/ OCAD 11 Version 11.05.05.2006
/ WARNING: DO NOT EDIT THIS FILE!
/ (c) OCAD AG, CH-6340 Baar. 1988-2014
/ Language
s_Language=Language
s_UsedLanguage=Chinese

/ General
s_Ok=确定
s_Cancel=取消
s_Yes=是
s_No=否
s_Help=帮助

/ SETUP
s_Version=版本
s_BackBtn=上一步
s_NextBtn=下一步
s_LicenseName=名称
s_LicenseNumber=许可证号
s_Browse=浏览
s_SelectFolder=选择目录
s_FolderName=目录名
s_Folders=目录
s_Drives=磁盘
s_Start=开始
s_OcadMap=OCAD 地图
s_FinishBtn=完成
s_Success=安装成功。

/ OCAD Updater
s_OcadUpdater=OCAD 更新器
s_NewVersionOfOcadIsAvailable=新的OCAD服务更新;可以!
s_ThisOcadIsUpToDate=这OCAD;是最新的!
s_OcadIsNowAvailableYouHaveWouldYouLikeToDownloadItNow=OCAD服务更新;现在可以(你有;).你想现在就下载?
s_ReleaseNotes=版本注释
s_DownloadUpdate=安装服务更新
s_SkipThisVersion=跳过此版本
s_RemindMeLater=稍后提示我
s_Continue=继续

/ Start up
s_LicenseMissing=许可证信息丢失或不正确。

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
/ File menu
s_FileMenu=文件

/ File -> New (Command and Dialog Box)
s_FileNew=新建
s_SaveUntitled=未命名的地图必须保存到使用此功能.
s_NewFile=新文件
s_MapType=地图类型
s_TopographicCityOrLeisureMap=地形，城市或休闲地图
s_OrienteeringMap=定向地图
s_CourseSetting=定向路线设置项目
s_EmptySymbolSet=空符号集
s_LoadSymbolSetFrom=加载符号集
s_OtherFile=其他文件
s_Untitled=无标题
s_NoSymbolFile=未选择符号文件
s_MapNotes=备注地图

/ File -> Open (Command and Dialog Box)
s_FileOpen=打开
s_FileNotFound=; 未找到文件.
s_FormatNotCorr=; 格式不正确.
s_ConvertFormat=在 OCAD ; 格式. 转换?
s_NewerFileVersion=这张地图被编辑了OCAD较新版本的文件;.NEWLINE我们强烈建议您编辑并保存此文件之前，安装最新的服务更新! 换行符NEWLINE请关闭OCAD, 下载并安装最新的服务更新.换行符NEWLINE你想关闭这个OCAD文件?
s_TrialVersionSaveFileInOcadVersion=请注意，此试用版可以保存此文件只版本OCAD11.只有充分OCAD11版可将此文件转换回在OCAD此前的版本!
s_Converting=转换
s_ObjConverted=; 对象转换信息.
s_Line=线
s_Area=面
s_Text=文字
s_Rectangle=矩形
s_Loading=加载中
s_Redrawing=重绘画面
s_PressEsc=按Esc键中止
s_OpenMapFile=打开地图
s_OcadMapFiles=OCAD地图文件
s_AllFiles=所有文件
s_OcadVersionNotYetSupported=目前还不支持此OCAD版本.

/ File -> Open -> Fonts Not Found (Dialog Box)
s_FontsNotFound=字体未找到
s_FollowingFonts=未安装地图下面的字体
s_Symbol=符号
s_LayoutFont=版式字体

/ File -> Open -> Colors Not Found (Dialog Box)
s_ColorsNotFound=未找到颜色
s_FollowingColorsNotFound=没有发现下面的颜色
s_ColorsNotFoundList=颜色号 -在符号(s) 使用或图形对象(s)

/ File -> Open -> Symbols Not Found (Dialog Box)
s_CheckSymbols=检查符号
s_TheFollowingSymbolsWereNotFound=没有发现下面的符号
s_PointSymbolUsedInTextSymbolNotFound=点符号 ; 在文本符号使用 ; 未找到!
s_BorderlineSymbolUsedInAreaSymbolNotFound=边境线符号 ; 在区域符号使用 ; 未找到!

/ File -> Open -> Database Not Found (Dialog Box)
s_DatabaseDirectoryWasNotFoundRelink=数据库目录 ; 没有被发现. 重新链接?
s_DatabasePathWasNotFoundSearch=数据库 ; 没有被发现. 搜索?

/ File -> Open Sample Map (Command)
s_FileOpenSampleMap=打开示例地图

/ File -> Close (Command)
s_FileClose=关闭

/ File -> Save (Command)
s_FileSave=保存

/ File -> Save As (Command and Dialog Box)
s_FileSaveAs=另存为
s_CsEarlierFormat=路线设置的项目不能保存在较早OCAD格式.
s_EarlierFormatFileName=保存地图为早期文件格式, 您必须输入一个不同的文件名.
s_EarlierFormatConfirmation=该地图的副本已保存为 OCAD ; 格式.
s_OCAD11Features=OCAD11功能无法保存.
s_SaveAs=另存为
s_Ocad11Map=OCAD 11 地图
s_Ocad10Map=OCAD 10 地图
s_Ocad9Map=OCAD 9 地图
s_Ocad8Map=OCAD 8 地图
s_Ocad6Map=OCAD 6 地图
s_OCAD11FeaturesLost=下列OCAD11功能丢失
s_SpotColorsTruncated=截断的专色的数量;专色
s_ColorsTruncated=截断为颜色数量;颜色
s_ColorTransparencyCleared=颜色清除透明
s_ObjectsTruncated=对象截断为;点
s_DashPointsDeleted=冲刺点改为正常点
s_VirtualGapDeleted=在虚拟的对象中删除间隙(虚拟差距点改为正常点)
s_TextAlignmentChanged=文字符号或行文字符号的文本对齐方式更改
s_TextPointSymbolRemoved=从文字符号点符号中删除
s_HeightPointObjectsRemoved=点对象的高度中删除
s_TrailOrMacroOFeaturesRemoved=Trail O or Macro O 去掉特征
s_LayoutObjectDeleted=布局对象中删除
s_TextTruncated=文字截断成;字符
s_BackgroundMapsClosed=关闭背景图
s_BorderlineCleared=清除区域边界符号

/ File -> Save As -> Compatibility Check (Dialog Box)
s_CompatibilityCheck=兼容性检查
s_Error=错误
s_CourseIsARelayOrOnemanRelay=路线; 是一个接力或一个人的接力. 这不能保存在旧版本

/ File -> Undo (Command)
s_FileUndo=撤消

/ File -> Redo (Command)
s_FileRedo=重做

/ File -> Print (Command and Dialog Box)
s_Print=打印
s_Printer=打印机
s_OnPort=上一次打印
s_Properties=属性
s_PageHandling=页面操作
s_Copies=副本
s_ColorPrinting=彩色打印
s_SpotColorSeparations=专色分色（黑/白打印）
s_MapScale=地图比例
s_PrintScale=打印比例
s_PrintMapSize=打印地图尺寸
s_OnePage=一页
s_ToCurrentView=查看当前
s_Options=选项
s_Intensity=亮度
s_PrintScreenGrid=打印屏幕网格 
s_SaveXmlScript=保存XML脚本
s_Printing=打印

/ File -> Print -> Printing errors
s_HiddenWarning=警告: 地图包含隐藏的符号.要继续吗?
s_CannotOpenPrinter=不能打开打印机.
s_PrintUserAbort=打印中止.

/ File -> Print -> Setup Part of Map (Printing) (Dialog Box)
s_SetupPartOfMapPrint=地图的设置部分（打印）
s_PrintSize=打印尺寸
s_ReferencePointWidthAndHeight=参考点, 宽度和高度
s_HorOverlap=横向重叠
s_VerOverlap=垂直重叠
s_ModifySize=修改大小和窗口的位置
s_PaperSizeNotDefined=纸张尺寸没有被定义.
s_ThisNameAlreadyExistsReplace=该名称已经存在.你想取代它?

/ File -> Print -> Setup One Page (Dialog Box)
s_SetupOnePage=设置单页

/ File -> Print -> Save XML (Dialog Box)
s_SavePrintSettings=保存打印设置

/ File -> Import (Command)
s_FileImport=导入
s_ImportFile=导入
s_ImportFiles=可导入的文件
s_UnknownFormat=; 未知文件格式.

/ File -> Import -> OCAD File (Dialog Box)
s_WithMouse=放置使用鼠标
s_WithOffset=将随偏移距 
s_UseRealWorld=使用真实世界坐标
s_DoNotImportAnySymbolsAndColors=不导入任何符号和颜色
s_ImportSymbolsOnlyIfTheyDoNotExist=导入符号只有符号编号并不存在
s_ImportSymIfNotExist=导入符号根本不存在. 如果导入的符号编号存在，那么一个新的符号编号是证确的
s_ImportSymAndCol=导入所有的符号和颜色
s_ImportColorsAtTheTopOfTheColorTable=导入的颜色在颜色表的顶端
s_ImportColorsAtTheBottomOfTheColorTable=导入的颜色在颜色表的底端
s_ChangeSymbolStatusFromNormalToProtect=从正常的更改符号状态而保护
s_ImportOcad=导入OCAD地图
s_HorOffset=水平偏移
s_VerOffset=垂直偏移
s_EastingOffset=横坐标偏移
s_NorthingOffset=纵坐标偏移
s_Grid=网格
s_MapExtent=地图范围
s_ImportExistingDatabaseConnections=导入现有的数据库连接

s_Importing=导入
s_ObjImported=;导入对象.
s_CannotImportSymbol=不能导入符号.
s_ImportAborted=导入中止.

/ File -> Import -> PDF File (Dialog Box)
s_ImportPdf=导入PDF格式
s_MultiplePageGroup=多个页面PDF
s_ImportPage=导入的PDF页面
s_TheImportFileContainsNoVectorFeatures=导入文件不包含任何矢量功能.
s_TheImportFileContainsImages=导入文件包含图像（S）.
s_OcadCannotImportImagesTheyMustBeLoadedAsBackgroundMaps=OCAD无法导入图像. 它们必须被加载为背景地图.

/ File -> Import -> DXF File (Dialog Box)
s_ImportDxf=导入DXF文件
s_DxfSize=DXF文件大小
s_Horizontally=水平
s_Vertically=垂直
s_NoInfo=无信息 
s_Offset=偏移
s_NewOffset=新的偏移量 
s_ExistingOffset=现存的偏移和角度 
s_Coordinates=坐标
s_GisM=地理信息系统（1米/单位） 
s_GisMm=地理信息系统（1毫米/单位）

s_Other=其他 
s_mmUnit=毫米/单位 
s_ConvertOemToAnsi=转换文本从OEM到ANSI
s_InsertAsPoint=进口商插入的点对象
s_Factor=系数 
s_DxfError=错误的DXF文件

/ File -> Import -> Shape File (Dialog Box)
s_ImportShape=导入形状文件
s_ShapeSize=形状尺寸
s_ShapeFile=形状文件
s_Map=地图
s_DatabaseType=数据库类型
s_DoNotCreateADatabase=不要创建数据库
s_CodePageOfDBaseImportFile=dBase导入文件的代码页
s_CodePage=代码页
s_KeyFieldInDatabase=在数据库领域的重点
s_CreateNewKey=创建新的关键领域
s_UseExistingKey=使用现有关键领域
s_ErrorInDBase=在dBASE文件时出错.
s_ObjectsReachingOutside=对象是最大的绘图区域外到达.
s_ObjectsNotImported=他们没有导入.
s_ImportLayerInformation=导入图层信息
s_DoNotImportAnyLayerInformation=不导入任何图层信息
s_UseLayerInformationFromField=从现场使用图层信息

/ File -> Import -> WMF (Dialog Box)
s_CannotOpenWmf=不能打开WMF
s_CannotImportBitmap=警告：位图不能导入.
/ File (Dialog Box)
s_WmfFiles=Windows原文件

/ File -> Import -> EMF (Dialog Box)
s_CannotOpenEmf=不能打开EMF
/ File (Dialog Box)
s_EmfFiles=增强原文件

/ File -> Import -> SOSI (Dialog Box)
s_SosiFiles=SOSI文件
s_ImportSosiFile=导入SOSI文件
s_SosiExtent=SOSI范围
s_ObjectMerged=合并对象

/ File -> Import -> SVG (Dialog Box)
s_SvgFiles=SVG文件

/ File -> Import -> XYZ / CSV (Dialog Box)
s_XyzFiles=xyz文件
s_CsvFiles=csv文件
s_ImportCsvAndXyzFile=导入CSV和XYZ文件
s_FirstLineIsAHeaderContainingTheFieldNames=第一行是包含字段名称的标题
s_SpecifyTheFields=指定字段
s_CreateTextObjects=创建文本对象
s_CreatePointObjects=创建点对象
s_AssignSymbols=指定符号
s_ImportedPoints=导入点
s_NotImportedPoints=未导入点

/ File -> Import -> OpenStreetMap (Dialog Box)
s_OsmFiles=OpenStreet地图文件
s_ImportOpenStreetMapXml=导入OpenStreet地图 XML
s_ReadingFile=读文件

/ File -> Import -> Freehand XML (Dialog Box)
s_FreehandXmlFiles=徒手的XML文件
s_ImportFreehandXml=导入徒手的XML
s_FontNameTranslation=字体名称翻译
s_LoadFontNameTranslationTable=加载字体名称翻译表
s_GeoreferenceLayer=地理参照图层

/ File -> Export (Command and Dialog Box)
s_FileExport=导出
s_BmpFormat=BMP
s_GifFormat=GIF
s_JpegFormat=JPEG
s_TiffFormat=TIFF
s_OimFormat=OCAD互联网地图
s_PdfFormat=PDF (可移植文档格式)
s_EpsFormat=EPS (封装的PostScript)
s_AiFormat=AI 第7版 (Adobe Illustrator)
s_SvgFormat=SVG (可缩放矢量图形)
s_DxfFormat=DXF
s_ShapeFormat=形状
s_GpxFormat=GPX
s_KmlFormat=KML谷歌地球（矢量）
s_KmzFormat=KMZ谷歌地球（网格）
s_Quality=质量
s_NoSpotColorSelected=没有专色选择.
s_HalftoneForSpotColorsOnly=半色调网屏仅适用于专色.
s_HalftoneFreqTooLow=半色调频率为专色;过低.
s_HalftoneFreqTooHigh=半色调频率为专色;过高.
s_ColorDepth=颜色的深浅
s_Cmyk32bit=CMYK (32位)
s_FullColor24bit=RGB (24位)
s_256Colors=256颜色(8位)
s_Grayscale=灰度级(8位)
s_Cmyk8bit=CMYK (8位)
s_BW1bit=黑/白(1位)
s_HalftoneScreen=半色调网屏(1位)
s_Compression=压缩
s_NoCompression=无
s_LZW=LZW
s_CCITT=CCITT (只有1位)
s_FaxG4=传真 G4 (只有1位)
s_CompressFile=压缩文件
s_GisCoordinates=GIS (米)
s_PaperCoordinates=纸 (毫米)
s_ExportAI=导出AI(Adobe Illustrator) 文件
s_CmykColors=CMYK (印刷)颜色
s_SpotColors=专色
s_Landscape=横向
s_Portrait=纵向
s_ExportSize=导出尺寸
s_ReplaceWordWrapBy=靠〜更换自动换行
s_CreateProjectionFile=创建投影(*.prj)文件
s_Utf8Encoding=UTF-8 编码

/ File -> Export -> AI (Dialog Box)
s_Ai7CannotExpTransparency=AI 7 不能正常导出透明色.使用PDF格式而不是AI?
s_AiFiles=Adobe Illustrator文件

/ File -> Export -> BMP (Dialog Box)
s_ExportBMP=导出BMP文件
s_Resolution=分辨率
s_ResTooHigh=分辨率过高
s_ExpMemory=没有足够的内存用于导出
s_ObjDrawn=;绘制对象.
s_BmpFiles=BMP文件

/ File -> Export -> DXF (Dialog Box)
s_ExportDXF=输出DXF文件
s_AnsiToOem=从ANSI文本转换为OEM
s_AnsiToUnicode=从OEM将文本转换为统一代码
s_ObjectsSelSym=只有在选定的符号对象
s_AddSymbolDescriptionToDxfLayerName=添加符号描述为DXF图层名称
s_WriteCrtFileFromSymbols=写入符号文件来自CRT 
s_ExportOcadCurvesAsDXFSplines=导出OCAD曲线为DXF样条线
s_FileName=文件名
s_Folder=文件夹
s_Exporting=导出
s_ObjExported=;导出对象.
s_ExportAborted=导出中止.
s_DxfFiles=DXF 文件

/ File -> Export -> EPS File (Dialog Box)
s_ExportEps=导出EPS文件
s_Export=导出
s_RasterResol=网格分辨率
s_ExportScale=导出规模
s_FilesExported=以下文件已导出
s_EpsFiles=EPS文件

/ File -> Export -> GIF File (Dialog Box)
s_ExportGif=导出GIF文件
s_GifFiles=GIF文件

/ File -> Export -> GPX File (Dialog Box)
s_Metadata=Metadata
s_Description=描述
s_Author=作者
s_Keywords=关键词
s_ExportLineObjectAs=导出线路为对象
s_Routes=路线

/ File -> Export -> JPEG File (Dialog Box)
s_ExportJpg=导出JPEG文件
s_JpgFiles=JPEG文件

/ File -> Export -> KML File (Dialog Box)
s_KmlName=名称
s_KmlScreenOverlayName=屏幕叠加名
s_KmlScreenOverlayIconURL=屏幕叠加图标 URL
s_KmlLookAtLongitude=看经度
s_KmlLookAtLatitude=看纬度
s_KmlLootAtRange=看范围（默认值3000米）
s_KmlHeightAreas=高度的区域对象
s_KmlPlacemarkDefName=地标默认名称
s_DefaultIconForPointObjects=对于点对象的默认图标
s_NoObjectSelected=没有选择的对象!

