;Variables you can use:
;<UBERICON_VERSION>	UberIcon's current version (eg. "1.0.0")
;<UBERICON_BUILD>		UberIcon's current build number
;<PLUGIN_NAME>		The name of the currently used plugin (eg. "iZoom")
;<BR>				A line-break. Similar to an html "<br />"
[Translation]

ThisLanguage		= 日本語
Language			= 言語
Version			= バージョン: <UBERICON_VERSION> ビルド <UBERICON_BUILD>
ThankYou			= ÜberIcon のご使用ありがとうございます。<BR>もし私どものソフトウェアを気に入って頂けたならば、<BR>開発の財源を補助するための寄付をご考慮下さい。<BR><BR>製作 Punk! Software
Updates			= 更新版を取得
Donate			= 寄付をする
Enable			= 機能有効化
Disable			= 機能無効化
AutoRun			= スタートアップに登録
Effect			= 効果
EffectOptions		= 効果オプション
AboutUberIcon		= ÜberIcon について
Plugins			= プラグイン
Quit				= 終了

;Plugin stuff
PluginSettings		= <PLUGIN_NAME> の設定
AboutPlugin			= <PLUGIN_NAME> について

;iZoom
Async				= 非同調
Outline			= 輪郭
Echo				= エコー