[Common]
Name       = "Italian"
NativeName = "Italiano"
Flag       = "Italian.bmp"
History    = "Eng.History.txt"
Thanks     = "Eng.Thanks.txt"
Locale     = 10

[Strings]
SApplicationTitle                     = "Archivarius 3000"
SApplicationDescription               = "Sistema di ricerca"
SApplicationAuthor                    = "Eugene Troitskiy"

SFormMain                             = "Sistema di ricerca"
SFormSettings                         = "Configurazione programma"
SFormIndexCreate                      = "Crea un nuovo indice"
SFormIndexChange                      = "Cambia l'indice"
SFormProcess                          = "Indicizza documenti"
SFormViewer                           = "Visualizza documento"
SFormProperties                       = "Proprietà documento"
SFormPropertiesMail                   = "Proprietà messaggi posta elettronica"
SFormStatistics                       = "Statistiche degli indici"
SFormLexicon                          = "Dizionario degli indici"
SFormAbout                            = "Informazioni su"
SFormSettingsDocuments                = "Impostazioni documenti"
SFormSettingsArchives                 = "Impostazioni archivi"
SFormProcessSearch                    = "Cerca documento"
SFormNetwork                          = "Rete Locale (LAN)"
SFormSearchMaster                     = "Ricerca principale"
SFormQueryBuilder                     = "Assistente alla richiesta"
SFormScheduler                        = "Pianificatore aggiornamento indice"
SFormUserInterface                    = "Impostazione interfaccia utente"
SFormServer                           = "Modalità Server"
SFormServerSettings                   = "Impostazione modalità Server"
SFormSelectFiles                      = "Selezione file con maschera"
SFormDeselectFiles                    = "Deselezione file con maschera"
SFormGoToLineNumber                   = "Vai alla linea numero"
SFormWhatIsNew                        = "Cosa c'è di nuovo nel programma?"
SFormDirectSearch                     = "Ricerca diretta"
SFormIndexCompress                    = "Compressione e deframmentazione dell'indice"
SFormDebug                            = "Generatore di Rapporto per sviluppatori"
SFormIndexSettings                    = "Impostazione indici"
SFormBookmarks                        = "Indice segnalibri"
SFormIndexResults                     = "Risultati indici"
SFormViewerSettings                   = "Impostazioni visualizzazione"
SFormIndexLog                         = "Log Indice"
SFormEstimate                         = "Vàluta dimensione dell'indice"
SFormRunPassword                      = "Archivarius 3000 login"
SFormNewPassword                      = "Inserisci nuova password"
SFormChangePassword                   = "Cambia password"
SFormPasswordSettings                 = "Inserisci per "Impostazioni""
SFormPasswordUsers                    = "Inserisci per "Utenti""
SFormPasswordIndexes                  = "Inserisci per "Indicizzazioni""
SFormNews                             = "Newsgroup"
SFormListNewsGroups                   = "Scarico dei newsgroup dal server"
SFormAccount                          = "Account"
SFormAccounts                         = "Account diversi"
SFormUser                             = "Account utente"
SFormUsers                            = "Account utenti"
SFormFileMasks                        = "Maschere File"
SFormProtocol                         = "Visualizza protocollo"
SFormFindText                         = "Trova testo"
SFormIndexGroups                      = "Indice gruppi"
SFormAddIndexGroup                    = "Aggiungi nuovo gruppo"
SFormEditIndexGroup                   = "Rinomina gruppo"
SFormIndexMerge                       = "Unisci gli indici in un singolo indice"
SFormIndexTest                        = "Verifica l'indice{,es}"
SFormQueryPassword                    = "Inserisci password"
SFormNetLog                           = "Connessione con la risorsa di rete"
SFormMoreIndexes                      = "Selezione multipla degli indici per la ricerca"

SButtonSearch                         = "Ricerca"
SButtonIndex                          = "Indici"
SButtonSettings                       = "Impostazioni"
SButtonHelp                           = "Aiuto"
SButtonBasket                         = "Preferiti"
SButtonServer                         = "Server"
SButtonFind                           = "Trova"
SButtonAdvancedSearch                 = "Cerca attributi"
SButtonCreateIndex                    = "Crea indice"
SButtonDeleteIndex                    = "Cancella"
SButtonRebuildIndex                   = "Ricostruisci"
SButtonChangeIndex                    = "Cambia"
SButtonRenameIndex                    = "Rinomina"
SButtonChange                         = "Cambia"
SButtonOkay                           = "OK"
SButtonCancel                         = "Annulla"
SButtonPause                          = "Pausa"
SButtonLockWindowHint                 = "Non chiudere la finestra alla fine dell'operazione"
SButtonContinue                       = "Continua"
SButtonFirstWordHint                  = "Trova la prima parola inserita nella domanda, in questo testo"
SButtonPrevWordHint                   = "Trova la  parola precedente in questo testo"
SButtonNextWordHint                   = "Trova la parola successiva in questo testo"
SButtonLastWordHint                   = "Trova l'ultima parola in questo testo"
SButtonFirstDocHint                   = "Primo documento trovato nell'elenco"
SButtonPrevDocHint                    = "Documento precedente trovato nell'elenco"
SButtonNextDocHint                    = "Documento successivo trovato nell'elenco"
SButtonLastDocHint                    = "Ultimo documento trovato nell'elenco"
SButtonFontIncHint                    = "Aumenta dimensione carattere"
SButtonFontDecHint                    = "Diminuisci dimensione carattere"
SButtonCloseViewerHint                = "Chiudi la finestra di visualizzazione"
SButtonStatistics                     = "Statistiche"
SButtonLexicon                        = "Dizionario"
SButtonSelectAll                      = "Seleziona tutto"
SButtonUnselectAll                    = "Deseleziona tutto"
SButtonInvertSelection                = "Inverti la selezione"
SButtonShow                           = "Mostra"
SButtonCopy                           = "Copia nel Blocco Note"
SButtonBack                           = "Precedente"
SButtonNext                           = "Avanti"
SButtonReady                          = "Avvia"
SButtonClose                          = "Chiudi"
SButtonWebSite                        = "Sito WEB"
SButtonMail                           = "E-mail"
SButtonEntropy                        = "Calcola entropia"
SButtonDistribution                   = "Calcola distribuzione"
SButtonCalculate                      = "Calcola"
SButtonClearLog                       = "Elimina log"
SButtonNetFill                        = "Completa"
SButtonNetConnect                     = "Connetti"
SButtonNetDisconnect                  = "Disconnetti"
SButtonSchemes                        = "Schemi"
SButtonBackground                     = "Desktop"
SButtonDetails                        = "Dettagli"
SButtonYes                            = "Si"
SButtonNo                             = "No"
SButtonServerLink                     = "Vai a"
SButtonStartServer                    = "Avvia"
SButtonStopServer                     = "Ferma"
SButtonExit                           = "Esci"
SButtonCheckUpdates                   = "Aggiorna"
SButtonSaveAs                         = "Salva come"
SButtonStart                          = "Avvia"

SMenuAdvanced                         = "Varie"
SMenuLanguage                         = "Lingua"
SMenuFont                             = "Carattere"
SMenuColor                            = "Colore"
SMenuListMode                         = "Tipo di elenco"
SMenuExportList                       = "Esporta elenco"
SMenuExportText                       = "Esporta testi"
SMenuLight                            = "Evidenzia parole inserite"
SMenuOperations                       = "Operazioni"
SMenuServer                           = "Server"
SMenuSettings                         = "Impostazioni"
SMenuHelp                             = "Aiuto"
SMenuSelection                        = "Selezione"
SMenuFile                             = "File"
SMenuEdit                             = "Modifica"
SMenuSearch                           = "Trova"
SMenuView                             = "Visualizza"
SMenuBookmarks                        = "Segnalibri"
SMenuTools                            = "Strumenti"

SActionFontNormal                     = "Normale"
SActionFontLarge                      = "Grande"
SActionFontVeryLarge                  = "Molto grande"
SActionWebSite                        = "Vai al sito Web"
SActionSendMail                       = "Invia una e-mail all'autore"
SActionAbout                          = "Informazioni su"
SActionCopyCurrentList                = "Copia l'elenco corrente nel Blocco Note"
SActionCopyAllLists                   = "Copia tutti gli elenchi nel Blocco Note"
SActionExportWords                    = "Esporta l'elenco corrente"
SActionLightOff                       = "Disattiva evidenza"
SActionLightSingle                    = "Evidenzia con un solo colore"
SActionLightMultiple                  = "Evidenzia con più colori"
SActionScrollToFirst                  = "Vai al primo campo"
SActionFontDefault                    = "Predefinito"
SActionShowDigits                     = "Cerca parole"
SActionShowStrange                    = "Cerca parole con alfabeti multipli"
SActionShowNumbers                    = "Cerca numeri"
SActionRemoveFromList                 = "Rimuovi dall'elenco"
SActionClearList                      = "Cancella i risultati della ricerca"
SActionDeleteFromBase                 = "Elimina dall'indice"
SActionDeletePhysically               = "Elimina fisicamente"
SActionClearFilters                   = "Cancella attributi"
SActionFindNext                       = "Trova successivo"
SActionListModeSimple                 = "Elenco file semplice"
SActionListModeCite                   = "Elenco delle citazioni"
SActionPrintFile                      = "Stampa"
SActionCopyToFolder                   = "Copia nella cartella"
SActionSendAttachment                 = "Spedisci via e-mail"
SActionScheduler                      = "Pianificazione"
SActionCompressIndex                  = "Comprimi"
SActionUserInterface                  = "Interfaccia utente"
SActionStartServer                    = "Avvia server"
SActionStopServer                     = "Arresta server"
SActionShutDown                       = "Chiudi"
SActionShowProgramme                  = "Mostra il programma"
SActionHideProgramme                  = "Nascondi il programma"
SActionSelectFiles                    = "Seleziona file"
SActionDeselectFiles                  = "Deseleziona file"
SActionClearIndex                     = "Elimina"
SActionShowToolBar                    = "Mostra la barra strumenti"
SActionShowStatusBar                  = "Mostra la barra di stato"
SActionShowMailCaption                = "Mostra l'intestazione dei messaggi"
SActionView                           = "Visualizza"
SActionProperties                     = "Proprietà"
SActionRunFile                        = "Apri il file"
SActionRunFileWith                    = "Apri il file con"
SActionOpenNotepad                    = "Apri con Blocco Note"
SActionOpenExplorer                   = "Apri con Explorer"
SActionCopyWholeList                  = "Copia l'intero elenco nel Blocco Note"
SActionCopySelectedList               = "Copia le voci selezionate nel Blocco Note"
SActionExportListHTML                 = "Esporta elenco in un file HTML"
SActionExportListRTF                  = "Esporta elenco in un file RTF"
SActionExportListCSV                  = "Esporta elenco in un file CSV"
SActionExportListText                 = "Esporta elenco in un file di testo"
SActionExportText                     = "Esporta testo"
SActionExportAllTexts                 = "Esporta tutti i testi"
SActionCopyWholeText                  = "Copia l'intero testo"
SActionFind                           = "Trova"
SActionGoToLineNumber                 = "Vai alla linea numero"
SActionClearSearch                    = "Elimina la ricerca"
SActionSummarySave                    = "Salva"
SActionCheckUpdates                   = "Controlla per una nuova versione"
SActionSwitchList                     = "Inverti l'elenco"
SActionMarker                         = "Usa colore per evidenziare"
SActionClearMarker                    = "Elimina il colore dell'evidenziatore"
SActionCopySender                     = "Copia mittente nel Blocco Note"
SActionCopyRecipient                  = "Copia destinatario nel Blocco Note"
SActionCopySubject                    = "Copia oggetto nel Blocco Note"
SActionCopyDate                       = "Copia data nel Blocco Note"
SActionCopyLine                       = "Copia la stringa nel Blocco Note"
SActionIndexSettings                  = "Impostazioni indici"
SActionCloseMenu                      = "Chiudi il menu"
SActionAutoStart                      = "Avvio automatico"
SActionAddTask                        = "Aggiungi comando"
SActionDeleteTask                     = "Elimina comando"
SActionExecuteTask                    = "Esegui comando"
SActionEnableTask                     = "Abilita"
SActionDisableTask                    = "Disabilita"
SActionTaskProperties                 = "Proprietà dei comandi"
SActionAddTaskShort                   = "Aggiungi"
SActionDeleteTaskShort                = "Elimina"
SActionExecuteTaskShort               = "Esegui"
SActionEnableTaskShort                = "Abilita"
SActionDisableTaskShort               = "Disabilita"
SActionTaskPropertiesShort            = "Proprietà"
SActionNextBookmark                   = "Prossimo segnalibro"
SActionPreviousBookmark               = "Segnalibro precedente"
SActionAddBookmark                    = "Aggiungi segnalibro"
SActionMoreBookmarks                  = "Elenco segnalibri"
SActionClearBookmarks                 = "Elimina tutti i segnalibri"
SActionGoToBookmark                   = "Vai al segnalibro"
SActionDeleteBookmark                 = "Cancella segnalibro"
SActionDeleteBookmarks                = "Cancella i segnalibri"
SActionOpenText                       = "Apri testo"
SActionFontPitch                      = "Inverti l'altezza del carattere"
SActionShutDownLabel                  = "Azione dopo l'indicizzazione"
SActionShutDownNone                   = "Nessuna azione"
SActionShutDownCloseProgram           = "Chiudi "Archivarius 3000""
SActionShutDownSuspend                = "Sospendi computer"
SActionShutDownHibernate              = "Iberna computer"
SActionShutDownLogOff                 = "Disconnetti"
SActionShutDownPowerOff               = "Spegni"
SActionShutDownForce                  = "Forza la chiusura di altri applicativi"