/ File -> Export -> KMZ File (Dialog Box)
s_KmzName=名称
s_NoTiles=没有块
s_GarminCustomMapsOptimized=Garmin自定义地图优化

/ File -> Export -> OIM -> File (Dialog Box)
s_HtmlFiles=HTML文件

/ File -> Export -> OIM -> Map Files for OIM Export (Dialog Box)
s_MapFilesOim=地图文件OIM导出
s_MapFile=地图文件
s_Change=更改

/ File -> Export -> OIM -> Edit Find/Hotspots (Dialog Box)
s_EditFind=Edit（编辑）查找/热点
s_ListNames=列表名称
s_OimPointer=指向
s_PointerType=类型
s_Hotspots=热点
s_ShowHotspots=显示热点
s_Prefix=前缀
s_Postfix=后缀
s_HtmlTarget=目标
s_HintField=提示栏
s_HotspotType=类型
s_ShowInZoomLevels=显示的缩放级别
s_NoTitle=必须输入一个标题.

/ File -> Export -> OIM Export Assistant
s_ToContinue_ClickNext=继续, 单击下一步.
s_ToCreateTheOim_ClickFinish=创建OIM, 单击Finish（完成）.
s_OCADInternetMapOIMExportWizard=OCAD 互联网地图（OIM）导出向导
s_GeneralProjectSettings=常规项目设置
s_MapTitle=地图标题
s_MapSubtitle=地图副标题
s_BaseMapLayout=底图布局
s_BaseLayerName=基础层名称
s_GlobalSearchbox=全局搜索框
s_SearchWithSelection=寻找与选择
s_EditLayerEnable=启用编辑层
s_BaseLayer=基础层
s_CreateTiles=创建块
s_SelectPOIHint=兴趣点的选择提示
s_SelectPOIHintText=选择地图上的兴趣点
s_SearchWithSelectionHint=搜索与选择标题
s_SearchWithSelectionText=搜索兴趣点（与选择）
s_GlobalSearchboxHeading=全局搜索框标题
s_GlobalSearchboxHeadingText=搜索一个兴趣点
s_SearchButtonGlobalSearchbox=搜索按钮（全局搜索框）
s_SearchButtonGlobalSearchboxText=转到地理位置
s_ZoomLevelSettings=缩放等级设置
s_ZoomFrom=从放大
s_ZoomTo=放大到
s_ZoomLevel=缩放级别
s_ResetAllToCurrentFile=全部重置为当前文件
s_LayoutAndFunctionalitySettings=布局和功能设置
s_ControlOptions=控制选项
s_ShowCoordinates=显示坐标
s_ShowLayerSelector=显示层选择
s_ShowOverviewMap=显示概览图
s_ShowPermalink=Show permalink
s_MaximizeOverviewMap=最大限度总览图
s_ColorAndSizeSettings=颜色和尺寸的设置
s_HeaderFontColor=标题字体颜色
s_HeaderBackgroundColor=标题背景颜色
s_BorderWidth=边框宽度
s_pixel=像素
s_SubheaderFontColor=副标题字体颜色
s_SiteBackgroundColor=背景颜色
s_BorderColor=边框颜色
s_SubheaderFontSize=副标题字体大小
s_FontSize=字体大小
s_SubheaderBackgroundColor=副标题背景颜色
s_PointsOfInterestPOI=兴趣点（兴趣点）
s_SpacesInFilename=文件名中不允许有空格互联网的地图. 换行符是否要继续?
s_ExportOim=导出OIM (OCAD 互联网地图）文件
s_TilesExported=; 导出块
s_Layout=版式
s_NameField=字段名称
s_LayerName=图层名称
s_LocationName=位置名称
s_POIType=兴趣点类型

/ File -> Export -> OIM -> POI Selector
s_PoiSelector=兴趣点选择
s_LocationField=Location字段
s_PointsOfInterestType=兴趣点类型
s_Pointvector=点（矢量）
s_IconinformationBubbles=图标(information bubbles)
s_IconSettings=图标设置
s_IconOffset=图标偏移
s_IconSize=图标大小
s_GeneralSettings=常规设置
s_LinkTarget=链接目标
s_LinkName=链接名称
s_URLField=URL字段
s_ShortDescription=简要说明
s_GraphicFormats=图片格式
s_VisibleFromZoomLevel=从缩放级别可见
s_PointRadius=点的半径
s_PointStrokeColor=点的笔触颜色
s_PointFillColor=点的填充颜色
s_PointFillOpacity=点的填充不透明度
s_PointStrokeOpacity=点的笔画不透明
s_HoverPOIInformation=悬停鼠标在标题
s_HighlightPOISearchArrow=通过搜索结果Hightlight的POI
s_PointSettingsGroup=点设置

/ File -> Export -> Shape (Dialog Box)
s_ExportShape=导出形文件
s_PointObjects=点对象
s_LineObjects=线对象
s_AreaObjects=面对象
s_TextObjects=文本对象
s_AllObjects=所有对象
s_ObjectsInDataset=在数据集对象

/ File -> Export -> Shape -> File (Dialog Box)
s_ShapeFiles=形状文件

/ File -> Export -> TIFF (Dialog Box)
s_ExportTiff=导出TIFF文件
s_ColorTiff=彩色TIFF
s_Combine=合并
s_PixelSize=像素大小
s_CreateWorldFile=创造国际文件
s_Tiles=块

/ File -> Export -> TIFF -> File (Dialog Box)
s_TiffFiles=TIFF文件

/ File -> Export -> PDF (Dialog Box)
s_PdfFiles=PDF文件
s_ExportPdf=导出为PDF文件

/ File -> Export -> SVG (Dialog Box)
s_ExportSvg=导出为SVG文件

/ File -> Export -> Raster resolution (Dialog Box)
s_TransparentOCADBackgroundMap=透明OCAD背景图
s_OcadBackgroundMapInSpot=OCAD背景图的专色视图模式
s_OcadBackgroundMapInDraftMode=OCAD背景图在草稿模式
s_RasterResolution=栅格分辨率
s_DefineRasterResolutionForLayoutImages=定义为布局图像的栅格分辨率:
s_RasterInfo=一些矢量技术可以/将由于光栅化的原因如下:
s_MapInSpot=地图专色
s_TransparentMap=透明地图
s_RasterBackgroundMap=栅格背景地图
s_LayoutImage=打印格式图象

/ File -> Export -> Setup Part of Map (Export) (Dialog Box)
s_SetupPartOfMapExp=地图的设置部分(导出)
s_Paper=纸张
s_RealWorld=真实世界
s_ExportMapSize=导出地图尺寸
s_SetEntireMap=设置整个地图
s_Left=左
s_Right=右
s_Top=顶部
s_Bottom=底部
s_EntireMap=整个地图
s_PartOfMap=一部分地图
s_Define=定义

/ File -> Export -> Setup Tiles (Dialog Box)
s_SetupTiles=安装块
s_TileSize=平铺尺寸

/ File -> Export OCAD Internet Map (Command)
s_FileExportOcadInternetMap=导出OCAD互联网地图

/ File -> Export Encrypted File (Dialog Box)
s_FileExportEncrypted=导出加密文件
s_OcadMapEncrypted=加密OCAD地图文件
s_AllowPrintExport=允许打印和导出
s_ValidForLicNum=唯一有效的许可证号
s_DocumentOpenPassword=打开文档的密码
s_MapOwnerName=地图拥有者名称
s_PasswordTooShort=所选择的密码太短.
s_DocumentInfoCaption=文档信息
s_DocumentInfo=文档信息
s_Password=密码
s_EnterPassword=输入密码
s_DocumNamePassword=保护.请输入文档打开密码.
s_PasswordIncorrect=密码不正确.请确认大小写没有错误，再试一次.
s_EncryptedFileLoadOnlyAsBackgroundMap=OCAD加密的文件只能加载背景图
s_EncryptedFileNotValidForThisLicense=加密的文件是无效的这个许可证号.
s_All=所有
s_Summary=总结

/ File -> Send File by Email
s_SendFileByEmail=通过电子邮件发送文件
s_EmailTo=要
s_EmailCc=CC
s_EmailSubject=主题
s_ZIPCompressedFile=ZIP压缩文件
s_AddLoadedDEM=添加加载DEM
s_AddLoadedBackgroundMaps=添加加载背景图
s_AddLoadedDatabases=添加加载数据库
s_AddLoadedLayoutObjects=添加加载布局对象
s_UncompressedFileSize=未压缩文件的大小
s_OpenEmailInEmailClient=在电子邮件客户端打开邮件

/ File -> XML Script (Command)
s_FileExecuteXmlScript=执行XML脚本

/ File -> XML Script (Dialog Box)
s_OpenScriptFile=脚本文件

/ File -> Backup (Command)
s_FileCreateBackup=创建备份

/ File -> Backup (Dialog Box)
s_Backup=备份
s_Diskette=磁盘
s_OtherLocation=其他位置
s_FileSize=文件大小
s_Bytes=字节
s_CannotReadDisk=无法读取磁盘驱动器
s_SaveFileBeforeBackup=OCAD文件在备份之前要保存.
s_NotPosibleToOverwriteTheReadOnlyFile=它不可能覆盖只读打开OCAD文件.
s_NotPosibleToOverwriteAnAlreadyOpenOcadFile=这是不可能覆盖一个已经打开的OCAD文件.

/ File -> Backup -> Disk not Empty (Dialog Box)
s_Files=文件
s_Overwrite=覆盖

/ File -> Backup -> Next Disk (Dialog Box)
s_InsertNextDisk=插入磁盘;然后单击确定.
s_InsertNextDisk1=插入磁盘;然后点击确定或按完成全部完成.
s_AllDone=全部完成

/ File -> Restore (Command)
s_FileRestoreBackup=还原备份

/ File -> Restore (Dialog Box)
s_Restore=还原
s_RestoreFrom=从
s_File=文件
s_Date=日期
s_Time=时间
s_Disk=磁盘
s_InsertFirstDisk=插入一个磁盘并单击开始
s_Info=信息
s_NoFileFound=没有找到文件
s_RestoreDiskNumber=磁盘编号不正确.
s_RestoreDifferentDrives=不能在备份磁盘上恢复.
s_FileInUse=文件正在使用中.您必须先关闭该窗口与此文件.
s_RestoreNoFileFound=未找到文件.
s_ReadingInfo=读取磁盘信息
s_Restoring=恢复
s_BytesRestored=;恢复字节

/ File (Dialog Box)
s_RestoreTo=恢复到

/ File -> Open Recently Exported Documents (Command)
s_OpenRecentlyExportedDocuments=打开最近的文档导出
s_DeleteList=删除列表

/ File -> Open Recently Used OCAD Files (Command)
s_OpenRecentlyUsedOcadFiles=打开最近使用过的文件OCAD

/ File -> Exit OCAD (Command)
s_FileExitOcad=退出OCAD
s_FileModified=;已被修改.保存?

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
/ TODO Server/Client menu

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
/ View menu
s_ViewMenu=查看

/ View -> Normal mode (Command)
s_ViewNormalMode=正常模式

/ View -> Spot Color Mode (Command)
s_ViewSpotColorMode=专色模式

/ View -> Draft mode (Command)
s_ViewDraftMode=草稿模式

/ View -> Background favorites (Command)
s_BackgroundFavorites=草稿模式（只有背景图收藏）

/ View -> Keyline (Command)
s_ViewKeyline=关键线

/ View -> Hatch Areas (Command)
s_ViewHatch=Hatch Areas

/ View -> Anti-Alias (Command)
s_AntiAliasing=抗锯齿

/ View -> Line Objects Appearance as in OCAD 10 (Command)
s_ViewLineObjectsAppearanceOcad10=线对象外形在OCAD10
s_ChangeLineObjectsAppearanceWarning=更改此设置会改变虚线符号沿线的外观和布局.请确保其他OCAD用户,谁使用此文件OCAD11,已经安装了最新的服务更新. “线对象外形在OCAD10'选项被忽略直至并包括OCAD11.5.3.

/ View -> Redraw (Command)
s_ViewRedraw=重画

/ View -> Pan (Command)
s_ViewPan=平移
s_PanHint=平移
s_PanLockedHint=平移锁定

/ View -> Move to (Command and Dialog Box)
s_ViewMoveTo=移动到
s_MoveViewTo=移动视图到
s_HorPosition=水平位置
s_VerPosition=垂直位置
s_HorPosOutside=水平位置超出绘图区域.
s_VerPosOutside=垂直位置超出绘图区域.

/ View -> Find selected (Command and Dialog Box)
s_ViewFindSelectedObjects=查找选定对象
s_NoMoreObjects=没有找到更多的对象.
s_StartFromBeginning=请重新开始?

/ View -> Zoom in (Command)
s_ViewZoomIn=放大
s_ZoomInLockedHint=放大锁定

/ View -> Zoom out (Command)
s_ViewZoomOut=缩小
s_ZoomOutPrevHint=缩小到上一个视图

/ View -> Zoom to Selected Objects (Command)
s_ViewZoomToSelectedObjects=放大到选定对象

/ View -> Zoom to Previous View (Toolbar)
s_ZoomToPreviousView=缩放到上一个视图

/ View -> Zoom to Next View (Toolbar)
s_ZoomToNextView=放大到下一个视图

/ View -> Show Entire map (Command)
s_ViewShowEntireMap=全图

/ View -> Zoom (Command)
s_Zoom=放大

/ View -> User Defined (Command)
s_ZoomUserDefined=自定义

/ View -> Bookmarks (Command)
s_ViewBookmarks=收藏

/ View -> Create Bookmarks (Command and Dialog Box)
s_ViewBookmarkCreate=创建收藏
s_Create=创建

/ View -> Manage Bookmarks (Command and Dialog Box)
s_ViewBookmarkManage=管理收藏
s_Manage=管理
s_UpdateWindow=更新窗口

/ View -> Show Screen Grid (Command)
s_ShowScreenGrid=显示屏幕网格

/ View -> Show Rulers
s_ShowRulers=显示标尺

/ View -> Ruler Guides (Command and Dialog Box)
s_RulerGuides=标尺参考线
s_RulerGuidesShow=显示
s_RulerGuidesManage=管理
s_NewRulerGuide=新建标尺参考线
s_VerticalRulerGuide=垂直标尺指向
s_HorizontalRulerGuide=水平尺指向
s_DefaultSize=默认大小
s_ExistingRulerGuides=现有的标尺参考线
s_HorizontalRulerGuides=水平标尺参考线
s_VerticalRulerGuides=垂直标尺参考线

// Change the Ruler Origin (Dialog Box)
s_ChangeTheRulerOrigin=更改标尺原点
s_ExistingRulerOrigin=现有的标尺原点
s_NewRulerOrigin=新建的标尺原点
s_ResetToGlobalRulers=重置为全局标尺
s_MoveAlsoRulerGuides=同时移动标尺参考线
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
/ Select menu
s_SelectMenu=选择

// Select -> Select and Edit Object (Command)
s_SelectEndEditObjects=选择和编辑对象

// Select -> Select Object and Edit Vertex (Command)
s_SelectObjectAndEditVertex=选择对象和编辑顶点
s_Selected=;对象（S）选择.

/ Select -> Select Objects by Symbol (Command and Dialog Box)
s_MapSelectSym=通过符号选择对象
s_SelectBySymbol=选择用符号
s_SelectObj=选择
s_AllObjectsWithASelectedSymbol=与所选择的符号中的所有对象
s_AllObjectsInLayer=在层中的所有对象

/ Select -> Select Objects by Property (Command and Dialog Box)
s_MapSelectObjectsByProperty=按属性选择对象
s_ObjectsWithASelectedSymbol=与所选择的符号对象
s_NumberOfVertices=顶点的数目
s_ObjectsSelected=;选定对象

/ Select -> Select Object by Object Index (Command and Dialog Box)
s_SelectObjectByObjectIndex=通过对象的索引选择对象
s_PleaseEnterTheObjectIndex=请输入对象的索引

/ Select -> Select All (Command)
s_SelectSelectAll=全选

/ Select -> Clear Selection (Command)
s_SelectClearSelection=清除选择

/ Select -> Invert Selection (Command)
s_SelectInvertSelection=反向选择

/ Select -> Select Next Object (Command)
s_SelectNextObject=选择下一个目标

/ Select -> Save Selection (Command and Dialog Box)
s_SelectSaveSelection=保存选择
s_SelectionName=选择名称

/ Select -> Reload Selection (Command)
s_SelectReloadSelection=刷新选择

/ Select -> Edit Selection (Command and Dialog Box)
s_SelectEditSelection=编辑选择
s_Selection=选择
s_DeleteAll=删除所有

/ Select -> Select Group (Command)
s_SelectSelectGroup=选择组
s_GroupNoun=组

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
/ Object Menu
s_ObjectMenu=对象

/ Object -> Cut (Command)
s_ObjectCut=剪切

/ Object -> Copy (Command)
s_ObjectCopy=复制
s_TooManyForClb=剪贴板的太多对象.

/ Object -> Paste (Command)
s_ObjectPaste=粘贴

/ Object -> Delete (Command)
s_ObjectDelete=删除

/ Object -> Rotate Object (Commands)
s_ObjectRotateObject=旋转对象
s_ObjectRotate=旋转
s_ObjectRotateEnterAngle=旋转（输入角度）

/ Object -> Align Objects (Commands)
s_ObjectAlignObjects=对齐对象
s_ObjectAlignObjectsHorizontally=横坐标
s_ObjectAlignObjectsVertically=纵坐标

/ Object -> Indicate Direction of Area Pattern, Point or Text Object (Command)
s_ObjectIndicateDirection=显示区域图案,点或文本对象的方向

/ Object -> Cut Object (Commands)
s_ObjectCutObject=剪切对象
s_ObjectCutHole=剪切孔
s_ObjectCutArea=切割面积
s_ObjectCutLine=剪切线

/ Object -> Crop Objects (Command and Dialog Box)
s_ObjectCropObjects=裁切对象
s_ObjectsToCrop=对象裁剪
s_OnlyChosenObjects=只能选择对象
s_AddSelectedObjects=添加选定的对象
s_AllObjectsFromSelectedSymbols=选择所有的对象的符号
s_LineOrAreaCropObject=线或面裁剪对象
s_ChooseSelectedCropObject=选择选择裁剪对象
s_UseCropRectangle=使用矩形裁剪
s_ChosenLineOrAreaObject=选择线或面对象
s_DeleteCroppingObject=删除裁剪对象
s_CutAHole=剪切一个洞
s_Crop=裁切
s_CuttingObjectChosen=裁切对象选择!
s_OnlyTheXChosenObjects=只有;选择对象!

