
*****************
Language: Catalan
Translated by: Joan Hernàndez I Gil
Version:
*****************

0:"Copiar"
1:"Cc/Cco sempre visible"
2:"Marcar com spam"
3:"Marcar com no spam"
4:"Visor"
5:"Text pla"
6:"De:"
7:"Per a:"
8:"Assumpte:"
9:"Cc:"
10:"Tancar automàticament el rètol després de X segons"
11:"Guardar"
12:"Executar"
13:"Enviar"
14:"Agregar plantilla"
15:"HTML"
16:"De:"
17:"Assumpte:"
18:"Cc:"
19:"Per a:"
20:"Cco:"
21:"Annex:"
22:"Desar"
23:"Spam"
24:"Confirmació:"
25:"Rètol sempre visible"
26:"Guardar com"
27:"No comprovar el correu brossa"
28:"Sortir"
29:"Desfer"
30:"Comprovar en diferents intervals (segons):"
31:"Copiar"
32:"POP3 abans de SMTP"
33:"Grups"
34:"Arxiu"
35:"Ample:"
36:"Grandària de font de capçalera del missatge:"
37:"Negreta"
38:"Refer"
39:"Centrat"
40:"Transparència:"
41:"Mostrar tots els missatges com plànol excepte quan són d'una adreça confiable"
42:"Nom de font|Seleccionar nom de font"
43:"Manualment"
44:"Cursiva"
45:"Alinear a l'esquerra"
46:"Respost"
47:"No llegit"
48:"Mostrar imatges"
49:"Alinear a la dreta"
50:"Partir línia automàticament després de X caràcters (només pla)"
51:"Llevar completament"
52:"Subratllat"
53:"Registrar vCard"
54:"Signatura"
55:"Enviar després"
56:"Enviar"
57:"Enviar després"
58:"Justificant de recepció"
59:"No utilitzar navegador per defecte al obrir URLS (utilitzi [URL%] com paràmetre):"
60:"Camí del arxiu:"
61:"Paràmetre:"
62:"Tallar"
63:"Copiar"
64:"Pegar"
65:"Impossible imprimir."
66:"Cancel•lat per l'usuari."
67:"Error."
68:"Per favor, triï un compte de correu."
69:"Es van enviar tots els missatges."
70:"Accés no autoritzat a"
71:"(Potser va accedir moltes vegades)"
72:"La base de dades de missatges va ser reparada o optimitzada."
73:"No es va poder guardar."
74:"No es pot eliminar la carpeta. Per favor, obri FolderSettings.dat amb un editor."
75:"Només funciona amb missatges de la base de dades de Koma-Mail."
76:"L'arxiu està danyat!"
77:"Ruta errònia"
78:"Acabat."
79:"Per favor, trii una carpeta existent."
80:" ja existeix"
81:"Creada la còpia de seguretat de la base de dades de missatges."
82:"No es van trobar errors."
83:"La plantilla ja existeix."
84:"Aquest contacte ja existeix."
85:"No es pot enviar a: "
86:"Per favor, triï una carpeta existent!"
87:"Per favor, triï un compte de correu."
88:"Per favor, ingressi una paraula clau."
89:"L'autor d'aquest missatge sol•licita confirmació de lectura. Desitja enviar-la?"
90:"No es va poder descarregar el missatge. Vol eliminar-lo?"
91:"Vol eliminar aquest missatge del servidor (en cas contrari serà enviat repetidament)?"
92:"Desitja eliminar aquesta carpeta (això no eliminarà els missatges)?"
93:"Desitja eliminar aquest missatge?"
94:"Aquest arxiu podria contenir un virus! Igualment desitja executar-lo?"
95:"Lin"
96:"Col"
97:"Modificat"
98:"La data d'aquest missatge no és correcta, per tant serà descarregat repetidament. Vol eliminar-lo del servidor?"
99:"Està enviant/comprovant missatges. Si us plau, provi més tard."
100:"Si us plau, primer triï un programa."
101:"Koma-Mail no és el seu client predeterminat. Vol que ho sigui?"