SAboutInfo                            = "Archivarius 3000 è un'applicazione completa che permette di cercare documenti ed e-mail salvati nel proprio computer, nella rete locale e su dispositivi removibili (CD, DVD e altri). Il programma estrae e memorizza informazioni complete relative ai documenti e questo permette la successiva ricerca veloce dei documenti e la visualizzazione, anche se non sono fisicamente accessibili."
SAboutTitle                           = "Titolo"
SAboutDescription                     = "Descrizione"
SAboutVersion                         = "Versione"
SAboutDate                            = "Data"
SAboutAuthor                          = "Autore"
SAboutWebSite                         = "Sito web"
SAboutMail                            = "E-mail"

SWizardCreateTitle                    = "Assistente creazione indice"
SWizardChangeTitle                    = "Assistente variazione indice"
SWizardSelectFolders                  = "Seleziona una cartella per l'indicizzazione"
SWizardMorphologySettings             = "Seleziona i moduli morfologici"
SWizardDocumentsSettings              = "Seleziona i documenti per l'indicizzazione"
SWizardExtensionsSettings             = "Seleziona le maschere dei nomi dei file"
SWizardEncodingsSettings              = "Seleziona le codifiche documenti"
SWizardArchivesSettings               = "Seleziona il formato archivi"
SWizardFinish                         = "Chiusura"

SLabelQuery                           = "Inserisci domanda"
SLabelZone                            = "Cerca in"
SLabelFrom                            = "Da"
SLabelTo                              = "A"
SLabelSender                          = "Nome o indirizzo del mittente"
SLabelRecipient                       = "Nome o indirizzo del destinatario"
SLabelSubject                         = "Oggetto del messaggio"
SLabelTotalDocuments                  = "Totale documenti"
SLabelTotalArchives                   = "Totale archivi"
SLabelTotalSize                       = "Dimensione totale dei file"
SLabelTotalTextSize                   = "Dimensione totale dei testi"
SLabelTotalWords                      = "Totale parole elaborate"
SLabelTotalLexicon                    = "Totale parole uniche"
SLabelIndexingSpeed                   = "Velocità di indicizzazione"
SLabelMemoryUse                       = "Utilizzo memoria"
SLabelTimeElapsed                     = "Tempo trascorso"
SLabelFileName                        = "Nome file"
SLabelFilePath                        = "Percorso file"
SLabelFileSize                        = "Dimensione file"
SLabelTextSize                        = "Dimensione testo"
SLabelCreationDate                    = "Data creazione"
SLabelAccessDate                      = "Data accesso"
SLabelModifiedDate                    = "Data modifica"
SLabelFileFormat                      = "Formato file"
SLabelLanguage                        = "Linguaggio del testo"
SLabelEncoding                        = "Codifica file"
SLabelTypeWord                        = "Scrivi la parola"
SLabelShowWord                        = "Mostra parole che"
SLabelFilter1                         = "iniziano con il carattere"
SLabelFilter2                         = "contengono il carattere"
SLabelFilter3                         = "terminano con il carattere"
SLabelFilter4                         = "parola esatta come digitata"
SLabelFilter5                         = "parola simile come digitata"
SLabelWordCount                       = "Conteggio parole dell'elenco"
SLabelLexiconCount                    = "Parole nel dizionario"
SLabelProcessedWords                  = "Parole elaborate"
SLabelIndexingTime                    = "Tempo indicizzazione"
SLabelIndexSize                       = "Dimensione dell'indice"
SLabelArchives                        = "Seleziona formato archivi"
SLabelDocuments                       = "Seleziona formato documenti"
SLabelEncodings                       = "Seleziona codifiche documenti"
SLabelLimitSize                       = "Limite massimo dimensione documenti di"
SLabelLogSize                         = "Dimensione file di log"
SLabelBasePath                        = "Percorso file indice"
SLabelTempPath                        = "Percorso file temporanei"
SLabelIndexName                       = "Specifica nome indice"
SLabelIndexAlias                      = "Breve alias per la modalità server"
SLabelIndexDescription                = "Descrizione indice"
SLabelIndexType                       = "Tipo indice"
SLabelReceivedDate                    = "Data ricezione"
SLabelSentDate                        = "Data invio"
SLabelNetwork                         = "Elenco risorse di rete"
SLabelDoubleClick                     = "Doppio clic sui risultati della ricerca"
SLabelAnalysing                       = "Analisi preliminare dei dati"
SLabelAnalysed                        = "Dati preliminari analizzati"
SLabelCitationFields                  = "Impostazioni modalità visualizzazione delle citazioni"
SLabelCitationCount                   = "Numero frasi nelle citazioni"
SLabelAdvanced                        = "Impostazioni avanzate (per utenti esperti)"
SLabelSearchMasterDate                = "Quando è stato modificato il documento?"
SLabelSearchMasterSize                = "Qual'è la dimensione del documento?"
SLabelSearchMasterType                = "Qual'è il tipo di documento?"
SLabelIncludeWords                    = "Quali parole contiene il documento?"
SLabelExcludeWords                    = "Quali parole non contiene il documento?"
SLabelMorphology                      = "Inserire i moduli morfologici che saranno utilizzati per l'indicizzazione dei documenti. Meno moduli si selezionano più l'indicizzazione è veloce."
SLabelFindDocuments                   = "Trova documenti"
SLabelAllWords                        = "con TUTTE le parole"
SLabelAnyWords                        = "con ALMENO UNA parola"
SLabelExactPhrase                     = "con la FRASE ESATTA"
SLabelWithoutWords                    = "SENZA le parole"
SLabelWordParts                       = "con PARTE delle parole"
SLabelSelectUI                        = "seleziona tipo interfaccia utente"
SLabelSelectFeaturesUI                = "Quale caratteristica deve essere inclusa?"
SLabelSimpleUI                        = "Le caratteristiche raramente usate sono assenti (per utenti non esperti)"
SLabelAdvancedUI                      = "Tutte le caratteristiche sono presenti (solo per utenti esperti)"
SLabelCustomUI                        = "Puoi specificare quali caratteristiche devono essere presenti o meno."
SLabelFrequency                       = "Periodo di esecuzione"
SLabelScheduleDate                    = "Data inizio"
SLabelScheduleTime                    = "Ora inizio"
SLabelSchedulerInfo                   = "Qui puoi inserire l'orario per gli aggiornamenti automatici dell'indice."
SLabelNetworkFeatures                 = "Includi la possibilità di indicizzare le risorse di rete"
SLabelMailFeatures                    = "Includi la possibilità di indicizzare le e-mail"
SLabelArchiveFeatures                 = "Includi la possibilità di indicizzare i documenti archiviati"
SLabelServerIP                        = "Indirizzo IP"
SLabelServerDomain                    = "Nome dominio"
SLabelServerPort                      = "Porta server"
SLabelServerLink                      = "Collegamento alla pagina web di ricerca"
SLabelSearchPagePath                  = "Percorso del modello di ricerca"
SLabelResultsPagePath                 = "Percorso del modello dei risultati"
SLabelViewPagePath                    = "Percorso del modello di visualizzazione"
SLabelEnterMaskForSelecting           = "Inserire maschera di selezione"
SLabelEnterMaskForDeselecting         = "Inserire maschera di de-selezione"
SLabelSelectedItems                   = "%s voci selezionate"
SLabelStatDocCount                    = "Contatore documenti"
SLabelStatTotalSize                   = "Dimensione totale dei documenti"
SLabelStatIndexSize                   = "Dimensione approssimativa dell'indice"
SLabelEnterLineNumber                 = "Inserisci nuovo numero di linea"
SLabelDirectProcessed                 = "Numero documenti elaborati: %s di %s"
SLabelDirectFound                     = "Numero documenti trovati"
SLabelServerPageSize                  = "Numero documenti da visualizzare per pagina"
SLabelDebug1                          = "L'ultima volta Archivarius non è stato chiuso correttamente. Il programma ha generato il rapporto di debug che può aiutare gli sviluppatori a trovare il problema."
SLabelDebug2                          = "Premi "Invia" per inviare il rapporto via e-mail."
SLabelDebug3                          = "Premi "Salva con nome" per salvare il rapporto. Il file generato può essere inviato ai programmatori all'indirizzo support@likasoft.com"
SLabelNewIndexSettings                = "Nei menu successivi si può trovare la configurazione predefinita che sarà applicata per tutti gli indici. Se nella configurazione di un indice è stata selezionata l'opzione "Eredita le opzioni dalla configurazione del programma" allora  nell'indice sarà utilizzata parte della configurazione di questa finestra."
SLabelDefaultInherits                 = "Sotto è possibile trovare le opzioni che determinano la configurazione predefinita "Eredita le opzioni dalla configurazione del programma" nella finestra "Crea indice". In altre parole se qualche opzione viene selezionata la stessa selezione sarà proposta nella finestra "Crea indice"."
SLabelToolBarPosition                 = "Posizione della barra degli strumenti"
SLabelCloseClick                      = "Pulsante "Chiudi""
SLabelMinimizeClick                   = "Pulsante "Minimizza""
SLabelMinutelyEvery                   = "Ogni"
SLabelMinutelyMinutes                 = "minuti"
SLabelHourlyMinute                    = "minuto"
SLabelMonday                          = "Lunedì"
SLabelTuesday                         = "Martedì"
SLabelWednesday                       = "Mercoledì"
SLabelThursday                        = "Giovedì"
SLabelFriday                          = "Venerdì"
SLabelSaturday                        = "Sabato"
SLabelSunday                          = "Domenica"
SLabelMonthlyDay                      = "giorno"
SLabelJanuary                         = "Gennaio"
SLabelFebruary                        = "Febbraio"
SLabelMarch                           = "Marzo"
SLabelApril                           = "Aprile"
SLabelMay                             = "Maggio"
SLabelJune                            = "Giugno"
SLabelJuly                            = "Luglio"
SLabelAugust                          = "Agosto"
SLabelSeptember                       = "Settembre"
SLabelOctober                         = "Ottobre"
SLabelNovember                        = "Novembre"
SLabelDecember                        = "Dicembre"
SLabelIdleMoreThan                    = "In attesa da più di"
SLabelIdleMinutes                     = "minuti"
SLabelMinimumPeriod                   = "Esegui l'operazione per non più di"
SLabelQuantsAlways                    = "Sempre"
SLabelQuantsMinutes                   = "minuto/i"
SLabelQuantsHours                     = "ora/e"
SLabelQuantsDays                      = "giorno/i"
SLabelQuantsWeeks                     = "settimana/e"
SLabelQuantsMonths                    = "mese/i"
SLabelQuantsYears                     = "anno/i"
SLabelLinkAction                      = "Al clic del mouse"
SLabelIndexCompress                   = "Sto comprimendo gli indici. Attendere prego..."
SLabelNewFiles                        = "Nuovi file "
SLabelModifiedFiles                   = "File aggiornati "
SLabelDeletedFiles                    = "File cancellati "
SLabelSkippedFiles                    = "File ignorati "
SLabelPropFont                        = "Carattere Programma principale"
SLabelMonoFont                        = "Dimensione fissa carattere"

