<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<XMLLang id="0" language="日本語(Japanese)" version="1.0">
  <!-- Main menu-->
  <Text id="spl_file" text="ファイル"/>
  <Text id="spl_edit" text="編集"/>
  <Text id="spl_view" text="View" />
  <Text id="spl_zoom" text="ズーム"/>
  <Text id="spl_navigation" text="ナビゲーション"/>
  <Text id="spl_control" text="コントロール"/>
  <Text id="spl_tools" text="ツール"/>
  <Text id="spl_help" text="ヘルプ"/>
  <Text id="spl_open_file" text="メディア ファイルを開く..."/>
  <Text id="spl_add_media_file" text="Add Media Files..."/>
  <Text id="spl_save_file_as" text="メディア ファイルの保存..."/>
  <Text id="spl_save_all_fragments_as" text="すべてのフラグメントを保存..."/>
  <Text id="spl_close" text="閉じる"/>
  <Text id="spl_load_project" text="プロジェクトのロード..."/>
  <Text id="spl_save_project_as" text="プロジェクトの保存..."/>
  <Text id="spl_save_project" text="Save Project"/>
  <Text id="spl_load_batch_list" text="バッチ リストを読み込む..."/>
  <Text id="spl_save_batch_list_as" text="バッチ リストを保存..."/>
  <Text id="spl_save_batch_list" text="Save Batch List"/>
  <Text id="spl_recent_file" text="最近使用したファイル"/>
  <Text id="spl_clear_recent_history" text="Clear History"/>
  <Text id="spl_clear_recent_history_question" text="Are you sure you would like to clear recent file list?"/>
  <Text id="spl_exit" text="終了"/>
  <Text id="spl_undo" text="元に戻す"/>
  <Text id="spl_redo" text="やり直し"/>
  <Text id="spl_stop" text="停止"/>
  <Text id="spl_play" text="再生"/>
  <Text id="spl_pause" text="一時停止"/>
  <Text id="spl_add_marker" text="マーカーの追加"/>
  <Text id="spl_delete_marker" text="マーカーの削除"/>
  <Text id="spl_delete_marker_or_markers" text="選択したフラグメントのマーカーを削除"/>
  <Text id="spl_keep_fragment" text="選択したフラグメントを残す"/>
  <Text id="spl_cut_out_fragment" text="選択したフラグメントの切り取り"/>
  <Text id="spl_cut_out_prev_fragment" text="Cut Out Previous Fragment"/>
  <Text id="spl_clear_all_markers" text="すべてのマーカーをクリア"/>
  <Text id="spl_invert_time_line_fragments" text="タイムラインのフラグメントを反転"/>
  <Text id="spl_act_set_audio_silence" text="Set audio silence" />
  <Text id="spl_act_set_audio_silence_off" text="Set audio silence off" />
  <Text id="spl_calc_destination_file_size" text="出力ファイル サイズの計算"/>
  <Text id="spl_split_into_fragmets_outputdlg_capt" text="Save files as; Files will be numbered..."/>
  <Text id="spl_start_trimming" text="トリミングの開始"/>
  <Text id="spl_move_scaled_area_right" text="目盛を右へ移動"/>
  <Text id="spl_move_scaled_area_left" text="目盛を左へ移動"/>
  <Text id="spl_move_zoom_in" text="拡大"/>
  <Text id="spl_move_zoom_out" text="縮小"/>
  <Text id="spl_maximize_zoom" text="最大ズーム"/>
  <Text id="spl_reset_zoom" text="ズームのリセット"/>
  <Text id="spl_next_k_frame" text="次のキーフレーム"/>
  <Text id="spl_previous_k_frame" text="前のキーフレーム"/>
  <Text id="spl_next_frame" text="次のフレーム"/>
  <Text id="spl_previous_frame" text="前のフレーム"/>
  <Text id="spl_jump_to_2_min_forward" text="2 分後に先送り"/>
  <Text id="spl_jump_to_2_min_backward" text="2 分前に後戻し"/>
  <Text id="spl_jump_to_1_20th_forward" text="1/20 先送り"/>
  <Text id="spl_jump_to_1_20th_backward" text="1/20 後戻し"/>
  <Text id="spl_jump_to_movie_end" text="ムービーの最後へ移動"/>
  <Text id="spl_jump_to_movie_start" text="ムービーの最初へ移動"/>
  <Text id="spl_select_next_marker" text="次のマーカーを選択"/>
  <Text id="spl_select_previous_marker" text="前のマーカーを選択"/>
  <Text id="spl_select_slider_cursor" text="スライダ カーソルの選択"/>
  <Text id="spl_frame_accuracy_smart_mode" text="フレーム精度 (スマート モード)" />
  <Text id="spl_obey_sample_times" text="サンプル時間に従う"/>
  <Text id="spl_ignore_trimming_errors" text="トリミング エラーを無視"/>
  <Text id="spl_slider_k_frame_positioning" text="スライダでキーフレームを基準に位置調整"/>
  <Text id="spl_markers_k_frame_positioning" text="マーカーでキーフレームを基準に位置調整"/>
  <Text id="spl_join_manager" text="ファイル結合ツール"/>
  <Text id="spl_history_list" text="履歴リスト"/>
  <Text id="spl_index_mpeg_file" text="MPEG ファイルのインデックス作成" />
  <Text id="spl_index_mpeg_files_from_playlist" text="Index MPEG Files from Media list"/>
  <Text id="spl_show_preview_filters" text="プレビュー フィルタの表示"/>
  <Text id="spl_time_calculator" text="タイム計算機"/>
  <Text id="spl_explore_folder" text="フォルダをエクスプローラで開く"/>
  <Text id="spl_preferences" text="基本設定..."/>
  <Text id="spl_show_batch_manager" text="バッチ マネージャを表示" />
  <Text id="spl_add_task_to_batch_queue" text="バッチ キューにタスクを追加" />
  <Text id="spl_automatically_set_output_file_name" text="Automatically set output file name" />
  <Text id="spl_update_task" text="タスクをアップデート" />
  <Text id="spl_load_join_list" text="結合ファイル リストをロード"/>
  <Text id="spl_save_join_list_as" text="Save Join List As..."/>
  <Text id="spl_save_join_list" text="結合ファイル リストを保存"/>
  <Text id="spl_show_join_manager" text="Join Manager を表示"/>
  <Text id="spl_join_manager_toolbar" text="Join Manager ツールバー"/>
  <Text id="spl_input_folder" text="入力"/>
  <Text id="spl_output_folder" text="出力"/>
  <Text id="spl_input" text="入力ファイル"/>
  <Text id="spl_output" text="出力ファイル"/>
  <Text id="spl_help_topics" text="トピックの検索..."/>
  <Text id="spl_keyboard_shortcuts" text="キーボード ショートカット" />
  <Text id="spl_video_splitter_on_web" text="SolveigMM サイト" />
  <Text id="spl_mnu_register" text="製品登録..." />
  <Text id="spl_check_for_updates" text="アップデートの確認..." />
  <Text id="spl_mnu_about" text="製品情報" />
  <Text id="spl_current_position" text="現在の位置"/>
  <Text id="spl_file_inf" text="ファイル:"/>
  <Text id="spl_duration" text="合計時間:"/>
  <Text id="spl_byte_size" text="バイト サイズ:"/>
  <Text id="spl_video_inf" text="ビデオ:"/>
  <Text id="spl_audio_inf" text="オーディオ:"/>
  <Text id="spl_size_info" text="サイズ:"/>
  <Text id="spl_selection" text="選択:"/>
  <Text id="spl_from" text="開始"/>
  <Text id="spl_to" text="終了"/>
  <Text id="spl_keep" text="残す"/>
  <Text id="spl_cut_out" text="切り取る"/>
  <Text id="spl_programs" text="プログラム"/>
  <Text id="spl_program_number" text="プログラム No."/>
  <Text id="spl_prg" text="Prg."/>
  <Text id="spl_25ms_forward" text="25 ミリ秒先送り"/>
  <Text id="spl_25ms_backward" text="25 ミリ秒後戻し"/>
  <Text id="spl_1s_forward" text="1 秒先送り"/>
  <Text id="spl_1s_backward" text="1 秒後戻し"/>
  <Text id="spl_batch_manager" text="バッチ マネージャ" />
  <Text id="spl_logging" text="ログ ファイル" />
  <Text id="spl_enable_logs" text="有効にする" />
  <Text id="spl_browse_logs" text="開く" />
  <Text id="spl_clear_logs" text="消去する" />
  <Text id="spl_batch_log" text="ログ" />
  <Text id="spl_smm_web_forum" text="ユーザ フォーラム" />
  <Text id="spl_smm_web_page" text="SolveigMM Web ページ" />
  <Text id="spl_splitter_web_page" text="ビデオ スプリッタ Web ページ" />
  <Text id="spl_index_mpeg_files_in_a_folder" text="フォルダ内の MPEG ファイルのインデックス作成..." />
  <Text id="spl_ask_for_support" text="サポート ページ" />
  <Text id="spl_online_forum" text="ユーザ フォーラム" />
  <Text id="spl_online_howto" text="オンライン マニュアル" />
  <Text id="spl_products_comparision" text="製品比較" />
  <Text id="spl_time_format" text="Time format" />
  <Text id="spl_show_frames" text="Show frames thumbnails" />
  <Text id="spl_panels" text="Panels" />
  <Text id="spl_maps" text="Maps" />
  <Text id="spl_show_audiocurve" text="Show audio waveform" />
  <Text id="spl_show_format_switch_warnings" text="Show format switch warnings" />
  <Text id="spl_time_and_frames" text="Time and frames (h:min:s;frame)" />
  <Text id="spl_time_mode" text="Time (h:min:s,ms)" />
  <Text id="spl_is_not_licenced" text="Video Splitter is not licensed" />
  <Text id="spl_panel_input_output_information" text="Input/Output information" />
  <Text id="spl_panel_navigation" text="GPS navigation" />
  <Text id="spl_panel_navigation_sensors" text="GPS navigation sensors" />
  <Text id="spl_slicing" text="Slicing..."/>
  <Text id="spl_total_proc_time" text="Total processing time" />
  <Text id="spl_mute" text="Mute"/>
