NDS高级战争-双重打击汉化版发布
呼，好辛苦啊，历时666天，nds 高级战争双重打击（AWDS）终于汉化完毕了，别的不用多说，凭游戏见我们真心吧！
【汉化成员】
破解：啪嗒啪嗒		
美工：王谱欢 dbgba8 3Au	
翻译：IceDragon Iver 新月骑士 小纷 黑蓝
校润：WFX Messiah奶牛 雷弹 felover0108
【汉化程度】
游戏文本：100%
游戏图片：99%
【汉化历程】
2015年6月末到现在。。666天了，真吉利啊，所有汉化成员进组，任务分配，任务提交，一切都记录在本渣渣工头的秘本里，为避免挂上怠惰之felover的称号，鄙人就密不公开详细汉化记录的说。不过还是得说一句，实在，太感谢你们，辛苦大家了！
【汉化感言】
felover0108：超超超超辛苦的，终于结束了！像梦一样～
WFX：AWDS是在下正式参与汉化的第一款游戏，很可能也是唯一一款——毕竟没有其他游戏对我产生过如此大的影响。严复曾说过，忠实于原文谓信，文辞畅达谓达，有文采谓雅。不敢说我在翻译过程中达到了哪条要求，请广大（？）玩家们在游玩过程中体会、多提意见与建议！要说还有什么感想的话，那就是：大大们好厉害！汉化好棒！我好兴奋啊！！！
dbgba8：13年5月到现在，掌机《高级战争》系列4部作品即将汉化补完结束。小时候视野有限，遇到一款好的游戏总希望了解其中每一个细节构成和故事背景。碰到喜欢的游戏却无法找到同好一直都是遗憾，由于语言障碍而让人难以接触并放弃更是遗憾。诸多不顺让我萌生了汉化《高级战争》系列的想法。在4作即将汉化结束之际，感谢对汉化付出过劳动和支持的网友们，更感谢IS社带来的作品陪伴我度过了那个愉快的童年。也希望它们能陪伴更多人度过属于自己的童年，并有所收获。
王谱欢：完全没感觉到自己有做什么的样子，只是改了几个字，如果这样也可以轻松上名单的话，有这样的工作请多来几次？
奶牛：第一次入坑没什么经验，能帮上忙很是开心，如果高战能有新作，奶牛时刻做好入坑准备～以上！
IceDragon：很荣幸继参加AW2汉化之后能再次参加这次AWDS的汉化工作，个人也一直很期待这部作品的汉化完成。如今填完了坑，我也非常高兴。希望大家玩得开心！
黑蓝：WAR是自己最喜欢得GBA游戏了，始终难忘高考前还在通宵玩WAR，就到考场考试前睡一会的日子。有一天自己居然会参与到这款游戏的汉化中来，实在感慨万千。
【特别鸣谢】
感谢高级战争吧汉化组全体组员，辛苦大家了。特别感谢巨巨啪嗒啪嗒，多亏巨巨解决了大量疑难杂症，不然汉化工作实在难以完成。也要感谢全部AWer，请继续支持高战！高级战争吧汉化组与你们同在！
【特别备注】
1、因为游戏本身的特殊原因，许多nds模拟器无法显示游戏光标，特别建议使用desmume-0.9.9-JIT-x86-2013-02-18模拟器（随同ROM一起打包发布），此模拟器可以正常运行本汉化版rom。不愿意使用这个模拟器的AWer，需要自行调整设置才能正常游戏。设置》图像设置》渲染方式》SoftRasterizer；再调整纵深临界值，调到8以上就行。
2、字体模糊问题，可以自行选择合适滤镜，推荐使用LQ2xS或双线性插值滤镜
3、金手指问题，因汉化原因，游戏id变更，原日版金手指不一定能正常插入，实机党和爪机党无法使用金手指，此项问题本工头会向nds金手指大触求助，解决方案会附在下载地址的楼中楼里。
4、bug提交问题，将在百度高级战争吧专门开贴征集bug，并会在未来某天发布修正版，bug征集贴链接同见下载地址楼中楼。
【免责声明】
本汉化游戏是在NDS官方商业游戏基础上修改过来的，游戏版权归原制作商所有，汉化部分版权归本组所有。本作品仅供汉化研究所用，任何组织或个人不得将本品用于任何形式的商业目的，对此产生的一切后果由使用方自负，本组不对此负任何责任。
【下载地址】
下载地址与补档地址详见百度贴吧--高级战争吧发布帖3楼楼中楼。
