[Common]
Name       = "Lithuanian"
NativeName = "Lithuanian"
Flag       = "Lithuanian.bmp"
History    = "Eng.History.txt"
Thanks     = "Eng.Thanks.txt"
Locale     = 27

[Strings]
SApplicationTitle                     = "Archivarius 3000"
SApplicationDescription               = "Asmininė paieškos sistema"
SApplicationAuthor                    = "Eugenijus Troitskis"

SFormMain                             = "Asmininė paieškos sistema"
SFormSettings                         = "Nustatymai"
SFormIndexCreate                      = "Sukurti naują indeksą"
SFormIndexChange                      = "Pakeisti indeksą"
SFormProcess                          = "Dokumentų indeksavimas"
SFormViewer                           = "Dokumento peržiūra"
SFormProperties                       = "Dokumento savybės"
SFormPropertiesMail                   = "Pašto žinutės savybės"
SFormStatistics                       = "Indekso statistika"
SFormLexicon                          = "Indekso žodynas"
SFormAbout                            = "Apie prgramą"
SFormSettingsDocuments                = "Documentų tipų nustatymai"
SFormSettingsArchives                 = "Archyvų tipų nustatymai"
SFormProcessSearch                    = "Dokumentų paieška"
SFormNetwork                          = "Vietinis tinklas"
SFormSearchMaster                     = "Paieškos padejėjas"
SFormQueryBuilder                     = "Užklausimų statytojas"
SFormScheduler                        = "Indekso atnaujinimo planuotojas"
SFormUserInterface                    = "Vartotojo sąsajos nustatymai"
SFormServer                           = "Serverio rėžimas"
SFormServerSettings                   = "Serverio rėžimo nustatymai"
SFormSelectFiles                      = "Pažymėti failus pagal kaukę"
SFormDeselectFiles                    = "Nužymėti failus pagal kaukę"
SFormGoToLineNumber                   = "Pereiti prie eilutės su numeriu"
SFormWhatIsNew                        = "Kas naujo programoje?"
SFormDirectSearch                     = "Tiesioginė paieška"
SFormIndexCompress                    = "Indekso suspaudimas ir defragmentacija"
SFormDebug                            = "Ataskaitos formavimas programos kūrėjams"
SFormIndexSettings                    = "Indekso nustatymai"
SFormBookmarks                        = "Žymelių sąrašas"
SFormIndexResults                     = "Indeksavimo rezultatai"
SFormViewerSettings                   = "Peržiūros nustatymei"

SButtonSearch                         = "Paieška"
SButtonIndex                          = "Indekas"
SButtonSettings                       = "Nustatymai"
SButtonHelp                           = "Pagalba"
SButtonBasket                         = "Išrinktieji"
SButtonServer                         = "Serveris"
SButtonFind                           = "Ieškoti"
SButtonAdvancedSearch                 = "Paieškos atributai"
SButtonCreateIndex                    = "Sukurti"
SButtonDeleteIndex                    = "Ištrinti"
SButtonRebuildIndex                   = "Pertvarkyti"
SButtonChangeIndex                    = "Pakeisti"
SButtonRenameIndex                    = "Pervadinti"
SButtonChange                         = "Pakeisti"
SButtonOkay                           = "Gerai"
SButtonCancel                         = "Atšaukti"
SButtonPause                          = "Pauzė"
SButtonLockWindowHint                 = "Po operacijos neuždarykite lango"
SButtonContinue                       = "Pratęsti"
SButtonFirstWordHint                  = "Surasti pirmą užklausimo žodžių įrašą šiame tekste"
SButtonPrevWordHint                   = "Surasti ankstesnį užklausimo žodžių įrašą šiame tekste"
SButtonNextWordHint                   = "Surasti sekantį užklausimo žodžių įrašą šiame tekste"
SButtonLastWordHint                   = "Surasti paskutinį užklausimo žodžių įrašą šiame tekste"
SButtonFirstDocHint                   = "Pirmas surastas sąrasho dokumentas"
SButtonPrevDocHint                    = "Ankstasnis surastas sąrasho dokumentas"
SButtonNextDocHint                    = "Sekantis surastas sąrasho dokumentas"
SButtonLastDocHint                    = "Paskutinis surastas sąrasho dokumentas"
SButtonFontIncHint                    = "Padidinti šrifto dydi"
SButtonFontDecHint                    = "Sumažinti šrifto dydi"
SButtonCloseViewerHint                = "Uždaryti peržiūros langą"
SButtonStatistics                     = "Statistika"
SButtonLexicon                        = "Žodynas"
SButtonSelectAll                      = "Pažymėti visus"
SButtonUnselectAll                    = "Nužymeti visus"
SButtonInvertSelection                = "Invertuoti pažymėjimą"
SButtonShow                           = "Rodyti"
SButtonCopy                           = "Kopijuoti į atmintinę"
SButtonBack                           = "Atgal"
SButtonNext                           = "Sekantis"
SButtonReady                          = "Pasiruošta"
SButtonClose                          = "Uždaryti"
SButtonWebSite                        = "Internetinė svetainė"
SButtonMail                           = "Elektroninis paštas"
SButtonEntropy                        = "Apskaičiuoti entropiją"
SButtonDistribution                   = "Apskaičiuoti pasiskirstymą"
SButtonCalculate                      = "Apskaičiuoti"
SButtonClearLog                       = "Trinti registravimo žurnalą"
SButtonNetFill                        = "Užpildyti"
SButtonNetConnect                     = "Prisijungti"
SButtonNetDisconnect                  = "Atsijungti"
SButtonSchemes                        = "Schemos"
SButtonBackground                     = "Fonas"
SButtonDetails                        = "Detaliau"
SButtonYes                            = "Taip"
SButtonNo                             = "Ne"
SButtonServerLink                     = "Eiti prie"
SButtonStartServer                    = "Paleisti"
SButtonStopServer                     = "Sustabdyti"
SButtonExit                           = "Išėjimas"
SButtonCheckUpdates                   = "Atnaujinimas"
SButtonSaveAs                         = "Išsaugoti kaip"

SMenuAdvanced                         = "Kiti"
SMenuLanguage                         = "Kalba (Language)"
SMenuFont                             = "Šriftas"
SMenuColor                            = "Spalva"
SMenuListMode                         = "Sąrašo rėžimas"
SMenuExportList                       = "Exportuoti sąrašą"
SMenuExportText                       = "Exportuoti tekstą"
SMenuLight                            = "Paryškinti įrašus"
SMenuOperations                       = "Operacijos"
SMenuServer                           = "Serveris"
SMenuSettings                         = "Nustatymai"
SMenuHelp                             = "Pagalba"
SMenuSelection                        = "Išrinkimas"
SMenuFile                             = "Failas"
SMenuEdit                             = "Redaguoti"
SMenuSearch                           = "Ieškoti"
SMenuView                             = "Vaizdas"
SMenuBookmarks                        = "Žymelės"
SMenuTools                            = "Įrankiai"