SStatDocuments                        = "Formato dei documenti"
SStatLanguages                        = "Linguaggi"
SStatCodings                          = "Codifica"
SStatCounts                           = "Contatore documenti"
SStatPercents                         = "Percento"
SStatTotal                            = "Totale"
SStatUnrecognized                     = "Non riconosciuti"
SStatWordLengths                      = "Lunghezza parole"
SStatWordCounts                       = "Conteggio parole"
SStatWordUniques                      = "Parole singole"
SStatTotalCounts                      = "Quantità"
SStatAverages                         = "Media"
SStatCharacters                       = "Caratteri"
SStatWords                            = "Parole"
SStatSentences                        = "Frasi"
SStatParagraphs                       = "Paragrafi"
SStatCharactersPerWord                = "Caratteri per parola"
SStatWordsPerSentence                 = "Parole per frase"
SStatSentencesPerParagraph            = "Frasi per paragrafo"
SSummaryTitle                         = "Titolo"
SSummarySubject                       = "Oggetto"
SSummaryAuthor                        = "Autore"
SSummaryKeywords                      = "Parola chiave"
SSummaryComments                      = "Commenti"

SGroupSearch                          = "Parametri di ricerca"
SGroupName                            = "Nome del file o allegato"
SGroupNameLite                        = "Nome del file"
SGroupDate                            = "Data di modifica del file"
SGroupSize                            = "Dimensione del file"
SGroupMail                            = "Parametri del messaggio e-mail"
SGroupOthers                          = "Lingua, codifica e tipo"
SGroupZones                           = "Selezionare le aree di indicizzazione"
SGroupRun                             = "Avvia"
SGroupReports                         = "Rapporti e log degli eventi"
SGroupTaskTray                        = "Controllo dalla barra delle applicazioni"
SGroupPowerSettings                   = "Gestione alimentazione (solo Windows 2000/XP/2003)"
SGroupMainToolBar                     = "Barra degli strumenti principali"
SGroupModifyCheck                     = "Controllo File modificati"

SCheckArchives                        = "Estrai documenti dagli archivi"
SCheckSaveTexts                       = "Salva testi estratti"
SCheckSaveUnicode                     = "Salva testi in Unicode"
SCheckRating                          = "Rapporto"
SCheckInverse                         = "Inverso"
SCheckAutoStatistics                  = "Calcola sempre le statistiche"
SCheckNetAutoFill                     = "Completa sempre l'elenco"
SCheckSearchInFound                   = "Cerca nei risultati"
SCheckStopWords                       = "Ricerca non selettiva"
SCheckScanAttachments                 = "Comprendi allegati e-mail"
SCheckScanEmptyFiles                  = "Indicizza file che non contengono testo"
SCheckRecognizeLanguages              = "Riconosci il linguaggio dei testi"
SCheckCiteName                        = "Mostra il nome dei file"
SCheckCitePath                        = "Mostra il percorso dei file"
SCheckCiteTitle                       = "Mostra il titolo dei documenti"
SCheckCiteWeight                      = "Mostra la dimensione dei documenti"
SCheckCiteSize                        = "Mostra la dimensione dei file"
SCheckCiteDate                        = "Mostra la data di modifica dei file"
SCheckCiteIndexName                   = "Mostra in ordine di nome"
SCheckCiteOrderNumber                 = "Mostra in ordine di numero"
SCheckDateAny                         = "Non lo so"
SCheckDateWeek                        = "Meno di una settimana fa"
SCheckDateMonth                       = "Meno di un mese fa"
SCheckDateYear                        = "Meno di un anno fa"
SCheckDateOld                         = "Più di un anno fa"
SCheckSizeAny                         = "Non lo so"
SCheckSizeSmall                       = "Piccolo, meno di 10 Kb"
SCheckSizeMedium                      = "Medio, meno di 100 Kb"
SCheckSizeLarge                       = "Grande, meno di 1000 Kb"
SCheckSizeVeryLarge                   = "Molto grande, più di 1000 Kb"
SCheckTypeAny                         = "Non lo so"
SCheckTypeText                        = "Solo testo (TXT)"
SCheckTypeWord                        = "Documenti MS Word (DOC)"
SCheckTypeExcel                       = "Fogli di calcolo MS Excel (XLS)"
SCheckTypeRTF                         = "Documenti RTF"
SCheckTypeHTML                        = "Pagine Web (HTML)"
SCheckSkipRecycleBin                  = "Ignora file nel cestino"
SCheckSimpleUI                        = "Interfaccia semplice (raccomandata)"
SCheckAdvancedUI                      = "Interfaccia avanzata"
SCheckCustomUI                        = "Interfaccia personalizzata"
SCheckJobActivated                    = "Lavoro attivato"
SCheckAddResults                      = "Aggiungi i risultati nella finestra del log eventi"
SCheckShowIcon                        = "Mostra l'icona di Archivarius nella barra degli strumenti se attivo"
SCheckAllowUsers                      = "Permetti agli utenti di fermare o mettere in pausa i processi"
SCheckStopBattery                     = "Ferma quando si utilizzano le batterie"
SCheckWakeComputer                    = "Sveglia il computer dalla modalità standby"
SCheckBatteryPower                    = "Non iniziare se alimentato a batteria"
SCheckDisableIndexLog                 = "Disabilita la creazione del log dell'indice"
SCheckNetworkFeatures                 = "Funzioni di rete"
SCheckMailFeatures                    = "Funzioni E-mail"
SCheckArchiveFeatures                 = "Funzioni degli archivi"
SCheckConfirmationPrint               = "Chiedi conferma per la stampa"
SCheckConfirmationMail                = "Chiedi conferma per l'invio tramite e-mail"
SCheckConfirmationExit                = "Chiedi conferma per l'uscita dal programma"
SCheckAskComboClear                   = "Chiedi conferma per azzerare l'elenco cronologico"
SCheckPutToDesktop                    = "Inserisci l'icona di Archivarius sul Desktop"
SCheckPutToQuickLaunch                = "Inserisci l'icona nella barra di avvio veloce"
SCheckCreateProgrammeGroup            = "Crea il gruppo di programmi Archivarius"
SCheckCreateFindMenu                  = "Crea la voce nel menu "Avvio" \ "Cerca""
SCheckShowNextTime                    = "Mostra la prossima volta"
SCheckRandomPort                      = "Utilizza una porta disponibile in caso di insuccesso"
SCheckSearchHistory                   = "Attiva la cronologia delle richieste"
SCheckServerEnableLog                 = "Attiva il file di log"
SCheckAutoStartServer                 = "Avvia il server all'avvio del programma"
SCheckEnableMorphology                = "Attiva il trattamento morfologico"
SCheckMorphologyEnglish               = "Inglese"
SCheckMorphologyRussian               = "Russo"
SCheckMorphologyUkrainian             = "Ucraino"
SCheckMorphologyBelarusian            = "Bielorusso"
SCheckMorphologyGerman                = "Tedesco"
SCheckMorphologyFrench                = "Francese"
SCheckMorphologySpanish               = "Spagnolo"
SCheckMorphologyPortuguese            = "Portoghese"
SCheckMorphologyItalian               = "Italiano"
SCheckMorphologyDutch                 = "Olandese"
SCheckMorphologyCzech                 = "Ceco"
SCheckMorphologySwedish               = "Svedese"
SCheckMorphologyGreek                 = "Greco"
SCheckMorphologyPolish                = "Polacco"
SCheckMorphologyDanish                = "Danese"
SCheckMorphologyBulgarian             = "Bulgaro"
SCheckMorphologyHungarian             = "Ungherese"
SCheckMorphologyCroatian              = "Croata"
SCheckShowWhatIsNew                   = "Mostra la finestra "Novità del programma""
SCheckShowIndexResults                = "Mostra la finestra "Risultati indice""
SCheckIndexActivate                   = "Attiva il programma quando termina l'indicizzazione"
SCheckIndexBeep                       = "Esegui un suono quando termina l'indicizzazione"
SCheckCaseSensitive                   = "Maiuscolo/Minuscolo"
SCheckSpaceSensitive                  = "Sensibile agli spazi (inclusi CR, LF e TAB)"
SCheckEmptySpaces                     = "Permetti gli spazi vuoti"
SCheckUseMask                         = "Permetti i caratteri jolly ("*" e "?")"
SCheckCalculateWeights                = "Calcola la dimensione dei documenti"
SCheckUseAttributes                   = "Utilizza gli attributi di ricerca addizionali"
SCheckCloseWindow                     = "Chiudi la finestra dopo una ricerca riuscita"
SCheckShowCaptions                    = "Mostra il titolo del pulsante"
SCheckCaptionsBelow                   = "Mostra il titolo sotto i pulsanti"
SCheckShowHints                       = "Mostra i suggerimenti"
SCheckRotateCaptions                  = "Ruota didascalie"
SCheckShowHelpButton                  = "Mostra il pulsante "Aiuto""
SCheckShowServerButton                = "Mostra il pulsante "Server""
SCheckInheritsSettings                = "Eredita le impostazioni da quelle del programma"
SCheckDefaultInheritsMorphology       = "Eredita impostazioni morfologiche"
SCheckDefaultInheritsDocuments        = "Eredita impostazioni dei documenti"
SCheckDefaultInheritsExtensions       = "Eredita impostazioni estensioni"
SCheckDefaultInheritsEncodings        = "Eredita impostazioni di codifica"
SCheckDefaultInheritsArchives         = "Eredita impostazioni archivi"
SCheckToolBarLeft                     = "Sul lato sinistro"
SCheckToolBarRight                    = "Sul lato destro"
SCheckToolBarTop                      = "Sopra"
SCheckToolBarBottom                   = "Sotto"
SCheckRunAtStartup                    = "Lancia il programma all'avvio di Windows"
SCheckAddWildcards                    = "Cerca anche parti di parole"
SCheckIndexModified                   = "Indicizza solo file modificati e nuovi"
SCheckIndexAll                        = "Indicizza nuovamente tutti i file"
SCheckIndexNew                        = "Indicizza solamente nuovi file"

SHeaderWeight                         = "Frequenza %"
SHeaderFileName                       = "Nome file"
SHeaderFilePath                       = "Cartella"
SHeaderFileDate                       = "Data"
SHeaderFileSize                       = "Dimensione"
SHeaderFileIndexName                  = "Nome Indice"
SHeaderIndexName                      = "Nome"
SHeaderIndexDocuments                 = "Documenti"
SHeaderIndexSize                      = "Dimensione"
SHeaderIndexCreationDate              = "Data creazione"
SHeaderIndexModifiedDate              = "Data modifica"
SHeaderFormat                         = "Formato"
SHeaderLanguage                       = "Lingua"
SHeaderCodePage                       = "Codifica"
SHeaderSender                         = "Mittente"
SHeaderRecipient                      = "Destinatario"
SHeaderSubject                        = "Oggetto"
SHeaderWords                          = "Parole"
SHeaderStems                          = "Lemmi"
SHeaderFrequency                      = "Frequenza"
SHeaderDocuments                      = "Documenti"
SHeaderAlignColumns                   = "Allinea colonne"
SHeaderFitColumns                     = "Adatta colonne"
SHeaderHideThisColumn                 = "Nascondi questa colonna"
SHeaderStartTime                      = "Orario programmato d'avvio"
SHeaderTask                           = "Comando"
SHeaderNextStartTime                  = "Prossimo orario di avvio"
SHeaderLastStarted                    = "Precedente orario di avvio"
SHeaderPosition                       = "Posizione"
SHeaderColumn                         = "Colonna"
SHeaderLine                           = "Linea"
SHeaderPercents                       = "Percentuale"
SHeaderText                           = "Frammento"
SHeaderFullPath                       = "Percorso completo"

SStatusDocuments                      = "Numero dei documenti"
SStatusSelected                       = "Numero dei documenti selezionati"
SStatusIndexes                        = "Numero degli indici"
SStatusIndexesDocuments               = "Documenti negli indici"
SStatusIndexesSize                    = "Dimensione degli indici"
SStatusSearchTime                     = "Tempo di ricerca in secondi"

