[FILE]
ANSICP=1251
Icon=00000100010010100000010018006803000016000000280000001000000020000000010018000000000040030000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000001032E0163BE5163BE51637DF1536DC1433D91430D5122DD1122DD11029CF0E27C90D22C60B20C2091CBF0719BE0B10A4153EEB2F60FF3666FF3666FF3566FF2F60FF2E5EFF2758FF2152FF1A4CFF1448FF1640EF0A3FFA0A3FFA1032E00416BE1640EF3B6CFF4372FF4271FF3E6EFF3A6CFF3566FF2E5EFF2859FF2152FF1A4EFF1448FF1446FF0D40FF073BFF0417C00D42FF326BFF3C73FF3B72FF326BFF2B65FF2B65FF245DFF1C58FF1550FF0F4AFF0844FF023EFF003AFF003AFF0416CF1430D51430D51430D51430D51430D51430D51430D51430D51430D51430D51430D51430D51430D51430D5122DD10B10A4006E00007F00058305058305058305058305058305058305058305007F00007C00007900007600007200006700005000006B00007A000180010582050984090A850A088408018001007E00007A00007900007500007100006F00006B00005300006B00007A00007F000582050A850A0E870E088408018001007E00007A00007700007500007100006F00006B00005300007F002392232995292F982F3A9D3A3A9D3A3A9D3A299529299529239223198D19058305058305058305007C00006700B6B6B6E9EFF7EEF5FCF2F8FFF5FBFFF4FAFFF4FAFFF0F6FEEEF5FCE9EFF7E4EBF2DEE4EBDEE4EBD4DBE1CBCFD6929292CBCFD6E9EFF7EEF5FCF2F8FFF4FAFFF5FBFFF4FAFFF2F8FFEEF5FCE9EFF7E4EBF2DEE4EBDEE4EBD8DEE5CBCFD6A9AEB3CFCFCFEBEBEBF2F2F2F6F6F6FAFAFAFBFBFBFAFAFAF4F4F4F1F1F1EBEBEBE9E9E9E3E3E3DEDEDED9D9D9D2D2D2B0B0B0CFCFCFE9E9E9EEEEEEF1F1F1F3F3F3F6F6F6F3F3F3EEEEEEEAEAEAE9E9E9E3E3E3DEDEDED9D9D9D2D2D2CCCCCCB0B0B0C9C9C9D2D2D2CFCFCFCFCFCFCFCFCFCFCFCFCCCCCCC8C8C8C5C5C5C4C4C4C1C1C1BCBCBCBCBCBCB8B8B8B3B3B3AAAAAA000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000FFFF00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000FFFF0000
Author=Peyu Yovev (spacy00001@gmail.com)
Name=Български (BG)
VersionID=3601
Help=AIMP3-en.chm
LangId=1026

[About]
B1=Затвори
Caption=За програмата
L1=Поддръжка:
L2=Автор:
L3=Промоутър:
L4=Дизайн:
L5=Лицензионно споразумение
L6=История на промените

[Actions]
EqualizerFrame=Еквалайзер
Form.DockTo=Закрепи
Form.DockToEdges=за левия край на екрана|за десния край на екрана|за горния край на екрана|за долния край на екрана
Form.DoMaximize=На цял екран
Form.Minimize=Свий
Form.Pin=Закачи прозореца
Form.StayOnTop=Над всички прозорци
Form.Undock=Отключи
PlaylistFrame=Плейлист
QuickSearch=Бързо търсене
Visuals.VisualMenu=Списък с визуализации
Tabs.ScrollDown=Превърти разделите напред
Tabs.ScrollUp=Превърти разделите назад
Form.Maximize=Максимизиране|Възстановяване
Form.Visible=%s - Показване| %s - скриване

[AddLinkDialog]
Caption=Добави връзка
lbLink=Поточна връзка:
lbName=Име:
btnOk=Ок