/ Object -> Move Parallel (Command)
s_ObjectMoveParallel=平行移动

/ Object -> Move Parallel with Distance (Command)
s_MoveParallelWithDistance=平行移动的距离

/ Object -> Reshape (Command)
s_ObjectReshape=Reshape
s_ReshapeMustStartAndEndOnLineOrBorderOfArea=重塑必须开始和结束行，区域或边界地区孔.

/ Object -> Interpolate (Command)
s_InterpolateObjects=插入对象

/ Object -> Duplicate (Command)
s_ObjectDuplicate=重复

/ Object -> Move and Duplicate (Command and Dialog Box)
s_ObjectMirrorAndDuplicate=镜像和复制
s_MirrorType=镜像类型
s_HorizontalCoordinate=横坐标
s_VerticalCoordinate=纵坐标

/ Object -> Move and Duplicate (Command and Dialog Box)
s_ObjectMoveAndDuplicate=移动和复制
s_Move=移动

/ Object -> Fill, Make Border, Duplicate Identically (Command)
s_ObjectFillOrMakeBorder=填充，使边境，复制独立

/ Object -> Merge (Commands)
s_ObjectMerge=合并
s_MergeAreaFailedBecauseOcadCannotMergeSelfIntersectedObjects=因为合并区域失败;自相交的对象（S）.OCAD无法合并这样的对象（S）.
s_TooManyMerge=过多的顶点.

/ Object -> Reverse Object Direction (Command)
s_ObjectReverseObject=反向目标方向

/ Object -> Change to Polyline (Command)
s_ObjectToPolyline=更改为多段线

/ Object -> Change to Bézier Curve (Command)
s_ObjectToCurve=更改为贝塞尔曲线

/ Object -> Convert into Graphic Object (Command)
s_ObjectToGraphics=转换为图形对象

/ Object -> Convert into Layout Object (Command)
s_ObjectConvertToLayout=转换为布局对象

/ Object -> Smooth (Command)
s_ObjectSmooth=平滑

/ Object -> Create Color Gradient (Command and Dialog Box)
s_CreateColorGradient=创建颜色渐变
s_ColorGradient=颜色渐变
s_FromColor=从颜色
s_ToColor=以颜色
s_ColorGradientSelectionOption1=没有添加新的图像对象选择
s_ColorGradientSelectionOption2=添加新的图像对象到现有的选择
s_ColorGradientSelectionOption3=添加新的图像对象到一个新的选择

/ Object -> Topology (Command)
s_ObjectTopology=Topology

/ Object -> Topology -> Join (Command)
s_ObjectJoin=加入

/ Object -> Topology -> Select Duplicate Objects (Command)
s_SelectDuplicateObjects=复制选择对象

/ Object -> Topology -> Select Self-Intersected Objects (Command)
s_SelectSelfIntersectedObjects=选择交叉对象

/ Object -> Topology -> Select Line Text Objects with too Short Line (Command)
s_SelectLineTextObjectsWithTooShortLine=选择行文字对象与太短线

/ Object -> Topology -> Lengthen Line Text Objects (Command)
s_LengthenLineTextObjects=延长线的文本对象
s_LengthenOption=Lenghten选项
s_LengthenByDistance=按距离延长
s_LengthenByPercentOfCurrentLength=由当前长度的百分比Lenghten

/ Object -> Topology -> Select Objects with Invalid Geometry (Command)
s_SelectObjectsWithInvalidGeometry=使用无效的几何对象的选择

/ Object -> Topology -> Close Area Objects (Command and Dialog box)
s_CloseAreaObjects=关闭面对象
s_ChooseAreaObjects=选择面对象
s_AllAreaObjects=所有面对象
s_AllAreaObjectsFromSelectedSymbols=全部从选择的符号区域对象
s_AllSelectedAreaObjects=所有选定区域的对象
a_AreaObjectsClosed=;面对象关闭

/ Object -> Topology -> Remove overshoots and undershoots (Command and Dialog Box)
s_RemoveOvershootsUndershoots=删除过冲和下冲
s_RemoveOvershoots=删除过冲
s_RemoveUndershoots=删除下冲
s_Tolerance=公差

/ Object -> Topology -> Insert intersections (Command and Dialog box)
s_InsertIntersections=插入交叉口
s_InsertVertexType=插入顶点类型
s_InsertVerticesWhenLineIsTouchingAnotherLine=插入顶点时线接触到另一个线

/ Object -> Change Symbol (Selected Objects) (Command and Dialog box)
s_ObjectChangeSymbolSelectedObjects=更改符号（选定对象）
s_ChangeSym=更改对象符号
s_ChangeAllObj=更改所有对象
s_ImportedLayer=输入图层
s_ToSymbolNumber=以符号数
s_CheckingObj=检查对象
s_ObjChanged=;更改对象
s_LayerNotFound=未找到层.
s_ChangeSymNotFound=符号;未找到.
s_Undefined=未定义

/ Object -> Change Symbol (All Objects with Corresponding Symbol)  (Command)
s_ObjectChangeSymbolCorrespondingSymbol=更改符号（使用所有对象的相应符号）

/ Object -> Add Vertex (Commands)
s_ObjectAddVertex=添加顶点
s_ObjectNormalVertex=一般顶点
s_ObjectCornerVertex=转角顶点
s_ObjectDashVertex=Dash Vertex

/ Object -> Remove Vertex (Command)
s_ObjectRemoveVertex=删除顶点

/ Object -> Change Vertex Types to (Command and Dialog Box)
s_ObjectChangeVertexTypesTo=改变顶点类型
s_ObjectChangeVertexTypes=改变顶点类型
s_ObjectVirtualGapVertex=虚拟间隙顶点
s_DoNotChangeFirstLastVertex=请不要更改第一和最后一个顶点

/ Object -> Group (Command and Dialog Box)
s_ObjectGroup=组
s_GroupObjects=群组对象
s_GroupName=组名称
s_Group=组

/ Object -> Ungroup (Command)
s_ObjectUngroup=解组

/ Object -> Find and Replace Text (Command and Dialog Box)
s_FindAndReplaceText=查找和替换文本
s_FindText=查找文本
s_AutoFill=自动填写
s_AllTextObjects=所有的文本对象
s_AllTextObjectsFromSelectedSymbols=从选择的符号全部文本对象（S）
s_CaseSensitive=区分大小写
s_WholeWordsOnly=全字
s_FindCaption=查找
s_ReplaceWith=更换
s_Replace=更换
s_ReplaceAll=全部替换
s_DeleteObject=删除对象

/ Object -> Insert Glyphs (Command)
s_InsertGlyphs=插入字形
s_CharacterCodehex=字符代码（十六进制）
s_SpecialCharacters=特殊字符
s_Character=字符

/ Object -> Measure (Command and Dialog Box)
s_ObjectMeasure=测量
s_MeasureResult=测量结果
s_Scale=比例
s_LineLength=线长
s_AreaSize=面积大小
s_MeasureLen=测量长度
s_MeasureArea=测量面积
s_MeasureBetweenTwoPoints=测量2点之间的距离
s_DistanceBetweenPoints=2点之间的距离
s_Gradian=Gradian
s_AzimuthDocument=方位角（文档顶部）
s_AzimuthGrid=方位角（OCAD网格）

/ Object -> Object Information (Command and Dialog Box)
s_ObjectInformation=对象信息
s_SelectedObjects=所选对象
s_ObjectIndex=对象索引
s_ServerObjectId=Server对象的索引
s_ObjectType=对象类型
s_LineObject=线条对象
s_AreaObject=面积对象
s_TextObject=文本对象
s_LineTextObject=线路文字对象
s_RectangleObject=Rectangle object
s_ColorNumbers=颜色编号
s_Vertex=端点

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
/ Symbol menu
s_SymbolMenu=符号

/ Symbol -> New (Command and Dialog Box)
s_SymbolNew=新建
s_NewSymbol=新符号
s_SymbolType=符号类型 
s_NewPointSym=点符号 
s_NewLineSym=线符号 
s_NewAreaSym=面积符号
s_NewTextSym=文本符号 
s_NewLineTextSym=线路文字符号
s_NewRectSym=矩形符号

/ Symbol -> New/Edit -> Point Symbol (Dialog Box)
s_PointSymbol=点符号
s_SymbolNumber=符号编号
s_SymbolDescription=符号说明
s_OrientNorth=旋转地图时定向到北
s_NotUsedCourse=不用于路线设定
s_CourseSymbol=Course symbol
s_CdSymbol=控制描述符号
s_Edit=编辑
s_Icon=图标
s_SymNumRange=符号编号必须是 0.001到 999999.999之间

/ Symbol -> New/Edit -> Line Symbol (Dialog Box)
s_LineSymbol=线状符号
s_PreferredDrawingTool=首选绘图工具
s_NonePreferredTool=无
s_MainLine=主线
s_Distances=距离
s_Symbols=符号
s_DoubleLine=双线
s_Decrease=减少
s_LineColor=线颜色
s_CsMarkedRoute=Course setting symbol:标示路线
s_LineStyle=线条样式
s_DistFromStart=起点距离
s_DistToEnd=末端距离
s_PointedEnds=尖端
s_MainLength=主要长度
s_EndLength=结束距离B
s_Gaps=间隙
s_MainGap=主要间隙 C
s_SecGap=间隙 D
s_EndGap=间隙 E
s_Min=最少
s_GapSym=间隙(s)/符号(s)
s_MainSymbol=主要标志 A
s_nOfSymbols=No. of symbols
s_Distance=距离
s_SecSym=二级符号 B
s_CornerSym=拐角符号
s_StartSym=开始标记 C
s_EndSym=结束符号 D
s_Edit1=编辑
s_Mode=模式
s_DblModeChoices=关闭;完整线条;左线虚线;两条虚线;所有虚线
s_FillColor=填充颜色
s_FillOn=开
s_LeftLine=左线
s_RightLine=右线
s_Dashed=虚线
s_DistanceA=距离 a
s_Gap=间隙
s_CenterLine=中心线
s_Off=关闭
s_LastSymbol=最后一个符号
s_OfNormalSize=正常大小

/ Symbol -> New/Edit -> Area Symbol (Dialog Box)
s_AreaSymbol=区域符号
s_General=一般
s_Hatch=Hatch
s_Structure=Structure
s_AreaFill=Fill
s_AreaBorder=Border
s_StructureNorth=Hatch/Structure orientated to north when rotating the map
s_Angle1=角度 1
s_Angle2=角度 2
s_Degrees=度
s_NoHatch=无
s_NoStructure=无
s_Width=宽
s_Height=高
s_Angle=角
s_SymbolNotFound=找不到符号.
s_BorderSymNotLine=Border symbol is not a line symbol.

/ Symbol -> New/Edit -> Text Symbol (Dialog Box)
s_TextSymbol=文字符号
s_Paragraph=段
s_Tabulator=Tab
s_LineBelow=Line Below
s_Framing=帧
s_FontName=字体
s_Color=颜色 
s_Size=大小 
s_CharHeight=字符高度 
s_Bold=粗体 
s_Italic=斜体
s_DrawingMode=绘图模式 
s_HorizontalText=水平文本 
s_RotatedText=旋转文本
s_CourseSettingSym=Course setting symbol
s_CharSpace=字符间距 
s_OfSpaceChar=空格字符
s_WordSpace=字间距
s_Alignment=位置
s_AlignBottomLeft=左下
s_AlignBottomCenter=底部中心
s_AlignBottomRight=右下
s_AlignBottomJustified=底部对齐
s_AlignMiddleLeft=中左
s_AlignMiddleCenter=中东中心
s_AlignMiddleRight=右中
s_AlignMiddleJustified=中对齐
s_AlignTopLeft=左上
s_AlignTopCenter=顶部中心
s_AlignTopRight=右上
s_AlignTopJustified=顶部对齐
s_AlignBottomAllLine=底部所有行
s_AlignMiddleAllLine=中部所有行
s_AlignTopAllLine=顶部所有行
s_LineSpace=行间距 
s_OfFontSize=字体大小
s_ParaSpace=段落后距离
s_IndentFirst=第一行缩进
s_IndentOther=缩进其他行
s_Position=位置
s_Add=添加
s_Delete=删除
s_On=开
s_DistFromText=距离
s_Shadow=阴影
s_Border=边框
s_FontNotFound=字体;未找到.
s_TextPointSymNotPoint=点符号与文字符号是不是一个点符号.

/ Symbol -> New/Edit -> Line Text Symbol (Dialog Box)
s_LTextSymbol=行文字符号
s_Spacing=间距

/ Symbol -> New/Edit -> Rectangle Symbol (Dialog Box)
s_RectSymbol=矩形符号 
s_CornerRadius=圆角半径
s_HorizontalRect=横长方形
s_RotatedRect==旋转矩形（拖动宽度和长度）
s_GridOn=开
s_CellWidth=单元格宽度
s_CellHeight=单元格高度
s_NumBottom=从底部数
s_TextSize=文字大小
s_UnnumberedCells=未编号单元
s_NumberOf=号码

/ Symbol -> Edit (Command)
s_SymbolEdit=编辑

/ Symbol Editor
s_SymbolEditor=符号编辑器
s_SymbolElementStyle=符号元素样式
s_LineWidth=线宽
s_Diameter=直径
s_Close=关闭
s_Circle=圆
s_Dot=点
s_ScaleSelectedSymbolElement=缩放选定的符号元素
s_ScaleFactor=缩放系数
s_ScaleCenter=缩放中心
s_CenterOfSymbol=符号中心
s_CenterOfSelectedSymbolElement=符号元素的中心
s_ScaleLineWidth=刻度线的宽度
s_ScaleUpDown=放大/缩小
s_CenterSelectedSymbolElement=中心选定的符号元素
s_MakeScreenshotForSymbolIcon=制作截图的符号图标

/ Symbol -> Icon (Command and Dialog Box)
s_SymbolIcon=图标
s_EditIcon=编辑图标
s_SymbolIconPalette=符号图标调色板
s_UseSelectedIcon=使用选中的图标
s_HintPen=画笔
s_HintLine=线
s_HintRectangle=矩形
s_HintFilledRectangle=实心矩形
s_HintEllipse=椭圆
s_HintFilledCircle=实心圆
s_HintFill=填充
s_HintPickColor=选择颜色
s_HintSelect=选择
s_HintRotateCounterclockwise=逆时针旋转
s_HintRotateClockwise=顺时针旋转
s_HintCopy=复制
s_HintPaste=粘贴
s_HintOpenPaint=打开画图

/ Symbol -> Enlarge/Reduce (Command and Dialog Box)
s_SymbolEnlarge=放大/缩小
s_EnlargeSymbol=放大符号
s_AllSym=所有符号

/ Symbol -> Copy (Command)
s_SymbolCopy=复制

/ Symbol -> Paste (Command)
s_SymbolPaste=粘贴

/ Symbol -> Delete (Command)
s_SymbolDelete=删除
s_DeleteSymbol=删除选定的符号（S）?

/ Symbol -> Duplicate (Command)
s_SymbolDuplicate=重复

/ Symbol -> Sort Symbol Box (Command)
s_SymbolSortSymbolBox=分类符号框
s_SymbolSortNum=按号码
s_SymbolSortCol=按颜色
s_SymbolSortNormalProtectHide=按状态（正常，保护或隐藏）

/ Symbol Box (Popup)
s_SymbolSort=符号分类

/ Symbol -> Select (Command)
s_SymbolSelect=选择
s_SymbolSelectUsed=使用
s_SymbolSelectUnused=未使用
s_SymbolSelectInvert=反转
s_SymbolSelectAll=所有
s_SymbolSelectByColor=按颜色
s_SymbolSelectByFont=按字体

/ Symbol -> Select by Color (Dialog)
s_SelectByColor=按颜色选择

/ Symbol -> Select by Font (Dialog)
s_SelectByFont=通过选择字体
s_Font=字体

/ Symbol -> Select by Symbol Number (Connad and Dialog)
s_BySymbolNumber=由符号编号
s_SelectSymbolBySymbolNumber=由符号编号选择符号

/ Symbol -> Replace (Command)
s_SymbolReplace=替换

/ Symbol -> Replace Font (Dialog)
s_ReplaceFontInSymbols=在符号替换字体
s_SymbolsToReplaceFont=符号替换字体
s_AllSymbolsWithSpecifiedFont=用指定的字体中的所有符号
s_SelectedSymbols=选中的符号
s_NewFont=新字体

/ Symbol -> Replace Color (Dialog)
s_ReplaceColorInSymbols=在符号替换颜色
s_OldColor=旧的颜色
s_NewColor=新的颜色

/ Symbol -> Normal (Command)
s_SymbolNormal=正常

/ Symbol -> Protect (Command)
s_SymbolProtect=保护

/ Symbol -> Hide (Command)
s_SymbolHide=隐藏

/ Symbol -> Show Unsymbolized Objects (Command)
s_SymbolShowUnsymbolizedObjects=显示Unsymbolized对象

/ Symbol -> Show Image Objects (Command)
s_SymbolShowGraphicObjects=显示图形对象

/ Symbol -> Image Objects (Command)
s_SymbolImageObjects=图像中的物体

/ Symbol -> Show Symbol Favorites (Command)
s_SymbolShowSymbolFavorites=显示符号收藏夹

/ Symbol -> Add To Favorites (Command)
s_AddToFavorites=添加到收藏夹

/ Symbol -> Remove From Favorites (Command)
s_RemoveFromFavorites=从收藏夹中删除

/ Symbol -> Show Symbol Tree (Command)
s_SymbolShowSymbolTree=显示符号

/ Symbol -> Remove From Symbol Tree (Command)

/ Symbol box
s_NewSubgroup=新建分组
s_InsertGroup=选择插入组
s_DeleteGroup=删除组
s_AddSelectedSymbol=添加选择的符号
s_RemoveSelectedSymbol=删除选定的符号