SSheetGeneral                         = "Generale"
SSheetFolders                         = "Cartelle"
SSheetPaths                           = "Percorsi"
SSheetIndexPaths                      = "Indici"
SSheetTempPaths                       = "File Temporanei"
SSheetNewIndex                        = "Nuovo indice"
SSheetInheritance                     = "Eredita"
SSheetArchives                        = "Archivi"
SSheetDocuments                       = "Documenti"
SSheetLanguages                       = "Lingue"
SSheetEncodings                       = "Codifica"
SSheetCitations                       = "Citazioni"
SSheetMorphology                      = "Morfologia"
SSheetConfirmations                   = "Conferme"
SSheetIntegration                     = "Integrazione"
SSheetAppearance                      = "Aspetto"
SSheetFonts                           = "Caratteri"
SSheetEntropy                         = "Entropia"
SSheetAbout                           = "Applicazione"
SSheetHistory                         = "Cronologia"
SSheetThanks                          = "Ringraziamenti"
SSheetLabyrinth                       = "Labirinto"
SSheetStatistics                      = "Statistiche"
SSheetDistribution                    = "Distribuzione"
SSheetLog                             = "Log"
SSheetDate                            = "Data"
SSheetSize                            = "Dimensione"
SSheetType                            = "Tipo"
SSheetKeywords                        = "Parola chiave"
SSheetTimePlan                        = "Orario"
SSheetSummary                         = "Sommario"
SSheetStart                           = "Avvio"
SSheetAdvanced                        = "Avanzate"
SSheetAnalysis                        = "Analisi"
SSheetTemplates                       = "Maschere"
SSheetSecurity                        = "Sicurezza"
SSheetAddress                         = "Indirizzo Server"
SSheetShareable                       = "File condivisi"
SSheetProtocol                        = "Protocollo"

SDeleteIndexConfirmation              = "Sicuro di voler eliminare l'indice selezionato?"
SDeleteIndexConfirmationCaption       = "Elimina indice"
SRebuildIndexConfirmation             = "Sicuro di voler ricostruire l'indice selezionato?"
SRebuildIndexConfirmationCaption      = "Ricostruisci indice"
SDeleteFolderConfirmation             = "Sicuro di voler eliminare la cartella selezionata?"
SDeleteFolderConfirmationCaption      = "Elimina cartella"
SAbortProcessConfirmation             = "Sicuro di voler interrompere l'indicizzazione in corso?"
SCopyClipboardConfirmation            = "Stai per inserire una grande quantità di dati nel Blocco Note. Vuoi continuare?"
SCopyClipboardConfirmationCaption     = "Copia nel Blocco Note"
SSearchAllConfirmation                = "La domanda non è stata formulata. Vuoi l'elenco di tutti i file?"
SSearchInAllZones                     = "Cerca in tutti gli indici"
SSearchInSelectedZones                = "Cerca negli indici selezionati"
SAllZones                             = "Tutti i percorsi di ricerca"
SSelectFolder                         = "Seleziona la cartella"
SButtonNewFolder                      = "Nuova cartella"
SCreateFolder                         = "Crea nuova cartella"
SLabelCurrentPath                     = "Percorso corrente"
SLabelNewFolder                       = "Nuovo nome cartella"
SPausedCaption                        = "In pausa, premi "Continua" per riprendere"
SScanProgress                         = "Sto analizzando l'elenco delle cartelle"
SIndexProgress                        = "Sto indicizzando i documenti"
SIndexMailProgress                    = "Sto indicizzando i messaggi e-mail"
SSortingProgress                      = "Sto organizzando e salvando l'indice"
SStatusQuery                          = "Domanda"
SStatusFile                           = "File %d di %d"
SStatusEntry                          = "Immissione %d di %d"
SColorTheme                           = "Colore del Tema"
SOptimalEntropy                       = "Entropia ottimale"
SSimplifiedEntropy                    = "Entropia semplificata"
SCompressionRatio                     = "Rapporto di compressione"
SEntropyInfo                          = "L'entropia mostra in quale misura i testi compattati e indicizzati possono essere compressi codificando ogni parola con infinita precisione con una codifica aritmetica."
SDistributionInfo                     = "Frequenza di distribuzione delle parole in base alla lunghezza."
SAverageWordLength                    = "Lunghezza media delle parole"
SExportHTMLFilter                     = "File HTML"
SExportRTFFilter                      = "Testo in formato RTF"
SExportCSVFilter                      = "Testo in formato CSV"
SExportTextFilter                     = "Documenti di solo testo"
SWordAny                              = "Qualunque"
SInfoStart                            = "Prima di iniziare una ricerca bisogna indicizzare i documenti. Un indice è un dizionario di parole contenute nei tuoi documenti, utilizzato per la ricerca veloce di un documento. Se i documenti non vengono modificati devi creare l'indice una sola volta. Premere il pulsante Avanti per scegliere le impostazioni dell'indice."
SSchemeDocumentsAll                   = "Tutti i tipi di documento"
SSchemeDocumentsPopular               = "Documenti comuni"
SSchemeDocumentsOthers                = "Documenti personali"
SSchemeArchivesNone                   = "Non analizzare gli archivi"
SSchemeArchivesAll                    = "Tutti i tipi di archivi"
SSchemeArchivesPopular                = "Archivi comuni"
SSchemeArchivesOthers                 = "Archivi personali"
SNothingFound                         = "Documenti non trovati!"
SNothingFoundFiltered                 = "Non è stato trovato alcun documento utilizzando il filtro corrente!"
SWordNotFound                         = "La parola "%s" non è usata in alcun posto."
SCombinationNotFound                  = "La combinazione sorgente non è usata in alcun posto."
SLabelDatePeriod                      = "La data deve essere"
SDatePeriodAny                        = "qualunque"
SDatePeriodTwoWeeks                   = "entro le 2 ultime settimane"
SDatePeriodOneMonth                   = "entro l'ultimo mese"
SDatePeriodThreeMonths                = "entro gli ultimi 3 mesi"
SDatePeriodOneYear                    = "entro lo scorso anno"
SDatePeriodInterval                   = "nel periodo specificato"
SLabelSizeInterval                    = "La dimensione deve essere"
SSizeAny                              = "qualunque"
SSizeVerySmall                        = "molto piccola (1 kilobyte)"
SSizeSmall                            = "piccola (10 kilobyte)"
SSizeMedium                           = "media (100 kilobyte)"
SSizeBig                              = "grande (1 megabyte)"
SSizeVeryBig                          = "molto grande (10 megabyte)"
SSizeInterval                         = "nell'intervallo specificato"
SLanguageUnrecognized                 = "Non riconosciuto"
SLanguageNeutral                      = "Neutro"
SLanguageEnglish                      = "Inglese"
SLanguageRussian                      = "Russo"
SLanguageUkrainian                    = "Ucraino"
SLanguageBelarusian                   = "Bielorusso"
SLanguageGerman                       = "Tedesco"
SLanguageFrench                       = "Francese"
SLanguageGreek                        = "Greco"
SLanguageHungarian                    = "Ungherese"
SLanguageSpanish                      = "Spagnolo"
SLanguagePortuguese                   = "Portoghese"
SLanguageItalian                      = "Italiano"
SLanguageDutch                        = "Olandese"
SLanguageCzech                        = "Ceco"
SLanguageSwedish                      = "Svedese"
SLanguageThai                         = "Tailandese"
SLanguagePolish                       = "Polacco"
SLanguageDanish                       = "Danese"
SLanguageBulgarian                    = "Bulgaro"
SLanguageCroatian                     = "Croato"
SLanguageNorwegian                    = "Norvegese"
SLanguageChinese                      = "Cinese"
SLanguageKorean                       = "Coreano"
SLanguageJapanese                     = "Giapponese"

SEncodingASCII                        = "ASCII"
SEncodingUnicode                      = "Unicode"
SEncodingUTF8                         = "UTF-8"
SEncoding850                          = "DOS-850 (Latino 1)"
SEncoding851                          = "DOS-851 (Greco)"
SEncoding852                          = "DOS-852 (Latino 2)"
SEncoding853                          = "DOS-853 (Latino 3)"
SEncoding855                          = "DOS-855 (Cirillico)"
SEncoding856                          = "DOS-856 (Ebraico)"
SEncoding857                          = "DOS-857 (Latino 5, Turco)"
SEncoding860                          = "DOS-860 (Portoghese)"
SEncoding861                          = "DOS-861 (Islandese)"
SEncoding862                          = "DOS-862 (Ebraico)"
SEncoding863                          = "DOS-863 (Canadese e Francese)"
SEncoding864                          = "DOS-864 (Arabo)"
SEncoding865                          = "DOS-865 (Norvegese)"
SEncoding866                          = "DOS-866 (Cirillico)"
SEncoding869                          = "DOS-869 (Greco)"
SEncoding895                          = "DOS-895 (Ceco)"
SEncoding1125                         = "DOS-1125 (Ucraino)"
SEncodingShortKOI8R                   = "KOI8-R"
SEncodingShortKOI8U                   = "KOI8-U"
SEncodingShortKOI8RU                  = "KOI8-RUB"
SEncodingShortKOI8T                   = "KOI8-T"
SEncodingShortKOI8O                   = "KOI8-O"
SEncodingShortKOI8Church              = "KOI8-Church"
SEncodingShortKOI8Caucasian           = "KOI8-Caucasico"
SEncodingKOI8R                        = "KOI8-R (Russo)"
SEncodingKOI8U                        = "KOI8-U (Ucraino)"
SEncodingKOI8RU                       = "KOI8-RUB (Russo, Ucraino e Bielorusso)"
SEncodingKOI8T                        = "KOI8-T (Tagichi)"
SEncodingKOI8O                        = "KOI8-O (Russo pre-riforma)"
SEncodingKOI8Church                   = "KOI8-C (Russo pre-riforma)"
SEncodingKOI8Caucasian                = "KOI8-C (Caucasico)"
SEncodingMIC                          = "MIC (Bulgaro)"
SEncodingMacArabic                    = "Apple (Arabo)"
SEncodingMacCentralEuropean           = "Apple (Europeo)"
SEncodingMacCroatian                  = "Apple (Croato)"
SEncodingMacCyrillic                  = "Apple (Cirillico)"
SEncodingMacGreek                     = "Apple (Greco)"
SEncodingMacHebrew                    = "Apple (Ebraico)"
SEncodingMacIceland                   = "Apple (Islandese)"
SEncodingMacRoman                     = "Apple (Romano)"
SEncodingMacRomania                   = "Apple (Rumeno)"
SEncodingMacThai                      = "Tailandese (Macintosh)"
SEncodingMacTurkish                   = "Apple (Turco)"
SEncodingMacUkrainian                 = "Apple (Ucraino)"
SEncodingISO1                         = "ISO-8859-1 (Latino 1, Europa Occidentale)"
SEncodingISO2                         = "ISO-8859-2 (Latino 2, Europa Orientale)"
SEncodingISO3                         = "ISO-8859-3 (Latino 3, Sud Europa)"
SEncodingISO4                         = "ISO-8859-4 (Latino 4, Nord Europa)"
SEncodingISO5                         = "ISO-8859-5 (Cirillico)"
SEncodingISO6                         = "ISO-8859-6 (Arabo)"
SEncodingISO7                         = "ISO-8859-7 (Greco)"
SEncodingISO8                         = "ISO-8859-8 (Ebraico)"
SEncodingISO9                         = "ISO-8859-9 (Latino 5, Turco)"
SEncodingISO10                        = "ISO-8859-10 (Latino 6, Nordico)"
SEncodingISO11                        = "ISO-8859-11 (Thai)"
SEncodingISO13                        = "ISO-8859-13 (Latino 7, Baltico)"
SEncodingISO14                        = "ISO-8859-14 (Latino 8, Celtico)"
SEncodingISO15                        = "ISO-8859-15 (Latino 9)"
SEncodingISO16                        = "ISO-8859-16 (Latino 10)"
SEncoding1250                         = "Windows-1250 (Europa Orientale)"
SEncoding1251                         = "Windows-1251 (Cirillico)"
SEncoding1252                         = "Windows-1252 (Europa Occidentale)"
SEncoding1253                         = "Windows-1253 (Greco)"
SEncoding1254                         = "Windows-1254 (Turco)"
SEncoding1255                         = "Windows-1255 (Ebraico)"
SEncoding1256                         = "Windows-1256 (Arabo)"
SEncoding1257                         = "Windows-1257 (Baltico)"
SEncoding1258                         = "Windows-1258 (Vietnamita)"
SEncoding874                          = "Windows-874 (Thai)"
SEncodingArmSCII                      = "ArmSCII-8 (Armeno)"
SEncodingArmSCII8A                    = "ArmSCII-8A (Armeno)"
SEncodingGeorgianAC                   = "Georgian Academy"
SEncodingGeorgianPS                   = "Georgian PS"
SEncodingMULELao1                     = "MULE Lao-1"
SEncoding775                          = "IBM-775 (Baltico)"
SEncoding437                          = "IBM-437 (Multilingue)"
SEncoding922                          = "IBM-922 (Estone)"
SEncoding1046                         = "IBM-1046 (Arabo)"
SEncoding1124                         = "IBM-1124 (Ucraino)"
SEncoding1129                         = "IBM-1129 (Vietnamita)"
SEncoding1133                         = "IBM-1133 (Lao)"
SEncoding1161                         = "IBM-1161 (Thai)"
SEncodingHPRoman8                     = "HP Roman-8"
SEncodingNextStep                     = "NextStep"
SEncodingRISCOS                       = "RISC OS"
SEncodingFIDOMazovia                  = "FIDO Mazovia (Polacco)"
SEncodingMazovia                      = "Mazovia (Polacco)"
SEncodingVISCII                       = "VISCII (Vietnamita)"
SEncodingDECMCS                       = "DEC MCS"
SEncodingDECMulti                     = "DEC (Multilingue)"
SEncodingCWI                          = "CWI (Ungarico)"
SEncoding866R                         = "DOS-866 (Russo)"
SEncodingShortAmigaDM                 = "Amiga-DM"
SEncodingShortAmiga1251               = "Amiga-1251"
SEncodingAmigaDM                      = "Amiga-DM (Russo)"
SEncodingAmiga1251                    = "Amiga-1251 (Cirillico)"
SEncodingTDS565                       = "TDS-565 (Turco)"
SEncodingPT154                        = "ParaType-154 (Turco Cirillico)"
SEncodingKazakhIzet                   = "Izet (Kazakh)"
SEncodingKazakhSanaSoft               = "SanaSoft (Kazakh)"
SEncodingKazakhKazWin                 = "KazWin (Kazakh)"
SEncodingKazakhKZ                     = "KZ (Kazakh)"
SEncodingKazakhRK1048                 = "STRK1048 (Kazakh)"
SEncodingKazakhKaZCapital             = "KaZ (Kazakh)"
SEncodingKazakhKazSmall               = "Kaz (Kazakh)"
SEncodingKazakhDecor                  = "Decor Kazakh (Kazakh)"
SEncodingTatarCyrillic                = "Tatar Cirillico (Tatar)"
SEncodingMacTurkicCyrillic            = "Apple (Turco Cirillico)"
SEncodingDKOI8                        = "DKOI-8"
SEncodingEBCDICCyrillic               = "EBCDIC (Cirillico)"
SEncodingBig5                         = "Big5 (Cinese Tradizionale)"
SEncodingBig5HKSCS                    = "Big5-HKSCS (Cinese Tradizionale)"
SEncodingEUCCN                        = "EUC-CN (Cinese Semplificato)"
SEncodingGBK                          = "GBK (Cinese)"
SEncoding950                          = "Windows-950 (Cinese Tradizionale)"
SEncodingEUCTW                        = "EUC-TW (Cinese Tradizionale)"
SEncodingEUCJP                        = "EUC-JP (Giapponese)"
SEncodingShiftJIS                     = "Shift-JIS (Giapponese)"
SEncoding932                          = "Windows-932 (Giapponese)"
SEncodingEUCKR                        = "EUC-KR (Coreano)"
SEncoding949                          = "Windows-949 (Coreano)"
SEncodingJohab                        = "Johab (Coreano)"