SActionFontNormal                     = "Normalus"
SActionFontLarge                      = "Didelis"
SActionFontVeryLarge                  = "Labai didelis"
SActionWebSite                        = "Pereiti į internetinę svetainę"
SActionSendMail                       = "Siūsti elektroninį laišką autoriui"
SActionAbout                          = "Apie programą"
SActionCopyCurrentList                = "Kopijuoti esamą sąrašą į atmintinę"
SActionCopyAllLists                   = "Kopijuoti visus sąrašus į atmintinę"
SActionExportWords                    = "Exportuoti esamą sąrašą"
SActionLightOff                       = "Išjungti paryškinimą"
SActionLightSingle                    = "Paryškinti viena spalva"
SActionLightMultiple                  = "Paryškinti skirtingomis spalvomis"
SActionScrollToFirst                  = "Pereiti prie pirmo įrašo"
SActionFontDefault                    = "Pagal nutylėjimą"
SActionShowDigits                     = "Ieškoti žodžių su skaičiais"
SActionShowStrange                    = "Ieškoti žodžių su sumaišytomis abecėlėmis"
SActionShowNumbers                    = "Surasti skaičius"
SActionRemoveFromList                 = "Išmesti iš sarašo"
SActionClearList                      = "Trinti paieškos rezultatus"
SActionDeleteFromBase                 = "Trinti iš indekso bazės"
SActionDeletePhysically               = "Fizinis trynimas"
SActionClearFilters                   = "Trinti atributus"
SActionFindNext                       = "Rasti sekantį"
SActionListModeSimple                 = "Paprastas sąrašas"
SActionListModeCite                   = "Citatų sąrašas"
SActionPrintFile                      = "Spausdinti"
SActionCopyToFolder                   = "Kopijuoti į katalogą"
SActionSendAttachment                 = "Siūsti el. paštu"
SActionScheduler                      = "Planuoklis"
SActionCompressIndex                  = "Suspausti"
SActionUserInterface                  = "Vartotojo sąsajos nustatymai"
SActionStartServer                    = "Paleisti serverį"
SActionStopServer                     = "Stabdyti server"
SActionShutDown                       = "Išeiti"
SActionShowProgramme                  = "Rodyti programą"
SActionHideProgramme                  = "Slėpti programą"
SActionSelectFiles                    = "Žymėti failus"
SActionDeselectFiles                  = "Nužymėti failuss"
SActionClearIndex                     = "Valyti"
SActionShowToolBar                    = "Rodyti įrankių panelę"
SActionShowStatusBar                  = "Rodyti būsenos panelę"
SActionShowMailCaption                = "Rodyti žinučių antraštes"
SActionView                           = "Pažiūrėti"
SActionProperties                     = "Savybės"
SActionRunFile                        = "Atidaryti failą"
SActionRunFileWith                    = "Atidaryti failą su"
SActionOpenNotepad                    = "Atidaryti su Notepad"
SActionOpenExplorer                   = "Atidaryti su Naršykle (Explorer)"
SActionCopyWholeList                  = "Kopijuoti visą sąrašą į atmintinę"
SActionCopySelectedList               = "Kopijuoti pažymėtą i atmintinę"
SActionExportListHTML                 = "Exportuoti sąrašą į HTML failą"
SActionExportListRTF                  = "Exportuoti sąrašą į RTF failą"
SActionExportListCSV                  = "Exportuoti sąrašą į CSV failą"
SActionExportListText                 = "Exportuoti sąrašą į tekstinį failą"
SActionExportText                     = "Exportuoti tekstą"
SActionExportAllTexts                 = "Exportuoti visus tekstus"
SActionCopyWholeText                  = "Kopijuoti visą tekstą"
SActionFind                           = "Surasti"
SActionGoToLineNumber                 = "Eiti į eilutę"
SActionClearSearch                    = "Valyti paieškos rezultatus"
SActionSummarySave                    = "Išsaugoti"
SActionCheckUpdates                   = "Patikrinti ar yra naujų versijų"
SActionSwitchList                     = "Perjungti sąrašą"
SActionMarker                         = "Spalvinis žymėjimas"
SActionClearMarker                    = "Valyti spalvinę žymę"
SActionCopySender                     = "Kopijuoti siuntėją į atmintinę"
SActionCopyRecipient                  = "Kopijuoti gavėją į atmintinę"
SActionCopySubject                    = "Kopijuoti temą į atmintinę"
SActionCopyDate                       = "Kopijuoti datą į atmintinę"
SActionIndexSettings                  = "Indekso nustatymai"
SActionCloseMenu                      = "Uždaryti meniu"
SActionAutoStart                      = "Automatinis paleidimas"
SActionAddTask                        = "Įdėti užduotį"
SActionDeleteTask                     = "Trinti užduotį"
SActionExecuteTask                    = "Įvykdyti užduotį"
SActionEnableTask                     = "Įjungti"
SActionDisableTask                    = "Išjungti"
SActionTaskProperties                 = "Užduoties savybės"
SActionAddTaskShort                   = "Įdėti"
SActionDeleteTaskShort                = "Trinti"
SActionExecuteTaskShort               = "Execute"
SActionEnableTaskShort                = "Įjungti"
SActionDisableTaskShort               = "Išjungti"
SActionTaskPropertiesShort            = "Savybės"
SActionNextBookmark                   = "Sekanti žymelė"
SActionPreviousBookmark               = "Ankstesnė žymelė"
SActionAddBookmark                    = "Įdėti žymelę"
SActionMoreBookmarks                  = "Žymelių sąrašas"
SActionClearBookmarks                 = "Trinti žymeles"
SActionGoToBookmark                   = "Pereiti prie žymelės"
SActionDeleteBookmark                 = "Trinti žymelę"
SActionDeleteBookmarks                = "Trinti žymeles"
SActionOpenText                       = "Atidaryti tekstą"
SActionFontPitch                      = "Perjungti šrifto plotį"
SActionShutDownLabel                  = "Veiksmai po indeksavimo"
SActionShutDownNone                   = "Jokių veiksmų"
SActionShutDownCloseProgram           = "Uždaryti "Archivarius 3000""
SActionShutDownSuspend                = "Pereiti į laukiantį rėžimą"
SActionShutDownHibernate              = "Pereiti į miegantį rėžimą"
SActionShutDownLogOff                 = "Užbaigti seansą"
SActionShutDownPowerOff               = "Išjungti kompiuterį"
SActionShutDownForce                  = "Priverstinai užbaigti programas"

SAboutInfo                            = "Archivarius 3000 tai pilnavertė programa skirta Elektroninių laiškų ir dokumentų paieškai kompiuteryje, vietiniame tinkle bei keičiamuose įrenginiuose (CD, DVD ir kituose). Programa gali išgauti ir išsaugoti pilną informaciją apie dokumentus, tai leidžia ieškoti ir peržiūrėti dokumentus kurie fiziškai nebeprieinami."
SAboutTitle                           = "Antraštė"
SAboutDescription                     = "Aprašymas"
SAboutVersion                         = "Versija"
SAboutDate                            = "Data"
SAboutAuthor                          = "Autorius"
SAboutWebSite                         = "Internetinė svateinė"
SAboutMail                            = "El. pašto dėžutė"

SWizardCreateTitle                    = "Indekso sukūrimo pagalbininkas"
SWizardChangeTitle                    = "Indekso pakeitimo pagalbininkas"
SWizardSelectFolders                  = "Pažymėti katalogus indeksavimui"
SWizardMorphologySettings             = "Pasirinkite morfologinius modulius"
SWizardDocumentsSettings              = "Pasirinkite dokumentus indeksavimui"
SWizardEncodingsSettings              = "Pasirinkite koduočių tipus"
SWizardArchivesSettings               = "Pasirinkite archyvų tipus"
SWizardAdvancedSettings               = "Praplėsti indekso nustatymai"
SWizardAnalysis                       = "Preliminari duomenų analizė"

