# Instalar catálogos adicionales

Con Cartes du Ciel-SkyChart es sencillo instalar catálogos populares listos para usar. Puedes descargarlos e instalarlos gratis. La mayoría no son mayores que unas decenas de megabytes, y serán de ayuda a muchos aficionados.

Pero tal vez quieras ir más allá. Por ejemplo, puedes querer que tus cartas muestren las estrellas hasta la decimonovena magnitud. En tal caso necesitarás descargar el catálogo USNO-A2.0 catalog. Pero antes de ponerte a descargarlo, considera su tamaño. Una vez instalado, este catálogo ocupará 6.11 GB en tu disco. ¿Todavía te interesa? Lee Los grandes catálogos.
También podrás construir tus propios catálogos. Puedes basarte en miles de catálogos y modificarlos para usar con Cartes du Ciel-SkyChart. También puedes reunir tus propios datos en una archivo ASCII. Para usar este tipo de catálogos necesitarás la herramienta CatGen, para adaptarlos a Cartes du Ciel-SkyChart. Estos catálogos te demandarán un poco de tiempo de preparación antes de poder usarlos. Pero en este capítulo nos ocuparemos de los catálogos listos para usar.

## Catálogos listos para usar

Para obtener estos catálogos sigue el enlace a las descargas desde la página de Cartes du Ciel-SkyChart.

Catálogo | Descripción | Directorio de instalación | Tamaño de la instalación
--- | --- | --- | ---
cdc_base_catalog | Catálogo básico. De absoluta necesidad. Usualmente lo obtendrás junto con el programa, ya sea de la versión estable o la beta. Contiene: XHIP Extended Hipparcos Star Catalog. SAC Saguaro Astronomy Club version 8.1, nebulosas con índice. Deep Sky Outlines Contornos de nebulosas brillantes. Index Incluye los índices para NGC, Messier e IC. | cat/xhip cat/DSoutlines cat/ngc2000 cat/sac | total 24 MB
cdc additional stars catalog | Agrega los siguientes catálogos estelares: Tycho-2 conteniendo datos de unos 2,5 millones de estrellas hasta magnitud 11. WDS Washington Double Star Catalog, conteniendo datos astrométricos de sistemas estelares múltiples. GCVS Catálogo de estrellas variables con información de todo tipo. encontrarás eruptivas, pulsantes, rotantes, cataclísmicas, eclipsantes, de rayos X y numerosos subtipos. Search Index para identificadores SAO, BD, HD, GC. | cat/tycho2 cat/gcvs cat/wds | total 85 MB
UCAC 4 catalog | Agrega el siguiente catálogo: UCAC 4 con 113 millones de estellas hasta magnitud 16. Lee más aquí. | cat/ucac4 | total 5.9 GB
cdc additional nebulae catalog | Un grupo de catálogos de nebulosas. GCM: Cúmulos globulares de la Vía Láctea (Harris, 1999) con 147 cúmulos globulares cercanos. GPN: Catálogo de nebulosas planetarias galácticas (Acker+, 1992). 1143 probadas y probables, y 347 posibles. LBN: Catálogo de nebulosas de Lynds (Lynds 1965). Contiene referencias a NGC, Index Catalogue (IC), Sharpless (1959) Catálogo de regiones HII, Cederblad (1956) Catálogo de nebulosas galácticas difusas, y Dorschner and Gurtler (1963). NGC2000: Es una versión moderna del New General Catalogue of Nebulae and Clusters of Stars (NGC), el Index Catalogue (IC), y el Second Index Catalogue compuesto por J. L. E. Dreyer (1888, 1895, 1908). Contiene 13226 nebulosas, equinoccio B2000.0 OCL: Quinta edición del Catálogo Lund de datos de cúmulos abiertos, provee información clave acerca de todos los cúmulos conocidos de la Vía Láctea. PGC Catálogo de galaxias principales, extracto de la base de datos Hyperleda 2012, contiene datos de unas 1,5 millones de galaxias. | cat/gcm cat/gpn cat/lbn cat/ngc2000 cat/ocl cat/pgc | total 174 MB
cdc_rngc_catalog.zip | Revisado por Wolfgang Steinicke y adaptado por Jeff Burton para Cartes du Ciel-SkyChart, lista de objetos NGC e IC, originalmente compuesta por Dreyer. Contiene datos sobre 14000 nebulosas. Equinoccio 2000.0 en esta vesión del 24 de noviembre de 2002. Activa este catálogo en la primera pestaña de los ajustes de catálogo estableciendo la ubicación de su archivo “.hdr”. | cat/RNGC | 2,54 MB

