itemGroup.firstaid=急救
item.bandage.name=绷带
item.plaster.name=石膏
item.morphine.name=吗啡
gui.head=头部
gui.left_arm=左臂
gui.left_leg=左腿
gui.left_foot=左脚
gui.body=身体
gui.right_arm=右臂
gui.right_leg=右腿
gui.right_foot=右脚
gui.apply_hint=选择应用物品的位置
gui.morphine_left=吗啡已起效（剩余%s）
gui.active_item=目前已起效
gui.no_sleep_heal=睡觉不能恢复任何健康值
gui.sleep_heal_amount=睡觉可恢复最大生命值的%s%%
firstaid.tooltip.morphine=抑制%s的负面生命效果
firstaid.tooltip.healer=总共恢复%s生命值，恢复每半颗心需要%s
firstaid.tutorial.notice=教程-不会减少你的真实生命值
firstaid.tutorial.hint=按%s观看本教程
firstaid.tutorial.welcome=欢迎使用急救模组！本教程将指导您学习此模组并解释不同的机制。
firstaid.tutorial.line1=您可能已经注意到，原版生命条已经不见了。它已被此模组取代。
firstaid.tutorial.line2=您身体的每个部分都有自己的生命值。因此，如果您从高处跌落…
firstaid.tutorial.line3=您的一只脚将受伤！这可能会触发一些负面效果，例如脚部受伤会被赋予缓慢效果、手臂受损会被赋予采矿疲劳等等。
firstaid.tutorial.line4=服用吗啡或治愈伤口可终止这些作用。
firstaid.tutorial.line5=伤口可以用绷带或石膏（右击该物品）来治愈。
firstaid.tutorial.sleephint=如果您床上睡觉，您的身体会恢复一点。
firstaid.tutorial.line6=如果关键器官的生命值（如头部或身体）降至零，则玩家会死亡。
firstaid.tutorial.line7=在这种情况下，无论其他器官的生命值有多少，玩家都会死亡。
firstaid.tutorial.line8=如果要查看当前的生命状况和被激活的治愈物品，只需按%s即可打开此界面以显示您的生命状况。
firstaid.tutorial.end=本教程到此结束。
firstaid.config.damagesystem=伤害系统
firstaid.config.damagesystem.tooltip=设置身体各部位最大生命值。 2 = 1颗心
firstaid.config.overlay=游戏中显示
firstaid.config.overlay.tooltip=设置是否在游戏中显示
firstaid.config.internalhealing=内置生命值恢复
firstaid.config.internalhealing.tooltip=设置是否启用内置生命值恢复
firstaid.config.externalhealing=原版生命值恢复
firstaid.config.externalhealing.tooltip=设置是否启用外置生命值恢复（如原版药水或自然生命值恢复）
firstaid.config.debuffs=负面效果
firstaid.config.debuffs.tooltip=设置特定部位会触发的负面效果
firstaid.config.enablesoundsystem=音效
firstaid.config.enablesoundsystem.tooltip=启用负面效果的音效。需要启用负面效果
firstaid.config.scalemaxhealth=按比例缩放最大生命值
firstaid.config.scalemaxhealth.tooltip=如果设置为true，则将最大生命值将按比例缩放至你的心数，并且配置条目将被乘以某个数以匹配最大生命值
firstaid.config.capmaxhealth=设置最大生命值上限
firstaid.config.capmaxhealth.tooltip=如果设置为true，则每个器官的最大生命值6颗心，恢复为每次2颗心。如果设置为false，则最大生命值上限会更高（每个器官64颗心，恢复为每次16颗心）
firstaid.config.experimental=监视设置生命值类命令
firstaid.config.experimental.tooltip=如果为true，将监视并应用其他模组中设置生命值的所有用法。这应该不会造成任何问题，但这会允许别的模组的物品如Scaling Health的绷带可以被使用。仅服务器端可设置
firstaid.config.bandage=绷带
firstaid.config.bandage.tooltip=设置是否启用绷带
firstaid.config.plaster=石膏
firstaid.config.plaster.tooltip=设置是否启用石膏
firstaid.config.totalheals=恢复的生命值
firstaid.config.totalheals.tooltip=该物品被使用时能恢复的生命值。2 = 1颗心
firstaid.config.secondsperheal=每次回复的秒数
firstaid.config.secondsperheal.tooltip=每触发一次恢复所需的时间。总时长为这个项目乘以可恢复生命值
firstaid.config.applytime=应用时间
firstaid.config.applytime.tooltip=GUI应用物品需要的时间（毫秒）
firstaid.config.allownaturalregeneration=允许自然生命值恢复
firstaid.config.allownaturalregeneration.tooltip=允许原版的自然生命值恢复。需要“允许其他的生命值恢复物品”为true\n**警告** 这会设置你的所有世界的“自然生命值恢复”，所以即是你卸载模组，这个设置仍然会起效
firstaid.config.allowotherhealingitems=允许其他的生命值恢复物品
firstaid.config.allowotherhealingitems.tooltip=如果设置为false，恢复药水和其他能恢复生命值的物品不会起效
firstaid.config.sleephealpercentage=睡觉恢复生命值
firstaid.config.sleephealpercentage.tooltip=设置睡眠时恢复的最大生命值的百分比
firstaid.config.otherregenmultiplier=其他生命值恢复乘数
firstaid.config.otherregenmultiplier.tooltip=外置类生命值恢复会被乘的数字。若“允许其他的生命值恢复物品”被禁用则不会起效
firstaid.config.naturalregenmultiplier=自然生命值恢复乘数
firstaid.config.naturalregenmultiplier.tooltip=自然生命值恢复会被乘的数字。若“允许自然生命值恢复”被禁用则不会起效
firstaid.config.showvanillahealthbar=显示原版生命条
firstaid.config.showvanillahealthbar.tooltip=如果为true，则会渲染原版生命条（显示各器官的平均生命值）
firstaid.config.hideonnochange=在生命值改变时显示
firstaid.config.hideonnochange.tooltip=如果为true，当生命值无改变时，游戏内显示会被隐藏。只会在生命值改变时显示
firstaid.config.position=游戏内显示的位置
firstaid.config.position.tooltip=游戏内显示的相对位置。0为左上角，1为右上角，2为左下角，3为右下角
firstaid.config.xoffset=X轴偏移
firstaid.config.alpha=透明度
firstaid.config.alpha.tooltip=设置游戏内显示的透明度。 200 = 最大透明，0 = 完全不透明
firstaid.config.xoffset.tooltip=游戏内显示在X轴上的偏移
firstaid.config.yoffset=Y轴偏移
firstaid.config.yoffset.tooltip=游戏内显示在Y轴上的偏移
keybinds.show_wounds=显示伤口
subtitles.debuff.heartbeat=心跳
gui.next_heal=下一次恢复：%s秒
firstaid.specificarmor=+%s特定位置护甲值
firstaid.specifictoughness=+%s特定位置护甲耐久