/ Symbols
s_NoFavorites=没有收藏
s_AllSymbols=所有的符号
s_OtherSymbols=其他
s_NewGroup=新建组
s_SymNumExists=符号数已经存在.
s_SymNumNotCorr=符号数不正确.
s_UpdatingObj=更新对象
s_ObjUpdated=;对象更新.
s_RemoveFromSymbolTree=从符号中删除

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
/ Map menu
s_MapMenu=地图

/ Map -> Optimize/repair (Command)
s_MapOptimize=优化/修复

/ Map -> Optimize/repair -> Optimization Result (Dialog Box)
s_OptimizeRslt=优化结果
s_OldFileSize=优化前的文件大小
s_NewFileSize=优化后文件大小
s_Repaired=对象修复
s_DamagedDeleted=损坏的对象中删除
s_Spurious=虚假对象被删除
s_ObjectsWithUnknownSymbol=未知符号对象
s_Deleted=删除
s_NotDeleted=未删除
s_Optimizing=优化
s_ObjDone=;对象完成
s_ParameterStringsDone=;参数字符串完成
s_CopyingFiles=复制文件
s_ObjectsWithInvalidSymbolType=无效的符号类型对象

/ Map -> Scale and coordinate system (Command and Dialog Box)
s_MapScaleAndCoordSystem=设置比例和坐标系统
s_Scales=规模
s_PaperCord=坐标本文
s_GridDist=网格间距
s_RealWorldCord=现实世界中的坐标
s_LocalOffset=其他地方偏移
s_LocalEastingOffset=横坐标
s_LocalNorthingOffset=纵坐标
s_Choose=选择

/ Map -> Change Scale (Dialog Box)
s_ChangeScale=规模的变化
s_ActScale=实际规模
s_NewScale=新增规模
s_EnlargeSym=放大/缩小符号

/ Map -> Create Map Grid (Command)
s_CreateMapGrid=创建地图网格

/ Map -> Create Map Grid (Dialog Box)
s_CreateHorizontalGridLines=创建水平网格线
s_CreateVerticalGridLines=创建垂直网格线
s_CreateVerticesAtGridJunctions=创建顶点在网格结点
s_GridLines=网格线
s_GridLabels=网格标签

/ Map -> Create WGS84 Grid (Command and Dialog Box)
s_CreateWgs84Grid=创建WGS84坐标网格
s_MinimumLongitude=最小经度
s_MinimumLatitude=最低纬度
s_MaximumLongitude=最大经度
s_MaximumLatitude=最高纬度
s_GraticuleLines=刻度线
s_GraticuleLabels=刻度标签
s_MinutesShort=分

/ Map -> Hide (Command)
s_MapHide=隐藏

/ Map -> Transform (Command)
s_MapTransform=变换

/ Map -> Transform -> Move (Command and Dialog Box)
s_MapMove=移动
s_MoveMap=移动地图
s_MoveAlsoBackgroundMapsLayoutObjectsAndBookmarks=移动背景图，布局对象和书签
s_ObjMoved=;移动对象.
s_OutOfArea=该地图的一部分散发出来的地图区域，并将丢失。你要继续?

/ Map -> Transform -> Stretch / Shrink  (Command)
s_MapStretchOrShrink=伸/缩

/ Map -> Transform -> Mirror  (Command)
s_MapMirror=镜像

/ Map -> Transform -> Strech / Shrink or Mirror (Dialog Box)
s_StretchOrShrinkMap=伸/缩地图
s_MirrorMap=镜像地图
s_HorStretchOrShrink=横向伸展/收缩
s_VerStretchOrShrink=垂直伸/缩
s_MirrorHor=水平镜像
s_MirrorVer=垂直镜像
s_ObjStretched=;拉伸对象.

/ Map -> Transform -> Rotate (Command and Dialog Box)
s_RotateMap=旋转地图
s_RotateObjectsWithSymbolsOrientatedToNorth=旋转与指向北方的符号对象
s_ObjRotated=;旋转对象.

/ Map -> Transform -> Change Coordinate System (Command and Dialog Box)
s_MapChangeCoordinateSystem=更改坐标系
s_ChangeMapFrom=从修改地图
s_Into=成
s_ScaleUpDownSymbols=放大/缩小符号
s_DuringTheTransformationProcess=在改造过程中...
s_OcadHidesTheLoadedBackgroundMaps=- OCAD隐藏了加载背景图（S）
s_OcadClosesTheLoadedDEM=- OCAD关闭加载DEM

/ Map -> Transform -> Affine (Command and Dialog Box)
s_MapAffine=仿射
s_ObjTransformed=;对象转化.
s_MapTransformMarkMap=在地图上标记点
s_MapTransformMarkRef=标记对参考的相同点
s_MapTransformOr=或者在完成后按Enter键.

/ Map -> Transform -> Rubbersheeting (Command)
s_MapRubbersheeting=拉伸变形

/ Map -> Transform -> Rubbersheeting (Dialog Box)
s_MapRubbersheetingTransformation=拉伸变形变换
s_RubbersheetingPerimeter=拉伸变形周边
s_RubbersheetingSettings=拉伸变形的设置
s_TransformObjectsWithProtectedSymbols=受保护的符号变换对象
s_TransformLayoutObjects=变换布局对象
s_DecreaseRubbersheetingTowardsBorderOfPerimeter=降低拉伸变形朝向外围的边界
s_RubbersheetingPoints=拉伸变形点
s_Transform=变换
s_PointsUsed=使用
s_Nr=无.
s_Old=旧的
s_MarkRubbersheetingPerimeterOnMap=绘制在地图上的拉伸变形周边
s_RubbersheetingError=拉伸变形误差
s_PointOutOfRubbersheetingPerimeter=点是出了拉伸变形的周长
s_CannotLoadPerimeterVertexFromFile=无法加载周长从文件顶点

/ Map -> Transform -> Center Map to Drawing Area (Command and Dialog Box)
s_MapCenterMaptoDrawingArea=中心地图绘图区域
s_MapOffset=地图偏移
s_ExistingMapWithOffset=现有的地图有偏移
s_NewMapOffset=新地图偏移
s_CenterMap=中心地图
s_MapIsOutsideTheDrawingAreaOfOcadStandardEdition=该地图是​​OCAD标准版（4x4m）的绘图区域之外。换行符你想居中地图绘制区域?

/ Map -> Convert Imported Layers (Command and Dialog Box)
s_MapConvertImportedLayersToSymbols=将导入的图层符号
s_CrtFile=CRT文件
s_InvalidLayerName=无效的图层名称
s_InvalidSymbolNumber=无效的符号数
s_LoadCrtFile=加载对照表
s_CrtFiles=交叉引用文件
s_AddAll=添加所有

/ Map -> Convert Layers -> File (Dialog Box)
s_SaveCrtFile=储存对照表

/ Map -> Convert Text Objects to Point Objects (Command and Dialog Box)
s_ConvertTextToPointObjects=转换文本对象指向对象
s_TextSymbols=文字符号
s_ConvertObjectsFromAllTextSymbols=所有的文字符号转换成对象
s_OnlyObjectsFromThisSelectedTextSymbol=只有从这个选定的文本符号对象
s_ObjectOffset=对象的偏移

/ Map -> Convert Area or Line Objects to Point Objects (Command and Dialog Box)
s_ConvertAreaOrLineObjectsToPointObjects=转换区域或线路对象指向对象
s_ConvertAreaToPointObject=转换选定的区域或线条对象指向对象并将它们分配给下面的点符号:

/ Map -> Export Objects by Selected Symbols (Command and Dialog Box)
s_MapExportObjectsBySelectedSymbols=按选定的符号导出对象

/ Map -> Export Selected Objects (Command and Dialog Box)
s_MapExportSelectedObjects=导出选定对象

/ Map -> Delete Objects by Selected Symbols (Command and Dialog Box)
s_DeleteObjectsBySelectedSymbols=通过删除选中的符号对象
s_ObjectsDeleted=;删除对象

/ Map -> Export Part of Map (Command and Dialog Box)
s_ExportPartOfMap=导出地图部分
s_Bounds=边界
s_RectBounds=矩形
s_ObjBounds=使用选定的对象
s_LineAreaMustBeSelected=线或面对象必须选择.
s_ExportDatabaseLinks=导出数据库链接
s_ExpWithSelectedObject=导出与所选对象

/ Map -> Colors (Command and Dialog Box)
s_MapColors=颜色
s_Colors=颜色
s_Number=没有.
s_Name=名称
s_Overprint=叠印
s_OverprintShort=过压.
s_Opacity=透明度
s_Cyan=青色
s_Magenta=洋红
s_Yellow=黄色
s_Black=黑色
s_MoveUp=向上
s_MoveDn=向下
s_Value=数值
s_ColorNumberUsed=色号;已被使用.
s_ColorNameEmpty=颜色名称是空的.
s_ClickToEditColor=点击编辑的CMYK颜色
s_UsedInSymbols=使用中的符号
s_UsedInMap=用于地图
s_DeleteUnused=删除未使用
s_Report=报告
s_DoYouReallyWantToDeleteTheUnusedColors=你真的要删除未使用的颜色?
s_ChooseColorFromColorPicker=选择颜色选择器
s_OpenColorSwatchDialog=打开色板对话框

/ Map -> Colors -> Color Picker (Dialog Box)
s_ColorPicker=颜色选择器

/ Map -> Colors -> Color Swatch (Dialog Box)
s_ColorSwatchCaption=色板
s_ColorList=颜色列表
s_ColorSwatch=色板
s_LoadColorSwatch=加载色板
s_OverwriteColorName=覆盖颜色名称
s_OverwriteOverprint=覆盖套印
s_OverwriteOpacity=覆盖不透明

/ Map -> Define Spot Colors (Command and Dialog Box)
s_DefineSpotColors=定义专色
s_HalfFreq=色调频率
s_HalfAng=色调夹角
s_Appearance=外型
s_SepNameEmpty=分离的名称为空.
s_SpotColorExists=专色;已经存在.

/ Map -> Spot Color -> Edit (Dialog Box)

/ Map -> Load Colors From (Dialog Box)
s_LoadColorsFrom=负载颜色
s_ReplaceExistingColors=替换现有的颜色
s_AddToExistingColors=添加到现有的颜色
s_UseCrtFile=使用CRT的文件
s_TheMapsHaveDifferentScales=该地图有不同的尺度：;你要继续?

/ Map -> Load Colors and Symbols From (Dialog Box)
s_LoadColorsAndSymbolsFrom=负载颜色和符号从
s_ReplaceExistingSymbols=替换现有的颜色和符号
s_AddToExistingSymbols=添加到现有的颜色和符号

/ Map -> Compare symbols and colors
s_MapCompareSymbolsAndColors=对比符号和颜色
s_CompareSymbols=对比符号
s_ReferenceMap=参考地图
s_UsedSymbolsOnly=只用符号
s_ListIdenticalSymbols=列出相同的符号
s_CompareColors=颜色对比
s_OrderOfColors=颜色顺序
s_OrderOfColorsCorr=颜色的顺序是正确的
s_OrderOfColorsDiff=颜色的顺序是不同的
s_With=with
s_DifferentSymbol=符号不同
s_PointSymbolExtent=点符号范围
s_DiffObjectTyp=不同的对象（典型值）
s_Modified=修改
s_NotModified=未修改
s_Added=新增
s_Removed=删除
s_Single=单
s_Cross=交叉
s_OneEnd=一端
s_BothEnds=两端
s_ButtCap=对接上限
s_BevelJoin=斜角连接
s_RoundCap=圆头端点
s_RoundJoin=圆连接
s_MiterJoin=斜接连接
s_CompareMap=地图 
s_CompareResultFileName=对比结果

/ Map -> Convert Text Objects from OEM to Unicode (Dialog Box)
s_ConvertTextObjectsFromOemToUnicode=转换文本对象，从OEM到Unicode
s_CharactersFromTextObjects=从文本对象的字符

/ Map -> Routing (Dialog Box)
s_ImportRouteFromOpenStreetMap=从OpenStreetMap导入的路线
s_ShowRouteInGoogleMaps=在谷歌显示地图路线
s_Routing=路径
s_RoutingLocation=地点
s_RoutingCoordinate=坐标
s_GetCoordinateFromDrawingArea=从绘图区域获取的坐标
s_RoutingRoute=路线
s_TemplateFile=模板文件
s_AddDrivingDirections=添加行径路线
s_GetAndImportGpxFile=导入路线
s_OpenInGoogleMaps=打开谷歌地图

/ Map -> Map Info (Dialog Box)
s_MapInfo=地图信息
s_TotalObjects=总目标
s_SymbolizedObjects=标志物
s_UnsymbolizedObjects=Unsymbolized对象
s_ImageObjects=Image对象
s_GraphicObjects=图形对象
s_LayoutObjects=布局对象
s_nSymbols=符号
s_SymMem=符号记忆
s_Notes=注意事项
s_SystemInformation=系统信息
s_OperationSystem=操作系统
s_ScreenCol=屏幕色彩
s_BW=黑/白
s_TrueColor=16.7 Mio. (24位)
s_ScreenRes=屏幕分辨率
s_PhysMem=物理内存
s_MB=MB
s_MBFree=MB 可用
s_DiskSpace=磁盘空间
s_Installed=安装
s_NotInstalled=未安装
s_Fonts=字体
s_BackgroundMaps=背景图
s_IsLoadedAsBackgroundMapOfItself=直接或间接装载为本身的背景地图.
s_Objects=对象

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
/ Layout menu
s_LayoutMenu=布局

/ Layout menu  -> Edit layout objects (Command and Dialog Box
s_EditLayoutObjects=编辑布局对象
s_LayoutObject=布局对象
s_FontAttributesListIsFull=布局自用物品所允许的最大条目达到.
s_LineProperties=线属性
s_TextProperties=文本属性
s_Images=图片
s_ImageAdd=添加
s_AddLayoutImage=添加布局图像
s_LayoutImageFiles=布局图像文件
s_LayoutImageSearch=布局图像;没有被发现.搜索?
s_MoveOrResizeLayoutImage=移动或调整布局图像
s_ImageRemove=删除

/ Layout menu  -> Import Layout (Command and Dialog Box)
s_ImportLayout=导入布局

/ Layout menu  -> Save Layout (Command and Dialog Box)
s_SaveLayout=保存布局

/ Layout menu  -> Hide (Command)
s_LayoutHide=隐藏

/ Layour menu  -> Add North Arrow or Scale Bar (Command and Dialog Box)
s_AddNorthArrowOrScaleBar=添加指北针和比例尺

/ Layout -> Add map legend (Command and Dialog Box)
s_AddMapLegend=添加地图图例
s_LegendIcon=图例图标
s_IconHeight=图标的高度
s_IconWidth=图标的宽度
s_LineSpacing=行间距
s_ShowOnlyUsedSymbols=只显示使用的符号
s_ShowAlsoHiddenSymbols=也显示隐藏符号
s_LegendText=图例说明
s_LegendTextSymbol=图例文本符号
s_ShowSymbolNumberInLegendText=在图例中的文本显示符号数
s_PointSymbols=点符号
s_LineSymbols=线符号
s_AreaSymbols=区域符号
s_RectangleSymbols=长方形符号
s_LineTextSymbols=行文字符号

/ Layout -> Add Trim and Bleed Marks (Command and Dialog Box)
s_AddMarksAndBleeds=添加剪裁和出血标记
s_TrimMarks=裁切标记
s_BleedMarks=出血标记
s_GetRulerGuidesCoordinates=获取标尺参考线坐标
s_TrimMarksRectangle=裁切标记的矩形
s_BleedMarksRectangle=出血标记的矩形


/ Layout -> Create Graticule Name Index (Command and Dialog Box)
s_CreateGraticuleNameIndex=创建经纬网名称索引
s_IndexOriginLatitude=北纬指数起源
s_IndexOriginLongitude=经度原点指数
s_DistanceLatitude=纬度距离
s_DistanceLongitude=经度距离
s_NoTextSymbolIsSelected=没有文字符号的选择! 请选择一个或多个文字符号.

/ Layout -> Create Name Index (Command and Dialog Box)
s_CreateNameIndex=创建索引名
s_NameIndexRange=名称索引范围
s_HorDistance=水平距离
s_VerDistance=垂直距离
s_EastingDistance=横坐标距离
s_NorthingDistance=纵坐标距离
s_Style=样式
s_ObjFound=;找到对象
s_TextSymRequired=一个或多个文本符号，必须选择使用了该功能.

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
/ Database menu
s_Database=数据库

/ Database -> Dataset (Command and Dialog Box)
s_ManageDatabaseConnections=管理数据库连接
s_Dataset=数据集
s_DatabaseFile=数据库文件(dBase, Access, Excel)
s_EditFields=编辑字段
s_OdbcSource=ODBC数据源
s_DbUserName=用户名
s_DbPassword=密码
s_Table=表
s_KeyField=主要字段
s_ViewAndEditTable=查看和编辑表
s_SecondaryTables=辅助表
s_Remove=删除
s_SpecialFields=特殊字段
s_SymbolField=符号字段
s_TextField=文本字段
s_SizeField=大小字段
s_EastingField=东域
s_NorthingField=北域
s_UnitLength=线路单位长度
s_UnitArea=面积大小单位
s_Decimals=小数点
s_FolderNotFound=文件夹;未找到.
s_CannotConnectToDatabase=无法连接到数据库;
s_TableNotFound=表;未找到.
s_FieldNotFound=Field ;未找到.
s_DatasetNotFound=数据集;未找到.

/ Database -> Dataset -> Browse file (Dialog Box)
s_DatabaseFiles=数据库文件
s_dBaseFiles=dBASE文件
s_ParadoxFiles=Paradox文件
s_AccessFiles=Microsoft Access 2000/2003文件
s_ExcelFiles=Microsoft Excel 2000/2003/2007文件
s_Access2007Files=Microsoft Access 2007文件
s_Excel2007Files=Microsoft Excel 2007文件

/ Database -> Dataset -> Secondary Table (Dialog Box)
s_SecondaryTable=次级表格
s_ReferenceField=Reference field in primary table
s_NoKeySelected=无键选择.