102:"La seva versió de Koma-Mail està des actualitzada. Desitja actualitzar-la?"
103:"Té l'última versió de Koma-Mail."
104:"No es va poder crear el missatge."
105:"No es va poder establir destinatari(s)."
106:"No es va poder agregar adjunt(s)."
107:"No es va poder establir la configuració del compte."
108:"No es va poder connectar al servidor."
109:"No es va poder enviar el missatge."
110:"No es va poder desconnectar del servidor."
111:"Els missatges poden ser eliminats completament pressionant Mayús+Supr."
112:"Quan usi Koma-Mail en manera inactiva (pot seleccionar-lo en el menú Arxiu), impedeix que els missatges tinguin accés al contingut web (webbugs)."
113:"Quan classifiqui de confiança a una adreça de correu, es carregaran els continguts web encara que estigui en manera inactiva."
114:"Per a prevenir l'entrada de correu brossa o butlletins de notícies, inhabiliti l'anunci per a aquests missatges en les propietats d'aquesta carpeta."
115:"Per a impedir un excés de missatges antics, activi en les propietats de carpeta l'opció per a moure'ls o eliminar-los automàticament."
116:"Pot establir l'opció per a eliminar automàticament missatges antics del servidor de correu en "Opcions->Comptes de correu"."
117:"Koma-Mail no requereix ser instal•lat per a funcionar, així que pot copiar tot Koma-Mail en un disc compacte o usar-lo des d'una memòria USB."
118:"Rep freqüentment missatges no sol•licitats des d'una mateixa adreça? Marqui a aquesta adreça com 'correu brossa' i els missatges entrants seran moguts automàticament a la carpeta Brossa."
119:"Usi la funció filtrar per exemple, per a moure els butlletins de notícies a un determinat compte o per a generar una resposta automàtica."
120:"Quan vulgui examinar els missatges que va intercanviar amb una persona, faci clic amb el botó secundari sobre el missatge i trii 'Mostrar tràfic d'aquest contacte'."
121:"Per a veure tots els missatges que ha rebut o enviat a un compte vagi a "Editar->Buscar missatges"."
122:"Si vol enviar un missatge sempre per al mateix grup de persones, pot crear un grup en "PIM->Grups"."
123:"Necessita de vegades redactar missatges gairebé idèntics? Precisament pot crear models en "Opcions->Plantilles"."
124:"Si vostè no és l'únic que usa la PC pot crear un compte per a cada usuari, així tindran el seu pròpia conta Koma-Mail que podran protegir amb contrasenya si és necessari."
125:"Per a estar actualitzat utilitzi les fonts de notícies, així podrà rebre informació per exemple cada X minuts."
126:"Per a importar els seus antics contactes, utilitzi importar-csv. Tingui la precaució de separar cada entrada amb tabuladors."
127:"Desitja deixar els seus missatges en el servidor? Pot configurar-lo en "Opcions->Comptes de correu"."
128:"Si un missatge és mostrat incorrectament, pressioni la icona 'A' en la finestra principal i trii 'Tot el missatge'."
129:"Si no desitja que les adreces de correu siguin autocompletades, pot inhabilitar-la en "Opcions->Redactar"."
130:"Per a no obrir els missatges HTML automàticament, pot inhabilitar-lo en "Opcions->Visualitzar"."
131:"No desitja estar tot el temps en línia però vol comprovar el correu regularment? Pot establir en "Opcions->Comprovar" que Koma-Mail es connecti a Internet automàticament."
132:"Pot agregar un remitent als seus contactes fent clic amb el botó secundari sobre el missatge i triant 'Agregar a contactes'."
133:"Per a realitzar regularment una còpia de seguretat, permeti que Koma-Mail generi una en cada inici (Opcions->Base de dades->Còpia)."
134:"Si desitja buscar errors en la base de dades, marqui l'opció en "Opcions->Base de dades"."
135:"No vol eliminar els arxius adjunts quan el missatge sigui esborrat? Pot canviar-lo en "Opcions->Adjunts"."
