[Common]
Name       = "Indonesian"
NativeName = "Bahasa Indonesia"
Flag       = "Indonesian.bmp"
History    = "Eng.History.txt"
Thanks     = "Eng.Thanks.txt"
Locale     = 21

[Strings]
SApplicationTitle                     = "Archivarius 3000"
SApplicationDescription               = "Sistem pencari untuk di rumah dan di kantor"
SApplicationAuthor                    = "Eugene Troitskiy"

SFormMain                             = "Sistem pencari untuk di rumah dan di kantor"
SFormSettings                         = "Pengaturan program"
SFormIndexCreate                      = "Buat indeks baru"
SFormIndexChange                      = "Ubah indeks"
SFormProcess                          = "Mengindeks dokumen"
SFormViewer                           = "Menampilkan dokumen"
SFormProperties                       = "Properti Dokumen"
SFormPropertiesMail                   = "Properti pesan email"
SFormStatistics                       = "Statistik indeks"
SFormLexicon                          = "Leksikon indeks"
SFormAbout                            = "Tentang"
SFormSettingsDocuments                = "Pengaturan dokumen"
SFormSettingsArchives                 = "Pengaturan arsip"
SFormProcessSearch                    = "Mencari dokumen"
SFormNetwork                          = "Jaringan area lokal"
SFormSearchMaster                     = "Induk pencarian"
SFormQueryBuilder                     = "Pembangun pertanyaan"
SFormScheduler                        = "Penjadwal pembaruan indeks"
SFormUserInterface                    = "Pengaturan antarmuka pengguna"
SFormServer                           = "Mode server"
SFormServerSettings                   = "Pengaturan mode server"
SFormSelectFiles                      = "Pilih file menggunakan masker"
SFormDeselectFiles                    = "Batal pilih file menggunakan masker"
SFormGoToLineNumber                   = "Ke nomor baris"
SFormWhatIsNew                        = "Apa yang baru dalam program?"
SFormDirectSearch                     = "Pencarian langsung"
SFormIndexCompress                    = "Pemadatan dan penataan-ulang indeks"
SFormDebug                            = "Pembuat laporan untuk pengembang"
SFormIndexSettings                    = "Pengaturan indeks"
SFormBookmarks                        = "Daftar bookmark"
SFormIndexResults                     = "Hasil indeks"
SFormViewerSettings                   = "Pengaturan peraga"
SFormIndexLog                         = "Log indeks"
SFormEstimate                         = "Perkirakan ukuran indeks"
SFormRunPassword                      = "Masuk Archivarius 3000"
SFormNewPassword                      = "Masukkan kata sandi baru"
SFormChangePassword                   = "Ubah kata sandi"
SFormPasswordSettings                 = "Masuk ke "Settings""
SFormPasswordUsers                    = "Masuk ke "Users""
SFormPasswordIndexes                  = "Masuk ke "Indexes""
SFormNews                             = "Grup baru"
SFormListNewsGroups                   = "Mendownload grup diskusi dari server"
SFormAccount                          = "Akun"
SFormAccounts                         = "Akun"
SFormUser                             = "Akun pengguna"
SFormUsers                            = "Akun pengguna"
SFormFileMasks                        = "Masker file"
SFormProtocol                         = "Menampilkan protokol"
SFormFindText                         = "Temukan teks"
SFormIndexGroups                      = "Indeks grup"
SFormAddIndexGroup                    = "Tambah grup baru"
SFormEditIndexGroup                   = "Ganti nama grup"
SFormIndexMerge                       = "Gabungkan indeks menjadi satu"
SFormIndexTest                        = "Menguji indeks"
SFormQueryPassword                    = "Masukkan kata sandi"
SFormNetLog                           = "Menghubungkan ke sumber daya jaringan"
SFormMoreIndexes                      = "Indeks multi pilihan untuk mencari"
SFormTextMining                       = "Penggalian teks"

SButtonSearch                         = "Cari"
SButtonIndex                          = "Indeks"
SButtonSettings                       = "Pengaturan"
SButtonHelp                           = "Bantuan"
SButtonBasket                         = "Favorit"
SButtonServer                         = "Server"
SButtonFind                           = "Temukan"
SButtonAdvancedSearch                 = "Atribut pencarian"
SButtonCreateIndex                    = "Buat"
SButtonDeleteIndex                    = "Hapus"
SButtonRebuildIndex                   = "Bangun-ulang"
SButtonChangeIndex                    = "Ubah"
SButtonRenameIndex                    = "Ganti nama"
SButtonChange                         = "Ubah"
SButtonOkay                           = "OK"
SButtonCancel                         = "Batal"
SButtonPause                          = "Jeda"
SButtonLockWindowHint                 = "Jangan tutup jendelanya setelah menyelesaikan operasi"
SButtonContinue                       = "Lanjutkan"
SButtonFirstWordHint                  = "Temukan dulu entri pertama dari kata yang dicari dalam teks ini"
SButtonPrevWordHint                   = "Temukan dulu entri sebelumnya dari kata yang dicari dalam teks ini"
SButtonNextWordHint                   = "Temukan dulu entri berikutnya dari kata yang dicari dalam teks ini"
SButtonLastWordHint                   = "Temukan dulu entri terakhir dari kata yang dicari dalam teks ini"
SButtonFirstDocHint                   = "Dokumen temuan pertama dalam daftar"
SButtonPrevDocHint                    = "Dokumen temuan sebelumnya dalam daftar"
SButtonNextDocHint                    = "Dokumen temuan berikutnya dalam daftar"
SButtonLastDocHint                    = "Dokumen temuan terakhir dalam daftar"
SButtonFontIncHint                    = "Tambah ukuran font"
SButtonFontDecHint                    = "Kurangi ukuran font"
SButtonCloseViewerHint                = "Tutup jendela tampilan"
SButtonStatistics                     = "Statistik"
SButtonLexicon                        = "Leksikon"
SButtonSelectAll                      = "Pilih semua"
SButtonUnselectAll                    = "Batal pilih semua"
SButtonInvertSelection                = "Tukar pilihan"
SButtonShow                           = "Tampilkan"
SButtonCopy                           = "Salin ke clipboard"
SButtonBack                           = "Kembali"
SButtonNext                           = "Berikutnya"
SButtonForward                        = "Maju"
SButtonReady                          = "Siap"
SButtonClose                          = "Tutup"
SButtonWebSite                        = "Situs Web"
SButtonMail                           = "E-mail "
SButtonEntropy                        = "Hitung entropi"
SButtonDistribution                   = "Hitung distribusi"
SButtonCalculate                      = "Hitung"
SButtonClearLog                       = "Bersihkan log"
SButtonNetFill                        = "Isi"
SButtonNetConnect                     = "Hubungkan"
SButtonNetDisconnect                  = "Putuskan"
SButtonSchemes                        = "Skema"
SButtonBackground                     = "Latar belakang"
SButtonDetails                        = "Rincian"
SButtonYes                            = "Ya"
SButtonNo                             = "Tidak"
SButtonServerLink                     = "Pindah ke"
SButtonStartServer                    = "Mulai"
SButtonStopServer                     = "Stop"
SActionServerPanel                    = "Informasi"
SButtonExit                           = "Keluar"
SButtonCheckUpdates                   = "Pembaruan"
SButtonSaveAs                         = "Simpan sebagai"
SButtonStart                          = "Mulai"

SMenuAdvanced                         = "Lainnya"
SMenuLanguage                         = "Bahasa"
SMenuFont                             = "Font"
SMenuColor                            = "Warna"
SMenuListMode                         = "Mode daftar"
SMenuExportList                       = "Ekspor daftar"
SMenuExportText                       = "Ekspor teks"
SMenuLight                            = "Sorot entri"
SMenuOperations                       = "Operasi"
SMenuServer                           = "Server"
SMenuSettings                         = "Pengaturan"
SMenuHelp                             = "Bantuan"
SMenuSelection                        = "Pilihan"
SMenuFile                             = "File"
SMenuEdit                             = "Edit"
SMenuSearch                           = "Cari"
SMenuView                             = "Lihat"
SMenuBookmarks                        = "Bookmark"
SMenuTools                            = "Alat"

SActionFontNormal                     = "Normal"
SActionFontLarge                      = "Besar"
SActionFontVeryLarge                  = "Sangat besar"
SActionWebSite                        = "Ke situs Web"
SActionSendMail                       = "Kirim e-mail ke penulis"
SActionAbout                          = "Tentang"
SActionCopyCurrentList                = "Salin daftar sekarang ke clipboard"
SActionCopyAllLists                   = "Salin semua daftar ke clipboard"
SActionExportWords                    = "Ekspor daftar sekarang"
SActionLightOff                       = "Penyorotan dimatikan"
SActionLightSingle                    = "Sorot satu warna"
SActionLightMultiple                  = "Sorot multi warna"
SActionScrollToFirst                  = "Gulir ke entri pertama"
SActionFontDefault                    = "Default"
SActionShowDigits                     = "Cari kata berisi digit"
SActionShowStrange                    = "Cari kata berisi multi abjad"
SActionShowNumbers                    = "Cari angka"
SActionRemoveFromList                 = "Hapus dari daftar"
SActionClearList                      = "Bersihkan hasil pencarian"
SActionDeleteFromBase                 = "Hapus dari indeks"
SActionDeletePhysically               = "Hapus secara fisik"
SActionClearFilters                   = "Bersihkan atribut"
SActionFindNext                       = "Temukan berikutnya"
SActionFindPrevious                   = "Temukan sebelumnya"
SActionListModeSimple                 = "Daftar file sederhana"
SActionListModeCite                   = "Ekstrak daftar"
SActionPrintFile                      = "Cetak"
SActionCopyToFolder                   = "Salin ke folder"
SActionMoveToFolder                   = "Pindah ke folder"
SActionSendAttachment                 = "Kirim lewat e-mail"
SActionScheduler                      = "Penjadwal"
SActionCompressIndex                  = "Padatkan"
SActionUserInterface                  = "Antarmuka pengguna"
SActionStartServer                    = "Jalankan server"
SActionStopServer                     = "Hentikan server"
SActionShutDown                       = "Matikan"
SActionShowProgramme                  = "Tampilkan program"
SActionHideProgramme                  = "Sembunyikan program"
SActionSelectFiles                    = "Pilih file"
SActionDeselectFiles                  = "Batal pilih file"
SActionClearIndex                     = "Bersihkan"
SActionShowToolBar                    = "Tampilkan toolbar:"
SActionShowStatusBar                  = "Tampilkan bar status:"
SActionShowMailCaption                = "Tampilkan pesan pesan"
SActionView                           = "Lihat"
SActionProperties                     = "Properti"
SActionRunFile                        = "Buka file"
SActionRunFileWith                    = "Buka file dengan"
SActionOpenNotepad                    = "Buka dalam Notepad"
SActionOpenExplorer                   = "Buka dalam Explorer"
SActionCopyWholeList                  = "Salin seluruh daftar ke clipboard"
SActionCopySelectedList               = "Salin yang terpilih ke clipboard"
SActionExportListHTML                 = "Ekspor daftar ke file HTML"
SActionExportListRTF                  = "Ekspor daftar ke file RTF"
SActionExportListCSV                  = "Ekspor daftar ke file CSV"
SActionExportListText                 = "Ekspor daftar ke file teks"
SActionExportText                     = "Ekspor teks"
SActionExportAllTexts                 = "Ekspor semua teks"
SActionCopyWholeText                  = "Salin seluruh teks"
SActionFind                           = "Temukan"
SActionGoToLineNumber                 = "Ke nomor baris"
SActionClearSearch                    = "Bersihkan pencarian"
SActionSummarySave                    = "Simpan"
SActionCheckUpdates                   = "Periksa versi baru"
SActionSwitchList                     = "Pindah daftar"
SActionMarker                         = "Tanda berwarna"
SActionClearMarker                    = "Bersihkan tanda berwarna"
SActionCopySender                     = "Salin pengirim ke clipboard"
SActionCopyRecipient                  = "Salin penerima ke clipboard"
SActionCopySubject                    = "Salin perihal ke clipboard"
SActionCopyDate                       = "Salin tanggal ke clipboard"
SActionCopyLine                       = "Salin string ke clipboard"
SActionIndexSettings                  = "Pengaturan indeks"
SActionCloseMenu                      = "Tutup menu"
SActionAutoStart                      = "Jalankan otomatis"
SActionAddTask                        = "Tambah tugas"
SActionDeleteTask                     = "Hapus tugas"
SActionExecuteTask                    = "Jalankan tugas"
SActionEnableTask                     = "Aktifkan"
SActionDisableTask                    = "Nonaktifkan"
SActionTaskProperties                 = "Properti tugas"
SActionAddTaskShort                   = "Tambah"
SActionDeleteTaskShort                = "Hapus"
SActionExecuteTaskShort               = "Jalankan"
SActionEnableTaskShort                = "Aktifkan"
SActionDisableTaskShort               = "Nonaktifkan"
SActionTaskPropertiesShort            = "Properti"
SActionNextBookmark                   = "Bookmark berikutnya"
SActionPreviousBookmark               = "Bookmark sebelumnya"
SActionAddBookmark                    = "Tambah bookmark"
SActionMoreBookmarks                  = "Daftar bookmark"
SActionClearBookmarks                 = "Hapus semua bookmark"
SActionGoToBookmark                   = "Simpan ke bookmark"
SActionDeleteBookmark                 = "Hapus bookmark"
SActionDeleteBookmarks                = "Hapus bookmark"
SActionOpenText                       = "Buka teks"
SActionFontPitch                      = "Ganti pitch font"
SActionShutDownLabel                  = "Tindakan setelah mengindeks"
SActionShutDownNone                   = "Tiada tindakan"
SActionShutDownCloseProgram           = "Tutup "Archivarius 3000""
SActionShutDownSuspend                = "Tahan komputer"
SActionShutDownHibernate              = "Istirahatkan komputer"
SActionShutDownLogOff                 = "Keluar"
SActionShutDownPowerOff               = "Matikan"
SActionShutDownForce                  = "Tutup paksa semua aplikasi"

SAboutInfo                            = "Archivarius 3000 adalah aplikasi berfitur lengkap untuk mencari dokumen dan e-mail pada komputer, jaringan lokal, dan drive lepas-pasang (CD, DVD, dan lainnya). Program akan mengekstrak dan menyimpan semua informasi lengkap tentang dokumen, yang memungkinkan Anda mencari dan menampilkan dokumen sekalipun secara fisik tidak dapat diakses."
SAboutTitle                           = "Judul"
SAboutDescription                     = "Keterangan"
SAboutVersion                         = "Versi"
SAboutDate                            = "Tanggal"
SAboutAuthor                          = "Penulis"
SAboutWebSite                         = "Situs Web"
SAboutMail                            = "E-mail "