SReportLevel1                         = "Livello 1: Registra solo gli errori"
SReportLevel2                         = "Livello 2: Registra gli avvisi e gli errori"
SReportLevel3                         = "Livello 3: Registra le informazioni, gli avvisi e gli errori"
SReportLevel4                         = "Livello 4: Registra tutte le informazioni"
SFrequencyOnce                        = "Una sola volta"
SFrequencyMinutely                    = "Ogni minuto"
SFrequencyHourly                      = "Ogni ora"
SFrequencyDaily                       = "Ogni giorno"
SFrequencyWeekly                      = "Ogni settimana"
SFrequencyMonthly                     = "Ogni mese"
SFrequencyYearly                      = "Ogni anno"
SFrequencyOnStart                     = "All'avvio del programma"
SFrequencyOnIdle                      = "Col computer in attesa"
SMessageConfirmation                  = "Conferma"
SConfirmationPrint                    = "Sicuro di voler stampare il documento?"
SConfirmationPrintMulti               = "Sicuro di voler stampare i documenti?"
SConfirmationMail                     = "Sicuro di voler inviare il documento via e-mail?"
SConfirmationMailMulti                = "Sicuro di voler inviare i documenti via e-mail?"
SConfirmationExit                     = "Sicuro di voler uscire dal programma?"
SConfirmationPhysicalDelete           = "Sicuro di voler eliminare fisicamente il documento?"
SConfirmationPhysicalDeleteMulti      = "Sicuro di voler eliminare fisicamente i documenti?"
SConfirmationDeleteFromBase           = "Sicuro di voler eliminare il documento dall'indice?"
SConfirmationDeleteFromBaseMulti      = "Sicuro di voler eliminare i documenti dall'indice?"
SConfirmationComboClearList           = "Sicuro di voler pulire la cronologia?"
SConfirmationCompressIndex            = "Sicuro di voler comprimere l'indice selezionato?"
SConfirmationCompressIndexCaption     = "Comprimi indice"
SConfirmationClearIndex               = "Sicuro di voler rimuovere tutti i documenti dall'indice selezionato?"
SConfirmationClearIndexCaption        = "Elimina indice"
SCompressIndexComplete                = "Deframmentazione e compressione completate con successo."
SServerConnected                      = "Il server è attivo"
SServerDisconnected                   = "Il server è inattivo"

SWordBytes                            = "byte"
SWordKiloBytes                        = "kilobyte"
SKiloBytes                            = "KB"
SMegaBytes                            = "MB"
SGigaBytes                            = "GB"
SKiloBytesPerSecond                   = "KB al secondo"

SDocumentGroupMain                    = "Tipo documento principale"
SDocumentGroupOther                   = "Altri tipi di documento"
SDocumentGroupXML                     = "Documenti XML"
SDocumentGroupMail                    = "E-Mail e caselle postali"
SDocumentGroupImages                  = "File grafici"
SEncodingGroupUnicode                 = "Codifiche universali"
SEncodingGroupWestEuropean            = "Codifiche Europa Occidentale"
SEncodingGroupEastEuropean            = "Codifiche Europa Orientale"
SEncodingGroupCyrillic                = "Codifica Cirillica"
SEncodingGroupGreek                   = "Codifica Greca"
SEncodingGroupThai                    = "Codifica tailandese"
SEncodingGroupArabic                  = "Codifica Araba"
SEncodingGroupBaltic                  = "Codifica Baltica"
SEncodingGroupHebrew                  = "Codifica Ebraica"
SEncodingGroupTurkish                 = "Codifica Turca"
SEncodingGroupVietnamese              = "Codifica Vietnamita"
SEncodingGroupJapanese                = "Codifica Giapponese"
SEncodingGroupChinese                 = "Codifica Cinese"
SEncodingGroupKorean                  = "Codifica Coreana"
SEncodingGroupOthers                  = "Altre Codifiche"
SArchiveGroupNormal                   = "Archivi Normali"
SArchiveGroupSingle                   = "Archivi Singoli file"
SArchiveGroupImages                   = "Immagini disco"
SArchiveGroupFileSystems              = "File system"

SHintActionSearch                     = "Vai alla ricerca documenti"
SHintActionIndex                      = "Vai all'elenco degli indici"
SHintActionServer                     = "Vai alla ricerca remota sul server"
SHintActionHelp                       = "Manuale utente"
SHintActionOthers                     = "Impostazioni del programma e altri comandi"
SHintActionBasket                     = "Vai ai preferiti"
SHintActionCreateIndex                = "Crea un nuovo indice"
SHintActionDeleteIndex                = "Elimina l'indice selezionato"
SHintActionRebuildIndex               = "Ricostruisci l'indice selezionato"
SHintActionChangeIndex                = "Cambia le proprietà dell'indice selezionato"
SHintActionIndexSettings              = "Configurazione dell'indice selezionato"
SHintActionMoreIndexes                = "Selezione multipla degli indici"
SHintActionAttributes                 = "Attributi della ricerca avanzata"
SHintSelectFolderBefore               = "Specificare una cartella per l'indice"
SHintTypeNameBefore                   = "Specificare un nome per l'indice"
SHintNetConnect                       = "Connessione disco di rete"
SHintNetDisconnect                    = "Disconnessione disco di rete"
SHintSearchIntellectual               = "La domanda può essere formulata in linguaggio naturale, includendo le parole non selettive."
SHintSearchFormal                     = "La domanda può essere formulata includendo operatori logici come AND, OR, NOT, XOR, parentesi tonde e quadre, virgolette."
SHintSearchStrict                     = "Con questa ricerca il programma troverà i documenti contenenti tutte le parole specificate nella domanda."
SHintSearchInFound                    = "Cerca  nei risultati della precedente ricerca"
SHintStopWords                        = "Non includere nell'indice parole non selettive (in particolare pronomi e preposizioni)"
SHintActionFindNext                   = "Trova il prossimo risultato"
SHintLabelQuery                       = "Crea una nuova domanda utilizzando l'assistente"
SHintActionScheduleIndex              = "Specifica quando vuoi procedere all'aggiornamento dell'indice"
SHintActionCompressIndex              = "Deframmenta e comprimi l'indice selezionato"
SHintSkipRecycleBin                   = "Non considerare i documenti nel cestino"
SHintDisableIndexLog                  = "Disabilita la creazione del file di log durante l'indicizzazione dei documenti. Il file di log è disponibile nella finestra "Statistiche dell'indice", nella linguetta "Log"."
SHintActionSummarySave                = "Salva il riassunto nel documento corrente"
SHintButtonCheckUpdates               = "Verifica se esiste una nuova versione di Archivarius 3000"
SHintActionQuickHighlight             = "Evidenzia le parole trovate in questo documento"
SHintCheckInheritsSettings            = "Se l'opzione è selezionata allora tutte le impostazioni della pagina corrente saranno ereditate dalle impostazioni del programma"
SHintCheckAddWildcards                = "Aggiungi automaticamente i caratteri jolly a sinistra e a destra della sequenza di caratteri"
SHintActionFontPitch                  = "Inverti la grandezza dei caratteri (carattere variabile o fisso)"

