advancements.astralsorcery.attune_crystal.desc=将一个水晶石与星座进行共鸣。
advancements.astralsorcery.attune_crystal.title=开始共振
advancements.astralsorcery.attune_self.desc=将自身与一个高亮星座进行共鸣。
advancements.astralsorcery.attune_self.title=我看见光了
advancements.astralsorcery.attune_trait.desc=通过对共鸣水晶石进行微调以进一步修改其属性。
advancements.astralsorcery.attune_trait.title=我们必须要更深入些
advancements.astralsorcery.celestial_crystals.desc=通过天体水晶簇获得一个天体水晶石。
advancements.astralsorcery.celestial_crystals.title=手工打造，独具匠心
advancements.astralsorcery.craft_t2_altar.desc=将星辉合成台升级为星辉祭坛。
advancements.astralsorcery.craft_t2_altar.title=升级完成
advancements.astralsorcery.craft_t3_altar.desc=合成天辉祭坛。
advancements.astralsorcery.craft_t3_altar.title=雁过留痕
advancements.astralsorcery.craft_t4_altar.desc=合成五彩祭坛。
advancements.astralsorcery.craft_t4_altar.title=我要飞得更高
advancements.astralsorcery.find_constellation.desc=用望远镜观测一个明亮的星座。
advancements.astralsorcery.find_constellation.title=我看见你了
advancements.astralsorcery.find_minor_constellation.desc=用瞭望台观测一个朦胧的星座。
advancements.astralsorcery.find_minor_constellation.title=有人在吗
advancements.astralsorcery.find_weak_constellation.desc=用天文望远镜观测一个暗淡的星座。
advancements.astralsorcery.find_weak_constellation.title=有时要眯起眼
advancements.astralsorcery.perk_level_large.desc=将你的星能力修炼到最高等级。
advancements.astralsorcery.perk_level_large.title=物是人非
advancements.astralsorcery.perk_level_medium.desc=将你的星能力修炼到20级。
advancements.astralsorcery.perk_level_medium.title=长夜漫漫
advancements.astralsorcery.perk_level_small.desc=将你的星能力修炼到10级。
advancements.astralsorcery.perk_level_small.title=这只是开始
advancements.astralsorcery.rock_crystals.desc=获得一个水晶石。
advancements.astralsorcery.rock_crystals.title=这值多少钱？
advancements.astralsorcery.root.desc=光的掌控
advancements.astralsorcery.root.title=星辉魔法
amulet.enchantment.add_to_existing_all.name=对现有的所有附魔+%s%s
amulet.enchantment.add_to_existing_specific.name=为现有的%3$s附魔+%1$s%2$s
amulet.enchantment.add_to_specific.name=%3$s附魔+%1$s%2$s
amulet.enchantment.level.more=附魔级别
amulet.enchantment.level.one=附魔等级
astralsorcery.config.title.overview=星辉魔法配置
astralsorcery.constellation.aevitas=生息座
astralsorcery.constellation.aevitas.capeeffect=沐浴在创生之力中，你的饥饿感消退了，同时拥有强大的治愈力。此外，你附近的植物将受到你生命本源的影响而发生本源蜕变。
astralsorcery.constellation.aevitas.effect=在这个星座的光芒的照耀下，附近的鲜花与植物都欣欣向荣，蓬勃发展。
astralsorcery.constellation.aevitas.enchantments=创生之光加速了创伤后的再生速度，让装备自我修复还强化了生命本源。
astralsorcery.constellation.aevitas.info=创造性的
astralsorcery.constellation.aevitas.ritual=仪式所在的区域内弥漫着强烈的生命力，附近所有的生命都会获得再生能力，而作物的生长速度加快，一切都欣欣向荣。
astralsorcery.constellation.alcara=振变座
astralsorcery.constellation.alcara.effect=宇宙中的万物都与它们存在着微弱的依存关系。这个星座的光芒能够打断它们之间的因果关系并将其扭转为另一种结果。
astralsorcery.constellation.alcara.enchantments=工具内传导的振动使方块可以更容易的从自然环境内挖掘出来，钓鱼时如同受海洋的眷顾一般。饮用后能让自身与环境共振，达到隐身的效果。
astralsorcery.constellation.alcara.info=共鸣的
astralsorcery.constellation.alcara.trait=利用共振的力量可以大大提高音符的声音。但哪怕是最微小的杂音也会破坏音乐的整体美感。
astralsorcery.constellation.armara=遁甲座
astralsorcery.constellation.armara.capeeffect=被注入此星座星能的披风将随时间的推移缓慢的吸收同种能量，并用其形成一个能转移攻击的绝对防御屏障。
astralsorcery.constellation.armara.effect=这个星辉中散发出强大的排斥力，就像个盾牌或者防护罩。
astralsorcery.constellation.armara.enchantments=这个星座的守护性质赋予玩家的力量能够抵消伤害，或者给装备提供额外的防护。
astralsorcery.constellation.armara.info=防御性的
astralsorcery.constellation.armara.ritual=将此光线中所蕴含的排斥力引导到附近的区域内以形成一个小型力场，能够反弹所有弹射物并将怪物推到范围外。
astralsorcery.constellation.bootes=牧夫座
astralsorcery.constellation.bootes.capeeffect=穿上此披风，附近的耀斑将追随你，协助你杀敌。
astralsorcery.constellation.bootes.effect=看起来这些微弱的光线使所有的动物感到满足。
astralsorcery.constellation.bootes.enchantments=使用这个星座的工具时会让人癫狂，并精准采集方块。饮用蚀刻过的星之酿将会暂时消除饥饿感以更好的维持动物们的生命。
astralsorcery.constellation.bootes.info=畜牧
astralsorcery.constellation.bootes.ritual=在星辉的照射下，附近的动物似乎更悠闲了，看起来丰饶而肥美，取而代之的是额外的资源消耗。
astralsorcery.constellation.discidia=非攻座
astralsorcery.constellation.discidia.capeeffect=一旦注入这个星座的星能，披风会从敌人对你的攻击中汲取力量，并赋予你的更强大的反击能力来对抗敌人。一旦被击中，穿戴者会将自己受到的伤害转变为下次攻击时的额外伤害。
astralsorcery.constellation.discidia.effect=这个星座的光似乎是不可阻挡的；任何生物和物质都会被刺穿。
astralsorcery.constellation.discidia.enchantments=这个星座的暴力本质将赋予玩家充足的力量药水效果，所有工具将更锋利，弓也不例外。
astralsorcery.constellation.discidia.info=攻击性的
astralsorcery.constellation.discidia.ritual=将强光分散为小型异种能量到该区域内会形成一个伤害领域，攻击附近的所有敌人。
astralsorcery.constellation.evorsio=解离座
astralsorcery.constellation.evorsio.capeeffect=注入此种星能的披风能增强你的潜在破坏力，在千军中取上将首级，如探囊取物。
astralsorcery.constellation.evorsio.effect=无与伦比的破坏性；此星座的光线异常尖锐，大部分固态物质都会被它穿透。
astralsorcery.constellation.evorsio.enchantments=遭受此光线蚀刻的工具将能以更高的效率完成预期任务，喝下此种药水会让饮用者拥有破坏性效率的行为能力。
astralsorcery.constellation.evorsio.info=破坏性
astralsorcery.constellation.evorsio.ritual=经效应放大器发散的星辉仍然拥有其本源内蕴含的强大破坏力，将破坏附近的任意固体物质。
astralsorcery.constellation.fornax=天炉座
astralsorcery.constellation.fornax.capeeffect=穿着与星座相似的披风，你将浴火重生的力量，火焰不再是你的敌人。此外，多余的火焰将被导入脚下的大地，或许会使其完全烧焦或熔化。
astralsorcery.constellation.fornax.effect=这束星辉上带有强大的力量和剧烈的热量，仅仅是注视着它就令你感到口干舌燥。
astralsorcery.constellation.fornax.enchantments=直接使用此种共鸣工具并不适合，因为你千辛万苦所获得的东西结果可能失误而烧毁，但喝下此药水能让你成为火的化身。
astralsorcery.constellation.fornax.info=高温
astralsorcery.constellation.fornax.ritual=利用此星座的效应时需要小心谨慎，防止当前区域发生火灾，但持续不断的热量会导致附近的方块着火或熔化。
astralsorcery.constellation.gelu=寒冰座
astralsorcery.constellation.gelu.effect=星芒的极寒与这个冰冷星座的超自然力量相互呼应。
astralsorcery.constellation.gelu.enchantments=超乎常理的低温冷凝水，能使空气凝结以防止摔伤，工具在其影响下变的十分坚固。作为星之酿时能提高火焰保护。
astralsorcery.constellation.gelu.info=寒冷的
astralsorcery.constellation.gelu.trait=随着它内部的严寒逐渐扩散而使其内的寒意降低，这种寒意会缓慢扩散到它的作用范围内。
astralsorcery.constellation.horologium=时钟座
astralsorcery.constellation.horologium.capeeffect=穿上拥有时间力量的披风后能在被攻击或处于危险状态时冻结附近的一切。干预时间的能力也有使用的限制。由于其与天炉座相近的性质，因此无法被任何火焰类的伤害触发效果。
astralsorcery.constellation.horologium.effect=这个星座隐匿于时间之中。不仅很难发现，它的光芒扭曲了时间，时间在飞速流逝。
astralsorcery.constellation.horologium.enchantments=扭曲与混乱的时间，即使是用刚刚被这个星座蚀刻过的工具进行收获，所得也远比平常要多。另一方面，同样的药水也能给使用者提高速度。
astralsorcery.constellation.horologium.info=时间
astralsorcery.constellation.horologium.ritual=这个仪式大大增强了那些嗡嗡作响的机器与星座的亲和力，加快了附近机器的工作速度。
astralsorcery.constellation.lucerna=圣芒座
astralsorcery.constellation.lucerna.capeeffect=穿上与此星座共鸣的披风，会让附近的敌对生物感到不安，并显示出它们的方位。对于那些可以用魔法无限召唤大量生物的区域会有更强烈的反应。
astralsorcery.constellation.lucerna.effect=尽管距离非常遥远，但这个星座的光芒异常明亮。在强烈的光芒范围内无法生成其他敌对生物。
astralsorcery.constellation.lucerna.enchantments=喝下此受星座蚀刻的药水将暂时消除饮用者眼前的黑暗，而经受圣芒座蚀刻的头盔能永久达到这个效果。
astralsorcery.constellation.lucerna.info=光
astralsorcery.constellation.lucerna.ritual=虽然只有星光存在，但其内的强光将阻止该地区出现敌对生物。
astralsorcery.constellation.mineralis=晶金座
astralsorcery.constellation.mineralis.capeeffect=当披风被注入此种星能后，它将自动寻找附近的珍贵物品，允许穿戴者确认其与自身的相对位置。
astralsorcery.constellation.mineralis.effect=在此星座的光芒照耀下，各地的石头在发出奇怪的光，它的外形也随着时间的流逝而不断变化。
astralsorcery.constellation.mineralis.enchantments=这被称作“非洲人”的救赎，凡是喝过受晶金座蚀刻的药水的矿工都回应获得了更多的财富。
astralsorcery.constellation.mineralis.info=矿物质
astralsorcery.constellation.mineralis.ritual=仪式利用星光来加速矿物在石头内的沉积过程，最终于虚空之化中生万物。
astralsorcery.constellation.octans=南极座
astralsorcery.constellation.octans.capeeffect=这个星座与水的亲和力意味着穿上此种披风即使在海底也如履平地，你将拥有水下呼吸的能力，并且像往常一样在水下使用你的工具。
astralsorcery.constellation.octans.effect=将这个星座的光反射到水上会产生气泡，看起来在它的照射下海洋生物会大量聚集。
astralsorcery.constellation.octans.enchantments=与南极座进行共鸣的头盔能给使用者提供氧气，同理，喝下这种药水会让饮用者临时长出一个用于水下呼吸的鳃。
astralsorcery.constellation.octans.info=海洋
astralsorcery.constellation.octans.ritual=受星光影响，此效应吸引了附近水域内的鱼类，使钓鱼更容易了。
astralsorcery.constellation.pelotrio=唤生座
astralsorcery.constellation.pelotrio.capeeffect=注入此种星能的披风通常会将赋予星能生命力并将其转变为工具形态，它将模仿穿戴者用镐挖掘方块，用斧砍倒树，或用武器攻击敌人的行为。
astralsorcery.constellation.pelotrio.effect=这个星座的非自然力量不可抗拒，仅仅在最黑暗或最明亮的夜晚才能被发觉。
astralsorcery.constellation.pelotrio.enchantments=将这些魔法的能量注入弓内，就能拥有无限的弓箭。同样的效果适用于喝过相应的蚀刻药水之人。
astralsorcery.constellation.pelotrio.info=召唤
astralsorcery.constellation.pelotrio.ritual=此星座的漫反射光所浸没的区域内，各个生命将涌现而出。
astralsorcery.constellation.ulteria=避役座
astralsorcery.constellation.ulteria.effect=这个星座的光芒十分稳定，即使穿过十分遥远的距离也凝而不散，如同一位不可阻挡的超凡存在。
astralsorcery.constellation.ulteria.enchantments=在此星座的星光映照下，武器及装备不仅让使用者有更强的耐力，其自身的耐用性也将增强。喝下星之酿能帮助你在混乱的攻击下逃生。
astralsorcery.constellation.ulteria.info=顽强的
astralsorcery.constellation.ulteria.trait=利用大量的可用资源可以大大提高聚能能力。
astralsorcery.constellation.vicio=虚御座
astralsorcery.constellation.vicio.capeeffect=这种共振方式通过减轻你的体重来降低旅行时的负担，乘风而行，放飞自我。
astralsorcery.constellation.vicio.effect=沐浴在此星座的光芒中感觉周围的一切都变慢了，而你无论做什么都能以很快的速度完成。
astralsorcery.constellation.vicio.enchantments=此星座的本源星能加快了饮用的速度，经受蚀刻的靴子能降低撞击地面时的速度。
astralsorcery.constellation.vicio.info=运动中的
astralsorcery.constellation.vicio.ritual=此效应改变了领域内所有矢量属性，能让那些没有翅膀的凡人以不可思议的方式活动。
astralsorcery.constellation.vorux=贪狼座
astralsorcery.constellation.vorux.effect=在此星座的光芒照射下会引发人内心的破坏欲和占有欲，即使是星界深处的光芒也会如此。
astralsorcery.constellation.vorux.enchantments=对于拥有此星座能力的武器的使用者来说，进攻就是最好的防御。这个星座的星之酿经常被称作“勇气药水”。
astralsorcery.constellation.vorux.info=凶猛的
astralsorcery.constellation.vorux.trait=在两端点上蜡烛可以提供更多的光亮，但也会导致黑暗更快到来。
astralsorcery.journal.ALTAR1.1.text=看起来普通的工作台能和神殿内的水晶发出的星光相互作用，不过效率并不高。根据它们聚集星能的方式，你将其称为浮动水晶。工作台只能临时存储微量的星能。而且受限于木材的材质特性，其内的星能会快速的流逝，必须将合成台尽可能的靠近浮动水晶。
astralsorcery.journal.ALTAR1.2.text=由最纯净的大理石制作的星辉合成台完美的解决了这两个问题。它所能吸收利用的星能远超出普通的工作台。此外，因为它有独立的星能存储方式所以无需与浮动水晶连接来收集星能。
astralsorcery.journal.ALTAR1.4.text=星辉合成台并非完美无缺的。首先，它要放在地平线以上且可直视天空的地方，以便收集星能。即使在最清晰的天空下它的收集效率也时好时坏。<NL>离天空越近的地方，所能收集的星能也越多。在两倍海拔高度时星空的大气干扰似乎完全消失了。在夜间它能收集到更多的星能，并显示在合成格下方的星能存储栏内。
astralsorcery.journal.ALTAR1.5.text=要使用星辉合成台，在按合成表摆放好物品后需要用共鸣星杖开始合成。物品在制作完成后将从合成格弹出。<NL>合成台在世界上不同位置所能收集到的星能有着很大的差异，星能的量从几乎没有到超过满值。
astralsorcery.journal.ALTAR2.1.text=星辉合成台比普通的工作台有着更强的星能聚集能力和星能缓存，就像个升级版。它仍然有改善的空间，可以改造成大型的祭坛结构，扩展的建筑结构强化了星能的吸收与利用能力，以获得更多的星能。<NL>为了能够使用这个祭坛，当然需要一个由各种大理石搭建的大型星能收集结构。
astralsorcery.journal.ALTAR2.4.text=星辉祭坛与星辉合成台相比不仅具有更大的星能存储量。还具有一个特殊的属性，如果祭坛周围的结构不正确或者不完整星能存储条将会变红。<NL>新升级的祭坛必须放置在大理石聚能结构的中心，其上能一览无余的看到夜空。在合成台上按要求摆放好物品后，用共鸣星杖右键开始合成。
astralsorcery.journal.ALTAR3.1.text=正如你所怀疑的那样，星尘有着比星辉锭更有趣的特性。以静止的物品作为参照物，比如地面，来观察一堆星尘，可以看到其后有一个满是繁星的黑暗天空。它的光谱属性是独一无二的。
astralsorcery.journal.ALTAR3.4.text=得益于这些独特的属性，天辉祭坛的星能收集能力更加强大了。像之前一样，将它与海蓝宝石，大理石以及水晶石进行额外的强化，以应对大量的星能需求。<NL>不幸的是，目前的大理石结构对星能的利用不高，不适合天辉祭坛。一个由更多熏黑大理石搭建的更大的结构应该能在天空下收集到更多的星能以达到更好的效果。
astralsorcery.journal.ALTAR4.1.text=虽然天辉祭坛达到目前的使用要求，但它当下也有着非常明显的缺陷。根据制作群星映射台时的经验而产生了新的想法，即聚焦特定星座的星能可能比吸收任意种类的星能更加强大。<NL>但以当前的祭坛结构是无法做到这一点的。利用熏黑大理石与共振宝石的塑形特性，以及新发明的更坚固的天体水晶石可以解决这个问题。
astralsorcery.journal.ALTAR4.4.text=新设计不仅有与古代神殿十分相似的复杂结构，还需要在合成时额外添加其他材料。为了应对这个问题，必须将光波增幅器放置在祭坛结构中的熏黑大理石上。<NL>在合成时，聚能水晶将发射一束彩色光线到附近空的光波增幅器上，显示用于继续进行合成需求的物品投影。根据测试的结果，这些物品只能在需求时才能放置，提前放是无效的。
astralsorcery.journal.ATT_CAPE.1.text=像皮革和铁这样的普通装甲的确能达到保护的目的，但既不美观也不实用。将共振宝石的能量属性与星尘的穿透能力注入皮革外套，获得的将是更优雅贴身的盔甲，而不是那些破烂的衣服。
astralsorcery.journal.ATT_CAPE.3.text=除了显现出的对魔咒的强大亲和力外，披风就像激活的共鸣祭坛一样始终被强大的星能环绕着。如同被一股强大的电流穿过一样，但却无法找到来源。<NL>可能需要一个更强力的共鸣方式来释放披风内所蕴含的全部力量。
astralsorcery.journal.ATT_CAPE.4.text=更有针对性的聚焦合成应该足以实现这一点。然而，披风每次只能与一个星座进行共鸣。在进行与原先不同的共鸣合成时旧的共鸣能力将会失效，并转变为新的共鸣能力。<NL>每个星座的页面内都附加了关于各个星座的披风效果更详细的细节页面。
astralsorcery.journal.ATT_CRYSTAL.1.text=就像人们与星座进行共鸣，来增强与星座之间的契合度一样。水晶石也可以进行共鸣，并会对星座产生更为强烈的反应，同时获得其效果。<NL>在应用后可能并不会立即显现其效果，但一种足以将晶体效应进行放大的特殊结构能对其周围的世界产生物理效应。这种聚集特性想必也能用于其他方面…………
astralsorcery.journal.ATT_CRYSTAL.2.text=由于与神殿内的浮动水晶的性质十分相似，看来这是通往仿造古代工艺的正确方向的一步，尽管这些水晶与神殿内的相比仍然有所不如，也需要进一步地研究。
astralsorcery.journal.ATT_PERKS.1.text=通过自我调节与特化，一些特定频率的星能将随着时间的推移自然而然的涌入体内，并令我获得独特的星能力。虽然初始的星能力深受其根源星座的影响，但它也能通过后天的锻炼来改变。只要经过一定的锻炼，就能统合体内的星能，并引导其与周天星座共鸣以特化自身的星能力。 
astralsorcery.journal.ATT_PERKS.2.text=可以通过冥想来强化体内的共振星能，以使体内的星能力日渐壮大。不过这并不是一蹴而就的，也只能以独特的方式来强化星能力。例如给工具和武器附魔、在纸上或手套上铭刻特殊的符文等。就像光波和声波在一定频率下会互相干涉一样，星能力也会在此时产生天然共振点。<NL>星芒宝典已为此单独划出一个技能标签以便于管理不断增长的星能力。