  <Text id="spl_unmute" text="Unmute"/>
  <Text id="spl_player" text="Player"/>
  <!-- Context menu-->
  <Text id="spl_show_program" text="プログラムの表示"/>
  <Text id="spl_show_progress" text="進行状況の表示"/>
  <Text id="spl_exit_program" text="プログラムの終了"/>
  <Text id="spl_delete_selected_fragment" text="選択したフラグメントを削除"/>
  <Text id="spl_show_fragment_in_video_splitter" text="Video Splitter でフラグメントを表示"/>
  <Text id="spl_save_selected_fragment_as" text="選択したフラグメントの保存..."/>
  <Text id="spl_add_new_marker" text="新しいマーカーの追加"/>
  <Text id="spl_save_log_as" text="ログの保存..."/>
  <Text id="spl_write_log_file" text="ログ ファイルの書き込み..."/>
  <Text id="spl_copy_log_to_clipboard" text="ログをクリップボードにコピー"/>
  <Text id="spl_hide_log" text="ログを非表示"/>
  <Text id="spl_clear_log" text="ログのクリア"/>
  <Text id="spl_copy_to_clipboard" text="クリップボードにコピー"/>
  <Text id="spl_past_from_clipboard" text="クリップボードから貼り付け"/>
  <Text id="spl_change_dest_file_name" text="出力ファイル名の変更..."/>
  <Text id="spl_copy_dest_file_name" text="出力ファイル名のコピー"/>
  <Text id="spl_change_source_file_name" text="入力ファイル名の変更..."/>
  <Text id="spl_copy_source_file_name" text="入力ファイル名のコピー"/>
  <Text id="spl_save_task_list_as" text="タスク リストの保存..."/>
  <Text id="spl_save_task_list" text="Save Batch List"/>
  <Text id="spl_load_task_list" text="タスク リストのロード..."/>
  <Text id="spl_open_task_list_in_notepad" text="タスク リストをノートパッドで開く" />
  <Text id="spl_start_batch_processing" text="バッチ処理の開始"/>
  <Text id="spl_start_batch_processing_for_selected" text="選択したタスクのバッチ処理を開始"/>
  <Text id="spl_batch_preferences" text="設定" />
  <Text id="spl_show_log" text="ログを表示" />
  <Text id="spl_delete_selected_tasks" text="選択したタスクの削除"/>
  <Text id="spl_edit_task_with_video_splitter" text="Video Splitter でタスクを編集"/>
  <Text id="spl_select_all" text="すべて選択"/>
  <Text id="spl_change_selected_tasks_out_folder" text="選択したタスクの出力フォルダを変更"/>
  <Text id="spl_audio_selected_tasks" text="Disable audio on selected task(s)" />
  <Text id="spl_video_selected_tasks" text="Disable video on selected task(s)" />
  <Text id="spl_change_file_name" text="ファイル名の変更..."/>
  <Text id="spl_open_in_video_splitter" text="%4 で開く"/>
  <Text id="spl_explore_file_folder" text="Explore File Folder"/>
  <Text id="spl_start_processing" text="Start Processing"/>
  <Text id="spl_browse_file" text="ファイルを開く" />
  <Text id="spl_make_screenshot" text="Get screenshot" />
  <Text id="spl_browse_screenshot" text="Browse screenshot" />
  <Text id="spl_delete_file_from_timeline" text="Delete Current Media"/>
  <Text id="spl_delete_all_files_from_timeline" text="Delete All Media"/>
  <Text id="spl_medialib_add_media_file" text="Add Files"/>
  <Text id="spl_medialib_index_files" text="Index Selected Files"/>
  <Text id="spl_flipvideohorizontally" text="Flip Video Horizontally"/>
  <!-- Edit menu-->
  <Text id="spl_edit_menu_cut" text="Cut"/>
  <Text id="spl_edit_menu_copy" text="Copy"/>
  <Text id="spl_edit_menu_paste" text="Paste"/>
  <Text id="spl_edit_menu_selectall" text="Select All"/>
  <!-- Button captions-->
  <Text id="spl_inv" text="反転"/>
  <Text id="spl_save" text="Save"/>
  <Text id="spl_browse_output" text="Browse output file(s)"/>
  <Text id="spl_register" text="製品登録" />
  <Text id="spl_later" text="後で登録"/>
  <Text id="spl_start" text="開始"/>
  <Text id="spl_increment_value" text="増分値"/>
  <Text id="spl_decrement_value" text="減少値"/>
  <Text id="spl_google_maps" text="Google maps" />
  <Text id="spl_yandex_maps" text="Yandex maps" />
  <Text id="spl_baidu_maps" text="Baidu maps" />
  <Text id="spl_front_camera" text="Front camera" />
  <Text id="spl_rear_camera" text="Rear camera" />
  <Text id="spl_add_marker_begin" text="Add Begin Marker"/>
  <Text id="spl_add_marker_end" text="Add End Marker"/>
  <!-- About-->
  <Text id="spl_about" text="バージョン情報"/>
  <Text id="spl_version" text="バージョン"/>
  <Text id="spl_web_site_title" text="SolveigMM サイト" />
  <Text id="spl_hc_web_site_title" text="HyperCam サイト"/>
  <Text id="spl_all_rights_reserved" text="無断複製を禁ず"/>
  <Text id="spl_copyright" text="Copyright"/>
  <Text id="spl_check_update" text="アップデートの確認" />
  <Text id="spl_copy_version_info" text="バージョン情報をコピー" />
  <Text id="spl_installation_version" text="インストレーション バージョン" />
  <Text id="spl_status" text="Status" />
  <!-- AudioListCtrl-->
  <Text id="spl_source_file" text="入力ファイル"/>
  <Text id="spl_dest_file" text="出力ファイル"/>
  <Text id="spl_fragments" text="フラグメント"/>
  <Text id="spl_full_time" text="合計時間"/>
  <Text id="spl_start_time" text="開始時間"/>
  <Text id="spl_end_time" text="終了時間"/>
  <Text id="spl_audio" text="オーディオ"/>
  <Text id="spl_samples_per_sec" text="サンプル/秒"/>
  <Text id="spl_mode" text="モード"/>
  <Text id="spl_bitrate" text="ビットレート"/>
  <Text id="spl_video" text="ビデオ"/>
  <Text id="spl_width" text="幅"/>
  <Text id="spl_height" text="高さ"/>
  <Text id="spl_vcodecprivatedata" text="VCodecPrivateData" />
  <Text id="spl_video_streams_count" text="Video streams count"/>
  <Text id="spl_video_stream_num" text="Video stream num"/>
  <Text id="spl_audio_streams_count" text="Audio streams count"/>
  <Text id="spl_audio_stream_num" text="Audio stream num"/>
  <Text id="spl_text_streams_count" text="Text streams count"/>
  <Text id="spl_text_stream_num" text="Text stream num"/>
  <Text id="spl_text" text="Text"/>
  <Text id="spl_type" text="タイプ"/>
  <Text id="spl_yes" text="はい"/>
  <Text id="spl_yestoall" text="Yes to All"/>
  <Text id="spl_no" text="いいえ"/>
  <Text id="spl_size" text="サイズ"/>
  <Text id="spl_time" text="時間"/>
  <Text id="spl_none" text="なし"/>
  <Text id="spl_not_used" text="[使用しない]"/>
  <Text id="spl_copy_output_filename" text="出力ファイル名のコピー"/>
  <Text id="spl_copy_soutce_filename" text="入力ファイル名のコピー"/>
  <Text id="spl_add_file" text="ファイルの追加"/>
  <Text id="spl_delete_selected_items" text="選択した項目の削除"/>
  <Text id="spl_clear_list" text="リストのクリア"/>
  <Text id="spl_start_joining" text="結合の開始"/>
  <Text id="spl_move_up" text="上へ移動"/>
  <Text id="spl_move_down" text="下へ移動"/>
  <Text id="spl_error" text="エラー"/>
  <Text id="spl_err_no_disk_space" text="There is not enough space on the disk!"/>
  <Text id="spl_delete_all_cnfm" text="リストからすべての項目を削除しますか?"/>
  <Text id="spl_joiner_list" text="結合対象ファイルの リスト"/>
  <!-- Join Manager dialog-->
  <Text id="spl_wr_no_media_files_found_for_join" text="No media files found for join operation!"/>
  <Text id="spl_wr_joiner_manager" text="Join Manager 警告"/>
  <Text id="spl_err_invalid_folder" text="無効なフォルダが指定されています。"/>
  <Text id="spl_err_video_edit_engine" text="SolveigMM Video Editing Engine エラー"/>
  <Text id="spl_add_media_files" text="メディアファイルの追加"/>
  <Text id="spl_delete_selected" text="選択した項目の削除"/>
  <Text id="spl_move_selected_up" text="選択した項目を上へ移動"/>
  <Text id="spl_move_selected_down" text="選択した項目を下へ移動"/>
  <Text id="spl_set_output_file_name" text="出力ファイル名の設定"/>
  <Text id="spl_add_folder" text="フォルダの追加"/>
  <Text id="spl_wr_joining_projects" text="Join Manager プロジェクト"/>
  <Text id="spl_default_joining_prj_file_name" text="リスト"/>
  <Text id="spl_save_joining_prj_dlg_title" text="Join Manager プロジェクトを保存..."/>
  <Text id="spl_wr_file_exists" text="次のファイルは既に存在します:\n&quot;"/>
  <Text id="spl_wr_overwrite_question" text="&quot;\n\nファイルを上書きしますか? "/>
  <Text id="spl_err_invalid_project_file" text="無効なプロジェクトファイルです。"/>
  <Text id="spl_err_non_joining_task" text="プロジェクトファイルに結合タスクが存在しません。"/>
  <Text id="spl_err_different_formats" text="オーディオまたはビデオストリームの一部が\n異なる形式 ([オーディオ]、[ビデオ]列を参照) か\n設定値に互換性がありません。\n\n結合はキャンセルされました。"/>
  <Text id="spl_wr_different_parameters" text="選択されたトラックには異なる設定値のものがあります。\n出力ファイルの再生中に問題が発生する可能性があります。\n続行しますか?"/>
