《陆判》 

聊斋故事之中，有许多是为人所熟知的，“陆判”可算其中之一。这个故事的原文相当长，这里是取其中的几点。最有趣的，自然是阴间、阳间的随意突破，生死界限几乎不在存在，设想奇绝。在故事中，也可以看出古人认为思想由心产生的这种观念，所以换心可以聪慧，换了头思想不变。这种“手术”的设想，至今仍然大胆新奇之至。 
少了朱尔旦豪放爽朗的笑声，气氛一样热烈，因为大家在讨论：朱尔旦是否大胆到真能把阎王殿上的那具判官“请”来。 
在你一言我一语中，大有一提起阎王殿，就脸上变色者在。十殿阎王，判官小鬼，牛头马面，一尊尊都塑得栩栩如生，白天走进去，传统的精神压力和森严的景象，都曾令人感到阴风阵阵，幽明阻隔，阴阳分界，都那么神秘不可测，人死之后必然要进阎王殿去果报分明一番的观念，都曾叫人自心底深处粟然，所以也就连气息都要放缓。何况如今已是午夜，更何况是那一尊判官像——绿脸红须，最是狰狞可怖！朱尔旦居然口出狂言要把它“请”出来！ 
许多人对一个，打了赌，要是朱尔旦真有这个胆子，大家轮流请他豪饮，要是他不敢，自然也得轮流请客，有人料定朱尔旦必输的，算算朱尔旦得花多少银子，仿佛已看到了他垂头丧气的样子。 
然而，没有多久，所有人全静了下来，朱尔旦一步跨进来，双手抱着一尊比常人略高的塑像，放下，将塑像转过身，面对众人，他若无其事地哈哈大笑，所有人不但出不了声，且有脸青唇白，全身发抖的！ 
虽然灯火通明，判官塑像也离了厅，人也多，可是判官实在太狰狞，那一双凸出的眼睛之中，闪耀着夺命追魂的光芒，令人不寒而栗，背脊上像有许多虫在爬一样地不自在。 
好一会，才有一胆子较大的开了口：“我们……认输，你把……判官请回去吧！” 
朱尔旦哈哈大笑：“既然来了，岂可无酒！拿酒来，我和判官对饮！” 
那人咕哝了一句：“你……饮吧，我们……失陪了！” 
各人闪的闪，躲的躲，转眼之间，都溜走了。 
朱尔旦骂：“胆小鬼！” 
他大碗酒喝下肚，大碗酒在判官面前，洒向地，直到天色将明，才拦腰抱起塑像，脚步不免有点踉跄，可是胆气更豪，哼着小调，把塑像送回了阎王殿。 
一连几天，各人心悦诚服，轮流宴饮，朱尔旦酒醉饭饱回家，有时未能尽兴，兀自独酌，听更鼓声，正是三更，门外忽然有沉重脚步声渐渐移近，竟连地面也似在隐隐震动。 
门半开着，垂着竹帘，外面黑，看不真切是什么人有这样异样的脚步声。朱尔旦不禁感到一股寒意，陡然起立，看到帘外影影绰绰，有一条人影。 
他毕竟意态豪迈，一声长笑：“何不进来？” 
随着他的语声，竹帘“砉”然掀起，赫然便是绿脸红须的判官，大踏步走了进来。 
朱尔旦先是凛然，头皮发麻，双腿发软，遍体生寒，毕生未曾有过那种恐惧之感，他的第一个想法是：我死了！已经在阴间了！不然，何能见到真正的判官？ 
一想到自己已死，反倒定下神来——反正已经是那么回事，害怕又有何用？他一豁出去，再无惧意，哈哈笑着：“可是前几晚冒犯金身，现在来提拿我归阴曹地府？” 
判官阔嘴一咧，笑容极为难看，可是却很真诚：“当然不是，那晚喝得不够，今晚再来！” 
朱尔旦喜得手舞足蹈，提起酒瓶来，每人先连干三碗，才问：“判官贵姓大名？” 
喝得急了，酒顺着判官的红须下来，他也不抹：“我姓陆，无名。” 
朱尔旦又举起了酒碗：“陆判兄，再干三碗！” 
陆判大声酣呼：“痛苦！痛苦！” 
朱尔旦和陆判成了好朋友，陆判虽然不至于每晚都来，但一个月总有十七、八天到朱家来痛饮，朱家上下，吓得动都不敢动，朱夫人更是胆小。一次陆判走了，朱尔旦大有酒意，进房之后，见妻子脸色恐惧，就指着妻子大笑：“你容貌本来就不怎么样，这一害怕，更是难看！” 
他的手向下移，妻子身上的衣服一件件减少，莹白柔滑，如丝缎，如玉如璧的女体，在闪耀不定的烛光下，闪起一片令丈夫血脉偾张的光彩，妻子也尽量把自己身体的美好处，向丈夫呈现。 
第二天晚上，午夜过后，陆判没有到，朱尔旦在书房睡着了，朦胧中，忽然感到胸口有点凉意，睁开眼来，看到的景象，令他直跳起来，可是却软得一点气力都没有，他想大叫，但他对自己和陆判友情的信心，使他镇定下来——他看到的是，自己整个胸膛都打开着，陆判正捧着一颗血淋淋的人心，放进胸口去！ 
朱尔旦的声音还是不免有点发颤：“陆兄，你自然不会害我，可是你在做什么？” 