[AIMP]
acFormsTogglePlaylistVisibility=Покажи/Скрий плейлиста
acHelp=Помощ
acMainAddFiles=Файлове
acMainAddFiles.h=Добави файлове
acMainAddFolder=Папка
acMainAddFolder.h=Добави папка
acMainAddPlaylist=Плейлист
acMainAddPlaylist.h=Добави плейлист
acMainAddURL=URL
acMainAddURL.h=Добави URL
acMainBookmarksManager=Мениджър на отметки
acMainDSPManager=DSP Мениджър
acMainDSPManagerEQ=DSP Мениджър: Еквалайзер
acMainExit.h=Затвори AIMP3
acMainMinimize.h=Свий/Покажи
acMainOpenFiles=Отвори файлове
acMainOpenFiles.h=Отвори файл(ове)
acMainOpenFolder=Отвори папка
acMainOpenPlaylist=Отвори плейлист
acMainOpenPlaylist.h=Отвори плейлист
acOpenFolder=Отвори папка
acOptionHotkeys=Бързи клавиши
acOptionHotkeys.h=Настройка на бързи клавиши
acOptionLangs=Език
acOptionLangs.h=Езикови настройки
acOptionPlugins=Добавки
acOptionPlugins.h=Настройки на добавките
acOptions=Настройки
acOptionShutdown=Планиране
acOptionShutdown.h=Настройки на планирането
acOptionSkins=Кожи
acOptionSkins.h=Настройки на външния вид
acPlayableFileCopyFileToClipboard.h=Копирай файла
acPlayableFileCopyInfoToClipboard.h=Копирай информацията за файла
acPlayableFileDeletePhysically=Изтрий изпълнявания файл от диска
acPlayableFileSendToLastPath.h=Копирай изпълнявания файл в последно използваната папка
acPlayableFileShowFileInfo=Информация за текущия файл
acPlayerJumpToTime=Превърти до
acPlayableFileToggleSwitchInPlaylist.h=Изпълняван файл (вкл/изкл)
acPlayerNextTrack=Следващ файл
acPlayerPlayPause=Старт/Пауза
acPlayerPrevTrack=Предишен файл
acPlayerRadioCapture=Запис на радио
acPlayerRepeatPartAB=Повтори отрязък "А-Б"
acPlayerSeekBackward.h=Превърти малко назад
acPlayerSeekForward.h=Превърти малко напред
acPlayerStop.h=Спри изпълнението
acPlayerStopAtEnd.h=Спри след този файл
acPlayerVolumeDown.h=Сила на звука -
acPlayerVolumeMute.h=Без звук (вкл/изкл)
acPlayerVolumeUp.h=Сила на звука +
acPlaylistAddSelectedToBookmarks.h=Добави отметка
acPlaylistAddSelectedToQueue=Добави на опашката
acPlaylistClose=Затвори плейлиста
acPlaylistCloseOthers=Затвори другите плейлисти
acPlaylistCopySelectedToClipboard=Копирай избраните файлове
acPlaylistDeleteAll=Премахни всички
acPlaylistDeleteDuplicates=Премахни повтарящите се
acPlaylistDeleteNonExists=Премахни липсващите
acPlaylistDeleteNonSelected=Премахни всички с изключение на избраните
acPlaylistDeleteSelected=Премахни избраните
acPlaylistDeleteSelectedPhysically=Изтрий избраните файлове от диска
acPlaylistDeleteSwitchedOff=Изтрий изключените файлове
acPlaylistDeleteSwitchedOffPhysically=Изтрий изключените файлове от диска
acPlaylistFindNewFiles=Търсене на нови файлове
acPlaylistFocusedItemShowQTE=Информация за файла
acPlaylistInsertAfterPlayingItem=Добави след текущия
acPlaylistNew=Нов плейлист
acPlaylistNext.h=Следващ плейлист
acPlaylistPlayFocusedItem=Изпълни
acPlaylistPlayFocusedItem.h=Изпълни избраните файлове
acPlaylistPlayPrevious=Изпълни последния плейлист
acPlaylistPrev.h=Предишен плейлист
acPlaylistReloadFromPreimage=Презареди данните от първообраза
acPlaylistRemoveSelectedFromQueue=Премахни от опашката
acPlaylistRename=Преименувай плейлиста
acPlaylistReverse=Обърни
acPlaylistReverse.h=Подредба: обърната
acPlaylistSave=Запази плейлиста
acPlaylistSelectAll=Избери всичко
acPlaylistSelectAll.h=Избери всички файлове
acPlaylistSelectNone=Отмаркирай файловете
acPlaylistSelectNone.h=Отмаркирай всички файлове
acPlaylistSortByArtist=Подреди по изпълнител
acPlaylistSortByDuration=Подреди по продължителност
acPlaylistSortByFileName=Подреди по папки
acPlaylistSortByTitle=Подреди по заглавие
acPlaylistSortRandomize=Случайно
acPlaylistSortRandomize.h=Подредба: случайна
acQueueClear=Изчисти опашката
acQueueManager=Мениджър на опашката
acSearchAdvanced=Подробно търсене
acSearchQuick=Бързо търсене (започни/продължи)
acSendToAudioConverter=Аудио конвертор
acSendToAudioConverter.h=Изпрати до аудио конвертора
acSendToTagEditor=Редактор на тагове
acSendToTagEditor.h=Изпрати до редактора на тагове
acUtilsAudioConverter=Аудио конвертор
acUtilsAudioLibrary=Фонотека
acUtilsTagEditor=Редактор на тагове
acVisualFullScreen=На цял екран
acVisualFullScreen.h=Визуализации на цял екран
acVisualNext.h=Следваща визуализация
acVisualNormal=Нормално
acVisualNormal.h=Нормален режим на визуализации
acVisualPrev.h=Предишна визуализация
CategoryMenu=Категория
CategoryOptions=Настройки
ClearPls=Изчисти плейлиста
CM_DEL=Премахни от плейлиста
CM_SEL=Избери файлове
CountLabel.h=Брой файлове в плейлиста
ItmEQPos=Покажи еквалайзера вляво
LengthLabel.h=Обща продължителност на плейлиста
miPersonalSettings=Персонални настройки
miReadOnly=Забрани промените
miSelectPls=Избор на плейлист
miSortByPatternOptions=Настройки
N114=Обедини с близките категории
N115=Обедини всички близки категории
N20=Опашка
N22=Лента
N31=Режим на визуализация
N35=Покажи прозореца
N36=Еквалайзер
N38=(скрий всичко)
N40=Визуализация
N41=Кожи
N43=Помощ
N47=Изход
N6=Обнови таговете
N79=Покажи текущото
N83=Отмени всички настройки на ефектите
N84=Отмени всички настройки на еквалайзера
N80=Зареди настройки
N81=Запази настройките
N37=Прозорец на визуализациите
N70=Забрани бързите клавиши
N56=Допълнения
N75=Допълнения
N90=Плеър
N91=Изпълнение/Пауза
N92=Спри
N93=Добави файлове
N98=Сила на звука
pmEqualizer.h=Настройки на еквалайзера
pmMainMenu.h=Главно меню
pmManagePlaylist.h=Управление на плейлисти
N85=Свий всички
N86=Разгъни всички
N95=Предишно изпълнение
N96=Следващо изпълнение
pmAdd.h=Меню за добавяне на файлове/папки
pmDelete.h=Меню за изтриване на файлове
pmMisc.h=Меню "Други"
pmPlaylistList.h=Списък с плейлисти
pmQuickOptions.h=Бързи настройки
pmUtilities.h=Допълнения
Send2Pls=Изпрати в друг плейлист
SentToNewPLS=В нов плейлист
SizeLabel.h=Размер на файловете в плейлиста
TL=Изнеси траклиста
TCFixFloat=Закачи информационна лента
pmSorting.h=Меню за подреждане на файлове
acMainDSPManagerCrossMixing=DSP мениджър: Опции на смесване
TrayCotnrol=Показване на мини плеър
acMainStayOnTop=Над всички
acPlayerRepeat=Повторение на трака
acPlayerShuffle=Разбъркване
acPlayerVolumeMute=Без звук
acPlaylistInsertToQueueBeginning=Добавяне към началото на опашката