  <Text id="spl_joined" text="結合済み"/>
  <Text id="spl_choose_file_name_dlg_title" text="結合済みファイル名の選択: "/>
  <Text id="spl_wr_browse_output_question" text="出力ファイルを参照しますか?"/>
  <Text id="spl_wr_choose_media_folder" text="メディアを含むフォルダの選択"/>
  <Text id="spl_cant_render_read_howto_link" text="Please check how to fix this"/>
  <Text id="spl_mn_open_dst_file_in_spl" text="Video Splitter で出力ファイルを開く"/>
  <Text id="spl_mn_open_src_file_in_spl" text="Video Splitter で入力ファイルを開く"/>
  <Text id="spl_err_different_pl_parameters" text="ファイルの設定値が異なります。出力ファイルを再生中に問題が発生する可能性があります。"/>
  <Text id="spl_err_incompatible_parameters" text="ファイル形式が異なるか、設定値に互換性がないため結合できません。[オーディオ]、[ビデオ]、[種類] 列を確認してください。"/>
  <!-- Join Manager Toolbar dialog-->
  <Text id="spl_hide_join_manager" text="Join Manager を非表示"/>
  <Text id="spl_cancel_joining" text="結合のキャンセル"/>
  <!-- Preferences dialog-->
  <Text id="spl_preferences_dlg_title" text="基本設定"/>
  <Text id="spl_profile_name" text="プロファイル名"/>
  <Text id="spl_ok" text="OK"/>
  <Text id="spl_cancel" text="ｷｬﾝｾﾙ"/>
  <Text id="spl_save" text="Save" />
  <Text id="spl_dontsave" text="Don't Save"/>
  <Text id="spl_import_settings_from_file" text="ファイルから設定をインポート"/>
  <Text id="spl_export_settings_to_file" text="ファイルに設定をエクスポート"/>
  <Text id="spl_reset_to_defaults" text="Reset to Defaults" />
  <Text id="spl_hotkey_attached_to" text="ホットキーは既に次の操作に割り当てられています: "/>
  <Text id="spl_clear_old_horkey" text="以前のホットキーをクリアしますか?"/>
  <Text id="spl_configuration" text="設定"/>
  <Text id="spl_preferences_files" text="基本設定ファイル"/>
  <Text id="spl_hk_tools_batchmanager" text="ツール -> バッチ マネージャ" />
  <Text id="spl_hk_tools" text="Tools" />
  <Text id="spl_hk_preferences" text="Preferences" />
  <!-- Filter Information dialog-->
  <Text id="spl_version_info" text="バージョン: "/>
  <Text id="spl_state_info" text="状態: "/>
  <Text id="spl_path_info" text="パス: "/>
  <Text id="spl_not_registered" text="未登録"/>
  <Text id="spl_registered" text="登録済み"/>
  <!-- History List dialog-->
  <Text id="spl_history_list_dialog_title" text="履歴リスト"/>
  <Text id="spl_history_begin" text="履歴の開始"/>
  <Text id="spl_move_to_position" text="移動"/>
  <Text id="spl_move_to_refresh" text="更新"/>
  <Text id="spl_clear_history" text="履歴のクリア"/>
  <Text id="spl_act_clear_all_markers" text="すべてのマーカーをクリア"/>
  <Text id="spl_act_keep_fragment" text="選択したフラグメントを残す"/>
  <Text id="spl_act_cut_out_fragment" text="選択したフラグメントを切り取る"/>
  <Text id="spl_act_invert_time_line_fragments" text="タイムラインのフラグメントを反転"/>
  <Text id="spl_act_slider_k_frame_positioning_check" text="スライダでキーフレームを基準に位置調整 オン"/>
  <Text id="spl_act_slider_k_frame_positioning_uncheck" text="スライダでキーフレームを基準に位置調整 オフ"/>
  <Text id="spl_act_markers_k_frame_positioning_check" text="マーカーでキーフレームを基準に位置調整 オン"/>
  <Text id="spl_act_markers_k_frame_positioning_uncheck" text="マーカーでキーフレームを基準に位置調整 オフ"/>
  <Text id="spl_act_add_marker" text="マーカーの追加"/>
  <Text id="spl_act_add_marker_and_invert" text="Add Marker + Invert Fragment"/>
  <Text id="spl_act_move_marker" text="マーカーの移動"/>
  <!-- HotKeys dialog-->
  <Text id="spl_hotkeys" text="ホットキー"/>
  <Text id="spl_hot_key_settings" text="ホットキーの設定"/>
  <Text id="spl_hot_key_desc" text="ホットキーはアプリケーション起動時から使用できるキーボードショートカットです。"/>
  <Text id="spl_current_profile" text="ﾌﾟﾛﾌｧｲﾙ:"/>
  <Text id="spl_save_as" text="保存..."/>
  <Text id="spl_remove" text="削除"/>
  <Text id="spl_action" text="ｱｸｼｮﾝ"/>
  <Text id="spl_hotkey" text="ﾎｯﾄｷｰ"/>
  <Text id="spl_set" text="設定"/>
  <Text id="spl_clear" text="クリア"/>
  <Text id="spl_restore_default" text="既定の復元"/>
  <Text id="spl_default_profile" text="既定"/>
  <Text id="spl_wr_change_default_profile" text="選択されたプロファイルは既定のため変更できません。\nこのプロファイルのコピーを作成しますか?"/>
  <Text id="spl_err_cannot_register_hotkey" text="ホットキーを登録できません"/>
  <Text id="spl_err_profile_name_exists" text="このプロファイル名は既に使用されています"/>
  <Text id="spl_err_delete_default_profile" text="既定のプロファイルは削除できません"/>
  <Text id="spl_wr_delete_frofile" text="プロファイルを削除します"/>
  <Text id="spl_delete_frofile" text="プロファイルの削除"/>
  <Text id="spl_file_operations" text="ファイル操作"/>
  <Text id="spl_hk_open_media_file" text="メディア ファイルを開く"/>
  <Text id="spl_hk_save_media_file_as" text="メディア ファイルの保存"/>
  <Text id="spl_hk_load_project" text="プロジェクトのロード"/>
  <Text id="spl_hk_save_project_as" text="プロジェクトの保存"/>
  <Text id="spl_hk_save_project" text="Save Project"/>
  <Text id="spl_hk_load_task_list" text="タスク  リストのロード"/>
  <Text id="spl_hk_save_task_list_as" text="Save Batch List As"/>
  <Text id="spl_hk_save_task_list" text="タスク  リストの保存"/>
  <Text id="spl_hk_play_pause" text="再生/一時停止"/>
  <Text id="spl_hk_calc_dest_file_size" text="出力ファイル サイズの計算"/>
  <Text id="spl_ctrl" text="Ctrl"/>
  <Text id="spl_shift" text="Shift"/>
  <Text id="spl_alt" text="Alt"/>
  <Text id="spl_tab" text="Tab"/>
  <Text id="spl_hk_pause" text="Pause"/>
  <Text id="spl_capslock" text="Caps Lock"/>
  <Text id="spl_space" text="Space"/>
  <Text id="spl_end" text="End"/>
  <Text id="spl_home" text="Home"/>
  <Text id="spl_left" text="Left"/>
  <Text id="spl_up" text="Up"/>
  <Text id="spl_right" text="Right"/>
  <Text id="spl_down" text="Down"/>
  <Text id="spl_print" text="Print"/>
  <Text id="spl_printscreen" text="Print Screen"/>
  <Text id="spl_insert" text="Insert"/>
  <Text id="spl_delete" text="Delete"/>
  <Text id="spl_num0" text="Num 0"/>
  <Text id="spl_num1" text="Num 1"/>
  <Text id="spl_num2" text="Num 2"/>
  <Text id="spl_num3" text="Num 3"/>
  <Text id="spl_num4" text="Num 4"/>
  <Text id="spl_num5" text="Num 5"/>
  <Text id="spl_num6" text="Num 6"/>
  <Text id="spl_num7" text="Num 7"/>
  <Text id="spl_num8" text="Num 8"/>
  <Text id="spl_num9" text="Num 9"/>
  <Text id="spl_nummult" text="Num *"/>
  <Text id="spl_numdiv" text="Num /"/>
  <Text id="spl_numadd" text="Num +"/>
  <Text id="spl_numsubst" text="Num -"/>
  <Text id="spl_numdel" text="Num Del"/>
  <Text id="spl_f1" text="F1"/>
  <Text id="spl_f2" text="F2"/>
  <Text id="spl_f3" text="F3"/>
  <Text id="spl_f4" text="F4"/>
  <Text id="spl_f5" text="F5"/>
  <Text id="spl_f6" text="F6"/>
  <Text id="spl_f7" text="F7"/>
  <Text id="spl_f8" text="F8"/>
  <Text id="spl_f9" text="F9"/>
  <Text id="spl_f10" text="F10"/>
  <Text id="spl_f11" text="F11"/>
  <Text id="spl_f12" text="F12"/>
  <Text id="spl_numlock" text="Num Lock"/>
  <Text id="spl_scrolllock" text="Scroll Lock"/>
  <Text id="spl_pageup" text="Page Up"/>
  <Text id="spl_pagedown" text="Page Down"/>
  <!-- Indexer dialog-->
  <Text id="spl_question_use_index" text="メディア ファイルのインデックスが見つかりました。 使用しますか?" />
  <Text id="spl_question_reindex" text="メディア ファイルのインデックスを再作成しますか?" />
  <Text id="spl_question_indexer" text="ファイルのインデックスが作成されていません。インデックスを作成しますか?"/>
  <Text id="spl_question_indexer_mpeg2" text="MPEG2 インデックスが見つかりました。使用しますか?"/>
  <Text id="spl_wr_indexer_output_file" text="再多重化されたファイルを保存するフォルダを選択してください。"/>
  <Text id="spl_index_initial_file" text="最初のファイルをインデックス"/>
  <Text id="spl_index_by_remuxing" text="再多重化によるインデックス"/>
  <!-- Information dialog-->
  <Text id="spl_info_unregistered" text="未登録の HyperCam を評価中です。"/>
  <Text id="spl_wr_register" text="登録してください。"/>
  <Text id="spl_hc_page" text="HyperCam ページ"/>
  <Text id="spl_buynow" text="今すぐ購入" />
  <Text id="spl_activate" text="有効にする" />
  <Text id="spl_wr_21_day_evaluation" text="%d 日間評価版です。" />
  <Text id="spl_wr_evaluation_expired" text="評価期間が過ぎました。ライセンスを購入してください。" />
  <Text id="spl_wr_please_contact_us" text="不明な点がございましたら\n、下記へお問い合わせください。" />
  <Text id="spl_thanks" text="SolveigMM\nビデオ スプリッタのご利用ありがとうございます。" />
  <Text id="spl_for_a_new_version_visit" text="SolveigMM\nビデオ スプリッタの最新版については、こちらから" />