astralsorcery.journal.ATT_PERKS.3.text=不幸的是，能力的特化一旦确定就无法更改，只能通过外部工具强制剥离星能力使其重归混沌状态，才能再次统合。<NL>这意味着你将失去拥有的一切星能力。
astralsorcery.journal.ATT_PERKS_SEAL.1.text=虽然辐射之星的主要目的是修改体内星能力的指向，但某些时候并不能满足于星能力间的环绕路由效果。为此，可以用封闭印章当做能力的开关对某些能力进行封印或桥接那些你厌恶的能力。
astralsorcery.journal.ATT_PERK_GEMS.1.text=利用水晶存储星能的唯一问题是它会像光一样逃逸。通过在晶体内掺杂适当的催化剂，可以在某种程度上存储星能。在星能液中投入水晶石与荧光粉，会形成一个在生长过程中不断吸纳能量的水晶簇。<NL>出于存储能量的原因，其内的能量同样难以直接使用。
astralsorcery.journal.ATT_PERK_GEMS.2.text=被占用的星能仍会影响附近的星能感应频率，而这已确认为获取存储星能的关键。<NL>将宝石嵌入肉体时，用意念与其沟通，并使其加入个人共鸣能量的魔法回路中，以进一步强化共鸣的自然之力。在这个结构中，宝石是与肉体相连的。
astralsorcery.journal.ATT_PLAYER.1.text=用星辉和星能液制作的东西的确是个好主意，但你似乎忽略了星辉中一些重要的部分。这些来自于群星的星辉很普通，但是某些特定星座发散的星辉对周围环境以及接触者有明显的影响。有些星座的光芒在往不同的方向随机推动事物，有些则会赋予强大的力量。
astralsorcery.journal.ATT_PLAYER.2.text=也许可以放大某个特定星座的星能？亦或者收集够足量的星能来放大星座的星能强度？<NL>这需要一个专门为共鸣而设计的、与传统星能结构（如合成祭坛等）大相径庭的结构。为了更充分的收集足量的特定星座的星能，它需要有一个极大的结构范围。
astralsorcery.journal.ATT_PLAYER.4.text=这种吸收方式需要用光波增幅器强化祭坛结构内的星能并将其聚集到中心点。光波增幅器的放置需要仔细考虑，因为它将决定与祭坛进行共鸣的是哪一个星座。在夜空下拿着星图，可以看到增幅器放置位置的提示。<NL>这个结构的最后一部分是一个特殊的祭坛，也是整个建筑结构的核心。
astralsorcery.journal.ATT_PLAYER.6.text=当到了一切都准备就绪时的夜晚，共鸣祭坛与光波增幅器的中心将发出亮蓝色的光并连接成星座的样子。根据计算结果，当所有星能都汇聚在中心时，巨量的星能甚至能将祭坛外边的金色装饰物从地面抬起。<NL>唯一的问题是什么物品可以进行共鸣呢？要不要试试那些水晶石以及水晶石工具？如果人进入其中，身体能否承受住强大的星能呢？
astralsorcery.journal.ATT_TRAIT.1.text=你先前对朦胧星座的怀疑已被证实是正确的，它们的光线太过微弱而无法给效应放大器或水晶共鸣提供总量的星能。你认为可以根据它们那独特的光谱对共鸣祭坛进行强化可以解决这个问题。<NL>当所需的朦胧星座出现在深空时，按要求将光波增幅器放置在正确的方位上，共鸣祭坛将对它们的星能做出反应。
astralsorcery.journal.ATT_TRAIT.2.text=将共鸣过的共鸣水晶放入共鸣祭坛，那些朦胧星座的星能将改变共鸣水晶的属性，并修改它们的放大效应。<NL>有关的适用特质信息将添加到星座选项卡内的朦胧星座中。
astralsorcery.journal.ATT_WANDS.1.text=鉴于在利用星辉辅助合成方面的新发现，也许可以稍微改变下这个只能用来找水晶石的小星杖，让它兼具更多的功能。<NL>在强大的星能覆盖下向星杖注入各种材料能获得更加强大的效果。
astralsorcery.journal.ATT_WANDS.2.text=这是一个十分微妙的过程，星杖的内部星能结构并不适合改变，与星斗披风不同的是这种行为是不可逆的也不能被其他的注能方式修改。
astralsorcery.journal.ATT_WAND_AEVITAS.1.text=充满了生长与创造力量的星杖，给予了持有者在空中行走极大的方便，在脚下会展现一片坚实的星空，用以防止因意外而摔落深渊。
astralsorcery.journal.ATT_WAND_ARMARA.1.text=弹性与保护性，这种材料组合的星座能量使星杖具有绝对防御能力。手持星杖时可以当做盾牌用，它并不像普通的盾牌那样沉重笨拙。当屏障被攻击时，你将获得额外的防护能力以免伤。
astralsorcery.journal.ATT_WAND_DISCIDIA.1.text=随着时间的推移，夜晚的危险越来越大，它们对于严重伤害的恢复能力也逐渐增强。在手持充满了非攻座星能的星杖时，对同一目标的多次攻击将在之后的每一次攻击中造成更大的伤害。
astralsorcery.journal.ATT_WAND_EVORSIO.1.text=虽然解离座并不足以强大到毁灭整个世界，但与其进行共鸣的星杖带来了它的一部分力量。在手持星杖时破坏某个方块，那个方块附近的同类方块也将在一瞬间被摧毁。
astralsorcery.journal.ATT_WAND_VICIO.1.text=虽然星杖的力量不可能让你翱翔云空或伸手摘星，但与虚御座进行共鸣的星杖肯定能在一定程度上有所帮助。手持时按住右键，它就像弓一样开始蓄力，但在释放后会让自身像箭一样射出去。
astralsorcery.journal.BORE_CORE.1.text=星能液是混沌星能在外力干扰下的高浓度外在显态，它的凝聚态是惰性的。<NL>以可控的方式释放星能液中所蕴藏的能量对其他方面应该大有裨益。
astralsorcery.journal.BORE_CORE.2.text=这种能够承受因释放星能液中的能量而导致的压力的装置需要用最新的祭坛才能制作。即便如此，也需要一个建立在星能流动理论基础上的聚能环防止核心装置损坏。<NL>不过，任何放置在聚能环内的物品都会在强大的混沌能量下泯灭。
astralsorcery.journal.BORE_CORE.4.text=由于这种星能“喷泉”是利用星能液运行的，因此不需要露天。随着将星能液逐步转化为纯净的星能，这需要十分谨慎小心的操作以防止灾难发生，只要给喷泉正上方的圣杯提供星能液就行。<NL>在完成星能的转化后还需要一个喷口来发射星能。因为聚能环的原因，喷口的位置必须放在正确的位置上。
astralsorcery.journal.BORE_HEAD_LIQUID.1.text=流体的本源精华状态十分特殊，正所谓水往低处流，不外如是。这些精华很可能积累在基岩下方，只要你能找到，就能轻易的掠夺这些精华。<NL>纳耳狂曼喷口不仅能爆破通往基岩路上的所有方块，还能穿透基岩，掠夺基岩下的流体本源精华并存储到中央的喷泉核心内。
astralsorcery.journal.BORE_HEAD_LIQUID.2.text=虽然喷泉核心不能进行机械式交互，但可以用空的圣杯从喷泉核心抽取回收的流体精华，这样就可以用机械方式提取了。<NL>不要感到困惑，其实大部分的流体精华都是水。水会填充其他流体精华留下的空隙，所以一旦这些存储的流体精华抽完，剩下的都将是水。<NL>短距离内的生成结果差异巨大，光是安置喷泉结构查看其结果就颇为破费且令人厌烦。
astralsorcery.journal.BORE_HEAD_LIQUID.4.text=由于无法确定地下到底蕴藏的是哪种流体精华，厌倦了不断的转移万象泉结构的行为，还为了节约珍贵的星能液资源。为此对法斯刻共振器进行了修改，让其拥有对大面积区域的流体信息采样的能力。<NL>改进型的艾克斯共振器仍然只能在夜间使用，它借用了共振宝石的力量与流体进行共鸣。新的艾克斯共振器和旧的法斯刻共振器可以通过shift右键切换模式。
astralsorcery.journal.BORE_HEAD_VORTEX.1.text=操纵喷泉能量的基本原则是利用星能间相互吸引的自然倾向对其进行诱导。<NL>当纳耳狂曼喷口将能量形成一道垂直的光束并从基岩内吸取流体精华时，你相信你已经找到了另一种用于增强局部能量漩涡的方法。
astralsorcery.journal.BORE_HEAD_VORTEX.3.text=当它们自身完成加速并回归时，这些能量会以奇怪的方式与生物发生感应：将它们吸入涡流中心并“固定”在那个位置直到作为能量来源的星能液耗光。<NL>当生物被困在这个漩涡中后，这些生物似乎很大程度上无法保护自身安全，尽管星能的消耗量深受漩涡中生物用其自身的力量试图挣脱漩涡的影响。
astralsorcery.journal.BORE_HEAD_VORTEX.4.text=即使是神话生物也会被这个喷口控制，尽管这需要喷口集中全力才能做到。<NL>此外，有些生物看起来需要消耗远比聚星缸长时间能提供的量还要多的多的星能液，所以只有喷泉内部存储的星能液耗光，某些生物就无法长时间固定在漩涡中心。
astralsorcery.journal.CELESTIAL_GATEWAY.1.text=那些由无尽的星星而形成的错综复杂的星座引导着世间的一切。它们永恒不灭，古人以其为方位参照，从而确认自身所在的方位。似乎在很久以前星空就成为了这些古人的指引，虽然更多是字面意义上的。<NL>通过在水晶石外面涂抹上辉光粉并封入星能，可以让其拥有远距离传送的能力，甚至还有突破位面屏障的力量。
astralsorcery.journal.CELESTIAL_GATEWAY.3.text=在搭建完适合星门的结构并进入其中时，世间的天体星门将与其产生共鸣并异常显眼。<NL>在蹲伏时凝视目标方位，星门会将一切能量化并传送到目标地点。一旦使用过该方位，天体星门会将附近的地形记录下来以便之后进行分辨与观察。<NL>可以用铁砧给星门改名以简化操作。
astralsorcery.journal.CEL_CRYSTALS.1.text=当水晶簇生长完成后就产出尺寸更大的水晶石，这个水晶石的质量比原先的更优质，受星尘的影响，而呈现为深蓝色。<NL>研究表明，它们在各个方面的性质都与水晶石相似，但效用要远高于水晶石。用这种水晶石来做为那些水晶石的替代品必然是大有裨益的。
astralsorcery.journal.CEL_CRYSTAL_GROW.1.text=星尘比原始星辉矿石有更多的作用。它也不断的闪着绚烂的光，如同海滩边的沙粒一般波光粼粼。<NL>在古代遗迹内并没有发现它的直接用途，实验表明，它很容易在水晶石表面形成一层薄而粗糙的涂层。<NL>这看起来没什么用，而且不用砂轮研磨的话无法将其与水晶石分离。
astralsorcery.journal.CEL_CRYSTAL_GROW.2.text=去掉粗糙涂层会让它恢复正常状态，因此改变涂层在晶体表面的汇聚方式才是明智之举。将星尘放入星能液内，随后投入水晶石，这样似乎能让星尘的分布更均匀，水晶石也会与星尘融合为水晶簇，水晶簇的生长需要大量的星能。<NL>水晶簇将随着星辉的照射而生长并能创造出更多有用的东西，水晶簇似乎和星辉矿石是共生关系。
astralsorcery.journal.CHARGED_TOOLS.1.text=虽然用星能液重新生长而成的水晶石工具有助于增加它们的锋利与坚固的程度，但你仍然在思索将海蓝宝石和星能液用于强化水晶石工具的方法。改变工具内的水晶石结构会使其变的参差不齐，但它仍然可以使用。<NL>由于其内的晶体结构与海蓝宝石不再一致，或许你需要更多的星能液。
astralsorcery.journal.CHARGED_TOOLS.2.text=事实上，在将§l大量的§r星能液注入惰性工具后，它们似乎在与身后的星空相呼应并发出微弱的光。<NL>用星能液作为催化剂来充能工具后，它们看起来与未充能的比起来有了更强大的扩展能力。<NL>当然，这种强化的力量可能在某些时候宣泄而出，而这种力量应该会在更大的的范围内产生更多的副作用…………
astralsorcery.journal.COLL_CRYSTAL.1.text=在对共鸣水晶石的性质越加深入了解后，或许可能仿制出在神殿内所发现的那些东西。单个共鸣水晶石已被证明不足以传输像大型浮动水晶那样大量的星能。<NL>将共鸣水晶石进行强化就应该能得到与浮动水晶十分相似的聚能水晶。通过改变其内的基础水晶石，甚至性能比神殿水晶更强大。
astralsorcery.journal.CPAPER.1.text=在一些零散的神殿地上会发现宝箱，探险家们偶尔能发现一些空白卷轴。箱子内的卷轴只要一拿出箱子后就会浮现一个名称，以及一张与星空中的星星十分相似的奇怪图案。<NL>在收集一定数量的卷轴后,各个卷轴都会显示出不同的图案，但之后的卷轴将保持空白。
astralsorcery.journal.CPAPER.3.text=在进一步观察后你发现，这些卷轴是以书写或魔咒的形式出现以避免和已知的内容重复。因此，对于其他学有所成的研究者来说这些目前看似没有其他用途的空白卷轴必须谨慎的保留下来。<NL>为了更方便的查看和管理这些星图卷轴你可以按住shift右击打开星芒宝典的夹层，将其放入。
astralsorcery.journal.CRAFTING_FOCUS_HINT.1.text=新的五彩祭坛比它的旧版有另外有一些重大的升级。首先，那些由于白天的星能过少而中断的合成将在有足够星能后继续进行。<NL>其次，同时也是最重要的区别是，祭坛上方浮动的水晶能在合成时聚集特定星座的星辉。
astralsorcery.journal.CRAFTING_FOCUS_HINT.2.text=这达成了即使是共鸣祭坛也做不到的结果，将星光图案的能量尽数集中于一块注入合成物品内。但要这么做必须先拥有一个星座的共鸣水晶石。将一颗共鸣水晶石放入祭坛内的特殊槽中，它能过滤并引导星能辅助合成。<NL>这样可以实现更复杂与强劲的合成方式，利用某些星座蕴含的特殊力量来解锁一些更强大的物品。
astralsorcery.journal.CRYSTAL_GROWTH.1.text=一旦水晶石浸没在这种冰冷怪异的易挥发液体中，其中一部分液体将会附着在水晶石上。<NL>进一步观察后，看起来星能液几乎固化在表面了，但在离开星能液后很快就再次融化，那些临时增加的质量也消失了。也许在液体中浸泡足够长的时间能永久增加它的大小？如果一个水晶石的形状变的更大，那就能用一个水晶石来合成更多的物品。
astralsorcery.journal.CRYSTAL_GROWTH.2.text=水晶石的生长也有着它的上限。你不了解一个生长到极限的水晶石仍然浸没在星能液内会发生什么，以及这对水晶石的纯度来说意味着什么。
astralsorcery.journal.C_CHALICE.1.text=虽然聚星缸功能齐全，但唯一的缺点就是储量太小了，尤其是考虑到注能时的星能液消耗量。需要一种压缩存储液体的方式。<NL>由于天体能量的性质，需要用一种飘逸的方式来容纳和传输星能液及其他液体。在古代的小型神殿内受到了新的启发和想法，想来应该是正确的。
astralsorcery.journal.C_CHALICE.3.text=不过这就意味着如果不先清除圣杯内的流体就向将其他流体输入的话，输入的流体将回归太虚。<NL>幸运的是，圣杯能直接从虚空内吸取聚星缸的星能液，只有通过底部才能操纵圣杯内的流体。
astralsorcery.journal.C_CHALICE.4.text=这种遏制能力并不能阻止流体逃逸，流体本源的精粹将不断环绕着圣杯。这些精粹可以提高注入器的吸附力。<NL>距离过近的精粹之间会发生相互作用，就像注入器一样。流体间的相互作用将从附近含有适当流体的圣杯内产生，这比直接使用流体进行交互的损耗要小多了。
astralsorcery.journal.C_CHALICE.5.text=用更多的共振宝石抵消流体精粹的逃逸会破坏圣杯的稳定性，使其变成废品。当然，可以给予器红石信号提升圣杯的稳定性以防止流体逃逸。
astralsorcery.journal.DRAWING_TABLE.1.text=对星座的效应属性的深入研究产生了新的思路。现在起可以制作能够映射所有已知星座能量的映射台了，它能通过一系列的方式将星辉折射到玻璃板上，将星辉聚集到中心区域，使其能够强化附魔。由于这种聚集的强度较大，它可能超过所有已知的附魔等级。
astralsorcery.journal.DRAWING_TABLE.2.text=在重叠的星辉产生严重的光污染前，这个台子最多能同时容纳多达3个不同的星座。另外，映射台必须要深夜才能使用，且要消除天空上多余的其他的干扰光源。<NL>星座的放置位置影响它们在最终阶段的主导地位。各个星座之间的重叠部分越少，映射的存在值就越高。
astralsorcery.journal.DRAWING_TABLE.4.text=利用海蓝宝石吸收星辉的能力而专门制作的羊皮纸可以刻录下映射的星座。<NL>这需要一个能容纳星座特殊属性的特殊玻璃。基于彩色透镜变化的性质，并进一步加入星辉锭与共振宝石，就做出了既坚固又灵敏的星辉聚能玻璃。
astralsorcery.journal.DRAWING_TABLE.6.text=将羊皮纸与聚能玻璃嵌入映射台，并将星座的投影聚集到羊皮纸上，就在其上创建了一个可以互联的主星座。<NL>在黎明与黄昏时有太多的光线干扰，将增加羊皮纸无法吸收这种原始能量从而损毁的机率，一旦所有3个星座都映射到羊皮纸上且羊皮纸没有起火烧毁，那么这个图形将被蚀刻在玻璃上。
astralsorcery.journal.DRAWING_TABLE.7.text=最后的步骤就是将这些星座的图案转化为可附魔的物品。适合承载星座所给予的魔力的有书、大部分的护甲和武器，只要附魔与物品合适，就能附魔。
astralsorcery.journal.DRAWING_TABLE.8.text=事实上，也可以直接进行附魔。只要在台子上放置一瓶水：平凡的，浓稠的，粗制的药水都行，星辉将会凝结出最纯净的星之酿。<NL>用这种方式来制作药水和书有可能因为此种方式涉及的原始力量不稳定而破坏蚀刻玻璃，直接附魔的话可以确定其必定会受到磨损。
astralsorcery.journal.ENCHANTMENT_AMULET.1.text=关于星能的实验表明，更替之星会对星座产生奇怪的反应，在受到特殊的星辉照射后将停止发射其内的混沌魔能。<NL>随着散发的能量不断变化，或许比把能量集中更有益。<NL>将这些能量注入末影之眼后，会使它们向外发射轻微的短距辐射并再往外弥散一段距离，而不会对环境造成破坏。
astralsorcery.journal.ENCHANTMENT_AMULET.3.text=在佩戴时，这种棱镜会给佩戴者身上的其他装备增加或赋予特殊的魔法效果。<NL>所获得的效果是完全随机的，这些效果完全基于锁定更替之星时的奇特频率。<NL>将其他频率的星辉照射在这个棱镜上会改变其与原先星体间的锁定频率并更换星体，最终由更替之星内那不可控制的混沌方式来决定获得的神奇效果。
astralsorcery.journal.ENHANCED_COLLECTOR.1.text=用优质的天体水晶石制作而成的聚能水晶并不能阻止因为白天下雨或星座消失而衰减的星能。用结构平台应该能解决星能流量的平衡问题，但它还需要星能液来维持水晶的共振。结构与晶体间需要一个空隙才行。<NL>然而这并不能解决晶体间的干涉问题。
astralsorcery.journal.ENH_SHIFTING_STAR.1.text=更替之星的问题在于它把体内的所有星能全部清除了。<NL>将更替之星的能量集中到一个视星等为明亮的星座上进行修正，可以适当地减少星能的流失，因为根源星座被修正到新的星座上。这允许引导体内残余的星能重新通过冥想进行自身的特化，而不必重头开始。
astralsorcery.journal.GRAPPLE_WAND.1.text=如果末影珍珠不那么难获得且不会在使用中受伤的话将是一个极好的道具。<NL>基于对这些星能的奇特图形的研究结果，可以制作一种能将星能注入末影珍珠来提供一个更安全的传送方式的星杖。<NL>与末影珍珠的不同之处在于它的范围有限，且不是直接传送到目标，而是给使用者一种推力。
astralsorcery.journal.GRINDSTONE.1.text=尽管工作台可以使用所有材料，但为了更完全的发挥某些材料的价值，需要用到专业工具。它就是由大理石做成的砂轮。它能让你对不同类型的水晶石的纯度和抛光度进行打磨，还能将某些材料磨成粉。<NL>将物品放置在砂轮上右键以进行工作。在空手时shift+右键可以取下物品。
astralsorcery.journal.GRINDSTONE.3.text=在试图对水晶石进行重塑抛光时发现将水晶石磨制成适当的程度十分麻烦。为了防止把水晶石磨碎最好时不时检查一番。由于水晶石成型所需要的高精密度，所以无法用机械设备代替人工。<NL>也许砂轮还能磨制除水晶石之外的其他东西。
astralsorcery.journal.HAND_TELESCOPE.1.text=尽管星空在持续不断的移动，但会定期显现一些固定的图形。这些图案与你在各个古遗址找到的卷轴上的图案非常相似。<NL>尽管尚未有人确认其重要性，但对于资深观测者来说这些星座的形状是非常重要的，务必要将其详尽记录下来。对于初学者来说，将天空中的图案熟记下才是明智之举。
astralsorcery.journal.HAND_TELESCOPE.4.text=虽然望远镜是最基础的观测设备，但它能提高你对星空的观测效率。<NL>只有在清晰的星空下，才有可能定位星座。前提是发现与星座对应的星图。<NL>一旦找到类似的图案，可以按住shift来固定望远镜的视角。之后用左键仔细用线条将星星连接成星座。
astralsorcery.journal.ILLUMINATION_WAND.1.text=在不断试图强化与星座之间的共鸣以获得更强大的力量时，显而易见的是，这种能量的内在性质也可以用来照亮世界。<NL>通过聚集环境中游离的星能，并将其注入方块或在空气中凝聚，可以强化它们以抵御几乎任何程度的伤害，或者单纯作为一个光源而存在。
astralsorcery.journal.ILLUMINATION_WAND.3.text=当充能完成时，按住shift右键一个方块会将其变为发光状态或恢复为正常状态。右键则会生成一个与荧光粉类似的小耀斑。再同一个方块上再次右键会移除耀斑。<NL>可以用染料合成会改变星杖及耀斑的颜色。
astralsorcery.journal.ILLUMINATOR.1.text=荧石粉与海蓝宝石混合的粉末拥有的强大照明能力，想要一个大规模利用这些特性的设备不过是时间问题。水晶石大大加剧了荧石粉和海蓝宝石的反应，并将火花分割成小型的黄色耀斑，他们可以无限期的发光。这些耀斑能够穿透任何物质且相互排斥，这使得耀斑能均匀分布。
astralsorcery.journal.ILLUMINATOR.3.text=洞穴照明器会在它下方的黑暗且空旷的洞穴中形成耀斑，这意味着它可以穿透地表进行工作。它的工作范围极大，但工作速度较慢。洞穴照明器也会填补那些因挖矿和建筑而出现的新空间，这使得它深受矿工以及建筑师的青睐。<NL>洞穴照明器需要在夜空下才能工作。
astralsorcery.journal.ILLUM_POWDER.1.text=荧石和海蓝宝石在靠近时会产生共振反应。它们之间会生成微小的不断闪烁的火焰般的火花，并能散播到离源头很远的距离。将海蓝宝石磨碎后与荧石粉混合就产生了一种有放射能力的粉尘，它能照亮周围的空间。这就是相对于普通火把的改进型替代产品，而且并不会因手滑而拆除，只有用方块才能将光遮挡。
astralsorcery.journal.INFUSED_WOOD.1.text=将星能液注入物质之中能增强物质的属性，强化原木在建筑与合成方面有非常强大的通用性价值。<NL>正因为它是一种有机材料，在将其浸泡在星能液内时其吸收星能液的方式与水晶石有所不同，虽然最终结果是一致的，星辉将被原木完全吸收，虽然分布并不均匀。这个问题可以之后再进行深入的研究，现在已经足以应付当前的需求了。
astralsorcery.journal.INFUSER.1.text=星能液所具有的独特性质使其能以多种方式与其他的固体材料相互作用。海蓝宝石对星能液的反应尤为剧烈，当它一浸入星能液中，就立刻开始吸收星能液，并伴有剧烈的闪光与振动。海蓝宝石在不断的振动并闪烁着强光，最终形成了一个能持续发射能量脉冲的共振宝石。<NL>这个过程并不稳定，并且一旦液体不足，效果就会消失。
astralsorcery.journal.INFUSER.3.text=专门将星能液和普通材料混合的装置应该足以让共振宝石永久存在。该结构需要星能液用于注能，注能开启方式与祭坛一样。不幸的是，在物理方面星能液的吸收过程极为缓慢，虽然它本来就很慢。<NL>用星能液注能的需要大量的能量，因此每次只能给一个物品注能。
astralsorcery.journal.KNOWLEDGE_FRAGMENT.1.text=偶尔能看见天空中划过的流星。在其撞击后所留下的东西对星象学者而言具有极大的价值。
astralsorcery.journal.KNOWLEDGE_SHARE.1.text=获得新知识当然是首要的事，但也可以将其记录下来与他人共享，或者给几千年后的另一个踏上同样道路的文明指引前行的方向并留下你存在的痕迹。<NL>右键或shift右键将知识写入空卷轴或覆写已经有你的部分知识的卷轴。<NL>当然也只有先民才可能在他们的圣陵内留下这样的东西。
astralsorcery.journal.LENS.1.text=星辉源到目标的路径十分曲折。星源的位置可能不太合适，又或者距离目的地太远。<NL>突然灵光一现：用透镜阵列将星辉聚集并重定向，聚集足量的星能以便能随时取用。
astralsorcery.journal.LENS.3.text=不断用透镜折射光线的方向会因光致衰减而损耗星能。距离越远星能越弱。<NL>由于这个能将星辉方向重定向的透镜的主体是由水晶石构成的，水晶石的性质显著影响着透镜的光致衰减。合成所用的水晶石的尺寸越大，所能制作的透镜就越多。纯度太低的水晶很可能会大大降低星辉的穿透性。
astralsorcery.journal.LENS.4.text=镜片的切面质量将决定折射光束的聚集程度，以进一步降低光致衰减。<NL>受到物理规则的限制，透镜虽然能接受多个方向的星能输入但只能有一个输出方向。无论什么方向的星辉，透镜都能将其折射到正确的位置。<NL>很显然，光束的传播路径上不能有任何方块阻挡才能成功传输。
astralsorcery.journal.LENSES_EFFECTS.1.text=星辉本身似乎具有超出其起源星座赋予的能力并能对周围的一切造成巨大的潜在影响。正常情况下，星辉间保持着平衡状态，其光线也是近乎中性的。<NL>将星辉中的其他光谱过滤掉，只允许需要的那部分进行折射，应该可以有更多的用途。
