[Common]
Name       = "Portuguese"
NativeName = "Português"
Flag       = "Portuguese.bmp"
History    = "Eng.History.txt"
Thanks     = "Eng.Thanks.txt"
Locale     = 16

[Strings]
SApplicationTitle                     = "Archivarius 3000"
SApplicationDescription               = "Sistema de procura personal"
SApplicationAuthor                    = "Eugene Troitskiy"

SFormMain                             = "Sistema de procura personal"
SFormSettings                         = "Configuração"
SFormIndexCreate                      = "Criar novo índice"
SFormIndexChange                      = "Trocar índice"
SFormProcess                          = "Indexando documentos"
SFormViewer                           = "Visualizando documento"
SFormProperties                       = "Propriedades do documento"
SFormPropertiesMail                   = "Propriedades de menssagem do e-mail"
SFormStatistics                       = "Estatísticas do índice"
SFormLexicon                          = "Dicionário do índice"
SFormAbout                            = "Sobre"
SFormSettingsDocuments                = "Configuração de documentos"
SFormSettingsArchives                 = "Configuração de arquivos"
SFormProcessSearch                    = "Procurando documento"
SFormNetwork                          = "Rede de área local"
SFormSearchMaster                     = "Procura principal"
SFormQueryBuilder                     = "Construtor de pergunta"
SFormScheduler                        = "Programação do sistema de atualização do índice"
SFormUserInterface                    = "Configuração da interface do usuário"
SFormServer                           = "Modo provedor de acesso"
SFormServerSettings                   = "Configuração do modo provedor de acesso"
SFormSelectFiles                      = "Selecionar arquivos usando um padrão"
SFormDeselectFiles                    = "Anular arquivos usando uma padrão"
SFormGoToLineNumber                   = "Ir ao número de linha"
SFormWhatIsNew                        = "O que ha de novo no programa?"
SFormDirectSearch                     = "Procura direta"
SFormIndexCompress                    = "Compressão e defragmentação do índice"
SFormDebug                            = "Geração de informe para programadores"
SFormIndexSettings                    = "Configuração do índice"
SFormBookmarks                        = "Menú de favoritos"
SFormIndexResults                     = "Resultados do índice"
SFormViewerSettings                   = "Configuração da janela de exibição"
SFormIndexLog                         = "Registro (log) do índice"

SButtonSearch                         = "Procurar"
SButtonIndex                          = "Índice"
SButtonSettings                       = "Configuração"
SButtonHelp                           = "Ajuda"
SButtonBasket                         = "Favoritos"
SButtonServer                         = "Provedor de acesso"
SButtonFind                           = "Procurar"
SButtonAdvancedSearch                 = "Atributos da procura"
SButtonCreateIndex                    = "Criar"
SButtonDeleteIndex                    = "Deletar"
SButtonRebuildIndex                   = "Refazer"
SButtonChangeIndex                    = "Trocar"
SButtonRenameIndex                    = "Mudar de nome"
SButtonChange                         = "Trocar"
SButtonOkay                           = "OK"
SButtonCancel                         = "Cancelar"
SButtonPause                          = "Pausa"
SButtonLockWindowHint                 = "Não fechar a janela uma vez finalizado a operação"
SButtonContinue                       = "Continuar"
SButtonFirstWordHint                  = "Encontrar a primeira entrada de palavras de procura em este texto"
SButtonPrevWordHint                   = "Encontrar a entrada prévia de palavras de procura em este texto"
SButtonNextWordHint                   = "Encontrar a seguinte entrada de palavras de procura em este texto"
SButtonLastWordHint                   = "Encontrar a última entrada de palavras de procura em este texto"
SButtonFirstDocHint                   = "Primeiro documento encontrado na lista"
SButtonPrevDocHint                    = "Documento previamente encontrado na lista"
SButtonNextDocHint                    = "Seguinte documento na lista"
SButtonLastDocHint                    = "Último documento na lista"
SButtonFontIncHint                    = "Aumentar o tamanho de fonte"
SButtonFontDecHint                    = "Reduzir o tamanho de fonte"
SButtonCloseViewerHint                = "Fechar a janela de vista"
SButtonStatistics                     = "Estatística"
SButtonLexicon                        = "Dicionário"
SButtonSelectAll                      = "Selecionar tudo"
SButtonUnselectAll                    = "Anular tudo"
SButtonInvertSelection                = "Inveter seleção"
SButtonShow                           = "Mostrar"
SButtonCopy                           = "Copiar ao quadro de edição"
SButtonBack                           = "Atrás"
SButtonNext                           = "Seguinte"
SButtonReady                          = "Preparado"
SButtonClose                          = "Fechar"
SButtonWebSite                        = "Site da internete"
SButtonMail                           = "E-mail"
SButtonEntropy                        = "Calcular a Entropia"
SButtonDistribution                   = "Calcular a distribuição"
SButtonCalculate                      = "Calcular"
SButtonClearLog                       = "Limpar Registro (log)"
SButtonNetFill                        = "Preencher"
SButtonNetConnect                     = "Conectar"
SButtonNetDisconnect                  = "Desconectar"
SButtonSchemes                        = "Esquemas"
SButtonBackground                     = "Segundo plano"
SButtonDetails                        = "Avançado"
SButtonYes                            = "Sim"
SButtonNo                             = "Não"
SButtonServerLink                     = "Ir a"
SButtonStartServer                    = "Iniciar"
SButtonStopServer                     = "Parar"
SButtonExit                           = "Sair"
SButtonCheckUpdates                   = "Atualizações"
SButtonSaveAs                         = "Guardar como"

SMenuAdvanced                         = "Mais"
SMenuLanguage                         = "Idioma (Language)"
SMenuFont                             = "Fonte"
SMenuColor                            = "Cor"
SMenuListMode                         = "Modo de lista"
SMenuExportList                       = "Exportar lista"
SMenuExportText                       = "Exportar textos"
SMenuLight                            = "Destacar as entradas"
SMenuOperations                       = "Operações"
SMenuServer                           = "Provedor de acesso"
SMenuSettings                         = "Configuração"
SMenuHelp                             = "Ajuda"
SMenuSelection                        = "Seleção"
SMenuFile                             = "Arquivo"
SMenuEdit                             = "Editar"
SMenuSearch                           = "Procura"
SMenuView                             = "Ver"
SMenuBookmarks                        = "Favoritos"
SMenuTools                            = "Ferramentas"