陆判神情严肃，说着话，手上一刻不停；把人心放进去之后，将打开的胸口合上，伸手在上面抚摸，伤口随摸随合，了无异状，他说的是：“找了一颗极聪慧的欣，心窍剔透玲珑，替你换上，可使你文思大进，博个功名！” 
等他说完，缩回手，朱尔旦坐起身，像是什么也未曾发生过一样，他陡然之间想起一件事来，疾声问：“人心可以换，人头能不能换？” 
陆判笑：“要换，自然可以！” 
他侧着头，打量着朱尔旦，朱尔旦双手乱摇：“不是我，恩……我妻子……体形……大佳，可是容颜……” 
他结结巴巴说到一半，陆判大笑：“我明白了，等有好的，我替你留意！” 
朱尔旦喜得当晚捧着妻子的丑脸胡言乱语，连自己也不知道自己说些什么。第二天酒醒，略微记得些，也没存着太大希望，倒是换心之后，文思大进，出口成章，人人都惊讶不已。 
过了一个来月，四更天时，朱尔旦骤然惊醒，只见陆判胸前全是血，手中挽着一柄锋利之极、刃口雪亮的长刃，已直闯了进来，一手拉起朱尔旦，一刀已向仍在睡乡中的朱夫人头际切了下去。 
朱尔旦张口结舌，陆判动作快绝，随手抛开切下的头，自怀中提出另一颗血迹斑斑的头，向无头的脖子上按下去，手在头上的衔接处缓缓抚摸，低声喝：“快取水来洗血污！” 
朱尔旦没口答应，等他取了水来，看到陆判已然不在，妻子坐着，一脸血污，也看不出是什么模样，他忙用面巾一把一把抹拭着，才抹了两把，就看到星眸流转，口角带春，朱唇欲语，鼻孔翕张，美得连替她抹脸的手，也在发颤。 
可是美丽的脸庞上，却充满了迷惘的神情，一开口，声音娇甜：“夫君，为什么替我抹脸？”又吃惊地叫：“怎么全是血！” 
然后，用手在自己脸上抹着，惊惶更令她的美丽增加了楚楚动人。 
朱尔旦作手势，妻子望向他，血已全抹干净了，他温柔地缓慢地谈；贪婪地吻向她诱人丰满的朱唇——这是他们夫妻间以前从未有过的事。 

（全文完） 



《恒娘》 

聊斋故事题材包罗万有，不单是狐、鬼。这一篇，在聊斋故事中极有名，写的全是男女之间的心理战，有趣之极。 
这篇的原文相当长，自然不是“翻译”，而是全盘改写。 
躲在院子的一角，她泪水泉涌，可是却又紧咬着牙，不哭出声来。手绢早已湿得可以绞出水，忽然，她抬起头来，尚未曾看清站在近钱的是什么人，就听到一个十分柔和的声音，略带责备：“整天只知道哭，难怪洪先生不喜欢你！” 
她抽噎着，抬起头，泪水令视线模糊，她只是依稀辨认出，那是新来的邻居，他们搬来的时候，曾做过礼貌式的拜访——丈夫姓狄，布商，妻子的名字……她由于心情的哀伤，不是很记得了，这时她嘴唇掀动着，无法叫出对方的名字。 
对方先开口，熟稔地轻握住了她的手：“我叫恒娘！不记得了？” 
她又一阵心酸，咬着下唇，点了点头，大颗眼泪涌出，视线清楚，她看到院子的一角，围墙倒了一片，恒娘自然就是从那里跨过来的。 
恒娘的声音十分柔和动听，可是讲的话，对她来说，却极其刺心：“像你这样美丽的的小妇人，哭得那么伤心，原因只有一个：为了男人！” 
她又抽噎着，点头。恒娘轻轻提起了她的手，衣袖褪下，露出了雪白的一截手臂。恒娘称她为“美丽的小妇人”，一点也没有错，她，洪大业的妻子，看到她的人没有不说她美丽的。这时，她莹白的手臂，在阳光下看来，有隐现的蓝色的血管，那样柔滑，那样鲜嫩，使人忍不住去抚摸这如丝如缎的肌肤。恒娘的指尖在她手臂上轻轻拂过，令她全身酥麻颤抖，她睁大眼睛，现出疑惑的眼神。 
她的声音听来凄迷：“我，美？那为什么他……只喜欢宝带？人人都说宝带姿色不如我，可是他……为什么只喜欢宝带？” 
宝带原来是洪家的婢女，今年洪大业纳宝带为妾。 
妻不如妾！ 
从此，她在丈夫的眼中几乎是透明，丈夫的眼神，甚至连投向她都吝啬！ 
她这样躲起来呜咽哭泣，也不知道有多少次了，丈夫的人和心，却都再宝带身上，令她气愤郁结的是，没有人说宝带的姿色及得上她三分！ 
恒娘叹了一声：“女人失去什么，总有原因的，女人要得到什么，也总得失去些什么！” 
她有点听不懂恒娘的话，正想问，一阵风过，送来了一阵男女的嬉笑声，女的声音听来浪荡，男的声音听来欢畅。那是她的丈夫和宝带在嬉戏。 
她紧咬着下唇，神情凄苦，恒娘浅浅地小，俯身在她的耳际说着话，她听得入神，长长地吁了一口气。 
从那天起，她照着恒娘的嘱咐，甚至不梳妆打扮，蓬首垢面，一个月之际，她丈夫在她的身边经过时，甚至掩鼻，声音自然也粗鲁之至：“你看看你自己，像什么？” 
