[Common]
Name       = "Dutch"
NativeName = "Dutch"
Flag       = "Dutch.bmp"
History    = "Nld.History.txt"
Thanks     = "Eng.Thanks.txt"
Locale     = 13

[Strings]
SApplicationTitle                     = "Archivarius 3000"
SApplicationDescription               = "Zoekmachine"
SApplicationAuthor                    = "Eugene Troitskiy"

SFormMain                             = "Zoekmachine"
SFormSettings                         = "Programma instellingen"
SFormIndexCreate                      = "Nieuwe index maken"
SFormIndexChange                      = "Index wijzigen"
SFormProcess                          = "Document indexeren"
SFormViewer                           = "Document bekijken"
SFormProperties                       = "Document eigenschappen"
SFormPropertiesMail                   = "Mailbericht eigenschappen"
SFormStatistics                       = "Index statistieken"
SFormLexicon                          = "Index lexicon"
SFormAbout                            = "Over"
SFormSettingsDocuments                = "Document instellingen"
SFormSettingsArchives                 = "Archief instellingen"
SFormProcessSearch                    = "Document zoeken"
SFormNetwork                          = "Lokaal netwerk"
SFormSearchMaster                     = "Zoek Wizard"
SFormQueryBuilder                     = "Zoekopdracht samenstellen"
SFormScheduler                        = "Index update planner"
SFormUserInterface                    = "Gebruikersinterface instellingen"
SFormServer                           = "Server mode"
SFormServerSettings                   = "Server mode instellingen"
SFormSelectFiles                      = "Selecteer bestanden"
SFormDeselectFiles                    = "Deselecteer bestanden"
SFormGoToLineNumber                   = "Ga naar regel nummer"
SFormWhatIsNew                        = "Wat is er nieuw deze versie?"
SFormDirectSearch                     = "Direct zoeken"
SFormIndexCompress                    = "Index compressie en defragmentatie"
SFormDebug                            = "Rapport generator voor ontwikkelaars"
SFormIndexSettings                    = "Index instellingen"
SFormBookmarks                        = "Lijst met favorieten"
SFormIndexResults                     = "Index resultaten"
SFormViewerSettings                   = "Instellingen van de viewer"
SFormIndexLog                         = "Index log"
SFormEstimate                         = "Geschatte grootte van de index"
SFormRunPassword                      = "Archivarius 3000 login"
SFormNewPassword                      = "Type een nieuw wachtwoord"
SFormChangePassword                   = "Verander wachtwoord"
SFormPasswordSettings                 = "Ga naar "Instellingen""
SFormPasswordUsers                    = "Ga naar "Gebruikers""
SFormPasswordIndexes                  = "Ga naar "Indexen""
SFormNews                             = "Nieuwsgroepen"
SFormListNewsGroups                   = "Nieuwsgroepen aan het downloaden"
SFormAccount                          = "Account"
SFormAccounts                         = "Accounts"
SFormUser                             = "Gebruikeraccount"
SFormUsers                            = "Gebruikersaccounts"
SFormFileMasks                        = "Bestandsmaskers"
SFormProtocol                         = "Bekijk rapportage"
SFormFindText                         = "Vind tekst"
SFormIndexGroups                      = "Index groepen"
SFormAddIndexGroup                    = "Voeg een nieuwe groep toe"
SFormEditIndexGroup                   = "Hernoem de groep"
SFormIndexMerge                       = "Voeg indexen samen tot één index"
SFormIndexTest                        = "Testen van index{,en}"
SFormQueryPassword                    = "Type wachtwoord"
SFormNetLog                           = "Verbinding aan het maken met een netwerk resource"
SFormMoreIndexes                      = "Selecteer meerdere indexen"
SFormTextMining                       = "Data-mining"
SFormDuplicateSearch                  = "Zoek dubbele documenten"
SFormLiteratureSearch                 = "Zoek wetenschappelijke referenties"

SButtonSearch                         = "Zoeken"
SButtonIndex                          = "Index"
SButtonSettings                       = "Instellingen"
SButtonHelp                           = "Help"
SButtonBasket                         = "Favorieten"
SButtonServer                         = "Server"
SButtonFind                           = "Zoek"
SButtonAdvancedSearch                 = "Zoek attributen"
SButtonCreateIndex                    = "Maak"
SButtonDeleteIndex                    = "Verwijder"
SButtonRebuildIndex                   = "Updaten"
SButtonChangeIndex                    = "Wijzigen"
SButtonRenameIndex                    = "Naam wijzigen"
SButtonChange                         = "Wijzigen"
SButtonOkay                           = "OK"
SButtonCancel                         = "Annuleren"
SButtonPause                          = "Pauze"
SButtonLockWindowHint                 = "Venster sluiten als bewerking gereed is"
SButtonContinue                       = "Doorgaan"
SButtonFirstWordHint                  = "Eerste zoekopdracht"
SButtonPrevWordHint                   = "Vorige zoekopdracht"
SButtonNextWordHint                   = "Volgende zoekopdracht"
SButtonLastWordHint                   = "Laatste zoekopdracht"
SButtonFirstDocHint                   = "Eerste gevonden document in lijst"
SButtonPrevDocHint                    = "Vorige gevonden document in lijst"
SButtonNextDocHint                    = "Volgende gevonden document in lijst"
SButtonLastDocHint                    = "Laatste gevonden document in lijst"
SButtonFontIncHint                    = "Lettertype vergroten"
SButtonFontDecHint                    = "Lettertype verkleinen"
SButtonCloseViewerHint                = "Scherm sluiten"
SButtonStatistics                     = "Statistieken"
SButtonLexicon                        = "Lexicon"
SButtonSelectAll                      = "Alles selecteren"
SButtonUnselectAll                    = "Alles deselecteren"
SButtonInvertSelection                = "Selectie omkeren"
SButtonShow                           = "Zichtbaar maken"
SButtonCopy                           = "Naar klembord kopiëren"
SButtonBack                           = "Terug"
SButtonNext                           = "Verder"
SButtonForward                        = "Vooruit"
SButtonReady                          = "Klaar"
SButtonClose                          = "Sluiten"
SButtonWebSite                        = "Website"
SButtonMail                           = "E-mail"
SButtonEntropy                        = "Entropie berekenen"
SButtonDistribution                   = "Distributie berekenen"
SButtonCalculate                      = "Bereken"
SButtonClearLog                       = "Logbestand leegmaken"
SButtonNetFill                        = "Invullen"
SButtonNetConnect                     = "Verbinden"
SButtonNetDisconnect                  = "Verbreken"
SButtonSchemes                        = "Schema's"
SButtonBackground                     = "Achtergrond"
SButtonDetails                        = "Details"
SButtonYes                            = "Ja"
SButtonNo                             = "Nee"
SButtonServerLink                     = "Ga naar"
SButtonStartServer                    = "Start"
SButtonStopServer                     = "Stop"
SActionServerPanel                    = "Informatie"
SButtonExit                           = "Sluit"
SButtonCheckUpdates                   = "Updates"
SButtonSaveAs                         = "Sla op als"
SButtonStart                          = "Start"

SMenuAdvanced                         = "Meer"
SMenuLanguage                         = "Taal (Language)"
SRegionalFormatDefault                = "Standaard formaat"
SRegionalFormatLanguage               = "Formaat van de geselecteerde talen"
SMenuFont                             = "Lettertype"
SMenuColor                            = "Kleur"
SMenuListMode                         = "Lijst weergave"
SMenuExportList                       = "Lijst exporteren"
SMenuExportText                       = "Tekst exporteren"
SMenuLight                            = "Gevonden woorden arceren"
SMenuOperations                       = "Bewerkingen"
SMenuServer                           = "Server"
SMenuSettings                         = "Instellingen"
SMenuHelp                             = "Help"
SMenuSelection                        = "Selectie"
SMenuFile                             = "Bestand"
SMenuEdit                             = "Bewerken"
SMenuSearch                           = "Zoeken"
SMenuView                             = "Bekijk"
SMenuBookmarks                        = "Favorieten"
SMenuTools                            = "Gereedschappen"

SActionFontNormal                     = "Normaal"
SActionFontLarge                      = "Groot"
SActionFontVeryLarge                  = "Heel groot"
SActionWebSite                        = "Ga naar"
SActionSendMail                       = "Stuur de auteur een e-mail"
SActionAbout                          = "Over"
SActionCopyCurrentList                = "Kopieer huidige lijst naar klembord"
SActionCopyAllLists                   = "Kopieer alle lijsten naar klembord"
SActionExportWords                    = "Exporteer huidige lijst"
SActionLightOff                       = "Arceren uit"
SActionLightSingle                    = "Arceren met enkele kleur"
SActionLightMultiple                  = "Arceren met meerdere kleuren"
SActionScrollToFirst                  = "Naar het eerste gevonden woord scrollen"
SActionFontDefault                    = "Standaard"
SActionShowDigits                     = "Zoek woorden met cijfers"
SActionShowStrange                    = "Zoek woorden met meerdere letters"
SActionShowNumbers                    = "Zoek nummers"
SActionRemoveFromList                 = "Verwijder uit lijst"
SActionClearList                      = "Zoekresultaat leegmaken"
SActionDeleteFromBase                 = "Uit index verwijderen"
SActionDeletePhysically               = "Fysiek verwijderen"
SActionClearFilters                   = "Attributen leegmaken"
SActionFindNext                       = "Zoek volgende"
SActionFindPrevious                   = "Zoek vorige"
SActionListModeSimple                 = "Eenvoudige bestandslijst"
SActionListModeCite                   = "Citatenlijst"
SActionPrintFile                      = "Afdrukken"
SActionCopyToFolder                   = "Naar map kopiëren"
SActionMoveToFolder                   = "Naar map verplaatsen"
SActionSendAttachment                 = "Verstuur via de e-mail"
SActionScheduler                      = "Planner"
SActionCompressIndex                  = "Comprimeren"
SActionRerunWizard                    = "Opnieuw wizard uitvoeren"
SActionChangeFolders                  = "Wijzig mappen"
SActionUserInterface                  = "Gebruikersinterface"
SActionStartServer                    = "Start server"
SActionStopServer                     = "Stop server"
SActionShutDown                       = "Afsluiten"
SActionShowProgramme                  = "Laat programma zien"
SActionHideProgramme                  = "Verberg programma"
SActionSelectFiles                    = "Bestanden selecteren"
SActionDeselectFiles                  = "Bestanden deselecteren"
SActionClearIndex                     = "Leegmaken"
SActionShowToolBar                    = "Laat werkbalk zien"
SActionShowStatusBar                  = "Laat statusbalk zien"
SActionShowMailCaption                = "Laat de koptekst van berichten zien"
SActionView                           = "Bekijk"
SActionProperties                     = "Eigenschappen"
SActionExtractFile                    = "Pak bestand uit"
SActionRunFile                        = "Bestand openen"
SActionRunFileWith                    = "Open bestand met"
SActionOpenNotepad                    = "In kladblok openen"
SActionOpenExplorer                   = "In Explorer openen"
SActionCopyWholeList                  = "Kopieer hele lijst naar klembord"
SActionCopySelectedList               = "Kopieer selectie naar klembord"
SActionExportListHTML                 = "Exporteer lijst naar HTML bestand"
SActionExportListRTF                  = "Exporteer lijst naar RTF bestand"
SActionExportListCSV                  = "Exporteer lijst naar CSV bestand"
SActionExportListText                 = "Exporteer lijst naar tekstbestand"
SActionExportText                     = "Exporteer tekst"
SActionExportAllTexts                 = "Exporteer alle teksten"
SActionCopyWholeText                  = "Kopieer de hele tekst"
SActionFind                           = "Zoek"
SActionGoToLineNumber                 = "Ga naar regelnummer"
SActionClearSearch                    = "Maak het zoekresultaat leeg"
SActionSummarySave                    = "Bewaar"
SActionCheckUpdates                   = "Controleer of er een nieuwe versie is"
SActionSwitchList                     = "Wissel van weergave"
SActionMarker                         = "Kleur van de arcering"
SActionClearMarker                    = "Verwijder de arcering"
SActionCopySender                     = "Kopieer afzender naar het klembord"
SActionCopyRecipient                  = "Kopieer ontvanger naar het klembord"
SActionCopySubject                    = "Kopieer onderwerp naar het klembord"
SActionCopyDate                       = "Kopieer datum naar het klembord"
SActionCopyLine                       = "Kopieer selectie naar het klembord"
SActionIndexSettings                  = "Index instellingen"
SActionCloseMenu                      = "Sluit menu"
SActionAutoStart                      = "Automatisch opstarten"
SActionAddTask                        = "Voeg taak toe"
SActionDeleteTask                     = "Verwijder taak"
SActionExecuteTask                    = "Voer taak uit"
SActionEnableTask                     = "Aanzetten"
SActionDisableTask                    = "Uitzetten"
SActionTaskProperties                 = "Taak eigenschappen"
SActionAddTaskShort                   = "Toevoegen"
SActionDeleteTaskShort                = "Verwijderen"
SActionExecuteTaskShort               = "Uitvoeren"
SActionEnableTaskShort                = "Aanzetten"
SActionDisableTaskShort               = "Uitzetten"
SActionTaskPropertiesShort            = "Eigenschappen"
SActionNextBookmark                   = "Volgende bladwijzer"
SActionPreviousBookmark               = "Vorige bladwijzer"
SActionAddBookmark                    = "Bladwijzer toevoegen"
SActionMoreBookmarks                  = "Bladwijzer overzicht"
SActionClearBookmarks                 = "Alle bladwijzers verwijderen"
SActionGoToBookmark                   = "Ga naar bladwijzer"
SActionDeleteBookmark                 = "Verwijder bladwijzer"
SActionDeleteBookmarks                = "Verwijder bladwijzers"
SActionOpenText                       = "Open tekst"
SActionFontPitch                      = "Verander de lettergrootte"
SActionShutDownLabel                  = "Actie na het indexeren"
SActionShutDownNone                   = "Geen actie"
SActionShutDownCloseProgram           = "Sluit "Archivarius 3000""
SActionShutDownSuspend                = "Suspend computer"
SActionShutDownHibernate              = "Computer in slaapstand zetten"
SActionShutDownLogOff                 = "Uitloggen"
SActionShutDownPowerOff               = "Afsluiten"
SActionShutDownForce                  = "Sluit de andere applicaties af"
SActionFullText                       = "Volledige tekst"
SActionFoundFragments                 = "Gevonden fragmenten"
SActionGoToLexicon                    = "Ga naar het Lexicon venster"

SAboutInfo                            = "Archivarius 3000 is een handige zoekmachine die u helpt om zeer snel teksten in bestanden te vinden. Bij het zoeken wordt voor een accuraat zoekresultaat gebruik gemaakt van de Nederlandse en Engelse morfologie."
SAboutTitle                           = "Titel"
SAboutDescription                     = "Omschrijving"
SAboutVersion                         = "Versie"
SAboutDate                            = "Datum"
SAboutAuthor                          = "Auteur"
SAboutWebSite                         = "Website"
SAboutMail                            = "E-mail"

SWizardCreateTitle                    = "Wizard index maken"
SWizardChangeTitle                    = "Wizard index wijzigen"
SWizardSelectFolders                  = "Selecteer mappen om te indexeren"
SWizardMorphologySettings             = "Selecteer morfologie modulen"
SWizardDocumentsSettings              = "Selecteer documenten om te indexeren"
SWizardExtensionsSettings             = "Selecteer bestandsnaam maskers"
SWizardEncodingsSettings              = "Selecteer document encodings"
SWizardArchivesSettings               = "Selecteer archief type"
SWizardFinish                         = "Aan het afronden"