  <Text id="spl_wr_daysLeft" text="Days left:"/>
  <Text id="spl_quit" text="Quit"/>
  <Text id="spl_trial_version_allows_launch" text="The trial version allows you to launch operations 3 times only."/>
  <Text id="spl_leftlaunches" text="Launches left:"/>
  <Text id="spl_for_futher_using" text="To continue using, you must activate or restart the program."/>
  <Text id="spl_eval_restrictions" text="Evaluation restrictions:"/>
  <Text id="spl_eval_watermark" text="Watermark on reencoded parts"/>
  <Text id="spl_eval_result_duration" text="Maximum result duration is limited to 30 minutes"/>
  <Text id="spl_eval_slicing_list_size" text="Slicing input list size is limited to 5 files"/>
  <Text id="spl_eval_operation_number" text="It is allowed to launch operations 3 times only"/>
  <!-- Open source & set target file dialogs-->
  <Text id="spl_dont_index_now" text="今はインデックスを追加しない。"/>
  <Text id="spl_dont_start_now" text="今すぐ実行せず、バッチ キューにこのタスクを追加する"/>
  <!-- Progress dialog-->
  <Text id="spl_hide" text="非表示"/>
  <Text id="spl_status_calc_file_size" text="ファイル サイズの計算中..."/>
  <Text id="spl_status_indexing_source_file" text="入力ファイルのインデックスを作成中..."/>
  <Text id="spl_status_remuxing_source_file" text="入力ファイルの再多重化を設定中..."/>
  <Text id="spl_status_joining_files" text="ファイルの結合中... "/>
  <Text id="spl_status_splitting" text="シーケンスの分割中..."/>
  <Text id="spl_status_indexing_sequence" text="Now indexing the sequence..." />
  <Text id="spl_status_validating_source_file" text="Now validating the source file..." />
  <Text id="spl_status_analyzing_source_file" text="Now analyzing the media file..."/>
  <Text id="spl_status_processing_task" text="処理中のタスク -"/>
  <Text id="spl_status_processing_file" text="ファイル処理中 -"/>
  <Text id="spl_status_writing_file" text="書き込み中のファイル No. "/>
  <Text id="spl_status_split_into_fragments" text="Now splitting into fragments..."/>
  <Text id="spl_status_elapsed_time" text="Elapsed time" />
  <Text id="spl_status_left_time" text="Time Left" />
  <Text id="spl_status_more_details" text="More details" />
  <Text id="spl_status_fewer_details" text="Fewer details" />
  <Text id="spl_batch_list" text="バッチ リストを"/>
  <!-- Show Filter Info dialog-->
  <Text id="spl_show_filters_info_dlg_title" text="DirectShow フィルタのプレビュー"/>
  <Text id="spl_properties" text="プロパティ"/>
  <Text id="spl_copy_all" text="すべてコピー"/>
  <Text id="spl_save_all" text="すべて保存"/>
  <Text id="spl_name" text="名前"/>
  <Text id="spl_path" text="パス"/>
  <Text id="spl_copy_all_to_clipboard" text="クリップボードにすべてコピー"/>
  <Text id="spl_save_all_as" text="すべて保存..."/>
  <Text id="spl_text_documents" text="テキスト文書"/>
  <Text id="spl_filters" text="フィルタ"/>
  <Text id="spl_err_cant_create_file" text="ファイルを作成できません"/>
  <Text id="spl_err_cant_write_file" text="ファイルに書き込めません"/>
  <Text id="spl_err_cant_create_directory" text="Unable to create folder"/>
  <!-- Ask Before Trim dialog-->
  <Text id="spl_task_video_splitter_trimming" text="Video Splitter トリム タスク"/>
  <Text id="spl_task_batch_processing" text="バッチ処理"/>
  <Text id="spl_question_start" text="何から開始しますか?: "/>
  <Text id="spl_task_count" text="バッチ キューのタスク数: %d." />
  <!-- CDialogSplitByTimeSizeParts-->
  <Text id="spl_split_tsp_title" text="Slicing"/>
  <Text id="spl_split_tsp_files" text="Files"/>
  <Text id="spl_split_tsp_slicingopts" text="Slicing options"/>
  <Text id="spl_split_tsp_split_project" text="Split current project"/>
  <Text id="spl_split_tsp_split_file" text="Split whole file"/>
  <Text id="spl_split_tsp_duration" text="Duration (h:min:s)"/>
  <Text id="spl_split_tsp_size" text="Size"/>
  <Text id="spl_split_tsp_by_duration" text="By duration"/>
  <Text id="spl_split_tsp_by_size" text="By size"/>
  <Text id="spl_split_tsp_into_equal_parts" text="Into equal parts"/>
  <Text id="spl_split_tsp_size_gb" text="GB"/>
  <Text id="spl_split_tsp_size_mb" text="MB"/>
  <Text id="spl_split_tsp_size_kb" text="KB"/>
  <Text id="spl_split_tsp_size_b" text="Bytes"/>
  <Text id="spl_split_tsp_size_gb_short" text="GB"/>
  <Text id="spl_split_tsp_size_mb_short" text="MB"/>
  <Text id="spl_split_tsp_size_kb_short" text="KB"/>
  <Text id="spl_split_tsp_size_b_short" text="B"/>
  <Text id="spl_split_tsp_time_should_be_more_than_zero" text="Time value must be more than zero!"/>
  <Text id="spl_split_tsp_size_should_be_more_than_zero" text="Size value must be more than zero!"/>
  <Text id="spl_split_tsp_drop_files" text="[ Drop files here ]"/>
  <Text id="spl_split_tsp_add" text="Add"/>
  <Text id="spl_split_tsp_remove" text="Remove"/>
  <Text id="spl_split_tsp_move_up" text="Move Up"/>
  <Text id="spl_split_tsp_move_down" text="Move Down"/>
  <Text id="spl_split_tsp_remove_all" text="Remove All"/>
  <Text id="spl_split_tsp_slicing_limit" text="In Trial version count of input files for slicing is limited to 5"/>
  <Text id="spl_split_tsp_size_cd" text="CD - 700 Mb"/>
  <Text id="spl_split_tsp_size_dvd" text="DVD - 4,7 Gb"/>
  <Text id="spl_split_tsp_size_bd" text="BD(mini 8 cm) - 7,8 Gb"/>
  <Text id="spl_split_tsp_min" text="min."/>
  <Text id="spl_split_tsp_browse_output_question" text="Do you want to browse the output file(s)?"/>
  <!-- Dialog Recover Project Files-->
  <Text id="spl_pfr_files" text="Available files for saving:"/>
  <Text id="spl_pfr_title" text="Project files recovery"/>
  <Text id="spl_pfr_has_recovered" text="Video Splitter has recovered the project files after error"/>
  <Text id="spl_pfr_save_to_keep" text="Select the files you want to open"/>
  <Text id="spl_pfr_menu_open" text="Open"/>
  <Text id="spl_pfr_last_project" text="Last_Project"/>
  <Text id="spl_pfr_deletebackupproject" text="Do you want to delete the backup project?"/>
  <Text id="spl_pfr_deletebackupprojects" text="Do you want to delete backup projects?"/>
  <!-- Dialog Stream Selection-->
  <Text id="spl_streamselection" text="Select streams..."/>
  <Text id="spl_stream_selection_please_select" text="Please select streams for preview &amp; trimming..."/>
  <Text id="spl_stream_selection_please_select_trimm" text="Please select streams for trimming..."/>
  <Text id="spl_stream_selection_tracks" text="Tracks"/>
  <Text id="spl_stream_selection_programs" text="Programs"/>
  <Text id="spl_stream_selection_video" text="Video"/>
  <Text id="spl_stream_selection_audio" text="Audio"/>
  <Text id="spl_stream_selection_text" text="Subtitles"/>
  <Text id="spl_stream_selection_external" text="External"/>
  <Text id="spl_stream_selection_program" text="Program#"/>
  <Text id="spl_stream_selection_ed_stream_preview" text="Enable/disable stream for preview"/>
  <Text id="spl_stream_selection_ed_stream_editing" text="Enable/disable stream for editing"/>
  <Text id="spl_stream_selection_ed_program_preview" text="Enable/disable program for preview"/>
  <Text id="spl_stream_selection_ed_program_editing" text="Enable/disable program for editing"/>
  <Text id="spl_stream_selection_size" text="size"/>
  <Text id="spl_stream_selection_fps" text="fps"/>
  <Text id="spl_stream_selection_sample_rate" text="samplerate"/>
  <Text id="spl_stream_selection_channels" text="channels"/>
  <Text id="spl_stream_selection_edit_onlyvideo" text="Edit video only"/>
  <Text id="spl_stream_selection_edit_onlyaudio" text="Edit audio only"/>
  <Text id="spl_stream_selection_edit_onlytext" text="Edit subtitles only"/>

  <!-- Dialog Saving Screenshot complete -->
  <Text id="spl_ssc_success" text="Saving screenshot was successfully completed!"/>
  <!--Do not change the %spl_browse_screenshot text-->
  <Text id="spl_ssc_please_use" text="Please use '%spl_browse_screenshot' button to open screenshot folder"/>