[AIMPLibAddForm]
bScan=Добави
Caption=Добавяне на файлове и папки
gbFiltBy=Пропусни файла
lvTypes=Типове файлове
cbMinFS=Ако размера е по-малък от:
cbMinFD=Ако продължителността е по-малка от:

[FILE]
VersionID=3551

[AIMPLibGroupForm]
bApply=Приложи
bCancel=Отмени
Caption=Промяна на типовете групи
lbName=Име:
lvAvailable=Достъпни колони
lvGroup=Използвани колони
L1=Автоматично именуване

[AIMPLibLabelsForm]
acRemove=Премахни етикет
acRename=Преименувай етикет
acSetToAll=Добави етикета към всички файлове
acUndoSetToAll=Отмяна: Добавяне на етикет към всички файлове
acUnset=Неприсвоени етикети
btnCancel=Отмени
btnOk=Ок
C1=Приложи етикет
C2=Достъпни етикети
Caption=Етикети
L1=Въведи име на етикет
L2=Създай
L3=Няма избрани файлове
L4=Добави

[AIMPLibMainForm]
acGroupAdd=Добави
acGroupDelete=Премахни
acGroupEdit=Редактирай
acPlayInAIMP3=Изпълни с AIMP
acPlayInLibrary=Изпълни в аудио библиотеката
acSendToPlaylist=Добави към плейлист на AIMP
bViewAlbum.h=Покажи като групи
bViewTable.h=Покажи като таблица
Caption=AIMP3: Аудио библиотека
cbGroups=Групиране
miAddTo=Добави към плейлист
miCompress=Компресирай базата данни
miDB=База данни
miDropFiles=Премахни всички файлове от базата данни
miEdit=Редактиране
miFileUpdateTags=Обнови таговете
miLabel=Етикети...
miLabelRemove=Премахни етикет
miLabelRemoveAll=Премахни всички етикети
miLabelSet=Редактирай етикет
miLabelSetNew=Нов етикет
miMissed=Липсващи файлове
miRemove=Премахни избраните файлове от базата данни
miReport=Отчет...
miStatistics=Статистика
miUpdate=Актуализиране
miUpdateAllTags=Обнови таговете на всички файлове
seCopy.h=Копирай изпълнявания файл в клипборда
seMenu=Меню
miDropStatistics=Нулиране на статистиката

[AIMPLibMainForm.MSG]
0=Днес
1=Днес и вчера
2=Седмица
3=Месец
4=3 месеца
5=6 месеца
6=Година
7=По-стари
L1=Премахни всички филтри
L2=Копирай в "%s"
L3=Премести в "%s"
L4=Стойности

[AIMPLibMainForm.Tables]
dAdded=Добавен
dPlaying=Изпълнен
iBitRate=Битрейт
iBPM=BPM
iChannels=Канали
iDuration=Продължителност
iFreq=Честота
iPlayCount=Брой слушания
iSize=Размер на файла
sAlbum=Албум
sAlbumArtist=Албум Изпълнител
sArtist=Изпълнител
sComposer=Композитор
sDate=Година
sDisk=Диск №
sFormat=Формат
sGenre=Жанр
sLabels=Етикети
sName=Име на файла
sTitle=Име
sTrack=Трак №
sPublisher=Издател

[AIMPLibMissedFilesForm]
bApply=Замени маркираните
bSearch=Търси
miDeleteAll=Премахни всички намерени файлове
miDeleteSelected=Премахни избраните
miDeleteUnchecked=Премахни немаркираните файлове

[AIMPLibMissedFilesForm.lvTable]
c[0]=Липсващ файл
c[1]=Замени с файл

[AIMPLibReports]
0=Общи
1=Всички
10=Любими изпълнители
11=Любими албуми
12=Любими жанрове
2=Слушано
3=Албуми
4=Изпълнители
5=Жанрове
6=Файлове
7=Години
8=Слушания
9=Общо време слушано (~)

[AIMPSendToDialogForm]
bSend=Копирай
Caption=Копирай в...
Category=Опции на копиране
cbDefault=Приложи и направи по подразбиране
gbAdditionals=Допълнителни файлове
gbPath=Път до дестинацията
gbRename=Преименувай по шаблон
lbAdditionals=Файловете да се копират в целевата папка заедно с основните файлове. \n; - разделител, * - неизвестна част от името на файла

[ATEAutoTagForm]
c[0]=Име на файла
c[1]=Албум
c[2]=Изпълнител
c[3]=Жанр
c[4]=Име
c[5]=Трак No
c[6]=Година
C1=Преди промените
C2=След промените
Caption=Автоматично попълвай таговете с името на файла

[ATEForm]
A1=Автоматична номерация
A2=Преименуване
A9=Пропусни анализираните файлове
aSave=Запази
aTag.h=Автоматично запълване
B5=Опресни таговете
btnBPM.h=BPM
btnRG.h=Replay Gain
Caption=AIMP3: Разширен редактор на тагове
cbSubFolders=С подпапките
lbNoData=(няма данни)
miBPMAnalyze=Анализирай избраните
miDelete=Изтрий
miDeletePhys=Изтрий от диска
miJumpTo=Върви в папка...
miNumCfm=Питай за потвърждение
miRgAlbum=Сканирай избраните: Като един албум
miRgFile=Сканирай избраните: Без албум
miRgMAlbum=Сканирай избраните: Вземи албума от таговете
miRgRemove=Премахни информацията за усилване на песента от таговете
miSoundOut=Опции за възпроизвеждане
TM0=Файлове на твърдия диск
TM1=Файлове добавени от потребителя
acEdit=Редактирай всички полета
A3=Промени във формат "%s"
miGroupBy=Групиране по
miGroupByFolder=По директория
miGroupByNone=Без групиране
A4=Приложи
B1.h=Промяна на регистър / Транслитерация