SLabelQuery                           = "Įvesti užklausimą"
SLabelZone                            = "Paieškos sritis"
SLabelFrom                            = "Nuo"
SLabelTo                              = "Kam"
SLabelSender                          = "Siuntėjo vardas arba adresas"
SLabelRecipient                       = "Gavėjo vardas arba adresas"
SLabelSubject                         = "Žinutės tema"
SLabelTotalDocuments                  = "Viso dokumentų"
SLabelTotalArchives                   = "Viso archyvų"
SLabelTotalSize                       = "Bendras failų dydis"
SLabelTotalTextSize                   = "Bendras tekstų dydis"
SLabelTotalWords                      = "Viso apdorota žodžių"
SLabelTotalLexicon                    = "Viso unikalių žodžių"
SLabelIndexingSpeed                   = "Indeksavimo greitis"
SLabelMemoryUse                       = "Atminties sunaudojimas"
SLabelTimeElapsed                     = "Prabėgo laiko"
SLabelFileName                        = "Failo vardas"
SLabelFilePath                        = "Failo kelias"
SLabelFileSize                        = "Failo dydis"
SLabelTextSize                        = "Teksto dydis"
SLabelCreationDate                    = "Sukūrimo data"
SLabelAccessDate                      = "Kreipimosi data"
SLabelModifiedDate                    = "Modifikavimo data"
SLabelFileFormat                      = "Failo formatas"
SLabelLanguage                        = "Teksto kalba"
SLabelEncoding                        = "Failo koduotė"
SLabelTypeWord                        = "Įveskite žodį"
SLabelShowWord                        = "Rodyti žodžius kurie"
SLabelFilter1                         = "prasideda jūsų įvestu simboliu"
SLabelFilter2                         = "turi savyje jūsų įvestu simbolius"
SLabelFilter3                         = "baigiasi jūsų įvestu simboliu"
SLabelFilter4                         = "atitinka jūsų įvestu simbolius"
SLabelFilter5                         = "panašūs į jūsų įvestu žodžius"
SLabelWordCount                       = "Sąrašo žodžių skaičius"
SLabelLexiconCount                    = "Žodžių skaičius žodyne"
SLabelProcessedWords                  = "Apdorota žodžių"
SLabelIndexingTime                    = "Indeksavimo laikas"
SLabelIndexSize                       = "Indekso dydis"
SLabelArchives                        = "Pasirinkti archyvų formatus"
SLabelDocuments                       = "Pasirinkti dokumentų formatus"
SLabelEncodings                       = "Pasirinkti dokumentų koduotes"
SLabelLimitSize                       = "Apriboti maksimalų dokumento dydį iki"
SLabelLogSize                         = "Registravimo žurnalo dydis"
SLabelBasePath                        = "Indekso bazes kelias"
SLabelTempPath                        = "Laikinų failų kelias"
SLabelIndexName                       = "Įveskite indekso pavadinimą"
SLabelIndexDescription                = "Indekso aprašymas"
SLabelIndexType                       = "Indekso tipas"
SLabelReceivedDate                    = "Gavimo data"
SLabelSentDate                        = "Išsiuntimo data"
SLabelNetwork                         = "Tinklo resursų sąrašas"
SLabelSearchType                      = "Paieškos tipas"
SLabelDoubleClick                     = "Dvigubas spragtelėjimas paieškos rezultatuose"
SLabelAnalysing                       = "Preliminari duomenų analize"
SLabelAnalysed                        = "Duomenų analize baigta"
SLabelCitationFields                  = "Citatų rėžimo nustatymai"
SLabelCitationCount                   = "Citatų eilučių skaičius"
SLabelAdvanced                        = "Papildomi nustatymai (patyrusiems vartotojams)"
SLabelSearchMasterDate                = "Kada dokumentas buvo modifikuotas?"
SLabelSearchMasterSize                = "Koks dokumento dydis?"
SLabelSearchMasterType                = "Koks dokumento tipas?"
SLabelIncludeWords                    = "Kokie žodžiai turi būti dokumente?"
SLabelExcludeWords                    = "Kokių žodžių dokumente neturi būti?"
SLabelMorphology                      = "Pasirinkite morfologinius modulius kurie bus naudojami dokumentų indeksavimo metu. Kuo mažiau modulių pasirinkta – tuo greičiau vyksta indeksavimas."
SLabelFindDocuments                   = "Rasti dokumentus kuriuose yra"
SLabelAllWords                        = "visi žodžiai"
SLabelAnyWords                        = "nors vienas žodis"
SLabelExactPhrase                     = "tiksli frazė"
SLabelWithoutWords                    = "nė vieno nurodyto žodžio"
SLabelWordParts                       = "žodžių dalys"
SLabelSelectUI                        = "Pasirinkite vartotojo sąsajos tipą"
SLabelSelectFeaturesUI                = "Kokios galimybes turi būti įjungtos?"
SLabelSimpleUI                        = "Nėra retai naudojamų galimybių (nepatyrusiems vartotojams)"
SLabelAdvancedUI                      = "Yra visos galimybės (tik patyrusiems vartotojams)"
SLabelCustomUI                        = "Galite nurodyti kokios galimybes turi būti įjungtos, kokios išjungtos."
SLabelFrequency                       = "Vykdymo periodas"
SLabelScheduleDate                    = "Pradinė data"
SLabelScheduleTime                    = "Pradinis laikas"
SLabelSchedulerInfo                   = "Čia jūs galite nustatyti automatinio indekso atnaujinimo grafiką."
SLabelNetworkFeatures                 = "Įjungti tinklo resursų indeksavimo galimybę"
SLabelMailFeatures                    = "Įjungti elektroninio pašto indeksavimą"
SLabelArchiveFeatures                 = "Įjungti archyvuotų dokumentų indeksavimą"
SLabelServerIP                        = "Serverio IP-adresas"
SLabelServerDomain                    = "Serverio domeno vardas"
SLabelServerPort                      = "Serverio portas"
SLabelServerLink                      = "Nuoroda į serverio paieškos puslapį"
SLabelSearchPagePath                  = "Paieškos formos šablono kelias"
SLabelResultsPagePath                 = "Rezultatų puslapio šablono kelias"
SLabelEnterMaskForSelecting           = "Įveskite žymėjimo kaukę"
SLabelEnterMaskForDeselecting         = "Įveskite nužymėjimo kaukę"
SLabelSelectedItems                   = "Pažymėta %s elementų"
SLabelStatDocCount                    = "Dokumentų kiekis"
SLabelStatTotalSize                   = "Bendras dokumentų dydis"
SLabelStatIndexSize                   = "Apytikslis indekso bazės dydis"
SLabelEnterLineNumber                 = "Įveskite naują eilutės numerį"
SLabelDirectProcessed                 = "Apdorotų dokumentų: %s iš %s"
SLabelDirectFound                     = "Surastų dokumentų skaičius"
SLabelServerPageSize                  = "Dokumentų skaičius viename rezultatų puslapyje"
SLabelDebug1                          = "Paskutinį kartą "Archivarius 3000" buvo išjungtas nekorektiškai. Programos suformuota derinimo ataskaita programos kūrėjams padės surasti problemą."
SLabelDebug2                          = "Paspauskite mygtuką "Siūsti" ataskaita bus išsiūsta elektroniniu paštu."
SLabelDebug3                          = "Paspauskite mygtuką "Įrašyti kaip" ir išsaugokite ataskaitą faile. Šį failą jūs galite išsiūsti programos kūrėjams adresu support@likasoft.com"
SLabelNewIndexSettings                = "Šiame medyje jūs rasite nustatymus, kurie pagal nutylėjimą bus pritaikyti visoms naujai kuriamoms indeksu bazėms. Jeigu kurios nors indekso bazės nustatymuose įjungtas parametras "Paveldėti nustatymus iš programos nustatymų" tada dalis šio lango nustatymų bus pritaikyta naujai kuriamai indekso bazei."
SLabelDefaultInherits                 = "Žemiau pateikti nustatymai apsprendžia nustatymus pagal nutylėjimą "Paveldėti nustatymus iš programos nustatymų" lange "Sukurti indeksą". Pavyzdžiui, jeigu kuris nors iš šių opcijų bus įjungta, tada bus įjungta ir analogiška opcija lange "Sukurti indeksą"."
SLabelToolBarPosition                 = "Įrankių panelės pozicija"
SLabelCloseClick                      = "Paspaudus mygtuką "Uždaryti""
SLabelMinimizeClick                   = "Paspaudus mygtuką "Minimizuoti""
SLabelMinutelyEvery                   = "Kiekvieną"
SLabelMinutelyMinutes                 = "minučių"
SLabelHourlyMinute                    = "minutė"
SLabelMonday                          = "Pirmadienis"
SLabelTuesday                         = "Antradienis"
SLabelWednesday                       = "Trečiadienis"
SLabelThursday                        = "Ketvirtadienis"
SLabelFriday                          = "Penktadienis"
SLabelSaturday                        = "Šeštadienis"
SLabelSunday                          = "Sekmadienis"
SLabelMonthlyDay                      = "diena"
SLabelJanuary                         = "Sausis"
SLabelFebruary                        = "Vasaris"
SLabelMarch                           = "Kovas"
SLabelApril                           = "Balandis"
SLabelMay                             = "Gegužė"
SLabelJune                            = "Birželis"
SLabelJuly                            = "Liepa"
SLabelAugust                          = "Rugpjūtis"
SLabelSeptember                       = "Rugsėjis"
SLabelOctober                         = "Spalis"
SLabelNovember                        = "Lapkritis"
SLabelDecember                        = "Gruodis"
SLabelIdleMoreThan                    = "Esant be darbo ilgiau nein"
SLabelIdleMinutes                     = "minutės"
SLabelMinimumPeriod                   = "Vykdyti užduotį ne dažniau nei užduotas periodas"
SLabelQuantsAlways                    = "Visada"
SLabelQuantsMinutes                   = "minutė(es)"
SLabelQuantsHours                     = "valandą(as)"
SLabelQuantsDays                      = "diena(as)"
SLabelQuantsWeeks                     = "savaitė(es)"
SLabelQuantsMonths                    = "mėnuo(menesių)"
SLabelQuantsYears                     = "metai(ų)"
SLabelLinkAction                      = "Veiksmas paspaudus nuorodą"
SLabelIndexCompress                   = "Vyksta indekso bazės suspaudimas. Prašome palaukti..."
SLabelNewFiles                        = "Naujų failų"
SLabelModifiedFiles                   = "Atnaujintų failų"
SLabelDeletedFiles                    = "Ištrintų failų"
SLabelSkippedFiles                    = "Praleistų failų"