SWizardCreateTitle                    = "Pemandu membuat indeks"
SWizardChangeTitle                    = "Pemandu mengubah indeks"
SWizardSelectFolders                  = "Pilih folder untuk diindeks"
SWizardMorphologySettings             = "Pilih modul morfologis"
SWizardDocumentsSettings              = "Pilih dokumen untuk diindeks"
SWizardExtensionsSettings             = "Pilih masker nama file"
SWizardEncodingsSettings              = "Pilih pengkodean dokumen"
SWizardArchivesSettings               = "Pilih format arsip"
SWizardFinish                         = "Penyelesaian"

SLabelQuery                           = "Masukkan pertanyaan"
SLabelZone                            = "Zona pencarian"
SLabelFrom                            = "Dari"
SLabelTo                              = "Ke"
SLabelSender                          = "Nama atau alamat pengirim"
SLabelRecipient                       = "Nama atau alamat penerima"
SLabelSubject                         = "Perihal pesan"
SLabelTotalDocuments                  = "Total dokumen"
SLabelTotalArchives                   = "Total arsip"
SLabelTotalSize                       = "Ukuran total file"
SLabelTotalTextSize                   = "Ukuran total teks"
SLabelTotalWords                      = "Total kata yang diproses"
SLabelTotalLexicon                    = "Total kata yang khas"
SLabelIndexingSpeed                   = "Kecepatan mengindeks"
SLabelMemoryUse                       = "Pemakaian memori"
SLabelTimeElapsed                     = "Waktu yang dilalui"
SLabelFileName                        = "Nama file"
SLabelFilePath                        = "Lokasi file"
SLabelFileSize                        = "Ukuran file"
SLabelTextSize                        = "Ukuran teks"
SLabelCreationDate                    = "Tanggal pembuatan"
SLabelAccessDate                      = "Tanggal akses"
SLabelModifiedDate                    = "Tanggal diubah"
SLabelFileFormat                      = "Format file"
SLabelLanguage                        = "Bahasa teks"
SLabelEncoding                        = "Pengkodean file"
SLabelTypeWord                        = "Ketikkan kata"
SLabelShowWord                        = "Tampilkan kata yang"
SLabelFilter1                         = "diawali dengan karakter yang Anda ketikkan"
SLabelFilter2                         = "berisi karakter yang Anda ketikkan"
SLabelFilter3                         = "diakhiri dengan karakter yang Anda ketikkan"
SLabelFilter4                         = "sama dengan karakter yang Anda ketikkan"
SLabelFilter5                         = "mirip dengan karakter yang Anda ketikkan"
SLabelWordCount                       = "Jumlah kata dalam daftar"
SLabelLexiconCount                    = "Kata dalam kamus"
SLabelProcessedWords                  = "Kata yang diproses"
SLabelIndexingTime                    = "Waktu indeks"
SLabelIndexSize                       = "Ukuran indeks"
SLabelArchives                        = "Pilih format arsip"
SLabelDocuments                       = "Pilih format dokumen"
SLabelEncodings                       = "Pilih pengkodean dokumen"
SLabelLimitSize                       = "Batasi ukuran maksimal dokumen hingga"
SLabelLogSize                         = "Ukuran log"
SLabelBasePath                        = "Jalur untuk basis indeks"
SLabelTempPath                        = "Jalur untuk file sementara"
SLabelIndexName                       = "Tentukan nama indeks"
SLabelIndexPath                       = "Jalur untuk basis indeks"
SLabelIndexAlias                      = "Alias singkat untuk mode server"
SLabelIndexDescription                = "Keterangan indeks"
SLabelIndexType                       = "Jenis indeks"
SLabelReceivedDate                    = "Tanggal diterima"
SLabelSentDate                        = "Tanggal dikirim"
SLabelNetwork                         = "Daftar sumber daya jaringan"
SLabelDoubleClick                     = "Klik ganda pada hasil pencarian"
SLabelAnalysing                       = "Data pendahuluan sedang dianalisa"
SLabelAnalysed                        = "Data pendahuluan telah dianalisa"
SLabelCitationFields                  = "Pengaturan untuk mode tampilan ekstrak"
SLabelCitationCount                   = "Jumlah string dalam ekstrak"
SLabelAdvanced                        = "Pengaturan lanjutan (untuk pengguna berpengalaman)"
SLabelSearchMasterDate                = "Kapan dokumen dimodifikasi?"
SLabelSearchMasterSize                = "Berapa ukuran dokumen?"
SLabelSearchMasterType                = "Apa jenis dokumen?"
SLabelIncludeWords                    = "Kata mana yang ada dalam dokumen?"
SLabelExcludeWords                    = "Kata mana yang tidak ada dalam dokumen?"
SLabelMorphology                      = "Harap pilih modul morfologis yang akan digunakan dalam mengindeks dokumen. Semakin sedikit modul yang dipilih, semakin cepat mengindeks."
SLabelFindDocuments                   = "Temukan dokumen"
SLabelAllWords                        = "berisi SEMUA kata tersebut"
SLabelAnyWords                        = "berisi DI?ANTARA kata tersebut"
SLabelExactPhrase                     = "berisi KALIMAT?PERSIS"
SLabelWithoutWords                    = "TANPA kata tersebut"
SLabelWordParts                       = "berisi SEBAGIAN kata tersebut"
SLabelSelectUI                        = "Pilih jenis antarmuka pengguna"
SLabelSelectFeaturesUI                = "Apa fitur yang harus disertakan?"
SLabelSimpleUI                        = "Fitur-fitur yang jarang digunakan akan absen (untuk pengguna yang tidak berpengalaman)"
SLabelAdvancedUI                      = "Semua fitur akan ditampilkan (untuk pengguna profesional saja)"
SLabelCustomUI                        = "Anda dapat menentukan fitur apa yang diaktifkan dan yang tidak diaktifkan."
SLabelFrequency                       = "Jangka waktu pelaksanaan"
SLabelScheduleDate                    = "Tanggal mulai"
SLabelScheduleTime                    = "Waktu mulai"
SLabelSchedulerInfo                   = "Di sini Anda dapat mengatur jadwal untuk pembaruan indeks otomatis."
SLabelNetworkFeatures                 = "Sertakan kemampuan mengindeks sumber daya jaringan"
SLabelMailFeatures                    = "Sertakan kemampuan mengindeks e-mail"
SLabelArchiveFeatures                 = "Sertakan kemampuan mengindeks dokumen yang diarsipkan"
SLabelServerIP                        = "Alamat IP server"
SLabelServerDomain                    = "Nama domain server"
SLabelServerPort                      = "Port server"
SLabelServerLink                      = "Link ke halaman Web pencarian"
SLabelSearchPagePath                  = "Lokasi template halaman pencarian"
SLabelResultsPagePath                 = "Lokasi template halaman hasil"
SLabelViewPagePath                    = "Lokasi template halaman tampilan"
SLabelEnterMaskForSelecting           = "Masukkan masker pilihan"
SLabelEnterMaskForDeselecting         = "Masukkan masker bukan pilihan"
SLabelSelectedItems                   = "%s item telah dipilih"
SLabelStatDocCount                    = "Jumlah dokumen"
SLabelStatTotalSize                   = "Total ukuran dokumen"
SLabelStatIndexSize                   = "Perkirakan ukuran indeks"
SLabelEnterLineNumber                 = "Masukkan nomor baris baru"
SLabelDirectProcessed                 = "Jumlah dokumen yang telah diproses: %s dari %s"
SLabelDirectFound                     = "Jumlah dokumen yang ditemukan"
SLabelServerPageSize                  = "Dokumen per halaman hasil"
SLabelDebug1                          = "Waktu terakhir "Archivarius 3000" wasn't shut down correctly. The program generated the debug report which will help developers to find the problem."
SLabelDebug2                          = "Harap tekan "Send" button to send packed report via e-mail."
SLabelDebug3                          = "Harap tekan "Save as" button to save packed report to the file. This file you can send to developers to support@likasoft.com"
SLabelNewIndexSettings                = "Dalam percabangan tersebut, Anda akan menemukan pengaturan yang akan diterapkan secara default untuk semua indeks. Jika di dalam "Inherit settings from the program settings" option of an index base will be switched on then a part of settings from this window will be used as settings in the index base."
SLabelDefaultInherits                 = "Di bawah ini, Anda akan menemukan pengaturan yang menentukan pengaturan default dalam jendela tersebut "Create index" in the option "Inherit settings from the program settings" switched on. For example, if any of settings below will be switched on the same option in the window "Create index" will be also switched on."
SLabelToolBarPosition                 = "Posisi toolbar"
SLabelCloseClick                      = "Pada "Close" button click"
SLabelMinimizeClick                   = "Pada "Minimize" button click"
SLabelMinutelyEvery                   = "Setiap"
SLabelMinutelyMinutes                 = "menit"
SLabelHourlyMinute                    = "menit"
SLabelMonday                          = "Senin"
SLabelTuesday                         = "Selasa"
SLabelWednesday                       = "Rabu"
SLabelThursday                        = "Kamis"
SLabelFriday                          = "Jumat"
SLabelSaturday                        = "Sabtu"
SLabelSunday                          = "Minggu"
SLabelMonthlyDay                      = "hari"
SLabelJanuary                         = "Januari"
SLabelFebruary                        = "Februari"
SLabelMarch                           = "Maret"
SLabelApril                           = "April"
SLabelMay                             = "Mei"
SLabelJune                            = "Juni"
SLabelJuly                            = "Juli"
SLabelAugust                          = "Agustus"
SLabelSeptember                       = "September"
SLabelOctober                         = "Oktober"
SLabelNovember                        = "November"
SLabelDecember                        = "Desember"
SLabelIdleMoreThan                    = "Bila siaga lebih lama dari"
SLabelIdleMinutes                     = "menit"
SLabelStartDelay                      = "Jalankan setelah"
SLabelMinimumPeriod                   = "Jalankan tugas tidak lebih dari"
SLabelQuantsAlways                    = "Selalu"
SLabelQuantsMinutes                   = "menit"
SLabelQuantsHours                     = "jam"
SLabelQuantsDays                      = "hari"
SLabelQuantsWeeks                     = "minggu"
SLabelQuantsMonths                    = "bulan"
SLabelQuantsYears                     = "tahun"
SLabelLinkAction                      = "Aksi saat klik mouse"
SLabelIndexCompress                   = "Memadatkan basis indeks. Harap tunggu..."
SLabelNewFiles                        = "File baru"
SLabelModifiedFiles                   = "File yang telah diperbarui"
SLabelDeletedFiles                    = "File yang telah dihapus"
SLabelSkippedFiles                    = "File yang telah dilewati"
SLabelPropFont                        = "Font program utama"
SLabelMonoFont                        = "Font berlebar tetap"

SStatDocuments                        = "Format dokumen"
SStatLanguages                        = "Bahasa-bahasa"
SStatCodings                          = "Pengkodean"
SStatCounts                           = "Jumlah"
SStatPercents                         = "Persen"
SStatTotal                            = "Total"
SStatUnrecognized                     = "Tak dikenali"
SStatWordLengths                      = "Panjang kata"
SStatWordCounts                       = "Jumlah kata"
SStatWordUniques                      = "Kata yang khas"
SStatTotalCounts                      = "Jumlah"
SStatAverages                         = "Rata-rata"
SStatCharacters                       = "Karakter"
SStatWords                            = "Kata"
SStatSentences                        = "Kalimat"
SStatParagraphs                       = "Paragraf"
SStatCharactersPerWord                = "Karakter per kata"
SStatWordsPerSentence                 = "Kata per kalimat"
SStatSentencesPerParagraph            = "Kalimat per paragraf"
SSummaryTitle                         = "Judul"
SSummarySubject                       = "Perihal"
SSummaryAuthor                        = "Penulis"
SSummaryKeywords                      = "Kata kunci"
SSummaryComments                      = "Komentar"

SGroupSearch                          = "Parameter pencarian"
SGroupName                            = "Nama file atau lampiran"
SGroupNameLite                        = "Nama file"
SGroupDate                            = "Tanggal file diubah"
SGroupSize                            = "Ukuran file"
SGroupMail                            = "Parameter pesan e-mail"
SGroupOthers                          = "Bahasa, penyandian dan jenis"
SGroupZones                           = "Harap pilih area mengindeks"
SGroupRun                             = "Jalankan"
SGroupReports                         = "Laporan dan log kejadian"
SGroupTaskTray                        = "Kontrol dari baki tugas"
SGroupPowerSettings                   = "Pengaturan daya (Windows 2000/XP/2003 saja)"
SGroupMainToolBar                     = "Toolbar utama"
SGroupModifyCheck                     = "Pemeriksaaan modifikasi file"