她在等这句话，恒娘说过：等你丈夫这样说你时，你来找我！ 
她看到丈夫搂着宝带进房间，不等有浪声浪音传出来，就急急跨过院子的破墙，见了恒娘，恒娘把她带到镜子前，她一个月未曾照镜子，这时，看到自己竟然像鬼怪一样，心中伤痛着急，“哇”地一声，哭了出来。 
恒娘却咯咯笑着，按着她坐下来，冷不防，就扯下了她的上衣，她本能地双手环抱胸前，半遮住了饱满秀的双乳，用惊恐的目光望向恒娘。 
恒娘轻抚着她柔滑的肩：“我来替你打扮，你先好好洗一洗身子。” 
她双颊有点发红，点头答应。 
半个时辰之后，她美丽的胴体散发着迷人的清香，蜂腰修腿，隆乳丰臀，看得恒娘“啧啧”连声，她还是第一次在镜中看到自己的身体……那不是淑女的行径！然而，这时她也为自己的身体而着迷！ 
又半个时辰的妆扮，使她看来明艳照人，恒娘端详着自己的杰作，又在她耳际细细叮咛了一番。 
她从断墙跨过去，回到自己的家，才到廊下，她丈夫迎面而来，陡然站定，双眼瞪得极大，盯在她的脸上、身上。只有在新婚时，她才接受过丈夫这样的眼光。这时她身上发热，自然而然停了下来。可是，她又立即想起恒娘的嘱咐，一低头，飘起一阵香风，在丈夫的身边，擦身走了过去。 
惊愕之极的丈夫推门，推不开，敲门，门内一点反应也没有。刚才一瞥间那种美艳，化为一股无比的冲动，那是自己的妻子！那么美丽的妻子，是的，妻子一直美丽，一直能令他动心，可是，总少了什么，单美丽不够，男人要多一点什么，而妻子就是少了那一点，宝带却有。 
现在，他发现妻子和一起不同了，刚才那一顿，一低首，翩然掠过，那种风情，如果是在床上，就足以销魂，足以蚀骨！ 
他用力擂着门，直到听到了她的声音：“我不舒服，想先睡一觉！” 
他喘着气：“我等！我等！” 
他抓耳挠腮，在她房外徘徊。宝带扭着身子走过来，娇声问：“你在干什么？” 
他望向宝带，用力摇了摇头，真不明白过去一年，自己在做什么！瞎子都可以分得出是妻子美艳！他粗声喝道：“不干你事！” 
宝带双臂环向他的头，这是一直惯了的，等到抱住了他，宝带的身子，就会柔软地贴向他，缓缓扭动，他就会异常兴奋。 
可是这时，他竟然粗鲁地拉开了宝带的双臂，厉声喝：“滚开！” 
她在房间中清楚地听到了丈夫对宝带的呼喝，也听到宝带还在委委屈屈地发嗲，可是却遭到了更粗厉的呼喝。 
她缓缓吸了一口气，心中想：怎么一切和恒娘所说的完全一样？ 
恒娘的话又一次在她耳际响起：让他在门外等一、两个时辰，然后放他进来，她会像饿狗，你要把自己当做是饿狗的口中之食，不管他要怎样，你都要答应，女人没有什么不能忍受的，若是真要坚持些什么，那就一定会失去些什么！你要逗他，可是一定要让他得到，记着我的话，千万别再像以前！ 
她想着想着，想起丈夫像饿狗一样冲进来之后的情形，身子不禁发起热来，感到双颊发烫，双手握着，看着镜子中，眼波流转，竟有点不克自制。 
门外，丈夫的声音听来如烈火一样在烧：“娘子，求求你，让进来！” 
她的声音听来简直叫人窒息：“找宝带去，你眼里那有我！” 
丈夫在哀号：“只有你！从此之后，眼中只有你！” 
她满意地笑，虽然她自己按捺得咬牙切齿，但还是照恒娘的吩咐，硬是一个时辰之后才打开门，她的丈夫果然像饿狗一样扑进来。 
她几乎没有被撕碎！她愿意被撕碎！ 

（全文完） 



《橘树》 

“聊斋”中有许多植物和人之间爱情交流的故事，但全是那些植物成了“精”只好才会发生的事，大多数花的“精”，都是美女，和人的情感纠缠，也十分动人。只有这一篇，直接写人和植物之间的感情，十分纯情，也十分动人，在所有的笔记小说之中，别树一帜，难能可贵。早年曾全篇引用在专写植物感情的幻想小说之中，现在，再将之现代化，可是一大乐事。 
小女孩的脸胀得通红，泪花在她机灵明亮的眼睛中乱闪，紧抿着嘴——七岁，正是换牙的时候，门牙掉了还没有长出来，小女孩也知道爱美，所以紧抿着嘴，成了习惯。不过这时，她是不想讲话，讲了那么多遍，大人就是不听！ 
小女孩的心中也十分疑惑，平日，上上下下，所有的大人，不是都听自己的话吗？一说要什么，就有什么，要不，至多吵上几句，也就一定可遂心愿。她年纪虽然小，可是也知道为什么。 