SLabelQuery                           = "Zoekopdracht invoeren"
SLabelZone                            = "Zoekgebied"
SLabelFrom                            = "Van"
SLabelTo                              = "Naar"
SLabelSender                          = "Naam of adres zender"
SLabelRecipient                       = "Naam of adres ontvanger"
SLabelSubject                         = "Onderwerp van het bericht"
SLabelTotalDocuments                  = "Aantal documenten"
SLabelTotalArchives                   = "Aantal archieven"
SLabelTotalSize                       = "Totale bestandsgrootte"
SLabelTotalTextSize                   = "Totale tekstgrootte"
SLabelTotalWords                      = "Aantal verwerkte woorden"
SLabelTotalLexicon                    = "Aantal unieke woorden"
SLabelIndexingSpeed                   = "Indexeer snelheid"
SLabelMemoryUse                       = "Geheugengebruik"
SLabelTimeElapsed                     = "Indexeertijd"
SLabelFileName                        = "Bestandsnaam"
SLabelFilePath                        = "Bestandspad"
SLabelFileSize                        = "Bestandsgrootte"
SLabelTextSize                        = "Tekstgrootte"
SLabelCreationDate                    = "Datum gemaakt"
SLabelAccessDate                      = "Laatst geopend"
SLabelModifiedDate                    = "Laatst gewijzigd"
SLabelFileFormat                      = "Bestandsformaat"
SLabelLanguage                        = "Taal van de tekst"
SLabelEncoding                        = "Bestand codering"
SLabelTypeWord                        = "Type het woord"
SLabelShowWord                        = "Geef woorden weer die"
SLabelFilter1                         = "beginnen met de door u ingevoerde karakters"
SLabelFilter2                         = "de door U ingevoerde karakters bevatten"
SLabelFilter3                         = "eindigen met de door u ingevoerde karakters"
SLabelFilter4                         = "overeenkomen met de door u ingevoerde karakters"
SLabelFilter5                         = "overeenkomen met de door u ingevoerde woorden"
SLabelWordCount                       = "Aantal woorden in de lijst"
SLabelLexiconCount                    = "Woorden in Lexicon"
SLabelProcessedWords                  = "Verwerkte woorden"
SLabelIndexingTime                    = "Verstreken tijdens het indexeren"
SLabelIndexSize                       = "Index grootte"
SLabelArchives                        = "Selecteer archief formaat"
SLabelDocuments                       = "Selecteer document formaat"
SLabelEncodings                       = "Selecteer document codering"
SLabelLimitSize                       = "Maximaal document doorzoeken kleiner dan"
SLabelLimitWordLength                 = "Maximale lengte van het woord"
SCheckViewLink                        = "Bekijk link in server mode"
SCheckDownloadLink                    = "Download link in server mode"
SLabelLogSize                         = "Grootte van log bestand"
SLabelBasePath                        = "Pad voor index"
SLabelTempPath                        = "Pad voor tijdelijke bestanden"
SLabelIndexName                       = "Geef de index een naam"
SLabelIndexPath                       = "Pad voor het indexbestand"
SLabelIndexAlias                      = "Kort alias voor in de server mode"
SAliasMustBeUnique                    = "Alias moet uniek zijn. Dit alias wordt al gebruikt in de index:"
SLabelIndexDescription                = "Index beschrijving"
SLabelIndexType                       = "Index type"
SLabelReceivedDate                    = "Datum ontvangen"
SLabelSentDate                        = "Datum verzonden"
SLabelNetwork                         = "Lijst van netwerk bronnen"
SLabelDoubleClick                     = "Bij dubbelklikken op de zoekresultaten"
SLabelAnalysing                       = "Eerste data analyse"
SLabelAnalysed                        = "Eerste data analyse uitgevoerd"
SLabelCitationFields                  = "Instellingen voor de samenvattingen"
SLabelCitationCount                   = "Aantal citaten in de samenvatting"
SLabelFragWordCount                   = "Aantal woorden in het gevonden fragment"
SLabelAdvanced                        = "Geavanceerde instellingen (voor gevorderde gebruikers)"
SLabelSearchMasterDate                = "Wanneer is het document aangepast?"
SLabelSearchMasterSize                = "Wat is de grootte van het bestand?"
SLabelSearchMasterType                = "Wat is het bestandstype?"
SLabelIncludeWords                    = "Welke woorden moeten in het document staan?"
SLabelExcludeWords                    = "Welke woorden mogen niet in het document staan?"
SLabelMorphology                      = "Selecteer de morfologische modulen die gebruikt zullen worden bij het indexeren. Hoe minder modulen u selecteert, hoe sneller het indexeren verloopt."
SLabelFindDocuments                   = "Zoek documenten"
SLabelAllWords                        = "Met AL de woorden"
SLabelAnyWords                        = "Met ÉÉN van de woorden"
SLabelExactPhrase                     = "Met de EXACTE FORMULERING"
SLabelWithoutWords                    = "ZONDER de woorden"
SLabelWordParts                       = "Met een DEEL van de woorden"
SLabelSelectUI                        = "Selecteer het type gebruikersinterface"
SLabelSelectFeaturesUI                = "Welke functionaliteit wilt u zien?"
SLabelSimpleUI                        = "Weinig gebruikte functionaliteit is verborgen (voor beginnende gebruikers)."
SLabelAdvancedUI                      = "Alle functionaliteit is zichtbaar (voor gevorderde gebruikers)."
SLabelCustomUI                        = "U kunt aangeven welke functionaliteit uit of aan moet staan."
SLabelFrequency                       = "Uitvoerperiode"
SLabelScheduleDate                    = "Start datum"
SLabelScheduleTime                    = "Start tijd"
SLabelSchedulerInfo                   = "Hier kunt u de planning instellen voor het automatisch bijwerken van indexen."
SLabelNetworkFeatures                 = "Voeg de mogelijkheid toe om netwerk bronnen te indexeren"
SLabelMailFeatures                    = "Voeg de mogelijkheid toe om e-mails te indexeren"
SLabelArchiveFeatures                 = "Voeg de mogelijkheid toe om gearchiveerde/ingepakte documenten te indexeren"
SLabelServerIP                        = "Server IP-adres"
SLabelServerDomain                    = "Server domein naam"
SLabelServerPort                      = "Server poort"
SLabelServerLink                      = "Link naar de webpagina voor zoeken met een browser"
SLabelSearchPagePath                  = "Locatie zoekformulier"
SLabelResultsPagePath                 = "Locatie resultaten pagina"
SLabelViewPagePath                    = "Locatie weergave pagina"
SLabelHelpPagePath                    = "Locatie Help pagina sjabloon"
SLabelEnterMaskForSelecting           = "Voer een selectie masker in"
SLabelEnterMaskForDeselecting         = "Voer een de-selectie masker in"
SLabelSelectedItems                   = "%s items geselecteerd"
SLabelStatDocCount                    = "Aantal documenten"
SLabelStatTotalSize                   = "Totale omvang van documenten"
SLabelStatIndexSize                   = "Geschatte grootte van de index"
SLabelEnterLineNumber                 = "Voer een nieuw regelnummer in"
SLabelDirectProcessed                 = "Aantal verwerkte documenten: %s van %s"
SLabelDirectFound                     = "Aantal gevonden documenten"
SLabelServerPageSize                  = "Aantal documenten op de resultatenpagina"
SLabelServerLinkTime                  = "Link live tijd in minuten"
SLabelDebug1                          = "De laatste keer is "Archivarius 3000" niet goed afgesloten. Het programma heeft een debug rapport gemaakt dat de ontwikkelaars kan helpen bij het vinden van het probleem."
SLabelDebug2                          = "Druk alstublieft op de knop "Verzenden" om het rapport via e-mail te versturen."
SLabelDebug3                          = "Druk alstublieft op de knop "Opslaan als" om het rapport op te slaan. Dit bestand kunt u versturen naar support@likasoft.com"
SLabelNewIndexSettings                = "In de boom vind u instellingen die standaard van toepassing zijn op nieuwe indexen. Als de optie "overerven van instellingen" aanstaat, dan zal een deel van de instellingen in dit venster gebruikt worden als instellingen voor de nieuw index."
SLabelDefaultInherits                 = "Hieronder vind u de instellingen die standaard gebruikt worden in het venster "Maak index" de optie "overerven van instellingen" aan staat."
SLabelToolBarPosition                 = "Locatie werkbalk"
SLabelCloseClick                      = "Bij klikken op de "Sluit" knop"
SLabelMinimizeClick                   = "Bij klikken op de "Minimaliseer" knop"
SLabelMinutelyEvery                   = "Elke"
SLabelMinutelyMinutes                 = "minuten"
SLabelHourlyMinute                    = "minuut"
SLabelMonday                          = "Maandag"
SLabelTuesday                         = "Dinsdag"
SLabelWednesday                       = "Woensdag"
SLabelThursday                        = "Donderdag"
SLabelFriday                          = "Vrijdag"
SLabelSaturday                        = "Zaterdag"
SLabelSunday                          = "Zondag"
SLabelMonthlyDay                      = "dag"
SLabelJanuary                         = "Januari"
SLabelFebruary                        = "Februari"
SLabelMarch                           = "Maart"
SLabelApril                           = "April"
SLabelMay                             = "Mei"
SLabelJune                            = "Juni"
SLabelJuly                            = "Juli"
SLabelAugust                          = "Augustus"
SLabelSeptember                       = "September"
SLabelOctober                         = "Oktober"
SLabelNovember                        = "November"
SLabelDecember                        = "December"
SLabelIdleMoreThan                    = "Bij niets doen langer dan"
SLabelIdleMinutes                     = "minuten"
SLabelStartDelay                      = "Uitvoeren na"
SLabelMinimumPeriod                   = "Voer de taak niet vaker uit dan"
SLabelQuantsAlways                    = "Altijd"
SLabelQuantsMinutes                   = "minuten"
SLabelQuantsHours                     = "uren"
SLabelQuantsDays                      = "dagen"
SLabelQuantsWeeks                     = "weken"
SLabelQuantsMonths                    = "maanden"
SLabelQuantsYears                     = "jaren"
SLabelLinkAction                      = "Bij muisklik"
SLabelIndexCompress                   = "Comprimeren van de index. Een moment alstublieft..."
SLabelNewFiles                        = "Nieuwe bestanden"
SLabelModifiedFiles                   = "Bijgewerkte bestanden"
SLabelDeletedFiles                    = "Verwijderde bestanden"
SLabelSkippedFiles                    = "Overgeslagen bestanden"
SLabelPropFont                        = "Hoofd lettertype"
SLabelMonoFont                        = "Vastgestelde breedte van het lettertype"

SStatDocuments                        = "Document formaat"
SStatLanguages                        = "Talen"
SStatCodings                          = "Coderingen"
SStatCounts                           = "Aantal documenten"
SStatPercents                         = "Percentage"
SStatTotal                            = "Totaal"
SStatUnrecognized                     = "Onherkenbaar"
SStatWordLengths                      = "Woordlengte"
SStatWordCounts                       = "Aantal woorden"
SStatWordUniques                      = "Unieke woorden"
SStatTotalCounts                      = "Aantallen"
SStatAverages                         = "Gemiddelden"
SStatCharacters                       = "Karakters"
SStatWords                            = "Woorden"
SStatSentences                        = "Zinnen"
SStatParagraphs                       = "Paragrafen"
SStatCharactersPerWord                = "Karakters per woord"
SStatWordsPerSentence                 = "Woorden per zin"
SStatSentencesPerParagraph            = "Zinnen per paragraaf"
SSummaryTitle                         = "Titel"
SSummarySubject                       = "Onderwerp"
SSummaryAuthor                        = "Auteur"
SSummaryKeywords                      = "Zoekwoorden"
SSummaryComments                      = "Commentaar"

SGroupSearch                          = "Zoekparameters"
SGroupName                            = "Bestandsnaam of naam van de bijlage"
SGroupNameLite                        = "Bestandsnaam"
SGroupDate                            = "Gewijzigde bestandsdatum"
SGroupSize                            = "Bestandsgrootte"
SGroupMail                            = "Mailbericht parameters"
SGroupOthers                          = "Taal, codering en type"
SGroupZones                           = "Selecteer de te indexeren gebieden"
SGroupRun                             = "Uitvoeren"
SGroupReports                         = "Rapportage en gebeurtenis log"
SGroupTaskTray                        = "Instellingen van de tray in de taakbalk"
SGroupPowerSettings                   = "Energie instellingen (Windows 2000/XP/2003)"
SGroupMainToolBar                     = "Hoofdwerkbalk"
SGroupModifyCheck                     = "Bestandsaanpassingscontrole"