SActionFontNormal                     = "Normal"
SActionFontLarge                      = "Grande"
SActionFontVeryLarge                  = "Muito grande"
SActionWebSite                        = "Ir ao site de internet"
SActionSendMail                       = "Enviar e-mail ao autor"
SActionAbout                          = "Sobre"
SActionCopyCurrentList                = "Copiar a lista atual ao quadro de edição"
SActionCopyAllLists                   = "Copiar todas as listas ao quadro de edição"
SActionExportWords                    = "Exportar a lista atual"
SActionLightOff                       = "Desativar sublinhado"
SActionLightSingle                    = "Destacar em uma única cor"
SActionLightMultiple                  = "Destacar em múltiples cores"
SActionScrollToFirst                  = "Deslocar para a primeira entrada"
SActionFontDefault                    = "Por definição"
SActionShowDigits                     = "Procurar palavras com dígitos"
SActionShowStrange                    = "Procurar palavras com múltiples alfabetos"
SActionShowNumbers                    = "Procurar números"
SActionRemoveFromList                 = "Remover da lista"
SActionClearList                      = "Limpar os resultados de procura"
SActionDeleteFromBase                 = "Deletar do índice"
SActionDeletePhysically               = "Deletar físicamente"
SActionClearFilters                   = "Limpar atributos"
SActionFindNext                       = "Encontrar o seguinte"
SActionListModeSimple                 = "Listado de arquivos simples"
SActionListModeCite                   = "Lista de extratos"
SActionPrintFile                      = "Imprimir"
SActionCopyToFolder                   = "Copiar para a pasta"
SActionSendAttachment                 = "Enviar por e-mail"
SActionScheduler                      = "Programador de tarefas"
SActionCompressIndex                  = "Comprimir"
SActionUserInterface                  = "Interface de usuário"
SActionStartServer                    = "Iniciar provedor de acesso"
SActionStopServer                     = "Parar provedor de acesso"
SActionShutDown                       = "Deletar"
SActionShowProgramme                  = "Mostrar programa"
SActionHideProgramme                  = "Esconder programa"
SActionSelectFiles                    = "Selecionar arquivos"
SActionDeselectFiles                  = "Anular eleições de arquivos"
SActionClearIndex                     = "Limpar"
SActionShowToolBar                    = "Mostrar a barra de ferramentas"
SActionShowStatusBar                  = "Mostrar a barra de status"
SActionShowMailCaption                = "Mostrar cabeçalho das mensagens"
SActionView                           = "Ver"
SActionProperties                     = "Propriedades"
SActionRunFile                        = "Abrir arquivo"
SActionRunFileWith                    = "Abrir arquivo com"
SActionOpenNotepad                    = "Abrir no bloco de notas"
SActionOpenExplorer                   = "Abrir no explorador"
SActionCopyWholeList                  = "Copiar a lista completa ao quadro de edição"
SActionCopySelectedList               = "Copiar a seleção ao quadro de edição"
SActionExportListHTML                 = "Exportar lista a um arquivo HTML"
SActionExportListRTF                  = "Exportar lista a um arquivo RTF"
SActionExportListCSV                  = "Exportar lista a um arquivo CSV"
SActionExportListText                 = "Exportar lista a um arquivo de texto"
SActionExportText                     = "Exportar texto"
SActionExportAllTexts                 = "Exportar todos os textos"
SActionCopyWholeText                  = "Copiar todo o texto"
SActionFind                           = "Encontrar"
SActionGoToLineNumber                 = "Ir ao número de linha"
SActionClearSearch                    = "Limpar a procura"
SActionSummarySave                    = "Gravar"
SActionCheckUpdates                   = "Verificar se existe nova versão"
SActionSwitchList                     = "Trocar lista"
SActionMarker                         = "Marca de cor"
SActionClearMarker                    = "Limpiar a marca de cor"
SActionCopySender                     = "Copiar o remetente ao quadro de edição"
SActionCopyRecipient                  = "Copiar o receptor ao quadro de edição"
SActionCopySubject                    = "Copiar o assunto ao quadro de edição"
SActionCopyDate                       = "Copiar a data ao quadro de edição"
SActionIndexSettings                  = "Configuração do índice"
SActionCloseMenu                      = "Fechar menú"
SActionAutoStart                      = "Inicio automático"
SActionAddTask                        = "Adicionar tarefa"
SActionDeleteTask                     = "Deletar tarefa"
SActionExecuteTask                    = "Executar tarefa"
SActionEnableTask                     = "Habilitar"
SActionDisableTask                    = "Inabilitar"
SActionTaskProperties                 = "Propriedades de tarefa"
SActionAddTaskShort                   = "Adicionar"
SActionDeleteTaskShort                = "Deletar"
SActionExecuteTaskShort               = "Executar"
SActionEnableTaskShort                = "Habilitar"
SActionDisableTaskShort               = "Inabilitar"
SActionTaskPropertiesShort            = "Propriedades"
SActionNextBookmark                   = "Próximo favorito"
SActionPreviousBookmark               = "Favorito anterior"
SActionAddBookmark                    = "Adicionar favorito"
SActionMoreBookmarks                  = "Lista de favoritos"
SActionClearBookmarks                 = "Deletar todos os favoritos"
SActionGoToBookmark                   = "Ir a favorito"
SActionDeleteBookmark                 = "Deletar favorito"
SActionDeleteBookmarks                = "Deletar favoritos"
SActionOpenText                       = "Abrir texto"
SActionFontPitch                      = "Trocar tamanho de fonte"
SActionShutDownLabel                  = "Ação depois de indexado"
SActionShutDownNone                   = "Nenhuma ação"
SActionShutDownCloseProgram           = "Fechar "Archivarius 3000""
SActionShutDownSuspend                = "Suspender computador"
SActionShutDownHibernate              = "Hibernar computador"
SActionShutDownLogOff                 = "Fechar sessão"
SActionShutDownPowerOff               = "Deletar"
SActionShutDownForce                  = "Forçar fechamento de otras aplicações"

SAboutInfo                            = "Archivarius 3000 é um programa completo para procurar documentos e e-mail em um computador, rede local, ou discos removiveis (CD, DVD e outros). Este programa extrai e grava informação completa sobre documentos, o qual permite procurar e ver documentos inclusive se estes não estão físicamente acessiveis."
SAboutTitle                           = "Título"
SAboutDescription                     = "Descrição"
SAboutVersion                         = "Versão"
SAboutDate                            = "Data"
SAboutAuthor                          = "Autor"
SAboutWebSite                         = "Site da internet"
SAboutMail                            = "E-mail"

SWizardCreateTitle                    = "Assistente para gerar índice"
SWizardChangeTitle                    = "Assistente para trocar índice"
SWizardSelectFolders                  = "Selecionar pastas para indexar"
SWizardMorphologySettings             = "Selecionar os módulos morfológicos"
SWizardDocumentsSettings              = "Selecionar documentos para indexado"
SWizardEncodingsSettings              = "Selecionar codificação de documento"
SWizardArchivesSettings               = "Selecionar formatos de arquivo"