Para instalar estos catálogos para todos los usuarios necesitas privilegios de Administrador (Windows) o root (Linux). Si no los tienes, puedes instalar los catálogos en una ubicación donde tengas suficientes privilegios (por ejemplo, tu ditectorio home).
Descarga los archivos de los catálogos que desees y guárdalos en algún lugar temporario en tu computadora. Usa tu programa favorito pas descomprimir los .zip en el directorio de instalación de Cartes du Ciel-SkyChart. En Windows es típicamente C:\Program Files\Ciel o por el estilo, mientras que en Linux es /usr/share/skychart. Pero puedes elegir otra ubicación. Recuerda configurar esta ubicación para el catálogo en Ajustes → Catálogo.

## Activación de los catálogos

Puedes activar y desactivar los catálogos en Ajustes → Catálogo. Ve a la pestaña correspondietne a cada uno.

## Los grandes catálogos

### HST GSC (FITS originales)

HST-GSC es la abreviatura de “Hubble Space Telescope Guide Star Catalogue”. Su propósito original era la orientación del HST. Contiene 19 millones de objetos de magnitud superior a 16, de los cuales 15 millones han sido identificas como estrellas. Es un catálogo obsoleto. Sólo por completitud describimos cómo obtenerlo. Recomendamos usar el HST GSC Compacto.

Este gran catálogo esté disponible en ftp://adc.gsfc.nasa.gov/pub/adc/superseded/1/1220/GSC/. Una vez listo para usar ocupará 1.18 GB en el disco. Los archivos .gsc contienen datos en formato ASCII.

En el directorio del servidor ftp encontrarás directories y files 'tarball' con nombres tales como `LFFF.tar.gz`. (Sí, hay también uno llamado `N0730.tar`.) Para descargarlo, puedes elegir la manera rápida o la lenta.

Manera rápida: descarga todos los archivos tarball a tu computadora, incluyendo `N0730.tar`. Para corregir este pequeño error, renómbralo como `N0730.tar.gz`. Luego descomprime todos los tarballs con tu programa preferido (con Windows, por ejemplo, ZipGenius; las distribuciones Linux saben hacerlo de manera preestablecida). En general, el contenido del tarball será extraído en un directorio con el mismo nombre que el tarball omitiendo la parte '.tar.gz'. En este directorio, usa de nuevo del descompresor para extraer cada archivo con extensión .gz.

Atención: después de la extracción, a menudo el contenido de los tarballs (p. ej. N0000.tar.gz) termina en un directorio `export\pub\ftp\pub\adc\archives\superseded\1\1220\GSC\LFFFF`, y a veces no. De todos modos, al terminar la extracción mueve todos los directorios 'LFFFF' con sus contenidos a un directorio común. Una vez hecho esto, configura Cartes du Ciel-SkyChart para usar este directorio común con el menú Ajustes → Catálogo → Estrellas CDC.

Descargar los tarballs es bastante rápido, si bien la descompresión de todos los .gz no lo es (puede llevar varias horas). En todo caso, es la opción rápida. La manera lenta sería decargar cada .gz individual de cada subdirectorio del servidor ftp. Luego te faltaría descomprimirlos…

### HST GSC Compacto

Desde el punto de vista de Cartes du Ciel-SkyChart no hay mayores diferencias entre el HST-GSC (FITS originales) y el HST GSC Compacto. Nuevamente, está basado en datos de 19 millones de objetos más brillantes que magnitud 16, de los cuales 15 millones son estrellas. El tamaño del HST GSC Compacto hace toda la diferencia: en el disco ocupará sólo 290 MB. La razón es que los archivos .gsc están en un formato binario.

La versión 2.7x de Cartes du Ciel-SkyChart ya podía usar la versión 1.1 del catálogo, hoy considerada obsoleta. La versión 1.2 la sucedió, y también es ya obsoleta. Al día de hoy recomendamos que uses la versión HST-ACT. Puedes descargarla de

- ftp://cdsarc.u-strasbg.fr/pub/cats/I/255/GSC_ACT/, o de
- ftp://adc.astro.umd.edu/pub/adc/archives/catalogs/1/1255/GSC_ACT/.