astralsorcery.journal.LENSES_EFFECTS.2.text=将海蓝宝石和其他材料融合成特殊的彩色透镜，将彩色透镜嵌入水晶透镜内，就能将星辉过滤为彩色星光束。<NL>但是额外的透镜会阻隔部分星光，这样一来透镜所能传输的星能自然也就衰减了。
astralsorcery.journal.LINKTOOL.1.text=根据海蓝宝石对星能液的牵引作用，使用多个海蓝宝石应该能让你控制调节星能收集装置发出的星能。<NL>如果没有充足的星能，水晶石与海蓝宝石融合的共振结构将失败。幸运的是，最近升级的新型祭坛应该能解决这个问题。
astralsorcery.journal.LINKTOOL.3.text=然而直接用手抓着融合水晶石可能会有使晶体浑浊的风险，还会减低星能的操纵力，因此链接器最好做成类似星杖那样。<NL>这种由海蓝宝石融合成的水晶星杖可以随心所意地持续改变周围星能的流向。<NL>将水晶链接到多个目标将均分星能，即使它并没有被使用或被拦截。
astralsorcery.journal.LINKTOOL.4.text=要选择星能源，只需先右键单击源头，比如神殿里的浮动水晶。要选定目标，只要右键单击目标的位置。要断开链接，按住shift时右键单击目标位置即会中断链接。要取消选择星辉源并停止链接过程，只要切换物品栏即可。
astralsorcery.journal.MARBLETYPES.1.text=在地下挖矿时经常会发现一些原生且会反光的大理石。那些古代神殿也是用这种大理石建成的，它似乎能以一种独特的方式反射并与星辉中蕴含的能量相互作用。<NL>如果古代建筑师意识到这种大理石在星辉感应结构中的重要性，那也应该明白其他来源的非纯净大理石是无法替代它的。大理石上的雕凿痕迹似乎改变了它引导星能的方式。
astralsorcery.journal.NOC_POWDER.1.text=黑夜中隐藏着许多危险，还带来了无数充满恶意的生物。这些怪物本身并不吸引人，但它们拥有的东西却是人人梦寐以求的。<NL>不幸的是，这些生物要么不在白天时出现，要么在光照下没有攻击性。在辉光粉内加入一些添加剂使其变成暗色，这有助于生成这些敌对生物。
astralsorcery.journal.NOC_POWDER.3.text=可以右击一个方块生成黑暗区域几秒钟，但这么近的距离使用它可不是什么好主意。它可以想辉光粉一样直接投射出去，并在掉落点形成黑暗区域。<NL>由于粉末自身的专一效果，两个粉末位置太靠近的话会降低效率。
astralsorcery.journal.OBSERVATORY.1.text=虽然天文望远镜在搜寻暗淡的星座时大有助益，但你仍然认为有所遗漏。<NL>根据你对星能的使用方面的经验你坚信你能构建出世界型的探索装置，虽然这需要使用大量的滤镜和活性粉末。
astralsorcery.journal.OBSERVATORY.3.text=瞭望台拥有比望远镜要大得多的广阔视野，无论距离远还是近，都能通过通过星辉的路径来返本还源。在星界的深处，有许多星座在不断的发出朦胧的光，它们看起来与环境噪点十分相似，几乎无法区分。
astralsorcery.journal.OBSERVATORY.4.text=虽然这些朦胧的星光在到达你附近时以不足以支撑效应放大器的使用，但用于群星映射台还是没问题的。对于水晶共鸣来说，这段距离太过漫长了，无法进行共鸣，但天无绝人之路。
astralsorcery.journal.ORES.1.text=§7§n水晶石矿石：§r在世界的最深处，因高温和高压而形成的稀有而脆弱的晶体，真是令人难以置信！这些水晶有着独一无二的属性，它们在星辉下似乎变的非比寻常。那些笨拙的机械设备是无法从坚硬的岩石中获取这些脆弱的水晶石的，即使用手工方式进行挖掘也需要用最坚硬的材料制作的工具才能保证矿石内部的晶体不会被强大的冲击力而破坏。
astralsorcery.journal.ORES.2.text=它们是珍稀资源，别想着在地下找到这些矿石，这些水晶石在靠近基岩的位置还会吸引星辉。也许有一个能与星辉进行共鸣以便于勘探矿石的工具？<NL>§1§n海蓝宝石砂岩：§r在星辉长久的照射与水流连续不断的冲刷下，在河床下的沙内形成的小而脆弱的宝石。通常，可以在被泥沙掩埋的顶部找到它们。
astralsorcery.journal.PED_ACCEL.1.text=虽然效应放大器能将星座能量重定向，但它太过笨重了，效率缓慢，还要从天空收集星能。<NL>看起来它只接受起源星座的星能，所以最好用透镜阵列传输同源星能，这样还能增强效应的效果。
astralsorcery.journal.PED_ACCEL.2.text=由于晶体的性质，将星辉束发射到效应放大器上并不是个好主意，这会导致大量的星能从共鸣水晶石中流失。最好用水晶透镜将星能束聚集到效应放大器上防止星能的流失并增强效应放大的效果。<NL>虽然这种星能束的数量有限，但也意味着共鸣水晶石还能继续接收额外的星能，不过将受到更大的晶体应力风险。
astralsorcery.journal.PED_ACCEL.3.text=用5个透镜注入额外的星能将导致星能的溢出并使水晶石的碎裂程度超出效应放大器的控制范围。这并不会影响仪式效应，不过，随着时间的推移，水晶石上的裂缝将不断增加，仪式范围内将出现异常的粒子，当晶体碎裂程度达到100%时，水晶石将被破坏。聚焦的星能束越多，裂缝产生的越快。
astralsorcery.journal.PRISM.1.text=虽然水晶透镜很好用，但同时也想将星辉束同时指向到多个方位。<NL>经过一些测试后，得出了新的结论：将水晶石打磨成棱镜让散射的星辉均匀的分布在各个面上才是最高效的。它和水晶透镜的功能类似，不过能将星辉平均分散到所有位置。
astralsorcery.journal.QUICK_CHARGE.1.text=在对星辉的组成与效果越加深入了解时，对星辉的感知力随着日月轮转而变得更加强大。<NL>在当前形式下，可以用手杖或者更小的星杖来引导这些强大的蓝白色能量，需要与星座之间进行深度的共鸣，强化星座的特殊效果才能使用这些能量。
astralsorcery.journal.RESONATOR_AREA_SIZE.1.text=通过对共振器的进一步改造，现在共振器能显示星辉场的范围。这使得原来空灵的领域变的可见，与肥皂泡导致的折射光完全不同，它揭示了自然中的星能受建筑物和效应放大仪式的干扰程度，在手持这个共振器时可以引导或改变星能的状态。<NL>Shift右键仍将像以前一样循环切换模式。
astralsorcery.journal.RITUAL_LINK.1.text=将星辉聚集在效应放大器上可以将星座的特有效应在世界上放大。不幸的是，需要一个较大的空间来确保水晶石的完整性，还需要吸收天空下的星辉。为此，需要用效应链接通道将放大效应重定位，效应链接通道在效应放大器上方5格高处放置，然后将其连接到附近任意范围的效应链接通道上，这样应该能解决这个问题。
astralsorcery.journal.RIT_PEDESTAL.1.text=虽然共鸣水晶石几乎可以直接投影星座的力量，但要真正让其生效还额外需要一个放大器来聚集散乱的星能。<NL>作为投影星座力量的代价就是水晶石将受到强大的应力，随着时间推移将会产生裂缝。放大器内部的星能液缓存可以适当的减弱应力，当然这种减弱应力的方式也有着一定的限制，如果水晶石已经开始产生裂缝，那就只能手动将其泡在星能液中进行修复。
astralsorcery.journal.ROCK_CRYSTALS.1.text=几乎每一个新开采的水晶石都是独一无二的。它们的大小，晶体纯度以及每个面的形状都各不相同，没有办法在挖掘前确认其属性。<NL>虽然目前提升水晶石的纯度是不切实际的，但用砂轮把小凸起磨碎以磨制成更合适的形状。
astralsorcery.journal.SEXTANT.1.text=由于控制星能所需要的高度精密结构，一旦结构错误，检查结构的过程令人抓狂。<NL>通过与神奇的星能共振来对六分仪的导航方式进行修正，最终的成品不仅能用导航寻找特殊结构还能对现有结构进行检测纠正。
astralsorcery.journal.SEXTANT.3.text=六分仪能够根据虚空中残留的能量痕迹感知到远古遗迹的存在，并引领你前行。<NL>如果不是因为手持六分仪而极端强化的感知是无法发觉那些未知之物所具有的微弱牵引力。
astralsorcery.journal.SEXTANT.4.text=在使用六分仪时，你会发现那些能量在星空中凝结为星形。若是所拖拽的建筑构型与有色星星的显现一致的话，六分仪将锁定这个位置。这让你在夜间可以更方便的探索。更换星形的话六分仪的目标也会跟着改变。所以想象一下一手一个六分仪的情景。
astralsorcery.journal.SEXTANT_UPGRADE.1.text=在六分仪与那些远古能量相互影响的基础上，对六分仪的扩展功能进行深入研究以获得更有价值的附加功能。<NL>通过强化对世界上的其他文明和区域的特异能量的感知，六分仪可以对其方向进行引导，让你进入那些结构内，即使是自然界的特定构造也将在此六分仪内收敛。<NL>现在已经明确知道目标所在了，只是需要找条路过去……
astralsorcery.journal.SHIFT_STAR.1.text=虽然与星座进行共鸣能获得强大的力量。但体内的星能力的总量有着上限，有时人们希望能够改变星能力的属性或改变它们的特化方式。但这也意味着必须破坏与外界的共鸣星能。<NL>这种含有特殊能量的专用催化剂，能使体内的星能力弱化并恢复至混沌状态来重新开始，不过这是一次性用品。
astralsorcery.journal.SHRINES.1.text=世界各地散落着古代文明用大理石修筑的古代神殿。<NL>在高山和丘陵顶部可以很容易发现结构精妙的神殿，沙漠的沙丘里也掩埋着一些较小的神殿。<NL>起初，它们看起来没什么特别的，传说神殿里有许多古老的宝藏。但事实上，里面只找到几个旧箱子和一个奇怪的浮动水晶。
astralsorcery.journal.SHRINES.2.text=浮动水晶相当怪异。它们在持续不断的发出怪异而又迷人的光。<NL>毫无疑问这些水晶是人造的。它们的年代和起源早已无从考据了，在经过一番观察后发现，水晶能量似乎在与星座对齐的位置上时趋于稳定状态。
astralsorcery.journal.SHRINES.3.text=即使用最具破坏性的方法也无法从水晶上切下哪怕一丝一毫。<NL>这些水晶表现的十分奇怪。它们发出的光像水那样起伏不定并影响着附近的物质。§3也许在旁边使用§3合成台会产生一些§3有趣的事情？§r
astralsorcery.journal.SKY_RESO.1.text=用肉眼是无法直接分辨出特定区域的星辉强弱的。然而根据长期使用星辉合成台内的星能缓存库的经验，星辉的强弱因地而异，当星辉相互重叠时，星能可能增强或减弱。<NL>星辉祭坛以及其他需求星辉的结构在这个强星能区域将有更多的星能缓存。
astralsorcery.journal.SKY_RESO.3.text=想要通过简单的观测星空或在不同位置查看祭坛的缓存来找到这样的位置，既乏味又耗时，而且效率低下。<NL>一个能与强星能场进行共振并以可见光谱的形式投影到现实的设备将是最好的解决方案。这并不意味着不再需要外出探索，但晚上使用该设备时可以在地表更容易的找到强星能场。早期的计算结果表明强星能场较罕见，其间可能相距数百米。
astralsorcery.journal.SOOTYMARBLE.1.text=用颜色较深的材料（比如煤）涂覆在大理石的表面能将其原先的反射性质反转成吸收性质。熏黑大理石在白天受热吸收日光并在晚上释放。这种大理石或许会在未来证明它的重要性不亚于普通的白色大理石，因为来自太阳的辐射能似乎增强了附近的星能场。
astralsorcery.journal.SPECTRAL_LENS.1.text=准确的星能传输对增幅仪式，装置和星能源的特殊效果至关重要。在开阔的天空下可以更轻松自如的进行星能的传输，但在幽暗的地下室或密闭空间进行的想法是不切实际的。通过将星尘注入到辉光粉中并用共振宝石进行调和，最终可以使星辉穿透路径上的任何固体物质，当然这是以降低星能为代价的。
astralsorcery.journal.SPEC_RELAY.1.text=法斯刻共振器能找到强星能场，这缓解了对星能的需求。问题在于把基地搬迁到那附近或远距离传输星能是不切实际的。要对古代历史做进一步的深入研究，无疑需要越来越多的星能，解决方法是制作一些能收集星能的装置。
astralsorcery.journal.SPEC_RELAY.4.text=或许一个专门为附近祭坛收集星能的小型建筑结构能解决这个问题。当然前提是必须要在能直视天空的地方，夜晚时自然会有更强的效果。<NL>将增幅器放置在祭坛附近的高处时，放上玻璃透镜就能聚集附近的星辉。星辉会像小火花一样被引导向最近的祭坛。<NL>如果有大量聚能祭坛距离过近会使星能分散，可能会导致许多§o不可预测的§r结果。
astralsorcery.journal.STARLIGHT_NETWORK.1.text=闪耀着蓝光的铁矿看起来十分漂亮，但这些星能束想必还有更多的作用。<NL>更具体地说，这些光束是由星辉的外在显态聚集而成的，那些需要吸收星能的装置、仪式和祭坛将因此而获得远比自身更稳定大量的星能，有鉴于此，其相应的能力也会大大增强。
astralsorcery.journal.STARMETAL_ORE.1.text=这些星能束除了美观之外必然还有其他的用途，或许能直接影响世界。用链接器将星能束从强星源处聚集在铁矿石上应该就能解决这个疑问。在神殿内遗留下的聚能水晶上方清理出一条直达天空的通道应该能作为星辉束的来源。<NL>一段时间后，铁矿石就会因星辉的照射而改变其内部的基本结构。
astralsorcery.journal.STARMETAL_RES.1.text=星辉矿石与头顶的星空一般，闪烁着孤寂、冰冷的蓝色光芒，当铁矿石与蓝色的星能粒子融合时，它就从普通的灰铁转变为闪闪发光的金属了。<NL>在大多数情况下，它似乎和铁没什么差别。将一块锭放置夜空下，它就像星星的发射镜一样闪闪发光。
astralsorcery.journal.STARMETAL_RES.2.text=然而，这块金属锭看起来没什么特殊之处，除了看起来十分漂亮外没有任何反应。用砂轮把锭磨成粉或许会得到更有用的东西？
astralsorcery.journal.TELESCOPE.1.text=手持望远镜虽然使用方便，但一直拿着太累了，看得也不清晰。而且一晚很难观测到一个以上的星座，想找到所有星图上的星座不知道要到什么时候。<NL>望远镜或许需要一个固定装置。这样一来，应该更容易深入天空，寻找更遥远的星星和星座。
astralsorcery.journal.TELESCOPE.3.text=发现星座的方法与手持望远镜一样。要使用它，必须能够没有阻碍的直视夜空。<NL>每次只能看到一部分星空。但可以用左右箭头旋转望远镜的朝向来转换视野。远离望远镜或改变其方向将中断星座的绘制。
astralsorcery.journal.TELESCOPE.4.text=如今新发现的这些星座看起来比那些主星座更暗淡，更遥远。与它们进行共鸣是不切实际的，但足以用它们的星能制作共鸣水晶。<NL>在共鸣之后应该更容易对这些昏暗的星座进行持续观测。
astralsorcery.journal.TOOLS.1.text=经过一番仔细的检测后，很明显，在妥善的准备与处理后纯净的水晶石并不像刚挖出来的那样脆弱。用它们制作的工具比其他普通工具具有更高的耐久。具体来说，它们与正常的使用方式没有什么差别。水晶石工具的属性取决于合成时使用的水晶石，它们的属性（例如攻击伤害和挖掘速度）由水晶石的形状决定。
astralsorcery.journal.TOOLS.2.text=不幸的是，水晶石工具并不完美。尽管它们并不会损坏，但常时间使用后会磨损变形，这将导致攻击伤害变低，挖掘速度变慢等等。可以用砂轮将其锐化和重塑以恢复它们失去的属性，但它们的体积将减少，类似于普通的水晶石。据推测，水晶石工具与水晶石在某些方面类似。可以将其浸泡在星能液中来增加尺寸。
astralsorcery.journal.TOOLS.3.text=然而这样使用人工方式增殖的水晶石工具极易导致晶体畸形且无法控制，而且工具还必需重新打磨。无论在星能液中放入浸没多少水晶石，水晶石工具的属性都不可能变的比原来的水晶石还高。
astralsorcery.journal.TOOL_WANDS.1.text=在尝试直接空手使用星能的过程中失败了，除了发光外什么都没有。<NL>凭借星尘特性制作的星杖可以让这种能量趋向于熵减状态。用适当的星杖将更容易把方块以直线放置或替换成其他方块。
astralsorcery.journal.TOOL_WANDS.3.text=按住shift时右键选择想要放置或替换的方块类型。将直接使用背包内的方块。<NL>将一部分缥缈的星能接引到星杖内，这使得使用者感觉有些虚弱。在使用这类工具时若与星座进行过共鸣，将有助于避免星能超载或不足的问题。
astralsorcery.journal.TRANSMUTATION_ORES.1.text=根据铁矿石的测试结果，其他方块应该也能被转化。星芒宝典本身也提供了关于其他可能性的提示，虽然不知道这些信息的来源。<NL>至于这些转化是否有益就是另一回事了。
astralsorcery.journal.TREEBEACON.1.text=发现了共振宝石的对星能液的排斥特性，该如何利用这个特性？<NL>巧妙的在树苗生长前注入星能液。只要树苗一长出新的部分就会被共振宝石从树干上弹出。由星光感应材料做成的树状结构就像个信标。
astralsorcery.journal.TREEBEACON.3.text=当然这种装置也是有天然的局限的：这归咎于它的收获方式。注入星能液的树木将被缓慢的消耗，并从幽光树内弹出材料。<NL>烽火树支持的树木量由其内部存储的星能液决定，达到上限后就无法将星能液注入树木内。<NL>如果烽火树被破坏，所有幽光树将恢复成普通的树。
astralsorcery.journal.WAND.1.text=当你在分散的古遗址内那奇怪的水晶旁使用合成台时，水晶会将一道星能束聚焦到合成台上。这束光线虽然暗淡，但它似乎影响了合成台上某些材料的密度和延展性。<NL>这解锁了一些正常情况下无法实现的合成配方。但一开始能做的最简单的物品是能和各种星能感应装置进行交互的基础星杖。
astralsorcery.journal.WAND.3.text=共鸣星杖有一些非比寻常的特性。在晚上拿着它时，它会颤动着并看似随意的在周围的地表发出一束火花。地表看上去并没有什么特殊的地方。§3也许，§3地底深处有什么东西？§r
astralsorcery.journal.WELL.1.text=在晚上，海蓝宝石和水晶石表面凝结了一层奇怪的晶化液体。在仔细观察后，这种液体似乎是由星辉的纯能量凝聚物。<NL>一个精心雕琢的大理石缸将更方便收集这种液体。这种液体散发着明亮而纯净的光，看上去感觉非常冷，即使满满一桶也几乎感觉不到重量。沐浴在星能液中会赋予你夜视能力，直到它蒸发。
astralsorcery.journal.WELL.3.text=只有将水晶石或海蓝宝石放置在聚星缸顶部，才能将星辉浓缩成液体。用于收集星光的宝石与水晶将不断溶解，直到完全粉碎为止，这是不可逆的过程。<NL>这种星能液似乎和水晶石以及其他液体之间会产生有趣的相互作用，不妨实验下。<NL>你不禁好奇，将其他材料放在聚星缸内是否会生成其他液体。
astralsorcery.journal.cluster.attunement.name=共振
astralsorcery.journal.cluster.basic_craft.name=探索
astralsorcery.journal.cluster.brilliance.name=辉煌
astralsorcery.journal.cluster.constellation.name=星宿
astralsorcery.journal.cluster.discovery.name=发现
astralsorcery.journal.cluster.radiance.name=光辉
astralsorcery.journal.constellation.dst.major=明亮的
astralsorcery.journal.constellation.dst.minor=朦胧的
astralsorcery.journal.constellation.dst.weak=暗淡的
astralsorcery.journal.recipe.amt.avg=一半的量
astralsorcery.journal.recipe.amt.desc=需要星能：
astralsorcery.journal.recipe.amt.high=很多
astralsorcery.journal.recipe.amt.highest=非常多
astralsorcery.journal.recipe.amt.low=一点点
astralsorcery.journal.recipe.amt.lowest=几乎不需要
astralsorcery.journal.recipe.amt.more=高于一半
astralsorcery.journal.recipe.amt.toomuch=§c太多了
astralsorcery.journal.recipe.attunement=调用水晶：%s
astralsorcery.journal.recipe.constellation=需要与 %s 星座进行聚焦
astralsorcery.journal.recipe.nighttime=只能在夜间制作
astralsorcery.journal.recipe.removalinfo=§c此合成已在当前的整合包内移除！请通过其他信息来源查找合成方式！
astralsorcery.journal.recipe.starlight=合成时需要星能
astralsorcery.journal.recipe.upgrade=升级到下一级
config.astralsorcery.category.aevitas_ore_perk=矿物生成：生息座矿石物化
config.astralsorcery.category.aevitas_ore_perk.tooltip=定义了该物化所能生成的矿石。
config.astralsorcery.category.amulet_enchantments=饰品附魔
config.astralsorcery.category.amulet_enchantments.tooltip=定义了璀璨棱镜的附魔属性
config.astralsorcery.category.astralsorcery=星辉魔法
config.astralsorcery.category.astralsorcery.tooltip=常规配置
config.astralsorcery.category.fluid_rarities=流体：纳耳狂曼喷口
config.astralsorcery.category.fluid_rarities.tooltip=定义了喷口能找到的流体。
config.astralsorcery.category.herdable_animals_blacklist=黑名单：可聚集动物
config.astralsorcery.category.herdable_animals_blacklist.tooltip=定义了不受牧夫座效应影响的动物。
config.astralsorcery.category.mineralis_ritual=矿物生成：晶金座效应
config.astralsorcery.category.mineralis_ritual.tooltip=定义了效应能生成的矿石。
config.astralsorcery.category.treasure_shrine=矿物生成：神殿遗宝
config.astralsorcery.category.treasure_shrine.tooltip=定义了神殿遗宝内能生成的矿石。
constellation.noInformation=暂无信息！
crystal.attuned=调整到 %s
crystal.collect.type=从 %s 收集星能
crystal.collectivity=抛光
crystal.fracture=碎裂
crystal.purity=纯度
crystal.size=尺寸
crystal.trait=%s 的特质
death.attack.as.bleed=%1$s失血过多
death.attack.as.stellar=%1$s崩解成星尘
effect.as.bleed=撕裂
effect.as.cheatdeath=凤凰之火
effect.as.dropmod=画饼充饥
enchantment.as.nightvision=夜视
enchantment.as.smelting=灼热
enchantment.astralsorcery.enchantment.as.nightvision.desc=赋予佩戴者夜视效果。
enchantment.astralsorcery.enchantment.as.smelting.desc=用此附魔开采的方块将获得熔炼后的掉落物，就像熔炉那样。
entity.EntityAquamarine.name=海蓝宝石
entity.EntityCrystal.name=水晶
entity.EntityCrystalTool.name=水晶石工具
entity.EntityFlare.name=耀斑
entity.EntityIlluminationSpark.name=荧光火花
entity.EntityLiquidSpark.name=液态火花
entity.EntityShootingStar.name=流星
entity.EntitySpectralTool.name=光谱调整器
entity.EntityStarburst.name=星爆
entity.EntityStardust.name=星尘
fluid.astralsorcery.liquidStarlight=星能液
gui.journal.bm.constellations.name=星座
gui.journal.bm.knowledge.name=知识
gui.journal.bm.perks.name=星能力
gui.journal.bm.research.name=研究
gui.journal.c.unmapped=未知
gui.journal.cst.capeeffect=披风效果：