[ATEForm.lvTable]
c[0]=№
c[1]=Диск №
c[10]=Формат
c[11]=Обложка
c[12]=ID3v1
c[13]=ID3v2
c[14]=APE
c[15]=WMA
c[16]=Vorbis
c[17]=M4A
c[18]=Размер
c[2]=Име на файла
c[3]=Име
c[4]=Изпълнител
c[5]=Албум
c[6]=Година
c[7]=Жанр
c[8]=Битрейт
c[9]=Продължителност

[ATERenameForm]
btnRename=Преименувай
Caption=Опции за преименуване
CB1=Преглед
CB2=Работи с копие на файла
GB1=Преименувай файловете по шаблон
GB2=Премести файловете до избраната папка
GB3=Търси и замести
GB4=Регистри
GB5=Транслитерация
L1=Намери:
L2=Може да използвате символа "\"  (%Y\%A - %T) за подреждане по папки
L3=Замени с:

[ATESaveParams]
Caption=Опции на запазване

[AutoTag]
bOk=Приложи
Caption=Автоматично запълване
CB1=Не запълвай полето ако вече има данни

[CAD]
Caption=Търсене на обложка
CB1=Сваляй обложки с размер:
L1=Търсене на дубликати:
L2=Търси в Интернет

[CommonDialogs]
B1=OK
B2=Отмени
B3=Нова папка
L1=Избери папка
L2=Включи подпапки
SA=Избери всички
SN=Отмаркирай

[ConfirmDialog]
B1=Замени
B2=Замени всички
B3=Пропусни
B4=Пропусни всички
B5=Преименувай
B6=Отмени
Caption=Замени
gbFile1=Замени файла
gbFile2=С нов файл

[CONTEXT]
0=Отвори с AIMP3
1=Изпълни
2=Добави към плейлист
3=Добави на опашката
4=Добави към отметките
5=Редактирай таговете
6=Конвертирай в друг формат

[Converter]
actAddFiles=Добави файлове
actAddFolders=Добави папки
actAddPlaylist=Добави плейлисти
actDeleteAll=Изчисти
actDeleteSelected=Изтрий избраните
bAdd.h=Добавяне на файлове / папки
bDelete.h=Премахване на файлове
bQuickOptions.h=Настройки
bSettings=Настройки
bStart=Старт
bStop=Спри
Caption=AIMP3: Аудио конвертор
csCancel=Отменено
csDone=Готово
csError=Грешка
csWaiting=Изчакване
lbEncoder=Формат:
lbTargetFileName=Преименуване на файл:
lbMode=Режим на кодировка
lbTargetFolder=Премести изходящия в:
lbTimeElapsed=Изминало:
lbTimeLeft=Остава:
lbTotalProgress=Общ прогрес:
miDeleteSource=Изтрий изходния файл след успешно конвертиране
miSavePathStructure=Запази структурата на папките при преместването на файла
miShutdownWhenDone=Изключване на компютъра след края на операцията
miUncheckSuccessful=Махни отметката от файла след успешно конвертиране
PatentedCodecsWarningTitle=Конвертиране в други формати
Modes=Един източник - един резултат|Всички източници - един резултат
PatentedCodecsWarning=Заради патентни ограничения, не доставяме заедно с програмата следните кодировки: %s.\n\nАко Ви е необходима дадена функционалност, свалете самостоятелно необходимите библиотеки и ги поставете в папка "%s".\n\nДопълнителна информация може да получите от сайта %s

[Converter.lvTable]
c[0]=Име
c[1]=Формат
c[2]=Статус
c[3]=№

[ConverterEncoders]
bOk=Ok
cbAsInput=Като файл източник
cbChangeFormat=Промени формата
cbCorrectionFile=Създай файл за корекция
cbIncludeMD5=Включи проверка на сумата към файла
cbModeHybrid=Хибрид
cbModeLossless=Lossless
gbMode=Режим
lbBestC=Най-добра компресия
lbBestQ=Най-добро качество
lbBitrate=Битрейт:
lbBitrateMode=Режим:
lbBitDepth=Примерен Формат:
lbChannels=Канали:
lbCompression=Компресия:
lbLeast=Бърза компресия:
lbMost=Най-добра компресия:
lbQuality=Качество:
scParams=Параметри
lbSampleRate=Честота:

[CopyDialog]
0=Копиране...
1=Преместване...
3=Продължи
2=Пауза

[DropForm]
CB1=Не питай повече
RG1=Влачене и пускане

[DSPDialog]
btnEqPresets=Предварителни настройки
cbEqSwitch=Включи еквалайзера
L1=*Може да върнете началните стойности с десен клик
L2=DSP добавки:
lbEcho=Ехо
lbEnhancer=Усилване
lbTrueBass=Бас
lbTempo=Темпо
lbSpeed=Скорост
lbFlanger=Фленджър
lbReverb=Реверберация
lbPitch=Приглушено
R2=Използвай стойностите от таговете
R3=Бързо анализиране на файла
lbChorus=Хор
btnReset=Върни до начални
CB1=Премахване на глас (само за стерео)
CB3=Затихващ звук (Пауза / Продължение)
CB5=Плавна промяна на силата на звука
CB6=Преплитане на следващия трак с предишния
CB4=Затихване на звука при движение в трака
CB7=Усилване на звука в началото на трака
CB8=Намаляване на звука в края на трака
RB1=Не прави нищо
RB2=Добави пауза между изпълненията
tcpCrossMixing=Опции за смесване
tcpSoundEffects=Звукови ефекти
GB2=Ръчен преход
GB3=Автоматичен преход
GB1=Нормализиране на звука
L4=Replay Gain
GB4=Replay Gain
L10=Целево ниво на силата на звука:
L5=Текуща стойност:
L6=Горен праг на предусилвател:
L7=Долен праг на предусилвател:
L9=Стойност по подразбиране:
tcpAutoVolume=Нормализация на силата на звука