平时她见得到的人，都称赞她为“大小姐”，大小姐的意思就是她不是普通的小女孩，普通的小女孩满街满巷撒野，没有人理，她不同，因为她是兴化县令的独生爱女。 
民谚有说：“到兴化心开花”，可知兴化是一个好地方。兴化究竟有什么好，小女孩自然不知道，小女孩现在伤心的是全家要离开兴化了，她的父母，平日那么疼爱她，这时，竟然不肯让她带走那盆橘树！ 
是的，一盆橘树。 
几个月前，她生日，一个道士送来了一盆橘树，她一看，就喜欢得把橘树紧紧抱住，把她雪白粉嫩的小脸蛋贴向亮绿色的、小小的树叶，也不怕枝子会刺痛她的脸。事实上，她一点也没有感到痛，只感到叶子像是在轻轻地抚着她的脸，而且她像是听到了橘树在发出声音，在告诉她：你是一个好女孩，我是一株好橘树，我只要晒太阳，有雨水，很快就会长大，会和你一起长大，现在没有你高，将来会长得比房子还高，会开花，花会有一股清香，会结果。果实是橘子，剥开皮，橘瓣之中全是甜甜的颗粒…… 
她曾把自己听到的话转述给大人听，可是没有一个大人相信，个个都笑她，她也不在乎，反正她相信自己真是听到了，而且她更加相信，橘树讲的话，一定只有小女孩才听得到，而且一定要是好小女孩——像她这样的好小女孩。 
从这一刻起，橘树就成了她最好的朋友——甚至她不是很明白“朋友”是什么，只是大人看到她这样对待橘树，就众口一致这样说她：“啊，看你，和橘树做了好朋友！”当她听到大人那样说，她就毫不犹豫抬起头来，大声回答：是！我们是好朋友！ 
她每天早上起床的第一件事，就是用才打上来的井水，把橘树的每一片叶子都仔细抹一遍，经她抹过的叶子，亮得可以把她那圆圆的小脸蛋照出来，当她完成这个工作，满意地站起来看时，就可以看到每一片叶子上，都有她自己的影子。 
然后，她有吃力地把橘树抱到院子里最凉爽，又有阳光的地方，淋一些水，让橘树晒太阳，那时她会托着腮，愣愣地望着橘树，对橘树讲话：“橘啊橘，树啊树，你要是好好长大，可是又不能太快，要和我一起长大，你要开花，你要结果，你是我的好朋友！” 
每当这个时候，她都十分肯定，可以听到橘树重复着她的话，作为对他的承诺。 
要是枯了一片叶子，她会难过半晌，要是绽来了一片新芽，她会高兴好久。那一天，当她发现橘树有了花蕾的时候，先是吓了一跳，不知道好好的树长了什么怪东西，等到明白是快开花了，整个兴化县的衙门，都听到她的笑声，和叽叽呱呱的语声：“我的橘树要开花了！我的橘树要开花了！” 
橘树开了花，她不必凑得很近，也不必深深吸气，只要一想到橘树，就自然而然会闻到那股淡淡的花香。一天，她母亲抱着她，在她的头际、颊际闻了几下，向在灯下读书的丈夫说：“真怪，女儿的身上，竟然有橘花的香味！” 
她父亲略抬了抬头，看到的是小床床头的那盆橘树——每天晚上，她把橘树吃力地从院中抱进来，放在床头，在上了床还没有睡着时，她就睁着眼看橘树，灯光透过树叶，会形成十分古怪的影子。看着看着，她就睡着了，就做了一连串五颜六色，只有孩子才明白内容的梦。 
花谢了，她足足一整天，一句话也不想说，而当她发现花谢了之后，花蒂下结着米粒大小，绿得可爱之极的小果子时，她乐得一天没合上嘴。 
现在，满树的小橘子，都有她的大拇指大小了，大人居然说：要离开了，要走很远的路，要搭很久的船，要坐很久的车，一盆橘树带着上路，多不方便，不要了吧？她求了又求，父亲的脸色越来越难看，她就干脆不再出声，只是紧紧抱着那盆橘树，看着大人忙碌地进出，终于大颗大颗的泪珠自她眼中涌了出来，顺着她的脸颊向下淌，淌到了下颌，滴下来，滴进了盆里，很快被盆土吸干，她仿佛听到，橘树的根正在滋滋作声，把渗进土中的她的泪水吸进去，就像是替她在拭泪。 
还是她的母亲想到了办法，把她搂在怀里：“乖乖，我们离开一年半载，还要回来，橘树老种在盆里也长不大，不如移栽在院子里，等你再回来，它会结又红又大的橘子给你吃！” 
她含泪向橘树：“会吗？” 
她又清楚地听到了回答：“会！你会回来！我会结又红又大的橘子给你吃！” 
小女孩叹了一叹，松开了手，看着两个仆人把盆打碎，把橘树种在院子的一角。 
她在离开的时候，还在门口伫立了很久，和那株树橘树依依惜别。 
以前的日子怎么过的，小女孩很模糊，似乎每一个人都是那样过来的，从小女孩变成少女，从少女变成少妇——大小姐变成少奶奶，十多年，她也多次想起过那棵橘树，可是当官的受朝廷差遣，天南地北地换着走，每逢想到还在兴化县衙院子中的橘树的时候，也只好轻轻谓叹。 
