste li sigurni da želite ukinuti pretplatu na ovaj popis adresa?';
$l['delete_success']= 'Uspješno ste uklonjeni sa ovog popisa adresa.';
$l['setCurrentTemplateAsDefault']='Postavi trenutni predložak kao zadani';
$l['contactCustomFields']='Prilagođena polja kontakata';
$l['companyCustomFields']='Prilagođena polja tvrtke';
$l['editUser']='Uredi korisnika';
$l['templateContent']='Dokument';
$l['addresslistIdMustBePositive']='Ova lista očekuje ID popisa adresa koji je pozitivan, ali takav nije primljen. Kontaktirajte svog administratora.';
$l['male']='Muško';
$l['female']='Žensko';
$l['importing']='Uvoz';
$l['contactUuid']='UUID';

$l['contactSuffix']= "Sufiks";
$l['contactHomepage']= "Stranica";
$l['nRemovedFromAddresslist']='%n kontakta je prepoznato i uklonjeno iz odabranog popisa adresa.';
$l['addToAddresslist']='Dodaj u popis adresa %s';
$l['addToAddresslistPrompt']='Dodat ćete odabrane stavke u popis adresa %s. Želite da ove stavke postoje samo u %s?';
$l['addAddresslistSuccess']='Stavke su uspješno dodane u popis adresa.';
$l['addContactsSuccess']= '%i kontakta je uspješno dodano u popis adresa.';

$l['newContact']= "Novi kontakt";
$l['existingContact']= "Postojeći kontakt";

$l['bankBicNo']= 'SWIFT';
$l['searchForImages']='Pretraži slike';
$l['downloadPhotoUrl']='Preuzmite sliku sa URL-a';
$l['orBrowseComputer']='ili prenesite sa svog računala';
$l['currentImage']='Trenutna slika';
$l['downloadFullImage']='Preuzmi cijelu sliku';

$l['cmdFieldsetCompany']= 'Detalji o tvrtki';
$l['contactCellular2']= "Drugi mobitel";
$l['upcomingBirthdays']= "Nadolazeći rođendani";
$l['age']= "Starost";
$l['actionDate']='Datum radnje';
$l['selectCurrentActions']='Prikaži aktivne';
$l['showActieveToolTip']='Prikaži samo kontakte koji imaju važeći datum radnje.';
$l['linkedinUrl']= 'LinkedIn URL';
$l['facebookUrl']= 'Facebook URL';
$l['twitterUrl']= 'Twitter URL';
$l['skypeName']= 'Skype naziv';
$l['cmdPanelSocialMedia']= 'Društvene mreže';
$l['setCurrentTemplateAsDefaultEAccount']='Postavi trenutni predložak kao zadani za ovaj račun e-pošte';
$l['callOnSkype']= 'Nazovi na Skype';
$l['userDefaultTemplate']= 'Zadani predložak korisnika';
$l['exportContactsWithCompanies']= 'Kontakti sa tvrtkama';