gui.journal.cst.enchantments=群星映射台：
gui.journal.cst.ritual=放大效应：
gui.journal.cst.ritual.trait=效应修正特质：
inventory.altar.0=星辉合成台
inventory.altar.1=星辉祭坛
inventory.altar.2=天辉祭坛
inventory.altar.3=五彩祭坛
inventory.altar.4=[NoName-Endgame]Altar
item.itemarchitectwand.name=秩序星杖
item.itemcape.name=星斗披风
item.itemcelestialcrystal.name=天体水晶石
item.itemchargedcrystalaxe.name=充能水晶石斧
item.itemchargedcrystalpickaxe.name=充能水晶石镐
item.itemchargedcrystalshovel.name=充能水晶石锹
item.itemchargedcrystalsword.name=充能水晶石剑
item.itemcoloredlens.effect.break.name=破坏
item.itemcoloredlens.effect.damage.name=伤害
item.itemcoloredlens.effect.fire.name=燃烧
item.itemcoloredlens.effect.grow.name=生长
item.itemcoloredlens.effect.push.name=抗拒
item.itemcoloredlens.effect.regen.name=再生
item.itemcoloredlens.effect.spectral.name=汇聚
item.itemcoloredlens.name=彩色透镜
item.itemconstellationpaper.name=星图
item.itemcraftingcomponent.aquamarine.name=海蓝宝石
item.itemcraftingcomponent.glass_lens.name=玻璃透镜
item.itemcraftingcomponent.parchment.name=羊皮纸
item.itemcraftingcomponent.reso_gem.name=共振宝石
item.itemcraftingcomponent.stardust.name=星尘
item.itemcraftingcomponent.starmetal_ingot.name=星辉锭
item.itemcrystalaxe.name=水晶石斧
item.itemcrystalpickaxe.name=水晶石镐
item.itemcrystalshovel.name=水晶石锹
item.itemcrystalsword.name=水晶石剑
item.itemenchantmentamulet.name=璀璨棱镜
item.itemenchantmentamulet.pure=纯净
item.itemexchangewand.name=转位星杖
item.itemfragmentcapsule.name=闪光星核
item.itemgrapplewand.name=冲击星杖
item.itemhandtelescope.name=望远镜
item.itemilluminationwand.name=照明星杖
item.iteminfusedglass.active.name=蚀刻玻璃
item.iteminfusedglass.name=聚能玻璃
item.itemjournal.name=星芒宝典
item.itemknowledgefragment.name=微光卷轴
item.itemknowledgeshare.name=知识共享卷轴
item.itemlinkingtool.name=链接器
item.itemperkgem.day.name=伊利姆宝石
item.itemperkgem.night.name=芙荙姆宝石
item.itemperkgem.sky.name=奥瑞尔宝石
item.itemperkseal.name=封闭印章
item.itemrockcrystalsimple.name=水晶石
item.itemsextant.name=六分仪
item.itemsextant.target.biome_cold.name=冷针叶林
item.itemsextant.target.biome_desert.name=沙漠
item.itemsextant.target.biome_forest.name=森林
item.itemsextant.target.biome_jungle.name=丛林
item.itemsextant.target.biome_mesa.name=平顶山
item.itemsextant.target.biome_mountains.name=山丘
item.itemsextant.target.biome_ocean.name=海洋
item.itemsextant.target.biome_plains.name=平原
item.itemsextant.target.desert_shrine.name=沙漠神殿
item.itemsextant.target.endcity.name=末地城
item.itemsextant.target.fortress.name=地狱要塞
item.itemsextant.target.mountain_shrine.name=古代神殿
item.itemsextant.target.oceanmonument.name=海底遗迹
item.itemsextant.target.small_shrine.name=小型神殿
item.itemsextant.target.temple.name=圣堂
item.itemsextant.target.village.name=村庄
item.itemsextant.upgraded=增益型
item.itemshiftingstar.enhanced.name=辐射之星
item.itemshiftingstar.name=更替之星
item.itemskyresonator.liquid.name=艾克斯共振器
item.itemskyresonator.name=法斯刻共振器
item.itemskyresonator.starlight.name=法斯刻共振器
item.itemskyresonator.structure.name=多米刻共振器
item.itemskyresonator.upgrade.liquid.name=艾克斯
item.itemskyresonator.upgrade.starlight.name=法斯刻
item.itemskyresonator.upgrade.structure.name=多米刻
item.itemtunedcelestialcrystal.name=共鸣天体水晶石
item.itemtunedrockcrystal.name=共鸣水晶石
item.itemusabledust.illumination.name=辉光粉
item.itemusabledust.nocturnal.name=暗夜粉
item.itemwand.name=共鸣星杖
itemGroup.astralsorcery=星辉魔法
itemGroup.astralsorcery.crystals=[AS]共振水晶
itemGroup.astralsorcery.papers=[AS]星图
jei.category.altar.attunement=星辉祭坛
jei.category.altar.constellation=天辉祭坛
jei.category.altar.discovery=星辉合成台
jei.category.altar.trait=五彩祭坛
jei.category.grindstone=砂轮
jei.category.infuser=星能聚合器
jei.category.transmutation=星辉转化
jei.category.well=聚星缸
knowledge.astralsorcery.fragment.attunement.alignmentcharge.bookmark=充能中
knowledge.astralsorcery.fragment.attunement.alignmentcharge.description=被各类聚能工具使用的星能会在空闲时自动回复。在室外或晚上时回复效率更高。
knowledge.astralsorcery.fragment.attunement.alignmentcharge.name=共振充能率
knowledge.astralsorcery.fragment.attunement.attunement.bookmark=个人
knowledge.astralsorcery.fragment.attunement.attunement.description=虽然大多数物质能与明亮或暗淡的星座共鸣，但人体只能与明亮的星座共鸣。
knowledge.astralsorcery.fragment.attunement.attunement.name=个体强化
knowledge.astralsorcery.fragment.attunement.ritualpedestal.bookmark=限制
knowledge.astralsorcery.fragment.attunement.ritualpedestal.description=大量的实验数据表明，效应放大仪式的星能接受量并没有上限，这意味着可以无限制的加速仪式的频率。不过仪式的频率越高，效应放大器上的水晶石所承受的应力就越大，若不及时泡在星能液中进行修复，必然会碎裂。
knowledge.astralsorcery.fragment.attunement.ritualpedestal.name=星能的限制
knowledge.astralsorcery.fragment.attunement.starlightchunks.bookmark=持久性
knowledge.astralsorcery.fragment.attunement.starlightchunks.description=没有观测者的存在，世界自然也不存在。透镜与其他星能网络传输部件由星能自身而保持自我，因此，即使没有观测者也仍会继续存在，这与附件的观测者无关。更不要说他们是否采取了什么行动。
knowledge.astralsorcery.fragment.attunement.starlightchunks.name=星能持久性
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.aevitas.enchantments.bookmark=附魔
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.aevitas.enchantments.description=物品能够自我修复。虽然修复效果远超普通的附魔，但似乎还未曾有人发现利用这种提高修复效果能力的方法。
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.aevitas.enchantments.name=附魔
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.aevitas.mantle.bookmark=披风
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.aevitas.mantle.description=植物受披风的影响会随机转换。当心密闭空间内的树木。
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.aevitas.mantle.name=披风的威力
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.aevitas.potions.bookmark=药水
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.aevitas.potions.description=获得生命再生能力，而且是普通药水的2倍。
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.aevitas.potions.name=药水效果
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.aevitas.ritual.bookmark=效应
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.aevitas.ritual.corrupted.bookmark=堕反
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.aevitas.ritual.corrupted.description=创生之光成为吞噬的象征，附近的植物将被吸干，它会不断的掠夺生物的能量与生命。
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.aevitas.ritual.corrupted.name=堕反效应
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.aevitas.ritual.description=增加效应放大器的反射星能束并不会增强仪式效应，只会增加它的触发频率。这意味着加速仪式效应对再生效果并没有什么用，尤其是大片的植物。
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.aevitas.ritual.name=放大效应
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.alcara.enchantments.bookmark=附魔
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.alcara.enchantments.description=钓鱼竿不断发出微小的振动，这大大提高了捕捞所得，这种振动同样有助于采掘那些易碎方块。剑附魔后将拥有强大的切割力，通过破坏力间的共鸣可以一次性攻击复数的敌人。
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.alcara.enchantments.name=附魔
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.alcara.potions.bookmark=药水
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.alcara.potions.description=不管是积极的还是消极的的共鸣都将被此星座统合升华，给饮用者增加了看不见的运气，同时也增加了他们的饥饿感。
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.alcara.potions.name=药水效果
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.alcara.trait.bookmark=特质
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.alcara.trait.description=堕反效应之后，一旦接收到聚能水晶发出的星能束，其瞬间产生的巨大应力会立刻摧毁效应放大器上的水晶石。
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.alcara.trait.name=特质效应
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.armara.enchantments.bookmark=附魔
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.armara.enchantments.description=护甲的防御力上升了。这可不是普通的低级附魔玩意，这是更高级的版本。
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.armara.enchantments.name=附魔
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.armara.mantle.bookmark=披风
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.armara.mantle.description=披风能进行3次充能，每次充能可以完全抵挡一次即死伤害。披风需要1分钟来从大气中充能。
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.armara.mantle.name=披风的威力
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.armara.potions.bookmark=药水
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.armara.potions.description=获得抗性。
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.armara.potions.name=药水效果
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.armara.ritual.bookmark=效应
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.armara.ritual.corrupted.bookmark=堕反
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.armara.ritual.corrupted.description=从被保护的一方变为被攻击的一方，原先被效应不断击退的生物反而受到效应的庇护。
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.armara.ritual.corrupted.name=堕反效应
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.armara.ritual.description=持续而快速的推力使怪物与抛射物无法靠近效应放大器或效应链接通道。
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.armara.ritual.name=放大效应
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.bootes.enchantments.bookmark=附魔
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.bootes.enchantments.description=易碎品能在保存完好的情况下获得，如同精准采集一样。
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.bootes.enchantments.name=附魔
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.bootes.mantle.bookmark=披风
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.bootes.mantle.description=耀斑只会攻击那些频繁攻击玩家的攻击者。
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.bootes.mantle.name=披风的威力
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.bootes.potions.bookmark=药水
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.bootes.potions.description=这些药水可以补充饥饿感和饱腹感。
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.bootes.potions.name=药水效果
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.bootes.ritual.bookmark=效应
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.bootes.ritual.corrupted.bookmark=堕反
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.bootes.ritual.corrupted.description=范围内所有受伤的生物将被宰杀，它们的尸体上会出产大量的资源。
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.bootes.ritual.corrupted.name=堕反效应
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.bootes.ritual.description=增加效应的星能束并不会使动物资源变多，但会加速动物资源的生产频率。
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.bootes.ritual.name=放大效应
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.clusterbonus.bookmark=生长量
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.clusterbonus.description=测试表明，水晶簇不仅生长得更快，而且若是种植在星辉矿石上时有几率获得更多的水晶石。初步结果表明，这种方法获得的水晶石的纯度极高。
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.clusterbonus.name=晶体产量提升
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.clusterspeed.bookmark=生长率
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.clusterspeed.description=如果在室外或通过星能网络提供星能束，水晶簇将加快生长。
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.clusterspeed.name=提高生长速度
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.colorlens.bookmark=功用
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.colorlens.description=燃烧：将光束前方的所有物质点燃，就像熔炉一样。<NL>生长：具有和骨粉类似的功能，除非植物不喜欢骨粉，不然都能快速生长。<NL>破坏：并没有挖掘等级，也不会捡起物品，只会破坏能挖掘的东西。<NL>伤害：基于拥有的星能量以一定频率给予一定量伤害。
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.colorlens.name=透镜功用
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.discidia.enchantments.bookmark=附魔
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.discidia.enchantments.description=提高武器的锋利与攻击力。这可不是普通的低级附魔玩意，这是更高级的版本。
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.discidia.enchantments.name=附魔
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.discidia.mantle.bookmark=披风
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.discidia.mantle.description=将穿戴者最后一次受到的攻击的1/3的伤害反伤给敌人。
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.discidia.mantle.name=披风的威力
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.discidia.potions.bookmark=药水
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.discidia.potions.description=获得力量上的增幅，是普通药水的双倍效果。