SLabelQuery                           = "Introduzir consulta"
SLabelZone                            = "Zona de procura"
SLabelFrom                            = "De"
SLabelTo                              = "Para"
SLabelSender                          = "Nome ou direção do remetente"
SLabelRecipient                       = "Nome ou direção do receptor"
SLabelSubject                         = "Assunto da mensagem"
SLabelTotalDocuments                  = "Total de documentos"
SLabelTotalArchives                   = "Total de arquivos"
SLabelTotalSize                       = "Tamanho total de arquivos"
SLabelTotalTextSize                   = "Tamanho total de textos"
SLabelTotalWords                      = "Total de palavras processadas"
SLabelTotalLexicon                    = "Total de palavras únicas"
SLabelIndexingSpeed                   = "Velocidade do indexado"
SLabelMemoryUse                       = "Uso de memoria"
SLabelTimeElapsed                     = "Tempo decorrido"
SLabelFileName                        = "Nome do arquivo"
SLabelFilePath                        = "Caminho do arquivo"
SLabelFileSize                        = "Tamanho do arquivo"
SLabelTextSize                        = "Tamanho do texto"
SLabelCreationDate                    = "Data de criação"
SLabelAccessDate                      = "Data de acesso"
SLabelModifiedDate                    = "Data de modificação"
SLabelFileFormat                      = "Formato do arquivo"
SLabelLanguage                        = "Idioma do texto"
SLabelEncoding                        = "Codificação do arquivo"
SLabelTypeWord                        = "Escrever a palavra"
SLabelShowWord                        = "Mostrar palavras que"
SLabelFilter1                         = "começam com os caracteres que escreve"
SLabelFilter2                         = "contém os caracteres que escreve"
SLabelFilter3                         = "finalizam com os caracteres que escreve"
SLabelFilter4                         = "concordam com os caracteres que escreve"
SLabelFilter5                         = "parecido a palavra que escreve"
SLabelWordCount                       = "Contagem de palavras na lista"
SLabelLexiconCount                    = "Palavras no dicionário"
SLabelProcessedWords                  = "Palavras processadas"
SLabelIndexingTime                    = "Tempo de indexado"
SLabelIndexSize                       = "Tamanho do índice"
SLabelArchives                        = "Selecionar formatos de arquivo"
SLabelDocuments                       = "Selecionar formatos de documento"
SLabelEncodings                       = "Selecionar codificações de documento"
SLabelLimitSize                       = "Limitar o tamanho máximo dos documentos a"
SLabelLogSize                         = "Tamanho de Registro"
SLabelBasePath                        = "Caminho das bases de índice"
SLabelTempPath                        = "Caminho dos arquivos temporais"
SLabelIndexName                       = "Especificar o nome do índice"
SLabelIndexDescription                = "Descrição do índice"
SLabelIndexType                       = "Tipo de índice"
SLabelReceivedDate                    = "Data de recepção"
SLabelSentDate                        = "Data de envio"
SLabelNetwork                         = "Lista dos recursos de rede"
SLabelDoubleClick                     = "Clicar duas vezes nos resultados de procura"
SLabelAnalysing                       = "Análisis preliminar de dados"
SLabelAnalysed                        = "Análisis preliminar de dados finalizado"
SLabelCitationFields                  = "Configuração do modo de vista por extrato"
SLabelCitationCount                   = "Número de cadeias de extrato"
SLabelAdvanced                        = "Configuração avançada (para usuários experientes)"
SLabelSearchMasterDate                = "Quando foi modificado o documento?"
SLabelSearchMasterSize                = "Qual é o tamanho do documento?"
SLabelSearchMasterType                = "¿Qual é o tipo de documento?"
SLabelIncludeWords                    = "¿Que palavras contém o documento?"
SLabelExcludeWords                    = "Que palavras não contém o documento?"
SLabelMorphology                      = "Por favor, selecione os módulos morfológicos que serão usados para indexação de documentos. Quanto menos módulos sejam selecionados, mais rápida será a indexação."
SLabelFindDocuments                   = "Encontrar documentos"
SLabelAllWords                        = "com TODAS as palavras"
SLabelAnyWords                        = "com ALGUMA das palavras"
SLabelExactPhrase                     = "com a FRASE EXATA"
SLabelWithoutWords                    = "SEM as palavras"
SLabelWordParts                       = "com PARTES das palavras"
SLabelSelectUI                        = "Selecionar o tipo de interface de usuário"
SLabelSelectFeaturesUI                = "Que características devem-se incluir?"
SLabelSimpleUI                        = "As características pouco usadas estão ausentes (para usuários pouco experientes)"
SLabelAdvancedUI                      = "Todas as características estão presentes (para usuário profissionales, somente)"
SLabelCustomUI                        = "Pode especificar que características estão ativadas ou desativadas"
SLabelFrequency                       = "Período de execução"
SLabelScheduleDate                    = "Data de inicio"
SLabelScheduleTime                    = "Hora de inicio"
SLabelSchedulerInfo                   = "Aqui pode configurar a programação para a atualização automática do índice."
SLabelNetworkFeatures                 = "Incluir a possibilidade de indexar recursos de rede"
SLabelMailFeatures                    = "Incluir a possibilidade de indexar e-mails"
SLabelArchiveFeatures                 = "Incluir a possibilidade de indexar documentos arquivados"
SLabelServerIP                        = "Direção IP do provedor de acesso"
SLabelServerDomain                    = "Nome de dominio do provedor de acesso"
SLabelServerPort                      = "Porto do provedor de acesso"
SLabelServerLink                      = "Enlace a página web de procuras"
SLabelSearchPagePath                  = "Caminho ao modelo de formulario de procuras"
SLabelResultsPagePath                 = "Caminho ao modelo de página de resultados"
SLabelEnterMaskForSelecting           = "Introduzir a padrão de seleção"
SLabelEnterMaskForDeselecting         = "Introduzir a padrão para anular a seleção"
SLabelSelectedItems                   = "%s items selecionados"
SLabelStatDocCount                    = "Contagem de documentos"
SLabelStatTotalSize                   = "Tamanho total de documentos"
SLabelStatIndexSize                   = "Tamanho aproximado de índices"
SLabelEnterLineNumber                 = "Introduzir novo número de linha"
SLabelDirectProcessed                 = "Número de documentos procesados: %s de %s"
SLabelDirectFound                     = "Número de documentos encontrados"
SLabelServerPageSize                  = "Documentos por página de resultados"
SLabelDebug1                          = "A última vez "Archivarius 3000" não foi finalizado corretamente. O programa gerou um informe de depuração para ajudar aos programadores a encontrar o problema."
SLabelDebug2                          = "Por favor pressione o botão "Enviar" para enviar um informe via e-mail."
SLabelDebug3                          = "Por favor pressione o botão "Guardar como" para guardar o informe em um arquivo. Este arquivo pode ser enviado a suporte técnico em support@wizetech.com"
SLabelNewIndexSettings                = "A árvorel mostra a configuração que será aplicada por definição em todos os índices. Se a opção "Herdar índices da configuração do programa" está ativa, parte da configuração desta janela será usada na base do índice."
SLabelDefaultInherits                 = "A baixo você encontrará a configuração por definição da janela "Criar índice". Se você ativa a opção "Herdar configuração do programa" nesta janela, as opções activas serão aplicadas na criação do índice"
SLabelToolBarPosition                 = "Posição da barra de ferramentas"
SLabelCloseClick                      = "Ao fazer click no botão "Fechar""
SLabelMinimizeClick                   = "Ao fazer click no botão "Minimizar""
SLabelMinutelyEvery                   = "Cada"
SLabelMinutelyMinutes                 = "minutos"
SLabelHourlyMinute                    = "minuto"
SLabelMonday                          = "Segunda-feira"
SLabelTuesday                         = "Terça-feira"
SLabelWednesday                       = "Quarta-feira"
SLabelThursday                        = "Quinta-feira"
SLabelFriday                          = "Sexta-feira"
SLabelSaturday                        = "Sábado"
SLabelSunday                          = "Domingo"
SLabelMonthlyDay                      = "dia"
SLabelJanuary                         = "Janeiro"
SLabelFebruary                        = "Fevereiro"
SLabelMarch                           = "Março"
SLabelApril                           = "Abril"
SLabelMay                             = "Maio"
SLabelJune                            = "Junho"
SLabelJuly                            = "Julho"
SLabelAugust                          = "Agosto"
SLabelSeptember                       = "Setembro"
SLabelOctober                         = "Outubro"
SLabelNovember                        = "Novembro"
SLabelDecember                        = "Dezembro"
SLabelIdleMoreThan                    = "Se inativo por mais de"
SLabelIdleMinutes                     = "minutos"
SLabelMinimumPeriod                   = "Executar tarefa não mais freqüentemente que"
SLabelQuantsAlways                    = "Sempre"
SLabelQuantsMinutes                   = "minuto(s)"
SLabelQuantsHours                     = "hora(s)"
SLabelQuantsDays                      = "dia(s)"
SLabelQuantsWeeks                     = "semana(s)"
SLabelQuantsMonths                    = "mese(s)"
SLabelQuantsYears                     = "ano(s)"
SLabelLinkAction                      = "Ação de click do mouse"
SLabelIndexCompress                   = "Comprimiendo base de índice. Por favor espere..."
SLabelNewFiles                        = "Arquivos novos"
SLabelModifiedFiles                   = "Arquivos atualizados"
SLabelDeletedFiles                    = "Arquivos apagados"
SLabelSkippedFiles                    = "Arquivos omitidos"
SLabelPropFont                        = "Fonte principal do programa"
SLabelMonoFont                        = "Fonte monoespaçada"