SCheckArchives                        = "Haal ingepakte documenten uit archieven"
SCheckSaveTexts                       = "Bewaar teksten in de index"
SCheckSaveUnicode                     = "Bewaar teksten in unicode"
SCheckRating                          = "Rating"
SCheckInverse                         = "Omgekeerd"
SCheckAutoStatistics                  = "Altijd statistieken berekenen"
SCheckNetAutoFill                     = "Altijd lijst invullen"
SCheckSearchInFound                   = "Zoek in het al gevonden resultaat."
SCheckStopWords                       = "Stop woorden"
SCheckScanAttachments                 = "Scan e-mail bijlagen"
SCheckScanEmptyFiles                  = "Indexeer bestanden die geen tekst bevatten"
SCheckRecognizeLanguages              = "Herken de taal van de teksten"
SCheckCompressAfterIndexing           = "Comprimeer index na het indexeren"
SCheckIndexFolders                    = "Voeg mappen toe aan de index"
SCheckSkipMountPoints                 = "Sla het indexeren van koppelpunten over"
SCheckSkipDuplicates                  = "Sla dubbele teksten over"
SCheckCiteName                        = "Laat de bestandsnaam zien"
SCheckCitePath                        = "Laat de bestandslocatie zien"
SCheckCiteTitle                       = "Laat de documentnaam zien"
SCheckCiteWeight                      = "Laat de documentrating zien"
SCheckCiteSize                        = "Laat de bestandsgrootte zien"
SCheckCiteDate                        = "Laat de wijzigingsdatum zien"
SCheckCiteIndexName                   = "Laat de indexnaam zien"
SCheckCiteOrderNumber                 = "Laat het mapnummer zien"
SCheckDateAny                         = "Weet het niet"
SCheckDateWeek                        = "Minder dan een week geleden"
SCheckDateMonth                       = "Minder dan een maand geleden"
SCheckDateYear                        = "Minder dan een jaar geleden"
SCheckDateOld                         = "Meer dan een jaar geleden"
SCheckSizeAny                         = "Weet het niet"
SCheckSizeSmall                       = "Klein, kleiner dan 10 Kb"
SCheckSizeMedium                      = "Gemiddeld, kleiner dan 100 Kb"
SCheckSizeLarge                       = "Groot, kleiner dan 1000 Kb"
SCheckSizeVeryLarge                   = "Erg groot, groter dan 1000 Kb"
SCheckTypeAny                         = "Weet het niet"
SCheckTypeText                        = "Platte tekst (TXT)"
SCheckTypeWord                        = "MS Word Documenten (DOC)"
SCheckTypeExcel                       = "MS Excel Werkbladen (XLS)"
SCheckTypeRTF                         = "RTF Documenten"
SCheckTypeHTML                        = "Web pagina’s (HTML)"
SCheckSkipRecycleBin                  = "Sla bestanden in de Prullenbak over"
SCheckSimpleUI                        = "Eenvoudige interface (aangeraden)"
SCheckAdvancedUI                      = "Uitgebreide interface"
SCheckCustomUI                        = "Aangepaste interface"
SCheckJobActivated                    = "Taak geactiveerd"
SCheckAddResults                      = "Voeg resultaten toe aan de Windows event log"
SCheckShowIcon                        = "Laat een Archivarius icoon in the taskbalk zien"
SCheckAllowUsers                      = "Sta toe dat ingelogde gebruikers processen stoppen of pauzeren"
SCheckStopBattery                     = "Stop wanneer de computer overschakelt naar batterij modus"
SCheckWakeComputer                    = "Laat de computer uit stand-by ontwaken"
SCheckBatteryPower                    = "Start niet terwijl de computer in batterij modus is"
SCheckDisableIndexLog                 = "Schakel het bijhouden van een index logbestand uit"
SCheckNumericalSort                   = "Gebruik de optie bestanden logisch sorteren"
SCheckRestoreLastAccess               = "Herstel de tijd waarop het bestand het laatst bekeken is"
SCheckShowWizard                      = "Laat "Maak index wizard" venster zien"
SCheckNetworkFeatures                 = "Netwerk functionaliteit"
SCheckMailFeatures                    = "E-mail functionaliteit"
SCheckArchiveFeatures                 = "Archiveer functionaliteit"
SCheckConfirmationPrint               = "Bevestiging bij afdrukken"
SCheckConfirmationMail                = "Bevestiging bij versturen via e-mail"
SCheckConfirmationExit                = "Bevestiging bij afsluiten programma"
SCheckAskComboClear                   = "Bevestiging bij het opschonen van de zoekgeschiedenis"
SCheckPutToDesktop                    = "Plaats Archivarius icoon op de Desktop"
SCheckPutToQuickLaunch                = "Plaats icoon in de Quick Launch werkbalk"
SCheckCreateProgrammeGroup            = "Maak een Archivarius programma groep"
SCheckCreateFindMenu                  = "Maak een item in het menu "Start" \ "Zoeken""
SCheckShowNextTime                    = "Laat de volgende keer zien"
SCheckRandomPort                      = "Gebruik een andere poort als het openen mislukt"
SCheckSearchHistory                   = "Rapporteerde de geschiedenis van zoekopdrachten"
SCheckServerEnableLog                 = "Activeer loggen"
SCheckAutoStartServer                 = "Start de Server bij het opstarten van Archivarius"
SCheckEnableMorphology                = "Zet morfologische verwerking aan"
SCheckMorphologyEnglish               = "Engelse taal"
SCheckMorphologyRussian               = "Russische taal"
SCheckMorphologyUkrainian             = "Oekraïense taal"
SCheckMorphologyBelarusian            = "Belarussiche taal"
SCheckMorphologyGerman                = "Duitse taal"
SCheckMorphologyFrench                = "Franse taal"
SCheckMorphologySpanish               = "Spaanse taal"
SCheckMorphologyPortuguese            = "Portugese taal"
SCheckMorphologyItalian               = "Italiaanse taal"
SCheckMorphologyDutch                 = "Nederlandse taal"
SCheckMorphologyCzech                 = "Tsjechische taal"
SCheckMorphologySwedish               = "Zweedse taal"
SCheckMorphologyGreek                 = "Griekse taal"
SCheckMorphologyPolish                = "Poolse taal"
SCheckMorphologyDanish                = "Deense taal"
SCheckMorphologyBulgarian             = "Bulgaarse taal"
SCheckMorphologyHungarian             = "Hongaarse taal"
SCheckMorphologyCroatian              = "Kroatische taal"
SCheckShowWhatIsNew                   = "Laat het venster "Wat is er nieuw in het programma" zien"
SCheckShowIndexResults                = "Laat het venster "Index resultaat" zien"
SCheckIndexActivate                   = "Activeer het programma als het indexeren klaar is"
SCheckIndexBeep                       = "Speel een geluid als het indexeren klaar is"
SCheckCaseSensitive                   = "Hoofdlettergevoelig"
SCheckSpaceSensitive                  = "Spatiegevoelig (inclusief CR, LF en TAB)"
SCheckEmptySpaces                     = "Sta niet bestaande ruimten toe"
SCheckUseMask                         = "Sta het gebruik van maskers toe ("*" en "?")"
SCheckCalculateWeights                = "Bereken ratings voor documenten"
SCheckUseAttributes                   = "Gebruik extra zoekattributen"
SCheckCloseWindow                     = "Sluit het venster na een succesvolle zoekactie"
SCheckShowCaptions                    = "Laat de bijschriften van knoppen zien"
SCheckCaptionsBelow                   = "Laat de bijschriften onder de knoppen zien"
SCheckShowHints                       = "Laat popup hints zien"
SCheckRotateCaptions                  = "Roteer de bijschriften"
SCheckShowHelpButton                  = "Laat de "Help" knop zien"
SCheckShowServerButton                = "Laat de "Server" knop zien"
SCheckInheritsSettings                = "Neem de standaard instellingen over"
SCheckDefaultInheritsMorphology       = "Overerf morfologie instellingen"
SCheckDefaultInheritsDocuments        = "Overerf documenten instellingen"
SCheckDefaultInheritsExtensions       = "Overerf extensie instellingen"
SCheckDefaultInheritsEncodings        = "Overerf encoding instellingen"
SCheckDefaultInheritsArchives         = "Overerf archiveer instellingen"
SCheckDefaultInheritsBinaryCodings    = "Overerf encoding instellingen"
SCheckDefaultInheritsLAN              = "Overerf Locale Netwerk instellingen"
SCheckDefaultInheritsTextFilters      = "Overerf tekst filter instellingen"
SCheckToolBarLeft                     = "Aan de linkerkant"
SCheckToolBarRight                    = "Aan de rechterkant"
SCheckToolBarTop                      = "Aan de bovenkant"
SCheckToolBarBottom                   = "Aan de onderkant"
SCheckToolBarNone                     = "Geen wrap"
SCheckToolBarWrap                     = "Wrap op de volgende regel"
SCheckToolBarChevron                  = "Voeg popup-lijst toe"
SCheckRunAtStartup                    = "Start het programma als Windows start"
SCheckAddWildcards                    = "Zoek ook naar delen van woorden"
SCheckIndexModified                   = "Indexeer alleen bewerkte en nieuwe bestanden"
SCheckIndexAll                        = "Indexeer alle bestanden opnieuw"
SCheckIndexNew                        = "Indexeer alleen nieuwe bestanden"

SHeaderWeight                         = "Score"
SHeaderFileName                       = "Bestandsnaam"
SHeaderFilePath                       = "Map"
SHeaderFileDate                       = "Datum"
SHeaderFileSize                       = "Grootte"
SHeaderFileIndexName                  = "Index naam"
SHeaderIndexName                      = "Naam"
SHeaderIndexDocuments                 = "Documenten"
SHeaderIndexSize                      = "Grootte"
SHeaderIndexCreationDate              = "Datum gemaakt"
SHeaderIndexModifiedDate              = "Laatst gewijzigd"
SHeaderFormat                         = "Formaat"
SHeaderLanguage                       = "Taal"
SHeaderCodePage                       = "Code pagina"
SHeaderSender                         = "Zender"
SHeaderRecipient                      = "Ontvanger"
SHeaderSubject                        = "Onderwerp"
SHeaderWords                          = "Woorden"
SHeaderStems                          = "Lemma’s"
SHeaderFrequency                      = "Frequentie"
SHeaderDocuments                      = "Documenten"
SHeaderAlignColumns                   = "Kolommen uitlijnen"
SHeaderFitColumns                     = "Kolommen inpassen"
SHeaderHideThisColumn                 = "Verberg deze kolom"
SHeaderStartTime                      = "Ingeplande uitvoertijd"
SHeaderTask                           = "Taak"
SHeaderNextStartTime                  = "Volgende keer uitvoeren"
SHeaderLastStarted                    = "Laatste keer uitgevoerd"
SHeaderPosition                       = "Positie"
SHeaderColumn                         = "Kolom"
SHeaderLine                           = "Lijn"
SHeaderPercents                       = "Procenten"
SHeaderText                           = "Fragment"
SHeaderFullPath                       = "Volledige locatiegegevens"

SStatusDocuments                      = "Aantal documenten"
SStatusSelected                       = "Aantal geselecteerde documenten"
SStatusIndexes                        = "Aantal indexen"
SStatusIndexesDocuments               = "Aantal bestanden in de indexen"
SStatusIndexesSize                    = "Grootte van de indexen"
SStatusSearchTime                     = "Zoektijd in seconden"

SSheetGeneral                         = "Algemeen"
SSheetFolders                         = "Mappen"
SSheetPaths                           = "Locaties"
SSheetIndexPaths                      = "Indexen"
SSheetTempPaths                       = "Tijdelijke bestanden"
SSheetNewIndex                        = "Nieuwe index"
SSheetInheritance                     = "Overerving"
SSheetArchives                        = "Archieven"
SSheetDocuments                       = "Documenten"
SSheetLanguages                       = "Talen"
SSheetEncodings                       = "Coderingen"
SSheetCitations                       = "Samenvattingen"
SSheetMorphology                      = "Morfologie"
SSheetConfirmations                   = "Bevestigingen"
SSheetIntegration                     = "Integratie"
SSheetAppearance                      = "Verschijning"
SSheetFonts                           = "Lettertypen"
SSheetEntropy                         = "Entropie"
SSheetAbout                           = "Toepassing"
SSheetHistory                         = "Geschiedenis"
SSheetThanks                          = "Bedankt"
SSheetLabyrinth                       = "Doolhof"
SSheetStatistics                      = "Statistieken"
SSheetDistribution                    = "Distributie"
SSheetLog                             = "Log"
SSheetDate                            = "Datum"
SSheetSize                            = "Grootte"
SSheetType                            = "Type"
SSheetKeywords                        = "Keywords"
SSheetTimePlan                        = "Planning"
SSheetSummary                         = "Samenvatting"
SSheetStart                           = "Start"
SSheetAdvanced                        = "Uitgebreid"
SSheetAnalysis                        = "Analyse"
SSheetTemplates                       = "Sjablonen"
SSheetSecurity                        = "Beveiliging"
SSheetAddress                         = "Server adres"
SSheetShareable                       = "Gedeelde bestanden"
SSheetProtocol                        = "Rapportage"
SSheetServiceNT                       = "NT service"

SDeleteIndexConfirmation              = "Weet U zeker dat U de geselecteerde index wilt verwijderen?"
SDeleteIndexConfirmationCaption       = "Index verwijderen"
SRebuildIndexConfirmation             = "Weet U zeker dat U de geselecteerde index opnieuw wilt maken?"
SRebuildIndexConfirmationCaption      = "Index opnieuw maken"
SDeleteFolderConfirmation             = "Weet U zeker dat U de geselecteerde map wilt verwijderen?"
SDeleteFolderConfirmationCaption      = "Map verwijderen"
SAbortProcessConfirmation             = "Weet U zeker dat U de huidige indexering wilt annuleren"
SAbortCompressConfirmation            = "Annuleer het comprimeren?"
SAbortTestConfirmation                = "Annuleer de test?"
SCopyClipboardConfirmation            = "U plaatst een grote hoeveelheid data op het klembord. Weet u zeker dat u dit wilt doen?"
SCopyClipboardConfirmationCaption     = "Kopiëren naar klembord"
SSearchAllConfirmation                = "De zoekopdracht is leeg. Wilt u alle bestanden in een lijst laten weergeven?"
SSearchInAllZones                     = "Zoeken in alle gebieden"
SSearchInSelectedZones                = "Zoek in de geselecteerde gebieden"
SAllZones                             = "Alle zoekgebieden"
SSelectFolder                         = "Selecteer map"
SButtonNewFolder                      = "Nieuwe map"
SCreateFolder                         = "Maak een nieuwe map"
SLabelCurrentPath                     = "Huidige locatie"
SLabelNewFolder                       = "Nieuwe mapnaam"
SPausedCaption                        = "Gepauzeerd, druk op "doorgaan" om verder te gaan"
SScanProgress                         = "Scannen directory structuur"
SIndexProgress                        = "Indexeren documenten"
SIndexMailProgress                    = "Indexeren mailberichten"
SSortingProgress                      = "Sorteren en opslaan index"
SStatusQuery                          = "Zoekopdracht"
SStatusFile                           = "Bestand %d van%d"
SStatusEntry                          = "Gevonden woord %d van %d"
SColorTheme                           = "Kleurthema"
SOptimalEntropy                       = "Optimale entropie"
SSimplifiedEntropy                    = "Vereenvoudigde entropie"
SCharacterEntropy                     = "Karakter entropy"
SCompressionRatio                     = "Compressieverhouding"
SEntropyInfo                          = "Entropie laat zien hoe compact teksten in de index kunnen worden gecomprimeerd als elk woord wordt gecomprimeert met optimale code en gebruikmaking van wiskundige code met oneindige precisie."
SDistributionInfo                     = "Frequentie woordverdeling op lengte"
SAverageWordLength                    = "Gemiddelde woordlengte"
SUniqueCharacters                     = "Unieke karakterss"
SExportHTMLFilter                     = "HTML bestanden"
SExportRTFFilter                      = "Tekst in RTF formaat"
SExportCSVFilter                      = "Tekst in CSV formaat"
SExportTextFilter                     = "Platte tekst documenten"
SWordAny                              = "Alle"
SInfoStart                            = "Voordat u kunt beginnen met zoeken, moet u een index maken van documenten of e-mails. Een index is een woordenboek van de documenten en e-mails, die ervoor zorgt dat u de documenten direct en snel kunt doorzoeken. Als documenten niet veranderen dan hoeft u de index slechts één keer te maken. Als documenten vaak wijzigen dan kunt u de index met de planner regelmatig laten bijwerken.Druk op de knop "Verder" om de index instellingen op te geven."
SSchemeDocumentsAll                   = "Alle documentsoorten"
SSchemeDocumentsPopular               = "Algemene soorten"
SSchemeDocumentsOthers                = "Algemene soorten documenten"
SSchemeArchivesNone                   = "Archieven niet scannen"
SSchemeArchivesAll                    = "Alle soorten archieven"
SSchemeArchivesPopular                = "Algemene soorten archieven"
SSchemeArchivesOthers                 = "Aangepaste soorten archieven"
SNothingFound                         = "Documenten niet gevonden!"
SNothingFoundFiltered                 = "Er zijn geen documenten gevonden met het huidige filter!"
SWordNotFound                         = "Het woord "%s" is nergens gevonden."
SStringNotFound                       = "niet gevonden:"
SCombinationNotFound                  = "Deze combinatie is nergens toegepast."
SLabelDatePeriod                      = "Datum moet zijn"
SDatePeriodAny                        = "alle"
SDatePeriodTwoWeeks                   = "van de laatste 2 weken"
SDatePeriodOneMonth                   = "van de laatste maand"
SDatePeriodThreeMonths                = "van de laatste 3 maanden"
SDatePeriodOneYear                    = "van het laatste jaar"
SDatePeriodInterval                   = "binnen een bepaalde periode"
SLabelSizeInterval                    = "Grootte moet zijn"
SSizeAny                              = "zowel klein als groot"
SSizeVerySmall                        = "erg klein (1 kilobyte)"
SSizeSmall                            = "klein (10 kilobyte)"
SSizeMedium                           = "middel (100 kilobyte)"
SSizeBig                              = "groot (1 megabyte)"
SSizeVeryBig                          = "heel groot (10 megabyte)"
SSizeInterval                         = "in een bepaald interval"
SLanguageUnrecognized                 = "Niet herkend"
SLanguageNeutral                      = "Neutraal"
SLanguageEnglish                      = "Engels"
SLanguageRussian                      = "Russisch"
SLanguageUkrainian                    = "Oekraïense"
SLanguageBelarusian                   = "Belarussisch"
SLanguageGerman                       = "Duits"
SLanguageFrench                       = "Frans"
SLanguageGreek                        = "Grieks"
SLanguageHungarian                    = "Hongaars"
SLanguageSpanish                      = "Spaans"
SLanguagePortuguese                   = "Portugees"
SLanguageItalian                      = "Italiaans"
SLanguageDutch                        = "Nederlands"
SLanguageCzech                        = "Tsjechiës"
SLanguageSwedish                      = "Zweeds"
SLanguageThai                         = "Thaise"
SLanguagePolish                       = "Pools"
SLanguageDanish                       = "Deens"
SLanguageBulgarian                    = "Bulgaars"
SLanguageCroatian                     = "Kroatische"
SLanguageNorwegian                    = "Noorweegs"
SLanguageChinese                      = "Chinees"
SLanguageKorean                       = "Koreaans"
SLanguageJapanese                     = "Japans"
SLanguageArabic                       = "Arabisch"