136:"Koma-Mail inhabilita automàticament Javascript i ActiveX. Això pot canviar-lo en "Opcions->General->Seguretat"."
137:"En el menú Comprovar pot molt fàcilment configurar Koma-Mail per a 'Comprovar automàticament' si hi ha nous missatges o no."
138:"Estableixi Koma-Mail com el seu client de correu predefinit en "Opcions->General"."
139:"Quan no vulgui citar tot el missatge original al respondre o reexpedir, pot configurar-lo en "Opcions->Redactar->Format"."
140:"Desitja utilitzar sempre el mateix programa per a obrir arxius adjunts? Pot marcar-lo en "Opcions->Adjunts"."
141:"Per a decidir després de quants segons un missatge roman marcat com llegit, vagi a "Opcions->Visualitzar"."
142:"Per a posar el seu propi so de notificació a l'entrada de missatges, vagi a "Opcions->General->Notificacions"."
143:"Utilitza Koma-Mail des d'una memòria USB i canvia de vegades la ruta de l'arxiu de so? Copiï l'arxiu a la carpeta principal del programa Koma-Mail."
144:"Marcar com llegits (totes les carpetes)"
145:"Eliminar tots els missatges"
146:"Usar filtre"
147:"Marcar tots els missatges com llegits"
148:"Permetre obrir adjunts"
149:"Filtrar"
150:"Nivell de Brossa (com més avanci l'escala, més correu brossa detectarà)"
151:"Eliminar missatges del servidor"
152:"Deixar missatges en el servidor"
153:"Finestra de data"
154:"Escriure-li missatge"
155:"Ha de canviar el nom "
156:"Eliminar totes les entrades d'aquest dia"
157:"Configurar dades personals"
158:"Comprimir els adjunts automàticament"
159:"Descomprimir automàticament els adjunts rebuts"
160:"Buscar actualitzacions"
161:"Consells"
162:"Següent consell"
163:"Tancar"
164:"Mostrar altra vegada"
165:"Comptes de correu"
166:"Idioma"
167:"Antispam"
168:"Adjunts"
169:"Plantilles"
170:"Xarxa"
171:"Grandària de font del rètol:"
172:"Adjunts"
173:"Seguretat"
174:"Usuari i compte per defecte"
175:"Còpia"
176:"Guardar com eml"
177:"Guardar com html"
178:"Veure el missatge automàticament"
179:"Mostrar noms dels contactes en la finestra principal"
180:"Eliminar"
181:"Contactes"
182:"Fonts de notícies"
183:"Editor de dreta a esquerra"
184:"Tancar a la barra de tasques"
185:"Definir programa propi per a obrir adjunts:"
186:"Obrir amb programa propi"
187:"Usar filtre amb recerca intel•ligent"
188:"Enviar missatge"
189:"Copiar"
190:"Marcar missatge com llegit després de X segons:"
191:"Autenticar Pop"
192:"Nova"
193:"Eliminar"
194:"Recarregar"
195:"Actualitzar automàticament"
196:"Configurar"
197:"Tancar"
198:"Fonts de notícies"
199:"Configurar"
200:"Servidor"
201:"Actualitzar cada (minuts)"
202:"Agregar"
203:"Actualitzar"
204:"Iniciar Koma-Mail en la barra de tasques"
205:"Imprimir"
206:"Establir imatge de fons"
207:"Sol•licitar sempre justificant de recepció"
208:"Copiar"
209:"El seu nom:"
210:"La seva adreça de correu:"
211:"Següent"
212:"Guardar i tancar"
213:"Comprovar correu a l'iniciar Koma-Mail"
214:"Tots els missatges"
215:"Tots els missatges de fa 1 dia"
216:"Tots els missatges de fa 3 dies"
217:"Tots els missatges de fa 10 dies"
218:"Tots els missatges sense llegir"
219:"Tots els missatges sense respondre"
220:"Mostrar"
221:"Nom"
222:"Servidor"
223:"Carpetes"
224:"Seguretat"
225:"Guardar els missatges enviats en:"
226:"Guardar els missatges eliminats en:"
227:"Guardar els missatges a enviar en:"
228:"Guardar els missatges temporals en:"
229:"Carpeta arrel:"
230:"Crear totes les carpetes"
231:"Guardar"
232:"Guardar"
233:"Guardar"
234:"Guardar"
235:"Contar tots els missatges sense llegir / Contar tots els missatges"
236:"Exportar missatges"
237:"Enrere"
238:"Finalitzar"
239:"Configurar compte"
240:"Accés"
241:"Servidor de correu"
242:"Per a acabar"
243:"Buscar automàticament nous missatges en el servidor"
244:"Assistent de compte"
245:"Prioritat"
246:"Cc (' ; ' per a separar cada adreça):"
247:"Cco (' ; ' per a separar cada adreça):"
248:"Cc"
249:"Cco"
250:"Vista prèvia"
251:"Sincronitzar"
252:"Actualitzar"
253:"Eliminar"
254:"Pujar correu al servidor IMAP"
255:"Colors"
256:"Desitja realment descartar el missatge?"