/ Database -> Dataset -> New Dataset (Dialog Box)
s_NewDataset=新的数据集
s_DataSource=数据来源
s_CreateNewDatabaseFile=创建新的数据库文件
s_UseExistingDatasource=使用现有的数据源
s_NoDatasetName=没有数据集名称.
s_DatasetExists=数据集;已经存在.
s_SaveDatabaseFile=保存数据库文件

/ Database -> dBase Table (Dialog Box)
s_DBaseTable=dBase表
s_Fields=字段
s_FieldName=字段名称
s_Type=类型
s_DeleteField=删除字段; ?

/ file (Dialog Box)
s_SaveDBaseFile=保存dBASE文件

/ Database -> New dBase Field (Dialog Box)
s_NoFieldName=没有字段名称.
s_FieldNameLetter=字段名称必须以字母开头（A..Z）.
s_FieldNameSpaces=字段名称不能包含空格.
s_CharNotAllowed=字符 ";"不允许在字段名.
s_SemicolonNotAllowed=分号是不在字段名允许.

/ Database -> ODBC (Command)

/ Database -> ODBC (Dialog Box)
s_CannotUpdateTable=无法更新表 ; .
s_CannotInsertRecord=不能插入表中的新记录; .

/ Database -> Create and Update Records (Command and Dialog Box)
s_CreateAndUpdateRecords=创建和更新记录
s_CreateAndUpdateRecordsText=此命令创建，并与所选符号（S）的所有对象更新记录.
s_CreatingRecords=创造纪录.
s_RecordsCreated=;创造纪录.

/ Database -> Update Special Fields (Command and Dialog Box)
s_UpdateSpecialFields=更新特殊字段
s_AllDatasets=所有数据集
s_Update=更新
s_UpdatingRecords=更新记录.
s_RecordsUpdated=;记录更新.

/ Database -> Create Objects from Table (Command and Dialog Box)
s_DbCreateObjectsFromTable=创建表对象
s_DatabaseFields=数据库字段
s_UnitOfMeasure=计量单位
s_PointOrTextSymSel=有一点或文字符号必须选择使用此功能.

/ Database -> Assign Symbols by Records (Command and Dialog Box)
s_AssignSymbolsByRecords=指定符号被记录
s_Condition=条件
s_SymNumNotValid=符号编号无效.
s_CntFile=CNT文件
s_Load=加载
s_Save=保存
s_SaveAsBtn=另存为
s_Execute=运行
s_LoadCondition=加载条件
s_LoadConditionFile=加载条件如表
s_SaveConditionFile=保存条件表格
s_ConditionFiles=条件文件
s_InvalidCondition=无效的条件

/ Database -> Add Texts by Records (Command and Dialog Box)
s_AddTextsByRecords=通过记录添加文本
s_AssignTextOrLineTextSymbol=指定文字或线条文字符号
s_Option=选项
s_ReplaceExistingObjects=替换现有的对象
s_AddNewObjects=添加新对象

/ Database -> Define Object Directions by Records (Command and Dialog Box)
s_DefineObjectDirectionsByRecords=定义对象的方向通过记录
s_AngleField=角度栏

/ Database -> Merge Objects By Records (Command and Dialog Box)
s_MergeObjectsByRecord=合并对象通过记录

/ Database -> Select Linked Objects with Corresponding Record (Command)
s_SelectLinkedObjectsWithRecord=选择具有相应的记录链接对象
s_NoLinkedObjectsWithRecordFound=没有链接对象与相应的记录发现.
s_LinkedObjectsWithRecordFound=;链接的对象（S）与相应的记录发现.

/ Database -> Select Linked Objects without Corresponding Record (Command and Dialog Box)
s_LinkedObjectsWithoutCorrespondingRecord=如果没有相应的记录链接对象
s_SelectLinkedObjectsWithoutRecord=选择没有相应的记录链接对象
s_NoLinkedObjectsWithoutRecordFound=没有链接对象没有相应的记录发现.
s_LinkedObjectsWithoutRecordFound=;链接的对象（S）没有相应的记录发现.
s_DoYouReallyWantToRemoveAllLinksFromObjectsWithoutCorrespondingRecord=你真的要删除的对象的所有环节没有相应的记录?
s_RemoveLink=删除链接
s_RemoveAllLinks=删除所有的链接

/ Database -> Select Objects Linked to the same Record (Command and Dialog Box)
s_SelectObjectsLinkedToTheSameRecord=选择对象链接到同一记录
s_XObjectsLinkedToTheSameRecordsFound=;对象（S）连接到相同的记录（S）发现.
s_NoObjectsLinkedToTheSameRecordFound=没有链接到同一个记录对象发现.
s_LinkedObjects=链接对象

/ Database -> Delete Records without Linked Object (Command and Dialog Box)
s_DeleteRecordsWithoutLinkedObject=删除记录没有链接对象
s_RecordsFoundInDataset=在数据集中发现记录
s_LinkedObjectsFound=发现链接的对象
s_RecordsWithoutLinkedObjectsFound=没有链接对象找到的记录
s_CopyReportToClipboard=到剪贴板复制报告
s_RecordsToDelete=记录删除
s_RecordsDeleted=;记录中删除

/ Database -> Delete records when deleting object (Command)
s_DeleteDatabaseRecordWhenDeletingObject=删除对象时删除数据库记录

/ Error when deleting record
s_CannotDeleteRecord=不能从记录中删除

/ Database -> Create Database Record when Cutting Object (Command)
s_CreateDatabaseRecordWhenCuttingObject=切割对象时创建数据库记录

/ Database Options Dialog
s_DatabaseOptions=数据库选项
s_DeleteDatabaseRecordWhenDeletingObjectDialog=删除对象时删除数据库记录
s_CreateDatabaseRecordWhenCuttingObjectDialog=切割对象时创建数据库记录

/ Database box
s_DatabaseBox=数据库

/ Database box -> Link button
s_DbLink=链接

/ Database box -> Link Object (Dialog Box)
s_LinkObject=链接对象
s_Key=重点
s_FirstFreeKey=第一个自由记录链接对象
s_NextFreeKey=下一个空闲记录链接对象
s_NewRecord=创造新纪录
s_UseExistingData=重点;已经存在。利用现有的数据?
s_CreateNewRecord=重点;不存在。创造新纪录?
s_NextFreeKeyDb=数据库中的下一个可用键创建新的记录
s_EnterStartIndexToFindNextFreeKey=请输入起始索引查找下一个空闲的关键

/ Database box -> Find button
s_DbFind=查找
s_RecordNotFound=记录未找到!

/ Database box -> Find Object (Dialog Box)
s_FindObject=找对象

/ Database box -> SQL query button
s_DbSqlQuery=SQL查找

/ Database box -> Select database objects
s_SelectDatabaseObjects=选择数据库对象
s_Field=现场
s_SqlStatement=SQL说明
s_Clear=清除
s_SaveSqlFile=保存SQL文件
s_LoadSqlFile=载入SQL文件
s_SqlFiles=SQL文件
s_SelectObjects=选择对象

/ Database box -> Show selected database objects in table
s_SelectedDatabaseObjects=选定的数据库对象

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
/ Background maps Menu
s_BackgroundMapMenu=背景图

/ BackgroundMap -> Scan (Command)
s_BackgroundMapScan=扫描

/ BackgroundMap -> Scan Acquire (Command)
s_Acquire=获取

/ file (Dialog Box)
s_SaveBackgroundMap=保存背景图

/ BackgroundMap -> Scan Select Source (Command)
s_SelectSource=选择来源

/ BackgroundMap -> Open (Command)
s_CourseNotBackgroundMap=一个路线的设置项目不能被用作背景图.
s_OcadStarterDoesNotLoadThisOcadBackgroundMap=OCAD启动不会加载这个OCD背景图.
s_BackgroundMapScaleWarningForCourseSettingProject=背景图是地理参照的比例为1：;但路线设置项目在规模1:; !
s_BackgroundMapScaleWarningForCourseSettingProjectNotGeoreferenced=背景图是在规模1：;但离线设置的项目是在比例尺为1：; !
s_BackgroundMapScaleWarningForMap=背景图是地理参照的比例为1：;但打开地图是比例尺为1; !
s_BackgroundMapHasDifferentRealWorldAngle=背景图都有不同的真实世界的角度（;°），比图（;°）。可发生重绘问题!
s_BackgroundMapSearch=背景图;没有被发现。搜索?
s_LoadingBackgroundMap=载入背景图
s_LinesRead=;读取线路
s_InvalidBmp=;是不是一个有效的BMP文件.
s_GifError=在GIF文件时出错.
s_BmpNotSupported=;位的不支持BMP文件.
s_BackgroundMapMemory=没有足够的内存为背景图.
s_CloseBackgroundMapQuestion=关闭背景图?
s_OcadLoadsOnlyEncryptedOcadXFiles=OCAD只加载加密的OCAD;文件。该文件是在OCAD版; !
s_ThisOcadEditionCanNotLoadMoreThanXBackgroundMaps=这OCAD版本无法加载不止;背景图（S）.
s_ThisOcadEditionCanNotLoadTheFollowingOcdBackgroundMaps=OCAD版本无法加载以下OCD背景图（S）:

/ file (Dialog Box)
s_OpenBackgroundMap=打开背景图
s_BackgroundMapFiles=背景地图文件
s_OpenFileNotBackgroundMap=打开文件不能是一个背景图.
s_PngFiles=PNG文件

/ BackgroundMap -> BackgroundMap (Dialog Box)
s_BackgroundMap=背景图
s_NoBackgroundMapResol=背景地图文件没有分辨率的信息.进入扫描仪的分辨率
s_DraftScale=草图比例

/ Background Map (Geo-Referenced) (Dialog Box)
s_RasterGeo=背景图（地理参考）
s_GeoInfo=这样的背景地图文件包含地理参考信息（真实世界坐标）.
s_RasterSize=背景图大小
s_WorldFileError=在世界上的文件错误.
s_OcadBackgroundMapOutOfMaxMapExtent=OCAD背景图超出最大程度的地图.
s_OcadBackgroundMapDifferentCoordinateSystem=OCAD背景图有其他的坐标系OCAD地图.

/ BackgroundMap -> TIFF Background Map
s_InvalidTiff=;是不是一个有效的TIFF文件.
s_TiffError=在TIFF文件错误.
s_CompressionNotSupp=压缩类型;不支持.
s_TiffVariantNotSupp=不支持背景图的文件变形.
s_ErrorCcitt=在CCITT压缩错误.
s_DoYouWantToLoadThisBackgroundMapAsInfraredImage=你想加载此背景图作为红外图像?

/ BackgroundMap -> GIF Background Map
s_ErrorGif=在GIF文件错误.

/ Background Map -> Reopen (Command)

/ BackgroundMap -> Close (Dialog Box)
s_CloseBackgroundMap=关闭背景图（S）

/ Background Map -> Adjust (Command)
s_BackgroundMapAdjust=调整
s_PressF1=按F1键求助.
s_MarkBackgroundMap=在背景地图标记点
s_MarkBackgroundMapOr=在背景地图或按标记点时输入完成.
s_MarkMap=标记在地图上的相同点
s_AdjTooClose=调整点太靠近.
s_CannotAdjust=无法计算调整.

/ BackgroundMap -> Adjust (Dialog Box)
s_AdjBackgroundMap=调整背景图

/ Background Map -> Hide All (Command)
s_BackgroundMapHideAll=全部隐藏

/ Background Map -> Manage (Command)
s_BackgroundMapManage=管理

/ Background Map -> Options (Dialog Box)
s_BackgroundMapManageDialog=管理背景地图
s_Visible=可见
s_VisibleShort=V
s_VisibleInFavoritesMode=可见在背景的收藏夹
s_VisibleFavoritesShort=收藏夹
s_Dim=朦胧
s_DimShort=朦胧
s_Transparent=透明
s_TransparentShort=透明
s_AssignToSpot=分配专色
s_AssignToSpotShort=分配专色
s_BlockOutCol=遮挡
s_BlockOutColShort=遮挡
s_NotAvailableOcd=没有可用的OCAD背景图
s_NoSpotColor=没有
s_RemoveFromList=删除;从列表中?
s_RemoveAllBackgroundMapsFromList=从列表中删除所有的背景图?
s_RemoveAll=删除所有
s_Relink=重新链接
s_HiddenBackgroundMapsInSpotColorViewWarning=背景图不是专色视图中可见!
s_BackgroundMapWasNotFoundOpenToSearchOrHideBackgroundMap=背景图;文件;没有被发现。换行符打开搜索或隐藏背景图的文件.

/ Background Map ->  Relink directories (Dialog Box)
s_RelinkDirectories=重新链接目录
s_OldDirectory=旧目录
s_NewDirectory=新目录

/ Background Map -> Info (Dialog Box)
s_BackgroundMapInfoCaption=背景地图信息
s_BackgroundMapInfo=背景地图信息

/ Raster Background Map -> Info (Dialog Box)
s_FileFormat=文件格式

/ Background Map -> WMS (Command and Dialog Box)
s_Wms=WMS - 网络地图服务
s_WmsServer=WMS服务器
s_Connect=连接
s_ActualScreenMapScale=实际的屏幕地图的比例尺
s_IsOutOfWmsLayerScaleRange=超出WMS图层量程范围
s_WmsLayer=WMS图层
s_ScaleRange=量程范围
s_CannotGetWmsCapabilitiesOf=不能得到的WMS功能
s_PleaseCheckTheUrl=请检查URL.
s_ThereAreOpenConnectionsToLayersOfThisWmsServer=有开放连接到该WMS服务器层.继续?
s_ThisWmsDoesNotSupportTheCoordinateSystem=这WMS不支持的坐标系统
s_ErrorWms=WMS的错误
s_HttpsConnectionNeedsLoginAndPassword=HTTPS连接需要用户名和密码.
s_NoInternetConnectionOrInvalidUrl=没有互联网连接或无效的URL.
s_Id=ID
s_ImageFormat=图像格式
s_SpatialReferenceSystem=空间参考系
s_SupportedCoordinateSystems=支持的坐标系
s_AddSelectedLayersAsWms=添加选定的图层为WMS图层背景地图（在线）
s_AddSelectedLayersAsBackgroundMap=添加所选图层背景图的当前视图（离线）
s_AddWmsLayer=加入WMS图层
s_UpdateWmsLayer=更新WMS图层

/ Background Map -> Add WMS Server (Dialog Box)
s_AddWmsServer=添加WMS服务器
s_Url=URL

/ Background Map -> Edit WMS Server properties (Dialog Box)
s_EditWmsServerProperities=编辑WMS服务器属性

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
/ DEM menu
s_DemMenu=数字高程模型

/ DEM (No Dialog Box)
s_LoadingDem=加载数字高程模型
s_DemSearch=数字高程模型;没有被发现。搜索?

/ DEM -> Import (Dialog Box)
s_DemImportCaption=导入数字高程模型
s_AnalyzeFiles=分析文件
s_MinimumEasting=最小东坐标
s_MaximumEasting=最大东坐标
s_MinimumNorthing=最小北坐标
s_MaximumNorthing=最大北坐标
s_DataTypeOfImportFiles=导入文件的数据类型
s_DataTypeGrid=网格
s_DataTypeRaw=原始（云矢量指向）
s_CellSize=单元大小
s_Columns=列
s_MinimumHeightValue=最小高度值
s_MaximumHeightValue=最大高度值
s_Points=点数
s_Import=导入
s_Analyze=分析
s_DemImportFiles=数字高程模型导入文件
s_DemAsciiGrid=ASCII网格
s_DemLas=LAS文件
s_DemHgt=SRTM hgt文件
s_LoadDemFiles=加载DEM文件
s_SaveDem=保存DEM
s_ConvertHeightValuesFromFeetToMeters=从英尺到米的转换高度值
s_SaveGeoTiffWithDemRawDataPoints=保存的GeoTIFF DEM与原始数据点
s_UncompressLazFile=解压缩文件LAZ
s_LasSettings=LAS设置
s_Classification=分类
s_Unclassified=未分类
s_Ground=地面
s_LowVegetation=低矮的植物
s_MeanVegetation=表示植物
s_HighVegetation=较高的植被
s_Building=建筑
s_Water=水
s_OtherClassification=其它
s_ChooseDsm=选择DSM
s_ChooseDtm=选择DTM
s_Return=返程数
s_FirstReturn=第一个返回
s_LastReturn=最后返回
s_AllReturns=所有返回
s_LoadIntensityMapAndClassificationMapAsBackgroundMap=负荷强度图和分类图作为背景图

/ DEM -> Open (Dialog Box)
s_OpenDem=打开DEM
s_DemFiles=DEM文件

/ DEM -> Show frame (Dialog Box)
s_DemShowFrame=显示框架

/ DEM -> Resize (Dialog Box)
s_DemResizeCommand=调整
s_DemResizeCaption=DEM调整
s_DemSize=DEM大小
s_ExistingSize=现有大小
s_NewSize=新尺寸

/ DEM -> Info (Dialog Box)
s_DemInfoCaption=DEM信息
s_DigitalElevationModel=DEM（数字高程模型）

/ DEM -> Close

/ DEM -> Merge (Dialog Box)
s_MergeDem=合并DEM
s_LoadTheMergedDem=加载合并为数字高程模型DEM的OCAD

/ DEM -> Calculate DEM Difference (Dialog Box)
s_CalculateDemDifference=计算DEM的差异
s_UpperDem=上的DEM
s_LowerDem=下的DEM
s_OpenUpperDem=打开上部的DEM
s_OpenLowerDem=打开下部的DEM
s_LoadTheCalculatedDifferenceDem=加载计算的差作为数字高程模型DEM的OCAD
s_UpperDemOrLowerDemDoesNotExist=上DEM和/或较低的DEM不存在.

/ DEM -> Create contour lines (Dialog Box)
s_CreateContourLinesCaption=创建等高线
s_TotalNumberOfContourValues=等高值的总数
s_MaximumContour=最大等高线
s_MinimumContour=最小等高线
s_ContourIntervalIndex=等高线间距指数
s_ContourIntervalMain=等高线间距主体
s_ContourInterval=等高线间距
s_SplitDEMIntoTiles=DEM分割成块
s_Tile=块

/ DEM -> Create hypsometric map (Dialog Box)
s_CreateHypsometricMapCaption=创建分层设地图
s_HypsometricMap=分层设地图
s_GrayscaleHypsometricMap=灰度分层设地图
s_ColoredHypsometricMap=彩色分层设地图
s_LoadTheExportedMapAsBackgroundMap=加载导出的地图作为背景图.