SEncodingASCII                        = "ASCII"
SEncodingUnicode                      = "Unicode"
SEncodingUTF8                         = "UTF-8"
SEncoding850                          = "DOS-850 (Latin 1)"
SEncoding851                          = "DOS-851 (Greek)"
SEncoding852                          = "DOS-852 (Latin 2)"
SEncoding853                          = "DOS-853 (Latin 3)"
SEncoding855                          = "DOS-855 (Cyrillic)"
SEncoding856                          = "DOS-856 (Hebrew)"
SEncoding857                          = "DOS-857 (Latin 5, Turkish)"
SEncoding858                          = "DOS-858 (Latin 1 + Euro)"
SEncoding860                          = "DOS-860 (Portuguese)"
SEncoding861                          = "DOS-861 (Iceland)"
SEncoding862                          = "DOS-862 (Hebrew)"
SEncoding863                          = "DOS-863 (Canadian and French)"
SEncoding864                          = "DOS-864 (Arabic)"
SEncoding865                          = "DOS-865 (Norwegian)"
SEncoding866                          = "DOS-866 (Cyrillic)"
SEncoding869                          = "DOS-869 (Greek)"
SEncoding895                          = "DOS-895 (Czech)"
SEncoding1125                         = "DOS-1125 (Ukrainian)"
SEncodingShortKOI8R                   = "KOI8-R"
SEncodingShortKOI8U                   = "KOI8-U"
SEncodingShortKOI8RU                  = "KOI8-RUB"
SEncodingShortKOI8T                   = "KOI8-T"
SEncodingShortKOI8O                   = "KOI8-O"
SEncodingShortKOI8Church              = "KOI8-Church"
SEncodingShortKOI8Caucasian           = "KOI8-Caucasian"
SEncodingKOI8R                        = "KOI8-R (Russian)"
SEncodingKOI8U                        = "KOI8-U (Ukrainian)"
SEncodingKOI8RU                       = "KOI8-RUB (Russian, Ukrainian and Belarusian)"
SEncodingKOI8T                        = "KOI8-T (Tajik)"
SEncodingKOI8O                        = "KOI8-O (Russian pre-reform)"
SEncodingKOI8Church                   = "KOI8-C (Russian pre-reform)"
SEncodingKOI8Caucasian                = "KOI8-C (Caucasian)"
SEncodingMIC                          = "MIC (Bulgarian)"
SEncodingMacArabic                    = "Apple (Arabic)"
SEncodingMacCentralEuropean           = "Apple (European)"
SEncodingMacCroatian                  = "Apple (Croatian)"
SEncodingMacCyrillic                  = "Apple (Cyrillic)"
SEncodingMacGreek                     = "Apple (Greek)"
SEncodingMacHebrew                    = "Apple (Hebrew)"
SEncodingMacIceland                   = "Apple (Icelandic)"
SEncodingMacRoman                     = "Apple (Roman)"
SEncodingMacRomania                   = "Apple (Romania)"
SEncodingMacThai                      = "Apple (Thai)"
SEncodingMacTurkish                   = "Apple (Turkish)"
SEncodingMacUkrainian                 = "Apple (Ukrainian)"
SEncodingISO1                         = "ISO-8859-1 (Latin 1, Western European)"
SEncodingISO2                         = "ISO-8859-2 (Latin 2, Eastern European)"
SEncodingISO3                         = "ISO-8859-3 (Latin 3, Southern European)"
SEncodingISO4                         = "ISO-8859-4 (Latin 4, Northern European)"
SEncodingISO5                         = "ISO-8859-5 (Cyrillic)"
SEncodingISO6                         = "ISO-8859-6 (Arabic)"
SEncodingISO7                         = "ISO-8859-7 (Greek)"
SEncodingISO8                         = "ISO-8859-8 (Hebrew)"
SEncodingISO9                         = "ISO-8859-9 (Latin 5, Turkish)"
SEncodingISO10                        = "ISO-8859-10 (Latin 6, Nordic)"
SEncodingISO11                        = "ISO-8859-11 (Thai)"
SEncodingISO13                        = "ISO-8859-13 (Latin 7, Baltic)"
SEncodingISO14                        = "ISO-8859-14 (Latin 8, Celtic)"
SEncodingISO15                        = "ISO-8859-15 (Latin 9)"
SEncodingISO16                        = "ISO-8859-16 (Latin 10)"
SEncoding1250                         = "Windows-1250 (Eastern European)"
SEncoding1251                         = "Windows-1251 (Cyrillic)"
SEncoding1252                         = "Windows-1252 (Western European)"
SEncoding1253                         = "Windows-1253 (Greek)"
SEncoding1254                         = "Windows-1254 (Turkish)"
SEncoding1255                         = "Windows-1255 (Hebrew)"
SEncoding1256                         = "Windows-1256 (Arabic)"
SEncoding1257                         = "Windows-1257 (Baltic)"
SEncoding1258                         = "Windows-1258 (Vietnamese)"
SEncoding874                          = "Windows-874 (Thai)"
SEncodingArmSCII                      = "ArmSCII-8 (Armenian)"
SEncodingArmSCII8A                    = "ArmSCII-8A (Armenian)"
SEncodingGeorgianAC                   = "Georgian Academy"
SEncodingGeorgianPS                   = "Georgian PS"
SEncodingMULELao1                     = "MULE Lao-1"
SEncoding775                          = "IBM-775 (Baltic)"
SEncoding437                          = "IBM-437 (Multilingual)"
SEncoding922                          = "IBM-922 (Estonian)"
SEncoding1046                         = "IBM-1046 (Arabic)"
SEncoding1124                         = "IBM-1124 (Ukrainian)"
SEncoding1129                         = "IBM-1129 (Vietnamese)"
SEncoding1133                         = "IBM-1133 (Lao)"
SEncoding1161                         = "IBM-1161 (Thai)"
SEncodingHPRoman8                     = "HP Roman-8"
SEncodingNextStep                     = "NextStep"
SEncodingRISCOS                       = "RISC OS"
SEncodingFidoMazovia                  = "FIDO Mazovia (Polish)"
SEncodingMazovia                      = "Mazovia (Polish)"
SEncodingVISCII                       = "VISCII (Vietnamese)"
SEncodingTCVN                         = "TCVN (Vietnamese)"
SEncodingDECMCS                       = "DEC MCS"
SEncodingDECMulti                     = "DEC (Multilingual)"
SEncodingCWI                          = "CWI (Hungarian)"
SEncoding866R                         = "DOS-866 (Russian)"
SEncodingShortAmigaDM                 = "Amiga-DM"
SEncodingShortAmiga1251               = "Amiga-1251"
SEncodingAmigaDM                      = "Amiga-DM (Russian)"
SEncodingAmiga1251                    = "Amiga-1251 (Cyrillic)"
SEncodingTDS565                       = "TDS-565 (Turkmen)"
SEncodingPT154                        = "ParaType-154 (Turkic Cyrillic)"
SEncodingKazakhIzet                   = "Izet (Kazakh)"
SEncodingKazakhSanaSoft               = "SanaSoft (Kazakh)"
SEncodingKazakhKazWin                 = "KazWin (Kazakh)"
SEncodingKazakhKZ                     = "KZ (Kazakh)"
SEncodingKazakhRK1048                 = "STRK1048 (Kazakh)"
SEncodingKazakhKaZCapital             = "KaZ (Kazakh)"
SEncodingKazakhKazSmall               = "Kaz (Kazakh)"
SEncodingKazakhDecor                  = "Decor Kazakh (Kazakh)"
SEncodingTatarCyrillic                = "Tatar Cyrillic (Tatar)"
SEncodingMacTurkicCyrillic            = "Apple (Turkic Cyrillic)"
SEncodingDKOI8                        = "DKOI-8"
SEncodingEBCDICCyrillic               = "EBCDIC (Cyrillic)"
SEncodingBig5                         = "Big5 (Traditional Chinese)"
SEncodingBig5HKSCS                    = "Big5-HKSCS (Traditional Chinese)"
SEncodingEUCCN                        = "EUC-CN (Simplified Chinese)"
SEncodingGBK                          = "GBK (Chinese)"
SEncoding950                          = "Windows-950 (Traditional Chinese)"
SEncodingEUCTW                        = "EUC-TW (Traditional Chinese)"
SEncodingEUCJP                        = "EUC-JP (Japanese)"
SEncodingShiftJIS                     = "Shift-JIS (Japanese)"
SEncoding932                          = "Windows-932 (Japanese)"
SEncodingEUCKR                        = "EUC-KR (Korean)"
SEncoding949                          = "Windows-949 (Korean)"
SEncodingJohab                        = "Johab (Korean)"
SEncodingUKNC                         = "UK-NC (Russian)"
SEncodingES1840                       = "ES-1840 (Russian)"
SEncodingVector06C                    = "Vector-06C (Russian)"
SEncodingBK0010                       = "BK-0010 (Russian)"

SReportLevel1                         = "Niveau 1: Rapporteer alleen fouten"
SReportLevel2                         = "Niveau 2: Rapporteer waarschuwingen en fouten"
SReportLevel3                         = "Niveau 3: Rapporteer informatie, waarschuwingen en fouten"
SReportLevel4                         = "Niveau 4: Rapporteer alle informatie"
SFrequencyOnce                        = "Eenmalig"
SFrequencyMinutely                    = "Per minuut"
SFrequencyHourly                      = "Per uur"
SFrequencyDaily                       = "Per dag"
SFrequencyWeekly                      = "Per week"
SFrequencyMonthly                     = "Maandelijks"
SFrequencyYearly                      = "Jaarlijks"
SFrequencyOnStart                     = "Bij de start van het programma"
SFrequencyOnIdle                      = "Als de computer niets doet"
SFrequencyWeekDays                    = "Op werkdagen"
SMessageConfirmation                  = "Bevestiging"
SConfirmationPrint                    = "Weet u zeker dat u dit document wilt afdrukken?"
SConfirmationPrintMulti               = "Weet u zeker dat u deze documenten wilt afdrukken?"
SConfirmationMail                     = "Weet u zeker dat u dit document wilt versturen via e-mail?"
SConfirmationMailMulti                = "Weet u zeker dat u deze documenten wilt versturen via e-mail?"
SConfirmationExit                     = "Weet u zeker dat u het programma wilt afsluiten?"
SConfirmationPhysicalDelete           = "Weet u zeker dat u dit document wilt verwijderen?"
SConfirmationPhysicalDeleteMulti      = "Weet u zeker dat u deze documenten wilt verwijderen?"
SConfirmationDeleteFromBase           = "Weet u zeker dat u dit document wilt verwijderen uit de index?"
SConfirmationDeleteFromBaseMulti      = "Weet u zeker dat u deze documenten wilt verwijderen uit de index?"
SConfirmationComboClearList           = "Weet u zeker dat u de geschiedenislijst wilt wissen?"
SConfirmationCompressIndex            = "Weet u zeker dat u de geselecteerde index wilt comprimeren?"
SConfirmationCompressIndexCaption     = "Comprimeer index"
SConfirmationClearIndex               = "Weet u zeker dat u alle documenten van de geselecteerde index wilt verwijderen?"
SConfirmationClearIndexCaption        = "Maak de index leeg"
SCompressIndexComplete                = "Defragmenteren en comprimeren zijn succesvol uitgevoerd."
SServerConnected                      = "Server draait"
SServerDisconnected                   = "Server is gestopt"
SServerServiceConnected               = "Server service actief"
SServerServiceDisconnected            = "Server service gestopt"

SWordBytes                            = "byte{,s}"
SWordKiloBytes                        = "kilobyte{,s}"
SKiloBytes                            = "KB"
SMegaBytes                            = "MB"
SGigaBytes                            = "GB"
SKiloBytesPerSecond                   = "KB per seconde"

SDocumentGroupMain                    = "Belangrijkste documententypen"
SDocumentGroupOther                   = "Andere documenttypen"
SDocumentGroupXML                     = "XML documenten"
SDocumentGroupMail                    = "Mails en mailboxen"
SDocumentGroupImages                  = "Grafische bestanden"
SDocumentGroupAudio                   = "Audio bestanden"
SDocumentGroupBooks                   = "E-books"
SDocumentGroupDatabases               = "Databases"
SDocumentGroupFonts                   = "Lettertypen"
SEncodingGroupUnicode                 = "Universele encodings"
SEncodingGroupWestEuropean            = "West Europese encodings"
SEncodingGroupEastEuropean            = "Oost Europese encodings"
SEncodingGroupCyrillic                = "Cyrillic encodings"
SEncodingGroupGreek                   = "Greek encodings"
SEncodingGroupThai                    = "Thai encodings"
SEncodingGroupArabic                  = "Arabic encodings"
SEncodingGroupBaltic                  = "Baltic encodings"
SEncodingGroupHebrew                  = "Hebrew encodings"
SEncodingGroupTurkish                 = "Turkish encodings"
SEncodingGroupVietnamese              = "Vietnamese encodings"
SEncodingGroupJapanese                = "Japanese encodings"
SEncodingGroupChinese                 = "Chinese encodings"
SEncodingGroupKorean                  = "Korean encodings"
SEncodingGroupOthers                  = "andere encodings"
SArchiveGroupNormal                   = "Normale archieven"
SArchiveGroupSingle                   = "Archives van één bestand"
SArchiveGroupImages                   = "Schijf images"
SArchiveGroupFileSystems              = "Bestandssystemen"

SHintActionSearch                     = "Ga naar documenten zoeken"
SHintActionIndex                      = "Ga naar index lijst"
SHintActionServer                     = "Zoeken met de browser"
SHintActionHelp                       = "Help en gebruikershandleiding"
SHintActionOthers                     = "Programma instellingen en andere commando's"
SHintActionBasket                     = "Ga naar favorieten"
SHintActionCreateIndex                = "Maak nieuwe index"
SHintActionDeleteIndex                = "Verwijder geselecteerde index"
SHintActionRebuildIndex               = "Maak geselecteerde index opnieuw"
SHintActionChangeIndex                = "Wijzig eigenschappen geselecteerde index"
SHintActionChangeFolders              = "Wijzig mappen van Change folders of selected index base"
SHintActionIndexSettings              = "Stel de instellingen in voor de geselecteerde index"
SHintActionMoreIndexes                = "Meerdere indexen selecteren"
SHintActionAttributes                 = "Instellingen voor uitgebreid zoeken"
SHintSelectFolderBefore               = "Geef alstublieft een indexeer folder op"
SHintTypeNameBefore                   = "Geef alstublieft de naam van de index"
SHintNetConnect                       = "Verbind met netwerkschijf"
SHintNetDisconnect                    = "Verwijder netwerkschijf"
SHintSearchIntellectual               = "De zoekopdracht kan in gewone taal worden geschreven."
SHintSearchFormal                     = "De zoekopdracht kan geschreven worden met logisch operatoren als AND, OR, NOT, XOR, (), [] en ""."
SHintSearchStrict                     = "In deze zoekactie zal het programma alle documenten vinden die alle informatieve woorden uit de zoekopdracht bevatten."
SHintSearchInFound                    = "Zoek in het resultaat van de vorige zoekactie"
SHintStopWords                        = "Voeg geen storende woorden toe aan index (in het bijzonder voornaamwoorden en voorzetsels)"
SHintActionFindNext                   = "Zoek volgende gevonden woord"
SHintLabelQuery                       = "Maak een nieuwe zoekopdracht met de zoekopdracht wizard"
SHintActionScheduleIndex              = "Maak een planning voor het updaten van de index"
SHintActionCompressIndex              = "Defragmenteer en comprimeer de geselecteerde index"
SHintSkipRecycleBin                   = "Sla documenten in de prullenbak over"
SHintDisableIndexLog                  = "Schakel het maken van een log uit gedurende het indexeren. Het logbestand is beschikbaar in het venster "Index Statistieken", in de "Log" tab."
SHintActionSummarySave                = "Sla een samenvatting van dit document op"
SHintButtonCheckUpdates               = "Ga na of er een nieuwe versie van Archivarius 3000 beschikbaar is"
SHintActionQuickHighlight             = "Zet het arceren van zoekwoorden in dit document aan."
SHintCheckInheritsSettings            = "Als de optie wordt aangezet dan worden alle instellingen voor de huidige pagina overgeërfd uit de programma instellingen"
SHintCheckAddWildcards                = "Voeg automatisch wildcards toe links en rechts van de string"
SHintActionFontPitch                  = "Verander de lettergrootte (variabele of vastgestelde breedte)"