[EditorForm.RegisterFmt]
i[0]=Без промени
i[1]=Всички Думи С Главна Буква
i[2]=Първата дума с главна буква
i[3]=ВСИЧКО С ГЛАВНИ БУКВИ
i[4]=всичко с малки букви

[EQPresetsDialog]
B1=Приложи
B2=Отмени
B3=Изтрий
B4=Възстанови
Caption=Готови настройки на еквалайзера

[HotkeysGroups]
Bookmarks=Отметки
Options=Опции
PlayableFile=Изпълняван файл
Common=Общи
Playback=Възпроизвеждане
Player=Плеър
PlayerNavigation=Плеър: Навигация
PlayerPlaybackControl=Плеър: Управление на възпроизвеждането
Playlist=Плейлист
PlaylistAddFiles=Плейлист: Добавяне на файлове
PlaylistDeletion=Плейлист: Изтриване
PlaylistSearch=Плейлист: Търсене
PlaylistSelectedFiles=Плейлист: Избрани файлове
PlaylistSorting=Плейлист: Подредба
Visuals=Визуализация
Queue=Опашка
PlaylistSendTo=Плейлист: Изпрати до...

[InfoBar]
CB1=Показвай информацията на файла в началото на изпълнението
CB2=Вляво|Вдясно|В центъра
CB3=Покажи в горния край на екрана|Покажи в дъното на екрана
CB4=Покажи обложка на албума
CB6=Показвай върху приложения на цял екран
P1=Информационна лента
L3=Покажи време:
CB7=Добавяй само на заден план
L5=Подравняване на текста
RB2=Инфо карта
CB8=Винаги показвай
GB5=Съдържание
M1=Фон
M2=Ред %d
M3=Шрифт
M4=Цвят на текста
T0=Поведение
T1=Шаблон
T2=Вид

[MSG]
1=Нов плейлист
10=Сила на звука
100=Албум
101=Адрес
102=Изпълнител
103=Име
104=Коментар
105=Жанр
106=Премахни таг
107=Година
108=Трак #
109=Диск #
11=Позиция
110=Обложка
111=Невалиден или липсващ звуков фон.
112=<нищо>
113=Готово!
114=Тази операция ще премахне всички файлове и статистики, продължавате ли?
115=Продължителност
116=Файл|Папка|Плейлист
117=Изпълняван
118=Добавен
119=Оценка
12=Изпълни
120=Управление на плейлист
121=Закъснение:
122=Затвори
123=Копирай в клипборда
124=Отвори редактора на тагове
128=Копирай до...
127=Брой изпълнявания
129=Автозапълване (RMB - шаблон)
13=Изпълни от начало
130=Изпълнител на албума
131=Конвертиране:
132=Преименуване
133=Настройки
134=Паузиран
135=Промени размера
136=Една от настройките бе променена. Запазване на промените?
137=Преносимо устройство|CD Диск
138=Добави към
139=Компютъра ще се изключи след %s сек.
14=Пауза
140=Издател
17=Изкл.|Вкл.
18=Изпрати файлове
19=Този бърз клавиш е невалиден или вече се използва
2=Въведи име
20=Използване на мултимедийни клавиши?
22=Запиши файла
23=Преглед
24=Над останалите
25=Не може да се запамети файла "%s", може би се ползва в друго приложение.
26=Прилагане на промените?
27=Композитор
29=Папка "%s" не съществува
3=Безопасно изваждане на устройство
30=Не може да се премахне една от добавките, може би се използва от приложение:
31=Готово...
32=Режим на плейлиста: Не може да се правят промени, заключен плейлист!
33=Търсене
34=Спектрален анализ
35=(Покажи всички)
36=Премести тук
37=Заключено
38=Тази опция изключва възможността за повече от един плейлист. \n Ако изберете тази опция, другите плейлисти ще се затвoрят автоматично!!
39=Качество
4=Тази операция ще изтрие файлове от твърдия диск! Продължаваме ли?
42=Формат:
43=(По подразбиране)
44=Скорост
45=Баланс
46=Отваряне...|Буфериране...
47=Запис от радио
48=Име
49=Регистър
5=(изключено)
50=Този клавиш вече се използва!
51=Отиди на:
52=Невалиден формат
53=Налична е нова версия. Сваляне сега?
54=Звуков фон
55=Текуща стойност:
56=За подреждане по папки използвайте символа "\"
57=Наистина ли искате да изчистите статистиката?
58=Нов шаблон
59=Филтър
6=Няма такава папка или файл
60=Не мога да намеря подходяща група. \nИскате ли да създадете такава?
61=Операцията още не завършила. Искате ли да прекратите?
62=Някои операции още не са завършили! Искате ли да ги прекратите?
63=Търсен файл:
64=Размер:
65=Дата на създаване:
67=Обновяване...
68=Готово! \nРазмер на новата база данни: %s \nЗапазена: %s.
69=Приложи
7=Минимизирай в лентата
70=Отмени
72=Тип на файл
73=Зареждане...
75=Подреди по шаблон
74=Папка на профила
76=Текущ файл:
77=Автоматично търсене
78=Нови файлове:
79=Прозрачност
8=Покажи основния прозорец
80=Преглед
82=Местоположение на файл
83=Авторски права
85=Оценка
86=Копирай
87=Постави
88=Отрежи
89=Източник
9=Преименувай
90=Резултат
91=Няма намерени тагове. Файла не може да бъде преименуван
94=Повтори част "А-B" [Изкл.]|Точка "А" зададена|Повтори "А-B" [Вкл.]|
95=Пренабиране след %s сек.
96=Внимание! Тази операция ще върне настройките в начално положение!
97=Запази състоянието на плеъра при затваряне
99=Редактиране на настройките
40=Запази като
66=Буфериране...
71=Изискват се права на администратор
125=Каталози
126=Моля изчакайте...
141=дБ
142=Внимание! Други програми няма да могат да предават звук, ако този тип звуково устройство се използва от AIMP.
21=Определя се от позицията на основния прозорец
28=Екрана се определя от позицията на основния прозорец|Екран %d: Второстепенен (%s)|Екран %d: Основен (%s)
41=Изтегляне от интернет
84=Промените ще се приложат след рестарт на приложението
92=Всичко|Добавки|Декодери|Визуални|DSP
93=Добавяне на файлове...
98=Използване на мини плеър, вместо минимизиране в лентата
81=Текст

