<?php


$l['name']= 'Uppgifter';
$l['description']= 'Modul för hantering av uppgifter i en uppgiftslista. Kan ex. kopplas till kalenderhändelser, e-postmeddelanden eller projekt.';
$l['status']= 'Status';
$l['scheduled_call']= 'Planerat in samtal vid %s';
$l['statuses']['NEEDS-ACTION'] = 'Åtgärd krävs';
$l['statuses']['ACCEPTED'] = 'Accepterad';
$l['statuses']['DECLINED'] = 'Avvisad';
$l['statuses']['TENTATIVE'] = 'Preliminär';
$l['statuses']['DELEGATED'] = 'Delegerad';
$l['statuses']['COMPLETED'] = 'Avslutad';
$l['statuses']['IN-PROCESS'] = 'Pågående';
$l['import_success']= '%s uppgifter importerades';
$l['dueAtdate']='Förfaller vid %s';
$l['list']='Uppgiftslista';
$l['tasklistChanged']="* Uppgiftslista ändrad från '%s' till '%s'";
$l['statusChanged']="* Status ändrad från '%s' till '%s'";
$l['multipleSelected']='Flera uppgiftslistor valda';
$l['incomplete_delete']='Du har inte behörighet att radera alla de valda uppgifterna';
$l['task']= 'Uppgift';
$l["noTask"]= 'Inga uppgifter att visa';
$l["tasks"]= 'Uppgifter';
$l["addTask"]= 'Lägg till en uppgift...';
$l["tasklist"]= 'Uppgiftslista';
$l["tasklists"]= 'Uppgiftslistor';
$l["showCompletedTasks"]= 'Visa slutförda uppgifter';
$l["filter"]= 'Filtrera';
$l["dueDate"]= 'Slutdatum';
$l["dueAt"]= 'Förfaller vid';
$l["needsAction"]= 'Åtgärd krävs';
$l["accepted"]= 'Accepterad';
$l["declined"]= 'Avvisad';
$l["tentative"]= 'Preliminär';
$l["delegated"]= 'Delegerad';
$l["completed"]= 'Avslutad';
$l["inProcess"]= 'Pågående';
$l["repeatEvery"]= 'Upprepa varje';
$l["atDays"]= 'På dagar';
$l["repeatUntil"]= 'Upprepa tills';
$l["repeatForever"]= 'Upprepa för evigt';
$l["recurrence"]= 'Återkommande';
$l["remindMe"]= 'Påminn mig';
$l["options"]= 'Alternativ';
$l["createLink"]= 'Skapa en länk';
$l["startsAt"]= 'Startar vid';
$l["completedAt"]='Slutförd vid';
$l["showInactiveTasks"]= 'Visa inaktiva uppgifter';
$l["scheduleCall"]= 'Planera in samtal';
$l['call']= 'Ring';
$l["taskDefaults"]='Standardinställningar för uppgifter';
$l["daysBeforeStart"]='Dagar före start';
$l["defaultTasklist"]='Standarduppgiftslista';
$l["visibleTasklists"]='Synliga uppgiftslistor';
$l["visible"]='Synliga';
$l["selectIcalendarFile"]='Välj en iCalendar(*.ics)-fil';
$l["continueTask"]='Återuppta uppgift';
$l["categories"]='Kategorier';
$l["category"]='Kategori';
$l["selectCategory"]='Välj kategori';
$l["noTasklistSelected"]='Du behöver välja minst en uppgiftslista.';
$l["selectAllTasklists"]='Välj alla uppgiftslistor';
$l["globalCategory"]='Global kategori';
$l["showFutureTasks"]='Visa framtida uppgifter';
$l["incompleteTasks"]='Ofärdiga uppgifter';
$l["dueInSevenDays"]='Klart inom sju dagar';
$l["overDue"]='Klart';
$l["futureTasks"]='Framtida uppgifter';
$l["all"]='Alla';
$l["active"]='Aktiv';

$l["globalsettings_templatelabel"]='Uppgiftsmall';
$l["globalsettings_allchangelabel"]='Ändra existerande?';
$l["globalsettings_renameall"]= 'Döp om alla?';
$l["taskName"]='Namn';
$l["taskCtime"]='Skapad';
$l["taskMtime"]='Modifierad';
$l["taskDue_time"]='Förfaller';
$l["taskStatus"]='Status';
$l["taskCompletion_time"]='Färdig';
$l["taskProject_name"]='Projekt';
$l['taskPercentage_complete']='Procent färdigt';

$l['completedTasks']='Avslutade uppgifter';
$l['phoneNr']='Telefonnr';
$l['savePhoneNr']='Spara nummer till';
$l['scheduleCallTaskName']='Ring {name} på {number}';
$l['overwritePhoneNumber']='Skriv över {field} ({number})';
$l['addToPhoneNumber']='Lägg till {field}';