STypePlainText                        = "Platte tekst"
STypeRTF                              = "Rich Text Format"
STypeHTML                             = "Hyper Text Markup Language"
STypeMSWord                           = "Microsoft Word"
STypeMSExcel                          = "Microsoft Excel"
STypeMSPowerPoint                     = "Microsoft PowerPoint"
STypeHelpFiles                        = "Helpbestanden"
STypePDF                              = "Acrobat Reader"
STypeWordPerfect                      = "Word Perfect"
STypeWorks                            = "Works for Windows"
STypeWorksSpreadsheet                 = "Microsoft Works Spreadsheet"
STypeWorksDatabase                    = "Microsoft Works Database"
STypeLotus123                         = "Lotus 1-2-3 spreadsheet"
STypePageMaker                        = "PageMaker"
STypeMSWrite                          = "Microsoft Write"
STypeWordAndDeed                      = "Word and Deed"
STypePROMT                            = "PROMT vertaler"
STypeAmiPro                           = "AmiPro"
STypeChiWriter                        = "ChiWriter"
STypeXML                              = "Extensible Markup Language"
STypeCHM                              = "Compiled HTML"
STypeMSWordMac                        = "Microsoft Word for Macintosh"
STypeMOXCEL                           = "1C:Enterprise, MOXCEL spreadsheets"
STypeERT                              = "1C:Enterprise, external reports"
STypeGFR                              = "1C:Accounts, rapport"
STypeWebArchive                       = "Web-archive (MIME HTML)"
STypeMimeMail                         = "E-mail message"
STypeOutlookOLE                       = "Outlook/Exchange mailbox (access via OLE)"
STypeOutlookDirect                    = "Outlook/Exchange mailbox (direct access)"
STypeOutlookExpress                   = "Outlook Express mail"
STypeOutlook                          = "Outlook mailbox"
STypeTheBat                           = "The Bat! mailbox"
STypeTheBatMSB                        = "The Bat! mailbox"
STypeUnixMailBox                      = "Netscape, Mozilla, Thunderbird, Firebird, Firefox mailbox (*.msf)"
STypeOperaMail                        = "Opera mailbox"
STypePocoMail                         = "PocoMail mailbox"
STypeEudora                           = "Qualcomm Eudora mailbox"
STypeLotusNotes                       = "IBM Lotus Notes/Domino mailbox"
STypeBecky                            = "Becky! mailbox"
STypeForteAgent                       = "Forte Agent mailbox"
STypeWindowsMail                      = "Windows Mail"
STypeICQChat                          = "ICQ Chat bestanden"
STypeStarWriter                       = "StarWriter documenten (3.0/4.0/5.0)"
STypeICQDatabase                      = "ICQ berichten"
STypeMirandaDatabase                  = "Miranda IM berichten"
STypeQIPDatabase                      = "QIP berichten"
STypeGoldenSection                    = "WinOrganizer database"
STypeRichViewFormat                   = "TRichView document"
STypeRevisableFormText                = "IBM Revisable Form Tekst"
STypeFinalFormText                    = "IBM Final Form Tekst"
STypeOdigoDatabase                    = "Odigo berichten"
STypeNortonGuide                      = "Norton Guide database"
STypeOutlookMessage                   = "Outlook bericht"
STypeHangulWordProcessor              = "Hangul Word Processor"
STypeInfoSelect                       = "InfoSelect databestand"
STypeInfoBases                        = "Info Bases bestand"
STypePocketInkWriter                  = "Microsoft InkWriter"
STypeZinioReader                      = "Zinio Reader magazine"
STypeMybaseNYF                        = "Wjjsoft Mybase database"
STypeTheBatTBK                        = "The Bat! mail archief"
STypeDjVu                             = "DjVu book met een tekstlaag"
STypeEmbiidUBK                        = "Embiid Reader boek"
STypePsionTCR                         = "Psion TCR boek"
STypePsionZVR                         = "Psion ZVR boek"
STypeHieBookKML                       = "HieBook boek"
STypePalmDatabase                     = "Palm Database"
STypeSquish                           = "Squish berichten"
STypeCyberArticle                     = "CyberArticle boek"
STypeInfoViewer                       = "Microsoft InfoViewer help"
STypePuntoDiary                       = "Punto Switcher agenda"
STypeMP3                              = "MP3 muziek"
STypeTurboVisionHelp                  = "Turbo Vision Help"
STypeTurboPascalHelp                  = "Turbo Pascal Help"
STypeTurboVisionResource              = "Turbo Vision Resource"
STypeTurboPowerHelp                   = "Turbo Power Help"
STypeBitmap                           = "BMP afbeelding"
STypeGIF                              = "GIF afbeelding"
STypePCX                              = "PCX afbeelding"
STypeJPEG                             = "JPEG afbeelding"
STypeJPEGCF10                         = "CF10 JPEG afbeelding"
STypeJPEGJING                         = "JING JPEG afbeelding"
STypeSGI                              = "Silicon Graphics plaatje"
STypeCUT                              = "Dr. Halo plaatje"
STypeTGA                              = "Truevision Targa plaatje"
STypePSP                              = "Paint Shop Pro plaatje"
STypePPM                              = "Portable Map plaatje"
STypePCD                              = "Kodak Photo CD plaatje"
STypeCEL                              = "Autodesk Animator Graphic afbeelding"
STypeGED                              = "Arts & Letters afbeelding"
STypeRLA                              = "Autodesk Alias Wavefront afbeelding"
STypePNG                              = "Portable Network Graphics afbeelding"
STypePSD                              = "Photo Shop afbeelding"
STypeICO                              = "ICO icoon"
STypeCUR                              = "CUR cursor"
STypeANI                              = "ANI animated cursor"
STypeFLIC                             = "FLIC animatie"
STypeTheBatABD                        = "The Bat! adresboek"
STypeDWG                              = "AutoCAD DWG tekening"
STypeJAW                              = "Ichitaro document"
STypeFlambeauxHelp                    = "Flambeaux Help! database"
STypeAmigaGuide                       = "Amiga Guide database"
STypeEPF                              = "1C:Enterprise, externe rapporten"
STypeITD                              = "SDLX document"
STypeXMLOpenTag                       = "OpenTag document"
STypeXMLTradosTag                     = "TRADOS document"
STypeXMLFictionBook                   = "FictionBook boek"
STypeANSI                             = "ANSI-scherm"
STypeSWAG                             = "SWAG bron collectie"
STypeNovellHelp                       = "Novell NetWare help"
STypeNovellMessage                    = "Novell NetWare bericht"
STypeWatcomHelp                       = "Watcom C help"
STypeAstroLogosHDB                    = "AstroLogos database"
STypeXMLWML                           = "WML document"
STypeTheDraw                          = "TheDraw scherm"
STypeTXT2COM                          = "TXT2COM scherm"
STypeNeatNotes                        = "Neat Notes database"
STypeXMLMMAP                          = "MindManager map"
STypeOR6                              = "Lotus Organizer notebook"
STypeTMD                              = "TextMaker document"
STypeTTF                              = "TrueType lettertype"
STypeOTF                              = "OpenType lettertype"
STypeCHR                              = "BGI stroked lettertype"
STypeFNT                              = "Bitmapped lettertype"
STypeEOT                              = "Embedded OpenType lettertype"
STypeWebExe                           = "WebExe lettertype"
STypeEBookCreator                     = "E-Book Creator boek"
STypeSBookBuilder                     = "SbookBuilder boek"
STypeNatataEBook                      = "Natata E-Book boek"
STypeEBookBuilder                     = "EbookBuilder boek"
STypeETBCreator                       = "ETB Creator boek"
STypeNoteTab                          = "NoteTab document"
STypeVolgaDB                          = "VolgaDB database"
STypeDBF                              = "dBASE database"
STypeXMLDocBook                       = "DocBook boek"
STypeSunRavSRB                        = "SunRav boek"
STypeMIDI                             = "MIDI melodie"
STypeHDConsumer                       = "HD Tach Consumer"
STypeHDLibrary                        = "HD Tach Library"
STypeCDR                              = "CorelDRAW tekening"
STypeCMV                              = "CorelMOVE animatie"
STypeTGP                              = "Turbograph XXI afbeelding"
STypeQXD                              = "QuarkXPress document"
STypeXMLRSS                           = "RSS nieuws"
STypeVID                              = "Word and Deed afbeelding"
STypeEBookEditPro                     = "eBook Edit Pro boek"
STypeCLP                              = "Klembord bestand"
STypeAPD                              = "Aml Pages document"
STypePIF                              = "Snelkoppeling naar MS-DOS programma"
STypeAVI                              = "AVI video"
STypeWMV                              = "WMV video"
STypeInfrared                         = "Infrarode bediening"
STypeWMF                              = "Windows Metafile"
STypeEMF                              = "Windows Enhanced Metafile"
STypeNWC                              = "NoteWorthy Composer compositie"
STypeWAV                              = "WAV audio"
STypeXMLMusicXML                      = "MusicXML"
STypeSVF                              = "SmartVersion bestand"
STypeLMDContainer                     = "LMD-Tools container"
STypeXMLXHTML                         = "Extensible Hyper Text Markup Language"
STypeBreeze                           = "Breeze venster"
STypeBinder                           = "Microsoft Binder"
STypeBinaryFile                       = "Binair bestand"
STypeABR                              = "Photo Shop brush"
STypeQuickHelp                        = "Microsoft Quick Help"
STypeSID                              = "SID melodie"
SType669                              = "669 Tracker melodie"
STypeMTM                              = "Multi Tracker melodie"
STypeIT                               = "Impulse Tracker melodie"
STypeMOD                              = "Pro Tracker melodie"
STypeS3M                              = "Scream Tracker 3 melodie"
STypeSTM                              = "Scream Tracker melodie"
STypeXM                               = "Fast Tracker 2 melodie"
STypeMO3                              = "MO3 melodie"
STypeXI                               = "Fast Tracker instrument"
STypeRIP                              = "RIPscrip venster"
STypeXBIN                             = "XBIN venster"
STypeMDB                              = "Microsoft Access database"
STypeELF                              = "ELF executable bestand"
STypeGEMIMG                           = "GEM Paint afbeelding"
STypeProblemist                       = "Problemist chess probleem"
STypeXBM                              = "X Bit Map afbeelding"
STypeXMLMSN                           = "MSN Messenger berichten"
STypeEBookMaestro                     = "eBook Maestro book"
STypeTorrent                          = "BitTorrent bestand"
STypeMO                               = "GNU GetText berichten"
STypeAskSam                           = "AskSam database"
STypePBF                              = "Mobile Action telefoonboek"
STypeCronos                           = "Cronos databank"
STypeConsultantPlus                   = "Consultant Plus database"
STypeEXE                              = "EXE executable bestand"
STypeTIFF                             = "TIFF afbeelding"
STypeEPS                              = "EPS afbeelding"
STypeDAF                              = "Ada LRM Reader document"
STypeDynaText                         = "DynaText gids"
STypePKT                              = "Fido bericht pakket"
STypeMicroHelp                        = "MicroHelp Library"
STypeGERBILDOC                        = "GERBILDOC document"
STypeZinc                             = "Zinc container"
STypeGIFM                             = "GIFM afbeelding"
STypePsionPIC                         = "Psion PIC afbeelding"
STypeHLZ                              = "Multi-Edit hypertext"
STypeOneNote                          = "OneNote secties"
STypeEverNote                         = "EverNote document"
STypeKodeksKOD                        = "Kodeks document"
STypeKodeksDB4                        = "Kodeks database"
STypeJavaClass                        = "Java class"
STypeXMLDCPlusPlus                    = "DC++ bestandenlijst"
STypeTsiLang                          = "TsiLang berichten"
STypeArvidTDR                         = "Arvid tape inhoud"
STypeYACAT                            = "YACAT catalogus"
STypeDLH                              = "Dirty Little Helper"
STypeACIDDRAW                         = "ACiDDRAW venster"
STypeCOMScreen                        = "COM venster"
STypeASC2COM                          = "ASC2COM venster"
STypeBSAVEText                        = "BSAVE venster"
STypeRB                               = "Rocket eBook boek"
STypeMA10                             = "MA10 gids"
STypeDDS                              = "DirectDraw Surface afbeelding"
STypeEVD                              = "EarthView kaart"
STypeNCD                              = "Norton Commander tree"
STypePX                               = "Photodex slide show"
STypeRSRC                             = "Macintosh resource fork"
STypeSNX                              = "Second Nature slide show"
STypeInsight                          = "Insight gids"
STypeELFGuide                         = "ELF gids"
STypeZoot                             = "Zoot database"
STypeAU                               = "AU audio"
STypeBM                               = "BM afbeelding"
STypeVOC                              = "VOC audio"
STypeCHT                              = "Cheat Machine Library bestand"
STypeFSS                              = "Pipeline slide show"
STypeMKMSGF                           = "OS/2 berichten"
STypeWizardFE                         = "The Wizard Front End bestanden"
STypeXMLOpenDocument                  = "OpenDocument"
STypeVSD                              = "Visio diagram"
STypeTNEF                             = "TNEF bericht"
STypeXMLSurfulater                    = "Surfulater database"
STypeHYPDOC                           = "HYPDOC venster"
STypeXV                               = "XV afbeelding"
STypeAlchemyRAW                       = "Alchemy RAW afbeelding"
STypeSTWriter                         = "ST Writer document"
STypeTHN                              = "THNL afbeelding"
STypeQLPIC                            = "QL PIC afbeelding"
STypeWPG                              = "WordPerfect afbeelding"
STypeSWF                              = "Adobe Flash movie"
STypeG9B                              = "G9B afbeelding"
STypeJNG                              = "JNG afbeelding"
STypePictor                           = "Pictor afbeelding"
STypePictorText                       = "Pictor scherm"
STypeXMLKML                           = "KML geographic data"
STypeGPH                              = "GPH afbeelding"
STypeBSI                              = "BSI afbeelding"
STypeXWD                              = "XWD afbeelding"
STypeIKN                              = "IKN afbeelding"
STypeTXM                              = "TXM scherm"
STypeARGB                             = "ARGB afbeelding"
STypeNBP                              = "NBP afbeelding"
STypeKWK                              = "KWK afbeelding"
STypeJaffa                            = "Jaffa scherm"
STypePCS                              = "PCS afbeelding"
STypeFontImage72                      = "Image 72 stroked lettertype"
STypeMSP                              = "MSP afbeelding"
STypeNOR                              = "NOR scherm"
STypeDJFONTCGI                        = "DJFONT CGI afbeelding"
STypeSIMISA                           = "SIMISA afbeelding"
STypeGUL                              = "Samsung JungUm Global document"
STypeJPEG2000                         = "JPEG 2000 afbeelding"
STypeRAS                              = "Sun Raster afbeelding"
STypeQPW                              = "Quattro Pro rekenblad"
STypeEETLossless                      = "EET Lossless afbeelding"
STypeEETLossy                         = "EET Lossy afbeelding"
STypeCiscoImage                       = "Cisco image"
STypePAP                              = "Papyrus document"
STypeVTF                              = "VTF afbeelding"
STypeHelpCOBOL                        = "Micro Focus COBOL scherm"
STypeINDD                             = "Adobe InDesign document"
STypeJCD                              = "FlashGet links"
STypeMioMap                           = "MioMap afbeelding"