  <Text id="spl_ssc_open_screenshots_folder_offer" text="Do you want to open the screenshot folder now?"/>
  <!-- Main frame-->
  <Text id="spl_wr_joining_task_is_in_progress" text="結合タスクを実行中です。\n結合プロセスを取り消してプログラムを終了しますか?"/>
  <Text id="spl_info" text="情報..."/>
  <Text id="spl_fragments_to_be_kept" text="残すフラグメント"/>
  <Text id="spl_size_btn_capt" text="サイズ"/>
  <Text id="spl_save_all_fragmets_dlg_capt" text="名前を付けて保存; ファイルに番号が付けられます"/>
  <Text id="spl_evaluation" text="評価"/>
  <Text id="spl_evaluation_expired" text="評価期限が切れました"/>
  <Text id="spl_click_size_button" text="「サイズ」ボタンをクリック"/>
  <Text id="spl_languages" text="言語"/>
  <!-- File types-->
  <Text id="spl_all_files" text="すべてのファイル"/>
  <Text id="spl_audio_only_files" text="Audio Only" />
  <Text id="spl_text_only_files" text="Text Only"/>
  <Text id="spl_all_media_files" text="すべてのメディア ファイル"/>
  <Text id="spl_media_files" text="メディア ファイル"/>
  <Text id="spl_video_files" text="ビデオ ファイル"/>
  <Text id="spl_audio_files" text="オーディオ ファイル"/>
  <Text id="spl_windows_media_files" text="Windows Media ファイル (WM)"/>
  <Text id="spl_avi_files" text="AVI ファイル"/>
  <Text id="spl_asf_files" text="ASF ファイル"/>
  <Text id="spl_wm_asf_files" text="WM/ASF ファイル"/>
  <Text id="spl_wma_files" text="Windows Media オーディオ ファイル (WMA)"/>
  <Text id="spl_wave_audio_files" text="Wave オーディオ ファイル (WAF)"/>
  <Text id="spl_mpeg_audio_files" text="MPEG オーディオ ファイル"/>
  <Text id="spl_mpeg_1_files" text="MPEG-1 ファイル"/>
  <Text id="spl_mpeg_1_elementary_video_files" text="MPEG-1 エレメンタリ ビデオ ファイル"/>
  <Text id="spl_mpeg_2_files" text="MPEG-2 ファイル"/>
  <Text id="spl_mpeg_2_index_files" text="MPEG-2 インデックス ファイル"/>
  <Text id="spl_mpeg_2_program_stream_files" text="MPEG-2 プログラム ストリーム ファイル"/>
  <Text id="spl_mpeg_2_transport_stream_files" text="MPEG-2 トランスポート ストリーム ファイル"/>
  <Text id="spl_mpeg_2_elementary_video_files" text="MPEG-2 エレメンタリ ビデオ ファイル"/>
  <Text id="spl_avchd_files" text="AVCHD ファイル"/>
  <Text id="spl_project_files" text="プロジェクト ファイル"/>
  <Text id="spl_task_list_files" text="タスク リスト ファイル"/>
  <Text id="spl_cue_files" text="CUE ファイル"/>
  <Text id="spl_splitter_project_files" text="Video Splitter プロジェクト ファイル"/>
  <Text id="spl_log_file" text="ログ ファイル"/>
  <Text id="spl_mpeg2_index_files" text="MPEG2 インデックス ファイル" />
  <Text id="spl_waveform_audio" text="Waveform オーディオ" />
  <Text id="spl_mpeg_audio" text="MPEG オーディオ" />
  <Text id="spl_windows_media_audio" text="Windows メディア オーディオ" />
  <Text id="spl_batch_list_files" text="バッチ リスト ファイル" />
  <Text id="spl_join_list_files" text="ジョイン リスト ファイル" />
  <Text id="spl_mp4_files" text="MP4 Files"/>
  <Text id="spl_matroska_files" text="Matroska Files"/>
  <Text id="spl_webm_files" text="WebM Files"/>
  <Text id="spl_flv_files" text="FLV files"/>
  <!-- Icon notifications-->
  <Text id="spl_trim_finished" text="トリムが終了しました。"/>
  <Text id="spl_trim_process_finished" text="トリム処理が終了しました。"/>
  <Text id="spl_started_task" text="開始したタスク"/>
  <Text id="spl_result_file_name" text="出力ファイル名: "/>
  <Text id="spl_starting_trim_process" text="トリム処理を開始しています..."/>
  <Text id="spl_dropping_temporary_file" text="一時ファイルを削除しています..."/>
  <Text id="spl_write_failed" text="書き込みに失敗しました。"/>
  <Text id="spl_trim_process_stopped" text="トリム処理が停止しました。"/>
  <Text id="spl_err_parsing_src_file" text="入力ファイルの解析中にエラーが発生しました。"/>
  <Text id="spl_trimming" text="トリムしています..."/>
  <Text id="spl_canceled_by_user" text="ユーザーによってキャンセルされました。"/>
  <Text id="spl_clips_list_is_empty" text="クリップ リストが空です。"/>
  <Text id="spl_pressed_exit_button" text="終了ボタンが押されました"/>
  <Text id="spl_exiting" text="終了しています..."/>
  <Text id="spl_processing_here" text="処理中です..."/>
  <Text id="spl_progress_information" text="進捗状況: "/>
  <Text id="spl_current_task" text="現在のタスク: "/>
  <Text id="spl_write_a_file_number" text="ファイル番号の書き込み"/>
  <Text id="spl_total_progress" text="全体の進捗状況: "/>
  <Text id="spl_processing_task" text="処理中のタスク: "/>
  <Text id="spl_total_tasks" text="全体のタスク: "/>
  <!-- Messages-->
  <Text id="spl_save_changes_to_project_question" text="Do you want to save changes you made to current project?"/>
  <Text id="spl_save_changes_to_batch_question" text="Do you want to save changes you made to current XTL Batch List?"/>
  <Text id="spl_save_changes_to_joinlist_question" text="Do you want to save changes you made to current Join List?"/>
  <Text id="spl_wr_components_are_not_found" text="次の必要なコンポーネントが見つかりません: "/>
  <Text id="spl_reinstalling_fix_the_problem" text="アプリケーションの再インストールにより問題が解決される可能性があります。"/>
  <Text id="spl_err_cant_open_mpeg2_index_file" text="MPEG2 インデックス ファイルを開けません"/>
  <Text id="spl_err_could_not_open_file" text="ファイルを開けません"/>
  <Text id="spl_err_error" text="エラー"/>
  <Text id="spl_err__error" text="エラー"/>
  <Text id="spl_err_cant_get_file_size" text="ファイル サイズを取得できません"/>
  <Text id="spl_err_is_not_supported" text="はサポートしていないか、壊れています"/>
  <Text id="spl_files_not_supported_or_damaged" text="Some files are not supported or damaged"/>
  <Text id="spl_err_cant_get_source_file_length" text="入力ファイルの長さを取得できません"/>
  <Text id="spl_wr_src_file_not_set" text="入力ファイルが設定されていません"/>
  <Text id="spl_exclamation_warning" text="警告! "/>
  <Text id="spl_wr_already_exists" text="は既に存在しています"/>
  <Text id="spl_question_replace" text="置き換えますか?"/>
  <Text id="spl_path_doesnt_exist" text="指定されたパスは存在しません。\n 新たに作成しますか?" />
  <Text id="spl_err_no_interval" text="残すフラグメントを 1 つ以上選択してください。\n詳細はヘルプ ファイルを参照してください。"/>
  <Text id="spl_err_no_stream" text="1 つ以上のストリームを選択してください。"/>
	<Text id="spl_err_unknown_error" text="不明なエラーです。"/>
  <Text id="spl_err_cant_start_trim" text="トリム処理を開始できません"/>
  <Text id="spl_trimming_process_has_been_finished" text="トリム処理が終了しました。"/>
  <Text id="spl_joining_process_has_been_finished" text="Joining process has been finished." />
  <Text id="spl_slicing_process_has_been_finished" text="Slicing process has been finished." />
  <Text id="spl_batch_process_has_been_finished" text="Batch processing has been finished." />
  <Text id="spl_question_index_file_now" text="キーフレーム移動は MPEG インデックスがない場合は利用できません。\nフレーム移動 (CTRL+左矢印、CTRL+右矢印) を使用するか、入力ファイルにインデックスを作成してください。\n\n今すぐインデックスを作成しますか?"/>
  <Text id="spl_err_drm_protection" text="Windows Media ファイルが DRM 保護されています。これは現在のバージョンではサポートされていません。"/>
  <Text id="spl_err_no_time_interval" text="時間のインターバルがありません"/>
	<Text id="spl_err_start_trimming" text="トリムを開始できません"/>
  <Text id="spl_warning" text="警告"/>
  <Text id="spl_question_update_task" text="次のタスクを更新しますか? タスク No.  "/>
  <Text id="spl_question_save_task" text="タスク リストは保存されていません。保存しますか?"/>
  <Text id="spl_question_open_selected_task" text="選択したタスクを開きますか?"/>
  <Text id="spl_question_exit" text="確認を終了します。\nよろしいですか? "/>
  <Text id="spl_wr_no_stream" text="1 つ以上のストリームを選択する必要があります"/>
  <Text id="spl_warn_audio_format" text="Audio format:" />
  <Text id="spl_warn_audio_silence_is_not_supported" text="Audio silence feature is not supported for current audio format!" />
  <Text id="spl_question_value_in_new_program" text="次のプログラムの開始時にもこの値を設定しますか?\nこれは推奨されない操作です。"/>
  <Text id="spl_will_be_overwrited" text="を上書きします"/>
  <Text id="spl_question_change_destination_file_name" text="出力ファイル名を変更しますか?"/>
  <Text id="spl_err_dst_is_equal_to_src" text="出力ファイル名が入力ファイル名と同じです。"/>
  <Text id="spl_err_src_file_cant_be_set" text="入力ファイルを設定できません"/>
  <Text id="spl_err_dst_file_cant_be_set" text="出力ファイルを設定できません"/>
  <Text id="spl_save_current_fragment_as" text="現在のフラグメントを次の名前で保存します: "/>
  <Text id="spl_wr_update_is_available" text="更新プログラムを利用できます。今すぐ詳細を確認しますか?"/>
  <Text id="spl_err_index_file_cant_be_set" text="インデックス ファイルを設定できません"/>
