<?php


$l['name'] = 'Contactes';
$l['description'] = 'Mòdul per gestionar llibretes de contactes.';
$l['allAddressbooks'] = 'Totes les llibretes';
$lang['common']['addressbookAlreadyExists'] = 'La llibreta que esteu intentant crear ja existeix';
$l['notIncluded'] = 'No importar';
$l['comment'] = 'Comentaris';
$l['bankNo'] = 'Número de compte bancari'; ;
$l['vatNo'] = 'IVA';
$l['contactsGroup'] = 'Grup';
$lang['link_type'][2]=$lang['link_type'][3]=$l['customers'] = 'Clients';
$l['suppliers'] = 'Proveïdors';
$l['prospects'] = 'Clients Potencials';
$l['newContactAdded']='Nou contacte agregat';
$l['newContactFromSite']='Un nou contacte ha estat agregat a través del formulari Web';
$l['clickHereToView']='Feu clic aquí per veure el contacte';
$l['contactFromAddressbook']='Contacte de %s';
$l['companyFromAddressbook']='Empresa de %s';
$l['multipleSelected']='Selecció múltiple de llistats d\'adreces';
$l['incomplete_delete_contacts']='No teniu permís per esborrar tots els contactes seleccionats';
$l['incomplete_delete_companies']='No teniu permís per esborrar totes les companyies seleccionades';
$l['emailAlreadyExists']='L\'adreça d\'e-mail ja està afegida en aquest contacte';
$l['emailDoesntExists']='No s\'ha trobat l\'adreça d\'e-mail';
$l['imageNotSupported']='La imatge que heu pujat no està suportada. Només es suporten imatges GIF, PNG i JPG.';

$l["newSearch"]='Nova cerca';
$l["executeQuery"]='Executar cerca';
$l["savedQueries"]='Cerques guardades';
$l["selectField"]='Escolliu camp';
$l["selectMailingGroup"]='Sel·leccioneu un grup de mailing';
$l["cmdFormLabelAddressBooks"]= 'Contactes';
$l["alphabet"]= 'A,B,C,D,E,F,G,H,I,J,K,L,M,N,O,P,Q,R,S,T,U,V,W,X,Y,Z';
$l["cmdAllFields"]= 'Tots els camps';
$l["btnAddContact"]= 'Afegir contacte'	;
$l["btnAddCompany"]= 'Afegir empresa';
$l["btnManage"]= 'Administrar';
$l["btnDownload"]= 'Descarregar arxiu';
$l["cmdFormSearchFirst"]= 'Cercar en= ';
$l["cmdFormSearchSecond"]= ' on= ';
$l["cmdFormSearchThird"]= ' per= ';
$l["cmdFormSearchFourth"]= '(Utilitzeu \'%\' de comodí) ';
$l["cmdFormLabelTitleInitials"]= 'Títol/Inicial';
$l["cmdFormLabelSalutation"]= 'Salutació';
$l["cmdFormLabelComment"]= 'Nota';
$l["cmdFormCompanyEmptyText"]= 'Sel·leccioneu empresa';
$l["cmdFieldsetSelectAddressbook"]= 'Sel·leccioneu llistat de contactes';
$l["cmdFieldsetPersonalDetails"]= 'Dades Personals';
$l["cmdFieldsetAddress"]= 'Adreça';
$l["cmdFieldsetContact"]= 'Dades de contacte';
$l["cmdFieldsetWork"]= 'Feina';
$l["cmdPanelContact"]= 'Dades de contacte';
$l["cmdPanelComments"]= 'Notes';
$l["contact"]= 'Contacte';
$l["cmdSalutation"]= 'Estimat/da';
$l["cmdMadam"]= 'Senyora';
$l["cmdSir"]= 'Senyor';
$l["btnDownloadTextDocument"]= 'Descarregar document de text';
$l["cmdContactDetailsFor"]= 'Dades personals';
$l["cmdLInkFieldset"]= 'Vincle';
$l["company"]= 'Empresa';
$l["cmdCompanyDetailsFor"]= 'Detalls';
