msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8"

#: lcresourcestring.rsadjusttoshape
msgid "Adjust to shape"
msgstr "Ajustar a la forma"

#: lcresourcestring.rscigsbnegative
msgid "Corr. HSL CCW"
msgstr "HSL corr. CCR"

#: lcresourcestring.rscigsbpositive
msgid "Corr. HSL CW"
msgstr "HSL corr. CR"

#: lcresourcestring.rscilinearhslnegative
msgid "HSL CCW"
msgstr "HSL CCR"

#: lcresourcestring.rscilinearhslpositive
msgid "HSL CW"
msgstr "HSL CR"

#: lcresourcestring.rscilinearrgb
msgid "RGB"
msgstr ""

#: lcresourcestring.rscistdrgb
msgid "sRGB"
msgstr ""

#: lcresourcestring.rscolor
msgid "Color"
msgstr "Color"

#: lcresourcestring.rscolorinterpolation
msgid "Color interpolation"
msgstr "Interpolación de color"

#: lcresourcestring.rseditgradtexpoints
msgid "Edit gradient/texture points"
msgstr "Editar puntos de degradado/textura"

#: lcresourcestring.rsendopacity
msgid "End opacity"
msgstr "Opacidad final"

#: lcresourcestring.rsgradientangular
msgid "Angular"
msgstr "Angular"

#: lcresourcestring.rsgradientdiamond
msgid "Diamond"
msgstr "Rombo"

#: lcresourcestring.rsgradientfill
msgid "Gradient fill"
msgstr "Degradado"

#: lcresourcestring.rsgradientlinear
msgid "Linear"
msgstr "Lineal"

#: lcresourcestring.rsgradientradial
msgid "Radial"
msgstr "Radial"

#: lcresourcestring.rsgradientreflected
msgid "Reflected"
msgstr "Reflajado"

#: lcresourcestring.rsgradientrepetition
msgid "Gradient repetition"
msgstr "Repetición de degradado"

#: lcresourcestring.rsgrpad
msgid "Pad"
msgstr "Rellenar"

#: lcresourcestring.rsgrreflect
msgid "Reflect"
msgstr "Reflejar"

#: lcresourcestring.rsgrrepeat
msgid "Repeat"
msgstr "Repetir"

#: lcresourcestring.rsgrsine
msgid "Sine"
msgstr "Seno"

#: lcresourcestring.rsincompatibletype
msgid "Incompatible type"
msgstr "Tipo incompatible"

#: lcresourcestring.rsindexoutofbounds
msgid "Index out of bounds"
msgstr "Índice fuera de límites"

#: lcresourcestring.rslightposition
msgid "Light position"
msgstr "Posición de luz"

#: lcresourcestring.rsloadtexture
msgid "Load texture"
msgstr "Cargar textura"

#: lcresourcestring.rsnofill
msgid "No fill"
msgstr "No rellenado"

#: lcresourcestring.rsnottexturefill
msgid "It is not a texture fill"
msgstr "No es un rellenado de textura"

#: lcresourcestring.rsopacity
msgid "Opacity"
msgstr "Opacidad"

#: lcresourcestring.rspreview
msgid "Preview"
msgstr "Vista previa"

#: lcresourcestring.rsshapeclassnotspecified
msgid "Shape class not specified"
msgstr "Clase de forma no registrada"

#: lcresourcestring.rsshapenotfound
msgid "Shape not found"
msgstr "Forma no encontrada"

#: lcresourcestring.rssolidcolor
msgid "Solid color"
msgstr "Color sólido"

#: lcresourcestring.rsstartopacity
msgid "Start opacity"
msgstr "Opacidad inicial"

#: lcresourcestring.rsswapcolors
msgid "Swap colors"
msgstr "Intercambiar colores"

#: lcresourcestring.rstexturefill
msgid "Texture fill"
msgstr "Textura"

#: lcresourcestring.rstexturerepetition
msgid "Texture repetition"
msgstr "Repetición de textura"

#: lcresourcestring.rstrnone
msgid "No repetition"
msgstr "No repetición"

#: lcresourcestring.rstrrepeatboth
msgid "Repeat both"
msgstr "Repetir ambos"

#: lcresourcestring.rstrrepeatx
msgid "Repeat X"
msgstr "Repetir X"

#: lcresourcestring.rstrrepeaty
msgid "Repeat Y"
msgstr "Repetir Y"

#: lcresourcestring.rsunknownshapeclass
msgid "Unknown shape class \"%1\""
msgstr "Clase de forme no desconocida \"%1\""

