<?php

/**
 * @author Alex Mayhew
 * @copyright 2008
 */

return array(
  
  'revert'                              =>  'Défaire',
  'compare'                             =>  'Comparer',
  'wiki page revision no'               =>  'Révision %s',
  'wiki page revision'                  =>  'Révision',
  'viewing revision of'                 =>  'Voir la révision %s de \'%s\'',
  'view page history'                   =>  'Voir l\'historique de la page',
  
  'confirm delete wiki page'            =>  'Êtes-vous sûr(e) de vouloir la supprimer ?',
  
  'log add wiki'                        =>  'Page \'%s\' ajoutée',
  'log edit wiki'                       =>  'Page \'%s\' modifiée',
  'log delete wiki'                     =>  'Page \'%s\' supprimée',
  
  'success add wiki page'               =>  'Page ajoutée avec succès',
  'success edit wiki page'              =>  'Page modifiée avec succès',
  'success delete wiki page'            =>  'Page supprimée avec succès',
  'success restore wiki page revision'  =>  'Révision de la page restaurée avec succès',
  
  'failure delete wiki page'            =>  'Impossible de supprimer la page. L\'erreur est (%s)',
  'failure restore wiki page revision'  =>  'Impossible de restaurer la révision. L\'erreur est (%s)',
  
  'add wiki page'                       =>  'Ajouter une page',
  'delete wiki page'                    =>  'Supprimer une page',
  'edit wiki page'                      =>  'Modifier une page',
  'wiki page dnx'                       =>  'Page non trouvée',
  
  'wiki page content'                   =>  'Corps de page',
  
  'wiki log message'                    =>  'Message pour le journal',
  
  'wiki'                                =>  'Wiki',
  'wiki page'                           =>  'Page',
  'wiki page created on'                =>  'Créée le',
  
  'wiki page id required'               =>  'L\'Id est obligatoire',
  'wiki page name required'             =>  'Le nom est obligatoire',
  'wiki page content required'          =>  'Quelque chose doit être saisi pour le corps de page',
  
  'wiki page history'                   =>  'Historique de la page pour \'%s\'',
  'wiki page revisions dnx'             =>  'Aucune révision pour cette page',
  
  'wiki default sidebar name'           =>  'Encadré par défaut',
  'wiki default sidebar content'        =>  'Ceci est le contenu par défaut de cet encadré
  
  Pour supprimer ce texte, créer une nouvelle page et la désigner comme devant figurer dans l\'encadré du Wiki',
  
  'wiki default page name'              =>  'Page de démarrage par défaut',
  'wiki default page content'           =>  'Bienvenue sur votre nouveau wiki!!',
  
  'wiki page revision dnx'              =>  'Aucune révision pour cette page',
  
  'wiki page revision restored from'    =>  'Révision %s restaurée',
  
  'wiki page diff'                      =>  'Comparaison de révisions',
  
  'wiki page revision title'            =>  'Titre de la révision',
  'wiki page revision author'           =>  'Auteur de la révision',
  'wiki page revision created'          =>  'Révision créée',
  'wiki page revision log message'      =>  'Revision Log Message',
  'wiki set as index page'              =>  'Page de démarrage du Wiki ?',
  'wiki set as sidebar page'            =>  'Faire figurer dans l\'encadré du Wiki ?',
  'wiki page created'                   =>  'Page créée',
  );

?>