SStatDocuments                        = "Formatos de documentos"
SStatLanguages                        = "Idiomas"
SStatCodings                          = "Codificações"
SStatCounts                           = "Contagem de documentos"
SStatTotal                            = "Total"
SStatUnrecognized                     = "Não reconhecidos"
SStatWordLengths                      = "Longitude de palavras"
SStatWordCounts                       = "Contagem de palavras"
SStatWordUniques                      = "Palavras únicas"
SStatTotalCounts                      = "Recontos"
SStatAverages                         = "Promedios"
SStatCharacters                       = "Caracteres"
SStatWords                            = "Palavras"
SStatSentences                        = "Frases"
SStatParagraphs                       = "Parágrafos"
SStatCharactersPerWord                = "Caracteres por palavra"
SStatWordsPerSentence                 = "Palavras por frase"
SStatSentencesPerParagraph            = "Frases por parágrafos"
SSummaryTitle                         = "Título"
SSummarySubject                       = "Assunto"
SSummaryAuthor                        = "Autor"
SSummaryKeywords                      = "Palavras chave"
SSummaryComments                      = "Comentários"

SGroupSearch                          = "Parâmetros de procura"
SGroupName                            = "Nome de arquivo ou anexo"
SGroupNameLite                        = "Nome de arquivo"
SGroupDate                            = "Data de modificação do arquivo"
SGroupSize                            = "Tamanho de arquivo"
SGroupMail                            = "Parâmetros do mensagem e-mail"
SGroupOthers                          = "Idioma, codificação e tipo"
SGroupZones                           = "Por favor, selecione as áreas de indexação"
SGroupRun                             = "Executar"
SGroupReports                         = "Informes e Registro de eventos"
SGroupTaskTray                        = "Controle desde a barra de tarefas"
SGroupPowerSettings                   = "Configuração de início (somente Windows 2000/XP/2003)"
SGroupMainToolBar                     = "Barra de ferramentas principal"
SGroupModifyCheck                     = "Controle de modificação de arquivos"