STypePlainText                        = "Normale"
STypeRTF                              = "Formato Rich Text"
STypeHTML                             = "Linguaggio Hyper Text Markup"
STypeMSWord                           = "Microsoft Word"
STypeMSExcel                          = "Microsoft Excel"
STypeMSPowerPoint                     = "Microsoft PowerPoint"
STypeHelpFiles                        = "File di Aiuto"
STypePDF                              = "Adobe Acrobat Reader"
STypeWordPerfect                      = "Corel Word Perfect"
STypeWorks                            = "Documento Microsoft Works"
STypeWorksSpreadsheet                 = "Foglio di lavoro Microsoft Works"
STypeWorksDatabase                    = "Database Microsoft Works"
STypeLotus123                         = "Foglio di lavoro Lotus 1-2-3 "
STypePageMaker                        = "Adobe PageMaker"
STypeMSWrite                          = "Microsoft Write"
STypeWordAndDeed                      = "Word and Deed"
STypePROMT                            = "PROMT traduttore"
STypeAmiPro                           = "IBM Lotus Ami Pro"
STypeChiWriter                        = "ChiWriter"
STypeXML                              = "Linguaggio Estensibile Markup"
STypeCHM                              = "HTML compilato"
STypeMSWordMac                        = "Microsoft Word per Macintosh"
STypeMOXCEL                           = "1C:Enterprise, foglio di calcolo MOXCEL "
STypeERT                              = "1C:Enterprise, rapporti esterni"
STypeWebArchive                       = "Archivi-Web (MIME HTML)"
STypeMimeMail                         = "Messaggi E-mail"
STypeOutlookOLE                       = "Casella postale Outlook/Exchange (accesso via OLE)"
STypeOutlookDirect                    = "Casella postale Outlook/Exchange (accesso diretto)"
STypeOutlookExpress                   = "Casella postale Outlook Express"
STypeTheBat                           = "Casella postale The Bat!"
STypeTheBatMSB                        = "Casella postale The Bat!"
STypeUnixMailBox                      = "Casella postale Netscape, Mozilla, Thunderbird, Firebird, Firefox (*.msf)"
STypeOperaMail                        = "Casella postale Opera"
STypePocoMail                         = "Casella postale PocoMail"
STypeEudora                           = "Casella postale Qualcomm Eudora"
STypeLotusNotes                       = "Casella postale IBM Lotus Notes/Domino"
STypeICQChat                          = "File ICQ Chat"
STypeStarWriter                       = "Documenti StarWriter (3.0/4.0/5.0)"
STypeICQDatabase                      = "Messaggi ICQ"
STypeGoldenSection                    = "Database WinOrganizer"
STypeRichViewFormat                   = "Documento TRichView"
STypeMirandaDatabase                  = "Messaggi Miranda IM"
STypeRevisableFormText                = "Testo revisionabile IBM"
STypeFinalFormText                    = "Testo finale IBM"
STypeOdigoDatabase                    = "Messaggi Odigo"
STypeNortonGuide                      = "Database Guida Norton"
STypeOutlookMessage                   = "Messaggio Outlook"
STypeHangulWordProcessor              = "Word Processor Hangul"
STypeInfoSelect                       = "InfoSelect data file"
STypePocketInkWriter                  = "Microsoft InkWriter"
STypeZinioReader                      = "Lettore rivista Zinio"
STypeMybaseNYF                        = "Database Wjjsoft Mybase"
STypeTheBatTBK                        = "Archivio posta The Bat!"
STypeDjVu                             = "Book DjVu con layer di testo"
STypeEmbiidUBK                        = "Book Embiid Reader"
STypePsionTCR                         = "Book Psion TCR "
STypePsionZVR                         = "Book Psion ZVR "
STypeHieBookKML                       = "Book HieBook "
STypePalmDatabase                     = "Database Palm"
STypeSquish                           = "Messaggio Squish"
STypeCyberArticle                     = "Book CyberArticle "
STypeInfoViewer                       = "Aiuto  Visualizzatore Info Microsoft"
STypePuntoDiary                       = "Agenda Punto Switcher"
STypeMP3                              = "Musica MP3"
STypeTurboVisionHelp                  = "Aiuto Turbo Vision"
STypeTurboPascalHelp                  = "Aiuto Turbo Pascal"
STypeBitmap                           = "Immagine BMP"
STypeGIF                              = "Immagine GIF"
STypePCX                              = "Immagine PCX"
STypeTheBatABD                        = "Rubrica The Bat!"
STypeDWG                              = "Disegno DWG AutoCAD"
STypeJAW                              = "Documento Ichitaro"
STypeFlambeauxHelp                    = "Aiuto! database Flambeaux"
STypeAmigaGuide                       = "Guida database Amiga"
STypeEPF                              = "1C:Enterprise, rapporti esterni"
STypeITD                              = "Documento SDLX"
STypeXMLOpenTag                       = "Documento OpenTag"
STypeXMLTradosTag                     = "Documento TRADOS"
STypeXMLFictionBook                   = "Book FictionBook"
STypeANSI                             = "ANSI-video"
STypeSWAG                             = "Collezione sorgente SWAG"
STypeNovellHelp                       = "Aiuto Novell NetWare"
STypeNovellMessage                    = "Messaggio Novell NetWare"
STypeWatcomHelp                       = "Aiuto Watcom C"
STypeAstroLogosHDB                    = "Database AstroLogos"
STypeXMLWML                           = "Documento WML"

SArchiveISO9660                       = "Immagine Disco ISO 9660"
SArchiveFloppyImage                   = "Immagine Floppy"
SArchiveFAT12                         = "FAT12 (floppy)"

SFormNag                              = "Grazie per aver scelto %s!"
SFormReg                              = "Registrazione"
SNagMessage                           = "Questa versione non registrata è a scopo di valutazione e contiene qualche limitazione. La versione registrata non contiene limitazioni e non mostra questo messaggio."
SNagDaysCount                         = "Numero di giorni restanti"
SNagExecutionsCount                   = "Numero di esecuzioni restanti"
SButtonRegister                       = "&Registra"
SButtonEnterCode                      = "&Inserisci codice"
SButtonBuy                            = "&Acquista"
SButtonPaste                          = "&Incolla"
SLabelTypeRegCode                     = "&Inserisci qui il codice di registrazione"
SCheckRegNumber                       = "Prego controllare il codice di registrazione inserito e riprovare!"
SRegisteredTo                         = "Registrato a"
SLabelFileLimit                       = "La versione non registrata permette di indicizzare solamente %s file"
STitleUnregisteredVersion             = "Versione non registrata"
STitleRegisteringProgram              = "Registrazione programma"
SMessageUserLimit                     = "Il numero degli utenti in modalità utenti multipli è limitato dal numero delle licenze."
SLicencePersonal                      = "Licenza personale"
SLicenceStudent                       = "Licenza studente"
SLicenceCommercial                    = "Licenza commerciale"