SStatDocuments                        = "Dokumentų formatai"
SStatLanguages                        = "Kalbos"
SStatCodings                          = "Koduotės"
SStatCounts                           = "Dokumentų kiekis"
SStatTotal                            = "Viso"
SStatUnrecognized                     = "Nenustatytas"
SStatWordLengths                      = "Žodžio ilgis"
SStatWordCounts                       = "Žodžių skaičius"
SStatWordUniques                      = "Unikalių žodžių"
SStatTotalCounts                      = "Viso tekste"
SStatAverages                         = "Vidutiniškai"
SStatCharacters                       = "Simbolių"
SStatWords                            = "Žodžių"
SStatSentences                        = "Sakinių"
SStatParagraphs                       = "Paragrafų"
SStatCharactersPerWord                = "Simbolių žodyje"
SStatWordsPerSentence                 = "Žodžių sakinyje"
SStatSentencesPerParagraph            = "Sakinių paragrafe"
SSummaryTitle                         = "Pavadinimas"
SSummarySubject                       = "Tema"
SSummaryAuthor                        = "Autorius"
SSummaryKeywords                      = "Raktiniai žodžiai"
SSummaryComments                      = "Komentarai"

SGroupSearch                          = "Paieškos parametrai"
SGroupName                            = "Failo arba prisegimo parametrai"
SGroupNameLite                        = "Failo pavadinimase"
SGroupDate                            = "Modifikavimo data"
SGroupSize                            = "Failo dydis"
SGroupMail                            = "Pašto žinutės parametrai"
SGroupOthers                          = "Kalba, koduotė ir tipas"
SGroupZones                           = "Pasirinkite indeksavimo sritį"
SGroupAnalysis                        = "Preliminari analizė"
SGroupRun                             = "Pradėti"
SGroupReports                         = "Ataskaitos ir įvykių registravimas"
SGroupTaskTray                        = "Valdymas per užduočių panelę"
SGroupPowerSettings                   = "Maitinimo valdymas (tik Windows 2000/XP/2003)"
SGroupMainToolBar                     = "Pagrindinė įrankių panelė"
SGroupModifyCheck                     = "Failo pasikeitimo tikrinimas"