  <Text id="spl_err_write_project_file" text="プロジェクト ファイルを書き込めません"/>
  <Text id="spl_err_open_project_file" text="プロジェクト ファイルを開けません"/>
  <Text id="spl_err_empty_project_file" text="プロジェクト ファイルが空です"/>
  <Text id="spl_err_read_project_file" text="プロジェクト ファイル読み込みエラー"/>
  <Text id="spl_wr_no_src_file" text="入力ファイルが見つかりません"/>
  <Text id="spl_question_choose_manually" text="手動で選択しますか?"/>
  <Text id="spl_wr_invalid_output_file_in_project" text="プロジェクトに無効な出力ファイルが指定されています。これは無視されます。"/>
  <Text id="spl_wr_unable_to_find_folder_specified_in_project" text="現在のプロジェクトで指定されているフォルダが見つかりません。"/>
  <Text id="spl_wr_do_you_want_to_create_it" text="フォルダを作成しますか?"/>
  <Text id="spl_question_save_fragments_marked_as_cut_off" text="すべてのフラグメントを保存します。一部のフラグメントは「切り取る」に設定されています。\n\nこれらも保存しますか?"/>
  <Text id="spl_err_no_intervals_selected1" text="フラグメントが選択されていません。\n\n開始マーカーと終了マーカーの両方が同じ位置にあります。"/>
  <Text id="spl_err_registry_error" text="レジストリのエラー"/>
  <Text id="spl_err_open_index_file" text="インデックス ファイルを開けません"/>
  <Text id="spl_err_read_index_file" text="インデックス ファイルを読み込めません"/>
  <Text id="spl_err_open_index_file_for_list" text="このファイル リスト用の 1 つ以上のインデックス ファイルを開けません"/>
  <Text id="spl_err_index_file_is_not_opened" text="インデックス ファイルは開かれていません"/>
  <Text id="spl_err_cant_render_video_stream" text="ビデオ ストリームをレンダリングできません"/>
  <Text id="spl_err_cant_render_audio_stream" text="オーディオ ストリームをレンダリングできません"/>
  <Text id="spl_err_no_codecs" text="The necessary codecs are not found"/>
  <Text id="spl_register_code_has_been_accepted" text="入力したコードが認識されました。ご登録ありがとうございました。"/>
  <Text id="spl_is_now_fully_functional" text="は現在完全に機能します"/>
  <Text id="spl_enter_code_here" text="ここにコードを入力"/>
  <Text id="spl_incorrect_register_code" text="このコードは正しくありません。コードを確認し、再度入力してください。"/>
  <Text id="spl_err_load_failed" text="ロードに失敗しました。"/>
  <Text id="spl_err_task_list_load_failed" text="タスク リストのロードに失敗しました"/>
  <Text id="spl_tasks_loaded_from" text="タスクのロード元: "/>
  <Text id="spl_tasks_saved_into" text="タスクの保存先: "/>
  <Text id="spl_wr_output_file_name_matches_with_the_list_task" text="出力ファイル名がリストのタスクと一致します"/>
  <Text id="spl_file_name" text="ファイル名"/>
  <Text id="spl_question_rename" text="今すぐ名前を変更しますか?"/>
  <Text id="spl_question_save_changes_into" text="開く前に、"/>
  <Text id="spl_question_before_opening" text=" に変更を保存しますか?"/>
  <Text id="spl_wr_append_files" text="一部のファイルをリストに追加できませんでした。\n\nサポート対象外の形式の可能性があります。"/>
  <Text id="spl_wr_set_destination1" text="次のファイル名が出力先として設定されています: "/>
  <Text id="spl_wr_set_destination2" text="この名前を現在の Join Manager プロジェクトの出力先として設定しますか?"/>
  <Text id="spl_wr_choose_output_file_name" text="Join Manager プロジェクトを保存する前に、出力ファイルの名前を選択します。\nこの操作をスキップすることもできます。"/>
  <Text id="spl_err_indexing_process_cant_be_completed" text="インデックス処理を完了できません"/>
  <Text id="spl_err_remuxing_failed" text="Remuxing failed because media file is corrupted!" />
  <Text id="spl_err_no_intervals_selected2" text="フラグメントが選択されていません。\n\n1 つ以上のフラグメントを残すよう選択してください。"/>
  <Text id="spl_wrn_join_managet_warning" text="Join Manager 警告"/>
  <Text id="spl_restartapp_to_take_effect" text="アプリケーションを再起動して設定を有効にしてください" />
  <Text id="spl_indexing_process_has_been_finished" text="インデックス作成が終了しました"/>
  <Text id="spl_no_file_for_index_found" text="インデックスを作成する新しいファイルが見つかりません!"/>
  <Text id="spl_index_deprecated" text="The index file is deprecated."/>
  <Text id="spl_reindex_question" text="Do you want to re-index media file?"/>
  <Text id="spl_cantcreatefile" text="SolveigMM Video Splitter is unable to create file:"/>
  <Text id="spl_diskfull" text="Maybe the disk is full, write-protected or damaged."/>
  <Text id="spl_choosepath" text="Please choose another file path."/>
  <Text id="spl_wr_unable_to_display_map" text="Unable to display map"/>
  <Text id="spl_wr_no_internet_connection" text="No Internet connection"/>
  <Text id="spl_wr_check_ie_settings" text="Check Internet Explorer settings"/>
  <Text id="spl_loaded_file_corrupted" text="Loaded File is corrupted! Trimming result may be incorrect!"/>
  <Text id="spl_media_consist_of_one_frame" text="Video consists of one single frame"/>
  <Text id="spl_trimming_impossible" text="Trimming is not possible"/>
  <Text id="spl_question_operation_supported_in_business_version" text="This operation is supported only in Business version."/>
  <Text id="spl_question_try_in_business_splitter" text="Would you like to try Video Splitter Business Edition?"/>
  <!--the full text is "Try in SolveigMM Video Splitter". it is divided in 2 parts-->
  <Text id="spl_btn_try_in_splitter_try" text="Try in"/>
  <Text id="spl_btn_try_in_splitter_spl" text="SolveigMM Video Splitter"/>
  <!-- Log-->
  <Text id="spl_log_error" text=" : [エラー] : "/>
  <Text id="spl_log_starting" text=" : [開始] : "/>
  <Text id="spl_log_finished" text=" : [完了] : "/>
  <Text id="spl_log_warning" text=" : [警告] : "/>
  <Text id="spl_log_cleared" text="ログがクリアされました。"/>
  <Text id="spl_log_noname" text="名前なし"/>
  <Text id="spl_log" text="ログ"/>
  <Text id="spl_runtimelog" text="RunTimeLog"/>
  <Text id="spl_log_created_at" text="作成日時:"/>
  <!-- Task list control-->
  <Text id="spl_tl_num" text="タスク番号" />
  <Text id="spl_tl_task_type" text="Type"/>
  <Text id="spl_tl_source_file" text="ソース ファイル" />
  <Text id="spl_tl_interval" text="Interval(s)"/>
  <Text id="spl_tl_dest_file" text="目的ファイル" />
  <Text id="spl_tl_fragments_count" text="フラグメント数" />
  <Text id="spl_tl_full_time" text="合計時間" />
  <Text id="spl_tl_audio_stream" text="オーディオ ストリーム" />
  <Text id="spl_tl_video_stream" text="ビデオ ストリーム" />
  <Text id="spl_tl_obey_sampeles_times" text="サンプル タイム同期" />
  <Text id="spl_tl_full_parsing" text="フル パーシング" />
  <Text id="spl_tl_accuracy" text="精度" />
  <Text id="spl_tl_error" text="エラー" />
  <Text id="spl_tl_none" text="なし" />
  <Text id="spl_tl_all" text="ALL"/>
  <Text id="spl_tl_gop" text="GOP" />
  <Text id="spl_tl_frame" text="フレーム" />
  <Text id="spl_tl_yes" text="はい" />
  <Text id="spl_tl_no" text="いいえ" />
  <Text id="spl_tl_size" text="サイズ" />
  <Text id="spl_tl_time" text="時間" />
  <Text id="spl_tl_not_used" text="[未使用]" />
  <Text id="spl_tl_noname" text="Noname" />
  <Text id="spl_tl_type_trimming" text="Trimming"/>
  <Text id="spl_tl_type_autosplit" text="Slicing"/>
  <Text id="spl_tl_type_indexation" text="Indexing"/>
  <!-- Media library delete files confirm dlt -->
  <Text id="spl_confirm_delete_file_on_timeline_question" text="The selected media is in use in the timline.\nRemove all timeline references?"/>
  <Text id="spl_confirm_delete_file_on_timeline_check" text="Confirm deleting file if it is used on timeline"/>
  <!-- Updates dialog-->
  <Text id="spl_upd_dlg_caption" text="情報" />
  <Text id="spl_visit_us_on_the_web" text="製品 Web ページ" />
  <Text id="spl_product_download_link" text="製品ダウンロード" />
  <Text id="spl_product_remind_me" text="次回通知日" />
  <Text id="spl_h1_latest_version" text="最新バージョンです。" />
  <Text id="spl_h2_latest_version" text="現在のバージョン" />
  <Text id="spl_h1_new_release" text="%s の新バージョン" />
  <Text id="spl_h2_new_release" text="バージョン %s がリリースされました。" />
  <Text id="spl_err_update" text="アップデート確認中にエラーが発生しました" />
  <Text id="spl_1_day" text="1 日後" />
  <Text id="spl_3_days" text="3 日後" />
  <Text id="spl_7_days" text="7 日後" />
  <Text id="spl_15_days" text="15 日後" />
  <Text id="spl_never" text="通知しない" />
  <Text id="spl_upd_dlg_upgrade_info_caption" text="Upgrade information" />
  <Text id="spl_upd_dlg_upgrade_info" text="You are about to download an upgrade to the next major version."/>
  <Text id="spl_upd_dlg_upgrade_policy" text="Product's upgrade policy to the next major version" />