SArchiveISO9660                       = "ISO 9660 disk image"
SArchiveFloppyImage                   = "Diskette image"
SArchiveFAT12                         = "FAT12 (floppy disk)"

SFormNag                              = "Dank u voor uw keuze voor %s!"
SFormReg                              = "Registratie"
SNagMessage                           = "Deze niet geregistreerde versie is alleen bedoeld voor evaluatiegebruik en heeft enkele beperkingen. De geregistreerde versie heeft geen beperkingen en laat deze melding niet zien."
SNagDaysCount                         = "Resterend aantal dagen"
SNagExecutionsCount                   = "Resterend aantal keren opstarten"
SButtonRegister                       = "Registreer"
SButtonEnterCode                      = "Voer uw code in"
SButtonBuy                            = "Koop"
SButtonPaste                          = "Plakken"
SLabelTypeRegCode                     = "Voer uw registratiecode hier in"
SCheckRegNumber                       = "Controleer alstublieft uw code en probeer het opnieuw!"
SRegisteredTo                         = "Eigenaar"
SLabelFileLimit                       = "De niet geregistreerde versie staat toe om %s bestanden te indexeren"
STitleUnregisteredVersion             = "Niet geregistreerde versie"
STitleRegisteringProgram              = "Programma registratie"
SMessageUserLimit                     = "Het aantal gebruikers in de multi-user modus is gelimiteerd door het aantal aangeschafte licenties."
SLicencePersonal                      = "Licentie voor persoonlijk gebruik"
SLicenceStudent                       = "Student licentie"
SLicenceCommercial                    = "Licentie voor zakelijk gebruik"

