neembuuuploader.LocaleManager.unicodeString=Turkish
neembuuuploader.utils.NeembuuUploaderSplashScreen.message=NeembuuUploader Baslatiliyor...
neembuuuploader.NeembuuUploader.neembuuuploader=Neembuu Uploader
neembuuuploader.interfaces.UploadStatus.QUEUED=Sirada ki
neembuuuploader.interfaces.UploadStatus.INITIALISING=Baslatiliyor.
neembuuuploader.interfaces.UploadStatus.GETTINGCOOKIE=Cookie Baslatiliyor.
neembuuuploader.interfaces.UploadStatus.UPLOADING=Y\u00fckleniyor.
neembuuuploader.interfaces.UploadStatus.GETTINGLINK=Link Hazirlaniyor.
neembuuuploader.interfaces.UploadStatus.UPLOADFINISHED=Y\u00fckleme Bitti.
neembuuuploader.interfaces.UploadStatus.UPLOADFAILED=Y\u00fckleme Hatali.
neembuuuploader.interfaces.UploadStatus.UPLOADSTOPPED=Y\u00fckleme Durduruldu.
neembuuuploader.interfaces.UploadStatus.UPLOADINVALID=Upload Invalid
neembuuuploader.interfaces.UploadStatus.GETTINGERRORS=Getting errors
neembuuuploader.interfaces.UploadStatus.PLEASEWAIT=L\u00fctfen Bekleyiniz..
neembuuuploader.interfaces.UploadStatus.NA=Silinebilir degil.
neembuuuploader.interfaces.UploadStatus.LOGGINGIN=Giris Yapiliyor.
neembuuuploader.interfaces.UploadStatus.LOGGEDIN=Giris Yapildi.
neembuuuploader.interfaces.UploadStatus.LOGGINGFAILED=Giris Hatali.
neembuuuploader.NUTableModel.File=Dosya
neembuuuploader.NUTableModel.Size=Boyut
neembuuuploader.NUTableModel.Host=Barindirici
neembuuuploader.NUTableModel.Status=Durum
neembuuuploader.NUTableModel.Progress=Isleniyor
neembuuuploader.NUTableModel.Download_URL=Indirme Adresi
neembuuuploader.NUTableModel.Delete_URL=Silme Adresi
neembuuuploader.NeembuuUploader.jLabel2=Se\u00e7ili Barindirici(s):
neembuuuploader.NeembuuUploader.selectedHostsLabel=<html><i>Se\u00e7ilmemis.. :(</i></html>
neembuuuploader.NeembuuUploader.selectHostsButton=Barindirici Se\u00e7
neembuuuploader.NeembuuUploader.selectFileButton=Dosya Se\u00e7(s)
neembuuuploader.NeembuuUploader.addToQueueButton=Se\u00e7inlenleri Ekle
neembuuuploader.NeembuuUploader.jPanel2.setBorder=Se\u00e7tiginiz dosyayi(s) programin i\u00e7ine s\u00fcr\u00fckleyip birakabilirsiniz:
neembuuuploader.NeembuuUploader.jPanel3.setBorder=Y\u00fckleme Kuyrugu:
neembuuuploader.NeembuuUploader.startQueueButton=Baslat
neembuuuploader.NeembuuUploader.stopFurtherButton=Siradakilerini Durdur
neembuuuploader.NeembuuUploader.jLabel3=Ayni anda y\u00fcklenebilir dosya sayisi:
neembuuuploader.NeembuuUploader.recentButton=Y\u00fckleme Ge\u00e7misi
neembuuuploader.NeembuuUploader.accountsButton=Hesaplar
neembuuuploader.NeembuuUploader.aboutButton=Hakkinda
neembuuuploader.NeembuuUploader.exitButton=\u00c7ikis
neembuuuploader.HostsPanel.infoLabel=Y\u00fcklemek istediginiz siteleri se\u00e7iniz. Se\u00e7ilen siteleri degistirmek istemediginiz s\u00fcrece, tekrar Se\u00e7menize gerek yoktur..
neembuuuploader.HostsPanel.freeandacctPanel=Barindiricilar (\u00dccretli ve \u00dccretsiz)
neembuuuploader.HostsPanel.acctonlyPanel=Barindiricilar (Sadece \u00dccretli)
neembuuuploader.HostsPanel.title=Y\u00fcklemek istediginiz favori barindiricilar.
neembuuuploader.NeembuuUploader.moveToTopToolTip=En \u00fcste(s) tasi
neembuuuploader.NeembuuUploader.moveUpButtonToolTip=Yukari(s) tasi
neembuuuploader.NeembuuUploader.moveDownButtonToolTip=Asagi(s) tasi
neembuuuploader.NeembuuUploader.moveToBottomButtonToolTip=En alta(s) tasi
neembuuuploader.NeembuuUploader.startQueueButtonToolTip=Siraya Y\u00fcklenen varsa baslayin.
neembuuuploader.NeembuuUploader.stopFurtherButtonToolTip=Mevcut y\u00fcklemeler bittiginde durdurun.
neembuuuploader.NeembuuUploader.nfilesselected=Se\u00e7ili dosya..
neembuuuploader.NeembuuUploader.pleaseSelectAnyFiles=L\u00fctfen herhangi bir dosya se\u00e7iniz..
neembuuuploader.NeembuuUploader.selectAtleastOneHost=En az bir barindirici se\u00e7iniz..