SCheckArchives                        = "Ekstrak dokumen dari arsip"
SCheckSaveTexts                       = "Simpan teks yang diesktrak dalam basis"
SCheckSaveUnicode                     = "Simpan teks dalam Unicode"
SCheckRating                          = "Peringkat"
SCheckInverse                         = "Tukar"
SCheckAutoStatistics                  = "Selalu hitung statistik"
SCheckNetAutoFill                     = "Selalu isi daftar"
SCheckSearchInFound                   = "Cari dalam hasil"
SCheckStopWords                       = "Hentikan kata"
SCheckScanAttachments                 = "Pindai lampiran e-mail"
SCheckScanEmptyFiles                  = "Indeks file yang tidak berisi teks"
SCheckRecognizeLanguages              = "Kenali bahasa teks"
SCheckCiteName                        = "Tampilkan nama file"
SCheckCitePath                        = "Tampilkan lokasi file"
SCheckCiteTitle                       = "Tampilkan judul dokumen"
SCheckCiteWeight                      = "Tampilkan peringkat dokumen"
SCheckCiteSize                        = "Tampilkan ukuran file"
SCheckCiteDate                        = "Tampilkan tanggal mengubah file"
SCheckCiteIndexName                   = "Tampilkan nama indeks"
SCheckCiteOrderNumber                 = "Tampilkan nomor urut"
SCheckDateAny                         = "Tidak tahu"
SCheckDateWeek                        = "Kurang dari seminggu yang lalu"
SCheckDateMonth                       = "Kurang dari sebulan yang lalu"
SCheckDateYear                        = "Kurang dari setahun yang lalu"
SCheckDateOld                         = "Lebih dari setahun yang lalu"
SCheckSizeAny                         = "Tidak tahu"
SCheckSizeSmall                       = "Kecil, kurang dari 10 Kb"
SCheckSizeMedium                      = "Menengah, kurang dari 100 Kb"
SCheckSizeLarge                       = "Besar, kurang dari 1.000 Kb"
SCheckSizeVeryLarge                   = "Sangat besar, lebih dari 1.000 Kb"
SCheckTypeAny                         = "Tidak tahu"
SCheckTypeText                        = "Teks biasa (TXT)"
SCheckTypeWord                        = "Dokumen MS Word (DOC)"
SCheckTypeExcel                       = "Lembaran MS Excel (XLS)"
SCheckTypeRTF                         = "Dokumen RTF"
SCheckTypeHTML                        = "Halaman Web (HTML)"
SCheckSkipRecycleBin                  = "Lewati file dalam Recycle Bin"
SCheckSimpleUI                        = "Antarmuka sederhana (disarankan)"
SCheckAdvancedUI                      = "Antarmuka canggih"
SCheckCustomUI                        = "Antarmuka disesuaikan"
SCheckJobActivated                    = "Pekerjaan diaktifkan"
SCheckAddResults                      = "Tambahkan hasilnya ke log kejadian Windows"
SCheckShowIcon                        = "Tampilkan ikon Archivarius dalam baki tugas bila aktif"
SCheckAllowUsers                      = "Izinkan pengguna yang telah masuk untuk menghentikan sebentar atau menghentikan proses"
SCheckStopBattery                     = "Stop bila pindah ke mode baterai"
SCheckWakeComputer                    = "Bangunkan komputer dari mode siaga"
SCheckBatteryPower                    = "Jangan jalankan saat menggunakan baterai"
SCheckDisableIndexLog                 = "Matikan file log indeks pembuatan"
SCheckNetworkFeatures                 = "Fungsi jaringan"
SCheckMailFeatures                    = "Fungsi e-mail "
SCheckArchiveFeatures                 = "Fungsi arsip"
SCheckConfirmationPrint               = "Konfirmasi saat cetak"
SCheckConfirmationMail                = "Konfirmasi saat kirim lewat e-mail"
SCheckConfirmationExit                = "Konfirmasi saat keluar program"
SCheckAskComboClear                   = "Konfirmasi saat bersihkan daftar riwayat"
SCheckPutToDesktop                    = "Tempatkan ikon Archivarius pada Desktop"
SCheckPutToQuickLaunch                = "Tempatkan ikon pada Quick Launch"
SCheckCreateProgrammeGroup            = "Buat grup progran Archivarius"
SCheckCreateFindMenu                  = "Buat item dalam menu "Start" \ "Search""
SCheckShowNextTime                    = "Tampilkan lain kali"
SCheckRandomPort                      = "Gagal menyediakan port"
SCheckSearchHistory                   = "Aktifkan riwayat pertanyaan"
SCheckServerEnableLog                 = "Aktifkan log"
SCheckAutoStartServer                 = "Jalankan server saat program dijalankan"
SCheckEnableMorphology                = "Aktifkan riwayat pemrosesan morfologis"
SCheckMorphologyEnglish               = "Bahasa Inggris"
SCheckMorphologyRussian               = "Bahasa Rusia"
SCheckMorphologyUkrainian             = "Bahasa Ukrainia"
SCheckMorphologyBelarusian            = "Bahasa Belarusia"
SCheckMorphologyGerman                = "Bahasa Jerman"
SCheckMorphologyFrench                = "Bahasa Prancis"
SCheckMorphologySpanish               = "Bahasa Spanyol"
SCheckMorphologyPortuguese            = "Bahasa Portugis"
SCheckMorphologyItalian               = "Bahasa Itali"
SCheckMorphologyDutch                 = "Bahasa Belanda"
SCheckMorphologyCzech                 = "Bahasa Ceko"
SCheckMorphologySwedish               = "Bahasa Swedia"
SCheckMorphologyGreek                 = "Bahasa Yunani"
SCheckMorphologyPolish                = "Bahasa Polandia"
SCheckMorphologyDanish                = "Bahasa Denmark"
SCheckMorphologyBulgarian             = "Bahasa Bulgaria"
SCheckMorphologyHungarian             = "Bahasa Hongaria"
SCheckMorphologyCroatian              = "Bahasa Kroasia"
SCheckShowWhatIsNew                   = "Tampilkan jendela "What is new in program""
SCheckShowIndexResults                = "Tampilkan jendela "Index results""
SCheckIndexActivate                   = "Aktifkan program bila indeks selesai"
SCheckIndexBeep                       = "Mainkan suara bila indeks selesai"
SCheckCaseSensitive                   = "Membedakan huruf besar-kecil"
SCheckSpaceSensitive                  = "Peka terhadap spasi (termasuk CR, LF dan TAB)"
SCheckEmptySpaces                     = "Izinkan spasi yang tidak nyata"
SCheckUseMask                         = "Izinkan penggunaan masker ("*" and "?")"
SCheckCalculateWeights                = "Hitung peringkat dokumen"
SCheckUseAttributes                   = "Gunakan atribut pencarian tambahan"
SCheckCloseWindow                     = "Tutup jendela setelah berhasil mencari"
SCheckShowCaptions                    = "Tampilkan keterangan tombol"
SCheckCaptionsBelow                   = "Tampilkan label di bawah tombol"
SCheckShowHints                       = "Tampilkan petunjuk popup"
SCheckRotateCaptions                  = "Putar keterangan gambar"
SCheckShowHelpButton                  = "Tampilkan "Help" button"
SCheckShowServerButton                = "Tampilkan "Server" button"
SCheckInheritsSettings                = "Warisi pengaturan dari pengaturan program"
SCheckDefaultInheritsMorphology       = "Warisi pengaturan morfologi"
SCheckDefaultInheritsDocuments        = "Warisi pengaturan dokumen"
SCheckDefaultInheritsExtensions       = "Warisi pengaturan ekstensi"
SCheckDefaultInheritsEncodings        = "Warisi pengaturan pengkodean"
SCheckDefaultInheritsArchives         = "Warisi pengaturan arsip"
SCheckDefaultInheritsBinaryCodings    = "Warisi pengaturan file yang dikodekan"
SCheckDefaultInheritsLAN              = "Warisi pengaturan jaringan area lokal"
SCheckToolBarLeft                     = "Di sisi kiri"
SCheckToolBarRight                    = "Di sisi kanan"
SCheckToolBarTop                      = "Di sisi atas"
SCheckToolBarBottom                   = "Di sisi bawah"
SCheckToolBarNone                     = "Jangan gulung"
SCheckToolBarWrap                     = "Gulung ke baris berikutnya"
SCheckToolBarChevron                  = "Tambah daftar popup"
SCheckRunAtStartup                    = "Luncurkan program saat Windows dijalankan"
SCheckAddWildcards                    = "Cari juga sebagai bagian kata"
SCheckIndexModified                   = "Indeks file yang telah diubah dan yang baru saja"
SCheckIndexAll                        = "Indeks lagi semua file"
SCheckIndexNew                        = "Indeks file baru saja"

SHeaderWeight                         = "Peringkat"
SHeaderFileName                       = "Nama file"
SHeaderFilePath                       = "Folder"
SHeaderFileDate                       = "Tanggal"
SHeaderFileSize                       = "Ukuran"
SHeaderFileIndexName                  = "Nama indeks"
SHeaderIndexName                      = "Nama"
SHeaderIndexDocuments                 = "Dokumen"
SHeaderIndexSize                      = "Ukuran"
SHeaderIndexCreationDate              = "Tanggal pembuatan"
SHeaderIndexModifiedDate              = "Tanggal diubah"
SHeaderFormat                         = "Format"
SHeaderLanguage                       = "Bahasa"
SHeaderCodePage                       = "Pengkodean"
SHeaderSender                         = "Pengirim"
SHeaderRecipient                      = "Penerima"
SHeaderSubject                        = "Perihal"
SHeaderWords                          = "Kata"
SHeaderStems                          = "Lema"
SHeaderFrequency                      = "Frekuensi"
SHeaderDocuments                      = "Dokumen"
SHeaderAlignColumns                   = "Ratakan kolom"
SHeaderFitColumns                     = "Paskan kolom"
SHeaderHideThisColumn                 = "Sembunyikan kolom ini"
SHeaderStartTime                      = "Jadwalkan waktu mulai"
SHeaderTask                           = "Tugas"
SHeaderNextStartTime                  = "Waktu mulai berikutnya"
SHeaderLastStarted                    = "Start terakhir"
SHeaderPosition                       = "Posisi"
SHeaderColumn                         = "Kolom"
SHeaderLine                           = "Baris"
SHeaderPercents                       = "Persen"
SHeaderText                           = "Fragmen"
SHeaderFullPath                       = "Lokasi lengkap"

SStatusDocuments                      = "Jumlah dokumen"
SStatusSelected                       = "Jumlah dokumen yang dipilih"
SStatusIndexes                        = "Jumlah indeks"
SStatusIndexesDocuments               = "Dokumen dalam indeks"
SStatusIndexesSize                    = "Ukuran indeks"
SStatusSearchTime                     = "Waktu pencarian dalam detik"

SSheetGeneral                         = "Umum"
SSheetFolders                         = "Folder"
SSheetPaths                           = "Lokasi"
SSheetIndexPaths                      = "Indeks"
SSheetTempPaths                       = "File sementara"
SSheetNewIndex                        = "Indeks baru"
SSheetInheritance                     = "Warisan"
SSheetArchives                        = "Arsip"
SSheetDocuments                       = "Dokumen"
SSheetLanguages                       = "Bahasa-bahasa"
SSheetEncodings                       = "Pengkodean"
SSheetCitations                       = "Ekstrak"
SSheetMorphology                      = "Morfologi"
SSheetConfirmations                   = "Konfirmasi"
SSheetIntegration                     = "Integrasi"
SSheetAppearance                      = "Penampilan"
SSheetFonts                           = "Font"
SSheetEntropy                         = "Entropi"
SSheetAbout                           = "Aplikasi"
SSheetHistory                         = "Riwayat"
SSheetThanks                          = "Terima kasih"
SSheetLabyrinth                       = "Labirin"
SSheetStatistics                      = "Statistik"
SSheetDistribution                    = "Distribusi"
SSheetLog                             = "Log"
SSheetDate                            = "Tanggal"
SSheetSize                            = "Ukuran"
SSheetType                            = "Jenis"
SSheetKeywords                        = "Kata kunci"
SSheetTimePlan                        = "Jangka waktu"
SSheetSummary                         = "Ringkasan"
SSheetStart                           = "Mulai"
SSheetAdvanced                        = "Lanjutan"
SSheetAnalysis                        = "Analisis"
SSheetTemplates                       = "Templat"
SSheetSecurity                        = "Keamanan"
SSheetAddress                         = "Alamat server"
SSheetShareable                       = "File bersama"
SSheetProtocol                        = "Protokol"
SSheetServiceNT                       = "Layanan NT"

SDeleteIndexConfirmation              = "Hapus indeks yang dipilih?"
SDeleteIndexConfirmationCaption       = "Hapus indeks"
SRebuildIndexConfirmation             = "Bangun ulang indeks yang dipilih?"
SRebuildIndexConfirmationCaption      = "Bangun ulang indeks?"
SDeleteFolderConfirmation             = "Hapus folder yang dipilih?"
SDeleteFolderConfirmationCaption      = "Hapus folder"
SAbortProcessConfirmation             = "Batalkan indeks yang berlangsung?"
SAbortCompressConfirmation            = "Batalkan pemadatan yang berlangsung?"
SAbortTestConfirmation                = "Batalkan tes yang berlangsung?"
SCopyClipboardConfirmation            = "Anda kini menyimpan banyak data ke clipboard. Anda ingin melanjutkan?"
SCopyClipboardConfirmationCaption     = "Salin ke clipboard"
SSearchAllConfirmation                = "Pertanyaannya kosong. Anda ingin menampilkan daftar semua file?"
SSearchInAllZones                     = "Cari dalam semua zona"
SSearchInSelectedZones                = "Cari dalam zona yang dipilih"
SAllZones                             = "Semua zona pencarian"
SSelectFolder                         = "Pilih folder"
SButtonNewFolder                      = "Folder baru"
SCreateFolder                         = "Buat folder baru"
SLabelCurrentPath                     = "Lokasi sekarang"
SLabelNewFolder                       = "Nama folder baru"
SPausedCaption                        = "Dihentikan sementara, tekan "Continue" to resume"
SScanProgress                         = "Memindai direktori percabangan"
SIndexProgress                        = "Mengindeks dokumen"
SIndexMailProgress                    = "Mengindeks pesan e-mail"
SSortingProgress                      = "Menyortir dan menyimpan indeks"
SStatusQuery                          = "Pertanyaan"
SStatusFile                           = "File %d dari %d"
SStatusEntry                          = "Entrie %d dari %d"
SColorTheme                           = "Tema warna"
SOptimalEntropy                       = "Entropi optimal"
SSimplifiedEntropy                    = "Entropi sederhana"
SCompressionRatio                     = "Rasio kompresi"
SEntropyInfo                          = "Entropi menampilkan seberapa padat teks yang telah diindeks dapat dipadatkan bila masing-masing kata dikodekan secara optimal menggunakan kode aritmatika dengan presisi tak terhingga."
SDistributionInfo                     = "Frekuensi distribusi kata menurut panjangnya."
SAverageWordLength                    = "Rata-rata panjang kata"
SExportHTMLFilter                     = "File HTML"
SExportRTFFilter                      = "Teks dalam format RTF"
SExportCSVFilter                      = "Teks dalam format CSV"
SExportTextFilter                     = "Dokumen teks biasa"
SWordAny                              = "Sembarang"
SInfoStart                            = "Sebelum memulai pencarian, Anda perlu mengindeks dokumen Anda. Indeks adalah kamus kata pada dokumen yang membantu mencari dokumen yang diperlukan dengan seketika. Jika dokumen tidak berubah maka Anda perlu membuat indeks sekali saja. Tekan tombol Berikutnya untuk menetapkan pengaturan indeks."
SSchemeDocumentsAll                   = "Semua jenis dokumen"
SSchemeDocumentsPopular               = "Jenis umum"
SSchemeDocumentsOthers                = "Jenis dokumen khusus"
SSchemeArchivesNone                   = "Jangan pindai arsip"
SSchemeArchivesAll                    = "Semua jenis arsip"
SSchemeArchivesPopular                = "Jenis arsip umum"
SSchemeArchivesOthers                 = "Jenis arsip khusus"
SNothingFound                         = "Dokumen tidak ditemukan!"
SNothingFoundFiltered                 = "Tidak ada dokumen ditemukan dengan filter yang sekarang digunakan!"
SWordNotFound                         = "Kata "%s" is not used anywhere."
SStringNotFound                       = "String tidak ditemukan:"
SCombinationNotFound                  = "Kombinasi sumber tidak digunakan di manapun."
SLabelDatePeriod                      = "Tanggal harus berupa"
SDatePeriodAny                        = "sembarang"
SDatePeriodTwoWeeks                   = "selama 2 minggu terakhir"
SDatePeriodOneMonth                   = "selama bulan terakhir"
SDatePeriodThreeMonths                = "selama 3 bulan terakhir"
SDatePeriodOneYear                    = "selama setahun terakhir"
SDatePeriodInterval                   = "dalam jangka waktu yang ditentukan"
SLabelSizeInterval                    = "Ukuran harus"
SSizeAny                              = "sembarang"
SSizeVerySmall                        = "sangat kecil (1 kilobyte)"
SSizeSmall                            = "kecil (10 kilobyte)"
SSizeMedium                           = "sedang (100 kilobyte)"
SSizeBig                              = "besar (1 megabyte)"
SSizeVeryBig                          = "sangat besar (10 megabyte)"
SSizeInterval                         = "dalam selang waktu yang ditentukan"
SLanguageUnrecognized                 = "Tak dikenali"
SLanguageNeutral                      = "Netral"
SLanguageEnglish                      = "Bahasa Inggris"
SLanguageRussian                      = "Bahasa Rusia"
SLanguageUkrainian                    = "Bahasa Ukrainia"
SLanguageBelarusian                   = "Bahasa Belarusia"
SLanguageGerman                       = "Bahasa Jerman"
SLanguageFrench                       = "Bahasa Prancis"
SLanguageGreek                        = "Bahasa Yunani"
SLanguageHungarian                    = "Bahasa Hongaria"
SLanguageSpanish                      = "Bahasa Spanyol"
SLanguagePortuguese                   = "Bahasa Portugis"
SLanguageItalian                      = "Bahasa Itali"
SLanguageDutch                        = "Bahasa Belanda"
SLanguageCzech                        = "Bahasa Ceko"
SLanguageSwedish                      = "Bahasa Swedia"
SLanguageThai                         = "Bahasa Thai"
SLanguagePolish                       = "Bahasa Polandia"
SLanguageDanish                       = "Bahasa Denmark"
SLanguageBulgarian                    = "Bahasa Bulgaria"
SLanguageCroatian                     = "Bahasa Kroasia"
SLanguageNorwegian                    = "Bahasa Norwegia"
SLanguageChinese                      = "Bahasa Cina"
SLanguageKorean                       = "Bahasa Korea"
SLanguageJapanese                     = "Bahasa Jepang"

