方鸿渐吃韩家的晚饭，甚为满意。
韩学愈虽然不说话，款客的动作极周到；
韩太太虽然相貌丑，红头发，满脸雀斑，
像面饼上苍蝇下的粪，而举止活泼得通了电似的。
鸿渐然发现西洋人丑跟中国人不同：
中国人丑得像造物者偷工减料的结果，潦草塞责的丑；
西洋人丑得像造物者恶意的表现，
存心跟脸上五官开玩笑，
所以丑得有计划，有作用。
韩太太口口声声爱中国，
可是又说在中国起居服食，
没有在纽约方便。鸿渐终觉得她口音不够地道，
自己没到过美国，要赵辛楣在此就听得出了，
也许是移民到纽约去的。
他到学校以后，从没有人对他这样殷勤过，
几天来的气闷渐渐消散。
他想韩学愈的文凭假不假，管它干么，
反正这人跟自己要好就是了。
可是，有一件事，韩太太讲纽约的时候，
韩学愈对她做个眼色，这眼色没有逃过自己的眼，
当时就有一个印象，
仿佛偷听到人家背后讲自己的话。
这也许是自己多心，别去想它。
鸿渐兴高采烈，
没回房就去看辛楣：“老赵，我回来了。
今天对不住你，让你一个人吃饭。”   