然而，她的丈夫进士及第，居然被任为兴化县令！她高兴的全身发热，使她的丈夫惊讶无比——她从来没有那样快乐过！为什么？为了童年时栽种在院子中的一株橘树！那么多年了，还在吗？ 
橘树还在，又粗又大，比房子还高，一个人合抱还抱不过来，真难相信当年盆子里的小树会长得那么大，而且树上结着盈千累万的橘子，个个又红又大，她站在橘下，高兴得又是泪花乱转。 
一旁，是衙役的声音：“这颗树，年年是开花不结果，真怪，今年花谢了之后，就结果。看这橘子，比糖还甜，大人和夫人要不要试试？” 
她深深地吸一口气：“要！当然要！它就是为我而结的果子！” 
一连三年，每年树上的橘子都不绝，到了第四年，橘树忽然落叶纷纷，了无生气，她叹着气，对丈夫说：“你这个兴化县令当不久了，就快调任了！” 
那年秋天，她的话就实现了，她知道不会再见到橘树了，离别时，她伫立树下，落叶盖满了她一身。 

（全文完） 



《帅哥》 

帅哥，男人很少不喜欢被人称作帅哥的，当然就像女人喜欢被称作「美女」一样！但帅哥有二种，一种是真的很帅，又高又英俊。而另一种的帅，就是喜欢──「耍帅」。而一般男人都是后者居多，其实男人帅不帅并不重要！有时有个性或有成就，可以取代「帅」这个东西。但女人却不然！  
帅哥就是这样的一个人，这个人真名并不重要，因为打从大家认识他的那一天起，大家就叫他帅哥了。他的本名反而没有几个人知道。而且大伙也叫习惯了。更重要的是连帅哥自己也喜欢被大伙这样称呼！被人称为「帅哥」，心里还是暗爽的居多！但帅哥并不是真的很帅，他的帅是属于后者的帅。当然从日常的一些动作及口气就能得知，尤其是帅哥喜欢模仿一些帅哥明星的动作！也就是所谓的「耍帅」。  
而帅哥的身边通常的女朋友也不会差到那里去！毕竟帅哥配帅妹，天经地义的事情。当然帅哥的女朋友差不多都是辣妹型的女孩，穿着入时、流行大胆。这一晚，大家相约去跳舞喝酒，一伙人约在他们常去的那一家ＰＵＢ见面，帅哥带着他的「辣妹马子」搂搂抱抱的走进了电梯，那家ＰＵＢ在十楼，这家ＰＵＢ他们已经来过无数次了，可以说是他们的「混」的地方，也是他们忘情玩乐的地方，更是他们耀武扬威（高兴就扁人）的地方！  
和往常一样，帅哥走进了电梯，才一进电梯就对他女朋友开始毛手毛脚，反正电梯没人其它人嘛！而且现在的年轻人，感情开放大胆，在公开场合亲亲摸摸已经不是什么大不了的事！就算有其它人，他们也是照亲热，敢做就敢被看！这样才帅嘛。但到二楼，电梯就停下来了，电梯门打开，进来一个陌生男人，等那男人进来，帅哥先以那很不爽的眼神「瞄」了那男人一眼，但注意一看，才发现进来的男人原来是一个不折不扣的「大帅哥」，这个陌生男人不但又高又帅气，而且散发出一种男人的成熟，而且身材非常的匀称！绝不是又高又瘦的那一型，但也不是肌肉棒子那一型。反正这一类的男人，绝对是女孩心中的白马王子，梦寐以求的对象，这种男生只要对女生放电，绝对没有几个纯情少女能抗拒的！当然帅哥看到这位陌生男人走进来，心里非常不是滋味，和这位陌生男人一比，帅哥根本没有资格被称做「帅哥」，帅哥只不过是一个「乳臭未干」的孩子罢了！ 
陌生男人进来后，按了电梯的按钮，按的是三楼，帅哥这时心中更是光火，心里暗骂：「妈的，二楼到三楼才一层楼，不会用走的，还坐电梯耍帅」。其实坐电梯从二楼到三楼是非常的短暂，但对帅哥来讲却是非常的漫长，尤其那位陌生的男人，一进电梯就一直盯着帅哥的女朋友看，不时还点头微笑，看在帅哥的眼里，更是火冒三丈。但帅哥个性是「欺善怕恶」型的，没有大伙壮胆也不敢对那位陌生男人怎么样，只是一直「瞪」着他！心里在想：「等大伙到齐，再带人到三楼去「堵」你，看我怎么对付你这种自以为帅的小白脸！敢看我马子！」  
电梯到了三楼，门打开后，那位陌生男人并没有出去，好像突然改变了主意，反而又按下了电梯关门的按钮，并且回头淡淡对着帅哥和他的女朋友说：「对不起，我要上十楼。」帅哥此时已经按捺不住了，这不是「装疯」吗？明明要去十楼，还按电梯到三楼。故意让电梯在三楼停一停也爽，但帅哥还是忍着一口气，心里马上有着别的坏主意，到十楼也好，自己送上门，待会不叫大伙修理你才怪！反正年轻人血气方刚，有时找人麻烦是不用什么理由的，看不对眼、心里不爽就可以随时修理人！其实年轻人就是这样，一伙人在一起，什么事都敢做，什么事都敢闯，凭的就是年轻！也从不管对错、不计后果。 
