<?php


$l['name'] = 'Usuaris';
$l['description'] = 'Mòdul d\'Administració; sistema de gestió dels usuaris.';
$l['deletePrimaryAdmin'] = 'No podeu esborrar l\'Administrador Principal';
$l['deleteYourself'] = 'No podeu esborrar el vostre';
$lang['link_type'][8]=$us_user = 'Usuari';
$l['error_username']='Hi ha caracters no vàlids dins el nom d\'usuari';
$l['error_username_exists']='Aquest nom d\'usuari ja existeix';
$l['error_email_exists']='Aquesta adreça de correu electrònic ja està registrada. Podeu utilitzar la funció de contrasenya oblidada per recuperar la contrasenya.';
$l['error_match_pass']='La contrasenya és incorrecta';
$l['error_email']='L\'adreça de correu electrònic no és vàlida';
$l['imported']='%s importats d\'usuari';
$l['failed']='Error';
$l['incorrectFormat']='L\'arxiu no conté un format CSV correcte';
$l['register_email_subject']='Detalls del vostre nou compte';
$l['register_email_body']='S\'ha creat un nou compte {product_name} a {url}
Les vostres dades de logueig són:
Usuari: {username};
Contrasenya: {password}';
$l['error_user']='No s\'ha pogut crear l\'usuari';
$l['max_users_reached']='S\'ha assolit el màxim nombre d\'usuaris per aquest sistema';
$l["userIsMemberOf"]= 'L\'usuari és membre de';
$l["userVisibleTo"]= 'L\'usuari és visible a';
$l["muteSound"]='Sense so';
$l["mailReminders"]='Mails recordatoris';
$l["downloadSampleCSV"]=' Descarregar mostra CSV';
$l["importText"]= 'Podeu importar els usuaris mitjançant un arxiu CSV. Per conèixer la forma en què l\'arxiu CSV ha d\'estar formatejat, descarregueu l\'arxiu d\'exemple. <br /> La primera línia ha de contenir els noms de columna. Els següents camps són obligatoris per tots els usuaris: <br /> <br /> nom d\'usuari, contrasenya, nom, cognoms, adreça de correu electrònic.';
$l["cmdCheckColumnRead"]= 'Lectura';
$l["cmdCheckColumnWrite"]= 'Escriure';
$l["cmdHeaderColumnName"]= 'Nom de la forma';
$l["cmdHeaderGridUserHasAccess"]= 'L\'usuari té accés a ';
$l["cmdPanelPersonal"]= 'Personal';
$l["cmdPanelPassword"]= 'Contrasenya';
$l["cmdPanelCompany"]= 'Empresa';
$l["cmdPanelPermissions"]= 'Permisos';
$l["cmdPanelLogin"]= 'Accés';
$l["cmdPanelLookFeel"]= 'Aspecte i ambient';
$l["cmdPanelSettings"]= 'Configuració';
$l["cmdPanelEnabledMail"]= 'E-mail pels nous usuaris';
$l["cmdPanelDisabledMail"]= 'E-mail pels nous usuaris amb discapacitat';
$l["cmdFieldSetPersonal"]= 'Personal';	;
$l["cmdUserWindowTitle"]= 'Modificar usuari';
$l["cmdNotificationWindowTitle"]= 'Editar l\'e-mail d\'invitació d\'usuari ';
$l["cmdMaskSaving"]= 'Desar';
$l["cmdFormLabelSubject"]= 'Objecte';
$l["cmdFormLabelUsername"]= 'Nom d\'usuari';
$l["cmdFormLabelName"]= 'Nom';
$l["cmdFormLabelPassword"]= 'Contrasenya';
$l["cmdFormLabelConfirm"]= 'Confirmació';
$l["cmdBoxLabelEnabled"]= 'Activar';
$l["cmdFormLabelHomepage"]= 'Homepage';
$l["cmdFormLabelRegistrationTime"]= 'temps de gravació';
$l["cmdFormLabelLastLogin"]= 'Últim accés';
$l["cmdFormLabelTotalLogins"]= 'Accés total';
$l["numberOfLogins"]= 'Número d\'accés';
$l["cmdFormLabelTheme"]= 'Tema';
$l["cmdFormLabelStartModule"]= 'Mòdul d\'inici';
$l["cmdFormLabelMaximunRows"]= 'Número màxim de files en les llistes';
$l["cmdFormLabelSortNamesBy"]= 'Agrupar noms per';
$l["cmdFormLabelLanguage"]= 'Idioma';
$l["cmdFormLabelTimezone"]= 'Zona horària';
$l["cmdFormLabelAdjustDaylight"]= 'Ajustar horari d\'estiu';
$l["cmdFormLabelDateFormat"]= 'Format de data';
$l["cmdFormLabelDateSeperator"]= 'Separador de data';
$l["timeFormat"]= 'Format de temps';
$l["cmdFormLabelFirstWeekday"]= 'Primer dia de la setmana';
$l["cmdFormLabelThousandSeperator"]= 'Separador de milers';
$l["cmdFormLabelDecimalSeperator"]= 'Separador decimal';
$l["cmdFormLabelCurrency"]= 'Moneda';
$l["account"]= 'Compte';
$l["companyProfile"]= 'Perfil de la Companyia';
$l["loginInfo"]= 'Sobre accés';
$l["changePassword"]= 'Canviar contrasenya';
$l["currentPassword"]= 'Contrasenya actual';
$l["newPassword"]= 'Nova contrasenya';
$l["confirmPassword"]= 'Confirmar contrasenya';
$l["moduleAccess"]= 'Forma d\'accés';
$l["groupMembership"]= 'Membre del grup';
$l["personalProfile"]= 'Perfil';
$l["settings"]= 'Ajustaments personals';
$l["dmy"]= 'Dia-Mes-Any';
$l["mdy"]= 'Mes-Dia-Any';
$l["jmd"]= 'Any-Mes-Dia';
$l["fullhourformat"]= 'Format 24 hores';
$l["halfhourformat"]= 'Format 12 hores';
$l["sunday"]= 'Diumenge';
$l["monday"]= 'Dilluns';
$l["regionalSettings"]= 'Configuració regional';
$l["userSettings"]= 'Configuració usuari';
$l["profile"]='Perfil';
$l["maxUsersReached"]='S\'ha assolit el màxim nombre d\'usuaris. Contacteu el vostre proveïdor de serveis per ampliar el màxim nombre d\'usuaris.';
$l["group"]='Grup';
$l["popupNotification"]='Mostrar un popup quan s\'activi un recordatori o es rebi un e-mail';
$l["lastName"]= 'Cognom';
$l["firstName"]= 'Nom';
$l["sendInvitation"]='Enviar invitació';
$l["useModule"]= 'Usar';
$l["manageModule"]= 'Administrar';
$l["numberFormat"]='Format de números';
$l["importExport"]='Importar / Exportar';
$l["listSeparator"]='Separador de llistat';
$l["textSeparator"]='Separador de text';
$l["deleteWarning"]='ATENCIÓ!!! Tota la informació de l\'usuari incloent listat de contactes, calendaris, etc. serà esborrada';
$l["contactInfo"]='Informació del contacte';