SEncodingASCII                        = "ASCII"
SEncodingUnicode                      = "Unicode"
SEncodingUTF8                         = "UTF-8"
SEncoding850                          = "DOS-850 (Bahasa Latin 1)"
SEncoding851                          = "DOS-851 (Bahasa Yunani)"
SEncoding852                          = "DOS-852 (Bahasa Latin 2)"
SEncoding853                          = "DOS-853 (Bahasa Latin 3)"
SEncoding855                          = "DOS-855 (Bahasa Sirilik)"
SEncoding856                          = "DOS-856 (Bahasa Ibrani)"
SEncoding857                          = "DOS-857 (Bahasa Latin 5, Bahasa Turki)"
SEncoding860                          = "DOS-860 (Bahasa Portugis)"
SEncoding861                          = "DOS-861 (Bahasa Islandia)"
SEncoding862                          = "DOS-862 (Bahasa Ibrani)"
SEncoding863                          = "DOS-863 (Bahasa Kanada dan Prancis)"
SEncoding864                          = "DOS-864 (Bahasa Arab)"
SEncoding865                          = "DOS-865 (Bahasa Norwegia)"
SEncoding866                          = "DOS-866 (Bahasa Sirilik)"
SEncoding869                          = "DOS-869 (Bahasa Yunani)"
SEncoding895                          = "DOS-895 (Bahasa Ceko)"
SEncoding1125                         = "DOS-1125 (Bahasa Ukrainia)"
SEncodingShortKOI8R                   = "KOI8-R"
SEncodingShortKOI8U                   = "KOI8-U"
SEncodingShortKOI8RU                  = "KOI8-RUB"
SEncodingShortKOI8T                   = "KOI8-T"
SEncodingShortKOI8O                   = "KOI8-O"
SEncodingShortKOI8Church              = "KOI8-Church"
SEncodingShortKOI8Caucasian           = "KOI8-Bahasa Kaukasia"
SEncodingKOI8R                        = "KOI8-R (Bahasa Rusia)"
SEncodingKOI8U                        = "KOI8-U (Bahasa Ukrainia)"
SEncodingKOI8RU                       = "KOI8-RUB (Bahasa Rusia, Bahasa Ukrainia dan Bahasa Belarusia)"
SEncodingKOI8T                        = "KOI8-T (Bahasa Tajik)"
SEncodingKOI8O                        = "KOI8-O (Bahasa Rusia pra-reformasi)"
SEncodingKOI8Church                   = "KOI8-C (Bahasa Rusia pra-reformasi)"
SEncodingKOI8Caucasian                = "KOI8-C (Bahasa Kaukasia)"
SEncodingMIC                          = "MIC (Bahasa Bulgaria)"
SEncodingMacArabic                    = "Apple (Bahasa Arab)"
SEncodingMacCentralEuropean           = "Apple (Bahasa Eropa)"
SEncodingMacCroatian                  = "Apple (Bahasa Kroasia)"
SEncodingMacCyrillic                  = "Apple (Bahasa Sirilik)"
SEncodingMacGreek                     = "Apple (Bahasa Yunani)"
SEncodingMacHebrew                    = "Apple (Bahasa Ibrani)"
SEncodingMacIceland                   = "Apple (Bahasa Islandia)"
SEncodingMacRoman                     = "Apple (Bahasa Romawi)"
SEncodingMacRomania                   = "Apple (Bahasa Rumania)"
SEncodingMacThai                      = "Apple (Bahasa Thai)"
SEncodingMacTurkish                   = "Apple (Bahasa Turki)"
SEncodingMacUkrainian                 = "Apple (Bahasa Ukrainia)"
SEncodingISO1                         = "ISO-8859-1 (Bahasa Latin 1, Bahasa Eropa Barat)"
SEncodingISO2                         = "ISO-8859-2 (Bahasa Latin 2, Bahasa Eropa Timur)"
SEncodingISO3                         = "ISO-8859-3 (Bahasa Latin 3, Bahasa Eropa Selatan)"
SEncodingISO4                         = "ISO-8859-4 (Bahasa Latin 4, Bahasa Eropa Utara)"
SEncodingISO5                         = "ISO-8859-5 (Bahasa Sirilik)"
SEncodingISO6                         = "ISO-8859-6 (Bahasa Arab)"
SEncodingISO7                         = "ISO-8859-7 (Bahasa Yunani)"
SEncodingISO8                         = "ISO-8859-8 (Bahasa Ibrani)"
SEncodingISO9                         = "ISO-8859-9 (Bahasa Latin 5, Bahasa Turki)"
SEncodingISO10                        = "ISO-8859-10 (Bahasa Latin 6, Bahasa Nordik)"
SEncodingISO11                        = "ISO-8859-11 (Bahasa Thai)"
SEncodingISO13                        = "ISO-8859-13 (Bahasa Latin 5, Bahasa Baltik)"
SEncodingISO14                        = "ISO-8859-14 (Bahasa Latin 5, Bahasa Keltik)"
SEncodingISO15                        = "ISO-8859-15 (Bahasa Latin 9)"
SEncodingISO16                        = "ISO-8859-16 (Bahasa Latin 10)"
SEncoding1250                         = "Windows-1250 (Eropa Timur)"
SEncoding1251                         = "Windows-1251 (Bahasa Sirilik)"
SEncoding1252                         = "Windows-1252 (Eropa Barat)"
SEncoding1253                         = "Windows-1253 (Bahasa Yunani)"
SEncoding1254                         = "Windows-1254 (Bahasa Turki)"
SEncoding1255                         = "Windows-1255 (Bahasa Ibrani)"
SEncoding1256                         = "Windows-1256 (Bahasa Arab)"
SEncoding1257                         = "Windows-1257 (Bahasa Baltik)"
SEncoding1258                         = "Windows-1258 (Bahasa Vietnam)"
SEncoding874                          = "Windows-874 (Bahasa Thai)"
SEncodingArmSCII                      = "ArmSCII-8 (Bahasa Armenia)"
SEncodingArmSCII8A                    = "ArmSCII-8A (Bahasa Armenia)"
SEncodingGeorgianAC                   = "Bahasa Georgia Akademi"
SEncodingGeorgianPS                   = "Bahasa Georgia PS"
SEncodingMULELao1                     = "MULE Bahasa Laos-1"
SEncoding775                          = "IBM-775 (Bahasa Baltik)"
SEncoding437                          = "IBM-437 (Multibahasa)"
SEncoding922                          = "IBM-922 (Bahasa Estonia)"
SEncoding1046                         = "IBM-1046 (Bahasa Arab)"
SEncoding1124                         = "IBM-1124 (Bahasa Ukrainia)"
SEncoding1129                         = "IBM-1129 (Bahasa Vietnam)"
SEncoding1133                         = "IBM-1133 (Bahasa Laos)"
SEncoding1161                         = "IBM-1161 (Bahasa Thai)"
SEncodingHPRoman8                     = "HP Bahasa Romawi-8"
SEncodingNextStep                     = "NextStep"
SEncodingRISCOS                       = "RISC OS"
SEncodingFIDOMazovia                  = "FIDO Mazovia (Bahasa Polandia)"
SEncodingMazovia                      = "Mazovia (Bahasa Polandia)"
SEncodingVISCII                       = "VISCII (Bahasa Vietnam)"
SEncodingDECMCS                       = "DEC MCS"
SEncodingDECMulti                     = "DEC (Multibahasa)"
SEncodingCWI                          = "CWI (Bahasa Hongaria)"
SEncoding866R                         = "DOS-866 (Bahasa Rusia)"
SEncodingShortAmigaDM                 = "Amiga-DM"
SEncodingShortAmiga1251               = "Amiga-1251"
SEncodingAmigaDM                      = "Amiga-DM (Bahasa Rusia)"
SEncodingAmiga1251                    = "Amiga-1251 (Bahasa Sirilik)"
SEncodingTDS565                       = "TDS-565 (Bahasa Turkmenistan)"
SEncodingPT154                        = "ParaType-154 (Bahasa Sirilik Turki)"
SEncodingKazakhIzet                   = "Izet (Bahasa Kazakh)"
SEncodingKazakhSanaSoft               = "SanaSoft (Bahasa Kazakh)"
SEncodingKazakhKazWin                 = "KazWin (Bahasa Kazakh)"
SEncodingKazakhKZ                     = "KZ (Bahasa Kazakh)"
SEncodingKazakhRK1048                 = "STRK1048 (Bahasa Kazakh)"
SEncodingKazakhKaZCapital             = "Kaz (Bahasa Kazakh)"
SEncodingKazakhKazSmall               = "Kaz (Bahasa Kazakh)"
SEncodingKazakhDecor                  = "Decor Kazakh (Bahasa Kazakh)"
SEncodingTatarCyrillic                = "Tatar Sirilik (Bahasa Tatar)"
SEncodingMacTurkicCyrillic            = "Apple (Bahasa Sirilik Turki)"
SEncodingDKOI8                        = "DKOI-8"
SEncodingEBCDICCyrillic               = "EBCDIC (Bahasa Sirilik)"
SEncodingBig5                         = "Big5 (Bahasa Cina Tradisional)"
SEncodingBig5HKSCS                    = "Big5-HKSCS (Bahasa Cina Tradisional)"
SEncodingEUCCN                        = "EUC-CN (Bahasa Cina Sederhana)"
SEncodingGBK                          = "GBK (Bahasa Cina)"
SEncoding950                          = "Windows-950 (Bahasa Cina Tradisional)"
SEncodingEUCTW                        = "EUC-TW (Bahasa Cina Tradisional)"
SEncodingEUCJP                        = "EUC-JP (Bahasa Jepang)"
SEncodingShiftJIS                     = "Shift-JIS (Bahasa Jepang)"
SEncoding932                          = "Windows-932 (Bahasa Jepang)"
SEncodingEUCKR                        = "EUC-KR (Bahasa Korea)"
SEncoding949                          = "Windows-949 (Bahasa Korea)"
SEncodingJohab                        = "Johab (Bahasa Korea)"

SReportLevel1                         = "Tingkat 1: Laporkan kesalahan saja"
SReportLevel2                         = "Tingkat 2: Laporkan peringatan dan kesalahan"
SReportLevel3                         = "Tingkat 3: Laporkan informasi, peringatan dan kesalahan"
SReportLevel4                         = "Tingkat 4: Laporkan semua informasi yang tersedia"
SFrequencyOnce                        = "Sekali"
SFrequencyMinutely                    = "Menitan"
SFrequencyHourly                      = "Jam-jaman"
SFrequencyDaily                       = "Harian"
SFrequencyWeekly                      = "Mingguan"
SFrequencyMonthly                     = "Bulanan"
SFrequencyYearly                      = "Tahunan"
SFrequencyOnStart                     = "Saat program dibuka"
SFrequencyOnIdle                      = "Saat komputer menganggur"
SMessageConfirmation                  = "Konfirmasi"
SConfirmationPrint                    = "Anda yakin ingin mencetak dokumen?"
SConfirmationPrintMulti               = "Anda yakin ingin mencetak dokumen?"
SConfirmationMail                     = "Anda yakin ingin mengirim dokumen lewat e-mail?"
SConfirmationMailMulti                = "Anda yakin ingin mengirim dokumen lewat e-mail?"
SConfirmationExit                     = "Anda yakin ingin keluar dari program?"
SConfirmationPhysicalDelete           = "Anda yakin ingin menghapus dokumen secara fisik?"
SConfirmationPhysicalDeleteMulti      = "Anda yakin ingin menghapus dokumen secara fisik?"
SConfirmationDeleteFromBase           = "Anda yakin ingin menghapus dokumen dari indeks?"
SConfirmationDeleteFromBaseMulti      = "Anda yakin ingin menghapus dokumen dari indeks?"
SConfirmationComboClearList           = "Anda yakin ingin mengosongkan daftar riwayat?"
SConfirmationCompressIndex            = "Anda yakin ingin memadatkan indeks yang dipilih?"
SConfirmationCompressIndexCaption     = "Padatkan indeks"
SConfirmationClearIndex               = "Anda yakin ingin menghapus semua dokumen dari indeks yang dipilih?"
SConfirmationClearIndexCaption        = "Kosongkan indeks"
SCompressIndexComplete                = "Menata-ulang dan memadatkan indeks berhasil dilakukan."
SServerConnected                      = "Server sedang berjalan"
SServerDisconnected                   = "Server telah berhenti"
SServerServiceConnected               = "Layanan server sedang berjalan"
SServerServiceDisconnected            = "Layanan server telah berhenti"