SCheckArchives                        = "Ištraukti dokumentus iš archyvo"
SCheckSaveTexts                       = "Ištrauktus tekstus išsaugoti bazėje"
SCheckSaveUnicode                     = "Tekstus išsaugoti Unikodu"
SCheckRating                          = "Įvertintas"
SCheckInverse                         = "Inversinis"
SCheckAutoStatistics                  = "Visada apskaičiuoti statistiką"
SCheckNetAutoFill                     = "Visada užpildyti sąrašą"
SCheckSearchIntellectual              = "Intelektuali paieška"
SCheckSearchFormal                    = "Formali paieška"
SCheckSearchStrict                    = "Griežta paieška"
SCheckSearchInFound                   = "Paieška rezultatuose"
SCheckStopWords                       = "Stop žodžiai"
SCheckScanEmptyExt                    = "Skenuoti failus be plėtinių"
SCheckScanAllExts                     = "Skenuoti visų failų plėtinius"
SCheckScanAttachments                 = "Skenuoti pašto pritvirtinimus"
SCheckScanEmptyFiles                  = "Indeksuoti failus kuriose nėra teksto"
SCheckCiteName                        = "Rodyti failo vardą"
SCheckCitePath                        = "Rodyti failo kelią"
SCheckCiteTitle                       = "Rodyti dokumento antraštę"
SCheckCiteWeight                      = "Rodyti dokumento svorį"
SCheckCiteSize                        = "Rodyti failo dydį"
SCheckCiteDate                        = "Rodyti failo modifikavimo datą"
SCheckDateAny                         = "Nežinau"
SCheckDateWeek                        = "Mažiau nei prieš dvi savaitės"
SCheckDateMonth                       = "Mažiau nei prieš mėnesį"
SCheckDateYear                        = "Mažiau nei prieš metus"
SCheckDateOld                         = "Daugiau nei prieš metus"
SCheckSizeAny                         = "Nežinau"
SCheckSizeSmall                       = "Mažas, mažesnis nei 10 Kb"
SCheckSizeMedium                      = "Vidutinis, mažesnis nei 100 Kb"
SCheckSizeLarge                       = "Didelis, mažesnis nei 1000 Kb"
SCheckSizeVeryLarge                   = "Labai didelis, didesnis 1000 Kb"
SCheckTypeAny                         = "Nežinau"
SCheckTypeText                        = "Paprastas tekstas (TXT)"
SCheckTypeWord                        = "MS Word dokumentas (DOC)"
SCheckTypeExcel                       = "MS Excel lentelė (XLS)"
SCheckTypeRTF                         = "RTF dokumentas"
SCheckTypeHTML                        = "Internetiniai puslapiai (HTML)"
SCheckSkipRecycleBin                  = "Praleisti failus šiukšlių dežėje"
SCheckSimpleUI                        = "Paprastas interfeisas (rekomentuojamas)"
SCheckAdvancedUI                      = "Praplėstas interfeisas"
SCheckCustomUI                        = "Keičiamas interfeisas"
SCheckJobActivated                    = "Užduotis aktyvuota"
SCheckAddResults                      = "Įdėti rezultatus į Windows įvykių registravimo žurnalą"
SCheckShowIcon                        = "Rodyti Archivarius ikoną užduočių panelėje"
SCheckAllowUsers                      = "Leisti prisijungusiems vartotojams daryti pauzę arba stabdyti procesus"
SCheckStopBattery                     = "Stabdyti persijungus į baterijų rėžimą"
SCheckWakeComputer                    = "Pažadinti kompiuterį iš miego (standby) rėžimo"
SCheckBatteryPower                    = "Nestartuoti kol maitinimas nuo baterijų"
SCheckDisableIndexLog                 = "Išjungti indekso registravimo žurnalo kūrimą"
SCheckNetworkFeatures                 = "Tinklo funkcijos"
SCheckMailFeatures                    = "Elektroninio pašto funkcijos"
SCheckArchiveFeatures                 = "Archyvavimo funkcijos"
SCheckConfirmationPrint               = "Patvirtinti spausdinimą"
SCheckConfirmationMail                = "Patvirtinti el. pašto siuntimą"
SCheckConfirmationExit                = "Patvirtinti išėjimą iš programos"
SCheckAskComboClear                   = "Patvirtinti istorijos sąrašo trynimą"
SCheckPutToDesktop                    = "Padėti Archivarius ikoną ant Darbo Stalo (Desktop)"
SCheckPutToQuickLaunch                = "Įdėti ikoną į Greito Paleidimo (Quick Launch) panelę"
SCheckCreateProgrammeGroup            = "Sukurti Archivarius programų grupę"
SCheckCreateFindMenu                  = "Įdėti nuorodas į meniu "Pradžia" \ "Ieškoti" ("Start" \ "Search")"
SCheckShowNextTime                    = "Rodyti sekantį kartą"
SCheckRandomPort                      = "Nesekmės atvėju nustatyti bet kurį laisvą portą"
SCheckSearchHistory                   = "Įjungti užklausimų istoriją"
SCheckServerEnableLog                 = "Įjungti registravimo žurnalą"
SCheckAutoStartServer                 = "Paleidus programą paleisti serverį"
SCheckEnableMorphology                = "Įjungti morfologinį apdorojimą"
SCheckMorphologyEnglish               = "Anglų kalba"
SCheckMorphologyRussian               = "Rusų kalba"
SCheckMorphologyGerman                = "Vokiečių kalba"
SCheckMorphologyFrench                = "Prancūsų kalba"
SCheckMorphologySpanish               = "Ispanų kalba"
SCheckMorphologyPortuguese            = "Portugalų kalba"
SCheckMorphologyItalian               = "Italų kalba"
SCheckMorphologyDutch                 = "Olandų kalba"
SCheckMorphologyCzech                 = "Čekų kalba"
SCheckMorphologySwedish               = "Švedų kalba"
SCheckMorphologyGreek                 = "Graikų kalba"
SCheckMorphologyUkrainian             = "Ukrainiečių kalba"
SCheckMorphologyBelarusian            = "Baltarusų kalba"
SCheckShowWhatIsNew                   = "Rodyti langą "Kas naujo programoje""
SCheckShowIndexResults                = "Rodyti langą "Indeksavimo rezultatai""
SCheckCaseSensitive                   = "Skirti didžiąsias ir mažąsias raides"
SCheckSpaceSensitive                  = "Įvertinti tarpus (taip pat CR, LF ir TAB)"
SCheckEmptySpaces                     = "Leisti tuščius tarpus"
SCheckUseMask                         = "Leisti naudoti kaukes ("*" ir "?")"
SCheckCalculateWeights                = "Skaičiuoti kiekvieno dokumento svorį"
SCheckUseAttributes                   = "Naudoti paieškos atributus"
SCheckCloseWindow                     = "Po sėkmingos paieškos langą uždaryti"
SCheckFileMasks                       = "Įjungti papildomus kaukių failus"
SCheckShowCaptions                    = "Rodyti užrašus ant mygtukų"
SCheckCaptionsBelow                   = "Rodyti užrašus po mygtukais"
SCheckShowHints                       = "Rodyti iššokančius užrašus"
SCheckRotateCaptions                  = "Pasukti užrašus"
SCheckShowHelpButton                  = "Rodyti mygtuką "Pagalba""
SCheckShowServerButton                = "Rodyti mygtuką "Serveris""
SCheckInheritsSettings                = "Paveldėti nustatymus iš programos nustatymų"
SCheckAnalysisCloseWindow             = "Automatiškai paleisti indeksavimą"
SCheckDefaultInheritsMorphology       = "Paveldėti morfologijos nustatymus"
SCheckDefaultInheritsDocuments        = "Paveldėti dokumento nustatymus"
SCheckDefaultInheritsEncodings        = "Paveldėti koduotės nustatymus"
SCheckDefaultInheritsArchives         = "Paveldėti archyvų nustatymus"
SCheckToolBarLeft                     = "Kairėje"
SCheckToolBarRight                    = "Dešinėje"
SCheckToolBarTop                      = "Viršuje"
SCheckToolBarBottom                   = "Apačioje"
SCheckRunAtStartup                    = "Paleisti programą Windows startavimo metu"
SCheckAddWildcards                    = "Taip pat ieškoti kaip žodžių dalis"
SCheckIndexModified                   = "Indeksuoti tik pakeistus ir naujus failus"
SCheckIndexAll                        = "Indeksuoti visus failus pakartotinai"
SCheckIndexNew                        = "Indeksuoti tik naujus failus"

SHeaderWeight                         = "Svoris"
SHeaderFileName                       = "Failo vardas"
SHeaderFilePath                       = "Katalogas"
SHeaderFileDate                       = "Data"
SHeaderFileSize                       = "Dydis"
SHeaderIndexName                      = "Pavadinimas"
SHeaderIndexDocuments                 = "Dokumentai"
SHeaderIndexSize                      = "Dydis"
SHeaderIndexCreationDate              = "Sukūrimo data"
SHeaderIndexModifiedDate              = "Modifikavimo data"
SHeaderFormat                         = "Formatas"
SHeaderLanguage                       = "Kalba"
SHeaderCodePage                       = "Koduotė"
SHeaderSender                         = "Siuntėjas"
SHeaderRecipient                      = "Gavėjas"
SHeaderSubject                        = "Tema"
SHeaderWords                          = "Žodžiai"
SHeaderStems                          = "Trumpa antraštė"
SHeaderFrequency                      = "Dažnis"
SHeaderDocuments                      = "Dokumentas"
SHeaderAlignColumns                   = "Lygiuoti stulpelius"
SHeaderFitColumns                     = "Įtalpinti stulpelius"
SHeaderStartTime                      = "Paleidimo laikas"
SHeaderTask                           = "Užduotis"
SHeaderNextStartTime                  = "Sekančio paleidimo laikas"
SHeaderLastStarted                    = "Paskutinio paleidimo laikas"
SHeaderPosition                       = "Padėtis"
SHeaderColumn                         = "Stulpelis"
SHeaderLine                           = "Eilutė"
SHeaderPercents                       = "Procentas"
SHeaderText                           = "Fragmentas"
SHeaderFullPath                       = "Pilnas kelias"

SStatusDocuments                      = "Dokumentų kiekis"
SStatusSelected                       = "Pažymėtų dokumentų skaičius"
SStatusIndexes                        = "Indeksų kiekis"
SStatusIndexesDocuments               = "Documentų indeksuose"
SStatusIndexesSize                    = "Indeksų dydis"
SStatusSearchTime                     = "Paieškos laikas sekundėmis"