SZoneMyDocuments                      = "Cartella documenti"
SZoneDiskC                            = "Disco C:"
SZoneAllHardDisks                     = "Dischi locali"
SZoneOutlookExpress                   = "Messaggi Outlook Express"
SZoneOutlook                          = "Messaggi Outlook/Exchange 97/98/2000/2002/2003"
SZoneTheBat                           = "Messaggi The Bat!"
SZoneNetscape                         = "Messaggi Netscape, Mozilla, Thunderbird, Firebird, Firefox"
SZoneSelectFolders                    = "Seleziona il percorso, i messaggi e-mail e la rete"
SSendAttachmentSubject                = "Documento del programma %s"
SSendAttachmentBody                   = "Questo documento è stato inviato dal programma %s."
SSendAttachmentsSubject               = "Documenti del programma %s"
SSendAttachmentsBody                  = "Questi documenti sono stati inviati dal programma %s."
SMessageAttachmentsLimit              = "Troppi documenti da inviare via e-mail. In una e-mail non puoi inserire più di %s documenti."
SMessageEnterOneWord                  = "Indicare almeno una parola presente nel documento"
SMessageServerPort                    = "Impossibile aprire la porta %s, forse è  utilizzata da qualche altra applicazione."
SMessageServerRandomPort              = "Impossibile aprire la porta %s, il programma proverà ad aprire la porta numero %s."
SFindMenuCommand                      = "&Documenti ed e-mail"
SComboClearList                       = "Elimina la cronologia"
SMyComputer                           = "Risorse del computer"
SLocalAreaNetwork                     = "Rete Locale (LAN)"
SAddNetResource                       = "Aggiungi disco di rete (doppio clic)"
SCustomMails                          = "Caselle postali personali"
SAddCustomMail                        = "Aggiungi casella postale (doppio clic)"
SMessageWarning                       = "Attenzione"
SMessageInformation                   = "Informazione"
SMessageQuestion                      = "Domanda"
SMessageError                         = "Errore"
SMessageIndexingError                 = "Si è verificato un errore durante l'indicizzazione"
SMessageFreeSpaceError                = "Non c'è sufficiente spazio sul disco per proseguire con l'operazione"
SMessageDriveReadOnlyError            = "L'indice è posto in un disco protetto da scrittura."
SMessageNoFilesInFolders              = "Non ci sono documenti nella cartella selezionata. Selezionare un'altra cartella."
SMessageNoSelectedFolders             = "Selezionare almeno una cartella per l'indicizzazione."
SMessageLineNumberError               = "Il numero di linea deve essere compreso tra %s e %s"
SMessageSaveSummaryError              = "Non posso salvare il riassunto nel documento corrente"
SMailFrom                             = "Da"
SMailTo                               = "A"
SMailSubject                          = "Oggetto"
SMailDate                             = "Data"
SMessageMorphology                    = "Per ottimizzare il processo morfologico è consigliabile non selezionare più di due lingue. Per esempio, la vostra lingua madre più l'inglese."
SMessageMorphologyDiff1               = "Le impostazioni correnti dell'elaborazione morfologica sono differenti rispetto a quelle dell'indice. Per una ricerca corretta è necessario avere un indice con le stesse impostazioni morfologiche. Se si vogliono mantenere le impostazioni correnti premere "Si" per avviare nuovamente l'indicizzazione di tutti i file con le nuove impostazioni. Se si vuol tornare alle vecchie impostazioni premere "No"."
SMessageMorphologyDiff2               = "Vuoi ricominciare l'indicizzazione di tutti i file con le nuove impostazioni morfologiche?"
SMessageRunAtStartup                  = "Se l'avvio automatico del programma non è selezionato la pianificazione sarà disattivata."
SAskConfirmation                      = "Chiedi conferma"
SCloseImmediately                     = "Chiudi immediatamente"
SMinimizeNormal                       = "Minimizza come impostato"
SMinimizeToTray                       = "Minimizza nella barra"
SDateTimeNever                        = "Mai"
SDateTimeUnknown                      = "Sconosciuto"
STaskRebuildIndex                     = "Ricostruisci indice"
SSelectMailboxes                      = "Seleziona caselle postali"
SFilterAllMailboxes                   = "Tutte le caselle postali"
SMessageCloseOutlook                  = "Si prega di chiudere Outlook prima di iniziare l'indicizzazione delle caselle postali."
SLabelEntryMove                       = "All'inizio o alla fine dell'elenco delle voci"
SCheckEntryStop                       = "Stop"
SCheckEntryCycle                      = "Vai ad un'altra voce ciclicamente"
SCheckEntryDocument                   = "Vai ad un altro documento"
SLabelPreviousMove                    = "Su documento precedente"
SCheckFirstEntry                      = "Vai alla prima voce"
SCheckLastEntry                       = "Vai all'ultima voce"
SLabelDocumentMove                    = "All'inizio o alla fine dell'elenco dei documenti"
SCheckDocumentStop                    = "Stop"
SCheckDocumentCycle                   = "Vai ad un altro documento ciclicamente"
SCheckPasswordEnabled                 = "Abilita protezione password"
SLabelPasswordRun                     = "Password per l'avvio di "Archivarius 3000""
SLabelPasswordRemote                  = "Autorizzazione per l'accesso remoto ai documenti"
SLabelEnterPassword                   = "Inserisci password"
SLabelCurrentPassword                 = "Inserisci password corrente"
SLabelNewPassword                     = "Inserisci nuova password"
SLabelNewPasswordAgain                = "Inserisci nuovamente la password"
SLabelAskPassword                     = "Chiedi password"
SCheckPasswordOnStart                 = "All'avvio del programma"
SCheckPasswordOnSettings              = "Entrando nelle "Impostazioni""
SCheckPasswordOnUsers                 = "Entrando in "Utenti""
SCheckPasswordOnIndexes               = "Entrando nella pagina degli "Indici""
SMyMails                              = "Messaggi E-mail"
SLabelFinish                          = "Congratulazioni! Avete appena creato il nuovo  database "Archivarius 3000"."
SLabelNextAction                      = "Cosa vuoi fare dopo"
SCheckIndexNow                        = "Indicizza adesso"
SCheckIndexLater                      = "Indicizza in seguito"
SCheckAdvancedSettings                = "Modifica impostazioni avanzate"
SButtonEstimate                       = "Vàluta"
SLabelEstimate                        = "Calcola la dimensione approssimata dell'indice"
SPasswordIsSet                        = "La Password è impostata"
SPasswordIsNotSet                     = "La Password non è impostata"
SIncorrectPasswordTitle               = "Password errata"
SIncorrectPasswordText                = "Hai inserito una password errata. Riprova."
SDifferentPasswordTitle               = "Le Password non sono esatte"
SDifferentPasswordText                = "Entrambe le nuove password devono essere le stesse. Riprova."
SCheckShowPassword                    = "Mostra password"
SLabelPasswordLotus                   = "Password d'accesso Lotus Notes/Domino"
SMyInstantMessengers                  = "Messaggi Instant Messengers"
SLabelNewsServerInfo                  = "Scrivi il nome del server Internet delle news che ti ha dato il Provider."
SLabelNewsServer                      = "Server News (NNTP)"
SLabelNewsLogOnInfo                   = "Se il tuo Provider ti ha informato che devi effettuare il log on sul tuo server delle news (NNTP) e ti ha fornito un account ed una password NNTP, seleziona la casella sottostante."
SCheckNewsLogOn                       = "Il mio server delle news richiede il log on"
SLabelEnterUserName                   = "Inserisci nome utente"
SButtonSubscribe                      = "Sottoscrivi"
SButtonUnsubscribe                    = "Annulla sottoscrizione"
SButtonUpdateList                     = "Aggiorna elenco"
SMyNews                               = "Newsgroup"
SAddNewsGroups                        = "Aggiungi newsgroup (doppio clic)"
SLabelListNewsGroups                  = "Scarico dell'elenco disponibile dei newsgroup dal server. Può impiegare pochi minuti se hai una connessione lenta."
SIndexNewsProgress                    = "Indicizzazione newsgroup"
SLabelNewsFilter                      = "Visualizza i newsgroup che contengono"
SHeaderNewsGroup                      = "Nome Newsgroup"
SHeaderNewsCount                      = "Numero"
SLabelNewsGroupsCount                 = "Totale Gruppi"
SLabelNewsGroupsFiltered              = "Gruppi filtrati"
SDriveTypeRemovable                   = "Disco removibile"
SDriveTypeFixed                       = "Disco fisso"
SDriveTypeRemote                      = "Disco di Rete"
SDriveTypeCDROM                       = "Lettore CD-ROM"
SDriveTypeRAMDisk                     = "Disco RAM"
SDriveTypeUnknown                     = "Disco sconosciuto"
SSelectedFromTotal                    = "%s di %s"
SLabelSelectedEncodings               = "Selezionati %s di %s"
SSheetNational                        = "Internazionalizzazione"
SSheetCyrillic                        = "Linguaggio Cirillico"
SLabelNational                        = "In questo elenco vi sono le impostazioni che hanno reso possibile prendere in considerazione le specificità nazionali durante la ricerca. Per esempio, possibilità di traduzione, assenza di accento, simboli, ecc."
SLabelNationalSearch                  = "Queste impostazioni influenzano solo la ricerca ma non gli indici."
SCheckCyrillicTranslit                = "Usa i ruoli transletterari"
SLabelCyrillicTranslit                = "Per esempio, durante la ricerca delle parole [%s] e [%s], queste saranno considerate come la stessa parola."
SCheckCyrillicSimilar                 = "Scrivendo, prendi in considerazione i caratteri Latini analoghi "
SLabelCyrillicSimilar                 = "Per esempio, durante la ricerca delle parole [%s] e [%s] (la lettera [t] è Latino), queste saranno considerate uguali."
SCheckCyrillicDigits                  = "Prendi in considerazione i numeri analoghi alle lettere"
SLabelCyrillicDigits                  = "Per esempio, durante la ricerca della parola [%s] e [%s] (il primo simbolo è 3) sarà considerato come lo stesso."
SLabelNationalSpeed                   = "Nota: utilizzando questi parametri la ricerca sarà molto lenta."
SLabelExcludePaths                    = "Non indicizzare questi file e queste cartelle"
SLabelExcludePathsInfo                = "Una linea imposta un ruolo. Per esempio:"
SSheetExclusions                      = "Esclusioni"
SCheckCustomAddress                   = "Sostituisci indirizzo server utente"
SLabelCustomAddress                   = "Indirizzo server utente"
SSheetStatusBar                       = "Barra di stato"
SLabelStatusPanels                    = "Pannelli d'informazione nella barra di stato"
SCheckSearchQuery                     = "Ricerca"
SCheckDocumentNumber                  = "Numero documento"
SCheckDocumentCount                   = "Totale documenti"
SCheckEntryNumber                     = "Numero immissione"
SCheckEntryCount                      = "Immissioni totali"
SCheckColumnNumber                    = "Numero colonna"
SCheckColumnCount                     = "Totale colonne"
SCheckLineNumber                      = "Numero linea"
SCheckLineCount                       = "Linee totali"
SCheckPageNumber                      = "Numero pagina"
SCheckPageCount                       = "Totale pagine"
SCheckCharUnicode                     = "Codice carattere in Unicode"
SCheckCharUTF8                        = "Codice carattere in UTF-8"
SCheckCharANSI                        = "Codice carattere in ANSI"
SSheetColors                          = "Colori"
SGroupColors                          = "Colore dei temi"
SLabelForeColor                       = "Colore del testo"
SLabelBackColor                       = "Colore dello sfondo"
SLabelSimpleText                      = "Testo semplice"
SLabelSelectedText                    = "Testo selezionato"
SColorThemeWindows                    = "Colori Standard Windows"
SColorThemeStandard                   = "Testo nero su sfondo bianco"
SColorThemeInverse                    = "Testo bianco su sfondo nero"
SColorThemeNorton                     = "Colori come in Norton Commander"
SColorThemeSeaLight                   = "Blu chiaro"
SColorThemeSeaDark                    = "Blu scuro"
SColorThemeCustom                     = "Colori personalizzati"
SLabelLogin                           = "Login"
SLabelPassword                        = "Password"
SIndexIMAPProgress                    = "Indicizza posta IMAP"
SMyIMAP                               = "Posta IMAP"
SAddIMAPAccounts                      = "Aggiungi account (doppio clic)"
SIndexFTPProgress                     = "Indicizza file FTP"
SMyFTP                                = "File FTP"
SAddFTPFolder                         = "Aggiungi cartelle FTP (doppio clic)"
SIndexDominoProgress                  = "Indicizza server IBM Lotus Domino"
SMyDomino                             = "Server IBM Lotus Domino"
SLabelDisplayName                     = "Nome visualizzato"
SLabelServer                          = "Indirizzo Server"
SLabelPort                            = "Porta Server"
SCheckSSL                             = "Questo server richiede una connessione sicura (SSL)"
SLabelAccountsAll                     = "Elenco di tutti gli account"
SLabelAccountsNews                    = "Elenco degli account di news"
SLabelAccountsIMAP                    = "Elenco degli account IMAP"
SLabelAccountsFTP                     = "Elenco degli account FTP"
SLabelAccountsDomino                  = "Elenco degli account IBM Lotus Domino"
SSheetAll                             = "Tutti"
SSheetNews                            = "Server news"
SSheetIMAP                            = "Posta IMAP"
SSheetFTP                             = "File FTP"
SSheetDomino                          = "Lotus Domino"
SHeaderDisplayName                    = "Nome visualizzato"
SHeaderServer                         = "Server"
SConfirmationAccountDelete            = "Sei sicuro di voler cancellare l'account?"
SSheetStorage                         = "Archivio"
SCheckInverseType                     = "Salva la posizione delle parole (raccomandato)"
SCheckFlagType                        = "Salva solo un fatto delle parole esistenti"
SCheckMetaType                        = "Salva solo meta-informazioni"
SLabelInverseTypePlus                 = "Pro: è possibile cercare la frase esatta e cercare dialogando con l'account, la distanza tra parole."
SLabelInverseTypeMinus                = "Contro: grande dimensione dell'indice, approssimativamente il 15% della dimensione dei file."
SLabelFlagTypePlus                    = "Pro: dimensione dell'indice solo approssimativamente il 5% della dimensione dei file."
SLabelFlagTypeMinus                   = "Contro: ricerca effettuata senza chiedere all'account la distanza tra le parole, impossibile cercare le frasi esatte."
SLabelMetaTypePlus                    = "Pro: dimensione minima dell'indice, massima velocità di indicizzazione."
SLabelMetaTypeMinus                   = "Contro: ricerca del contenuto impossibile, è solo possibile cercare i file per nome e altri campi dati."
SMessageIndexTypeDiff1                = "Il tipo indice è stato cambiato durante l'ultima indicizzazione. E' necessario ripetere l'indicizzazione."
SMessageIndexTypeDiff2                = "Vuoi indicizzare nuovamente tutti i file dell'indice per applicare il nuovo tipo di indice?"
SLabelServerSharePathInfo             = "Se vuoi aggiungere un'immagine, che sarà disponibile in modalità server tramite Archivarius 3000, è necessario creare una cartella speciale o usare la cartella predefinita, porre in questa un'immagine e aprire l'accesso a questa cartella usando questa pagina. Quindi il logo sarà disponibile in modalità server."
SCheckServerSharePath                 = "Apri accesso remoto ai file"
SLabelServerSharePath                 = "Percorso dei file condivisi"
SCheckUserEnabled                     = "Permetti l'utilizzo di questo account"
SHeaderUserEnabled                    = "Permetti"
SUserEnabled                          = "Abilitato"
SUserDisabled                         = "Disabilitato"
SLabelUsers                           = "Elenco degli account utenti"
SConfirmationUserDelete               = "Sei sicuro di voler cancellare l'account utente?"
SActionUsers                          = "Utenti"
SSheetPermissions                     = "Permessi"
SPermissionFullAccess                 = "Accesso completo"
SPermissionDownload                   = "Permetti lo scarico dei documenti"
SPermissionView                       = "Permetti la vista documenti"
SPermissionSearch                     = "Permetti la ricerca documenti"
SPermissionList                       = "L'Indice è disponibile nella lista indici"
SCheckAllowAccess                     = "Permetti l'accesso all'indice in modalità server"
SLabelAllows                          = "Giusti per %s"
SCheckFileNameUseMainQuery            = "Cerca per nome usando la richiesta principale"
SHintCheckFileNameUseMainQuery        = "Usa la richiesta principale per cercare non solo per contenuto, ma anche per nome del file, nome allegato od oggetto e-mail."
SCheckSingleUser                      = "Modalità utente singolo"
SCheckMultipleUser                    = "Modalità utente multiplo"
SLabelUsersSettings                   = "Impostazioni personali"
SHeaderFileStatus                     = "Stato"
SFileUnavailable                      = "Non disponibile"
SCommonActionAdd                      = "Aggiungi"
SCommonActionRemove                   = "Rimuovi"
SCommonActionChange                   = "Cambia"
SCommonActionUp                       = "Su"
SCommonActionDown                     = "Giù"
SLabelPaths                           = "Nei menu successivi vi sono gli elenchi delle cartelle degli indici e dei file temporanei. Per i nuovi indici il programma è preimpostato per utilizzare la prima cartella dell'elenco."
SSheetExtensions                      = "Estensioni File"
SButtonSkip                           = "Salta"
SEnterFileMasks                       = "Inserisci uno o più maschere file"
SCommonForExample                     = "Per esempio:"
SCheckStandardMasks                   = "Estensioni standard (raccomandato)"
SCheckAllMasks                        = "Qualunque estensione, eccetto"
SMasksStandard                        = "Estensioni standard"
SMasksAdvanced                        = "Estensioni avanzate"
SMasksUserInclusions                  = "Estensioni personalizzate"
SMasksMainInclusions                  = "Altre estensioni"
SMasksMain                            = "Estensioni principali"
SMasksAdditional                      = "Estensioni addizionali"
SMasksMails                           = "Estensioni Posta"
SMasksArchives                        = "Estensioni Archivio"
SMasksDescriptions                    = "Descrizioni File"
SMasksExclusions                      = "Esclusioni"
SMasksUserExclusions                  = "Esclusioni personalizzate"
SMasksMainExclusions                  = "Altre estensioni"
SAddFileMask                          = "Aggiungi estensione (doppio clic)"
SStatusAllMasks                       = "Qualunque estensione"
SStatusAllMasksExcept                 = "Qualunque estensione, eccetto esclusioni"
SMenuProtocol                         = "Protocollo"
SMenuGrouping                         = "Raggruppa"
SItemSaveProtocol                     = "Salva protocollo"
SItemSendProtocol                     = "Invia tramite e-mail"
SItemClearProtocol                    = "Elimina protocollo"
SItemCopyRecords                      = "Copia registrazioni"
SItemDeleteRecords                    = "Cancella registrazioni"
SItemSelectAllRecords                 = "Seleziona tutte le registrazioni"
SItemInvertSelection                  = "Inverti selezione"
SItemExpandAllGroups                  = "Espandi tutti i gruppi"
SItemCollapseAllGroups                = "Chiudi tutti i gruppi"
SItemGroupNone                        = "Nessuno"
SItemGroupSecond                      = "Per secondo"
SItemGroupMinute                      = "Per minuto"
SItemGroupHour                        = "Per ora"
SItemGroupDay                         = "Per giorno"
SItemGroupMonth                       = "Per mese"
SItemGroupYear                        = "Per anno"
SItemGroupType                        = "Per tipo messaggio"
SItemGroupText                        = "Per testo messaggio"
SItemGroupAscending                   = "Ascendente"
SItemShowDate                         = "Mostra data"
SItemShowTime                         = "Mostra ora"
SItemShowYear                         = "Mostra anno"
SItemShowMonth                        = "Mostra mese"
SItemShowDayOfWeek                    = "Mostra giorno della settimana"
SItemShowDay                          = "Mostra giorno"
SItemShowHour                         = "Mostra ora"
SItemShowMinute                       = "Mostra minuti"
SItemShowSecond                       = "Mostra secondi"
SItemShowMillisecond                  = "Mostra millisecondi"
SItemShowStatusBar                    = "Mostra barra di stato"
SItemColorMessages                    = "Colore messaggi"
STotalRecords                         = "%s registrazioni"
STotalGroups                          = "%s gruppi"
SSelectedRecords                      = "%s registrazioni selezionate"
SSelectedGroups                       = "%s gruppi selezionati"
SSelectedIndexes                      = "%s indici selezionati"
SNumberIndexes                        = "%s indici"
SHeaderTime                           = "Ora"
SHeaderDate                           = "Data"
SHeaderDateAndTime                    = "Data e ora"
SHeaderType                           = "Tipo"
SHeaderMessage                        = "Messaggio"
SCheckEnableProtocol                  = "Abilita scrittura protocollo"
SCheckLimitProtocol                   = "Limita dimensione protocollo"
SLabelMaximumSize                     = "Dimensione massima"
SLabelProtocolLevel                   = "Livello Protocollo"
SConfirmationClearProtocol            = "Elimino protocollo?"
SConfirmationDeleteRecords            = "Cancello registrazione{,i} selezionata?"
SStatusLine                           = "Linea"
SStatusColumn                         = "Colonna"
SStatusPage                           = "Pagina"
SCheckUserRightsSelected              = "Solo indici selezionati"
SCheckUserRightsAll                   = "Tutti gli indici, eccetto"
SLabelAccessDisabled                  = "L'accesso è disabilitato"
SLabelAccessAllIndexes                = "Accesso a tutti gli indici"
SLabelAccessIndexesExclude            = "Accesso a tutti gli indici, eccetto %s"
SLabelAccessNoIndexes                 = "Nessun indice è stato selezionato per l'accesso"
SLabelAccessSelectedIndexes           = "Accesso solo agli indici selezionati"
SCheckIndexRightsSelected             = "Solo utente selezionato"
SCheckIndexRightsAll                  = "Tutti gli utenti, eccetto"
SLabelAccessAllUsers                  = "Accesso per tutti gli utenti"
SLabelAccessUsersExclude              = "Accesso per tutti gli utenti, eccetto %s"
SLabelAccessNoUsers                   = "Nessun utente è stato selezionato per l'accesso"
SLabelAccessSelectedUsers             = "Accesso solo per gli utenti selezionati"
SCheckIndexMultiSelect                = "Selezione multipla degli indici"
SCheckServerMultiCheckAll             = "Come predefinito, verifica tutti gli indici"
SCheckServerModifiedDate              = "Mostra la data modificata dell'indice"
SLabelTextToFind                      = "Testo da cercare"
SBlankSearchStringText                = "La stringa di ricerca non può essere vuota."
SMyFreeDB                             = "File Local FreeDB"
SIndexFreeDBProgress                  = "Indicizzazione file Local FreeDB"
SAddFreeDBFolder                      = "Aggiungi cartella FreeDB (doppio clic)"
SFreeDBBlues                          = "Blues"
SFreeDBClassical                      = "Classica"
SFreeDBCountry                        = "Country"
SFreeDBData                           = "Dati"
SFreeDBFolk                           = "Folk"
SFreeDBJazz                           = "Jazz"
SFreeDBMiscellaneous                  = "Miscellanea"
SFreeDBNewAge                         = "New age"
SFreeDBReggae                         = "Reggae"
SFreeDBRock                           = "Rock"
SFreeDBSoundTrack                     = "Colonne sonore"
SWordAbsent                           = "(assente)"
SExtractWithMarkup                    = "Con linguaggio markup"
SExtractWithoutMarkup                 = "Senza linguaggio markup (raccomandato)"
SExtractWithoutNumbers                = "Senza numeri"
SExtractWithNumbers                   = "Con numeri (raccomandato)"
SFilesFromThisFolder                  = "File di questa cartella"
SAllGroups                            = "Tutti i gruppi"
SConfirmationDeleteIndexGroup         = "Cancello il gruppo?"
SLabelIndexGroupName                  = "Titolo del gruppo"
SActionGroups                         = "Gruppi"
SMergeImpossible                      = "Gli indici che sono stati uniti devono avere lo stesso tipo di indice e impostazioni morfologiche."
SMergeCanceled                        = "Gli indici che sono stati uniti sono stati cancellati."
SMergeUnsuccessful                    = "Si è verificato un errore durante la fusione."
SLabelDeleteAfterMerge                = "Cancella i vecchi indici dopo la fusione"
SActionMerge                          = "Fusione"
SActionTest                           = "Verifica"
SActionReply                          = "Rispondi"
SCheckRememberPassword                = "Ricorda la password"
SNetListIMAP                          = "Connetti alla posta IMAP."
SNetListNNTP                          = "Connetti al server delle news."
SNetResolving                         = "Risolvi l'host..."
SNetConnecting                        = "Connessione in corso..."
SNetConnected                         = "Connesso"
SNetData                              = "Ricezione dati..."
SNetDisconnecting                     = "Disconnessione in corso..."
SNetDisconnected                      = "Disconnesso"
SNetSuccessful                        = "Operazione completata con successo."
SNetCanceled                          = "Operazione cancellata dall'utente."
SNetFailed                            = "Operazione non riuscita:"
SNetResolvingError                    = "Risolvi l'errore host"
SNetConnectingError                   = "Errore di connessione"
SCheckServerSSL                       = "Usa una connessione sicura (SSL)"
SCheckServerNTLM                      = "Usa schema autentificazione NTLM (solo per IE)"
STestCanceled                         = "Cancellato"
STestDamaged                          = "Base corrotta (%s)"
STestInternalError                    = "Errore Interno"
STestStart                            = "Clicca "Avvia" per iniziare la verifica."
STestFinished                         = "Verifica completata."
SMyMobileDevice                       = "Unità mobile"
SListMobileDevice                     = "Leggi dall'unità mobile"
SErrorMobileDevice                    = "Non posso connettermi all'unità mobile."
SIndexMobileProgress                  = "Indicizza i file dall'unità mobile"
SLabelLimitHistory                    = "Conteggio delle linee nella cronologia della ricerca"
SLabelPleaseWait                      = "Attendere..."
SLabelLightMethod                     = "Metodo per evidenziare"
SCheckLightBack                       = "Cambia il colore dello sfondo"
SCheckLightFore                       = "Cambia il colore del primo piano"
SCheckLightUnder                      = "Sottolineatura"
SLabelBackColors                      = "Colori dello sfondo"
SLabelForeColors                      = "Colori del primo piano"
SProcessServer                        = "Processo di richiesta remota"
SCheckLocalHost                       = "Usa 127.0.0.1 (host locale) come indirizzo del server"
SCheckInDueTime                       = "Esegui solo all'ora stabilita"
SIndexWebarooProgress                 = "Indicizza il sito web Webaroo"
SMyWebaroo                            = "Sito web Webaroo"
SActionSearchSelection                = "Cerca la stringa: "%s""