  <Text id="spl_upd_dlg_upgrade_acknowledged" text="Acknowledged" />
  <Text id="spl_upd_dlg_continue" text="Continue" />
  <Text id="spl_upd_dlg_cancel" text="Cancel" />
  <!-- Time switch dialog-->
  <Text id="spl_dtm_warning" text="Warning!" />
  <Text id="spl_dtm_displayed_format_willbechanged" text="The displayed time format will be changed" />
  <Text id="spl_dtm_from" text="from" />
  <Text id="spl_dtm_to" text="to" />
  <Text id="spl_time_mode_timeframes_mask" text="(h:min:s;frame)" />
  <Text id="spl_time_mode_time_mask" text="(h:min:s,ms)" />
  <Text id="spl_time_mode_time10ms_mask" text="(h:min:s:10ms)"/>
  <Text id="spl_time_mode_timeframes" text="Time and frames" />
  <Text id="spl_time_mode_time" text="Time" />
  <Text id="spl_time_mode_time10ms" text="Time in tens of ms"/>
  <Text id="spl_dtm_to_change_time_format" text="To change time format use" />
  <Text id="spl_dtm_dontshow" text="Do not show anymore"/>
  <!-- CDialogApplyProjSettingsWarn-->
  <Text id="spl_apsw_option_is_enabled" text="This option is enabled:" />
  <!-- Registration dialog-->
  <Text id="spl_wr_enter_yourkey" text="Please, Enter your key" />
  <Text id="spl_copypaste_recommended" text="(Copy/Paste is recommended)"/>
  <Text id="spl_wr_activation_failed" text="Sorry, activation failed! Please check if your activation key is correct."/>
  <Text id="spl_wr_activation_success" text="Thank you! The product was activated successfully."/>
  <!-- Save file dialog-->
  <Text id="spl_save_video_track_only" text="ビデオ トラックのみ保存" />
  <Text id="spl_save_audio_track_only" text="オーディオ トラックのみ保存" />
  <!-- Smart trimming-->
  <Text id="spl_default_trimm_accuracy" text="Default Trimming Accuracy:"/>
  <Text id="spl_default_trimm_accuracy_frame" text="Frame"/>
  <Text id="spl_default_trimm_accuracy_gop" text="GOP(K-frame)"/>
  <Text id="spl_available_encoders_and_decoders" text="利用可能なエンコーダ / デコーダ" />
  <Text id="spl_preferred_codecs" text="優先コーデック" />
  <Text id="spl_clear_forced" text="リストをクリア" />
  <Text id="spl_move_up_forced" text="上へ移動" />
  <Text id="spl_move_down_forced" text="下へ移動" />
  <Text id="spl_delete_selected_forced" text="選択を削除" />
  <Text id="spl_copy_info_to_clipboard" text="情報をクリップボードにコピー" />
  <Text id="spl_show_filters_for_current_format" text="現在のファイルのフォーマット フィルタを表示" />
  <Text id="spl_chosen_codecs" text="選択コーデック:" />
  <Text id="spl_force_selected" text="選択を優先" />
  <Text id="spl_show_properties" text="プロパティを表示" />
  <Text id="spl_err_apropriate_decoder_not_found" text="Appropriate decoder not found."/>
  <Text id="spl_err_apropriate_encoder_not_found" text="Appropriate encoder not found."/>
  <Text id="spl_err_system_configuration_inappropriate_for_trimming" text="The system configuration is inappropriate for correct trimming." />
  <Text id="spl_err_windows_media_runtime_11_is_required" text="Windows Media Runtime 11 is required.\nYou can get it by updating Windows Media Player to version 11." />
  <Text id="spl_err_compatible_decoder_encoder_not_found" text="Compatible decoder and encoder not found." />
  <Text id="spl_err_smart_trimming_is_not_possible_for_video_format" text="Frame Accuracy(Smart Mode) is not possible for video format" />
  <Text id="spl_err_trimming_in_gop_mode" text="Trimming will be done in GOP(K-Frame) mode."/>
  <Text id="spl_err_would_you_like_to_open_preferences_window" text="Do you want to open Preferences window to see filter settings?"/>
  <Text id="spl_media_mismatch_avc_spec" text="Video doesn't match avc specification"/>
  <Text id="spl_level_to_low" text="Current frame resolution and fps is too high for specified level"/>
  <Text id="spl_fa_level_changed" text="Level will be changed for Frame Accuracy (Smart Mode)"/>

  <!-- Audio WaveForm Settings-->
  <Text id="spl_audio_curve" text="Audio Waveform" />
  <Text id="spl_follow_slider_curve_constructed" text="Follow the slider while the waveform is constructed"/>
  <Text id="spl_peaks_file_path" text="Waveforms files path:"/>
  <Text id="spl_peaks_file_path_change" text="Change"/>
  <Text id="spl_peaks_file_path_open" text="Explore"/>
  <Text id="spl_peaks_file_path_reset" text="Reset to Defaults"/>
  <Text id="spl_select_peak_files_path" text="Select waveforms files path"/>
  <Text id="spl_invalid_peak_files_path" text="Selected path is invalid!"/>
  <Text id="spl_reset_path_question" text="Are you sure you want to reset waveforms files path to default?"/>
  <Text id="spl_reset_path_question_title" text="Reset waveforms files path to default"/>
  <!-- Output files mask-->
  <Text id="spl_ouput_files_mask" text="Output Files Mask" />
  <Text id="spl_ouput_files_settings" text="Output Files Settings" />
  <Text id="spl_mask_output_file_names" text="Mask of output file names:" />
  <Text id="spl_mask_reset" text="Reset to defaults"/>
  <Text id="spl_mask_source" text="Source file name"/>
  <Text id="spl_mask_number" text="Output number (1,2,3...)"/>
  <Text id="spl_mask_number_ext" text="Output number (0001,0002,0003...)"/>
  <Text id="spl_mask_date" text="Current Date"/>
  <Text id="spl_mask_sample_file_name" text="File name"/>
  <Text id="spl_mask_invalid_format" text="Invalid mask format"/>
  <Text id="spl_mask_name_too_long" text="File name too long"/>
  <Text id="spl_mask_enable" text="Use mask for output file names"/>
  <Text id="spl_warn_mask_without_enumeration" text="Mask does not contain output number!"/>
  <Text id="spl_warn_continue_question" text="Continue anyway?"/>
  <Text id="spl_mask_customize" text="Custom..."/>
  <Text id="spl_mask_output_folder_settings" text="Output folder settings"/>
  <Text id="spl_mask_outfolder_save_where_input" text="Save to the same folder as input file"/>
  <Text id="spl_mask_outfolder_save_where_last_saved" text="Save to the last output folder"/>
  <Text id="spl_mask_outfolder_save_where_specified" text="Save to the specified folder"/>
  <!-- View Tab-->
  <Text id="spl_show_info_panel" text="Show input/output information panel"/>
  <Text id="spl_show_splash" text="Show splash screen"/>
  <Text id="spl_show_info_item_in_sysmenu" text="Show info item in system menu"/>
  <Text id="spl_show_logo_back_ground" text="Show logo on video window background"/>
  <Text id="spl_show_gps_data_panel" text="Show GPS navigation panel"/>
  <Text id="spl_show_gps_data_sensors_panel" text="Show GPS navigation sensors panel"/>
  <Text id="spl_show_extra_video_wnd" text="Show extra view video window on dvr files"/>
  <Text id="spl_compare_video_mode" text="Enable compare video mode"/>
  <Text id="spl_color_settings" text="Text color settings:"/>
  <Text id="spl_color_mb_main_text" text="Message boxes' main"/>
  <Text id="spl_color_mb_hl_text" text="Message boxes' highlighted"/>
  <Text id="spl_color_file_info_text" text="Input/output information panel"/>
  <Text id="spl_show_tutorial_wizard" text="Show tutorial wizard"/>
  <!-- Control Tab-->
  <Text id="spl_close_app_after_trimm" text="Close application after trimming"/>
  <Text id="spl_ask_output_file_name" text="Ask for output file name when &quot;Trim&quot; is pushed"/>
  <Text id="spl_navigate_to_interlaced_fields" text="Navigate to interlaced fields on AVC video" />
  <Text id="spl_padding_on_mpeg_ts_files" text="Padding on MPEG TS files" />
  <Text id="spl_index_mpa_files" text="Index MPEG audio files" />
  <Text id="spl_index_mpeg_files" text="Index MPEG video files"/>
  <Text id="spl_keep_proj_settings" text="Keep project settings (intervals, selected streams) for all files within a session" />
  <Text id="spl_dont_add_marker_same_pos" text="Do not duplicate markers at the same position"/>