SSheetGeneral                         = "Pgrindiniai"
SSheetFolders                         = "Katalogai"
SSheetPaths                           = "Keliai"
SSheetNewIndex                        = "Naujas indeksas"
SSheetInheritance                     = "Paveldėjimas"
SSheetArchives                        = "Archyvai"
SSheetDocuments                       = "Dokumentai"
SSheetLanguages                       = "Kalbos"
SSheetEncodings                       = "Koduotės"
SSheetCitations                       = "Citatos"
SSheetMorphology                      = "Morphologija"
SSheetConfirmations                   = "Patvirtinimai"
SSheetIntegration                     = "Integracija"
SSheetAppearance                      = "Išvaizda"
SSheetEntropy                         = "Entropija"
SSheetAbout                           = "Programa"
SSheetHistory                         = "Istorija"
SSheetThanks                          = "Dėkui"
SSheetLabyrinth                       = "Labyrintas"
SSheetStatistics                      = "Statistika"
SSheetDistribution                    = "Pasiskirstymas"
SSheetLog                             = "Registravimo žurnalas"
SSheetDate                            = "Data"
SSheetSize                            = "Size"
SSheetType                            = "Tipas"
SSheetKeywords                        = "Raktiniai žodžiai"
SSheetTimePlan                        = "Planavimo grafikas"
SSheetSummary                         = "Suvestinė"
SSheetStart                           = "Pradžia"
SSheetAdvanced                        = "Papildomai"
SSheetAnalysis                        = "Analizė"
SSheetTemplates                       = "Šablonai"

SDeleteIndexConfirmation              = "Tikrai norite trinti pasirinktą indeksą?"
SDeleteIndexConfirmationCaption       = "Trinti indeksą"
SRebuildIndexConfirmation             = "Tikrai norite atnaujinti pasirinktą indeksą?"
SRebuildIndexConfirmationCaption      = "Atnaujinti indeksą"
SDeleteFolderConfirmation             = "Tikrai norite ištrinti pasiriktą katalogą?"
SDeleteFolderConfirmationCaption      = "Trinti katalogą"
SAbortProcessConfirmation             = "Tikrai norite nutraukti indeksavimą?"
SCopyClipboardConfirmation            = "Jūs patalpinote į atmintinę didelį duomenų kiekį, tęsti?"
SCopyClipboardConfirmationCaption     = "Kopijuoti į atmintinę"
SSearchAllConfirmation                = "Užklausimas tuščias. Jums reikia visų failų sąrašo?"
SSearchInAllZones                     = "Ieškoti visose paieškos zonose"
SAllZones                             = "Visos paieškos zonos"
SSelectFolder                         = "Pasirinkite katalogą"
SPausedCaption                        = "Pausė, spauskite "Tęsti" jei norite pratęsti"
SScanProgress                         = "Katalogų medžio skenavimas"
SIndexProgress                        = "Dokumentų indeksavimas"
SIndexMailProgress                    = "Pašto žinučių indeksavimas"
SSortingProgress                      = "Indekso rūšiavimas ir indeksavimas"
SStatusQuery                          = "Užklausimas"
SStatusFile                           = "Failas %d iš %d"
SStatusEntry                          = "Įrašas %d iš %d"
SColorTheme                           = "Spalvinė tema"
SOptimalEntropy                       = "Optimali entropija"
SSimplifiedEntropy                    = "Supaprastinta entropija"
SCompressionRatio                     = "Suspaudimo koeficientas"
SEntropyInfo                          = "Entropija parodo kiek kompaktiškai galima būtu suspausti visus suindeksuotus tekstus, jei kiekvieną žodį užkoduoti optimaliu kodu, aritmetinio kodavimo su begaliniu tikslumu pagalba."
SDistributionInfo                     = "Žodžių pasiskirstymo dažnis pagal ilgį."
SAverageWordLength                    = "Vidutinis žodžių ilgis"
SExportHTMLFilter                     = "HTML failas"
SExportRTFFilter                      = "Tekstas RTF formate"
SExportCSVFilter                      = "Tekstas CSV formate"
SExportTextFilter                     = "Paprasti tekstiniai dokumentai"
SWordAny                              = "Bet kokie"
SInfoStart                            = "Prie dokumentų paiešką, juos būtina suindeksuoti. Indeksas tai dokumentų žodynas, padedantis labai greitai surasti reikalingus dokumentus. Jei dokumentas nekinta – indeksą pakanka sukurti vieną kartą."
SInfoFinish                           = "Programa pasiruošusi dokumentų indeksavimui. Šis procesas gali užtrukti (priklauso nuo dokumentų skaičiaus)."
SSchemeDocumentsAll                   = "Visi dokumentų tipai"
SSchemeDocumentsPopular               = "Dažniausi tipai"
SSchemeDocumentsOthers                = "Kiti dokumentų tipai"
SSchemeArchivesNone                   = "Neskenuoti archyvų"
SSchemeArchivesAll                    = "Visi dokumentų tipai"
SSchemeArchivesPopular                = "Dažniausi archyvų tipai"
SSchemeArchivesOthers                 = "Kiti archyvų tipai"
SNothingFound                         = "Dokumentų nerasta!"
SNothingFoundFiltered                 = "Naudojant šį filtrą nesurastas nė vienas dokumentas!"
SLabelDatePeriod                      = "Data turi būti"
SDatePeriodAny                        = "bet kokia"
SDatePeriodTwoWeeks                   = "per paskutinės 2 savaitės"
SDatePeriodOneMonth                   = "per paskutinį mėnėsį"
SDatePeriodThreeMonths                = "per paskutinius 3 mėnėsius"
SDatePeriodOneYear                    = "per paskutinius metus"
SDatePeriodInterval                   = "iš nurodyto periodo"
SLabelSizeInterval                    = "Dydis turi būti"
SSizeAny                              = "bet koks"
SSizeVerySmall                        = "labai mažas (1 kilobaitas)"
SSizeSmall                            = "mažas (10 kilobaitų)"
SSizeMedium                           = "vidutinis (100 kilobaitų)"
SSizeBig                              = "didelis (1 megabaitas)"
SSizeVeryBig                          = "Labai didelis (10 megabaitų)"
SSizeInterval                         = "iš nurodyto intervalo"
SLanguageUnrecognized                 = "Neatpažints"
SLanguageNeutral                      = "Neutralus"
SLanguageEnglish                      = "Anglų"
SLanguageRussian                      = "Rusų"
SLanguageUkrainian                    = "Ukrainiečių"
SLanguageBelarusian                   = "Belorusų"
SLanguageGerman                       = "Vokiečių"
SLanguageFrench                       = "Pranūzų"
SLanguageGreek                        = "Graikų"
SLanguageHungarian                    = "Vengrų"
SLanguageSpanish                      = "Ispanų"
SLanguagePortuguese                   = "Portugalų"
SLanguageItalian                      = "Italų"
SLanguageDutch                        = "Olandų"
SLanguageCzech                        = "Čekų"
SLanguageSwedish                      = "Švedų"
SLanguageThai                         = "Tailandiečių"
SEncodingASCII                        = "ASCII"
SEncodingUnicode                      = "Unikodas"
SEncodingUTF8                         = "UTF-8"
SEncodingCP866                        = "DOS-866"
SEncodingCP1251                       = "Windows"
SEncodingISO                          = "ISO 8859-5"
SEncodingMAC                          = "MAC"
SEncodingCP1125                       = "DOS-1125 (RUSCII)"
SEncodingCP850                        = "DOS-850 (Daugianacionalinis Latin 1)"
SEncodingCP852                        = "DOS-852 (Daugiakalbė latinica 2)"
SEncodingCP851                        = "DOS-851 (Graikiškas PC DOS)"
SEncodingCP813                        = "ISO-813 (Graikiškas ISO)"
SEncodingCP869                        = "DOS-869 (PC Modernus Graikų)"
SEncodingCP1280                       = "MAC-1280 (Graikiškas Apple)"
SEncodingCP874                        = "Tailandiečių (Windows-874)"
SEncodingMacThai                      = "Tailandiečių (Macintosh)"
SReportLevel1                         = "1 lygis: Pranešti tik apie klaidas"
SReportLevel2                         = "2 lygis: Pranešti apie klaidas ir perspėjimus"
SReportLevel3                         = "3 lygis: Pranešti apie klaidas, perspėjimus ir kitą informaciją"
SReportLevel4                         = "4 lygis: Pranešti visą ateinančią informaciją"
SFrequencyOnce                        = "Vieną kartą"
SFrequencyMinutely                    = "Kas minutę"
SFrequencyHourly                      = "Kas valandą"
SFrequencyDaily                       = "Kas dieną"
SFrequencyWeekly                      = "Kas savaitę"
SFrequencyMonthly                     = "Kas mėnesį"
SFrequencyYearly                      = "Kas metai"
SFrequencyOnStart                     = "Programos paleidimo metu"
SFrequencyOnIdle                      = "Kai kompiuteris nieko neveikia"
SMessageConfirmation                  = "Patvirtinimas"
SConfirmationPrint                    = "Jūs tikrai norite atspausdinti dokumentą?"
SConfirmationPrintMulti               = "Jūs tikrai norite atspausdinti dokumentus?"
SConfirmationMail                     = "Jūs tikrai norite siūsti dokumentą per el. paštą?"
SConfirmationMailMulti                = "Jūs tikrai norite siūsti dokumentus per el. paštą?"
SConfirmationExit                     = "Jūs tikrai norite išeiti iš programos?"
SConfirmationPhysicalDelete           = "Jūs tikrai norite fiziškai ištrinti dokumentą?"
SConfirmationPhysicalDeleteMulti      = "Jūs tikrai norite fiziškai ištrinti dokumentus?"
SConfirmationDeleteFromBase           = "Jūs tikrai norite ištrinti dokumentą iš indekso?"
SConfirmationDeleteFromBaseMulti      = "Jūs tikrai norite ištrinti dokumentus iš indekso?"
SConfirmationComboClearList           = "Jūs tikrai norite ištrinti istorijos sąrašą?"
SConfirmationCompressIndex            = "Jūs tikrai norite suspausti pasirinktą indeksą?"
SConfirmationCompressIndexCaption     = "Suspausti indeksą"
SConfirmationClearIndex               = "Jūs tikrai norite pašalinti visus dokumentus iš indekso?"
SConfirmationClearIndexCaption        = "Išvalyti indeksą"
SCompressIndexComplete                = "Defragmentacija ir suspaudimas atlikti sėkmingai."
SServerConnected                      = "Server veikia"
SServerDisconnected                   = "Server sustabdytas"