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.discidia.potions.name=药水效果
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.discidia.ritual.bookmark=效应
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.discidia.ritual.corrupted.bookmark=堕反
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.discidia.ritual.corrupted.description=在堕反之光下，原本的攻击性武器变成了对敌人的增幅。敌人的伤口将回复，且对额外伤害拥有抗性，而那些曾经受星座保护的人将很快受到攻击。
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.discidia.ritual.corrupted.name=堕反效应
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.discidia.ritual.description=范围内的怪物将受到持续性的伤害，若给予效应放大器更多的星能，伤害的强度也会增加。
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.discidia.ritual.name=放大效应
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.ec3.bookmark=结构的增益
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.ec3.description=除了防止因白天或星座不出时而削弱的星能外，还能提高10%%的效率。
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.ec3.name=聚能水晶结构
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.evorsio.enchantments.bookmark=附魔
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.evorsio.enchantments.description=提高附魔物品的效率。虽然这种附魔的能力并没有超过普通的附魔，但也绝不比它们差。
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.evorsio.enchantments.name=附魔
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.evorsio.mantle.bookmark=披风
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.evorsio.mantle.description=在挖掘方块时会破坏同一平面内的同类，在击杀生物时会将其生命的50%%反伤给附近的同类。
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.evorsio.mantle.name=披风的威力
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.evorsio.potions.bookmark=药水
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.evorsio.potions.description=这种药水加快了挖掘与攻击时的速度。大约增加了一半左右的攻击速度，挖掘速度则加快了四分之三以上。
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.evorsio.potions.name=药水效果
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.evorsio.ritual.bookmark=效应
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.evorsio.ritual.corrupted.bookmark=堕反
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.evorsio.ritual.corrupted.description=毁灭的尽头就是创造，附近的泥土与石头可能随机变成更高价值的矿石。
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.evorsio.ritual.corrupted.name=堕反效应
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.evorsio.ritual.description=除了熔岩、水以及一些不可破坏的方块。
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.evorsio.ritual.name=放大效应
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.fornax.enchantments.bookmark=附魔
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.fornax.enchantments.description=该附魔会将敌人点燃，并造成火焰伤害，还能自动熔炼挖掘的方块。
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.fornax.enchantments.name=附魔
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.fornax.mantle.bookmark=披风
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.fornax.mantle.description=对于生命回复并不会给予增益，但能够促进再生效果的发挥。
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.fornax.mantle.name=披风的威力
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.fornax.potions.bookmark=药水
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.fornax.potions.description=免疫火焰伤害。
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.fornax.potions.name=药水效果
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.fornax.ritual.bookmark=效应
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.fornax.ritual.corrupted.bookmark=堕反
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.fornax.ritual.corrupted.description=液体不断冷却，火焰逐渐熄灭，空气中的水分甚至凝结成冰。
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.fornax.ritual.corrupted.name=堕反效应
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.fornax.ritual.description=由于该效应的特性，那些高熔点的方块（比如矿石）是不会融化的，只有那些能轻易融化的会变成熔岩或水吧。
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.fornax.ritual.name=放大效应
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.gelu.enchantments.bookmark=附魔
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.gelu.enchantments.description=附魔到对应的物品后能将水面结冰以使其能够行走，减少冲撞带来的伤害，使工具与护甲更坚固耐用以减少损伤。
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.gelu.enchantments.name=附魔
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.gelu.potions.bookmark=药水
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.gelu.potions.description=酿造出来的极寒药水大大延长了火焰抗性与伤害抗性，还导致速度的降低。
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.gelu.potions.name=药水效果
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.gelu.trait.bookmark=特质
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.gelu.trait.description=虽然将效应的范围扩大到了近4倍，但效应的效果也降低到原先的六分之一了。
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.gelu.trait.name=特质效应
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.horologium.enchantments.bookmark=附魔
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.horologium.enchantments.description=拥有此附魔将获得好到爆棚的运气，即使是最低等级的也比普通附魔要强，最高甚至是普通附魔的两倍。
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.horologium.enchantments.name=附魔
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.horologium.mantle.bookmark=披风
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.horologium.mantle.description=当它触发之时，20米内的生物将被影响约9秒。每分钟可以使用一次能力，但并不是任何攻击都能触发的。
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.horologium.mantle.name=披风的威力
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.horologium.potions.bookmark=药水
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.horologium.potions.description=这个星座的力量不仅能提高速度，而且还是原来的两倍以上。
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.horologium.potions.name=药水效果
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.horologium.ritual.bookmark=效应
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.horologium.ritual.corrupted.bookmark=堕反
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.horologium.ritual.corrupted.description=当前区域内的生物将被紊乱的时间消除。
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.horologium.ritual.corrupted.name=堕反效应
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.horologium.ritual.description=虽然区块的加速没有上限，但随着速度的加快，世界也会变得不稳定。在人口密集世界内更应谨慎小心的使用放大效应。
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.horologium.ritual.name=放大效应
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.horologium.showup.bookmark=显化
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.horologium.showup.description=就像钟摆只在两端之间进行周期运动一样，此星座只有在月相为上弦月或下弦月时才可见。
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.horologium.showup.name=显化限制
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.illumwand.bookmark=不可破坏程度的能力
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.illumwand.description=被转换为发光状态下的方块是牢不可破的。
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.illumwand.name=光亮方块强度
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.inftool.bookmark=功能
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.inftool.description=斧：直接砍倒一整棵树。<NL>剑：给予目标特殊的爆炸伤害。<NL>镐：右键时显示附近的矿石位置。<NL>锹：在水平方向上挖一个大洞。
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.inftool.name=充能工具的能力
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.lucerna.enchantments.bookmark=附魔
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.lucerna.enchantments.description=提供在黑暗中正常使用视觉程度的能力。
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.lucerna.enchantments.name=附魔
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.lucerna.mantle.bookmark=披风
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.lucerna.mantle.description=披风将附近大约30米范围内的怪物与刷怪笼的位置高亮出来。
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.lucerna.mantle.name=披风的威力
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.lucerna.potions.bookmark=药水
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.lucerna.potions.description=在黑暗中正常使用视觉程度的能力。
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.lucerna.potions.name=药水效果
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.lucerna.ritual.bookmark=效应
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.lucerna.ritual.corrupted.bookmark=堕反
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.lucerna.ritual.corrupted.description=日落之时，星光依旧，万物冷寂。
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.lucerna.ritual.corrupted.name=堕反效应
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.lucerna.ritual.description=与大多数的效应不同的是，这个效应有一个受反射星能束数量的效率上限。除非使用5份星能束，当然效应的范围并不受此影响。
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.lucerna.ritual.name=放大效应
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.mineralis.enchantments.bookmark=附魔
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.mineralis.enchantments.description=在挖掘方块时有更好的运气。
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.mineralis.enchantments.name=附魔
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.mineralis.mantle.bookmark=披风
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.mineralis.mantle.description=可以显示20布范围内与手持物品相同的位置，即使用左手拿披风也有效。
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.mineralis.mantle.name=披风的威力
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.mineralis.potions.bookmark=药水
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.mineralis.potions.description=这种药水加快了挖掘与攻击时的速度。大约增加了一半左右的攻击速度，挖掘速度则加快了四分之三以上。
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.mineralis.potions.name=药水效果
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.mineralis.ritual.bookmark=效应
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.mineralis.ritual.corrupted.bookmark=堕反
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.mineralis.ritual.corrupted.description=现在的效应不再是将石头转换为高价值的矿石，而是在没有石头的情况下制造石头，当然还是在那么点范围内。
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.mineralis.ritual.corrupted.name=堕反效应
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.mineralis.ritual.description=在效应放大器内注入更多的星能束会影响它转换石头的速率，最大范围则保持不变。
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.mineralis.ritual.name=放大效应
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.octans.enchantments.bookmark=附魔
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.octans.enchantments.description=除了延长水下呼吸的时间外，还延长了溺水发生的时间。
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.octans.enchantments.name=附魔
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.octans.mantle.bookmark=披风
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.octans.mantle.description=在水下进行作业与移动时的限制已经没有了，而且不再需要水下呼吸了。
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.octans.mantle.name=披风的威力
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.octans.potions.bookmark=药水
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.octans.potions.description=稍微改善了水下的能见度与呼吸情况。
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.octans.potions.name=药水效果
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.octans.ritual.bookmark=效应
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.octans.ritual.corrupted.bookmark=堕反
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.octans.ritual.corrupted.description=海陆反转，沧海桑田，水气互换，虚空生鱼。
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.octans.ritual.corrupted.name=堕反效应
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.octans.ritual.description=利用这个效应可以从附近的水域内获得任何可捕捞的物品。
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.octans.ritual.name=放大效应
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.pelotrio.enchantments.bookmark=附魔
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.pelotrio.enchantments.description=只要没完全损坏，弓和钓鱼竿附魔后都能成为优质品。