SWebLinkToWebSite                     = "Archivarius 3000 sul Web"
SWebCheckAll                          = "Controlla tutto"
SWebClearAll                          = "Pulisci tutto"
SWebNewSearch                         = "Nuova ricerca"
SWebSimpleSearch                      = "Ricerca semplice"
SWebAdvancedSearch                    = "Ricerca avanzata"
SWebResultPage                        = "Pagina dei risultati:"
SWebPrevious                          = "Precedente"
SWebNext                              = "Successivo"
SWebSearchResultsFor                  = "Cerca risultati per %s"
SWebSearchResults                     = "Cerca risultati"
SWebFilesFound                        = "%s file trovati."
SWebSearchTime                        = "(%s secondi)"
SWebDownload                          = "Scarico"
SWebDownloadFile                      = "Scarico file"
SWebOpenPath                          = "Apri percorso"
SWebPrintThisPage                     = "Stampa questa pagina"
SWebNothingFound                      = "Nessun risultato trovato. Riprova con una nuova domanda."
SWebPreferences                       = "Impostazioni"
SWebSavePreferencesInfo               = "Salva le tue impostazioni quando finito e ritorna alla ricerca:"
SWebSavePreferences                   = "Salva impostazioni"
SWebSelectLanguage                    = "Seleziona il linguaggio dell'interfaccia:"
SWebMultipleSelection                 = "Usa il tasto Ctrl per selezioni multiple."
SWebHelp1                             = "Linguaggio Richiesta"
SWebHelp2                             = "Esempio richiesta:"
SWebHelp3                             = "+"notizie di sport" -meteo -politica ~"notizie sport""
SWebHelp4                             = "Questa richiesta significa che questi documenti devono contenere la frase "notizie di sport" (perchè vi è il simbolo "+") e, se possibile, la frase "notizie sport" ("se possibile" perchè vi è il simbolo "~") - ma non devono contenere la parola "meteo" nè la parola "politica" (perchè sono scritte col simbolo "-")."
SWebHelp5                             = "Operatori"
SWebHelp6                             = "Operatore"
SWebHelp7                             = "Descrizione"
SWebHelp8                             = "+ o senza simbolo"
SWebHelp9                             = "La parola DEVE ESSERE in un documento. Per esempio, [ +clima ] o semplicemente [ clima ]."
SWebHelp10                            = "La parola NON DEVE ESSERE in un documento. Per esempio, [ -politica ]."
SWebHelp11                            = "La parola DEVE ESSERE in un documento, ma non necessariamente. Per esempio, [ ~sport ]."
SWebHelp12                            = "Le virgolette vi permettono di cercare la frase esatta con la stessa sequenza di parole. Per esempio, chiedendo &quota;notizie sport&quota; saranno mostrati tutti i documenti con la stessa frase."
SWebHelp13                            = "Le parentesi quadre, in effetti, sono molto simili alle virgolette, ma vi permettono di cercare documenti che contengono parole da frasi in qualunque sequenza ma non più di 10 parole. Per esempio, chiedendo [notizie di sport] saranno mostrati tutti i documenti dove "notizie" e "sport" appaiono con non più di 10 parole tra loro."
SWebHelp14                            = "La ricerca con le maschere permette di cercare parole usando solo una parte di esse. Un asterisco significa qualunque numero di simboli. Per esempio, chiedendo &quot;generat*&quot; saranno mostrati tutti i documenti con le parole che iniziano da &quot;generat&quot; ed hanno una qualsiasi fine (per esempio parole &quot;generation&quot;, &quot;generate&quot; e così via). L'asterisco può essere posto in qualsiasi parte della parola, una o due volte."
SWebHelp15                            = "Un punto interrogativo significa un contrassegno per un non identificato, singolo simbolo. Per esempio, la richiesta &quot;mo?se&quot; mostrerà tutti i documenti con parole con qualunque simbolo al posto del punto interrogativo, come &quot;mouse&quot; e &quot;morse&quot;. Il punto interrogativo può essere posto in qualunque parte della parola, una o due volte."
SWebHelp16                            = "Ricerca per estensione del file. Per esempio, tipo file:pdf cercherà tra i file PDF. E' possibile specificare più parametri in una singola richiesta: tipo file:pdf tipo file:doc tipo file:txt."
SWebHelp17                            = "Ricerca in un percorso specifico. Questo percorso può contenere caratteri jolly come "*" e "?". Per esempio, dir:"c:\*" cercherà tutti i file sul disco C: in tutte le sottocartelle. Ma dir:"c:\" cercherà i file nel percorso di C: senza sotto cartelle. E' possibile specificare numerosi parametri in una singola richiesta: dir:"c:\*" dir:"d:\cartella\*"."