电梯到了十楼后，门一打开，马上传来震耳欲聋的电子音乐舞曲，帅哥买了二张票，气呼呼的走进了ＰＵＢ，来到他们常坐的那一区。其它的人其实早已到齐了，帅哥到了之后，大伙都问帅哥怎么搞的，怎么这么久才到！帅哥看到大家的热情与关心，其实气也消了一半。但没多久，帅哥看到那位电梯的陌生男人也正往他们这一区走来时，脸又开始沉下来了！陌生男人就坐在帅哥隔壁桌而已，看在帅哥的眼里，真是又气又恨。 
而其它的人也注意到帅哥的表情不太对，大家不约而同的往那位陌生男人看去，当然大家心里的看法都是一样的，这男人真的是一位「超级大帅哥」。大家这时才问帅哥究竟怎么回事，是不是被人找麻烦呢？帅哥这时才将电梯发生的事讲出来，当然大家一块出来玩、一块出来混。自己兄弟吃亏当然会帮自己兄弟出口气，和帅哥最好的一位朋友叫大麻，首先发难：「没关系，帅哥，包在我们身上，等一下拉他进厕所，绝对将他打的变猪头，敢看你的马子，我看他不想混了！」帅哥看到大伙要帮他出气，心里也暗自的高兴，心里想着等一下看这位大帅哥被痛扁的情景。嘴角露出了满意的微笑，反正在ＰＵＢ厕所打人，这伙人也不是第一次了。  
「我看他是等人吧！看他一直盯着门口看」「等一下谁手软，今晚就得请客吃消夜」「等一下让我先动手……」大伙你一句我一句的讨论着如何修理这位陌生男人，大伙好像忘记他们来ＰＵＢ的目的是跳舞喝酒！他们还热烈的讨论着，此时大家看到这位陌生男人站了起来往门口走，迎面而来的是一位高眺大美女，不但身材超棒，穿着更是让人想入非非。一群人立即交头接耳，兴高采烈的讨论着，等会要如何对付这个女的。真的是一伙人在一起，想的尽是坏主意，就算不敢做，讲讲也令这些毛头小子兴奋好一阵！ 
就在此时，大家的目光才拉回到帅哥的身上，看看他下一步的指示如何，要动手了吗？但首先发现不对还是帅哥另一位好朋友小潘，小潘首先看到帅哥不对劲，呆坐在椅子上，一动也不动，但灯光太暗，不靠近根本看不清楚！加上灯光一直闪烁，更是看不清楚。小潘迅速移到帅哥的身边，这时小潘才发现不对头了，帅哥挂了！ 
事后，舞厅灯光打开，大家看到帅哥的样子，心里都毛了起来，帅哥的样子根本是吓死的。那种「死样」根本就不帅，嘴巴张的不能再张，很难看到一个人能将嘴巴张到快撕开的程度，口水还沿着嘴角往下滴，眼睛瞪的老大，眼珠好像快去跳出眼眶，随时会掉出来似的！那种样子一看就知道是被吓死的！活活被吓死的。 
最后警察来了，之前以为是不良少年在舞厅斗殴之类的刑案，但看到帅哥的死状后，也知道不是什么刑案，所以做了一些例行的问话笔录后就结案了，而最后的验尸报告也指出死因是心脏麻痹之类的毛病，可能是喝酒过量、嗑药造成过渡兴奋所致。但大家都知道帅哥并没有心脏病，当然当天晚上才刚到，都还没有开始喝酒，至于嗑药，大伙也知道帅哥从不碰这类东西的。 
自从发生这件事情后，大伙就散了！反正他们也只是吃吃喝喝的那一种朋友，现在玩出命来，也就不会聚在一起了。虽然大家都很想问小潘到底那天晚上，究竟什么发现帅哥有问题的？但小潘从那晚后就没有再和大伙联络。隔了好多年好多年后，大家也长大了，各有各工作、事业及家庭。偶而的一个晚上，大麻在街上居然碰到久未见面的小潘，二人相约到一家ＰＵＢ喝酒聊天。大家都已经成年了，也不再喜欢到那种又吵又暗的跳舞ＰＵＢ，反而喜欢到一般纯喝酒的ＰＵＢ。  
二人边喝边聊，不知不觉喝到半夜二点多，聊啊聊的，话题聊到当年帅哥被吓死的那件怪事，大麻终于还是忍不住对小潘提出了他心中多年的疑问，「这么暗，为什么只有你看出帅哥不对头？」小潘大口的喝着酒，或许是酒精的作用，让他鼓起勇气的讲出当年在ＰＵＢ发生的事情，小潘说到：「你们真的没有看到吗？那位很帅很帅的男人，就是你们想痛扁的那位啊！他看到他要等的人后，就站起来往门口走去，不是吗？但我所看的不是这样，我看到他身体还坐在椅子上，但头却飞离身体，往门口飞，最恐怖的是，血还从颈部一直冒出！进来的那位火辣的女人，也是头先飞进来的，身体才跟着走进来。我真的看到了，我突然注意到帅哥的表情，我想他一定也看到了，不然他嘴巴不会张的老大，眼珠都快跳出来了。我心里想不对头，而你们看的一定不是这样的，不然这么可怕的景象，你们为什么都没有被吓到了！」  