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.pelotrio.enchantments.name=附魔
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.pelotrio.mantle.bookmark=披风
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.pelotrio.mantle.description=光灵只有在主手使用恰当的工具时才会产生。
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.pelotrio.mantle.name=披风的威力
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.pelotrio.potions.bookmark=药水
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.pelotrio.potions.description=这些药水对健康的恢复卓有成效，想必药效是高于传统药水的。它们还能提供神奇的伤害吸收效果。
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.pelotrio.potions.name=药水效果
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.pelotrio.ritual.bookmark=效应
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.pelotrio.ritual.corrupted.bookmark=堕反
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.pelotrio.ritual.corrupted.description=唤醒生物内在的黑暗，将其转变为只有负面欲望的生物。这种生物在被击杀后会掉落更有价值的物品。
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.pelotrio.ritual.corrupted.name=堕反效应
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.pelotrio.ritual.description=此效应将持续召唤生物，这与圣芒座是否存在无关。
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.pelotrio.ritual.name=放大效应
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.pelotrio.showup.bookmark=显化
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.pelotrio.showup.description=这个星座只在新月或满月时显化。
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.pelotrio.showup.name=显化限制
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.prism.bookmark=附魔
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.prism.description=每个璀璨棱镜都有3个附魔属性，每个属性可为一或多个附魔提供最高+3的增益。可以增强现有的附魔或增加新的附魔。但是，任何增强现有附魔的属性将占据2个属性位。<NL>棱镜的颜色是随机的，不过白色的更为稀有。
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.prism.name=附魔改进
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.refractiontable.bookmark=优化
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.refractiontable.description=虽然每次最多能映射3个星座，但重复并没有任何好处。最完美的布局应尽量减少星座间的重叠。<NL>午夜时使用能最大程度降低烧毁的风险，使用它对物品直接附魔的话，可能获得常规附魔情况下无法得到附魔组合。
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.refractiontable.name=映射优化
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.treebeaconboost.bookmark=加速
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.treebeaconboost.description=烽火树与效应放大器类似，在夜间的效率更高也可以用牵引星能将其加速的难以置信的程度。链接星能后烽火树的产出速度将加快，其中以生息座的星能效率最高。<NL>相比树叶来说烽火树更乐意制造原木。
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.treebeaconboost.name=烽火的加速
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.treebeaconuse.bookmark=用法
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.treebeaconuse.description=将树苗放置在烽火树附近并催生将变成幽光树。烽火树将利用幽光树的共振回声来获得比砍树还要多的物质。此外在范围内可以支持复数的幽光树，不用等待树苗生长或消耗工具的耐久真是太好了。
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.treebeaconuse.name=烽火的用法
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.ulteria.enchantments.bookmark=附魔
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.ulteria.enchantments.description=为了防止护甲的力量过于强大，正常的保护类附魔是互相冲突的。但这个星座可没有这种限制。
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.ulteria.enchantments.name=附魔
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.ulteria.potions.bookmark=药水
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.ulteria.potions.description=在增加生命再生并治愈伤害的同时，这种药水也减少了反击可以造成的伤害。
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.ulteria.potions.name=药水效果
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.ulteria.trait.bookmark=特质
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.ulteria.trait.description=效应的功效增强到正常的4倍，但范围也减少到原来的1/5。
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.ulteria.trait.name=特质效应
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.vicio.enchantments.bookmark=附魔
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.vicio.enchantments.description=减少因摔落而造成的伤害。这可不是普通的低级附魔玩意，这是更高级的版本。
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.vicio.enchantments.name=附魔
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.vicio.mantle.bookmark=披风
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.vicio.mantle.description=与普通的鞘翅不同的是，披风的飞行能力不会因为使用时间而衰减，而速度更快。
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.vicio.mantle.name=披风的威力
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.vicio.potions.bookmark=药水
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.vicio.potions.description=获得了速度上的增益，这可是普通药水的2倍。
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.vicio.potions.name=药水效果
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.vicio.ritual.bookmark=效应
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.vicio.ritual.corrupted.bookmark=堕反
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.vicio.ritual.corrupted.description=大气被策反了，成为了禁飞区域，星能的恢复力也大大降低。
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.vicio.ritual.corrupted.name=堕反效应
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.vicio.ritual.description=这个效应接收星能后将在2个方面有所变化，即飞行能力的应用频率与飞行的范围。由于范围受反射星能束的影响，这意味着需要5道星能束才能达到最大范围。
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.vicio.ritual.name=放大效应
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.vorux.enchantments.bookmark=附魔
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.vorux.enchantments.description=所有敌人都将咋你武器的支配之下，它所造成的攻击远远超过想象。
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.vorux.enchantments.name=附魔
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.vorux.potions.bookmark=药水
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.vorux.potions.description=以挖掘疲劳作为代价，这种药水能让你在轻伤的条件下结束艰难的战斗，还能大大增强武器挥击造成的伤害。
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.vorux.potions.name=药水效果
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.vorux.trait.bookmark=特质
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.vorux.trait.description=此星座能使效应的能力翻倍，并将范围扩大到原来的四分之三，但作为代价的是共鸣水晶石将承受更大的应力。
knowledge.astralsorcery.fragment.constellation.vorux.trait.name=特质效应
knowledge.astralsorcery.fragment.discovery.ancientshrine.bookmark=定位
knowledge.astralsorcery.fragment.discovery.ancientshrine.description=含有聚能水晶的古代神殿通常位于极端寒冷、极端炎热或者高山地区，当然还要有足够高的海拔才能建造神殿。其内的水晶将始终与5个明亮星等的星座中的一个保持共鸣。
knowledge.astralsorcery.fragment.discovery.ancientshrine.name=古代神殿的定位
knowledge.astralsorcery.fragment.discovery.resowand.bookmark=水晶定位。
knowledge.astralsorcery.fragment.discovery.resowand.description=虽然指示痕迹仅在地面上可见，但水晶石矿石在最深的地方（基岩）附近生成。或许偶尔能在几步内发现另一块，但它在数十到数百米范围的内的确非常少见。任意一只手拿着共鸣星杖时，会在附近矿石内将其高亮以便于挖掘。
knowledge.astralsorcery.fragment.discovery.resowand.name=共振定位
knowledge.astralsorcery.fragment.discovery.startable.bookmark=网络链接
knowledge.astralsorcery.fragment.discovery.startable.description=虽然只有自然生成的聚能水晶会自动链接附近的合成台，但实际上任何聚能水晶都能通过链接器与合成台链接以达到相同的效果。聚能器（或其他带有星能聚集能力的透镜）也可以接入星能网络，为合成台、祭坛以及其他星能消耗设备提供星能。
knowledge.astralsorcery.fragment.discovery.startable.name=星能网络
knowledge.astralsorcery.fragment.exploration.caveillumplace.bookmark=放置
knowledge.astralsorcery.fragment.exploration.caveillumplace.description=使用时，洞穴照明器会尝试在黑暗区域中形成耀斑，光将从以照明器本身为中心呈螺旋形图案放置到其最大范围。它每次将保持同时放置垂直距离为8米内的光层。
knowledge.astralsorcery.fragment.exploration.caveillumplace.name=照明器的放置
knowledge.astralsorcery.fragment.exploration.caveillumwand.bookmark=功能
knowledge.astralsorcery.fragment.exploration.caveillumwand.description=在白天或室内时，可以用照明星杖右击洞穴照明器使其工作10秒。<NL>此外，洞穴照明器的耀斑颜色将受照明星杖影响而改变。
knowledge.astralsorcery.fragment.exploration.caveillumwand.name=色彩操作
knowledge.astralsorcery.fragment.exploration.crystalgrowth.bookmark=分裂
knowledge.astralsorcery.fragment.exploration.crystalgrowth.description=如果将具有最大尺寸的水晶石持续泡在星能液中，则晶体有25%%的几率受星能影响而进行有丝分裂。不过分裂后这2个晶体的尺寸和抛光度都会下降，但在某些情况下新产生的晶体的杂质量会更少，纯度大约能增加10%%左右。每个新分裂的晶体都能继续这个过程，直到没有杂质为止。
knowledge.astralsorcery.fragment.exploration.crystalgrowth.name=晶体分裂
knowledge.astralsorcery.fragment.exploration.crystaltools.bookmark=详细内容
knowledge.astralsorcery.fragment.exploration.crystaltools.description=基于构造上的差异，水晶石工具与普通工具相比有着不同的使用方式，其性能受3大要素影响。<NL>纯度：高纯度的工具在磨制时将损失更少的尺寸。<NL>尺寸：工具的耐久值。在砂轮上磨制时损失，可通过浸泡在星能液中恢复。当工具的尺寸属性为0时，工具将被销毁。<NL>抛光：决定着工具的效率，可通过磨制恢复。就像小刀一样，当刀具十分锋利时，将比已经变钝的更快地变钝。耐久附魔将显著降低钝速。
knowledge.astralsorcery.fragment.exploration.crystaltools.name=工具的统计
knowledge.astralsorcery.fragment.exploration.grindstone.bookmark=其他用途
knowledge.astralsorcery.fragment.exploration.grindstone.description=除了用来对水晶石进行磨制外，砂轮在磨制矿石时有可能出产比更多的矿粉。<NL>剑也能在砂轮上磨制而变得更锋利。基础伤害值越高的剑将变的更锋利，在某些世界可能获得更高的涨幅。
knowledge.astralsorcery.fragment.exploration.grindstone.name=武器与矿石
knowledge.astralsorcery.fragment.exploration.lightwellprod.bookmark=效率
knowledge.astralsorcery.fragment.exploration.lightwellprod.description=虽然催化剂的持续时间受世界的影响是个玄学问题，但在这期间星能液的生成速率将大大增加。将聚星缸放置在高星能场或链接到星能网络将显著提高效率。<NL>各类催化剂的耐用性排列如下：海蓝宝石、共振宝石、水晶石、天体水晶石、共鸣水晶石、共鸣天体水晶石。
knowledge.astralsorcery.fragment.exploration.lightwellprod.name=生产效率
knowledge.astralsorcery.fragment.exploration.lightwelluses.bookmark=替代用途
knowledge.astralsorcery.fragment.exploration.lightwelluses.description=聚星缸不仅仅能生成星能液，还能通过雪或冰块获得水。同样也能利用地狱岩和岩浆块来获得熔岩，提高生成的效率的方式与星能液相同。
knowledge.astralsorcery.fragment.exploration.lightwelluses.name=其他用途
knowledge.astralsorcery.fragment.exploration.nocturnal.bookmark=生成
knowledge.astralsorcery.fragment.exploration.nocturnal.description=暗夜粉在其使用的区域内固有生成怪物。这不受其自然生成率的影响，所以所有的生成几率是相同的。
knowledge.astralsorcery.fragment.exploration.nocturnal.name=生成种类与几率
knowledge.astralsorcery.fragment.misc.altar.bookmark=特色合成
knowledge.astralsorcery.fragment.misc.altar.description=所有祭坛都能同时制作多个物品，只要将所有材料一次性放上去，且有足够的星能和时间就行。由于提高了合成速度与内置星能缓存的容量，所有更推荐使用高级的祭坛。
knowledge.astralsorcery.fragment.misc.altar.name=祭坛的特色合成
knowledge.astralsorcery.fragment.misc.cannibalism.bookmark=同类相食
knowledge.astralsorcery.fragment.misc.cannibalism.description=任意星能聚集设备都将以自身为中心半径为8的范围内收集星能。就像集雨器会互相重叠一样，同一范围内的设备获得的星能会更少，毕竟僧多粥少。将任意的星能聚集设备分隔至16格远可以阻止它们互相争夺星能。
knowledge.astralsorcery.fragment.misc.cannibalism.name=同类相食与触手可及
knowledge.astralsorcery.fragment.misc.perks.bookmark=增益
knowledge.astralsorcery.fragment.misc.perks.description=星能内部拥有3种不同的增益。<NL>添加/删减：给基础值增加一个固定值。<NL>增加/减少：将所有值加在一块，然后以百分比来增/减值。<NL>更多/更少：直接以百分比的来增减，而不是求和后在用百分比。
knowledge.astralsorcery.fragment.misc.perks.name=在增益上的区别。
knowledge.astralsorcery.fragment.perk_gems.bookmark=动态差异
knowledge.astralsorcery.fragment.perk_gems.description=无论是白天，夜晚还是黄昏和黎明，收集晶簇的时间将影响新生成的宝石的力量。<NL>若收获时天空中的阳光越少，则宝石的能力越强，但能力种类越少。而在阳光下收获时，能力较弱，但拥有更多种能力。宝石的能力种类从2到4不等。
knowledge.astralsorcery.fragment.perk_gems.name=收获的影响
knowledge.astralsorcery.fragment.radiance.fysallidic.bookmark=神话
knowledge.astralsorcery.fragment.radiance.fysallidic.description=由于万象泉的内部液体缓存是有限的，因大量神话生物而剧烈消耗的星能液很可能无法束缚住它们。不过末影人通常不可能是元凶，除非它们被困住，但像凋灵或末影龙这样的生物会在被困住时尝试逃离。以神话生物的强大程度，为了遏制它们的力量束缚的时间将更为短暂。
knowledge.astralsorcery.fragment.radiance.fysallidic.name=神话生物的影响
misc.chaos.resistance=+%s 混沌抗性
misc.chaos.resistance.max=混沌免疫
misc.craftInformation=§7点击查看合成
misc.ctrlcopy=CTRL + 左键进行复制
misc.ctrlcopy.copied=已复制： %s
misc.fragment.added=获得了关于 %s 的知识
misc.fragment.added.cst=%s 星座消失不见了。
misc.fragment.constellation.desc.1=这个卷轴上绘制了一个奇怪的星座。
misc.fragment.constellation.desc.2=对其进行观测应该能获得额外的信息。
misc.fragment.container.desc=箱子内似乎有什么东西在发光。
misc.fragment.container.open=右键打开。
misc.fragment.content.desc.1=卷轴上有隐约一些图案。
misc.fragment.content.desc.2=右键将其添加到你的星芒宝典中。
misc.fragment.content.empty=卷轴的内容似乎是空白的。
misc.grindstone.double=可能双倍产出：%s
misc.journal.info.1=将鼠标悬停在一个星区上
misc.journal.info.2=使用滚轮或%s和%s以缩放
misc.knowledge.inscribed=包含了 %s 的知识
misc.knowledge.inscribed.creative=包含了大量的知识
misc.knowledge.missing=一个空白洁净的卷轴
misc.link.link=在%s和%s建立链接！
misc.link.link.block=此方块