SWordBytes                            = "baitai"
SKiloBytes                            = "KB"
SMegaBytes                            = "MB"
SGigaBytes                            = "GB"
SKiloBytesPerSecond                   = "KB per sekundę"

SDocumentGroupMain                    = "Pagrindiniai dokumentų tipai"
SDocumentGroupOther                   = "Kiti dokumentų tipai"
SDocumentGroupMail                    = "Paštas ir pašto dėžutės"
SCodingGroupUnicode                   = "Unikodas"
SEncodingGroupLatin                   = "Lotyniška koduotė"
SCodingGroupCyrillic                  = "Kirilica"
SEncodingGroupGreek                   = "Graikiška koduotė"
SEncodingGroupThai                    = "Tailandiečių koduotė"
SCodingGroupOthers                    = "Kitos koduotės"

SHintActionSearch                     = "Pereiti prie dokumentų paieškos"
SHintActionIndex                      = "Pereiti prie indekso sąrašo"
SHintActionServer                     = "Pereiti prie nutolusio paieškos serverio"
SHintActionHelp                       = "Vartotojo instrukcija"
SHintActionOthers                     = "Programos nustatymai ir kitos komandos"
SHintActionBasket                     = "Pereiti prie įšrinktų dokumentų"
SHintActionCreateIndex                = "Sukurti naują indekso bazę"
SHintActionDeleteIndex                = "Trinti pasirinktą indekso bazę"
SHintActionRebuildIndex               = "Atnaujinti pasirinktą indekso bazę"
SHintActionChangeIndex                = "Pakeisti pasirinktos indekso bazės savybes"
SHintActionIndexSettings              = "Pasirinktos idekso bazės nustatymai"
SHintActionAttributes                 = "Papildomi paieškos parametrai"
SHintSelectFolderBefore               = "Prašome nurodyti indeksavimo katalogą"
SHintTypeNameBefore                   = "Prašome nurodyti indekso vardą"
SHintNetConnect                       = "Prijungti tinklinį diską"
SHintNetDisconnect                    = "Atjungti tinklinį diską"
SHintSearchIntellectual               = "Užklausimas gali būti rašomas natūralia kalba naudojant iškraipytus žodžius."
SHintSearchFormal                     = "Užklausime gali būti naudojami loginiai operatoriai AND, OR, NOT, XOR, apvalūs ir lauzhtiniai skliaustai bei skyrybos ženklai."
SHintSearchStrict                     = "Šioje paieškoje programa ieškos dokumentus turinčius informatyvius užklausimo žodžius."
SHintSearchInFound                    = "Ieškoti ankstesnės paieškos rezultatuose"
SHintStopWords                        = "Į indeksą neitraukti iškraipytus žodžius (tam tikruose įvardžiuose ir prielinksniuose)"
SHintActionFindNext                   = "Rasti sekantį įrašą"
SHintLabelQuery                       = "Formuoti naują užklausimą naudojant užklausimo kūrėją"
SHintActionScheduleIndex              = "Nustatyti indekso atnaujinimo grafiką"
SHintActionCompressIndex              = "Defragmentuoti ir suspausti pasirinktą indeksą"
SHintSkipRecycleBin                   = "Praleisti dokumentus šiukšlių dežėje"
SHintDisableIndexLog                  = "Atjungti registravimo žurnalo kūrimą dokumento indeksavimo metu. Žurnalas pasiekiamas per langą "Indekso Statistika" -> "Registravimo žurnalas"."
SHintActionSummarySave                = "Išsaugoti esamo dokumento suvestinę"
SHintButtonCheckUpdates               = "Patikrinti naujas Archivarius 3000 versijas"
SHintActionQuickHighlight             = "Persijungti į paieškos žodžių paryškinimą šiame dokumente"
SHintCheckInheritsSettings            = "Jeigu ši opcija įjungta, visi šio puslapio nustatymai bus paveldėti iš programos nustatymų"
SHintCheckAnalysisCloseWindow         = "Po sėkmingos analizės automatiškai pradėti indeksavimą"
SHintCheckAddWildcards                = "Automatiškai pridėti žvaigždutes įvestų simbolių sekos kairėje ir dešinėje"
SHintActionFontPitch                  = "Perjungti simbolių plotį (proporcinis ar fiksuotas šriftas)"