257:"Preguntar per missatge sense guardar abans de tancar "
258:"Mostrar adjunts en la finestra principal"
259:"Adjunt"
260:"Nom:"
261:"Tipus:"
262:"Disseny"
263:"Preguntar abans d'esborrar missatges"
264:"Missatge nou:"
265:"I el següent filtre"
266:"Proxy entrant:"
267:"Versió:"
268:"Proxy sortint:"
269:"Versió:"
270:"Nom d'usuari:"
271:"Contrasenya:"
272:"Nom d'usuari:"
273:"Contrasenya:"
274:"Requereix nom d'usuari i contrasenya"
275:"Requereix nom d'usuari i contrasenya"
276:"Compte"
277:"Compte (amb capçalera)"
278:"eml"
279:"Importar"
280:"Contactes"
281:"Buscar"
282:"Agregar grup"
283:"Grups de correu"
284:"Filtrar"
285:"Opcions"
286:"Contactes"
287:"Contrasenya"
288:"Nova carpeta"
289:"Carpeta"
290:"Moure a"
291:"Vista prèvia de missatge"
292:"Importar contactes"
293:"Mostrar"
294:"Nou missatge"
295:"Comprovar correu"
296:"Sortir"
297:"Eliminar"
298:"De"
299:"Assumpte"
300:"Data"
301:"Per a"
302:"Aneu"
303:"Grandària"
304:"Nou"
305:"Eliminar de llista negra"
306:"Eliminar d'adreces legitimes"
307:"Moure missatges després de X dies a:"
308:"Propietats"
309:"Guardar"
310:"Cancel•lar"
311:"Carpeta superior:"
312:"Carpeta nom:"
313:"No mostrar anunci de missatges entrants"
314:"Eliminar missatges després de X dies:"
315:"Buidar la paperera quan tanqui Koma-Mail"
316:"Agregar a adreces legitimes"
317:"Eliminar"
318:"Buidar la carpeta enviats quan tanqui Koma-Mail"
319:"Permetre veure el correu amb imatges i missatges per a aquesta adreça sense moure a la carpeta Brossa."
320:"Agregar"
321:"Contactes"
322:"General"
323:"Usuari predeterminat:"
324:"Grandària"
325:"Nova carpeta"
326:"%[Mostrar pantalla d'accés]"
327:"Interfície"
328:"Predefinit"
329:"Notificacions"
330:"Inici de Koma-Mail"
331:"Personalitzar interfície"
332:"Font"
333:"Comprovar correu (Ctrl-I)"
334:"Nou missatge"
335:"Respondre"
336:"Reexpedir"
337:"Eliminar"
338:"Respondre a tots"
339:"Buidar la carpeta brossa quan tanqui Koma-Mail"
340:"Enviar missatges de "A enviar""
341:"Editar"
342:"Imprimir"
343:"Fer una donació"
344:"Guardar en 'A enviar'"
345:"Esperar (mil•lisegons) :"
346:"Contrasenya per a la base de dades:"
347:"Establir contrasenya"
348:"Agregar"
349:"Eliminar"
350:"Justificant de recepció"
351:"Preguntar per a enviar confirmació"
352:"Sempre enviar confirmació"
353:"Mai enviar confirmació"
354:"Preguntar abans d'enviar missatge sense assumpte"
355:"Aquest missatge no té assumpte, Enviar-lo igualment?"