SCheckArchives                        = "Extrair documentos desde os arquivos"
SCheckSaveTexts                       = "Guardar textos extraidos na base"
SCheckSaveUnicode                     = "Guardar textos em Unicode"
SCheckRating                          = "Qualificação"
SCheckInverse                         = "Inverso"
SCheckAutoStatistics                  = "Sempre calcular estatística"
SCheckNetAutoFill                     = "Sempre preencher a lista"
SCheckSearchInFound                   = "Procurar nos resultados"
SCheckStopWords                       = "Palavras de detenção"
SCheckScanAttachments                 = "Escanear os anexos do e-mail"
SCheckScanEmptyFiles                  = "Indexar arquivos que não contém texto"
SCheckCiteName                        = "Mostrar o nome de arquivo"
SCheckCitePath                        = "Mostrar a caminho do arquivo"
SCheckCiteTitle                       = "Mostrar o título do documento"
SCheckCiteWeight                      = "Mostrar o peso do documento"
SCheckCiteSize                        = "Mostrar o tamanho do documento"
SCheckCiteDate                        = "Mostrar a data de modificação do arquivo"
SCheckDateAny                         = "Não sei"
SCheckDateWeek                        = "Faz menos de una semana"
SCheckDateMonth                       = "Faz menos de um mês"
SCheckDateYear                        = "Faz menos de um ano"
SCheckDateOld                         = "Faz mais de um ano"
SCheckSizeAny                         = "Não sei"
SCheckSizeSmall                       = "Pequeno, menos de 10 Kb"
SCheckSizeMedium                      = "Mediano, menos de 100 Kb"
SCheckSizeLarge                       = "Grande, menos de 1000 Kb"
SCheckSizeVeryLarge                   = "Muito grande, mais de 1000 Kb"
SCheckTypeAny                         = "Não sei"
SCheckTypeText                        = "Texto plano (TXT)"
SCheckTypeWord                        = "Documentos MS Word (DOC)"
SCheckTypeExcel                       = "Folha de cálculo MS Excel (XLS)"
SCheckTypeRTF                         = "Documentos RTF"
SCheckTypeHTML                        = "Páginas da internet (HTML)"
SCheckSkipRecycleBin                  = "Saltar os arquivos da reciclagem"
SCheckSimpleUI                        = "Interface simple (recomendado)"
SCheckAdvancedUI                      = "Interface avançado"
SCheckCustomUI                        = "Interface feito a medida"
SCheckJobActivated                    = "Trabalho ativado"
SCheckAddResults                      = "Acrecentar os resultados a Registro de eventos de Windows"
SCheckShowIcon                        = "Mostrar o icono de Archivarius na barra de tarefas quando este ativo"
SCheckAllowUsers                      = "Habilitar que os usuários em sessão pausem ou parem processos"
SCheckStopBattery                     = "Parar quando vira ao modo de batería"
SCheckWakeComputer                    = "Acordar o computador desde o modo standby"
SCheckBatteryPower                    = "Não iniciar em quanto se utilize energía de baterías"
SCheckDisableIndexLog                 = "Desativar a criação do arquivo de Registro de índices"
SCheckNetworkFeatures                 = "Funções de rede"
SCheckMailFeatures                    = "Funções de e-mail"
SCheckArchiveFeatures                 = "Funções de arquivos"
SCheckConfirmationPrint               = "Confirmação de impressão"
SCheckConfirmationMail                = "Confirmação de envío via e-mail"
SCheckConfirmationExit                = "Confirmação ao sair do programa"
SCheckAskComboClear                   = "Confirmação ao limpiar a lista de historial"
SCheckPutToDesktop                    = "Colocar o ícono Archivarius no escritorio"
SCheckPutToQuickLaunch                = "Colocar o ícono em inicio rápido"
SCheckCreateProgrammeGroup            = "Criar o grupo de programas Archivarius"
SCheckCreateFindMenu                  = "Criar ítem no menú "Inicio" \ "Procurar""
SCheckShowNextTime                    = "Mostrar a seguinte vez"
SCheckRandomPort                      = "Localizar em qualquer outro porto disponível, caso falhe"
SCheckSearchHistory                   = "Ativar o historial de procuras"
SCheckServerEnableLog                 = "Habilitar Registro (log)"
SCheckAutoStartServer                 = "Iniciar o provedor de acesso ao iniciar o programa"
SCheckEnableMorphology                = "Ativar o processo morfológico"
SCheckMorphologyEnglish               = "Idioma inglês"
SCheckMorphologyRussian               = "Idioma russo"
SCheckMorphologyUkrainian             = "Idioma ucraniano"
SCheckMorphologyBelarusian            = "Idioma bielorrusso"
SCheckMorphologyGerman                = "Idioma alemão"
SCheckMorphologyFrench                = "Idioma francês"
SCheckMorphologySpanish               = "Idioma espanhol"
SCheckMorphologyPortuguese            = "Idioma português"
SCheckMorphologyItalian               = "Idioma italiano"
SCheckMorphologyDutch                 = "Idioma holandês"
SCheckMorphologyCzech                 = "Idioma checo"
SCheckMorphologySwedish               = "Idioma sueco"
SCheckMorphologyGreek                 = "Idioma grego"
SCheckShowWhatIsNew                   = "Mostrar janela "Que ha de novo no programa""
SCheckShowIndexResults                = "Mostrar janela "Resultados do índice""
SCheckIndexActivate                   = "Ativar programa ao finalizar indexado"
SCheckIndexBeep                       = "Emitir som ao finalizar indexado"
SCheckCaseSensitive                   = "Sensível a maiúsculas/minúsculas"
SCheckSpaceSensitive                  = "Sensível a espaços (incluindo CR, LF e TAB)"
SCheckEmptySpaces                     = "Habilitar espaços não existentes"
SCheckUseMask                         = "Habilitar o uso de coringa ("*" e "?")"
SCheckCalculateWeights                = "Calcular taxas de documentos"
SCheckUseAttributes                   = "Usar atributos de procura adicionais"
SCheckCloseWindow                     = "Fechar janela depois de procura exitosa"
SCheckShowCaptions                    = "Mostrar titulos de botones"
SCheckCaptionsBelow                   = "Mostrar titulos debaixo dos botões"
SCheckShowHints                       = "Mostrar sugesto?s de menús"
SCheckRotateCaptions                  = "Girar titulos"
SCheckShowHelpButton                  = "Mostrar botão "Ajuda""
SCheckShowServerButton                = "Mostrar botão "Provedor de acesso""
SCheckInheritsSettings                = "Herdar opções da configuração general"
SCheckDefaultInheritsMorphology       = "Herdar a configuração morfológica"
SCheckDefaultInheritsDocuments        = "Herdar a configuração de documentos"
SCheckDefaultInheritsEncodings        = "Herdar configuração de codificação"
SCheckDefaultInheritsArchives         = "Herdar configuração de arquivos"
SCheckToolBarLeft                     = "No lado esquerdo"
SCheckToolBarRight                    = "No lado direito"
SCheckToolBarTop                      = "Acima"
SCheckToolBarBottom                   = "Abaixo"
SCheckRunAtStartup                    = "Iniciar programa ao inicio de Windows"
SCheckAddWildcards                    = "Procurar também como parte de palavras"
SCheckIndexModified                   = "Indexar só arquivos novos ou modificados"
SCheckIndexAll                        = "Indexar de novo todos os arquivos"
SCheckIndexNew                        = "Indexar unicamente arquivos novos"

SHeaderWeight                         = "Valorização"
SHeaderFileName                       = "Nome do arquivo"
SHeaderFilePath                       = "Pasta"
SHeaderFileDate                       = "Data"
SHeaderFileSize                       = "Tamanho"
SHeaderIndexName                      = "Nome"
SHeaderIndexDocuments                 = "Documentos"
SHeaderIndexSize                      = "Tamanho"
SHeaderIndexCreationDate              = "Data de criação"
SHeaderIndexModifiedDate              = "Data de modificação"
SHeaderFormat                         = "Formato"
SHeaderLanguage                       = "Idioma"
SHeaderCodePage                       = "Código de página"
SHeaderSender                         = "Remetente"
SHeaderRecipient                      = "Receptor"
SHeaderSubject                        = "Assunto"
SHeaderWords                          = "Palavras"
SHeaderStems                          = "Lema"
SHeaderFrequency                      = "Frequência"
SHeaderDocuments                      = "Documentos"
SHeaderAlignColumns                   = "Alinhar colunas"
SHeaderFitColumns                     = "Ajustar colunas"
SHeaderStartTime                      = "Hora de inicio programada"
SHeaderTask                           = "Tarefa"
SHeaderNextStartTime                  = "Próxima hora de inicio"
SHeaderLastStarted                    = "Iniciado por última vez"
SHeaderPosition                       = "Posição"
SHeaderColumn                         = "Coluna"
SHeaderLine                           = "Linha"
SHeaderPercents                       = "Porcentagens"
SHeaderText                           = "Fragmento"
SHeaderFullPath                       = "Caminho completo"

SStatusDocuments                      = "Contagem de documentos"
SStatusSelected                       = "Número de documentos selecionados"
SStatusIndexes                        = "Contagem de índices"
SStatusIndexesDocuments               = "Documentos em índices"
SStatusIndexesSize                    = "Tamanho de índices"
SStatusSearchTime                     = "Tempo de procura em segundos"