SWordBytes                            = "byte"
SWordKiloBytes                        = "kilobyte"
SKiloBytes                            = "KB"
SMegaBytes                            = "MB"
SGigaBytes                            = "GB"
SKiloBytesPerSecond                   = "KB per detik"

SDocumentGroupMain                    = "Jenis dokumen utama"
SDocumentGroupOther                   = "Jenis dokumen lainnya"
SDocumentGroupXML                     = "Dokumen XML"
SDocumentGroupMail                    = "E-mail dan kotak surat"
SDocumentGroupImages                  = "File grafik"
SDocumentGroupAudio                   = "File audio"
SDocumentGroupBooks                   = "Buku elektronik"
SDocumentGroupDatabases               = "Database"
SDocumentGroupFonts                   = "Font"
SEncodingGroupUnicode                 = "Pengkodean universal"
SEncodingGroupWestEuropean            = "Pengkodean Bahasa Eropa Barat"
SEncodingGroupEastEuropean            = "Pengkodean Bahasa Eropa Timur"
SEncodingGroupCyrillic                = "Pengkodean Bahasa Sirilik"
SEncodingGroupGreek                   = "Pengkodean Bahasa Yunani"
SEncodingGroupThai                    = "Pengkodean Bahasa Thai"
SEncodingGroupArabic                  = "Pengkodean Bahasa Arab"
SEncodingGroupBaltic                  = "Pengkodean Bahasa Baltik"
SEncodingGroupHebrew                  = "Pengkodean Bahasa Ibrani"
SEncodingGroupTurkish                 = "Pengkodean Bahasa Turki"
SEncodingGroupVietnamese              = "Pengkodean Bahasa Vietnam"
SEncodingGroupJapanese                = "Pengkodean Bahasa Jepang"
SEncodingGroupChinese                 = "Pengkodean Bahasa Cina"
SEncodingGroupKorean                  = "Pengkodean Bahasa Korea"
SEncodingGroupOthers                  = "Pengkodean lainnya"
SArchiveGroupNormal                   = "Arsip normal"
SArchiveGroupSingle                   = "Arsip file tunggal"
SArchiveGroupImages                   = "Citra disk"
SArchiveGroupFileSystems              = "Sistem file"

SHintActionSearch                     = "Ke pencarian dokumen"
SHintActionIndex                      = "Ke daftar indeks"
SHintActionServer                     = "Ke pencarian server jauh"
SHintActionHelp                       = "Panduan pengguna"
SHintActionOthers                     = "Pengaturan program dan perintah lainnya"
SHintActionBasket                     = "Ke favorit"
SHintActionCreateIndex                = "Buat basis indeks baru"
SHintActionDeleteIndex                = "Hapus basis indeks yang dipilih"
SHintActionRebuildIndex               = "Bangun ulang basis indeks yang dipilih"
SHintActionChangeIndex                = "Ubah properti basis indeks yang dipilih"
SHintActionIndexSettings              = "Tetapkan pengaturan basis indeks yang dipilih"
SHintActionMoreIndexes                = "Indeks multi pilihan"
SHintActionAttributes                 = "Atribut pencarian lanjutan"
SHintSelectFolderBefore               = "Harap sebutkan folder indeks"
SHintTypeNameBefore                   = "Harap sebutkan nama indeks"
SHintNetConnect                       = "Hubungkan disk jaringan"
SHintNetDisconnect                    = "Putuskan disk jaringan"
SHintSearchIntellectual               = "Pertanyaan dapat dituliskan dalam bahasa alami, termasuk kata-kata tenar."
SHintSearchFormal                     = "Pertanyaan dapat ditulis dengan operator logika seperti AND, OR, NOT, XOR, kurung bulat dan kurung siku, serta tanda kutip."
SHintSearchStrict                     = "Dalam pencarian ini, program akan mencari dokumen yang berisi semua kata informatif dari pertanyaan tersebut."
SHintSearchInFound                    = "Cari dalam hasil pencarian sebelumnya"
SHintStopWords                        = "Jangan sertakan indeks kata tenar (dalam kata ganti dan kata depan tertentu)"
SHintActionFindNext                   = "Temukan entri berikutnya"
SHintLabelQuery                       = "Buat entri baru menggunakan pembangun pertanyaan"
SHintActionScheduleIndex              = "Tentukan jadwal pembaruan indeks"
SHintActionCompressIndex              = "Tata ulang dan padatkan indeks yang dipilih"
SHintSkipRecycleBin                   = "Lewati dokumen dalam Recycle Bin"
SHintDisableIndexLog                  = "Matikan pembuatan log selama mengindeks dokumen. File log tersedia lewat jendela "Index Statistic", "Log" tab."
SHintActionSummarySave                = "Simpan ringkasan dalam dokumen yang sekarang"
SHintButtonCheckUpdates               = "Cek versi baru Archivarius 3000"
SHintActionQuickHighlight             = "Pindah ke kata pencarian yang disorot dalam dokumen ini"
SHintCheckInheritsSettings            = "Jika opsi tersebut diubah maka semua pengaturan di halaman yang sekarang akan diwarisi dari pengaturan program"
SHintCheckAddWildcards                = "Secara otomatis menambahkan wildcard ke sebelah kiri dan kanan urutan karakter"
SHintActionFontPitch                  = "Ganti pitch font (font dengan lebar berubah-ubah atau tetap)"

STypePlainText                        = "Teks biasa"
STypeRTF                              = "Rich Text Format"
STypeHTML                             = "Hyper Text Markup Language"
STypeMSWord                           = "Microsoft Word"
STypeMSExcel                          = "Microsoft Excel"
STypeMSPowerPoint                     = "Microsoft PowerPoint"
STypeHelpFiles                        = "File bantuan"
STypePDF                              = "Adobe Acrobat Reader"
STypeWordPerfect                      = "Corel Word Perfect"
STypeWorks                            = "Microsoft Works Document"
STypeWorksSpreadsheet                 = "Microsoft Works Spreadsheet"
STypeWorksDatabase                    = "Microsoft Works Database"
STypeLotus123                         = "Spreadsheet Lotus 1-2-3"
STypePageMaker                        = "Adobe PageMaker"
STypeMSWrite                          = "Microsoft Write"
STypeWordAndDeed                      = "Word and Deed"
STypePROMT                            = "PROMT translator"
STypeAmiPro                           = "IBM Lotus Ami Pro"
STypeChiWriter                        = "ChiWriter"
STypeXML                              = "Extensible Markup Language"
STypeCHM                              = "Compiled HTML"
STypeMSWordMac                        = "Microsoft Word for Macintosh"
STypeMOXCEL                           = "1C:Enterprise, spreadsheet MOXCEL"
STypeERT                              = "1C:Enterprise, laporan"
STypeGFR                              = "1C:Accounts, laporan"
STypeWebArchive                       = "Arsip Web (MIME HTML)"
STypeMimeMail                         = "Pesan e-mail "
STypeOutlookOLE                       = "Kotak surat Outlook/Exchange (akses lewat OLE)"
STypeOutlookDirect                    = "Kotak surat Outlook/Exchange (akses langsung)"
STypeOutlookExpress                   = "Kotak surat Outlook Express"
STypeTheBat                           = "Kotak surat The Bat!"
STypeTheBatMSB                        = "Kotak surat The Bat!"
STypeUnixMailBox                      = "Kotak surat Netscape, Mozilla, Thunderbird, Firebird, dan Firefox (*.msf)"
STypeOperaMail                        = "Kotak surat Opera"
STypePocoMail                         = "Kotak surat PocoMail"
STypeEudora                           = "Kotak surat Qualcomm Eudora"
STypeLotusNotes                       = "Kotak surat IBM Lotus Notes/Domino"
STypeBecky                            = "Kotak surat Becky!"
STypeForteAgent                       = "Kotak surat Forte Agent"
STypeICQChat                          = "File ICQ Chat"
STypeStarWriter                       = "Dokumen StarWriter (3.0/4.0/5.0)"
STypeICQDatabase                      = "Pesan-pesan ICQ"
STypeGoldenSection                    = "Database WinOrganizer"
STypeRichViewFormat                   = "Dokumen TRichView "
STypeMirandaDatabase                  = "Pesan-pesan Miranda IM"
STypeRevisableFormText                = "IBM Revisable Form Text"
STypeFinalFormText                    = "IBM Final Form Text"
STypeOdigoDatabase                    = "Pesan-pesan Odigo"
STypeNortonGuide                      = "Database Norton Guide"
STypeOutlookMessage                   = "Pesan-pesan Outlook"
STypeHangulWordProcessor              = "Hangul Word Processor"
STypeInfoSelect                       = "File data Info Select"
STypeInfoBases                        = "File data Info Bases"
STypePocketInkWriter                  = "Microsoft InkWriter"
STypeZinioReader                      = "Majalah Zinio Reader"
STypeMybaseNYF                        = "Database Wjjsoft Mybase"
STypeTheBatTBK                        = "Arsip surat The Bat!"
STypeDjVu                             = "Buku DjVu dengan lapisan teks"
STypeEmbiidUBK                        = "Buku Embiid Reader"
STypePsionTCR                         = "Buku Psion TCR"
STypePsionZVR                         = "Buku Psion ZVR"
STypeHieBookKML                       = "Buku HieBook"
STypePalmDatabase                     = "Palm Database"
STypeSquish                           = "Basis pesan Squish"
STypeCyberArticle                     = "Buku CyberArticle"
STypeInfoViewer                       = "Bantuan Microsoft InfoViewer"
STypePuntoDiary                       = "Catatan harian Punto Switcher"
STypeMP3                              = "Musik MP3"
STypeTurboVisionHelp                  = "Turbo Vision Help"
STypeTurboPascalHelp                  = "Turbo Pascal Help"
STypeTurboVisionResource              = "Turbo Vision Resource"
STypeTurboPowerHelp                   = "Turbo Power Help"
STypeBitmap                           = "Gambar BMP"
STypeGIF                              = "Gambar GIF"
STypePCX                              = "Gambar PCX"
STypeJPEG                             = "Gambar JPEG"
STypeSGI                              = "Gambar Silicon Graphics"
STypeCUT                              = "Gambar Dr. Halo"
STypeTGA                              = "Gambar Truevision Targa"
STypePSP                              = "Gambar Paint Shop Pro"
STypePPM                              = "Gambar Portable Map"
STypePCD                              = "Gambar Kodak Photo CD"
STypeCEL                              = "Gambar Autodesk Animator Graphic"
STypeGED                              = "Gambar Arts & Letters"
STypeRLA                              = "Gambar Autodesk Alias Wavefront"
STypePNG                              = "Gambar Portable Network Graphics"
STypePSD                              = "Gambar Photo Shop"
STypeICO                              = "Ikon ICO"
STypeCUR                              = "Kursor CUR"
STypeANI                              = "Kursor animasi ANI"
STypeFLIC                             = "Animasi FLIC"
STypeTheBatABD                        = "Buku alamat The Bat!"
STypeDWG                              = "Lukisan AutoCAD DWG"
STypeJAW                              = "Dokumen Ichitaro"
STypeFlambeauxHelp                    = "Database Flambeaux Help!"
STypeAmigaGuide                       = "Database Amiga Guide"
STypeEPF                              = "1C:Enterprise, laporan eksternal"
STypeITD                              = "Dokumen SDLX "
STypeXMLOpenTag                       = "Dokumen OpenTag "
STypeXMLTradosTag                     = "Dokumen TRADOS "
STypeXMLFictionBook                   = "Buku FictionBook"
STypeANSI                             = "Layar ANSI"
STypeSWAG                             = "Koleksi sumber SWAG"
STypeNovellHelp                       = "Bantuan Novell NetWare"
STypeNovellMessage                    = "Pesan Novell NetWare"
STypeWatcomHelp                       = "Bantuan Watcom C"
STypeAstroLogosHDB                    = "Database AstroLogos"
STypeXMLWML                           = "Dokumen WML "
STypeTheDraw                          = "Layar TheDraw"
STypeTXT2COM                          = "Layar TXT2COM"
STypeNeatNotes                        = "Database Neat Notes"
STypeXMLMMAP                          = "Peta MindManager"
STypeOR6                              = "Buku catatan Lotus Organizer"
STypeTMD                              = "Dokumen TextMaker "
STypeTTF                              = "Font TrueType"
STypeOTF                              = "Font OpenType"
STypeCHR                              = "Font tulisan BGI"
STypeFNT                              = "Font Bitmap"
STypeWebExe                           = "Buku WebExe"
STypeEBookCreator                     = "Buku E-Book Creator"
STypeSBookBuilder                     = "Buku SbookBuilder"
STypeNatataEBook                      = "Buku Natata E-Book"
STypeEBookBuilder                     = "Buku EbookBuilder"
STypeETBCreator                       = "Buku ETB Creator"
STypeNoteTab                          = "Dokumen NoteTab "
STypeVolgaDB                          = "Database VolgaDB"
STypeDBF                              = "Database dBASE"
STypeXMLDocBook                       = "Buku DocBook"
STypeSunRavSRB                        = "Buku SunRav"
STypeMIDI                             = "Melodi MIDI"
STypeHDConsumer                       = "HD Tach Consumer"
STypeHDLibrary                        = "HD Tach Library"
STypeCDR                              = "Lukisan CorelDRAW"
STypeCMV                              = "Animasi CorelMOVE"
STypeTGP                              = "Gambar Turbograph XXI"
STypeQXD                              = "Dokumen QuarkXPress "
STypeXMLRSS                           = "Berita RSS"
STypeVID                              = "Gambar Word and Deed"
STypeEBookEditPro                     = "Buku eBook Edit Pro"
STypeCLP                              = "File clipboard"
STypeAPD                              = "Dokumen Aml Pages"
STypePIF                              = "Pintasan ke program MS-DOS"
STypeAVI                              = "Video AVI"
STypeWMV                              = "Video WMV"
STypeInfrared                         = "Infrared Remote Control"
STypeWMF                              = "Windows Metafile"
STypeEMF                              = "Windows Enhanced Metafile"
STypeNWC                              = "Gubahan NoteWorthy Composer"
STypeWAV                              = "Audio WAV"
STypeXMLMusicXML                      = "MusicXML"
STypeSVF                              = "File SmartVersion"
STypeLMDContainer                     = "Kontiner LMD-Tools"
STypeXMLXHTML                         = "Extensible Hyper Text Markup Language"
STypeBreeze                           = "Cuplikan layar"
STypeBinder                           = "Microsoft Binder"
STypeBinaryFile                       = "File biner"
STypeABR                              = "Sapuann Photo Shop"
STypeQuickHelp                        = "Microsoft Quick Help"
STypeSID                              = "Melodi SID"
SType669                              = "Melodi 669 Tracker"
STypeMTM                              = "Melodi Multi Tracker"
STypeIT                               = "Melodi Impulse Tracker"
STypeMOD                              = "Melodi Pro Tracker"
STypeS3M                              = "Melodi Scream Tracker 3"
STypeSTM                              = "Melodi Scream Tracker"
STypeXM                               = "Melodi Fast Tracker 2"
STypeMO3                              = "Melodi MO3"
STypeXI                               = "Instrumen Fast Tracker"
STypeRIP                              = "Layar RIPscrip"
STypeXBIN                             = "Layar XBIN"
STypeMDB                              = "Database Microsoft Works"
STypeELF                              = "File executable ELF"
STypeGEMIMG                           = "Gambar GEM Paint"
STypeProblemist                       = "Masalah catur Problemist"
STypeXBM                              = "Gambar X Bit Map"
STypeXMLMSN                           = "Pesan MSN Messenger"
STypeEBookMaestro                     = "Buku eBook Maestro"
STypeTorrent                          = "File BitTorrent"
STypeMO                               = "Pesan-pesan GNU GetText"
STypeAskSam                           = "Database AskSam"
STypePBF                              = "Buku telepon Mobile Action"
STypeCronos                           = "bank data Cronos"
STypeConsultantPlus                   = "Database Consultant Plus"
STypeEXE                              = "File executable EXE"
STypeTIFF                             = "Gambar TIFF"
STypeEPS                              = "Gambar EPS"
STypeDAF                              = "Dokumen Ada LRM Reader"
STypeDynaText                         = "Panduan DynaText"
STypePKT                              = "Paket pesan Fido"
STypeMicroHelp                        = "MicroHelp Library"
STypeGERBILDOC                        = "Dokumen GERBILDOC "
STypeZinc                             = "Kontiner Zinc"
STypeGIFM                             = "Gambar GIFM"