356:"Adjuntar targeta personal (vCard)"
357:"Format per a respondre i reexpedir"
358:"Sempre Html"
359:"Sempre pla"
360:"Depèn del missatge a respondre"
361:"Importar d'arxiu"
362:"Notificació quan arribin nous missatges"
363:"Mantenir les seves carpetes netes"
364:"Opcions de scripts per a missatges Html"
365:"Contactes"
366:"Eliminar del servidor després que hagi esborrat els missatges"
367:"Respondre al destinatari de la següent adreça (deixar buit per a usar adreça activa):"
368:"Buscar només en:"
369:"Idioma de Koma-Mail"
370:"Rebre missatges"
371:"Habilitar/Inhabilitar connexió a Internet"
372:"Visualització de missatges"
373:"Confirmacions"
374:"Confirmacions"
375:"Personalitzar cada missatge"
376:"Camp d'adreça en l'editor"
377:"Text del missatge"
378:"Comprimir arxius sortints"
379:"Arxius entrants"
380:"Optimitzar base de dades"
381:"Còpia de seguretat automàtica"
382:"Codificar la base de dades i el compte d'usuari"
383:"Crear la seva pròpia plantilla"
384:"Filtrar correu brossa"
385:"Buidar el seu servidor de correu automàticament:"
386:"Tancar sessió"
387:"Respondre a tots"
388:"Guardar contrasenya per a aquesta sessió"
389:"Eliminar missatges del servidor de"
390:"després de X dies"
391:"Agregar"
392:"Nova paraula:"
393:"Llista negra"
394:"Eliminar"
395:"Eliminar"
396:"Regla:"
397:"D'adreça"
398:"Conté la paraula"
399:"Rebut de"
400:"Respondre a"
401:"Moure a"
402:"Marcar com llegit"
403:"Realitzar:"
404:"Establir acció"
405:"Regla"
406:"Llevar missatges de base de dades després que hagin estat esborrats del servidor Imap"
407:"Realitzar"
408:"Mostrar (Nous/Tots els missatges) a continuació del nom de la carpeta"
409:"Enviar"
410:"Agregar plantilla"
411:"Eliminar missatges marcats"
412:"Outlook-wab"
413:"Signatura"
414:"Signatura"
415:"Comprovar correu"
416:"Contactes"
417:"Guardar còpia de seguretat en cada inici"
418:"Importar missatges"
419:"Nom"
420:"Correu electrònic"
421:"Companyia"
422:"Categoria"
423:"Vista prèvia de capçalera"
424:"Descarregar missatges"
425:"Marcar tot"
426:"Tot al dia"
427:"Descarregar i eliminar tot"
428:"Obrir arxiu-CSV"
429:"Iniciar importació"
430:"Per favor, ingressi un nombre per a cada tipus que sigui comparable"
431:"amb la caixa del costat esquerre. Si aquest no és igual, trii 'Gens'."
432:"Companyia:"
433:"Domicili:"
434:"Ciutat:"
435:"Codi postal:"
436:"País:"
437:"Nombre de telèfon:"
438:"Adreça de correu:"
439:"Nom:"
440:"Títol:"
441:"Nombre de mòbil:"
442:"Categoria:"
443:"Nota:"
444:"contactes csv"
445:"contactes ldi"
446:"Mostrar tràfic d'aquest contacte"
447:"Buscar missatges enviats de"
448:"Buscar missatges rebuts de"
449:"Agregar signatura de Koma-Mail a l'enviar missatges"
450:"Autocompletar adreces de correu"
451:"Connectar automàticament a Internet per a comprovar el correu"
452:"Adreces de correu legitim"
453:"CEO"
454:"Dir."