$l["cmdPanelCompany"]= 'Detalls de l\'empresa';
$l["cmdFormLabelBankNo"]= 'Número de compte bancari';
$l["cmdFormLabelVatNo"]= 'Número d\'IVA';
$l["cmdFieldsetCompanyDetails"]= 'Detalls de l\'empresa';
$l["cmdCompanyDialog"]= 'Editar l\'empresa';
$l["cmdPanelEmployees"]= 'Empleats';
$l["cmdPanelEmployee"]= 'Empleat';
$l["cmdAllEmployeesForThisCompany"]= 'Tots els empleats en aquesta empresa';
$l["cmdFieldsetVisitAddress"]= 'Adreça';
$l["cmdFieldsetPostAddress"]= 'Adreça';
$l["cmdManageDialog"]= 'Administrar';
$l["cmdAddAddressBook"]= 'Afegir llistat de contactes';
$l["cmdDeleteAddressbook"]= 'Eliminar llistat de contactes';
$l["cmdOwner"]= 'Propietari';
$l["cmdPanelAddressbook"]= 'Llistat de contactes';
$l["cmdPanelProperties"]= 'Propietats';
$l["cmdContactDialog"]= 'Editar contacte';
$l["cmdFormLabelFileType"]= 'Tipus d\'arxiu';
$l["cmdFormLabelFile"]= 'Arxiu';	;
$l["cmdFormLabelValueSeperated"]= 'Valors separats';
$l["cmdFormLabelValueIncluded"]= 'Encapsulats pels valors';
$l["cmdFormLabelLinesEnded"]= 'Línies finalitzades per';
$l["cmdUpload"]= 'Pujar';
$l["cmdImport"]= 'Importar';
$l["cmdExport"]= 'Exportar';
$l["cmdType"]= 'Tipus';
$l["contacts"]= 'Contactes';
$l["companies"]= 'Empreses';
$l["users"]= 'Usuaris';
$l["strSelectContact"]= 'Sel·leccioneu contacte';
$l["strSelectCompany"]= 'Sel·leccioneu empresa';
$l["noAddressbooks"]= 'No hi ha rúbriques';
$l["moveAll"]= 'L\'empresa i tots els empleats seran moguts al nou llistat de contactes. Esteu segurs de voler fer-ho?';
$l["addressbook"]= 'Contacte';
$l["addressbooks"]= 'Contactes';
$l["sendMailing"]='Enviar un correu ';
$l["importSuccess"]='Les dades han estat importades amb èxit';
$l["searchOnSender"]='Cercar';
$l["confirmCreate"]='El contacte no existeix. Voleu crear un nou contacte?';
$l["advancedSearch"]='Cerca avançada';
$l["defaultAddressFormat"]='Format d\'adreça per defecte';
$l["defaultSalutation"]='Salutació per defecte';
$l["explanationSex"]='Salutació per a Home i Dona';
$l["searchQueryName"]='Nom de la cerca';
$l["enterSearchQueryName"]='Introduïu el nom de la cerca:';
$l["photo"]= 'Foto';
$l["deleteImage"]='Esborrar imatge';
$l["addAllSearchResults"]='Afegir tots els resultats de la cerca';
$l["confirmAddAllSearchResults"]='Esteu segurs que voleu afegir tots els resultats de la cerca al llistat de contactes?';
$l["moveEmployees"]='Moure empleats';
$l["matchFields"]='Coincidir amb els camps';
$l["explanationVariables"]='Explicació variables de salutació per defecte';
$l["emailAdded"]='Adreça d\'e-mail afegida correctament al contacte';
$l["exportWithCompanies"]='Amb companyies';
$l["id"]='ID';
$l["exportPermission"]='Exportar permisos';
$l["crn"]='Reg. de companyia No.';
$l["iban"]='IBAN';
$l["unknownEmail"]= 'Adreça d\'e-mail desconeguda';
$l["strUnknownEmail"]= 'Aquesta adreça d\'e-mail és desconeguda. Voleu afegir-la a un nou contacte, integrar-la dins un contacte existent, o cancel·lar?';