/ DEM -> Create hill shading map (Dialog Box)
s_CreateHillshadingCaption=创建阴影
s_HillShading=阴影
s_ShadingMethod=阴影的方法
s_HillshadingslopeShading=阴影山坡（斜坡阴影）
s_HillshadingslopeShadingCombinedWithObliqueLightShading=阴影山坡（斜坡阴影结合斜光阴影）
s_Azimuth=方位
s_Declination=偏角
s_Exaggeration=夸张

/ DEM -> Calculate slope gradient (Dialog Box)
s_CalculateSlopeGradient=计算坡度
s_SlopeGradient=坡度
s_SlopeGradientMethod=坡度的方法
s_SlopeContinuous=连续（<X°=灰度/> X°=黑）
s_SlopeBlackWhite=黑/白（<X°=白/> X°=黑）

/ DEM -> Classify vegetation height (Dialog Box)
s_ClassifyVegetationHeight=分类植被高度
s_GrayscaleClassification=灰度等级分类
s_ColoredClassification=色分类
s_HeightClasses=类别
s_linear=线性
s_QuadraticNegative=二次阴影
s_QuadraticPositive=二次正面
s_SplitClass=拆分类
s_RemoveClass=删除类
s_ResetClassesToDefault=重置类为默认

/ DEM -> Merge Contour Lines By Selected Symbols (Dialog Box)
s_MergeContourLinesBySelectedSymbols=合并等高线所选择的符号
s_OptimizeThisFileAfterMerging=合并后优化这个文件

/ DEM -> Profile (Dialog Box)
s_DemCreateProfileCommand=创建配置文件
s_DemProfileCaption=DEM简介
s_PleaseSelectALineObject=请选择一个线对象!
s_DemDistance=距离
s_TotalAscent=总上升高度
s_TotalDescent=总下降高度
s_StartElevation=开始高程
s_EndElevation=结束高程
s_ElevationFactor=高程因子
s_MinimalElevation=最低高程
s_MaximalElevation=最高高程
s_AutoScale=自动缩放
s_ShowGrid=显示网格
s_ElevationResolution=高程分辨率
s_LengthResolution=长度分辨率
s_DemUpdate=更新
s_AddToMap=添加到地图

/ DEM -> Profile -> Export Profile As Ocd Options (Dialog Box)
s_DemProfileOptions=DEM配置文件选项
s_ProfileTemplate=配置文件模板
s_LoadTemplate=加载模板
s_UnitsAndFormats=单位和格式
s_TimeFormat=格式
s_Rounding=四舍五入
s_NoRounding=没有舍入
s_RoundTo5Minutes=一轮5分钟
s_RoundTo10Minutes=一轮10分钟
s_ShowTextAtTheBottom=在轮廓的底部显示文本
s_LabelsAndSymbols=标签和符号
s_Label=标签
s_ProfileStartpoint=起始点
s_ProfileStopover=检查点
s_ProfileEndpoint=终点

/ DEM -> Export (Dialog Box)
s_DemExport=DEM导出
s_EsriAsciiGrid=ESRI ASCII栅格
s_CreateTiles1001x1001Points=创建块（1001x1001分）
s_AsciiGridXyz=ASCII栅格 XYZ
s_ExportProfileInOcdFile=导出配置文件中的文件OCD

/ Dem DemGeoReferenced (Dialog Box)
s_DemGeoReferenced=DEM（地理参考）
s_DemGeoInfo=这个DEM包含地理参考信息（真实世界坐标）

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
/ GPS menu
/ GPS -> GPS real time box
s_X=X
s_Y=Y
s_Z=高度
s_Satellites=卫星
s_HDOP=HDOP
s_Dgps=DGPS
s_Rtk=RTK
s_FloatRtk=浮动RTK
s_Precision=精度
s_StartGpsMeasurement=启动GPS测量
s_PauseGpsMeasurement=暂停GPS测量
s_StopGpsMeasurement=停止GPS测量
s_FindGpsMark=查找GPS标记
s_AddGpsPositionToCalcAverage=添加GPS位置计算平均
s_SelectPointType=选择顶点类型

/ GPS -> GPS real time (Command)
s_GpsRealTimeGps=实时的GPS

/ GPS -> GPS real time settings (Dialog Box)
s_ConnectionSettings=连接设置
s_GpsRealTime=GPS实时
s_GpsRealTimeSettings=实时GPS设置
s_Interface=接口
s_IpAddress=IP地址
s_Port=端口
s_BaudRate=传输速率
s_Requirements=要求
s_Filter=筛选
s_AccuracyCircle=精度范围
s_SubtractAntennaHeightFromZvalue=从Z值减去天线高度
s_Min4Sat=最小。4颗卫星
s_AutoScrollMovingMap=自动滚屏（移动地图）
s_Otherwise=另外
s_Test=测试
s_SecondsShort=秒
s_Default=默认
s_GPSRealTimeMode=GPS实时模式
s_GeoreferencedMode=地理参考模式
s_AdjustedMode=调整模式
s_PositionIsNotSaved=位置不保存
s_PositionIsNotSavedAndNotShown=位置不保存，不显示
s_Values=数值
s_ValuesShort=数值
s_Connected=连接
s_Disconnect=断开

// GPS -> GPS real time settings -> Test GPS (Dialog Box)
s_TestGps=测试GPS
s_SerialData=依次数值
s_Latitude=纬度
s_Longitude=经度
s_GpsMode=模式
s_UtcOfPosition=UTC的位置
s_UtcOfPositionFix=UTC位修复
s_QualityIndicator=质量指标
s_NumberOfSatellites=卫星数量
s_AntennaAltitude=天线高度
s_GeoidalSeparation=大地水准面分离
s_AgeOfDgpsData=DGPS的数据时代
s_ReferenceStation=参考站ID
s_SpeedOverGround=对地速度
s_CourseOverGround=地面航线
s_MagneticVariation=磁偏角
s_Status=地位

/ GPS -> Adjust GPS (Dialog Box)
s_AdjustGps=调整GPS
s_Point=点
s_AdjustPoints=调整点
s_Rename=重命名
s_NoValidGpsPosition=没有有效的GPS位置
s_DeleteAdjustmentPoint=删除调节点?

/ GPS -> Import from GPS Device (Dialog Box)
s_GpsImportDataFromGPSDevice=从GPS设备中导入数据
s_Gps=GPS
s_GpsId=GPS-ID
s_ConnectGps=连接GPS
s_Settings=设置
s_SpeedDataImport=高速数据导入
s_GpsData=GPS数据
s_GetWaypoints=获取航点
s_GetTracks=获取轨迹
s_OcadObjects=OCAD 对象
s_SetLabels=设置标签
s_Crt=CRT
s_Make=创建
s_SelctAll=全选
s_UnselectAll=取消全选
s_ClearList=清除列表
s_MakeOcadObjects=请OCAD对象
s_Record=记录
s_StartPoint=起点
s_ObjectsOutOfMapSize=;对象超出了最大地图尺寸

/ GPS -> Import from File (Dialog Box)
s_GpsImportFromFile=从文件导入
s_NoTrackPoints=没有轨迹点
s_LoadGpsFiles=从文件中加载GPS数据
s_GpsFiles=GPS数据文件
s_FrwdFiles=FRWD文件
s_NmeaFiles=NMEA文件
s_Tracks=轨迹
s_Waypoints=途经点
s_Positions=位置

/ GPS -> Laser rangefinder settings (Command and Dialog Box)
s_ConnectToLaserRangefinder=连接到激光测距仪
s_Device=设备
s_Disconnected=断开连接

/ Laser rangefinder connection test (Dialog Box)
s_LaserRangefinderConnectionTest=激光测距仪连接测试
s_HorizontalDistance=水平距离
s_Azimut=Azimut
s_Inclination=倾斜度
s_HeightDifference=高度差
s_ObjectHeight=对象高度

/ Laser rangefinder (Dialog Box)
s_LaserRangefinder=激光测距仪
s_DataTab=数据
s_ReferencePoint=参考点
s_TargetPoint=目标点
s_OptionsTab=选项
s_DirectionGroup=方向
s_Foresight=前视 
s_Backsight=后视 
s_TraverseMode=移动方式
s_LinearTraverse=线性移动
s_RadialTraverse=径向移动
s_AddRealWorldAngleToAzimut=加入真实世界的角度为子MUT
s_DrawMeasuredDataAutomatically=自动绘制测量数据

/ GPS Box -> GPS Status (No Dialog Box)
s_GpsStatus0=例外
s_GpsStatus1=全球定位系统连接
s_GpsStatus2=无法连接全球定位系统
s_GpsStatus3=读取航路点
s_GpsStatus4=读取轨迹
s_GpsStatus5=创建航路点
s_GpsStatus6=创建轨迹
s_GpsStatus7=数据传输完成
s_GpsStatus8=进出纪录结束失败
s_GpsStatus9=不支持的记录
s_GpsStatus10=无效的记录
s_GpsStatus11=没有记录
s_GpsStatus12=没有连接
s_GpsStatus13=未收到数据
s_GpsStatus14=没有条目选择
s_GpsStatus15=数据传输中止
s_GpsStatus16=超出最大的地图尺寸
s_GpsStatus17=测量点
s_GpsStatus18=测量线
s_GpsStatus19=未修复
s_GpsStatus20=无DGPS
s_GpsStatus21=只有GPS;饱和
s_GpsStatus22=暂停

/ GPS -> Import from file -> Data import (Dialog Box)
s_GpsDataImport=GPS数据导入

/ GPS -> Import from GPS -> GPS settings (Dialog Box)
s_ImportFromGpsSettings=从全球定位系统，设置导入
s_CoordinateSystem=坐标系
s_Bps=基点

/ GPS -> Real time settings -> Coordinate system -> Change (Dialog Box)
s_MapDatum=地图数据
s_Zone=区域
s_Ellipsoid=椭圆形
s_Location=地点
s_NoGridMsg=网格是不确定的！请选择您的局部网格或UTM区域.
s_GridUndefined=网格未定义
s_MapDatumUndefined=日期未定义
s_EllipsoidUndefined=椭圆不确定
s_CoordinateSystemParameter=坐标系的参数
s_CentralMeridian=中心子午线
s_LongitudeOfOrigin=地理经度
s_LatitudeOfOrigin=源地纬度
s_StandardParallel1=标准纬线1
s_StandardParallel2=标准纬线2
s_FalseEasting=东移假定值
s_FalseNorthing=北移假定值
s_PrjScaleFactor=比例因子
s_PrjAzimuth=方位
s_MapProjection=地图投影
s_LoadFromPrjFile=从PRJ文件加载
s_LoadProjectionFile=负载投影文件
s_ProjectionFiles=投影文件

/ GPS -> Real time settings -> Coordinate system -> Change -> Find UTM Zone (Dialog Box)
s_FindUtmZone=寻找UTM区域
s_North=北
s_South=南
s_West=西
s_East=东

/ GPS -> GPS real time/ GPS file import -> Map Offset (Dialog Box)
s_GpsOffset=地图偏移
s_GpsOutOfMap=GPS的位置是出了最大的地图尺寸！改变坐标系统或设置新的地图偏移.
s_GpsInOfMap=GPS的位置现在是在最大地图大小的!


/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
/ OPTIONS menu
s_OptionsMenu=选项

/ Options -> OCAD Preferences
s_OcadPreferences=OCAD首选项
s_Preferences=首选项
s_Categories=分类

/ Options -> OCAD Preferences -> Categories
s_GUI=GUI（图形用户界面）
s_DrawingandEditing=绘制和编辑
s_Warnings=警告

/ Options -> OCAD Preferences -> GUI
s_ContextMenuInDrawingArea=在绘图区域右键菜单
s_RightMouseClickChangeBetweenDrawingAndEditing=绘制和编辑之间单击鼠标右键变化
s_WiderSplitter=绘图区和符号框之间更广泛的分离
s_Toolbar=工具栏
s_ShowEditAndDrawingToolbar=显示编辑和绘图工具栏
s_ShowEditFunctionsToolbar=显示编辑功能工具栏
s_ShowMobileToolbar=显示移动工具栏
s_ShowNumericKeypadToolbar=显示数字键盘工具栏
s_ShowServerToolbar=显示服务器工具栏
s_ShowStandardToolbar=显示标准工具栏
s_ShowViewToolbar=显示视图工具栏
s_Customize=自定义
s_RestoreOriginal=恢复原来的位置
s_StatusBar=状态栏
s_ShowRealWorld_1=展现真实的世界坐标
s_ShowRealWorld_2=展现真实世界的坐标/ WGS 84（dd.ddddddd°）
s_ShowRealWorld_3=显示现实世界的坐标/ WGS 84（DD°mm.mmmm'）
s_ShowRealWorld_4=展现真实世界的坐标/ WGS 84（DD°毫米'SS.SS'）
s_OptionsStyle=界面风格
s_OptionsStyle2003Blue=Office 2003蓝色的
s_OptionsStyle2003Olive=Office 2003黄绿色
s_OptionsStyle2003Silver=Office 2003白色的
s_OptionsStyleXp=Office XP
s_OptionsStyleLuna=Office 2007 Luna
s_OptionsStyleSilver=Office 2007白色的
s_OptionsStyleVista=Vista
s_OptionsStyleWindows7=Windows 7

/ Options -> OCAD Preferences -> File
s_AutoFileLoad=打开OCAD时自动加载文件
s_AutoFileSave=自动保存文件
s_ClearFileHistory=清除历史文件

/ Options -> OCAD Preferences -> View
s_UserDefinedZoom=在菜单项用户自定义缩放
s_ViewModeLoop=浏览模式循环
s_NormalView=普通视图
s_DraftMode=草稿模式
s_BgFavorites=背景收藏夹
s_ColorCor=颜色校正
s_Gamma=灰度
s_FastTextRendering=更快的文本渲染
s_RedrawBackground=自动重绘背景
s_ScreenGrid=屏幕栅格
s_Solid=实线
s_Dotted=虚线

/ Options -> OCAD Preferences -> Select
s_SelObjects=选择对象
s_SelAllObjects=局部中的所有对象的矩形
s_SelOnlyInside=只有全部的对象，在矩形

/ Options -> OCAD Preferences -> Object
s_ObjectStretch=拉伸对象

/ Options -> OCAD Preferences -> Drawing and Editing
s_DrawingCurves=绘制贝塞尔曲线
s_OcadMode=OCAD模式
s_IllustratorMode=Adobe Illustrator的模式
s_FreeToCurve=绘图时转换手绘曲线
s_CloseAreaObjectsWhenDrawing=绘图时关闭对象区域
s_MoveClosedStartAndEndPointsOfLineAndAreaObjectsTogether=关闭移动开始和结束行的点和区域合作对象
s_FollowingExistingObjects=以下已存在的对象
s_SideLinesOfDoubleLines=双行侧线
s_Tolerances=间隙
s_Select=选择
s_Pixels=像素
s_JoiningWhenDrawingLines=绘制线条时加入
s_SmoothDrawingFreehand=平滑绘图时手绘
s_SlightlySmoothing=略有
s_MediumSmoothing=中
s_StrongSmoothing=强
s_CursorColor=光标颜色
s_Mark=符号
s_MarkSize=尺寸
s_SizeNormal=正常
s_SizeLarge=大
s_SizeVeryLarge=非常大
s_Snapping=捕捉
s_EnableLivePreview=启用实时预览
s_AutoScroll=自动滚屏

/ Options -> OCAD Preferences -> Symbols
s_DefaultSymbolFolder=默认的符号文件夹
s_SelectedSymbolBlink=选择的符号闪烁的符号框中
s_LockSymbolPositions=在符号框中锁符号位置
s_AutoSelectSym=在选择对象时，自动选择符号
s_ChangeToDrawingModeWhenSelectingASymbol=选择符号，当切换到绘图模式

/ Options -> OCAD Preferences -> Map

/ Options -> OCAD Preferences -> Layout

/ Options -> OCAD Preferences -> GPS
s_GpsLogFile=GPS日志文件
s_GpsLogAllPositions=登录从GPS发送的所有位置
s_GpsLogFolderRelink=GPS日志文件夹;没有被发现。重新链接？
s_CannotCreateGpsLogFile=无法建立GPS日志文件
s_CannotOpenGpsLogFile=无法打开GPS日志文件.
s_GpsLogHasBeenTurnedOff=GPS日志已被关闭.