SArchiveISO9660                       = "Citra disk ISO 9660"
SArchiveFloppyImage                   = "Citra disk floppy"
SArchiveFAT12                         = "FAT12 (floppy disk)"

SFormNag                              = "Terima kasih memilih %s!"
SFormReg                              = "Registrasi"
SNagMessage                           = "Versi tak terdaftar ini hanya untuk keperluan evaluasi dan memiliki beberapa keterbatasan. Versi yang terdaftar tidak memiliki keterbatasan dan tidak menampilkan pemberitahuan ini."
SNagDaysCount                         = "Jumlah hari yang tersisa"
SNagExecutionsCount                   = "Jumlah pemakaian yang tersisa"
SButtonRegister                       = "Daftarkan"
SButtonEnterCode                      = "Masukkan kode"
SButtonBuy                            = "Beli"
SButtonPaste                          = "Tempel"
SLabelTypeRegCode                     = "Masukkan kode registrasi di sini"
SCheckRegNumber                       = "Harap cek kode registrasi Anda dan coba lagi!"
SRegisteredTo                         = "Pemilik"
SLabelFileLimit                       = "Versi tak terdaftar hanya memungkinkan untuk mengindeks %s file."
STitleUnregisteredVersion             = "Versi tak terdaftar"
STitleRegisteringProgram              = "Sedang mendaftarkan program"
SMessageUserLimit                     = "Jumlah pengguna dalam mode multi pengguna dibatasi oleh jumlah lisensi."
SLicencePersonal                      = "Lisensi pribadi"
SLicenceStudent                       = "Lisensi pelajar/mahasiswa"
SLicenceCommercial                    = "Lisensi komersial"