455:"Dr."
456:"Ing."
457:"Prof."
458:"Sr."
459:"Sra."
460:"Nombre de telèfon:"
461:"Adreça de correu:"
462:"Domicili:"
463:"Ciutat:"
464:"Nombre de mòbil:"
465:"Companyia:"
466:"Títol:"
467:"Categoria:"
468:"Nota:"
469:"Verificar la base de dades en cada inici"
470:"Compte de correu predeterminada:"
471:"Permetre ActiveX"
472:"Permetre Javascript"
473:"Mostrar els nous missatges dalt/baix"
474:"Nom"
475:"Llegit"
476:"Adjunt"
477:"De"
478:"Assumpte"
479:"Data"
480:"Per a"
481:"Carpeta"
482:"Registrar Enviar a"
483:"Adjunt"
484:"De"
485:"Assumpte"
486:"Data"
487:"Per a"
488:"Carpeta"
489:"Comprovar correu (ctrl-I)"
490:"Nou missatge"
491:"Respondre"
492:"Reexpedir"
493:"Eliminar"
494:"Usar IPv6"
495:"Marcar com llegit solament quan s’obri al visor"
496:"Correu automàticament"
497:"Manera inactiva"
498:"Veure com text pla"
499:"Mostrar automàticament el primer missatge de la carpeta"
500:"Velocitat del rètol:"
501:"Nom:"
502:"El seu nom:"
503:"Comprovar correu automàticament"
504:"Tancar"
505:"Nom:"
506:"Format per a nous missatges"
507:"Adjunts:"
508:"Arxiu"
509:"Nou missatge"
510:"Imprimir"
511:"Sortir"
512:"Comprovar"
513:"Editar"
514:"Connectant"
515:"Eliminar missatges (Supr)"
516:"Respondre (Ctrl-R)"
517:"Reexpedir (Ctrl-F)"
518:"Opcions"
519:"Contactes"
520:"Grups"
521:"Opcions"
522:"Ajuda"
523:"Informació"
524:"Registrar Koma-Mail"
525:"Buscar"
526:"Buscar"
527:"Enviar novament"
528:"Respondre"
529:"Reexpedir"
530:"Eliminar"
531:"Marcar com no llegit"
532:"Marcar com llegit"
533:"Guardar adjunts"
534:"Moure a"
535:"Agregar a contactes"
536:"Guardar"
537:"Obrir"
538:"Nova carpeta"
539:"Eliminar carpeta"
540:"Agregar a llista negra"
541:"Eliminar"
542:"Adreça de correu:"
543:"Agregar"
544:"Llegit"
545:"De"
546:"Assumpte"
547:"Data"
548:"Per a"
549:"Carpeta"
550:"Contrasenya:"
551:"Comprovar correu cada X minuts:"
552:"Mostrar rètol"
553:"Reproduir un so"
554:"Mai mostrar missatges HTML"
555:"Missatge llegit:"
556:"Missatge respost:"
557:"Grandària de font:"
558:"Contrasenya:"
559:"Nom del compte (excepte "&&"):"
560:"Guardar els missatges entrants en:"
561:"Contrasenya per a SMTP:"
562:"Nom d'usuari:"
563:"Guardar contrasenya"
564:"Mes de 5 dies:"
565:"Mes de 15 dies:"
566:"Mes de 30 dies:"
567:"SMTP - Requereix autenticació"
568:"Màxima prioritat:"
569:"Nom d'usuari per a SMTP:"
570:"Adreça de correu:"
571:"Deixar missatges en el servidor"
572:"Signatura"
573:"Verificar base de dades de missatges"
574:"Reparar/Optimitzar la base de dades"
575:"De base de dades de missatges"
576:"Reiniciar la llista d'adreces"
577:"Utilitzar Koma-Mail com client predefinit"
578:"Crear accés directe en l'escriptori"
579:"Crear accés directe en el menú Inici"
580:"Accepto"
581:"Guardar"
582:"Guardar"
583:"Nou"
584:"Adreça de correu:"
585:"Domicili:"
586:"Ciutat:"
587:"Codi postal:"
588:"País:"
589:"Nombre de telèfon:"
590:"Nombre de mòbil:"
591:"Guardar"
592:"Ingressi la paraula a buscar:"
593:"Buscar només en assumpte/nom d'arxiu/adreça"
594:"Buscar"
595:"Nom del grup:"
596:"Para (' ; ' per a separar cada adreça):"
597:"Agregar"
598:"Per a"
599:"Agregar"
600:"Eliminar"
601:"Modificar"
602:"Creada la còpia de seguretat de la base de dades de missatges."
