<?php

  return array(
    // source: actions.php

    // Time
    'add time' => 'Skrá tíma',
    'edit time' => 'Breyta tímaskráningu',
    'delete time' => 'Eyða tímaskráningu',
    'mark as' => 'Merkja sem',

    // source: administration.php

    // ---------------------------------------------------
    //  Time Manager
    // ---------------------------------------------------
  
    'time manager' => 'Tímastjóri',
    'unbilled time' => 'Óreikningsfærður tími',
    'billed time' => 'Reikningsfærður tími',
    'view by user' => 'Flokka eftir notanda',
    'view by project' => 'Flokka eftir verkefni',
    'view time by project' => 'Tímaskráning eftir verkefnum',
    'view time by user' => 'Flokka tímaskráningu eftir notanda',
    'unbilled' => 'Óreikningsfært',
    'billed' => 'Reikningsfært',
    'mark as billed' => 'Merkja sem reikningsfært',
    'mark as unbilled' => 'Merkja sem óreikningsfært',

    // source: messages.php

    'no time records in project' => 'Það eru engar tímafærslur í þessu verkefni',
    'confirm delete time' => 'Á örugglega að eyða þessari tímaskráningu?',

    // Add time form 
    'time name required' => 'Skrá verður skýringu!',
    'time date required' => 'Skrá verður dagsetningu!',
    'time hours required' => 'Skrá verður tímafjölda!',
    // source: objects.php
	
    'time' => 'Tími',
    'times' => 'Tímar',

    'billable time' => 'Tími sem hægt er að reikningsfæra',

    // source: project_interface.php

    'private time desc' => 'Einka tímar eru eingöngu sýnilegir notendum fyrirtækis sem á verkefnið. Notendur frá fyrirtæki viðskiptavinar geta ekki séð þá.',

    // Time
    'report by task' => 'Skýrsla eftir verkþætti',
    'time spent on project' => 'Tíma eytt í verkefni',
    'hour(s)' => 'Klukkustundir',
  );

?>