/ Options -> OCAD Preferences -> Warnings
s_HiddenSymbols=警告隐藏的符号
s_HiddenPrint=打印
s_HiddenExport=导出
s_HiddenImport=导入
s_Moving=移动警告
s_MoveMultipleObjects=移动多个对象
s_DoYouWantToMoveTheSelectedObjects=你要移动选定的对象？
s_BgMapWarnings=背景图的警告
s_HiddenBackgroundMapsInSpotColorView=专色查看隐藏的背景图

/ Options -> OCAD Preferences -> General
s_CheckForServiceUpdatesWhenYouStartOCAD=检查服务更新，当您启动OCAD
s_ShowNewOCADBlogPostsWhenYouStartOCAD=显示新OCAD的博客文章，当你开始OCAD

/ Options -> Shortcuts (Command and Dialog Box)
s_Shortcuts=快捷键
s_NoneShortcut=无
s_Shift=移
s_Ctrl=按Ctrl
s_Shortcut=快捷键
s_Standard=标准
s_AllStandard=所有标准
s_ShortcutExists=快捷键;已经存在
s_BackupShortcuts=备份快捷键
s_RestoreShortcuts=还原快捷键
s_RegFiles=注册表文件

/ Options -> Backup and Restore Options (Command and Dialog Box)
s_BackupAndRestoreOptions=备份和恢复OCAD选项
s_BackupOptions=备份选项
s_OptionsBackup=备份
s_OptionsRestore=还原

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
/ WINDOW menu
s_WindowMenu=窗口

/ Window -> Tile (Command)
s_WindowTile=块

/ Window -> Cascade (Command)
s_WindowCascade=层叠

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
/ HELP menu
s_HelpMenu=帮助

/ Help -> Contents (Command)
s_HelpContents=内容

/ Help -> Menu (Command)
s_Menu=菜单

/ Help -> Toolbar (Command)
s_HelpToolbar=工具栏

/ Help -> Tutorials (Command)
s_HelpTutorials=教程

/ Help -> What's New (Command)
s_HelpWhatSNew=最新消息

/ Help -> OCAD Home Page (Command)
s_OcadHomepage=OCAD主页

/ Help -> Getting started with OCAD (Command)
s_GettingStarted=入门OCAD11

/ Help -> OCAD Blog (Command)
s_OcadBlog=OCAD博客
s_NewestOcadBlogPosts=最新OCAD博客文章
s_GoToOcadBlogOnWww=转到在WWW OCAD博客

/ Help -> OCAD update (Command)
s_OcadUpdate=OCAD更新

/ Help -> OCAD learn videos (Command)
s_OcadLearnVideos=OCAD学习视频

/ Help -> About OCAD (Command)
s_HelpAbout=关于OCAD

/ Help -> About OCAD (Dialog Box)
s_AboutOcad=关于OCAD
s_Address=地址
s_Translation=OCAD公司
s_LicenseNo=没有许可证.
s_LicenseTerms=许可条款

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
/ View -> Toolbars (Command)
s_Toolbars=工具栏

/ View -> View toolbar (Command)
s_ViewToolbar=视图工具栏

/ View -> Mobile toolbar (Command)
s_MobileToolbar=移动工具栏

/ Toolbar -> Mobile toolbar
s_Alt=Alt键
s_Tab=Tab键
s_Backspace=Backspace键

/ View -> Numeric keypad toolbar (Command)
s_NumericKeypadToolbar=数字键盘工具栏

/ Toolbar -> Draft mode hint
s_DraftModeSliderHint=草稿模式滑块在地图（M）和背景图（B）中

/ Toolbars
/ Drawing window -> Popup menu
s_PointObject=Point对象

/ Standard Toolbar
s_StandardToolbar=标准工具栏
s_FindHint=查找所选对象
s_DuplicateHint=复制对象
s_FillHint=填写或使边界
s_ReverseHint=反向对象
s_SnappingHint=捕捉
s_AutojoinHint=自动连接

/ Editing and Drawing Toolbar
s_EditAndDrawingToolbar=编辑和绘图工具栏
s_GraphicObject=图形对象
s_ImageObject=图像对象
s_MarkRemPt=选标记顶点删除
s_MarkInsPt=选标记顶点插入/修改
s_DirectionHint=显示区域模式，点或文本对象的方向
s_IndicateDir=指示方向
s_MarkCenter=旋转选标记中心
s_RotateObj=旋转对象
s_CutHint=剪切
s_CutBorderLineHint=剪切边界线
s_MarkCutPt=选标记切点或间隙
s_CutAreaMsg=切割线必须开始和结束在区域的边界
s_MoveParallel=平行移动
s_DragPoint=拖动顶点
s_CurveHint=曲线模式
s_NewCurve=新曲线
s_MaxPoints=到达点的最大数目.
s_EllipseHint=椭圆模式
s_EllipseOut=椭圆出来的绘图区域
s_DragLongerAx=拖动长轴
s_DragWidth=拖动宽度
s_CircleHint=圆模式
s_DragDiam=拖动直径
s_RectanglarLineHint=长方行模式
s_RectangularHint=矩形模式
s_DragHeight=拖动高度
s_DragFirst=拖动第一边
s_DragNext=拖动下一个边
s_StraightHint=直线模式
s_FreehandHint=手绘模式
s_DrMultipleHint=绘制多个点对象
s_DrLaserLaserRangefinderHint=激光测距仪的绘图模式
s_StairwayMode=阶梯模式
s_Drawing=绘图
s_Smoothing=平滑

/ Edit Functions Toolbar
s_EditFunctionsToolbar=编辑功能工具栏

/ Server/Client Toolbar
s_ServerClientToolbar=服务器/客户端工具栏

/ Edit and Drawing Toolbar -> Draw Ellipse (Dialog Box)
s_DrawEllipse=绘制椭圆

/ Edit and Drawing Toolbar -> Draw Circle (Dialog Box)
s_DrawCircle=绘制圆
s_Radius=半径
s_CircleOut=圆形出来的绘图区域

/ Edit and Drawing Toolbar -> Draw Line (Dialog Box)
s_Length=长度

/ Edit and Drawing Toolbar -> Draw multiple point objects (Dialog Box)
s_DrawMultiplePointObjects=绘制多个点对象
s_NumberOfObjects=对象数

/ Numeric toolbar
s_NumericToolbar=数字工具栏
s_NumericHint=数字模式
s_Easting=横坐标
s_Northing=纵坐标
s_End=结束
s_EnterPositions=输入位置
s_EnterLenAngle=输入长度和角度
s_FrameEntireMap=围绕整个地图框架
s_MakeFrame=使周围整个地图框架？
s_WidthMustNotBeZero=宽度不得为零。
s_HeightMustNotBeZero=身高不能是零。

/ Draw Rectangle (Dialog Box)
s_DrawRectangle=绘制矩形
s_DragWidthRectangle=拖动宽度

////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
/Course Setting menu
s_CourseSettingMenu=路线设置

/ Course Setting -> Controls (Command)
s_Controls=控制

/ Course Setting -> Controls -> Renumber all Controls (Command and Dialog Box)
s_RenumberAllControls=重新编号所有控件
s_OldFirstCode=新旧代码
s_NewFirstCode=新的第一代码

/ Course Setting -> Controls ->  Control elevation -> (Command and Dialog Box)
s_ControlElevationCaption=控制高程
s_Elevation=海拔
s_Difference=差异
s_DEM=数字高程模型
s_Used=使用
s_ExportControlElevation=导出控制高程（EXCEL，文本，网站或Word文档）

/ Course Setting -> Courses (Command and Dialog Box)
s_ExtraLength=额外的长度
s_Climb=爬升
s_CourseType=路线类型
s_NormalCourse=正常路线
s_NormalRelay=接力
s_OneManRelay=一人接力
s_NumLegs=路线
s_CoursesTrial=此试用版只限于;路线.
s_NoCourseName=无路线名称.
s_DeleteCourse=删除 ; ?
s_RemoveSplit=删除这个变化？
s_CourseExists=路线;已经存在.
s_SwitchOffRelay=路线包含了变化。你不能关掉接力模式.
s_ChangeLegs=路线包含了变化。你不能改变路线的数量.
s_HeightClimbCalculated=高度爬升计算
s_HeightClimbUsed=高度爬升使用
s_ExportCourses=导出路线
s_CourseSettingRelayCoursesWarning=本路线的设置项目包含从早期OCAD版本接力路线。接力的变化的分布将被改变。因此，导出和打印中接力路线总是从同一个OCAD版本!

/ Course Setting -> Classes (Command and Dialog Box)
s_CreateClassesAutomatically=自动创建类
s_NumOfRunners=运动员/队
s_From=从
s_To=To
s_NoClassSelected=没有类选择.
s_ClassNameEmpty=类名是空的.
s_ClassNameExists=类名已经存在.
s_OneClassRelayCourse=一个接力或一个人接力过程中只能分配给一个类别.

/ Course Setting -> Insert course object to courses (Command and Dialog Box)
s_InsertCourseObjectToCourses=将路线目标，以路线
s_CourseObjectFromMap=从地图路线对象
s_ToCourses=所有路线
s_After=后
s_Before=前
s_Between=之间
s_and=和
s_InvalidCourseObjectOrder=无效的当然对象顺序
s_InvalidValue=无效的值
s_NoCoursesSelected=没有选择的路线.
s_NoConditionChosen=无选择的情况.

/ Course Setting -> Delete course object from courses (Command and Dialog Box)
s_DeleteCourseObjectFromCourses=删除路线对象从路线
s_DeleteCourseObject=删除路线对象
s_FromCourses=从路线

/ Course Setting -> Move control number for all courses (Command)
s_MoveControlNumberAllCourses=移动编号控制所有路线

/ Course Setting -> Edit connection line for all courses (Command)
s_EditConnectionLineAllCourses=编辑连接线的所有路线

/ Course Setting -> Edit Text Control Description -> (Command and Dialog Box)
s_EditTextControlDescription=编辑文本控件说明
s_CdAutomaticText=自动文本
s_CdUserDefinedText=用户定义的文本
s_CopyAutomaticTextToUserDefinedTextColumn=自动文本复制到用户定义的文本列

/ Course Setting -> Auto Control Description -> (Command and Dialog Box)
s_AutoControlDescriptionCaption=自动控制说明
s_UseAutoControlDescription=使用自动控制的描述
s_AllocationTable=分配表
s_OpenCsBackgroundmap=请选择文件进行自动的控制说明之前打开OCD背景图.

/ Course Setting -> Auto Control Description -> Allocation Table -> (Dialog Box)
s_ControlDescriptionAllocationTable=控制说明分配表
s_LoadDefault=加载默认
s_MapSymbol=地图符号
s_ControlDescription=控制说明
s_MouseEvent=鼠标事件
s_MouseEventClick=点击
s_MouseEventDragDirection=拖动方向

/ Course Setting -> Punching Unit IDs (Command and Dialog Box)
s_PunchingUnitIDsCaption=打孔单位的ID
s_PunchingUnitIDs=打孔单位的ID
s_ControlCode=控制代码
s_PunchingSystem=打孔系统
s_AddDefaultPunchingUnitIDs=添加默认的打孔单位的ID
s_AddOnlyToControlsWithoutAPunchingUnitID=只添加到控件没有打孔单位编号
s_AddAndReplaceAlreadyAssignedPunchingUnitIDs=添加和更换已分配打孔单位的ID
s_AddButDoNotReplaceAlreadyAssignedPunchingUnitIDs=添加但不能代替已经分配打孔单位的ID

/ Course Setting -> Statistics (Command and Dialog Box)
s_CourseStatisticsAndEventStatistic=路线统计与活动统计
s_CourseStatistics=路线统计
s_LegStatistics=Leg statistics
s_ControlCourseDiagram=控制/场地示意图
s_EventStatistic=事件统计
s_NumberOfControls=控件编号
s_NumberOfCourses=路线编号
s_NumberOfClasses=类编号
s_ShortestDistances=控件之间的最短距离
s_LegsOppositeDirection=在相反方向2控件之间的线
s_LegsOppositeDirectionRelayNotVerified=路线;：OCAD不验证接力或一人接力
s_NoDistanceBetweenControls=2对照之间没有距离小于60米
s_NoControlDescription=无控制的说明
s_IdenticalCourses=相同的路线
s_NoIdenticalCourses=没有完全相同的路线
s_CoursesWithoutStartOrFinish=没有开始或结束路线
s_NoCoursesWithoutStartOrFinish=没有开始或完成任何路线

/ Course Setting -> Print -> Courses (Dialog Box)
s_PrintCourses=打印路线
s_AllControls=所有的控制
s_SelectAll=全选
s_Setup=设置
s_PrCourseOnly=路线仅在已打印的地图
s_ObjectNotFound=对象;未找到.
s_Object=对象
s_Course=路线
s_Class=类
s_SymbolNotDefined=符号未定义.
s_CourseNotFound=路线;未找到.

/ Course Setting -> Print -> Courses -> Relay (Dialog Box)
s_PrintRelay=打印
s_Legs=路线
s_AllLegs=所有
s_Leg=路线
s_Variants=Variants
s_AllVariants=所有
s_Variant=Variant
s_StartNumbers=起始号码 
s_AllNum=所有
s_Numbers=号码
s_EnterNum=输入一个数字（23）或范围（23-31）
s_NumLegsNotDefined=未定义的路线数.
s_StartNumNotCorrect=开始号码不正确.

/ Course Setting -> Print -> Courses -> Course Only (Dialog Box)
s_CourseOnly=只有路线
s_HorScaling=水平缩放
s_VerScaling=垂直缩放
s_PrintBlack=黑白打印
s_Mirror=镜像
s_Reset=重置
s_Justify=调整打印范围左下角
s_Interval=间隔
s_Adjustment=调整
s_Up=最多
s_Down=向下
s_AdjustmentRange=左/右和上/下调节必须是在25和25mm

/ Course Setting -> Print -> Control descriptions (Command)
s_FilePrintCds=控制打印描述

/ Course Setting -> Print -> Control Descriptions (Dialog Box)
s_Cds=控制说明
s_TextCds=文本控件的说明
s_SymbolCd=控制符号说明
s_Title=标题
s_BoxSize=尺寸

/ Course Setting -> Import -> IOF xml file (Command)
s_IofXmlFile=IOF Xml文件

/ Course Setting -> Import -> IOF xml file (Dialog Box)
s_ImportIofXmlFile=导入IOF XML文件
s_InvalidMapScale=不正确地图比例尺

/ Course Setting -> Import -> Courses (*.csv, *.txt) (Command)
s_CoursesCsv=从ORware路线 (*.txt, *.csv)

/ Course Setting -> Import -> Courses (Dialog Box)
s_ImportCourses=导入路线
s_CheckCoursesForImport=检查导入路线
s_CreateClassesAutomaticallyMustBeTurnedOn=自动创建类别必须打开
s_CourseObjectsUsedInCourseNotFoundInMap=以下路线对象（S）被用在路线，但在地图上找不到:
s_AddCourseObjectsBeforeImportingCourses=导入路线之前添加此路线对象（S）到地图

/ Course Setting -> Export -> Courses (XML) (Command)
s_CoursesXmlIofVersion2=路线(XML, IOF Version 2.0.3)
s_CoursesXmlIofVersion3=路线(XML, IOF Version 3.0)

/ Course Setting -> Export -> Courses (XML) (Dialog Box)
s_CsExpXml=导出路线(XML)
s_XmlFiles=XML文件

/ Course Setting -> Export -> Courses (Text) (Command)
s_CoursesText=路线(Text)
s_ReadOnlyWrite=;只读的，不能被覆盖.

/ Course Setting -> Export -> Courses (Text) (Dialog Box)
s_CsExpText=导出路线(Text)
s_CsExportClimb=导出爬高量
s_NoCoursesDefined=没有规定的路线.
s_NoClassesDefined=没有路线定义.

/ Course Setting -> Export -> Classes Version 8 (Text) (Command)
s_ClassesVersion8Text=路线版本8(Text)
s_CsExportNumberOfControls=控制导出数量
s_CsExportClassesVersion8=路线版本8(Text)
s_TextFiles=文本文件

/ Course Setting -> Export -> Courese (GPX) (Command)
s_CsCoursesGpx=路线(GPX)

/ Course Setting -> Export -> Courese (GPX)
s_CsExpGpx=导出控制的GPS(GPX)
s_GpxFiles=GPX文件
s_NoRealWorldCoordinateAndOrCoordinateSystemError=没有真正的世界坐标和/或坐标系：定义它的规模和坐标地图菜单系统对话框

/ Course Setting -> Export -> Course Statistics (Command and Dialog Box)
s_CsExpStat=导出路线统计

/ Course Setting -> Export -> Course Maps (Dialog Box)
s_CsExpMaps=导出路线地图

/ Course Setting -> Export -> Relay Courses (Dialog Box)
s_ExportRelay=导出接力

/ Course Setting -> Export -> Control description map (Command)
s_CsExpCdText=导出管制说明(Text)
s_noExportRelayCourses=没有导出接力和一个人的接力路线

/ Course Setting -> Export -> Relay Variations (Command)
s_ExportRelayVariations=导出接力的变化

/ Course Setting -> Course options (Command and Dialog Box)
s_CourseOpt=选项
s_CourseOptions=路线选择
s_Titles=标题
s_EventTitle=赛事名称
s_CourseTitle=路线名称
s_TitleClasses=类
s_TitleBoth=路线名称和类(es)
s_TitleCourseOnly=只有路线名称
s_Numbering=编号
s_NumNumber=数字
s_NumNumberAndCode=编号和代码
s_NumCodeOnly=只有代码
s_DistanceNum=从圆形距离数点
s_FullStopBehindControlNumber=后面的数点控制完全停止
s_ConnectionLines=连接线
s_DistanceLine=从圆到连接线的距离
s_ThickerHorizontalLine=加粗水平线
s_Not=不
s_EveryThird=每三个
s_EveryFourth=每四个
s_MaximumLength=最大长度
s_Rows=行
s_CdOnMap=在地图上控制说明
s_WhiteBackground=白色背景
s_DrawWhiteBackgroundEvenInDraftMode=即使在草稿模式下绘制白色背景
s_CdForAllControls=添加控制描述为所有控件
s_XmlExport=XML导出
s_ExportCourseRelayCombinations=路线导出接力组合（不是IOF2.0.3标准）
s_CdShowNumberOfStart=开始数

/ Course Setting box
s_ChangeCode=更改密码
s_TextBlock=文本块
s_ControlDescriptionType=控制类型说明
s_ControlDescriptionAnchor=控制说明点
s_TopLeft=左上
s_BottomLeft=左下
s_Link=连结
s_FunnelTapes=通道
s_Courses=路线
s_Classes=类
s_AllCourses=所有路线
s_Runners=运动员
s_New=新建
s_Duplicate=重复
s_Preview=预览
s_CoursesLocked=路线被锁定.
s_LockCoursesHint=锁定/解锁路线
s_DoYouReallyWantToResetAllMovedControlCodesToTheOriginalPosition=你真的要重置所有移动控制代码到原来的位置?
s_DoYouReallyWantToResetTheMovedControlNumbersToTheOriginalPositionAndResetTheCuttedConnectionLinesFromCourse=难道你真的想要移动的控制编号复位到原来的位置，并从复位过程中切边连接线 ';' ?

