neembuuuploader.LocaleManager.unicodeString=dutch
neembuuuploader.utils.NeembuuUploaderSplashScreen.message=NeembuuUploader laadt...
neembuuuploader.NeembuuUploader.neembuuuploader=Neembuu Uploader
neembuuuploader.interfaces.UploadStatus.QUEUED=In de wachtrij gezet
neembuuuploader.interfaces.UploadStatus.INITIALISING=Initialiseren
neembuuuploader.interfaces.UploadStatus.GETTINGCOOKIE=Cookie verkrijgen..
neembuuuploader.interfaces.UploadStatus.UPLOADING=Uploaden..
neembuuuploader.interfaces.UploadStatus.GETTINGLINK=Link verkrijgen
neembuuuploader.interfaces.UploadStatus.UPLOADFINISHED=Upload voltooid
neembuuuploader.interfaces.UploadStatus.UPLOADFAILED=Upload mislukt
neembuuuploader.interfaces.UploadStatus.UPLOADSTOPPED=Upload gestopt
neembuuuploader.interfaces.UploadStatus.UPLOADINVALID=Upload Invalid
neembuuuploader.interfaces.UploadStatus.GETTINGERRORS=Getting errors
neembuuuploader.interfaces.UploadStatus.PLEASEWAIT=Een moment geduld..
neembuuuploader.interfaces.UploadStatus.NA=NA
neembuuuploader.interfaces.UploadStatus.LOGGINGIN=Aan het inloggen
neembuuuploader.interfaces.UploadStatus.LOGGEDIN=Ingelogd
neembuuuploader.interfaces.UploadStatus.LOGGINGFAILED=Inloggen mislukt
neembuuuploader.NUTableModel.File=Bestand
neembuuuploader.NUTableModel.Size=Grootte
neembuuuploader.NUTableModel.Host=Host
neembuuuploader.NUTableModel.Status=Status
neembuuuploader.NUTableModel.Progress=Voortgang
neembuuuploader.NUTableModel.Download_URL=Download URL
neembuuuploader.NUTableModel.Delete_URL=Verwijder URL
neembuuuploader.NeembuuUploader.jLabel2=Geselecteerde Host(s):
neembuuuploader.NeembuuUploader.selectedHostsLabel=<html><i>Geen.. :(</i></html>
neembuuuploader.NeembuuUploader.selectHostsButton=Selecteer hosts
neembuuuploader.NeembuuUploader.selectFileButton=Selecteer bestanden
neembuuuploader.NeembuuUploader.addToQueueButton=Toevoegen aan wachtlijst
neembuuuploader.NeembuuUploader.jPanel2.setBorder=Selecteer de te uploaden bestanden of sleep ze in het onderstaande vak
neembuuuploader.NeembuuUploader.jPanel3.setBorder=Upload wachtrij:
neembuuuploader.NeembuuUploader.startQueueButton=Wachtrij verwerken
neembuuuploader.NeembuuUploader.stopFurtherButton=Stop na dit bestand
neembuuuploader.NeembuuUploader.jLabel3=Max. aantal simultane uploads:
neembuuuploader.NeembuuUploader.recentButton=Upload geschiedenis
neembuuuploader.NeembuuUploader.accountsButton=Accounts
neembuuuploader.NeembuuUploader.aboutButton=Over
neembuuuploader.NeembuuUploader.exitButton=Afsluiten
neembuuuploader.HostsPanel.infoLabel=Selecteer de sites waar naartoe u wilt uploaden
neembuuuploader.HostsPanel.freeandacctPanel=Hosts (Gratis en met Account)
neembuuuploader.HostsPanel.acctonlyPanel=Hosts (Alleen met account)
neembuuuploader.HostsPanel.title=Select uw favoriete hosts
neembuuuploader.NeembuuUploader.moveToTopToolTip=Zet het bestand vooraan in de wachtrij
neembuuuploader.NeembuuUploader.moveUpButtonToolTip=Zet het bestand naar voren in de wachtrij
neembuuuploader.NeembuuUploader.moveDownButtonToolTip=Zet het bestand naar achteren in de wachtrij
neembuuuploader.NeembuuUploader.moveToBottomButtonToolTip=Zet het bestand achteraan in de wachtrij
neembuuuploader.NeembuuUploader.startQueueButtonToolTip=Start met het verwerken van de wachtrij
neembuuuploader.NeembuuUploader.stopFurtherButtonToolTip=Stop met verwerken van de wachtrij na dit bestand
neembuuuploader.NeembuuUploader.nfilesselected=geselecteerde bestanden..
neembuuuploader.NeembuuUploader.pleaseSelectAnyFiles=Selecteer teniminste 1 bestand..
neembuuuploader.NeembuuUploader.selectAtleastOneHost=Selecteer tenminste 1 host..