neembuuuploader.NeembuuUploader.goAheadMakeMoreUploads=Devam et, daha fazla dosya se\u00e7.. :)
neembuuuploader.PopupBuilder.copyDownloadURL=Y\u00fckleme adresini kopyala
neembuuuploader.PopupBuilder.copyDeleteURL=Silme adresini kopyala
neembuuuploader.PopupBuilder.exportLinks=Linkleri disa Aktar
neembuuuploader.PopupBuilder.gotoDownloadURL=Linki indir.
neembuuuploader.PopupBuilder.removeFromQueue=Se\u00e7inlenleri sil
neembuuuploader.PopupBuilder.removeFinished=Bitenleri Sil.
neembuuuploader.PopupBuilder.stopUpload=Y\u00fcklemeyi Durdur.
neembuuuploader.PopupBuilder.exportLinkDialog=L\u00fctfen dosyanin isminizi yaziniz...
neembuuuploader.PopupBuilder.retryUpload=Retry Upload
neembuuuploader.UploadHistory.title=Y\u00fckleme Ge\u00e7misi
neembuuuploader.UploadHistory.label=Son Y\u00fcklenen Dosyalar
neembuuuploader.UploadHistory.clearHistoryButton=Ge\u00e7misi Temizle
neembuuuploader.UploadHistory.noRowsSelected=Se\u00e7ili satir yok..
neembuuuploader.accountgui.AccountsManager.title=Hesap Yoneticisi
neembuuuploader.accountgui.AccountsManager.infoLabel=Uygun barindiricilar i\u00e7in hesap bilgilerinizi giriniz.
neembuuuploader.accountgui.AccountsManager.infoLabel2=<html>Eger bir barindirici hesabi ile ilgili bir sorun yasiyorsaniz, l\u00fctfen kullanici adi ve sifre alanini bos birakiniz..</html>
neembuuuploader.accountgui.AccountsManager.infoLabel3=\u00dccretsiz sitelerden bir hesap alarak, dosyalarinizi buradan y\u00fckleyebilirsiniz..
neembuuuploader.accountgui.AccountsManager.dialogerror=Kullanici adi veya Sifre bos birakilamaz.
neembuuuploader.accountgui.AccountsManager.Hostname=Barindirici Adi
neembuuuploader.accountgui.AccountsManager.Username=Kullanici Adi
neembuuuploader.accountgui.AccountsManager.Password=Sifre
neembuuuploader.accountgui.AccountsManager.savebutton=Kaydet & Kapat
neembuuuploader.NeembuuUploader.savingstate=Kayit edildi...
neembuuuploader.accounts.loginerror=Giris basarisiz oldu. Bunun nedenleri sunlar olabilir. <br /> 1. Sunucu Sorunu <br /> 2. \u00dcyeliginizin S\u00fcresi bitti <br /> 3. Yanlis Hesap Bilgileri...
neembuuuploader.exceptions.maxfilesize=En y\u00fcksek dosya boyutu
neembuuuploader.uploaders.minfilesize=En az dosya boyutu
neembuuuploader.uploaders.filetypenotsupported=Dosya uzantisi desteklenmiyor
neembuuuploader.versioning.newversionlabel=Neembu Uploader Son kullanilabilir s\u00fcr\u00fcm.
neembuuuploader.versioning.currentversionlabel=Eski s\u00fcr\u00fcm Neembu Uploader.
neembuuuploader.versioning.clicklabel=Son s\u00fcr\u00fcmu indirin.
neembuuuploader.HostsPanel.limitationsLabel=Desteklenen diger siteler ve dosya boyutlari
neembuuuploader.NeembuuUploader.settings=Ayarlar
neembuuuploader.NeembuuUploader.settings.languagePanel=Dil
neembuuuploader.NeembuuUploader.settings.themePanel=Tema (Yeniden Baslatma Gerekir)
neembuuuploader.NeembuuUploader.settings.statePanel=Kayit
neembuuuploader.NeembuuUploader.settings.diagnosisPanel=Rapor
neembuuuploader.NeembuuUploader.settings.languageLabel=L\u00fctfen Dilinizi Se\u00e7iniz: 
neembuuuploader.NeembuuUploader.settings.systemThemeRadioButton=Varsayilan Sistem Temasi
neembuuuploader.NeembuuUploader.settings.nimbusThemeRadioButtonAvailableText=Nimbus Tema
neembuuuploader.NeembuuUploader.settings.nimbusThemeRadioButtonNotAvailableText=Nimbus Tema (Java SE 6 Update 10 ve ustunu gerektirir)
neembuuuploader.NeembuuUploader.settings.saveStateCheckBox=Ayarlari kaydet ve \u00e7ik.
neembuuuploader.NeembuuUploader.settings.saveQueuedLinksOnExit=Linkleri kaydet ve \u00e7ik.
neembuuuploader.NeembuuUploader.settings.minimizeToTray=Sistem Tepsisine k\u00fc\u00e7\u00fclt.
neembuuuploader.NeembuuUploader.settings.loggingCheckBox=Raporlari nu.log adi altinda kaydet.
neembuuuploader.UploadHistory.confirmClear=Y\u00fckleme ge\u00e7misini temizlemek istiyor musunuz?
neembuuuploader.UploadHistory.removeSelectedButton=Se\u00e7inlenleri Sil
neembuuuploader.NeembuuUploader.settings.minimizeToTray=Sistem Tepsisine k\u00fc\u00e7\u00fclt.
neembuuuploader.NeembuuUploader.trayIconToolTip=Double click to restore
neembuuuploader.QueueManager.SystemTray.allUploadsCompleted=All uploads have been completed :)