misc.link.start=已选择%s！
misc.link.stop=连接中断！
misc.link.unlink=已将%s到%s的链接断开！
misc.link.unlink.all=断开所有链接！
misc.moreInformation=<按住 SHIFT 来查看详细内容>
misc.recipename=祭坛合成的注册名：%s
misc.sword.sharpened=锋利 (增加 %s 的伤害)
misc.transmutation.constellation=需要从 %s 聚焦星能
perk.astralsorcery.aevitas.desc=通过建筑来获得经验
perk.astralsorcery.aevitas.name=根源：生息座
perk.astralsorcery.alcara_more_perkeff.name=更多技能效果
perk.astralsorcery.armara.desc=通过抗击打锻炼来获得经验
perk.astralsorcery.armara.name=根源：遁甲座
perk.astralsorcery.base_inc__melee_damage.name=增加近战伤害
perk.astralsorcery.base_inc_armor.name=增加护甲值
perk.astralsorcery.base_inc_harvest.name=提升挖掘速度
perk.astralsorcery.base_inc_life.name=增加到最大生命值
perk.astralsorcery.base_inc_ms.name=增加移动速度
perk.astralsorcery.base_inc_perkeffect_t1.name=更强的技能效果
perk.astralsorcery.base_inc_perkeffect_t2.name=增强技能效果
perk.astralsorcery.base_inc_perkeffect_t3.name=增强技能效果
perk.astralsorcery.base_inc_perkeffect_t4.name=增强技能效果
perk.astralsorcery.base_inc_proj_damage.name=增加弹射物伤害
perk.astralsorcery.bol_red_inc_armor.name=增加护甲值
perk.astralsorcery.compat.thaumcraft=星芒宝典：神秘时代兼容
perk.astralsorcery.core.desc.1=其他根源技能树不受此影响
perk.astralsorcery.core.desc.2=需要与现有的强化有所联系
perk.astralsorcery.core.desc.4=额外获得3个技能点
perk.astralsorcery.core.name=奇点
perk.astralsorcery.crit_inc_ch_mul.name=增加暴击几率和暴击伤害倍数
perk.astralsorcery.crit_inc_chance_melee.name=增加近战伤害和暴击几率
perk.astralsorcery.crit_inc_chance_proj.name=增加弹射物伤害和暴击几率
perk.astralsorcery.cst_alcara.desc.1=增加与减少技能经验
perk.astralsorcery.cst_alcara.desc.2=应用后技能效果只剩50%%。
perk.astralsorcery.cst_alcara.desc.4=你只能拥有一个固有技能。
perk.astralsorcery.cst_alcara.name=定向：振变座
perk.astralsorcery.cst_gelu.desc.1=每个技能额外+3%%的技能效果。
perk.astralsorcery.cst_gelu.desc.2=其他对技能效果的修改将无效化。
perk.astralsorcery.cst_gelu.desc.4=你只能拥有一个固有技能。
perk.astralsorcery.cst_gelu.name=定向：寒冰座
perk.astralsorcery.cst_ulteria.desc.1=每个未使用的技能点额外+5%%技能经验。
perk.astralsorcery.cst_ulteria.desc.3=你只能拥有一个固有技能。
perk.astralsorcery.cst_ulteria.name=定向：避役座
perk.astralsorcery.cst_vorux.desc.1=每个未封印的已解锁技能额外+1%%技能效果。
perk.astralsorcery.cst_vorux.desc.2=你将无法获得技能经验。
perk.astralsorcery.cst_vorux.desc.4=你只能拥有一个固有技能。
perk.astralsorcery.cst_vorux.name=定向：贪狼座
perk.astralsorcery.def_gem_path.name=更多技能效果
perk.astralsorcery.discidia.desc=通过攻击来获得经验
perk.astralsorcery.discidia.name=根源：非攻座
perk.astralsorcery.ds_inc_potion_duration.name=增加药水效果的持续时间
perk.astralsorcery.dsc_gem_path.name=更多技能效果
perk.astralsorcery.epi_armara.desc.1=其他“顿悟”技能不受此影响
perk.astralsorcery.epi_armara.desc.2=需要与现有的强化有所联系
perk.astralsorcery.epi_armara.name=顿悟：防御之道
perk.astralsorcery.epi_evorsio.desc.1=其他“顿悟”技能不受此影响
perk.astralsorcery.epi_evorsio.desc.2=需要与现有的强化有所联系
perk.astralsorcery.epi_evorsio.name=顿悟：毁灭之道
perk.astralsorcery.epi_vicio.desc.1=其他“顿悟”技能不受此影响
perk.astralsorcery.epi_vicio.desc.2=需要与现有的强化有所联系
perk.astralsorcery.epi_vicio.name=顿悟：运动之道
perk.astralsorcery.ev_gem_path.name=更多技能效果
perk.astralsorcery.ev_inc_potion_duration.name=增加药水效果的持续时间
perk.astralsorcery.evorsio.desc=通过破坏方块来获得经验
perk.astralsorcery.evorsio.name=根源：解离座
perk.astralsorcery.flight_life_armor.name=增加移动速度
perk.astralsorcery.flight_ms_dodge.name=增加闪避机率
perk.astralsorcery.gelu_inc_perkexp.name=增加技能经验
perk.astralsorcery.gemsocket.name=宝石插槽
perk.astralsorcery.inc_added_armor.name=增加护甲值
perk.astralsorcery.inc_ats_ailm.name=增加攻击速度
perk.astralsorcery.inc_cull_crit.name=增加暴击几率
perk.astralsorcery.inc_cull_ms.name=增加移动速度
perk.astralsorcery.inc_leech_vamp.name=添加生命窃取能力
perk.astralsorcery.inc_life_rec.name=增加生命回复
perk.astralsorcery.inc_mine_perk.name=提高挖掘速度
perk.astralsorcery.inc_reach_sweep.name=增加范围
perk.astralsorcery.key_add_fortune.desc=时运等级+1。
perk.astralsorcery.key_add_fortune.name=一贯的运气
perk.astralsorcery.key_ailments.desc=给药水增加一个减慢或点燃敌人的几率。
perk.astralsorcery.key_ailments.name=诅咒之触
perk.astralsorcery.key_alc_inc_armor.name=增加护甲值
perk.astralsorcery.key_arc_chains.desc=额外增加1倍时间的环状闪电弧光链攻击
perk.astralsorcery.key_arc_chains.name=弧光链
perk.astralsorcery.key_arc_chains_major.desc=额外增加2倍时间的环状闪电弧光链攻击
perk.astralsorcery.key_arc_chains_major.name=弧光链
perk.astralsorcery.key_armor_life_conversion.desc.1=将所有增加或减少的护甲值转换为生命值。
perk.astralsorcery.key_armor_life_conversion.desc.2=你不需要护甲。
perk.astralsorcery.key_armor_life_conversion.name=铜皮铁骨
perk.astralsorcery.key_bleed.desc.1=在击中生物后有几率施加失血效果
perk.astralsorcery.key_bleed.desc.2=失血期间将造成持续伤害
perk.astralsorcery.key_bleed.name=失血
perk.astralsorcery.key_bleed_inc_duration.name=增加失血状态持续的时间
perk.astralsorcery.key_bleed_inc_duration_greater.name=增加失血状态持续的时间
perk.astralsorcery.key_chain_mining.desc.1=在挖掘一个方块时有几率破坏
perk.astralsorcery.key_chain_mining.desc.2=其附近的4个同种方块。
perk.astralsorcery.key_chain_mining.name=链式挖掘
perk.astralsorcery.key_chain_mining_chance.desc=增加+15%%链式挖掘几率
perk.astralsorcery.key_chain_mining_chance.name=增加链式挖掘几率
perk.astralsorcery.key_chain_mining_chance_greater.desc=+100%%链式挖掘几率
perk.astralsorcery.key_chain_mining_chance_greater.name=增加链式挖掘几率
perk.astralsorcery.key_chain_mining_double.desc.1=+50%%额外触发几率
perk.astralsorcery.key_chain_mining_double.desc.2=链式挖掘时再次触发
perk.astralsorcery.key_chain_mining_double.name=连环链
perk.astralsorcery.key_chain_mining_length.desc=+1链式挖掘长度
perk.astralsorcery.key_chain_mining_length.name=增加链式挖掘长度
perk.astralsorcery.key_chain_mining_length_greater.desc=+3倍链式挖掘长度
perk.astralsorcery.key_chain_mining_length_greater.name=更大的链式挖掘长度
perk.astralsorcery.key_cheat_death.desc=给你一次涅槃重生的机会。
perk.astralsorcery.key_cheat_death.name=凤凰守护
perk.astralsorcery.key_cull_attack.desc=当击中生命值低于15%%的敌人时将直接击杀。
perk.astralsorcery.key_cull_attack.name=致命打击
perk.astralsorcery.key_damage_armor.desc.1=在穿上所有盔甲时将承受的5%%伤害
perk.astralsorcery.key_damage_armor.desc.2=应用于盔甲上。
perk.astralsorcery.key_damage_armor.name=身体阻断
perk.astralsorcery.key_digtypes.desc.1=可以用镐来代替
perk.astralsorcery.key_digtypes.desc.2=斧或者锹
perk.astralsorcery.key_digtypes.name=上帝视角
perk.astralsorcery.key_digtypes_path_add.name=提升挖掘速度
perk.astralsorcery.key_digtypes_path_node_inc.name=提升挖掘速度
perk.astralsorcery.key_disarm.desc=攻击时有几率破防
perk.astralsorcery.key_disarm.name=无懈可击
perk.astralsorcery.key_disarm_path_node.name=近战伤害提升
perk.astralsorcery.key_dst_less_dmg.name=减少弹射物伤害
perk.astralsorcery.key_enrich_path_node.name=提高挖掘速度
perk.astralsorcery.key_growables.desc=你周围的植物生长迅速
perk.astralsorcery.key_growables.name=欣欣向荣
perk.astralsorcery.key_growables_path_node.name=增加生命回复速率
perk.astralsorcery.key_lastbreath.desc.1=当你失去大部分生命时
perk.astralsorcery.key_lastbreath.desc.2=能获得更大的伤害和挖掘速度
perk.astralsorcery.key_lastbreath.name=回光返照
perk.astralsorcery.key_lastbreath_path_node.name=提升挖掘速度
perk.astralsorcery.key_lightning_arc.desc.1=攻击生物时有几率
perk.astralsorcery.key_lightning_arc.desc.2=在其与附近的其他怪物间
perk.astralsorcery.key_lightning_arc.desc.3=生成闪电弧光链
perk.astralsorcery.key_lightning_arc.name=闪电弧光链
perk.astralsorcery.key_lights_path_ms.name=提高移动速度
perk.astralsorcery.key_magnet_drops.desc.1=在挖矿或击杀怪物时掉落的物品
perk.astralsorcery.key_magnet_drops.desc.2=将直接转移到你的背包。
perk.astralsorcery.key_magnet_drops.name=空间操纵
perk.astralsorcery.key_mantle_flight.desc.1=现在虚御座的披风拥有飞行能力
perk.astralsorcery.key_mantle_flight.desc.2=而不是像鞘翅那样的滑翔。
perk.astralsorcery.key_mantle_flight.name=光谱之翼
perk.astralsorcery.key_mending.desc=有时你的盔甲会自我修复
perk.astralsorcery.key_mending.name=修复
perk.astralsorcery.key_mending_path_node.name=增加闪避几率
perk.astralsorcery.key_mending_path_node_1.name=增强闪避几率
perk.astralsorcery.key_no_armor.desc.1=当所穿的护甲低于
perk.astralsorcery.key_no_armor.desc.2=2件时减少至少30%伤害。
perk.astralsorcery.key_no_armor.name=皮糙肉厚
perk.astralsorcery.key_no_armor_armor.name=增加护甲值
perk.astralsorcery.key_no_armor_resist.name=增加元素抗性
perk.astralsorcery.key_no_knockback.desc=你无法被击退。
perk.astralsorcery.key_no_knockback.name=巍然不动
perk.astralsorcery.key_path_swim_conversion.name=提升游泳速度
perk.astralsorcery.key_phoenix_path.name=增加元素抗性
perk.astralsorcery.key_projectile_distance.desc.1=越远的敌人被击中，
perk.astralsorcery.key_projectile_distance.desc.2=造成的伤害越大。如果敌人
perk.astralsorcery.key_projectile_distance.desc.3=太近，造成的伤害也会变小。
perk.astralsorcery.key_projectile_distance.name=远投
perk.astralsorcery.key_projectile_proximity.desc.1=用弹射物攻击敌人的距离越近，
perk.astralsorcery.key_projectile_proximity.desc.2=弹射物造成的伤害越大。但若是
perk.astralsorcery.key_projectile_proximity.desc.3=距离太远，造成的伤害也会变小。
perk.astralsorcery.key_projectile_proximity.name=重击
perk.astralsorcery.key_rampage.desc.1=随机获得速度提升，
perk.astralsorcery.key_rampage.desc.2=在击杀敌人后提升攻击速度和伤害。
perk.astralsorcery.key_rampage.name=横冲直撞
perk.astralsorcery.key_rampage_path_node_crit.name=增加了暴击几率
perk.astralsorcery.key_rampage_path_node_dmg.name=增加攻击伤害
perk.astralsorcery.key_reach.name=贪婪
perk.astralsorcery.key_reach_path_node.name=增加范围
perk.astralsorcery.key_redfood_path_dodge.name=增加闪避几率
perk.astralsorcery.key_reduced_food.desc=减少您对食物的总体需求。
perk.astralsorcery.key_reduced_food.name=大胃王
perk.astralsorcery.key_rem_badeffects.desc=再生生命时可能会消除负面状态效果。
perk.astralsorcery.key_rem_badeffects.name=净化
perk.astralsorcery.key_spawn_lights.desc=当你在洞穴时在附近放置光源
perk.astralsorcery.key_spawn_lights.name=矿工的喜悦
perk.astralsorcery.key_step_assist.desc=爬山更轻松了。
perk.astralsorcery.key_step_assist.name=梯云纵
perk.astralsorcery.key_stepassist_path_movespeed.name=提高移动速度
perk.astralsorcery.key_stepassist_path_reach.name=增加范围
perk.astralsorcery.key_stone_enrichment.desc.1=你附近的石头可能
perk.astralsorcery.key_stone_enrichment.desc.2=变的更有价值
perk.astralsorcery.key_stone_enrichment.name=点石成金
perk.astralsorcery.key_sweep_range.desc.1=清场型范围+2级。
perk.astralsorcery.key_sweep_range.desc.2=清场攻击也适用于远程攻击。
perk.astralsorcery.key_sweep_range.name=范围效果
perk.astralsorcery.key_swim_conversion.desc.1=在水中的移动速度也相应的
perk.astralsorcery.key_swim_conversion.desc.2=在原来的基础上增减50%%。
perk.astralsorcery.key_swim_conversion.name=额外的鳍
perk.astralsorcery.key_void_trash.desc.1=虚空持续掉落垃圾物品。
perk.astralsorcery.key_void_trash.desc.2=偶尔能在清理垃圾时出产有价值的矿物。
perk.astralsorcery.key_void_trash.name=变废为宝
perk.astralsorcery.less_hrv_speed.name=加快挖掘速度
perk.astralsorcery.life_gem_path.name=更多技能效果
perk.astralsorcery.magnet_ats_reach.name=增加攻击速度与范围
perk.astralsorcery.major_ats_inc_ats.name=提高攻击速度
perk.astralsorcery.major_crit_melee.name=飞叶摘花
perk.astralsorcery.major_crit_proj.name=拈花指
perk.astralsorcery.major_ds_inc_potion_duration.name=方士之壶
perk.astralsorcery.major_ev_inc_potion_duration.name=化学的亵渎
perk.astralsorcery.major_flat_armor.name=金刚不坏体
perk.astralsorcery.major_inc_armor.name=铁布衫
perk.astralsorcery.major_inc_damage.name=弹指神通
perk.astralsorcery.major_inc_encheffect.desc.1=璀璨棱镜附魔强化
perk.astralsorcery.major_inc_encheffect.desc.2=等级增加15%%。
perk.astralsorcery.major_inc_encheffect.name=增加护身法宝效果
perk.astralsorcery.major_inc_harvest.name=龙爪擒拿手
perk.astralsorcery.major_inc_life.name=活化
perk.astralsorcery.major_inc_ms_fs.name=草上飞
perk.astralsorcery.major_increased_ats_zeal.name=空明真经
perk.astralsorcery.major_leech_vamp.name=吸星大法
perk.astralsorcery.major_perk_eff_nt.name=增强技能效果
perk.astralsorcery.major_perk_exp_nt.name=增强技能经验
perk.astralsorcery.med_add_ats_dodge.name=六脉神剑
perk.astralsorcery.med_add_life.name=增加最大生命值
perk.astralsorcery.med_added_hrv_speed.name=技能专精
perk.astralsorcery.med_inc_armor.name=增加护甲值
perk.astralsorcery.med_inc_hrv_speed.name=提升挖掘速度
perk.astralsorcery.med_inc_life.name=增加到最大生命值
perk.astralsorcery.med_inc_melee_damage.name=增加近战伤害
perk.astralsorcery.med_inc_ms.name=增加移动速度
perk.astralsorcery.med_inc_proj_damage.name=增加弹射物伤害
perk.astralsorcery.med_inc_resist.name=增加元素抗性
perk.astralsorcery.med_more_res.name=周天星盾
perk.astralsorcery.med_reach_arrowspeed.name=一指禅
perk.astralsorcery.mod_tc_added_runic.name=增加符文护盾
perk.astralsorcery.mod_tc_inc_runic.name=增强符文护盾
perk.astralsorcery.mod_tc_key_ci.desc=你的生命值被设为1。