neembuuuploader.NeembuuUploader.goAheadMakeMoreUploads=Begin nog een upload.. :)
neembuuuploader.PopupBuilder.copyDownloadURL=Kopieer download URL
neembuuuploader.PopupBuilder.copyDeleteURL=Kopieer verwijder URL
neembuuuploader.PopupBuilder.exportLinks=Exporteer links
neembuuuploader.PopupBuilder.gotoDownloadURL=Ga naar download URL
neembuuuploader.PopupBuilder.removeFromQueue=Verwijder uit de wachtrij
neembuuuploader.PopupBuilder.removeFinished=Verwijder geuploade bestanden
neembuuuploader.PopupBuilder.stopUpload=Stop upload
neembuuuploader.PopupBuilder.exportLinkDialog=Voer een naam voor het html bestand in..
neembuuuploader.PopupBuilder.retryUpload=Retry Upload
neembuuuploader.UploadHistory.title=Upload geschiedenis
neembuuuploader.UploadHistory.label=Recent geuploade bestanden
neembuuuploader.UploadHistory.clearHistoryButton=Geschiedenis wissen
neembuuuploader.UploadHistory.noRowsSelected=Geen uploads geseleceerd..
neembuuuploader.accountgui.AccountsManager.title=Accounts Manager
neembuuuploader.accountgui.AccountsManager.infoLabel=Voer uw account gegevens in voor de hosts..
neembuuuploader.accountgui.AccountsManager.infoLabel2=Als u geen account heeft, een account wilt verwijderen of een host verbindsproblemen heeft, laat dan beide velden leeg..
neembuuuploader.accountgui.AccountsManager.infoLabel3=Maak een gratis account aan als u een van de hosts wilt gebruiken..
neembuuuploader.accountgui.AccountsManager.dialogerror=gebruikersnaam en wachtwoord moeten beide ingevuld, of beide leeg zijn
neembuuuploader.accountgui.AccountsManager.Hostname=Host naam
neembuuuploader.accountgui.AccountsManager.Username=Gebruikersnaam
neembuuuploader.accountgui.AccountsManager.Password=Wachtwoord
neembuuuploader.accountgui.AccountsManager.savebutton=Opslaan & afsluiten
neembuuuploader.NeembuuUploader.savingstate=Status opslaan...
neembuuuploader.accounts.loginerror=login mislukt door verkeerde gebruikersgegevens of account- danwel plugin-problemen.. Controleer de host in uw browser en probeer het nog eens..
neembuuuploader.exceptions.maxfilesize=maximale bestandsgrootte
neembuuuploader.uploaders.minfilesize=minimale bestandsgrootte
neembuuuploader.uploaders.filetypenotsupported=bestandstype niet ondersteund
neembuuuploader.versioning.newversionlabel=Nieuwste versie van Neembuu Uploader
neembuuuploader.versioning.currentversionlabel=Uw Neembuu Uploader versie
neembuuuploader.versioning.clicklabel=Download hier de laatste versie
neembuuuploader.HostsPanel.limitationsLabel=Voor informatie over limieten op bestandsgrootte en dergelijken, klik hier
neembuuuploader.NeembuuUploader.settings=Instellingen
neembuuuploader.NeembuuUploader.settings.languagePanel=Taal
neembuuuploader.NeembuuUploader.settings.themePanel=Thema (vereist opnieuw opstarten)
neembuuuploader.NeembuuUploader.settings.statePanel=Status
neembuuuploader.NeembuuUploader.settings.diagnosisPanel=Diagnosse
neembuuuploader.NeembuuUploader.settings.languageLabel=Kies uw taal: 
neembuuuploader.NeembuuUploader.settings.systemThemeRadioButton=Standaard thema
neembuuuploader.NeembuuUploader.settings.nimbusThemeRadioButtonAvailableText=Nimbus thema
neembuuuploader.NeembuuUploader.settings.nimbusThemeRadioButtonNotAvailableText=Nimbus Thema (Vereist Java SE 6 Update 10 of nieuwer)
neembuuuploader.NeembuuUploader.settings.saveStateCheckBox=Bewaar status na afsluiten
neembuuuploader.NeembuuUploader.settings.saveQueuedLinksOnExit=Bewaar wachtrij na afsluiten
neembuuuploader.NeembuuUploader.settings.minimizeToTray=Minimize to System Tray
neembuuuploader.NeembuuUploader.settings.loggingCheckBox=Logboek bijhouden in nu.log
neembuuuploader.UploadHistory.confirmClear=Wilt u de upload history verwijderen?
neembuuuploader.UploadHistory.removeSelectedButton=Verwijder geselecteerde
neembuuuploader.NeembuuUploader.settings.minimizeToTray=Minimize to System Tray
neembuuuploader.NeembuuUploader.trayIconToolTip=Double click to restore
neembuuuploader.QueueManager.SystemTray.allUploadsCompleted=All uploads have been completed :)