SSheetGeneral                         = "Geral"
SSheetFolders                         = "Pastas"
SSheetPaths                           = "Caminhos"
SSheetNewIndex                        = "Novo índice"
SSheetInheritance                     = "Herança"
SSheetArchives                        = "Arquivos"
SSheetDocuments                       = "Documentos"
SSheetLanguages                       = "Idiomas"
SSheetEncodings                       = "Codificações"
SSheetCitations                       = "Extratos"
SSheetMorphology                      = "Morfologia"
SSheetConfirmations                   = "Confirmações"
SSheetIntegration                     = "Integração"
SSheetAppearance                      = "Aparência"
SSheetFonts                           = "Fontes"
SSheetEntropy                         = "Entropia"
SSheetAbout                           = "Programa"
SSheetHistory                         = "História"
SSheetThanks                          = "Obrigado"
SSheetLabyrinth                       = "Labirinto"
SSheetStatistics                      = "Estatística"
SSheetDistribution                    = "Distribuição"
SSheetLog                             = "Registro"
SSheetDate                            = "Data"
SSheetSize                            = "Tamanho"
SSheetType                            = "Tipo"
SSheetKeywords                        = "Palavras chave"
SSheetTimePlan                        = "Agenda de tempo"
SSheetSummary                         = "Resumo"
SSheetStart                           = "Inicio"
SSheetAdvanced                        = "Avançado"
SSheetAnalysis                        = "Análisis"
SSheetTemplates                       = "Modelo"
SSheetSecurity                        = "Segurança"

SDeleteIndexConfirmation              = "Tem certeza que deseja deletar o índice selecionado?"
SDeleteIndexConfirmationCaption       = "Deletar índice"
SRebuildIndexConfirmation             = "Tem certeza que deseja reconstruir o índice selecionado?"
SRebuildIndexConfirmationCaption      = "Reconstruir índice"
SDeleteFolderConfirmation             = "Tem certeza que deseja deletar a pasta selecionada?"
SDeleteFolderConfirmationCaption      = "Deletar Pasta"
SAbortProcessConfirmation             = "Tem certeza que deseja cancelar a indexación atual?"
SCopyClipboardConfirmation            = "Esta colocando uma grande quantidade de dados no quadro de edição. Deseja continuar?"
SCopyClipboardConfirmationCaption     = "Copiar ao quadro de edição"
SSearchAllConfirmation                = "A procura está vazia. Deseja listar todos os arquivos?"
SSearchInAllZones                     = "Procurar em todas as zonas"
SAllZones                             = "Todas as zonas de procura"
SSelectFolder                         = "Selecionar pasta"
SPausedCaption                        = "Em espera, pressionar "Continuar" para retomar"
SScanProgress                         = "Escaneando a árvore de diretórios"
SIndexProgress                        = "Indexando documentos"
SIndexMailProgress                    = "Indexando as mensagens de correio"
SSortingProgress                      = "Classificando e guardando o índice"
SStatusQuery                          = "Consulta"
SStatusFile                           = "Arquivo %d de %d"
SStatusEntry                          = "Entrada %d de %d"
SColorTheme                           = "Tema de Cor"
SOptimalEntropy                       = "Entropia ótima"
SSimplifiedEntropy                    = "Entropia simplificada"
SCompressionRatio                     = "Taxa de compressão"
SEntropyInfo                          = "A Entropia mostra como os densos textos indexados podem ser comprimidos quando cada palavra se codifica com um código ótimo usando código aritmético de precisão infinita."
SDistributionInfo                     = "Distribuição de frequência de palavras por longitudes."
SAverageWordLength                    = "Promedio de longitude de palavra"
SExportHTMLFilter                     = "Arquivos HTML"
SExportRTFFilter                      = "Texto em formato RTF"
SExportCSVFilter                      = "Texto em formato CSV"
SExportTextFilter                     = "Documentos de texto plano"
SWordAny                              = "Qualquer"
SInfoStart                            = "Antes de começar procurar, é necessário indexar os documentos. O índice é um dicionário de palavras dos documentos que ajuda a procurar os documentos que se necessitam de forma instantânea. Caso os documentos não forem modificados, somente é necessário criar o índice uma vez. Por favor, pressione o botão 'Seguinte' para configurar as opções do índice."
SSchemeDocumentsAll                   = "Todos os tipos de documentos"
SSchemeDocumentsPopular               = "Os tipos comuns"
SSchemeDocumentsOthers                = "Os tipos de documentos próprios"
SSchemeArchivesNone                   = "Não escanear os arquivos"
SSchemeArchivesAll                    = "Todos os tipos de arquivo"
SSchemeArchivesPopular                = "Os tipos comuns de arquivos"
SSchemeArchivesOthers                 = "Os tipos próprios de arquivos"
SNothingFound                         = "Não foram encontrados documentos!"
SNothingFoundFiltered                 = "Não se encontraram documentos com o filtro atual!"
SLabelDatePeriod                      = "A data deve ser"
SDatePeriodAny                        = "qualquer"
SDatePeriodTwoWeeks                   = "2 últimas semanas"
SDatePeriodOneMonth                   = "último mês"
SDatePeriodThreeMonths                = "3 últimos meses"
SDatePeriodOneYear                    = "último ano"
SDatePeriodInterval                   = "período especificado"
SLabelSizeInterval                    = "O tamanho deve ser"
SSizeAny                              = "qualquer"
SSizeVerySmall                        = "Muito pequeno (1 Kb)"
SSizeSmall                            = "pequeno (10 Kb)"
SSizeMedium                           = "médio (100 Kb)"
SSizeBig                              = "grande (1 Mb)"
SSizeVeryBig                          = "Muito grande (10 Mb)"
SSizeInterval                         = "intervalo especificado"
SLanguageUnrecognized                 = "Não reconhecido"
SLanguageNeutral                      = "Neutral"
SLanguageEnglish                      = "Inglês"
SLanguageRussian                      = "Russo"
SLanguageUkrainian                    = "Ucraniano"
SLanguageBelarusian                   = "Bielorrusso"
SLanguageGerman                       = "Alemão"
SLanguageFrench                       = "Francês"
SLanguageGreek                        = "Grego"
SLanguageHungarian                    = "Húngaro"
SLanguageSpanish                      = "Espanhol"
SLanguagePortuguese                   = "Português"
SLanguageItalian                      = "Italiano"
SLanguageDutch                        = "Holandês"
SLanguageCzech                        = "Checo"
SLanguageSwedish                      = "Sueco"
SLanguageThai                         = "Tailandês"

SEncodingASCII                        = "ASCII"
SEncodingUnicode                      = "Unicode"
SEncodingUTF8                         = "UTF-8"
SEncodingMacThai                      = "Tailandês (Macintosh)"