  <Text id="spl_show_warning_apply_proj_settings" text="Show warning when applying project settings" />
  <Text id="spl_dont_save_recent_files" text="Do not save &quot;Recent Files&quot;"/>
  <Text id="spl_show_message_after_saving_screenshot" text="Show message after saving screenshot"/>
  <Text id="spl_autobackup_projects" text="Automatically save project backups"/>
  <Text id="spl_disable_frame_alignment" text="Disable frame alignment"/>
  <Text id="spl_singlethreadmode_mpeg2encoder" text="Enable single thread mode for MPEG2 encoder"/>
  <Text id="spl_keep_mpeg_closed_captions" text="Saving MPEG2 closed captions data on re-encoded frames"/>
  <Text id="spl_keep_mpeg_ts_info" text="Keep MPEG TS PIDs"/>
  <Text id="spl_rtp_hint_tracks" text="RTP hint tracks on MP4 files:"/>
  <Text id="spl_rtp_hint_tracks_writeiforiginal" text="Write if present in original file"/>
  <Text id="spl_rtp_hint_tracks_writealways" text="Write always"/>
  <Text id="spl_rtp_hint_tracks_dontwrite" text="Don't write"/>
  <Text id="spl_transcoding_with_bit_depth_preserving" text="Transcoding with bit depth preserving"/>
  <!-- playback Tab-->
  <Text id="spl_playback_settings" text="Playback Settings"/>
  <Text id="spl_smart_mode_settings" text="Smart Mode Settings"/>
  <Text id="spl_video_renderer" text="Video Renderer"/>
  <Text id="spl_vr_default" text="Default"/>
  <Text id="spl_vr_vmr7" text="VMR-7"/>
  <Text id="spl_vr_vmr9" text="VMR-9"/>
  <Text id="spl_vr_evr" text="EVR"/>
  <Text id="spl_restore_frames_with_errors_avc" text="Restore frames with errors on AVC video"/>
  <!-- Slicing Tab-->
  <Text id="spl_slicing_pref" text="Slicing"/>
  <Text id="spl_files_indexation" text="Files indexation:"/>
  <Text id="spl_index_files_before_start" text="Index files before &quot;Start&quot; pushed"/>
  <Text id="spl_index_files_immediately_after_adding" text="Index files immediately after adding"/>
  <!-- subtitles Tab -->
  <Text id="spl_subtitles" text="Subtitles"/>
  <Text id="spl_apply_now" text="Apply Now"/>
  <Text id="spl_choose_font" text="Choose font"/>
  <Text id="spl_override_subtitles_placement" text="Override subtitles placement"/>
  <Text id="spl_override_subtitles_font" text="Override subtitles font"/>
  <Text id="spl_y_postion" text="Y position(%)"/>
  <Text id="spl_x_postion" text="X position(%)"/>
  <!-- Gif export Tab -->
  <Text id="spl_gif_export_settings" text="GIF Export Settings"/>
  <Text id="spl_gif_frames_count_control" text="Frames count control:"/>
  <Text id="spl_gif_save_equidistant_frames" text="Save equidistant frames:"/>
  <Text id="spl_gif_frames_count" text="Frames count"/>
  <Text id="spl_gif_frame_duration" text="Frame duration (1/100s)"/>
  <Text id="spl_gif_override_fps" text="Override fps:"/>
  <Text id="spl_gif_fps" text="Frames per second"/>
  <Text id="spl_gif_keep_original_fps" text="Keep original fps"/>
  <!-- medialibrary -->
  <Text id="spl_ml_indexation" text="INDEXATION"/>
  <Text id="spl_ml_cancel" text="CANCEL"/>
  <Text id="spl_medialibrary_drag_1" text="Drag media files here\nor"/>
  <Text id="spl_medialibrary_add_to_media" text="Add files to the\nMedia"/>
  <Text id="spl_medialib_choose" text="Choose files"/>
  <Text id="spl_medialibrary" text="MEDIA"/>
  <Text id="spl_medialib_simple_view" text="Simple view"/>
  <Text id="spl_medialib_extended_view" text="Extended view"/>
  <Text id="spl_link_video_file_as_second_camera" text="Link Video File as Second Camera"/>
  <!-- search control-->
  <Text id="spl_search_enter_name" text="Enter the title"/>
  <Text id="spl_search" text="Search"/>

  <!-- SMM Slider Ctrl-->
  <Text id="spl_z_hours" text="hours" />
  <Text id="spl_z_hour" text="hour" />
  <Text id="spl_z_minutes" text="minutes" />
  <Text id="spl_z_minute" text="minute" />
  <Text id="spl_z_seconds" text="seconds" />
  <Text id="spl_z_second" text="second" />
  <Text id="spl_z_milliseconds" text="milliseconds" />
  <Text id="spl_z_millisecond" text="millisecond" />
  <Text id="spl_z_framemode" text="Frame Mode" />
  <Text id="spl_z_resetzoom" text="Reset Zoom" />
  <Text id="story_board_on" text="Story Board On" />
  <Text id="story_board_off" text="Story Board Off" />
  <Text id="audio_curve_on" text="Audio Waveform On" />
  <Text id="audio_curve_off" text="Audio Waveform Off" />
  <Text id="drag_files_here" text="Open or drag files for editing"/>
  <!-- Compare Video Mode-->
  <Text id="spl_open_media_file" text="Open media file"/>
  <Text id="spl_zoom_video_in" text="Zoom In Video"/>
  <Text id="spl_zoom_video_out" text="Zoom Out Video"/>
  <Text id="spl_zoom_video_reset" text="Reset Zoom"/>
  <Text id="spl_click_region_to_zoom" text="Click on video's region to zoom in"/>
  <Text id="spl_compare_mode_media_file_has_no_video" text="Media file has no video track and could be loaded in this mode!"/>
  <!-- Wizard -->
  <Text id="spl_wiz_next" text="Next"/>
  <Text id="spl_wiz_back" text="Back"/>
  <Text id="spl_wiz_finish" text="Finish"/>
  <Text id="spl_skip" text="スキップ"/>
  <Text id="spl_wizard_show_on_start" text="Show on startup"/>
  <Text id="spl_wizard_new_splitter" text="Welcome to the revamped %4!"/>
  <Text id="spl_wizard_medialib" text="Work with multiple files using new MEDIA Control"/>
  <Text id="spl_wizard_medialib_add" text="Add files to the MEDIA area using drag-and-drop or the Add button"/>
  <Text id="spl_wizard_modes" text="Enjoy two operating modes: &quot;Cut (&#x2716;)&quot; removes a selected fragment from file,\n &quot;Keep (&#x2714;)&quot; removes all content aside of the selected fragment"/>
  <Text id="spl_wizard_cut_check" text="Use the &quot;Cut&quot; mode by default"/>
  <Text id="spl_wizard_preview_res" text="Preview the output before saving with the &quot;Collapse intervals marked as cut out&quot; feature.\nExpand the intervals by double-clicking the marker."/>
  <Text id="spl_wizard_collapse_check" text="Collapse intervals marked as cut out"/>
  <Text id="spl_wizard_sync" text="To speed up multiple files processing, have them placed automatically\non the timeline when adding to the MEDIA."/>
  <Text id="spl_wizard_sync_check" text="Sync up the MEDIA list with files on the timeline"/>
	<!--Special version-->
	<Text id="spl_valid_until" text="License valid until December 15, 2018"/>
	<Text id="spl_spec_version_expired" text="The special version has expired."/>
	<Text id="spl_spec_version_expired_1" text="Please visit Solveig Multimedia website\nto purchase full version."/>
	<Text id="spl_buy_full" text="Buy Full version"/>
	<Text id="spl_files_not_supported_or_damaged_1" text="This is a special version that only supports\nMP4 files with AVC/H.264 video."/>
	<!-- editing engine messages -->
  <Text id="IDS_STR_MSG_DESTINATION_FILE_HAS_NOT_BEEN_SET" text="Destination file has not been set" />
  <Text id="IDS_STR_MSG_INPUT_FILE_HAS_NOT_BEEN_SET_PROPERLY_OR_DAMAGED" text="Input file has not been set properly or damaged" />
  <Text id="spl_err_invalid_data_c00d002f" text="Invalid or corrupt data was encountered"/>
  <!-- Collect Email dialog -->
  <Text id="spl_collect_email_offers" text="お得なオファーと割引を\nご用意しています！"/>
  <Text id="spl_collect_email_subscribe" text="連絡先メールアドレスをご入力ください！"/>
  <Text id="spl_collect_email_usubscribe" text="購読はいつでも解除することができます"/>
  <Text id="spl_subscribe" text="購読する"/>
  <Text id="spl_collect_email_fill_email" text="メールアドレス欄に正しく記入してください！"/>
  <Text id="spl_collect_email_invaild_format" text="メールアドレスの書式が無効です！"/>
  <Text id="spl_collect_email_failed" text="購読に失敗しました！"/>
  <Text id="spl_collect_email_nointernet" text="インターネット接続がありません！"/>
</XMLLang>