603:"No es van trobar errors."
604:"Entrada\"
605:"Enviats\"
606:"Paperera\"
607:"A enviar\"
608:"Esborrany\"
609:"Per favor, primer triï un compte de correu."
610:"Acabat: "
611:"Comprovar: "
612:"Per favor, instal•li XML 4.0 Descàrrega: http://msdn.microsoft.com/XML/XMLDownloads/"
613:" Missatges en "
614:" restant(s)"
615:"Aquest contacte ja existeix."
616:"Desitja eliminar "
617:"Per favor, escrigui una paraula."
618:"Per favor, primer triï què realitzar"
619:" missatge(s) oposat(s)"
620:"De: "
621:"Per a:"
622:"Assumpte:"
623:"Data:"
624:"Llest"
625:"&Ignorar"
626:"&Cancel•lar"
627:"&No"
628:"&Si"
629:"Redactar missatge"
630:"Guardar contrasenya per a aquesta sessió"
631:"Contrasenya"
632:" Missatges restants"
633:"Connexió no autoritzada amb "
634:" (Potser va accedir moltes vegades)"
635:" nou(s) missatge(s)"
636:"Dies"
637:"Compte: "
638:" nous missatges"
639:" nou missatge"
640:"Totes els comptes"
641:"No es coneix proveïdor amb aquest suport. Realment desitja habilitar-lo?"
642:"Desitja eliminar "
643:"Comprovar"
644:"Redactar"
645:"Base de dades"
646:"Codificar"
647:"No comprimir:"
648:"Avisar abans d'obrir:"
649:"Eliminar"
650:"Agregar"
651:"La seva llista d'adreces de correu és molt llarga per a l'editor de missatges. Vol eliminar-la per a evitar demores?"
652:"Eliminar del servidor"
653:"Utilitzar Proxy"
654:"De base de dades de missatges en"
655:"Alta prioritat:"
656:"Baixa prioritat:"
657:"Veure en negreta carpetes amb missatges sense llegir"
658:"Guardar dades una sola vegada per compte, després de comprovar (descàrrega missatges més ràpid)"
659:"Mínima prioritat:"
660:"Ajustament de línia en visor"
661:"Permetre obrir adreces web"
662:"Invertir selecció per a descarregar"
663:"Invertir selecció per a eliminar"
664:"Descarregar Si/No (espai)"
665:"Eliminar Si/No (d)"
666:"Descarregar"
667:"Eliminar"
668:"Minimitzar a la barra de tasques"
669:"Nova"
670:"Respondre"
671:"Reexpedir"
672:"Comandos"
673:"Opció per a protegir amb contrasenya"
674:"Iniciar Koma-Mail amb Windows"
675:"Format de data"
676:"Mes.Dia.Any, Hora"
677:"Dia.Mes.Any, Hora"
678:"Altura:"
679:"Grandària de font:"
680:"Canviar nom"
681:"Sense còpia automàtica"
682:"Còpia de la base de dades en cada inici"
683:"Còpia de la base de dades una vegada per dia"
684:"Còpia de la base de dades una vegada per setmana"
685:"Còpia de la base de dades una vegada per mes"
686:"Guardar cada còpia de seguretat en una carpeta diferent"
687:"Netejar"
688:"Legítims"
689:"Llista negra"
690:"Tipus de còpia de seguretat"
691:"Agregar als quals hagi escrit un missatge, a les adreces de confiança"
692:"Agregar contactes"
693:"Agregar adreces de carpeta enviats"
694:"Nom"
695:"Correu"
696:"Categoria"
697:"Companyia"
698:"Moure tots els missatges, exceptuant adreces confiables, a la carpeta Brossa"
699:"Paraula en nom d'arxiu adjunt"
700:"Paraula en la capçalera"
701:"Veure codi font"
702:"Tancar"
703:"Guardar els adjunts en una carpeta"
704:"Prioritat"
705:"Opcions"
706:" missatge(s)"
707:"Per favor, triï una carpeta existent!"