SReportLevel1                         = "Nivel 1: Informar somente erros"
SReportLevel2                         = "Nivel 2: Informar advertências e erros"
SReportLevel3                         = "Nivel 3: Informar informação, advertências e erros"
SReportLevel4                         = "Nivel 4: Informar de qualquer informação suministrada"
SFrequencyOnce                        = "Uma vez"
SFrequencyMinutely                    = "Cada minuto"
SFrequencyHourly                      = "Cada hora"
SFrequencyDaily                       = "Diariamente"
SFrequencyWeekly                      = "Semanalmente"
SFrequencyMonthly                     = "Mensalmente"
SFrequencyYearly                      = "Anualmente"
SFrequencyOnStart                     = "Ao iniciar o programa"
SFrequencyOnIdle                      = "Ao inativar o computador"
SMessageConfirmation                  = "Confirmação"
SConfirmationPrint                    = "Tem certeza que deseja imprimir o documento?"
SConfirmationPrintMulti               = "Tem certeza que deseja imprimir os documentos?"
SConfirmationMail                     = "Tem certeza que deseja enviar o documento por e-mail?"
SConfirmationMailMulti                = "Tem certeza que deseja enviar os documentos por e-mail?"
SConfirmationExit                     = "Tem certeza que deseja sair do programa?"
SConfirmationPhysicalDelete           = "Tem certeza que deseja deletar físicamente o documento?"
SConfirmationPhysicalDeleteMulti      = "Tem certeza que deseja deletar físicamente os documentos?"
SConfirmationDeleteFromBase           = "Tem certeza que deseja deletar o documento do índice?"
SConfirmationDeleteFromBaseMulti      = "Tem certeza que deseja deletar os documentos do índice?"
SConfirmationComboClearList           = "Tem certeza que deseja limpar a lista de historial?"
SConfirmationCompressIndex            = "Tem certeza que deseja comprimir o índice selecionado?"
SConfirmationCompressIndexCaption     = "Comprimir índice"
SConfirmationClearIndex               = "¿Tem certeza que deseja remover todos os documentos do índice selecionado?"
SConfirmationClearIndexCaption        = "Limpar índice"
SCompressIndexComplete                = "A desfragmentação e a compressão foram realizado satisfatoriamente."
SServerConnected                      = "O provedor de acesso está executando-se "
SServerDisconnected                   = "O provedor de acesso está parado"

SWordBytes                            = "byte{,s}"
SKiloBytes                            = "KB"
SMegaBytes                            = "MB"
SGigaBytes                            = "GB"
SKiloBytesPerSecond                   = "KB por segundo"

SDocumentGroupMain                    = "Tipos de documento principal"
SDocumentGroupOther                   = "Outros tipos de documentos"
SDocumentGroupMail                    = "Correios e caixa de correio"
SEncodingGroupGreek                   = "Codificações gregas"
SEncodingGroupThai                    = "Codificações tailandesas"

SHintActionSearch                     = "Ir à procura de documentos"
SHintActionIndex                      = "Ir à lista de índices"
SHintActionServer                     = "Ir ao provedor de acesso de procura remota"
SHintActionHelp                       = "Manual de usuário"
SHintActionOthers                     = "Configuração do programa e outros comandos"
SHintActionBasket                     = "Ir à favoritos"
SHintActionCreateIndex                = "Criar una nova base de índices"
SHintActionDeleteIndex                = "Deletar a base de índices selecionada"
SHintActionRebuildIndex               = "Reconstruir a base de índices selecionada"
SHintActionChangeIndex                = "Trocar as propriedades da base de índices selecionada"
SHintActionIndexSettings              = "Configuração da base de índice selecionada"
SHintActionAttributes                 = "Atributos de procura avançada"
SHintSelectFolderBefore               = "Por favor, especifique uma pasta de índices"
SHintTypeNameBefore                   = "Por favor, especifique um nome de índice"
SHintNetConnect                       = "Conectar um disco de rede"
SHintNetDisconnect                    = "Desconectar um disco de rede"
SHintSearchIntellectual               = "A procura pode-se escrever em linguagem natural, incluindo palavras de ruído."
SHintSearchFormal                     = "A consulta pode-se escrever com operadores lógicos como  AND, OR, NOT, XOR, parênteses e cochetes, aspas."
SHintSearchStrict                     = "Nesta procura o programa encontrará os documentos que contém todas as palavras informativas da procura."
SHintSearchInFound                    = "Procurar nos resultados da procura prévia"
SHintStopWords                        = "Não incluir no índice as palavras de ruido (em particular pronomes e preposições)"
SHintActionFindNext                   = "Encontrar a seguinte entrada"
SHintLabelQuery                       = "Criar una nova procura usando o construtor de consultas"
SHintActionScheduleIndex              = "Especificar a programação para a próxima atualização de índice"
SHintActionCompressIndex              = "Desfragmentar e comprimir o índice selecionado"
SHintSkipRecycleBin                   = "Não incluir os documentos da lixeira"
SHintDisableIndexLog                  = "Desativar a criação de Registro (log) durante a indexação de documentos. O arquivo de Registro é acessível através da janela "Estatística de índice", tabulador "Registro"."
SHintActionSummarySave                = "Gravar o resumo no documento atual"
SHintButtonCheckUpdates               = "Verificar se existe uma nova versão de Archivarius 3000"
SHintActionQuickHighlight             = "Ativar o sublinhado das palavras de procura em este documento"
SHintCheckInheritsSettings            = "Caso a opção ativar-se, todas as opções desta página se herdarão da configuração do programa"
SHintCheckAddWildcards                = "Adicionar coringas automaticamente a ambos lados de uma sequência de caracteres"
SHintActionFontPitch                  = "Trocar tipo de fonte (proporcional o monoespaçada)"

STypePlainText                        = "Somente texto"
STypeRTF                              = "Formato de Texto Enriquecido"
STypeHTML                             = "Linguagem de Marcas de Hipertexto"
STypeMSWord                           = "Microsoft Word"
STypeMSExcel                          = "Microsoft Excel"
STypeMSPowerPoint                     = "Microsoft PowerPoint"
STypeHelpFiles                        = "Arquivos de ajuda"
STypePDF                              = "Acrobat Reader"
STypeWordPerfect                      = "WordPerfect"
STypeWorks                            = "Works para Windows"
STypeWorksSpreadsheet                 = "Folha de cálculo Microsoft Works"
STypeWorksDatabase                    = "Base de dados Microsoft Works"
STypeLotus123                         = "Folha de cálculo Lotus 1-2-3"
STypePageMaker                        = "PageMaker"
STypeMSWrite                          = "Microsoft Write"
STypeWordAndDeed                      = "Word and Deed"
STypePROMT                            = "PROMT translator"
STypeAmiPro                           = "AmiPro"
STypeChiWriter                        = "ChiWriter"
STypeXML                              = "Lenguaje de Marcación Extendida"
STypeCHM                              = "HTML compilado"
STypeMSWordMac                        = "Microsoft Word para Macintosh"
STypeMOXCEL                           = "1C:Empresarial, Folha de cálculo MOXCEL"
STypeERT                              = "1C:Empresarial, reportes externos"
STypeWebArchive                       = "Arquivos Web (MIME HTML)"
STypeMimeMail                         = "Mensagens de E-mail"
STypeOutlookExpress                   = "Caixa de Outlook Express"
STypeTheBat                           = "Caixa de The Bat!"
STypeTheBatMSB                        = "Caixa de The Bat!"
STypeUnixMailBox                      = "Caixas de correio Netscape, Mozilla, Thunderbird, Firebird, Firefox (*.msf)"
STypeLotusNotes                       = "Caixas de correio IBM Lotus Notes/Domino"
STypeICQChat                          = "Arquivos de chat ICQ"
STypeStarWriter                       = "Documentos StarWriter (3.0/4.0/5.0)"
STypeICQDatabase                      = "ICQ Instant Messenger"