Si sólo puedes usar HTTP, también la encontrarás en

- http://cdsarc.u-strasbg.fr/ftp/cats/i/255/GSC_ACT/.

Una vez descargada, copia todos los archivos a un directorio local. Si todavía tienes las versiones 1.1 o 1.2 del viejo HST GSC Compacto, puedes usarlas con el nuevo Cartes du Ciel-SkyChart.

Para finalizar, activa el catálogo a través del menú Ajustes → Catálogo → Estrellas CDC.

### USNO-A2.0

As I said earlier, this is a large catalog. It contains data of 526,280,881 stars, among the data are the magnitudes in V and B. The limiting magnitude is at 19+. Unfortunatly, this catalog doesn't contain data about the proper motion.

There are some versions of the 'USNO A' catalogs, the most recent is USNO A version 2.0. There is also a smaller subset from the 'USNO A' catalog. This summary is considerable smaller and is called USNO-SA 2.0, but it is useless to plot a chart.

And then there is the USNO B version. Since the arrival of this catalog, the professionals consider USNO A2.0 as obsolete. USNO B contains data of 1 billion objects, complete with data about their proper motions. See the next paragraph.

The installed catalog will occupy 6,11 GB on your media. To download the USNO-A2.0 catalog, use your favorite FTP-client like Filezilla to copy everything from

- ftp://ftp.nofs.navy.mil/pub/outgoing/usnoa/ (uncompressed) or from
- ftp://adc.astro.umd.edu/pub/adc/archives/catalogs/1/1252/usnoa/ (gz-compressed, use your favorite archive program like ZipGenius).

Wherever you retrieve your USNO-A catalog from, make sure that (after eventually decompression) your catalog contains files with a .acc and .cat extensions. Files from ftp://cdsarc.u-strasbg.fr/pub/cats/I/252/USNO_A2 contain files with a .ppm extension. I didn't get these to work with Cartes du Ciel-SkyChart, save yourself from this dissapointment.

Copy files one by one. If you don't do that, you 'll risk that your process will be killed at the server site, simply because your task allocated to much memory. (These files are large, remember?) After downloading, put all the files together in one directory if you didn't do that allready. Worth knowing might be that the FTP-server from ftp.nofs.navy.mil only accepts 'passive' connections. With the modern FTP-clients, that shouldn't be much of a problem. And keep in mind that those servers can be busy, despite their sluggish Internet connection. Be patient.
And again: Activate your catalog with the Setup → Catalog → CDC Stars dialog box

### USNO-B1.0

Desde la versión 3.9 SkyChart puede usar el catálogo USNO-B1.0 en formato del Observatorio Naval de los EE. UU. Son 180 directorios, 000 al 179, cada uno con 10 archivos .acc y 10 .cat, 78 GB en total.

Desafortunadamente todavía no sabemos desde dónde puedes descargar este catálogo. Pero si tienes una chance de conseguirlo, sabes que puedes usarlo con SkyChart.

La configuración está en la pestaña Catálogo → Obsoleto por dos razones: no molestar a quienes no puedan conseguirlo, pero también porque creemos que NOMAD o PPMXL son realmente mejores que este catálogo.

### NOMAD

Se trata de los Datos Astrométricos Conjuntos del Observatorio Naval (Naval Observatory Merged Astrometric Dataset, NOMAD). Contiene datos astrométricos y fotométricos de más de mil millones de estrellas derivados de los catálogos Hipparcos, Tycho-2, UCAC2, y USNO-B1.0, para astrometría y fotometría óptica, suplementados con fotometría del infrarrojo cercano.

Revisa los detalles de la instalación de NOMAD en SkyChart. Los datos deben ser descargados mediante Bittorrent.

### PPMXL

PPMXL es el catálogo de posiciones y movimientos propios del ICRS. Combina el USNO-B1.0 y la Two Micron All Sky Survey (2MASS). Abarca unos 900 millones de estrellas, y es completo hasta magnitud 20, incluyendo el movimiento propio de cada objeto.

Revisa los detalles de la instalación de PPMXL en SkyChart. Los datos completos se descargan fácilmente del CDS.