708:"Valors per defecte:"
709:"Usar filtro Bayes"
710:"Eliminar del servidor"
711:"En carpeta"
712:"Nro"
713:"Tipus"
714:"Compte"
715:"Comptes:"
716:"Missatges entrants"
717:"Missatges sortints"
718:"Tots els missatges"
719:"Totes els comptes"
720:"Missatges entrants i sortints"
721:"Obrir"
722:"Un més"
723:"Un menys"
724:"Guardar"
725:"Adreça en adreces de confiança"
726:"Adreça en adreces no legitimes"
727:"Adreça en llista negra"
728:"Adreça no en llista negra"
729:"Detenir filtre amb un nombre superior"
730:"Any.Mes.Dia, Hora"
731:"Eliminar missatges del servidor després de X dies"
732:"Guardar els missatges brossa en:"
733:"Moure a carpeta brossa"
734:"Moure a carpeta entrada"
735:"Moure a carpeta enviats"
736:"Moure a carpeta esborrador"
737:"Moure a carpeta per a enviar"
738:"En carpeta brossa"
739:"En carpeta entrada"
740:"En carpeta enviats"
741:"En carpeta esborrador"
742:"En carpeta per a enviar"
743:"Prioritat"
744:"Color de fons:"
745:"Imatge de fons:"
746:"Actualitzar totes cada X minuts:"
747:"Cancel•lar"
748:"Color"
749:"Inserir imatge"
750:"Propietats"
751:"Hipervíncul"
752:"Mostrar tots els missatges com HTML"
753:"Inhabilitar"
754:"Eliminar tots els adjunts en aquesta carpeta"
755:"Està segur?"
756:"Especial"
757:"Copiar adreça"
758:"Copiar nom"
759:"Visitar domini"
760:"Registrar els arxius eml"
761:"Pregunta"
762:"Títol"
763:"Des de"
764:"Fins a"
765:"Nota"
766:"Una vegada"
767:"Guardar"
768:"Una vegada per setmana"
769:"Una vegada per mes"
770:"Eliminar"
771:"Buidar"
772:"Calendari"
773:"Nova entrada"
774:"Recordatori"
775:"PIM"
776:"Nombre de comptes"
777:"Nombre de missatges guardats en la seva base de dades"
778:"Nombre de missatges enviats"
779:"Nombre de missatges rebuts"
780:"Quantitat terme mitjà de missatges enviats per dia"
781:"Quantitat terme mitjà de missatges rebuts per dia"
782:"Nombre d'adjunts"
783:"Nombre d'adjunts enviats"
784:"Nombre d'adjunts rebuts"
785:"Nombre de missatges de"
786:"Nombre de missatges enviats amb "
787:"Nombre de missatges rebuts amb "
788:"Estadístiques"
789:"Una vegada per any"
790:"Veure"
791:"Mes"
792:"Dia"
793:"Confirmar lectura"
794:"Recordar"
795:"Modificar"
796:"Format"
797:"Visualitzar"
798:"Accés"
799:"Establir accessos directes a Koma-Mail"
800:"Buidar llista de paraules"
801:"Per favor, llegeixi en l'ajuda com usar el filtro Bayes"
802:"Mes opcions de disseny (entrar, majús+entrar)"
803:"Informe d'error"
804:"Mostrar contactes"
805:"Primer tanqui tots els documents adjunts oberts"