SZoneMyDocuments                      = "Dokumenku"
SZoneDiskC                            = "Hard disk C:"
SZoneAllHardDisks                     = "Hard disk lokal"
SZoneOutlookExpress                   = "Pesan-pesan Outlook Express"
SZoneOutlook                          = "Pesan-pesan Outlook/Exchange 97/98/2000/2002/2003"
SZoneTheBat                           = "Pesan-pesan The Bat!"
SZoneNetscape                         = "Pesan-pesan Netscape, Mozilla, Thunderbird, Firebird, dan Firefox"
SZoneSelectFolders                    = "Pilih lokasi, pesan-pesan e-mail dan jaringannya"
SSendAttachmentSubject                = "Dokumen program %s"
SSendAttachmentBody                   = "Dokumen ini telah dikirim oleh program %s."
SSendAttachmentsSubject               = "Dokumen program %s"
SSendAttachmentsBody                  = "Dokumen ini telah dikirim oleh program %s."
SMessageAttachmentsLimit              = "Terlalu banyak dokumen untuk dikirim lewat e-mail. Dalam satu e-mail Anda tidak dapat mengirim lebih dari %s dokumen."
SMessageEnterOneWord                  = "Harap sebutkan sedikitnya satu kata yang ada dalam dokumen"
SMessageServerPort                    = "Tidak dapat membuka port %s, mungkin sedang digunakan oleh aplikasi lain."
SMessageServerRandomPort              = "Tidak dapat membuka port %s, program akan mencoba membuka port dengan nomor %s."
SFindMenuCommand                      = "&Dokumen dan e-mail"
SComboClearList                       = "Bersihkan daftar riwayat"
SMyComputer                           = "Komputerku"
SMyNetworkPlaces                      = "Tempat jaringanku"
SEntireNetwork                        = "Seluruh jaringan"
SShellFolders                         = "Folder spesial"
SLocalAreaNetwork                     = "Jaringan area lokal"
SAddNetResource                       = "Tambah disk jaringan (klik ganda)"
SCustomMails                          = "Kotak surat khusus"
SAddCustomMail                        = "Tambah kotak surat (klik ganda)"
SMessageWarning                       = "Peringatan"
SMessageInformation                   = "Informasi"
SMessageQuestion                      = "Pertanyaan"
SMessageError                         = "Kesalahan"
SMessageIndexingError                 = "Terjadi kesalahan selama mengindeks"
SMessageFreeSpaceError                = "Tidak ada tempat pada disk untuk melanjutkan operasi."
SMessageDriveReadOnlyError            = "Indeks ditempatkan pada disk yang diproteksi terhadap penulisan."
SMessageIndexAccessDeniedError        = "Tidak dapat membuka basis indeks. Mungkin dibuka dalam aplikasi lain."
SMessageNoFilesInFolders              = "Tidak ada dokumen dalam folder yang dipilih. Harap pilih folder lain."
SMessageNoSelectedFolders             = "Harap pilih sedikitnya satu folder untuk mengindeks."
SMessageLineNumberError               = "Nomor baris harus antara %s dan %s"
SMessageSaveSummaryError              = "Tidak dapat menyimpan ringkasan dalam dokumen yang sekarang"
SMailFrom                             = "Dari"
SMailTo                               = "Ke"
SMailSubject                          = "Perihal"
SMailDate                             = "Tanggal"
SMessageMorphology                    = "Untuk pemrosesan morfologi yang optimal, kami sarankan untuk tidak memilih lebih dari dua bahasa. Misalnya, bahasa asli Anda dan Bahasa Inggris."
SMessageMorphologyDiff1               = "Pengaturan pemrosesan morfologi yang sekarang berbeda dengan pengaturan morfologi pada indeks. Untuk memperbaiki pencarian maka indeksnya harus sama dengan pengaturan morfologi. Jika Anda ingin menerapkan pengaturan sekarang, harap klik "Yes" to start indexing all files again with new settings. If you want to revert old settings please click "No"."
SMessageMorphologyDiff2               = "Apakah Anda ingin mengindeks lagi semua file pengaturan morfologi baru?"
SMessageRunAtStartup                  = "Jika start program otomatis dimatikan maka program akan menonaktifkan penjadwal."
SAskConfirmation                      = "Minta konfirmasi"
SCloseImmediately                     = "Tutup segera"
SMinimizeNormal                       = "Minimalkan seperti biasa"
SMinimizeToTray                       = "Minimalkan ke baki"
SDateTimeNever                        = "Jangan"
SDateTimeUnknown                      = "Tak dikenal"
STaskRebuildIndex                     = "Bangun ulang indeks?"
SSelectMailboxes                      = "Pilih kotak surat"
SFilterAllMailboxes                   = "Semua kotak surat"
SMessageCloseOutlook                  = "Harap tutup aplikasi Outlook sebelum mengindeks kotak surat."
SLabelEntryMove                       = "Di awal atau di akhir daftar entri"
SCheckEntryStop                       = "Stop"
SCheckEntryCycle                      = "Secara teratur ke entri lain"
SCheckEntryDocument                   = "Ke dokumen lain"
SLabelPreviousMove                    = "Pada dokumen sebelumnya"
SCheckFirstEntry                      = "Ke entri pertama"
SCheckLastEntry                       = "Ke entri terakhir"
SLabelDocumentMove                    = "Di awal atau di akhir daftar dokumen"
SCheckDocumentStop                    = "Stop"
SCheckDocumentCycle                   = "Secara teratur ke dokumen lain"
SCheckPasswordEnabled                 = "Aktifkan proteksi kata sandi"
SLabelPasswordRun                     = "Kata sandi saat "Archivarius 3000" starts"
SLabelPasswordRemote                  = "Otorisasi untuk akses dokumen jarak jauh"
SLabelEnterPassword                   = "Masukkan kata sandi"
SLabelCurrentPassword                 = "Masukkan kata sandi sekarang"
SLabelNewPassword                     = "Masukkan kata sandi baru"
SLabelNewPasswordAgain                = "Masukkan kata sandi baru sekali lagi"
SLabelAskPassword                     = "Tanya kata sandi"
SCheckPasswordOnStart                 = "Saat program dibuka"
SCheckPasswordOnSettings              = "Saat masuk ke "Settings""
SCheckPasswordOnUsers                 = "Saat masuk ke "Users""
SCheckPasswordOnIndexes               = "Saat masuk ke "Indexes" page"
SMyMails                              = "Pesan e-mail"
SLabelFinish                          = "Selamat! Anda baru saja membuat "Archivarius 3000" base."
SLabelNextAction                      = "Apa yang berikutnya ingin Anda lakukan"
SCheckIndexNow                        = "Indeks basisnya sekarang juga"
SCheckIndexLater                      = "Indeks basisnya nanti"
SCheckAdvancedSettings                = "Tetapkan pengaturan lanjutan"
SButtonEstimate                       = "Perkirakan"
SLabelEstimate                        = "Perkirakan ukuran indeks"
SPasswordIsSet                        = "Kata sandi telah ditetapkan"
SPasswordIsNotSet                     = "Kata sandi belum ditetapkan"
SIncorrectPasswordTitle               = "Kata sandi salah"
SIncorrectPasswordText                = "Anda memasukkan kata sandi yang salah. Harap coba lagi."
SDifferentPasswordTitle               = "Kata sandi tidak sama"
SDifferentPasswordText                = "Kedua kata sandi harus sama. Harap coba lagi."
SCheckShowPassword                    = "Tampilkan kata sandi"
SLabelPasswordLotus                   = "Kata sandi akses Lotus Notes/Domino"
SMyInstantMessengers                  = "Pesan-pesan Instant Messengers"
SLabelNewsServerInfo                  = "Ketikkan nama server berita Internet (NNTP) yang diberikan oleh penyedia layanan Internet Anda."
SLabelNewsServer                      = "Server berita (NNTP)"
SLabelNewsLogOnInfo                   = "Jika penyedia layanan Internet Anda memberitahu bahwa Anda harus masuk ke server berita (NNTP) dan telah memberikan Anda nama akun dan kata sandi NNTP, maka pilih kotak cek di bawah."
SCheckNewsLogOn                       = "Server berita saya meminta saya untuk masuk"
SLabelEnterUserName                   = "Masukkan nama pengguna"
SButtonSubscribe                      = "Langganan"
SButtonUnsubscribe                    = "Berhenti langganan"
SButtonUpdateList                     = "Perbarui daftar"
SMyNews                               = "Grup baru"
SAddNewsGroups                        = "Tambah grup baru (klik ganda)"
SLabelListNewsGroups                  = "Sedang mendownload daftar newsgroup yang tersedia pada server. Mungkin perlu beberapa menit jika koneksi Anda lambat."
SIndexNewsProgress                    = "Mengindeks grup berita"
SLabelNewsFilter                      = "Tampilkan grup berita yang berisi"
SHeaderNewsGroup                      = "Nama grup berita"
SHeaderNewsCount                      = "Jumlah"
SLabelNewsGroupsCount                 = "Grup total"
SLabelNewsGroupsFiltered              = "Grup yang telah disaring"
SDriveTypeRemovable                   = "Drive lepas-pasang"
SDriveTypeFixed                       = "Drive tetap"
SDriveTypeRemote                      = "Drive jaringan"
SDriveTypeCDROM                       = "Drive CD-ROM"
SDriveTypeRAMDisk                     = "RAM disk"
SDriveTypeUnknown                     = "Drive tak dikenal"
SSelectedFromTotal                    = "%s dari %s"
SLabelSelectedEncodings               = "Dipilih %s dari %s"
SSheetNational                        = "Internasionalisasi"
SSheetCyrillic                        = "Bahasa-bahasa Sirilik"
SLabelNational                        = "Dalam percabangan ini terdapat pengaturan untuk melakukan pencarian khusus untuk suatu negara. Misalnya, kemungkinan transliterasi, ketiadaan simbol aksen tertentu, dan sebagainya."
SLabelNationalSearch                  = "Pengaturan ini hanya berpengaruh pada pencarian, bukan pada indeks."
SCheckCyrillicTranslit                = "Gunakan aturan transliterasi"
SLabelCyrillicTranslit                = "Misalnya, sewaktu mencari kata [%s] dan [%s] akan dianggap kata yang sama."
SCheckCyrillicSimilar                 = "Perhatikan karakter Latin yang sama penulisannya"
SLabelCyrillicSimilar                 = "Misalnya, sewaktu mencari kata [%s] dan [%s] (hurup [t] adalah Latin) akan dianggap sama."
SCheckCyrillicDigits                  = "Perhatikan angka yang sama hurupnya"
SLabelCyrillicDigits                  = "Misalnya, sewaktu mencari kata [%s] dan [%s] (simbol pertama berupa digit 3) akan dianggap sama."
SLabelNationalSpeed                   = "Harap perhatikan: penggunaan parameter ini membuat pencarian jadi lebih lambat."
SLabelExcludePaths                    = "Jangan indeks file dan folder ini"
SLabelExcludePathsInfo                = "Satu baris mengatur satu aturan. Misalnya:"
SSheetExclusions                      = "Pengecualian"
SCheckCustomAddress                   = "Ganti alamat server khusus"
SLabelCustomAddress                   = "Alamat server khusus"
SSheetStatusBar                       = "Panel informasi dalam bar status"
SLabelStatusPanels                    = "Panel informasi dalam bar status"
SCheckSearchQuery                     = "Cari yang ditanyakan"
SCheckDocumentNumber                  = "Nomor dokumen"
SCheckDocumentCount                   = "Total dokumen"
SCheckEntryNumber                     = "Nomor entri"
SCheckEntryCount                      = "Total entri"
SCheckColumnNumber                    = "Nomor kolom"
SCheckColumnCount                     = "Total kolom"
SCheckLineNumber                      = "Nomor baris"
SCheckLineCount                       = "Total baris"
SCheckPageNumber                      = "Nomor halaman"
SCheckPageCount                       = "Total halaman"
SCheckCharUnicode                     = "Kode karakter dalam Unicode"
SCheckCharUTF8                        = "Kode karakter dalam UTF-8"
SCheckCharANSI                        = "Kode karakter dalam ANSI"
SSheetColors                          = "Warna"
SGroupColors                          = "Tema warna"
SLabelForeColor                       = "Warna teks"
SLabelBackColor                       = "Warna latar belakang"
SLabelSimpleText                      = "Teks sederhana"
SLabelSelectedText                    = "Teks terpilih"
SColorThemeWindows                    = "Warna Windows standar"
SColorThemeStandard                   = "Teks hitam dengan latar belakang putih"
SColorThemeInverse                    = "Teks putih dengan latar belakang hitam"
SColorThemeNorton                     = "Seperti warna dalam Norton Commander"
SColorThemeSeaLight                   = "Laut terang"
SColorThemeSeaDark                    = "Laut gelap"
SColorThemeCustom                     = "Warna pengguna"
SLabelLogin                           = "Login"
SLabelPassword                        = "Kata sandi"
SIndexIMAPProgress                    = "Mengindeks email IMAP"
SMyIMAP                               = "Email IMAP"
SAddIMAPAccounts                      = "Tambah akun (klik ganda)"
SIndexFTPProgress                     = "Mengindeks file FTP"
SMyFTP                                = "File FTP"
SAddFTPFolder                         = "Tambah folder FTP (klik ganda)"
SIndexDominoProgress                  = "Mengindeks server IBM Lotus Domino"
SMyDomino                             = "Server IBM Lotus Domino"
SLabelDisplayName                     = "Tampilkan nama"
SLabelServer                          = "Alamat server"
SLabelPort                            = "Port server"
SCheckSSL                             = "Server ini memerlukan koneksi aman (SSL)"
SLabelAccountsAll                     = "Daftar semua akun"
SLabelAccountsNews                    = "Daftar akun server baru"
SLabelAccountsIMAP                    = "Daftar akun IMAP"
SLabelAccountsFTP                     = "Daftar akun FTP"
SLabelAccountsDomino                  = "Daftar akun server IBM Lotus Domino"
SSheetAll                             = "Semua"
SSheetNews                            = "Server baru"
SSheetIMAP                            = "Email IMAP"
SSheetFTP                             = "File FTP"
SSheetDomino                          = "Lotus Domino"
SHeaderDisplayName                    = "Tampilkan nama"
SHeaderServer                         = "Server"
SConfirmationAccountDelete            = "Anda yakin ingin menghapus akun?"
SSheetStorage                         = "Penyimpanan"
SCheckInverseType                     = "Simpan posisi kata (disarankan)"
SCheckFlagType                        = "Simpan fakta keberadaan kata saja"
SCheckMetaType                        = "Simpan meta-informasi saja"
SLabelInverseTypePlus                 = "Kelebihannya: Anda dapat mencari kalimat secara persis dan mencari dengan mempertimbangkan jarak antar kata."
SLabelInverseTypeMinus                = "Kekurangannya: ukuran indeks besar, sekitar 15% dari ukuran file."
SLabelFlagTypePlus                    = "Kelebihannya: ukuran indeks hanya sekitar 5% dari ukuran file."
SLabelFlagTypeMinus                   = "Kekurangannya: mencari tanpa mempertimbangkan jarak antar kata, tidak mungkin mencari kalimat secara persis."
SLabelMetaTypePlus                    = "Kelebihannya: ukuran indeks minimal, kecepatan indeks maksimal."
SLabelMetaTypeMinus                   = "Kekurangannya: pencarian konten tidak mungkin, hanya bisa mencari berdasar nama file dan field meta lainnya."
SMessageIndexTypeDiff1                = "Jenis indeks telah berubah sejak proses indeks terakhir. Perlu mengindeks ulang basisnya."
SMessageIndexTypeDiff2                = "Anda ingin mengindeks ulang semua file dalam indeks untuk menerapkan jenis indeks baru?"
SLabelServerSharePathInfo             = "Jika Anda ingin menambahkan sebuah gambar, yang akan tersedia via mode server Archivarius 3000, maka Anda perlu membuat sebuah folder khusus atau menggunakan folder secara default, letakkan gambar dan buka akses ke folder itu melalui halaman ini. Kemudian logotype akan tersedia dalam mode server."
SCheckServerSharePath                 = "Buka akses jarak jauh ke file"
SLabelServerSharePath                 = "Lokasi file bersama"
SCheckUserEnabled                     = "Bolehkan menggunakan akun ini"
SHeaderUserEnabled                    = "Bolehkan"
SUserEnabled                          = "Diaktifkan"
SUserDisabled                         = "Dinonaktifkan"
SLabelUsers                           = "Daftar akun pengguna"
SConfirmationUserDelete               = "Anda yakin ingin menghapus akun pengguna?"
SActionUsers                          = "Pengguna"
SSheetPermissions                     = "Perizinan"
SPermissionFullAccess                 = "Akses penuh"
SPermissionDownload                   = "Bolehkan mendownload dokumen"
SPermissionView                       = "Bolehkan melihat dokumen"
SPermissionSearch                     = "Bolehkan mencari dokumen"
SPermissionList                       = "Indeks tersedia dalam daftar indeks"
SCheckAllowAccess                     = "Bolehkan mengakses indeks dalam mode server"
SLabelAllows                          = "Berhak untuk %s"
SCheckFileNameUseMainQuery            = "Cari berdasar nama menggunakan query utama"
SHintCheckFileNameUseMainQuery        = "Gunakan query utama untuk mencari berdasar konten, nama file, nama lampiran, atau perihal e-mail."
SCheckSingleUser                      = "Mode satu pengguna"
SCheckMultipleUser                    = "Mode multi pengguna"
SLabelUsersSettings                   = "Pengaturan pengguna"
SHeaderFileStatus                     = "Status"
SFileUnavailable                      = "Tidak tersedia"
SCommonActionAdd                      = "Tambah"
SCommonActionRemove                   = "Hapus"
SCommonActionChange                   = "Ubah"
SCommonActionUp                       = "Naik"
SCommonActionDown                     = "Turun"
SLabelPaths                           = "Dalam halaman ini ada beberapa daftar folder untuk indeks dan file sementara. Untuk indeks baru, program menggunakan folder pertama dari daftar secara default."
SSheetExtensions                      = "Ekstensi file"
SButtonSkip                           = "Lewati"
SEnterFileMasks                       = "Masukkan satu atau beberapa masker"
SCommonForExample                     = "Misalnya:"
SCheckStandardMasks                   = "Ekstensi standar (disarankan)"
SCheckAllMasks                        = "Sembarang ekstensi, selain"
SMasksStandard                        = "Ekstensi standar"
SMasksAdvanced                        = "Ekstensi lanjutan"
SMasksUserInclusions                  = "Ekstensi khusus"
SMasksMainInclusions                  = "Ekstensi lainnya"
SMasksMain                            = "Ekstensi utama"
SMasksAdditional                      = "Ekstensi tambahan"
SMasksMails                           = "Ekstensi surat"
SMasksArchives                        = "Ekstensi arsip"
SMasksDescriptions                    = "File keterangan"
SMasksExclusions                      = "Pengecualian"
SMasksUserExclusions                  = "Pengecualian khusus"
SMasksMainExclusions                  = "Ekstensi lainnya"
SAddFileMask                          = "Akun lainnya (klik ganda)"
SStatusAllMasks                       = "Sembarang ekstensi (klik ganda)"
SStatusAllMasksExcept                 = "Sembarang ekstensi, selain pengecualian"
SMenuProtocol                         = "Protokol"
SMenuGrouping                         = "Pengelompokan"
SItemSaveProtocol                     = "Simpan protokol"
SItemSendProtocol                     = "Kirim lewat e-mail"
SItemClearProtocol                    = "Kosongkan protokol"
SItemCopyRecords                      = "Salin record"
SItemDeleteRecords                    = "Hapus record"
SItemSelectAllRecords                 = "Pilih semua record"
SItemInvertSelection                  = "Tukar pilihan"
SItemExpandAllGroups                  = "Buka semua grup"
SItemCollapseAllGroups                = "Susutkan semua grup"
SItemGroupNone                        = "Tiada"
SItemGroupSecond                      = "Menurut detik"
SItemGroupMinute                      = "Menurut menit"
SItemGroupHour                        = "Menurut jam"
SItemGroupDay                         = "Menurut hari"
SItemGroupMonth                       = "Menurut bulan"
SItemGroupYear                        = "Menurut tahun"
SItemGroupType                        = "Menurut jenis pesan"
SItemGroupText                        = "Menurut teks pesan"
SItemGroupAscending                   = "Menaik"
SItemShowDate                         = "Tampilkan tanggal"
SItemShowTime                         = "Tampilkan waktu"
SItemShowYear                         = "Tampilkan tahun"
SItemShowMonth                        = "Tampilkan bulan"
SItemShowDayOfWeek                    = "Tampilkan hari dalam seminggu"
SItemShowDay                          = "Tampilkan hari"
SItemShowHour                         = "Tampilkan jam"
SItemShowMinute                       = "Tampilkan menit"
SItemShowSecond                       = "Tampilkan detik"
SItemShowMillisecond                  = "Tampilkan milidetik"
SItemShowStatusBar                    = "Tampilkan bar status:"
SItemColorMessages                    = "Pesan warna"
STotalRecords                         = "%s record"
STotalGroups                          = "%s grup"
SSelectedRecords                      = "%s record dipilih"
SSelectedGroups                       = "%s grup dipilih"
SSelectedIndexes                      = "%s indeks dipilih"
SNumberIndexes                        = "%s indeks"
SHeaderTime                           = "Waktu"
SHeaderDate                           = "Tanggal"
SHeaderDateAndTime                    = "Tanggal dan waktu"
SHeaderType                           = "Jenis"
SHeaderMessage                        = "Pesan"
SCheckEnableProtocol                  = "Aktifkan penulisan protokol"
SCheckLimitProtocol                   = "Batasi ukuran protokol"
SLabelMaximumSize                     = "Ukuran maksimal"
SLabelProtocolLevel                   = "Tingkat protokol"
SConfirmationClearProtocol            = "Kosongkan protokol?"
SConfirmationDeleteRecords            = "Hapus record yang dipilih?"
SStatusLine                           = "Baris"
SStatusColumn                         = "Kolom"
SStatusPage                           = "Halaman"
SCheckUserRightsSelected              = "Hanya indeks yang dipilih"
SCheckUserRightsAll                   = "Semua indeks, selain"
SLabelAccessDisabled                  = "Akses dinonaktifkan"
SLabelAccessAllIndexes                = "Akses ke semua indeks"
SLabelAccessIndexesExclude            = "Akses ke semua indeks, selain %s"
SLabelAccessNoIndexes                 = "Tiada indeks yang dipilih untuk akses"
SLabelAccessSelectedIndexes           = "Akses ke indeks yang dipilih saja"
SCheckIndexRightsSelected             = "Hanya pengguna yang dipilih"
SCheckIndexRightsAll                  = "Semua pengguna, selain"
SLabelAccessAllUsers                  = "Akses untuk semua pengguna"
SLabelAccessUsersExclude              = "Akses untuk semua pengguna, selain %s"
SLabelAccessNoUsers                   = "Tiada pengguna yang dipilih untuk akses"
SLabelAccessSelectedUsers             = "Akses untuk pengguna yang dipilih saja"
SCheckIndexMultiSelect                = "Pemilihan basis multi indeks"
SCheckServerMultiCheckAll             = "Secara default, cek semua indeks"
SCheckServerModifiedDate              = "Tampilkan tanggal perubahan indeks"
SLabelTextToFind                      = "Teks yang dicari"
SBlankSearchStringText                = "String yang dicari tidak boleh kosong."
SMyFreeDB                             = "File FreeDB lokal"
SIndexFreeDBProgress                  = "Mengindeks file FreeDB lokal"
SAddFreeDBFolder                      = "Tambah folder FreeDB (klik ganda)"
SFreeDBBlues                          = "Blues"
SFreeDBClassical                      = "Klasik"
SFreeDBCountry                        = "Country"
SFreeDBData                           = "Data"
SFreeDBFolk                           = "Folk"
SFreeDBJazz                           = "Jazz"
SFreeDBMiscellaneous                  = "Rupa-rupa"
SFreeDBNewAge                         = "New age"
SFreeDBReggae                         = "Reggae"
SFreeDBRock                           = "Rock"
SFreeDBSoundTrack                     = "Sound track"
SWordAbsent                           = "(absen)"
SExtractWithMarkup                    = "Dengan bahasa markup"
SExtractWithoutMarkup                 = "Tanpa bahasa markup (disarankan)"
SExtractWithoutNumbers                = "Tanpa angka"
SExtractWithNumbers                   = "Dengan angka (disarankan)"
SFilesFromThisFolder                  = "File dari folder ini"
SAllGroups                            = "Semua grup"
SConfirmationDeleteIndexGroup         = "Hapus grup?"
SLabelIndexGroupName                  = "Judul grup"
SActionGroups                         = "Grup"
SMergeImpossible                      = "Indeks gabungan harus memiliki jenis indeks dan pengaturan morfologi yang sama."
SMergeCanceled                        = "Penggabungan indeks dibatalkan."
SMergeUnsuccessful                    = "Terjadi kesalahan saat menggabungkan."
SLabelDeleteAfterMerge                = "Hapus indeks lama setelah menggabungkan"
SActionMerge                          = "Gabungkan"
SActionTest                           = "Tes"
SActionReply                          = "Balas"
SCheckRememberPassword                = "Ingat kata sandi"
SNetListIMAP                          = "Menghubungkan ke e-mail IMAP."
SNetListNNTP                          = "Menghubungkan ke server berita."
SNetResolving                         = "Menguraikan host..."
SNetConnecting                        = "Menghubungkan..."
SNetConnected                         = "Terhubung"
SNetData                              = "Mengambil data..."
SNetDisconnecting                     = "Memutuskan..."
SNetDisconnected                      = "Terputus"
SNetSuccessful                        = "Tugas berhasil diselesaikan."
SNetCanceled                          = "Tugas dibatalkan oleh pengguna."
SNetFailed                            = "Tugas gagal:"
SNetResolvingError                    = "Mengatasi kesalahan host"
SNetConnectingError                   = "Kesalahan koneksi"
SCheckServerSSL                       = "Gunakan koneksi aman (SSL)"
SCheckServerNTLM                      = "Gunakan skema otentikasi NTLM (untuk IE saja)"
STestCanceled                         = "Dibatalkan"
STestDamaged                          = "Basis korup (%s)"
STestInternalError                    = "Kesalahan internal"
STestStart                            = "Klik "Start" to begin testing."
STestFinished                         = "Tes selesai."
SMyMobileDevice                       = "Perangkat bergerak"
SListMobileDevice                     = "Membaca dari perangkat bergerak"
SErrorMobileDevice                    = "Tidak dapat menghubungkan ke perangkat bergerak."
SIndexMobileProgress                  = "Mengindeks file dari perangkat bergerak"
SLabelLimitHistory                    = "Jumlah baris dalam riwayat pencarian"
SLabelPleaseWait                      = "Harap tunggu..."
SLabelLightMethod                     = "Metode penyorotan"
SCheckLightBack                       = "Ubah warna latar belakang"
SCheckLightFore                       = "Ubah warna latar depan"
SCheckLightUnder                      = "Garis bawah"
SLabelBackColors                      = "Warna latar belakang"
SLabelForeColors                      = "Warna latar depan"
SProcessServer                        = "Pemrosesan query jarak jauh"
SCheckLocalHost                       = "Gunakan 127.0.0.1 (localhost) sebagai alamat server"
SCheckInDueTime                       = "Jalankan hanya pada waktunya"
SIndexWebarooProgress                 = "Mengindeks situs Web Webaroo"
SMyWebaroo                            = "Situs Web Webaroo"
SActionSearchSelection                = "Cari string: "%s""
SIndexRegistryProgress                = "Mengindeks registry Windows"
SMyRegistry                           = "Registry Windows"
SCheckFirefoxPath                     = "Lokasi UNC untuk Firefox"
SActionFullScreen                     = "Layar penuh"
SActionWordWrap                       = "Lipatan kata"
SMenuHighlight                        = "Sorot"
SActionLightNone                      = "Tiada"
SActionLightText                      = "Teks biasa"
SActionTextPage                       = "Teks"
SActionImagePage                      = "Gambar"
SActionFontCharsPage                  = "Karakter"
SActionFontSamplePage                 = "Contoh"