SZoneMyDocuments                      = "Mijn documenten"
SZoneDiskC                            = "Hardeschijf C:"
SZoneAllHardDisks                     = "Locale hardeschijven"
SZoneOutlookExpress                   = "Outlook Express berichten"
SZoneOutlook                          = "Outlook/Exchange 97/98/2000/2002/2003 berichten"
SZoneTheBat                           = "The Bat! berichten"
SZoneNetscape                         = "Netscape, Mozilla, Thunderbird, Firebird, Firefox berichten"
SZoneSelectFolders                    = "Selecteer locaties, e-mail berichten of netwerk"
SSendAttachmentSubject                = "Document van programma %s"
SSendAttachmentBody                   = "Dit document is verstuurd door programma %s."
SSendAttachmentsSubject               = "Documenten van programma %s"
SSendAttachmentsBody                  = "Deze documenten zijn verstuurd door programma %s."
SMessageAttachmentsLimit              = "Teveel documenten om via e-mail te versturen. In één e-mail kunt u niet meer dan %s documenten versturen."
SMessageEnterOneWord                  = "Geeft alstublieft één woord op dat in het document staat"
SMessageServerPort                    = "Kan de poort niet openen %s, misschien is het al in gebruik door een andere applicatie."
SMessageServerRandomPort              = "Kan de poort niet openen %s, het programma probeert nu poort nummer %s te openen."
SFindMenuCommand                      = "&Documenten en e-mail"
SComboClearList                       = "Leeg het geschiedenisoverzicht"
SMyComputer                           = "Mijn computer"
SMyNetworkPlaces                      = "Mijn netwerk"
SEntireNetwork                        = "Heel het netwerk"
SShellFolders                         = "Speciale folders"
SSeparateFiles                        = "Afzonderlijke bestanden"
SAddSeparateFile                      = "Voeg bestand toe (dubbelklik)"
SLocalAreaNetwork                     = "Locaal netwerk"
SAddNetResource                       = "Voeg netwerkschijf toe (dubbelklik)"
SCustomMails                          = "Mailboxen"
SAddCustomMail                        = "Voeg mailbox toe (dubbelklik)"
SMessageWarning                       = "Waarschuwing"
SMessageInformation                   = "Informatie"
SMessageQuestion                      = "Vraag"
SMessageError                         = "Fout"
SMessageIndexingError                 = "Er is tijdens het indexeren een fout opgetreden."
SMessageFreeSpaceError                = "Er is een tekort aan ruimte op de hardeschijf."
SMessageDriveReadOnlyError            = "Index staat op een tegen schrijven beveiligde schijf."
SMessageIndexAccessDeniedError        = "Kan de index niet openen."
SMessageNoFilesInFolders              = "Er zijn geen documenten in de geselecteerde mappen. Selecteer andere mappen."
SMessageNoSelectedFolders             = "Selecteer tenminste één map om te indexeren."
SMessageLineNumberError               = "Het regelnummer moet liggen tussen %s en %s"
SMessageSaveSummaryError              = "Kan geen samenvatting in het huidige document opslaan"
SMailFrom                             = "Van"
SMailTo                               = "Aan"
SMailSubject                          = "Onderwerp"
SMailDate                             = "Datum"
SMessageMorphology                    = "Voor optimale verwerking van de morfologie raden we aan om niet meer dan twee talen te selecteren. Bijvoorbeeld, uw moedertaal en Engels."
SMessageMorphologyDiff1               = "De huidige morfologie instellingen zijn anders dan die van de index. Om correct te kunnen zoeken is het nodig om dezelfde morfologie instellingen te gebruiken. Als u de huidige instellingen wilt toepassen, klik dan op "Ja" om alle bestanden opnieuw te indexeren met de nieuwe instellingen. Als u de oude instellingen wilt handhaven, klik dan op "Nee"."
SMessageMorphologyDiff2               = "Wilt u alle bestanden opnieuw indexeren met de nieuwe morfologie instellingen?"
SMessageRunAtStartup                  = "Als het automatisch opstarten van het programma uitstaat, dan zal het programma de planner uit zetten."
SAskConfirmation                      = "Vraag bevestiging"
SCloseImmediately                     = "Sluit direct"
SMinimizeNormal                       = "Minimaliseer zoals gebruikelijk"
SMinimizeToTray                       = "Minimaliseer naar de systeem tray"
SDateTimeNever                        = "Nooit"
SDateTimeUnknown                      = "Onbekend"
STaskRebuildIndex                     = "Herzie de index"
SSelectSeparateFiles                  = "Selecteer afzonderlijke bestanden"
SFilterAllFiles                       = "Alle bestanden"
SSelectMailboxes                      = "Selecteer mailboxen"
SFilterAllMailboxes                   = "Alle mailboxen"
SMessageCloseOutlook                  = "Sluit alstublieft Outlook voordat u mailboxen gaat indexeren."
SLabelEntryMove                       = "Van het begin of het eind van de lijst"
SCheckEntryStop                       = "Stop"
SCheckEntryCycle                      = "Ga cyclisch naar een ander gevonden woord"
SCheckEntryDocument                   = "Ga naar een ander document"
SLabelPreviousMove                    = "naar het vorige document"
SCheckFirstEntry                      = "Ga naar het eerst gevonden woord"
SCheckLastEntry                       = "Ga naar de laatst gevonden woord"
SLabelDocumentMove                    = "Van het begin of het einde van de lijst met documenten"
SCheckDocumentStop                    = "Stop"
SCheckDocumentCycle                   = "Ga cyclisch naar een ander document"
SCheckPasswordEnabled                 = "Activeer beveiliging met wachtwoord"
SLabelPasswordRun                     = "Wachtwoord als "Archivarius 3000" start"
SLabelPasswordRemote                  = "Autorisatie voor het via de browser benaderen van documenten"
SLabelEnterPassword                   = "Type wachtwoord"
SLabelCurrentPassword                 = "Type uw huidige wachtwoord"
SLabelNewPassword                     = "Type uw nieuwe wachtwoord"
SLabelNewPasswordAgain                = "Type nogmaals uw nieuwe wachtwoord"
SLabelAskPassword                     = "Vraag wachtwoord"
SCheckPasswordOnStart                 = "Bij het het opstarten"
SCheckPasswordOnSettings              = "Bij het openen van "Instellingen" pagina"
SCheckPasswordOnUsers                 = "Bij het openen van "Gebruikers" pagina"
SCheckPasswordOnIndexes               = "Bij het openen van de "Index" pagina"
SMyMails                              = "E-mail berichten"
SLabelFinish                          = "Gefeliciteerd! U heeft zojuist een nieuw "Archivarius 3000" index gecreëerd."
SLabelNextAction                      = "Wat wilt u hierna doen"
SCheckIndexNow                        = "De index nu maken"
SCheckIndexLater                      = "De index later maken"
SCheckAdvancedSettings                = "Uitgebreide instellingen instellen"
SButtonEstimate                       = "Schat"
SLabelEstimate                        = "Bereken een geschatte grootte van de index"
SPasswordIsSet                        = "Wachtwoord is ingesteld"
SPasswordIsNotSet                     = "Wachtwoord is niet ingesteld"
SIncorrectPasswordTitle               = "Fout wachtwoord"
SIncorrectPasswordText                = "U heeft een fout wachtwoord ingevoerd. Probeer het opnieuw."
SDifferentPasswordTitle               = "Wachtwoorden komen niet overeen"
SDifferentPasswordText                = "Beide nieuwe wachtwoorden moeten hetzelfde zijn. Probeer het opnieuw."
SCheckShowPassword                    = "Laat wachtwoord zien"
SLabelPasswordLotus                   = "Lotus Notes/Domino wachtwoord"
SMyInstantMessengers                  = "Instant Messengers berichten"
SLabelNewsServerInfo                  = "Typ de naam van de Internet nieuws (NNTP) server die uw internet service provider u heeft gegeven."
SLabelNewsServer                      = "Nieuws (NNTP) server"
SLabelNewsLogOnInfo                   = "Als uw Internet service provider u te kennen heeft gegeven dat u moet inloggen op de nieuwsserver, selecteer dan de checkbox hieronder."
SCheckNewsLogOn                       = "Mijn nieuws server vereist dat ik inlog"
SLabelEnterUserName                   = "Voer uw gebruikersnaam in"
SButtonSubscribe                      = "Abonneer"
SButtonUnsubscribe                    = "Beëindig abonnement"
SButtonUpdateList                     = "Update de lijst"
SMyNews                               = "Nieuws groepen"
SAddNewsGroups                        = "Voeg nieuwsgroepen toe (dubbelklik)"
SLabelListNewsGroups                  = "Ben de lijst van nieuwsgroepen op de server aan het downloaden. Dit kan een paar minuten in duren."
SIndexNewsProgress                    = "Indexeren van de nieuwsgroepen"
SLabelNewsFilter                      = "Geef de nieuwsgroepen weer die bevatten"
SHeaderNewsGroup                      = "Naam van de nieuwsgroep"
SHeaderNewsCount                      = "Aantal"
SLabelNewsGroupsCount                 = "Totaal aantal groepen"
SLabelNewsGroupsFiltered              = "Gefilterde groepen"
SDriveTypeRemovable                   = "Verwijderbare schijf"
SDriveTypeFixed                       = "Vaste schijf"
SDriveTypeRemote                      = "Netwerk schijf"
SDriveTypeCDROM                       = "CD-ROM disk"
SDriveTypeRAMDisk                     = "RAM disk"
SDriveTypeUnknown                     = "Onbekende schijf"
SSelectedFromTotal                    = "%s van %s"
SLabelSelectedEncodings               = "Geselecteerd %s van %s"
SSheetNational                        = "Internationalisering"
SSheetCyrillic                        = "Cyrillisch talen"
SLabelNational                        = "In deze boom zijn instellingen opgenomen die zoeken op nationaal specifieke tekens mogelijk maken. Bijvoorbeeld, overzettingsmogelijkheden, afwezigheid van accent symbolen etc."
SLabelNationalSearch                  = "Deze instellingen hebben alleen invloed op het zoeken, niet op het indexeren."
SCheckCyrillicTranslit                = "Gebruik overzettingsregels"
SLabelCyrillicTranslit                = "Bijvoorbeeld, tijdens het zoeken zullen [%s] en [%s] gezien worden als dezelfde woorden."
SCheckCyrillicSimilar                 = "Denk bijvoorbeeld aan Latijnse karakters die analoog zijn aan het schrijven"
SLabelCyrillicSimilar                 = "Bijvoorbeeld, tijdens het zoeken zullen [%s] en [%s] (letter [t] is Latin) gezien worden als hetzelfde."
SCheckCyrillicDigits                  = "Denk bijvoorbeeld aan nummers die analoog zijn aan letters"
SLabelCyrillicDigits                  = "Bijvoorbeeld, tijdens het zoeken zullen [%s] en [%s] (het eerste symbool is het cijfer 3) gezien worden als hetzelfde."
SLabelNationalSpeed                   = "Let op: het gebruik maken van deze instellingen vertraagt het zoeken."
SLabelExcludePaths                    = "Indexeer deze bestanden en mappen niet"
SLabelExcludePathsInfo                = "Elke regel is een uitzondering. Bijvoorbeeld:"
SSheetExclusions                      = "Uitzonderingen"
SCheckCustomAddress                   = "Substitueer het server adres"
SLabelCustomAddress                   = "Gewoon server adres"
SSheetFilterIP                        = "IP filtering"
SCheckFilterIP                        = "Geef alleen bepaalde IP-addressen toegang"
SLabelFilterIP                        = "Lijst van toegestande IP-addressen"
SSheetStatusBar                       = "Statusbalk"
SLabelStatusPanels                    = "Informatie panelen in de statusbalk"
SCheckSearchQuery                     = "Zoekopdracht"
SCheckDocumentNumber                  = "Document nummer"
SCheckDocumentCount                   = "Aantal documenten"
SCheckEntryNumber                     = "nummer van het gevonden woord"
SCheckEntryCount                      = "Totaal aantal keer gevonden"
SCheckColumnNumber                    = "Kolom nummer"
SCheckColumnCount                     = "Aantal kolommen"
SCheckLineNumber                      = "Regelnummer"
SCheckLineCount                       = "Aantal regels"
SCheckPageNumber                      = "Pagina nummer"
SCheckPageCount                       = "Aantal pagina's"
SCheckCharUnicode                     = "Character code in Unicode"
SCheckCharUTF8                        = "Character code in UTF-8"
SCheckCharANSI                        = "Character code in ANSI"
SSheetColors                          = "Kleuren"
SGroupColors                          = "Kleur thema's"
SLabelForeColor                       = "Tekst kleur"
SLabelBackColor                       = "Achtergrond kleur"
SLabelSimpleText                      = "Eenvoudige tekst"
SLabelSelectedText                    = "Geselecteerde tekst"
SColorThemeWindows                    = "Standaard Windows kleuren"
SColorThemeStandard                   = "Zwarte tekst op witte achtergrond"
SColorThemeInverse                    = "Witte tekst op zwarte achtergrond"
SColorThemeNorton                     = "Kleuren als in Norton Commander"
SColorThemeSeaLight                   = "Lichte zee"
SColorThemeSeaDark                    = "Donkere zee"
SColorThemeCustom                     = "Aangepaste kleuren"
SLabelLogin                           = "Inloggen"
SLabelPassword                        = "Wachtwoord"
SIndexIMAPProgress                    = "Indexeren van IMAP email"
SMyIMAP                               = "IMAP email"
SAddIMAPAccounts                      = "Voeg een account toe (Dubbelklik)"
SIndexPOP3Progress                    = "Indexeren van POP3 e-mails"
SMyPOP3                               = "POP3 e-mail"
SIndexFTPProgress                     = "Indexeren van FTP bestanden"
SMyFTP                                = "FTP bestanden"
SAddFTPFolder                         = "Voeg FTP mappen toe (Dubbelklik)"
SIndexDominoProgress                  = "Indexeren van IBM Lotus Domino servers"
SMyDomino                             = "IBM Lotus Domino server"
SLabelDisplayName                     = "Weergave naam"
SLabelServer                          = "Server adres"
SLabelPort                            = "Server poort"
SCheckSSL                             = "Deze server vereist een beveiligde verbinding (SSL)"
SLabelAccountsAll                     = "Lijst met alle accounts"
SLabelAccountsNews                    = "Lijst met nieuwsserver accounts"
SLabelAccountsIMAP                    = "Lijst met IMAP accounts"
SLabelAccountsPOP3                    = "Lijst met POP3 accounts"
SLabelAccountsFTP                     = "Lijst met FTP accounts"
SLabelAccountsDomino                  = "Lijst met IBM Lotus Domino servers accounts"
SSheetAll                             = "Alle"
SSheetNews                            = "Nieuwsservers"
SSheetIMAP                            = "IMAP email"
SSheetPOP3                            = "POP3 e-mail"
SSheetFTP                             = "FTP bestanden"
SSheetDomino                          = "Lotus Domino"
SHeaderDisplayName                    = "Weergavenaam"
SHeaderServer                         = "Server"
SConfirmationAccountDelete            = "Weet u zeker dat u dit account wilt verwijderen?"
SSheetStorage                         = "Opslag"
SCheckInverseType                     = "Sla exact de locaties van woorden op (aanbevolen)"
SCheckFlagType                        = "Sla het bestaan van woorden op"
SCheckMetaType                        = "Sla alleen bestandsinformatie op"
SLabelInverseTypePlus                 = "Voordelen: het is mogelijk om te zoeken naar reeksen van woorden en het is mogelijk om de ruimte tussen woorden te gebruiken als zoekoptie. (Nauwkeurig)"
SLabelInverseTypeMinus                = "Nadelen: een grote index, gemiddeld 15% van de bestandsgrootte."
SLabelFlagTypePlus                    = "Voordelen: een kleinere index, gemiddeld 5% van de bestandsgrootte."
SLabelFlagTypeMinus                   = "Nadelen: het is niet mogelijk om te zoeken naar reeksen van woorden en het is niet mogelijk om de ruimte tussen woorden te gebruiken als zoekoptie. (Minder nauwkeurig)"
SLabelMetaTypePlus                    = "Voordelen: minimale grootte van de index, maximale snelheid."
SLabelMetaTypeMinus                   = "Nadelen: het is alleen mogelijk om te zoeken op bestandsnaam en bestandseigenschappen."
SMessageIndexTypeDiff1                = "Het type van de index is gewijzigd sinds de laatste keer indexeren. Het is nodig om de index opnieuw te maken."
SMessageIndexTypeDiff2                = "Wilt u alle bestanden van deze index opnieuw indexeren zodat het nieuw index type geactiveerd kan worden?"
SLabelServerSharePathInfo             = "Als u een afbeelding wilt toevoegen, dat beschikbaar moet zijn in de Archivarius 3000 server mode, dan moet u een speciale folder aanmaken of de standaard folder gebruiken. Plaats daar uw afbeelding en open de toegang ernaar op deze pagina. Uw afbeelding is dan beschikbaar in server mode."
SCheckServerSharePath                 = "Open remote toegang tot bestanden"
SLabelServerSharePath                 = "Locatie van de gedeelde bestanden"
SCheckUserEnabled                     = "Sta toe om dit account te gebruiken"
SHeaderUserEnabled                    = "Sta toe"
SUserEnabled                          = "Ingeschakeld"
SUserDisabled                         = "Uitgeschakeld"
SLabelUsers                           = "Geef een overzicht van alle gebruikers"
SConfirmationUserDelete               = "Weet u zeker dat u deze gebruiker wilt verwijderen?"
SActionUsers                          = "Gebruikers"
SSheetPermissions                     = "Rechten"
SPermissionFullAccess                 = "Volledige toegang"
SPermissionDownload                   = "Sta downloaden toe"
SPermissionView                       = "Sta bekijken toe"
SPermissionSearch                     = "Sta doorzoeken toe"
SPermissionList                       = "Index is beschikbaar in het overzicht van indexen"
SCheckAllowAccess                     = "Sta toegang tot de index toe in server mode"
SLabelAllows                          = "Rechten voor %s"
SCheckFileNameUseMainQuery            = "Sta het zoeken op bestandsnaam toe"
SHintCheckFileNameUseMainQuery        = "Gebruik de zoekopdracht niet alleen voor zoeken op inhoud, maar ook op bestandsnaam. bijlagenaam of e-mail onderwerp."
SCheckSingleUser                      = "Één gebruiker modus"
SCheckMultipleUser                    = "Meerdere gebruikers modus"
SCheckWindowsUser                     = "Windows NT domein"
SLabelUsersSettings                   = "Gebruikersinstellingen"
SHeaderFileStatus                     = "Status"
SFileUnavailable                      = "Niet beschikbaar"
SCommonActionAdd                      = "Toevoegen"
SCommonActionRemove                   = "Verwijderen"
SCommonActionChange                   = "Veranderen"
SCommonActionUp                       = "Omhoog"
SCommonActionDown                     = "Omlaag"
SLabelPaths                           = "Op deze pagina staat het mapoverzicht voor indexen en tijdelijke bestanden. Voor nieuwe indexen gebruikt het programma als eerste de standaard map."
SSheetExtensions                      = "Bestandsextensies"
SButtonSkip                           = "Overslaan"
SEnterFileMasks                       = "Voer één of meerdere bestandsmaskers in"
SCommonForExample                     = "Bijvoorbeeld:"
SCheckStandardMasks                   = "Standaard extensies (aanbevolen)"
SCheckAllMasks                        = "Geen extensies, behalve"
SMasksStandard                        = "Standaard extensies"
SMasksAdvanced                        = "Extra extensies"
SMasksUserInclusions                  = "Eigen extensies"
SMasksMainInclusions                  = "Andere extensies"
SMasksMain                            = "Hoofd extensies"
SMasksAdditional                      = "Extra extensies"
SMasksMails                           = "Mail extensies"
SMasksArchives                        = "Archief extensies"
SMasksDescriptions                    = "Beschrijvingsbestanden"
SMasksExclusions                      = "Uitzonderingen"
SMasksUserExclusions                  = "Eigen uitzonderingen"
SMasksMainExclusions                  = "Andere extensies"
SAddFileMask                          = "Voeg extensie toe (dubbelklik)"
SStatusAllMasks                       = "geen extensies"
SStatusAllMasksExcept                 = "Geen extensies, behalve de uitzonderingen"
SMenuProtocol                         = "rapportage"
SMenuGrouping                         = "Groeperen"
SItemSaveProtocol                     = "Bewaar rapportage"
SItemSendProtocol                     = "Verstuur via e-mail"
SItemClearProtocol                    = "Maak rapportage leeg"
SItemCopyRecords                      = "Kopieer records"
SItemDeleteRecords                    = "Verwijder records"
SItemSelectAllRecords                 = "Selecteer alle records"
SItemInvertSelection                  = "Draai de selectie om"
SItemExpandAllGroups                  = "Open alle groepen"
SItemCollapseAllGroups                = "Sluit alle groepen"
SItemGroupNone                        = "Geen"
SItemGroupSecond                      = "Op seconde"
SItemGroupMinute                      = "Op minuut"
SItemGroupHour                        = "Op uur"
SItemGroupDay                         = "Op dag"
SItemGroupMonth                       = "Op maand"
SItemGroupYear                        = "Op jaar"
SItemGroupType                        = "Op type bericht"
SItemGroupText                        = "Op inhoud bericht"
SItemGroupAscending                   = "Aflopend"
SItemShowDate                         = "Laat datum zien"
SItemShowTime                         = "Laat tijd zien"
SItemShowYear                         = "Laat jaar zien"
SItemShowMonth                        = "Laat maand zien"
SItemShowDayOfWeek                    = "Laat dag van de week zien"
SItemShowDay                          = "Laat dag zien"
SItemShowHour                         = "Laat uur zien"
SItemShowMinute                       = "Laat minuut zien"
SItemShowSecond                       = "Laat seconde zien"
SItemShowMillisecond                  = "Laat milliseconde zien"
SItemShowStatusBar                    = "Laat statusbalk zien"
SItemColorMessages                    = "Kleur berichten"
STotalRecords                         = "%s record{,s}"
STotalGroups                          = "%s groep{,en}"
SSelectedRecords                      = "%s record{,s} geselecteerd"
SSelectedGroups                       = "%s groep{,en} geselecteerd"
SSelectedIndexes                      = "%s index{,es} geselecteerd"
SNumberIndexes                        = "%s index{,es}"
SHeaderTime                           = "Tijd"
SHeaderDate                           = "Datum"
SHeaderDateAndTime                    = "Datum en tijd"
SHeaderType                           = "Type"
SHeaderMessage                        = "Bericht"
SCheckEnableProtocol                  = "Activeer het schrijven van rapportages"
SCheckLimitProtocol                   = "Limiteer rapportage grootte"
SLabelMaximumSize                     = "Maximale grootte"
SLabelProtocolLevel                   = "Rapportage niveau"
SConfirmationClearProtocol            = "Maak het rapport leeg?"
SConfirmationDeleteRecords            = "Verwijder de geselecteerde record{,s}?"
SStatusLine                           = "Regel"
SStatusColumn                         = "Kolom"
SStatusPage                           = "Pagina"
SCheckUserRightsSelected              = "Alleen geselecteerde indexen"
SCheckUserRightsAll                   = "Alle indexen, behalve"
SLabelAccessDisabled                  = "Toegang is uitgeschakeld"
SLabelAccessAllIndexes                = "Toegang tot alle indexen"
SLabelAccessIndexesExclude            = "Toegang tot alle indexen, behalve %s"
SLabelAccessNoIndexes                 = "Er zijn geen indexen geselecteerd voor toegang"
SLabelAccessSelectedIndexes           = "Toegang alleen voor de geselecteerde indexen"
SCheckIndexRightsSelected             = "Alleen geselecteerde gebruikers"
SCheckIndexRightsAll                  = "Alle gebruikers, behalve"
SLabelAccessAllUsers                  = "Toegang voor alle gebruikers"
SLabelAccessUsersExclude              = "Toegang voor alle gebruikers, behalve %s"
SLabelAccessNoUsers                   = "Er zijn geen gebruikers geselecteerd voor toegang"
SLabelAccessSelectedUsers             = "Toegang alleen voor de geselecteerde gebruikers"
SCheckIndexMultiSelect                = "Meervoudige index selectie"
SCheckServerMultiCheckAll             = "Selecteer standaard alle indexen"
SCheckServerModifiedDate              = "Laat de wijzigingsdatum van de index zien"
SLabelTextToFind                      = "Tekst om op te zoeken"
SBlankSearchStringText                = "De zoekopdracht mag niet leeg zijn."
SMyFreeDB                             = "Locale FreeDB bestanden"
SIndexFreeDBProgress                  = "locale FreeDB bestanden indexeren"
SAddFreeDBFolder                      = "Voeg een FreeDB map toe (dubbelklik)"
SFreeDBBlues                          = "Blues"
SFreeDBClassical                      = "Klassiek"
SFreeDBCountry                        = "Country"
SFreeDBData                           = "Data"
SFreeDBFolk                           = "Folk"
SFreeDBJazz                           = "Jazz"
SFreeDBMiscellaneous                  = "Gemengd"
SFreeDBNewAge                         = "New age"
SFreeDBReggae                         = "Reggae"
SFreeDBRock                           = "Rock"
SFreeDBSoundTrack                     = "Sound track"
SWordAbsent                           = "(afwezig)"
SExtractWithMarkup                    = "Met markup gegevens"
SExtractWithoutMarkup                 = "Zonder markup gegevens (aanbevolen)"
SExtractWithoutNumbers                = "zonder numerieke informatie"
SExtractWithNumbers                   = "met numerieke informatie (aanbevolen)"
SFilesFromThisFolder                  = "Bestanden uit deze map"
SAllGroups                            = "Alle groepen"
SConfirmationDeleteIndexGroup         = "Groep verwijderen?"
SLabelIndexGroupName                  = "Groepsnaam"
SActionGroups                         = "Groepen"
SMergeImpossible                      = "Samengevoegde indexen moeten van hetzelfde type zijn en de morfologie instellingen moeten overeenkomen."
SMergeCanceled                        = "Het samenvoegen van de indexen is geannuleerd."
SMergeUnsuccessful                    = "Er is een fout opgetreden tijdens het samenvoegen."
SLabelDeleteAfterMerge                = "Verwijder de oude indexen na het samenvoegen"
SActionMerge                          = "Samenvoegen"
SActionTest                           = "Testen"
SActionReply                          = "Antwoord"
SCheckRememberPassword                = "Herinner wachtwoord"
SNetListIMAP                          = "Verbinden met IMAP."
SNetListNNTP                          = "Verbinden met de nieuwsserver."
SNetListFTP                           = "Verbinden met de FTP server."
SNetResolving                         = "Host bepalen..."
SNetConnecting                        = "Verbinden..."
SNetConnected                         = "Verbonden"
SNetData                              = "Data ophalen..."
SNetDisconnecting                     = "Verbinding verbreken..."
SNetDisconnected                      = "Verbinding verbroken"
SNetSuccessful                        = "Taak is succesvol uitgevoerd."
SNetCanceled                          = "Taak is door de gebruiker geannuleerd."
SNetFailed                            = "Taak is mislukt:"
SNetResolvingError                    = "Host fout bepalen"
SNetConnectingError                   = "Verbindingsfout"
SCheckServerSSL                       = "Gebruik een beveiligde verbinding (SSL)"
SCheckServerNTLM                      = "Gebruik het NTLM authenticatie schema (alleen voor IE)"
STestCanceled                         = "Geannuleerd"
STestDamaged                          = "Index is corrupt (%s)"
STestInternalError                    = "Interne fout"
STestStart                            = "Klik op "Start" om de test te starten."
STestFinished                         = "Test is afgerond."
SMyMobileDevice                       = "Mobiel apparaat"
SListMobileDevice                     = "Lezen van het mobiele apparaat"
SErrorMobileDevice                    = "Kan geen verbinding maken met het mobiele apparaat"
SIndexMobileProgress                  = "Indexeer bestanden op het mobiele apparaat"
SLabelLimitHistory                    = "Maximale aantal regels in de zoekgeschiedenis"
SLabelSearchHotKey                    = "Hot-key om te zoeken"
SLabelPleaseWait                      = "Een moment alstublieft..."
SLabelLightMethod                     = "Manier van arceren"
SCheckLightBack                       = "Verander de achtergrondkleur"
SCheckLightFore                       = "Verander de voorgrondkleur"
SCheckLightUnder                      = "Onderstrepen"
SLabelBackColors                      = "Achtergrondkleuren"
SLabelForeColors                      = "Voorgrond kleuren"
SProcessServer                        = "Verwerken van de zoekopdracht"
SCheckLocalHost                       = "Gebruik 127.0.0.1 (localhost) als server adres"
SCheckInDueTime                       = "Alleen als de computer niets te doen heeft"
SIndexWebarooProgress                 = "Indexeren van Webaroo websites"
SMyWebaroo                            = "Webaroo websites"
SActionSearchSelection                = "Zoekopdracht: "%s""
SIndexRegistryProgress                = "Indexeren van het Windows registry"
SMyRegistry                           = "Windows registry"
SCheckFirefoxPath                     = "UNC paden voor Firefox"
SCheckUseUNC                          = "Gebruik UNC paths"
SActionFullScreen                     = "Volledig scherm"
SActionWordWrap                       = "Word wrap"
SMenuHighlight                        = "Markeren"
SActionLightNone                      = "Geen"
SActionLightText                      = "Platte tekst"
SActionTextPage                       = "Tekst"
SActionImagePage                      = "afbeelding"
SActionFontCharsPage                  = "Karakters"
SActionFontSamplePage                 = "Voorbeeld"