大麻听完后，背脊都凉了半截，但随即笑笑拍着小潘的肩膀说到：「别胡扯了！怎么可能！帅哥被吓死，那你怎么没被吓死呢？你还是改不了爱开玩笑的个性。」小潘露出无法理解及痛苦的表情，无法相信为什么大麻不相信他所讲的：「你真不信！这也不怪你，你没有亲眼看到，根本不可能相信！没关系……你会明白的！」大麻不知小潘讲的是什么意思？ 
只看到小潘开始不安的挪动身体，最后好像下很大的决定，面对着大麻说：「没有关系，你会了解的，你会了解我们所看到的一切是真的。」才讲完，大麻看到了他这一生最恐怖、也最恶心的景象，他看到小潘的头离开了他的身体，往门口飞去，大麻现在面前只剩下一个没有头的身体，鲜血还从颈部冒出来，有时还有一些血泡产生。而身体的手还紧紧的握着酒杯，大麻顺着「头」飞的方向看去，只听到小潘「回头」说着：「就是这样，当年我和帅哥就是看到这一幕，现在你信了吗？我没有开玩笑吧，那位陌生帅哥的「头」就是这样往前飞的……我不知道我为什么没被吓死，大帅哥那晚也一直这样追问我同样的问题，我为什么没有被他吓死？那位帅哥的「头」就一直跟着我，我的心脏真的受不了，我没有要修理他啊，为什么他的「头」一直要跟着我？……为什么不是你，提议要修理他的是你，不是我！」  
等警察来到ＰＵＢ，大麻已经断气多时，发现不对头是ＰＵＢ的老板，他看大麻一直看着门口，一动也不动，最后走到大麻的面前，才看到他那种即可怕又僵硬的脸，嘴巴张的嘴角都已经撕开，酒从口角慢慢的流出，其实也分不清是酒还是口水了。眼珠突出好像吊在半空似的！ 
大麻是活活被吓死了，死状和当年帅哥一模一样。警察对老板做了简单的笔录，而老板是这样说的：「这位男的，十点多就「自己一个人」进来一直喝「闷酒」，有时还会自言自语跟自己讲话，但这种客人我们也见多了，不是失恋就是离婚的失意人，所以也不足为奇！但不知道为什么他突然转头往门口看，从此一动也不动，我觉得奇怪才去看看他，没想到……真不敢相信，人被吓死是这付模样的。警官他究竟看到什么了？是鬼吗？不会吗？我店里不会有鬼的！」但除了帅哥、大麻、小潘、以及那位陌生的大帅哥，世界上可能没有人知道他们究竟看到了什么？  

（全文完） 



《先生，别打尖》 

在许多古老的传说中，人和鬼，有一个界限，很难突破——但也不是完全不能突破。在某种情形下，若是突破了，人和鬼的关系就会起变化，人会变成鬼，鬼会变成人。 
这个界限，是阴间和阳间的界限，也是生和死的界限，自然也是人和鬼的界限。 
不是很容易明白，是不是？ 
当然是，要是明白了，也就可以突破了！ 
大城市生活中，排队是不可缺的一部分，几乎什么都要排队，搭车子要排队，进电椅要排队，看电影要排队，午餐买饭盒要排队，到银行取钱要排队，搭车子要排队，甚至存钱进银行，也要排队，买车票买房子，也都要排队。 
有人排队的这种行为，自然也有了打尖这种行为。打尖，就是不守秩序，不按照先来后到次序，企图来得迟，而排在前面的一种行为。 
打尖这种行为，有修养有知识有人格的人，绝不会做，打尖的通常是什么人呢？看看以下写到的那个人的造型，就可以知道，大抵类似。 
这个打尖者的身型高大，壮硕、二十来岁，一条半旧的牛仔裤，上身是无袖的T恤，腰际围着一条袋子，一双鞋子脏得使人联想起被野狗啃咬过的死尸——散乱的鞋带，就象拖在体外的肠子。 
这个人大摇大摆地走过来，所以，双臂上的剌青，看来也格外惹眼。剌青剌得很细，左臂上，有一条张牙舞爪的龙，右臂上，是一头正张口咆哮的虎。 
这个人是在长长的排着的队后面走过来的，——如果有意排队的话，这个人应该早就停步了，可是这个人却一直来到最前面，站了一会，拈出一支香烟，取出打火机，略低头，趁着点烟的那一刻，身子突然侧了一侧，就挤进了第三个和第四个之间。 
排在第三个的是一个老妇人，觉出背后有了一点异动，转头看了一下，看到身后忽然多了一个又高又壮的大汉，连忙转回头去，当作什么事也没有发生过一样——打尖者插进了她的后面，对她来说，没有损失，她自然不会表示什么，而且，打尖者那种凶神恶煞的样子，难道是好招惹的？自然以不出声为宜。 
排在第四的是一个很瘦的中年人，当打尖者横着身子插进来的时候，粗大的手臂，有意无意，在中年人的身上碰了一下，那力量已经令得中年人不由自主，退出了半步，打尖者壮硕的身体，也自然而然，进入队伍之中。 