/ Course Object box
s_CourseObject=路线对象
s_Code=代码
s_First=开始
s_Previous=上一个
s_Last=终点
s_FirstFreeCode=第一个代码
s_NextFreeCode=下一个代码
s_StartType=开始
s_CsStart=开始
s_Control=管理
s_Finish=完成
s_MarkedRoute=标记路线
s_CdType=控制说明
s_VariantObj=变更代码(接力)
s_StartNumber=起始编号(接力)
s_TextBlockCd=控制描述文本块
s_StartLetter=S
s_ControlLetter=C
s_FinishLetter=F
s_MarkedLetter=M
s_CdLetter=D
s_CourseTitleLetter=N
s_VariantLetter=V
s_StartNumLetter=U
s_TextBlockLetter=T
s_NoCode=无代码.
s_CsObjectsTrial=此试用版只限于;路线对象.
s_CodeExists=代码;已经存在.
s_FollowTapedRouteControl=按照运动的路线;米的距离控制
s_FollowTapedRouteM=按照运动的路线;米
s_FollowFunneledTapedRouteM=按照通道运动路线;米
s_FollowTapedRouteFromLastControlToFinish=按照运动的路线;从上控制米结束
s_FromLastControlToFinishFunnelTapes=;从上控制米结束。通道带
s_FromLastControlToFinishNoTapes=;从上控制米结束。没有带
s_FollowTapedRouteToMapChange=按照运动的路线;米对应的变化
s_CsObjectUsedInCourses=本路线的设置目的是用于路线（S）.
s_CsCourseUsedInClasses=该路线采用的是类（ES）
s_CsObjectDeleteQuestion=你真的要删除它？
s_CsObjectDeleteQuestionCourseSettingObject=你真的要删除这个路线设置的对象？
s_CsObjectDeleteQuestionCourse=你真的要删除这个路线？
s_LockCsObjectsHint=锁定/解锁路线设置对象的位置

/ Course setting box -> Insert Variation (Dialog Box)
s_InsertCourseObject=插入路线对象
s_Insert=插入
s_MandatoryCrossingPoint=必须交叉点（S）
s_MandatoryPassage=通过出去范围面积必经通道
s_MapExchange=交换地图
s_TeamVariation=队伍的变化
s_TeamVarText=（不同队的运动员去不同的控件）
s_LegVariation=路线变动
s_LegVarText=（例：所有参赛队的亚军和季军去控制50，第三跑者得到控制60）
s_DragLegs=拖动相同的路线给相同的列.
s_ControlBetweenVar=必须有2种变化之间的控制.

/ Course Setting -> Print / Export -> Select Courses (Dialog Box)
s_SelectCourses=选择路线/类
s_NoCourseSelected=当然，没有选择.
s_ExportToOneFile=导出路线，以一个文件
s_Placing=放置
s_PlaceCoursesBeasideEachOther=对方旁边放置路线
s_PlaceCoursesBelowEachOther=低于对方放置路线
s_PlaceCoursesAtOriginalPosition=在原来的位置放置路线

/ Course setting errors
s_NoCourseAssigned=当然，不分配.

////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

/ Status bar hints
s_PartiallyHidden=部分隐藏
s_Hidden=隐藏
s_None=无

/ Hint form
s_Hint=提示

/ Warnings
s_Warning=警告
s_DigitsOutOfRange=数字的小数点后面的数字超出范围（从0到字段长度 - 2）
s_PossibleDataLoss=可能的数据丢失。要继续吗？'

/ General errors
s_EditionLimited=此版本仅限于;对象.
s_MaxObjects=对象的最大数目为止.
s_SessionAborted=;没有被正确关闭。打开保存的地图吗?
s_InternalError=内部错误
s_NotEnoughMemory=没有足够的内存.
s_ItemNotFound=没有找到!

/ File errors
s_CannotCreate=无法创建;
s_CannotOpen=无法打开;
s_CannotWrite=无法写入;
s_CannotRead=无法读取;

/ Input errors
s_MustBetween=;必须是之间;和
s_NoNumber=;必须是数字.
s_MustPositive=;必须为正值.

/ Activation
s_ProductActivation_Caption=产品激活向导
s_OcadActivationWizard=OCAD激活向导
s_WelcomeToTheOcadActivationWizard=欢迎来到OCAD激活向导.
s_ThisWizardHelpsTakeYouThroughTheStepsToRegisterAndActivateTheSoftware=该向导将帮助您介绍的步骤进行注册和激活软件.
s_ToContinueClickNext=要继续，请单击下一步.
s_HowToActivateOcad=如何激活OCAD？ （视频）
s_OcadAgTermsAndConditions=OCAD公司条款及细则
s_PleaseReadTheFollowingTermsAndConditions=请仔细阅读下列条款和条件.
s_IAcceptTheTermsAndConditions=我接受的条款和条件.
s_IDoNotAcceptTheTermsAndConditions=我不接受这些条款及条件.
s_EnterName=输入姓名.
s_PleaseEnterYourCompanyAndName=请输入您的公司和姓名.
s_CompanyOrClub=公司或者俱乐部
s_Private=私人
s_UserName=产品名称
s_Address2=地址
s_Country=国家
s_Email=电子邮箱
s_WhichBestDescribesYourIndustry=其中最能描述你所在的行业?
s_Industry=工业公司
s_PleaseSelect=请选择
s_Education=教育（中学，大学）
s_Engineering=工程
s_Government=电子政务（联邦，州，地方）
s_Military=军事
s_OrienteeringSport=定向运动
s_Publisher=出版商
s_YesIWouldLikeToSubscribeToTheOcadNewsletter=是的，我想订阅OCAD通讯.
s_RequiredFields=必填项
s_ChooseDesiredActivationMethod=选择所需的激活方法.
s_ActivateUsingInternetConnection=激活使用您的互联网连接.
s_UseTheInternetConnection=使用您的Internet连接注册，现在激活此软件在线.
s_ActivateByWebPage=通过网页启用.
s_UseYourInternetBrowserToActivateThisSoftware=使用您的Internet浏览器来激活该软件，如果这台电脑是离线.
s_EnterYourActivationKey=请输入您的激活码。
s_EnterTheActivationKeyToActivateThisSoftware=输入激活密钥，如果你已经有一个激活码来激活该软件。
s_PleaseStartTheActivationProcessViaTheInternet=请开始通过因特网激活过程
s_SettingUpConnection=建立连接
s_Registration=注册
s_Activation=激活
s_PleaseUseTheNextButtonToStartTheActivationProcess=请使用Next按钮开始激活过程
s_ActivationWebsiteProcedure1=如果您的电脑处于联机状态
s_ActivationWebsiteProcedure2=- 然后单击下一步按钮，打开OCAD激活网站
s_ActivationWebsiteProcedure3=如果您的计算机处于脱机状态
s_ActivationWebsiteProcedure4=- 再打开链接;在另一台计算机的联机
s_ActivationWebsiteProcedure5=- 输入产品密钥和您的信息
s_ActivationWebsiteProcedure6=- 点击按钮“激活软件”获得激活码
s_ActivationWebsiteProcedure7=- 单击[下一步]按钮，然后在产品激活向导这个激活码
s_PleaseUseTheNextButton=请使用Next按钮.
s_ProductKey=产品密钥
s_ActivationKey=激活码
s_EnterActivationKey=输入激活密钥.
s_EnterYourProductKey=请输入您的产品密钥
s_VerifyTheProductKey=验证产品密钥
s_VerifyTheActivationKey=验证激活码
s_PleaseUseTheNextButtonToReviewRegisterSoftwareInformation=请使用Next按钮，查看软件的注册信息.
s_PleaseReviewSoftwareRegistrationInformation=请仔细阅读软件的注册信息.
s_SoftwareRegistrationInformation=软件注册信息
s_ActivatedXTimes=这OCAD许可证已被激活;时间（s）的;时间（s）.
s_ThankYou=谢谢.
s_LicenseTermsParagraph=根据第1.3段，您有权只安装此许可证授权条款;次.
s_FillInTransferForm=请填写转移表格，或致电OCAD公司.
s_ProceedRequest=我们将在2个工作日内尽快进行您的要求最迟.
s_TransferForm=转让形式
s_ThankYouForTheRegistrationAndActivation=感谢您的注册和激活.
s_TheFieldActivationKeyNotCorrect=现场;从激活您输入的密钥是不正确的。请再试一次.
s_TheActivationKeyYouEnteredIsNotCorrect=输入激活密钥是不正确的。请再试一次.
s_ErrorInField=错误;场
s_StringIsTooShort=;太短!
s_CharacterIsNotAllowed=性格;不允许!
s_PleaseSelectTheCountry=请选择国家!
s_PleaseSelectTheIndustry=请选择行业!
s_InvalidEmailAddress=无效的电子邮件地址!
s_failed=失败!
s_successfully=成功!
s_completedSuccessfully=成功完成!
s_OcadCanNotSendTheData=OCAD不能发送数据.
s_ActivationNotComplete1=激活是不完整的。如果你现在退出，程序将无法安装.
s_ActivationNotComplete2=您也可以在其他时间完成激活再次运行激活向导.
s_ActivationNotComplete3=退出激活向导?

/ Additional strings for standard and professional activation
s_OcadOnlineActivation=OCAD在线激活
s_ClickNextButtonToOpenOcadActivationWebsite=- 然后单击下一步按钮，打开OCAD激活网站
s_IfYourComputerIsOffline=如果您的计算机处于脱机状态
s_ThenOpenTheLink=然后打开链接;在另一台计算机的联机
s_EnterTheProductKey=输入产品密钥和您的信息
s_ClickTheActivationButton=点击按钮“激活软件”获得激活码
s_ClickTheNextButton=单击下一步按钮，然后在产品激活向导这个激活码
s_ClickNextButtonToStartOcad=单击Next按钮开始OCAD.

/ Additional strings for OCAD CS activation
s_CsFormatNot=;OCAD CS不能打开此地图！换行符只有OCAD课程设置的项目可以打开OCAD CS版.
s_CsNotPasteSymbol=;OCAD CS不能粘贴的符号!
s_CsExportCouresMap=OCAD CS不能打开导出的过程中地图！换行符只有OCAD标准或OCAD专业可以打开普通地图.
s_CsActivationErrorLicenseNotVaild=这OCAD CS许可信息是无效的！请再试一次或咨询OCAD公司.
s_CsActivationErrorAlreadyActivated=这OCAD CS许可证已经激活。您无法激活OCAD CS的两倍多！
s_CsActivationErrorNotConnected=这台计算机没有连接到互联网！请在您的计算机连接到Internet。
s_CsActivationErrorNoOcadServer=激活向导无法连接到OCAD服务器。请再试一次。

/ Additional strings for OCAD Enterprise
/ Connection dialog
s_Host=主机
s_LoadSelectedProject=加载所选项目
s_ClearSelectedProject=清除所选项目
s_DeleteSelectedProject=删除选定项目
s_CreateNewProject=创建新项目
s_SaveUserPassword=保存密码
s_ResyncProject=重新同步脱机工作后，目前开放的项目
s_AutoReload=自动重变化（5秒）
s_ProjectLoaded=项目已加载!
s_RightToDeleteProject=你是不允许删除项目!
s_ClearProjectQuestion=你想清除所选项目
s_ClearProjectQuestionReally=难道你真的想从项目清理数据？
s_ClearProjectNotAllowed=您不得以清除项目!
s_CreateProjectsNotAllowed=你不允许创建项目!
s_ProjectLoadingNotAllowed=你不允许加载所选项目!
s_OpenOfflineWorkFirst=请打开该项目文件最先被SAF版用于离线工作!
s_OpenCorrectOfflineWork=请打开该项目第一这是SAF版用于离线工作!
s_OperationStop=操作停止!
s_ProjectLocked=该项目目前已锁定!
s_AlreadyLoggedIn=Already loggedin!
s_ResyncProjectNow=你要同步的当前项目与数据库计划?
s_ResyncNotSavedForUser=项目不保存以供离线工作该用户或已重新同步.
s_ResyncAbort=同步中止!
s_ResyncFinished=同步完成。文件现已关闭!
s_ResyncSerialError=不能同步的项目，因为连续不匹配.
s_ResyncSerialSaved=可以同步的计划被保存在
s_InvalidPort=没有有效的输入值的端口号!
s_InvalidUsername=用户名不在数据库中!
s_InvalidPassword=无效的用户密码!
s_InvalidUserAndOrPassword=用户名或用户密码不在数据库!
s_ProjectUser=项目用户
s_NoProjectsFound=没有在数据库中找到OCAD计划!
s_NoServerConnection=OCAD无法连接服务器!

/ Checkout dialog
s_CheckoutSetting=结算设定
s_Checkout=结算
s_NotTheRightTo=您没有正确的!
s_AskYourProjAdmin=问问你的项目管理员.
s_AlreadyCheckedOutSetting=已签出版设置
s_IndividualUsersRights=管理单个用户的权利
s_DBCleanup=数据库清理
s_NoSymbolRights=不必改变符号的权利!
s_AreYouSure=您确定要继续?
s_SymbolChangeRights=改变符号的意思是：结账的所有对象，结账的所有符号，没有其他用户登录!
s_NotAllObjectsCheckOut=不是所有的对象，可以检查出!
s_NotAllUsersLoggedOut=并不是所有的用户都从项目中退出!
s_NotAllUsersLoggedOutWarning=并不是所有的用户都从项目中退出！ - 这可能会导致错误的!
s_ColorNotUpToDate=彩色“的是不是最新的。他们需要先加载.
s_SpotColorNotUpToDate=专色“的是不是最新的。他们需要先加载.
s_AdditionalRights=要求附加权利！
s_AdditionalRightsSymbols=另外，你需要改变的符号，以改变颜色的权利！
s_NoColorRights=您没有更改颜色的权利！
s_NoSpotColorRights=您不必更改专色吧！


/Create new project dialog
s_ProjectSettings=项目信息设置
s_ProjectName=项目名称
s_ProjectIdent=项目IDENT
s_ProjectType=项目类型
s_TypeEmptyProject=空项目
s_TypeImportExistingProject=从现有文件导入计划
s_TypeUseBaseProject=使用现有项目的基础计划
s_MapSettings=地图设置
s_BaseProject=基础项目
s_ImportScaleAndCooSysPara=导入规模和偏移参数
s_ImportParameters=导入参数(背景地图,数据库)
s_ImportSymbols=导入符号
s_ImportColors=导入颜色
s_ImportObjects=导入对象

/ Bookmarks dialog
s_NewBookmark=新建书签
s_UpdateBookmark=更新书签
s_DeleteBookmark=删除书签
s_User=用户
s_BookmarkGroup=组
s_UpdateBookmarkDescription=只有更新说明
s_UpdateBookmarkDescAndPos=更新的体位&&说明
s_CreateBookmark=创建书签
s_GoToBookmark=转到书签

/ Object information dialog
s_ObjectInformationDlg=服务对象信息
s_ObjectId=对象ID
s_ObjectCreator=对象创建者
s_ObjectCreationDate=对象创建时间
s_ObjectLastUpdate=对象最后更新
s_ObjectLastUpdateBy=目的在于通过最后更新
s_ObjectStatus=对象状态
s_ObjectStatusCheckedOut=已检出
s_ObjectStatusNotCheckedOut=未检出

/ Project information dialog
s_ProjectInformation=项目信息
s_TotalSymbols=总符号
s_SizeInDatabase=尺寸数据库
s_UsersLoggedIn=用户登录
s_ProjectAdministrator=项目管理员

/ Server user manager
s_CreateNewUser=创建新用户
s_EditUser=编辑用户
s_ManageProjectUsers=管理项目用户
s_UserIdent=用户IDENT
s_FirstName=名字
s_LastName=姓
s_CreateProjects=创建项目
s_ClearProjects=清除项目
s_DeleteProjects=删除项目
s_ManageUsers=管理项目用户
s_Revert=还原
s_RootToClose=单击根元素（用户）才能关闭对话框.
s_NotPossibleToDeleteUser=这是无法删除用户，因为.
s_NotPossibleToDeleteProjectAdmin=以下项目的项目管理
s_NotPossibleToDeleteLoggedIn=已登录在下列项目
s_NotPossibleToDeleteYou=不能在新增删除自己
s_SureToDeleteUser=您确定要删除用户!
s_NotAllowedUserManager=你不允许加载服务器用户管理!

/ Server rights management
s_ServerRightsManagement=权限管理
s_RightsGranted=授予版权
s_RightsPossible=可授予
s_RightsFor=对于版权
s_ChangedUser=您已更改设置为当前用户.
s_ChangedUserSave=选择其他用户之前，请点击恢复或更新.

/ Server Objects
s_OfflineWorkAlreadySaved=你已经有一个脱机副本保存在
s_OfflineWorkAlreadySavedDiscard=是否要放弃旧的保存一个新的 ?
s_ObjectNotCheckedOut=对象未检出!
s_ObjectNotChecekdOutAtLeastOne=至少一个对象没有被选中了!
s_CheckedOutStatus=检出
s_CheckedInStatus=检查了
s_CheckedOutByOtherUser=对象已已检出另一个用户!
s_CheckedOutByOtherUsersError=一个选定对象的已经被检出另一个用户!
s_ShowCheckedOut=显示已检出物体

/ Server Symbols
s_CheckoutSymbols=编辑符号结束
s_SymbolsCheckedOut=符号检出
s_SymbolsOutOfDate=这些符号已经过时了. 他们现在正在重装.
s_SymbolsOutOfDateRemoved=这些符号已经过时了. 符号已删除.
s_SymbolsOutOfDateAdded=这些符号已经过时了. 新的符号被添加.

/ Server PG Database import
s_PGImportCreateDDL=创建表
s_PGImportImportData=导入数据
s_PGImportUpdateDataset=更新数据集到PostgreSQL
s_PGImportFinishedDatasets=导入完成
s_DataSetCounts=数据集

/ Server PG Importer
s_TableToBeNamed=表被命名为
s_DropExistingTable=删除现有表
s_UpdateDatasetAccordingly=更新数据集的设置到PostgreSQL

/ Server AdminClean
s_ServerWantToClearCheckedOutOfflineSync=你想清理检出对象OfflineSync数据?
s_ServerWantToClearCheckedOutOfflineSyncKnow=是的，我知道我在做什么，真的要清理数据!
s_ServerWantToClearLoggedIn=你想清理登录的用户?
s_ServerWantToClearLoggedInKnow=是的，我知道我在做什么，真的要清理数据! 