How to translate Koma-Mail:

First create a copy of english.txt and rename the copy. 
Now open it with Notepad and translate it line by line.

To update a translation, please look into the english.txt. 
All new lines are at the end of it. Just copy the missing one
into your file and translate them again. 

Thanks,

Matthias Koch