[Options]
bCancel=Затвори
Caption=Опции

[OptionsFrameAddFiles]
C1=Добавяне на файлове
C10=Отваряне на файлове от външно приложение
C11=Влачене и пускане
C9=Общи
CB1=Питай потребителя
CB15=Изпълни добавените файлове незабавно
CB19=Започни изпълнението незабавно
CB2=Разгъване на файловете от CUE файла и добавяне към плейлист
CB47=Добави към текущия плейлист изпратения файл
CB59=Подреди файловете по име
CB6=Автоматично сканирай плейлиста при добавяне на файлове
CB9=Незабавно изпълни отворените файлове
L1=Действие по подразбиране:
L7=При отваряне на файл:

[OptionsFrameAddFiles.CBA]
i[0]=Създай нов плейлист
i[1]=Добави към текущия плейлист
i[2]=Добави празен плейлист "Default"

[OptionsFrameAddFiles.RG4]
i[0]=Добави файлове в текущата позиция
i[1]=Добави файлове в края на плейлиста
i[2]=Добави файлове в началото на плейлиста
i[3]=Добави и разбъркай файловете в плейлиста

[OptionsFrameAssoc]
B8=Приложи
B9=Премахни
C1=Файлови асоциации
CB1=Аудио файлове
CB2=Плейлисти
CB3=Кожи

[OptionsFrameConvertor]
C1=Параметри на конвертирането
C18=Поведение
Caption=Конвертор
CB1=Покажи файловете от CUE списъка, при добавянето им в таблицата
L1=Нишки:
L2=[!] Максималното количество нишки, зависи от ядрата на процесора.

[OptionsFrameFace]
C2=Опции на интерфейса
C3=Прозрачност
Caption=Интерфейс
CB1=Включи подпикселна полупрозрачност
CB28=Включи анимация във визуализациите
CB30=Включи ефекта на избледняване на бутоните
CB3=Анимация при показване и скриване на прозорец, прикрепен към друг прозорец
CB35=Плавен скрол на плейлиста
CB38=Изключи прозрачността ако прозореца е активен
CB39=Изключи прозрачността ако прозореца е посочен с мишката
CB4=Анимиране на прозорци при показване и скриване в лентата с инструменти
CB42=Гладка прозрачност
CB52=Магнитни прозорци за всички прозорци на AIMP
CB5=Спектрална анимация за изпълнявания файл

[OptionsFrameHotkeys]
B10=По подразбиране
c[0]=Име на команда
c[1]=Локално
c[2]=Глобално 1
c[3]=Глобално2
C1=Бързи клавиши

[OptionsFrameLang]
C1=Избор на език
Caption=Език
L1=Конвертирай непознатите символи като
L2=Основни
L3=Допълнителни
L4=Стари

[OptionsFrameMediaLib]
C1=Фонотека
CB1=Разреши статистика
CB2=Автоматично добавяй файлове към базата данни
CB3=Автоматично добавяй файлове от преносими устройства към базата данни
GB1=Брой прослушвания
L2=Минимална продължителност на файл:
L1=Отбележи като изпълнен, когато файла достигне:
CB4=Показвай рейтинга вместо оценка, ако не е зададена оценка за файла

[OptionsFrameNet]
L107=Порт:
L98=Парола:
L81=Размер на буфера:
L79=Време на изчакване:
L108=Потребител:
L1=Потребителски агент:
L106=Сървър:
CB3=Ръчна настройка на прокси
CB2=Използвай системните настройки
Caption=Параметри на свързване
C21=Параметри на свързване с интернет
CB1=Използвай директна връзка

[OptionsFramePlayer]
Caption=Плеър
CB21=Над всички
GB4=Управление на плеъра с бързите клавиши
GB15=Копирай реда от шаблона
G1=Управление
GB5=Управление с мишката
L14=Промени позицията при натискане на бърз клавиш
L16=Промени силата при натискане на бърз клавиш
L33=При клик с колелцето на мишката:

[OptionsFramePlayer.MOBox]
i[0]=(няма)
i[1]=Старт/Пауза
i[2]=Добавяне на файлове

[OptionsFramePlayerBehavior]
C1=Автоматично
CB22=Спри изпълнението при изтриване на текущия файл
CB48=Запомни състоянието на плеъра при работа с бутони "Следващ / Предишен файл"
CB58=Автоматично върви на следващия
CB7=Повторение на плейлистите с един файл
CB32=Автоматичен избор на еквалайзера за песните
GB1=Общи
GB2=При пускане на програмата
GB3=Режим на възпроизвеждане
L1=Режим на възпроизвеждане:
GB4=При край на плейлиста

[OptionsFramePlayerBehavior.RG1]
i[0]=Стартирай изпълнение
i[1]=Продължи откъдето е спряно
i[2]=Не прави нищо

[OptionsFramePlayerBehavior.RG2]
i[1]=Повтори плейлиста
i[0]=Върви на следващия плейлист
i[2]=В готовност

[OptionsFramePlayerBehavior.RG3]
i[0]=Нормален
i[1]=Повтори текущия файл
i[2]=В случаен ред