perk.astralsorcery.mod_tc_key_ci.name=Vis浸染
perk.astralsorcery.not_aev_armor_life.name=金钟罩
perk.astralsorcery.not_aev_res_life.name=天人合一
perk.astralsorcery.not_arm_armor_dodge.name=千斤坠
perk.astralsorcery.not_arm_res_life.name=指天划地
perk.astralsorcery.not_dsc_melee_multi.name=会心一击
perk.astralsorcery.not_dsc_proj_crit.name=百步穿杨
perk.astralsorcery.not_evo_hrv_ats.name=毒龙钻
perk.astralsorcery.not_evo_hrv_reach.name=一往无前
perk.astralsorcery.not_vic_ats.name=万剑归宗
perk.astralsorcery.not_vic_dodge_ms.name=凌波微步
perk.astralsorcery.outer_s_inc_def.name=增加护甲与元素抗性
perk.astralsorcery.outer_s_inc_dmg.name=增加近战与弹射物伤害
perk.astralsorcery.outer_s_inc_life.name=增加最大生命值
perk.astralsorcery.outer_s_inc_mine.name=提升挖掘速度
perk.astralsorcery.outer_s_inc_trv.name=增加范围与移动速度
perk.astralsorcery.thorns_inc_dmg.name=增加伤害反弹能力
perk.astralsorcery.thorns_inc_dmg_gr.name=增加伤害反弹能力
perk.astralsorcery.thorns_ranged.desc=远程伤害也会被反弹
perk.astralsorcery.thorns_ranged.name=乾坤大挪移
perk.astralsorcery.threshold_armara.name=查克拉的防御性质
perk.astralsorcery.threshold_evorsio.name=查克拉的破坏性质
perk.astralsorcery.threshold_vicio.name=查克拉的运动性质
perk.astralsorcery.ulteria_more_perkexp.name=更多技能经验
perk.astralsorcery.unwav_life_armor.name=增加最大生命值并减少护甲值
perk.astralsorcery.vicio.desc=通过环游世界来获得经验
perk.astralsorcery.vicio.name=根源：虚御座
perk.astralsorcery.vorux_inc_perkeff.name=增加技能效果
perk.attribute.astralsorcery.allres.name=元素抗性
perk.attribute.astralsorcery.armor.name=护甲
perk.attribute.astralsorcery.armortoughness.name=护甲韧性
perk.attribute.astralsorcery.attackspeed.name=攻击速度
perk.attribute.astralsorcery.bleedamount.name=出血量
perk.attribute.astralsorcery.bleedchance.name=出血几率
perk.attribute.astralsorcery.bleedduration.name=出血时间
perk.attribute.astralsorcery.compat.thaumcraft.runicshield.name=符文护盾
perk.attribute.astralsorcery.critchance.name=暴击几率
perk.attribute.astralsorcery.critmulti.name=暴击伤害倍数
perk.attribute.astralsorcery.dodge.name=躲避几率
perk.attribute.astralsorcery.dynenchantmenteffect.name=护身加持术
perk.attribute.astralsorcery.expgain.name=技能经验获取
perk.attribute.astralsorcery.harvestspeed.name=挖掘速度
perk.attribute.astralsorcery.lifeleech.modifier.name=%% 的伤害输出转换为生命值
perk.attribute.astralsorcery.lifeleech.name=生命窃取
perk.attribute.astralsorcery.liferecovery.name=生命回复
perk.attribute.astralsorcery.maxhealth.name=最大生命值
perk.attribute.astralsorcery.meleeattackdamage.name=近战伤害
perk.attribute.astralsorcery.movespeed.name=移动速度
perk.attribute.astralsorcery.perkeffect.name=技能效率
perk.attribute.astralsorcery.potionduration.name=药水效果的持续时间
perk.attribute.astralsorcery.projectileattackdamage.name=抛射物伤害
perk.attribute.astralsorcery.projectilespeed.name=弹药速度
perk.attribute.astralsorcery.rampageduration.name=无敌时间
perk.attribute.astralsorcery.reach.name=范围
perk.attribute.astralsorcery.swimspeed.name=游泳速度
perk.attribute.astralsorcery.thorns.modifier.name=%% 近战伤害反弹率
perk.attribute.astralsorcery.thorns.name=伤害反弹
perk.category.epiphany.name=稀有技能
perk.category.focus.name=固有技能
perk.category.key.name=关键技能
perk.category.major.name=主要技能
perk.category.root.name=根源技能
perk.info.active=激活
perk.info.available=可用
perk.info.disabled=在你的整合包内禁用技能效果。
perk.info.gem.content.empty=右键选择你背包内的宝石。
perk.info.gem.content.empty.none=你背包里没有宝石！
perk.info.gem.content.item=镶嵌的宝石：%s
perk.info.gem.empty=空的宝石镶嵌槽
perk.info.gem.remove=右键移除宝石并放入你的背包。
perk.info.locked=锁定
perk.info.missing_progress=你无法掌握这个技能的精髓。
perk.info.points=可用技能点数：%s
perk.info.sealed=已封印
perk.info.sealed.break=[双击解封]
perk.info.sealed.usage=将封印拖拽到你想封印的能力上。
perk.modifier.added_multiply.add=%% 额外叠加的
perk.modifier.added_multiply.sub=%% 扣除的
perk.modifier.addition.add=增加
perk.modifier.addition.sub=到
perk.modifier.format=%%1$s%%2$s %%3$s
perk.modifier.format.lifeleech=%%1$s%%3$s
perk.modifier.format.thorns=%%1$s%%3$s
perk.modifier.stacking_multiply.add=%% 额外增加的
perk.modifier.stacking_multiply.sub=%% 额外减少的
potion.as.crafted.name=星之酿
potion.potency.1=II
potion.potency.2=III
potion.potency.3=IV
potion.potency.4=V
potion.potency.5=VI
potion.potency.6=VII
potion.potency.7=VIII
potion.potency.8=IX
potion.potency.9=X
progress.discover.constellation.chat=发现%s星座！
progress.gain.progress.chat=你的学识增长了。
progress.gain.research.chat=你对'%s'更了解了。
progress.missing.knowledge=这似乎记载了什么，但是以当前的知识无法理解。
progress.remove.attunement=你的能力消逝了……
progress.seen.constellation.chat=你已经记住了%s的内容！
progress.seen.constellation.first.chat=你可以在星芒宝典中加入一个标签来记录它。
progress.switch.attunement=星能力被巧妙地转换了……
research.ALTAR1.name=星辉合成台
research.ALTAR2.name=星辉祭坛
research.ALTAR3.name=天辉祭坛
research.ALTAR4.name=五彩祭坛
research.ATT_CAPE.name=星斗披风
research.ATT_CRYSTAL.name=水晶共振
research.ATT_PERKS.name=特化能力
research.ATT_PERKS_SEAL.name=能力的封印
research.ATT_PERK_GEMS.name=活力宝石
research.ATT_PLAYER.name=共鸣之力
research.ATT_TRAIT.name=强化水晶共鸣
research.ATT_WANDS.name=调谐共鸣星杖
research.ATT_WAND_AEVITAS.name=生息座共鸣星杖
research.ATT_WAND_ARMARA.name=遁甲座共鸣星杖
research.ATT_WAND_DISCIDIA.name=非攻座共鸣星杖
research.ATT_WAND_EVORSIO.name=解离座共鸣星杖
research.ATT_WAND_VICIO.name=虚御座共鸣星杖
research.BORE_CORE.name=万象泉
research.BORE_HEAD_LIQUID.name=纳耳狂曼喷口
research.BORE_HEAD_VORTEX.name=费萨利德喷口
research.CELESTIAL_GATEWAY.name=天体星门
research.CEL_CRYSTALS.name=天体水晶
research.CEL_CRYSTAL_GROW.name=天体水晶簇
research.CHARGED_TOOLS.name=充能水晶石工具
research.COLL_CRYSTAL.name=聚能水晶
research.CPAPER.name=星图
research.CRAFTING_FOCUS_HINT.name=聚焦合成
research.CRYSTAL_GROWTH.name=水晶生长
research.C_CHALICE.name=遏制圣杯
research.DRAWING_TABLE.name=群星映射台
research.ENCHANTMENT_AMULET.name=璀璨棱镜
research.ENHANCED_COLLECTOR.name=强效聚能水晶
research.ENH_SHIFTING_STAR.name=辐射之星
research.GRAPPLE_WAND.name=冲击星杖
research.GRINDSTONE.name=砂轮
research.HAND_TELESCOPE.name=望远镜
research.ILLUMINATION_WAND.name=照明星杖
research.ILLUMINATOR.name=洞穴照明器
research.ILLUM_POWDER.name=辉光粉
research.INFUSED_WOOD.name=聚星木
research.INFUSER.name=星能聚合器
research.KNOWLEDGE_FRAGMENT.name=流星
research.KNOWLEDGE_SHARE.name=知识共享
research.LENS.name=水晶透镜
research.LENSES_EFFECTS.name=彩色透镜
research.LINKTOOL.name=链接器
research.MARBLETYPES.name=大理石
research.NOC_POWDER.name=暗夜粉
research.OBSERVATORY.name=瞭望台
research.ORES.name=矿物
research.PED_ACCEL.name=效应增强
research.PRISM.name=水晶棱镜
research.QUICK_CHARGE.name=同调充能
research.RESONATOR_AREA_SIZE.name=多米刻共振器
research.RITUAL_LINK.name=效应重定向
research.RIT_PEDESTAL.name=效应放大器
research.ROCK_CRYSTALS.name=水晶石的属性
research.SEXTANT.name=六分仪
research.SEXTANT_UPGRADE.name=更先进的六分仪
research.SHIFT_STAR.name=更替之星
research.SHRINES.name=古代神殿
research.SKY_RESO.name=法斯刻共振器
research.SOOTYMARBLE.name=熏黑大理石
research.SPECTRAL_LENS.name=汇聚透镜
research.SPEC_RELAY.name=光波增幅器
research.STARLIGHT_NETWORK.name=聚焦星辉
research.STARMETAL_ORE.name=铁矿转化
research.STARMETAL_RES.name=星辉矿石
research.TELESCOPE.name=天文望远镜
research.TOOLS.name=水晶石工具
research.TOOL_WANDS.name=接引频道
research.TRANSMUTATION_ORES.name=方块转化
research.TREEBEACON.name=烽火树
research.WAND.name=共鸣星杖
research.WELL.name=聚星缸
tile.blockaltar.altar_1.name=星辉合成台
tile.blockaltar.altar_2.name=星辉祭坛
tile.blockaltar.altar_3.name=天辉祭坛
tile.blockaltar.altar_4.name=五彩祭坛
tile.blockaltar.altar_5.name=[NoName-Endgame]Altar
tile.blockaltar.general.name=祭坛
tile.blockattunementaltar.name=共鸣祭坛
tile.blockattunementrelay.name=光波增幅器
tile.blockblackmarble.arch.name=熏黑大理石横梁
tile.blockblackmarble.bricks.name=熏黑大理石砖
tile.blockblackmarble.chiseled.name=雕纹熏黑大理石
tile.blockblackmarble.engraved.name=凹面熏黑大理石
tile.blockblackmarble.pillar.name=熏黑大理石柱
tile.blockblackmarble.raw.name=熏黑大理石
tile.blockblackmarble.runed.name=精致熏黑大理石
tile.blockbore.name=万象泉
tile.blockborehead.liquid.name=纳耳狂曼喷口
tile.blockborehead.ore.name=佩特曼喷口
tile.blockborehead.vortex.name=费萨利德喷口
tile.blockcelestialcollectorcrystal.name=天体聚能水晶
tile.blockcelestialcrystals.stage_0.name=天体水晶簇
tile.blockcelestialcrystals.stage_1.name=天体水晶簇
tile.blockcelestialcrystals.stage_2.name=天体水晶簇
tile.blockcelestialcrystals.stage_3.name=天体水晶簇
tile.blockcelestialcrystals.stage_4.name=天体水晶簇
tile.blockcelestialgateway.name=天体星门
tile.blockchalice.name=遏制圣杯
tile.blockcollectorcrystal.name=聚能水晶
tile.blockcollectorcrystal.obf.name=浮动水晶
tile.blockcustomflower.glow_flower.name=微光苋
tile.blockcustomore.rock_crystal.name=水晶石矿石
tile.blockcustomore.starmetal.name=星辉矿石
tile.blockcustomsandore.aquamarine.name=海蓝宝石砂岩
tile.blockflarelight.name=不稳定耀斑
tile.blockfountain.name=万象泉
tile.blockgemcrystals.stage_0.name=宝石水晶簇
tile.blockgemcrystals.stage_1.name=宝石水晶簇
tile.blockgemcrystals.stage_2_day.name=宝石水晶簇
tile.blockgemcrystals.stage_2_night.name=宝石水晶簇
tile.blockgemcrystals.stage_2_sky.name=宝石水晶簇
tile.blockgeolosyssamplecluster.name=水晶石样本
tile.blockinfusedwood.arch.name=聚星木横梁
tile.blockinfusedwood.column.name=聚星木柱
tile.blockinfusedwood.engraved.name=凹面聚星木
tile.blockinfusedwood.enriched.name=刻纹聚星木
tile.blockinfusedwood.infused.name=抛光聚星木
tile.blockinfusedwood.planks.name=聚星木板
tile.blockinfusedwood.raw.name=聚星木
tile.blocklens.name=透镜
tile.blockmachine.grindstone.name=砂轮
tile.blockmachine.telescope.name=天文望远镜
tile.blockmapdrawingtable.name=群星映射台
tile.blockmarble.arch.name=大理石横梁
tile.blockmarble.bricks.name=大理石砖
tile.blockmarble.chiseled.name=雕纹大理石
tile.blockmarble.engraved.name=凹面大理石
tile.blockmarble.pillar.name=大理石柱
tile.blockmarble.raw.name=大理石
tile.blockmarble.runed.name=精致大理石柱
tile.blockmarbleslab.bricks.name=大理石台阶
tile.blockmarblestairs.name=大理石楼梯
tile.blockobservatory.name=瞭望台
tile.blockprism.name=棱镜
tile.blockrituallink.name=效应链接通道
tile.blockritualpedestal.name=效应放大器
tile.blockstarlightinfuser.name=星能聚合器
tile.blockstructural.attunement_altar_struct.name=共鸣祭坛
tile.blockstructural.telescope_struct.name=天文望远镜
tile.blocktranslucentblock.name=半透明方块
tile.blocktreebeacon.name=烽火树
tile.blockwell.name=聚星缸
tile.blockworldilluminator.name=洞穴照明器
perk.reader.infostar=统计数据
perk.reader.gui=技能统计数据
perk.reader.limit.default=(限制为 %s)
perk.reader.limit.percent=(限制为 %s%%)
perk.reader.postprocess.default=强制为 %s
jei.additional_info.starlight=+ starlight
config.astralsorcery.category.perk_void_trash_replacement=“变废为宝”的过滤名单
config.astralsorcery.category.perk_void_trash_replacement.tooltip=定义“变废为宝”在随机生成贵重物品时的权重与矿物辞典。
tile.fluidblockliquidstarlight.name=星能液
##
# Note: B = 'Base Value', A = 'Added Multipliers', I = 'Increase/Decrease Multipliers', M = 'More/Less Multipliers'
##
perk.reader.description.head=B %s
perk.reader.description.addition=A + %s
perk.reader.description.increase=I   * %s
perk.reader.description.moreless=M     * %s
achievementpage.astralsorcery.name=星辉魔法
achievement.astralsorcery.minerockcrystal=极纯水晶
achievement.astralsorcery.minerockcrystal.desc=水晶原矿
achievement.astralsorcery.celestialcrystal=天体纯净度
achievement.astralsorcery.celestialcrystal.desc=获得天体水晶石
achievement.astralsorcery.buildtelescope.1=清晰地探寻天空
achievement.astralsorcery.buildtelescope.1.desc=制作一个便携望远镜
achievement.astralsorcery.seeconstellation=多么美丽的图案
achievement.astralsorcery.seeconstellation.desc=发现一个星座
achievement.astralsorcery.buildtelescope.2=向前看
achievement.astralsorcery.buildtelescope.2.desc=建造一个真正的望远镜
achievement.astralsorcery.liquidstarlight=液化光
achievement.astralsorcery.liquidstarlight.desc=获得液化星光
achievement.astralsorcery.playerAttunement=对齐星星
achievement.astralsorcery.playerAttunement.desc=用星座调谐自己
tile.blockcustomore.name=水晶石矿石
tile.blockcustomsandore.name=海蓝宝石砂岩
tile.blockcustomflower.name=微光苋
tile.blockaltar.name=祭坛
tile.blockblackmarble.name=熏黑大理石
tile.blockinfusedwood.name=聚星木
tile.blockmarble.name=大理石
tile.blockcelestialcrystals.name=天体水晶簇
tile.blockmachine.name=望远镜
tile.blockfaketree.name=
tile.blockportalnode.name=
tile.blockgemcrystals.name=宝石水晶簇
perk.astralsorcery.cst_gelu.desc.3=
perk.astralsorcery.cst_ulteria.desc.2=