SActionCopy                           = "Kopiëren"
SActionClearClipboard                 = "Klembord leegmaken"
SActionReloadImage                    = "afbeelding opnieuw laden"
SActionSaveAsBitmap                   = "afbeelding als bitmap opslaan"
SActionShrinkToFit                    = "Verklein naar schermgrootte"
SActionEnlargeToFit                   = "Vergroot naar schermgrootte"
SActionCenterImage                    = "Centreer"
SActionTransparent                    = "Laat transparantie zien"
SActionInterpolation                  = "Gebruik resample filter"
SActionCountColorsUsed                = "Tel het aantal gebruikte kleuren"
SLabelCountColorsUsed                 = "Het aantal unieke kleuren in dit bestand is %s."
SMenuZoom                             = "Zoom"
SActionZoomIn                         = "Inzoomen"
SActionZoomOut                        = "Uitzoomen"
SActionBestFit                        = "Best passend"
SActionActualSize                     = "Werkelijke grootte"
SActionLockZoom                       = "Zoom vergrendelen"
SMenuBrightness                       = "Helderheid"
SActionIncreaseBrightness             = "Vergroot Helderheid"
SActionDecreaseBrightness             = "Verlaag Helderheid"
SActionOriginalBrightness             = "Originele Helderheid"
SActionLockBrightness                 = "Vergrendel Helderheid"
SMenuOrientation                      = "Oriëntatie"
SActionRotateLeft                     = "Linksom roteren"
SActionRotateRight                    = "Rechtsom roteren"
SActionVerticalFlip                   = "Verticaal kantelen"
SActionHorizontalFlip                 = "Horizontaal kantelen"
SActionOriginalOrientation            = "Originele oriëntatie"
SActionLockOrientation                = "Vergrendel oriëntatie"
SMenuWallpaper                        = "Als achtergrond gebruiken"
SActionCenteredWallpaper              = "Gecentreerd"
SActionTiledWallpaper                 = "Getegeld"
SActionStretchedWallpaper             = "Uitgerekt"
SActionPreviousWallpaper              = "Vorige achtergrond"
SMenuBackground                       = "Achtergrond"
SActionWhiteBackground                = "Witte achtergrond"
SActionBlackBackground                = "Zwarte achtergrond"
SActionGrayBackground                 = "Grijze achtergrond"
SActionBackgroundColor                = "Stel achtergrondkleur in"
SFilterBitmap                         = "Bitmap bestanden"
SActionFontNewSample                  = "Nieuw voorbeeld"
SLabelFontEnterSample                 = "Voer voorbeeldtekst in"
SActionFontGoToChar                   = "Ga naar karakter"
SLabelFontGoToChar                    = "Voer hexadecimale karaktercode in"
SActionFontFindChar                   = "Vind karakter"
SLabelFontFindChar                    = "Voer de karakternaam in"
SActionFontUnicodeAll                 = "Alle karakters"
SActionFontUnicodeRanges              = "Unicode bereiken"
SActionInstallFont                    = "Installeer lettertype"
SActionInstallFontWithoutCopy         = "Installeer zonder kopij"
SActionUninstallFont                  = "De-installeer lettertype"
SActionGeneralSearch                  = "Generieke zoekactie"
SActionBooleanSearch                  = "Booleanse zoekactie"
SActionClearHistory                   = "Verwijder de geschiedenis"
SActionShowViewer                     = "Laat viewer zien"
SSheetSSL                             = "SSL encryptie"
SCheckDefaultCert                     = "Certificaat van Likasoft"
SCheckCustomCert                      = "Certificaat van bestand"
SCompressStart                        = "Klik "Start" om comprimeren te starten."
SCompressFinished                     = "Comprimeren gereed."
SCompressCanceled                     = "Geannuleerd"
SCompressInternalError                = "Interne fout, maak de index leeg"
SSheetMemoryUsage                     = "Geheugengebruik"
SLabelMemoryUsage                     = "Geheugengebruik voor het indexeren"
SCheckMemoryAuto                      = "Automatisch (aanbevolen)"
SCheckMemoryUser                      = "Zelf instellen"
SCheckMemoryMaxHeap                   = "Maximale hoeveelheid toegewezen geheugen"
SCheckMemoryMinFree                   = "Minimale hoeveelheid vrij geheugen"
SLabelMemoryMinFree                   = "Minimum hoeveelheid"
SLabelMemoryMinHeap                   = "Minimum hoeveelheid vrij"
SLabelMemoryMaxHeap                   = "Maximale hoeveelheid toegewezen"
SLabelMemoryTotal                     = "Hoeveelheid fysiek geheugen"
SButtonMine                           = "Mine"
SLabelDataType                        = "Data type"
SMiningMails                          = "E-mail"
SMiningWebLinks                       = "Web links"
SMiningPhones                         = "Telefoonnummers"
SMiningIP                             = "IP-addressen"
SMiningDates                          = "Data"
SMiningTimes                          = "Tijden"
SMiningIntegers                       = "Integer nummers"
SMiningICQ                            = "ICQ nummers"
SMiningFTN                            = "FTN-addressen"
SMiningSmileys                        = "Smileys"
SMiningContexts                       = "Contexten van woordgebruik "
SSheetBinaryCodings                   = "Encoded bestanden"
SLabelBinaryCodings                   = "Verwerking van encoded binaire bestanden in teksten"
SCheckBinaryCodingsOff                = "Indexeer data als platte tekst (veel rommel)"
SCheckBinaryCodingsExtract            = "Decodeer en indexeer data als bijlage"
SCheckBinaryCodingsSkip               = "Verwijder encoded bestanden uit de tekst"
SCheckBinaryCodingsPGP                = "Verwijder PGP sleutels"
SCheckBinaryCodingsMails              = "Verwerk in e-mail berichten"
SCheckBinaryCodingsTexts              = "Verwerk in platte tekstbestanden"
SCheckBinaryCodingsOther              = "Verwerk in alle teksten (traag)"
SNetworkName                          = "Netwerk naam"
SNetworkComments                      = "Commentaar"
SNetworkWorkgroup                     = "Werkgroep"
SNetworkResource                      = "Netwerk bron"
SNetworkRange                         = "Adres range"
SButtonInstallService                 = "Installeer service"
SButtonUninstallService               = "De-installeer service"
SButtonStartService                   = "Start"
SButtonStopService                    = "Stop"
SLabelServiceStatus                   = "Service status"
SServiceNotInstalled                  = "Niet geïnstalleerd"
SServiceWorking                       = "Actief"
SServiceStopped                       = "Gestopt"
SServiceNotSupported                  = "Niet ondersteunt"
SServiceError                         = "Fout"
SMessageStopServerBeforeService       = "stop de normale server modus voor het installeren of starten van de NT service."
SMessageStopServiceBeforeIndexing     = "Stop de NT service voor het indexeren."
SLabelAccessLAN                       = "Toegang tot het lokale netwerk (LAN)"
SCheckHiddenShares                    = "Indexeer administratieve shares"
SActionAddPath                        = "Voeg pad toe"
SActionCopyPath                       = "Kopiër pad"
SLabelEnterPath                       = "Voer pad in"
SCheckExactTextMatch                  = "Dezelfde teksten"
SCheckSimilarTextMatch                = "Gelijksoortige teksten"
SCheckRemoveSpaces                    = "Verwijder spaties"
SCheckRemovePunctuation               = "Verwijder interpunctie"
SCheckNormalizeCase                   = "Normalizeer alle letters"
SLabelRelevance                       = "Minimale relevantie: %s"
SSheetTextFilters                     = "Filteren van teksten"
SLabelTextFilters                     = "Selecteer modules voor het filteren van onnodige data tijdens indexeren. Hoe minder modulen aanstaan hoe sneller het indexeren verloopt."
STextFilterBackSpace                  = "Verwerk Backspace karakters"
STextFilterUnicodeEscape              = "Verwerk encoded Unicode karakters"
STextFilterEmptyLines                 = "verwijder stukken met lege regels"
STextFilterAllEmptyLines              = "Verwijder alle lege regels"
STextFilterEscape                     = "verwijder ESC-sequenties"
STextFilterLexiconEditor              = "Verwijder codes van de Lexicon tekstverwerker"
STextFilterRemoveNumbers              = "Verwijder getallen"
STextFilterRemoveAdvert               = "verwijder advertenties uit e-mails"
STextFilterFirstPage                  = "Extraheer alleen de eerste 5 kilobytes tekst"
STextFilterCyrillicFido               = "Herstel Cyrillische letters in Fido"
STextFilterNormalizeLines             = "Normaliseer CR/LF karakters"
SLiteratureFilesProcessed             = "Verwerkt: %s."
SLiteratureFilesFound                 = "Bestanden gevonden: %s."
SLiteratureAuthorsFound               = "Autheurs: %s."
SLiteratureTitlesFound                = "Titels: %s."
SCheckDominoURLOLE                    = "Gebruik OLE om het URL voor Domino te verkrijgen"
SSheetFileSplitting                   = "Splitsen van bestanden"
SSheetLimitations                     = "Beperkingen"
SCheckSplitEnabled                    = "Zet het splitsen van bestanden aan"
SLabelSplitDirMask                    = "Mapmasker"
SLabelSplitFileMask                   = "Bestandsmasker"
SLabelSplitSeparator                  = "Scheidingsteken"
SLabelSplitSepMode                    = "Gemiddelde scheiding"
SLabelSplitStart                      = "Begin van deel"
SLabelSplitEnd                        = "Einde van deel"
SCheckSplitHexSeparator               = "Scheiding ingesteld als HEX-sequentie"
SLabelSplitMinSize                    = "Minimale grootte"
SMenuSkipNow                          = "Alleen deze keer overslaan"
SMenuSkipAlways                       = "Altijd overslaan"

SWebLinkToWebSite                     = "Archivarius 3000 op het Internet"
SWebCheckAll                          = "Selecteer alle indexen"
SWebClearAll                          = "Deselecteer alle indexen"
SWebNewSearch                         = "Nieuw zoekactie"
SWebSimpleSearch                      = "Eenvoudig zoeken"
SWebAdvancedSearch                    = "Uitgebreid zoeken"
SWebResultPage                        = "Resultaten pagina:"
SWebPrevious                          = "Vorige"
SWebNext                              = "Volgende"
SWebSearchResultsFor                  = "Zoekresultaat voor %s"
SWebSearchResults                     = "Zoekresultaten"
SWebFilesFound                        = "%s bestand{,en} gevonden."
SWebSearchTime                        = "(%s seconden)"
SWebDownload                          = "Download"
SWebDownloadFile                      = "Download bestand"
SWebOpenPath                          = "Open path"
SWebPrintThisPage                     = "Druk deze pagina af"
SWebNothingFound                      = "Geen resultaat gevonden. Probeer het opnieuw met een andere zoekopdracht."
SWebPreferences                       = "Voorkeuren"
SWebSavePreferencesInfo               = "Sla uw voorkeuren op en keer terug naar de zoekactie:"
SWebSavePreferences                   = "Voorkeuren opslaan"
SWebSelectLanguage                    = "Selecteer de taal van de interface:"
SWebMultipleSelection                 = "Gebruik de Ctrl-toets om meerdere selecties te maken."
SWebHelp1                             = "Taal van de zoekopdrachten"
SWebHelp2                             = "Voorbeeld zoekopdracht:"
SWebHelp3                             = ""sport" -weer "
SWebHelp4                             = "Deze zoekopdracht zoekt naar alle documenten waarin het woord "sport" wel voorkomt en het woord "weer" niet voorkomt"
SWebHelp5                             = "Operatoren"
SWebHelp6                             = "Operator"
SWebHelp7                             = "Beschrijving"
SWebHelp8                             = "+ of zonder symbool"
SWebHelp9                             = "Woord MOET BESTAAN in een document. Bijvoorbeeld, [ +weer ] of eenvoudig [ weer ]."
SWebHelp10                            = "Woord MAG NIET BESTAAN in een document. Bijvoorbeeld, [ -politiek ]."
SWebHelp11                            = "Woord KAN IN het aanwezig document zijn, maar het is niet nodig. Bijvoorbeeld, [ ~sport ]."
SWebHelp12                            = "Een &quot staat u toe om een exact stuk tekst te zoeken met exact dezelfde woordvolgorde. Bijvoorbeeld, zoekopdracht &quot;sport nieuws&quot; laat alle documenten zien die exact dit stukje tekst bevatten."
SWebHelp13                            = "[ ] , doen bijna hetzelfde als &quot. maar zij staan toe om documenten te zoeken die de woorden uit de zoekopdracht bevatten waarbij de woorden maximaal 10 woorden ver uit elkaar staan. Bijvoorbeeld, zoekopdracht [sport nieuws] laat alle documenten zien waarin "sport" en "nieuws" instaan en er maximaal 10 woorden tussen de twee woorden staan."
SWebHelp14                            = "Het doorzoeken met een masker stelt u in staat om op woorden te zoeken waarvan u slechts een gedeelte invoert. Een asterisk betekend alle nummers of symbolen. Bijvoorbeeld, de zoekopdracht &quot;genera*&quot; laat u alle documenten zien waarin woorden voorkomen die beginnen met &quot;genera&quot; (bijvoorbeeld woorden als &quot;generaal&quot;, &quot;generator&quot; enzovoort). U kunt maximaal twee asterisken in een zoekwoord gebruiken."
SWebHelp15                            = "Een vraagteken betekent een aanduiding voor een niet opgegeven enkel karakter. Bijvoorbeeld, de zoekopdracht &quot;mo?se&quot; laat documenten zien als &quot;mouse&quot; en &quot;morse&quot;. U kunt maximaal twee vraagtekens in een zoekwoord gebruiken."
SWebHelp16                            = "Zoeken op bestandsextensie. Bijvoorbeeld, filetype:pdf zoekt alle PDF bestanden. Het is mogelijk om verschillende extensies in één zoekopdracht toe te passen bijvoorbeeld: filetype:pdf filetype:doc filetype:txt."
SWebHelp17                            = "Het zoeken in een bepaalde locatie. De verwijzing naar de locatie mag masker karakters bevatten zoals "*" en "?". Bijvoorbeeld, dir:"c:\*" zoekt alle bestanden op schijf C: in alle sub-folders. Maar dir:"c:\" zoekt alleen in de root van C:. Het is mogelijk om meerdere parameters in één zoekopdracht te verwerken: dir:"c:\*" dir:"d:\map\*"."
SWebFirstEntry                        = "Eerste entree"
SWebNeedPassword                      = "U heeft een wachtwoord nodig voor toegang!"
SWebLogout                            = "Uitloggen"