SActionCopy                           = "Salin"
SActionClearClipboard                 = "Kosongkan clipboard"
SActionReloadImage                    = "Muat ulang gambar"
SActionSaveAsBitmap                   = "Simpan sebagai bitmap"
SActionShrinkToFit                    = "Susutkan agar pas layar"
SActionEnlargeToFit                   = "Besarkan agar pas layar"
SActionCenterImage                    = "Tengah"
SActionTransparent                    = "Tampilkan transparansi"
SActionInterpolation                  = "Gunakan filter contoh ulang"
SActionCountColorsUsed                = "Jumlah warna yang digunakan"
SLabelCountColorsUsed                 = "Jumlah warna unik dalam gambar ini adalah %s."
SMenuZoom                             = "Zoom"
SActionZoomIn                         = "Perbesar"
SActionZoomOut                        = "Perkecil"
SActionBestFit                        = "Paling pas"
SActionActualSize                     = "Ukuran asli"
SActionLockZoom                       = "Kunci zoom"
SMenuBrightness                       = "Kecerahan"
SActionIncreaseBrightness             = "Tambah kecerahan"
SActionDecreaseBrightness             = "Kurangi kecerahan"
SActionOriginalBrightness             = "Kecerahan semula"
SActionLockBrightness                 = "Kunci kecerahan"
SMenuOrientation                      = "Orientasi"
SActionRotateLeft                     = "Putar ke kiri"
SActionRotateRight                    = "Putar ke kanan"
SActionVerticalFlip                   = "Balik vertikal"
SActionHorizontalFlip                 = "Balik horizontal"
SActionOriginalOrientation            = "Orientasi semula"
SActionLockOrientation                = "Kunci orientasi"
SMenuWallpaper                        = "Jadikan wallpaper"
SActionCenteredWallpaper              = "Ditengahkan"
SActionTiledWallpaper                 = "Susun-ubin"
SActionStretchedWallpaper             = "Direntang"
SActionPreviousWallpaper              = "Wallpaper sebelumnya"
SMenuBackground                       = "Latar belakang"
SActionWhiteBackground                = "Latar belakang putih"
SActionBlackBackground                = "Latar belakang hitam"
SActionGrayBackground                 = "Latar belakang abu-abu"
SActionBackgroundColor                = "Atur warna latar belakang"
SFilterBitmap                         = "File bitmap"
SActionFontNewSample                  = "Contoh baru"
SLabelFontEnterSample                 = "Masukkan teks contoh"
SActionFontGoToChar                   = "Ke karakter"
SLabelFontGoToChar                    = "Masukkan kode karakter heksadesimal"
SActionFontFindChar                   = "Temukan karakter"
SLabelFontFindChar                    = "Masukkan nama karakter"
SActionFontUnicodeAll                 = "Semua karakter"
SActionFontUnicodeRanges              = "Kisaran Unicode"
SActionInstallFont                    = "Instal font"
SActionInstallFontWithoutCopy         = "Instal tanpa salinan"
SActionUninstallFont                  = "Hapus instalasi font"
SActionGeneralSearch                  = "Pencarian umum"
SActionBooleanSearch                  = "Pencarian boolean"
SActionClearHistory                   = "Bersihkan riwayat"
SActionShowViewer                     = "Tampilkan peraga"
SSheetSSL                             = "Engkripsi SSL"
SCheckDefaultCert                     = "Sertifikat Likasoft"
SCheckCustomCert                      = "Sertifikat dari file"
SCompressStart                        = "Klik "Start" to begin compressing."
SCompressFinished                     = "Selesai memadatkan."
SCompressCanceled                     = "Dibatalkan"
SCompressInternalError                = "Kesalahan internal"
SSheetMemoryUsage                     = "Pemakaian memori"
SLabelMemoryUsage                     = "Pemakaian memori untuk mengindeks"
SCheckMemoryAuto                      = "Mode otomatis (disarankan)"
SCheckMemoryUser                      = "Mode pengguna"
SCheckMemoryMaxHeap                   = "Ukuran maksimal memori yang dialokasikan"
SCheckMemoryMinFree                   = "Ukuran minimal memori yang tersedia"
SLabelMemoryMinFree                   = "Ukuran minimal yang tersedia"
SLabelMemoryMinHeap                   = "Ukuran minimal yang dialokasikan"
SLabelMemoryMaxHeap                   = "Ukuran maksimal yang dialokasikan"
SLabelMemoryTotal                     = "Ukuran memori fisik"
SButtonMine                           = "Tambang"
SLabelDataType                        = "Jenis data"
SMiningMails                          = "Surat elektronik"
SMiningWebLinks                       = "Link Web"
SMiningPhones                         = "Telepon"
SMiningIP                             = "Alamat IP"
SMiningDates                          = "Tanggal"
SMiningTimes                          = "Waktu"
SMiningIntegers                       = "Bilangan integer"
SSheetBinaryCodings                   = "File yang dikodekan"
SLabelBinaryCodings                   = "Memproses file biner yang dikodekan dalam teks"
SCheckBinaryCodingsOff                = "Indeks data sebagai teks biasa (banyak sampah)"
SCheckBinaryCodingsExtract            = "Urai-kode dam indeks data sebagai file terlampir"
SCheckBinaryCodingsSkip               = "Buang file yang dikodekan dari teks"
SCheckBinaryCodingsPGP                = "Buang kunci PGP"
SCheckBinaryCodingsMails              = "Proses dalam pesan e-mail"
SCheckBinaryCodingsTexts              = "Proses dalam file teks biasa"
SCheckBinaryCodingsOther              = "Proses dalam semua teks (lambat)"
SNetworkName                          = "Nama jaringan"
SNetworkComments                      = "Komentar"
SNetworkWorkgroup                     = "Grup kerja"
SNetworkResource                      = "Sumber daya jaringan"
SNetworkRange                         = "Kisaran alamat"
SButtonInstallService                 = "Instal layanan"
SButtonUninstallService               = "Hapus instalasi layanan"
SButtonStartService                   = "Mulai"
SButtonStopService                    = "Stop"
SLabelServiceStatus                   = "Status layanan"
SServiceNotInstalled                  = "Tidak diinstal"
SServiceWorking                       = "Mengerjakan"
SServiceStopped                       = "Berhenti"
SServiceNotSupported                  = "Tidak didukung"
SServiceError                         = "Kesalahan"
SMessageStopServerBeforeService       = "Harap hentikan mode server biasanya sebelum menginstal atau menghapus instalasi layanan NT."
SMessageStopServiceBeforeIndexing     = "Harap hentikan layanan NT sebelum mengindeks."
SLabelAccessLAN                       = "Akses jaringan area lokal"
SCheckHiddenShares                    = "Indeks bagian administratif"
SActionAddPath                        = "Tambah lokasi"
SActionCopyPath                       = "Salin lokasi"
SLabelEnterPath                       = "Masukkan lokasi"

SWebLinkToWebSite                     = "Archivarius 3000 di Web"
SWebCheckAll                          = "Periksa semua"
SWebClearAll                          = "Kosongkan semua"
SWebNewSearch                         = "Pencarian baru"
SWebSimpleSearch                      = "Pencarian sederhana"
SWebAdvancedSearch                    = "Pencarian canggih"
SWebResultPage                        = "Halaman hasil:"
SWebPrevious                          = "Sebelumnya"
SWebNext                              = "Berikutnya"
SWebSearchResultsFor                  = "Hasil pencarian untuk %s"
SWebSearchResults                     = "Hasil pencarian"
SWebFilesFound                        = "%s file ditemukan."
SWebSearchTime                        = "(%s detik)"
SWebDownload                          = "Download"
SWebDownloadFile                      = "Download file"
SWebOpenPath                          = "Buka lokasi"
SWebPrintThisPage                     = "Cetak halaman ini"
SWebNothingFound                      = "Tidak ada hasil ditemukan. Harap coba lagi dengan pertanyaan baru."
SWebPreferences                       = "Preferensi"
SWebSavePreferencesInfo               = "Simpan preferensi Anda bila selesai dan kembali mencari:"
SWebSavePreferences                   = "Simpan preferensi"
SWebSelectLanguage                    = "Pilih bahasa antarmuka:"
SWebMultipleSelection                 = "Gunakan tombol Ctrl untuk multi pilihan."
SWebHelp1                             = "Bahasa pertanyaan"
SWebHelp2                             = "Contoh pertanyaan:"
SWebHelp3                             = "+"news of sport" -weather -politic ~"sport news""
SWebHelp4                             = "Maksud pertanyaan ini bahwa semua dokumen ini harus berisi kalimat tersebut "news of sport" (because there is "+" symbol) and, if possible, the phrase "sports news" ("if possible" because there is "~" symbol) - but it must contain neither the word "weather" nor the word "politic" (because they were written with "-" symbol)."
SWebHelp5                             = "Operator"
SWebHelp6                             = "Operator"
SWebHelp7                             = "Keterangan"
SWebHelp8                             = "+ atau tanpa simbol"
SWebHelp9                             = "Kata HARUS ada dalam dokumen. Misalnya, [ +cuaca ] atau cuma [ cuaca ]."
SWebHelp10                            = "Kata TIDAK BOLEH ada dalam dokumen. Misalnya, [ -politik ]."
SWebHelp11                            = "Kata BOLEH ada dalam dokumen, namun tidak harus. Misalnya, [ ~sport ]."
SWebHelp12                            = "Tanda kutip memungkinkan Anda mencari kalimat persis dengan urutan kata yang sama. Misalnya, query &quot;berita olahraga&quot; akan menampilkan semua dokumen dengan kalimat yang sama."
SWebHelp13                            = "Kurung siku, berlaku, sangat mirip dengan tanda petik, namun memungkinkan Anda mencari dokumen yang berisi kata-kata dari kalimat dalam suatu urutan namun tidak lebih dari sepuluh kata terpisah. Misalnya, query [berita olahraga] akan menampilkan semua dokumen, di mana "sport's" and "news" appear with no more then 10 words between them."
SWebHelp14                            = "mencari dengan masker memungkinkan Anda mencari kata-kata hanya dengan menggunakan sebagian darinya. Tanda bintang berarti sembarang jumlah simbol. Misalnya, query &quot;generat*&quot; akan menampilkan semua dokumen dengan kata-kata yang dimulai dengan &quot;generat&quot; dan berakhiran (misalnya kata-kata &quot;generation&quot;, &quot;generate&quot; dan seterusnya). Tanda bintang dapat dimasukkan dalam bagian kata sekali atau dua kali."
SWebHelp15                            = "Tanda tanya menandakan placeholder untuk simbol tunggal yang tidak dikenal. Misalnya, query &quot;mo?se&quot; akan menampilkan semua dokumen dengan kata-kata berisi suatu simbol sebagai ganti tanda tanya, seperti &quot;mouse&quot; dan &quot;morse&quot;. Tanda tanya dapat dimasukkan dalam bagian kata sekali atau dua kali."
SWebHelp16                            = "Mencari berdasar ekstensi file. Misalnya, filetype:pdf akan mencari dalam file PDF. Anda dapat memberikan sejumlah parameter dalam satu query: filetype:pdf filetype:doc filetype:txt."
SWebHelp17                            = "Mencari dalam lokasi yang ditentukan. Lokasi ini mungkin berisi karakter masker seperti "*" and "?". For example, dir:"c:\*" will search all files on disk C: in all sub-folders. But dir:"c:\" will search files in root of C: without sub-folders. It is possible to specify several parameters in single query: dir:"c:\*" dir:"d:\folder\*"."