[OptionsFramePlaylistBehavior]
C6=Поведение
Caption=Плейлист
GB2=Основни
GB1=Запазване
L12=Нормален скрол
L18=Скрол с натиснат "%s"
C19=Скролирай плейлиста с колелцето на мишката
CB1=Премахни плейлиста при затваряне на раздела
CB2=Отвори отметнатите в нов плейлист "Bookmarks"
CB3=Запази точния път на файла (препоръчително)
CB31=Запази опашката при изход
CB4=Запази плейлист "Default"
CB46=Затвори плейлиста при двоен клик върху раздела
CB56=Искай потвърждение, когато махаш файлове от диска
CB57=Режим с един плейлист
CB8=Питай за име на плейлист при създаването му

[OptionsFramePlaylistView]
bCancel=Отмени
bOk=Ок
C1=Настройки на показване
Caption=Показване
CB50=Покажи информация за избраните файлове
cbAbsoluteNumeration=Абсолютна номерация
cbGroupMode=Включи групирането
cbMergeGroups=Автоматично обединяване на едноименните групи
cbShow2ndLine=Покажи допълнителна линия с информация
cbShowDuration=Покажи колонката за продължителност
cbShowExpandBtns=Покажи бутон за свиване/разпъване на групите
cbShowMarks=Показвай оценки
cbShowNumbers=Показвай номера на файла
cbShowSwitches=Покажи колонката с превключватели
ddZoom=Мащабиране
gbFormating=Настройки за форматиране
gbGrouping=Настройки за групиране
gbLayoutSettings=Настройки на показване

[OptionsFramePlugins]
L1=Добавки
Caption=Добавки
N1=Премахни
N2=Зареди избраните
N3=Зареди всички
N4=Не зареждай избраните
N5=Не зареждай нищо
B1=Рестартиране сега

[OptionsFrameRadioCap]
C22=Запис от интернет радио
CB65=Запис без загуба на качество (за MP3 / AAC / AAC+)
CB66=Запиши таговете във файл
CB67=Запиши CUE-лога
GB6=Опции за записване
GB9=Разделяне на файлове
L13=Време:
L24=Шаблон за име на файла:
L25=Размер:
L85=Запази в папка:

[OptionsFrameRadioCap.cbBreakType]
i[0]=Раздели по тракове
i[1]=Раздели по размер
i[2]=Раздели по време

[OptionsFrameRunningLine]
C13=Бягащ ред
CB75=Циклично
GB1=Анимация на бягащия ред
GB3=Шаблон за бягащ ред
L10=Интервал на обновяване:
L35=Външен вид:
L36=Движение:

[OptionsFrameRunningLine.rsRun]
i[0]=Изключено
i[1]=Ляво
i[2]=Дясно

[OptionsFrameRunningLine.rsShow]
i[0]=Изключено
i[1]=Ляво
i[2]=Дясно
i[3]=Отгоре
i[4]=Отдолу

[OptionsFrameSkins]
B2=Прелистване...
C1=Кожи
miDelete=Премахни

[OptionsFrameSort]
L1=[!] Използвайте "%!" макрос за обръщане на подредбата

[OptionsFrameSystem]
C1=Система
Caption=Система
CB18=Забрани на монитора да изгасва
CB2=Показвай информация за текущия файл в лентата
CB23=Добави към контекстното меню на Explorer
CB24=Добави към менюто за стартиране на CD/DVD
CB3=Разреши скролирането на информацията за файла
CB4=Показвай прогреса на изпълнението
CB40=Добави връзка в менюто "Run"
CB41=Добави в списъка с програми по подразбиране
CB5=Показвай състоянието на плеъра в бутона в лентата на задачите
GB1=Интеграция
GB2=Покажи бутон в лентата на задачите
L1=[!] Прозореца не плеъра трябва да е активен
L99=Приоритет
CB60=Стартиране с Windows
CB6=Показвай състоянието на плеъра с цветна лента на прогреса
CB7=Използвай "неопределен" статут за аудио стрийминг

[OptionsFrameTrackList]
C4=Настройки на изнасяне на траклист
Caption=Изнасяне на траклист
CB54=Изнеси скритите записи на плейлиста
CB55=Изнеси категориите от плейлиста
L26=Шаблон по подразбиране
L27=Модел:

[OptionsFrameTray]
C15=Общи
C16=Информация за файла
C17=Управление с мишка
Caption=Лента
CB13=Покажи информация за файла при посочване с мишката
L30=Единичен клик:
L31=Двоен клик:
L32=Клик с колелцето:
L34=При задържане покажи:
CB5=Винаги показвай иконка на лентата
CB4=Показвай състоянието на изпълнение в иконката на лентата
CB1=Скрий в лентата при минимизиране
CB2=Минимизирай в лентата при стартиране
CB3=Показване на мини плеър при минимизиране в лентата

[OptionsFrameTray.TrayCmd]
i[0]=(изключено)
i[1]=Покажи/Скрий
i[2]=Премести най-горе
i[3]=Информация за файла
i[4]=AIMP контрол на звука
i[5]=Изпълнение/Пауза
i[6]=Добави и изпълни файлове
i[7]=Следващ
i[8]=Предишен

[OptionsFrameVisual]
C23=Визуализации
CB68=Използвай заглаждане
CB71=Сменяй визуализацията на всеки:
GB10=Смяна на визуализацията
GB7=Режим на цял екран
L21=Режим на цял екран:
L23=[!] По-бавно рендиране, но по-добра графика при мащабиране

[OptionsSoundOutFrame]
Caption=Изпълнение
C1=Настройки на изпълнението
CB2=Логаритмичен плъзгач за силата на звука
L1=Изходящ тип на звука:
L2=Устройство:
L3=Параметри:
L4=Размер на кеша:
L5=Изберете канали, които да бъдат използвани за възпроизвеждане на звук

[PlaylistsManagerDialog]
acImport=Внеси плейлист...
acImportDirs=Внеси папки...
acRemove=Премахни избраните от диска
B1=Избери първообраз от плейлист
B2=Избери първообраз от папка
B3=Премахни първообраз
cbReadOnly=Забрани промени
L1=Основни
L2=Персонални настройки
L3=Активирай плейлисти
L4=Деактивирай плейлисти
L5=Преглед
lbPreimage=Първообраз:
lbPreimageNotes=Първообраза е плейлист или папка, която е източник на даден плейлист. За синхронизация с първообраз, натиснете "Презареждане на данни от първообраз".\n\n[!] Синхронизацията е само в посока Първообраз->Плейлист.
lbStorage=Местоположение:

[PLS]
N1=Пълен път към файла
N20=Изтриване
N22=Включи
N23=Изключи
N3=Добави
N36=Отметки
N37=Добави
N39=Редактирай

[QTEForm]
T4=Информация
T1=Основно
Caption=Бърза редакция на тагове
T2=Текст на песен
T3=CUE
L1=Зареди
L2=Запази
L3=Махнете отментката, за да премахнете обложката, при запазване на промените

[QueueDialog]
Caption=Управление на опашката
CB1=Пауза
L1=Общо време:

[QueueDialog.ListView]
c[0]=Номер
c[1]=Име на файла
c[2]=Плейлист
c[3]=Продължителност

[Scheduler]
A1=Изключи компютъра
A2=Хибернация
A3=Затвори приложението
A4=Пауза на изпълнението
A5=Заспиване
B1=По време
B2=В края на плейлиста
B3=В края на опашката
B4=В края на файла
Caption=Планиране на задачи
CB1=Плавна промяна на звука
CB2=Аларма
CB4=Увеличи звука до:
L1=Време:
L3=Брой на файловете за изпълнение преди действието:
L4=Избор на файл за изпълнение:
L5=[!] Може да довлечете и пуснете в текстовото поле файл от плейлист или от Explorer
R1=В избраното време
R2=След изминаване на
S1=сек.

[SearchForm]
B1=Настройки на търсене
B2=Затвори
Caption=Разширено търсене
CB1=Търси в име
CB2=Търси по изпълнител
CB3=Търси по албум
CB4=Търси по жанр
CB5=Търси по име на файл
CB6=Автоматично търсене
L1=(Всичко)
N1=Изпълни
N2=Върви в началото

[Templates]
%A=%A - Албум
%B=%B - Битрейт
%C=%C - Канали
%Caps()=%Caps(), Всички Думи С Главна Буква
%Char()=%Char(X), Символ с код X
%D=%D - Път до файла
%DC=%DC - Дата на създаване на файла
%DN=%DN - Номер на диска
%E=%E - Разширение
%F=%F - Име на файл
%G=%G - Жанр
%H=%H - Честота на дискретизация
%IF()=%IF(A, B, C) = C, ако "A" е празно
%IN=Номер на песен(в плейлиста)
%L=%L - Продължителност
%Low()=%Low(), всичко с малки букви
%M=%M - Рейтинг
%NL=%NL - Нов ред (само за шаблон на списъка с песни)
%PD=%PD - Родителска папка
%R=%R - Изпълнител
%Replace()=%Replace(A, B, C), A - начален ред, B/C - какво да се замести/замести с
%RT=%RT - Рейтинг на файла
%S=%S - Размер на файла
%T=%T - Име
%TC=%TC - Време на създаване на файла
%Y=%Y - Дата
%Up()=%Up(), ВСИЧКО С ГЛАВНИ БУКВИ
%TN=%TN - Номер на трак
%DM=%DM - Дата на промяна на файла
%TM=%TM - Час на промяна на файла

[Updater]
B1=Проверка за актуализации
B2=Инсталиране
Caption=Проверка за актуализации
CB1=Без напомняне за тази версия
L1=Вашата версия:
L2=Последна версия:
L3=Ръчна проверка за актуализации
L4=Налична е нова версия: %s

[BookmarkEditDialog]
btnOk=Запази
Caption=Редактор на отметките

[BookmarksManagerDialog]
acItemAddFile=Добави: Файл
acItemAddFolder=Добави: Папка
acItemAddLink=Добави: Адрес
acItemEdit=Редакция
acItemRemove=Премахни
B1=Добави към плейлист
B2=Изпълни
btnAdd=Добави
btnClose=Затвори
Caption=Мениджър на отметките

[BookmarksManagerDialog.lvItems]
c[0]=Заглавие
c[1]=Път
c[2]=Позиция
c[3]=Бележки

[OptionsSoundOutTransformFrame]
B1=DSP мениджър
L3=Качество
L2=Скорост
GB2=Основни
C1=Настройки на трансформация
CB1=Разреши смесване на каналите
CB1Hint=Съраунд емулация за стерео / моно файлове \nSmart многоканално преобразуване към стерео / моно
CB2Hint=Предпазва от ефект на драскане и шум, който се появява когато сигнала скача от 0dB
CB2=Без орязване
CB3=Трептения
CB3Hint=Подтиска деформацията, която се появява когато намаляват дълбочините на семплите
L1=Семпли:
GB1=Музикален тракер

[DSPDialog.cbReplayGainSource]
i[0]=Източник: Файл
i[1]=Източник: Албум

[OptionsFrameAlbumArtManager]
B1=Изчистване на кеша
C1=Автоматични настройки за търсене
C2=Опции за кеширане
Caption=Обложка на албум
GB1=Намиране от интернет
GB2=Разрешаване на кеширане
GB3=Намиране на обложка в папката с файла
L1=Няма инсталирани плъгини, чрез които да сваляте обложки от интернет
L2=Максимален размер за свалени файлове:
L3=Кеширането ще намали ползването на дикска, ще спести интернет трафик и ще ускори намирането на обложки.
L4=Премахване на запис от кеша след:
L5=дни
L6=Статус:

[OptionsFramePlugins.cbFilter]
i[0]=Всичко
i[1]=Заредено
i[3]=Неизползвано
i[2]=Изключено

[ATEChangeRegisterDialog]
Caption=Промяна на регистъра / Транслитерацията
CB1=Тагове:
GB1=Действия
L1=Регистър:
L2=Транслитерация:
L3=Полета:

