<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--
WinSnap 5.1 - English Language File
Translated by Your Name <youremail@domain.com>
Last updated on April 23, 2019
####################################################################
WinSnap enumerates all *.XML files in the "WinSnap\lang" directory.
####################################################################
To add a new language to WinSnap:
  1) translate this file
  2) save it as <NewLanguage>.xml and test
  3) send it to alexander@ntwind.com
####################################################################
If you have any questions feel free to ask by email:
  support@ntwind.com
####################################################################
VERSION 5 UPDATE NOTES:
  - add string id="1" to get rid of the old language file warning
  - please edit carefully: some menus and dialogs were changed
  - double-check: drawing tools, main menu (View and Effects), 
  object menu, resize settings page, trial reminder dialog

####################################################################
Version 5.1 changes:

1) Main menu - View :
    <menuitem caption="&amp;View">
      <menuitem caption="&amp;Theme">
        <menuitem id="33112" caption="&amp;Light"/>
        <menuitem id="33113" caption="&amp;Dark"/>
        <menuitem id="33114" caption="&amp;System"/>
        <menuitem id="33115" caption="&amp;Flat"/>
      </menuitem>
      <menuitem/>
      <menuitem id="32996" caption="Always On &amp;Top"/>
      <menuitem id="32998" caption="&amp;Show Tray Icon"/>
      <menuitem/>
      <menuitem id="33109" caption="&amp;Snapshot Pane"/>
      <menuitem id="33108" caption="&amp;Tools Pane"/>
    </menuitem>

2) Menu for Delay button:
  <menu id="322">
    <menuitem caption="Delay">
      <menuitem id="33400" caption="&amp;None"/>
      <menuitem/>
      <menuitem id="33401" caption="&amp;1 sec"/>
      <menuitem id="33402" caption="&amp;2 sec"/>
      <menuitem id="33403" caption="&amp;3 sec"/>
      <menuitem id="33405" caption="&amp;5 sec"/>
      <menuitem id="33406" caption="&amp;7 sec"/>
      <menuitem id="33407" caption="&amp;9 sec"/>
    </menuitem>
  </menu>

3) Delay button tooltip:
  <string id="32827" value="Delay"/>

4) position of some buttons was changed (Snapshot pane):
    <control id="1002" class="BUTTON" caption="Shadow" style="1342242819" position="16, 134, 78, 10"/>
    <control id="1365" class="BUTTON" style="1342242816" position="95, 132, 18, 13"/>
    <control id="1003" class="BUTTON" caption="Reflection" style="1342242819" position="16, 148, 78, 10"/>
    <control id="1366" class="BUTTON" style="1342242816" position="95, 146, 18, 13"/>
    <control id="1004" class="BUTTON" caption="Outline" style="1342242819" position="16, 162, 78, 10"/>
    <control id="1367" class="BUTTON" style="1342242816" position="95, 160, 18, 13"/>
    <control id="1005" class="BUTTON" caption="Watermark" style="1342242819" position="16, 176, 78, 10"/>
    <control id="1368" class="BUTTON" style="1342242816" position="95, 174, 18, 13"/>
    <control id="1053" class="BUTTON" caption="Colorize" style="1342242819" position="16, 190, 78, 10"/>
    <control id="1369" class="BUTTON" style="1342242816" position="95, 188, 18, 13"/>
...
    <control id="1006" class="BUTTON" caption="Save" style="1342242816" position="7, 283, 109, 24"/>
    <control id="1173" class="BUTTON" style="1342177280" position="116, 283, 8, 24"/>
  
Thank you!
-->

<resource CompactMode="1" Language="fa" LANGID="1065">
  <string id="1" value="5"/>
  <string id="100" value="تصویر بی نام"/>
  <string id="101" value="ضبط تصویر جدید"/>
  <string id="102" value="تمام صفحه"/>
  <string id="103" value="برنامه"/>
  <string id="104" value="پنجره"/>
  <string id="105" value="شیء"/>
  <string id="106" value="منطقه آزاد"/>
  <string id="3000" value="همه فایل ها"/>
  <string id="3001" value="فایل های مجوز"/>
  <string id="3002" value="فایل های اجرایی"/>
  <string id="3008" value="همه فرمت های پشتیبانی شده"/>
  <string id="3103" value="BMP"/>
  <string id="3104" value="JPEG"/>
  <string id="3105" value="PNG"/>
  <string id="3106" value="GIF"/>
  <string id="3107" value="TIFF"/>
  <string id="4000" value="ابزارها"/>
  <string id="4001" value="ضبط تصویر"/>
  <string id="4002" value="فرمت متن"/>
  <string id="4003" value="فرمت شکل"/>
  <string id="4004" value="فرمت تصویر"/>
  <string id="4005" value="فرمت خط"/>
  <string id="4006" value="فرمت برجسته ساز"/>
  <string id="4007" value="فرمت پیکسلی"/>
  <string id="4100" value="عمومی"/>
  <string id="4101" value="ضبط"/>
  <string id="4102" value="افکت ها"/>
  <string id="4103" value="سایه"/>
  <string id="4104" value="انعکاس"/>
  <string id="4105" value="برون نما"/>
  <string id="4106" value="واترمارک"/>
  <string id="4107" value="رنگ آمیزی"/>
  <string id="4108" value="ذخیره"/>
  <string id="4109" value="کلیدمیانبر"/>
  <string id="4110" value="تغییر اندازه"/>
  <string id="9194" value="چاپ"/>
  <string id="9195" value="صفحه قبلی"/>
  <string id="9196" value="صفحه بعدی"/>
  <string id="9197" value="بزرگنمايي"/>
  <string id="9198" value="کوچکنمايي"/>
  <string id="9199" value="تک صفحه"/>
  <string id="9200" value="چندین صفحه"/>
  <string id="9201" value="بستن پیشنمایش"/>
  <string id="9202" value="تمام صفحه"/>
  <string id="9203" value="عرض صفحه"/>
  <string id="9204" value="صفحه %i"/>
  <string id="9205" value="صفحه %i از %i"/>
  <string id="9900" value="سیاه"/>
  <string id="9901" value="قهوه ای"/>
  <string id="9902" value="سبز زیتونی"/>
  <string id="9903" value="سبز آووکادو"/>
  <string id="9904" value="سبز بسیار تیره"/>
  <string id="9905" value="سرمه ای"/>
  <string id="9906" value="نیلی سیر"/>
  <string id="9907" value="80%-خاکستری"/>
  <string id="9908" value="عنابی تند"/>
  <string id="9909" value="نارنجی"/>
  <string id="9910" value="زرد تیره"/>
  <string id="9911" value="سبز"/>
  <string id="9912" value="سبز دودی"/>
  <string id="9913" value="آبی"/>
  <string id="9914" value="آبی-خاکستری"/>
  <string id="9915" value="50%-خاکستری"/>
  <string id="9916" value="قرمز"/>
  <string id="9917" value="نارنجی روشن"/>
  <string id="9918" value="مغز پسته‌ای"/>
  <string id="9919" value="سبز دریایی"/>
  <string id="9920" value="سبز دریایی روشن"/>
  <string id="9921" value="آبی روشن"/>
  <string id="9922" value="بنفش روشن"/>
  <string id="9923" value="40%-خاکستری"/>
  <string id="9924" value="صورتی"/>
  <string id="9925" value="طلایی"/>
  <string id="9926" value="زرد"/>
  <string id="9927" value="سبز روشن"/>
  <string id="9928" value="فیروزه ای"/>
  <string id="9929" value="آبی آسمانی"/>
  <string id="9930" value="بنفش کدر"/>
  <string id="9931" value="25%-خاکستری"/>
  <string id="9932" value="سرخ"/>
  <string id="9933" value="برنزه کدر"/>
  <string id="9934" value="زرد روشن"/>
  <string id="9935" value="سبز روشن"/>
  <string id="9936" value="فیروزه ای روشن"/>
  <string id="9937" value="آبی کم رنگ"/>
  <string id="9938" value="ارغوانی"/>
  <string id="9939" value="سفید"/>
  <string id="9940" value="خاکستری"/>
  <string id="9941" value="آلبالویی"/>
  <string id="9942" value="زیتونی"/>
  <string id="9943" value="لاجوردی"/>
  <string id="9944" value="بنفش"/>
  <string id="9945" value="نقره ای"/>
  <string id="9946" value="سرخابی"/>
  <string id="32825" value="شامل مکان نما"/>
  <string id="32826" value="پاکسازی پس زمینه"/>
  <string id="32827" value="تاخیر"/>
  <string id="32880" value="سیاه و سفید"/>
  <string id="32881" value="تیره"/>
  <string id="32882" value="روشن"/>
  <string id="32883" value="قرمز قهوه ای"/>
  <string id="32884" value="معکوس"/>
  <string id="32885" value="تاری 2 برابر"/>
  <string id="32960" value="رنگ"/>
  <string id="32961" value="اندازه"/>
  <string id="32962" value="برون نما"/>
  <string id="32978" value="توپُر"/>
  <string id="32979" value="مورب"/>
  <string id="32980" value="زیرخط دار"/>
  <string id="32981" value="چپ چین"/>
  <string id="32982" value="مرکز چین"/>
  <string id="32983" value="راست چین"/>
  <string id="33165" value="بی سایه"/>
  <string id="33176" value="هیچیک"/>
  <string id="33177" value="رنگ بیشتر..."/>
  <string id="33178" value="رنگ بیشتر..."/>
  <string id="33179" value="رنگ بیشتر..."/>
  <string id="33180" value="رنگ بیشتر..."/>
  <string id="33181" value="بالا-چپ"/>
  <string id="33182" value="بالا"/>
  <string id="33183" value="بالا-راست"/>
  <string id="33184" value="چپ"/>
  <string id="33185" value="مرکز"/>
  <string id="33186" value="راست"/>
  <string id="33187" value="پایین-چپ"/>
  <string id="33188" value="پائین"/>
  <string id="33189" value="پایین-راست"/>
  <string id="33240" value="ابزار انتخاب"/>
  <string id="33241" value="ابزار بریدن"/>
  <string id="33242" value="ابزار قلم"/>
  <string id="33243" value="ابزار خط"/>
  <string id="33244" value="ابزار پیکان"/>
  <string id="33245" value="ابزار مستطیل"/>
  <string id="33246" value="ابزار مستطیل گرد شده"/>
  <string id="33247" value="ابزار بیضی"/>
  <string id="33248" value="ابزار برجسته ساز"/>
  <string id="33249" value="ابزار پیکسلی"/>
  <string id="33250" value="ابزار متن"/>
  <string id="33300" value="مستطیل"/>
  <string id="33301" value="مستطیل گرد"/>
  <string id="33302" value="بیضی"/>
  <string id="33320" value="بالا - چپ"/>
  <string id="33321" value="بالا - مرکز"/>
  <string id="33322" value="بالا - راست"/>
  <string id="33323" value="مرکز - چپ"/>
  <string id="33324" value="مرکز تصویر"/>
  <string id="33325" value="مرکز - راست"/>
  <string id="33326" value="پائین - چپ"/>
  <string id="33327" value="پائین - مرکز"/>
  <string id="33328" value="پائین - راست"/>
  <string id="33350" value="(تشخیص خودکار(پیش فرض"/>
  <string id="33351" value="مستطیل"/>
  <string id="33352" value="گوشه های گرد شده"/>
  <string id="33353" value="گوشه های گرد شده در بالا"/>
  <string id="34000" value="ذخیره در دسکتاپ"/>
  <string id="34001" value="ویرایش در پَینت"/>
  <string id="34100" value="توضیحات"/>
  <string id="34101" value="کلیدمیانبر"/>
  <string id="34200" value="شما از آخرین نسخه برنامه استفاده میکنید"/>
  <string id="34201" value="یک نسخه جدید وین اِسنَپ (%d.%d.%d) آنلاین در دسترس است\r\nمیخواهید آن را حالا دانلود و نصب کنید؟"/>
  <string id="34300" value="x: %d  y: %d"/>
  <string id="34301" value="x: %d  y: %d    w: %d  h: %d"/>
  <string id="34302" value="دستی"/>
  <string id="34310" value="(ذخیره-خودکار (روشن"/>
  <string id="34311" value="(ذخیره-خودکار (خاموش"/>
  <string id="34312" value="(کپی-خودکار (روشن"/>
  <string id="34313" value="(کپی-خودکار (خاموش"/>
  <string id="34320" value="اندازه اصلی"/>
  <string id="34321" value="عرض ثابت"/>
  <string id="34322" value="ارتفاع ثابت"/>
  <string id="34323" value="عرض &amp; ارتفاع ثابت"/>
  <string id="34324" value="درصد"/>
  <string id="34400" value="ذخیره با پشت نمایی&amp;"/>
  <string id="34401" value="یک پوشه برای ذخیره سازی تصاویر ضبط شده انتخاب کنید"/>
  <string id="34500" value="چندرسانه ای"/>
  <string id="34501" value="استاندارد"/>
  <string id="34502" value="عاملیت"/>
  <string id="34503" value="Win + "/>
  <string id="34504" value="Ctrl + "/>
  <string id="34505" value="Shift + "/>
  <string id="34506" value="Alt + "/>
  <string id="34507" value="هیچیک"/>
  <string id="35799" value="موفق به بارگیری فایل زبان (خرابی فایل یا ایکس اِم اِل نامعتبر است) نشد."/>
  <string id="35800" value="موفق به ذخیره فایل تصویر نشد"/>
  <string id="35801" value="موفق به بارگیری فایل تصویر نشد '%s' \r\nاین یک فایل تصویر معتبر نیست،یا فرمت آن پشتیبانی نمیشود"/>
  <string id="35802" value="موفق به تولید نام فایل نشد"/>
  <string id="35803" value="مسیر نامعتبر است:\r\n\r\n"/>
  <string id="35804" value="موفق به اِجرای ابزار دستی نشد"/>
  <string id="35805" value="نام فایل نامعتبر است"/>
  <string id="35806" value="موفق به تغییر نام فایل نشد"/>
  <string id="35807" value="شما باید نام را برای ثبت برنامه وارد کنید"/>
  <string id="35808" value="شما باید شماره سریال را وارد کنید"/>
  <string id="35809" value="موفق به کپی فایل مجوز داخل دایرکتوری برنامه نشد.برای ثبت برنامه نیاز به اجازه آدمین دارید"/>
  <string id="35810" value="محدودیت 10 ابزار دستی وجود دارد\r\nروی دکمه ویرایش برای تغییر ابزار موجود کلیک کنید"/>
  <string id="35811" value="فایل مجوز خراب یا نامعتبر است"/>
  <string id="35812" value="موفق به بازکردن کلید ریجیستری برای نوشتن نشد"/>
  <string id="35813" value="کلید محصول نامعتبر است! مطمئن شوید نام و شماره سریال را همانطور که دریافت کرده اید،وارد کنید"/>
  <string id="35814" value="موفق به ذخیره اطلاعات مجوز نشد.برای ثبت برنامه نیاز به اجازه آدمین دارید"/>
  <string id="35815" value="شما باید یک نام برای برنامه خارجی تعیین کنید."/>
  <string id="35816" value="اشیاء شکلی برای انتخاب وجود ندارد"/>
  <string id="35817" value="اشیاء متنی برای انتخاب وجود ندارد"/>
  <string id="35818" value="اشیاء تصویری برای انتخاب وجود ندارد"/>
  <string id="35900" value="%s از قبل موجود است.\r\nمیخواهید آن را جایگزین کنید؟"/>
  <string id="35901" value="آیا میخواهید تغییرات را در '%s' ذخیره کنید؟"/>
  <string id="36001" value="&lt;&lt; خالی &gt;&gt;"/>
  <string id="36002" value="درحال تولید..."/>
  <string id="36003" value="متن نمونه"/>
  <string id="36100" value="اگر فایل مجوز دارید کلیک کنید"/>
  <string id="36101" value="نام ثبت نام خود را اینجا وارد کنید"/>
  <string id="36102" value="&lt;&lt; بارگیری از فایل &gt;&gt;"/>
  <string id="36103" value="نسخه ثبت نشده"/>
  <string id="36104" value="مجوز داده شده به"/>
  <string id="36105" value="آیا میخواهید وین اِسنَپ را یک بار دیگر امتحان کنید؟"/>
  <string id="36106" value="کلید مجوز را وارد کنید"/>
  <string id="36107" value="تغییر کلید مجوز"/>
  <string id="36108" value="برای مشاهده گزینه های خرید و قیمت کلیک کنید"/>
  <string id="36109" value="حدود %d روز تا غیرفعال شدن برنامه باقیمانده است"/>
  <string id="36110" value="ادامه (%d)"/>
  <string id="36111" value="ادامه"/>
  <string id="36112" value="نسخه ارزیابی رایگان منقضی شد"/>
  <string id="36113" value="از اینکه برنامه را ثبت نمودید متشکریم!"/>
  <string id="36114" value="نسخه ثبت نشده"/>
  <string id="36115" value="واترمارک به همه اسکرین شات ها اضافه میشود"/>
  <string id="36116" value="خرید وین اِسنَپ"/>
  <string id="36117" value="انتخاب کنید www.ntwind.com مجوز را در"/>
  <string id="36118" value="کلید مجوز را وارد کنید.."/>
  <string id="36119" value="نام و شماره سریال خود را وارد کنید"/>
  <string id="36120" value="بستن"/>
  <string id="57345" value="آماده"/>
  <string id="61440" value="بازکردن"/>
  <string id="61441" value="ذخیره بعنوان"/>
  <string id="61442" value="همه فایل ها"/>
  <string id="61443" value="تصویر بی نام"/>
  <menu id="99">
    <menuitem caption="&amp;فایل">
      <menuitem id="57600" caption="ضبط تصویر جدید&amp;"/>
      <menuitem id="57601" caption="بازکردن&amp; تصویر..."/>
      <menuitem/>
      <menuitem id="57603" caption="&amp;ذخیره"/>
      <menuitem id="57604" caption="ذخیره &amp;بعنوان..."/>
      <menuitem/>
      <menuitem id="57607" caption="&amp;چاپ..."/>
      <menuitem id="57609" caption="پیشنمایش &amp;چاپ"/>
      <menuitem id="57606" caption="راه اندازی&amp; چاپ..."/>
      <menuitem/>
      <menuitem caption="پیشرفته">
        <menuitem id="33073" caption="بازکردن مکان فایل&amp;"/>
        <menuitem id="33074" caption="کپی مسیر فایل&amp;"/>
        <menuitem id="33076" caption="تغییرنام فایل&amp;"/>
        <menuitem id="33075" caption="حذف فایل&amp;"/>
      </menuitem>
      <menuitem/>
      <menuitem id="57665" caption="خروج"/>
    </menuitem>
    <menuitem caption="&amp;ویرایش">
      <menuitem id="57634" caption="&amp;کپی"/>
      <menuitem id="57637" caption="&amp;چسباندن"/>
      <menuitem/>
      <menuitem id="32905" caption="انتخاب &amp;همه"/>
      <menuitem caption="انتخاب با نوع&amp;">
        <menuitem id="33042" caption="&amp;اشکال"/>
        <menuitem id="33043" caption="&amp;متن"/>
        <menuitem id="33044" caption="تصاویر&amp;"/>
      </menuitem>
      <menuitem/>
      <menuitem caption="ابزارهای رسم&amp;">
        <menuitem id="33260" caption="انتخا&amp;ب"/>
        <menuitem id="33261" caption="&amp;بریدن"/>
        <menuitem id="33262" caption="قلم&amp;"/>
        <menuitem id="33263" caption="خط&amp;"/>
        <menuitem id="33264" caption="پیکان&amp;"/>
        <menuitem id="33265" caption="مستطیل&amp;"/>
        <menuitem id="33266" caption="مستطیل گرد شده&amp;"/>
        <menuitem id="33267" caption="&amp;بیضی"/>
        <menuitem id="33268" caption="برجسته ساز&amp;"/>
        <menuitem id="33269" caption="&amp;پیکسلی کردن"/>
        <menuitem id="33270" caption="&amp;متن"/>
      </menuitem>
      <menuitem/>
      <menuitem id="33018" caption="&amp;رنگ"/>
      <menuitem id="33019" caption="&amp;طرح پیرامون"/>
      <menuitem caption="سایه&amp;">
        <menuitem id="33281" caption="کوچک&amp;"/>
        <menuitem id="33282" caption="متوسط&amp;"/>
        <menuitem id="33283" caption="بزرگ&amp;"/>
        <menuitem/>
        <menuitem id="33280" caption="هیچیک&amp;"/>
      </menuitem>
      <menuitem caption="&amp;اندازه">
        <menuitem id="32966" caption="بسیار کوچک&amp;"/>
        <menuitem id="32967" caption="کوچک&amp;"/>
        <menuitem id="32968" caption="متوسط&amp;"/>
        <menuitem id="32969" caption="بزرگ&amp;"/>
        <menuitem id="32970" caption="بسیار بزرگ&amp;"/>
      </menuitem>
      <menuitem caption="مرتب سازی&amp;">
        <menuitem id="32935" caption="آوردن به جلو&amp;"/>
        <menuitem id="32936" caption="ارسال به عقب&amp;"/>
        <menuitem id="32937" caption="آوردن به پیش&amp;"/>
        <menuitem id="32938" caption="ارسال به پشت&amp;"/>
      </menuitem>
      <menuitem id="32908" caption="&amp;حذف"/>
      <menuitem id="32976" caption="&amp;مشخصات"/>
      <menuitem/>
      <menuitem id="57632" caption="پاکسازی تصویر&amp;"/>
    </menuitem>
    <menuitem caption="&amp;ضبط">
      <menuitem id="32774" caption="&amp;تمام صفحه"/>
      <menuitem id="32775" caption="&amp;برنامه"/>
      <menuitem id="32776" caption="&amp;پنجره"/>
      <menuitem id="32777" caption="&amp;شیء"/>
      <menuitem id="32778" caption="&amp;منطقه آزاد"/>
    </menuitem>
    <menuitem caption="گزینه ها">
      <menuitem caption="&amp;منبع">
        <menuitem id="32804" caption="شامل مکان نما&amp;"/>
        <menuitem id="32806" caption="پاکسازی پس زمینه&amp;"/>
        <menuitem id="32824" caption="ضبط تاخیری&amp;"/>
      </menuitem>
      <menuitem caption="&amp;افکت ها">
        <menuitem id="32919" caption="&amp;سایه"/>
        <menuitem id="32920" caption="&amp;انعکاس"/>
        <menuitem id="32921" caption="&amp;طرح پیرامون"/>
        <menuitem id="32922" caption="&amp;واترمارک"/>
        <menuitem id="32923" caption="رنگ آمیزی&amp;"/>
      </menuitem>
      <menuitem caption="&amp;تغییر اندازه">
        <menuitem id="33253" caption="اندازه اصلی&amp;"/>
        <menuitem id="33254" caption="عرض ثابت&amp;"/>
        <menuitem id="33255" caption="ارتفاع ثابت&amp;"/>
        <menuitem id="33256" caption="عرض &amp;&amp; ارتفاع ثابت&amp;"/>
        <menuitem id="33257" caption="&amp;درصد"/>
      </menuitem>
      <menuitem/>
      <menuitem id="32801" caption="ذخیره-خودکار&amp;"/>
      <menuitem id="32802" caption="کپی-خودکار&amp;"/>
      <menuitem/>
      <menuitem id="32773" caption="&amp;تنظیمات..."/>
    </menuitem>
    <menuitem caption="ابزارها">
      <menuitem id="33047" caption="ابزار دستی 0"/>
      <menuitem id="33048" caption="ابزار دستی 1"/>
      <menuitem id="33049" caption="ابزار دستی 2"/>
      <menuitem id="33050" caption="ابزار دستی 3"/>
      <menuitem id="33051" caption="ابزار دستی 4"/>
      <menuitem id="33052" caption="ابزار دستی 5"/>
      <menuitem id="33053" caption="ابزار دستی 6"/>
      <menuitem id="33054" caption="ابزار دستی 7"/>
      <menuitem id="33055" caption="ابزار دستی 8"/>
      <menuitem id="33056" caption="ابزار دستی 9"/>
      <menuitem id="32772" caption="سفارشی سازی&amp;..."/>
    </menuitem>
    <menuitem caption="&amp;مشاهده">
      <menuitem caption="&amp;پوسته">
        <menuitem id="33112" caption="روشن&amp;"/>
        <menuitem id="33113" caption="تیره&amp;"/>
        <menuitem id="33114" caption="سیستم&amp;"/>
        <menuitem id="33115" caption="&amp;تخت"/>
      </menuitem>
      <menuitem/>
      <menuitem id="32996" caption="همیشه در بالا&amp;"/>
      <menuitem id="32998" caption="نمایش آیکون کنار ساعت&amp;"/>
      <menuitem/>
      <menuitem id="33109" caption="نوار ضبط تصویر&amp;"/>
      <menuitem id="33108" caption="نوار ابزارها&amp;"/>
    </menuitem>
    <menuitem caption="&amp;راهنما">
      <menuitem id="32807" caption="&amp;موضوعات راهنما"/>
      <menuitem/>
      <menuitem id="32809" caption="صفحه خانگی&amp;"/>
      <menuitem id="32808" caption="ارتباط با توسعه دهنده برنامه&amp;"/>
      <menuitem/>
      <menuitem id="32903" caption="&amp;خرید برنامه"/>
      <menuitem id="32901" caption="&amp;کلید مجوز را وارد کنید"/>
      <menuitem/>
      <menuitem id="32812" caption="بررسی برای بروزرسانی&amp;"/>
      <menuitem/>
      <menuitem id="57664" caption="&amp;درباره برنامه..."/>
    </menuitem>
  </menu>
  <menu id="137">
    <menuitem caption="حالت">
      <menuitem id="32786" caption="تمام صفحه"/>
      <menuitem id="32787" caption="برنامه"/>
      <menuitem id="32788" caption="پنجره"/>
      <menuitem id="32789" caption="شیء"/>
      <menuitem id="32790" caption="منطقه آزاد"/>
    </menuitem>
  </menu>
  <menu id="157">
    <menuitem caption="RCH">
      <menuitem id="32862" caption="ضبط منطقه آزاد&amp;\tEnter"/>
      <menuitem id="32863" caption="انتخاب منطقه آزاد&amp;\tSpace"/>
      <menuitem/>
      <menuitem id="32842" caption="مستطیل&amp;"/>
      <menuitem id="32843" caption="مستطیل گرد&amp;"/>
      <menuitem id="32844" caption="&amp;بیضی"/>
      <menuitem/>
      <menuitem id="32845" caption="نمایش ذره بین&amp;\tF1"/>
      <menuitem/>
      <menuitem id="32846" caption="اندازه ثابت&amp;"/>
      <menuitem id="32847" caption="ذخیره موقعیت&amp;"/>
      <menuitem/>
      <menuitem id="32849" caption="لغو &amp;انتخاب\tDel"/>
      <menuitem id="32850" caption="لغو&amp; ضبط\tEsc"/>
      <menuitem id="32851" caption="پنهان کردن منو"/>
    </menuitem>
    <menuitem caption="OCH">
      <menuitem id="32860" caption="&amp;ضبط شیء\tEnter"/>
      <menuitem id="32861" caption="&amp;انتخاب شیء\tSpace"/>
      <menuitem/>
      <menuitem id="32855" caption="دکمه ها&amp; و کنترل ها"/>
      <menuitem id="32854" caption="پنجره های برنامه&amp;"/>
      <menuitem/>
      <menuitem id="32856" caption="راهنما را نشان میدهد\tF1"/>
      <menuitem/>
      <menuitem id="32857" caption="لغو&amp; انتخاب\tDel"/>
      <menuitem id="32858" caption="لغو ضبط&amp;\tEsc"/>
      <menuitem id="32859" caption="پنهان کردن منو"/>
    </menuitem>
  </menu>
  <menu id="184">
    <menuitem caption="ObjSize">
      <menuitem id="32966" caption="بسیار کوچک"/>
      <menuitem id="32967" caption="کوچک"/>
      <menuitem id="32968" caption="متوسط"/>
      <menuitem id="32969" caption="بزرگ"/>
      <menuitem id="32970" caption="بسیار بزرگ"/>
    </menuitem>
  </menu>
  <menu id="197">
    <menuitem caption="کمینه">
      <menuitem id="32985" caption="نمایش برنامه"/>
      <menuitem id="32986" caption="عدم نمایش برنامه"/>
      <menuitem/>
      <menuitem id="32987" caption="تمام صفحه"/>
      <menuitem id="32988" caption="برنامه"/>
      <menuitem id="32989" caption="پنجره"/>
      <menuitem id="32990" caption="شیء"/>
      <menuitem id="32991" caption="منطقه آزاد"/>
      <menuitem/>
      <menuitem id="32773" caption="تنظیمات..."/>
      <menuitem/>
      <menuitem id="57665" caption="خروج"/>
    </menuitem>
  </menu>
  <menu id="204">
    <menuitem caption="شیء">
      <menuitem id="33018" caption="&amp;رنگ"/>
      <menuitem id="33019" caption="&amp;طرح پیرامون"/>
      <menuitem caption="سایه&amp;">
        <menuitem id="33281" caption="کوچک&amp;"/>
        <menuitem id="33282" caption="متوسط&amp;"/>
        <menuitem id="33283" caption="بزرگ&amp;"/>
        <menuitem/>
        <menuitem id="33280" caption="هیچیک&amp;"/>
      </menuitem>
      <menuitem caption="&amp;اندازه">
        <menuitem id="32966" caption="بسیار کوچک&amp;"/>
        <menuitem id="32967" caption="کوچک&amp;"/>
        <menuitem id="32968" caption="متوسط&amp;"/>
        <menuitem id="32969" caption="بزرگ&amp;"/>
        <menuitem id="32970" caption="بسیار بزرگ&amp;"/>
      </menuitem>
      <menuitem caption="مرتب سازی&amp;">
        <menuitem id="32935" caption="آوردن به جلو&amp;"/>
        <menuitem id="32936" caption="ارسال به عقب&amp;"/>
        <menuitem id="32937" caption="آوردن به پیش&amp;"/>
        <menuitem id="32938" caption="ارسال به پشت&amp;"/>
      </menuitem>
      <menuitem/>
      <menuitem id="32908" caption="&amp;حذف"/>
      <menuitem/>
      <menuitem id="32976" caption="&amp;مشخصات"/>
    </menuitem>
    <menuitem caption="شیء">
      <menuitem id="32905" caption="انتخاب &amp;همه"/>
      <menuitem caption="انتخاب با نوع&amp;">
        <menuitem id="33042" caption="&amp;اشکال"/>
        <menuitem id="33043" caption="&amp;متن"/>
        <menuitem id="33044" caption="تصاویر&amp;"/>
      </menuitem>
    </menuitem>
  </menu>
  <menu id="229">
    <menuitem caption="فایل">
      <menuitem id="57603" caption="&amp;ذخیره"/>
      <menuitem/>
      <menuitem id="33073" caption="بازکردن مکان فایل&amp;"/>
      <menuitem id="33074" caption="کپی مسیر فایل&amp;"/>
      <menuitem id="33076" caption="تغییرنام فایل&amp;"/>
      <menuitem id="33075" caption="حذف فایل&amp;"/>
    </menuitem>
  </menu>
  <menu id="235">
    <menuitem caption="سایه">
      <menuitem id="33120" caption="کوچک&amp;"/>
      <menuitem id="33121" caption="متوسط&amp;"/>
      <menuitem id="33122" caption="بزرگ&amp;"/>
      <menuitem/>
      <menuitem id="33166" caption="&amp;رنگ"/>
      <menuitem id="33128" caption="&amp;جهت"/>
      <menuitem caption="شفافی&amp;">
        <menuitem id="33130" caption="10%"/>
        <menuitem id="33131" caption="20%"/>
        <menuitem id="33132" caption="30%"/>
        <menuitem id="33133" caption="40%"/>
        <menuitem id="33134" caption="50%"/>
        <menuitem id="33135" caption="60%"/>
        <menuitem id="33136" caption="70%"/>
        <menuitem id="33137" caption="80%"/>
        <menuitem id="33138" caption="90%"/>
        <menuitem id="33139" caption="100%"/>
        <menuitem/>
        <menuitem id="33140" caption="سایر"/>
      </menuitem>
      <menuitem/>
      <menuitem id="33232" caption="سایه بومی&amp;"/>
    </menuitem>
    <menuitem caption="انعکاس">
      <menuitem id="33143" caption="کوچک&amp;"/>
      <menuitem id="33144" caption="متوسط&amp;"/>
      <menuitem id="33145" caption="بزرگ&amp;"/>
      <menuitem/>
      <menuitem caption="شفافی&amp;">
        <menuitem id="33194" caption="10%"/>
        <menuitem id="33195" caption="20%"/>
        <menuitem id="33196" caption="30%"/>
        <menuitem id="33197" caption="40%"/>
        <menuitem id="33198" caption="50%"/>
        <menuitem id="33199" caption="60%"/>
        <menuitem id="33200" caption="70%"/>
        <menuitem id="33201" caption="80%"/>
        <menuitem id="33202" caption="90%"/>
        <menuitem id="33203" caption="100%"/>
        <menuitem/>
        <menuitem id="33204" caption="سایر"/>
      </menuitem>
      <menuitem/>
      <menuitem id="33146" caption="اندازه ثابت"/>
    </menuitem>
    <menuitem caption="برون نما">
      <menuitem id="33147" caption="کوچک&amp;"/>
      <menuitem id="33148" caption="متوسط&amp;"/>
      <menuitem id="33149" caption="بزرگ&amp;"/>
      <menuitem/>
      <menuitem id="33150" caption="&amp;رنگ"/>
    </menuitem>
    <menuitem caption="واترمارک">
      <menuitem id="33151" caption="&amp;تصویر"/>
      <menuitem id="33152" caption="&amp;متن"/>
      <menuitem/>
      <menuitem caption="شفافی&amp;">
        <menuitem id="33154" caption="10%"/>
        <menuitem id="33155" caption="20%"/>
        <menuitem id="33156" caption="30%"/>
        <menuitem id="33157" caption="40%"/>
        <menuitem id="33158" caption="50%"/>
        <menuitem id="33159" caption="60%"/>
        <menuitem id="33160" caption="70%"/>
        <menuitem id="33161" caption="80%"/>
        <menuitem id="33162" caption="90%"/>
        <menuitem id="33163" caption="100%"/>
        <menuitem/>
        <menuitem id="33164" caption="سایر"/>
      </menuitem>
      <menuitem id="33153" caption="&amp;موقعیت"/>
    </menuitem>
    <menuitem caption="رنگ آمیزی">
      <menuitem id="33169" caption="سیاه و سفید&amp;"/>
      <menuitem id="33170" caption="تیره&amp;"/>
      <menuitem id="33171" caption="روشن&amp;"/>
      <menuitem id="33172" caption="قرمز قهوه ای"/>
      <menuitem id="33173" caption="&amp;معکوس"/>
      <menuitem id="33174" caption="تاری 2 برابر&amp;"/>
      <menuitem/>
      <menuitem id="33175" caption="افزودن تاری"/>
    </menuitem>
  </menu>
  <menu id="322">
    <menuitem caption="تاخیر">
      <menuitem id="33400" caption="هیچیک&amp;"/>
      <menuitem/>
      <menuitem id="33401" caption="&amp;1 ثانیه"/>
      <menuitem id="33402" caption="&amp;2 ثانیه"/>
      <menuitem id="33403" caption="&amp;3 ثانیه"/>
      <menuitem id="33405" caption="&amp;5 ثانیه"/>
      <menuitem id="33406" caption="&amp;7 ثانیه"/>
      <menuitem id="33407" caption="&amp;9 ثانیه"/>
    </menuitem>
  </menu>
  <dialog id="129" fontface="Tahoma" style="1342177344" styleex="65536" position="0, 0, 125, 340">
    <control id="1000" class="BUTTON" caption="ضبط" style="1342242816" position="7, 7, 111, 26"/>
    <control id="1345" class="BUTTON" caption="منبع" style="1342177287" position="7, 45, 111, 66"/>
    <control id="1001" class="BUTTON" caption="تمام صفحه" style="1342242816" position="14, 58, 98, 19"/>
    <control id="1349" class="BUTTON" style="1342177287" position="16, 79, 94, 9"/>
    <control id="1373" style="1073741828" position="14, 87, 98, 16"/>
    <control id="1364" class="BUTTON" caption="افکت ها" style="1342177319" position="7, 119, 111, 89"/>
    <control id="1002" class="BUTTON" caption="سایه" style="1342242819" position="16, 134, 78, 10"/>
    <control id="1365" class="BUTTON" style="1342242816" position="95, 132, 18, 13"/>
    <control id="1003" class="BUTTON" caption="انعکاس" style="1342242819" position="16, 148, 78, 10"/>
    <control id="1366" class="BUTTON" style="1342242816" position="95, 146, 18, 13"/>
    <control id="1004" class="BUTTON" caption="برون نما" style="1342242819" position="16, 162, 78, 10"/>
    <control id="1367" class="BUTTON" style="1342242816" position="95, 160, 18, 13"/>
    <control id="1005" class="BUTTON" caption="واترمارک" style="1342242819" position="16, 176, 78, 10"/>
    <control id="1368" class="BUTTON" style="1342242816" position="95, 174, 18, 13"/>
    <control id="1053" class="BUTTON" caption="رنگ آمیزی" style="1342242819" position="16, 190, 78, 10"/>
    <control id="1369" class="BUTTON" style="1342242816" position="95, 188, 18, 13"/>
    <control id="1363" class="BUTTON" caption="تغییر اندازه" style="1342177319" position="7, 215, 111, 55"/>
    <control id="1375" class="COMBOBOX" style="1344339971" position="14, 231, 98, 150"/>
    <control id="1376" class="EDIT" style="1350631554" position="14, 250, 43, 13"/>
    <control id="1377" class="msctls_updown32" style="1342177462" styleex="32" position="50, 248, 11, 13"/>
    <control id="1380" caption="x" style="1342308353" position="59, 252, 8, 8"/>
    <control id="1378" class="EDIT" style="1350631554" position="69, 250, 43, 13"/>
    <control id="1379" class="msctls_updown32" style="1342177462" position="106, 247, 11, 13"/>
    <control id="1383" class="EDIT" style="1350631554" position="14, 250, 43, 13"/>
    <control id="1384" class="msctls_updown32" style="1342177462" styleex="32" position="50, 248, 11, 13"/>
    <control id="1381" caption="%" position="60, 252, 20, 8"/>
    <control id="1006" class="BUTTON" caption="ذخيره" style="1342242816" position="7, 283, 109, 24"/>
    <control id="1173" class="BUTTON" style="1342177280" position="116, 283, 8, 24"/>
    <control id="1007" class="BUTTON" caption="کپي" style="1342242816" position="7, 310, 109, 24"/>
    <control id="1172" class="BUTTON" style="1342177280" position="116, 310, 8, 24"/>
  </dialog>
  <dialog id="130" caption="درباره برنامه" fontface="Tahoma" style="-2134376248" position="0, 0, 264, 132">
    <control id="1" class="BUTTON" caption="تأیید" style="1342242817" position="201, 110, 56, 16"/>
    <control id="1026" style="1342179331" position="8, 8, 20, 20"/>
    <control id="1028" caption="WinSnap v5.1.0 - April 24 2019" style="1342308480" position="50, 7, 207, 20"/>
    <control id="1329" caption="حق مالکیت © 2005-2019 اِن تی وایند سافت وِر. همه حقوق محفوظ است" position="50, 28, 207, 8"/>
    <control caption="وب:" position="50, 44, 18, 8"/>
    <control id="1029" caption="www.ntwind.com" position="70, 44, 65, 8"/>
    <control caption="ایمیل:" style="1342308354" position="136, 44, 25, 8"/>
    <control id="1030" caption="support@ntwind.com" position="164, 44, 80, 8"/>
    <control caption="برنامه مجوز داده شده است به:" position="50, 64, 207, 8"/>
    <control id="1027" class="EDIT" style="1352730628" position="49, 73, 208, 30"/>
    <control id="1031" caption="حالا بخرید" position="7, 118, 34, 8"/>
    <control id="1330" caption="کلید مجوز را وارد کنید" position="42, 118, 128, 8"/>
  </dialog>
  <dialog id="140" caption="ثبت نام برنامه" fontface="Tahoma" style="-2134376256" position="0, 0, 270, 180">
    <control id="1" class="BUTTON" caption="تأیید" style="1342242817" position="148, 159, 56, 16"/>
    <control id="2" class="BUTTON" caption="لغو" style="1342242816" position="207, 159, 56, 16"/>
    <control id="1026" resource="100" style="1342179331" position="8, 8, 20, 20"/>
    <control id="1333" caption="کلید مجوز را وارد کنید" position="49, 12, 220, 20"/>
    <control caption="نام:" position="49, 40, 212, 8"/>
    <control id="1023" class="EDIT" style="1350631552" position="49, 50, 212, 14"/>
    <control caption="شماره سریال:" position="49, 74, 212, 8"/>
    <control id="1024" class="EDIT" style="1350631560" position="49, 84, 212, 14"/>
    <control id="1331" caption="یافتن" style="1342308354" position="49, 99, 212, 8"/>
    <control id="1332" caption="شماره سریال که بعد خرید برنامه برای شما ارسال شده است. آن منحصر بفرد است و هویت شخصی که از آن استفاده می کند را نشان میدهد\r\n\r\nاگر فایل مجوز دارید،روی دکمه یافتن کلیک کنید" position="49, 115, 212, 40"/>
    <control id="1025" caption="چگونه برنامه را ثبت کنم؟" position="7, 167, 132, 8"/>
  </dialog>
  <dialog id="152" caption="وین اِسنَپ" fontface="Tahoma" style="-2134376256" position="0, 0, 270, 180">
    <control id="1020" caption="مدت 30 روز از اریابی باقی مانده است" style="1342308354" position="3, 172, 264, 8"/>
    <control id="1017" class="BUTTON" caption="خريد" style="1342242817" position="7, 155, 68, 17"/>
    <control id="1018" class="BUTTON" caption="کلید مجوز را وارد کنید" style="1342242816" position="79, 155, 100, 17"/>
    <control id="1019" class="BUTTON" caption="ادامه" style="1342242816" position="185, 155, 78, 17"/>
    <control id="1026" style="1342177283" position="8, 8, 20, 20"/>
    <control id="1010" caption="خرید وین اِسنَپ - مجوز همیشگی" position="49, 12, 220, 18"/>
    <control id="1370" style="1342179331" position="49, 41, 14, 13"/>
    <control id="1011" caption="نصب در همه لپ تاپ ها و رایانه های خودتان" position="63, 42, 200, 8"/>
    <control id="1012" caption="از وین اِسنَپ در هر تعداد رایانه و دستگاه که میخواهید استفاده کنید.مجوز بر کاربر است نه تعداد رایانه" position="63, 52, 200, 16"/>
    <control id="1371" style="1342179331" position="49, 77, 14, 13"/>
    <control id="1013" caption="ارتقاء همیشگی" position="63, 78, 200, 8"/>
    <control id="1014" caption="هرگز برای نسخه های بعدی هزینه نکنید!شما برای دریافت نسخه های بعدی برنامه گارانتی میشوید" position="63, 88, 200, 16"/>
    <control id="1372" style="1342179331" position="49, 113, 14, 13"/>
    <control id="1015" caption="پشتيباني فنی رایگان" position="63, 114, 200, 8"/>
    <control id="1016" caption="مجوز خود را گم کرده اید یا پیشنهادی دارید؟ هر مشکلی دارید مستقیما به توسعه دهنده ایمیل ارسال کنید" position="63, 124, 200, 16"/>
  </dialog>
  <dialog id="153" fontface="Tahoma" style="1409287244" position="0, 0, 360, 19">
    <control id="1035" class="BUTTON" caption="ذخیره با پشت نمایی&amp;" style="1342242819" position="130, 1, 230, 10"/>
  </dialog>
  <dialog id="155" fontface="Tahoma" style="1216348224" styleex="65536" position="0, 0, 188, 159">
    <control id="1036" caption="یک منطقه آزاد توسط ماوس یا کلیدهای پیکان انتخاب کنید" position="16, 7, 170, 8"/>
    <control id="1037" style="1342177293" position="16, 20, 156, 123"/>
    <control id="1039" caption="864, 1282" position="16, 147, 170, 8"/>
  </dialog>
  <dialog id="158" fontface="Tahoma" style="1216348224" styleex="65536" position="0, 0, 186, 96">
    <control id="1040" caption="مکان نمای ماوس را برای تغییر انتخاب روی صفحه ببرید.از کلید کنترل و کلیک چپ برای انتخاب چندین شیء و از کلیک راست برای گزینه ها استفاده کنید" position="10, 9, 166, 32"/>
    <control id="1041" style="1342177284" position="7, 42, 172, 1"/>
    <control id="1042" caption="عنوان:" style="1342308354" position="2, 54, 45, 8"/>
    <control id="1043" position="52, 54, 119, 8"/>
    <control id="1044" caption="کلاس:" style="1342308354" position="2, 66, 45, 8"/>
    <control id="1045" position="52, 66, 119, 8"/>
    <control id="1046" caption="فرآیند:" style="1342308354" position="2, 78, 45, 8"/>
    <control id="1047" position="52, 78, 119, 8"/>
  </dialog>
  <dialog id="187" fontface="Tahoma" style="1073741896" styleex="65536" position="0, 0, 239, 86">
    <control caption="بی مشخصات" position="7, 7, 100, 8"/>
  </dialog>
  <dialog id="188" fontface="Tahoma" style="1073741888" styleex="65536" position="0, 0, 248, 96">
    <control id="1055" class="EDIT" style="1350635588" position="7, 7, 234, 62"/>
    <control id="1056" class="COMBOBOX" style="1344275219" position="7, 77, 96, 80"/>
    <control id="1057" class="COMBOBOX" style="1344274498" position="107, 77, 34, 80"/>
    <control id="1058" style="1342177284" position="146, 77, 95, 12"/>
  </dialog>
  <dialog id="189" fontface="Tahoma" style="1073741896" styleex="65536" position="0, 0, 239, 86">
    <control caption="نوع:" position="7, 7, 20, 8"/>
    <control id="1059" class="COMBOBOX" style="1344274435" position="7, 17, 102, 59"/>
  </dialog>
  <dialog id="190" fontface="Tahoma" style="1073741896" styleex="65536" position="0, 0, 239, 95">
    <control id="1323" caption="شفافی:" style="1342308354" position="7, 14, 59, 8"/>
    <control id="1324" class="msctls_trackbar32" style="1342242836" position="70, 12, 100, 12"/>
    <control id="1325" class="EDIT" style="1350639744" position="178, 12, 25, 12"/>
    <control id="1326" caption="%" position="205, 14, 23, 8"/>
  </dialog>
  <dialog id="206" caption="تنظیمات" fontface="Tahoma" style="-2134376248" position="0, 0, 369, 226">
    <control id="1061" class="SysTreeView32" style="1350692912" position="7, 7, 90, 213"/>
    <control id="1062" style="1073741828" position="109, 6, 254, 192"/>
    <control id="1" class="BUTTON" caption="تأیید" style="1342242817" position="189, 204, 56, 16"/>
    <control id="2" class="BUTTON" caption="لغو" style="1342242816" position="248, 204, 56, 16"/>
    <control id="1060" class="BUTTON" caption="اِعمال" style="1342242816" position="306, 204, 56, 16"/>
  </dialog>
  <dialog id="207" fontface="Tahoma" style="1074267200" position="0, 0, 254, 192">
    <control id="1063" class="BUTTON" caption="اجرای خودکار برنامه در شروع ویندوز" style="1342242819" position="1, 48, 252, 10"/>
    <control id="1064" class="BUTTON" caption="بررسی آنلاین برای نسخه جدید برنامه" style="1342242819" position="1, 62, 252, 10"/>
    <control id="1065" class="BUTTON" caption="پنجره برنامه را همیشه در بالا نگه می دارد" style="1342242819" position="1, 76, 252, 10"/>
    <control id="1066" class="BUTTON" caption="بخاطر سپردن موقعیت و اندازه پنجره" style="1342242819" position="1, 90, 252, 10"/>
    <control id="1067" class="BUTTON" caption="آیکون برنامه همیشه کنار ساعت نمایش داده میشود" style="1342242819" position="1, 104, 252, 10"/>
    <control id="1068" class="BUTTON" caption="آیکون برنامه کنار ساعت کمینه میشود" style="1342242819" position="1, 118, 252, 10"/>
    <control id="1069" class="BUTTON" caption="پرسش برای ذخیره تصویر ها قبل از خروج" style="1342242819" position="1, 146, 252, 10"/>
    <control id="1070" class="BUTTON" caption="با فشردن دکمه 'بستن' برنامه در کنار ساعت کمینه میشود" style="1342242819" position="1, 132, 252, 10"/>
    <control class="BUTTON" caption="زبان:" style="1342177287" position="0, 0, 254, 40"/>
    <control id="1319" class="COMBOBOX" style="1344339971" position="10, 16, 110, 200"/>
    <control id="1320" caption="ترجمه یا ویرایش زبان ها" position="127, 18, 124, 8"/>
  </dialog>
  <dialog id="208" fontface="Tahoma" style="1074267208" position="0, 0, 254, 192">
    <control id="1078" class="BUTTON" caption="پخش صدا هنگام ضبط تصویر" style="1342242819" position="1, 1, 252, 10"/>
    <control id="1079" class="BUTTON" caption="ضبط تصویر هنگام اِجرای برنامه" style="1342242819" position="1, 15, 252, 10"/>
    <control caption="حالت شروع ضبط:" style="1342308354" position="1, 33, 97, 8"/>
    <control id="1080" class="COMBOBOX" style="1344339971" position="101, 31, 90, 80"/>
    <control id="1081" class="BUTTON" caption="شامل مکان نما در ضبط" style="1342242819" position="1, 56, 252, 10"/>
    <control id="1082" class="BUTTON" caption="پس زمینه پنجره شفاف در ویستا/8/7" style="1342242819" position="1, 70, 252, 10"/>
    <control id="1084" class="BUTTON" caption="فعالسازی ضبط تاخيري" style="1342242819" position="1, 84, 252, 10"/>
    <control caption="تاخیر بر ثاینه:" style="1342308354" position="1, 103, 97, 8"/>
    <control id="1085" class="EDIT" style="1350639746" position="101, 101, 44, 14"/>
    <control id="1086" class="msctls_updown32" style="1342177718" position="137, 101, 11, 14"/>
    <control id="1087" class="BUTTON" caption="نمايش شمارشگر" style="1342242819" position="151, 103, 102, 10"/>
    <control class="BUTTON" caption="تنظیمات ضبط" style="1342177287" position="0, 131, 254, 60"/>
    <control id="1088" class="BUTTON" caption="(تشخیص خودکار ابعاد پنجره و شکل (توصیه میشود" style="1342308361" position="10, 150, 238, 10"/>
    <control id="1089" class="BUTTON" caption="استفاده از این تنظیمات ضبط:" style="1342177289" position="10, 169, 142, 10"/>
    <control id="1090" class="BUTTON" caption="تنظیمات پیشرفته..." style="1342242816" position="152, 166, 93, 16"/>
  </dialog>
  <dialog id="209" fontface="Tahoma" style="1074267208" position="0, 0, 254, 192">
    <control class="BUTTON" caption="افکت ها" style="1342177287" position="0, 0, 254, 110"/>
    <control id="1092" class="BUTTON" caption="حفظ آخرین تنظیمات بکاررفته" style="1342373897" position="11, 18, 234, 10"/>
    <control id="1091" class="BUTTON" caption="از این پیش فرض ها استفاده کن:" style="1342242825" position="11, 34, 234, 10"/>
    <control id="1093" class="BUTTON" caption="سایه" style="1342242819" position="24, 49, 70, 10"/>
    <control id="1094" class="BUTTON" caption="انعکاس" style="1342242819" position="24, 62, 70, 10"/>
    <control id="1095" class="BUTTON" caption="برون نما" style="1342242819" position="24, 75, 70, 10"/>
    <control id="1096" class="BUTTON" caption="واترمارک" style="1342242819" position="107, 49, 70, 10"/>
    <control id="1097" class="BUTTON" caption="رنگ آمیزی" style="1342242819" position="107, 62, 70, 10"/>
    <control id="1322" class="BUTTON" caption="در ضبط تصویر جدید به پیش فرض ریست کن" style="1342242819" position="11, 93, 234, 10"/>
    <control id="1187" class="BUTTON" caption="پس زمینه" style="1342177287" position="0, 118, 254, 68"/>
    <control id="1188" caption="رنگ پس زمینه استفاده شده برای پُر کردن فضای خالی بین پنجره ها و مناطق آزاد،وقتیکه تصاویر ضبط شده را بدون پشت نمایی ذخیره میکنید" position="11, 135, 232, 16"/>
    <control id="1189" caption="رنگ:" style="1342308354" position="2, 165, 66, 8"/>
    <control id="1191" class="BUTTON" style="1342242827" position="79, 162, 52, 13"/>
    <control id="1190" caption="#" style="1342308354" position="140, 165, 8, 8"/>
    <control id="1192" class="EDIT" style="1350631552" position="149, 163, 40, 12"/>
    <control id="1193" class="BUTTON" style="1342242816" position="192, 162, 16, 14"/>
  </dialog>
  <dialog id="210" fontface="Tahoma" style="1074267208" position="0, 0, 254, 192">
    <control class="BUTTON" caption="سایه" style="1342177287" position="0, 0, 254, 154"/>
    <control id="1101" caption="زاویه:" style="1342308354" position="2, 38, 66, 8"/>
    <control id="1111" style="1342177549" position="72, 16, 99, 30"/>
    <control id="1112" class="EDIT" style="1350639744" position="179, 34, 25, 12"/>
    <control id="1102" caption="°" position="206, 35, 23, 8"/>
    <control id="1103" caption="فاصله:" style="1342308354" position="2, 60, 66, 8"/>
    <control id="1113" class="msctls_trackbar32" style="1342242836" position="72, 58, 100, 12"/>
    <control id="1114" class="EDIT" style="1350639744" position="179, 58, 25, 12"/>
    <control id="1104" caption="پیکسل" position="206, 60, 23, 8"/>
    <control id="1105" caption="اندازه:" style="1342308354" position="2, 82, 66, 8"/>
    <control id="1115" class="msctls_trackbar32" style="1342242836" position="72, 80, 100, 12"/>
    <control id="1116" class="EDIT" style="1350639744" position="179, 80, 25, 12"/>
    <control id="1106" caption="پیکسل" position="206, 82, 23, 8"/>
    <control id="1107" caption="شفافی:" style="1342308354" position="2, 104, 66, 8"/>
    <control id="1117" class="msctls_trackbar32" style="1342242836" position="72, 102, 100, 12"/>
    <control id="1118" class="EDIT" style="1350639744" position="179, 102, 25, 12"/>
    <control id="1108" caption="%" position="206, 104, 23, 8"/>
    <control id="1109" caption="رنگ:" style="1342308354" position="2, 132, 66, 8"/>
    <control id="1119" class="BUTTON" style="1342242827" position="79, 129, 52, 13"/>
    <control id="1110" caption="#" style="1342308354" position="140, 132, 8, 8"/>
    <control id="1120" class="EDIT" style="1350631552" position="149, 130, 40, 12"/>
    <control id="1121" class="BUTTON" style="1342242816" position="192, 129, 16, 14"/>
  </dialog>
  <dialog id="211" fontface="Tahoma" style="1074267208" position="0, 0, 254, 192">
    <control class="BUTTON" caption="انعکاس" style="1342177287" position="0, 0, 254, 154"/>
    <control id="1123" class="BUTTON" caption="وابسته به اندازه تصویر" style="1342373897" position="11, 18, 232, 10"/>
    <control id="1124" class="BUTTON" caption="اندازه ثابت برای هر اندازه تصویر" style="1342242825" position="11, 61, 232, 10"/>
    <control id="1125" caption="اندازه:" style="1342308354" position="2, 38, 66, 8"/>
    <control id="1133" class="msctls_trackbar32" style="1342242836" position="72, 36, 100, 12"/>
    <control id="1134" class="EDIT" style="1350639744" position="179, 36, 25, 12"/>
    <control id="1126" caption="%" position="206, 38, 23, 8"/>
    <control id="1127" caption="اندازه:" style="1342308354" position="2, 81, 66, 8"/>
    <control id="1135" class="msctls_trackbar32" style="1342242836" position="72, 79, 100, 12"/>
    <control id="1136" class="EDIT" style="1350639744" position="179, 79, 25, 12"/>
    <control id="1128" caption="پیکسل" position="206, 81, 23, 8"/>
    <control id="1129" caption="شفافی:" style="1342308354" position="2, 110, 66, 8"/>
    <control id="1137" class="msctls_trackbar32" style="1342242836" position="72, 108, 100, 12"/>
    <control id="1138" class="EDIT" style="1350639744" position="179, 108, 25, 12"/>
    <control id="1130" caption="%" position="206, 110, 23, 8"/>
    <control id="1131" caption="آفست:" style="1342308354" position="2, 132, 66, 8"/>
    <control id="1139" class="msctls_trackbar32" style="1342242836" position="72, 130, 100, 12"/>
    <control id="1140" class="EDIT" style="1350639744" position="179, 130, 25, 12"/>
    <control id="1132" caption="پیکسل" position="206, 132, 23, 8"/>
  </dialog>
  <dialog id="212" fontface="Tahoma" style="1074267208" position="0, 0, 254, 192">
    <control class="BUTTON" caption="برون نما" style="1342177287" position="0, 0, 254, 72"/>
    <control id="1142" caption="اندازه:" style="1342308354" position="2, 24, 66, 8"/>
    <control id="1146" class="msctls_trackbar32" style="1342242836" position="72, 22, 100, 12"/>
    <control id="1147" class="EDIT" style="1350639744" position="179, 22, 25, 12"/>
    <control id="1143" caption="پیکسل" position="206, 24, 23, 8"/>
    <control id="1144" caption="رنگ:" style="1342308354" position="2, 50, 66, 8"/>
    <control id="1148" class="BUTTON" style="1342242827" position="79, 47, 52, 13"/>
    <control id="1145" caption="#" style="1342308354" position="140, 50, 8, 8"/>
    <control id="1149" class="EDIT" style="1350631552" position="149, 48, 40, 12"/>
    <control id="1150" class="BUTTON" style="1342242816" position="192, 47, 16, 14"/>
  </dialog>
  <dialog id="213" fontface="Tahoma" style="1074267208" position="0, 0, 254, 192">
    <control class="BUTTON" caption="واترمارک" style="1342177287" position="0, 0, 254, 188"/>
    <control id="1152" class="BUTTON" caption="تصویر" style="1342373897" position="11, 18, 173, 10"/>
    <control id="1153" class="BUTTON" caption="متن" style="1342242825" position="11, 50, 173, 10"/>
    <control id="1163" class="EDIT" style="1350631552" position="16, 30, 168, 12"/>
    <control id="1154" class="BUTTON" caption="جستجو..." style="1342242816" position="187, 29, 56, 14"/>
    <control id="1164" class="EDIT" style="1350631552" position="16, 62, 168, 12"/>
    <control id="1155" class="BUTTON" caption="فونت..." style="1342242816" position="187, 61, 56, 14"/>
    <control id="1156" caption="شفافی:" style="1342308354" position="2, 97, 66, 8"/>
    <control id="1165" class="msctls_trackbar32" style="1342242836" position="72, 94, 100, 12"/>
    <control id="1166" class="EDIT" style="1350639744" position="179, 94, 25, 12"/>
    <control id="1157" caption="%" position="206, 97, 23, 8"/>
    <control id="1158" caption="موقعیت:" style="1342308354" position="2, 121, 66, 8"/>
    <control id="1167" class="COMBOBOX" style="1344341507" position="75, 119, 94, 100"/>
    <control id="1159" caption="X-آفست:" style="1342308354" position="2, 144, 66, 8"/>
    <control id="1168" class="msctls_trackbar32" style="1342242836" position="72, 142, 100, 12"/>
    <control id="1169" class="EDIT" style="1350639744" position="179, 142, 25, 12"/>
    <control id="1160" caption="پیکسل" position="206, 144, 23, 8"/>
    <control id="1161" caption="Y-آفست:" style="1342308354" position="2, 166, 66, 8"/>
    <control id="1170" class="msctls_trackbar32" style="1342242836" position="72, 164, 100, 12"/>
    <control id="1171" class="EDIT" style="1350639744" position="179, 164, 25, 12"/>
    <control id="1162" caption="پیکسل" position="206, 166, 23, 8"/>
  </dialog>
  <dialog id="214" fontface="Tahoma" style="1074267200" position="0, 0, 254, 192">
    <control class="BUTTON" caption="رنگ آمیزی" style="1342177287" position="0, 0, 252, 115"/>
    <control id="1309" caption="تیره:" style="1342308354" position="2, 24, 66, 8"/>
    <control id="1311" class="msctls_trackbar32" style="1342242836" position="72, 22, 100, 12"/>
    <control id="1312" class="EDIT" style="1350639744" position="179, 22, 25, 12"/>
    <control id="1310" caption="%" position="206, 24, 23, 8"/>
    <control id="1313" caption="روشن:" style="1342308354" position="2, 53, 66, 8"/>
    <control id="1315" class="msctls_trackbar32" style="1342242836" position="72, 51, 100, 12"/>
    <control id="1316" class="EDIT" style="1350639744" position="180, 51, 25, 12"/>
    <control id="1314" caption="%" position="206, 53, 23, 8"/>
    <control caption="فیلترها:" style="1342308354" position="2, 81, 66, 8"/>
    <control id="1317" class="COMBOBOX" style="1344341507" position="75, 79, 94, 100"/>
    <control id="1318" class="BUTTON" caption="افزودن افکت تاری" style="1342242819" position="75, 98, 172, 10"/>
  </dialog>
  <dialog id="215" fontface="Tahoma" style="1074267200" position="0, 0, 254, 192">
    <control id="1173" class="BUTTON" caption="ذخیره خودکار تصاویر در دیسک (ذخیره-خودکار)" style="1342242819" position="1, 1, 253, 10"/>
    <control id="1172" class="BUTTON" caption="کپی خودکار تصاویر به کلیپ برد (کپی-خودکار)" style="1342242819" position="1, 15, 253, 10"/>
    <control id="1326" class="BUTTON" caption="تصاویر با پشت نمایی در فرمت آفیس 2007-2013 ذخیره شود" style="1342242819" position="1, 29, 253, 10"/>
    <control id="1175" class="BUTTON" caption="در حالت کپی-خودکار و ذخیره-خودکار برنامه را در کمینه نگه دار" style="1342242819" position="1, 43, 253, 10"/>
    <control id="1174" class="BUTTON" caption="پرسش برای نام فایلِ تصاویرِ خودکار-ذخیره شده" style="1342242819" position="1, 57, 253, 10"/>
    <control id="1176" class="BUTTON" caption="گزینه های ذخیره سازی" style="1342177287" position="0, 76, 254, 88"/>
    <control id="1177" caption="پوشه:" position="13, 92, 173, 8"/>
    <control id="1183" class="EDIT" style="1350631552" position="13, 101, 173, 12"/>
    <control id="1178" class="BUTTON" caption="جستجو..." style="1342242816" position="189, 100, 56, 14"/>
    <control id="1179" caption="نام فایل:" position="13, 124, 127, 8"/>
    <control id="1184" class="COMBOBOX" style="1344340546" position="13, 133, 127, 75"/>
    <control id="1180" caption="فرمت تصویر:" position="149, 124, 95, 8"/>
    <control id="1185" class="COMBOBOX" style="1344340483" position="149, 133, 95, 75"/>
    <control id="1181" caption="گزینه ها..." style="1342308354" position="149, 149, 95, 8"/>
  </dialog>
  <dialog id="216" fontface="Tahoma" style="1074267208" position="0, 0, 254, 192">
    <control class="BUTTON" caption="کلیدمیانبر" style="1342177287" position="0, 0, 254, 148"/>
    <control id="1072" caption="ضبط تصویر جدید:" style="1342308354" position="8, 23, 76, 8"/>
    <control id="1064" class="EDIT" style="1350631552" position="88, 20, 154, 14"/>
    <control id="1073" caption="تمام صفحه:" style="1342308354" position="8, 48, 76, 8"/>
    <control id="1065" class="EDIT" style="1350631552" position="88, 45, 154, 14"/>
    <control id="1074" caption="برنامه:" style="1342308354" position="8, 67, 76, 8"/>
    <control id="1066" class="EDIT" style="1350631552" position="88, 64, 154, 14"/>
    <control id="1075" caption="پنجره:" style="1342308354" position="8, 87, 76, 8"/>
    <control id="1067" class="EDIT" style="1350631552" position="88, 85, 154, 14"/>
    <control id="1076" caption="شیء:" style="1342308354" position="8, 107, 76, 8"/>
    <control id="1068" class="EDIT" style="1350631552" position="88, 104, 154, 14"/>
    <control id="1077" caption="منطقه آزاد:" style="1342308354" position="8, 127, 76, 8"/>
    <control id="1069" class="EDIT" style="1350631552" position="88, 124, 154, 14"/>
    <control id="1070" class="BUTTON" caption="هشدار،اگرکلید میانبر در برنامه دیگر استفاده می شود" style="1342242819" position="1, 156, 251, 10"/>
    <control id="1071" class="BUTTON" caption="غیرفعالسازی کلیدمیانبر های سراسری برای برنامه" style="1342242819" position="1, 170, 251, 10"/>
  </dialog>
  <dialog id="217" caption="تنظیمات پیشرفته ضبط" fontface="Tahoma" style="-2134376256" position="0, 0, 250, 274">
    <control id="1" class="BUTTON" caption="تأیید" style="1342242817" position="129, 252, 56, 16"/>
    <control id="2" class="BUTTON" caption="لغو" style="1342242816" position="187, 252, 56, 16"/>
    <control id="1233" class="BUTTON" caption="اندازه پنجره" style="1342177287" position="7, 7, 236, 150"/>
    <control id="1234" caption="فعالسازی این تنظیمات فقط اگر از برنامه هایی مثل ویندوزبیلد استفاده میکنید" position="19, 23, 212, 24"/>
    <control id="1235" class="BUTTON" caption="اندازه ثابت پنجره ها و ودیالوگ ها" style="1342242819" position="19, 51, 212, 10"/>
    <control id="1236" caption="پنجره ها:" position="21, 69, 86, 8"/>
    <control id="1241" caption="پیام ها:" position="136, 69, 81, 8"/>
    <control style="1342177297" position="125, 68, 1, 84"/>
    <control id="1237" caption="بالا:" style="1342308354" position="25, 86, 36, 8"/>
    <control id="1252" class="EDIT" style="1350631554" position="67, 83, 40, 14"/>
    <control id="1253" class="msctls_updown32" style="1342177718" position="96, 84, 11, 13"/>
    <control id="1238" caption="چپ:" style="1342308354" position="25, 102, 36, 8"/>
    <control id="1250" class="EDIT" style="1350631554" position="67, 100, 40, 14"/>
    <control id="1251" class="msctls_updown32" style="1342177718" position="96, 101, 11, 13"/>
    <control id="1239" caption="راست:" style="1342308354" position="25, 136, 36, 8"/>
    <control id="1254" class="EDIT" style="1350631554" position="67, 134, 40, 14"/>
    <control id="1255" class="msctls_updown32" style="1342177718" position="96, 135, 11, 13"/>
    <control id="1240" caption="پائین:" style="1342308354" position="25, 119, 36, 8"/>
    <control id="1256" class="EDIT" style="1350631554" position="67, 117, 40, 14"/>
    <control id="1257" class="msctls_updown32" style="1342177718" position="96, 118, 11, 13"/>
    <control id="1242" caption="بالا:" style="1342308354" position="135, 86, 36, 8"/>
    <control id="1260" class="EDIT" style="1350631554" position="177, 83, 40, 14"/>
    <control id="1261" class="msctls_updown32" style="1342177718" position="206, 84, 11, 13"/>
    <control id="1243" caption="چپ:" style="1342308354" position="135, 102, 36, 8"/>
    <control id="1258" class="EDIT" style="1350631554" position="177, 100, 40, 14"/>
    <control id="1259" class="msctls_updown32" style="1342177718" position="206, 101, 11, 13"/>
    <control id="1244" caption="راست:" style="1342308354" position="135, 136, 36, 8"/>
    <control id="1262" class="EDIT" style="1350631554" position="177, 134, 40, 14"/>
    <control id="1263" class="msctls_updown32" style="1342177718" position="206, 135, 11, 13"/>
    <control id="1245" caption="پائین:" style="1342308354" position="135, 119, 36, 8"/>
    <control id="1264" class="EDIT" style="1350631554" position="177, 117, 40, 14"/>
    <control id="1265" class="msctls_updown32" style="1342177718" position="206, 118, 11, 13"/>
    <control id="1246" class="BUTTON" caption="شکل پنجره" style="1342177287" position="7, 163, 236, 77"/>
    <control id="1270" class="COMBOBOX" style="1344339971" position="19, 180, 132, 80"/>
    <control id="1247" caption="ابعاد بیضی بکار رفته برای ایجاد گوشه های گرده شده:" position="19, 202, 220, 8"/>
    <control id="1248" caption="عرض:" style="1342308354" position="25, 220, 36, 8"/>
    <control id="1266" class="EDIT" style="1350631554" position="67, 217, 40, 14"/>
    <control id="1267" class="msctls_updown32" style="1342177718" position="96, 218, 11, 13"/>
    <control id="1249" caption="ارتفاع:" style="1342308354" position="135, 219, 36, 8"/>
    <control id="1268" class="EDIT" style="1350631554" position="177, 217, 40, 14"/>
    <control id="1269" class="msctls_updown32" style="1342177718" position="206, 218, 11, 13"/>
    <control id="1232" caption="الگو:" position="7, 246, 90, 8"/>
    <control id="1271" class="COMBOBOX" style="1344339971" position="7, 256, 90, 100"/>
  </dialog>
  <dialog id="218" caption="گزینه های ذخیره سازی" fontface="Tahoma" style="-2134376256" position="0, 0, 236, 105">
    <control id="1" class="BUTTON" caption="تأیید" style="1342242817" position="115, 84, 55, 16"/>
    <control id="2" class="BUTTON" caption="لغو" style="1342242816" position="174, 84, 55, 16"/>
    <control id="1272" class="BUTTON" caption="ذخیره تصویر با پشت نمایی در فرمت پی اِن جی و تی اِی اِف اِف" style="1342242819" position="7, 9, 222, 10"/>
    <control id="1273" class="BUTTON" caption="فشرده سازی" style="1342177287" position="7, 29, 222, 48"/>
    <control id="1274" caption="کیفیت جیپگ:" style="1342308354" position="11, 51, 55, 8"/>
    <control id="1276" class="msctls_trackbar32" style="1342242840" position="70, 49, 100, 12"/>
    <control id="1277" class="EDIT" style="1350631552" position="177, 49, 25, 12"/>
    <control id="1275" caption="%" position="204, 51, 8, 8"/>
  </dialog>
  <dialog id="219" caption="ابزار سفارشی سازی" fontface="Tahoma" style="-2134376256" position="0, 0, 215, 138">
    <control id="1283" class="LISTBOX" style="1352728849" position="7, 7, 132, 124"/>
    <control id="1278" class="BUTTON" caption="جدید..." style="1342242816" position="144, 7, 65, 16"/>
    <control id="1279" class="BUTTON" caption="ویرایش..." style="1476460544" position="144, 24, 65, 16"/>
    <control id="1280" class="BUTTON" caption="حذف" style="1476460544" position="144, 41, 65, 16"/>
    <control id="1281" class="BUTTON" caption="به بالا" style="1476460544" position="144, 68, 65, 16"/>
    <control id="1282" class="BUTTON" caption="به پایین" style="1476460544" position="144, 85, 65, 16"/>
    <control id="2" class="BUTTON" caption="بستن" style="1342242817" position="144, 116, 65, 16"/>
  </dialog>
  <dialog id="220" caption="ابزار خارجی" fontface="Tahoma" style="-2134376256" position="0, 0, 262, 251">
    <control id="1" class="BUTTON" caption="تأیید" style="1342242817" position="140, 230, 56, 16"/>
    <control id="2" class="BUTTON" caption="لغو" style="1342242816" position="199, 230, 56, 16"/>
    <control id="1284" class="BUTTON" caption="فرمان" style="1342177287" position="7, 7, 246, 127"/>
    <control id="1297" style="1342177283" position="22, 22, 20, 20"/>
    <control id="1285" caption="عنوان:" position="55, 19, 191, 8"/>
    <control id="1298" class="EDIT" style="1350631552" position="55, 28, 191, 12"/>
    <control id="1286" caption="برنامه:" position="16, 50, 172, 8"/>
    <control id="1299" class="EDIT" style="1350631552" position="16, 59, 171, 12"/>
    <control id="1287" class="BUTTON" caption="جستجو..." style="1342242816" position="190, 58, 56, 14"/>
    <control id="1288" caption="پارامترها:" position="16, 80, 230, 8"/>
    <control id="1300" class="EDIT" style="1350631552" position="16, 89, 230, 12"/>
    <control id="1289" class="BUTTON" caption="کمینه برنامه بعد از اِجرای فرمان" style="1342242819" position="16, 106, 230, 10"/>
    <control id="1290" class="BUTTON" caption="برای نام فایل تصویر ذخیره شده نپرس" style="1342242819" position="16, 117, 236, 10"/>
    <control id="1291" class="BUTTON" caption="گزینه های ذخیره سازی" style="1342177287" position="8, 139, 246, 84"/>
    <control id="1292" caption="پوشه:" position="16, 153, 172, 8"/>
    <control id="1301" class="EDIT" style="1350631552" position="16, 162, 171, 12"/>
    <control id="1293" class="BUTTON" caption="جستجو..." style="1342242816" position="190, 161, 56, 14"/>
    <control id="1294" caption="نام فایل:" position="16, 184, 126, 8"/>
    <control id="1302" class="COMBOBOX" style="1344340546" position="16, 193, 126, 300"/>
    <control id="1295" caption="فرمت تصویر:" position="146, 184, 100, 8"/>
    <control id="1303" class="COMBOBOX" style="1344340483" position="146, 193, 100, 300"/>
    <control id="1296" caption="گزینه ها..." style="1342308354" position="146, 209, 100, 8"/>
  </dialog>
  <dialog id="221" caption="خطای برنامه" fontface="Tahoma" style="-2134376248" position="0, 0, 270, 128">
    <control id="1" class="BUTTON" caption="تأیید" style="1342242817" position="207, 107, 56, 16"/>
    <control id="1307" style="1342177283" position="7, 7, 21, 20"/>
    <control id="1305" caption="موفق به ثبت کلید میانبرهای سراسری زیر نشد.شاید برنامه دیگری از آنها استفاده میکند." position="35, 9, 228, 16"/>
    <control id="1308" class="SysListView32" style="1350666245" position="7, 32, 256, 70"/>
    <control id="1306" class="BUTTON" caption="دوباره نشان نده" style="1342242819" position="7, 114, 190, 10"/>
  </dialog>
  <dialog id="244" caption="تغییر نام" fontface="Tahoma" style="-2134376248" position="0, 0, 220, 63">
    <control id="1366" class="EDIT" style="1350631552" position="7, 18, 206, 14"/>
    <control id="1" class="BUTTON" caption="تأیید" style="1342242817" position="98, 40, 56, 16"/>
    <control id="2" class="BUTTON" caption="لغو" style="1342242816" position="157, 40, 56, 16"/>
    <control caption="نام فایل را وارد کنید:" position="7, 7, 206, 8"/>
  </dialog>
  <dialog id="308" fontface="Tahoma" style="1074266184" position="0, 0, 254, 192">
    <control class="BUTTON" caption="تغییر اندازه" style="1342177287" position="0, 0, 254, 110"/>
    <control caption="روش:" style="1342308354" position="2, 21, 66, 8"/>
    <control id="1375" class="COMBOBOX" style="1344339971" position="75, 19, 94, 150"/>
    <control id="1385" caption="عرض:" style="1342308354" position="2, 44, 66, 8"/>
    <control id="1386" class="msctls_trackbar32" style="1342242836" position="72, 42, 100, 12"/>
    <control id="1376" class="EDIT" style="1350639744" position="179, 42, 25, 12"/>
    <control id="1387" caption="پیکسل" position="206, 44, 23, 8"/>
    <control id="1389" caption="ارتفاع:" style="1342308354" position="2, 66, 66, 8"/>
    <control id="1390" class="msctls_trackbar32" style="1342242836" position="72, 64, 100, 12"/>
    <control id="1378" class="EDIT" style="1350639744" position="179, 64, 25, 12"/>
    <control id="1393" caption="پیکسل" position="206, 66, 23, 8"/>
    <control id="1391" caption="درصد:" style="1342308354" position="2, 88, 66, 8"/>
    <control id="1392" class="msctls_trackbar32" style="1342242836" position="72, 86, 100, 12"/>
    <control id="1383" class="EDIT" style="1350639744" position="179, 86, 25, 12"/>
    <control id="1388" caption="%" position="206, 88, 23, 8"/>
  </dialog>
</resource>