STypePlainText                        = "Paprastas tekstas"
STypeRTF                              = "Rich Text Format"
STypeHTML                             = "Hyper Text Markup Language"
STypeMSWord                           = "Microsoft Word"
STypeMSExcel                          = "Microsoft Excel"
STypeMSPowerPoint                     = "Microsoft PowerPoint"
STypeHelpFiles                        = "Pagalbos failai"
STypePDF                              = "Acrobat Reader"
STypeWordPerfect                      = "Word Perfect"
STypeWorks                            = "Works for Windows"
STypeWorksSpreadsheet                 = "Microsoft Works Skaičiuoklė"
STypeWorksDatabase                    = "Microsoft Works Duomenų bazė"
STypeLotus123                         = "Lotus 1-2-3 spreadsheets"
STypePageMaker                        = "PageMaker"
STypeMSWrite                          = "Microsoft Write"
STypeWordAndDeed                      = "Žodis ir Darbai"
STypePROMT                            = "PROMT vertėjas"
STypeAmiPro                           = "AmiPro"
STypeChiWriter                        = "ChiWriter"
STypeXML                              = "Extensible Markup Language"
STypeCHM                              = "Compiled HTML"
STypeMSWordMac                        = "Microsoft Word for Macintosh"
STypeMOXCEL                           = "1C:Enterprise, MOXCEL skaičiuoklės"
STypeERT                              = "1C:Enterprise, išorinės ataskaitos"
STypeWebArchive                       = "Web-archyvai (MIME HTML)"
STypeMimeMail                         = "El. pašto žinutės"
STypeOutlook                          = "Outlook/Exchange pašto dėžutė (97/98/2000/2002/2003)"
STypeOutlookExpress                   = "Outlook Express pašto dėžutė"
STypeTheBat                           = "The Bat! pašto dėžutė"
STypeTheBatMSB                        = "The Bat! pašto dėžutė"
STypeUnixMailBox                      = "Netscape, Mozilla, Thunderbird, Firebird, Firefox paštas (*.msf)"

SFormNag                              = "Dėkojame pasirinkus programą %s!"
SFormReg                              = "Registracija"
SNagMessage                           = "Ši neregistruota versija skirta susipažinimui ir turi eilę apribojimų. Registruota versija nerodo šio pranešimo ir neturi jokių apribojimų."
SNagDaysCount                         = "Liko dienų"
SNagExecutionsCount                   = "Liko programos paleidimų"
SButtonRegister                       = "&Registracija"
SButtonEnterCode                      = "&Įvesti kodą"
SButtonBuy                            = "&Pirkti"
SButtonPaste                          = "&Padėti iš atmintinės"
SLabelTypeRegCode                     = "&Įveskite jūsų registracjos kodą čia"
SCheckRegNumber                       = "Prašome patikrinti jūsų registracijos kodą ir pabandyti dar kartą!"
SRegisteredTo                         = "Savininkas"
SLabelFileLimit                       = "Neregistruota versija leidžia tik %s failų indeksavimą"
STitleUnregisteredVersion             = "Neregistruota versija"
STitleRegisteringProgram              = "Programos registravimas"

SZoneMyDocuments                      = "Mano dokumentai"
SZoneDiskC                            = "Kietas diskas C:"
SZoneAllHardDisks                     = "Visi kieti diskai"
SZoneOutlookExpress                   = "Outlook Express žinutės"
SZoneOutlook                          = "Outlook/Exchange 97/98/2000/2002/2003 žinutės"
SZoneTheBat                           = "The Bat! žinutės"
SZoneNetscape                         = "Netscape, Mozilla, Thunderbird, Firebird, Firefox žinutės"
SZoneSelectFolders                    = "Pasirinkti kelius, el. paštą, žinutes, tinklą"
SSendAttachmentSubject                = "%s programos dokumentas"
SSendAttachmentBody                   = "Šį dokumentą atsiuntė programa %s."
SSendAttachmentsSubject               = "%s programos dokumentai"
SSendAttachmentsBody                  = "Šį dokumentą atsiuntė programa %s."
SMessageAttachmentsLimit              = "Per daug dokumentų siuntimui el. pašto pagalba. Su viena el. pašto žinute jūs galite siūsti ne daugiau kaip %s dokumentus."
SMessageEnterOneWord                  = "Prašom nurodyti nors vieną žodį esantį dokumente"
SMessageServerPort                    = "Negaliu atidaryti %s portą, tikriausiai jį naudoja kita programa."
SMessageServerRandomPort              = "Negaliu atidaryti %s portą, programa pabandys atidarti %s portą."
SFindMenuCommand                      = "&Dokumentai ir el. paštas"
SComboClearList                       = "Trinti istorijos sąrašą"
SMyComputer                           = "Mano kompiuteris"
SLocalAreaNetwork                     = "Vietinis tinklas"
SAddNetResource                       = "Pridėti tinklinį diską (dvigubas spragtelėjimas)"
SCustomMails                          = "nestandartinės pašto bazės"
SAddCustomMail                        = "Pridėti pašto bazę (double click)"
SMessageWarning                       = "Dėmesio"
SMessageInformation                   = "Informacija"
SMessageQuestion                      = "Klausimas"
SMessageError                         = "Klaida"
SMessageIndexingError                 = "Indeksavimo metu įvyko klaida"
SMessageFreeSpaceError                = "Operacijai testi nepakanka vietos diske"
SMessageNoFilesInFolders              = "Pasirinktame kataloge dokumentų nėra. Prašom pasirinkti kitą."
SMessageNoSelectedFolders             = "Prašom pasirinkti nors vieną katalogą indeksavimui."
SMessageLineNumberError               = "Eilutės numeris turi būti tarp %s ir %s"
SMessageSaveSummaryError              = "Negaliu išsaugoti esamo dokumento suvestinę"
SMailFrom                             = "Nuo"
SMailTo                               = "Kam"
SMailSubject                          = "Subjektas"
SMailDate                             = "Data"
SMessageMorphology                    = "Optimaliam morfologiniam apdorojimui rekomenduojama pasirinkti ne daugiau kaip dvi kalbas. Pavyzdžiui, jūsų gimtoji kalba ir anglų."
SMessageMorphologyDiff1               = "Esami morfologijos nustatymai skiriasi nuo indekso morfologijos nustatymų. Kad paieška vyktu korektiškai, jie turi sutapti. Jeigu norite naudoti esamus nustatymus spauskite "Taip", prasidės indeksavimas su naujais nustatymais. Jeigu norite atstatyti senus nustatymus spauskite "Ne"."
SMessageMorphologyDiff2               = "Ar norite atlikti visų failų indeksavimą, kad įsigaliotu nauji morfologijos nustatymai?"
SMessageRunAtStartup                  = "Jeigu atomatinis programos paleidimas išjungtas, tada išjungiamas ir planuoklis."
SAskConfirmation                      = "Klausti patvirtinimo"
SCloseImmediately                     = "Uždaryti tuoj pat"
SMinimizeNormal                       = "Minimizuoti kaip įprasta"
SMinimizeToTray                       = "Minimizuoti į užduočių panelę"
SDateTimeNever                        = "Niekada"
SDateTimeUnknown                      = "Nežinoma"
STaskRebuildIndex                     = "Pertvarkyti indeksą"
SSelectMailboxes                      = "Pasirinkite pašto bazes"
SFilterAllMailboxes                   = "Visos pašto bazės"
SMessageCloseOutlook                  = "Prašom uždaryti Outlook programą prieš pašto bazės indeksavimą."
SLabelEntryMove                       = "Pasiekus įrašų sarašo pradžią arba pabaiga"
SCheckEntryStop                       = "Sustoti"
SCheckEntryCycle                      = "Cikliškai pereiti prie kito dokumento"
SCheckEntryDocument                   = "Pereiti prie kito dokumento"
SLabelPreviousMove                    = "Pereinant prie ankstesnio dokumento"
SCheckFirstEntry                      = "Pereiti prie pirmo įrašo"
SCheckLastEntry                       = "Pereiti prie paskutinio įrašo"
SLabelDocumentMove                    = "Pasiekus dokumento pradžią arba pabaigą"
SCheckDocumentStop                    = "Sustoti"
SCheckDocumentCycle                   = "Cikliškai pereiti prie kito dokumento"