SFormNag                              = "¡Obrigado por preferir %s!"
SFormReg                              = "Registro"
SNagMessage                           = "Esta versão não registrada é somente para avaliação e tem algumas limitações. A versão registrada não tem limitações e não apresentam esta mensagem."
SNagDaysCount                         = "Número de días que faltam"
SNagExecutionsCount                   = "Número de execuções que faltam"
SButtonRegister                       = "&Registrar"
SButtonEnterCode                      = "&Introduzir código"
SButtonBuy                            = "&Adquirir"
SButtonPaste                          = "&Colar"
SLabelTypeRegCode                     = "&Introduzir código de registro aquí"
SCheckRegNumber                       = "¡Por favor, comprove o código de registro e tente novamente!"
SRegisteredTo                         = "Proprietário"
SLabelFileLimit                       = "A versão não registrada permite somente indexar %s arquivos"
STitleUnregisteredVersion             = "Versão não registrada"
STitleRegisteringProgram              = "Registrar programa"

SZoneMyDocuments                      = "Meus documentos"
SZoneDiskC                            = "Disco rígido C:"
SZoneAllHardDisks                     = "Discos rígidos locais"
SZoneOutlookExpress                   = "Mensagens de Outlook Express"
SZoneOutlook                          = "Mensagens Outlook/Exchange 97/98/2000/2002/2003"
SZoneTheBat                           = "Mensagens de The Bat!"
SZoneNetscape                         = "Mensagens Netscape, Mozilla, Thunderbird, Firebird, Firefox"
SZoneSelectFolders                    = "Selecionar caminhos, mensagens e-mail, rede"
SSendAttachmentSubject                = "Documento do programa %s"
SSendAttachmentBody                   = "Este documento foi enviado pelo programa %s."
SSendAttachmentsSubject               = "Documentos do programa %s"
SSendAttachmentsBody                  = "Estos documentos foram enviados pelo programa %s."
SMessageAttachmentsLimit              = "Demasiados documentos para enviar via e-mail. Em um e-mail não se pode enviar mais de  %s documentos."
SMessageEnterOneWord                  = "Por favor, especificar ao menos uma palavra que esta presente no documento"
SMessageServerPort                    = "Não é possível abrir o porto %s, talvez já esta em uso por outra aplicação."
SMessageServerRandomPort              = "Não é possível abrir o porto %s, o programa intentará abrir o porto número %s."
SFindMenuCommand                      = "&Documentos e e-mail"
SComboClearList                       = "Limpar a lista do historial"
SMyComputer                           = "Meu computador"
SLocalAreaNetwork                     = "Rede de área local"
SAddNetResource                       = "Adicionar disco de rede (duplo click)"
SCustomMails                          = "Caixas de correio personalizados"
SAddCustomMail                        = "Adicionar caixa de correio (duplo click)"
SMessageWarning                       = "Aviso"
SMessageInformation                   = "Informação"
SMessageQuestion                      = "Pergunta"
SMessageError                         = "Erro"
SMessageIndexingError                 = "Erro ocorrido durante a indexación"
SMessageFreeSpaceError                = "Não existe espaço no disco para continuar a operação"
SMessageNoFilesInFolders              = "Não existe documentos nas pastas seleccionadas. Por favor, seleccione outras pastas."
SMessageNoSelectedFolders             = "Por favor, selecione ao menos uma pasta para a indexação"
SMessageLineNumberError               = "O número de linha deveria estar entre %s e %s"
SMessageSaveSummaryError              = "Não se pode guardar o resumo no documento atual"
SMailFrom                             = "Desde"
SMailTo                               = "A"
SMailSubject                          = "Assunto"
SMailDate                             = "Data"
SMessageMorphology                    = "Para um processamento morfológico ótimo recomendamos selecionar não mais de dois idiomas; por exemplo, seu idioma nativo e inglês."
SMessageMorphologyDiff1               = "A configuração atual de processamento morfológicos é diferente da configuração morfológica do índice. Para uma procura adequada, é necessário que ambas configurações sejam iguais. Precione "Sim" para aplicar a configuração atual, "Não" para utilizar a configuração anterior."
SMessageMorphologyDiff2               = "Deseja indexar novamente todos os arquivos com a nova configuração de morfologia?"
SMessageRunAtStartup                  = "Caso o inicio automático do programa está inativo, o programa inativará as tarefas programadas."
SAskConfirmation                      = "Pedir confirmação"
SCloseImmediately                     = "Fechar imediatamente"
SMinimizeNormal                       = "Minimizar de manera usual"
SMinimizeToTray                       = "Minimizar a bandeja"
SDateTimeNever                        = "Nunca"
SDateTimeUnknown                      = "Desconhecido"
STaskRebuildIndex                     = "Reconstruir índice"
SSelectMailboxes                      = "Selecionar caixas de correio"
SFilterAllMailboxes                   = "Todos as caixas"
SMessageCloseOutlook                  = "Por favor feche Outlook antes de indexar os caixas."
SLabelEntryMove                       = "Ao inicio o final da lista de entradas"
SCheckEntryStop                       = "Parar"
SCheckEntryCycle                      = "Ir à outra entrada de maneira cíclica"
SCheckEntryDocument                   = "Ir à outro documento"
SLabelPreviousMove                    = "Em documento prévio"
SCheckFirstEntry                      = "Ir à primeira entrada"
SCheckLastEntry                       = "Ir à última entrada"
SLabelDocumentMove                    = "Ao inicio ou final da lista de documentos"
SCheckDocumentStop                    = "Parar"
SCheckDocumentCycle                   = "Ir à outro documento de manera cíclica"
SCheckPasswordEnabled                 = "Ativar a proteção com chave"
SLabelPasswordRun                     = "Pedir chave ao iniciar "Archivarius 3000""
SLabelCurrentPassword                 = "Escreva a chave atual"
SLabelNewPassword                     = "Escreva a nova chave"
SLabelNewPasswordAgain                = "Escreva novamente a nova chave"
