# Installazione su Linux Debian o Ubuntu

Pacchetti per Debian sono disponibili per consentire l'installazione automatica attraverso apt-get.

Aggiungi firma Patrick Chevalley di APT:

    apt-key adv --keyserver keyserver.ubuntu.com --recv-keys 8B8B57C1AA716FC2

Prima di tutto passa all'utenza root e modifica il file `/etc/apt/sources.list` aggiungendo la seguente linea:

    deb http://www.ap-i.net/apt stable main

Se si desidera aggiornare più frequenti con la versione di sviluppo aggiungendo la seguente linea:

    deb http://www.ap-i.net/apt unstable main

Se usi un'interfaccia grafica come Synaptic per la gestione dei pacchetti accertati di non selezionare il source repository:

Aggiorna la tua lista pacchetti, aprendo un terminale e digitando:

    aptitude update

I software richiesti di norma vengono installati automaticamente. Se ciò non avviene controlla di avere installato i pacchetti libgtk2.0-0, libglib2.0-0, libpango1.0-0, libjpeg62, libpng12-0 e libsqlite3-0, xplanet, indi, ffmpeg.

Ora installa il programma:

    aptitude -r install skychart

E' tutto, esci dalla shell con utenza root e digita il comando skychart per lanciare il programma. L'aggiornamento a una nuova versione viene effettuato assieme agli update degli altri software della tua distribuzione. Di solito, per la versione di sviluppo, ciò avviene una volta alla settimana il Lunedì.