中年人略扬一扬手，喉际发出了“咯”地一声响，想说什么时，打尖者转过头来，瞪了中年人一眼，中年人就算想说什么，也都变成了一下模糊的声响，反倒身子向后又缩了一缩，不敢离得打尖者太近。 
他排在第五，在那个中年人之后，在他的身后还有许多人，都看到了打尖者的行动，发出了不满的声音。可是完全没有具体的抗议，他忍不住了，一来，由于已排队排了很久，已很不耐烦，再有人公然不守秩序来打尖，自然应该抗议。二来，他年轻，觉得人人都有公民意识，遵守秩序，有违反的，一定要纠正。 
于是，他挺了挺胸，伸出手去，越过他前面的那个中年人，手指在打尖者的肩上，轻轻点了一下，用十分嘹亮的声音说：“先生，别打尖”他的话一出口，在他的身后，就传来了一阵附和声，都在说打尖者的不是，打尖者大约在三秒钟之后，才转过头来，又花了两秒钟，把口角的香烟，取了下来，弹着烟灰。在这五秒钟的时间中，他身后的所有人声，都静了下来，在他前面的那个中年人，把双手放在背后，向他急速地作了几个手势，意思十分容易明白：叫他别多事，不要再说什么了。 
打尖者显然十分习惯这种场面，也十分明白自己在弱肉强食这种森林规律中所占的优势，所以他一面弹着烟灰，一面用一只特别的手势，提着香烟，这种手势，使人一看就可以知道，只要他手指略动，那支烟就会被他的指力弹出来。 
一支点着了的香烟，对人体造成的伤害，可大可小，面对的人，可以知道。 
所以，在通常的情形下，打尖者不必说什么，就可以令得场面受到控制，变得什么事也没有发生过一样。 
可是，他却并没有被吓倒，仍然直视着打尖者，打尖者的声音严厉：“你说什么？” 
他向队伍的后面指了一指，提高了声音：“先生，别打尖，请排队！” 
整条队伍的人，都没有声音发出来，刚才曾经附和过，要求打尖者排队的人，嘴抿得比刚才没有出过声的人更紧。打尖者伸手向前（捏着香烟的那只手），伸到他的面前，使他不得不向后仰了仰头，打尖者发出一下冷笑声：“你眼睛瞎了，看不见我正在排队吗？” 
这时，队伍略动了一下，在前面的一扇门打开，进去了两个人，打尖者也跨前一步，变成排第二了。 
他仍然坚持：“先生，别打尖！” 
这一次，打尖者使出了一定灵验的办法，霍然转过身，伸手一拨，就把那个瘦弱的中年人，拨得跌出了队伍，中年人有点气急败坏地叫：“别多事了！” 
打尖者和他面对面站着，他仍然坚持，虽然很心怯：“先生，别打尖！” 
打尖者狞笑一下：“谁打尖了？你？好，你去排队，从最后排起！”打尖者说着，陡然伸手，抓住了他的肩头，把他直提了起来，提出了队伍之外。在那时候，被推出去的中年人，连忙又站了进来。打尖者提着他走出了几步，再用力一推，把他推在地上，然后，又昂然回到那中年人之前，中年人连忙缩身子让位给打尖者。 
他挣扎站了进来，看到打尖者前面的老妇人，正在进那扇门，回头向他看了一眼，老得满是皱纹的脸上，木然毫无表情。 
打尖者昂着头，没有人再出声，下一个就轮到了，也木然毫无表情。他一个一个看去，那瘦弱的中年人，也木然没有表情，其余的所有人，都一样，连看都不向他看一下，他一顿足，愤然掉头而去，不再排队了。 
令他百思不得其解的是，在事后，他怎么也想不起自己何以会排在那个队伍中的，他甚至不知道排在那个队伍中的目的是什么！ 
他是一个普通文员，早上起得迟了一点，想起上司的面色难看，过马路的时候急了一些，好象有什么事发生，可是却又记不起来了，对了，好象有许多人叫了一声，可是为什么叫呢？他也不明白。 
然后，他就不明不白地排队，等了很久，直到被打尖者抓了出来，他顿足离去。 
然后，他又听到许多人的嘈杂声，他看到自己倒在马路中心，一辆电车就在他面前，许多人围着他，当他一耸身跳起来的时候，在他身边的人，神情都讶异莫名，一个穿着电车司机制服的人大声问：“你没事？” 
他反倒有点莫名其妙：“事？我会有什么事？” 
他在人丛中挤出来，虽然快马加鞭，可还是迟到了，上司的脸色自然不好看，幸而他的一个同事赶来解释：“他被电车撞倒了，我刚好看见，以为他一定死了，他伏在地上一动也不动那么久，可忽然又醒过来了，什么事都没有，真大难不死。” 
他多少明白自己排的那个是什么队，不过不能肯定是不是要多谢那个打尖者。 

（全文完） 